➂
November
2021
Liebes Publikum Der November lädt ein zu zwei aufwühlenden Irrfahrten. Zunächst schauen wir mit Anna Seghers auf das Marseille im zweiten Weltkrieg, als Flüchtende aus allen Ländern dort auf einen Schiffplatz warten. Das UG wird zum Korridor in eine andere Welt, zum Nadelöhr beim verzweifelten Versuch, einen Weg in die Freiheit zu erkämpfen. «Transit» gehört zu den grossen Exilromanen, deren Aktualität nicht anzuzweifeln ist. Ich liebe Anna Seghers für ihre scharfen Beobachtungen und für die existentielle Tiefe ihrer Sprache. Diese Texte klingen besonders, wenn sie sich in den Körpern der Spieler*innen weiter entfalten können. «Transit» verbindet physisches Schauspiel und Erzähltheater und zeigt, wie Hoffnung und Fantasie uns am Leben halten. Etwas später im November begeben wir uns mit Emil und den Detektiven auf Verbrecherjagd. Ein Junge wurde im Zug bestohlen und steht nun in der fremden Stadt Berlin ganz ohne Geld da. Doch zum Glück gibt es hier andere Kinder, die ihm helfen, den
Dieb zu stellen. Emil findet neue Freunde und ein grosses Abenteuer nimmt seinen Lauf. Erich Kästners Kinderbuchklassiker bringt am Luzerner Theater die Band Silberbüx rund um Regisseur Benno Muheim auf die Bühne – gemeinsam mit dem Grossteil unseres Schauspielensembles. Zusammen sind wir stark! Eine aussergewöhnliche Detektiv-Bande formiert sich. Jeder ist wichtig bei der atemlosen Verfolgung des Räubers! Auch Ihr, Kinder im Publikum! Auch Sie, verehrte Erwachsene, Eltern und Grosis, Gottis und Göttis! Ein grosses Theaterfest wollen wir gemeinsam feiern, ein Fest der Solidarität mit viel Musik! Wir freuen uns sehr, Ihnen diese beiden besonderen Schauspiel-Produktionen zeigen zu dürfen! Besuchen Sie uns auf der grossen Bühne und im UG, um zu erleben, was Theater alles kann. Ihre Katja Langenbach
Premiere:
Schauspiel UG
6. November 2021
ab 16 Jahren
Transit Eine theatrale Erkundung Warten, Resignation, Chaos – so erlebt Franz die Hafenstadt Marseille im Jahr 1941. Flüchtlinge, wie er selbst stehen tagelang vor dem Konsulat, um die richtigen Papiere zu bekommen. Diese Hoffnung hält sie am Leben: ein Platz auf einem Schiff, das sie aus dem brennenden Europa wegbringt. Franz gelangt durch Zufall an die Papiere eines toten Schriftstellers, dessen Identität er annimmt. Während der zähen Wintertage, lernt er Marie kennen – eine Frau, die auf der Suche nach ihrem Mann ruhelos durch die Stadt streift. Franz verliebt sich Marie – und auch als er begreift, dass sie die Frau des Toten ist, sagt er ihr nichts von dessen Schicksal. Alles bleibt in der Schwebe, alles bleibt im ewigen Transit. Regie: Katja Langenbach Bühnenfassung: Katja Langenbach Bühne und Kostüme: Hella Prokoph Choreografie: Exequiel Barreras, Hella Immler Musik: Roderik Vanderstraeten Dramaturgie: Melanie Oşan Mit: Martin Carnevali, Alexandre Pelichet, Marta Rosa,
Anja Signitzer
6./23./26. November 2./3./10./11./21. Dezember
CHF 40
Premiere:
Schauspiel Bühne
17. November 2021
Emil und die Detektive
ab 6 Jahren
Mit Silberbüx Emil fährt allein in die grosse Stadt. Und schon auf der Zugfahrt wird ihm all sein Geld gestohlen - von einem hinterhältigen Herrn mit steifem Hut. Emil ist verzweifelt, aber er nimmt die Verfolgung auf und trifft zu seinem Glück eine ganze Bande Kinder, die ihn nicht im Stich lassen und ihm sein Geld zurückholen wollen. Und so wird aus dem grossen Schlamassel ein noch viel grösseres Abenteuer. Silberbüx sind eine der berühmtesten Kinderliederbands der Schweiz. Sie erzählen hier die Geschichte ihres grossen Vorbilds Emil - und können es kaum erwarten, dabei neue Lieder mit Euch zu singen. Regie: Benno Muheim Bühnenfassung: Benno Muheim, Martin Carnevali Bühne: Marie-Isabel Vogel Kostüme: Julia Ströder Licht: David Hedinger-Wohnlich Video: Rebecca Stofer Dramaturgie: Martin Carnevali Musik: Silberbüx (Maurice Berthele, Stefanie Hess, Benno
Muheim, Brigitt Zuberbühler) Mit: Christian Baumbach, Sean Douglas, Rüdiger Hauffe, Wiebke Kayser, Anna Elisabeth Kummrow, Anja Signitzer, Carina Thurner, Hugo Tiedje 17./20./27./28. November 4./8./9./12./15./18./22./24./26./29. Dezember 2./9. Januar
CHF 15 – 50
Oper
Zweieinander In einem Kreis finden zwei Freunde mit ihren Musikinstrumenten zusammen. Der eine spielt Trompete, der andere Tombak. Der eine braucht Lippen und Atem zum Spielen, der andere braucht Hände und Finger. Auf einmal teilt eine Linie den Kreis: Plötzlich sind da zwei Halbkreise, zwei Hälften. Das Musizieren erschwert sich, denn jeder der beiden Freunde hat seine eigenen Ideen und seine eigene Musik. Zum Glück gibt es verschiedene Arten, zusammen zu musizieren: nebeneinander, miteinander, allein und zusammen – zweieinander eben.
«Zweieinander» ist ein Musiktheater für alle ab 3 Jahren – die Produktion kann mobil in Kindertagesstätten eingeladen oder von Familien im Theater bzw. Probengebäude Südpol besucht werden.
Vorstellungen für Kindertagesstätten und Kindergärten im Südpol, Probenbühne 4: 10. November, 9.00 und 10.30 Uhr. Familienvorstellungen im Südpol, Probenbühne 4: 13. November, 10.00 und 11.30 Uhr
Nachtschicht In der Nachtschicht haben Ensemblemitglieder und Mitarbeiter*innen die Chance, auf eigene Faust und ohne wochenlange Proben, sich und ihre Kunst zu präsentieren. Wie ein Schnellschuss, mit wenigen Probentagen und viel Kreativität entstehen so musikalische Abende, Performances, Improvisiertes und Abseitiges im UG. Bei einem oder auch zwei Getränken zur späteren Stunde haben Ko-Operator!: 10. November Opernensemble: 18. November jeweils 21.00 Uhr
Sie als Publikum die Gelegenheit, Sänger*innen, Schauspieler*innen und Tänzer*innen von einer anderen Seite und ganz nah zu erleben. Im November zeigen wir gleich zwei Nachtschichten: neben den «Figaro»-Vorstellungen wird sich das Opernnsemble in kleiner Konstellation mit Verve im UG präsentieren. Ausserdem zeigen wir ein Projekt im Rahmen von Ko-Operator!, unter Mitwirkung des Theatermitarbeiters Juan José Faccio. Lassen Sie sich überraschen. CHF 15
Hautnah TanzLuzern öffnet im November das Tanzstudio und lädt dazu ein, einen Blick auf das tägliche Training und Proben der Compagnie zu werfen. Beobachten Sie die Tänzer*innen dabei, wie sie sich in ihrem Training auf die Proben des Tages vorbereiten und wie die Choreografien für die erste Premiere entstehen. Wir freuen uns, damit erstmals Angebote unter der
UG
Tanz Südpol, Tanzsaal Rubrik «Hautnah» anbieten zu können. Entsprechend den Regeln, die bei allen Vorstellungen am Luzerner Theater gelten, sind nun auch Aktivitäten im Studio möglich. Da zur Zeit die mögliche Anzahl der Teilnehmenden begrenzt ist, bitten wir um Anmeldung unter kasse@luzernertheater.ch.
4.November 11.00 – 12.15 Uhr öffentliches Tanztraining 17.30 – 18.30 Uhr öffentliche Tanzprobe zu «From Human to Kind»
Eintritt frei Anmeldung via Billettkasse
ab 6. November 2021
Figurentheater
Mein Schatten
und ich
Dürfen wir vorstellen: Drew Colby, professioneller Handschattenspieler. In seiner virtuosen Performance «Mr. Shadow» entdeckt der preisgekrönte Künstler aus London seinen Schatten. Mit seinen Händen kreiert er Hunde, Katzen, Kamele und eine Unterwasserwelt mitsamt Orca-Walen. Eine Entdeckungsreise ohne Worte für alle ab 4 Jahren. In eine neue Stadt zu ziehen, ist schwierig. Auch für die kleine Emma. Sie fühlt sich einsam und unverstanden. Auch der Mann im Mond ist einsam. Jede Nacht beobachtet er die Menschen, zu denen er gerne gehören möchte. Eines Tages reist er auf die Erde, wo er zum Glück auf Emma trifft. Die Nachbarn erzählen in «Emma und der Mondmann» die Geschichte einer grossen Freundschaft. Für alle ab 6 Jahren. Kasperli hat keine Lust mehr auf Kasperlitheater. Ein echtes Schweizer Helden-Abenteuer muss her! Bevor die Puppenspielerinnen eingreifen können, schnappt er sich die Rolle von Tells Sohn Walter und stellt die urkantonalen Zustände gehörig auf den Kopf. Muss die Gründungsgeschichte der Eidgenossenschaft neu geschrieben werden? Eine Geschichte für Helden ab 7 Jahren von Gustavs Schwestern und Friedrich Schiller.
Emma und der Mondmann: 6./7./10. November Mr. Shadow: 13./14. November Wilhelm Kasperli Tell: 27./28. November jeweils um 15.00 Uhr
CHF 10 Kinder, 15 Erw.
Cinema in
Figurentheater
UG
Silhouette
Britische Stand-up-Comedy trifft auf Schattentheater! Drew Colby, «The U.K.'s only full-time hand shadow puppeteer» hat die uralte Kunst des Handschattentheaters neu erfunden. In einer brillianten Hommage an die berühmtesten Filme des 20. Jahrhunderts, lässt er im Handumdrehen eine ganze Schurkengalerie berühmter Persönlichkeiten entstehen. Dazu wird die urkomische Geschichte von
Drew Colbys erster HandschattenPerformance erzählt. «Cinema in Silhouette» war an zahlreichen internationalen Festivals zu Gast und wurde mit dem Phoenix Arts Club Cabaret Award in London ausgezeichnet.
12. November 19.30 Uhr ab 16 Jahren, in englischer Sprache
Bühne frei für Kultissimo! Das Kultissimo bietet ein einzigartiges Kinderkulturprogramm für Primarschulklassen, Kinder und Familien. Die breite Palette an Angeboten aus verschiedenen Kultursparten weckt die Neugierde, die Experimentierfreude, die Fantasie und Kreativität von Kindern. Die Pro Juventute Regionalstelle Zentralschweiz als Organisatorin und die Programmpartner freuen sich auf
ein kulturell vielfältiges und fröhliches Wochenende mit zahlreichen strahlenden Kinderaugen. Das Luzerner Theater bietet verschiedene Workshops, Führungen und Vorstellungen an. Für einzelne Programmpunkte ist eine Anmeldung nötig.
Die Anmeldung ist ab dem 20. Oktober 2021 möglich. Das vollständige Programm finden Sie auf kultissimo.ch 19. - 21. November 2021
Do 04.11. 11.00 und 17.30 → Südpol
Hautnah
Fr 05.11. 9.30 und 10.30 → Figurentheater
Kleinformat
Fr 05.11. 19.00 → Bühne
Le nozze di Figaro
Fr 05.11. 20.00 → Box
A Cockroach’s Tarantella / Zolle
Sa 06.11. 15.00 → Figurentheater
Emma und der Mondmann
Sa 06.11. 20.00 → UG
Premiere:
Transit
So 07.11. 11.00 → Bühne
Preisverleihung
So 07.11. 15.00 → Figurentheater
Emma und der Mondmann
So 07.11. 19.00 → Bühne
Le nozze di Figaro
Mi 10.11. 15.00 → Figurentheater
Emma und der Mondmann
Mi 10.11. 21.00 → UG
Nachtschicht
Fr 12.11. 19.30 → Bühne
Le nozze di Figaro
Tanz 11.00 – 12.15 Uhr öffentliches Tanztraining 17.30 – 18.30 Uhr öffentliche Tanzprobe zu «From Human to Kind» Figurentheater Kleine, einfache Geschichten ab 3 Jahren Oper Theatergala Sichern Sie sich jetzt Ihr Ticket und unterstützen Sie damit armutsbetroffene Familien in der Region Oper Du Yun Figurentheater Frei nach dem Bilderbuch von Tomi Ungerer ab 6 Jahren Schauspiel Anna Seghers Verleihung Kunst und Kulturpreis der Stadt Luzern Figurentheater Frei nach dem Bilderbuch von Tomi Ungerer ab 6 Jahren Oper Wolfgang Amadeus Mozart Figurentheater Frei nach dem Bilderbuch von Tomi Ungerer ab 6 Jahren Ko-Operator! interdisziplinäres Experiment der Luzerner zeitgenössischen Szene Oper Wolfgang Amadeus Mozart
Eintritt frei Anmeldung an der Billettkasse CHF 5
Tickets via caritas-luzern.ch/ theatergala
CHF 40/80 A21 CHF 10 Kinder / 15 Erw. CHF 40
Eintritt frei
CHF 10 Kinder / 15 Erw. CHF 31.50 – 117 Abo Migros Kulturprozent A19 CHF 10 Kinder / 15 Erw. CHF 15
CHF 35 – 130 A9
Fr 12.11. 19.30 → Bühne
Le nozze di Figaro
Fr 12.11. 19.30 → UG
Cinema in Silhouette
Fr 12.11. 20.00 → Box
A Cockroach’s Tarantella / Zolle
Sa 13.11. 10.00 und 11.30 → Südpol
Zweieinander
Sa 13.11. 15.00 → Figurentheater
Mr. Shadow
Sa 13.11. 19.30 → Bühne
King Lear
Sa 13.11. 20.00 → Box
A Cockroach’s Tarantella / Zolle
So 14.11. 13.30 → Bühne
Le nozze di Figaro
So 14.11. 15.00 → Figurentheater
Mr. Shadow
Mi 17.11. 10.00 → Bühne
Premiere
Emil und die Detektive
Mi 17.11. 19.30 → Bühne
Le nozze di Figaro
Do 18.11. 20.00 → Box
Zum letzten Mal A Cockroach’s Tarantella / Zolle
Do 18.11. 21.00 → UG
Nachtschicht Oper
zeitgenössischen Szene Oper Wolfgang Amadeus Mozart Figurentheater Drew Colby, in englischer Sprache ab 16 Jahren Oper Du Yun
CHF 35 – 130 A9 CHF 15
CHF 40/80
Oper Anselm Dalferth, Ina Karr, Birgit Kellner, Johannes Stange und Joss Turnbull ab 3 Jahren
CHF 10 Kinder / 15 Erw.
Figurentheater Drew Colby ab 4 Jahren
CHF 10 Kinder / 15 Erw.
Schauspiel William Shakespeare Oper Du Yun Oper Wolfgang Amadeus Mozart Figurentheater Drew Colby (GB) ab 4 Jahren Schauspiel Erich Kästner ab 6 Jahren Oper Wolfgang Amadeus Mozart Oper Du Yun Oper Mit dem Opernensemble
CHF 25 – 85 A3 A21 CHF 40/80
CHF 35 – 130 A11 CHF 10 Kinder / 15 Erw. CHF 15 – 50
CHF 35 – 130 A6 A11 CHF 40/80 A8 CHF 15
Do 18.11. 21.00 → UG
Nachtschicht Oper
Fr 19.11. 19.30 → Bühne
King Lear
Sa 20.11. 13.30 und 17.00 → Bühne
Emil und die Detektive
So 21.11. 12.30 und 14.30 → Box
Konrad, das Kind aus der Konservenbüchse
So 21.11. 19.00 → Bühne
Le nozze di Figaro
Di 23.11. 20.00 → UG
Transit
Do 25.11. 19.30 → Bühne
Le nozze di Figaro
Fr 26.11. 20.00 → UG
Transit
Sa 27.11. 13.30 → Bühne
Emil und die Detektive
Sa 27.11. 15.00 → Figurentheater
Wilhelm Kasperli Tell
Sa 27.11. 20.00 → Bühne
Le nozze di Figaro
So 28.11. 13.30 → Bühne
Emil und die Detektive
So 28.11. 15.00 → Figurentheater
Wilhelm Kasperli Tell
Nachgespräch im Anschluss an die Vorstellung
Oper Mit dem Opernensemble
CHF 15
Schauspiel William Shakespeare
CHF 25 – 85 A10
Schauspiel Erich Kästner ab 6 Jahren
CHF 15 – 50
Figurentheater Im Rahmen von Kultissimo ab 6 Jahren Oper Wolfgang Amadeus Mozart Schauspiel Anna Seghers Oper Wolfgang Amadeus Mozart Schauspiel Anna Seghers Schauspiel Erich Kästner ab 6 Jahren Figurentheater Eine Heldengeschichte ab 7 Jahren Oper Wolfgang Amadeus Mozart Schauspiel Erich Kästner ab 6 Jahren Figurentheater Eine Heldengeschichte ab 7 Jahren
Tagespass Kultissimo Anmeldung über kultissimo.ch CHF 35 – 130
CHF 40
CHF 35 – 130 A7 CHF 40
CHF 15 – 50
CHF 10 Kinder / 15 Erw. CHF 35 – 130 A4 A21 CHF 15 – 50 A15
CHF 10 Kinder / 15 Erw.
Vorstellungsbeginn!
Ermässigungen
Preise Bühne
Le nozze di Figaro 130.110.75.King Lear 85.70.50.Emil und die Detektive 50.40.30.-
35.25.15.-
Box
A Cockroach’s Tarantella / Zolle 80.40.UG
Transit 40.Cinema in Silhouette 15.Nachtschicht 15.-
Kinder 10.-
Südpol
Zweieinander Erw. 15.-
Last Minute
Für alle in Ausbildung bis 30 Jahre bieten wir Last-Minute-Tickets an. Ab 15 Minuten vor Vorstellungsbeginn können sie nach Verfügbarkeit für CHF 15 an der Abendkasse bezogen werden.
Abos
Figurentheater
Erwachsene 15.-
50 % Reduktion > Alle bis 16 Jahre > Alle in Ausbildung bis 30 Jahre > Senior*innen bei Sonntagnachmittagsvorstellungen (ohne Kindervorstellungen) > Inhaber*innen Caritas KulturLegi > Inhaber*innen IV-Ausweis
Kinder 10.-
A1 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A15 A16 A19 A21
Premieren-Abo Schauspiel-Abo Opern-Abo Tanz-Abo Mittwoch-Abo Donnerstag-Abo A Donnerstag-Abo B Freitag-Abo A Freitag-Abo B Sonntagnachmittag-Abo A Sonntagnachmittag-Abo B Familienabo Super-Abo Abo Migros Kulturprozent Theaterclubtag
Impressum
Billettkasse
Herausgeber
Luzerner Theater Theaterstrasse 2 6003 Luzern
Luzerner Theater Theaterstrasse 2 6003 Luzern
Öffnungszeiten Intendantin: Ina Karr Kaufmännischer Direktor:
Mo–Fr 13.00–18.30 Uhr Sa 10.00–14.00 Uhr
Adrian Balmer Betriebsdirektor: Stefan Vogel Redaktion: Marketing & Dramaturgie Gestaltung: Discodoener
Kommunikationsdesign Druck: Engelberger Druck AG, Stans Klimaneutral auf FSC Mix-Papier aus verantwortungsvollen Quellen.
Kontakt
041 228 14 14 kasse@luzernertheater.ch Abotelefon
Exklusiv für unsere Abonnent*innen: 041 228 15 55 luzernertheater.ch
Zu Ihrem Schutz Um Ihren Theatervorstellungsbesuch möglichst sicher und angenehm zu gestalten, ist der Zutritt an alle Vorstellungen des Luzerner Theaters ab 16 Jahren ausschliesslich mit einem gültigen Covid-19-Zertifikat (geimpft, getestet oder genesen) möglich. Aktuelle Informationen zum geltenden Schutzkonzept des Luzerner Theaters finden Sie unter luzernertheater.ch.
Hauptsponsor:
luzernertheater.ch