Office Seating Catalogue
Three qualities of a perfect chair? Ergonomics, functionality and modern design. Sit and experience the difference. Ergonomie, fonctionnalité et design moderne sont les trois caractéristiques communes à tout siège de bureau de qualité. Asseyez-vous et sentez la différence.
Office Chairs @-Motion @-Sense 4ME Alero Altum Antero Arthrodesenstuhl Denuo Duo Back Enjoy Extra Galileo Garta GLOBEline Intrata Kassenstühle Lynx Match MediTre Navigo Nero Operator24 Panthera Passu Sail Scudo Solution Sonata SO-one Taktik Tiger Tiger UP Viden Xenium Xilium Xpendo Z-body
126 130 68 116 131 132 147 28 148 135 106 54 133 98 120 149 138 152 146 86 140 144 48 150 34 154 108 142 94 136 64 58 78 18 6 110 134
Basic Office Chairs Bizzi Goliat Marcello
156 157 156
Master Nadir Nargo Neo Neo-Lux Nova Perfect Profil Punkt Smart Werek
156 156 157 156 156 157 156 156 156 157
Table of contents | Table de matières
Xilium 6
Xenium 18
Denuo 28
Sail 34
Panthera 48
Galileo 54
Tiger UP 58
Tiger 64
4ME 68
Viden 78
Navigo 86
SO-one 94
GLOBEline 98
Extra 106
Solution 108
Xpendo 110
Alero 116
Intrata 120
@-Motion 126
@-Sense 130
Altum 131
Antero 132
Garta 133
Z-body 134
Enjoy 135
Taktik 136
Lynx 138
Nero 140
Sonata 142
Operator24 144
MediTre 146
Arthrodesenstuhl 147
Duo Back 148
Kassenstühle 149
Passu 150
Match 152
Scudo 154
Basic Office Chairs | Sièges économiques
156 –157
6
Xilium Xilium is more than a modern office chair. It's a business partner. It's a solid investment due to its functionality and durability. It's a comfort support for modern employees thanks to its advanced ergonomic solutions. Xilium n'est pas qu'un siège de bureau moderne. C'est un partenaire professionnel, et sa fonctionnalité et robustesse en font un investissement profitable. Grâce à ses solutions à la pointe de l'ergonomie, il contribue au confort des employés modernes. Finishes: Felicity FLG67079, Mesh WX01, Black polyamide base Erika ERF8078, White polyamide base Felicity FLG67079, Mesh WX02, polished aluminium base
Design: Martin Ballendat
7
Xilium
1
8
Features | Fonctionnalités
Lumbar support | Renfort lombaire
Possibility of multiple backrest and seat replacement | Possibilité de changer de type de dossier après l'achat
New, patented X-MOVE system allows dynamic backrest sideway movements | Le nouveau système breveté X-MOVE permet le mouvement dynamique vers les côtés
XD, 4-D armrests and 360° armrest pad rotation | Mouvement rotatif d'accoudoirs à 360°
2
Unique construction of the backrest frame ensures simultaneous backrest height adjustment and seat depth adjustment (in range of 110 mm) | Grâce à la structure unique de la barre de dossier, il est possible de régler en même temps le dossier en hauteur et l'assise en profondeur (amplitude de 110 mm).
Backrest tilt force adjustment to user's weight | Pour mécanisme autorégulant, réglage fluide de la tension de retour de dossier
NPR version and GS Safety Certificate | Conforme à la norme NPR 1813 et GS
3 1 Xilium MESH 2 Xilium DUO-BACK 3 Xilium UPH 9
Xilium
1
2
3
4
10
1 Xilium 4L UPH
2 Xilium 4L MESH ARF-W
3 Xilium CF UPH
4 Xilium UPH TILT2 ARF-WÂ TS25-W
5
5 Xilium UPH SYN1-ST 11
Xilium
X-MOVE is a new, patented and unique solution dedicated for Xilium because it allows dynamic movement in the frontal plane, ie. to the side. Additionally, it activates a fine twisting motion in the lumbar region. X-MOVE complements a synchronous mechanism that provides front-to-back movement. Only this holistic look at body biomechanics ensures truly dynamic sitting and significantly reduces the negative impact of long sitting on health. Remember that the best sitting position is always the next one! You just have to move.
X-MOVE est une nouvelle et unique solution brevetée, spécialement destinée pour Xilium. Elle permet le mouvement dynamique en quatre dimensions, par exemple vers les côtés, et en plus le petit mouvement en torsion dans la partie lombaire. X-MOVE est le complément du mécanisme synchrone qui permet de bouger vers l'avant et l'arrière. Uniquement une approche globale de la biomécanique du corps humain assure une vraie position dynamique et diminue sensiblement les effets négatifs de la posture assise prolongée sur la santé. En fait, il faut bouger : la meilleure position assise, c'est toujours la position suivante.
12
13
14
Xilium
360° adjustable XD armrest pads allow you to comfortably use various mobile devices, such as laptop, cell phone or tablet. With the wide adjustment range, armrest position can be adjusted for both short and tall users.
Les manchettes d'accoudoirs XD réglables à 360° rendent l'accès aisé à toute sorte d'appareils mobiles, tels que tablette, téléphone ou ordinateur portable. La grande amplitude de réglages permet d'adapter les accoudoirs pour les personnes de petite ou de grande taille.
15
16
Finishes: Felicity FLG60107, FLG62080; Mesh WX02; black BL (plastic); black polyamide base
17
18
Xenium Incredible flexibility – this is the most distinctive feature of Xenium. The chair adjusts perfectly to the user's body shape, ensuring healthy sitting. Moreover, its design and functionality meets the highest standards. Sa flexibilité intelligente fait de Xenium un partenaire parfait pour chaque environnement de travail. Le siège s'adapte à tout type de morphologie de l'utilisateur, en assurant une posture saine. Son design et sa fonctionnalité répondent aux plus rigoureux critères.
Finishes: Era CSE15, Runner RN60999, white plastic, polished aluminium base
Design: Martin Ballendat
19
Xenium
1
20
Features | Fonctionnalités
Lumbar support | Renfort lombaire
Possibility of multiple backrest replacement | Possibilité de changer de type de dossier après l'achat
4-D armrests and 360° armrest pad rotation | Mouvement rotatif d'accoudoirs à 360°
Unique construction of the backrest frame ensures simultaneous backrest height adjustment and seat depth adjustment (in range of 110 mm) | Grâce à la structure unique de la barre de dossier, il est possible de régler en même temps le dossier en hauteur et l'assise en profondeur (amplitude de 110 mm)
Visco memory foam | Mousse viscoélastique
Fine-tuning, automatic backrest tilt force adjustment to user's weight | Pour mécanisme autorégulant, réglage fluide de la tension de retour de dossier
2
FREEWORK
FREEWORK mechanism | Mécanisme FREEWORK
3 1 Xenium UPH/PLASTIC 2 Xenium DUO-BACK 3 Xenium MESH 21
Xenium
1
2
3
4
22
1 Xenium UPH/PLASTIC DNP-ST W
2 Xenium UPH/PLASTIC ESP-ST BL
3 Xenium UPH/PLASTIC ESP-ST BL
4 Xenium MESH DNP-ST W
5
6
7
8
5 Xenium X-CROSS MESH TILT/AR/RG BL
6 Xenium MESH 4L-ARM-BL/B
7 Xenium CF DUO BACK S
8 Xenium UPH/PLASTIC CFPS-CR/B 23
Xenium
Headrest height adjustment Têtière réglable en hauteur
Backrest height adjustment Dossier réglable en hauteur
4-D Armrests maximum height adjustment Accoudoirs 4D réglables en hauteur
Seat height adjustment Assise réglable en hauteur
Nowadays, healthy sitting and comfort of use constitute a basic employee requirement. Flexibility and multiple adjustment that characterise the Xenium chair respond to these needs perfectly. Versatile and exceptional backrest types and shapes ensure that everybody, regardless of height and physique, finds Xenium suitable – each functional element can be adjusted individually.
De nos jours, une posture assise saine est cruciale pour l'employé. Xenium s'adapte de manière très flexible aux exigences individuelles de l'utilisateur. Les réglages faciles et intuitifs des sièges Xenium permettent une posture assise saine et un usage plus confortable par rapport aux sièges pivotants ordinaires. Associés à l'assise réglable en profondeur jusqu'à 100 mm, ils font de Xenium un choix parfait pour des personnes de toute taille.
24
25
26
Finishes: Blazer CUZ39, Runner RN60999, black BL (plastic), black polyamide base
27
28
Denuo Bold design and advanced technology. Exclusive finishes and patterns make Denuo ideal for demanding users. Un design audacieux et des solutions technologiques avancées, en plus d'une gamme de tissus et finitions originaux : le siège Denuo s'adresse à tous ceux qui n'ont pas peur de se démarquer.
Finishes: MD04 blue transparent mesh, FDS01 black, BL Black (plastic), black polyamide base MDP04 blue 3D woven fabric with diamond pattern, FDS01 black, BL Black (plastic), polished aluminum base
Design: Daniel Figueroa
29
Denuo
1
30
Features | Fonctionnalités
Exclusive dedicated fabrics in selected range of colours | Gamme de finitions exceptionnelles, spécialement sélectionnées
Seat deph adjustment | Assise réglable en profondeur
Backrest tilt force adjustment to user's weight | Réglage fluide de la tension de retour du dossier selon le poids de l'utilisateur
NPR version and GS Safety Certificate | Conforme à la norme NPR 1813 et GS
Additional colour of plastic: light grey | Coloris supplémentaire de plastiques : gris clair
2
1 Denuo MESH PLUS W 3 2 Denuo MESH G 3 Denuo UPH/PLASTIC BL 31
32
Denuo
Denuo is a good starting rting point to enhance positive ffice. This chair is like a surge atmosphere in the office. of energy, a brilliant idea or a tempting challenge. Fashionable fabric patterns and eye-catching shapes are in full agreementt with ergonomy and modern iled backrest and wide seat office look. The profiled ble and healthy position even provide a comfortable g hours. during long working
Denuo est comme une ne bouffée d'énergie, une idée brillante, un défi qu'on on aimerait relever. Dès le départ, le siège introduit une e bonne atmosphère dans l'environnement de travail. La gamme de coloris spécialement sélectionnés ionnés et ses formes originales restent en harmonie avec ses fonctionnalités ergonomiques qui assurent ssurent une position confortable et saine, même pourr les longues journées de travail.
33
34
Sail Guaranteed flexibility of movements and comfort of use. Advanced mechanisms plus full scope of functionality. This is Sail. La liberté de mouvement et la garantie d'un confort total. Ajoutez une large gamme de fonctionnalités et des mécanismes hautement ergonomiques, et voici Sail dans toute sa splendeur.
Finishes: Era CSE20, Mesh NTS01 black, silver metallic base
Design: Ray Carter
35
Sail
1
36
Features | Fonctionnalités
Optional : CatBack – the self-thinking backrest | CatBack : dossier « intelligent » qui s'adapte à la courbure du do
Thin and flexible backrest with mesh or cushion pad | Résille flexible et respirante, seulement
Travel limiter – multiple backrest tilt position | Limitateur de course : plusieurs amplitudes de réglage de dossier
Fine-tuning, automatic backrest tilt force adjustment to user's weight | Pour mécanisme autorégulant, réglage fluide de la tension de retour de dossier
GLIDE-TEC mechanism | Mécanisme GLIDE-TEC 2
NPR version | Version NPR
3
1 Sail GT 8 2 Sail GT6 BC – with backrest cushion 3 Sail Plus GT 8 37
Sail
1
2
3
4
38
1 SAIL GT 8 mit Vorlegepolster
2 SAIL GT 6
3 SAIL GT 8
4 SAIL SC 6 mit Vorlegepolster
5
6
7
8
5 SAIL 3 A
6 SAIL 5 A
7 SAIL 7 A
8 SAIL 7 A 39
Sail Plus
1
40
Features | Fonctionnalités
Lumbar support | Renfort lombaire
Armrest support made of soft integral foam or covered with leather | Manchettes d’accoudoirs en mousse intégrale souple ou tapissées de cuir 2-D und 4-D adjustable armrests | 2-D and 4-D d'accoudoirs réglables
Continuously adjustable weight regulation | Pour mécanisme autorégulant, réglage fluide de la tension de retour de dossier
GLIDE-TEC mechanism | Mécanisme GLIDE-TEC
NPR version | Version NPR 2
3
1 SAIL PLUS GT 8 2 SAIL PLUS SC 6 3 SAIL PLUS SY 6 41
Sail Plus
42
1
2
3
4
1 SAIL PLUS GT 6
2 SAIL PLUS GT 8
3 SAIL PLUS 3 A
4 SAIL PLUS 5 A
5
6
7
8
5 SAIL PLUS GT 8
6 SAIL PLUS GT 8
7 SAIL PLUS 7 A
8 SAIL PLUS 7 A 43
Sail NPR
This model version offers as standard a wider base, a higher base column, seat depth adjustment with a range of 100 mm and a negative tilt of 4°. Optionally, SAIL SC NPR can be equipped with a lumbar support and 4D armrests with 360° rotatable armpads according to the Dutch practice guideline NPR 1813.
Ce modèle est proposé par défaut avec un piètement plus large, un vérin surélevé et l’assise réglable en profondeur sur une amplitude de 100 mm et inclinable en position négative (à 4°). En option, SAIL SC NPR peut être équipé d’un renfort lombaire et des accoudoirs 4D avec manchettes pivotantes à 360°, conformément à la norme hollandaise NPR 1813.
SAIL SC 6 / SAIL PLUS SC 6
SAIL SC 6 NPR / SAIL PLUS SC 6 NPR
SEAT DEPTH ADJUSTMENT | ASSISE RÉGLABLE EN PROFONDEUR Option (50 mm)
Standard (100 mm)
SEAT HEIGHT ADJUSTMENT | HAUTEUR D'ASSISE 410 – 520 mm
410 – 550 mm
BASE | PIÈTEMENT 700 mm
As standard | Équipement standard
4D NPR armrest adjustment | Réglage des accoudoirs 4D NPR
44
Seat depth adjustment | Assise réglable en profondeur
740 mm
45
46
Finishes : Synergy LDS08, Mesh NTS01 black, polished aluminium base
47
48
Panthera Ray Carter has designed the Panthera chair line under the aspect of "natural sitting". This product family is the epitome of an ergonomic office swivel chair. The profiled, high backrest, which supports the user's back in any position, the wide, comfortable seat and modern seat mechanisms enable dynamic, healthy sitting. Ray Carter, en concevant la ligne de sièges Panthera, avait pour objectif une posture assise « naturelle ». Cette famille de produits est la quintessence d’un siège de bureau ergonomique : un dossier haut galbé qui soutient le dos de l’utilisateur dans chaque position, une assise large et confortable et un mécanisme à la pointe de technologie, qui laissent adopter une posture saine et dynamique.
Design: Ray Carter
49
Panthera
1
50
Features | Fonctionnalités
Height adjustable headrest | Têtière réglable en hauteur
Lumbar support | Renfort lombaire
Armrest support made of soft integral foam or covered with leather | Manchettes d’accoudoirs en mousse intégrale souple ou tapissées de cuir Various types of adjustable armrests | Plusieurs sortes d'accoudoirs réglables
Seat depth adjustment | Assise réglable en profondeur
GLIDE-TEC mechanism | Mécanisme GLIDE-TEC
2
3 1
Panthera GT 8
2
Panthera SC 6
3
Panthera SA 8 51
Panthera
1
2
3
4
52
1 Panthera GT 8
2 Panthera GT 8
3 Panthera 3
4 Panthera 5 A
5
6
7
8
5 Panthera SA 6
6 Panthera SC 6
7 Panthera 3 A
8 Panthera 5 53
54
Galileo High-tech meets lifestyle : The product line Galileo combines unique, aesthetic vibrancy and economically centered innovation that one has to experience.
Un dialogue entre Hightech et Lifestyle : la combinaison d’une esthétique radieuse et d’une ergonomie innovante dont il faut faire expérience.
Finishes: Leather Fine Leather LE01,LE, polished polished aluminium aluminium base base
Design: Françoise-Hélene Jourda
55
Galileo
1
56
Features | Fonctionnalités
Height adjustable headrest | Têtière réglable en hauteur
Lumbar support | Renfort lombaire
3-dimensional movable backrest | Dossier mobile en 3 directions
Seat depth adjustment | Assise réglable en profondeur
Fine-tuning, automatic backrest tilt force adjustment to user's weight | Réglage fluide de la tension de retour du dossier selon le poids de l’utilisateur
GLIDE-TEC+ mechanism | Mécanisme GLIDE-TEC+
2
3 1 Galileo 8 MFA STV 2 Galileo 6 MFA 3 Galileo 5 A 57
58
Tiger UP An armchair is also a work tool – Tiger UP is therefore a professional and an elegant solution for a managerial office. The highest standard of craftsmanship combined with advanced ergonomics make it suitable for users with high comfort and quality expectations. Un fauteuil de manager est également son outil de travail. TigerUP est un produit professionel et élégant, idéal pour un bureau de direction. Résultat d'un savoir-faire de qualité associé à des fonctionnalités ergonomiques de pointe, il convient même aux utilisateurs les plus exigeants.
Finishes: Fine Leather LE01, polished aluminium base
Design: Ray Carter
59
Tiger UP
1
60
Features | Fonctionnalités
Inclinable headrest | Têtière inclinable
AirShape System Four chambers inside backrest which can be filled up with air by using a pump located under the seat. The system ensures optimal adjustment of chair backrest to user's back. | Système AirShape 4 chambres à l'intérieur du dossier se remplissent d'air à l'aide d'une pompe fixée sous l'assise. Ainsi le dossier s'ajuste encore mieux à la forme du dos.
Armrest support made of soft integral foam or covered with leather | Manchettes d’accoudoirs en mousse intégrale souple ou tapissées de cuir
Fixed or height adjustable armrests | Accoudoirs fixes ou réglables en hauteur
GLIDE-TEC mechanism | Mécanisme GLIDE-TEC 2
3 1 Tiger UP-GT-8 2 Tiger UP-GT-4 3 Tiger UP-9-A 61
Tiger UP
62
1
2
3
4
1 Tiger UP 6 HA
2 Tiger UP 8 HA
3 Tiger UP 9 A
4 Tiger UP 5 A
5
5 Tiger UP 4 A 63
Tiger
1
64
Features | Fonctionnalités
Inclinable headrest | Têtière inclinable
AirShape System Four chambers inside backrest which can be filled up with air by using a pump located under the seat. The system ensures optimal adjustment of chair backrest to user's back. | Système AirShape 4 chambres à l'intérieur du dossier se remplissent d'air à l'aide d'une pompe fixée sous l'assise. Ainsi Le dossier s'ajuste encore mieux à la forme du dos.
Armrest support made of soft integral foam or covered with leather | Manchettes d’accoudoirs en mousse intégrale souple ou tapissées de cuir
Fixed or height adjustable armrests | Accoudoirs fixes ou réglables en hauteur 2
GLIDE-TEC mechanism | Mécanisme GLIDE-TEC
3 1 Tiger 8 GTP 2 Tiger 4 HA 3 Tiger 9 A 65
Tiger
66
1
2
3
4
1 Tiger 6 HA
2 Tiger 6 HA
3 Tiger 9 A
4 Tiger 5 A
5
5 Tiger 4 A 67
68
4ME The unique backrest design is one of the most interesting and eye-catching element of 4ME. The design itself takes inspiration from the branches of a tree, it also provides the optimal back support.
Le design unique du dossier est une des caractéristiques les plus intéressantes et les plus fascinantes de la gamme de sièges 4ME. Son créateur avoue s'être inspiré de branches d'arbres. En plus de son apparence, ce produit garantit un confort d'utilisation exceptionnel.
Finishes: Blazer CUZ1E, Mesh KR.4921.16, W white, ALU metallic base
Design: Martin Ballendat
69
4ME
1
70
Features | Fonctionnalités
Lumbar support | Renfort lombaire
Flexible backrest movement thanks to unique design of backrest holders | Les dispositifs anti-bascule spécialement conçus assurent le meilleur amortissement du dossier en mouvement.
Height adjustment backrest | Dossier réglable en hauteur
Seat depth adjustment | Assise réglable en profondeur
Negative seat inclination | Assise inclinable en position négative
Fine-tuning, automatic backrest tilt force adjustment to user's weight | Mécanisme autorégulant : réglage de la tension de retour de dossier selon le poids de l'utilisateur
2
1 4ME-W-SOFT-SEAT-ESP 2 4ME-MESH-BL-SOFT-SEAT-SFB1 71
4ME, 2ME
1
2
3
4
72
1 2ME-W 4L-ARM-W RMH
2 2ME-W CFP-W GB
3 2ME-BL 4L-ARM-BL GBP
4 2ME-BL ST44-POL ARM-CR ESHR
5
5 4ME-W-SOFT-SEAT-ESP ST44-POL 73
4ME
The S-MOVE system, in accordance to ergonomic principles, guarantees a three-dimensional, biodynamic seating position. Thanks to natural stimulation and activation of particular muscle groups, the user subconsciously retains the desirable upright position.
Le système S-MOVE garantit une posture biodynamique. Il s'adapte aux mouvements naturels en trois dimensions du corps humain. L'activité générée par ce mécanisme stimule inconsciemment l'action des muscles, notamment ceux responsables de la position correcte du corps.
S-MOVE system – three-dimensional biodynamic seat movement
-17°
74
Le système S-MOVE : mouvements biodynamiques en trois dimensions
75
76
Finishes: Bondai BN8078, Mesh KR.4921.10, BL black (plastic), black plyamide base Bondai BN8078, Mesh KR.4921.10, WÂ white (plastic), white polyamide base
77
78
Viden Functional design is a keyword when talking about Viden, Viden Pro. Its perfectly shaped backrest provides stable back support and modern look at the same time. La forme d'un produit ne fait pas seulement allusion à son aspect visuel. Le design se doit d'être fonctionnel, et Viden en est un parfait exemple. La forme singulière du dossier assure un maintien ferme et permet en même temps une liberté de mouvement.
Finishes: Synergy LDS55, black polyamide base
79
Viden, Viden Pro
1
80
Features | Fonctionnalités
Two-way adjustable headrest | Têtière réglable en hauteur et inclinable
Lumbar support | Renfort lombaire
Various types of adjustable armrests | Accoudoirs réglables à l'aide d'un bouton
Negtive seat inclination | Assise inclinable en position négative
AirCare system™ | AirCare system™
Backrest tilt force adjustment to user's weight | Réglage rapide de la tension de retour de dossier
2
3 1 Viden HB UPH PRO HRUA LP11-ST 2 Viden HB UPH HRUA LP11 3 Viden HB UPH HRUA FS 81
Viden, Viden Pro The unique, narrowing backrest of Viden allows the user to move sideways freely, whilst the unique, rounded shape of the headrest provides optimal neck support. The aesthetic Scandinavian look makes the chair of unexceptional design.
Grâce à la forme du dossier, plus étroit vers le haut, l'utilisateur peut aisément déplacer son dos sur les côtés. La têtière arrondie assure un soutien parfait des cervicales. Son design scandinave esthétique est un atout supplémentaire de ce siège.
82
83
84
Finishes: Step Melange STMG61104, black polyamide
85
86
Navigo A functional chair is a must-have in every modern office. With its wide adjustment range, and a design backrest in different versions, Navigo provides exceptional sitting comfort compined with a unique look. Un siège fonctionnel est un élément indispensable à tout espace de travail moderne. Avec sa large gamme de réglages et le modèle de base équipé de la mousse injectée, Navigo assure un confort exceptionnel.
Finishes: Synergy LDS54, white polyamid base
Design: Oscar Buffon
87
Navigo
1
88
Features | Fonctionnalités
Lumbar support | Renfort lombaire
See-throught backrest cover allows for free air circulation | La membrane transparente permet une libre circulation d'air
Various types of adjustable armrests | Plusieurs sortes d'accoudoirs réglables
Negative seat inclination | Assise inclinable en position négative
Two options of seat : deformation-resistant injected foam or 2-layers cut foam with various density | Deux versions d'assise : mousse moulée résistante aux formations ou deux couches de mousse découpée à densités différentes
Smooth backrest tilt force adjustment | Réglage fluide de la tension de retour de dossier
2
3 1 Navigo MESH LP11 BL HRUA LU2 2 Navigo UPH FS BL BASIC 3 Navigo UPH FST W 89
90
Navigo
Mesh – high quality, transparent mesh. Available in black or grey. Mesh : résille transparente de qualité. Disponible en noir et en gris.
Mesh Plus – two-layer, flexible and nice-to-the-touch 3D mesh that increases the comfort of sitting thanks to its structure and properties. Mesh Plus : résille 3D à deux couches, avec tissu Runner élastique et agréable au toucher, dont la structure et les propriétés contribuent au bien-être de l'utilisateur.
91
92
Finishes: Lucia YB094, white polyamide base
93
94
SO-one Simple solutions often work best. The chair family SO-one consists of a functional mechanism, ergonomic properties and a timeless appearance. Les solutions simples sont souvent les meilleures. La gamme SO-one, c'est un mecanisme fonctionnel, des solutions ergonomiques et une apparence qui passe-partout.
Finishes: Era CSE16, Mafra MR02, polished aluminium base
95
SO-one
96
1
2
3
4
Features | Fonctionnalités
Inclinable, height adjustable headrest | Têtière réglable en hauteur et inclinable
Sidedrops | Facettes laterales caracteristiques, tapissees du tissu 3D Mafra
Optional : Lumbar support | Option : renfort lombaire
Various types of adjustable armrests | Plusieurs sortes d'accoudoirs réglables
Optional : seat depth adjustment | Option : assise réglable en profondeur
Optional negative seat inclination | Option : assise inclinable en position négative
Fine-tuning, automatic backrest tilt force adjustment to user's weight | Reglage fluide de la tension de retour du dossier selon le poids de l'utilisateur
5
1 SO-one UPH HB 2 SO-one UPH LB HRUA 3 SO-one UPH LB 4 SO-one CF UPH LB 5 SO-one UPH LB HRUA 97
98
GLOBEline Comfort is what GLOBEline chair family stands for. The ergonomically shaped cushion and the correspondingly profiled backrest, optionally with mesh backrest, ensure optimum sitting comfort for several hours. Pour la gamme de sièges GLOBEline, confort est le motclé. La forme ergonomique d’assise empêche de glisser. La ligne optimale du dossier assure un maintien permanent du dos.
Finishes: Synergy LDS75, polished aluminium base
Design: Ray Carter
99
GLOBEline, GLOBEline Comfort
1
100
Features | Fonctionnalités
Two-way adjustable headrest | Têtière réglable en hauteur et inclinable
Sidedrops (GLOBEline Comfort) | Facettes latérales (GLOBEline Comfort)
Optional: lumbar support | Option : renfort lombaire
Various types of adjustable armrests | Plusieurs sortes d'accoudoirs réglables
Optional: Seat depth adjustment | Option : assise réglable en profondeur
Optional: Negative seat inclination | Option : assise inclinable en position négative inclination
2
3 1 GLOBEline Comfort 8 2 GLOBEline 6 3 GLOBEline 5 A 101
GLOBEline mesh RN, RN/ GLOBEline mesh RN Comfort
1
102
1
Features | Fonctionnalités
Two-way adjustable headrest | Têtière réglable en hauteur et inclinable
Sidedrops (GLOBEline mesh RN Comfort | Facettes latérales (GLOBEline Comfort)
Optional : magnetically height and depth adjustable lumbar support | Option : Renfort lombaire magnetique (pour la version resille)
Various types of adjustable armrests | Plusieurs sortes d'accoudoirs réglables
Optional : seat depth adjustment | Option : assise réglable en profondeur
2
Optional : negative seat inclination | Option : assise inclinable en position négative
3
1 GLOBEline mesh RN 6 Comfort 2 GLOBEline mesh RN 8 3 GLOBEline mesh RN 6 Comfort 103
GLOBEline mesh RN, GLOBEline mesh RN Comfort MAGNETIC LUMBAR SUPPORT Our models GLOBEline mesh RN and GLOBEline mesh RN Comfort can now be equipped with a magnetic lumbar support that automatically adapts to ergonomically supported individual back dimensions.
RENFORT LOMBAIRE MAGNETIQUE Nos modèles GLOBEline mesh RN et GLOBEline mesh RN Comfort peuvent désormais être équipés d’un renfort lombaire magnetique, qui s’adapte automatiquement aux paramètres ergonomiques indivIduels du dos de l’utilisateur.
104
105
Extra, Extra mesh
1
1 Extra mesh 8 106
2
3
4
5
2 Extra mesh 8
4 Extra mesh 3 A
3 Extra 6
5 Extra 9 A 107
Solution
1 1
108
Features | Fonctionnalités
Sidedrops | Facettes latérales
Optional : 4-chamber AirShape System | Option : système AirShape à 4 chambres
Optional : CatBack – self-adjustable backrest to support lumbar area | CatBack : dossier « intelligent » qui s’adapte a la courbure du dos
Height adjustable backrest | Dossier réglable en hauteur
Smooth backrest tilt force adjustment | Réglage fluide de la tension de retour de dossier
2
GLIDE-TEC mechanism | Mécanisme GLIDE-TEC
3
1 Solution GT 8 2 Solution GT 6 3 Solution SY 5 109
110
Xpendo Office and conference areas require a user-oriented, flexible interior. The Xpendo chair family is particularly flexible due to its functionality and elegance. Les espaces de bureau et de réunion nécessitent des intérieurs polyvalents, qui s’adaptent aux utilisateurs. Avec sa fonctionnalité et son élégance, la gamme de sièges Xpendo est particulièrement flexible.
111
Xpendo
1
112
Features | Fonctionnalités
Headrest | Têtière
Lumbar support | Renfort lombaire
4
Various types of adjustable armrests | Plusieurs sortes d'accoudoirs réglables
Height adjustable backrest | Dossier réglable en hauteur
Seat depth adjustment | Assise réglable en profondeur
Negative seat inclination | Assise inclinable en position négative
2
Backrest multi-lock | Dossier blocable en plusieurs positions
Feature that controls chair backrest to avoid hitting user's back after releasing the lock | Fonctionnalité anti-retour du dossier
Easy backrest tilt force adjustment | Réglage rapide de la tension de retour de dossier
Up to 150 kg user weight | Pour les utilisateurs pesant jusqu’à 150 kg
3 1 Xpendo HB UPH 2 Xpendo HB UPH 3 Xpendo LB UPH 113
Xpendo
1
2
3
4
114
1 Xpendo Plus LB UPH
2 Xpendo Plus HB UPH HRUA
3 Xpendo CF LB UPH
4 Xpendo CF HB UPH
5
5 Xpendo Plus HB UPH HRUA 115
Alero
1
116
Features | Fonctionnalités
Headrest | Têtière
Lumbar support | Renfort lombaire
Various types of adjustable armrests | Plusieurs sortes d’accoudoirs réglables
Seat depth adjustment | Assise réglable en profondeur
Negative seat inclination | Assise inclinable en position négative
Visco memory foam | Mousse viscoélastique
2 Backrest multi-lock | Dossier blocable en plusieurs positions
Feature that controls chair backrest to avoid hitting user's back after releasing the locki | Fonctionnalité anti-retour du dossier
Easy backrest tilt force adjustment | Réglage rapide de la tension de retour de dossier
3 1 Alero UPH 2 Alero UPH 3 Alero UPH 117
Alero
1
1 Alero 4L LB UPH 118
2
3
2 Alero CF HB UPH 3 Alero 4L LB UPH 119
120
Intrata The Intrata product range presents infinite solutions, both in terms of aesthetics and functionality. Choosing Intrata means limitless possibilities of matching the chair with the user's needs. La gamme Intrata, c’est un large eventail de solutions, tant au niveau visuel qu’au niveau fonctionnel. En choisissant Intrata, vous pouvez a l’infini adapter le siege aux besoins de l’utilisateur.
Finishes: Felicty FLG61164, black polyamide base
Design: Oscar Buffon
121
Intrata
122
1
2
3
4
Features | Fonctionnalités
Headrest | Têtière
Lumbar support | Renfort lombaire
Seat depth adjustment | Assise réglable en profondeur
Negative seat inclination | Assise inclinable en position négative
White version | Version blanche
1 Intrata M-22 ESPTN HRUA 2 Intrata O-12 W FS HRUA 5 3 Intrata M-22 ESP 4 Intrata V-31 FLCR-ARM 5 Intrata O-14 W FS 123
Intrata
Intrata is a comprehensive, coherent and holistic chair family which offers an ideal seat for various areas. The possibilities at hand are numerous enough to furnish an entire vast facility with the same chair line, in different versions. Intrata est une gamme complète, cohérente et holistique qui permet de créer un siège idéal, adapté aux divers espaces : un cabinet privé ou un bureau de direction, une salle de conférence, un espace de travail, d’accueil ou une salle d’attente.
124
125
126
@-Motion The exceptional backrest shape of our @-Motion chair in combination with an ergonomic mechanism and a comfortable seat constitutes a simple response to contemporary office needs. Les lignes nettes du dossier du siège @-Motion, associées à un mécanisme ergonomique et à une assise confortable, sont une réponse évidente aux besoins d’un bureau contemporain.
Finishes: Step Melange STMG62057, black polyamide base
Design: Office Design Studio
127
@-Motion
1
128
Features | Fonctionnalités
Lumbar support | Renfort lombaire
See-throught backrest cover allows for free aur circulation | La résille à grande maille permet une libre circulation d’air
Seat depth adjustment | Assise réglable en profondeur
Negative seat inclination | Assise inclinable en position négative
2
3
1 @-Motion-U ES 2 @-Motion ES 3 @-Motion-Lux CFP-CR 129
@-Sense
130
1
2
3
4
1 @-Sense-BL FS
2 @-Sense-W1 FS
3 @-Sense-PLUS-W1 FS
4 @-Sense-W3 FS
Altum
1
1 Altum FS 131
Antero
1
1 Antero UPH FS 132
Garta
1
2
1 Garta-W-LG UPH FS 2 Garta-BL-DG UPH FS 133
Z-body
1
2
1 Z-body HRUA ESP 2 Z-body CFP 134
Enjoy
1
2
1 Enjoy R HRMA 2 Enjoy R HRMA Ergohuman 135
Taktik
1
1 Taktik-MESH ERGON-UP 136
2
2 Taktik-PLUS ACTIV 1 137
Lynx
1
2
1 Lynx-LB MPD170 2 Lynx-LB CFP 138
3
3 Lynx MPD170 139
Nero
1
140
Features | Fonctionnalités
Mechanism mulit-lock in 5 positions | Mécanisme blocable en 5 positions
<150 KG
Up to 150 kg user weight | Pour les utilisateurs pesant jusqu’à 150 kg
24/7 version | Version 24/7
2
3 1 Nero-HB ES 2 Nero-UP 24/7 ESPT 3 Nero WOOD CFP 141
Sonata
1
142
Features | Fonctionnalités
Mechanism multi-lock In 5 positions | Mécanisme blocable en 5 positions
<150 KG
Up to 150 kg user weight | Pour les utilisateurs pesant jusqu’à 150 kg
24/7 versionz | Version 24/7
2
3 1 Sonata XXL HRUA MPD165/78 2 Sonata 24/7 MPD165/78 3 Sonata-Lux CFP 143
Operator24
1
144
Features | Fonctionnalités
Headrest | Têtière
Lumbar support | Renfort lombaire
Tilting armrests | Accoudoirs inclinables
Seat depth adjustment | Assise réglable en profondeur
Fine-tuning, automatic backrest tilt force adjustment to user’s weight | Réglage fluide de la tension de retour du dossier selon le poids de l’utilisateur
24/7 version | Version 24/7
2
3 1 Operator24 UPH 2 Operator24 UPH 3 Operator24 UPH 145
MediTre
1
1 MediTre UPH/PLASTIC 146
Arthrodesenstuhl
1
2
1 Arthrodesenstuhl UPH/PLASTIC 2 Arthrodesenstuhl Fußstütze FTR 147
Duo Back
1
2
3
4
148
1 DUO BACK UPH/PLASTIC
2 DUO BACK UPH
3 DUO BACK UPH/PLASTIC
4 DUO BACK UPH
Kassenstühle
1
2
1 Kassenstühle CSH UPH/PLASTIC 2 Kassenstühle Counter/Duo-Back 149
Passu
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
150
17
1 Passu Plus 32 A
2 Passu Plus mesh 32 A
3 Passu Plus mesh 32 A
4 Passu mesh 32 A
5 Passu Plus 34 A
6 Passu 30 A
7 Passu mesh 30 A
8 Passu 34
9 Passu Plus 42 A
10 Passu Plus mesh 42
11 Passu Plus mesh 42
12 Passu 42
13 Passu Plus 44 A
14 Passu Plus 44 A
15 Passu 44
16 Passu mesh 40 17 Passu Plus mesh 32 A 151
Match
1
1 Match 30 A 152
2
3
4
5
2 Match 30 A
3 Match 40 A
4 Match 40
5 Match 30 A 153
Scudo
1
1 Scudo CF HB MESH 154
2
3
4
5
2 Scudo 4L LB WOOD
3 Scudo 4L LB WOOD
4 Scudo CF LB UPH
5 Scudo CF HB UPH 155
Basic Office Chairs | Sièges économiques
Bizzi
Master
Neo
Punkt
Perfect Profil
Smart
Marcello
156
Nadir
Neo-Lux
Nova
Goliat
Nargo
Werek
157
© Copyright 2020 Nowy Styl Sp. z o.o. Nowy Styl Sp. z o.o. reserves the right to change the constructional features and finishes of products. | Nowy Styl Sp. z o.o. se réserve le droit de modifier les caractéristiques de construction et les finitions de ses produits. Note: Colours and patterns illustrated here may vary from the originals. | Attention : Les coloris réels peuvent légčrement différer des coloris présents dans ce document. Publications of Nowy Styl Sp. z o.o. Brands and trademarks used herein are the property of NSG TM Sp. z o.o.
www.NowyStylGroup.com
BN-GO-NS-RG_BX-NL_EN-FR_E01_2020