9 de enero al 12 de febrero del 2016
amor hecho con
1
el desayuno está listo haz algo especial para tu familia
c
a
¡Exclusivo!
miel
2
a Modular Mates® Redondo 3 con Sello Drip-Less Acompaña tus panqueques con algo dulce. Juego de dos Recipientes Modular Mates® Redondo 3 de 22 oz./650 mL con sellos Drip-Less. También son ideales para aceite, vinagre, marinadas y otros líquidos. Precio regular: $27. ¡Te ahorras $12! 81760 $15.00
fresa
2
La hora de la comida es aún más rica con ofertas de más del 50% b Juego Hecho con Amor
Pídelo
Incluye artículos “c” hasta “e”. Precio regular: $79. ¡Te ahorras $40! 81759 $39.00
todo
pOR $39
b
¿Más gente? Expande tu juego—sólo $15 cada uno
c
d e
c Micro Platos para Microondas
d Micro Tazones para Microondas
e Tazas Tupperware® Impressions
Juego de cuatro platos de 8”/20 cm. Precio regular: $29. ¡Te ahorras $14! 81758 $15.00
Juego de cuatro tazones de 2 tazas/500 mL con sellos. Quita los sellos antes de recalentar. Precio regular: $25. ¡Te ahorras $10! 81756 $15.00
Tienen sellos Drip-Less antiderrame y asas ideales para los pequeñitos. Juego de cuatro. 12 oz./350 mL. Precio regular: $25. ¡Te ahorras $10! 81757 $15.00 3
noche romántica fiesta para dos
Juego exclusivo a Vaporera Inteligente Tupperware® con Bandeja Prepara dos comidas a la vez —¡como pollo y salsa! Incluye bandeja para agua, base vaporera, colador, tapa y bandeja para salsas. Precio regular: $128. ¡Te ahorras $9! 81763 $119.00
¡Gratis con la compra de la Vaporera Inteligente! a
¡Prepárate para disfrutar del sabor italiano y quizás un buen vino! Fecha una fiesta y tu Consultora preparará esta Salsa Alfredo en la Vaporera Inteligente.
4
4
Ahorra más de
party of two
65%
Sólo $10 con cada pedido de $75 b Hervidor de Pasta para Microondas Tres en uno: cocina, cuela y sirve en el mismo recipiente. 8 tazas/1.9 L. Capacidad para hasta 1 lb./455 g de espagueti cocinado. Limitado a uno con cada pedido de $75. El color podría variar. Precio regular: $29. ¡Te ahorras $19! b 881802 $10.00
Ralla 8 oz./225 g de queso en 30 segundos.
c
Súper salsa
¡Queso, por favor!
c Batidor
d Rallador Grate Master™
Bate lo que quieras sin dejar regueros. Tiene asa ergonómica. Q 1282 $12.00
¡Ralla queso Parmesano fresco para tus Fettuccini Alfredo en cuestión de segundos! Incluye rallador fino y rallador grueso, tolva, base de ventosa, asa y compresor. Q 1231 $99.00
d
Exclusivo Planificación portátil e Juego de Loncheras CrystalWave® Guarda el resto de tus fettuccini para el almuerzo de la semana. Incluye cuatro recipientes recalentables de 3½ tazas/850 mL con Asa Cariolier. Tienen válvulas CrystalWave® clásicas. Precio regular: $50. ¡Te ahorras $15! 81755 $35.00
e 5
todos tus sabores
Féchala ¡Habla hoy con tu Consultora sobre celebrar una fiesta! Elije la fecha para celebrarla y recibirás el Especiero Pequeño GRATIS.
Celébrala Sé Anfitriona de una fiesta con $175 o más en ventas y recibe un Regalo por Fechar y Celebrar GRATIS que puedes elegir entre una selección de los productos más populares de nuestro catálogo Tupperware más reciente. Limitado a un Regalo por Fechar y Celebrar con una fiesta que califique.
6
$193.50 de valor
¡GRATIS! con una fiesta de $550 + 2 fechas* Colección “Mis Sabores”**—¡exclusiva para Anfitrionas! Incluye los siguientes 13 recipientes One Touch®: 17½ tazas/4 L (Azúcar, Chiles Secos, Dulces y Galletas), 12 tazas/2.8 L (Frijol, Arroz y Harina), 8 tazas/1.9 L (Avena y Chocolate), y 5 tazas/1.2 L (Sal, Consomé en Polvo, Pan Molido y Café). Todos incluyen los nuevos sellos One Touch® mejorados gracias a su nuevo diseño. ADEMÁS, recibes dos juegos de Cucharas para Botes con medidas de 50 mL, 100 mL, 150 mL, 200 mL y 250 mL. Precio regular: $193.50 5047 $83 en Crédito de Anfitriona
*Limitado a una oferta con $550 o más en ventas de fiesta y dos amistades que fechen y celebren sus propias fiestas dentro de los próximos 21 días. **La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.
El nuevo diseño de los sellos permite abrirlos, y cerrarlos, con una sola mano.
7
oportunidad Un negocio construido con , Bobbi y Monty Camfield han estado manejando juntos su carrera Tupperware desde el principio.
He estado en Tupperware por casi 50 años. Mi mamá fue una Manager Top y ha funcionado perfectamente para mí a lo largo de mi vida. NUESTRO NEGOCIO ES EXTRA ESPECIAL PORQUE MI ESPOSO MONTY Y YO SIEMPRE HEMOS TRABAJADO JUNTOS. Hacemos nuestras juntas, noches divertidas y todos nuestros eventos uno junto al otro. 8
summer sizzles Todos los viajes que hemos ganado han sido memorables. HEMOS HECHO MÁS DE 45 VIAJES pero realmente los mejores momentos los disfrutamos en nuestro viaje más reciente con Tupperware a Noruega. ¡Monty y yo realmente estamos deseando hacer ese próximo viaje a Alaska! Será muy especial porque tendremos dos —tal vez tres— Directoras viajando con nosotros.
NO PODEMOS DESARROLLAR NUESTRO NEGOCIO SIN TENER UN EQUIPO, y al traer gente con nosotros podemos compartir el sueño y les ayudamos a darse cuenta de que ellas aún pueden soñar. Hablamos con muchas damas y caballeros y les ayudamos a darse cuenta de cómo Tupperware puede ayudarles a lograr esos sueños. Al hacerlo, NUESTRO EQUIPO NOS HA AYUDADO A LOGRAR LO QUE NOSOTROS SOÑAMOS. Cuando comencé en Tupperware, realmente no planifiqué seguir aquí y ayudar a otras personas a lograr el éxito. Pero pienso que parte de ser una líder, y una mujer, es poder ayudar a otras mujeres a realizar sus sueños y ayudarlas a ver que sí pueden hacerlo. —Bobbi y Monty Camfield, DIRECTORES EJECUTIVOS LEGACY Louisville, Kentucky
ÚNETE a miles de Tupperdamas y caballeros preguntándole a tu Consultora cómo comenzar o visitando Tupperware.cOM. 9 9
dale amor a los chicos con Danny y Hello Kitty
a
Ambos por sólo$18 ¡NUEvA! a Colección Botanera Hello Kitty Incluye el nuevo plato recalentable con decorado grabado y Taza Botanera de 4 oz./120 mL GRATIS. Precio regular: $12.75. ¡Te ahorras $3.75! 81762 $9.00
b
b Botella Eco Hello Kitty Botella de 14 oz./425 mL con tapa Súper Fácil. 1544 $9.00
Exclusivo
c Juego Dino-mita* Incluye exclusiva Botella Danny el Dinosaurio de 12 oz./350 mL con tapa Súper Fácil, Taza Botanera de 4 oz./120 mL y Tazón Big Wonders® de 2 tazas/500 mL. El color de la botella podría variar. Precio regular: $20. ¡Te ahorras $5! 81761 $15.00 *La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.
c
10 4
11
confirmación
lugar
fecha/hora
anfitrionas
fecha confirmación
76403/paquete
Dirección:
Tupperwareusca
www.tupperware.com
Impreso con tintas hechas de aceites vegetales que pueden reabastecerse naturalmente, emiten una cantidad baja de compuestos orgánicos volátiles y minimizan cualquier posible impacto negativo en el ambiente.
Este folleto incluye sólo una selección especial de productos. Para ver todos nuestros productos pídele a tu Consultora una copia del catálogo Tupperware más reciente.
Los productos vendidos por Tupperware EE.UU. y Canadá no contienen Bisfenol A.
Copyright © 2016 Tupperware. Reservados todos los derechos. Los productos Tupperware® están garantizados contra roturas, agrietamiento, peladuras o astillamiento, durante la vida útil del producto bajo uso normal no comercial. Los productos identificados con el símbolo Q o G están garantizados contra defectos de fabricación. Más detalles en el Catálogo Tupperware o en www.tupperware.com Impreso en los Estados Unidos. No se incluyen alimentos o accesorios fotografiados con el producto. Los colores y apariencia del producto podrían variar ligeramente debido a limitaciones de imprenta o fotografía. Los colores podrían ser distintos y podría haber sustituciones. Los precios en este catálogo son precios sugeridos al menudeo en dólares y podrían cambiar sin previo aviso. Los clientes pueden pagar usando efectivo, MasterCard, Visa, Discover o cheques personales. Por favor, págale a tu Consultora Tupperware al momento de hacer tu pedido. Para recibir un Catálogo de la línea completa de productos Tupperware®, háblale a tu Consultora. Para hallar una Consultora en tu área, visita www.tupperware.com o llama al 1-800-TUPPERWARE.
Edición de enero 2015-0795-116 Español EE.UU. 96531 • # pedidos 77203/caja
Folleto de enero 9 de enero al 12 de febrero del 2016
invitamos
TE
coloca aquí
estampilla
¡Comienza el año positivamente! Bebe la cantidad recomendada de agua llenando un vaso dos veces al día. Juego de tres vasos de 36 oz./1 L en Rojo Carmesí, Negro y Rosa Ponche. Limitado a una oferta cuando hables de la Oportunidad con tu Consultora. Precio regular: $36. ¡Te ahorras $18! 89419 $18.00
Mega Vasos
Ahórrate 50%
fiesta!
¡sólo en la
(coloca etiqueta de Consultora aquí)