Portfolio Victoria Lynn van Heesch
TO ST I Marokko
$3,-
Kaasklassieker
$3,-
pindaan
$3,-
kippenvel
$4,_-
ciaklassika
$3,50
SNIJWORST, KAAS & BROOD UIT MAROKKO
HAM + KAAS & BROOD NAAR KEUZE
PINDAKAAS + BANAAN & WIT BROOD
KIPFILET + BOURSIN& BRUIN BROOD
Vlaggetjes voor rond de foodtruck
HAM EN KAAS & CIABATTA
mozzatomapita
$4,-
MOZZARELA + TOMAATJES & PITABROOD
Ontwerpen servetjes: om tosti’s te serveren
Ontwerpen servetjes: om tosti’s te serveren
FRESHNESS SEAL
Friskies ® Chat Au* Bœuf, au Poulet et Légumes F a j o u t é s . N U T R I T I O N S AVO U R E U S E e t 10 0 % C O M P L È T E é l a b o r é e a ve c d e s i n g r é d i e n t s sélectionnés de qualité. ALIMENT COMPLET POUR CHATS ADULTES. COMPOSITION : Céréales, viandes et sous-produits animaux (10%*), extraits de protéines végétales, sous-produits d'origine végétale, huiles et graisses, substances
RATIONS JOURNALIÈRES RECOMMANDÉES (g/jour) VOEDINGSADVIES (g/dag)
0,13% de légumes déshydratés équivalent à 1% de légumes). *équivalent à 20% de viandes et sous-produits animaux réhydratés,
BY
PURINA
THE
FRISKIES PROMISE
EXPERTS
NUTRITION
50g
³:
Zn (E6) : 183 ; Se (E8) : 0,25. Taurine : 870 mg/kg. Avec colorants et antioxygènes. CONSTITUANTS ANALYTIQUES Protéine : 30,0%
COMPLETE
90g 70g
4% de poulet. ADDITIFS : ADDITIFS NUTRITIONNELS :
Teneur en matières grasses : 10,0%
7,5%
3 kg
4 kg
or
4 kg 70g
Une gamme de produits savoureux, pour que votre chat se régale chaque jour. Une nutrition 100% complète et équilibrée avec des protéines de haute qualité, des acides gras, des vitamines et des minéraux pour aider à maintenir votre chat en bonne santé, plein de vitalité et heureux. L’ expertise Purina ® s’appuyant sur une expérience en nutrition animale de plus de 85 ans. Friskies® - pour que votre chat continue de vous apporter ce petit quelque chose de spécial qui transforme votre maison en un foyer chaleureux.
Eiwit: 30,0% NL Het unieke karakter van uw kat brengt een bijzondere sfeer in huis en blijdschap in je leven. Daarom voorziet Friskies in voeding waarop uw kat dol is en die ze nodig heeft. Zo kan uw kat u elke dag blijven verrassen en plezieren.
En daarom komt elk Friskies product met staat voor:
‘de Friskies Belofte’
, onze belofte naar u die altijd garant
Een assortiment van smakelijke producten – zodat uw kat er altijd van geniet.
Vetgehalte: 10,0%
Ruwe as: 7,5%
F 0810 63 41 51 Un conseil, une info ?
Ruwe celstof: 2,5%
Gedistribueerd door: Nestlé Belgilux NV, Birminghamstraat 221, 1070 Brussel.
Coût d'un appel local depuis un poste fixe
Service consommateurs - BP900 - 77446 Marne la Vallée cedex 2 www.purina.fr
B 070 345 100 Advies, info ? Un conseil, une info ? Normaal Beltarief / Coût d'un appel local
Nestlé Belgilux SA/NV Rue de Birminghamstraat 221, Bruxelles B-1070 Brussel www.purina.be
® Reg. Trademark of Société des Produits Nestlé S.A.
O ntwikkeld door Purina deskundigen die gebruik maken van meer dan 85 jaar ervaring in diervoeding. 43485130
Poids net : / Netto gewicht:
SY S T È
UR I NA
2kg
100101943
7613034180414 Numéros de lot et d’enregistrement : voir au dos du sac. • Bewaar diervoeder op een droge en koele plaats. Ten minste houdbaar tot, partijcodering en registratienummer: zie achterkant van de verpakking.
SA I N
DENTS
ME
IR E
S IN
N I Q UE
S
T
O
O S SA ET
Ce produit peut être servi tout seul ou en combinaison avec les sachets fraîcheur Friskies® . • Dit product kan afzonderlijk of in combinatie met natte portievoeding gegeven worden.
l'entretien sont calculées pour un chat à l'activité modérée dans des conditions d'environnement et de température normales. Les besoins nutritionnels peuvent varier selon le chat, il faut donc ajuster ces rations de façon à le maintenir à son poids de forme. De dagelijkse aanbevolen hoeveelheden zijn gebaseerd op matig actieve katten in normale weersomstandigheden. Individuele behoeftes verschillen en de voeding dient te worden aangepast om uw kat op een slank en gezond gewicht te behouden.
Ce sac n’est pas un jouet. Pour éviter tout risque de suffocation, tenir hors de portée des enfants et des animaux. • Deze zak is geen speelgoed. Houd de zak buiten het bereik van kinderen en huisdieren om kans op verstikking te voorkomen.
Friskies - zo kan uw kat die unieke sfeer brengen die van uw huis een thuis maakt.
USC LES
50g+100g
F
100% volledige en evenwichtige voeding inclusief hoogwaardige eiwitten, vetzuren, vitaminen en mineralen die de gezondheid, de vitaliteit en het geluk van uw kat ondersteunt.
M
*
® en sauce adulte 100g *quel que soit le sachet fraîcheur Friskies (la disponibilité des sachets fraîcheur varie selon les pays).
NL Friskies kat met* Rund, Kip en toegevoegde G r o e n t e n S M A K E L I J K E e n 10 0 % VO L L E D I G E VOEDING bereid met zorgvuldig geselecteerde ingrediënten. VOLLEDIG DIERVOEDER VOOR VOLWASSEN KATTEN. SAMENSTELLING: Granen, Vlees en dierlijke bijproducten (10%*), Plantaardige eiwitextracten, Plantaardige bijproducten, Oliën en vetten, Mineralen, Gist en Groenten (groene, oranje en witte brokjes: 0,13% gedroogde groenten gelijk aan 1% groenten). *gelijk aan 20% gerehydrateerd vlees en dierlijke bijproducten, lichtbruine, donkerbruine en rode brokjes: minimum 4% rund en 4% kip. TOEVOEGINGSMIDDELEN. NUTRITIONELE TOEVOEGINGSMIDDELEN: IE/kg:Vit. A: 12 500; Vit. D ³ : 1 000; mg/kg: Fe (E1): 145; I(E2): 2,5; Cu (E4): 35; Mn(E5): 16; Zn (E6): 183; Se(E8): 0,25; Taurine: 870. Met kleurstoffen en antioxidanten. ANALYTISCHE BESTANDDELEN
F La personnalité unique de votre chat apporte quelque chose de vraiment spécial dans votre maison, rendant votre vie encore plus joyeuse. C‛est pourquoi Friskies® offre à votre chat les repas qu‛il aime et dont il a besoin, pour qu‛il continue à vous surprendre et vous rendre heureux chaque jour. ® Dans chacun de nos produits s’inscrit la Promesse Friskies
5 kg
Cellulose brute : 2,5%
4 rue Jacques Daguerre, 92568 Rueil Malmaison Cedex. Nestlé Belgilux SA/NV, Rue de Birminghamstraat 221, Bruxelles B-1070 Brussel.
L’eau favorise la dilution des urines et supporte la santé urinaire de votre chat. Veillez donc à laisser un bol d’eau propre et fraîche à sa disposition. • Water bevordert de verdunning van de urine en ondersteunt de gezonde urinewegen van uw kat. Zorg dat er altijd schoon en vers drinkwater klaarstaat.
Muscles toniques – Grâce aux protéines de haute qualité. Sterke spieren – Ondersteund door kwalitatief hoogwaardige eiwitten.
Dents et os sains – Grâce aux minéraux essentiels et à la vitamine D. Gezonde tanden en botten – Ondersteund door essentiële mineralen en vitamine D.
Système urinaire sain – Grâce à un apport équilibré en minéraux. Gezonde urinewegen – Ondersteund door het juiste evenwicht aan mineralen.
F
Friskies® offre une large gamme de produits pour votre chat quels que soient son âge et son style de vie**Friskies biedt een groot assortiment aan variëteiten om te voldoen aan de leeftijd en de levensstijl van uw kat.**
JUNIOR pour une croissance optimale des Chatons• voor een gezonde groei van Kittens
STÉRILISÉ pour un système urinaire sain des chats Stérilisés• voor gezonde urinewegen van Gesteriliseerde of Gecastreerde katten
INTÉRIEUR pour aider à prévenir la formation des boules de poils des chats d’Intérieur• om haarbalvorming bij Binnenhuiskatten te voorkomen
CROC & TENDRE Une double texture délicieuse, avec des croquettes croustillantes et des croquettes plus tendres • Heerlijke duo textuur met Knapperige en Zachte brokjes
**La gamme peut varier selon les pays. • **Het assortiment kan verschillen naargelang het land.
AU•SAUMON et légumes ajoutés
MET•ZALM en toegevoegde groenten
LIMITED EDITION AU•SAUMON et légumes ajoutés
MET•ZALM en toegevoegde groenten *Voir composition / *Zie samenstelling
2kg
AU•SAUMON et légumes ajoutés
MET•ZALM en toegevoegde groenten
AU•SAUMON et légumes ajoutés
MET•ZALM en toegevoegde groenten
Deze afbeeldingen zijn links
The wonderful world
Fashion photographs
Walker loves the wonders of the world. Page 3
The Herald
He loves flowers in the spring Page 7
Tim Walker is photographer Page 4-5
Photography News
huisstijl RIchtlijnengids
“All the news that fits” Volume 1 Number 3 April 2016
victoria lynn van heesch
The white review Interview with Tim Walker By Karl Smith ’m not so motivated by fashion and brands,’ explains Tim Walker – one of the world’s leading fashion photographers. Given that Walker’s work is most frequently found between the glossy covers of high-end fashion magazines – Love, i-D and of course the myriad international imprints of Vogue, to name but a few – this statement makes for an interesting juxtaposition. The incongruence is only exacerbated in context of our meeting at Somerset House to mark the opening of his Mulberry-sponsored exhibition (and recently published book) Story Teller. Collating the dramatic dreamscapes of Walker’s photographs, not just in the large format pictorial form to which photography is so often consigned in gallery spaces but rather in an immersive and tactile pseudo-reality enabled in part by the inclusion of the props and design that set them apart, Story Teller is Walker in microcosm: a bridge between two worlds.
Collating the dramatic dreamscapes of Walker’s photographs
The transcendence of Walker’s work – which cannot be confined to, or labeled solely as a product of the fashion industry – is marked by its appreciation in the wider field of photographic arts. While it is true that the 42 year old Briton’s work has been featured more than that of any other photographer, almost month by month, in the pages of Vogue, there are also images from his portfolio hanging as permanent fixtures
PHOTO BY TIM WALKER
I
at the Victoria & Albert Museum and National Portrait Gallery in London. In 2008 he staged his first major solo exhibition, in conjunction with the publication of his first book Pictures, at The Design Museum and in 2009 received an Infinity Award from the International Center of Photography in New York. Indeed, Walker’s work is more than the sum of its parts. Like the artist Mark Rothko, whose expansive canvases leave room for the Continued on back page
Tim Walker The world of Tim Walker Memories of childhood summers fade like a bruise. The mark lingers down the years, a fuzzy, yellowing vision rendered in Instagram sepia. Sunlight warming closed eyelids. The sound of the breeze in the tall grass, a creased copy of The Wind In The Willows nearby, the pages fluttering. The smell of suncream, freshly cut grass and salt and vinegar. Afternoons stretching on and on for ever. Dreamtime.
“As adults, time is lost,” Tim Walker tells me. “We’re all so busy and everything is accelerated. What a child has is a lot of time to wander and daydream. That’s what I did as a child.” It’s what he still does. Walker is a photographer. He takes photographs of models and clothes for magazines such as Italian Vogue and W. Some of the most recent have been gathered together in a book called Tim Walker Story Teller.
Fashion Pictures
The beautiful clothes
I suppose you’d call them fashion pictures. But, really, they’re daydreams on paper. Summer fresh and storied. Photographs of a woman sitting in a biplane made of baguettes. Photographs of a UFO gliding over a country fence in the middle of a hunt. Photographs of country houses and beds and Spitfires and blow-up see-through sailing ships. They do what the best fashion photography does somewhere new.
“I love beautiful clothes,” admits Walker. “Clothing takes my breath away when it’s exquisite. But fashion is something that’s not my leading direction as a photographer. I don’t actually care for fashion, but I do care about beautiful clothes. And when you’re working for Vogue you see all these designers and then the stylist says, ‘What about this dress?’ And you go, ‘That really is a beautifully made dress.’
About M/M
1