Ausgabe 025 doppelseiten

-- Lifestyle und Kulturmagazin // No. 025 // Februar - März --

Spandau Ballet ( IN A INTERVIEW WITH )

one of the 80s’ biggest bands

Bitte nicht auf den Boden werfen!

Ne pas jeter sur la voie publique!

INHALTSVERZEICHNIS 003 @ Rockhal

VERÄNNERUNG DEET GUTT !

011 @ Kulturfabrik

D’GA NZ T JOER I W W ER N I DD R EG PR A Ï S S ER

017 @ Opderschmelz

EP Release No Metal In This Battle 022

020 Absolutely Free 022 No Metal In This Battle 024 Interview: Spandau Ballet 028 TNNE 030 Konzertagenda

Im Interview Spandau Ballet 024

039 Theatertipps 042 Nosferatu 044 Theateragenda 050 Sven Wohl

De spezialist vu Miwwelen, Kichen, elektreschen Apparater fir Stot a Fräizäit.

MEINDEN OP FREIDEN VUN 10H BIS 19H. AN SAMSTEN VUN 9H BIS 19H. CONFORAMA LËTZEBUERG 296 ROUTE D’ARLON / L-8010 STRASSEN / +352 31 91 11 FACEBOOK.COM/CONFORAMA.LUX

WWW.CONFORAMA.LU

052 Queer Loox 052 Kunsttipps 056 Nightlifeagenda

Nosferatu 044

066 Kinonews

Nebenstehenden Code einscannen, oder unsere Seite direkt aufrufen unter:

www.luxbynight.eu

Simple Minds 17 Februar @ Rockhal Simple Minds were the standard bearers for a new kind of rock music in the 1980s. And now, almost three-and-a-half decades on from their first real landmark album – 1980’s thrilling, impressionistic Empires And Dance – the Glasgow quintet, with frontman Kerr and guitarist Burchill at their creative core, are rekindling the energy and attitude, the mystery and magic, that made them one of the greatest bands on the planet.

Fresh from their renaissance and rightful reappraisal, Simple Minds will be releasing BIG MUSIC, their first album of new material in five years on November 3rd and will also be embarking on a major tour in 2015, including an exclusive performance (150 mins with a 20 mins break) at the Rockhal!

Quelle www.rockhal.lu Mehr Infos: www.simpleminds.com Tickets unter: www.rockhal.lu Natas Loves You 24 Februar @ Rockhal Natas Loves You wurde in Luxemburg geboren, ein Pop-Projekt, das psychedelischen Pop, verträumten Disco, gesungenen Elektro und turbulenten Soul miteinander verquirlt. Das erste Album der Gruppe, “The 8th Continent”, ist eine Art kulturübergreifendes Manifest, das alle Gleichgewichte revidiert, so als ob Curtis Mayfield und die Beach Boys sich mit Air im Studio eingeschlossen hätten.

Auf ihrer demnächst anstehenden Tournee präsentiert die Gruppe Natas Loves You am 24. Februar 2015 im neuen Veranstaltungssaal der Rockhal, dem “Floor”, ihr erstes Werk. Quelle www.rockhal.lu Mehr Infos: www.nataslovesyou.com Tickets unter: www.rockhal.lu

Eventtipps 003

S E R V I C E S I NFOR M AT IQUE S E T G R A P HIQUE S

Within Temptation 5 März @ Rockhal Within Temptation, Meister der Eleganz, des Melodrams und von symphonischer Größe, sind bereit, mit ihrem sechsten Album “Hydra” in die Rockhal zurückzukehren. Sie sind nicht nur eine der unverwechselbarsten und charismatischsten Bands, die die Metal-Szene in letzter Zeit hervorgebracht hat; Within Temptation sind auch eine der größten Erfolgsgeschichten des europäischen Metal im letzten Jahrzehnt. Fans der von einer Frontfrau angeführten niederländischen Band werden sich auf ein spektakuläres Konzert freuen können, wenn die Gruppe am 15. März 2015 in der Rockhal auftritt. Macht euch bereit für eine dank Sharon den Adels wunderbarem Sopran in Kombination mit den rhythmischen Gitarrenkünsten ihres Partners Robert Westerholt unvergessliche Nacht. Quelle www.rockhal.lu Mehr Infos: www.facebook.com/wtofficial Tickets unter: www.rockhal.lu Corbi 6 März @ Rockhal De 6. Mäerz 2015 ass et souwäit: d‘Gebuertsstonn vun „De Gëllene Stull“. De lokalen Hip Hop Kënschtler Corbi (Grënnungsmember vun De Läb) invitéiert hei op d’Release vu sengem éischte Solo-Album am Club vun der Rockhal.

Mat „De Gëllene Stull“ hëlt de Corbi Iech mat op eng Rees vu méi perséinleche Geschichten, ënnermoolt mat deels méi witzegen Anekdoten an och mol e puer méi kriteschen Téin. Wéi ëmmer ass alles mat engem Hauch Ironie a mat samplevollgepaakte Beats vum „Wispo“ aus der Rammeldanger Beatfabrik ënnerluecht. Fir d‘Scratche suergt den „Nikkel K“ um Plackenteller an natierlech sinn och eng sëlleche Gäscht op dësem Projet invitéiert. Sou wäerten de Maka MC, Edel Weis an den Individu am Virprogramm de Sall schonn zum Kache bréngen. Huelt Iech also Plaz um Gëllene Stull an zelebréiert zesumme mam Corbi dësen Owend. Quelle www.rockhal.lu Mehr Infos: www.facebook.com/DeKueb Tickets unter: www.rockhal.lu

621 52 52 12 | www.ronkar.eu | info@ronkar.eu

Eventtipps 005

Cats on Trees 7 März @ Rockhal

1 rue des Artisans • L-3812 Schif lange Tel: 00 352 54 44 22 • Fax: 00 352 53 10 69 Mail: cheztoni@pt.lu · info@citylodge.lu Restaurant ouvert midi et soir • Fermé le mercredi 1 rue des Artisans • L-3812 Schifflange Tel: 00 352 54 44 22 • Fax: 00 352 53 10 69 Mail: cheztoni@pt.lu · info@citylodge.lu Restaurant ouvert midi et soir • Fermé le mercredi

A girl, a boy, a piano, drums, and a captivating voice: It is virtuosity and energy to the fullest. Cats on Trees have found the perfect chemistry, a blend of sounds and rhythms that talk to the body and soul. With their first album, the Toulouse-based folk- pop duet delivers light-footed and bright pop music marked with peaks of emphasis and a melancholic substance as featured in their first single „Sirens Call“. The Cats on Trees concert will be taking place at the Rockhal on 7 March, 2015 and is set to be lush and colourful. Quelle www.rockhal.lu Mehr Infos: www.catsontrees.com Tickets unter: www.rockhal.lu

chez toni chez toni

The Subways 15 März @ Rockhal Die britische Band The Subways ist eine der aufregendsten Live-Acts des aktuellen Tournee-Zirkus.

Sie begeistern die Menge mit ihrem explosiven Rocksound und ihren wilden Bühnenshows. Als feste Größen der Sommerfestivals haben sie die Hauptbühnen von mehr als 100 internationalen Festivals beglückt. Diesen Februar ist die Veröffentlichung ihres vierten Studioalbums «The Subways» geplant. Ein Album voller Rock und mit dem Biss, für den die Band berühmt geworden ist, erwartet die Fans.

Nach einer aufregenden Show im Jahr 2012 kommt die Band am 15 März für einen durch und durch unterhaltsamen Auftritt bei hoher Oktanzahl zurück auf die Bühne der Rockhal.

If you pre-order the new album you can get 6 TRACKS (PART 1) straight away!!

Visit http://www.thesubways.net/ for more info.

Quelle www.rockhal.lu Mehr Infos: www.thesubways.net Tickets unter: www.rockhal.lu Eventtipps 007

Jan Delay & Disko No.1 16 März @ Rockhal So, es ist soweit... Jan Delay und die Disko No.1 sind zurück! Wort auf der Straße ist: sie haben sich Leder und Nieten an ihre Anzüge geheftet und ein bombastisches Rockalbum aufgenommen. Rock, zu dem Mädchen tanzen wollen...Nun machen sie sich endlich wieder auf den Weg, um mit neuem Sound sämtliche Ortschaften wegzupusten.

In gewohnt glamouröser Abriss-Manier. Mit Background-Chor (Delaydies), Bläsern (Jonny Blazers) und allem Zipp und Zapp! Meine Damen und Herren: dies ist der Startschuss zur Vorfreude auf den Moschpit No.1 und den Rave against the Machine!! Jan Delay und seine Band Disko No.1 werden am 16.

März 2015 die Bühne der Rockhal zum Beben bringen. Quelle www.rockhal.lu Mehr Infos: www.jan-delay.de Tickets unter: www.rockhal.lu Etienne de Crécy 25 März @ Rockhal Etienne de Crécy und sein Super Discount 3 erobern die Bühne der Rockhal mit einem einzigartigen Konzert! Der Vorzeigekünstler der französischen Elektro- und Trip-Hop-Szene macht wieder mal von sich reden… und enthüllt im Januar 2015 „Super Discount 3“, das er bei seinem Konzert am 25. März 2015 in der Rockhal live präsentieren wird.

Nach endlosen Tourneen hat sich Etienne de Crécy dazu entschlossen, zu seinen Grundlagen zurückzukehren. Dazu umgab er sich mit seinen alten Weggefährten Alex Gopher und Julien Delfaud, um den dritten Teil seiner typischen French-Touch-Saga aufzunehmen. Quelle www.rockhal.lu Mehr Infos: www.etiennedecrecy.fr Tickets unter: www.rockhal.lu

Eventtipps 009

Chelsea Grin + Veil of Maya 20 Februar @ Kulturfabrik

Chelsea Grin: Deathcore-Band aus Salt Lake City, Utah, USA. Charakteristik: nicht weniger als drei Gitarristen an vorderster Front. 2007 gegründet, drei Alben auf dem Zähler, darunter das rezente «Ashes to Ashes» (2014), das die Band in ihrer aktuellen Tournee-Form und souveränen Meisterschaft einfängt: geradeheraus, schneidend, kompromisslos. Beeinflusst sowohl von den Deftones wie von Slayer oder Behemoth, gehören Chelsea Grin zu jenen Formationen, die live gesehen immer einen besonderen Kontakt zu ihrem Publikum herzustellen vermögen. Aktuell gelten Chelsea Grin als eine der Vorzeigebands der globlen Deathcore-Szene.

Veil of Maya: Deathcore-Band aus Chicago, Illinois, USA. Charakteristik: Die rezenten Kompositionen sind eine perfekt abgestimmte Mischung aus biestigen Riffs, jazzigen Akkorden und Urschrei-Gegrunze; Gefangene werden wie immer keine gemacht. 2004 gegründet, stehen Veil of Maya kurz davor, einen neue Scheibe auf den Markt zu bringen. Dieser Doublebill wird in den kommenden Wochen durch zwei weitere, von ebenerwähnten Bands ausgewählten Guests komplettiert werden. Einstellen sollte man sich auf einen Abend unter Schwergewichtlern!

Quelle www.kulturfabrik.lu Mehr Infos: www.facebook.com/veilofmaya / www.chelseagrinmusic.com Tickets unter: www.kulturfabrik.lu Eventtipps 011

Baden Baden 12 März @ Kulturfabrik

Mme. Roswitha Mme. TRZECIAK TRZECIAK Roswitha Mme. SCHMIT Céline Mme. SCHMIT Céline Infirmières diplômée Mme. SPIES Catherine

agréée par la Caisse Nationale de Santé (CNS) lnfirmières diplômée agréée par la Caisse Nationale de Santé (CNS)

Tous soins paramédicaux sur ordonnance médicale: -- injections d’Insuline avec contrôle glycémie Tous soins -- injections i. m.paramédicaux s. c. & i. v. sur ordonnance médicale: -- prise de sang -- injections d'lnsuline avec contrôle glycémie -- pansements tous genres -- injections i. m. s. c. & i. v. & perfusion -- bandages compressifs etc.

-- prise de sang

-- pansements tousàgenres Visite domicile -- bandages compressifs etc.

Tous les jours sur rendez - vous Tél.: 58 53 25

www.soins.lu Visite à domicile Fax.: 58 93 70 Tous lesRoswitha: jours sur rendez - vous Tél. mobile: 621 16 10 22 ou

Céline: 621 22 51 38 Tél.: 58 53 25 www.soins.lu Fax.: 58 93 70 Tél. mobile: Région : Oberkorn, Differdange, Niederkorn, Lasauvage, Roswitha: 621 16 10 22 ou Soleuvre, Belvaux, Sanem, Ehlerange, Mondercange, Céline: 621 22 51 38 ou Bascharage, Hautcharage, Pétange, Lamadelaine, Catherine:Linger, 621 76 22 74 Rodange, Clemency, Région: Oberkorn, Differdange, Niederkorn, Lasauvage, Soleuvre, Belvaux, Sanem, Ehlerange, Mondercange, Bascharage, Hautcharage, Linger, Pétange, Lamadelaine, Rodange, Clemency

Baden Baden... der Name beweist, dass man sich sehr wohl, als französische Band mit britischer Pop-Sensibilität, auf einen deutschen Kurort aus dem Schwarzwald berufen darf. Ausschlag gab hier nämlich die musikalische Komponente des legendären Namens, wie auch seine von (großen und kleinen) Geschichten umrankte Vergangenheit. Das französische Trio, bestehend aus Eric, Gabriel und Julien, beginnt das Abenteuer Baden Baden im Jahre 2008, mit Bands wie Radiohead, Grizzly Bear oder Grandaddy als Referenz.

Vier Jahre später kommt das erste Album Coline heraus, auf dem sich französisch- und englischsprachige Texte zu definitiv angelsächsischer Musik befinden, wie auf dem Titel Anyone festzustellen ist.

In diesem Jahr melden sich Baden Baden mit Mille éclairs zurück. Und wenn die Brit-Pop-Einflüsse beibehalten wurden (gemixed hat das Album Barny Barnicott, der u.a. mit den Arctic Monkeys gearbeitet hat), so sind die Texte diesmal ausschließlich in ‘French’, und alles dreht sich um die Liebe, den Anderen, die Flucht nach vorne, die Traurigkeit... Mille éclairs ist ein sehr homogenes und kompaktes Werk geworden, das einen hinterhältigen Sog und Charme entwickelt, dem man sich nur schwer entziehen kann. Quelle www.kulturfabrik.lu Mehr Infos: www.facebook.com/badenbadenmusic Tickets unter: www.kulturfabrik.lu Eventtipps 013

Dope D.O.D. 7 März @ Kulturfabrik 30. Januar 2011. Das ist der Tag, an dem das niederländische Trio sein erstes Video «What happened?» in die Welt hinausgeschickt hat. Für Dope D.O.D. sollte fortan alles anders sein. 9. Juli 2014. «What happened?» wurde mehr als 15 Millionen Mal auf YouTube angeklickt! Mit einer EP und drei Alben auf dem Zähler, Vorgruppen-Credentials vom Feinsten (Limp Bizkit, Korn usw.), dem European Border Breakers Award für das Album «Branded» (Eurosonic-Festival 2013), sowie zahlreichen Festival-Auftritten (Printemps de Bourges, Dour, Lowlands, SXSW)... sind Dope D.O.D. längst in der Oberliga angekommen.

Die Kritik schrieb: «Dope D.O.D. besitzen die Jugend, die Leidenschaft, den Enthusiasmus und das unverzichtbare Handwerk... ihr Hip Hop ist aggressiv, giftig, ungestüm und solide... die Band macht kein Geheimnis um ihre unbedingte Zugehörigkeit zu einem Hardcore-Hip Hop alter Schule...»

Quelle www.kulturfabrik.lu Mehr Infos: www.dopedod.com / Tickets unter: www.kulturfabrik.lu Danakil 14 März @ Kulturfabrik Dass der Reggae eine universale Musikrichtung ist, dafür bürgt seit gut zehn Jahren der Name Danakil, der mit nicht mal drei Alben von den Medien als Hoffnungsträger und Wiedergeburt des französischen Reggae gefeiert wurde. Dass der Erfolg nicht auf Zufall beruht, dafür steht die Formel der Band, die neben jamaikanischem Spirit und afrikanischen Klangnuancen vor allem auf französisches Liedgut vom Feinsten basiert. Danakil ist eine Band, die weiß, wo ihre (multiplen) Wurzeln liegen und sich trotz Erfolgsquoten nicht abgehoben oder selbstgefällig präsentiert.

Das letzte Album Entre les lignes im Gepäck, wird die Band von der Ile de France am 14. März in der Kulturfabrik gastieren. Quelle www.kulturfabrik.lu / Bildquelle Julie Arnoux Mehr Infos: www.danakil.fr Tickets unter: www.kulturfabrik.lu Eventtipps 015

Tamanini - Nosbaum 1 März @ Opderschmelz

For orchestra ... or not? Dans le cadre de Nos interprètes! En collaboration avec l’Ecole régionale de musique.

Pour orchestre ou non? L’art de la transcription a toujours fait partie du travail des compositeurs, de Bach jusqu’à Schönberg, en passant par Liszt et Ravel.

Ainsi, Nikolai Rimski-Korsakov réduit pour piano quatre mains un de ses chefsd’œuvre, ‘Schéhérazade’. Maurice Ravel réduit le ‘Prélude à l’après-midi d’un faune’ de Claude Debussy et Lucien Garban, ami de M. Ravel, la Valse.

‘Ma mère l’Oye’ fut, à l’inverse, orchestrée par Maurice Ravel un an plus tard.

Pour cette soirée, Kevin Tamanini et Romain Nosbaum proposent une sélection d’ œuvres qui, entre 1888 et 1920, ont été adaptées par certains compositeurs de l’orchestre au piano à quatre mains.

Quelle www.opderschmelz.lu Mehr Infos: www.romainnosbaum.net Tickets unter: www.opderschmelz.lu Eventtipps 017

Kamilya Jubran / Sarah Murcia / Werner Hasler 6 März @ Opderschmelz La musicienne palestinienne Kamilya Jubran bouscule depuis vingt ans langues et musiques arabes. Elle est une figure rare de la musique arabe.

Dès l’âge de quatre ans, Kamilya a commencé l’apprentissage et l’interprétation du répertoire arabe classique, notamment égyptien. En 1982, elle rejoint Sabreen, le groupe musical palestinien à Jérusalem. Pendant vingt ans, Kamilya Jubran est la chanteuse «leader» de Sabreen et joueuse de qanoon.

Sous son impulsion, le groupe tourne dans de nombreuses villes palestiniennes et dans le monde. A partir de 2002, elle se dirige vers un registre musical différent: elle se met à développer sa propre façon de jouer le oud et à composer son répertoire. Depuis, elle continue à explorer de nouveaux horizons pour la chanson chantée en arabe. En s’accompagnant au chant en jouant du oud, elle suscite une émotion exceptionnelle.

Sarah Murcia et Werner Hasler, compagnons de route de longue date, créent avec Kamilya Jubran un son collectif novateur, qui puise dans l’univers de la contrebasse et de la trompette la matière sonore des musiques improvisées européennes, du traitement électronique des sons, et des allusions aux échelles de sons de l’univers arabo-ottoman-persan. Au moyen de textes inédits et admirables de Hassan Najmi (Maroc) et Salman Masalha (Palestine), Kamilya Jubran crée avec ce trio Wasl un alliage unique résultant des métamorphoses des langages musicaux et vocaux de départ, chacun ayant accepté de faire un bout de chemin vers la culture de l’autre. Sa voix célèbre les temps d’aujourd’hui, les printemps de demain, les tourments de toujours, les espoirs infinis.

Contrebassiste, compositrice et arrangeuse, Sarah Murcia a étudié avec Jean-François Jenny-Clark avant d’accompagner chanteurs et improvisateurs, devenant très souvent une partenaire de longue durée notamment de Magic Malik, Steve Coleman, Jacques Higelin, Kamilya Jubran, Elysian Fields, Jeanne Balibar. En 2001, elle monte le groupe «Caroline» aux côtés de Franck Vaillant, Gilles Coronado et Olivier Py. Voyageur musical, le musicien suisse Werner Hasler sillonne les mondes sonores entre nouvelle musique, musique électronique et musique modale improvisée. Créateur de cinéma intérieur, il a été associé en duo avec le grand trompettiste et compositeur Jon Hassell.

Quelle www.opderschmelz.lu Mehr Infos: kamilyajubran.com / sarah-murcia.fr / wernerhasler.com Tickets unter: www.opderschmelz.lu

018 Eventtipps

Reut Regev‘s R*Time 26 März @ Opderschmelz Reut Regev est une tromboniste résolument moderne et lumineuse, dont le jeu rappelle celui d’Albert Mangelsdorf: une mise en place impeccable, un discours particulièrement expressif avec alternance de passages fluides et d’effets en tous genres, des solos captivants et une mobilité sonore stupéfiante.

La tromboniste israélienne, installée depuis plusieurs années à New York avec son mari, le batteur Igal Foni, n’est plus une inconnue.

Depuis 2010 et des tournées européennes mémorables où elle fut la révélation de Belgrade jusqu’au Festival Jazzdor de Strasbourg, elle se fait remarquer par les plus grands, tels que Anthony Braxton qui lui a donné l’occasion de s’illustrer dans son ensemble 12+ aux côtés d’autres grands noms de sa génération.

Instrumentiste virtuose, Regev concrétise son goût pour un large spectre musical au sein du R*Time, formation à géométrie variable qui, du trio au quartet, sait chercher le groove au plus profond d’une trame complexe.

Funk en apesanteur, virtuosité implacable, on plonge avec la tromboniste dans le chaudron d’un jazz nomade et urbain. Reut Regev met sa technique impressionnante au service d’un “jazz-monde“ qui allie puissance du son et précision rythmique. Regev privilégie des morceaux plutôt courts et d’une grande efficacité, souvent très mélodiques et rythmés, où sa sonorité magnifiquement timbrée et son énergie dominent le son d’ensemble du trio.

Après This Is R*time, en 2009, Exploring The Vibe est le deuxième disque sous son nom. L’album est teinté de rock progressif avec des traces de hard bop, coloré de rap africain, avec des nuances bluesy. La tension est maintenue par la densité de la musique et un suspense omniprésent. Dans cette intensité, le trombone de Regev s’offre mille facettes; il sait jouer de toutes les techniques étendues, du scratch au growl et du jeu très cuivré des brass bands jusqu’aux altérations électro-acoustiques les plus inventives.

“Timing impeccable, précision rythmique époustouflante, débordante d’idées au niveau des solos. Une forte personnalité dont la réputation devrait se répandre rapidement sur le continent européen“. Jazzmagazine Quelle www.opderschmelz.lu Mehr Infos: www.reutregev.com Tickets unter: www.opderschmelz.lu

Eventtipps 019

absolutely free est un trio en provenance de toronto. la musique du groupe entière-

pour son premier disque éponyme, absolutely free a pu bénéficier de l’oreille et de

ment instrumentale cherche à repousser les structures et à repenser les codes de la

l’expertise du producteur mike haliechuk (fucked up, austra) pour créer un projet

musique rock dite poupulaire. un exercice de style qui force l’auditeur à plus de pa-

cohérent sans pour autant devoir fermer des portes. en somme, toutes les digressions

tience et à prendre note des détails. groove hypnotique au ralenti, mêlant instruments

soniques servent une même destination. destination où se rejoignent les legs de phil

électroniques analogues, polyrythmie africaine, psychédélisme, bollywood et krau-

spector, kraftwerk, terry riley, gang of four et autres héros modernes du neo-psyché.

trock. sur papier, cela ne fait pas grand sens. sur papier, seulement!

Vendredi 20.02.15 @ EXIT07 / absolutelyfree.ca / Source rotondes.lu

A b s o l u t e l y Experimental / world pop

F r e e

n o

m e t a l

i n

t h i s

b a t t l e

NO METAL IN THIS BATTLE IS AN AFRO POST-PUNK QUARTET FROM LUXEMBOURG. THE BAND IS VERY MUCH INFLUENCED BY DEEP DOWN NIGERI-

e p FRIDAY

27.03.15

@

EXIT07

r e l e a s e

/

AN AFRO-BEAT, POST-ROCK AND MATH-ROCK MIXED TO A PUNK ATTITUDE. THEIR SOUND MERGES FROM AN UNLIKELY ENCOUNTER BETWEEN TONY AL-

LEN, 90 DAY MEN, TORTOISE AND FUGAZI. THEIR LIVE SHOWS ALWAYS TURN INTO A SPIRITUAL AND POWERFUL SHARING EXPERIENCE WITH THEIR AUDIENCE.

IT IS TEMPTING TO THINK SO, BUT MAMBO DOESN’T HAVE ANYTHING TO DO WITH A EROTIC MAGAZINE OR A DANCE. IN FACT, IT IS A FOUR-

SOME

FROM

BELGIUM

ERGY,

MAMBO

WHOSE

WOULDN’T

MEMBERS

SOUND

PLAYED

OUT

s u p p o r t :

OF

WITH

PLACE

CASSE

PLAYING

BRIQUE,

VOLT

ALONGSIDE

VOICE,

THE

FRANK

LIKES

OF

m a m b o

SHINOBI,

HORSON.

REDNECK

MATH

MANIFESTO

+

ROCK

OR

MEETS

HONEY

PURE

FOR

EN-

PETZI.

d j

SOURCE ROTONDES.LU

s e t

b y

k u s t o n

b e a t e r

S P A N D A U one of the 80s’ biggest bands more info about Spandau Ballet: www.spandauballet.com

PICTURE BY SCARLET PAGE

(Interview by Mike Dostert)

Spandau Ballet are a British new wave band formed in London in the late 1970s.

The band initially was inspired by, and an integral part of, the New Romantic movement, becoming one of the most successful groups to emerge during the New Romantic era. The band released their third album, “True”, in March 1983, produced by Tony Swain and Steve Jolley, it contained a slicker pop sound. Preceded by the title track which reached number one in various countries, the album also reached number one in the UK. Their next single, “Gold”, reached number 2.

After a hiatus from recording, the band released their next album, “Heart Like a Sky”, in September 1989. The album, and its singles, were unsuccessful in the UK and the album was not released at all in the United States. In 1990, the band split up. Spandua Ballet eventually confirmed the rumors at a press conference on March 25, 2009, on board HMS Belfast in London to announce their comeback tour.

On October 19, 2009, the group released a new album, “Once More”, which featured reworked versions of previous songs plus two new songs, including the single of the same name. A new greatest hits collection called “The Story – The Very Best Of Spandau Ballet”, was released in on 10th of October 2014 which also contains three new songs.

B A L L E T

On 22nd of March 2015 Spandau Ballet are performing a concert at the Rockhal in Esch/Alzette and for this occasion Gary Kemp, the guitar player and chief songwriter, was ready to answer some of our questions. - Interview by Mike Dostert

Hello and thanks for taking your time!

Where are you at the moment? In London, my home. Recovering from a roundthe-world trip promoting our archive-only documentary film, “Soul Boys of the Western World”.

It’s been some time since your last record, do you want to talk about your time off and how you were spending it? Not sure what last record you mean.

“Once More” was 5 years ago. Since then we’ve been involved in various music projects as well as acting in film and theatre here in London. Also looking after my three young boys.

You and your band have been together for 35 years. How do you stay creative for so long with the same people? We haven’t been together for 35 years! I’m sure you’re aware that we took a 19 year hiatus during which we ended up fighting each other in court and not speaking. It’s all in the film, and brutally honest.

A film about friendship and its vagaries.

Thank god it was resolved and we came back together 5 years ago for some new recordings and a world tour. We get on very well now, especially on stage!

How do you resolve any creative differences in the band during the recording process? Go to court! No, we think very similarly about what is Spandau Ballet. I guess that’s why bands need producers and Trevor Horn did a brilliant job in capturing our vision.

Your new songs on “The Story - The Very Best of Spandau Ballet” have a very warm sound and positive vibe. Does

this reflect your momentary emotional situation? I wrote “Steal” and “This is the Love” and they very much reflect my emotional situation. My wife Lauren is at the heart of my inspiration and story telling. I think the band are feeling euphoric about playing and touring together, and this energy is certainly in the music.

With all the success you have, how do you keep yourself grounded? I come from a working class family who had a great work ethic and belief in family. I have little children and they certainly keep me grounded doing school runs and cleaning up mess!

What advice do you have for upcoming artists? Be true to yourself and think of an exciting way to promote yourself using originality and mythology.

Considering touring, do you like being on tour? I love playing on stage and can’t wait to get our show up in front of people. The audience is everything; but can’t say I like leaving my family at all. It’s what I do, I’ve been a professional performer for 45 years now!

While you are on tour, do you work already on new material? Not usually but I think this time as we’re planning on doing more new material ASAP. Any last words to out readers? Looking forward to playing in Luxembourg. Get ready to embrace your community and have an amazing evening!

Thank your for the interview and good luck for the future!

026 Spandau Ballet - Interview with Gary Kemp

T N N E PICTURE BY YVES RETTEL ( THE NO NAME EXPERIENCE )

AUS NO NAME WURDE

Die inzwischen aufgelösten luxemburgischen Neo-Progger No Name waren eine Institution, überall beliebt und bekannt. Drei Jahre nach deren Auflösung gründete der Ex-No Name Sänger Patrick Kiefer und Ex-Keyboarder Alex Rukavina nun TNNE (The No No Name Experience). TNNE fungiert aber nicht als Diuo sondern wird auch kräftig unterstützt von Michel Volkmann (Gitarre), Gilles Wagner (Schlagzeug), Claude Zeimes (Bass) und Fred Hormain am (Saxophone). Die neu hinzu gekommenen Musiker wirken wie eine Frischzellenkur, so sorgt die Rhythmusfraktion bei aller Melodieseligkeit für den notwendigen Drive, damit das Ganze nicht zu kitschig ausfällt. Progressive Rock war Anfang bis Mitte der 70er eine stilprägende Musikrichtung. Bands wie Yes, King Crimson oder Genesis brachten in den Jahren zwischen 1970-75 wahre Meisterwerke heraus. Dann kam jedoch der Punk und sorgte dafür dass der Begriff Prog-Rock schon fast zum Schimpfwort wurde. Bis in den 80er Bands wie Marillion oder Queensrÿche diese Musikstil wieder Salonfähig machten. Es ist somit auch luxemburgischen Bands wie TNNE zu verdanken, dass der Prog-Rock auch im neuen Jahrtausend immer noch frisch und Ideenreich klingt. TNNE bringt ihre Musik durch faszinierende Konzerte den Musikfans nah. Aber Konzerte alleine reichen nicht und somit brachten sie 2014 ihr Debüt heraus, was auf den Namen „The Clock That Went Backwards“ hört auf den Markt. Großangelegte Gitarren-Riffs, verbunden mit solider Percussion und äußerst selbstbewussten Basslinien und Grooves werden uns hier aufgetischt. „The Clock That Went Backwards“ ist aber auch vor allem geprägt durch die Genesis-ähnliche Keyboard-Passagen. Schon

der Opener „My Inner Clock“ legt den Gehörgang mit fliederfarbenen Federkissen aus und bettet darauf verschwenderische Keyboards von himmlischer Schönheit. Jedoch darf sich ihr Neo-Prog allenfalls in Bezug auf die Tracklänge fortschrittlich nennen, ist aber aufwändig konstruiert und auch klanglich durchaus eindrucksvoll gestaltet. Verträumte Synthesizer-Klänge sorgen für eine unglaubliche Stimmung, diese wird dann noch veredelt mit Patrick Kiefers genialer Stimme. Ob es nun die hier meisterhaft gelungene Mischung verschiedenster moderner Einflüsse ist oder aber die dezente Anleihe bei den Gründervätern, wie zum Beispiel bei Yes sowie Genesis, hier sind natürlich die Peter Gabriel-Jahre gemeint, dieses Album begeistert mit herrlichen Melodien, atmosphärischer Dichte und einigen Gitarrensoli zum Dahinschmelzen. Das ist Musik zum Augenschließen und Genießen.“The Clock That Went Backwards“ bietet alles, was die heutigen progressiven Rock so spannend machen kann. TNNE ist es ein sehr intimes Album einer Band, die einen Neuanfang wagt und von der man zukünftig sicher noch einiges erwarten kann.

Wer in den wahren Genuss ihrer Stücke kommen will, sollte auf keinen Fall die Gelegenheit verpassen sich die Band einmal live anzusehen.

mehr infos über tnne unter: www.noname.lu

Aus No Name wurde TNNE – The No Name Experience 029

Konzertagenda vo15.02.15 bis 03.04.15 Sonntag 15.02 Milky Chance Rockhal Box (Esch/Belval) Tickets: 28 € 20h00 Ivan Paduart Trio Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 8 € 11h30 Dienstag 17.02 Simple Minds Rockhal Box (Esch/Belval) Tickets: 39 € 19h00 Mittwoch 18.02 Doom by Catherine‘s Guests Mudam (Dräi Eechelen) Freier Eintritt 18h00 Donnerstag 19.02 Marlon Roudette Atelier (Luxembourg) Tickets: 22 € 20h00

Concours IPCL, demi-finale Conservatoire de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) Tickets: 5 - 15 € 19h00

Concours IPCL, demi-finale Conservatoire de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) Tickets: 5 - 15 € 15h00

Freitag 20.02

Samstag 21.02

Irma Atelier (Luxembourg) Tickets: 28 € 20h00

DJ Shadow & Cut Chemist Atelier (Luxembourg) Tickets: 28 € 20h00

Absolutely Free CarréRotondes Exit07 (Luxembourg) Tickets: 12 € 21h30 Chelsea Grin + Veil of Maya Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette) Tickets: 20 / 24 € 20h00 The Sean Webster and The Dead Lines Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 15 € 20h30

030 Konzertagenda

Gitte Haenning Centre Culturel „Syrkus“ (Roodt-sur-Syre) Tickets: 12 - 22 € 20h00

11h30 Concours IPCL, finale Conservatoire de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) Tickets: 7,50 / 20 € 15h00 Dienstag 24.02 Natas Loves You Rockhal The Floor (Esch/Belval) Tickets: 19 € 20h30 Archive Atelier (Luxembourg) Tickets: 31 € 20h30

Opderschmelz (Dudelange) Tickets: 15 / 20 € 20h00

Blue In The Schu 1rst Edition 2015 Centre culturel Doom by Catheri- Schungfabrik (Tétange) ne‘s Guests Tickets: 10 € Mudam 19h30 (Dräi Eechelen) Freier Eintritt Freitag 27.02 18h00 Alice Sara Ott / Francesco Tristano Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) Tickets: 9 - 35 € 20h00

Rocky Horror Show

Concerts de midi Abbaye Neumünster (Luxembourg) Freier Eintritt 12h30 The Ben Poole Band Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 15 € 20h30

Concert ActArt Cercle (Place d‘Armes) Tickets: 5 / 10 € 20h00 Mittwoch 25.02

Julien Doré Rockhal Club (Esch/Belval) Tickets: 28 € 20h30

Sonntag 22.02

Peter Perfido & Markus Schieferdecker: „Many Moons Ag“ Quartet Featuring: Bob Degen + David Friedman

Emerson String Quartet Philharmonie Salle de Musique de Chambre (Luxembourg) Tickets: 24 - 50 €

Rockhal Main Hall (Esch/Belval) Tickets: 56 / 68 € 20h00 2manydjs Rockhal Club (Esch/Belval) Tickets: 23,50 € 20h30 Les Enseignants du Conservatoire d‘Esch-sur-Alzette en Concert Conservatoire (Esch/Alzette) Tickets: 9 / 17 € 20h00 Sonntag 01.03

Quatuor Diotima CAPe (Ettelbruck) Tickets: 12,50 / 25 € 20h00

30 minutes de musique d‘orgue Cathédrale Notre-Dame (Luxembourg) Freier Eintritt 11h00

Music 4 a while Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 8 €

20h00

Rocky Horror Show Rockhal Main Hall (Esch/Belval) Tickets: 56 / 68 € 20h00

Donnerstag 26.02 Chinese New Year Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) Tickets: 12 - 40 € Fink with Douglas 19h00 Dare Atelier Samstag 28.02 (Luxembourg) Tickets: 21 € Rocky Horror 20h30 Show Rockhal Main Hall (Esch/Belval) Tickets: 56 / 68 € 20h00

Tamanini Nosbaum Opderschmelz (Dudelange) Tickets: 15 / 20 € 17h00 Apéro‘s Jazz: Christof Thewes Abbaye Neumünster (Luxembourg) Freier Eintritt 11h30

Konzertagenda 031

Concert en trio par Romain Gross, Haoxing Liang et Arzu Kirtil Château de Bourglinster (Bourglinster) Tickets: 12 - 23 € 17h00 Montag 02.03 Death From Above 1979 Atelier (Luxembourg) Tickets: 24 € 20h30 SEL / König / R. & G. Capuçon Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) Tickets: 30 - 55 € 20h00 Dienstag 03.03

Mittwoch 04.03 Saint Motel Soulkitchen (Luxembourg) Tickets: 5 € 20h00 Biréli Lagrène Gipsy Project Atelier (Luxembourg) Tickets: 25 € 20h30 Off to Venice with Raftside Mudam (Dräi Eechelen) Freier Eintritt 18h00 Dating: Strauss Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) Tickets: 12 / 20 € 19h00

All We Are Rockhal Café (Esch/Belval) Freier Eintritt 21h00

Motown – Die Legende Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 8 - 17 € 20h00

Aaron Pilsan Philharmonie Salle de Musique de Chambre (Luxembourg) Tickets: 9 - 25 € 20h00

Hannert dem Rido - Trio Fala Brasil Kinneksbond (Mamer) Tickets: 10 € 18h45

032 Konzertagenda

Ondracek Philharmonie Within Temptation Grand Auditorium Rockhal Main Hall (Luxembourg) (Esch/Belval) Tickets: 15 - 55 € Tickets: 40 / 49 € 20h00 20h30 Thomas HoffFreitag 06.03 mann und seine Brass Band Berlin Corbi „De Cube 521 Gëllene Stull“ (Marnach) Album Release Tickets: 12 - 25 € Rockhal Club 20h00 (Esch/Belval) Tickets: 10 € Samstag 07.03 21h00 Cats on Trees Nena Rockhal Club Atelier (Esch/Belval) (Luxembourg) Tickets: 25,50 € Tickets: 44 € 20h30 20h00 Dope D.O.D. WASL - Kamilya Kulturfabrik Jubran / Sarah (Esch-sur-Alzette) Murcia / Werner Tickets: 18 / 22 € Hasler 20h00 Opderschmelz (Dudelange) Accademia di Tickets: 15 / 20 € Santa Cecilia 20h00 / Pappano / Jansen Michel Reis Philharmonie Quartet Grand Auditorium Abbaye (Luxembourg) Neumünster Tickets: 21 - 75 € (Luxembourg) 20h00 Tickets: 8 € 20h30 1rst Tribute Night Centre culturel OPL / Krivine Schungfabrik / Weilerstein / (Tétange) Donnerstag 05.03

Tickets: 12 € 19h30 Trio incredible: Smetana meets Laurel & Hardy Kinneksbond (Mamer) Tickets: 10 - 25 € 20h00 Trio Brasil Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 9 / 17 € 20h00

CAPe (Ettelbruck) Tickets: 10 - 16 € 17h00 Montag 09.03 Asa Rockhal Club (Esch/Belval) Tickets: 26 € 20h30 Dienstag 10.03

Conservatoire de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) Tickets: 35 - 55 € 20h00

Vana Gierig Group feat.

Paquito D‘Rivera Philharmonie Mittwoch 11.03 Salle de Musique Off to Venice with de Chambre (Luxembourg) Raftside Tickets: 21 / 35 € Mudam 20h00 (Dräi Eechelen) Freier Eintritt Samstag 14.03 Seed To Tree „Wandering“ Album Release Rockhal Club (Esch/Belval) Tickets: 8 / 13 € 20h00

Sonntag 08.03 Curtis Harding CarréRotondes Exit07 (Luxembourg) Tickets: 16 € 20h30 Suicidal yodels Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 8 € 11h30 Luxembourg Philharmonia Mierscher Kulturhaus (Mersch) Tickets: 9 - 19 € 17h00 Concert de bienfaisance

(Esch-sur-Alzette) Tickets: 18 / 22 € 20h00

Danakil Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette) Tickets: 23 / 27 € 20h00 Scott Bradlee & Postmodern Jukebox Rockhal Club (Esch/Belval) Tickets: 20 € 20h30 Konstantin Wecker & Band - 40 Jahre Wahnsinn Bühnenjubiläum

18h00 Donnerstag 12.03 Shaka Ponk Rockhal Box (Esch/Belval) Tickets: 38 € 20h30 Baden Baden Kulturfabrik

Zeltik 2015 Sportshal LNBD (Dudelange) Tickets: 20 / 25 € 18h30 World Brass Conservatoire de Musique de la Ville d‘Esch/Alzette (Esch/Alzette) Tickets: 9 /17 € 20h00

Konzertagenda 033

Sonntag 15.03 The Subways Rockhal Club (Esch/Belval) Tickets: 24 € 20h30 Apéro‘s Jazz: Music LX Abbaye Neumünster (Luxembourg) Freier Eintritt 11h30 Mélinon / Halsdorf / Reifenrath Philharmonie Salle de Musique de Chambre (Luxembourg) Tickets: 5 - 15 € 11h00 Nice Guitar Quartet Château de Bourglinster (Bourglinster) Tickets: 10 -22 € 17h00 Philharmonics Aalt Stadhaus (Differdange) Tickets: 15 - 35 € 20h00 Montag 16.03 Jan Delay & Disko No.1

Rockhal Box (Esch/Belval) Tickets: 32 € 20h30 Josef Salvat Rockhal Club (Esch/Belval) Tickets: 17,50 € 20h30 Yoga & Music Philharmonie Espace Découverte (Luxembourg) Tickets: 12 / 20 € 17h30 + 20h00 SEL / König / Oppitz Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) Tickets: 30 - 50 € 20h00 Dienstag 17.03 Glass Animals CarréRotondes Exit07 (Luxembourg) Tickets: 18 € 21h00 Otep Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette) Tickets: 18 / 22 € 20h00 St. Patrick‘s Day

034 Konzertagenda

Centre Culturel „Syrkus“ (Roodt-sur-Syre) Tickets: 10 - 20 € 20h00

Salle de Musique de Chambre (Luxembourg) Tickets: 12 - 20 € 18h30

Spandau Ballet Rockhal Main Hall (Esch/Belval) Tickets: 55 / 68 € 20h30

Mittwoch 18.03

Le Grand Orchestre du Splendid Casino 2000 (Munneref) Tickets: 39 € 19h30

Andy Timmons Atelier (Luxembourg) Tickets: 20 € 20h30

Beat Assailant: Verschoben auf den 18. März 2015 Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette) Tickets: 23 / 27 € 20h00 Off to Venice with Raftside Mudam (Dräi Eechelen) Freier Eintritt 18h00 Mnozil Brass Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) Tickets: 12 - 40 € 20h00 Skandinavische Kammermusik CAPe (Ettelbruck) Tickets: 10 / 20 € 20h00 Donnerstag 19.03 Cécile McLorin Salvant Philharmonie

Freitag 20.03 Hanni El Khatib Atelier (Luxembourg) Tickets: 24 € 20h30 Samstag 21.03 Steven Wilson Rockhal Club (Esch/Belval) Tickets: 33 / 40 € 20h30 Juli Atelier (Luxembourg) Tickets: 29 € 20h00 HPG, LAML & Friends Aalt Stadhaus (Differdange) Tickets: 10 / 20 € 20h00 Sonntag 22.03

D‘Gëlle Fraen Opderschmelz (Dudelange) Tickets: 15 / 20 € 17h00

Montag 23.03 Underworld Atelier (Luxembourg) Tickets: 36 € 20h00 Buika & Band Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) Tickets: 15 - 45 € 20h00

(Luxembourg) Tickets: 20 € 20h30 Pascal Schumacher & Guests Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) Tickets: 9 - 35 € 20h00 Soy de Cuba Trifolion

ABBA GOLD - The Concert Show - live!

Trifolion (Echternach) Tickets: 32,25 - 45,25 € 18h00

Le Concert Lorrain / Prégardien Philharmonie (Luxembourg) Tickets: 15 - 45 € 20h00 Donnerstag 26.03 Reut Regev‘s R*Time Opderschmelz (Dudelange) Tickets: 15 / 20 € 20h00

Apéro‘s Jazz: DWO Abbaye Neumünster (Luxembourg) Freier Eintritt 11h30 OCL / Reiland / Weiler / Kremer Philharmonie Salle de Musique de Chambre (Luxembourg) Tickets: 20 € 17h00

Off to Venice with Raftside Mudam (Dräi Eechelen) Freier Eintritt 18h00

Musique Militaire Grand-Ducale Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) 20h00 Dienstag 24.03 Ennio Morricone Coque Arena (Luxemburg) Tickets: 72 - 94 € 18h30 Snow Owl Normas (Juan Garcia-Herreros) Atelier

Freitag 27.03

(Echternach) Tickets: 37,65 - 57,45 € 20h00 Mittwoch 25.03

Lionel Richie Rockhal Main Hall (Esch/Belval) Tickets: 56 / 80 € 20h30

Etienne de Crécy Rockhal Club (Esch/Belval) Tickets: 24 € 20h30

Biga Ranx Rockhal Club (Esch/Belval) Tickets: 22 € 21h30

Konzertagenda 035

No Metal In This Battle EP Release Support: Mambo + DJ set by Kuston Beater CarréRotondes Exit07 (Luxembourg) Tickets: 5 / 10 € 21h00 «Ouschterconcert»: Carmina Burana Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) Tickets: 12 - 40 € 19h00 Rabih Abou-Khalil Mediterranean Quintet „Hungry People“ Cube 521 (Marnach) Tickets: 10 - 20 € 20h00 Samstag 28.03 Cassandra Lobo Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette) Tickets: 10 / 14 € 20h00 Summer / Été / Summer Philharmonie Espace Découverte (Luxembourg)

Tickets: 11 / 15 € 15h00 Hélène Grimaud Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) Tickets: 15 - 55 € 20h00

Dienstag 31.03 Asaf Avidan Atelier (Luxembourg) Tickets: 30 € 20h00

Philharmonisches Oktett Berlin Philharmonie Joint Venture Grand Auditorium Conservatoire de Musique de la Ville (Luxembourg) Tickets: 15 - 45 € d‘Esch/Alzette 20h00 (Esch/Alzette) Tickets: 9 / 17 € Mittwoch 01.04 20h00 Sonntag 29.03 Danko Jones Atelier (Luxembourg) Tickets: 22 € 20h00 Summer / Été / Summer Philharmonie Espace Découverte (Luxembourg) Tickets: 11 / 15 € 10h30 + 15h00 Montag 30.03 Sizarr CarréRotondes Exit07 (Luxembourg) Tickets: 17 € 20h00

036 Konzertagenda

Moonspell + Septicflesh Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette) Tickets: 23 / 27 € 20h00 Christophe H. is back Mudam (Dräi Eechelen) Freier Eintritt 18h00 David Garrett Live Philharmonie Grand Auditorium (Luxembourg) Tickets: 55 - 125 € 20h00 Hannert dem Rido - Trio Tangostre

Kinneksbond (Mamer) Tickets: 10 € 18h45 Donnerstag 02.04 Jessica Pratt CarréRotondes Exit07 (Luxembourg) Tickets: 12 € 21h00 Freitag 03.04 Jeff Mills Rockhal Club (Esch/Belval) Tickets: 25 € 23h00 Steel Panther Atelier (Luxembourg) Tickets: 25 € 20h30 Viktor Lazlo chante Billie Holiday Opderschmelz (Dudelange) Tickets: 20 / 25 € 20h00

Ana Violeta Fredel

Die Harmonie der Gefiederten 4 März @ CarréRotondes

Naturheilpraxis ana-vital Bannholzerstraße 4 66663 Merzig-Silwingen Tel. 0 68 69 / 51 02 71 Fax: 0 68 69 / 91 19 132 www.ana-vital.de ana.fredel@web.de Sprechzeiten: Mo. - Sa. Diagnoseverfahren: Klassische Anamnese Körperliche Untersuchung, Labordiagnostik (Blut, Stuhl, Urin) Bioresonanz Therapieverfahren: Ozontherapie Bioresonanz Dorn-Breuß Schröpfen Infusionstherapie Terminvereinbarung: erwünscht

„Seit Jahren schon, meine Damen und Herren, reist die Harmonie der Gefiederten zu den magischen Orten dieser Welt, dorthin, wo Vögel nisten, sich paaren und ihre Eier legen, wo sie ihre Küken füttern, sie zu Jungvögeln großziehen und bis zu ihrem ersten Flügelschlag begleiten. Unser freudvolles Konzert, das Konzert der „Harmonie der Gefiederten“, von unseren zahlreichen Beobachtungen inspiriert und mit Empfehlungen aus der Natur bereichert, soll jeden Einzelnen von Ihnen, werte Zuschauer, dazu ermuntern, seinen eigenen Weg einzuschlagen und sich vollends zu entfalten.“ Alle Vorzeichen dieses Abends wären günstig, gäbe es da nicht den leeren Stuhl in der Mitte der Bühne. Ein Stuhl der Abwesenheit, der Lücke, ein Stuhl des Aufbruchs? Alles wäre perfekt, wäre da nicht diese wachsende Spannung.

Weshalb ist François nicht da? Weshalb dieses Schweigen? Weshalb das Unausgesprochene? Fröhliche Gesänge, prachtvolle Balletttänze und leichte Musik stehen auf dem Programm der „Harmonie der Gefiederten“.

Durch das illustre Beispiel der Vögel will die Harmonie uns den beschwerlichen Weg der Elternschaft eröffnen. Einen Haushalt gründen, dort Kinder zu erziehen und sie auf die Erhaltung der Art und deren unveränderlichen Werte vorzubereiten, sind dies nicht die ehrenvollen Aufgaben, die uns Allen durch die Natur zu Teil wurden? Statt Antworten zu geben, entwickelt sich dieses vielversprechende Konzert durch unvorhergesehene Ereignisse zur Quelle des Zweifels. Ist die Familie als Institution tatsächlich der Schmelztiegel aller Neuerungen oder entwickelt sie sich unmerklich zum Grab unserer Hoffnungen?

Quelle www.rotondes.lu / Bildquelle © BekO Mehr Infos: www.agora-theater.net Tickets unter: www.rotondes.lu

Eventtipps 039

Jakobsnase bis 08 bis 10 März @ CarréRotondes

Julien wohnt im Keller eines Hochhauses und ist für die Wäsche aller Bewohner zuständig. Der Keller steht voll Wasser, die Waschmaschine ist altersschwach, die Räume sind kahl, kalt und ungemütlich. Und trotzdem ist es der Ort, wo Julien, umgeben von Kleiderstapeln, wohnt, wäscht und bügelt. Julien hat eine ganz besondere Nase, er erkennt jeden Geruch! Er riecht, wenn jemand Kummer oder Angst hat oder wenn die Kinder schlechte Noten haben... Sein einsamer Tagesablauf wird jedoch gründlich auf den Kopf gestellt, als die verrückte Annabel auftaucht, ein Mädchen, das nach „Straße“ riecht, nach „allein“ und „wohnungslos“...

Studio ORKA ist wieder da! Nach ihren herausragenden Performances in den Bonneweger Schrebergärten, auf dem Parkplatz eines Supermarktes in Gasperich oder in ihrem Zeltlager im Gestrüpp des CarréRotondes entführt die Gruppe ihre Zuschauer in dieser Saison an einen feuchten Ort, damit sie Bekanntschaft mit dem verschrobenen Julien machen. Not to be missed!

Quelle www.rotondes.lu / Bildquelle © Fred Debrock Mehr Infos: www.studio-orka.be / www.bronks.be Tickets unter: www.rotondes.lu Eventtipps 041

EN 1838, UN JEUNE CLERC DE NOTAIRE, HUTTER, QUITTE SA VILLE

« Irrésistible, cette façon de nous raconter une histoire de vampire finalement assez classique en utilisant des ampoules électriques et des moulins à café moustachus. Irré-

DE VIBORG, Y LAISSANT ELLEN, SA JEUNE ÉPOUSE, POUR ALLER

sistibles aussi, ces éclairages savamment dosés pour « faire peur » et ces grands cris lancés dans le noir. Et irrésistible encore, cette distance prise par rapport à l’histoire

CONCLURE UNE VENTE AVEC UN CHÂTELAIN DES CARPATES. SUR

qu’on raconte et qui devient une sorte de bande dessinée complètement sautée où les objets parviennent (enfin, presque) à nous faire peur et à nous émouvoir. »

SON CHEMIN S’ENCHAÎNENT RENCONTRES MENAÇANTES ET MAU-

Le Devoir - Montréal, Novembre 2004

VAIS PRÉSAGES. TARD DANS LA SOIRÉE, IL PARVIENT TOUTEFOIS AU CHÂTEAU OÙ L’ACCUEILLE LE COMTE ORLOCK QUI SEMBLE ÊTRE LE CROISEMENT D’UNE CHAUVE-SOURIS ET D’UNE GOUSSE D’AIL...

LE SPECTACLE « NOSFERATU » SE NOURRIT DE PLUSIEURS INSPIRATIONS ET ENVIES. IL Y A NOTAMMENT CELLE, SIMPLE, DE RACONTER UNE HISTOIRE D’HORREUR, MAIS AUSSI CELLES D’ÊTRE UN PETIT PEU MÉCHANT ET DE NE PAS FAIRE DE CONCESSIONS. C’EST AINSI QUE L’ÉQUIPE DU BOB THÉÂTRE FAIT TREMBLER SON PUBLIC DANS LE NOIR, AVEC UNE GRANDE INVENTIVITÉ ET UN CÔTÉ BIEN DÉCALÉ!

N O S F E R A T U IMAGE © LL DE MARS / BOB-THEATRE.COM / MARDI 17 MARS @ CARRÉROTONDES

/

PLUS D‘INFOS ET TICKETS SOUS: WWW.ROTONDES.LU (SOURCE WWW.ROTONDES.LU)

Theateragenda vom 17.02.15 bis 02.04.15 Dienstag 17.02 Stage professionnel „Initiation à la dramaturgie et au jeu“ Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette) Freier Eintritt 10h00 Mittwoch 18.02 Stage professionnel „Initiation à la dramaturgie et au jeu“ Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette) Freier Eintritt 10h00 Donnerstag 19.02 Stage professionnel „Initiation à la dramaturgie et au jeu“ Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette) Freier Eintritt 10h00

(Esch-sur-Alzette) Freier Eintritt 10h00 Samstag 21.02 Stage professionnel „Initiation à la dramaturgie et au jeu“ Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette) Freier Eintritt 10h00 Dienstag 24.02 Flucht nach Ägypten Théâtre National du Luxembourg (Luxembourg) Tickets: 20 € 20h00 Mittwoch 25.02

Freitag 20.02

Flucht nach Ägypten Théâtre National du Luxembourg (Luxembourg) Tickets: 20 € 20h00

Stage professionnel „Initiation à la dramaturgie et au jeu“ Kulturfabrik

Antigone Grand Théâtre Grande Salle réduite (Luxembourg)

044 Theateragenda

Tickets: 8 - 25 € 20h00

Tickets: 20 € 20h00

Donnerstag 26.02

Antigone Grand Théâtre Grande Salle réduite (Luxembourg) Tickets: 20 € 20h00

Requiem für einen Spion Grand Théâtre Studio (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00 Waarden op de Godot Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00 Freitag 27.02 The Rocky Horror Show Rockhal Main Hall (Esch/Belval) Tickets: 56 / 68 € 20h00 ID CarréRotondes (Luxembourg) Tickets: 6 / 12 € 20h00 Flucht nach Ägypten Théâtre National du Luxembourg (Luxembourg)

Waarden op de Godot Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00 Renaud Rutten Aalt Stadhaus (Differdange) Tickets: 20 € 20h00 De Virnumm CAPe (Ettelbruck) Freier Eintritt 20h00 Samstag 28.02 The Rocky Horror Show Rockhal Main Hall (Esch/Belval) Tickets: 56 / 68 € 20h00 ID

CarréRotondes (Luxembourg) Tickets: 6 / 12 € 20h00 Antigone Grand Théâtre Grande Salle réduite (Luxembourg) Tickets: 20 € 20h00 Waarden op de Godot Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00 Play Time Opderschmelz (Dudelange) Tickets: 15 / 20 € 20h00 Sonntag 01.03 The Rocky Horror Show Rockhal Main Hall (Esch/Belval) Tickets: 56 / 68 € 20h00 Mega Blech Aalt Stadhaus (Differdange) Tickets: 6 / 12 € 15h00

(Ettelbruck) Tickets: 7,50 / 15 € 16h00 Montag 02.03 Martin Rütter Rockhal Main Hall (Esch/Belval) Tickets: 34 € 20h00 I am Femen Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 3,50 / 5 € 20h00 Dienstag 03.03 Requiem für einen Spion Grand Théâtre Studio (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00 Partage de midi Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00 Mittwoch 04.03

Die Harmonie der Gefiederten CarréRotondes (Luxembourg) Il était une chaise Tickets: 6 / 12 € 19h00 CAPe

Amnésique en musique Théâtre des Capucins (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00

Sonntag 08.03 Bülent Ceylan Rockhal Main Hall (Esch/Belval) Tickets: 30,90 - 34,90 € 19h00

Freitag 06.03 Wäiss Kanéngchen, roud Kanéngchen Théâtre National du Luxembourg (Luxembourg) Tickets: 15 € 20h00 L‘Impro Comedy Show Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 5 - 12 € 20h30 Samstag 07.03 Amnésique en musique Théâtre des Capucins (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00

Jakobsnase CarréRotondes (Luxembourg) Tickets: 6 / 12 € 11h00 + 15h00 Nipples theory Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 18h00 Suicidal yodels Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 8 € 11h30 Soiree Spectacle „Russkashow“ Casino 2000 (Munneref) Tickets: 49 € 19h30

Das Lied von der Glocke Conservatoire (Esch/Alzette) Tickets: 6 / 10 € 20h00

Vollmondbetrachtungen Kinneksbond (Mamer) Tickets: 11,25 / 22,25 € 19h00

Theateragenda 045

Loriots Gesammelte Werke Cube 521 (Marnach) Tickets: 10 - 20 € 17h00 Montag 09.03 Jakobsnase CarréRotondes (Luxembourg) Tickets: 6 / 12 € 19h00 Leslie Kent CarréRotondes (Luxembourg) Freier Eintritt 18h30 O weeei dum dum Opderschmelz (Dudelange) Tickets: 5 - 15 € 14h00

Geschichten aus dem Wiener Wald Grand Théâtre Grande Salle réduite (Luxembourg) Tickets: 8 - 25 € 20h00 O weeei dum dum Opderschmelz (Dudelange) Tickets: 5 - 15 € 10h00 Vollmondbetrachtungen Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00 Mittwoch 11.03

Jakobsnase CarréRotondes (Luxembourg) Tickets: 6 / 12 € 15h00

Geschichten aus dem Wiener Wald Grand Théâtre Grande Salle réduite (Luxembourg) Tickets: 8 - 25 € 20h00

Theaterwerkstattschau CarréRotondes (Luxembourg) Freier Eintritt 18h00

O weeei dum dum Opderschmelz (Dudelange) Tickets: 5 - 15 € 10h00

Dienstag 10.03

046 Theateragenda

Vollmondbetrachtungen Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00 Carrington-Brown CAPe (Ettelbruck) Tickets: 10 / 20 € 20h00 Donnerstag 12.03 Alltag und Ekstase Grand Théâtre Studio (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00 Die Möwe Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00 Freitag 13.03 Alltag und Ekstase Grand Théâtre Studio (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00 Die Möwe Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette)

Tickets: 4 - 17 € 20h00 Partage de midi Cube 521 (Marnach) Tickets: 10 - 20 € 20h00 Opera Pasticcio Aalt Stadhaus (Differdange) Tickets: 12,50 / 25 € 20h00 Kabarä Voll am Bild Hôtel de Ville Ettelbruck - Salle des fêtes (Ettelbrück) Tickets: 15 € 20h00 Samstag 14.03 Brandung Théâtre des Capucins (Luxembourg) Tickets: 8 - 20 € 20h00 Die Möwe Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00 Olá!

Abbaye Neumünster

(Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00

20h00

Kabarä Gare la Box Hôtel de Ville Ettelbruck - Salle des fêtes (Ettelbrück) Tickets: 15 € 20h00

Animal(s) Grand Théâtre Studio (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00

Wat den Noper seet...an aner Geschichten Mierscher Kulturhaus (Mersch) Tickets: 9 / 19 € 20h00 Opera Pasticcio Kinneksbond (Mamer) Tickets: 12,50 / 25 € 20h00 Dienstag 17.03 Nosferatu CarréRotondes (Luxembourg) Tickets: 6 / 12 € 19h00

Mittwoch 18.03

Maysoon Zayid Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 8 / 25 € 20h00 Kabaret Gare la Box Hôtel de Ville Ettelbruck - Salle des fêtes (Ettelbrück) Tickets: 15 € 20h00 Donnerstag 19.03 Fin de série CarréRotondes (Luxembourg) Tickets: 6 / 12 € 20h00

Rose Bernd Théâtre National Rebers muss man du Luxembourg mögen (Luxembourg) Abbaye Tickets: 20 € Neumünster 20h00 (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € Animal(s)

Grand Théâtre Studio (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00 IT Dansa Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00 Peace and lol Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00 Freitag 20.03 Rose Bernd Théâtre National (Luxembourg) Tickets: 20 € 20h00 Boy Blue Entertainment Grand Théâtre (Luxembourg) Tickets: 8 - 25 € 20h00 De Wollef kënnt heem Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00 Three Short Stories

Opderschmelz (Dudelange) Tickets: 15 / 20 € 20h00 La nuit blanche de l‘humour noir Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00 Kabaret Gare la Box Hôtel de Ville Ettelbruck - Salle des fêtes (Ettelbrück) Tickets: 15 € 20h00 Samstag 21.03 Scènes à 2.3 CarréRotondes (Luxembourg) Freier Eintritt 19h30 Boy Blue Entertainment Grand Théâtre (Luxembourg) Tickets: 8 - 25 € 20h00 Wéi waït nach bis Alaska Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00 Theateragenda 047

Mathias Richling Trifolion (Echternach) Tickets: 25 € 20h00 Kabaret Gare la Box Hôtel de Ville Ettelbruck - Salle des fêtes (Ettelbrück) Tickets: 15 € 20h00 Sonntag 22.03 Rose Bernd Théâtre National du Luxembourg (Luxembourg) Tickets: 20 € 17h00 Huel se. Huel mech. Deng Mamm 2.0 Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 17h00 Kabaret Gare la Box Hôtel de Ville Ettelbruck - Salle des fêtes (Ettelbrück) Tickets: 15 € 20h00 Montag 23.03

Gould Menuhin Théâtre des Capucins (Luxembourg) Tickets: 8 - 20 € 20h00

Theaterwerkstattschau CarréRotondes (Luxembourg) Freier Eintritt 18h00

Dienstag 24.03

Requiem für einen Spion Grand Théâtre Studio (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00

Gould Menuhin Théâtre des Capucins (Luxembourg) Tickets: 8 - 20 € 20h00 Triptyque Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00 Mittwoch 25.03 Nathalie Ribout ou le sexe comme arme de vengeance Théâtre National du Luxembourg (Luxembourg) Tickets: 20 € 20h00 E Kapp voller Wolléken Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00 Donnerstag 26.03

048 Theateragenda

Kabaret Gare la Box Hôtel de Ville Ettelbruck - Salle des fêtes (Ettelbrück) Tickets: 15 € 20h00 Freitag 27.03 Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan Grand Théâtre Grande Salle réduite (Luxembourg) Tickets: 8 - 25 € 20h00 2e Festival catch impro Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 12 - 20 € 20h30

Samstag 28.03

20h00

Nathalie Ribout ou le sexe comme arme de vengeance Théâtre National du Luxembourg (Luxembourg) Tickets: 20 € 20h00

Sonntag 29.03

Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan Grand Théâtre Grande Salle réduite (Luxembourg) Tickets: 8 - 25 € 20h00 2e Festival catch impro Abbaye Neumünster (Luxembourg) Tickets: 12 - 20 € 20h30 Kabaret Gare la Box Hôtel de Ville Ettelbruck - Salle des fêtes (Ettelbrück) Tickets: 15 € 20h00 Bal Tango CAPe (Ettelbruck) Tickets: 10 €

Peter Shub „Vestiaire non-surveillé“ Für Garderobe keine Haftung reloaded!

Cube 521 (Marnach) Tickets: 9 - 18 € 17h00

Théâtre National (Luxembourg) Tickets: 20 € 20h00 Rot Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00

Dienstag 31.03

ID Opderschmelz (Dudelange) Tickets: 5 - 15 € 10h15

Nathalie Ribout ou le sexe comme arme de vengeance

Hu mer zevill Konscht?

Opderschmelz (Dudelange)

Tickets: 10 / 35 € 19h30 Sägebrecht, Brustmann & Arnold - Sterbelieder fürs Leben Kinneksbond (Mamer) Tickets: 11,50 / 22,50 € 20h00

Donnerstag 02.04 Robyn Orlin Grand Théâtre (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00

Mittwoch 01.04

Le soleil juste après Théâtre d‘Esch (Esch-sur-Alzette) Tickets: 4 - 17 € 20h00

Robyn Orlin Grand Théâtre Studio (Luxembourg) Tickets: 8 / 20 € 20h00

E Kapp voller Wolléken CAPe (Ettelbruck) Tickets: 10 / 20 € 20h00

{ } Space to rent!

For more informations visit www.luxbynight.eu or call us on + 352 57 13 81

SVEN WOHL - DER Sven Wohl - Der Blogger, der Schriftsteller, der Journalist und Videogamer

BLOGGER,

DER

SCHRIFTSTELBild © Sarah Sweers

L ER, DER JOURNALIST

UND

VIDEOGAMER

Der am 18. Dezember 1985 geborene Luxemburger Sven Wohl tanzt kulturell gesehen auf vielen Hochzeiten. Er studierte Germanistik an der Universität Luxemburg im Bachelor und hat anschließend den Trinationalen Master in der Germanistik an den Universitäten Luxemburg, Metz und Saarbrücken dran gehangen. Schreiben ist aber schon von klein auf eine große Leidenschaft von Sven. Seit 2010 schreibt er auch Artikel für das Letzebuerger Journal, wo er seit 2012 fest arbeitet. 2014 hatte er sein erstes Buch, „Die Einsicht“ veröffentlicht. Bei „Die Einsicht“ handelt es sich um eine recht komplexe, dunkle und obskure auf 90 Seiten gepresste Geschichte. Der Protagonist ist ein Mann der auf der Flucht vor sich selbst und seiner Vergangenheit ist. Eigentlich macht er es sich recht einfach, in dem er ein Leben lebt und es in einem flammenden Inferno zurücklässt, nur um aus der Asche wieder aufzuerstehen. Aber warum macht ein Mensch so was? Eines Tages ist er auf dem Weg in ein abgelegenes Dorf namens Nevrille.

Dort gleitet er plötzlich in einen nicht endenden Albtraum. Gejagt von düsteren Figuren die ihm nach dem Leben trachten, kann er sich aber immer wieder von seinen Dämonen lösen. Mühsam muss der Leser den äußeren Widerspruch von diffizilen Charakterbeschreibungen und diffusen Charakterzeichnungen verarbeiten. Die auf einen Blick erfassbare Einheit von Text und Handlung ist in „Die Einsicht“ aufgehoben. Stattdessen ist man regelmäßig gezwungen, zweimal, dreimal oder öfter nachzulesen, um Personen und Orte auch nur zu identifizieren.

Einige mögen darin ganz große Kunst sehen, den Durchschnittsleser überfordert ein solcher Stil schlichtweg. Man

wird ohne große Einleitung in den Albtraum des Protagonisten geworfen. Dies kann für den Leser am Anfang doch sehr verwirrend sein und man hat manchmal Probleme der Geschichte die nötige Geduld zu geben. Auch macht es sich der Autor ziemlich einfach mit den Übergängen vom Überlebenskampf des Protagonisten zur „normalen“ Welt. Erst in einem kurzen Finale die Augen geöffnet werden wovor er eigentlich flüchtet und warum er gejagt wurde. Sven Wohl scheint begeistert zu sein von dunklen und surrealen Geschichten, denn im Moment befinden sich eine Kurzgeschichtensammlung und ein Science Fiction Roman in Arbeit. Dazu kommen die Beteiligung an dem Videospiel „Ralin - Dwarf Wars“ sowie das Gamebook „Judith Gyrran und der Kokon der Vergessenen“. Auf seinem Blog wo er seine Leser regelmäßig mit Neuigkeiten füttert, kann man sich ein Bild machen über die große Passion des Schreibens von Sven Wohl. Er ist ein Mensch der mit viel Begeisterung und Ehrgeiz an seine Arbeit rangeht und dies reflektiert sich dann auch in seinen Arbeiten.

Mit Sven Wohl kann Luxemburg, einen mit viel Phantasie und kreativem Geist ausgestatteten Künstler, in seiner Garde wilkommen heißen.

mehr infos über sven unter: www.svenwohl.com

Sven Wohl 051

!WOMEN ART REVOLUTION, US 2010, Regie Lynn Hershman Leeson (English original, English subtitles) „!Women Art Revolution“ dokumentiert die politischen Dimensionen der feministischen Kunstbewegung in den USA seit den 1960er Jahren. Die Künstlerin Lynn Hershman Leeson führte über 40 Jahre lang Interviews mit Künstler_innen, Historiker_innen, Kurator_innen und Kritiker_innen, die die feminstische Kunstbewegung prägten. Sie erklären, wie historische Ereignisse Auslöser für viele feministische Aktionen gegen renommierte Kulturinstitutionen wurden und machen vorher nie gezeigte Strategien der Politisierung sichtbar. Durch den Rückblick zeigen auf, wie sich die Diskurse über Geschlecht, Klasse und Ethnie zwischen den 1960er Jahren und dem Ende des 20. Jahrhunderts verändern. !Women Art Revolution dokumentiert somit den Beginn der feministischen Kunstbewegung und stellt implizit die Frage: Wo stehen wir heute? - Vorfilm: LUISA NO ESTÀ EN CASA („Luisa ist nicht zu Hause“), ES 2012, Regie: Celia Rico Clavellino (Spanish original, English subtitles) Dass Luisas Waschmaschine kaputt geht, gibt ihr die Möglichkeit, sich aus ihrem Leben ihrer alltäglichen Routinen wegzustehlen und damit aus ihrem hausfraulichen Dasein auszubrechen. Dieselbe Waschmaschine wird eine Lücke in das Leben ihres Mannes reißen.

Q queer März

U

E

loox präsentiert zwei feministische einläuten (Details auf fraendag.lu).

E

R L

O

Filme, die das Neue Jahr und diverse Veranstaltungen // 24.02.15 @ CarréRotondes / womenartrevolution.com

O

X

rund um den internationalen Frauentag am 8. / luisanoestaencasa.com (Quelle www.rotondes.lu)

Lucien Clergue - Hommage bis 28 Februar @ Galerie Clairefontaine Espace 1 La Galerie Clairefontaine tient à honorer la mémoire de Lucien Clergue décédé le 15 novembre 2014, avec une exposition regroupant une sélection de ses oeuvres les plus connues: «Lucien Clergue est né à Arles en 1934. Ses premiers travaux sont marqués par la mort, les bombardements, il photographie les charognes des bords du Rhône, les corridas. Puis ce sera les nus de la mer, les paysages de Camargue et les éléments qui la compose: l’eau, le sable, les herbes, les signes du vent. Ses rencontres avec Cocteau puis avec Picasso en 1953 seront décisives. Une amitié très forte liera les deux hommes jusqu’à la disparition du maître en 1973. Picasso illustrera le livre Corps Mémorable.

Toute la vie de création artistique du photographe est alimentée par ses amitiés avec le monde artistique. Il découvre et lance le gitan Manitas de Plata avec qui il fera le tour du monde. Il côtoie des écrivains tels que Saint John Perse, Michel Tournier, des artistes de son temps, monde qu’il photographie régulièrement. En 1969, il crée les Rencontres Internationales de la Photographie. Il a publié plus de 75 livres, réalisé une vingtaine de courts et moyens métrages. Ses oeuvres figurent dans les collections des plus grands musées. Il est le premier photographe a entrer à l’Académie des Beaux Arts.».

The Scorpion‘s Sting 3 März @ Utopia For this year‘s edition of the Luxembourg City Film Festival, Casino Luxembourg presents The Scorpion‘s Sting at Utopia.

Luis Buñuel‘s film L‘Âge d‘Or from 1930 is one of the key films of surrealism.

Based on a scenario by Buñuel and Salvador Dalí and featuring Max Ernst as an actor, the controversial film was banned for fifty years. L‘Âge d‘Or played an important role in establishing cinema‘s significance for the visual arts. Its influence on contemporary art - particularly on narrative tendencies of recent years - is obvious. The ambitious art film project The Scorpion‘s Sting brings together the contemporary artists John Bock, Keren Cytter, Julian Rosefeldt and Tobias Zielony, as well as the artists‘ collective Chicks on Speed and the duo M+M. These artists have created an equally radical and creative new production reflecting on the themes and motifs found in Luis Buñuel‘s early surrealist masterpiece.The six films are inspired by the six parts of L‘Âge d‘Or, culminating - just like the six segments of the scorpion‘s jointed tail - in a poisonous sting.

Quelle www.casino-luxembourg.lu Mehr Infos: www.casino-luxembourg.lu / www.luxfilmfest.lu

Quelle www.galerie-clairefontaine.lu Mehr Infos: www.casino-luxembourg.lu / www.mm-art.de Tung-Wen Margue - Flow bis 28 Februar @ Galerie Clairefontaine Espace 2 L’exposition « FLOW » de Tung-Wen Margue nous entraine dans sa quête du vide. Dans ses peintures récentes, la nature est mouvement perpétuel, énergie, esprit et devient le flux vital de l’artiste dans sa recherche picturale. Inspiré par les poèmes de Wang Wei, adepte du zen, c’est pourtant au peintre de la Chine des T’ANG, que l’artiste rend hommage, celui dont les peintures ont disparu au fil des douze derniers siècles passés...

A la recherche d’un dialogue avec cette nature, il laisse dériver ses couleurs sur la toile, faisant apparaitre des paysages souvent abstraits et méditatifs, parfois rehaussés de formes- un pont, une pagode, une jonque- métaphores d’une Chine imaginaire. Quelle www.galerie-clairefontaine.lu Mehr Infos: www.galerie-clairefontaine.lu 054 Eventtipps

The Really Amazing After-Festival Volunteers Party 7 März @ Casino Luxembourg Letztes Jahr feierten wir zusammen mit A Boy Named Seb und Sun Glitters eine denkwürdige Party, die die historischen Kellerräume des Casino elektrisiert hat und die vielen Gästen bis heute unvergessen bleibt. Unter den Gästen waren u.a.

Jean-Marc Barr, die internationale Filmjury, die jungen Filmregisseure Europas des Nisi Masa Netzwerks u.v.m. Am 7. März 2015 bedanken wir uns bei all jenen Leuten, ohne die das Luxembourg City Film Festival nicht stattfinden würde: Schauspieler, Regisseure, Partner, Organisatoren und Freiwillige. Ein vielversprechendes DJ Casting wird die Kellerräume in eine wilde Dezibeloase verwandeln.

Quelle www.casino-luxembourg.lu / Bildquelle © Jessica Theis Mehr Infos: www.casino-luxembourg.lu / www.luxfilmfest.lu Eventtipps 055

21h00

Nightlifeagenda vom 15.02.15 bis 02.04.15 Sonntag 15.02

(Luxembourg) Freier Eintritt 18h00

18h00

Ladies Night Bypass Karaoke Party (Luxembourg) King Wilma Freier Eintritt (Rives de Clausen) 23h00 Freier Eintritt 19h00 RTL Afterwork Dienstag 17.02 Party Letz Forever King Wilma Präismaskebal Bypass (Rives de Clausen) Salle de fête (Luxembourg) Freier Eintritt (Harlange) Freier Eintritt 17h00 Tickets: 3 / 5 € 23h00 21h00 Eldo Dance Club Donnerstag 19.02 M Club Tuesday Jazz (Luxembourg) Nights Thursdays Liquid Freier Eintritt Liquid 20h00 (Luxemb.-Grund) Blues Liquid Freier Eintritt (Luxemb.-Grund) Dutchman‘s 21h30 Freier Eintritt Happy Hour 21h30 Beim Hollänner Mittwoch 18.02 (Wickreng) Cocktail Fever 21h00 Foire Jobs Verso Vacances (Rives de Clausen) Freitag 20.02 Kulturfabrik Freier Eintritt (Esch-sur-Alzette) 20h00 Ladies Room Freier Eintritt Magnum 10h00 Live Blues, Jazz (Luxembourg) & Soul Freier Eintritt Afterwork on Ikki 23h00 Wednesday (Rives de Clausen) Ikki FridaY is FlydaY (Rives de Clausen) 19h30 Flying Dutchman 17h00 Epicthursdays (Beaufort) Epic Lounge Tickets: 4 € Ladies‘night (Luxembourg) 22h00 Rocas Megafuesend Zentrum (Differdange) Tickets: 10 - 15 € 15h00

056 Nightlifeagenda

Afterwork on Friday Ikki (Rives de Clausen) 18h00 Friday‘s DDC Dean (Rives de Clausen) 21h30 After Week Beim Hollänner (Wickreng) 22h00 Letz Forever Bypass (Luxembourg) Freier Eintritt 23h00 Samstag 21.02 Buergbrennen zu Nidderpallen Wäschbuer (Niederpallen) 09h00 Historescht Buergbrennen Ecole Alexandra (Tetange) 12h00 Zatzebal Alen Atelier (Schieren) Tickets: 6 €

Hot Mamacita Night Mamacita (Differdange) Freier Eintritt 18h00 SaturdaY Night Flight Flying Dutchman (Beaufort) Tickets: 4 € 22h00

Randonnée VTT et Marche Populaire Centre „Camille Ney“ (Ell) Tickets: 2 - 8 € 07h30 Dienstag 24.02 Tuesday Jazz Nights Liquid (Luxemb.-Grund)

Cocktail Fever Verso (Rives de Clausen) Freier Eintritt 20h00

Rocas (Luxembourg) Freier Eintritt 18h00 Karaoke Party King Wilma (Rives de Clausen) Freier Eintritt 19h00

Live Blues, Jazz & Soul Ikki (Rives de Clausen) 19h30 Epicthursdays Epic Lounge (Luxembourg) 18h00

Letz Forever Bypass

Old School Beats Verso (Rives de Clausen) Freier Eintritt 20h00

Ladies Night Bypass (Luxembourg) Freier Eintritt 23h00

The Great Gatsby Bypass (Luxembourg) Freier Eintritt 23h00

RTL Afterwork Party King Wilma (Rives de Clausen) Freier Eintritt 17h00

Sonntag 22.02 Kanner Fuesparty mam Fausti Freier Eintritt Centre Culturel 21h30 (Folschette) Tickets: 3 / 5 € Mittwoch 25.02 14h00 Afterwork on MuppenwandeWednesday rung zou Veianen Ikki Sanatorium (Rives de Clausen) (Vianden) 17h00 Freier Eintritt 14h30 Ladies‘night

(Luxembourg) Freier Eintritt 23h00 Donnerstag 26.02 Thursdays Liquid Blues Liquid (Luxemb.-Grund) Freier Eintritt 21h30

Eldo Dance Club M Club (Luxembourg) Freier Eintritt 20h00 Dutchman‘s Happy Hour Beim Hollänner (Wickreng) 21h00 Freitag 27.02

Nightlifeagenda 057

Après Ski Party Op der Millen (Olingen) Tickets: 5 /7 € 21h00 High-Roller Magnum (Luxembourg) Freier Eintritt 23h00

Hot Mamacita Night Mamacita (Differdange) Freier Eintritt 18h00

Liquid (Luxemb.-Grund) Freier Eintritt 21h30 Mittwoch 04.03

Freier Eintritt 20h00 Live Blues, Jazz & Soul Ikki (Rives de Clausen) 19h30

Afterwork on Wednesday Ikki Epicthursdays (Rives de Clausen) Epic Lounge 17h00 (Luxembourg) Floumaart Afterwork on 18h00 Ladies‘night Centre Polvalent Friday Rocas „Gaston Stein“ Ikki Ladies Night (Luxembourg) (Rives de Clausen) (Junglinster) Bypass Freier Eintritt Freier Eintritt 18h00 (Luxembourg) 18h00 10h00 Freier Eintritt Friday‘s DDC 23h00 Old School Beats Karaoke Party Dean King Wilma (Rives de Clausen) Verso RTL Afterwork (Rives de Clausen) (Rives de Clausen) Party 21h30 Freier Eintritt Freier Eintritt King Wilma 19h00 20h00 After Week (Rives de Clausen) Beim Hollänner Freier Eintritt Letz Forever SaturdaY Night (Wickreng) 17h00 Bypass Flight 22h00 (Luxembourg) Flying Dutchman Eldo Dance Club Freier Eintritt (Beaufort) FridaY is FlydaY M Club 23h00 Tickets: 4 € Flying (Luxembourg) 22h00 Dutchman Freier Eintritt Donnerstag 05.03 20h00 (Beaufort) Amazing Tickets: 4 € Thursdays Liquid Dutchman‘s Saturday 22h00 Blues Bypass Happy Hour Liquid (Luxembourg) Wolf Of Wall Beim Hollänner (Luxemb.-Grund) Freier Eintritt Street (Wickreng) Freier Eintritt 23h00 Bypass 21h00 21h30 (Luxembourg) Dienstag 03.03 Freier Eintritt Freitag 06.03 Cocktail Fever 23h00 Verso Tuesday Jazz FridaY is FlydaY (Rives de Clausen) Flying Dutchman Nights Samstag 28.02 CHERRYbeats Big Beer Company (Rives de Clausen) 22h00

058 Nightlifeagenda

(Beaufort) Tickets: 4 € 22h00

Old School Beats Verso (Rives de Clausen) Freier Eintritt 20h00

Afterwork on Friday Ikki (Rives de Clausen) Sonntag 08.03 18h00 Après-ski beim Friday‘s DDC Wenzer Dean Wäistuff Caves (Rives de Clausen) Leuck-Thull 21h30 (Lenningen)

Dienstag 10.03 Tuesday Jazz Nights Liquid (Luxemb.-Grund) Freier Eintritt 21h30 Mittwoch 11.03 Muppewanderung zou Bartreng

Donnerstag 12.03 Thursdays Liquid Blues Liquid (Luxemb.-Grund) Freier Eintritt 21h30

Samstag 07.03 Hot Mamacita Night Mamacita (Differdange) Freier Eintritt 18h00

SaturdaY Night Flight Flying Dutchman (Beaufort) Tickets: 4 € 22h00

Karaoke Party King Wilma (Rives de Clausen) Freier Eintritt 19h00 Letz Forever Bypass (Luxembourg) Freier Eintritt 23h00

After Week Beim Hollänner (Wickreng) 22h00

Techno Classics with T.T. Hacky Marx Bar (Luxembourg) Tickets: 10 € 22h00

Afterwork on Wednesday Ikki (Rives de Clausen) 17h00

Tickets: 5 / 8 € 11h00 Journée internationale de la femme Abbaye Neumünster (Luxembourg) Freier Eintritt 11h30

Parking „La Belle Etoile“ - Shopping Center (Bertrange) Freier Eintritt 13h30 Ladies‘night Rocas (Luxembourg) Freier Eintritt 18h00

Cocktail Fever Verso (Rives de Clausen) Freier Eintritt 20h00 Live Blues, Jazz & Soul Ikki (Rives de Clausen) 19h30 Epicthursdays Epic Lounge (Luxembourg) 18h00

Nightlifeagenda 059

Ladies Night Bypass (Luxembourg) Freier Eintritt 23h00

18h00

Tickets: 4 € 22h00

Friday‘s DDC Dean Sonntag 15.03 (Rives de Clausen) 21h30 Cavalcade Waasserbëlleg RTL Afterwork After Week Stroossen vun Party Beim Hollänner Waasserbëlleg King Wilma (Wasserbillig) (Rives de Clausen) (Wickreng) 22h00 Freier Eintritt Freier Eintritt 14h33 17h00 FridaY is FlydaY Fuesëmzug durch Eldo Dance Club Flying Dutchman (Beaufort) d‘Fiels an Iernzen M Club Tickets: 4 € Fielser Musek (Luxembourg) 22h00 Centre Culturel Freier Eintritt (Larochette) 20h00 Samstag 14.03 09h00 Dutchman‘s Second-hand Dienstag 17.03 Happy Hour Salle des fêtes Beim Hollänner (Roeser) Tuesday Jazz (Wickreng) Freier Eintritt Nights 21h00 18h00 Liquid (Luxemb.-Grund) Freitag 13.03 Hot Mamacita Freier Eintritt Night 21h30 Black Circus Mamacita Magnum (Differdange) Mittwoch 18.03 (Luxembourg) Freier Eintritt Freier Eintritt 18h00 Foto- und Infor23h00 mationsabend Old School Beats - Kilimanjaro-BeSecond-hand Verso steigung Salle des fêtes (Rives de Clausen) Auberge de (Roeser) Freier Eintritt jeunesse LuxemFreier Eintritt 20h00 bourg-Ville 18h00 (Luxembourg) SaturdaY Night Freier Eintritt Afterwork on Flight 19h00 Friday Flying Dutchman Ikki Ladies‘night (Rives de Clausen) (Beaufort) 060 Nightlifeagenda

Rocas (Luxembourg) Freier Eintritt 18h00 Afterwork on Wednesday Ikki (Rives de Clausen) 17h00

Live Blues, Jazz & Soul Ikki (Rives de Clausen) 19h30 Epicthursdays Epic Lounge (Luxembourg) 18h00

Karaoke Party King Wilma (Rives de Clausen) Freier Eintritt 19h00

Ladies Night Bypass (Luxembourg) Freier Eintritt 23h00

Letz Forever Bypass (Luxembourg) Freier Eintritt 23h00

RTL Afterwork Party King Wilma (Rives de Clausen) Freier Eintritt 17h00

cryptoParty CarréRotondes (Luxembourg) Freier Eintritt 19h00 Donnerstag 19.03 Thursdays Liquid Blues Liquid (Luxemb.-Grund) Freier Eintritt 21h30 Cocktail Fever Verso (Rives de Clausen) Freier Eintritt 20h00

Old School Beats 21h30 Verso (Rives de Clausen) Mittwoch 25.03 Afterwork on 20h00 Friday Afterwork on Ikki Wednesday (Rives de Clausen) Hot Mamacita Ikki Night 18h00 (Rives de Clausen) Mamacita 17h00 (Differdange) Friday‘s DDC Freier Eintritt Dean Ladies‘night (Rives de Clausen) 18h00 Rocas 21h30 (Luxembourg) SaturdaY Night Freier Eintritt Flight After Week 18h00 20h30

Karaoke Party King Wilma (Rives de Clausen) Freier Eintritt 19h00 Letz Forever Bypass (Luxembourg) Freier Eintritt 23h00

Eldo Dance Club M Club (Luxembourg) Freier Eintritt 20h00 Dutchman‘s Happy Hour Beim Hollänner (Wickreng) 21h00 Freitag 20.03 2. Noisemakers Fräibéier Centre Culturel (Dalheim) Tickets: 10 / 12 €

Donnerstag 26.03 Beim Hollänner (Wickreng) 22h00 FridaY is FlydaY Flying Dutchman (Beaufort) Tickets: 4 € 22h00 Samstag 21.03

Dienstag 24.03

Thursdays Liquid Blues Liquid (Luxemb.-Grund) Freier Eintritt 21h30

Tuesday Jazz Nights Liquid (Luxemb.-Grund) Freier Eintritt

Cocktail Fever Verso (Rives de Clausen) Freier Eintritt 20h00

Flying Dutchman (Beaufort) Tickets: 4 € 22h00

Nightlifeagenda 061

Live Blues, Jazz & Soul Ikki (Rives de Clausen) 19h30 Epicthursdays Epic Lounge (Luxembourg) 18h00 Ladies Night Bypass (Luxembourg) Freier Eintritt 23h00 RTL Afterwork Party King Wilma (Rives de Clausen) Freier Eintritt 17h00 Eldo Dance Club M Club (Luxembourg) Freier Eintritt 20h00 Dutchman‘s Happy Hour Beim Hollänner (Wickreng) 21h00 Freitag 27.03 Afterwork on Friday Ikki (Rives de Clausen) 18h00

Friday‘s DDC 20h00 Dean (Rives de Clausen) SaturdaY Night 21h30 Flight Flying Dutchman After Week (Beaufort) Beim Hollänner Tickets: 4 € (Wickreng) 22h00 22h00 Dienstag 31.03 FridaY is FlydaY Flying Dutchman Tuesday Jazz (Beaufort) Nights Tickets: 4 € Liquid 22h00 (Luxemb.-Grund) Freier Eintritt Samstag 28.03 21h30 Quizowend Centre Culturel „Syrkus“ (Roodt-sur-Syre) Tickets: 5 € 19h00 Fuesparty mat „De Räuber“ Däichhal (Ettelbruck) Tickets: 25 € 19h00 Hot Mamacita Night Mamacita (Differdange) Freier Eintritt 18h00 Old School Beats Verso (Rives de Clausen) Freier Eintritt

062 Nightlifeagenda

Mittwoch 01.04 Afterwork on Wednesday Ikki (Rives de Clausen) 17h00 Ladies‘night Rocas (Luxembourg) Freier Eintritt 18h00 Karaoke Party King Wilma (Rives de Clausen) Freier Eintritt 19h00 Letz Forever Bypass (Luxembourg) Freier Eintritt 23h00

Donnerstag 02.04 Thursdays Liquid Blues Liquid (Luxemb.-Grund) Freier Eintritt 21h30

Faites l’amour et pas la cuisine!

Cocktail Fever Verso (Rives de Clausen) Freier Eintritt 20h00 Live Blues, Jazz & Soul Ikki (Rives de Clausen) 19h30 Epicthursdays Epic Lounge (Luxembourg) 18h00 RTL Afterwork Party King Wilma (Rives de Clausen) Freier Eintritt 17h00 Eldo Dance Club M Club (Luxembourg) 20h00 Dutchman‘s Happy Hour Beim Hollänner (Wickreng) 21h00

Commandez vos repas chez

FOOSTIX.LU

re première Utilisé le Code: LUX5EUR sur vot 5€! commande pour une réduction de

* NIGHTLIFE AND EVENT REPORTING *

Photographer Mousel Arthur

Birdman 28/01/15

Der große Trip - Wild 04/03/15 Cheryl Strayed (Reese Witherspoon) musste viele Schicksalsschläge erleiden. Der Verlust ihrer geliebten Mutter Bobbi (Laura Dern) und das Ende ihrer Ehe, die an Cheryls Heroinsucht zerbrach, haben sie in ein tiefes Loch fallen lassen. Frustriert, aber auch entschlossen kehrt sie ihrem alten Leben den Rücken zu und begibt sich – ohne geringste Vorkenntnisse und mit viel zu schwerem Rucksack – auf eine 2.000-Kilometer-Wanderung entlang des Pacific Crest Trails an der Westküste der USA.

Die Karriere von Riggan Thomson (Michael Keaton) ist quasi am Ende. Früher verkörperte er den ikonischen Superhelden Birdman, doch heute gehört er zu den ausgedienten Stars einer vergangenen Ära. In seiner Verzweiflung versucht er, ein Broadway-Stück auf die Beine zu stellen, um sich und allen anderen zu beweisen, dass er noch nicht zum alten Eisen gehört. Als die Premiere näher rückt, fällt Riggans Hauptdarsteller unfallbedingt aus. Der Regisseur findet mit Mike Shiner (Edward Norton) schnellen Ersatz – der jedoch nicht nur ein genialer Schauspieler, sondern auch ein exzentrischer Choleriker ist und Riggans Tochter Sam (Emma Stone) anbaggert, die gerade einen Drogenentzug hinter sich gebracht hat. Zusätzlich unter Druck gesetzt wird der gebeutelte ehemalige „Birdman“ von seiner Freundin Laura (Andrea Riseborough), die erzählt, von ihm schwanger zu sein. Ex-Frau Sylvia (Amy Ryan) schneit ebenfalls immer dann herein, wenn die Künstlernerven gerade ohnehin wieder besonders angespannt sind...

Auf ihrem Weg bekommt Cheryl es mit der geballten Erbarmungslosigkeit der Natur zu tun, doch sie tritt Durst, Hunger, Hitze und Kälte mit immer neuem Mut entgegen. Einmal dem Ruf der Wildnis gefolgt, übersteht sie bald auch Begegnungen mit gefährlichen Raubtieren. Durch all die neuen Erlebnisse relativieren sich die bisherigen Erfahrungen, Erfolge, Rückschläge, Hoffnungen und Ängste der Aussteigerin...

Mehr Infos www.birdmanthemovie.com

Mehr Infos www.howwilditwas.com

Whiplash 18/02/15

Chappie 04/03/15

Andrew (Miles Teller) ist ein begnadeter Schlagzeugspieler. In einer der renommiertesten Musikschulen des Landes wird er von Terence Fletcher (J.K. Simmons) entdeckt. Der bekannte Jazz-Band-Lehrer nimmt den jungen Andrew fortan unter seine Fittiche. Doch seine ohnehin schon rabiaten Unterrichtsmethoden arten immer mehr in Gewaltexzesse aus. Um Andrew zu Höchstleistungen zu pushen, schikaniert er ihn und treibt ihn bis an seine physischen und emotionalen Grenzen.

In vielerlei Hinsicht unterscheidet sich Chappie gar nicht besonders von anderen, dennoch ist er ganz und gar einzigartig. Frisch der Welt ausgesetzt ist er wie jedes andere Kind voller Zuversicht und lässt sich von Herz und Seele leiten. Doch auf eine Art hebt er sich fundamental von seiner Umwelt ab. Chappie ist ein Roboter, der von einem jungen Mann namens Deon geschaffen wurde. Als erster seiner Art kann er eigenständig denken und fühlen und sieht sich daher nicht nur mit den gewöhnlichen Herausforderungen des Lebens, sondern auch noch mit den besonderen seiner Art konfrontiert.

Dennoch stellt sich Andrew dieser Tortur, ist es doch sein sehnlichster Wunsch, einer der größten Schlagzeuger der Welt zu werden. Während sein besorgter Vater (Paul Reiser) immer mehr an den Absichten des Lehrers zweifelt, hält Andrew daher hartnäckig am Unterricht fest. Doch wieviel mehr kann der Teenager noch ertragen?

Doch die Idee eines Roboters von künstlicher Intelligenz stößt nicht nur auf Gegenliebe, denn einige Menschen wie der Soldat Vincent (Hugh Jackman) fühlen sich von Chappies Existenz bedroht und setzen sich ein Ziel: Der Roboter muss vernichtet werden.

Mehr Infos www.sonyclassics.com/whiplash

Mehr Infos www.sonypictures.com/movies/chappie

066 Kinonews

Kinonews 067

IMPRESSUM Herausgeber: Richard Lafontaine / Ingo Becker Mail: contact@luxbynight.eu Anzeigenverkauf: SW- VERLAGSGESELLSCHAFT UND ANZEIGENAGENTUR M.B.H. Kontakt: 44 Av. G.-D. Charlotte L-3440 Dudelange LUXEMBOURG Telefon: + 352 57 13 81 Anzeigenaufnahme: swverlag@pt.lu Grafische Leitung: Ronkar Creative Studio - info@ronkar.eu (Bild Cover/Impressum © Scarlet Page) Redakteur: Mike Dostert Doppelseite FTS.lu © by FTS.lu Quelle Kinonews www.filmstarts.de / www.utopolis.lu Haftung: Für evtl. Fehler wird keine Haftung übernommen. Ronkar Creative Studio haftet nicht für den Inhalt (inkl. Anzeigen, Bilder und Text).

Bitte nicht auf den Boden werfen!

Ne pas jeter sur la voie publique!

SETZ DENG ENERGIE P SITIV AN. 100% erneierbar Energie sudstroum.lu

m7g.de

Parkett von Böhm rockt das Haus.

Parquet Böhm S.à r.l.

L - 6871 Z.A. Wecker 10, Op Huefdréisch Tél.: +352 347115 www.parquetboehm.lu

LIKE US ON FACEBOOK!