2020 Orca 產品目錄

Page 1

2020 product book

EN


2020 product book

This is just the beginning 25 YEARS OF EMPOWERING YOU TO REACH FURTHER.

4 6

Orca team

Triathlon

ORCA TEAM

4

TRIATHLON WETSUITS

THE ORCA SWIM SCALE TECHNOLOGY ALPHA EQUIP PREDATOR SONAR 3.8 S7

8 10 14 16 18 20 22 24

TRIATHLON SWIMSKINS

RS1 SWIMSKIN 226 PERFORM

28 30

TRIATHLON APPAREL

TECHNOLOGY RS1 DREAM KONA 226 PERFORM CORE ACCESSORIES

34 36 38 40 42

44

Swimrun

SWIMRUN RS1 SWIMRUN PERFORM SWIMRUN CORE 1 PIECE SWIMRUN CORE 2 PIECES ACCESSORIES

46 48 50 52 54

56 64 72 76 80 90

Openwater

OPENWATER RS1 OPENWATER CORE ACCESSORIES

58 60 62

Swim

APPAREL GOGGLES ACCESSORIES

66 68 70

Bike

APPAREL

74

Bags

BAGS

78

2020 range

2020 RANGE

80

Orca custom

ORCA CUSTOM

90


#ORCATEAM

1.

2.

3.

4.

5.

Orca team 1. RICHARD MURRAY

SOUTH AFRICA, 1989. Olympic distance

2. SEBASTIAN KIENLE

GERMANY, 1984. Long distance

3. ANDREW STARYKOWICZ

USA, 1982. Long distance

4. EMMA PALLANT

GREAT BRITAIN, 1989. Long distance

5. PATRICK NILSSON 6.

7.

8.

9.

10.

SWEDEN, 1991. Long distance

6. RACHEL KLAMER

NETHERLANDS, 1990. Olympic distance

7. SARAH LEWIS

GREAT BRITAIN, 1981. Middle distance

8. WILL CLARKE

GREAT BRITAIN, 1985. Long distance

9. CHRIS LEIFERMAN

USA, 1986. Long distance

10. DANI MOLINA

SPAIN, 1974. ITU Paratriathlon

11. MANUEL KÜNG

SWITZERLAND, 1987. Middle distance

12. FLORIAN ANGERT 11.

12.

13.

14.

15.

GERMANY, 1992. Middle distance

13. YVAN JARRIGE

FRANCE, 1989. Middle distance

14. CHELSEA SODARO

USA, 1989. Middle distance

15. PABLO DAPENA

SPAIN, 1988. Middle distance

16. PERU ALFARO

SPAIN, 1985. Long distance

17. ALESSANDRO FABIAN

ITALY, 1988. Olympic distance

18. RUBÉN RUZAFA

SPAIN, 1984. Off road triathlon

19. CAROLINE LIVESEY 16.

17.

18.

19.

20.

GREAT BRITAIN, 1978. Middle distance

20. NATALIE SEYMOUR

GREAT BRITAIN, 1986. Middle distance

21. VICENTE HERNÁNDEZ

SPAIN, 1991. Olympic distance

22. IBON ZUGASTI

SPAIN, 1972. Orbea Factory Team

23. SANDRA JORDÁ

SPAIN, 1980. Orbea Factory Team

24. TOMI MISSER

SPAIN, 1974. Orbea Factory Team

25. ALBERTO LOSADA 4

21.

2020 PRODUCT BOOK

22.

23.

SPAIN, 1982. Orbea Factory Team 5

24.

25.


TRIATHLON WETSUITS

Triathlon wetsuits

ALPHA / EQUIP / PREDATOR / SONAR / 3.8 / S7 6

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

7


THE ORCA SWIM SCALE TRIATHLON WETSUITS

The Orca swim Scale 您選擇的防寒衣是提高你的表現關鍵, 所以我們規劃了Orca 三種游泳運動員 的分類,幫助您決定哪款防寒衣最適合 您。 鐵人三項入門並非易事,鐵人三項運動 員通常來自鐵人三項所依據的三個學科 之一:游泳,騎自行車或跑步。 鐵人 三項的複雜性在於它同時結合了三種形 式,反過來又利用了運動員的不同技術 和身體特徵。 考慮到這些特徵,Orca能夠分析多年 來在鐵人三項運動員中重複出現的模 式。 通過遵循這些行為模式,我們可以區分 鐵人三項中的三種類型的游泳運動員: 一. NATURAL SWIMMER,天生 游泳運動員,受過完整的游泳訓練或是 具有純熟技術; 二. TOTAL SWIMMER,技巧、 姿勢都屬中上的全方位運動員,上半身 需要較多的浮力,幫助游泳時維持平衡 讓身體保持正確位置; 三. PROGRESSIVE SWIMMER, 尚未完全適應大海的初階泳者,需要大 量的浮力來增加安全感與保持平衡位 置。

NATURAL SWIMMER

TOTAL SWIMMER

PROGRESSIVE SWIMMER

Orca的Natural Swimmer系列專為沒 有技術缺陷並且在水中保持正確位置的 游泳者而設計。 這些游泳運動員需要更 多的靈活性,因此他們的踢水技術不受 其他因素的影響。 在這個範圍內使用的 中性浮力設計不會改變這些鐵人三項運 動員的位置,因為最重要的是,它們在 水中自然地具有正確的位置。 使用合適 的材料,鐵人三項運動員可以在水中自 由移動,除了必要的隔熱外,它們還具 有輕微的浮力,使游泳更加舒適。

對Total Swimmer而言, 浮力有助於 通過抬高腿來實現更有效的水平姿勢。 此外,基本上他們的上半身沒有任何問 題,只需要維持在這個區域靈活,以確 保衝程不會改變。Orca™提供 Progressive和Natural Swimmer: Total Swimmer之間的解決方案。兩者 的結合有助於提升性能:在上半身俱有 最大的靈活性,下半身俱有最大的浮 力,這些游泳運動員需要同時具浮力與 靈活性。

Progressive Swimmer系列適合那些需要 盡可能多些浮力的幫助,因為他們在水 中的身體姿勢較不穩定。適用於那些正 在尋找可以幫助糾正其技術的防寒衣的 游泳者。Progressive 系列提供額外的 浮力,幫助他們在水中獲得穩定的位 置,從而大大提高他們的效能。 雖然 靈活性很重要,但如果你沒有完美的技 術,浮力就會成為改善時間的最重要關 鍵。

FLEXIBILITY

BUOYANCY

8

2020 PRODUCT BOOK

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

FLEXIBILITY

HYDRODYNAMICS

BUOYANCY

FLEXIBILITY

HYDRODYNAMICS

BUOYANCY

HYDRODYNAMICS

9


TECHNOLOGY TRIATHLON WETSUITS

Technology Neoprene

Neoprene technologies YAMAMOTO Orca的所有產品中使用Yamamoto 氯丁橡膠,這是一種強韌,輕 量和高性能的材料。 面板的構造和各種高品質材料的結合使我們的 防寒衣技術始終在最前端。

YAMAMOTO 38 CELL The Yamamoto 38 氯丁橡膠 提供極佳的壓縮性,能有效的 貼合身體。

YAMAMOTO 39 CELL The Yamamoto 39 氯丁橡膠 比普通氯丁橡膠更具彈性和柔 韌性,在特定區域提供更大的 彈性。

YAMAMOTO 40 CELL The Yamamoto 40 氯丁橡膠 是38和39 氯丁橡膠的改進和靈 活版本,獨特的高規格選料。 這款氯丁橡膠是市場上最好 的,Orca 獨家開發材料。

YAMAMOTO 44 CELL 這款獨家Orca材質是 1.5 mm 的Yamamoto 氯丁橡膠提供 最大彈性的版本,更大範圍提 供最大的靈活性,確保肩膀部 位最完美的性能。

0.88 FREE

AERODOME 2

與Yamamoto獨家開發的0.88 Free Technology 對於Orca來說,目 標是在市場上創造出最薄的氯丁橡膠。 五層氯丁橡膠的結構,加上 溫暖和反光的鈦塗層,是這種輕質材料實現良好隔熱的秘訣。 這種 革命性的材料放置在手臂和背部,從而實現最大的行程距離。

Aerodome 2由位於兩層預處理氯丁橡膠之間的小空腔組成,可提 供30%的浮力。 與Exo-lift不同,這種材料的內層由高質量的襯裡 組成,使氯丁橡膠更具彈性。 Orca將這種材料放置在體重最重的 區域,以提升您在水中的最佳位置。

COATING

SCS

NANO ICE SCS

EXO-CELL

EXO-LIFT

SCS是氯丁橡膠處理技術,可提供最小的摩擦並確保最佳的流體動 力學。

結合氯丁橡膠塗層製成的防寒衣,可有效減少摩擦以及增加在水裡 運行速度。Orca使用最新 Nano SCS技術以確保達到低阻力且高效 率的游泳。

EXO-cell技術採用三明治式結構,由兩層氯丁橡膠和輕質泡末組 成,為游泳者提供最大的浮力。 由於其低密度和壓縮能力,它有助 於補償Progressive Swimmer的技術。

Exo-lift採用夾層結構,結合了一層氯丁橡膠,Aerodome技術和第 三層經過特殊處理的氯丁橡膠,使氯丁橡膠更加耐用,可實現長距 離的最大浮力和0%的吸水性。 即使在您疲憊的時候,也可以幫助 您始終保持最佳流體動力位置。

10

2020 PRODUCT BOOK

DISC DISCO OVER MORE A ATT ORCA ORCA..COM

11


TECHNOLOGY TRIATHLON WETSUITS

Lining

orca technologies

ZIPPER

YKK #10 The YKK #10 是高品質和有保 證的拉鍊。 YKK密封件比市場 上的其他產品更耐用,更堅固。

INFINITY SKIN

SUPER STRETCH

Infinity Skin內層襯裡帶給您絕對的自由感。 設計為高彈性尼龍,採 用竹炭纖維,這項技術應用於氯丁橡膠襯裡,使您在每次沖程時都 具有更高的靈活性。 它可以保持體溫,減少氯丁橡膠中難聞的氣味 和細菌的存在。 它還由天然和環保的材料組成,避免皮膚刺激和友 善地球環境。

Super Stretch優質內襯提供最大的溫暖和舒適感,讓您感覺像是第 二層皮膚。 材料的成分使氯丁橡膠在您的行程中更加靈活,同時提 供您所需的隔熱效果。 其技術可減少惡臭,抑止細菌和皮膚刺激。 這種襯裡與氯丁橡膠相結合,創造了市場上最具彈性的解決方案。

FEEL THE WATER (FTW)

CORE LATERAL STABILIZER (CLS)

The Feel The Water (FTW) 面板讓您可以在每 次衝程時感受到無比自在,如同天生第二層皮膚 感受。

Core Lateral Stabilizer(CLS)系統為您提供腹 部支撐,防止您在游泳時身體扭曲翻轉。

YKK #8 拜ORCA獨家靈活的材料所 賜,得以使用使YKK#8拉鍊 (比大多數防寒衣所用的拉鍊 更小)可以在游泳時提高彈性 並提高防水性。

YKK REVERSE 反向拉鍊可防止防寒衣在比賽期 間打開。 它的長度和尺寸比其 他市面上的都小,所以能最大幅 度提高運動員的靈活性。

HYDROLITE

HIGH ELBOW PANEL (HEP)

ULTIMATE SEAL COLLAR

幫助您在每次衝程保持肘關節穩定,為您提供更 穩定的游泳姿勢。

頸部的雷射技術剪裁和反向領口的設計可減少摩 擦,防止皮膚受到任何磨損。

Hydrolite技術可以更輕鬆地幫助您穿脫防寒衣,使您在轉換 區時更 快。

12

2020 PRODUCT BOOK

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

13


ALPHA TRIATHLON WETSUITS NATURAL SWIMMER

Born to be the first 這種創新技術的結合使 得新款Alpha成為市場 上最具彈性的防寒衣。 對Natural Swimmers, 是最佳選擇,那些有游 泳背景和游泳技術的人 可以 專注於真正重要的 事情:游泳沒有限制。

HYDRODYNAMICS 當您在水中滑行時,Nano SCS塗層將最大限度地降低防 摩擦系度,從而提高每次沖程 的流體動力學和性能。

MAXIMUM FLEXIBILITY 0.88 Free 和Yamamoto 44氯 丁橡膠的組合提供最大的靈活 性,確保更大的行程距離。

NEUTRAL BUOYANCY

NATURAL SWIMMER FLEXIBILITY

100%

BUOYANCY

61%

HYDRODYNAMICS

由於使用了更薄更彈性的材 料,這款防寒衣可以幫助您保 持在更正確的位置。

100%

MORE FREEDOM OF MOVEMENT 減少的浮力和使用較短的反 向拉鍊提供完全的運動自由 度,使防寒衣感覺像第二層 皮膚。

14

2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK 2020

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

15


EQUIP TRIATHLON WETSUITS NATURAL SWIMMER

FLEXIBILITY

Pure freedom

手臂部位採用1.5mm厚度的 Yamamoto 39 提供高階防 寒衣最高彈性。

專為Natural Swimmers 設計,這些不同技術的 使用提供了更大的靈活 性,保持了恆定的浮 力。 因為他們只需要是 無與倫比的自由感。

FREEDOM SENSATION 親膚材質內層柔軟,不會 擠壓您的頸部。

FASTER TRANSITIONS Hydrolite面板設計使防寒衣 在過渡期間更容易穿脫。

NATURAL SWIMMER FLEXIBILITY

81%

BUOYANCY

63%

HYDRODYNAMICS

54%

HYDRODYNAMICS SCS面板將最大限度地減少防 寒衣在水中的阻力,以便您在 游泳時更順暢滑過水面。

16

2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK 2020

17


PREDATOR TRIATHLON WETSUITS TOTAL SWIMMER

My race begins now 是我們迄今為止最先進 的防寒衣。 專為Total Swimmer設計,通過 精確定位腿部浮力並為 您的上半身提供靈活 性,實現最高效率。 它可以提升您的臀部, 使您的整個身體正確定 位,同時盡可能降低吸 水性,以最先進的技術, 提高性能。

MAXIMUM BUOYANCY

HIGH FLEXIBILITY

CLS,Aerodome和Exolift技 術的結合可帶來最大的浮力, 幫助您長時間保持正確的游泳 技術。

Yamamoto 44 氯丁橡膠 & 0.88 Free 和 YKK#8拉鍊一 起使用,每次衝程都能提供 最大的靈活性。

MAXIMUM COMFORT 獨家設計的魔術貼避免在皮膚 上的磨傷,頸部的雷射切割技 術讓您穿起來更舒適。

TOTAL SWIMMER FLEXIBILITY

98%

BUOYANCY

96%

HYDRODYNAMICS

100%

FASTER TRANSITIONS Hydrolite面板設計使防寒衣 在過渡期間更容易穿脫。

MAXIMUM HYDRODYNAMICS

18

2020 2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK

SCS面板將最大限度地減少 防寒衣在水中的阻力,以便 您在游泳時更順暢滑過水 面。

19


SONAR TRIATHLON WETSUITS TOTAL SWIMMER

MAXIMUM BUOYANCY

Push harder

Sonar提供您獲得30%以上的 浮力。最特殊設計在於針對男 性手腕處的Aerodome技術以 及女版 Sonar防寒衣, 針對女 性身體形狀的加強浮力,它將 幫助您保持更長時間的水平和 高位。

作為該系列中最全能 的防寒衣,它適合大 多數鐵人三項運動員 的技術能力和需求。 專為Total Swimmer 設計,它結合了浮力 和靈活性,以便在水 中獲得正確的位置, 從而改善您的流體動 力學。 SONAR為您提 供了進一步推動所需 的信心。 LONGER STROKES 有了1.5mm厚度的Yamamoto 39面板和內部Super Stretch襯 裡,您會發現衝程距離明顯增加。

MAXIMUM SUPPORT CLS技術支持您的腹部穩定, 防止扭曲,當與Aerodome結 合使用時,它將幫助您保持下 半身的正確定位。

TOTAL SWIMMER FLEXIBILITY

81%

BUOYANCY

78%

HYDRODYNAMICS

76%

20

2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK 2020

21


3.8 TRIATHLON WETSUITS PROGRESSIVE SWIMMER

Confidence to reach further

MAXIMUM BUOYANCY

對於那些在水中尋求更 多支撐的人來說,3.8是 完美的防寒衣。 專為Progressive Swimmers設計,尋求 額外的浮力,這款防寒 衣可提升鐵人三項運動 員在水中的位置,同時 不會影響彈性。

CLS,Aerodome和Exolift技 術的結合可帶來最大的浮力, 幫助您長時間保持正確的游泳 技術。

IMPROVED STROKE MORE FLEXIBILITY 使用1.5mm厚度的 Yamamoto 40 氯丁橡膠可以 防止肩膀過載,為您的上半身 提供高度的舒適性和靈活性。

HEP 最新技術能在您每次衝 程時固定手肘位置,從而增 加游泳的穩定性,卻不妨礙 靈活度。

ZERO CHAFING 雷射切割和使用特殊設計魔 術貼,柔軟的一面放在封口 上,這款防寒衣的觸感更柔 和。

PROGRESSIVE SWIMMER FLEXIBILITY

84%

BUOYANCY

100%

HYDRODYNAMICS

85%

HYDRODYNAMICS 通過整個防寒衣上的SCS塗層 加速水中的滑行並降低水 阻。 22

2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK 2020

FASTER TRANSITIONS 使用Hydrolite面板,防寒衣 在過渡期間更容易穿脫。

23


S7 TRIATHLON WETSUITS PROGRESSIVE SWIMMER

INCREASED BUOYANCY

Break the barriers

3 mm和5 mm厚度的 Yamamoto 38和39的組合有 效穩定和提升您的下半身,保 持您在水中的位置。

作為最受歡迎的 Progressive Swimmer 系列:,S7設計用於提升 鐵人三項運動員在水中 的位置,同時不會影響 划水的靈活性。 確保游 泳的穩定同時不會減慢 您的速度。

FLUID STROKE 手臂和肩部面板提高了可 移動性,使游泳更舒適。

SPEED

COMFORT

SCS塗層可在您游泳時降低阻 水性,改善您的流體動力學, 從而節省幾秒鐘 (比賽中一秒 鐘就是關鍵)。

衣領上的襯里和柔軟材料的 使用,您可以在這款防寒衣 中感到舒適,而不是窒息。

PROGRESSIVE SWIMMER FLEXIBILITY

53%

BUOYANCY

74%

HYDRODYNAMICS

54%

24

2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK 2020

25


TRIATHLON SWIMSKINS

Triathlon swimskins

RS1 SWIMSKIN / 226 PERFORM SWIMSKIN 26

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

27


RS1 SWIMSKIN TRIATHLON SWIMSKINS

RS1 SWIMSKIN

power through the water

0% WATER ABSORPTION

當不允許使用防寒衣 時,RS1 Swimskin為 您提供額外的浮力&支 撐和最大的流體動力 學。 它的疏水性材料可以防 止水分吸收,因此您可 以快速輕鬆地在水中滑 行,就像它是第二層皮 膚一樣。

防水塗層在使用3小時後具有 0%的吸水係數。

MAXIMUM HYDRODYNAMICS 流體動力學材料,熱封接縫 和空氣動力技術將確保最大 的流體動力學,降低阻水 率。

SUPPORT 該面料的獨家製造方法與側面 的運動布料拼接相結合,將提 供核心支持,使其身體在水中 穩定更長時間。

28

2020 PRODUCT BOOK

29


226 PERFORM TRIATHLON SWIMSKINS

226 PERFORM

Speed to perform

LESS MUSCLE FATIGUE 它的壓縮材料可以起到支撐 肌肉的作用,提高你的表 現,延緩疲勞的發生。

226 Perform Swimskin專為不需要 使用防寒衣的溫水水域 設計,為您提供所需的 支持,以改善您的流體 動力學。 這款泳衣採用 纖薄的設計,活動不受 限制,專注於運動員的 舒適性和性能。

HYDROPHOBIC FABRIC 226 Perform Swimskin採用 技術排水材料設計,可防止 水滲透到服裝中,在整個比 賽過程中保持輕盈和乾爽。

COMFORT 舒適的設計將為您提供自由 游泳所需的舒適和靈活性。

30

2020 PRODUCT BOOK

31


TRIATHLON APPAREL

Triathlon apparel

RS1 DREAM KONA / 226 PERFORM / CORE / ACCESSORIES 32

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

33


TECHNOLOGY TRIATHLON APPAREL

Technology

RS1

226 perform

Core

性能,速度和空氣動力學是RS1系列的關鍵。 在此範圍

The 226 Perform 是性能和舒適之間的平衡。 該系列產品採

專為鐵人三項運動員設計,無論是短距離還是長距離運動,

內,您將找到技術最先進的面料,針對空氣動力學優化的

用高透氣性和壓縮性面料設計,適用於各種產品,旨在幫助

其CORE系列都以實惠的價格提供一系列高品質產品。

結構以及面向最高性能的功能。

您克服挑戰,確保您能持續挑戰。

Photo: KC51 AERO RACE SUIT WOMAN

Photo: KR11 RS1 DREAM KONA MAN

Photo: KP12 RACE SUIT MAN

����

����

 �  �  � 

����

����

���

���

����

����

BREATHABILITY 續航力

����

����

����

HIGH COMPRESSION 高壓縮

����

����

����

DURABILITY 耐用性

���

����

��� 

VISIBILITY 可見性

���

����

����

-

2 POCKETS

2 POCKETS

�

�� �

���

HYDROPHOBIC 排水性 AERO 空力 COMFORT FIT 舒適合身

STORAGE 儲存 QUICK DRY PERFORMANCE 快乾功能

34

2020 PRODUCT BOOK

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

35


RS1 DREAM KONA TRIATHLON APPAREL

MINIMAL RESISTANCE

RS1 DREAM KONA

it’s time to dream again Dream Kona在世界上 最好的運動員的幫助下 開發,將所有三個學科 的每一個細節都考慮在 內,以便為您提供最大 的可能性:最大的靈活 性和在水中的流體動力 學& 自行車和徒步跑步 時的最佳空氣動力學優 勢,以及減少阻力的技 術材料。

材料的三D紋理經過風洞測 試和優化能有效減緩邊界層 分離,減少風阻。

COMFORT 輕質面料由降低體溫的纖維 和另一種具有抗菌特性的銀 纖維組成,因此您可以在感 受清新舒適的同時進行更長 時間的競爭。

MAXIMUM PERFORMANCE

GREATER ELASTICITY 超彈性纖維使您在游泳時也 不受限制 ,在游泳時可直接 穿在防寒衣裡面,節省時 間。

其輕盈柔韌的面料可降低阻 水性,改善自行車的空氣動 力學性能,提高在水中與空 氣中的速度。

BREATHABILITY 袖子和背部的立體三D紋理布 紋,以及網眼透氣側片,讓 您在最需要的地方獲得更多 透氣性&舒適性。

36

2020 PRODUCT BOOK

37


226 PERFORM TRIATHLON APPAREL

226 PERFORM

designed to perform 226 Perform是速度和 舒適度的代名詞,這是 長距離比賽所必需的。 它的面料和設計將幫助 您在更多時間內全力以 赴。

VERSATILITY 226系列提供適合每種運動員 的不同款式的三鐵衣。

COMFORT

Photo: KP52 RACE SUIT WOMAN / KP14 SLEEVED TRI TOP MAN / KP17 TRI SHORT MAN

雷射切割技術和熱封貼合 確保皮膚柔軟舒適,防水 並維持乾燥。

PERFECT FIT

Photo: KP12 RACE SUIT MAN

LESS MUSCLE FATIGUE 壓縮性的布料能會刺激血液循

您會感受像是身體第二層皮

環,肌肉組織會更快恢復。

膚,消除任何阻力,改善空

Photo: KP11 AERO RACE SUIT MAN

氣動力學。

Photo: KP51 AERO RACE SUIT WOMAN / KA12 BRA

Photo: KP12 RACE SUIT MAN

38

VISIBILITY

STORAGE

反光設計將在比賽或訓練中為

口袋將允許您存儲您需要的任

您提供額外的可見性。

何食物,並便於隨身攜帶,又

Photo: KP52 RACE SUIT WOMAN

不妨礙運動。 Photo: KP52 RACE SUIT WOMAN

2020 PRODUCT BOOK

39


CORE TRIATHLON APPAREL

BREATHABILITY

CORE

Aquastretch面料,高速透

The start of the journey

氣側板和柔軟網眼布料可 提高透氣性,讓您保持乾 爽輕盈。 Photo: KC51 AERO RACE SUIT WOMAN

COMFORT

Core是我們用途最廣泛 的系列,適用於所有級 別的不同設備。 專為競 賽和訓練而設計,對於 那些剛開始參加鐵人三 項比賽的人來說,它是 完美的選擇。

服裝設計有手臂和腿部的 彈力設計,防止衣服在高 強度活動期間移動的影 響。 Photo: KC51 TRI SHORT WOMAN

VERSATILITY Core系列根據每位運動員 的需求提供不同的選擇: 連身三件,兩截式三件或 Aero版。 Photo: KC12 RACE SUIT MAN / KC55 SLEEVELESS TRI TOP WOMAN / KC57 TRI SHORT WOMAN

SUSTAINABILITY Core系列採用80%再生

Photo: KC11 AERO RACE SUIT MAN

DURABILITY 採用Lycra®Xtralife™製 成的高級意大利面料隨著 時間的推移將更耐磨損,

尼龍製成的高品質面料設 計,確保可使用的持續度 且環保意識。 Photo: KC11 AERO RACE SUIT MAN / KC51 AERO RACE SUIT WOMAN

因此它可以幫助您應對所 有挑戰。 Photo: KC55 SLEEVELESS TRI TOP WOMAN / KA12 BRA

40

2020 PRODUCT BOOK

41


ACCESSORIES TRIATHLON APPAREL

ACCESSORIES

line up for the starting line Orca為您的鐵人三項 比賽和訓練提供各種各 樣的物品。 游泳,踏 板或跑步所需的一切就 在這裡。

REFLECTIVE CASUAL CAP 多功能搭配,是日常穿著 的理想選擇。

BRA

Photo: KA13 REFLECTIVE CASUAL CAP

新款運動內衣能在高強度 運動中為您支撐。 Photo: KA12 BRA

AERO SHOE COVER

空力鞋套 Aero Shoe Cover減少了阻力,提高 了自行車的速度和舒適 度。 Photo: HVA4 AERO SHOE COVERS

CASUAL CAP 新款休閒帽能在運動或 平日休息配戴。 Photo: KA11 CASUAL CAP

42

2020 PRODUCT BOOK

43


SWIMRUN

swimrun

SWIMRUN RS1 / SWIMRUN PERFORM / SWIMRUN CORE 1 PIECE / SWIMRUN CORE 2 PIECES / ACCESSORIES 44

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

45


SWIMRUN RS1 SWIMRUN WETSUITS

LOWER BODY FREEDOM OF MOVEMENT 下半身的彈性材料可讓您自由活動,不 受任何限制。

Face the challenge

EXTRA BUOYANCY

Orca Swimrun浮力墊放在彈 性口袋中,您將獲得額外的水 中浮力。

創新技術的結合使Orca Swimrun RS1成為游泳 運動員的完美裝備並能 尋求最大的表現。 這款 防寒衣採用高品質技術 材料設計,為您提供下 半身靈活性和耐用性以 及游泳時的浮力。

DURABILITY Duraskin2材料隨著時間的推 移提供耐磨性和增強的耐久 性。

COMFORT 其外套式的結構,該套裝可 以根據您的需求進行調整。 此外,您將有足夠的空間放 置口袋存放您需要的任何東 西並隨身攜帶。

FLEXIBLE STROKE 在肩部使用Yamamoto 44並 且沒有後拉鍊將有效提高上 半身的靈活性,為您的游泳 行程提供最佳性能。

46

2020 2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK

47


SWIMRUN PERFORM SWIMRUN WETSUITS

FLEXIBILITY 手臂上的2mm 氯丁橡膠的拼 接設計將為您的上半身提供彈 性,以確保更自由的活動度。

limitless endurance Swimrun Perform防寒 衣的設計旨在為所有類 型的游泳運動員提供多 重選擇。 這款多功能套 裝為游泳提供了更大的 靈活性,同時又不會犧 牲水中的浮力。

INCREASED BUOYANCY 由於位於腿部口袋的Swimrun 浮力墊,您將獲得額外的水中 浮力。

DURABILITY Duraskin布料可保護服裝 免受配件或障礙物的磨損。

COMFORT 大容量口袋將為您提供足夠 的空間來存放您所需的東 西。

48

2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK 2020

49


SWIMRUN CORE 1 PIECE SWIMRUN WETSUITS

VERSATILITY Swimrun Core配有可拆 卸袖子,您可以根據需要 將它們穿上或取下。

Discover the adventure Swimrun Core是專為 游泳比賽設計的防寒 衣,因為它可以符合跑 步者或游泳運動員的需 求。 輕便的防寒衣,為 您提供游泳&跑步比賽 所需的防寒和全面功能 性。 DURABILITY 堅固的Duraskin面料可防止潛 防寒衣的磨損。

CONVENIENCE 由於它的前置拉鍊設計,您可 以在跑步的同時輕鬆打開防寒 衣。

GET MORE BUOYANCY 外部口袋允許您添加 Swimrun浮力墊以獲得額外 的浮力(需另外購買)。

50

2020 2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK

51


SWIMRUN CORE 2 PIECES SWIMRUN WETSUITS

VERSATILITY 前置拉鍊和可拆卸袖子,您可 以調整防寒衣,以滿足您的需 求和天氣條件。

Adapt to the field 這款兩件式Swimrun Core專為溫暖水域的游 泳比賽而設計,功能多 樣,易於調整。 這款防 寒衣是您第一次參加游 泳比賽的理想選擇,它 將為您提供享受挑戰所 需的舒適性和性能。

BETTER FIT 兩件式套裝使您能夠選擇不 同尺寸的兩件,更能符合您 的身形以獲得完美的效果。

DURABILITY 由於它的Duraskin布料,抵抗 磨損能力極佳。

COMFORT Velcro設計可按身型調整, 使防寒衣能服貼在身體不會 變形。

52

2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK 2020

53


ACCESSORIES SWIMRUN

ACCESSORIES

equip yourself for the adventure

SWIMRUN BELT 號碼袋經久耐用,配有口 袋,可在比賽期間儲存您的 能量凝膠或食物。 Photo: KA62 SWIMRUN BELT

Orca提供您享受這 項運動所需的所有 配件,結合耐力, 自然和團隊合作。

KILLA 180º MIRROR

SWIMRUN BUNGEE CORD

新款 KILLA 180泳鏡

使用此Swimrun 安全繩,您

Photo: FVA3 KILLA 180º

可以確保您和夥伴之間允許的 最大距離。 Photo: KA61 SWIMRUN BUNGEE CORD

SWIMRUN PULL BUOY 使用Orca Swimrun 安全浮 板,您可以彌補因穿鞋而導致 的水中速度損失。 Photo: HVBG SWIMRUN PULL BUOY

SAFETY BAG

SWIMRUN CALF GUARDS 防寒腿套在您游泳時,可以 增加浮力,抵消鞋子的重量。 Photo: JVB8 SWIMRUN CALF GUARDS

NEOPRENE SWIMRUN TOP

The Orca 雙肩背防水袋

防寒背心為您的訓練或比賽提

是您訓練和比賽的基本

供額外的熱保護和額外存儲空

安全配備。

間。

Photo: JVBV SAFETY BAG

Photo: JVBT NEOPRENE SWIMRUN TOP

54

2020 PRODUCT BOOK

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

55


OPENWATER

Openwater

OPENWATER RS1 / OPENWATER CORE / ACCESSORIES 56

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

57


OPENWATER RS1 OPENWATER WETSUITS

Conquer the seven seas

FLEXIBILITY

Openwater RS1防寒 衣專門設計滿足開放水 域游泳運動員的需求。 由於其結構和設計,它 在冷水中提供了前所未 有的運動自由度和高防 寒性。

通過獨特的後拉鍊設計, Velcro系統在布料中提供更 大的彈性,使防寒衣更加靈 活。

COMFORT

VERSATILITY

Velcro調節系統將始終將上衣 和下半身保持在適當位置,以 提高舒適度。

可根據您的喜好和需求,您 可以選擇兩件式有袖版或一 件式無袖版。

THERMAL INSULATION

使用Yamamoto39 ,2-3mm 厚的氯丁橡膠將為您提供絕佳 的防寒效果,而不會改變您的 游泳姿勢。

58

2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK 2020

59


OPENWATER CORE OPENWATER WETSUITS

VISIBILITY 高可見度的橘色會增加您安 全,使您在茫茫大海中更容易 被看見。

explore the sea Openwater Core防寒 衣專為在開放水域中游 泳和訓練而設計,可讓 您在游泳時保持舒適和 可見度。

FLEXIBILITY Yamamoto 2和2.5 mm厚 的氯丁橡膠可讓您自由游 泳。

THERMAL INSULATION 這款防寒衣提供了保持體溫 所需的防寒效果。

VERSATILITY Openwater Core可以在冬 季游泳時穿著。

60

2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK 2020

61


ACCESSORIES OPENWATER

ACCESSORIES

VISIBILITY & WARMTH

HYDRATION BLADDER SAFETY BUOY 新的Orca安全浮標有一個口 袋,可以存放水壺。 Photo: KA41 HYDRATION BLADDER SAFETY BUOY

Orca提供各種開放式 水上配件,可幫助您 抵禦寒冷的水域。

HIGH VISIBILITY RASH GUARD 防曬衣的防紫外線防護裝置具 有UV50 +防護功能,可以保 護您免受陽光照射,讓您在水 中保持高可見度。 Photo: FVB3 HIGH VISIBILITY RASH GUARD

Photo: FVB3 HIGH VISIBILITY RASH GUARD

SWIMMING GLOVES 防寒手套為您提供溫暖和舒 適,保護您免受寒冷。 Photo: GVBB SWIMMING GLOVES

KILLA 180º MIRROR 新款 KILLA180 泳鏡 Photo: FVA3 KILLA 180º

62

2020 PRODUCT BOOK

SAFETY BUOY

SWIM SOCKS

安全浮標將讓您在水域中保

防寒襪可以保護您的雙腳免

持可見性和安全。

受寒冷水域的凍寒。

Photo: JVA5 SAFETY BUOY

Photo: FVAP SWIM SOCKS

63


SWIM

Swim

APPAREL / GOGGLES / ACCESSORIES 64

2020 PRODUCT BOOK

65


APPAREL SWIM

VISIBILITY

APPAREL

高調搶眼設計能讓您在茫茫 人海中,獨樹一格。

TRAIN AS A TRIATHLETE

Photo: KS51 ONE PIECE WOMAN

壓縮和耐用,服貼於適 合您的身體,就像第二 層皮膚。 此外,它的 結構和設計減少了吸水 量,以減少阻力,並提 高每次沖程的速度。

DURABILITY 專為日常游泳練習而設計, 其PBT面料100%耐氯和紫外 線,隨著時間的推移減緩服 裝的磨損。 Photo: KS52 BIKINI WOMAN

QUICK DRY 選用快乾面料使泳衣快速乾 燥,更加舒適。

Photo: KS17 JAMMER HOMBRE

Photo: KS51 ONE PIECE WOMAN

66

2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK 2020

67


GOGGLES SWIM

GOGGLES

PERFECT ADJUSTMENT

Lenses Orca的泳鏡鏡片可以在 任何天氣條件下為您提 供幫助。

Orca提供一系列高性 能游泳鏡,您可以選 擇最適合您需求的泳 鏡。

藍色鏡片可以保護眼睛免受光線傷害 適合早晨游泳,當太陽下沉,並從水 中反射的時候。

KILLA 180º WIDE FIT

KILLA VISION MEDIUM FIT

高性能泳鏡,具有最佳清晰度。 非 常適合訓練和比賽。 ☆台灣銷售NO.1

非常適合長距離游泳。 不同的鏡片 使這些泳鏡在各種天氣條件下都非 常通用。

KILLA SPEED NARROW FIT 專為短距離比賽而設計。 鏡片顏色選 項適用於不同的氣候。 鼻樑支架有4 種不同的選擇。 68

BLUE

MIRRORED

AQUA

在晴天幫助降低亮度並防止眩光。

Aqua鏡片可在晴天提高視野,並提供 更強的對比度和色彩視覺。 非常適合 在室內游泳池和陰天游泳。

JUNIOR

CLEAR

RED

適合兒童的游泳運動員。 透明防水, 防霧塗層。

在不改變顏色外觀的情況下提供保護 和清晰視野。 非常適合在游泳池或弱 光下游泳。

紅色鏡片非常適合陰天或低光照,因 為它們可以提高對比度。

2020 PRODUCT BOOK

DISC DISCO OVER MORE A ATT ORCA ORCA..COM

69


ACCESSORIES SWIM

ACCESSORIES

Swimming aids Orca提供各種游泳配 件,以確保滿足您的需 求,並且您是第一個出 水的游泳配件。

SWIM BOARD SNORKEL & PADDLES

ORCA 浮板是您鍛煉技術 和下身力量所需的支撐。 Photo: HVBM SWIM BOARD

呼吸管&划水版提高您在水 中的技術和效能。 Photo: KVBO SNORKEL / HVBP PRO PADDLES

PONCHO TOWEL

採用微纖維面料設計,雨 披毛巾小巧輕便,可隨身 攜帶。 Photo: JVBW PONCHO TOWEL

NEOPRENE SHORTS 防寒短褲為您提供保持水平 位置所需的額外浮力。 Photo: KA82 NEOPRENE SHORTS

70

2020 PRODUCT BOOK

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

71


BIKE

Bike

APPAREL / ACCESSORIES 72

DISCOVER MORE AT ORCA.COM

73


APPAREL BIKE

APPAREL

VISIBILITY ON THE ROAD

BREATHABILITY 輕盈透氣的布料可讓您在整個

我們將最獨特的面料 與高性能設計相結 合,以改善自行車空 氣動力學。

訓練過程中保持舒適和乾爽。 Photo: KB11 CYCLING JERSEY MAN / KB17 CYCLING BIBSHORT MAN

LESS MUSCLE FATIGUE

VISIBILITY

其壓縮材料為您在柏 油路面上提供最佳效 能,同時其高透氣性 可以維持您的體溫。

高可見度的橙色和背部反光

壓縮面料可幫助肌肉組織恢復

條設計可提高您的路線可視

並加快血液循環。

性,確保安全。

Photo: KB11 CYCLING JERSEY MAN / KB17 CYCLING BIBSHORT MAN

Photo: KB51 CYCLING JERSEY WOMAN / KB57 CYCLING BIBSHORT WOMAN

UV PROTECTION 該材料的紫外線防護將保護 您的皮膚免受陽光照射,防 止曬傷,適合長時間的訓練 和比賽。

Photo: KB51 CYCLING JERSEY WOMAN / KB57 CYCLING BIBSHORT WOMAN

Photo: KB57 CYCLING BIBSHORT WOMAN

74

2020 2020PRODUCT PRODUCTBOOK BOOK

QUICK DRY 布料的快乾性能使這些服裝 迅速乾燥維持舒適。 Photo: KB11 CYCLING JERSEY MAN

DURABILITY 這種自行車車衣採用耐磨和 耐油的材料設計,因此可以 長時間保持良好狀態。 Photo: KB51 CYCLING JERSEY WOMAN

75


BAGS

Bags

76

2020 PRODUCT BOOK

77


BAGS

BAGS

comfort for your travels

TRANSITION BAG Orca最暢銷的背包。 它有很 多特殊的內袋設計可收納你 的頭盔,濕衣服,鞋子和貴 重物品等等。 Photo: FVAR TRANSITION BAG

MESH BAG 這款多功能運動包是Orca最 多功能的背包,非常適合攜 帶個人物品,配件或各種訓 練用品。 Photo: GVA2 MESH BAG

TRAVEL BAG 式行李箱,方便,非常

SWIM TRAINING MESH BAG

實用,讓在您比賽旅行

這款輕盈透氣的背包非常適

時更加方便移動。

合攜帶所有濕式游泳配件。

新的旅行包是一個滑輪

Photo: KA05 TRAVEL BAG

78

2020 PRODUCT BOOK

Photo: KA03 SWIM TRAINING MESH BAG

79


防寒衣 尺寸表 1 件式

MAN CHEST

HEIGHT

WEIGHT

INCH

HEIGHT

WEIGHT

WAIST

WEIGHT

HEIGHT

80

4

5

6

MT

7

8

9

10

11

29-31

31-34

33-36

35-37

37-39

37-39

38-41

41-43

43-44

45-49

49-53

CM

75-80

80-86

85-91

90-95

95-99

95-99

98-104

104-108

108-113

114-124

123-134

4/7-4/9

4/9-5/2

5/2-5/7

5/4-5/8

5/6-5/9

5/10-6/2

5/8-6/1

5/11-6/2

6/1-6/4

6/3-6/5

6/4-6/6

CM

145-150

150-160

157-170

162-172

167-175

177-190

173-185

180-188

185-193

190-196

193-200

LBS

77-80

88-121

121-134

134-145

147-162

149-167

165-180

180-196

196-213

215-233

235+

KGS

35-40

40-55

56-61

61-66

67-74

68-76

75-82

82-89

89-97

98-109

107+

XXS

XS

S

M

L

XL

INCH

25-30

31-33

33-35

35-37

37-39

39-41

CM

65-77

78-86

83-89

89-94

94-99

99-104

FEET/INCH

4/5-4/7

4/9-5/3

5/3-5/6

5/5-5/10

5/10-6/1

5/8-6/2

CM

138-143

144-160

157-167

165-177

170-185

177-189

LBS

70-99

101-116

118-134

132-147

145-163

160-173

KGS

32-45

46-53

54-61

60-67

66-74

73-79

8

10

12

KID CHEST

3

FEET/INCH

WOMAN CHEST

2

INCH

25-27

27-29

29-31

CM

64-69

69-74

74-79

FEET/INCH

21.5-23.5

23.5-25.5

25.5-27.5

CM

55-60

60-65

65-70

LBS

26.5-28.5

28.5-30.5

30.5-32.5

KGS

67-72

72-77

77-82

LBS

4’1’’-4’5’’

4’5’’-4’9’’

4’9’’-5’1’’

KGS

125-135

135-145

145-155


防寒衣 尺寸表 2 件式

MAN CHEST

HEIGHT

WEIGHT

WAIST

HEIGHT

WEIGHT

INCH

HEIGHT

WEIGHT

WAIST

HEIGHT

WEIGHT

3

4

5

6

MT

7

8

9

10

11

29-31

31-34

33-36

35-37

37-39

37-39

38-41

41-43

43-44

45-49

49-53

CM

75-80

80-86

85-91

90-95

95-99

95-99

98-104

104-108

108-113

114-124

123-134

FEET/INCH

4/7-4/9

4/9-5/2

5/2-5/7

5/4-5/8

5/6-5/9

5/10-6/2

5/8-6/1

5/11-6/2

6/1-6/4

6/3-6/5

6/4-6/6

CM

145-150

150-160

157-170

162-172

167-175

177-190

173-185

180-188

185-193

190-196

193-200

LBS

77-88

88-121

121-134

134-145

147-162

149-167

165-180

180-196

196-213

215-233

235+

KGS

35-40

40-55

56-61

61-66

67-74

68-76

75-82

82-89

89-97

98-109

107+

INCH

28-29

29-30

30-31

31-32

32-33

32-33

33-34

34-35

35-36

36-39

39-41

CM

70.5-73.5

73.5-76.5

75.5-78.5

78.5-81.5

81.5-83.5

81.5-83.5

83-86.5

86.5-89

89-92

92-98

98-105

FEET/INCH

4/7-4/9

4/9-5/2

5/2-5/7

5/4-5/8

5/6-5/9

5/10-6/2

5/8-6/1

5/11-6/2

6/1-6/4

6/3-6/5

6/4-6/6

CM

145-150

150-160

157-170

162-172

167-175

177-190

173-185

180-188

185-193

190-196

193-200

LBS

77-88

88-121

121-134

134-145

147-162

149-167

165-180

180-196

196-213

215-233

235+

KGS

35-40

40-55

56-61

61-66

67-74

68-76

75-82

82-89

89-97

98-109

107+

XXS

XS

S

M

L

XL

INCH

25-30

31-33

33-35

35-37

37-39

39-41

WOMAN CHEST

2

CM

65-77

78-86

83-89

89-94

94-99

99-104

FEET/INCH

4/5-4/7

4/9-5/3

5/3-5/6

5/5-5/10

5/10-6/1

5/8-6/2

CM

138-143

144-160

157-167

165-177

170-185

177-189

LBS

70-99

101-116

118-134

132-147

145-163

160-173

KGS

32-45

46-53

54-61

60-67

66-74

73-79

INCH

20-24

24-26

26-28

28-30

30-352

32-34

51-60.5

60.565.5

65.5-71.5

71.5-76.5

76.5-81.5

81.5-86.5

CM FEET/INCH

4/5-4/7

4/9-5/3

5/3-5/6

5/5-5/10

5/10-6/1

5/8-6/2

CM

138-143

144-160

157-167

165-177

170-185

177-189

LBS

70-99

101-116

118-134

132-147

145-163

160-173

KGS

32-45

46-53

54-61

60-67

66-74

73-79 81


三鐵衣尺寸表

MAN CHEST

WAIST

HIPS

XS

S

M

L

XL

XXL

30-33.5

33.5-37

37-40.5

40.5-44

44-47.5

47.5-51

CM

76-85

85-94

94-103

103-112

112-120.5

120.5-129.5

INCH

28-30

30-32

32-34

34-36

36-38

38-40

INCH

CM

71-76

76-81

81-86

86-91.5

91.5-96.5

96.5-101.5

INCH

30-33.5

33.5-37

37-40.5

40.5-44

44-47.5

47.5-51

CM

76-85

85-94

94-103

103-112

112-120.5

120.5-129.5

8 / XS

10 / S

12 / M

14 / L

16 / XL

INCH

31-33.5

33.5-36

36-38.5

38.5-41

41-43.5

WOMAN CHEST

WAIST

HIPS

82

CM

79-85

85-91.5

91.5-98

98-104

104-110.5

INCH

24-26.5

26.5-29

29-31.5

31.5-34

34-36.5

CM

61-67

67-73.5

73.5-80

80-86

89-93

INCH

33.5-36

36-38.5

38.5-41

41-43.5

43.5-46

CM

85-91.5

91.5-98

98-104

104-110.5

110.5-117


配件尺寸表

MAN CHEST

WAIST

HIPS

XS

S

M

L

XL

XXL

30-33.5

33.5-37

37-40.5

40.5-44

44-47.5

47.5-51

CM

76-85

85-94

94-103

103-112

112-120.5 120.5-129.5

INCH

28-30

30-32

32-34

34-36

36-38

38-40

INCH

CM

71-76

76-81

81-86

86-91.5

91.5-96.5

96.5-101.5

INCH

30-33.5

33.5-37

37-40.5

40.5-44

44-47.5

47.5-51

CM

76-85

85-94

94-103

103-112

112-120.5 120.5-129.5

8 / XS

10 / S

12 / M

14 / L

16 / XL

INCH

31-33.5

33.5-36

36-38.5

38.5-41

41-43.5

WOMAN CHEST

WAIST

HIPS

CM

79-85

85-91.5

91.5-98

98-104

104-110.5

INCH

24-26.5

26.5-29

29-31.5

31.5-34

34-36.5

CM

61-67

67-73,5

73.5-80

80-86

89-93

INCH

33.5-36

36-38.5

38.5-41

41-43.5

43.5-46

CM

85-91.5

91.5-98

98-104

104-110.5

110.5-117

帽類 A. HEAD CIRCUMFERENCE

B. HEAD LENGTH

INCH

S/M

L / XL

20.9-22.8

21.7-23.6

CM

53-58

55-60

INCH

13.4-15.4

14.2-16.5

CM

34-39

36-42

83


歐寶自行車企業有限公司

電話: 04-22518550 電子信箱: orcaservice@orbea.com.tw ORCA中文官網: https://orbea.com.tw/orca/ ORCA 台灣官方臉書: ORCA TAIWAN


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.