OCTUBRE 2013 – DICIEMBRE 2014
MANUAL DE SERVICIOS
“HUARAZ TIERRA DE MONTAÑAS”
“PASIÓN POR LO INOLVIDABLE”
Presentado por: Bustios Leiva, BĂĄrbara GutiĂŠrrez Valdivia, Kathleen Medina Vizcarra, Fiorella Valencia Llerena, Lucia Fernanda
Apreciados amigos agentes de viajes y empresarios turísticos, LOS ANDES TOURS les da la bienvenida a su manual turístico. ¿Quiénes Somos? Somos LOS ANDES TOURS Arequipa, agencia de viajes y turismo ubicada en la ciudad de Arequipa – Perú. Contamos con un equipo de profesionales de amplia experiencia, especializados en el asesoramiento de viajes, siendo nuestra misión la de mantener una calidad sustentable que nos permita satisfacer los requerimientos y necesidades de las personas más importantes en este negocio, sus clientes. Esperamos comenzar o seguir atendiendo a sus pasajeros, ellos serán nuestra mejor publicidad.
Misión Ofrecer calidad, seguridad y tecnología en los servicios de turismo, viajes, convenciones y eventos, satisfaciendo las necesidades de nuestros clientes, siendo una organización de vanguardia a nivel nacional, apoyándonos en nuestro recurso humano y en el mejoramiento continuo en la calidad de los procesos, contribuyendo con el desarrollo social del país.
Visión Ser la agencia de viajes más eficiente del mercado del turismo receptivo y emisivo, satisfaciendo de esta forma las necesidades de nuestros pasajeros. Nuestros valores son la confianza, integridad, creatividad e innovación. Nuestra dedicación es garantía de continuidad expansiva. La combinación de los recursos humanos con nuestra tecnología de primer nivel, nos permite brindar un servicio de calidad excepcional, respondiendo en forma eficiente y con soluciones a la medida de su necesidad.
Nuestros Objetivos Promover los encantos de nuestro País. Brindar tranquilidad a nuestros clientes. Descubrir nuevos circuitos turísticos. Credibilidad, seguridad con nuestros proveedores.
Dirección Calle. San Francisco N° 120 Teléfono: (054) 20 22 24 E-mail: www.losandestours.com.pe
1 1
INDICE
1 2
Presentación Índice
SITIOS DE INTERESES 3
En la ciudad de Huaraz
4
Descripción de los Atractivos
PROGRAMAS TURISTICOS 6
City Tour
7
Tour Combinado
PROGRAMAS ESPECIALES 9
Riding Horse
10
Mountain Biking
11, 12 Trecking 13, 14
Escolares
TARIFAS HOTELES 15, 16, 17
CONDICIONES GENERALES 18, 19
2
2
SITIOS DE INTERESES EN LA CIUDAD DE HUARAZ
Es una ciudad peruana, capital de la provincia homónima y del departamento de Ancash. La zona metropolitana que abarca parte de los distritos de Huaraz e Independencia está ubicada en la parte central del Callejón de Huaylas y al margen derecho del río Santa, a una altitud media de 3050 msnm; cuenta con una extensión de 8 km² y una población de 120.822 habitantes en 2013,3 lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada del departamento, y la segunda más importante en población y actividad económica de los andes centrales del Perú, después de la ciudad de Huancayo, ubicándose en el puesto 22 de las ciudades más pobladas del país. Popularmente Huaraz es conocida como la Suiza peruana, 4 por estar situada alrededor de las imponentes montañas nevadas de la Cordillera Blanca.
3
3
DESCRIPCIÓN DE ATRACTIVOS PLAZA DE ARMAS DE HUARAZ. Se encuentra rodeada por los edificios de la Corte superior de Justicia de Ancash al norte, al oeste el Ministerio de Cultura y la Municipalidad Provincial de Huaraz, que además están flanqueados por portales, al lado este se ubica la Catedral de Huaraz y el Sagrario San Sebastián.
TEMPLO DEL SEÑOR DE LA SOLEDAD. Es la iglesia más tradicional de la ciudad, en cuyo interior se encuentra el patrón de Huaraz. El 3 de mayo en su día central se celebra con procesiones.
CALLE JOSÉ OLAYA. Declarado monumento histórico y patriótico cultural, es la parte antigua de la ciudad de Huaraz, presenta calles empedradas, casas de adobe, techos de tejas a dos aguas. Es el barrio más tradicional de la ciudad y puerta de ingreso de los campesinos de Marian, Nueva Florida y otros. Los domingos se realizan festivales gastronómicos típicos.
MUSEO REGIONAL DE ANCASH. En este museo existe una importante colección de piedras de la cultura Recuay, así como piezas de cerámica y textiles de las culturas pre incas Chavín, Huaraz Blanco sobre Rojo, Mochica, Wari y Chimú. Este museo posee uno de los parques monolíticos más grandes de América.
GRANJA PISCICULTURA DE TRUCHAS. Ubicado a 1 Km. de Huaraz, sobre la margen derecha del río Quillcay, sus pozas son alimentadas con agua del río Paria originadas del deshielo del nevado Palcaraju, Pucaranra este criadero tiene estanques donde se clasifica a las truchas por edades.
4
BAÑOS TERMALES DE MONTERREY. Está ubicada a 7 kilómetros al norte de Huaraz, a 10 minutos en automóvil. Sus aguas tienen temperaturas que bordean los 5O °C, son recomendadas para atenuar afecciones reumáticas y nerviosas. El lugar cuenta con un hotel, restaurante. Piscinas, pozas individuales y familiares.
CALLEJÓN DE HUAYLLAS. Llamado también "la Suiza Peruana" por sus impresionantes paisajes de grandes picos nevados. Es el valle formado por el río Santa, flanqueado por la Cordillera Blanca y la Cordillera Negra. Sus tierras son muy ricas para la agricultura, frutales y sembríos de flores y hacen del campo un lugar de perfumado aroma, bellos colores y bucólicos paisajes.
LAGUNA DE LLANGANUCO: Bellas lagunas de aguas color turquesa, famosas en el Perú y el mundo, ubicadas a 84 kilómetros noreste de Huaraz, y 25 km de Yungay; en el Parque Nacional Huascarán. Este magnífico escenario natural se encuentra en un estrecho valle glaciar, entre los Nevados Huascarán (6 768 m) y Huandoy (pico sur 6,160 m).
CARHUAZ: Sus calles son similares a las de otras ciudades del Callejón de Huaylas. Su nombre deriva de carhuash que significa amarillo que es el color de las flores de retama, las cuales cubren los cerros contiguos a la ciudad. Desde su plaza mayor, se distingue el nevado Hualcán, cuyo pico llega a los 6,126 m. La zona, ubicada en el margen derecho del río Santa, cuenta con un clima moderado y una temperatura promedio de 12-14 ºC.
5 5
PROGRAMAS TURÍSTICOS CITY TOUR HUARAZ INOLVIDABLE DURACIÓN: 4 HORAS Huaraz es una de las ciudades más importantes y capital de la Región de Ancash, se encuentra ubicada a una altura aproximada de 3090 m.s.n.m. En 1941 Huaraz es destruida parcialmente por un aluvión y en 1970 es destruida totalmente por un sismo de grandes dimensiones y hoy surge como una de las ciudades serranas más modernas. RECORRIDO Visitamos la Plaza de armas de Huaraz, Museo regional de Ancash, Templo y santuario del señor de la soledad, Calle de José Olaya, Piscigranja o mirador del pinar, baños termo medicinales de Monterrey. NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN Bus turístico Guía profesional de turismo Entradas según programa
$ 90.00
NUESTROS SERVICIOS NO INCLUYEN Gastos extras Alimentación LE RECOMENDÁRAMOS LLEVAR Bloqueador solar Gorro para el sol, lentes de sol Agua Ropa lijera para caminar Casaca impermeable Cámara fotográfica, filmadora BALK-002
SERVICIOS PRIVADO POR PAX EN DÓLARES CITY TOUR TOUR INDIVIDUAL /SALIDAS DIARIAS POR LA MAÑANA Y TARDE
1-3 27
4-7 22
8-11 18
12-17 13
17 A MAS 9
6
6
TOUR COMBINADO “CALLEJÓN DE HUAYLAS” DURACIÓN: 2D/1N 1ER DÍA Laguna de Llanganuco-Callejón de Huaylas; visita al pueblo de Carhuaz-Yungay (Campo Santo), Visita a la laguna de Chinan cocha, donde se realiza un paseo en bote por el borde de la laguna y de regreso se visita Yungay nuevo y Caraz. Luego se visita las fábricas de manjar blanco y plaza de armas de Caraz. Y por último visita los centros artesanales de Tarica. 2DO DÍA Templo de Chavín de Huántar-Laguna de Querococha; luego Callejón de Conchucos, visitando los pueblos de Recuay, Máchac, Chavín, y el Monumento Arqueológico de Chavín. Retoro a Lima.
PROGRAMA INCLUYE Recepción en el terminal de Bus, traslado al hotel. 01 noche en el hotel elegido. Servicio de alimentación: 2 desayunos continentales. Tour Laguna Llanganuco + Callejón de Huaylas Tour Templo de Chavín de Huántar + Laguna Querococha o Nevado Pastoruri. Pago de ingresos a los lugares turísticos. Guía permanente.
7
7
BALK-003 PRECIO POOL
$ 170.00
PRECIO PRIVADO PAXS
1-3
4-7
8-11
12-17
17 mรกs
CALLEJON DE HUAYLAS
35.00
30.00
28.00
25.00
23.00
8
PROGRAMAS ESPECIALES BALK-004
R D I N G
RIDING YUNGAR- ANTA
PRECIO $ 25.00
8
H O R S E DURACIÓN: 3 HORAS NUESTROS SERVICIOS QUE INCLUYE: Transporte privado Guía local Box lunch
Para el viajero, el caballo es la mejor opción para pasear a través de los cerros y valles de los Andes, pues es lo suficiente lento para poder disfrutar del paisaje y lo suficiente veloz para recorrer grandes distancias en pocas horas o días. La zona de recorrido es en el distrito de Yungar.
SERVICIO PRIVADO POR PAX EN DOLARES
PAXS
1 -3
RIDING 16 HORSE
4-7
8 - 11
9 a más
14
12
10
9
9 M O U N T A I N
BALK-005
AVENTURA SOBRE RUEDAS
PRECIO $ 20.00
DURACIÓN: 3 HORAS
Se sube desde Huaraz con transporte y nos toma una hora y media hasta el paso de altura (4,200 m.), el cual es un mirador natural de los paisajes que nos regala la Cordillera Blanca con todos sus picos Nevados y desde aquí realizamos un descenso increíble en unas dos a tres horas hasta Huaraz. El camino es bastante seguro y muy estable. Sólo
NUESTROS SERVICIOS QUE INCLUYE: Bicicleta aluminio Guía Transporte privado Box lunch
B I K I N G
SERVICIO PRIVADO POR PAX EN DOLARES
PAXS
1 - 3
MOUNT. 16 BIKING
4 - 7
8 - 11
9 a más
14
12
1O
10
10 T R E C K I N G
GASTANDO SUELAS
BALK-006 NUESTROS SERVICIOS QUE INCLUYE:
Bus de itinerario Lima – Huaraz – Lima. 2 noches de Hotel. Alimentación Movilidad, entradas y guía oficial de turismo. Transporte local privado. Todos los tickets de ingreso (según programa). 01 Noche de confraternidad. Guía de turismo CADA 11 UN LIBERADO
SERVICIO PRIVADO POR PAX EN DOLARES
PAXS
1-3
4-7
8- 11
9 a más
TRECKING
280
240
210
180
DURACIÓN: 4 DIAS Y 3 NOCHES Día 1: Huaraz – Cashapampa– Llamacorral Lo recogeremos en su hotel en Huaraz (3100 m.s.n.m) luego la transferencia al vehículo que nos llevara hacia Cashapampa (3000m.s.n.m). En el trayecto el vehículo se detendrá para algunas fotos y también visitar los restos de la antigua ciudad de Yungay, que fue destruido por el terremoto y avalancha del Huascaran norte en 1970. Llegamos a Cashapampa aproximadamente 10 AM, nos reunimos con los arrieros y sus burros y ellos cargaran a sus burros, mientras Uds. se ponen sus sombreros y bloqueador solar, tomar un poco de agua y listos para nuestro primer día de caminata. Hoy caminamos hacia el campamento "Llamacorral" (3650 m.s.n.m), en aproximadamente 4-5 horas, llegando a la zona de camping alrededor de 2-3 PM. Por el momento llegamos a nuestro campamento, el burro y los arrieros nos han superado porque son rápidos y fuertes, y han establecido el campamento donde el té y un mate espera por nosotros.
Día 2: Llamacorral – Mirador alpamayo – Taullipampa
El segundo día de nuestra caminata es de unas 6 horas a la zona de camping "Taullipampa”. Empezamos a caminar después de que todo el mundo ha tomado el desayuno, embalamos el equipo personal junto, preparado y calentado ligeramente.
12
11 Día 3: Taullipampa Huaripampa
–
Punta
Unión
–
De Taullipampa caminamos aproximadamente 2 a 3 horas al punto más alto de toda la caminata: Punta Unión a 4,750 msnm. Que decir de las opiniones pues las vistas de los valles desde allá arriba son espectaculares. Después de la toma de fotografías y una breve pausa, descendemos hacia nuestro siguiente campamento llamado "Cachinapampa", cerca al pueblo de Huaripampa (3750 msnm) donde llegaremos 2 o 3pm.
T R E C K I N G
Día 4: Huaripampa – Vaquería - Huaraz El cuarto y último día caminamos sólo 2,5 a 3 horas hacia un pequeño asentamiento llamado "Vaquería". En el camino veremos muchas casas de los campesinos y el pueblo, muchos niños jugando alrededor. Cría de animales que a menudo cruzan nuestro camino y reclaman su derecho de paso. En alrededor de 11 AM tomamos nuestra transporte privado hacia Huaraz. Pero en el transcurso el móvil puede hacer dos paradas para las fotos, sobre todo después del paso Portachuelo de Llanganuco (4760 m). Puntos de vista muy bonita sobre el valle de Llanganuco con lagos color turquesa con nevados de más de 6000 m.
13
E S C O L A R E S
BALK-007 NUESTROS SERVICIOS QUE INCLUYE: Bus de itinerario Lima – Huaraz – Lima. Traslados Terminal - Hotel Terminal. 2 noches de Hotel. Alimentación (03 Desayunos, 03 Almuerzos y 03 Cenas) Movilidad, entradas y guía oficial de turismo. Transporte local privado. Todos los tickets de ingreso (según programa). 01 Noche de confraternidad. Guia de turismo. NUESTROS SERVICIOS NO INCLUYE: Comidas, bebidas no indicadas en el itinerario. Noche adicional por mal tiempo o cancelaciones. Extras y propinas en general. IGV (Impuesto General a las Ventas
VIAJE DE PROMOCIÓN INOLVIDABLE DURACIÓN: 3 DIAS Y 2 NOCHES DÍA 1: TOUR A LLANGANUCO En este día ingresaremos al Parque Nacional Huascaran y veremos la montaña más alta del Perú el Huascaran 6768 msnm. También visitaremos la antigua ciudad sepultado por el sismo y alud de 1970 Yungay-Campo Santo ahora Patrimonio de la Humanidad. Iniciamos nuestra visita partiendo al norte de Huaraz llegando al pueblo de Carhuaz para disfrutar de los tradicionales helados preparados y de las tomas fotográficas de la plaza de armas, pasamos a Yungay para visitar la ciudad sepultada en el '70, el Campo Santo luego ascendemos hasta la laguna Chinancocha en Llanganuco tendremos paseo en botes después descendemos y pasamos a Caraz para la visita y compras de los manjares preparados artesanalmente, retornando a Huaraz visitamos el pueblo de artesanos Taricá
CADA 25 UN LIBERADO SERVICIO PRIVADO POR PAX EN DOLARES
PAX
1-3
ESCOLARES 380
4-7
8 - 11
12 a más
340
310
260
14
13 DÍA 2: TOUR CHAVÍN
ARQUEOLÓGICO
E S C O L A R E S
A
Visita importante al monumento arqueológico de Chavín declarada Patrimonio de la Humanidad. Chavín fue una de las primeras culturas en el Perú y el primer Centro Cultista. Visitaremos el museo de Chavín. Aquí podremos conocer acerca de la diversas etapas y fases del desarrollo de la Gran Primera Cultura Alto andina en el Perú.
DÍA 3: LA RUTA DEL CAMBIO CLIMÁTICO Esta visita comienza en el sector Carpa, siendo el primer lugar a visitar la laguna Patococha por la presencia de patos silvestres, luego aguas gasificadas que es filtración natural del suelo continuando la visita llegamos a PumapaShimi lago de 7 colores sin fin y el bosque de Puyas Raimondi la planta más representativa de los Andes, y finalmente el nevado Pastoruri. Retorno a Huaraz.
PRECIO $ 400.00
1415
TARIFAS HOTELES HOTEL EL PATIO DE MONTERREY C/CABAÑA CON CHIMENEA
TELEFONO TELEFAX E-mail
CATEGORIA
TURISTA
3 Estrellas
SWB 226.00
DWB 266.00
TWB 351.00
3 Estrellas
210.00
270.00
330.00
---
150.00
180.00
: 51 - 43 424965 : 51 - 43 426967 : reservas@elpatio.c om.pe
HOTEL COLOMBA
Dirección: Jr. Francisco de Zela Nº 210 Independencia - Huaraz Ancash – Perú Teléfonos : 51-43-421501 / 421241 / 422273 / 427106 Fax Anexo 62 / Reservaciones Anexo 60 il: colomba@infonegocio.net.pe / colomba@terra.com.pe .hoteleshuaraz.com / www.go2huaraz.com
MONTE BLANCO HOTEL
2 Estrellas
Jr. Jose de la Mar # 620 Huaraz - Ancash - Perú Reservaciones Telefax: 043 - 426384 RPC: 943751857 RPM: *275712
16
15
E - mail hotelmonteblanco_huara z@hotmail.com
SAN SEBASTIÁN
3 Estrellas
113.40
151.20
205.20
2 Estrellas
84.00
74.00
64.00
2 Estrellas
77.00
65.00
52.00
2 Estrellas
132.00
106.00
103.00
Jr Italia 1124 Huaraz (043) 426960
GRAN ALTURAS HOTEL
AVD RAIMONDI,ANTONIO 334 ND: HUARUPAMPA Teléfonos: 43427698
VALENCIA
JR. JIRON AGUSTIN LARREA Y LAREDO #689 Telf. 423145
GRAND CESARS
Jr. Larrea y Loredo n° 721
Tel.: 043-422227 reservas@grandcesarshotel.com.p e
www.grandcesarshotel.com.pe
TUMI
3 Estrellas
236.00
226.00
216.00
3 Estrellas
240.00
230.00
220.00
3 Estrellas
480.00
360.00
240.00
Hotel: Jr. San Martín 1121 Huaraz, Perú ■ Central Telefónica: +(51) 043 421223
PASTORURI HOTEL
Dirección: Jr. Corongo 145. Independencia. Huaraz Tel: + 51 43 429878 - CEL: 1 975 451 225 - RPM: *228391 Fax: + 51 43 427018 Correo: reservaspastoruri@arawihotels.com
ANDINO CLUB CON TERRAZA Y CHIMENEA
Jr. Pedro Cochachin 357 Huaraz Peru | Telf: (51) 43 - 421662 Fax: (51) 43 - 422830 | E-Mail: andino@hotelandino.com
17
CONDICIONES GENERALES 1. SOLICITUDES Y PAGOS: El precio y/o reservación de los servicios que componen el tour quedan sujetos a modificaciones sin previo aviso cuando se produzca una alteración en los servicios, modificaciones en los costos o en los tipos de cambio previstos, por causas no imputables a las partes. Todos los importes pagados antes de la confirmación definitiva de los servicios son percibidos en concepto de reserva. La confirmación definitiva de los servicios y precios respectivos se producirá con la emisión de pasajes y/u órdenes de servicios y la facturación correspondiente. Las operaciones a crédito deberán satisfacer los requisitos propios fijados para las mismas. En su defecto el interesado deberá cumplimentar el pago de los saldos en los plazos y condiciones establecidos en la contratación. 2. SERVICIOS INCLUIDOS: Serán considerados servicios incluidos solamente aquellos que específicamente se detallen en los correspondientes vouchers, tickets, facturas o Condiciones Generales y Particulares de las Empresas Prestadoras u Operadoras; alojamiento en los hoteles mencionados en los itinerarios u otros de igual o mayor categoría, ocupando habitaciones singles, dobles, triples, etc., según tarifa elegida. Régimen de comidas según se indique en cada oportunidad. Visitas y excursiones que se mencionen. Traslados hasta y desde aeropuertos, terminales y hoteles cuando se indique. La cantidad prevista de días de alojamiento teniendo en cuenta que el día de alojamiento hotelero se computa desde las 12 hs. y finaliza a las 10 hs. del día siguiente, independientemente de la hora de llegada y de salida y de la utilización completa o fraccionada del mismo. La duración del tour será indicada en cada caso tomando como primer día el de salida y como último incluida el día de salida del destino, independientemente del horario de salida o de llegada en el primer día o en el último. 3. SERVICIOS NO INCLUIDOS: Extras, bebidas, lavado de ropa, propinas, tasas de embarque, tasas sobre servicios, impuestos futuros, ni ningún servicio que no se encuentre expresamente indicado en la orden de servicio emitida. Estadías, comidas y/o gastos adicionales o perjuicios producidos por cancelaciones, demoras en las salidas o llegadas de los medios de transporte o por razones imprevistas ajenas a LOS ANDES TOURS. Alimentación en ruta, excepto aquellas que estuviesen expresamente incluidas en los programas. Los gastos e intereses en las operaciones a crédito. 4. DERECHO DE CONDUCTA: LOS ANDES TOURS se reserva el derecho de hacer que abandone el tour en cualquier punto del mismo todo pasajero cuya conducta, modo de obrar, estado de salud u otras razones graves a juicio del Operador responsable del Servicio, provoque peligro o cause molestias a los restantes viajeros o pueda malograr el éxito de la excursión o el normal desarrollo de la misma. 5. DOCUMENTACION: Será exclusiva responsabilidad de los pasajeros el mantener y presentar la documentación que sea requerida a los efectos de sus traslados dentro y fuera del país. LOS ANDES TOURS no será responsable por alteraciones, cancelaciones, demoras, etc. ocasionada por faltantes, estado, vigencia, etc., de documentación personal que requieran los Organismos del Control. En caso de cancelación total o parcial y/o modificación de los servicios solicitados, aún en los casos de enfermedad o fallecimiento, los reconocimientos, reintegros o resarcimientos en el caso de corresponder, están vinculados a las Condiciones Generales y/o Condiciones Particulares de las Empresas Transportadoras, Prestatarias u Operadoras de los respectivos servicios. La fecha de cancelación ó modificación del viaje será establecida al día que Unión Personal reciba fehacientemente comunicación escrita del pasajero, quien deberá adjuntar la documentación de viaje que se le haya entregado conjuntamente con los comprobantes respaldatorios que considere pertinente para la
1819
solicitud del reintegro o acreditación. No se considerarán solicitudes de reintegros por servicios no utilizados presentadas con posterioridad a la fecha del viaje. En caso de que los pasajeros desistan por cualquier causa del viaje o lo modifiquen, Unión Personal reembolsará o acreditará la suma recibida previa deducción de un plus del valor total del viaje en concepto de recupero por las penalidades y gastos administrativos ocasionados. Las retenciones que se efectuarán son las siguientes: 6. CANCELACIONES Y MODIFICACIONES: Retención por cancelación total o 15 días o más de la 14 a 7 días de la salida a menos de 7 días de parcial, postergación o adelanto de salida la salida fecha, cambio de hotel o destino 15% 30% al 100% Hotelería (servicios operados por 10% LOS ANDES TOURS)* El porcentaje se ajustará de acuerdo a lo establecido en las Condiciones Pasajes Paquetes u otros servicios Generales y/o particulares de las Empresas Transportadoras, Prestatarias u Operadoras de los respectivos servicios. Servicios charter o butacas turísticos turísticas sin devolución.
7. LOS ANDES TOURS, se reserva el derecho de ajustar dichos porcentajes de acuerdo a las políticas internas de las empresas prestatarias. En caso de discrepancia se aplicará el criterio más favorable al pasajero. 8. RESPONSABILIDADES: LOS ANDES TOURS, declara expresamente que en todos los casos actúa como intermediaria entre los viajeros y las entidades o personas llamadas a facilitar los servicios que constan en el itinerario, o sea empresas de transporte, hoteles, restaurantes, etc., por consiguiente declina toda responsabilidad por deficiencia en cualquiera de los servicios prestados así como cualquier sustracción o pérdida, daño, herida, accidente, retraso o irregularidades que pudieran ocurrir durante la ejecución de los servicios a las personas que efectúen el viaje por su mediación así como el equipaje y demás objetos de su propiedad. LOS ANDES TOURS, no se responsabiliza por las alteraciones en los horarios, postergaciones y/o cancelaciones, comodidades y equipos utilizados por las Empresas Transportadoras, Prestatarias u Operadoras de los servicios contratados por nuestro intermedio, estando todos los Productos Prestaciones y Servicios regulados por las Condiciones Generales y/o condiciones particulares de las Empresas, Transportadoras, Prestatarias u Operadoras intervinientes. Tampoco será responsable por el deterioro o extravío de equipajes, siendo que el mismo viaja dentro de los términos, condiciones y coberturas de las Compañías Transportadoras o Prestatarias de Servicios. El billete del Pasajero constituirá en único compromiso entre el Pasajero y las Compañías transportadoras, sujeto a las normas de la Ley 18.828 y Art. 14 Decreto 2182. 9. INTERPRETACION: La solicitud de productos o servicios por intermedio de LOS ANDES TOURS, por parte de Clientes y Pasajeros implica la plena aceptación de las presentes Condiciones Generales, Las Condiciones Particulares de cada tour o reservación de servicios y las propias Condiciones Generales y/o Condiciones Particulares de las Empresas Transportadoras, Operadoras y/o Prestadoras de Servicios intervinientes o solicitados. 10. JURISDICCION: A todos los efectos de divergencia que se susciten, la cuestión se someterá a los Tribunales Federales, Civiles y Comerciales de la Ciudad de Arequipa, con exclusión de cualquier otro fuero y/o jurisdicción.
20
AUSPICIADORES:
19 19