N85 2013
«Воздвиженка-центр»: от замыслов до воплощения
Руководитель проекта Елена Новикова Главный редактор Татьяна Ляпидевская Технический директор Алексей Омельянович Отдел рекламы Светлана Берестовская Елена Воробьева Корректор Елена Петрова Дизайн и верстка ООО «Ай Дизайн» Директор отдела распространения Тамара Ветрова Менеджер по связям с общественностью Алексей Ляпидевский Менеджер по развитию направления Филиппины Анна Ошарова Адрес редакции: г. Москва, 1-й Щипковский пер., д. 1 Тел. редакции: 8 (495) 604-44-37 Эл. почта luxe-top@mail.ru www.luxe-top.ru Издатель ООО «Империя фарфора “Монема”» Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № ФС 77-3200. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Перепечатка материалов (фото и текстов) без разрешения редакции запрещена.
В
Вот и заканчивается лето, до первой половины – жаркое, южное, тропическое, бурное и насыщенное. Настоящее лето в большом мегаполисе. Лето с бесконечными пробками, деловыми встречами, опозданиями и вечерней летней прохладой, как наградой за безумно долгий рабочий день. Еще немного, и время ненадолго остановится в ожидании нового, осеннего, делового сезона – сезона открытий, побед и свершений. Остается всего лишь миг, чтобы успеть перевести дух, отдышаться и самоотверженно кинуться в омут различных забот и проблем. Желаю тебе, мой дорогой читатель, позитивного настроения и сил для новых достижений, о которых мы с удовольствием расскажем в нашем журнале.
Искренне Ваша, Татьяна Ляпидевская
Страна происхождения – Россия. Тираж 46 000 экз.
3
Содержание
N 85 2013 года
Торгово-офисный центр «Воздвижинка-Центр» Джентльменский набор в интерьере
Изюминка интерьера
Путешествие в кристальные миры
60
6
12
Уникальная фабрика «Santoni»
26
30
Волшебник индивидуального образа
64
Отель «Dakak Park & Beach Resort», Филиппины
72
Откройте для себя тропический рай на Филиппинах. Удивительное место, где солнце, белоснежный песок и изысканный стиль сливаются воедино Н . в отеле мирового класса Mövenpick Hotel Mactan Island Cebu в городе Себу. Пребывание в отеле Mövenpick Hotel Mactan Island Cebu подарит вам поистине яркие и захватывающие впечатления. Здесь вам предложат 244 комфортабельных номера, интернациональную кухню со всего мира и обслуживание высшего класса. После проведения реновации в начале 2013 года гостиница предоставляет своим гостям всевозможные виды услуг, делающие ваш отдых незабываемым в течение всего дня. А ночью отель превращается в единственный на Филиппинах центр развлечений мирового уровня с эксклюзивной музыкой и шоу-программой. Посетите Филиппины и порадуйте себя великолепным отдыхом в отеле Mövenpick Hotel Mactan Island Cebu. а правах рекламы
Passionately Swiss. TM
Punta Engaño, Mactan Island Cebu Philippines 6015 Phone +63 32 492 7777 Fax + 63 32 492 7704 hotel.cebu@moevenpick.com www.moevenpick-hotels.com\cebu
www.moevenpick-hotels.com
Себу
стильное превращение.
5
Торгово-офисный комплекс «ВоздвиженкаЦентр» – это здание премиум-класса, расположенное в самом центре Москвы. Роскошные интерьеры, комфортная обстановка, внимательный персонал и премиальный сервис выделяют Комплекс среди известных мест Москвы и в полной мере соответствуют высокому статусу его посетителей. 6
г. Москва, ул. Воздвиженка, д. 10 ТОК «Воздвиженка-Центр» Руководитель службы аренды Юлия Дмитриева
+7 (495) 691-17-78 +7 (495) 697-79-49 www.v10-center.com
В чем преимущества «Воздвиженка-Центр» для арендаторов? В первую очередь хотелось бы отметить месторасположение Центра: это самое сердце Москвы, историческая часть города, церкви, соборы, музеи, памятники, знаменитые улицы Арбат, Новый Арбат, Знаменка и Моховая. «Воздвиженка-Центр» находится на пересечении основных автомобильных, пешеходных и туристических маршрутов. Сюда легко добраться на городском общественном транспорте. На выбор три станции метро: «Арбатская», «Боровицкая», «Библиотека им. Ленина». Здание расположено в границах центрального делового района Москвы, в котором сосредоточены штаб-квартиры крупнейших российских и международных компаний, а также главные государственные учреждения.
Если говорить об офисной части здания, то, безусловно, преимуществом для любого арендатора этого сегмента является гибкая планировка и возможность воплотить свои идеи и концепции в конфигурации, отделке, благоустройстве собственного офиса, так как почти все помещения сдавались в состоянии shell&core. Великолепные виды на Кремль, Новый Арбат и переулки у Большой Никитской улицы открывают хронику Старой Москвы и создают особенное настроение. Все арендаторы Торгово-офисного комплекса имеют возможность, не покидая территории Центра, воспользоваться услугами Салона Красоты, приятно посидеть в ресторане, прогуляться по Торговой Галерее, купить продукты, сдать вещи в химчистку, а также воспользоваться услугами ресепшена для вызова такси. Современный, охраняемый паркинг, оборудованный автомобильной мойкой, – это еще один плюс в пользу «Воздвиженка-Центр».
История возникновения Центра «Воздвиженка-Центр» возник в 2008 году после реконструкции всем известного «Военторга». В результате реконструкции удалось сохранить элементы исторического облика здания и совместить их с современным техническим наполнением, соответствующим классу «А-премиум». Балконы, лестницы, переходы и элементы декора Центра выполнены из натуральных природных материалов – мрамора, дерева, бронзы. Гибкая планировка этажей всего комплекса позволила эффективно организовать внутреннее пространство для реализации самых смелых идей и проектов. Приоритеты в выборе арендаторов Основной целью «Воздвиженка-Центр» является создание комфортного и удобного пребывания арендаторов и их гостей на территории комплекса. Тщательное изучение потребительского рынка и серьезный подход к выбору каждого арендатора – это вопрос репутации Центра. Здесь предлагается индивидуальный подход к каждому, учитывая его особенности и пожелания. Торгово-офисный комплекс находится в постоянном развитии. Именно таким образом рождается и совершенствуется концепция его наполнения.
7
Анализ рынка
За I квартал 2013 года цены на элитную недвижимость Израиля выросли на 7%
Аналитики компании Moscow Sotheby’s International Realty провели анализ рынка элитной недвижимости Израиля за I квартал 2013 года и установили, что цены за данный период показали 7-процентный рост. Положительная динамика характерна также не только для первичного рынка, но и для вторичного, где цены за год выросли на 5,5%, а за I квартал 2013 года подорожание составило около 2%.
8
Израиль – это та удивительная страна, с точки зрения рынка недвижимости, которую можно сравнить, наверное, только со Швейцарией. В 2013 году рост цен идет более умеренными темпами, но будет продолжаться, что, безусловно, привлечет инвесторов. Снижение цен в ближайшее время не прогнозируется. На их дальнейший рост влияет фактор отложенного спроса среди резидентов. Что касается иностранных покупателей, то им, к примеру, принадлежат около 23% квартир и апартаментов в центре Иерусалима. В состав владельцев-нерезидентов входят граждане США, Франции и Великобритании, возрос также интерес среди граждан СНГ. На это повлияла отмена визового режима для граждан России и Украины. Россияне выбирают жилье в Израиле исходя из близости к большой воде, поэтому наиболее популярной является недвижимость на побережье Средиземного моря, в таких городах, как Ашдод, Эйлат, Бат-Ям, Герцлия, Хайфа, Нетания и Тель-Авив. Спрос подогревают новые качественные проекты, которых в стране, к сожалению, сейчас очень мало. В Тель-Авиве цены на жилье начинаются от 4 тыс. долл. за кв. м в самых недорогих домах и могут достигать 25 тыс. долл. в сегменте недвижимости премиум-класса. К примеру, в небоскребе Meier on Rothschild цены на квартиры на средних этажах составляют 12 тыс. долл. за кв. м. Типовую квартиру в Тель-Авиве с настоящее время можно купить в среднем за 1 млн долл. и выше. Такая цена связана с месторасположением. Тель-Авив – наиболее востребованное место в Израиле: самая дорогая квартира там была в продана в 2011 году за 40 млн долл. В башне Meier on Rothschild самый дорогой пентхаус, представляющий собой двойной дюплекс, стоит порядка 50 млн долл. «Тенденция последнего года показывает, что все больше и больше иностранных граждан покупают себе недвижимость в Израиле, причем не так, как раньше, – для себя, а в инвестиционных целях, – комментирует глава Департамента зарубежной недвижимости Moscow Sotheby’s International Realty Анна Батизи. – Покупатели уверены, что цены не упадут и они всегда будут получать стабильный доход от аренды».
Стоит отметить, что сегодня одним из самых перспективных девелопментов в Израиле является 37-этажный элитный жилой небоскреб Meier on Rothschild. Здание было спроектировано всемирно известным архитектором Ричардом Мейером и всецело олицетворяет подъем израильского рынка недвижимости. Небоскреб уже стал самым престижным зданием Тель-Авива. Он расположен на бульваре Ротшильда, который является наиболее инвестиционно-привлекательным местом в Израиле. Бульвар Ротшильда находится в самом центре «Белого города», признанного всемирным наследием UNESCO. На данный момент здание практически закончено и на 70% распродано. Площадь каждого этажа здания составляет 8 450 кв. футов, высота потолков – 10 футов. Прекрасные виды со всех сторон. На этаже могут находиться от одной до пяти квартир и террасы площадью 540 кв. футов. Система Smart Home контролирует связь, электричество и безопасность. Здание Мейера на бульваре Ротшильда имеет 147 квартир, включая один триплекс пентхаус и два дюплекс пентхауса, которые отличаются высоким уровнем безопасности, сравнимым с бункером. Окончание проекта намечено на первый квартал 2014 года. Meier on Rothschild предоставляет уникальные инвестиционные возможности, так как это единственный жилой небоскреб в Израиле с уникальной авторской архитектурой в стиле баухаус. Земля под застройку была выкуплена еще в 2006 году, и с тех пор цена в престижных районах постоянно растет, что, безусловно, увеличивает привлекательность с точки зрения капиталовложений. В целом недвижимость в Израиле благодаря постоянно повышающимся ценам рассматривается как достаточно привлекательный и эффективный способ долгосрочных инвестиций. Стоит отметить, что ставка рентабельности при сдаче жилья в аренду варьируется от 2 до 5% после вычета налогов. Согласно прогнозам локальных аналитиков содержание объектов жилой недвижимости в 2013 году в Израиле существенно подорожает (на 9-13%). Это связано с повышением тарифов на электроэнергию и водоснабжение. Также немаловажным фактором, влияющим как на рост цен на недвижимость, так и расходов на ее содержание, является увеличение НДС на 1%.
9
Новости
10
Расходы москвичей на дачную аренду сопоставимы со стоимостью приобретения загородной недвижимости Летний отдых за городом становится все более популярным среди москвичей с различным уровнем достатка. Судя по статистике сезона 2013 года, жители столицы готовы выделять на аренду дач существенную часть своих доходов. При этом, по данным исследования рынка, проведенного компанией «Вектор Инвестментс», один-два сезона аренды на подмосковном загородном рынке требуют расходов, достаточных для приобретения собственного земельного участка в организованном поселке с последующим строительством дома. Летний сезон 2013 года показывает, что примерно каждый десятый москвич расходует на аренду дачи от 1000 до 2000 долл. в месяц*. Даже те жители столицы, которые не имеют собственной московской квартиры и снимают жилье, готовы тратить от 30 до 60 тыс. руб. в месяц на аренду загородного дома эконом-класса. При этом нижняя планка – 30 тыс. руб. в месяц – способна обеспечить лишь весьма скромный вариант летнего отдыха за городом. Так, в зоне 30-60 км от МКАД за эту сумму в начале сезона можно было арендовать часть дома либо дачу на 6 сотках по одному из восточных направлений – Горьковскому, Егорьевскому, Новорязанскому, – с ветхим домом советской постройки и минимумом коммуникаций. Наличие газа и канализации в доме добавляет к стоимости аренды еще порядка 5-10 тыс. руб. Более комфортный вариант летнего отдыха за городом обходится, по данным «Вектор Инвестментс», в сумму от 60 тыс. руб. в месяц. К примеру, аренда двухэтажного дома со всей техникой и мебелью стоит порядка 7080 тыс. руб. в месяц. Большинство таких объектов, особенно расположенных на престижных направлениях – Рублевке, Новой Риге, в этом году ушли с рынка еще до начала арендного сезона. Уже к началу июня выбор качественного жилья в аренду был сосредоточен в ценовой категории от 150 тыс. руб. в месяц. Стоимость аренды коттеджей верхнего сегмента рынка вполне может превышать 1 млн руб. в месяц, отмечают аналитики «Вектор Инвестментс». Примерно в 100-150 тыс. в месяц – это цифры, сопоставимые с месячной арендой коттеджа комфорт- или бизнескласса на Новой Риге, – может обойтись и отдых в современном санатории на том же Новорижском направлении, говорится в исследовании «Вектор Инвестментс». Таким образом, расходы на аренду качественного дома на летний период – как правило, это 4 месяца, с середины мая по середину сентября – составляют порядка 600 тыс. руб. Эта цифра сравнима с расходами на отдых в санатории в течение всего сезона и на приобретение земельного
участка в одном из поселков Истринской долины, с полностью подведенными коммуникациями и организованной инфраструктурой, рядом с лесом и в непосредственной близости от Истринского водохранилища. «Стоимость участка на престижном Новорижском направлении, в зоне до 60 км от МКАД, в организованном поселке, варьируется вокруг 1 млн руб., – рассказывает руководитель проектов в Истринской долине Алексей Иванов. – Проект Истринская долина изначально создавался с расчетом на то, чтобы предлагать качественный и востребованный продукт по минимально возможной цене. Применяемые решения позволяют приобрести участки с полностью подведенными коммуникациями в поселках Истринской долины по цене от 650 тыс. руб.». Многие девелоперы готовы предлагать участки в рассрочку, а также в рамках ипотечных программ, отмечает эксперт. В частности, приобретение участков в поселках Истринской долины с 2010 года кредитует Сбербанк – один из основных игроков рынка загородной ипотеки. Даже сумма в 250 тыс. руб., которая требуется на аренду загородного дома минимально приемлемого уровня качества в течение одного сезона, таким образом, оказывается вполне достаточной для приобретения земельного участка на престижном направлении, в качественном проекте. «Отказавшись от аренды на 1-2 сезона, семья москвичей со средним уровнем дохода может приобрести участок в собственность. Конечно, строительство трудно приравнять к летнему отдыху, но возможность обзавестись собственным загородным домом того стоит, – считает Алексей Иванов. – К тому же покупка земельного участка в строящемся качественном поселке – отличное вложение средств. Увеличение стоимости участков в строящихся поселках Истринской долины к моменту полной готовности по отношению к старту продаж составляет около 30%. Для полутора-двух лет, которые в среднем занимает процесс, это очень хороший показатель, сопоставимый с вложениями в городскую недвижимость и заметно превышающий доходность по банковским депозитам». 11
Проект
ДЖЕНТЛЬМЕНСКИЙ НАБОР В ИНТЕРЬЕРЕ Этот интерьер относится к той редко встречающейся категории пространств, о которых можно сказать всего двумя словами: роскошь и простота. Без вычурных декораций, золотых завитков и замысловатых визуальных эффектов архитектору Елене Старицыной удалось создать дом, где шик стоит на страже хорошего вкуса, а лаконизм декораторских решений воспринимается не иначе как «простота покоролевски». Чтобы избежать зрительной монотонности, архитектор использовала не традиционные цветовые приемы, а графические. Контрастные полосы текстиля барных и столовых стульев и оформленная в той же манере стена придают интерьеру динамику.
Бежевые портьеры, выполнены из высококачественного натурального шелка, задрапированы в так называемую форму «рукав кардинала».
12
Выбор одного из самых сложных в воплощении стилей – арт-деко был сделан архитектором вполне обоснованно. Хозяин этой 150-метровой квартиры в современном жилом комплексе в центре Москвы – человек очень молодой, светский, прекрасно разбирающийся в подлинно дорогих вещах. Именно для такого заказчика Елене Старицыной хотелось создать дом по-настоящему мужской, без лишних декоративных украшательств, но вместе с тем оснащенный мебелью, предметами и отделочными материалами класса премиум. Планировочные решения сложились исходя из стиля жизни хозяина квартиры: все пространство было условно разделено на приватную часть, где располагается спальня, гардеробная и ванная комната молодого человека, и большую гостевую зону, которая начинается сразу от дверей. Небольшой стильный холл при входе задает тон всему пространству. Великолепные мраморные полы, спокойный цвет стен и минимум декора словно готовят посетителей к встрече с главной жемчужиной этих апартаментов – гостиной. Здесь, на достаточно просторной площади, разделенные лишь условными границами расположились кухня, обеденная и барная зоны, пространство домашне-
Четкие геометричные линии в спальной в сочетании с мягкими нейтральными оттенками подчеркивают гендерную особенность дома – это по-настоящему мужская комната, где нет ни одной лишней детали.
Потолок – под стать неброскому полу. Скромный и простой, он не отвлекает внимания от главных объектов обстановки, а благодаря правильно размещенным легким светильникам фокусирует внимание именно на них. го кинотеатра и диванная. На фоне лишенных декоративных деталей светлых стен легко заметить цветовую гармонию мебели. Цитирующие другу друга формы, материалы, элементы отделки создают единый органичный ансамбль, где ни один, даже самый скромный, элемент не выбивается из общей визуальной картины. Следуя золотому правилу арт-деко, материалы при отделке этой квартиры применялись не просто качественные, а исключительные. Так, стеновой декор за плазмой представляет собой чередование панелей из полированного венге и светлой кожи. Блестящая, шоколадная кожа мягкой мебели идеально сочетается с деревянными элементами из того же венге. Паркет из платана, уложенный по диагонали, при ближайшем рассмотрении демонстрирует свой удивительный природный рисунок, напоминающий текстуру кожи. В этом проекте архитектор блестяще совместила классическое арт-деко, современные технологии и натуральные материалы самого высокого уровня и, кроме того, сумела аргументировано опровергнуть расхожее мнение, что для создания идеального «мужского интерьера» подходит лишь жесткий минимализм. Архитектор доказала: истинные джентльмены не боятся роскоши, обладают чувством меры и не признают компромиссов, когда дело касается качества их жизни. Дизайн-студия Елены Старицыной «Casa del Re», www.casadelre.ru
13
Интерьер
В Швейцарском стиле
Лесистый участок с перепадом шесть метров. На нем – фундамент дома, строительство которого было приостановлено. Казалось бы, условия не из лучших. Но чем сложнее стоит перед архитектором задача, тем интереснее в результате получается дизайн, об этом еще говорил Мисс Ван дер Роэ, проектировавший, помимо небоскребов, дома сильных мира сего.
Гостиная зона выдержана в коричнево-бежевобелой палитре, на которой отдыхает глаз. «А-Дизайн-Студия» отвечала за архитектурные решения дома для семьи из двух человек с ребенком, которые отдали предпочтение спокойствию загородной жизни, отказавшись от столичной суеты. Анна Аникст и Татьяна Козлова уже не первый раз работали с этим заказчиком: ранее для них создавался дизайн-проект квартиры. Теперь заказчик принял решение выкупить тот самый лесистый участок с перепадом 6 м. Архитекторы изначально знали, какие будут пожелания. А пожелания – традиционные: функциональный интерьер с большими окнами, в которые бы проникало как можно больше света, создающего уют. Также необходимо было привнести в пространство изюминку – такую, чтобы коттедж напоминал швейцарские загородные дома.
14
Выбор авторов пал на современный стиль, который соответствует представлениям заказчика о том, в каком пространстве нужно отдыхать: просторном, располагающем к общению. В доме они живут, принимают гостей, встречают праздники. Может, именно это послужило источником вдохновения, позволившего разработать интерьер, где так много света и тепла. Стены из натурального камня служат изящным обрамлением этой живой картине. В декоре внутренних помещений использовались только натуральные материалы: дерево, стекло, кожа. Архитекторы приняли решение придерживаться светлой палитры – так, чтобы внутреннее пространство органично сочеталось с окружающей средой. Площадь дома составляет всего 400 кв.м, но архитектурный проект задуман так, что здесь уместились целых три спальни, кабинет, два санузла, кухня и каминный зал с гостиной зоной.
Лестница, по задумке авторов, задает стиль интерьеру. Центром композиции интерьера, как и в традиционных загородных домах Швейцарии, является камин, облицованный натуральным камнем – таким же, как и на некоторых стенах. Он виден практически изо всех точек внутреннего пространства. Не обошелся проект и без авторских решений. По специальному заказу архитекторов была выполнена лестница, ведущая из общественных помещений на второй этаж, где расположились спальные зоны. Примечательна она не только тем, что служит еще одним акцентом в интерьере, но и тем, что перила выполнены из редкого дерева – мореного дуба. «В этом доме все минималистично, – рассказывает Анна Аникст, – главное в проекте – сочетание материалов. При создании интерьера важно было продумать так, чтобы ни один лишний элемент не нарушал общую идею, которая была заложена изначально».
ООО «А-Design-Stydio» Тел.: 542-39-61 www.A-D-S.ru e-mail: info@a-d-s.ru 15
Проект
БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ Вникнуть в прошлое, изучить настоящее и заглянуть в будущее… Работая над проектом 200-метровой квартиры, расположенной в одном из престижных жилых комплексов Москвы, дизайнеру Ирине Колодяжной пришлось совершить настоящее путешествие во времени, которое в итоге и определило большинство планировочных и дизайнерских решений.
Самая светлая – эркерная часть гостиной, стала идеальным местом для обеденной зоны. Благодаря торжественным бархатным портьерам с эффектными драпировками это пространство выглядит подчеркнуто нарядным. Удобные стулья-полукресла обтянуты велюром сливочного цвета.
16
Сочетание шоколадных, сливочных и лиловых оттенков проходит колористическим лейтмотивом практически через все пространства дома. Несмотря на свои скромные размеры, уютная и элегантная гостевая спальня обещает вполне комфортный ночлег, а открывающиеся панорамные виды современной Москвы – захватывающее пробуждение.
Создать комфортные условия для проживания каждого члена семьи – эта задача-минимум, продиктованная заказчиками, подразумевала осуществление грандиозной перепланировки. Дизайнеру предстояло создать сложную структуру приватной части дома, которая бы включала четыре спальни, несколько санузлов, гардеробные комнаты и рабочий уголок. В итоге все представители трех поколений этой семьи получили максимально изолированное, уютное, продуманное до мелочей «свое место под солнцем». При этом комнаты сыновей спроектированы так, что могут «взрослеть» вместе с ребятами: со временем некоторые предметы обстановки можно будет поменять без ущерба общей стилистике. Побочным результатом этого скрупулезного манипулирования приватным пространством стало появление большого холла, который дизайнер с блеском использовала, разместив здесь домашнюю библиотеку.
Современная, без декораторских излишеств кухня проектировалось как место сугубо функциональное. Оснащенная многочисленными предметами бытовой техники, она является удобным и практичным полигоном для любых гастрономических экспериментов. От обеденной зоны, где семья собирается вместе за ужином, ее отделяет небольшая барная стойка со встроенным модулем для хранения вина.
17
Помимо чисто функциональных задач, решение которых обеспечило домочадцам удобство в повседневной жизни, перед дизайнером было поставлено несколько целей, связанных с семейными традициями. Здесь сохранили замечательную культуру больших торжеств, собирающих родственников и близких друзей за праздничным столом, поэтому презентативная часть квартиры должна была стать идеальной площадкой для таких мероприятий. Просторная гостиная с четкими функциональными зонами: обеденной, диванной, каминной – способна не только принять большое количество гостей, но и обеспечить каждому приятное времяпрепровождение. Расположенная по соседству кухня являет собой образцовый пример трансформируемого пространства: благодаря раздвижным дверям она может присоединяться к территории гостиной и собирать гостей на фуршет у барной стойки, а при необходимости полностью изолироваться, оберегая домочадцев от не всегда уместных гастрономических запахов. Большая парадная прихожая; элегантный, полностью укомплектованный гостевой санузел; примыкающая к гостиной релакс-зона, где можно уединиться во время шумной вечеринки, – эти пространственные составляющие красноречиво говорят, что здесь искренне рады каждому гостю. Главная, родительская, спальня получалась не слишком просторной, и ее зрительно расширили, облицевав стену за изголовьем кровати зеркалами, а в расположенной между ними гипсокартоновой конструкции соорудили ниши с подсветкой. Оба приема создают иллюзию глубины пространства.
18
Тема современной классики при оформлении квартиры была выбрана изначально: этот в меру демократичный стиль позволяет сочетать практичность и респектабельность. Шоколадный цвет, взятый за основу цветового решения, и визуально мягкие фактуры создают благородный и достаточно нейтральный фон для таких ярких элементов, как роскошные хрустальные люстры, зеркала в массивных багетах, бархатные портьеры и подушки глубокого амарантового оттенка. Эти зрительные акценты вносят в интерьер ту разумную толику шика, которая подчеркивает статусность владельцев квартиры и при этом не ставит под сомнение их безупречный вкус. Автор Влада СТЕПАНЕЦ
19
Новости
OPERA CONTEMPORARY: РОСКОШЬ И РОЗЫ
Opera Contemporary, современный бренд, несколько лет назад запущенный компанией Angelo Cappellini&C и характерный использованием дорогих материалов и изысканного дизайна, был представлен на Мебельном Салоне в Милане на стенде в две сотни квадратных метров! Самые последние модели выставлялись наряду с уже известными и полюбившимися публике коллекциями, предлагая широкую гамму интерьерных решений для дома и офиса.
Настоящий фурор среди посетителей вызвало кресло Fleur du Pearls, созданное художником из Новой Зеландии James Rogers, который специально для Opera Contemporary превратил классическую модель Angelo Cappellini в подлинное произведение искусства, прикрепив букет роз из натуральной кожи на заднюю часть спинки кресла. Каждая роза выполнена вручную самим художником и украшена жемчужиной в центре каждого отдельного бутона. Великолепное зеркало с отделкой из серебра с золотым отливом отражало заднюю часть Fleur du Pearls, позволяя посетителям любоваться креслом со всех сторон.
20
«Opera Contemporary за эти годы завоевал престижную позицию, – заявил в преддверии выставки Luca Mapelli, генеральный директор Angelo Cappellini & C. – Наши дизайнеры вместе со Studio Castello Lagravinese смогли реализовать выигрышные решения, получившие всемирное признание. Причина успеха бренда Opera Contemporary заключается в способности предлагать мебель высочайшего качества, мастерски реализованную в свежем и современном ключе».
21
Новости
TURRI:
ХАРАКТЕРНАЯ УНИКАЛЬНОСТЬ Итальянская компания TURRI, известная как производитель мебели премиум-класса, представила новую коллекцию Caractère. Спроектированная архитектором Roberto Serio, эта мебельная линия развивает вечно актуальную тему – роскоши и гламура.
Гармоничные линии и изысканная элегантность в сочетании с неординарными деталями – таково первое впечатление от Caractère. При более тщательном знакомстве эта мебель демонстрирует мастерскую ручную работу, ювелирную отделку, ценные породы дерева и виртуозное сочетание традиционных техник и новейших технологий. Новая линия представляет полностью законченный интерьерный набор, состоящий из столовой, гостиной, спальни, дополненный такими аксессуарами, как лампы, коробки для ювелирных изделий, лотки для карманных мелочей и вазы. Автор коллекции позаботился обо всех помещениях дома, которые он интегрировал в единый эстетический образ. Архитектор Roberto Serio, выразив собственное художественное видение, сохранил традиционное для TURRI амплуа. Традиционно в предлагаемых фабрикой позициях используются самые нестандартные сочетания: мебель из дерева окрашивается под камень или золото, дерево соседствует с кожей, металлом, стеклом, а подчеркнуто современные линии предметов вписываются во вполне классические формы. Создавая каждую из этих красивых и оригинальных вещиц, дизайнеры фабрики отрицают все установленные правила и создают свои – уникальные.
22
23
Интерьер
HAPPY FLOWER SUMMER
MARGHERITE COLLECTION: «ПРИЧУДЛИВЫЕ ПЕРЕПЛЕТЕНИЯ ЦВЕТА И СКАЗОЧНЫЕ САДЫ» 27 июня гостям бутика Missoni Home в MOD Design представили новую коллекцию Missoni Home Margherita. Философия Missoni – не бояться использовать неожиданные цветовые сочетания. Missoni Home Margherita – это вечный праздник цветов, посвященный важному событию в семье Миссони – замужеству Маргериты Миссони и скорому появлению на свет наследника. Главной темой коллекции стали маргаритки, созвучные имени виновницы торжества. Жизнерадостные цветы уверенно распуcтились на кроватях, креслах, шторах, уличных пуфах, стильных абажурах и легли ковром под ноги. Букеты маргариток с ирисами и ромашками, переложенные в виде принтов на лен или тончайший хлопок, по стилю исполнения и цветовым решениям неожиданно напомнили гостям знаменитые «Подсолнухи» Винсента Ван Гога.
24
Атмосферу райского сада создала студия цветов Pompenett. Декораторы-флористы превратили бутик Missoni Home в цветущее поле, и каждая его частичка наполнилась солнцем и ароматом полевых цветов. Яркое настроение гостям создали мастера по маникюру студии Daily Colors и Christina Fitzgerald – признанные мастера цвета. Кулинарный бутик Boffo Gourmet угощал гостей легкими изысканными закусками. А любителям самого летнего лакомства – мороженого – марка Movenpick предложила более 10 сортов всемирно известного десерта. Кульминацией праздника стало транк-шоу Missoni SS’13 от Кашемир и Шелк и новинок Missoni Home, наглядно продемонстрировавшее преемственность в дизайне линий. Завершился жаркий летний вечер приятным сюрпризом: среди гостей состоялся розыгрыш путевки в Марокко, предоставленной информационным партнером праздника – журналом Salon Interior.
Партнеры мероприятия MISSONI Кашемир и шелк Christina Fitzgerald Салон Daily Colors 25
Уникальная экофабрика SANTONI В начале июня компания Santoni открыла новый офис своей штаб-квартиры в Корридонии, в оснащении которого используется солнечная энергия, а также энергосберегающие и экологически чистые элементы. Этот значимый для компании проект является важным шагом для защиты окружающей среды, о которой руководство SANTONI серьезно задумалось некоторое время назад, сначала пересмотрев технологию производства: используемая кожа всегда натуральна и не обработана химически, натуральные красители не наносят вреда исходному материалу. Даже бумага в деловой коммуникации и промо-материалах имеет сертификат FSC («Независимая Лесная Сертификация») и скоро все упаковки будут также производиться по этим стандартам.
Материалы при строительстве – стекло, сталь и алюминий – на 90 % перерабатываемые.
Исследования привели к изобретению «двуслойного» фасада, что позволяет зданию – полностью прозрачному – функционировать, как настоящий парник, зимой и, как своего рода солнечная труба, летом. Две стеклянные стены с расстоянием в 80 см создают полный вакуум, который зимой нагревает воздух, как термоизолятор, а летом обеспечивают продув воздуха сквозь решетки, таким образом охлаждая здание. Близость воды к входу помогает этому механизму эффективнее работать.
26
Великолепные вертикальные сады в лобби и в конференц-залах дают помещению дышать, придавая обстановке приятный и живой вид, не говоря уже о пользе для воздуха: зелень естественным путем регулирует влажность и температуру и поглощает диоксид углерода днем. Окруженное стеклом центральное пространство фабрики сконструировано так, что выходящие сюда офисы имеют рассеянное освещение и систему «жалюзи», которые двигаются в зависимости от положения солнца и защищают от ослепляющих солнечных лучей. Система сбора дождевой воды и ее переработки, так называемой «белой воды», также позволяет сохранять драгоценные водные ресурсы.
27
Новости
ИТОГИ ПРЕМИИ АРХИWOOD-2013
23 мая в ЦДХ состоялась торжественная церемония вручения общероссийской Премии АРХИWOOD-2013. Премия АРХИWOOD – за лучшую архитектуру из дерева – в этом году вручалась в четвертый раз. Генеральный партнер и организатор проекта – компания «Росса Ракенне СПб» (HONKA), соорганизатор – PR-агентство «Правила Общения». Официальный партнер – «Вельский лес», партнеры – компания PINO, парк искусств «Музеон». Руководитель проекта – Юлия Зинкевич. Куратор премии – Николай Малинин. В этом году на конкурс было подано 138 заявок из разных регионов России. В результате голосования в шорт-лист вошло 38 работ, представленных в пяти номинациях: «Загородный дом», «Общественное сооружение», «Малый объект», «Арт-объект» и «Дизайн городской среды». Выставка номинантов была развернута в павильоне «Периптер» у центрального входа в ЦДХ. Кульминацией премии стала церемония награждения. Представление победителей в каждой номинации предварял фотожурнал, тематически связанный с нею. Кроме того, команда АРХИWOOD представила отчет о проектах, которые организовывала или в которых принима-
28
ла участие в течение года: конкурс на книжные павильоны, проект «Современное временное» в ЦСК «Гараж», международный архитектурный фестиваль NORDIC WOOD в ЦДА, выставка «Параллели. Деревянная архитектура вчера, сегодня и везде», презентация которой состоялась в Казани, «Дни архитектуры» в Вологде. В 2013 году в состав жюри Премии АРХИWOOD вошли архитекторы Сергей Скуратов, Алексей Розенберг, Александр Купцов, Марина Игнатушко, главный редактор журнала «Большой город» Алексей Мунипов, японский архитектор Тору Кашихара, чемпионы мира и Европы по фигурному катанию Алексей Тихонов и Мария Петрова, энтузиасты деревянного домостроения. В номинации «Арт-объект» победу в рамках «общественного голосования» одержала Городская парковая скамейка «Ла-5» архитектора Алексея Комова. Жюри признало лучшим «Храм в Антах» ТПО ЛЕСОСПЛАВ, построенный на «АрхФерме». Награды вручали член Экспертного совета премии Лара Копылова и член жюри архитектор Алексей Розенберг.
Специального приза жюри была удостоена «Арка» архитектурного бюро BERNASKONI, возведенная на фестивале «Архстояние» в Никола-Ленивце. Приз вручил член жюри Тору Кашихара. Борис Бернаскони удивил собравшихся, придя на сцену с собакой Боно, которая тут же стала звездой вечера, повеселив гостей церемонии. В номинации «Дизайн городской среды» двойную победу одержали молодые архитекторы из Вологды. Их «Красный пляж» понравился народу, а профессиональное жюри выбрало «Треугольный сад», построенный у вологодского Техуниверситета для проведения семинаров, лекций и презентаций. Приз создателям первого вручал глава бюро WOWHAUS Олег Шапиро, а награду авторам второго – Марина Игнатушко, куратор нижегородского проекта «Архитектурный рейтинг». В номинации «Малый объект» победу в рамках «общественного голосования» одержал «Книжный киоск» в Парке культуры бюро FORM. Жюри признало лучшим «Детский домик на дереве» от АИ-студии.
Призы вручали члены Экспертного совета Премии Евгения Гершкович и Николай Белоусов. В номинации «Общественное сооружение» сильнейшей по результатам «народного голосования» стала кафе-терраса «Островок» бюро SHAR PROJECT. Жюри же свой выбор сделало в пользу другого объекта из Парка Культуры – Выставочного зала ЦСК «Гараж». Призы вручили журналисты: член жюри премии Алексей Мунипов и член ее Экспертного совета Григорий Ревзин. В главной номинации Премии – «Загородный дом» – мнения жюри и «общественного голосования» совпали. Получать призы за дом в Ярославской области на сцену вышел Григорий Дайнов, примчавшийся из Ярославля прямо с работы – и не зря. Автор признался, что такая работа смогла реализоваться благодаря свободе, которую ему предоставил заказчик. Премии вручили архитекторы Тотан Кузембаев и Александр Купцов. Спецприз от компании HONKA получил Николай Белоусов (загородный дом в деревне Совьяки), спецприз от журнала TATLIN – Петр Костелов с объектом «Дачное оригами» (сделанным по заказу телепередачи «Дачный ответ»), спецприз журнала «Проект Россия» – Александр Эрман и Дмитрий Михейкин (частный бассейн «Волна»), спецприз портала MAINDOOR – бюро WOWHAUS (детская площадка в Саду им. Баумана), а спецприз от журнала «Деревянные дома» – снова Григорий Дайнов. На улице всех собравшихся ждал шатер, накрытые столы, концерт группы ВИА «Татьяна» и море общения в кругу единомышленников. И даже проливной дождь не смог помешать всеобщему веселью. Все объекты из шорт-листа Премии, а также проекты, представленные в конкурсе на книжный павильон, можно увидеть в специально выпущенном в издательстве TATLIN каталоге Премии АРХИWOOD-2013. А также, конечно, на сайте Премии www.archiwood.ru, где каждый объект получил и разнообразные комментарии пользователей.
29
Презентация
Изюминка интерьера! С незапамятных времен человек всегда старался приукрасить свой быт, создать гармонию и уют домашнего очага: самые первые племена расписывали стены пещер, затем, с развитием технологий, помещения стали облицовывать плиткой и мозаикой, появились различные фрески и гобелены. Виртуозы кисти и красок начали писать гениальные полотна, а небольшие столярные мастерские, передавая секреты производства мебели от отца к сыну, вырастать в фабрики, которые существуют и по сей день. Ни для кого не секрет, что красивый интерьер и картины всегда олицетворяли достаток и статус хозяина. Пройдя сквозь века и постоянно развиваясь, искусство и интерьерный дизайн стали неотъемлемой частью нашей жизни. Во все времена считалось достойным вложение денег в предметы искусства. И очень радостно осознавать, что в современной России эти традиции возрождаются. Елена Шленкина, представитель итальянских мебельных фабрик: «На данный момент я могу выделить 3 основных направления современного мебельного дизайна: – Классическое: ARCA, MERONI FRANCESCO. – Эклектика: ISACCO AGOSTONI, PIERANTONIO BONACINA. – Современный: BESANA, MOLTENI&C, ARMANI/DADA.
Как много меняет один элемент, как мазок в картине художника.
30
Это три абсолютно разных направления со своими характерными чертами и особенностями, однако, на мой взгляд, в дизайне любого интерьера должны присутствовать картины, ведь именно живопись придает интерьеру свой неповторимый шарм. Из всего огромного количества современных художников я бы выделила Алексея Черемных (Alex’a Che), т. к. его работы поистине достойны самой высокой оценки, а все международные награды, которые он получил за свои полотна, лишь еще одно тому доказательство». Ведущий дизайнер Татьяна Кириллова, почетный член Клуба Российских Дизайнеров, автор многочисленных уникальных дизайнпроектов, и Интерьерный бутик Besana в лице Анны Барановой имеют отличную репутацию как на российском, так и на мировом рынке. И представляют только фабрики luxury class. Они отмечают, что во все эти направления гармонично вписывается современная живопись, которая выражена на примере картин художника Алексея Черемных (Alex Che). Анна Баранова: «Так как в современной действительности „голого“ интерьера мало, требуется завершающая изюминка. Этой изюминкой является живопись. И я очень рада, что познакомилась с Алексом». Примечание редактора: Алексей Черемных (Alex Che), член Международной федерации художников ЮНЕСКО, Творческого союза художников России, член Профессионального союза художников России, член фонда «Новое искусство», почетный член Клуба Российских Дизайнеров. По мнению Worldwide fashion day awards 2013, «Самый модный художник года». Создатель авторского стиля в искусстве CIGart.
Анна Баранова
Татьяна Кириллова Елена Шленкина
Алексей Чаремных
31
Новости
В пределах МКАД продается всего 450 новых квартир эконом-класса Исследование рынка новостроек Москвы, проведенное аналитиками компании «БЕСТ-Новострой» в марте, продемонстрировало заметное уменьшение предложения квартир экономкласса. Все большую нишу занимает комфорт-класс, но и с учетом этой недвижимости «доступного жилья» в Москве становится все меньше. Так, по состоянию на конец марта 2013 года на первичном рынке Москвы имеется 1,15 млн кв.м жилья экономи комфорт-класса, однако в экспозиции находится всего 18 % от этого объема. И 70 % от общего объема предложения – комфорт-класс. В количественном выражении в продаже находится 450 квартир эконом-класса в 19 корпусах и 2863 квартиры комфорт-класса в 32 корпусах. Наибольший объем продаваемого нового жилья эконом- и комфортклассов сосредоточен в ЮАО Москвы (60 %), тогда как в ЮЗАО, например, доступных квартир нет совсем. Незначительно их количество и в СВАО – 2 %. В остальных округах доступное жилье распределено примерно в одинаковой концентрации – по 7-8 %. «Следует отметить, что уже сейчас средняя цена 1 кв.м в проектах эконом- и комфорт-класса в Москве прак32
тически сравнялась – это 146,8 тыс. и 147,5 тыс. соответственно. Разница в среднем бюджете покупки также невелика: 9,53 млн руб. за среднюю квартиру эконом-класса и 9,85 млн руб. за квартиру комфорт-класса. Эти факты свидетельствуют о практически полном вымывании жилья эконом-клас-
са с рынка недвижимости Москвы в пределах МКАД. В ближайшее время понятие эконом-класса перестанет применяться к столичному рынку жилья, но будет присутствовать в Новой Москве», – прогнозирует председатель совета директоров компании «БЕСТНовострой» Ирина Доброхотова.
В среднем каждый четвертый покупатель элитной недвижимости за рубежом – русский Международное агентство недвижимости Moscow Sotheby’s International Realty представляет обзор мировых рынков элитной недвижимости. По данным анализа, Лондон продолжает укреплять свои позиции в списке наиболее привлекательных городов для приобретения высокобюджетных девелопментов, а россияне обогнали китайцев и европейцев по покупательной активности. Лондон возглавляет список городов, популярных среди состоятельных людей, затем следует Нью-Йорк, Гонконг, Париж и Сингапур. В десятку вошли такие города как Пекин, Майами, Берлин и Шанхай. К примеру, за $1 млн можно купить около 20 кв. м. в Лондоне, примерно 22 кв.м. в Гонконге, около 39 кв.м в Париже, чуть более 40 кв.м жилой площади в Нью-Йорке или около 160 кв.м в Майами. Города, которые, несомненно, имеют потенциал войти в десятку инвестиционно-перспективных, это Сан-Паулу, Дубай и Мумбай. Рынок недвижимости с точки зрения интересных, качественных объектов неумолимо растет. За последний год значительно вырос интерес по отношению к недвижимости в Майами, Нью-Йорке, Ванкувере, Пекине, Лондоне. Присутствие в списке азиатских, европейских и американских городов говорит о том, что рынок элитной недвижимости с каждым годом становится более глобальным. По этой причине для
33
состоятельных инвесторов все большее значение приобретает информация о курсах мировых валют (помимо доллара и евро), динамика цен в странах мира, оценка политической стабильности и рисков и вопросы безопасности. Также стоит отметить, что ценностями, которыми руководствуется обеспеченная аудитория при покупке недвижимости класса deluxe, стали: открытая космополитичная среда, которая позволит легко интегрироваться в общество иностранному владельцу недвижимости, возможность получить качественное образование для детей, экономическая и социальная стабильность, личная и имущественная безопасность. На сегодняшний день «пятерку» национальностей покупателей элитной недвижимости составляют: россияне, китайцы (выходцы из Гонконга), подданные Великобритании, французы и американцы. В ближайшие несколько лет основными покупателями на мировом рынке недвижимости будут граждане России, Индии, Бразилии и Китая.
Покупку «второго дома» 40% богатых клиентов осуществляют в инвестиционных целях, а 60% - приобретают такого рода недвижимость для себя и своих близких. В особенности, стоит отметить, что на покупку в данном сегменте довольно сильно влияют увлечения и хобби. Так предпочтения могут отдаваться домам с виноградниками, с винными погребами, теннисными кортами, гольф-полями, конюшнями, мини-кинотеатрами и т.д. «На протяжении всего 2012 года рынок элитного жилья Лондона показывал стабильный рост, несмотря на скачок цен из-за комиссии на осуществление сделок купли-продажи в премиальном сегменте. Покупка недвижимости в столице Великобритании давно рассматривается как крайне удачное и надежное вложение средств, поэтому Лондон еще долгое время будет привлекать покупателей из многих стран, - комментирует Анна Батизи, глава департамента зарубежной недвижимости Moscow Sotheby’s International Realty. –Что касается состоятельных россиян, то для них родная страна является идеальным бизнес-плацдармом, где они могут заработать свой капитал, а покупка недвижимости за рубежом позволяет не только отправить детей получать качественное европейское образование, но совершить выгодные инвестиции для своего будущего и будущего семьи». 33
Новости
Ипотека: как объединить усилия банка, застройщика и клиента
«Ипотека выгодна всем: банку, застройщику и клиенту», – заявил в своем докладе директор управляющей компании ГК «Глубина» Дмитрий Владимирович Гусев. Его выступление на тему «Взаимодействие застройщиков и банков в части повышения привлекательности ипотеки для клиентов» завершило программу конференции ипотечного форума «Ипотека. Взаимодействие банка и застройщика: точки соприкосновения и острые углы», которая состоялась в рамках ВЫСТАВКИ-ЯРМАРКИ «НЕДВИЖИМОСТЬ 2013». Господин Гусев призвал руководителей банков и участников жилищного строительства объединить усилия для создания более стабильной, прозрачной и взаимовыгодной модели работы на рынке ипотечного кредитования. Докладчик рассказал подробно, почему ипотека выгодна всем участникам схемы. Банкам – потому что ипотека – это наименее рискованный вид кредитования и простые схемы рефинан34
сирования. К тому же банк имеет возможность с помощью продолжения кредитования на другие цели (например, финансирование ремонта и обустройства) расширить клиентскую базу. Клиентам ипотека выгодна, так как они, не располагая достаточной суммой для покупки квартиры, могут стать владельцами своего жилья. Застройщики тоже стали охотно идти на сотрудничество с банками по ипотечным программам, привлекая новые сегменты покупателей и значительно расширяя платежеспособный спрос. «Конечно, в сфере ипотечного кредитования тоже есть риски, и прежде всего для банков и клиентов», – отметил Д.В. Гусев. Это и риск недостроя, и риск неплатежеспособности клиента, и риск неликвидности объекта. К тому же клиент для получения ипотечного кредита должен иметь белую зарплату и средства, необходимые для первого взноса.
Застройщик же, по словам Дмитрия Гусева, в этой схеме рискует наименее всех, а потому забота о повышении привлекательности ипотеки ложится в первую очередь на него. Каким же образом застройщик может нивелировать риски и повысить привлекательность ипотеки для банков и клиентов? Д.В. Гусев предложил застройщикам плотнее работать с банками в формировании специальных программ, а именно: 1. Поручительство по займам клиентов (по крайней мере, до момента ввода объекта в эксплуатацию). 2. Субсидирование процентной ставки (по крайней мере, на период строительства) за счет скидки на квартиру или за счет внутренних займов. 3. Субсидирование первого взноса за счет внутренних займов с правом/ обязательством застройщика в случае дефолта по внутреннему займу выкупить у банка права требования по основному кредиту. 4. Просветительская работа с клиентами.
Малогабаритки Москвы: от «золотых» до неприлично дешевых Стоимость малогабаритных квартир в центре Москвы достигает 15,9 млн руб. Именно столько просит владелец за 33-метровую однушку на Проспекте Мира*. Очевидно, здесь учтена возможность торга. Ведь похожие предложения можно отыскать в куда более престижных районах столицы: и на Китай-Городе, и возле Пушкинской площади, и на Кутузовском проспекте. Подавляющее большинство дорогих малогабариток располагаются в хороших районах, но в старых домах – и в зданиях постройки начала ХХ века, и в сталинках. Но можно отыскать квартиры «помоложе» – в домах постройки 1960-70-х годов. Если проанализировать самые дорогие малогабаритные квартиры в Москве, то средняя цена 1 кв. м составит 375,6 тыс. руб. Интересно, что это почти на 27 % дороже, чем средняя цена 1 кв. м в «однушках» на вторичном рынке ЦАО, которая составляет 275 тыс. руб.
А вот малогабаритки, расположенные вне центра, примерно на треть дешевле, чем вторичка в среднем по Москве: средняя цена 1 кв. м в самых дешевых квартирах небольшой площади (до 30 кв. м) – около 141,6 тыс. руб. Тогда как 1 кв. м вторичного жилья в Москве (без учета ЦАО) составляет 195 тыс. руб. Чаще всего дешевые малогабаритки располагаются в хрущевках или других типовых домах, иногда предназначенных к сносу. Стоит ли приобретать такое жилье – вопрос риторический. Ведь за те же деньги (от 3 до 4,5 млн руб.) можно купить намного более комфортную и просторную квартиру в новостройке Подмосковья или, если принципиально важна столичная прописка, – Новой Москвы. Впрочем, есть предложения и в границах «старой» Москвы: например, в ЖК «Новое Бутово» за 4,3-4,6 млн можно купить однушку площадью 43-44 кв. м.
35
Новости
Во Франции состоялся бизнес-тур для партнеров компании «Интерьерная Лавка» Компания «Интерьерная Лавка» организовала бизнестур для региональных собственников франшизы во Франции. В течение недели владельцы бутиков «Интерьерная Лавка» более чем из 20 городов России от Воронежа до Иркутска изучали французские новинки мебели и декора и участвовали в различных образовательных мероприятиях. Основным блоком поездки стало знакомство с последними интерьерными трендами легендарных мебельных мануфактур Comptoir de Famille и Country Corner. В городе Лионе российская делегация побывала во флагманском магазине Comptoir de Famille – образце продаж новой формации. Здесь традиционную выкладку товара в платяных шкафах не так давно заменили на полочный формат, что существенно увеличило товарооборот бутика и компании в целом. Экскурсию по магазину провели лично руководители фабрики – генеральный директор – Сильвия и директор по экспорту – Керолайн. Также участники бизнес-тура «Интерьерной Лавки» посетили показ новой осенне-зимней коллекции предметов декора и мебели от Comptoir de Famille, где предстали новинки от предметов сервировки и текстиля до изумительных новогодних игрушек. В Гавре – на родине легендарной мануфактуры Country Corner – российские специалисты посетили флагманский бутик площадью в 1000 кв. м Interiors (это бренд Country Corner для розничных салонов). Франчайзинговые партнеры «Интерьерной Лавки» могли задать все интересующие их вопросы и даже узнать секрет, как создается фирменная патина на изделиях Country Corner. Здесь же была презентована новая коллекция бренда. В этот раз авторы коллекции черпали вдохновение во французской литературе XVIII-XIX веков. Новинки обеих фабрик пришлись гостям по вкусу, а это значит, что вскоре покупатели смогут приобрести настоящую французскую «Интерьерная Лавка» – сеть салонов предметов интерьера и мебели известных французских брендов: Comptoir de Famille, Country Corner, Maryse a Pari и Antic Linе. Первый салон был открыт в Москве в 2008 году. Сегодня сеть представлена 54 салонами по франчайзингу в городах РФ и Казахстана и 15 собственными магазинами в Москве и одним магазином в Барселоне (Испания).
36
мебель и предметы для создания уюта в сети салонов «Интерьерная Лавка». Гармоничное сочетание отдыха и делового общения сделали свое дело: региональные партнеры мебельного бренда вернулись не только полными положительных эмоций и новых впечатлений, но и уже начали строить планы по дальнейшему развитию своих бутиков. Главное преимущество франчайзинг-предложения от «Интерьерной Лавки»: стать ближе к своим партнерам, предоставить им максимум информации для развития собственного бизнеса, поощрять и помогать продвигаться вперед. Поездки во Францию уже стали для «Интерьерной Лавки» доброй традицией и организуются каждые полгода – весной и осенью.
MINÀ ISLAND:
КУХНЯ ДЛЯ ПЕРФЕКЦИОНИСТА
Итальянский производитель кухонного оборудования MINACCIOLO представил новинку: кухню MINÀ ISLAND. Это чудо инноваций разработано как настоящая машина для приготовления пищи, оснащенная современной техникой: многофункциональными печами, холодильником, морозильной камерой, дозатором льда, духовкой, мусорным ведром, уплотнителем мусора, посудомоечной машиной и многочисленными ящиками с различными аксессуарами. Эта модель вызвала настоящий фурор на прошедшем Мебельном Салоне в Милане, так как при ее создании были использованы нетрадиционные для мебельной отрасли материалы: олово, оцинкованная сталь, цемент и даже cocciopesto – декоративная известковая штукатурка с гранулами жженой глины. Графитный цвет стальных фасадов придает этой новинке особенный индустриальный вид. Именно так ее авторы, дизайнеры бюро R&D Minacciolo в сотрудничестве с Сильвио Стефани (Silvio Stefani), видят кухню современного перфекциониста. Специально для кухни MINÀ ISLAND была разработана вытяжка Mammut, которая сочетает в себе функциональный и поистине уникальный дизайн-объект, выполненный из черного графитометалла. Mammut имеет гибкий кронштейн, который вращается на 360 °, его легко перемещать во всех направлениях по мере необходимости. Эта необычная вытяжка доступна в трех версиях: настенная, потолочная или напольная. Mammut также выпускается в варианте «мини», адаптированном для менее просторных помещений.
37
Новости Кухня, светлая, натуральная, высокотехнологичная, которая способна не поддаваться моде и другим быстро проходящим тенденциям, оставаясь вне времени, – это Natural Skin от итальянского производителя MINACCIOLO.
Кухня непреходящего очарования, где дерево и металл являются соучастниками утонченного и четкого стиля, представляет собой уникальное воплощение современности. Теплая натуральная кожа обтягивает фасады, а скульптурная чистота ее характерных монолитов структурирует пространство, делая ненужными стены и предлагая поистине практичные возможности для размещения вещей. Четкость геометрических линий и пропорций позволяет создавать новые ритмические объемы с минимальными металлическими вставками. Кухня для погружения в абсолютный синтез природы и современных технологий. Осязаемость дерева, подвергшегося особой тепловой обработке, которая заменяет лакировку, и гладкость металла позволяют здесь достичь высшей гармонии.
38
MINACCIOLO:
КУХНЯ ИЗ НАТУРАЛЬНОЙ КОЖИ
Natural Skin – это элитарная и необычная кухня, выполненная из натурального дерева и оснащенная профессиональным оборудованием, а также электроприборами и техникой высшего качества. Входящие в нее монолиты производят коренной переворот в традиционном видении кухни, открывая полную свободу для компонирования и проектирования. Это настоящие драгоценные ларцы, в которых могут разместиться и скрыться многочисленные нужные приборы и современные приспособления для хранения утвари. Корзинки, ящики, электротехника, кухонные шкафы, одним словом, все-все исчезает внутри единого элегантного и функционального блока, чтобы обнаружиться при первой необходимости.
39
Новости
В бутике французской марки кухонных изделий Le Creuset представлена коллекция посуды из 3-слойной нержавеющей стали
Кастрюли и сковороды этой коллекции подходят для всех видов плит, включая индукционные, а также могут использоваться в духовке при температуре до 220 °С, их можно мыть в посудомоечной машине – и все они обеспечиваются убедительной 30-летней гарантией. В кастрюлях имеются внутренняя мерная шкала и круговой ободок, предотвращающий расплескивание жидкости. Литые профессиональные ручки крепятся заклепками из нержавеющей стали, обеспечивая превосходную фиксацию, а вспомогательные ручки облегчают готовку. Стильный дизайн, превосходная готовка и высочайшее качество – характерные особенности коллекции из трехслойной нержавеющей стали Le Creuset. Уже 88 лет Le Creuset является эталоном высококачественной и эстетичной посуды для готовки и сервировки. Свою первую чугунную кастрюлю французская компания Le Creuset выпустила в 1925 году. Шло время, наращивались производственные мощности, появлялись новые линии продуктов, вводились многочисленные инновации в области дизайна и технологии, посуда Le Creuset расцвечивалась все новыми и новыми красками… Сегодня товары под маркой Le Creuset продаются в более чем 60 странах мира, включая США, Великобританию, Японию, Австралию.
Благодаря технологии многослойной конструкции, в которой объединены преимущества нержавеющей стали и алюминия, в процессе готовки тепло распределяется равномерно по всей сковороде — от основания до обода.
40
Первый монобрендовый бутик Le Creuset расположился в Москве на территории Outlet Village Белая Дача. В магазине LE CREUSET представлены все линейки товаров – от знаменитых чугунных утятниц до керамических чашечек для эспрессо, силиконовые аксессуары, классические чайники, эмалированная чугунная и керамическая посуда и продукция из трехслойной нержавеющей стали – всего около 700 единиц превосходных товаров для стола и кухни.
41
Коллекция
Новые коллекции от Bormioli Rocco
Слово Италия у наших соотечественников давно асоциируется с лучшей мебелью и предметами интерьера, а итальянский стиль означает великолепный дизайн и внимание к деталям. Отмеченные истинно итальянским изяществом изделия Bormioli Rocco – квинтэссенция элегантности, качества и функциональности. Это яркое выражение итальянского искусства, уходящего корнями в традиции гостеприимства. Дизайнеры компании воплощают в своих творениях разнообразие форм, цветовых оттенков и оригинальные стилевые решения. Ассортимент Bormioli Rocco необычайно широк – это бокалы, фужеры, столовые, чайные и кофейные наборы, графины, кувшины, емкости для сыпучих продуктов и консервирования, салатницы, чашки, вазы, декоративные тарелки, подсвечники, контейнеры для хранения и многое другое. Сегодня Bormioli Rocco представляет на российском рынке новые коллекции – Sorgente, Premium и Think Natural. Sorgente – одна из недавних коллекций от дизайнеров Bormioli Rocco, состоящая из четырех разных стаканов, трех ваз для цветов и графина. Оригинальные формы и уникальные линии этой коллекции придутся по душе ценителям современного стиля.
42
Premium – это стильная коллекция бокалов для вина. Она создана совместно с итальянскими сомелье и выполнена из звонкого стекла, которое намного прочнее обычного. Такая прочность стала возможна благодаря барию, добавленному в химическую композицию. Кристальное стекло остается блестящим и прозрачным даже после интенсивного использования. Think Natural – предметы этой коллекции выполнены из полупрозрачного хрусталя. Линия включает в себя тарелки, стойку для торта, большое плоское блюдо, графин, четыре стакана, салатницы, банки. Эта коллекция уникальна тем, что ее изделия на 30% состоят из повторно используемого стекла, а упаковка сделана из повторно используемого картона. Как и остальные изделия, созданные компанией Bormioli Rocco, новые коллекции устойчивы к посудомоечным средствам. Такая посуда служит не только утилитарным целям, она способна создать особую домашнюю обстановку, придав ей атмосферу уюта и красоты.
Bormioli Rocco является одной из крупнейших компаний по производству посуды из стекла и стеклокерамики в Европе. Официально датой основания Bormioli Rocco считается 1825 год, но история компании уходит корнями в Средние века, когда появились первые мастерские стекольщиков в Парме. Традиции ремесла превратились в индустриальные технологии многонациональной группы компаний. Сегодня Bormioli Rocco – мировой лидер на рынке производства стеклянных изделий. В состав корпорации входят 20 предприятий, расположенных во Франции, Италии, Испании и Германии.
43
Галерея мебели
Наше предприятие является примером успеха немецкого предпринимательства. На основанном в 1958 году предприятии в настоящее время работают более 1100 сотрудников. Между тем, продукция экспортируется во все страны мира, а центр производства сохранил верность своему городу в Восточной Вестфалии. Важным для компании «Nolte Küchen» являются инновационные внедрения и высокий стандарт качества. Поэтому проектирование и производство изделий марки «Nolte Küchen» и дальше будет осуществляться в Германии. Компания «Nolte Küchen» сама производит обучение молодых специалистов, а также поддерживает работу профессиональной лесотехнической академии в Мелле. Таким образом, наше предприятие не только содействует сохранению рабочих мест, но и внедряет в свое производство необходимые «ноу-хау», способствующие и в будущем повышению стандартов качества, как всегда, для полного удовлетворения покупателей.
44
Основным принципом производства кухонной мебели от «Nolte Küchen» является индивидуальная планировка кухни. Наши высококачественные кухонные модели отличаются многообразием вариантов комбинирования согласно имеющейся площади помещения, вашему стилю и бюджету. Благодаря этому компания «Nolte Küchen» занимает третье место по объему производства кухонной мебели в Германии и продает свою продукцию по всему миру. Разнообразие характерно не только для планировки, но также и для ассортимента изделий, в котором имеется широкий выбор фасадов и моделей от классического стиля до стиля модерн. Наши изделия соответствуют стандарту высокого качества. Продолжительное сотрудничество с торговыми партнерами, основанное на доверии и выполнении обязательств, также является важной основой нашей производственной философии.
45
Кухонная мебель марки «Nolte Küchen» продается только в специализированных магазинах, которые предлагают услуги квалифицированных продавцов-дизайнеров. Особое внимание мы уделяем оптимизации процесса доставки и сохранности груза при транспортировке. Отдел логистики, располагающийся в Мелле, оснащен оборудованием, являющимся в Германии единственным в своем роде. Наши торговые партнеры получают поддержку на так называемой «точке продаж», которая включает обширный пакет услуг. Информационный и выставочный центр в Лёне предлагает своим партнерам детализированное обучение и семинары по сбыту нашей продукции. Наша цель – полностью удовлетворить требования покупателей кухонной мебели производства «Nolte Küchen». 46
47
Интерьер
Французский шик в русском тереме
В каждом городе есть дома, мимо которых невозможно пройти человеку и не задержать хоть мимолетного взгляда, даже если ходит он мимо того дома ежедневно. Проходя по Якиманке, непривычный человек рискует заработать болезнь глаз, ибо в конце этой улицы находятся сразу два сооружения, резко выпадающие из сероватого массива практической городской архитектуры. Справа, в глубине дворов, скрывается кажущаяся чудесной игрушкой церковь Иоанна Воина начала XVIII века, а на противоположной стороне улицы элементы древнерусского стиля причудливо отразились в изразцах и башенках дома Игумнова. Этот дом с самого начала оказался в центре бурных обсуждений. Коллеги-архитекторы и критики неодобрительно восприняли новаторство мало кому известного автора, прочая же общественность высказывалась вполне положительно и даже восторженно. В соседнем доме № 45 несколько лет прожил А.П. Чехов с семьей, который выбрал место жительства не в последнюю очередь благодаря великолепному соседству. Дом Игумнова высоко ценил выдающийся критик В.В. Стасов. В 1896 году он, обращаясь к Л.Н. Толстому, писал «о той породе настоящих талантов, каким был, например, покойный Поздеев, построивший чудный «русский дом» купцу Игумнову, у вас в Москве на
48
Большая Якиманка, дом 43. Городская усадьба, конец XIX – начало XX века», «Дом Игумнова». Памятник истории и культуры федерального значения
Якиманке… я о нем собираюсь раз грянуть в каком-нибудь журнале, с рисунками». Дом был построен в конце 1880-х по заказу Николая Васильевича Игумнова – директора и совладельца одного из крупнейших в России текстильных предприятий – основанной еще в начале XVIII века Ярославской Большой мануфактуры. Столь солидному положению в обществе должно было соответствовать и жилище. Для разработки проекта и строительства особняка Игумнов пригласил «земляка» – молодого человека и талантливого зодчего Николая Ивановича Поздеева, занимавшего в то время должность городского архитектора Ярославля. Николай Поздеев не был известен за пределами Ярославля, но привлек к себе внимание Игумнова своей приверженностью к двум стилям: «русскому» (одному из направлений в господствовавшей тогда эклектике) и разновидности классицизма, так называемому «стилю Людовика XV». Оба стиля импонировали Игумнову, который, с одной стороны, почитал себя русским патриотом, а с другой стороны, как и всякий купец, тяготел к помпезной роскоши. Для постройки был выбран псевдорусский стиль. Выстроенный в этом стиле Исторический и Политехнический музеи, здание ГУМ по праву считаются украшением столицы. Этот стиль архитектуры черпал вдохновение из образа русских деревянных теремов, среди которых образцом считался полулегендарный дворец царя Алексея Михайловича в Коломенском, сгоревший в XVIII веке. Терем «текстильного царя» Игумнова выражает прежде всего изобилие. Большое количество декоративных деталей в древнерусском стиле – арки с «гирьками», «пузатые» колонны, керамические вставки, сочетание кирпича и камня, высокие шатры кровли – подчеркивают многосоставность здания, как бы намекая на многогранность натуры его владельца. Все вместе создает ощущение душевного подъема и гармонии, такой редкой для произведений эклектики. Главный вход выполнен в виде «красного крыльца», увенчанного шатром. Высокие двустворчатые двери открываются прямо в зал с парадной лестницей, поражающий многоцветным сказочным орнаментом, про-
должающим идею фасада. Высокие сводчатые потолки, расписанные золотыми вьющимися линиями, напоминают церковную архитектуру, где также черпал свое вдохновение Поздеев. Талант зодчего позволил создать атмосферу былинного русского средневековья и одновременно предвосхитить более поздние решения художников московского модерна. Дубовая резная лестница ведет в анфиладу жилых помещений: гостиные, столовые, кабинет, будуар и спальни. Сразу же за массивными дверями, ведущими в Большую гостиную, архитектор полностью меняет стиль, погружая посетителя в обстановку европейской классики. Мебель в стиле Людовика XV и великолепные гобелены XVII века подчеркивают французский дух этого помещения. Как и сто с лишним лет назад это просторное помещение служит для торжественных приемов и балов. Светлые цвета слоновой кости, стены и большие проемы окон создают настроение праздничной нарядности. Примыкающий к гостиной малый салон меблирован в стиле Людовика XVI, а малая столовая декорирована мебелью и тканями эпохи ампир. Парадная столовая, очень строгая и скупо меблированная, несет на себе печать средневековья благодаря низкому сводчатому потолку. После революции 1917 года дом использовался для различных целей: он был медицинским центром, затем рабочим клубом. Одни из новых хозяев особняка планировали снести внутренние перегородки, дабы сделать пространство просторнее и светлее, но судьба оказалась благосклонна к творению Поздеева. В 1938 году здание было передано в распоряжение французского правительства для размещения посольства. Для приведения особняка в порядок из Франции была приглашена группа опытных реставраторов. Дом поразил искушенных парижских архитекторов. Один из них писал: «Это здание уникально в своем роде. Своим характером оно во всем противостоит нашим привычным представлениям. Несмотря на это, нельзя найти способ его переделать без того, чтобы не показаться смешным, вмешиваясь в его старинный облик». Поэтому реставрация была проведена крайне деликатно, с большими стараниями были подобраны предметы интерьера, мебель, и дом в результате, кроме купеческой роскоши, приобрел еще и «парижский шик».
49
Коллекция
Столики Екатерины II из Зимнего дворца
В собраниях Государственного Эрмитажа, Павловского и Екатерининского дворцов-музеев хранятся уникальные мебельные предметы, объединенные виртуозной манерой исполнения. Эту группу мебели не без основания связывают с именем Христиана Мейера (Christian Meÿer) – знаменитого петербургского мастера, интерес к творчеству которого не ослабевает до сих пор. Хотя в биографии Мейера по-прежнему больше вопросов, чем ясности, – неизвестны годы его рождения и смерти, место и время овладения профессиональными навыками – все же творческий портрет мастера и истинные масштабы его деятельности уже обрели конкретные очертания. Достоверно известно, что Христиан Мейер прибыл в С.-Петербург 28 июня 1774 года из Копенгагена и уже вскоре стал работать по заказам Двора Екатерины II. Не имея официального звания придворного мебельщика, Мейер долгие годы выполнял самые разнообразные заказы, исходившие от императрицы, и, по существу, на протяжении 30 лет являлся придворным поставщиком. При этом Мейер был не только мастером высокого класса, но специалистом, пользовавшимся особым расположением коронованной заказчицы – неслучайно именно ему было доверено заниматься столярным ремеслом с ее любимыми внуками. 50
Документы свидетельствуют, что значительная часть мебели, появившейся в 1770–1790-х годах в личных покоях императрицы в Зимнем дворце, была декорирована в технике маркетри. Особенно часто набор использовали при изготовлении разнообразных столов: карточных, за которыми Екатерина и придворные проводили вечера, и столиков-бобиков, ставших особенно популярными к концу столетия. К сожалению, время не пощадило интерьеры императрицы. В годы, последовавшие за царствованием Екатерины Великой, ее личные апартаменты несколько раз подвергались переделкам, а в 1837 году были безвозвратно уничтожены пожаром. Считалось, что пропала и мебель, хотя известно, что во время пожара основную часть дворцового убранства удалось спасти. Действительно, в петербургских музеях и частных коллекциях за рубежом сегодня существует группа изделий, украшенных похожим, а иногда – идентичным декором, в основе которого цветочно-растительные узоры, выполненные в английской манере. Все предметы имеют необычные восьмигранные ножки, фанерованные по граням поочередно светлыми и темными породами дерева и украшенные husk-орнаментом, выполненным в технике набора с гравировкой. Появление в этих работах узнаваемой английской стилистики получает свое объяснение в художественных пристрастиях их заказчицы: как известно, в 1770-х годах Екатерина II была увлечена англоманией. Эта страсть нашла отражение и в интерьерах императрицы. Однако, несмотря на заимствование сюжетов и манеры исполнения, в отделке мебели обращали на себя внимание редкие художественные приемы, нигде более не встречающиеся. Один из предметов этой группы – столик-бобик из коллекции Эрмитажа – стал эталоном для выявления комплекса характерных признаков, позволивших в дальнейшем
сделать вывод, что рассматриваемая мебель была изготовлена одним и тем же мастером. Им был Христиан Мейер. Среди этой группы мебели ломберный стол из коллекции Павловского дворца-музея, ранее находившийся в Зимнем дворце (об этом свидетельствует сохранившийся на предмете инвентарный номер), имеет полное сходство с двумя столиками из частного собрания, которые в июне 2011 года будут выставляться на торги Аукционного дома Christie’s. Уникальный факт существования нескольких аналогичных предметов может найти объяснение в одном из счетов, подписанных Х. Мейером 14 мая 1797 года, в котором говорится о четырех парах «богато украшенных ломберных столов с бронзовыми накладками» и одной паре столов, обтянутых красным сафьяном. Так как пару традиционно составляли совершенно одинаковые предметы, не исключено, что в документе речь идет именно об этих столах, входивших в состав большого заказа императрицы. То обстоятельство, что счет датирован через год после смерти Екатерины II, можно объяснить довольно частыми в те времена задержками выплат мастерам. В 1920-е годы из ленинградских музеев, как известно, продавались не только живопись, но и предметы обстановки: изделия из бронзы, фарфоровые вазы, мебель. Столики, находящиеся ныне в частной коллекции, имеющие номера Зимнего дворца, из этой истории распродаж. Качество декора и мастерство исполнения этих предметов – свидетельство яркости и разносторонности таланта Х. Мейера, подлинные раритеты Екатерининской эпохи, знак блестящих успехов русского мебельного искусства 1770–1790-х годов. Очень хочется, чтобы эти предметы вернулись домой, в Россию.
51
Новости
Объявлены победители конкурса на разработку концепции Парка Физкультуры и Спорта «Динамо» Завершился архитектурный конкурс на разработку концепции Парка Физкультуры и Спорта «Динамо» в рамках проекта «ВТБ Арена парк». В конкурсе на разработку концепции победили два проекта: «Движение и воздух» Александра Константинова и Ильи Заливухина и «Динамомашина» архитектурного бюро «Практика». По результатам народного голосования, проведенного в Интернете, лучшим стал проект «Горизонты движения» студии «ПолеИтоги конкурса были объявлены 25 июня 2013 года на пресс-конференции. Парк является связующим звеном нескольких жилых кварталов в районе Динамо. Парк ограничен Ленинградским проспектом, реконструируемым зданием стадиона «Динамо», проектируемыми зданиями Академии спорта и городского квартала. Целью конкурса был поиск возможных новых вариантов развития территории в рамках нетипичной для современной Москвы концепции парка Физкультуры и Спорта. Основные идеи одного из победителей проекта «Движение и воздух» – раскрыть парк в город и не вести нового строительства. «На парк накатывают две волны цунами: плотная городская застройка и два хай-вея. Также парк зажат между двумя огромными стройками – стадионом и многофункциональным комплексом, – говорит Александр Константинов. – В нем уже достаточно всего построено, спортивные и парковые услуги можно расположить в имеющихся строениях около парка». Александр Константинов и Илья Заливухин предлагают обустроить несколько типов дорожек внутри и по периметру парка с разным мощением, сделать реплику водоема, который был в парке 30-х годов. И оставить парк для движения и воздуха. 52
Второй победитель – авторский коллектив архитектурного бюро «Практика» предлагает расширить территорию парка за счет включения прилегающих участков: территории стадиона, будущей Академии спорта и др. «Наша идея – не парк около стадиона, а стадион в парке», – рассказал Григорий Гурьянов, руководитель бюро «Практика». Склеивать, объединять всю территорию в единое целое будет велобеговое кольцо длиной 2 км. По мнению авторов, это будет энергетической артерией, питающей парк и задающей темп и движение. «Нам очень повезло с проектом, – говорит Андрей Пергудов, старший вице-президент ОАО Банк ВТБ, генеральный директор УК „Динамо“, руководитель проекта „ВТБ Арена парк“. – Мало найдется других проектов, в составе которых есть парк, тем более с таким богатым историческим прошлым». По словам Андрея Перегудова, работы по благоустройству парка начнутся через три года, после завершения строительства стадиона и нового квартала. Проект «ВТБ Арена парк» включает строительство стадиона, Академии спорта и нового городского квартала смешанной застройки. Срок реализации всего проекта – 2017 год. Плани-
руется завершить все работы к 22 октября – ко дню рождения знаменитого футболиста Льва Яшина. В настоящее время ведется проектирование сетей и инженерных коммуникаций для всего комплекса. Список участников конкурса был сформирован Оргкомитетом при поддержке Экспертного совета из числа проектных организаций, имеющих опыт проектирования городских общественных и парковых пространств. В финальный список участников конкурса вошли 5 авторских коллективов: бюро архитектуры и дизайна среды Wowhaus (проект «ФизКультура»), архитектурно-градостроительная компания Buromoscow (проект «Второе дыхание»), творческий дуэт Ильи Заливухина и Александра Константинова (проект «Движение и воздух»), архитектурно-дизайнерское бюро «Поле-Дизайн» (проект «Горизонты движения») и архитектурное бюро «Практика» (проект «Динамо-машина»). Конкурс проводился с 22 апреля по 25 июня 2013 года. Площадь парка, отведенная для конкурсного проектирования, – 8 га. Общая площадь проекта «ВТБ Арена парк» – 32 га. Часть территории парка относится к достопримечательным местам Мо-
сквы, что наложило определенные ограничения и обязательства на разработку проектов. В разных уголках парка сохранились старые деревья ценных пород, скульптуры, остатки фонтанов и другие элементы. Участникам конкурса было предложено органично вписать новое, современное содержание в историческое окружение, придумать варианты сосуществования двух наложенных друг на друга культур: исторического парка и современной жизни, учитывая при этом потребности всех жителей района, включая людей с ограниченными возможностями. Состав жюри: Сергей Капков – руководитель Департамента культуры города Москвы. Александр Кибовский – министр правительства Москвы, руководитель Департамента культурного наследия города Москвы. (Вместо А. Кибовского на заседании присутствовал Алексей Емельянов, заместитель руководителя Департамента культурного наследия города Москвы.) Андрей Перегудов – старший вицепрезидент ОАО Банк ВТБ, генеральный директор УК «Динамо», руководитель проекта «ВТБ Арена парк». Сергей Чобан – архитектор, руководящий партнер архитектурной мастерской SPEECH Чобан & Кузнецов, член Архитектурного Совета при Комитете по архитектуре и градостроительству города Москвы, автор проекта планировки «ВТБ Арена парк». Евгений Асс – архитектор и художник, основатель и ректор архитектурной школы МАРШ, профессор МАРХИ.
Варвара Мельникова – директор НОУ «Институт медиа, архитектуры и дизайна „Стрелка“». Эркен Кагаров – графический дизайнер, арт-директор Студии Артемия Лебедева. Владимир Юданов – сооснователь и креативный директор дизайн-студии «Ё-Программа». Информация об участниках Оргкомитета и Экспертного совета конкурса. В Экспертный совет конкурса на разработку концепции Парка Физкультуры и Спорта «Динамо» вошли: Специалисты в области истории архитектуры – кандидат архитектуры, государственный эксперт по охране культурного наследия Татьяна Кудрявцева; историк архитектуры, москвовед, публицист Михаил Коробко; москвовед, историк архитектуры Денис Ромодин. Архитекторы: учредитель и главный архитектор архитектурного бюро UNK-project Юлий Борисов; генеральный директор Архитектурной группы ДНК, член Совета по экоустойчивой архитектуре Константин Ходнев. Архитектурные критики: куратор экспозиций Биеннале Архитектуры в Москве Елена Гонсалес, главный редактор журнала «Проект Россия» Алексей Муратов. Урбанист, руководитель проекта UrbanUrban.ru, член Городского совета по общественным пространствам Егор Коробейников. Специалисты по ландшафтному дизайну: президент национальной ассоциации «Гильдия Профессионалов Ландшафтной индустрии» Карина Лазарева, генеральный директор группы
компаний «Город сад», директор голландской компании City garden B.V. Наталья Сазонова, заместитель генерального директора ООО «Эко-Грин» Алексей Рудько. Эксперты в области физкультуры и спорта: Степан Гониянц – заведующий кафедры методики комплексных форм физической культуры Российского государственного университета физической культуры, спорта, молодежи и туризма; Елена Кузьмичева – профессор кафедры менеджмента Российского государственного университета физической культуры, спорта, молодежи и туризма; Владимир Пильгуй – серебряный призер чемпионата Европы по футболу 1972 года, бронзовый призер Олимпийских игр 1972 и 1980 годов (футбольный клуб «Динамо» и Сборная СССР по футболу). Лидеры молодежных физкультурных направлений: Антон Кучумов – руководитель крупнейшей российской ассоциации Workout, Владимир Егоров – руководитель общественного объединения PK People, специалист по устройству площадок для паркура. Футуролог Данила Медведев. Председатель Московского отделения Всероссийского Общества Инвалидов Надежда Лобанова. В состав Оргкомитета конкурса вошли представители руководства проекта «ВТБ Арена парк», куратор конкурса – архитектор Илья Мукосей (архитектурное бюро «Планар»), координаторы проекта – Юлия Зинкевич и Екатерина Артемьева (коммуникационное агентство «Правила Общения»). 53
Новости
Начало сотрудничества
Villeroy & Boch и ТОТО В связи с международной выставкой сантехники ISH во Франкфурте-на-Майне компания ТОТО, японский лидер в производстве сантехники и интерьеров для ванных комнат, и компания Villeroy & Boch AG объявили о сотрудничестве в создании новых технологий для европейского рынка. На выставке ISH 2013 был впервые представлен унитаз-биде ViClean Ultimate от Villeroy & Boch, который использует передовую технологию WASHLET® от ТОТО. Villeroy & Boch и ТОТО прекрасно дополняют друг друга: Villeroy & Boch – лидирующий европейский поставщик сантехники, известный своим узнаваемый дизайном, а ТОТО – мировой ведущий технологический новатор, выпускающий унитазы-биде более 30 лет. С открытием офисов в Дюссельдорфе в 2008 году ТОТО создала себе имя на немецком рынке. Предпосылкой технологического сотрудничества Villeroy & Boch и ТОТО послужило создание торгового альянса в Северной Америке в 2012 году. С этого момента продукция для ванных комнат Villeroy & Boch США продается исключительно через ТОТО США. Villeroy & Boch и ТОТО пришли к стратегическому сотрудничеству в интересах обеих компаний, объединив свои сильные стороны: высокий стиль жизни и компетентный дизайн Villeroy & Boch и абсолютное технологическое превосходство TOTO. Компании Villeroy & Boch и ТОТО надеются, что это сотрудничество будет способствовать более быстрому развитию и росту обеих компаний не только в Европе и США, но и во всем мире. «Целью нашего технологического сотрудничества является вывод на европейский рынок новой категории продукта – унитаза-биде ViClean Ultimate и дальнейшая его популяризация. В лице ТОТО у нас есть союзник с выдающимся опытом в сфере новых технологий», – отмечает Франк Гёринг, председатель правления Villeroy & Boch AG. «Мы верим в будущее унитаза-биде в Европе и как один из самых известных европейских премиум-брендов хотим сделать его наших знаковым продуктом», – поясняет Андреас Пфайфер, руководитель подразделения ванн и wellness. Кунио Харимото, президент TOTO Ltd., считает, что это сотрудничество способствует развитию традиционной для ТОТО культуры ванной комнаты, гигиены и чистоты: «Со дня основания компании в 1917 году нашей целью было сделать ванные комнаты более комфортными во всем мире. В США, Азии и на нашем внутреннем японском рынке мы стали очень успешны. Мы убеждены, что благодаря нашим технологиям и сотрудничеству с Villeroy & Boch японское отношение к культуре ванных комнат в Европе будет развиваться быстрее».
54
VitrA повышает качество жизни Продукция компании VitrA была отмечена двумя новыми «зелеными» сертификатами: EPD и Greenguard
Продукция компании VitrA, мирового производителя керамической плитки, сантехники, аксессуаров и мебели для частных и коммерческих помещений, в 2013 году получила сертификаты EPD (Environmental product declaration) и Greenguard, которые доказывают, что продукты VitrA «уважают природу и заботятся о человеческом здоровье». В 2011 году компания стала первым брендом, получившим European Union Eco-Label за производство керамической плитки. Сертификатом экологической устойчивости EPD был отмечен керамогранит, производимый компанией VitrA. После оценки всех относящихся к окружающей среде характеристик, изучения всего производственного цикла, от подготовки сырья и заканчивая отходами, продукция была официально признана экологически чистой. Немецкий институт строительства и окружающей среды IBU (Institut Bauen und Umwelt), оценивший жизненный цикл керамогранита VitrA, выдал пятилетний сертификат, соответствующий стандарту ISO 14040/44. Кроме того, приняв участие в программе сертификации от института окружающей среды Greenguard (GEI), независимой некоммерческой организации, семь коллекций от VitrA получили сертификаты Greenguard и Greenguard Gold. Выполняя задачу определения экологичности продуктов, Greenguard является программой сертификации наряду с такими обширными проектами устойчивого развития, как LEED и BREEAM. Она ставит своей целью создание атмосферы «качественного воздуха», защищающей здоровье человека и улучшающей качество жизни. В этом контексте программа сертифицирует всю продукцию, которая эксплуатируется внутри зданий, и продвигает использование материалов, которые благодаря ограничению количества загрязнителей в течение всего процесса производства не образуют вредных выбросов.
55
Сертификатами Greenguard были удостоены следующие коллекции керамогранита и керамической плитки: Arkitekt, Residans, Arkitekt Color, а также мозаика. Каждая из них обладает индивидуальными характеристиками и особенностями. Керамогранит от VitrA имеет не только эстетичный внешний вид, но и обладает практичными свойствами (прочность, влаго- и морозоустойчивость). Коллекции керамогранита Arkitekt и Rezidans, подходящие для оформления как стен, так и пола, представлены в глянцевом и матовом исполнении и способны создать привлекательный и запоминающийся интерьер. Мозаика от VitrA формата от 1х1 см до 10х10 см позволяет экспериментировать при оформлении интерьера и помогает придать ему индивидуальность. Керамическая плитка коллекции Arkitekt Color подходит для облицовки не только стен, но и пола, а широкая палитра оттенков, соответствующая системе индекса цветов RAL, позволяет оформлять любые интерьеры независимо от их назначения или размера. Натуральные цвета и изысканные декоры коллекции керамической плитки Rezidans делают ее идеальным вариантом для создания комфортного интерьера ванной комнаты. Все эти коллекции являются отличным примером того, какое пристальное внимание VitrA уделяет заботе об окружающей среде, в частности, снижению выбросов углекислого газа, а также экономии энергии и природных ресурсов в течение всего процесса производства. В соответствии с концепцией Blue Life, представляющей собой свод принципов и нормативов по охране окружающей среды, которой придерживаются все компании строительного подразделения холдинга Eczacıbaşı, особое внимание уделяется совершенствованию ресурсосберегающих технологий в процессе производства продукции. В результате ряда мер, направленных на водосбережение, только за последние 3 года компании VitrA удалось снизить потребление воды на всех своих фабриках на треть.
55
Новости
При создании популярной коллекции GROHE Minta уделяется пристальное внимание каждой детали для достижения идеального баланса формы и функциональности. Два новых продукта семейства Minta – GROHE Minta Touch и GROHE Blue® Minta – не исключение. Отражая традиции коллекции, они воплотили в себе последние инновационные технологии GROHE. Каждый продукт коллекции Minta обладает современным, неустаревающим дизайном. U-, C- и L-образные формы изливов подчеркивают изящную форму изделий и обеспечивают превосходный поток воды в любой ситуации. Новое поколение однорычажных смесителей GROHE Minta оснащены выдвижным изливом с аэратором. Плавность хода рычага смесителя обеспечивает технология GROHE SilkMove®, а высокая износостойкость является результатом применения технологии GROHE StarLight®. Каждая модель из коллекции GROHE Minta станет незаменимым помощником на кухне. GROHE Minta Touch: любовь с первого прикосновения GROHE Minta Touch – это идеальный выбор для тех, кто предпочитает инновационные технологии и передовой дизайн. Серия смесителей GROHE Minta Touch представлена в различных модификациях: C-образный излив с выдвижной лейкой и L-образный излив с выдвижным аэратором. Управлять смесителем можно как при помощи обычного рычага, так и посредством простого касания излива. Чтобы включить воду, достаточно всего лишь прикоснуться тыльной стороной ладони, запястьем или предплечьем к изливу. Таким образом, и смеситель, и кухня останутся чистыми. Для улучшения функции Touch при смешивании воды предлагается возможность заказать конфигурацию с термостатом Grohtherm Micro, который позволяет установить необходимую температуру воды и в то же время обеспечить 100-процентную защиту от ошпаривания. GROHE Blue® Minta: вкусная вода в любое время суток Компания GROHE расширила ассортимент своей продукции, где применяется технология GROHE Blue®. Отныне вкусную фильтрованную и охлажденную воду можно получить из кухонных смесителей коллекций Minta. Теперь можно забыть о тяжелых упаковках питьевой воды из супермаркета. Газированная, слабогазированная или негазированная – ловкий поворот рукоятки, и Ваш заказ будет выполнен с немецкой аккуратностью. GROHE Blue® Minta Pure – это правильный выбор для тех, кто предпочитает натуральный вкус негазированной воды. Новые системы GROHE Blue® Minta оснащены продуманной системой двух отдельных внутренних протоков. По одному из них подается обычная водопроводная вода, по другому – фильтрованная и охлажденная питьевая вода. Удобный способ наслаждаться освежающими напитками в любое время дня и ночи. Новые смесители из коллекции GROHE Minta – идеальный выбор для современной кухни.
56
Идеальный баланс
формы и функциональности Компания GROHE представляет новые смесители Minta
Весы POLARIS «породнились» с гаджетами и легко заменят личного диетолога Уникальный прибор позволит контролировать вес с помощью планшета и смартфона
Компания POLARIS, один из крупнейших в России поставщиков малой бытовой техники, разработала напольные весы PWS 1830 DGFI. Новинка определяет индекс массы тела (BMI), измеряет долю жировой ткани и показывает динамику изменения веса. А результаты автоматически передает и сохраняет в iPhone/iPad/iPad mini. Принцип работы прибора основан на методе биоимпедансного анализа (BIA), который используют диетологи и фитнес-консультанты. Для взвешивания нужно встать на платформу босиком. Встроенные датчики пропускают через стопы слабый электрический импульс. По скорости его прохождения устройство вычисляет долю жира в организме. Сигнал перемещается быстрее через мышечные ткани, содержащие 70-75% воды, чем через жировые отложения, где жидкости практически нет. Весы фиксируют это и определяют массу тканей тела. «Электрический разряд абсолютно безвреден и неощутим для человека, а новейшая система датчиков ITO обеспечивает максимально точную диагностику. Это очень актуально для тех, кто ведет здоровый образ жизни и контролирует свой вес. Прибор оперативно передаст результаты измерений на ваш гаджет. Теперь с планшета и смартфона можно легко следить за динамикой веса, корректировать диету и интенсивность физических нагрузок. Личный диетолог всегда на связи!» – отмечает эксперт компании POLARIS Елена Крылова. Весы синхронизируются с iPhone/iPad/iPad mini по беспроводной связи Bluetooth. Удобное приложение Polaris Bodyfit можно скачать в App Store. Приложение было разработано инженерами POLARIS специально для модели весов PWS 1830 DGFI! Огромный стильный дисплей из высокопрочного стекла имеет синюю подсветку. Весы автоматически включаются при нагрузке на них. В продажу напольные весы PWS 1830 DGFI поступят в сентябре 2013 года. 57
Сеть салонов сантехники
AM•PM Мы создаем эмоции
ТК «ЛЮБЛИНСКОЕ ПОЛЕ» Тихорецкий бул., д. 1, стр. 2а, корпус Т, пав. Т-140 8 (495) 785-34-91 8 (495) 760-34-77
«КРОКУС СИТИ», ТК «ТВОЙ ДОМ», 66 КМ МКАД 8 (926) 358-50-60 8 (495) 766-34-77
ТК «ТВОЙ ДОМ», 24 КМ МКАД 8 (495) 979-37-82 8 (495) 766-34-77
ТЦ «ГОРОД», Шоссе Энтузиастов, д. 12, корпус 2, 3 этаж 8 (495) 971-98-17 8 (495) 766-34-77
«CEZARES» – классические интерьеры ванной комнаты
www.aquaplazaclub.com
www.ampm-shop.ru
www.aquaplaza.net
aquaplaza@inbox.ru
Новости
Путешествие в «Кристальные миры»
Способность кристаллов изменяться ни с чем не сравнима. Сваровски совместно с авангардным мультимедиа художником Андре Хеллером сотворили место для восхищения, в котором раскрывается вся энергия кристалла, ставшего объектом искусства и источником вдохновения. «Кристальные миры» Сваровски были основаны в 1995 году, к 100-летнему юбилею австрийского семейного предприятия Сваровски. Недалеко от Инсбрука, в городе Ваттенсе, просыпается извергающий воду Великан с горящими глазами из подземного мира, в котором, в соответствии с историческим примером, в 13 камерах чудес хранятся ослепительные произведения из кристалла. Картины, скульптуры, инсталляции выдающихся художников, таких как Брайн Ино, Кейт Харинг, Сальвадор Дали, Ники де Сант Фалле, Джон Брекке и Джим Уайтинг, приглашают в чувственное путешествие по сверкающему лабиринту, где 60
разрушается грань между мечтой и реальностью. Гармоничные ароматические композиции от Жана Хайдахера и таинственные звуки превращают визит в волшебный мир из кристаллов в одно из самых незабываемых приключений. Подгоняемый требованиями зачарованных клиентов, коллекционеров и любителей искусства Сваровски в 2007 году решил во второй раз обыграть «Кристальные миры» и расширить их. В чреве Великана возникло восемь по-новому оформленных фантастических царств. Так, причудливый мир театра машин Джима Уайтинга уводит в топающий, прыгающий, громыхаю-
щий ландшафт из снов, которые также могут быть увидены как сюрреалистический показ иноземных существ. Выступление примадонны Джесси Норман, инсценированное в новом сильном окружении, захватывает все сильнее. Для увеличения степени впечатления вся реорганизация проведена со знаком интерактивности. Сенсорные экраны во всех помещениях предоставляют информацию на немецком, английском, итальянском и китайском языках. Ледяной коридор и подводный мир после преобразования дизайнером Оливером Иршитцом изменяются при движении посетителей, показывая с каждым шагом новое, увлекательное представление. Под ногами появляются кристаллические структуры, подсветка вторит движениям, открывая в темноте силуэты сверкающего мира. Комната для виртуальных картин британского художника Брайана Ино и инсталляция «Рефлексии» представляют калейдоскоп из картинок и звука: на отдельных гранях 48 полигонов запечатлены элементы картин, графики, иллюстраций и анимации всего мира кристалла. Завершающая зона Timeless Swarovski находится между таинственными камерами чудес и магазином. Помимо увеличения выставочной площади, в концепции присутствует расширение «кристальной арены» – места для удивительных переживаний и покупок. Мягкий переход из темного мистического подземелья к дневному свету создан известным архитектурно-дизайнерским бюро Conran & Partners. Великан оживает «Кристальные миры» притягивают не только выдающимися произведениями искусства, залами и архитектурой. Здесь проводятся различные культур-
61
ные мероприятия, наполняющие жизнью подземные камеры, как, например, трехлетний цикл выставок «Очарование на время» Харальда Сцееманна. Особенно популярны серии концертов «Музыка в великане». Регулярные концерты камерной музыки с известными солистами проводятся также в собственном концертном зале, который открыл свои двери летом 2008 года. Великан проявляет себя исключительно гостеприимно и к другим культурам. Специальные выставки по отдельным странам представляют увлекательные образы в истории и народных обычаях разных стран. В саду великана К магическому царству великана наряду с «Кристальными мирами» относится окружающий «миры» парк. Территория, оформленная Андре Хелером и известными художниками, такими как Бруно Гиронколи, Алоис Шильд, Фрац Вест и Хайдрун Брант-Перакис, поражает скульптурными и садовыми фантазиями. Наиболее выдающийся – зеленый лабиринт в форме руки от Андре Хеллера, приглашающий изведать что-то новое и поиграть в прятки. Эта запутывающая игра сопровождается загадочными звуками, исходящими из «рояля природы», инсталляции австрийского художника Алоиса Шильда. На холме парка, как отголосок реки
Инн, протекает горный ручей. Там, где он постепенно иссякает, заяц-кладоискатель британского художника Барри Флагана ищет исчезнувшую воду. В парке находят место и временные инсталляции. Если дальние страны становятся гостями «Кристальных миров», сад расскажет об этом событии. Так, в 2008 году в рамках зимнего фестиваля на тему Индии колокольная дорога уводила гостей своими изящными звуками в мистический мир. На краю участка находился куб «Fadin to whiteout» от Урсулы Эндер и Альберта Эльменрайха. Он создавал арктический феномен: окруженный лучистым белым цветом наблюдатель постепенно терял чувство времени и пространства. Для детей немецкая художница Моника Гильзинг оформила игровую площадку, которая моментально притягивала к себе маленьких искателей приключений. В сокровищницах «Хрустальных миров» семья Сваровски поддерживает миф о хрустале и демонстрирует восхитительный и сияющий сказочный мир, который стал одной из наиболее посещаемой достопримечательностью Австрии. 62
NE
Море, белесый пляж, новый купальник… и целлюлит! Новейшая технология RF-лифтинга – это твердое «НЕТ!» жировым складкам, целлюлиту и дряблости кожи.
W
В КРАСИВОМ ТЕЛЕ
Летняя СПЕЦЦЕНА 5 500 руб.!
ДРЯБЛАЯ КОЖА RF-лифтинг легко восстановит упругость и эластичность кожи. Эффект виден уже после 1-го сеанса: кожа заметно подтягивается, уменьшаются растяжки! Курс из 5-8 сеансов поможет достичь максимального эффекта – молодое упругое тело!
ПОПЛЫВШИЕ ФОРМЫ Складки на животе, ушки на бедрах, «грустные» колени – больше не проблема! RF-волны воздействуют на подкожную жировую клетчатку, запуская естественный процесс похудения. И можно смело побаловать себя соблазнительным купальником!
ДРЯБЛАЯ КОЖА Теперь зона галифе, бедра, ягодицы в полном порядке! RF-волны разбивают «узелки» целлюлита, устраняют эффект «апельсиновой корки» и заметно выравнивают рельеф. Начав курс RF-терапии за 2 недели до отпуска, Вы отправитесь к морю во всеоружии!
С алон красоты C H R I S T I A N M O R E L г. Москва, ул. Воздвиженка, д. 10
Тел.: 8 (495) 660 07 01
www.christian-morel.ru
Новости
«Лавка мира» и Internet Explorer 10: во имя любви и добра также участники съемочной группы и режиссер фильма «Интимные места», собравшего три награды на «Кинотавре 2013» – Ася Давыдова, Наталья Меркулова, Алексей Чюпов. «Мы рады, что „Лавка мира“ снова собрала вместе людей творческих и неравнодушных. Эта акция – возможность выразить себя и сделать мир ярче. Акция уже в который раз проходит при поддержке Internet Explorer 10, и я благодарю компанию Microsoft за помощь в организации этого доброго события. Особенно приятно, что разрисованные на мероприятии лавки украсят Олимпийские и Параолимпийские игры в Сочи 2014 года», – отметил Андрей Попов, автор проекта «Лавка мира».
8 июня при поддержке Internet Explorer 10 в рамках «Кинотавра» в Сочи звезды кино и ученики художественных школ города расписали деревянные лавки в поддержку Олимпийских и Параолимпийских игр в Сочи 2014 года. На Звездной дорожке у Зимнего театра в Сочи прошел благотворительный художественный проект, в рамках которого звезды кино и ученики художественных школ Сочи расписали деревянные лавки. Акция «Лавка мира» прошла совместно с «Кинотавром» и Культурной
64
Олимпиадой Сочи 2014 при поддержке Internet Explorer 10. Проект представляет собой выставку под открытым небом, цель которой – вывести искусство за пределы стен музеев и создать удивительную картину на деревянной лавке во имя любви и добра. Лавки, раскрашенные в этот день, украсят Олимпийский парк во время Олимпийских и Параолимпийских игр в Сочи 2014 года. «Лавка мира» прошла в Сочи вот уже в седьмой раз. В этом году авторами удивительных произведений искусства стали дети из художественных школ города Сочи, а также звезды театра и кино: актрисы Ольга Сутулова, Дарья Якомасова, Дарья Поверенова, продюсер Анастасия Кавуновская, президент компании »Другое кино» Cем Клебанов, продюсер Елена Гликман, модельер Cветлана Тегина, корреспондент «Первого канала» Иван Прозоров, а
Информация о Microsoft Основанная в 1975 году корпорация Microsoft является мировым лидером в производстве программного обеспечения, предоставлении услуг и разработке интернет-технологий для персональных компьютеров и серверов. Корпорация Microsoft разрабатывает и выпускает широкий спектр программных продуктов. В их число входят настольные и сетевые операционные системы, серверные приложения для клиентсерверных сред, настольные бизнес-приложения и офисные приложения для пользователей, интерактивные программы и игры, средства для работы в сети Интернет и инструменты разработки. Кроме того, Microsoft предлагает интерактивные (online) услуги, издает книги компьютерной тематики, производит периферийное оборудование для компьютеров, занимается исследовательской деятельностью и разработкой новых компьютерных технологий. Продукты Microsoft продаются более чем в 80 странах мира, переведены более чем на 45 языков (в том числе – русский) и совместимы с большинством платформ персональных компьютеров. Предоставление прав (лицензий) на использование программных продуктов Microsoft на территории Российской Федерации осуществляет компания Microsoft Ireland Operations Limited (MIOL), аффилированное лицо корпорации Microsoft. Продвижением программного обеспечения, развитием партнерской сети, внедрением продуктов, локализацией передовых решений и развитием рынка информационных технологий России с июля 2004 года занимается ООО «Майкрософт Рус».
Путешествие к звездам вместе с WorldWide Telescope и Московским планетарием Один из самых ярких научных проектов Microsoft, WorldWide Telescope, теперь доступен гостям Московского планетария. С сегодняшнего дня в зале «Лунариум» Московского планетария начал работать интерактивный стенд, который превращает процесс исследования планет, звезд и галактик в увлекательное путешествие, доступное детям и взрослым. С помощью сенсора Kinect посетители Планетария могут совершать виртуальные туры к звездам, знакомиться с тайнами Вселенной и в буквальном смысле касаться миров, отдаленных от Земли на тысячи световых лет. «В интерактивном музее Московского планетария представлена уникальная коллекция экспонатов, которые объясняют, как устроена Вселенная. Благодаря стенду с программой WorldWide Telescope гости Московского планетария будут иметь возможность с помощью жестов управлять виртуальным телескопом, исследовать планеты, отправляться в виртуальные туры по галактикам, – говорит Фаина Рублева, научный директор Московского планетария. – Я уверена, что этот экспонат будет иметь большую популярность у наших гостей». Также в рамках торжественного мероприятия по случаю открытия стенда Worldwide Telescope в Большом Звездном зале Московского планетария состоялась демонстрация возможностей WorldWide Telescope на самом большом куполе Европы. WorldWide Telescope (WWT) – это бесплатная программа, которую можно открыть из браузера по ссылке http://www. worldwidetelescope.org. Уникальный проект научно-исследовательского подразделения Microsoft Research позволяет детально рассматривать планеты Солнечной системы и Землю, изучать созвездия и наблюдать уже произошедшие небесные явления, а также те, которые еще только произойдут. Проект WWT предлагает множество готовых мультимедиа-экскурсий, рассказывающих об интереснейших объектах Вселенной. Он также позволяет наносить на звездную карту или карты планет собственные данные и самостоятельно создавать увлекательные туры. Виртуальный телескоп – не только прекрасное средство презентации научных данных, но и незаменимый помощник для преподавателей, школьников, студентов, астрономов-любителей. «Программа WorldWide Telescope представляет собой облачное хранилище данных о нашей Вселенной, совмещающее терабайты изображений, полученных с телескопов и космических станций в одну огромную панораму Вселенной, – рассказывает Камилл Ахметов, специалист департамента технологий Microsoft в России. – От лица компании Microsoft я хочу поблагодарить Московский планетарий за сотрудничество и возможность продемонстрировать уникальные возможности виртуального телескопа всем тем, кого объединяет тяга к звездам и интерес к астрономии».
65
Коллекция
Студии эксклюзивных подарков и сервировки стола «Фамильные Коллекции» представляют уникальные лодки Kiade, специально созданные для истинных ценителей спортивных лодок, истории кораблестроения и коллекционеров, а также французские свечи ручной работы от фирмы Point à la Ligne. Среди летних новинок салонов «Фамильные Коллекции» – эксклюзивные свечи компании Point à la Ligne, заработавшей свое громкое имя и заслужившей безусловный статус лидера на рынке «премиум»-сегмента благодаря исключительному качеству и фантазийному дизайну. История компании началась с маленького свечного производства, открытого 45 лет назад во французском городе Бордо. Главный принцип создания шедевров – ручная работа при создании каждой свечи – остается актуальным и в наши дни, когда все процессы максимально механизированы. Свечи изготавливаются из чистейшего воска, а тонкие детали и роспись создаются вручную.
Нежные кувшинки, розы, кактусы и прочие растительные мотивы – одни из главных составляющих новой летней коллекции свечей. Фантазия дизайнеров пошла дальше, и для оригинальных интерьеров были придуманы свечи в виде аппетитных десертов: тирамису, эклеров, панакоты и даже в виде популярных пирожных макаронов! Скульптурные свечи Point à la Ligne приобретают самые знаменитые отели и рестораны мира, чтобы подчеркнуть особое внимание к своим гостям, а поклонники красивых и эксклюзивных предметов декора коллекционируют эти уникальные изделия.
66
Специально для ценителей роскошных яхт и коллекционеров салон «Фамильные Коллекции» представляет модели легендарных парусных судов и моторных лодок от компании Kiade. Каждая модель лодки знаменитой французской компании Kiade создается вручную и проходит строжайший контроль качества: в работе используются только ценные породы дерева, модель шлифуется и покрывается лаком для создания зеркального эффекта, характерного для этих яхт. Вся обивка и части паруса собираются и шьются вручную, технические детали изготавливаются из хромированной латуни ювелирами фабрики, тем самым модели становятся неотличимо похожими на оригинальные лодки.
Лодка, созданная по легендарному прототипу – гидроплану Arno XI, даже имеет имитацию известного 12-цилиндрового двигателя Ferrari. Корпус лодки изготовлен из благородных сортов дерева, которые обшиты судостроительной фанерой, – все как в реальности. Все детали хромированы, а обтекатель двигателя и кормовой стабилизатор выполнены в красно-белых цветах, традиционной цветовой гамме всемирно известной компании Ferrari, символизируя мощь и агрессивность модели. Модель Kiade станет как прекрасным подарком настоящему мужчине, ценителю и коллекционеру атрибутики из истории кораблестроения, так и просто роскошным украшением интерьера.
67
Новости
Six Senses Spa Yao Noi предлагает новые незабываемые spa-процедуры, проводимые у вилл гостей курорта
Гости могут насладиться массажем под лунным светом на территории бассейна их частных вилл. Он будет состоять из 30-минутного массажа рук и 50-минутного холистического массажа. После сеанса гостям будет предложено шампанское с канапе. Эту процедуру можно забронировать от 6:30 до 9:00 утра. Стоимость – 9,000 тайских бат (около 300 USD). Чтобы напитаться лунной энергией, мастера из команды Six Senses Spa также проводят медитации с гостями на террасе частных вилл. Стоимость – 2,000 тайских бат.
Аква Йога в Six Senses Yao Noi
Six Senses Spa Yao Noi – лучший международный spa-курорт по мнению премии Spa Traveller Awards 2011 – разработал программу новых spa-процедур, которые привнесут гармонию в ваши чувства и разум.
Расслабляющий массаж мечты (Deep Dream Massage)
Где, как не на отдыхе, восстанавливать нарушенный сон. Об этом знают специалисты Six Senses Spa Yao Noi, и с этой целью была разработана программа Deep Dream Massage. Перед началом сеанса пространство, где будет проводиться процедура, заполняется смесью из расслабляющих аромамасел и специальной музыкой Six Senses Spa… Прелюдией к основному массажу служит легкий массаж стоп – Foot Ritual, за которым следует восхитительный, глубокий холистический массаж. Сеанс завершает ванная процедура, после которой тело становится почти невесомым. Свежий ветер с Андаманского моря, шум волн – и вы не заметите, как погрузитесь в глубокий и спокойный сон.
Массаж и медитация во время полнолуния (Full Moon Massage and Meditation)
При полнолунии, когда свет луны освещает известковые карсты залива, Пханг Нга обладает особым очарованием и таинством. Кроме того, полнолуние – это особое время, когда энергия луны благодатно воздействует на тело, чувства и ум человека. Изучив все это, специалисты Six Senses Spa Yao Noi предлагают своим гостям следующую уникальную программу в период полной луны или полумесяца:
68
Six Senses Yao Noi с радостью сообщает своим гостям, что теперь можно будет проводить занятия по аквайоге и на территории частных вилл. Это будет незабываемый опыт – с вдохновляющим видом на залив Пханг Нга. Традиционная йога – это прекрасный способ для поддержания стройности и здоровья тела. Аквайога – более легкий, веселый метод занятия йогой. В воде нагрузка на мышцы больше, однако суставы получают дополнительную поддержку, таким образом, неприятных ощущений можно избежать. Это идеальный вариант для людей с артритами, для которых традиционные занятия йогой недопустимы. Занятия проводятся в комфортабельных бассейнах частных вилл. Стоимость одной сессии с учителем – 2,000 тайских бат (около 65 USD).
BARBARA BARRY
РАСКРЫВАЕТ СЕКРЕТЫ СВОЕГО ДИЗАЙНА
Американский дизайнер Барбара Бэрри выпустила книгу «Around Beauty», в которой отражена философия автора по созданию интерьеров. В издании собран ценный опыт дизайнера в области декора, создания уютного элегантного интерьера, пронизанного утонченностью. На страницах книги автор рассказывает о важных принципах пропорции и гармонии, а также об их роли в обстановке дома и в жизни каждого человека в целом. Читателям будет интересна история успеха, творческих достижений Барбары Бэрри и ее ценные рекомендации по важным составляющим рабочего процесса: с чего следует начать, где искать источники вдохновения, как правильно сочетать цвета. Палитре оттенков посвящена отдельная глава, в которой наглядно представлены акварельные цветопробы. Барбара Бэрри создает интерьеры в своем характерном стиле, который несет ощущение тепла, спокойствия и гармонии. Красочные фотографии и иллюстрации на страницах книги достоверно передают атмосферу утонченных интерьеров дизайнера.
69
«Мое внимание постоянно привлекает красота простых вещей, и это позволяет изменять мой взгляд на жизнь и испытывать удовольствие от всего, что меня окружает», – говорит Барбара Бэрри. Имя Барбары Бэрри неоднократно фигурировало в списке ста лучших дизайнеров мира по версии журнала AD, она получила звание «Дизайнер года» в журнале Traditional Home. Книга издана на оригинальном английском языке, приобрести ее можно в книжных магазинах.
69
Новости
13 июня 2013 года в Екатерининском дворце состоялось празднование 20-летнего юбилея компании Yves Delorme Поклонники знаменитого французского текстильного бренда Yves Delorme собрались в погожий летний вечер в Екатерининском дворце, чтобы поздравить марку с 20-летним юбилеем в России. Оркестр старинной музыки, танцы, азартные игры – атрибуты настоящего дворцового прима, ждали гостей в этот вечер. Заглянувшие на праздник Людовик XIV, Петр I и придворная дама, казалось, чувствовали себя как дома и активно участвовали в розыгрыше призов, а придворный шут с удовольствием распевал песни, сочиняя их прямо на ходу.
Встречал гостей в этот вечер виновник торжества Вячеслав Зайцев – глава Yves Delorme в России и СНГ. Ведь именно он 20 лет назад открыл первый бутик Yves Delorme в Санкт-Петербурге, а на сегодняшний день благодаря ему фирменные салоны Yves Delorme открыты почти во всех крупных городах России. Вячеслав рассказал о новой коллекции Yves Delorme осень-зима 2013-2014, которая была представлена в одном из залов дворца, об эксклюзивном дизайне, созданном специально для юбилея, а также о винтажных изделиях, которые также были представлены публике в этот вечер. Специальным гостем мероприятия стал генеральный директор холдинга «Фремо-Делорм» (Fremaux Delorme) г-н Марк Экрепонт. Г-н Экрепонт поделился воспоминаниями о встрече с Вячеславом 20 лет назад, в далеком 1993 году, и поздравил Вячеслава и собравшихся гостей от себя лично и от всего холдинга «Фремо-Делорм» с этим знаменательным событием. Среди многочисленных гостей на презентации присутствовали актеры театра и кино: Эммануил Виторган с супругой, Екатерина Вилкова, Екатерина Климова, Екатерина Стриженова, Анастасия Шубская, Алена Яковлева, писательница Ирина Хакамада, фигуристы Татьяна Навка, Маргарита Дробязко, Повилас Ванагас, телеведущие Мария Шукшина, Елена Ищеева, Яна Лапутина, Влад Лисовец, Арина Шарапова, модельер Юлия Далакян, глава фонда «Русский силуэт» Татьяна Михалкова и другие.
70
«Fashion events agency»
при поддержке Табачного Дома «Sobranie» успешно провело 4 ежегодную церемонию «FRIENDS»
В этом году организаторы преподнесли сюрприз своим гостям, расписав их портреты. Заветные картины получили: Шамиль Тарпищев, Елена Смирнова (TopBeauty), Алена Книжина (fW), Аннэтэс Рудман (N-Style), Лена Ленская, Антон Долотин (Royal Yacht Club), Арман Давлетьяров (Муз-ТВ) и многие другие. В этот вечер порадовали своими выступлениями: Стас Костюшкин и группа A-Dessa, Митя Фомин, Катя Лель, Ежевика и многие другие.
Мероприятие прошло при поддержке Табачного Дома «Sobranie». Новая линия «Sobranie» представлена тремя оригинальными стилями: Sobranie Blacks, Sobranie Golds и Sobranie Whites. Каждый из них неповторим и сочетает в себе яркий образ, благородство и элегантность. Их совершенный стиль способен покорить самых взыскательных обладателей тонкого и изысканного вкуса. Новая линия по праву воплощает в себе современную роскошь. Компактная линия «Sobranie» создана для людей, которые опережают свое время и несут в себе самые прогрессивные и смелые идеи.
Они не следуют трендам, а создают их сами. Их принцип – не останавливаться на достигнутом, а идти вперед. Они подлинные ценители роскоши и эксперты в актуальных тенденциях, стремящиеся к совершенству. Новая линия «Sobranie» как нельзя лучше отражает их динамику и образ жизни. Табачный Дом «Sobranie» представляет исключительное предложение, каждая деталь которого является олицетворением современной роскоши. Торжественная церемония состоялась в ресторане «VODНЫЙ».
71
Новости
Эксклюзивная шуба из надоевшей вещи – реальность!
Многие из нас, заглядывая в шкаф, с тоской смотрят на свою старую шубу, которая хоть и послужила несколько лет верой и правдой, абсолютно не актуальна сегодня. Вот и ходим мы в ней гулять с собакой или в магазин, не выбрасывать же. Но можно вдохнуть в изделие новую жизнь. Модная эксклюзивная шубка, которая привлечет к вам внимание и будет предметом зависти подруг, из старой вещи – это реальность. Ателье «Фелида» из надоевшей шубы сделает стильное изделие, которое подчеркнет вашу элегантность. А его стоимость будет на несколько порядков ниже, чем покупка нового. В «Фелиде» работают специалисты высочайшего класса, которые производят изделия из самых дорогих мехов: соболя, шиншиллы, рыси, горностая, куницы и так далее. Нам без опаски можно доверить самую сложную и кропотливую задачу – от обычной перелицовки меха до ручной сложной работы. При этом цены на все услуги ателье более чем доступны. Качество наших шуб намного выше, чем у многих фабричных вещей производства Италии и Греции. Ателье «Фелида» дает пожизненную гарантию на все свои изделия с последующим бесплатным уходом: чистка, ремонт, хранение в холодильнике.
Наши шубки и жилеты с удовольствием носят многие известные люди. Ведь любой моднице известно, что ничто не может так подчеркнуть индивидуальность, как сшитая на заказ красивая и дорогая шуба. www.felida.ru
72
ИТОГИ 26-ГО МОДНОГО СЕЗОНА ПОЛМИЛЛИОНА ЗРИТЕЛЕЙ ПОСМОТРЕЛИ ПОКАЗЫ MERCEDES-BENZ FASHION WEEK RUSSIA ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ
За пять модных дней на площадке Mercedes-Benz Fashion Week Russia в ЦВЗ «Манеж» состоялось 42 показа и 11 презентаций, на которых более 70 ведущих дизайнеров из России, США, Великобритании, Испании, Украины, Белоруссии и Грузии представили свое видение тенденций следующего осенне-зимнего сезона. В общей сложности, на двух подиумах в «Манеже» было показано более 2 000 образов! Более 1 500 российских журналистов и блогеров, а также более ста зарубежных корреспондентов освещали Неделю моды «Мерседес-Бенц» в России.
Golubeva, RIA KEBURIA, Maroussia Zaitseva, GOGA NIKABADZE и другие. Свои коллекции представили бренды, специализирующиеся на создании аксессуарных и ювелирных линий – Rainbow Seekers, Olya Shikhova, MASTERPEACE by Evgenia Linovich, Volha, RJ BIJOUX, Nastia Olgan и другие. Главным действующим лицом первого дня Mercedes-Benz Fashion Week Russia, по традиции, стал Слава Зайцев, которому в этом году исполнилось 75 лет. Неделя моды началась показом его новой коллекции Осень-Зима/2013-2014 «Ностальгия-2». На Mercedes-Benz Fashion Week Russia также была представлена вторая линия бренда SLAVA ZAITSEV от его ученика Николая Кывыржика – Nikolai Kyvyrzhik by SLAVA ZAITSEV. А 31 марта новую коллекцию представила Маруся Зайцева – внучка Вячеслава Михайловича. Впервые на подиуме Mercedes-Benz Fashion Week Russia прошли показы звезд британской модной сцены – дизайнеров с русскими корнями FYODOR GOLAN, Timur Kim, Vilshenko. Дизайнерский дуэт FYODOR GOLAN произвел фурор на Лондонской Неделе моды сезона Осень-Зима 2012 со своей первой коллекцией. Выпускник Saint Martins Тимур Ким привлек внимание международной прессы и байеров своим созерцательным дизайном и грамотным сопоставлением тканей. Ольга Вильшенко (бренд VILSHENKO) уже давно известна трендсеттерам своими принтами и благородным кроем, поэтому ее дебютный показ в рамкахMercedes-Benz Fashion Week Russia собрал невероятное количество гостей.
Показы дизайнеров привлекли внимание не только отечественных редакторов, звезд, it-girls, стилистов, но и журналистов из топовых международных изданий. Репортажи с Mercedes-Benz Fashion Week Russia уже появились на сайтах итальянского и испанского Vogue, английскогоELLE, газет El Tiempo (Испания), The Telegraph (Великобритания) и New York Times (США), а также на других ресурсах. Московские показы Mercedes-Benz Fashion Week Russia появятся в международном эфире телеканалов Fashion TV и Fashion One.
Иностранная программа также включала в себя показы известного в Испании бренда JUAN VIDAL, перуанки Sitka Semch, RIA KEBURIA, давно и успешно работающей в Париже и впервые демонстрировавшей свою коллекцию в России, а также одаренных дебютантов – выпускников миланской Domus Academy.
«Судя по огромной толпе желающих посетить показ, большому количеству модных гостей и дизайнеров-участников, эта Неделя моды не отличается от проходящих показов в Милане и Лондоне», – констатировал журналист британской газеты The Telegraph Люк Лич. «Предложенные вниманию за эту неделю мероприятия были очень зрелищными и подтвердили позицию Москвы как образцового центра моды для российских дизайнеров», – считает международная редакция телеканала Fashion TV. Те же, у кого не получилось лично посетить Неделю, смогли почувствовать себя зрителями первых рядов самых ярких показов Mercedes-Benz Fashion Week Russia благодаря прямым трансляциям на ТВ и в Интернете. Телевизионными партнерами этого сезона стали телеканалы STV и Europa Plus TV. Более 500 000 любителей моды посмотрели шоу Mercedes-Benz Fashion Week Russia онлайн – трансляция показов из «Манежа» велась на более чем 30 сайтах в России и за рубежом, включая vogue.ru, fashiontv.com, woman. ru, liverunway.com, cosmo.ru, livejournal.com и других. Благодаря широкому охвату Mercedes-Benz Fashion Week Russia, как всегда, находилась в центре внимания международного модного сообщества. Mercedes-Benz Fashion Week Russia продолжила модный маршрут сезона Осень-Зима/2013-2014, начатый ведущими мировыми Неделями моды Mercedes-Benz Fashion Week Berlin и Mercedes-Benz Fashion Week New York. С 29 марта по 2 апреля 2013 года в ЦВЗ «Манеж» свои новые коллекции продемонстрировали лучшие дизайнеры нашей страны: SLAVA ZAITSEV, Татьяна Парфенова, Алена Ахмадуллина, BEssARION, Dasha Gauser, Юлия Николаева, ХакаМа, TEGIN, BORODULIN’S, Юлия Далакян, LEONID ALEXEEV, MASHA KRAVTSOVA, POUSTOVIT, Lena Tsokalenko, PIROSMANI BY JENYA MALYGINA, Ольга Бровкина, RUBAN, Maria
В перерывах между показами демонстрировалась программа fashionфильмов FASHION MOVIEMENT, подготовленная совместно с NYFFF (New York Fashion Film Festival): гости Mercedes-Benz Fashion Week Russia увидели вдохновленные модой работы Романа Полански, Райана Макгинли, Квентин Джонс, Стивена Мейзеля. В этом сезоне к титульному партнеру Недели моды Mercedes-Benz присоединились компании DHL Express, Canon, L’Oréal Professionnel, Colgate, ASUS, «Ласка», Make Up For Ever и отель Mamaison All-Suites Spa Hotel. Накануне завершающего 26-й сезон Mercedes-Benz Fashion Week Russia показа VIVA VOX, прошедшего 15 апреля в отеле The Ritz-Carlton Moscow, были официально объявлены даты следующего сезона, презентующего коллекции Весна-Лето 2014. 27-я Неделя моды Mercedes-Benz в России пройдет с 26 по 30 октября в ЦВЗ «Манеж» и представит еще больше громких имен дизайнеров и приятных сюрпризов в программе.
73
Новости
Новая совместная коллекция ТВОЕ и KONSTANTIN GAYDAY для молодых модниц
В нынешнем году продолжается успешное сотрудничество Константина Гайдая и компании ТВОЕ. В основе коллекции лежат женские модели одежды с авторскими принтами от дизайнера. На создание совместной коллекции в этом году дизайнера вдохновили обитатели моря. Увиденные в многочисленных путешествиях морские звезды, медузы, осьминоги, морские коньки и рыбы в оригинальном исполнении автора искусно перенесены на одежду.
Специалисты компании ТВОЕ усовершенствовали модели маек и платьев, а также технологию нанесения изображения. В коллекции представлены вещи из 100-процентного хлопка и с добавлением 5% эластана для более облегающей посадки.
Константин Гайдай контролировал создание коллекции на всех этапах: от адаптации разработанных им изображений до выбора оптимальных красок, материалов и техники нанесения принтов. Благодаря столь тщательной подготовке рисунки смотрятся очень реалистично. В коллекции использована палитра насыщенных цветов и теплых оттенков: красный, белый, розовый, сиреневый, голубой и желтый.
Константин Гайдай рекомендует сочетать одежду из коллекции с простыми классическими или цветными джинсами, юбками, шортами без дополнительных декоративных элементов, поскольку яркий дизайнерский принт в созданном образе окажется в центре внимания.
74
Изображения морской тематики на легких хлопковых вещах создадут по-настоящему летнее настроение!
Реклама
75
Стиль
ВОЛШЕБНИК ИНДИВИДУАЛЬНОГО ОБРАЗА
Сэмми Котвани, известный портной мужских костюмов индивидуального пошива и глава Индийского бизнес-альянса, на протяжении двадцати с лишним лет работающий в Москве, раскрыл секреты успешного бизнеса, поделился особенностями выбора летнего костюма и рассказал о своих увлечениях. Сэмми, Ваш бизнес в России довольно успешен. Вы занимаете лидирующую позицию в своем сегменте. Какие факторы, на Ваш взгляд, прежде всего способствуют этому? Чтобы достичь успеха, во-первых, необходимо много и упорно работать. Во-вторых, я бы хотел отметить, это то, что я очень люблю свою работу. И смело могу назвать себя счастливым человеком, потому что мне дана такая возможность: работать и получать от этого колоссальное удовольствие, удовлетворение от того, что ты делаешь нечто, что приносит радость тебе и окружающим людям, в частности, нашим клиентам. В третьих, нужно уметь учиться на своих ошибках, и я учусь, анализирую, где, что и как нужно было сделать в какой-то конкретной ситуации. И я никогда ее не повторяю. Это очень важный фактор, который ведет к успеху. Я в постоянном поиске новых решений, всю жизнь учусь, стараясь постичь сущность российского менталитета. За эти годы в России произошло много событий. Меняются времена, меняются люди… И здесь важно идти в ногу со временем. Нужно быть в определенной мере психологом, когда общаешься с людьми, а на протяжении этих лет мне довелось встречаться со многими. Познакомившись с клиентом, я прежде всего пытаюсь понять, какой он, что он хочет, его вкусы и предпочтения, и в случае необходимости даю те или иные советы по выбору костюма, цветовой гаммы и аксессуаров.
76
Огромную роль играет и тот факт, что мой бизнес – это семейный бизнес. А семья – это и понимание, и общие цели, и поддержка. Наступает летний сезон. Что Вы можете порекомендовать надеть нашим мужчинам? Каким должен быть летний мужской костюм? Какие нюансы нужно учитывать при выборе ткани и аксессуаров? Весна и лето – это время, когда природа пробуждается и обновляется. И у мужчины есть уникальная возможность заявить о себе, прежде всего, выбором мужского костюма. Если зимой костюмы преимущественно темной цветовой гаммы, то летом это светлые ткани – песочный, голубой, кремовый и их всевозможные вариации… Выбор ткани также велик: невесомый, «дышащий» лен, натуральный хлопок, мохер, который отличается чистотой, однородностью волокон и особым блеском. Мы помогаем подобрать обувь, подходящую к костюму, и всевозможные аксессуары для законченности образа. Хотелось бы остановиться на таком модном сегодня аксессуаре, как шейный платок. Скажите, в каких случаях его уместно надевать? Он подходит всем? История ношения мужских шейных платков имеет давние корни. Изначально они выполняли лишь функциональную роль – защищали от ветра и песка и были обязательной деталью обмундирования военного. А украшением мужской платок стал гораздо позднее. Сейчас, используя его, мужчина привносит в свой образ элемент мужественности. Но тем не менее, собираясь на серьезное мероприятие, все же будет уместным использовать что-то более консервативное. В других же случаях, умело подобрав шейный платок, мужчина может продемонстрировать свой вкус и привлечь внимание прекрасной половины человечества. Все свободное время Вы отдаете любимому делу, но все же, как и где Вы отдыхаете?
местности, в которую отправляюсь. Знакомлюсь с достопримечательностями, местной кухней. А вообще мне нравится бывать в Гоа.
Конечно же, я нахожу время и на отдых. Не люблю пассивное времяпрепровождение, у меня расписана практически каждая минута. Собираясь в поездку, я составляю план, предварительно изучив особенности
Какой кухне Вы отдаете предпочтение? Я люблю русскую кухню. Такое разнообразие блюд не встречается нигде. На Тверском бульваре есть замечательный ресторан, где я часто бываю. Там подают исконно русские блюда. Как Вы относитесь к спорту? Четвертый год я поддерживаю школу детского кикбоксинга, помогаю одному 13-летнему дарованию, он играет в шахматы. Буквально месяц назад парень занял второе почетное место в детском турнире в Сочи. Сам я увлекаюсь крикетом – это очень популярный вид спорта в Индии. У нас есть своя команда. Вы являетесь главой Индийского бизнес-альянса. С какой целью он был создан и какие задачи решает сегодня? Индийский бизнес-альянс был образован 19 лет назад при посольстве Индии. Это некоммерческая организация, она создана для поддержки и объединения прежде всего граждан Республики Индия, проживающих и ведущих бизнес в России. Бизнес-альянс содействует сотрудничеству в сфере бизнеса и культуры между нашими народами. Ежегодно в Санкт-Петербурге в рамках экономического форума проходит Российско-индийский бизнес-диалог, где наша организация также принимает активное участие. Индия и Россия на протяжении многих лет являются партнерами во многих областях. Как Вы думаете, что в перспективе ждет наши страны? Дружба между нашими странами выдержала испытание временем и, надеюсь, в последующие годы будет только крепнуть. У нас есть чему поучиться друг у друга, и это очень хорошо. Существует много точек соприкосновения, это и IT-технологии, энергетика, торгово-экономические отношения, культурные связи. У наших стран есть прекрасные перспективы взаимовыгодного сотрудничества, которые необходимо поддерживать. Императорский портной Москва, Гостиный Двор, Рыбный пер., д. 2 Тел.: +7 (495) 232 1441 Факс: +7 (495) 926 5017 www.mytailor.ru info@mytailor.ru
77
Новости Новости
Новая коллекция
эксклюзивных предметов для сервировки стола Vagabond House
Студии уникальных подарков и сервировки стола «Фамильные Коллекции» представляют новинки от американской компании Vagabond House, которая создает оригинальные предметы сервировки из нестандартных материалов: большинство изделий выполнено из сплавов олова, сурьмы и меди, также существуют коллекции, выполненные из оленьего рога в сочетании с редкими породами древесины. Каждое изделие компании Vagabond House, основанной в 1982 году, вдохновлено памятью о путешествиях. Морская жизнь, охота, дикие животные, овощи и фрукты – основные тематики коллекций. В студиях «Фамильные Коллекции» представлены уникальные предметы из различных коллекций марки Vagabond House. Только лучшие, естественным образом сброшенные рога животных, долговечный органический и возобновляемый ресурс, а также сплав олова со свинцом используются для создания элегантных предметов для загородной жизни из коллекции Lodge Style («Стиль охотничьего домика»). Вторая коллекция, известная как Magestic Forest («Волшебный лес»), наполнена лесными мотивами и родилась после создания различных предметов сервировки стола с изображением желудей и дубовых листьев. Эти две коллекции на раннем этапе сделали компанию Vagabond House известной на весь мир и определили будущий стиль марки. Запуском коллекции Olive Groove («Оливковая роща») Vagabond House воспевает обычаи Южной Европы, где традиционно приняты длительные сиесты,
трапезы в кругу близких людей с бокалом красного вина и красиво сервированными закусками. Предметы сервировки из коллекции Olive Groove украшены тонко проработанными оливковыми ветвями из олова и меди и подойдут к любому столу. В 2006 году впервые была представлена и сразу же завоевала своих почитателей и коллекционеров серия Whimsical Creatures («Причудливые создания»), в которую сначала вошли солонки и перечницы в виде белок и медведей, а позже коллекция обновилась оригинальными аксессуарами и предметами сервировки стола с изображением других зверей. Затем владелец фирмы Скотт Хаас и дизайнер Хелен Харрис Ричард создали океаническую линию Sea and Shore («Море и берег»). Коллекция содержит различные предметы сервировки с морской тематикой: крабами, ракушками, морскими коньками и звездами, осьминогами и другими жителями океана. А в 2007 году появились первые предметы из коллекции Song Bird («Певчая птица»): посуда с различными видами птиц, аксессуары для стола с гнездами и перьями. С момента своего появления эта коллекции остается одной из самых популярных. В 2010 году дизайнер компании Хелен Ричард, основываясь на традициях некоторых штатов, создает коллекцию Morning Hunt («Утренняя охота»), куда вошли многочисленные изделия, воплотившие разнообразные охотничьи сюжеты: вазы, конфетницы, бокалы с оленями, подсвечники и пробки для винных бутылок с тетеревами и разделочные доски с гончими собаками, загоняющими уток. Изделия Vagabond House не ржавеют, не тускнеют и не требуют сложного ухода. Полировка и инновационный дизайн выгодно отличают изделия этой фирмы от традиционных марок. Компания разрабатывает уникальный современный дизайн коллекций, который отличается вкусом, стилем, качеством и изысканностью. Каждый год дизайнеры компании не забывают добавлять в уже существующие коллекции новые предметы, чтобы придать им разнообразие и целостность. Обновленные коллекции компании Vagabond House уже представлены в салонах предметов роскоши и сервировки стола «Фамильные Коллекции».
78
ОТКРЫЛСЯ НОВЫЙ МАГАЗИН
BRASCHI
Реклама
Новая коллекция соболей 2014 уже в Москве!
www.mehaflorence.ru
Москва, ул. Воздвиженка, дом 10, Воздвиженка-Центр,
тел.: 8 967 170 11 27; 8 916 940 96 02
Роскошный интерьер, центр Москвы, высокий сервис обслуживания!
праздник в ресторане Tajj mahal
Специальное предложение на барную карту при предъявлении купона
363 17 40 www.tajjmahal.ru
79
Реклама
ул. Воздвиженка, 10
Новости
Виза для отдыха в Хорватии в течение пяти дней
Все более популярное место отдыха туристов из России перед вступлением в ЕС открывает 18 визовых центров в Российской Федерации, чтобы облегчить турпоток. Одно из самых популярных туристических мест отдыха на побережье Средиземного моря, Хорватия, 1 июля этого года становится новым членом Европейского Союза, и в начале апреля для въезда туристов из России в страну вступил в силу визовый режим. Благодаря хорошей подготовке визы для всех тех, кто хочет провести свой отпуск в этой стране с более чем тысячей островов, выдаются в течение не более пяти рабочих дней, в срочных случаях всего за три, а для других целей до максимум 10 рабочих дней. Для того чтобы облегчить приезд многочисленных туристов из России, которые открыли для себя богатое культурное, природное и гастрономическое наследие Хорватии, в начале месяца в 18-ти городах-миллионниках Российской Федерации свою работу начнут визовые центры, и первый среди них был открыт вчера в Москве. В целях дальнейшего облегчения въезда в туристический сезон Правительство Хорватии приняло решение «О временном облегчении въезда иностранцев в Хорватию на период с 1 января по 31 декабря», по которому всем иностранцам, если они имеют действующую шенгенскую визу, не нужна виза для Хорватии. Министр туризма Республики Хорватии Дарко Лоренцин, директор Главного офиса Хорватского туристического сообщества Мери Матешич и Винко Любичич, начальник Сектора консульских дел Министерства иностранных и европейских дел прибыли в Россию, где, помимо прессконференции, проведут многочисленные встречи с туристическими работниками и сотрудниками Посольства РХ в Москве, в котором в настоящее время аккредитовано 103 туроператорских и туристических агентства. В последние недели, с приближением курортного сезона, Посольство Хорватии получает до 1000 заявлений на визу в день. Туристы из России в Хорватии – желанные и многочисленные гости, которые в прошлом году осуществили около 200 000 въездов и около 1,6 млн ночевок. Хотя в общем потоке туристов в Хорватии это составляет чуть более 2 %, российский туристический рынок в нашей стране
80
входит в число десяти самых важных туристических рынков. Русские туристы в большинстве отдыхают в Истрии, самом северном регионе хорватского побережья, а затем на юге страны и Дубровнике, жемчужине Адриатического моря, и красивой Макарской Ривьере. Все больше и больше гостей отдыхает в Задаре, Шибенике, Сплитской области и на островах, которых в Хорватии насчитывается в общей сложности 1244 и которые особенно ценят любители отдыхать на морских судах. Континентальный туризм, с многочисленными специальными предложениями и оздоровительными программами, пользуется особым спросом у русских туристов, а 70 % из них решают посетить Хорватию ради экскурсионных программ или посещения культурных мероприятий. Хорватское Посольство в Москве открыто для посетителей с понедельника по четверг с 9:30 до 13:30, но на практике посетители принимаются каждый день до 16.00 или 17.00, в то время как паспорта выдаются с 14:00 до 16:00 часов. Документы от агентств официально принимаются каждый будний день с 10:00 до 13:30 часов, на практике – и до 15.00, паспорта с визой выдаются до 15.30.
81
Реклама
Презентация
Сделано для детей. Играют все!
Создать дома комфортное пространство для детского творчества легко – ищите вдохновляющие решения в новинках августа от ИКЕА! Скандинавские драконы, сказочные рыцари, необычные птицы – вообразите, ваш дом может в два счета превратиться в настоящую сказку для детей! Чего на самом деле хотят дети и их родители? Проводить время вместе! В новом году именно дети будут главными – ИКЕА предложит множество решений для создания комфортного пространства для совместных занятий с ребенком, будь то игры, учеба, творчество или просто отдых дома! Все, что делают дети, помогает им узнавать мир и самих себя. Мы знаем, насколько важно для ребенка расти в атмосфере, способствующей развитию его творческих способностей. Но насколько сами родители понимают потребности своих детей? Знают ли они, как видит идеальный дом их ребенок? ИКЕА приготовила для вас и ваших детей невероятный сюрприз – теперь даже домик для игрушек можно будет обставить в модном и практичном скандинавском стиле! А наблюдая за тем, как ребенок играет, и играя вместе с ним, вы сможете лучше понять его внутренний мир, его потребности и желания. Будьте уверены, никто не сможет устоять перед ХУСЕТ – миниатюрами самых популярных товаров ИКЕА, среди которых диван KЛИППАН, коврик СТОКГОЛЬМ и мини-гардероб ЭКСПЕДИТ. Даже из упаковки получается игрушка! На ней напечатаны светильник, часы, рамка, книги, – все это можно раскрасить, вырезать и оформить кукольный дом.
82
С предметами из новой коллекции ХУСЕТ игрушечный дом будет выглядеть, как настоящая квартира с реальной мебелью… Играйте вместе с детьми – эти моменты бесценны! Если ребенок получит первый дизайнерский опыт еще в детстве, кто знает, может быть, он станет знаменитым дизайнером интерьеров? Справка: О компании ИКЕА Группа компаний ИКЕА уже более 70 лет создает мебель и предметы интерьера собственного дизайна. ИКЕА видит свою миссию в том, чтобы изменить к лучшему повседневную жизнь многих людей, предлагая мебель и другие товары для обустройства дома достойного качества по доступным ценам. В России магазины ИКЕА открываются в составе семейных торговых центров МЕГА. Сегодня в крупнейших российских городах успешно работают 14 таких комплексов. Российские покупатели об ИКЕА • Более половины российских покупателей полагают, что в магазине ИКЕА можно найти товары, которые с легкостью впишутся в существующую домашнюю обстановку. • Каждый шестой российский покупатель считает, что товары ИКЕА соответствуют образу дома его мечты. • Восемь из десяти российских покупателей соглашаются с тем, что в магазине ИКЕА каждый тип товаров предлагается в широком ценовом диапазоне. • Столько же покупателей уверены в том, что в магазине ИКЕА можно найти оригинальные идеи и решения для обустройства как небольших квартир, так и просторных домов.
83
Реклама
Вояж
Законы привлекательности Неудивительно, что популярность коттеджей и апартаментов на болгарских курортах среди европейских покупателей год от года только возрастает. Основными покупателями курортной недвижимости до недавнего времени были англичане, немцы и жители стран Балтии. Однажды приехав в Болгарию по туристической путевке, теперь и многие россияне решают вернуться сюда снова, но уже в собственный дом. Что же привлекает российских покупателей в Болгарии? Во-первых, относительная дешевизна недвижимости. Так, цена 1 кв. м в городе – Софии или Варне – составляет 600-900 евро, а на побережье – 900-1500 евро. К примеру, средняя стоимость квадратного метра в Москве – 3067 евро. Кроме того, для иностранных покупателей в Болгарии установлена простая процедура сделки купли-продажи. Чтобы оформить недвижимость в собственность, понадобятся всего лишь два документа: загранпаспорт и доверенность на лицо, имеющее статус долгосрочного пребывания в Болгарии – обычно это представитель риэлтерской компании, осуществляющий от имени покупателя сделку. Второе преимущество Болгарии – гостеприимность местного населения. Культурная общность наших стран не могла сказаться на схожести болгарского и русского менталитетов. Проблем с адаптацией здесь практически не существует – большая часть населения до сих пор хорошо говорит по-русски. Наконец, нельзя не упомянуть о том, что в январе 2007 года Болгария вступила в Европейский союз. Не за горами присоединение страны к Шенгенскому соглашению. Тогда путешествия по Европе станут еще доступнее и проще.
Болгария.
Уютный «Люкс»
Болгария…этобескрайниепляжи,ласковыеволныЧерного моряибеззаботнаяжизньРивьеры.Летомотдыхающихсо всегомирапривлекаютзолотыепескипобережья,зимой– горнолыжныетрассы,аназнаменитыхбальнеологических курортах можно отдыхать круглый год. Выбираем дом у моря Недвижимость на побережье сегодня предлагает множество риэлтерских компаний. Однако сделать правильный выбор подчас нелегко. Перед покупателем стоит ряд немаловажных вопросов: Какой из курортов Болгарии лучше предпочесть? Купить ли апартаменты в доме на побережье или остановиться вдали от шумных курортов? Где найти апартаменты с идеальным соотношением «цена-качество»? Шарлотта Роз Мелсом, директор по маркетингу и PR международной девелоперской компании Unique Developments, предлагает свои советы, как не прогадать с выбором недвижимости. «Существует ряд критериев, которые помогут сделать правильный выбор, – говорит Шарлотта. – Необходимо определиться с местоположением жилого комплекса и решить, насколько важна для вас близость дома к морю. Немаловажно выбрать класс жилья, а также обратить внимание на наличие в жилом комплексе развитой инфраструктуры». При всем богатстве выбора… Протяженность песчаных пляжей Болгарии – более 380 км. Большинство из них удостоено знака качества Европейского Совета – «синего флага». Этот знак подтверждает чистоту, безопасность и благоустроенность
84
курортах. Речь идет об эксклюзивных дизайнерских проектах, таких как yooBulgaria, в городе Обзор. Реализует проект yooBulgaria компания YOO – компания всемирно известного дизайнера Филиппа Старка и родоначальника лондонских лофтов, девелопера Джона Хитчкокса; совместно с международной компанией Unique Development и лауреатом более 100 конкурсов, архитектурным бюро Diamond + Schmitt Architects. «Проект yooBulgaria – это представитель нового поколения недвижимости класса «люкс» на Черноморском побережье Болгарии. Уникальность апартаментов yooBulgaria в сочетании передового дизайна и высоких технических характеристик», – отмечает Шарлотта Роз Мелсом, директор по маркетингу и PR компании Unique Developments.
пляжа. Традиционно покупатели выбирают курорты Солнечный берег, Золотые пески, Святой Константин и Елена, Албена. Однако бурное развитие приморских городков, таких как Обзор, Бяла, Каварна, Черноморец, привело к тому, что владельцы недвижимости все чаще предпочитают эти тихие, уединенные местечки шумным курортам. «Многие аналитики оценивают рынок старейших курортов Болгарии, как „перегретый“, – говорит Шарлотта. – Хороших предложений на Солнечном Берегу или Золотых песках крайне мало, поэтому разумнее остановить свой выбор на новых, малоизвестных курортах, таких как Обзор». Активная застройка молодых курортов пока мало сказывается на ценах. Средняя стоимость квадратного метра жилой площади здесь составляет 900-1500 евро. Но стоит учитывать, что недвижимость на первой береговой линии будет существенно дороже жилья, удаленного от моря более чем на 1 км. Разница в цене может составлять до 1000 евро за кв. м. Естественно, апартаменты класса «люкс» будут существенно дороже жилья экономического класса. Хотя даже цена элитной недвижимости в Болгарии гораздо ниже аналогичных предложений на Лазурном Берегу, Римини, Коста-Брава. При этом качество новостроек ничуть не уступает западноевропейским конкурентам. А в некоторых случаях даже превосходит их. В последние годы среди элитной болгарской недвижимости появляются уникальные объекты, аналогов которым нет даже на дорогих
Однако, выбирая апартаменты элит-класса, нельзя забывать о важном критерии – однородности окружения. На сегодняшний день практически все популярные курорты Болгарии сталкиваются с серьезной проблемой – нередко элитные жилые комплексы соседствуют с жильем экономического класса и даже ветхими частными домами. В этом виновата так называемая точечная застройка, когда ведущим фактором выбора места под строительство является его близость к морю. Поэтому на первой линии могут располагаться и дорогие апартаменты, и гостиницы уровня 2 «звезды». Что касается молодых курортов Болгарии, здесь планировка осуществляется более грамотно. Например, возводятся целые кварталы, где соседствуют дома одного класса. Арабские Эмираты одни из первых применили такой прием на практике. Наконец, важным требованием к жилому комплексу элитного класса является наличие развитой инфраструктуры. Но если раньше под этим словом подразумевали лишь наличие магазина курортных товаров, то сегодня территория жилого комплекса похожа на маленький городок со своими бутиками, ресторанами, спортивными и оздоровительными клубами. Кроме того, жилой комплекс должен обладать круглосуточной охраной, чтобы апартаменты были в полной безопасности, даже если их владелец находится за тысячи километров от Болгарии. «Сегодня апартаменты в престижном жилом комплексе это не только показатель статуса владельца, но и выгодные инвестиции в будущее. Сегодня благодаря бурному росту экономики и благоприятной ситуации на рынке недвижимости Болгария представляется идеальным вариантом для таких инвестиций. Поэтому именно здесь мы возводим жилой комплекс yooBulgaria, аналогов которому на побережье Черного моря нет», – добавляет управляющий директор Unique Developments Пол Райли.
85
Вояж
Makati Shangri-La, Manila. Миссия выполнима!
86
Если вы собираетесь остановиться в столице Филиппин в отеле Makati ShangriLa, Manila, то приготовьтесь к тому, что с первого мгновения в аэропорту вы почувствуете себя главным героем крупнобюджетного американского боевика. Потому что в зале прилета вас будет встречать фактурный красавец в алой с золотыми галунами форме, который с легкостью подхватит ваш чемодан, а потом будет по буквам перекатывать на языке ваше сложное славянское имя. Затем свое имя вы услышите еще несколько раз по рации в затейливой интерпретации, вглядываясь в очертания города из окна прохладного салона Мерседеса, прежде чем вас подвезут к величественному парадному въезду с фонтаном. По лестнице вам навстречу сбежит прелестная филиппинка с безупречной кожей, словно сошедшая со знаменитых в СССР календарей. А к вашим дальнейшим передвижениям лучше всего подойдет музыкальный трек из фильма «Миссия невыполнима». Потому что чаровница в агатовой, струящейся до пола юбке с умопомрачительным разрезом, едва открыв дверцу автомобиля, лучезарно и без малейшего акцента произнесет ваше имя, украсит вас гирляндой из орхидей и распахнет перед вами двери в настоящий дворец. Ведь
отель Makati Shangri-La, Manila – это квинтэссенция понятия роскоши в стиле Shangri-La, сети, которая 41 год назад воплотилась из мечты гонконгского миллионера об идеальном отеле. Makati Shangri-La, Manila – это реальность Филиппин, которые из бедного островного государства стремительно превращаются в экономически мощное государство. Поэтому отель возвышается в престижном деловом районе, торговые центры которого не менее заманчивы, чем в других азиатских столицах. При этом филиппинские дизайнеры все громче и громче заявляют о себе на мировых подиумах. А значит, у вас будет повод приобрести единственную в своем роде модную новинку, которая будет приковывать взгляды в Европе. Но теперь в номер! Makati Shangri-La, Manila – отель грандиозный, претендующий на звание самого большого в Маниле. Гостей здесь размещают в 699 номерах и люксах. Но лучше все же сделать выбор в пользу фирменного клубного этажа группы Shangri-La под названием Horizon. И, как становится ясно из названия, из номеров клубного этажа не только открывается дивный вид на горизонт Манилы, но также широкие горизонты, то есть действительно уникальные возможности для гостей. Horizon Club – это прежде всего персонализированный сервис, с которым вы уже успели немного познакомиться по прилете и при подъезде к отелю, ведь именно такой уровень обслуживания предусмотрен для гостей клубного этажа. Затем VIP-гости продолжают ощущать на себе всевозможные привилегии Horizon Club: регистрация проходит непосредственно в номере, в гостиной клубного этажа в течение всего дня подают бесплатный чай, кофе, прохладительные напитки и легкие закуски, а при выезде можно воспользоваться услугой позднего check-out и без какой-либо доплаты оставаться в номере до 18.00, а не как гости обычных номеров лишь до 12.00. Также, если вы приехали в Манилу по делам, в Horizon Club вам предоставят на два часа переговорную комнату, а утром накроют завтрак непосредственно в клубной гостиной. Но этой привилегией мы рекомендуем пользоваться лишь в том случае, если вы действительно очень заняты. Потому что завтрак в отеле Makati Shangri-La, Manila – это настоящий триумф мировой гастрономии. Наверное, для того чтобы отведать все блюда и разносолы японской, филиппинской, индийской, китайской, средиземноморской кухонь, которые готовят на открытых кухнях и подают в главном ресторане отеля – Circles Event Café, вам придется остаться здесь на целый год. Но не откажите себе в удовольствии начать утро с сочного золотого филиппинского манго, которое по праву считается лучшим в мире, и экзотических сладостей, которые вы не попробуете ни в какой другой стране мира.
87
И, если вы все-таки располагаете несколькими днями в Маниле, посетите два ресторана отеля Makati Shangri-La, Manila, которые снискали славу гастрономических достопримечательностей столицы Филиппин. Один из них, безусловно, ресторан японской кухни Inagiku, на кухне которого священнодействует шеф-повар Ватару Хикава. И еще обязательно сфотографируйтесь на память с харизматичным, похожим на гордого самурая, управляющим ресторана Ишикава-сан, для которого каждый гость – это личный гость. Inagiku в обеденные часы заполнен японскими бизнесменами, а это лучший показатель того, что кухня здесь отменная и аутентичная. Ну а для торжественного ужина лучше всего подойдет фирменный ресторан сети Shangri-La Hotels and Resorts – Shang Palace. Каскады хрустальных люстр, лаковые миниатюры на деревянных панелях и 11 отдельных кабинетов – это идеальные декорации для деликатесов кантонской кухни и главного хита китайской гастрономии «Утки по-пекински». В общем, как говорят на Филиппинах, – «Mabuhay», то есть «Добро пожаловать»! Shangri-La Corporate Office Shangri-La International Hotel Management Ltd 28/F Kerry Centre, 683 King’s Road, Quarry Bay,
88
Hong Kong Tel: (852) 2599 3000 Fax: (852) 2599 3131 www.shangri-la.com
Makati Shangri-La, Manila Tel: (63 2) 813 8888 Fax: (63 2) 813 5499 Email: slm@shangri-la.com
Реклама
89
Вояж
Отель THE PENINSULA MANILA Отель The Peninsula Manila один из самых роскошных отелей на Филиппинах. Ультрасовременная гостиница располагается в престижном деловом районе Макати столицы Манилы, поблизости от фешенебельных и торговых кварталов, где находятся лучшие магазины и рестораны, и всего в 45 минутах езды от международного аэропорта. В распоряжении гостей отеля номера, оборудованные по последнему слову техники, четыре ресторана, предлагающие изыски европейской и азиатской кухни и превосходный spa-центр. Эта гостиница прекрасно подходит как для отдыхающих путешественников, так и для деловых людей.
Знаменитое лобби гостиницы одинаково любимо жителями Манилы и гостями города. Считается хорошим тоном назначать здесь деловые встречи за вечерней чашкой чая.
90
В ресторане Escolta подают блюда международной кухни в виде «шведского стола», в то время как в ресторане Spices вам предложат лучшие блюда азиатской кухни. Закуски и выпечку с чаем рекомендуем попробовать в Peninsula Boutique. Прохладительные напитки можно заказать в знаменитом ресторане Salon de Ning, войдя в который, вы перенесетесь в атмосферу Шанхая 30-х годов, где в окружении самых разных произведений искусства попробуете уникальные шедевры, созданные барменами заведения. Обязательно посетите ресторан Old Manila, где подают только лучшие блюда европейской кухни.
Гости отеля могут позаниматься спортом в тренажерном зале, расслабиться в сауне и посетить парикмахерский салон. К вашим услугам бизнес-центр и сувенирные магазины, а также Snack Bar со знаменитыми ледяными коктейлями и легкими закусками у бассейна. The Peninsula Manila, Corner of Ayala and Makati Avenues, 1226 Makati City, Metro Manila, Republic of the Philippines Tel.: (63-2) 887 2888 Fax.: (63-2) 815 4825 www.peninsula.com pmn@peninsula.com
91
Вояж
Отель The Peacock Garden Luxury Resort, остров Бохоль, Филиппины ОтельThePeacockGardenLuxuryResort&Spa–этовеликолепныйгостиничныйкомплекс,расположенныйна живописномхолменаостровеБохоль,откудаоткрываетсячудесныйвиднаокеан.Здесьвампредложатсервис иуслугинаивысшегокачества,комфортабельноеразмещениевномерахибунгало,атакжетеплую,радушнуюи гостеприимную атмосферу. К удобству отдыхающих отель находится всего в 15 минутах езды от центра города.
The Peacock Garden Luxury Resort & Spa – это идеальное место для спокойного отдыха. Основное здание комплекса гостиницы располагается в особняке, интерьеры которого оформлены в классическом европейском стиле. Построенный в 2009 году The Peacock Garden Luxury Resort & Spa гармонично дополняет архитектурный ансамбль старого города. Все самые интересные места расположены в центре. Завораживающий природный ландшафт и удобное расположение в непосредственной близости к таким достопримечательностям, как Музей Баклайона, Парк Юбай Агри, Церковь Баклайона, делают этот отель особенно привлекательным. Предлагая гостям отличный сервис и широкий спектр услуг, The Peacock Garden Luxury Resort & Spa стремится к тому, чтобы сделать ваше пребывание в отеле максимально комфортным. Лобби и номера отеля обставлены настоящей европейской антикварной мебелью из мрамора и дерева. В каждом номере есть телевизор с плоским экраном, DVDплеер и сейф.
92
Удобства в The Peacock Garden Luxury Resort & Spa были подняты на совершенно новый уровень комфорта и качества благодаря таким услугам, как спа-, джакузи, фитнес-центр, детский бассейн, парная, беспроводной Интернет, кондиционер, мини-бар, проигрыватель компакт-дисков, предлагаемый в каждом номере. На роскошной террасе отеля, откуда вы можете полюбоваться прекрасными видами, гостям предлагаются удобные шезлонги. Обязательно посетите оформленный в старинном римском стиле спа-центр Fontana Aurelia, где вас ожидает массаж и другие процедуры для тела. В отеле также есть 4 заведения питания, включая сигарный лаундж и винный погреб. Блюда интернациональной кухни можно отведать в ресторане Old Heidelberg, украшенном старинной мебелью, а в пабе Pim’s можно послушать музыку и потанцевать. Стоит также отметить, что символом отеля является настоящий павлин, уже несколько лет живущий на территории гостиницы.
THE PEACOCK GARDEN Boutique Hotel & Spa Tel. +63 38 539 9231 Mob. +63 917 326 9000 F ax. +63 38 540 9487 www.thepeacockgarden.com Upper Laya, Baclayon Bohol 6301 Philippines
93
Вояж
Отель DAKAK PARK & BEACH RESORT, Филиппины
Отель Dakak Park and Beach Resort расположен в городе Дапитан, на одном из пяти крупнейших островов Филиппин под названием Минданао. Это поистине одно из немногих райских мест, где человек действительно может насладиться красотой и безмятежностью природы. Коттеджи отеля утопают в тени папай, манго и кокосовых деревьев и расположены среди великолепных песчаных пляжей, водопадов и прудов. Благодаря удобному расположению (всего 8 км от центра города и аэропорта) Dakak Park and Beach Resort является прекрасной отправной точкой для изучения культурного наследия этого региона, а также предоставляет легкий доступ к наиболее популярным туристическим местам в городе. Отель Dakak Park and Beach Resort предлагает самый широкий спектр услуг, способный удовлетворить вкусы самых взыскательных гостей. Понятия об удобстве и комфорте здесь были подняты на совершенно новый уровень качества благодаря совершенному сервису, вниманию персонала и экзотике окружающей природы.
94
Dakak Park and Beach Resort Barangay Taguilon, Dapitan City Telephone No.: (065) 213 - 6813 Telefax No.: (065) 213 6647 Mobile No.: (+63) 918 803 8403 Mobile No.: (+63) 946 643 1814 Mobile No.: (+63) 915 318 5238 Manila Office 701 State Financing Center Building Ortigas Avenue, Mandaluyong City (Near POEA Building) Tel. No.: (02) 696 - 9726 (02) 584 2998 (02) 695 9975 Telefax No.: (02) 695 9871 Mobile No.: (+63) 918 948 0514 Mobile No.: (+63) 915 318 5238 Email: reservation@dakakresort.com
На территории гостиницы расположены прекрасно меблированные 64 бунгало, также есть номера категории «делюкс», «съют» и «президентский» номер. К вашим услугам ресторан и бар, два бассейна, сауны, джакузи, водные виды спорта, конные прогулки.
Стоит также отметить, что, начав работать в 1988 году, отель Dakak Park and Beach Resort был удостоен большим количеством наград от Департамента туризма Филиппин и ряда международных организаций.
95
Вояж
отель White Sands, Филиппины Этот уединенный отель расположен на восточном берегу острова Мактан, Марибаго бич, в 15 минутах езды от международного аэропорта и в 40 минутах езды от исторического острова Себу. Отель построен в филиппинском стиле и имеет на своей территории в 2 га все необходимое для отдыха.
Все 50 номеров в этом первоклассном отеле необычайно комфортабельны. В каждом есть душ или ванная, прямая телефонная связь, кабельное телевидение, кондиционер и балкон. 5 номеров класса делюкс выходят окнами на бассейн. Номера этой категории имеют площадь около 34 кв. м. В каждом номере есть мини-бар с холодильником, бесплатная вода в бутылках, бесплатный кофе и чай, кабельное телевидение, intercom-NDD/IDD телефонной системы и ванная комната (ванна и душ) с горячей и холодной водой. Позади бассейна расположены 8 номеров люкс площадью около 38 кв. м, выходящие окнами в сад. Чтобы сделать пребывание гостей более насыщенным, отель предлагает круглосуточное обслуживание номеров, а также услуги няни, транспортные услуги и поездки и туристические услуги. На территории отеля расположены магазины, кафе, бар, прачечная, зал заседаний и
96
конференц-залы, бизнес-центр, бесплатный беспроводной Интернет в лобби, игровой зал. В отеле гости могут заняться спортом или другими видами досуга, среди которых массаж, джакузи, водные виды спорта. Особой популярностью пользуются дайвинг, водные лыжи, парашют, подводное плавание и рыбалка. Рестораны отеля предлагают гостям блюда филиппинской, континентальной, западной и японской кухни. Главный ресторан отеля Патио Гавино расположен у бассейна и предлагает широкий выбор азиатских и западных блюд. Ресторан Buena Vista находится прямо на пляже. Здесь можно поиграть в бильярд, дартц или шахматы. Вскоре в отеле появится еще один ресторан Стейкхаус Cisco, где гостям будут предложены знаменитые гамбургеры, барбекю-ребрышки и премьер-стейки USDA.
For inquiries or reservation, call us at (63 32) 268 9000 Cebu White Sands at Maribago Beach Mactan Island 6015 Philippines
Manila Office Unit 209 Cityland Condominium III, 105 V.A. Rufino Cor. Estaban St., Legaspi Village, Makati City, Philippines
T (63 32) 268 9000, 495 2226 F (63 32) 495 2080 E cebu@whitesands.com.ph
T (63 2) 403 6343, 546 5380 F (63 2) 501 5521 E manilasalesoffice@whitesands.com.ph
Cebu City Office 201-A3 Northgate Centre Banilad, Cebu City 6000 Cebu, Philippines T (63 32) 233 7893 F (63 32) 233 7891 E admin@whitesands.com.ph
97
Вояж Новости
Отель
Ambassador
in Paradise Resort Отель Ambassador In Paradise Resort расположен на одном из самых известных пляжей в тропическом раю острова Боракай на Филиппинах. Отель Ambassador in Paradise Resort – это высококачественный сервис, прекрасная инфраструктура, роскошные номера и белоснежные пляжи. Это одно из лучших мест на острове Боракай, где вы можете побаловать себя вкуснейшей едой и роскошной атмосферой. Сюда можно приехать с семьей или с группой друзей. Это место хорошо подходит как для медового месяца молодоженов, так и для деловых встреч. Высочайший уровень комфорта, гостеприимство, безупречный сервис – все это не оставит гостей равнодушными. Дизайн отеля выполнен в филиппинском стиле, со всей его элегантностью. 50 номеров с изысканной обстановкой готовы принять гостей в любое время года. Белоснежный пляж отеля не оставит равнодушным ни одного любителя загара и купания.
98
В отеле 50 номеров: • Deluxe room – 23 комфортабельных номера площадью 45 кв. м, которые состоят из спальни с гостиной зоной, ванной комнаты, оборудованной душевой кабиной, балкона. • Deluxe Family suite – 5 двухэтажных номеров площадью 100 кв. м. На первом этаже расположена спальня, гостиная, ванная комната, оборудованная душевой кабиной. На втором этаже – спальня, гостиная, ванная комната, оборудованная душевой кабиной, балкон. • Grand Deluxe room – 4 номера площадью 55 кв. м, которые состоят из спальни с гостиной зоной, ванной комнаты, оборудованной джакузи и телевизором с плоским экраном, и балкона. • Casita – роскошные номера на берегу океана с выходом прямо на пляж, которые состоят из спальни, гостиной зоны, ванной комнаты, оборудованной джакузи и телевизором с плоским экраном. С балкона номера открывается панорамный вид на пляж и океан. • Presidential Suite – роскошный номер с потрясающим видом на море площадью 200 кв. м, расположенный на последнем этаже основного здания. Номер располагает собственным лифтом, гостиной с двумя балконами, бесплатным баром с персональным барменом, двумя спальнями, двумя просторными ванными комнатами, одна из которых – с джакузи на открытом воздухе, просторной террасой. Из номера есть прямой доступ в spa-центр. Ресторан отеля сервирует изысканные блюда местной и международной кухни. В баре отеля предлагается широкий ассортимент алкогольных и безалкогольных напитков.
Telephone: (+63 36) 288-1541 Telefax: (+63 36) 288-1540 info@ambassadorinparadise.com www.ambassadorinparadise.com
99
Культура
В РОССИИ ПО-ДОБРОМУ.
ИЗ РОССИИ С ДОБРОТОЙ «Человек только тогда Человек, Когда он добрый». Скульптор Г. Потоцкий Григорий, устанавливая знаковые скульптуры, памятники в России и за рубежом, укрепляя имидж нашей страны, расскажите, чем знаменательно для Вас начало 2013 года? В феврале прошла презентация международной программы «В России по-доброму. Из России с добротой», автором которой я являюсь. Презентация проходила в концертном зале поликлиники № 1 Управления делами президента РФ, где мы установили Символ Доброты «Одуванчик». Именно в этой поликлинике начиналось трагическое «Дело врачей». Установка памятника стала возможной благодаря главному врачу поликлиники Е. Никонову, который сердечно принял идею о том, что доброта – решение всех проблем и доброта, и благодарность – универсальный закон общества, такой же, как закон Всемирного тяготения Ньютона. Приняли участие в презентации и поддержали международную программу: Чрезвычайный и Полномочный посол Индии в РФ Аджай Малхотра и его супруга, философ Дарья Романова, известный режиссер Г. Юнгвальд-Хилькевич, автор учебника доброты Юрий Куклачев, композитор Владимир Мартынов, поэт Михаил Бузник, коллектив индийского танца G-taal (художественный руководитель Э. Маргорина), Московский городской социально-культурный центр «Надежда» (хореограф Валентина
Символ Доброты в Москве
100
Мемориальная доска Игорю Сикорскому Эрднеева), руководитель студии «Лотос» Любовь Сергеева, уникальные музыканты Ильдар She, Антонио Грамши, Элисбар, ансамбль «Арт Модуль» и многие другие. Состоялся уникальный показ-дефиле модного дизайнера Любови Стройновой «Одна Женщина – одно платье». Также в презентации приняли участие заслуженные артисты Д. Дунаев, Б. Поволоцкий, солист Мариинского театра Тимур Абдикеев и многие-многие другие. Вы много работаете с Америкой. Какие новые работы установлены Вами в США? Это тем более знаменательно, что в 2013 году отмечается 90-летие установления дипломатических отношений между Россией и США. В январе я установил памятную доску великому конструктору, изобретателю Игорю Сикорскому. Наш русский священник, настоятель казачьей церкви в г. Честере, Филадельфия, просил меня создать памятную доску Игорю Сикорскому, для того чтобы установить ее на церкви в Честере. Он так меня просил об этом. Он потомственный казак, авиатор, священник. Весь проект был задуман под патронажем архиепископа Юстиниана. Благодаря дружеской поддержке известного в США деятеля культуры Владимира Андреева событие состоялось, и мы отдали дань благодарности великому деятелю науки. Архиепископ Юстиниан отслужил молебен, прочел лекцию о непростом жизненном пути Игоря Сикорского, упомянув, что он был выдающимся религиозным мыслителем, философом и написал несколько книг о христианстве. 24 мая я вновь буду в США открывать памятник «Неизвестному праведнику, спасавшему евреев во время Холокоста». Очень удачная работа, очень точно найден образ Неизвестного: это руки из-за тюремной решетки, поддерживающие звезду Давида. Я поднимаю тему, что в гибели миллионов евреев виноваты не только немцы, зачастую сдавали «свои» – русские, поляки, эстонцы, латыши... Открытие пройдет в Иудейской Академии в Филадельфии, где очень серьезно изучают историю Холокоста, при поддержке Joshua Landes, с которым мы открыли в Филадельфии памятник адмиралу Урайя Леви напротив здания, где была провозглашена независимость США. Также я создал бюст – памятник президенту США Франклину Делано Рузвельту, союзнику СССР в войне с фашизмом. В 2013 году исполняется 90 лет со дня установления дипломатических отношений между Россией и США (1923 год). 70 лет Тегеранской конференции. Президент Франклин Делано Рузвельт принял историческое решение стать союзником СССР во Второй мировой войне. И громадная помощь, которая шла по ленд-лизу продуктами, техникой, вооружением, сыграла важную роль в победе над фашизмом. С тем чтобы отметить эти великие даты, сыгравшие важную роль для истории всего человечества, а не только двух стран, я принял решение для укрепления и лучшего понимания российско-американских отношений и лучшего понимания между народами России и Аме-
рики, в знак глубокой благодарности создать бюст Ф.Д. Рузвельта, передать его в дар с последующей установкой и открытием в МГИМО. Поддержал мою идею и помог ей воплотиться общественный деятель Юрий Алексеев. Он очень много делает для России, и я надеюсь, что в будущем он станет президентом страны. В 2003 году Вы передали в дар Болгарии скульптуру Богоматери, благодаря этому был подписан договор о дружбе и сотрудничестве между нашими странами. Также Вы передали в дар г. Рупите бронзовый бюст пророчицы Ванги. Я знаю, что в честь 135-летия освобождения Болгарии от Османского ига Вы вновь посетили Софию. Какую работу Вы установили в Болгарии? 2 марта 2013 года в столице Болгарии г. Софии состоялось открытие памятника великому освободителю Болгарии от Османского ига генералу И. Гурко в честь 135-летия освобождения Болгарии. Ведь 135 лет назад, чтобы освободить болгар, погибло 200 тыс. русских солдат. И мой памятник – благодарность тем людям, отдавшим свою жизнь. Памятник был передан в дар правительством Москвы. В открытии памятника приняли участие председатель парламента Болгарии, Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в Болгарии Ю. Исаков, государственный советник 1 класса И. Ткач, заместитель президента Россотрудничества Г. Мурадов, директор Дома Москвы Б. Громов, директор русского культурного центра Виктор Баженов, Сергей Школьный, представители парламента, представители общественных организаций, правнук генерала Гурко. В рамках торжественной церемонии посол РФ говорил «о дружбе, которая связывает наши страны, о благодарности русским воинам, спасавшим Болгарию, и отметил, что памятник генералу Гурко будет вечным символом дружбы России и Болгарии, ведь у нас одна вера и общая славянская культура». Открытие памятника началось с молитвы митрополита Болгарского. Возложение памятных венков, торжественный парад регулярных войск Болгарии и народных ополченцев, автопробег на ретроавтомобилях завершили праздник. Художник посвятил значительную часть своего творчества Македонии. И вновь приезжает на симпозиум. К сожалению, в этот приезд случилось трагическое событие – стихийное бедствие, когда впервые при пожаре погибает четыре человека... И мэр города Зоран Заев, за время которого город изменился неузнаваемо, просит скульптора создать в память о погибших памятник. И художник находит поэтический образ: из языков пламени вырываются в космос четыре птицы, как четыре души. Крылья птиц, как кресты, а их головы с длинными клювами, как маковки храмов. Образ очень трагичный, но одновременно поэтичный. Так как очень важно, чтобы памятник говорил не только о трагедии, но еще и украсил город. Вы много времени проводите на Филиппинах. Филиппинам я подарил памятники Пушкина, Толстого, национального героя, поэта Хосе Рисала. Наконец, Достоевский. «Красота спасет мир, если она добра». Таким образом, каким быть человечеству, куда идти? Моя основная идея, что человек только тогда Человек, когда он добрый, поддержана и воплощена в русских классиках, установленных на Филиппинах. Памятник Достоевскому установлен в самом большом университете Филиппин UP University. Открывали памятник министр культуры Фелипе де Леон, президент университета Alfredo Pascual, профессор Ruben Defeo, ректор университета, советник президента Anthony Abaya, Чрезвычайный и Полномочный посол РФ на Филиппинах Н. Кудашев, Чрезвычайный и Полномочный посол Мексики на Филиппинах, блестящий поэт и художник Alejandro B. Mosquera и другие.
Министр культуры Филиппин Фелипе де Леон и посол РФ Н. Кудашев
Памятник генералу И. Гурко, София, Болгария
Мэр одного из самых красивых городов Филиппин Пуэрто Принцесса Эдвард Хагедорн решил сделать мою программу доброты своей избирательной компанией в сенат, а в будущем и на пост президента. Он попросил меня создать памятник жителю их города, который стал первым святым, потому что он был добрым человеком. Они даже предложили создать Академию Доброты и учебные учреждения, чтобы преподавать доброту студентам. А сенатор Эдгардо Ангара, который знает и любит русскую классику, предложил установить в своем родном городе памятник А. Пушкину или М. Лермонтову. Филиппины – страна доброты и благодарности. Расскажите, какие образы Вы воплощаете сегодня? Сейчас я работаю над образами Святых. Образ Святого патриарха Тихона, который я хочу установить возле Свято-Николаевского собора, который он построил в Нью-Йорке, Святого Иоанна Шанхайского и Сан-Франциского для церкви, которую он тоже построил. И неожиданно для себя сделал открытие: когда отменили церковь, ведь самое страшное было не то, что запрещена Библия и мифологические деяния апостолов, самое важное в церкви было другое… Это иконостас живых людей. Подвижников. Мучеников. Людей, которые первыми осознанно совершали акты доброты для человечества. И которых причисляли к лику Святых. В лоне церкви проходили самые великие процессы в образовании, литературе, музыке. И подвижничество. В церкви, прежде всего, молятся на этих живших и действительно совершивших великие гражданские подвиги. И то, что сделали патриарх Тихон, Иоанн Шанхайский, церкви, которые они построили, охраняются американским государством, как памятники архитектуры. Это уже само по себе замечательно! Архиепископ Кирилл – глава Американской православной церкви в Сан-Франциско, человек глубоко честный и духовный. Он сразу воспринял идею установить скульптуру Иоанна Шанхайского и Сан-Франциского возле собора, который построил Святой Иоанн. Я иногда задумываюсь, кто еще, кроме патриарха Тихона и Святого Иоанна, внес более значительный вклад в жизнь россиян в Америке? Человек без Бога теряет нравственные ориентиры. Человек только тогда Человек, когда он добрый. Возможно, это означает – когда в его душе есть Бог. Доброта – мера веры человека в Бога. Я создал Святого Иезекиля для Филиппин. А сейчас работаю над великим индийским учителем Вивеканандой Свами, который познакомил Запад с индуизмом. Недавно вернулся из Севастополя, где при поддержке правительства Москвы и Дома Москвы в Севастополе договаривался об установке Символа Доброты. Меценат и патриот Севастополя Игорь Батищев поддержал этот проект. Потому что, как никто, он понимает, что из того духовного кризиса, в котором мы все оказались, можно выйти только при условии, если мы будем добрыми друг к другу. Григорий, какое пожелание у Вас для читателей журнала? Будьте добрыми. Доброта – решение всех проблем. Беседовала искусствовед Ольга Барэ
101
Новости
В финале конкурса Imagine Cup 2013 определены лучшие студенческие проекты для общества, бизнеса и развлечений
Впервые в Санкт-Петербурге прошел мировой финал международного конкурса технологических проектов Microsoft Imagine Cup, который собрал около 1000 участников со всего мира и на неделю превратил город в центр международных студенческих инноваций. Москва, 12 июля 2013 года. В Санкт-Петербурге в рамках Международной молодежной недели инновационных информационных технологий состоялся мировой финал крупнейшего технологического конкурса студенческих проектов Imagine Cup 2013. В финале, который впервые в истории конкурса состоялся в России, более 300 студентов из 71 страны мира представили уникальные технологические проекты, призванные изменить мир к лучшему. Победители Imagine Сup 2013 получили призы на общую сумму 1 000 000 долларов США и другие ценные награды. В течение двух дней команды презентовали свои проекты международному жюри, состоящему из признанных в мире экспертов отрасли, среди которых были разработчик компьютерных игр, создатель «Тетриса» Алексей Пажитнов, старший исследователь Microsoft Research Билл Бакстон, вице-президент, организатор выставок «Технического музея инноваций» Лэт Карлсон и др. По итогам соревнований победителями конкурса стали: В категории «Инновации» победила команда из Великобритании Colinked c проектом SoundSYNK, который объединяет людей при помощи мгновенной социальной сети, посвященной музыке и основанной на близости интересов. Приложение связывает мобильные телефоны при помощи технологии Bluetooth, позволяя им синхронно воспроизводить одну и ту же песню, создавая эффект симфонии. Второе место заняли ребята из Словении с проектом интерактивного помощника врача DORA, предоставляющего информацию о пациенте до и во время хирургических процедур, что позволяет планировать их качественнее и практичнее и сокращать время таких операций. Третье место досталось таиландской команде MYRA c интернет-решением KyPACS, позволяющим демонстрировать медицинские изображения для рентгенологов в двух и трех измерениях. Будучи совместимым со всеми платформами,
102
оно позволит рентгенологу диагностировать заболевание удаленно при помощи любого устройства. В категории «Социальные проекты» победил проект португальской команды For a Better World – экономичный портативный образец, способный спасти жизнь людям, которым требуется переливание крови при несчастном случае, за пять минут определяя группу крови пациента. Второе место заняли ребята из Тайваня с проектом Omni-Hearing Solution, которое использует Windows Phone как устройство обработки звука, позволяющее с помощью индивидуального частотного фильтра улучшить слышимость для людей с плохим слухом. На третьем месте оказалась команда из Австралии ConfuFish Royal с решением Foodbank Local, связывающим финансирующие организации с центрами распределения продуктов и бесплатными столовыми через определенную систему логистики. В категории «Игры» победила австрийская команда Zeppelin Studio с игрой на основе пазлов, в которой свет является ключом к победе над опасными животными, к решению сложных загадок, к поиску скрытых троп в болоте. На втором месте оказались индонезийцы с игрой для
совершенствования математических навыков Save The Hamsters, героями которой являются потерявшиеся хомяки. На третьем месте оказались французы с двухмерной игрой-сайдскроллером, где игрок помогает основному персонажу оживить Землю, странствуя по уровням при помощи крюка и желе. Команды-победители получили призы в размере 50, 10 и 5 тыс. долларов США за первое, второе и третье место соответственно. Помимо призов, в основных категориях соревнований многие участники также получили ряд специальных спонсорских наград. Кроме наград, в основных категориях Imagine Cup студенческие команды получили призы в номинациях: Windows Azure Challenge: Первое место и 10 тыс. долларов США получила индийская команда с приложением для локальных социальных сетей Zoink It!, при помощи которого пользователи могут автоматически находить сообщества по интересам и географической близости, позволяя организовывать тематические встречи и мероприятия. Второе место c призом в 5 тыс. долларов США занял украинский проект onQuests – социальная платформа, позволяющая пользователям участвовать в увлекательных квестах, создавать собственные задачи и делиться ими с друзьями. На третьем месте оказались китайцы с приложением на основе облака, которое превращает человека в курьера с виртуальными данными. При наличии подключения к Интернету пользователи могут рукой перемещать цифровое содержимое на другие устройства. Проект получил 3 тыс. долларов США. Windows Phone Challenge: Первое место с призом 10 тыс. долларов США заняла команда из Сингапура с проектом Speak Reminder – быстрым способом создания голосовых напоминаний, позволяющая управлять временем только с помощью голоса. Второе место c призом в 5 тыс. долларов США получили ребята из Польши с приложением для Windows Phone, позволяющим быстро проверить, находится ли человек под воздействием наркотических веществ, с помощью фотографии зрачка. Третье место с призом 3 тыс. долларов США досталось польской команде с системой COPE, позволяющей управлять распределенными командами. Система может использоваться в пожарной охране и других службах быстрого реагирования. Windows 8 Apps Challenge: Первое место с призом 10 тыс. долларов США – итальянская команда с интерактивным путеводителем Ulixes, предлагающим уникальный способ знакомства с интересными местами и городами при помощи
«социального интерактивного туризма», превращающего путешествие в разгадывание квестов. Второе место c призом в 5 тыс. долларов США – проект из Wordsapp, объединяющий тетрис с игрой в слова Германии (в составе команды – русский парень). Третье место с призом 3 тыс. долларов США – команда из Таиланда, представившая интерактивный инструмент для пополнения словарного запаса, в котором комбинация обучения, практических занятий и оценок применяется совместно с игровым подходом, благодаря чему процесс становится интересным и мотивирующим. Imagine Cup направлен на выявление и развитие способностей молодых людей со всего мира в области IT. Участвуя в конкурсе, молодые новаторы получают признание своих самых смелых идей и проектов и шанс воплотить их в реальную жизнь. Ежегодно конкурс привлекает все больше участников – в Imagine Cup 2013 за победу боролись 500 тыс. студентов, представивших проекты, направленные на решение актуальных задач в различных областях – от медицины и бизнеса до образования и досуга. В этом году впервые в истории конкурса для всех жителей и гостей Санкт-Петербурга была открыта уникальная выставка проектов участников, где все желающие могли познакомиться с представленными работами и лично пообщаться c их авторами. Выставку посетило более 400 человек. Следующий международный финал конкурса состоится в Сиэтле. Россию в мировом финале представляли сразу три команды: Gesis, разработавшая систему на основе сенсора Kinect для реабилитации детей с заболеванием центральной нервной системы и опорно-двигательного аппарата, Out of focus с системой Kinect Magic для создания инновационных презентаций и спектаклей и Quad Damage с игрой Lasercraft, использующей Windows Phone и специализированное устройство с инфракрасной пушкой и жилетом для создания подвижных игр в городской среде. «Microsoft считает своей задачей поддерживать и создавать необходимые условия для образования, развития способностей и самореализации молодых людей на всех этапах их становления: со школьной скамьи до начала предпринимательской деятельности. Принимая участие в наших программах, сегодняшние школьники и студенты учатся создавать и внедрять инновации, способствуя тем самым решению актуальных глобальных задач, – сказал Николай Прянишников, президент Microsoft в России. – Imagine Cup – это уникальная практика для тех, кто любит неординарные идеи, хочет двигаться вперед, завоевывать новые горизонты. Мы надеемся, что конкурс послужит вдохновением для еще большего количества молодых людей, которые хотят изменить себя и наш мир к лучшему».
103
Искусство
«Мейсен. Фарфоровая империя: прошлое и настоящее». Выставка фарфора 5 июня 2013 года в Екатерининском зале Большого дворца Государственного музея-заповедника «Царицыно» в Москве состоялось открытие выставки мейсенского фарфора: «Мейсен. Фарфоровая империя: прошлое и настоящее». Мейсен – старинный саксонский город, расположенный примерно в 30 км от города Дрездена вниз по течению Эльбы. В 1710 году здесь была построена первая в Европе фарфоровая мануфактура. Открыл рецепт белого фарфора студент-алхимик Иоганн Беттгер. Иоганн Беттгер по приказу курфюста Августа Сильного 12 лет работал над созданием золота из обыкновенных металлов, но вместо этого в 1707 году совместно с ученым Э. фон Чирнгаузом изобрел рецептуру фарфора. Этот факт документально подтвержден лабораторным протоколом. С тех пор в Саксонии производят из благородного фарфора посуду, мелкую пластику, вазы, колокола, светильники. Город Мейсен теперь называют фарфоровой жемчужиной Саксонии. Интересно, что фарфор, рецепт которого изобрели Беттгер и фон Чирнгауз, поначалу был отнюдь не белым. Он был красно-коричневым или яшмовым. Цвет оставался проблемой некоторое время. До сих пор в память тех времен на мануфактуре изготавливаются чашки, вазочки и чайники шоколадного цвета как дань истории. 104
А рецепт белого цвета был найден случайно. Благодаря находчивому парикмахеру, который отыскал в окрестностях города порошок, чтобы пудрить парики, а сообразительный алхимик Беттгер заметил это и сумел приспособить находку. И с 1715 года на Мейсенской мануфактуре выпускается благородный белый фарфор. А в 1722 году был создан знаменитый на весь мир мейсенский логотип – один из самых старых товарных знаков – два синих скрещенных меча, образующих букву «М», и слово Meissen. Логотип Meissen («синие мечи») ставится на каждом изделии вручную с использованием синей кобальтовой краски под глазурью. Весь фарфор Meissen также изготавливается вручную: даже краски для росписи фарфора (а их до 10 000 оттенков) смешиваются вручную. Рецепты этих красок, которым 300 лет, хранятся в строжайшей тайне. В собрании Meissen хранится около 200 000 моделей мейсенского фарфора разных периодов. И сейчас можно воссоздать или при необходимости реставрировать любой сервиз, который когда-либо выходил из печей мейсенской мануфактуры – все формы всех моделей хранятся в здеш-
них архивах. А технология производства такова, что разница между старыми и новыми фарфоровыми изделиями практически незаметна. Магия фарфоровых изделий мейсенской мануфактуры состоит также в том, что вы получаете уникальное в своем роде изделие, ибо роспись его всегда ведется вручную и рисунок неповторим. На предприятии есть школа, где учат всем премудростям росписи по фарфору, обучение ведется в течение 6 лет. По окончании школы мастер получает доступ к росписи.
Вообще, художественная роспись фарфора очень разнообразна, она представляет самые различные направления от барокко до модерна. Поначалу в росписи фарфора использовались в основном китайские мотивы, пасторали и сцены из придворной жизни. Пришедший на смену И. Беттгеру художник Грегор Херольд значительно обогатил палитру красок, введя огненно-красный, фиолетовый, желтый и изумрудный цвета. Он же начал выпуск сервизов. В росписи продолжают использоваться китайские мотивы, жанровые сценки, как на картинах Ватто. А в период с 1733 по 1756 годы, когда мануфактурой руководил скульптор Иоганн Кендлер, начали выпускаться модели, украшенные барельефами. Выпускались и фарфоровые скульптуры. Одно из первых изображений фарфора Мейсен запечатлено на картине «Шоколадница» кисти Жана Этьена Лиотара. «Это моя любимая картина в Дрезденской галерее. Каждый раз, оказываясь в Дрездене (а я бываю там по делам до 20 раз в году), я иду на свидание с ней», – говорит генеральный директор «Империя фарфора „МОНЕМА“» А.С. Агабабян. Скульптор-модельер Иоганн Кендлер и художник Грегор Херольд создали реальную славу Мейсену. Сервизы, фигуры, 105
Искусство
колокола, каминные плитки – все это было придумано ими. Кроме того, эти уникальные мастера придумали краски для росписи фарфора. Вековые традиции мейсенской фарфоровой мануфактуры хранятся по сей день: при производстве фарфора воспроизводят модели XVIII века. Стиль рококо очень востребован и сегодня, хотя в XX веке и были попытки экспериментировать с формами. Появившись в XVIII веке, мейсенский белый фарфор мгновенно завоевал популярность в Европе. Фарфоровые изделия заказывали представители царских фамилий и богатейших семей. К примеру, на Мейсенском фарфоровом заводе был изготовлен сервиз Св. Андрея Первозванного, ныне хранящийся в Государственном Эрмитаже в г. Санкт-Петербурге,
106
который был преподнесен в дар императорской семье в честь бракосочетания великого князя Петра Федоровича и Екатерины Алексеевны, будущих императора Петра III и императрицы Екатерины II. Позднее уже сама Екатерина II делала большие заказы на Мейсенской мануфактуре. В частности, скульптурные группы «Аллегории наук и искусств». Четыре группы аллегорий, повторенных к 300-летнему юбилею мануфактуры, экспонируются сейчас на выставке в Царицыно. Следует отметить, что Россия очень скоро стала одним из самых главных импортеров мейсенского фарфора: в середине XVIII века на мануфактуре даже существовали дни недели, когда изготавливались изделия только для России. Часть выставленных в Большом дворце Царицыно экспонатов – оригинальные изделия, а часть – воспроизведенные в наши дни лучшие образцы знаменитой на всю Европу и старейшей фарфоровой мануфактуры Мейсена (не так давно отмечалось ее 300-летие). В экспозиции широко представлена анималистическая серия, например, знаменитый «Павлин», высота которого 110 см (повтор фигуры из фарфора Radschlagender Pfau (Павлин,
развернувший хвост колесом) Meissen работы Йоганна Иоахима Кендлера), оригинал хранится в коллекции фарфора в Дрезденском Цвингере. Большие фигуры животных и птиц из фарфора создавались в первой половине XVIII века для Японского Дворца в Дрездене. «Левретка Екатерины II», «Две птицы (Чомги)», произведения скульптурной пластики, а также вазы, кофейные и чайные сервизы: знаменитый «Лебединый сервиз», созданный выдающимся художником по фарфору Иоганном Иоахимом Кендлером совместно с Иоханном Фридрихом Эберляйном в 1737–1741 годах для саксонского министра, графа Генриха Брюля, он насчитывал 2000 предметов. На выставке демонстрируется 50 предметов из этого сервиза и многие другие образцы белого и прорезного фарфора Мейсена. Всего в экспозиции представлено более 200 экспонатов из собрания ГМЗ «Царицыно» и коллекции ООО «Империя фарфора „МОНЕМА“» (Россия). Инициаторами и организаторами выставки стали: ГМЗ «Царицыно» в лице его генерального директора А.С. Безрукова и генеральный директор «Империя фарфора „МОНЕМА“» А.С. Агабабян. Художественный руководитель проекта – зам. по научной деятельности музея О.В. Докучаева. Автор художественной концепции и дизайна, а также куратор экспозиции О.М. Шеболдаева; куратор экспозиции от ООО «Империя фарфора „МОНЕМА“» – М.В. Чернышев. Выставка в Царицыно будет радовать москвичей и гостей столицы все лето и осень 2013 года: с 6 июня по 6 октября 2013 года. «Империя Фарфора» www.artfarfor.ru www.imperiafarfora.ru info@artfarfor.ru +7 499 476 68 07 107
Вояж Новости
Novahoff
GEO-SPA:
новая концепция отдыха и оздоровления Novahoff GEO-SPA – многофункциональный курортно-санаторный комплекс с уникальными оздоровительными технологиями, расположенный всего в нескольких километрах от Москвы. Высокий уровень сервиса и комфорта, элегантность интерьеров, разнообразие оздоровительных процедур, оснащенность современным оборудованием для фитнеса сделали его популярным местом для приятного отдыха и активного восстановления жизненных сил. Оздоровительный комплекс Novahoff GEO-SPA базируется на использовании новейших технологий, в частности, на инновационном способе обработки минералов, удостоенном Премии РосГео и Роснедра. К услугам клиентов Novahoff GEO-SPA – Vita-лечебница и зона SPA, в чьих арсеналах ионообменные ванны (не имеющие аналогов в мировой практике), песочные минеральные ванны, бассейн с микроводорослями, кислородные воздушные ванны, соляные и туманные ингаляции, бассейн с морской водой, бассейн с водой Мертвого моря, красная и черная ионообменные «Купели Клеопатры», термальный комплекс (инфракрасная и финская сауны, русская и турецкая бани, соляные термы). Приезжайте к нам на отдых с семьей и друзьями. Для вас: комфортабельные номера, изысканная кухня, фитнес-зал со спортивными тренажерами. Но главное – только здесь вы получите полный комплекс услуг, не доступных в современном мегаполисе, нацеленный на достижение истинного оздоровления и релаксации. Адрес: Московская область, Красногорский район, с. Николо-Урюпино, ул. Гагарина, д. 23. Проезд: 9-й км Новорижского шоссе, на развязке съезд к селу Николо-Урюпино (3 км) или по Рублево-Успенскому или Ильинскому шоссе, в селе Глухово поворот по указателю «Новахово». Тел.: 8 (495) 646-66-56. Сайт: novahoff.ru
108
Institute of traditional Oriental Medicine
Институт Традиционной Восточной Медицины
Вы имеете возможность познакомиться с научными и практическими разработками нашего института, в котором уникально объединились лучшие достижения традиционной китайской, тибетской, старославянской лечебных практик и передовые методы диагностики и лечения современной медицины. Это является исключительной особенностью нашего медицинского центра, который успешно работает с 2002 года.
В. Н. Потапов, главный врач, доктор медицинских наук, профессор
Позвоночник – основа здоровья Боль в спине, так же, как боль в сердце, – это симптом, сигнал SOS о необходимой помощи! Выяснив, почему болит спина и откуда в ней возникают боли, врачи Института Традиционной Восточной Медицины проводят лечение, которое обязательно имеет комплексный и индивидуальный характер, с использованием синтеза методов традиционной китайской и тибетской медицины, авторские методики и бесценный опыт специалистов Института.
Гордость Института Традиционной Восточной Медицины – высококвалифицированные отечественные врачи и специалисты из Китая, Вьетнама, Тибета. У нас работают опытнейшие специалисты по миофасциальной (Валерий Авдеенко) и вакуумной (Михаил Маханов) терапии, врачи висцеральной терапии, остеопатии и гирудотерапии (Денис Каравасилиади, Ирина Смоловик, Татьяна Чабан), а также врачи традиционной китайской и тибетской медицины (Чжао Пэйюнь, Сун Лисян, Лу Минля, Сэ, Джа Джамба).
Специалисты ИТВМ не только снимают боль, но и воздействуют на ее глубинные причины возникновения, что способствует оздоровлению позвоночника и всего организма в целом! Бесплатная консультация: +7 (495) 543-24-71 www.itvm.ru
Наш адрес: г. Москва, м. Арбатская, Филипповский переулок, д. 18
Запись на прием к специалистам клиники: +7 (495) 691-66-12, +7 (495) 691-66-69 Время работы: с 9 до 21, в субботу до 16, выходной – воскресенье
109
Здоровье
Андрей Станиславович Гурьянов:
Формула гармонии найдена! Трехмерное моделирование внешности как новейший эстетический тренд Лучший пластический хирург – это природа. Уму непостижимо, сколько фантазии и мастерства она вложила в сотворение гармоничных лиц и фигур! История и геополитика помогли в «маркетинге» красоты, создав уникальные расовые и национальные комбинации черт лица и других особенностей внешности. Но есть особые места на земле, где идеалы красоты не имеют выраженной «привязки к местности». Одно из таких мест – Филиппины. Посмотрите на типичную жительницу райских островов – и вы обнаружите «гремучую смесь» из африканских губ, монголоидного носика, тайских скул и испанских жгучих глаз. Не случайно, именно эта страна формирует самые актуальные и смелые тренды красоты и очень далеко продвинулась в области пластической хирургии. Именно здесь рождаются новые эстетические каноны. Например, одна из последних модных тенденций заключается в том, что красивое девичье лицо должно полностью 110
скрываться за CD-диском. Ни скулы, ни челюстная и подбородочная зона восточной красавицы не могут выходить за область диаметром 14 см. Чтобы привести лицо в соответствие с требованиями новой моды, приходится выполнять целый комплекс операций. Итог того стоит – умопомрачительные филиппинские модели завоевывают престижнейшие подиумы планеты. Идеями тихоокеанских пластиков вдохновляются во всем мире. Они демонстрируют немыслимые для классической западной хирургии подходы к созданию красивых лиц и тел. Осенью этого года в столице Филиппин Маниле пройдет 14-й Международный конгресс азиатско-тихоокеанской академии косметической хирургии. Его тема: «Комплексное улучшение лица. Как я это делаю». Ведущие хирурги мира приедут поделиться своими уникальными наработками. Научно-практический формат конгресса предполагает демонстрацию видеоматериалов, раскрывающих ноу-
хау авторских технологий красоты. Особенно приятно, что Россию на этом форуме красоты приглашен представлять Андрей Гурьянов, сертифицированный пластический хирург, создатель «Лаборатории трехмерного моделирования», чьи новаторские идеи оказались востребованными ведущими хирургами азиатского региона. Чем заинтересовал тихоокеанских коллег столичный пластический хирург? В первую очередь, общностью концептуального взгляда на хирургию красоты. Андрей Гурьянов считает, что двухмерный подход к эстетике лица и тела морально устарел. Сегодня бессмысленно говорить об идеальном носе (губах, подбородке и т. д.), не продумав, как переделанный отдельный элемент впишется в «сумму» по имени лицо, и планировать итог операции по фотографиям и плоскостным компьютерным моделям. Заказчик изначально, еще до операции, должен отлично представлять, как он будет выглядеть сверху, снизу, в
профиль и анфас. Ему необходимо заранее сжиться с новым образом. Нередко оказывается, что причина недовольства внешностью – не в носе, а в подбородке, в скулах, лбе. Возможно, нос кажется излишне крупным и «хищным» из-за дефицита тканей в прилегающих к нему областях, лицо – простодушно-детским из-за рыхлых щек без четкой линии скул. Хирург, соответствующий требованиям новой эры пластической хирургии, – прежде всего аналитик, умеющий не просто технически безупречно переделать некрасивый орган, а понять логику необходимых изменений и придать гармонию облику человека. Возможно, для этого понадобится всего лишь небольшая малотравматичная операция по восполнению объема тканей с помощью липофилинга или индивидуально рассчитанного имплантата. В других случаях лицо придется подвергнуть комплексной коррекции. У Гурьянова есть пациенты, которые благодаря нескольким одномоментным или последовательным операциям исполнили казавшуюся невыполнимой мечту – превратиться из дурнушки в красавицу. Такая серьезная аналитическая работа невозможна без владения методом 3D-моделирования. Гурьянов разработал авторскую технологию трехмерного планирования внешности и готов поделиться успехами с зарубежными коллегами. Создание трехмерной модели происходит в тесном взаимодействии с самим клиентом. Его представления об эстетике всегда служат отправной точкой в поиске гармонии. Специальная программа сканирует голову человека, полученное изображение передается на экран не просто в объеме, но и в динамике: модель вращается, и вы можете посмотреть на себя в буквальном смысле слова со стороны. Задача объяснить хирургу, что бы хотелось
изменить или подправить, упрощается на порядок: теперь можно показать конкретные не устраивающие вас области. На втором этапе врач моделирует лицо исходя из ваших пожеланий. Компьютер просчитывает области дефицита и избытка тканей, определяет, насколько должны быть уменьшены скулы или щеки, нужно ли корректировать надбровные дуги и область лба. Звучит на первый взгляд зловеще, однако на практике эти корректирующие операции реально провести с минимальной травмой и небольшим сроком реабилитации. Проанализировав, какие области требуют корректировки, Гурьянов просчитывает индивидуальные параметры имплантатов. Они изготавливаются строго под заказ из качественных сертифицированных пластических материалов. Особенность имплантатов нового поколения заключается в том, что под них не требуется формировать полость и устанавливать их с помощью большого разреза. Достаточно небольшого аккуратного разреза или даже прокола, чтобы ввести имплантат под кожу в свернутом виде. Компьютерное сканирование позволяет увидеть, правильно ли установлен «инородный объект» и в случае необходимости скорректировать его положение. А под кожей имплантат, запрограммированный возвращаться в исходную форму, расправится сам и займет строго предназначенное ему место. Погрешность даже в 1-2 мм технология 3D-моделирования исключает полностью: в реальности итог на 100 % соответствует спланированному идеалу. Таким образом можно добиваться великолепного соотношения формы подбородка, линии скул и даже лба, получая полную гармонию черт лица. Что любопытно, заказчиками подобных операций все чаще становятся мужчины, которым нравится говорить не на
«языке эмоций», а на конкретном языке 3D-визуализации будущего результата. Лаборатория трехмерного моделирования Андрея Гурьянова – это постоянный поиск новых интересных идей, это технологические и интеллектуальные ноу-хау. Сейчас, например, клиентам предлагается еще одна креативная авторская разработка: «Две брюнетки плюс три блондинки». Что стоит за интригующим названием? В настоящее время существует несколько женских типажей, признаваемых большинством людей каноническим воплощением красоты. В пятерку лидеров входят Шерон Стоун, Клаудия Шиффер, Ким Бейсингер, Синди Кроуфорд, Анджелина Джоли. Обладать их внешностью мечтают миллионы женщин, а миллионы мужчин мечтают обладать женщинами, похожими на них. Мечты сбываются! Виртуальные объемные «портреты» этих красавиц уже созданы, и галерея образов пополняется. Теперь можно сравнить две 3D-модели – собственную и выбранного эталона красоты – и просчитать до миллиметра, где нужно убавить, прибавить, подправить и переделать, чтобы получить внешность звезды мировой величины. Как это осуществить, Андрей Гурьянов расскажет и покажет на тихоокеанском форуме пластических хирургов. Мы прогнозируем триумф его выступления и ждем возвращения в Москву. Ведь здесь его ждут сотни жаждущих преображения клиентов… г. Москва, ул. Новый Арбат, д. 36/9, корп. 2. Клиника «Медлаз» Лаборатория трехмерного моделирования тeл. +7 (495) 545-11-13 Гурьянов Андрей Станиславович www.guryanov-plasticsurgeon.ru 111
Стоматологическая клиника Адрес: г. Москва, ул. 2-я Тверская-Ямская, д. 18
Alerta
Телефон: +7 (495) 64-64-914 www.alerta-clinic.ru Email: info@alerta-clinic.ru Время работы: с 9:00 до 21:00
ЗДОРОВЫЕ ЗУБЫ – ВЕСКИЙ АРГУМЕНТ ДЛЯ ШИРОКОЙ УЛЫБКИ!
«Я горжусь качеством и результатом проведенных работ в клинике, ведь именно здоровье и душевный покой моих пациентов являются самой большой ценностью и наградой».
Алексей Павлович Шериев – врач-стоматолог: терапевт, хирург, пародонтолог, ортопед, имплантолог. Ведущий специалист клиники. Владеет сложным функциональным и эстетическим протезированием на естественных зубах и имплантатах. Член Ассоциации Пародонтологов России. Опыт практики с 1996 года. Постдипломное образование: Клиническая ординатура в Центральном НИИ Стоматологии. Обучение у ведущих специалистов Америки, Германии, Израиля.
•
Имплантология. Детская стоматология
•
Ортопедия. Ортодонтия
•
Косметическая стоматология
•
Профессиональная гигиена
•
Пародонтология. Отбеливание зубов
•
Терапия. Функциональная диагностика
•
Хирургия. Постурология
ЛЮБОВЬ И МАСТЕРСТВО РОЖДАЮТ ЧУДО!
112
Стоматологическая клиника Alerta является одной из лучших частных клиник Москвы. Наша репутация безупречна в глазах тысяч пациентов, и это главное, чем мы гордимся. Мы предоставляем полный спектр услуг по диагностике и лечению стоматологических заболеваний и зубной косметологии. Специалисты клиники накопили колоссальный опыт, позволяющий нашим пациентам чувствовать себя спокойно, уверенно и комфортно. Высокие стандарты диагностики лечения, которых мы придерживаемся в своей практике, гарантируют успех нашим пациентам. Мы заботимся о своих пациентах, оберегая их здоровье долгие годы.