Sri Lanka & Maldives
Îles tropicales de l'océan Indien Valable du 2 janvier au 30 avril 2012 Rayonnante, précieuse, sensuelle et lumineuse, c'est ainsi que l'on peut qualifier l'île du Sri Lanka. L'on y trouve de longues plages, des palmeraies opulentes, des montagnes et une jungle tropicale où surgit à tout instant une culture fascinante dotée de témoins impressionnants dans les anciennes villes royales et les temples. Théiers et rizières en terrasses verdoyantes, habits orange des moines, étals de marché bigarrés, currys odorants, batik colorés, un univers de couleurs entoure ce peuple hospitalier. Un circuit contrasté vous fera découvrir une perle de l'océan Indien. Et que la conclusion de ce voyage se passe au bord de la belle plage de sable de Negombo ou au paradis des Maldives, à vous de choisir! nkan Airlines le avec Sri La ec hôtels Vol sans esca a Sri Lank av au vé ri p it cu Cir clusifs de charme ex vacances balnéaires de n so ai s Combin u aux Maldive o a nk La i au Sr
Puttalam Lagoon
Dambulla Pinnawela Negombo Colombo
Polonnaruwa Sigiriya Kandy
Madura Oya Reservoir
Peradeniya Nuwara Eliya Hatton
Adams Peak Totapola
1
2 PROGRAMME 1 (12 jours, 10 nuits) CIRCUIT AU Sri Lanka & VACANCES BALNÉAIRES Lors de ce circuit contrasté, vous logerez dans des hôtels de charme exclusifs vous permettant de passer en revue dans une ambiance agréable les mille impressions de la journée. Vous visiterez les principales curiosités du Sri Lanka et serez émerveillé par la fantastiques région des plantations de thé autour de Hatton. 1er jour, lu: Suisse–Sri Lanka Vol en soirée sans escale Zurich – Colombo avec Sri Lankan Airlines. 2e jour, ma: Colombo–Pinnawela–Sigiriya Atterrissage en matinée. Votre chauffeur vous attend pour le circuit de 7 jours «Sri Lanka par excellence». Route pour Pinnawela où vous visiterez le célèbre orphelinat des éléphants 1 . Poursuite vers Sigiriya. Vous passerez deux nuits au Jetwing Vil Uyana, un établissement hôtelier extraordinaire au milieu des rizières. 3e jour, me: Polonnaruwa Du rocher du Lion 2 à Sigiriya, inscrit au patrimoine culturel de l'UNESCO, le panorama est superbe. Sur le chemin menant au sommet, il y a des fresques datant de 1500 ans. À Polonnaruwa, vous attendent jardins luxuriants, palais, temples, lac artificiel et nombreuses statues du Bouddha. 4e jour, je: Sigiriya – Dambulla – K andy Excursion aux cinq grottes sacrées de Dambulla qui cachent des statues du Bouddha 6 , de dieux hindous et des fresques murales uniques 7 . Visite d'un atelier de batik puis route pour Kandy, la 3e ville du Sri Lanka. S'y trouve le temple de la Dent Sacrée abritant la relique la plus importante du bouddhisme. 2 nuits à l'hôtel de charme Clingendael. 5e jour, ve: Peradeniya Visite du jardin botanique de Peradeniya. Il comprend plus de 10 000 arbres, caféiers et théiers ainsi que 300 sortes d'orchidées. Puis tour de la ville de Kandy. Après-midi à libre disposition.
3 6e jour, sa: Kandy–Hatton Sur la route de Hatton, visite d'une fabrique de thé. Après-midi libre. Vous pourrez vous détendre en admirant la vue splendide sur les plantations de théiers. 2 nuits dans les bungalows Tea Trails. 7e jour, di: Hatton Journée libre. Vous aurez le plaisir de profiter de ce merveilleux hôtel Relais & Chateau à 2000 m d'alt 4 . et de vous consacrer selon vos envies à la contemplation, à la balade parmi les théiers ouà la randonnée. 8e jour, lu: Hatton–Negombo Route vers le littoral pour Negombo où vous passerez 4 nuits à l'hôtel Jetwing Blue. 9e–11e jour, ma–je: vacances balnéaires à Negombo Trois jours de «dolce farniente» sur la longue plage de sable de votre hôtel balnéaire de première classe. À seulement quelques pas des commerces, restaurants et loisirs. 12e jour, ve: Sri Lanka – Suisse Transfert à l'aéroport. Vol sans escale à midi Colombo – Zurich avec Sri Lankan Airlines. Atterrissage en soirée. HÔteL Jetwing Blue *****, Negombo 3 Une fusion fantastique d'architecture moderne, d'art de douceur de vivre et de soins du détail, caractérisent l'hôtel Jetwing Blue. Espaces ouverts et spacieux, musique de fond relaxante et la longue plage de sable, voici les parfaits ingrédients pour un séjour reposant. Infrastructure: salon foyer ouvert, restaurant principal avec vue mer, restaurant gastronomique, bar, boutique. Grande piscine à conception originale, centre de mise en forme, spa. Sports nautiques proposés par des tiers. Logement: 112 grandes chambres Deluxe élégamment meublées avec vue mer. Elles offrent bain/douche, WC, sèche-cheveux, climatisation, ventilateur, TV à écran plasma, lecteur de DVD, coffre-fort, minibar, bouilloire électrique et balcon ou terrasse. À 12 km de l'aéroport de Colombo, env. 20 mn de trajet.
4
6
5 ProgrammE 2 (15 jours / 13 nuits) CIRCUIT AU Sri Lanka & VACANCES BALNÉAIRES aux Maldives La combinaison d'un circuit au Sri Lanka avec des vacances balnéaires aux Maldives est l'une des variantes préférées en océan Indien! 1er jour, lu: Suisse – Sri Lanka Vol en soirée sans escale Zurich – Colombo avec Sri Lankan Airlines. 2e jour, ma: Colombo – Pinnawela – Sigiriya Atterrissage en matinée. Votre chauffeur vous attend pour le circuit de 7 jours «Sri Lanka par excellence». Même déroulement que dans le programme 1. 3e – 7e jour, me – di: même déroulement que dans le programme 1. 8e jour, lu: Hatton – Negombo Trajet en direction du littoral pour se rendre à l'aéroport de Colombo. Vol d'une heure pour Malé. Votre rêve commence déjà avec les 20 mn de bateau rapide vous menant à l'île Soneva Gili by Six Senses où vous passerez 7 nuits. 9e – 14e jour, ma – di: vacances balnéaires aux Maldives Laissez-vous bercer par le confort et les facilités de votre resort de luxe et par la beauté de cette île paradisiaque! Rien ne manque au bonheur absolu, nage, plongée sous-marine ou libre, planche à voile, voile, ski nautique, pêche hauturière et bien sûr, le spa Six Senses. Le récif interne est à env. 200 m; les sites de plongée avec des fonds présentant une grande variété s'atteignent en 10 – 30 mn. 15e jour, lu: transfert à l'aéroport de Malé. À midi, vol sans escale avec Sri Lankan Airlines pour Zurich. Atterrissage en soirée.
HÔtel Soneva Gili by Six Senses *****(*), atoll nord de Malé 5 & 8 Situation La petite soeur du Soneva Fushi by Six Senses est située dans l'atoll nord de Malé. Le trajet en bateau rapide de l'aéroport au luxueux resort dure 20 mn. Caractéristiques La petite île ourlée de palmiers ne comprend que des villas sur pilotis, construites dans des matériaux nobles. Elles sont aménagées avec élégance, style et luxe dernier cri. Érigées sur le lagon, ces villas sont atteignables par bateau ou ponton. La philosophie du Gili est «no news, no shoes». Infrastructure Restaurant principal, restaurant By the Sea avec cuisine japonaise et péruvienne, petit bar à sushis, cave à vin, bar sur l'eau, boutique de souvenirs, bijoutier, Internet sans fil dans le bar sur l'eau, bibliothèque, prêt de CD/DVD, piscine. Logement Toutes les 45 villas sont sur pilotis au-dessus du lagon. Suite Villa Soneva Gili: 210 m2, salle de bain à l'air libre avec baignoire, douche, WC, sèche-cheveux, TV par sat., lecteur de CD-/DVD, minibar, machine à café express, coffre-fort, Internet sans fil, ventilateur, climatisation, espace salon à l'air libre et pont soleil. Résidence Soneva Gili: 250 m2, même équipement sinon plus vaste et avec chambre à coucher séparée. Activités et bien-être gratuits Tennis, ping-pong, volley, centre de mise en forme, yoga; planche à voile, voile, catamaran, canoë. Activités et bien-être payants Ski nautique, pêche hauturière. Bien être avec spa Wellness Six Senses offrant divers soins et massages. Plongée Ocean Paradise Dive Centre, langue: anglais, offres de cours pour débutants et avancés (PADI). Divertissements et loisirs SunsetDolphin Safari, excursion en dhoni à voile, trajet en sous-marin et visite de la capitale des Maldives, Malé.
7
8
BON à SAVOIR PRESCRIPTIONS D'ENTRÉE Votre passeport doit être valable 6 mois au moins après la date de retour. Maldives: visa délivré à l'entrée à l'aéroport. SANTÉ Aucune vaccination n'est obligatoire. CLIMAT Le Sri Lanka et les Maldives peuvent se visiter toute l'année. Les températures diurnes présentent une moyenne de 30 °C et la température de l'eau est d'env. 27 °C. Sri Lanka: le littoral sud et ouest se visiteront de préférence entre novembre et avril. Les régions montagneuses sont plus fraîches. Maldives: mousson sèche du nord-est de décembre à avril. Offre soumise aux conditions générales de contrat et de voyages de MTCH SA.
DATES DE VOYAGE 2 janvier – 30 avril 2012.
PRIX FORFAITAIRES PAR PERSONNE Si 2 personnes en chambre double
16.1–3.2 / 27.2–30.3 / 30.4
9 + 13.1 / 6–24.2 23 + 27.4
2 + 6.1 / 2–20.4
Programme 1
CHF 3694
CHF 3794
CHF 3944
Programme 2
CHF 9096
CHF 9196
CHF 9346
Départ lundi
Prix sur demande pour chambre double à usage individuel, circuits si 1 ou 3 personnes ainsi que pour vols 4.11. – 30.12.2011.
PRESTATIONS
Vol avec Sri Lankan Airlines Zurich – Colombo – Zurich (programme 1) ou Zurich – Colombo – Male – Zurich (programme 2) en classe économique. Repas à bord, 30 kg de franchise de bagages (classe affaires 40 kg). Taxes d'aéroport et de sécurité avec supplément carburant CHF 228 (programme 1) ou CHF 257 (programme 2), état: juillet 2011. Circuit de 7 jours «Sri Lanka par excellence»: circuit privé en voiture climatisée avec guide-chauffeur parlant anglais. 6 nuits dans des hôtels de charme de première classe avec petit déjeuner, 2 déjeuners et 6 dîners. Programme 1: 4 nuits à l'hôtel Jetwing Blue, Negombo/Sri Lanka, chambre double Deluxe, petit déjeuner et transfert à l'aéroport de Colombo. Programme 2: 7 nuits au Soneva Gili Resort by Six Senses/Maldives, Suite Villa sans repas, vol Colombo – Male, transfert en bateau de/à l'aéroport de Male.
SUPPLÉMENTS/RÉDUCTIONS (par personne) Vol du vendredi de Zurich CHF 50. Réservation de siège CHF 80 (gratuite en classe affaires). Supplément classe affaires, par trajet CHF 850. Guide parlant français ou allemand durant le circuit CHF 275. Supplément circuit CHF 350 pour départs les 2 + 6.1.12. Programme 1: hôtel Jetwing Blue, supplément CHF 55 par personne/nuit 2–10.1.12; réduction CHF 30 par personne/nuit 1.4.–1.5.12. Programme 2: Soneva Gili Resort: réduction CHF 55 par personne/nuit 10.1 – 1.2/3.3 – 4.4/19.4 – 1.5.12. NON COMPRIS DANS LE PRIX Assurance multirisque obligatoire de l'EUROPÉENNE Assurance de voyages SA, CHF 98, frais de dossier.
RÉSERVATIONS
HORAIRE DES VOLS Lundi: Vendredi:
Zurich – Colombo (arrivée mardi) Colombo – Male – Zurich Zurich – Male – Colombo (arrivée samedi) Colombo – Zurich
2211849/0811/Offre spéciale
Dans nos Globus Voyages Lounges, dans chaque succursale Travelhouse ou Hotelplan et dans toute bonne agence de voyages.