November 2011 bis Oktober 2012
Kenya & Tanzania
Mittelmeer MAROKKO
TUNESIEN
ALGERIEN LIBYEN
W. SAHARA
ÄGYPTEN
MAURETANIEN
AFRIKA
MALI
SENEGAL
NIGER
GAMBIA
ERITREA SUDAN DJIBOUTI
TOGO BENIN
NIGERIA
SOMALIA ÄTHIOPIEN Z. AFRIKANISCHE REPUBLIK KAMERUN
GABUN
REP. KONGO
UGANDA
KENYA Indischer Ozean
DEM. REP. KONGO ZANZIBAR
TA N Z A N I A MALAWI
ELFENBEINKÜSTE
LIBERIA
GHANA
BURKINA FASO
GUINEA SIERRA LEONE
GUINEA-BISSAU
TSCHAD
ANGOLA SAMBIA
Atlantischer Ozean
MOZAMBIQUE
SIMBABWE MADAGASK AR
NAMIBIA BOTSUANA
SWASILAND
LESOTHO SÜDAFRIKA
Inhalt Safaris in Kenya und Tanzania Kenya Safaris Stadthotels Nairobi Badeferien Tanzania Safaris Stadthotels Arusha und Dar es Salaam Badeferien Stadthotels Zanzibar
ab Seite 14 18 20 35 36 58 60 71 72 80
Niemand macht mehr Schweizer gl端cklich.
Seit 1935 durften wir mehr als 20 Millionen Schweizerinnen und Schweizer glücklich machen. Und dies rund um die Welt. Wer ist schwarz-weiss gestreift und lebt im afrikanischen Steppenland? Wer trägt Stosszähne aus Elfenbein? Wer eine prächtige Mähne? Entdecken Sie die Antworten auf einer abenteuerlichen Safari in Kenya oder Tanzania. Und erholen Sie sich danach an einem der fabelhaften Strände von den aufregenden Eindrücken. Alle Ferienangebote sind in jeder Hotelplan-Filiale und jedem guten Reisebüro buchbar.
Ferien nach Ihren Wünschen. Sie haben bestimmte Vorstellungen davon, wie Sie Ihre Ferien verbringen möchten? Auf den folgenden Seiten finden Sie einen Überblick über die vielfältigen Möglichkeiten an unseren Destinationen. Lassen Sie sich von unseren Angeboten inspirieren und teilen Sie uns Ihre Wünsche und Ansprüche mit. Wir sind für Sie da!
Ferien nach Ihren Wünschen
3
Safaris Land/Safarirouten
ab
Safaris in Kenya und Tanzania
Seite 14–16
Kombination Kenya &Tanzania Lake Nakuru/Masai Mara/Lake Victoria/ Serengeti/Ngorongoro/Lake Manyara
Nairobi/Arusha
17
Kenya Übersicht Nationalparks/Reservate
20
Tsavo West/Tsavo Ost
Mombasa
21
Tsavo Ost/Amboseli/Tsavo West
Mombasa
21
Tsavo West/Amboseli/Lake Nakuru/Masai Mara
Mombasa
22
Masai Mara/Lake Naivasha/Amboseli/Tsavo Ost
Nairobi
23
Lake Nakuru/Masai Mara
Nairobi
23
Mt. Kenya/Shaba/Lake Nakuru/Masai Mara
Nairobi
24
Laikipia
Nairobi
25
Masai Mara
Mombasa/Nairobi
26–30
Amboseli/Masai Mara
Mombasa/Nairobi
31
Lake Magadi
Nairobi
32
Tsavo West
Mombasa/Nairobi
32
Chyulu Hills
Mombasa/Nairobi
32
Meru
Nairobi
33
Tanzania Übersicht Nationalparks/Reservate
60
Lake Manyara/Serengeti/Ngorongoro/Tarangire
Arusha
61
Lake Manyara/Serengeti/Ngorongoro
Arusha
62
Arusha Nationalpark/Kilimanjaro/Mkomazi/Usambara Arusha
62
Serengeti
Arusha
63–64
Selous
Dar es Salaam/Zanzibar
65
Ruaha
Dar es Salaam/Zanzibar
65
Grumeti
Arusha
66–67
Bergbesteigungen Land/Berg
ab
Seite
Tanzania Kilimanjaro
Arusha
68–69
Safari Wöchentliche, meistens schon ab 2 Personen garantierte Abfahrten mit maximal 7 Teilnehmern pro Fahrzeug. In Kenya werden je nach Safari Kleinbusse oder Landrover verwendet, in Tanzania nur Geländewagen (weitere Informationen Seite 15). Safari privat Möchten Sie ein ein bestimmtes Tier länger beobachten, ohne auf weitere Teilnehmer Rücksicht nehmen zu müssen? Nutzen Sie die Möglichkeit, die Safari gegen Aufpreis auf privater Basis zu buchen! Tägliche Abfahrten, Betreuung durch einheimischen Englisch sprechenden Safarileiter, auf Anfrage teilweise auch Deutsch oder Französisch sprechend ohne Zuschlag. Safari à la carte Haben Sie ein persönliches Wunschprogramm? Möchten Sie eine spezielle Lodge oder abgeschiedene Gebiete Ostafrikas entdecken, welche nicht in unserem Katalog ausgeschrieben sind? Wir unterbreiten Ihnen gerne eine individuelle Offerte!
4
Ferien nach Ihren Wünschen
Badestrände Land/Destination
Seite
Badeferien in Kenya Übersicht
36–37
Südküste
38–49
Nordküste
49–55
Malindi
56
Tana Delta
57
Badeferien in Tanzania Übersicht
72–73
Mafia Island
74
Zanzibar
75
Stadthotels Land/Destination
Seite
Stadthotels in Kenya Nairobi
34–35
Stadthotels in Tanzania Dar es Salaam
70–71
Arusha
70–71
Stone Town/Zanzibar
80
Tauchen Land/Destination
Hotel
Seite
Tauchen in Kenya Südküste
The Sands at Chale Island
38
The Sands at Nomad
40
Leopard Beach Resort & Spa
41
Pinewood Beach Resort&Spa
43
Baobab Beach Resort & Spa und Kole Kole
46
Mafia Island
Kinasi Lodge
74
Zanzibar
Karafuu Beach Resort
75
Tauchen in Tanzania
DIAMONDS La Gemma dell‘Est Resort& Star of the East
79
Ferien nach Ihren Wünschen
Golf Land/Destination
Hotel
Seite
Kenya Südküste
Leopard Beach Resort & Spa
41
Diani Reef Beach Resort & Spa
42
Nordküste
Nyali International Beach Hotel
55
Nairobi
Windsor Golf Hotel & Country Club
35
Wellness Land/Destination
Hotel
Seite
Wellness in Kenya Südküste
Nordküste
Malindi
Leopard Beach Resort & Spa
41
Diani Reef Beach Resort & Spa
42
Baobab Beach Resort & Spa und Kole Kole
46
Serena Beach Hotel & Spa
50
Sarova Whitesands Beach Resort & Spa
51
DIAMONDS Dream of Africa
56
Karafuu Beach Resort
75
DIAMONDS Dream of Zanzibar
77
Wellness in Tanzania Zanzibar
DIAMONDS La Gemma dell‘Est Resort& Star Star of the East
79
Top Selection Land/Destination
Hotel, Safari
Seite
Kenya Südküste
The Sands at Chale Island
38
The Sands at Nomad
40
Tana Delta
Tana Delta Dunes Lodge
57
Masai Mara
Flugsafari Serian Camp
26
Tanzania Zanzibar
DIAMONDS La Gemma dell‘Est Resort& Star Star of the East
79
5
Für Ihr Budget. Profitieren Sie von unseren attraktiven Vergünstigungen: Wir haben für Sie verschiedene Angebote speziell ausgezeichnet. Wenn Sie die Erläuterungen auf dieser Seite beachten, finden Sie mit Sicherheit ein Budget schonendes Angebot.
First Minute: Frühbucherrabatt
m
Hotelplan stellt Ihnen an den meisten Destinationen eine Auswahl von Angeboten zur Verfügung, die Sie frühzeitig mit attraktivsten Reduktionen buchen können. Buchen Sie früh, denn es stehen nur eine limitierte Anzahl Plätze und Zimmer zur Verfügung. Beachten Sie die entsprechenden Bedingungen gemäss den Angaben in der Preisliste. Das Frühbucher-Signet finden Sie nur in der Preisliste.
Hotelplan Plus Reduktionen und Spartipps Unter dieser Rubrik finden Sie Hinweise zu Gratisnächten, Langzeitreduktionen, Upgrades, Kombirabatte, Partnerrabatte, Honeymoonspecials, Spardaten für Alleinreisende und vieles mehr. Diese Auszeichnungen finden Sie nur in der separaten Preisliste.
Unsere Highlights
PR EISH IT
Die herausragenden Angebote Unsere ganz speziellen Budget-Hits haben wir für Sie im Katalog noch zusätzlich ausgezeichnet. Achten Sie auf dieses Symbol und lassen Sie sich vom Angebot überzeugen!
All Inclusive: Alles inklusive
a
Die ursprünglich vor allem in der Karibik bekannte und beliebte Ferienformel «All Inclusive» wird seit einigen Jahren von Hotel- und Ferienresorts auch an vielen anderen beliebten Badeferiendestinationen angeboten. «All Inclusive» bedeutet, dass zusätzlich zu allen Hauptmahlzeiten auch Getränke (alkoholische und nichtalkoholische) im Restaurant, am Pool und an den Bars, Mahlzeiten zwischendurch
sowie Shows- und Unterhaltungsprogramme im Pauschalpreis inbegriffen sind. Zudem kann von den meisten Sportangeboten zu Wasser und zu Land ohne Zusatzkosten profitiert werden. Achten Sie bitte genau auf den jeweiligen Ausschreibungstext in der Preisliste bei Ihrem gewünschten All-inclusive-Hotel. Diese Hotels sind im Katalog und in der Preisliste mit obenstehendem Signet bezeichnet.
Familien im Mittelpunkt. Sie möchten die Zeit mit Ihren Kindern geniessen, Action und Animation erleben und das in einer Ferienanlage mit kinderfreundlicher Einrichtung? Und zusätzlich noch von attraktiven Familienpreisen profitieren? Dann lassen Sie sich von den speziell markierten Angeboten inspirieren.
Kinderrabatt
k
In Asien übernachten Kinder bis zum vollendeten 12. Altersjahr im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen häufig gratis (ohne Mahlzeiten). Bei Pauschalangeboten gemäss separater Preisliste erhalten Kinder ebenfalls sehr grosszügige Reduktionen. Diese können bis zu 75% auf den Pauschalpreis betragen. Die genauen Abstufungen nach Alterskategorien finden Sie in der Preisliste beim entsprechenden Angebot. Ebenfalls in der Preistabelle ist ersichtlich, ob diese Reduktion auch nur bei 1 vollzahlenden Person (statt 2 vollzahlenden Personen) oder sogar in eigener Unterkunft gewährt wird.
Auf allen anderen Angeboten sind die Ermässigungen mindestens 20 % für Kinder bis und mit 13 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlenden. Kleinkinder bis zum 2. Geburtstag reisen auf allen Charterflügen kostenlos (Ausnahme Linienflüge), jedoch ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz. Zusätzliche Kosten wie Babybett, Kindernahrung usw. sind vor Ort zu bezahlen. Keine Kinderermässigungen gibt es auf Flug- und Sicherheitstaxen, Visakosten, Flugzuschlägen, Zuschlägen für Klassenwechsel, Sitzplatzreservationen, Versicherungen und allfälligen Treibstoffzuschlägen.
Kinderermässigung:
Das Signet für Kinderermässigung finden Sie im Katalog und in der Preisliste.
Families Welcome: Familienfreundlich
f
Familien mit Kindern gehören zu unseren wichtigsten Gästen. Mit dem Signet «Families Welcome» zeichnen wir in diesem Katalog Hotels aus, die den wichtigen Kriterien für diese Kategorie genügen. Hier achten wir auf eine kinderfreundliche Atmosphäre und Einrichtung – wenn möglich mit Familienzimmern oder Zimmer mit
Verbindungstüren. Meistens beziehen sich die Angebote auf Clubs oder clubähnliche Hotels, in denen Spielplätze, Spielzimmer sowie Animationsprogramme für Kinder in verschiedenen Alterskategorien angeboten werden.
Top Selection – eine Klasse für sich. Suchen Sie das ganz spezielle Angebot auf hohem bis sehr hohem Niveau? Zum Beispiel ein Hotel in einem einzigartigen Naturpark? Oder eine exklusiv für Sie zusammengestellte Rundreise? Hier wird der Standard und die Erlebnisqualität gross geschrieben.
Top Selection: Die Empfehlung
t
Mit diesem Signet zeichnen wir Hotels aus, die sich nebst einem sehr guten Standard (ausgezeichnet mit mindestens 4 von 5 möglichen Hotelplan-Punkten) durch eine oder mehrere spezielle Eigenschaften oder Leistungen von anderen Hotels in der ähnlichen Kategorie abheben. Auch spezielle Rundreisen, die exklusiv für Hotelplan zusammengestellt wurden oder in einem luxuriös ausgestatteten Geländewagen durchgeführt werden, zeichnen wir mit diesem Signet aus.
Kurz, unsere Destinationsverantwortlichen würden diese Hotels und Rundreisen auch ihren Freunden und Bekannten speziell empfehlen. Von welchen Mehrleistungen und Spezialitäten Sie bei den einzelnen Angeboten profitieren, erfahren Sie in der Top-Selection-Auflistung bei der jeweiligen Hotel- oder Rundreisebeschreibung.
Die konkreten Empfehlungen Top-Selection-Angebote finden Sie in diesem Katalog auf den folgenden Seiten: The Sands at Chale Island The Sands at Nomad Tana Delta Dunes Lodge DIAMONDS La Gemma dell'Est Resort & Star of the East
Seite 38 Seite 40 Seite 57 Seite
79
Flugsafari Serian Camp Masai Mara
Seite 26
Leistungen und Service. Alles aus einer Hand. Damit Ihre Ferien zu einem schönen Erlebnis werden und Ihren Erwartungen entsprechen, haben wir für Sie Informationen zu unseren Leistungen und zu den Bewertungen unserer Angebote zusammengestellt. Zögern Sie nicht, bei Fragen mit uns oder Ihrem Reisebüro Kontakt aufzunehmen. Wir tun unser Möglichstes, damit Sie die richtige Wahl treffen können.
Persönliche Beratung im Reisebüro
Betreuung am Flughafen und am Ferienort
In 86 eigenen Filialen und in mehreren hundert unabhängigen Reisebüros in der ganzen Schweiz kommen Sie in den Genuss einer professionellen Reiseberatung. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kennen Ihr Ferienziel und können ganz speziell auf Ihre Wünsche eingehen. Sie setzen ihr ganzes Fachwissen ein, um Sie zu beraten und Ihre Fragen zu beantworten. Nutzen Sie diese Dienstleistung. Die Reisebüros können dafür eine bescheidene Auftragspauschale in Rechnung stellen. Tauchen Sie ein in die Hotelplan Ferienwelt und profitieren Sie von unseren attraktiven Angeboten.
Vor dem Abflug oder nach Ankunft in der Schweiz stehen Ihnen unsere Mitarbeitenden an unserem Schalter in Zürich für Auskünfte gerne zur Verfügung. An den Flughäfen Basel und Genf wenden Sie sich an unsere Vertretung «CGS ticketpoint». Bei Ankunft an der Feriendestination empfängt Sie unsere lokale Reiseleitung und übergibt Ihnen Informationen zu Ihrem Ferienort sowie ihre Telefonnummer: Telefonisch können Sie Ausflüge und Mietwagen buchen oder bei Schwierigkeiten jederzeit Kontakt mit der lokalen Reiseleitung aufnehmen. An einigen Destinationen können Sie Buchungen auch im Büro der lokalen Reiseleitung vornehmen – die entsprechenden Informationen erhalten Sie vor Ort.
Leistungen und Service
13
Ihr Ferienort und Ihr Wunschangebot auf einen Blick Mit einem Bewertungssystem möchten wir unser Angebot noch übersichtlicher darstellen. Nebst der Beschreibung soll eine Tabelle helfen, die touristische Infrastruktur der Ferienorte innerhalb einer Destination sowie die Hotels und Rundreisen auf einen Blick und nach Ihren Bedürfnissen besser voneinander unterscheiden zu können.
Name des Ferienortes
Hotels
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte
Komfort
Unterhaltung
Abenteuer
Kultur
Komfort
HHHih
HHHhh
HHHih
HHHhh
HHihh
HHHih
HHHHh
Nachtleben
Strand
Ausflüge
Kinder
Strand
Sport
Natur
HHihh
HHHih
HHHHh
HHihh
HHHih
HHHHh
HHHhh
Ferienort Die Skala reicht von 0 bis 5 Punkte (0 = nicht vorhanden, 1 = mässig, 2 = genügend, 3 = gut, 4 = sehr gut, 5 = hervorragend) und beurteilt in erster Linie das quantitative Angebot, d. h., wenn Sie z. B. einen Ferienort suchen, der Ihnen viele Restaurants und Läden/ Boutiquen usw. bietet, dann müsste dieser Ort unter diesem Kriterium 4 oder 5 Punkte haben.
Rundreisen
Hotels Bei den Hotels wird in dieser Skala auch der qualitative Aspekt berücksichtigt. Diese Bewertung ergänzt resp. fasst die ausführliche Hotelbeschreibung zusammen. Wenn Sie z.B. Wert auf ein umfassendes Sportangebot legen, können Sie sich in der Auswahl des Hotels bereits auf diejenigen Häuser konzentrieren, welche mindestens 4 Punkte unter der Rubrik «Sport» aufweisen.
Rundreisen Diese Bewertung hilft Ihnen herauszufinden, wie komfortabel eine Rundreise z.B. in Bezug auf das Fortbewegungsmittel oder die Unterkünfte ist. Sie zeigt auch auf, wie hoch der Abenteuerfaktor eingestuft wird, also z.B. Pirschfahrten oder der Gang über Hängebrücken in schwindelerregender Höhe. Der Wert «Kultur» gibt Ihnen Auskunft über die Vielfalt oder Dichte von Begegnungen mit Brauchtümern oder Sehenswürdigkeiten. Der Naturfaktor gibt Ihnen einen Hinweis, ob die Rundreise eher natur- oder städtelastig ist.
Hotelklassierung Nebst der offiziellen Kategoriebezeichnung des betreffenden Landes beurteilen wir die Hotelkategorien zudem nach eigenen Kriterien, die z.T. etwas strenger sind und auch destinationsübergreifende Vergleiche zulassen.
Hotelplan Bewertung
Hotelplan Bewertung
Hotelplan Bewertung
HHHHH
HHHH
HHH
Erstklass-/Luxushotels mit internationaler Ambiance. Der ausgezeichnete Service, der hohe Komfort der Einrichtungen und der Zimmer entsprechen dem Standard dieser Kategorie. Auf eine exzellente, abwechslungsreiche Küche wird grossen Wert gelegt. Die Häuser stehen an einer bevorzugten Lage. Auf eine angemessene Garderobe wird Wert gelegt.
Hotels der oberen Mittelklasse/Erstklasshotels mit komfortablen Zimmern, meistens mit Telefon, Musikanlage, TV usw. Gute Restaurants, ein gepflegter, gut eingespielter Service, grosszügige Aufenthaltsräume, Schwimmbad, Bar sowie ein vielseitiges Sportangebot sind beinahe selbstverständlich. Ob sportlich oder elegant, Gäste mit gehobenen Ansprüchen fühlen sich hier wie zu Hause.
Typische Mittelklassehotels oder moderne Appartementhäuser. Freundliche, geschmackvoll möblierte Zimmer vermitteln eine wohnliche Atmosphäre. Schwimmbad, Bar, Disco oder sonstige Unterhaltungsmöglichkeiten gehören in der Regel dazu.
Hinweis zur Zimmerbelegung Im Normalfall erfolgt die Unterbringung in den vorhandenen Betten und für Zusatzbetten muss (sofern möglich) ein Zuschlag bezahlt werden. Hotels, welche diesen Service kostenlos anbieten, haben bei den Kinderermässigungen den Vermerk «inkl. Extrabett».
Hotelplan Bewertung HH
Einfachere, zweckmässig eingerichtete Hotels oder Appartementhäuser mit beschränktem Gästeservice, aber funktioneller Zimmerausstattung. Die Infrastruktur beschränkt sich oft auf die Réception, auf die Zimmer und möglicherweise auf das Schwimmbad. Auf Sauberkeit wird bei der Auswahl grossen Wert gelegt.
Safaris in Kenya und Tanzania Auf einer Safari in Ostafrika werden Sie Zeuge fesselnder Naturschauspiele und beeindruckender Landschaften. Safari ist ein Swahili-Begriff und bedeutet «Reisen». Mit etwas Geduld und Ausdauer führt Sie diese Reise zu den grössten Schätzen der afrikanischen Wildnis. Einmal auch sicherer Entfernung in die Augen einer Grosskatze zu blicken, die enormen Gnu-und Zebraherden vorbeiziehen zu sehen oder die Eleganz einer Giraffe zu bewundern sind unbeschreibliche Erlebnisse, welche Sie sicherlich für immer in Erinnerung behalten werden. Safari njema!
Safaris in Kenya und Tanzania
15
Wissenswertes zu den Safaris Camps: Meist eher kleine Zeltanlagen, einfach und gemütlich eingerichtet, bis hin zu exklusivem, dezenten Luxus erwartet Sie mitten in der Natur. Einige Camps bieten nebst Restaurant und Bar auch ein Schwimmbad. Die fest installierten Zelte stehen in Sachen Ausstattung einem Hotelzimmer in nichts nach, sind aber um einiges romantischer und vermitteln das perfekte Safarigefühl. Auf der eigenen Terrasse sitzend schweift der Blick auf einen nahen Flusslauf oder die weite Landschaft. Dusche/WC befinden sich selbstverständlich im eigenen Zelt oder sind separat angebaut, jedoch immer privat. Lodges: Die meist aus Stein erbauten Lodges sind oftmals ein- bis zweistöckige Hotelgebäude. Die Lodges verfügen über eine gute Infrastruktur wie Restaurant, Bar, Lounge, Boutique, Veranda und verfügen meistens über ein Schwimmbad. Die Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC. Kulinarisches: Während eines SafariAufenthalts sind alle Mahlzeiten inbegriffen. Vor der ersten Pirschfahrt früh morgens gibt es Kaffee und Tee, danach erwartet Sie ein Frühstück. Das Mittagessen ist eher leicht während das Abendessen wieder üppiger ausfällt. Nachmittags wird oft Kaffee/Tee mit Gebäck offeriert und in den Luxuscamps sind meist sämtliche Getränke inbegriffen. Sicherheit: Die Lodges und Camps sind, zum Schutz vor den Tieren, eingezäunt oder werden von einheimischen Wächtern (Askaris) bewacht. Oftmals werden Sie innerhalb der Camps von einem Wächter begleitet. Spaziergänge auf eigene Faust ausserhalb der Lodge oder des Camps sind nicht möglich. Aktivitäten: Nebst den Pirschfahrten können Sie die Tiere oft bequem von der Lodge oder vom Camp aus beobachten. Die Lodges/Camps offerieren (evtl.
gegen Zuschlag) geführte Pirschen zu Fuss oder führen Sie zu einem einheimischen Dorf. Ein besonderes Spektakel bietet sich in der Masai Mara und in der Serengeti: betrachten Sie die Herden und die Landschaft aus der Vogelperspektive während einer Ballonfahrt. Weitere Informationen siehe Preisliste. Nationalpark: Im Nationalpark darf weder gejagt noch Landwirtschaft betrieben werden. Auch Siedlungen sind nicht erlaubt. Reservat: In einem Reservat sind, im Gegensatz zum Nationalpark, Landwirtschaft und Viehzucht zugelassen und es gibt bewohnte Siedlungen. Safari/Pirschfahrten: Während eines Safariaufenthaltes werden pro Tag bis zu drei Pirschfahrten unternommen–diese sind bei allen im Katalog publizierten Safaris im Preis inbegriffen. Die erste Pirschfahrt findet in der Morgendämmerung statt (ca. 6.00 Uhr), danach kehren Sie für das Frühstück ins Camp oder die Lodge zurück. Eine weitere Pirschfahrt folgt um ca. 11.00 Uhr. Am späteren Nachmittag, meist um 16.00 Uhr wird die dritte Pirschfahrt durchgeführt. Über die Mittagszeit finden keine Pirschfahrten statt, da auch das Wild die Siesta an schattigen Plätzen geniesst und nach Einbruch der Dunkelheit sind Pirschfahrten, ausgenommen in einigen privaten Schutzgebieten, nicht erlaubt. Fahrzeuge und Strassen: Safaris werden in Minibussen/Geländewagen durchgeführt (in Tanzania sowie auf Flugsafaris nur in Geländewagen). Aufgrund der Strassen resp. Überlandfahrten sind die Wagen alle mit guten Stossdämpfern und bequemen Sitzen versehen. Sie verfügen über keine Klimaanlage, dagegen sind sie alle mit Funk ausgerüstet. Die Tierbeobachtung erfolgt aus den Fenstern oder den Dachluken.
Ein Minibus verfügt über 9 Plätze, belegt wird er jedoch mit maximal 7 Gästen, wovon ein Gast auf dem Beifahrersitz Platz nimmt. Die Minibusse verfügen über ein Dach, welches für ungehindertes Fotografieren hochgestellt werden kann.
Im Geländewagen sind 7 oder 5 Einzelsitze angeordnet. Die Geländewagen verfügen über eine Dachluke wo jeweils 2 bis 3 Personen herausschauen können. Auf Safaris führt der Weg über, holprige Pisten oder durch hohes Gras und Bäche. Die Strassen überraschen nicht selten mit Schlaglöchern und so ist eine Safari auch heute noch ein unvergessliches Abenteuer. Flugzeuge: Die Flüge erfolgen mit modernen Propeller- oder Düsenflugzeugen mit 12 bis 48 Plätzen. Die Fluggesellschaften sind Air Kenya, Air Tanzania, Kenya Airways, Precision Air, Air Mombasa, Coastal Aviation, Safarilink, Zanair und Regional Air. Gepäck: Packen Sie eine leichte Reisetasche für die Safari, denn Hartschalenkoffer sind für die begrenzten Platzverhältnisse im Flugzeug oder Minibus/Geländewagen nicht geeignet. Falls Sie nach der Safari Badeferien gebucht haben,
Kleinbus
können Sie in Mombasa, Nairobi, Arusha und Zanzibar Ihr Gepäck deponieren (sofern Safaribeginn– und Ende identisch sind). Die Gepäcklimite liegt auf Flugsafaris bei 15 kg. Kinder: Safaris sind auch für Kinder ein einmaliges Erlebnis. Wir beraten Sie gerne, welche Routen mit Kindern besonders geeignet sind. «The big 5»: Aus der Zeit der Grosswildjäger stammt der Begriff «the big 5». Darunter werden die fünf grossen Säugetiere Elefant, Nashorn, Büffel, Löwe und Leopard verstanden. Aber in Ostafrika werden Sie noch vielen anderen Tieren begegnen wie Giraffen, Geparden, Zebras, Hyänen, Antilopen, Gnus, Flusspferden, Warzenschweinen, Krokodilen, Affen, Meerkatzen, Straussen, Geier etc.
16
Safaris in Kenya und Tanzania
Migration – die grosse Tierwanderung Seit jeher ziehen Millionen Gnus und Zebras, sowie Antilopen und Gazellen durch die Ebenen des Serengeti (Tanzania) Nationalparks und der Masai Mara (Kenya). Auf der Suche nach Futter wandern die Herden im Urzeigersinn, immer der gleichen Route folgend, durch das riesige Gebiet. Dieses Schauspiel gehört zu den Spektakulärsten unserer Erde. Während der sogenannten Migration lauern viele Gefahren, allen voran bei der Überquerung der Flüsse Grumeti und Mara, wo die hungrigen Krokodile bereits auf ihre Beute warten. Doch im Frühjahr wird durch die Geburt tausender Gnu-Kälber und Zebrafohlen der Kreislauf des Lebens wieder geschlossen. Unten abgebildete Karte zeigt eine vereinfachte Darstellung der Tierwanderung. Da Regenzeiten und Niederschlagsmenge jedes Jahr variieren, können sich die Angaben um bis zu zwei Monate verschieben. Trotz der umherziehenden Herden, befinden sich immer noch eine grosse Anzahl
Tiere das ganze Jahr hindurch in der Serengeti und in der Masai Mara sowie in den anderen Reservaten und Parks, so dass Safaris zu jeder Jahreszeit in allen Parks ein unvergessliches Erlebnis sind. Januar: Nach den kurzen, heftigen Regenfällen im November/Dezember in der Serengeti, zieht es die Tiere Richtung Süden zu den frischen Gräsern. In diesem Monat wird die Höchstzahl der Zebrageburten erreicht. Februar: Während ca. drei Wochen werden unzählige junge Gnu-Kälber geboren. Es halten sich bis zu 2 Millionen Gnus und hunderttausende Zebras und Gazellen in der Serengeti auf. März: Nun kommt von Süden her der grosse Regen, alles spriesst und gedeiht. Es ist Blütezeit und die Serengeti verwandelt sich in ein Blumenmeer. Die Gnus bleiben und äsen bis die Jungen genügend Kraft haben.
April: Da der Süden abgegrast ist, ziehen die Herden langsam Richtung Nordwesten, wo noch saftiges, grünes Gras wächst. Mai: Im westlichen Teil der Serengeti gibt es jetzt frisches Futter. Die Tiere bewegen sich entlang des Mbalangeti River bis zum Grumeti River. Riesige Gnuherden können hier beobachtet werden. Juni: Die Herden wandern auf den Ebenen des Westlichen Korridors. Sie überqueren den Grumeti River und sind damit für die hiesigen Krokodile ein alljährliches Festmahl. Juli: Die Migration führt nun Richtung Norden durch Grumeti, teils via Lobo. Ein Teil der Tiere durchquert bereits den Mara River, wo wiederum Krokodile auf ihre Beute lauern.
Masai Mara, der Rest muss noch die letzte Hürde über den Mara River schaffen. September: Die Herden grasen nun in der Masai Mara, da zu dieser Zeit immer genug Wasser vorhanden ist. Oktober: Da dies der trockenste Monat in der Serengeti ist, bleiben die Tiere weiterhin in der Masai Mara. November: Die Tiere spüren dass es im Süden bald wieder regnen wird und es Zeit wird, Richtung Serengeti aufzubrechen, dorthin wo es frisches Futter gibt. Dezember: Die Regenfälle im Süden bringen frisches Gras, so dass die Herden weiterziehen entlang der Loliondo Ebene. In dieser Zeit gibt es schon die ersten Zebrageburten.
August: Nun erreichen die Tiere den Norden der Serengeti , das Ikorongo Gebiet. Zum Teil sind sie schon in der
Masai Mara National Reserve Mara River
Nairobi
KENYA
August Juli
September
Ikorongo
Oktober Lobo
Grumeti River
Juni
Loliondo
Grumeti Mai
Kirawira
November
Mbalangeti River
April
Natronsee
Seronera Serengeti Nationalpark
Namanga
Seronera River
Dezember
März
Januar Februar
Ndutu
Ngorongoro Krater
Maswa Arusha
Eyasi-See
Manyarasee
Tarangire Nationalpark TA N Z A N I A
Roadsafari / Kenya und Tanzania
17
Nanyuki Meru Nakuru Nyeri
Nakurusee
Narok Victoria See
Mwanza
Masai Mara Nat. Res. Serengeti Nat. Park
Namanga
Nairobi KENYA
Amboseli Nat. Park
Ngorongoro TA N Z A N I A
Shinyanga
Eyasi- Manyarasee Arusha See
Kilimanjaro 5895m Moshi
Tarangire Nat. Park
Grosse Kenya – Tanzania Safari 10 Tage/9 Nächte ab Nairobi/bis Arusha oder ab Arusha/bis Nairobi 1. Tag: Nairobi–Lake Nakuru (ca. 3 Std.) Vormittags Abfahrt vom internationalen Flughafen oder vom Stadthotel Nairobi in den Lake-Nakuru-Nationalpark. Berühmt ist dieser Park vor allem wegen seinen tausenden von Flamingos, die je nach Wasserstand am See nach Nahrung suchen. Mit etwas Glück können Sie auch Nashörner antreffen, denn der Park hat eine eigene Schutzzone für diese urtümlichen Tiere. Pirschfahrt am Nachmittag. 2. Tag: Lake Nakuru–Masai Mara (ca. 5 Std.) Nach dem Morgenessen machen Sie sich auf den Weg in das berühmte Masai-Mara-Reservat. Unterwegs werden Sie sicherlich Zebras, Gnus, Antilopen und Büffel bei ihrer Nahrungssuche erspähen. Am Nachmittag erreichen Sie Ihre Unterkunft im bekanntesten Park Kenyas. 3. Tag: Masai Mara Nirgends ist die Artenvielfalt so gross wie in diesem Reservat. Nach einer morgendlichen Pirschfahrt haben Sie nach dem Mittagessen Zeit, sich von Ihren zahlreichen Eindrücken zu erholen. Erneute Pirschfahrt am späteren Nachmittag. 4. Tag: Masai Mara–Lake Victoria (ca. 5 Std.) Nach dem Frühstück machen Sie sich auf den Weg in Richtung Tanzania. Nach den Grenzformalitäten am Grenzposten Isabenia Weiterfahrt zum südöstlichen Ufer des Lake Victoria. 5. Tag: Lake Victoria–Serengeti (ca. 2 Std.) Bevor Sie den Victoria-See verlassen, bietet sich die Gelegenheit, diesen per Boot in den frühen Morgenstunden zu erkunden (nicht im Preis eingeschlossen). Weiterfahrt in die Serengeti, welche ihre Berühmtheit hauptsächlich Dr. Grzimeks verdankt, der sich sehr dafür eingesetzt hat, die Tierwelt der Serengeti vor dem Untergang zu bewahren. Am späteren Nachmittag erste Pirschfahrt. 6. Tag: Serengeti Der heutige Tag beinhaltet eine Pirschfahrt am Morgen und am Nachmittag. Geniessen Sie von Ihrer Bleibe aus die Aussicht über die endlosen Ebenen der Serengeti.
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
7. Tag: Serengeti–Ngorongoro (ca. 4 Std.) Am Morgen Aufbruch zum Ngorongoro-Krater. Beim Verlassen der Serengeti werden Sie sicherlich noch einige Tiere erspähen. Unterwegs Halt bei der Olduvai-Schlucht. Diese wurde durch fossile Funde bekannt und gilt seither als die «Wiege der Menschheit». Am Nachmittag erreichen Sie Ihre Unterkunft mit wundervoller Aussicht auf den Krater. 8. Tag: Ngorongoro Der Krater gilt als hoch konzentriertes Safarigebiet. Geniessen Sie an diesem Tag eine Kratertour und erleben Sie die einzigartige Landschaft sowie die zahlreichen Tierarten, welche auf dem Kraterboden leben. Am Nachmittag Besuch eines Maasai-Dorfes. 9. Tag: Ngorongoro–Lake Manyara (ca. 2 Std.) Am Morgen Fahrt zum Lake-Manyara-Nationalpark. Seine Einzigartigkeit verdankt dieser Park seinen 330 km2, wovon 2 ⁄3 Wasserfläche ist. Aus diesem Grund leben hier zahlreiche Vogelarten wie Pelikane, Flamingos und andere Vogelarten. Nachmittags Pirschfahrt. 10. Tag: Lake Manyara–Arusha (ca. 2 Std.) Am morgen Rückfahrt nach Arusha oder zum int. Flughafen und individuelle Fortsetzung Ihrer Reise. Hinweis Auf Wunsch lässt sich die Rundreise ohne Aufpreis in umgekehrter Reihenfolge durchführen (ab Arusha/bis Nairobi). Ausserdem ist eine Rückfahrt am letzten Tag bis nach Nairobi (bzw. bei umgekehrter Reihenfolge nach Arusha) via NamangaGrenze gegen Aufpreis möglich. In diesem Fall erreichen Sie Nairobi (bzw. Arusha) am späteren Nachmittag.
Für diese Route wurden die eindrucksvollsten und beliebtesten Parks Ostafrikas zu einer Safari vereint. Die äusserst abwechslungsreiche Landschaft und die Tiervielfalt ist in allen Parks und Reservaten atemberaubend und wird Sie verzaubern. Ein Naturschauspiel der ganz speziellen Art erwartet Sie! Abenteuer
Komfort
HHHHh
HHHHh
Natur HHHHH
Kenya «Ich hatte eine Farm in Afrika…» Diese ersten Worte der Erzählung von Karen Blixen genügen um sich an die überwältigenden Bilder im Film «Jenseits von Afrika» zu erinnern. Genau diese Geschichte weckt die Gefühle, welche Kenya und seine überwältigende Natur auslösen. Die üppige Tier- und Pflanzenwelt in den berühmten Nationalparks aber auch die kilometerlangen Sandstrände machen Kenya zu einem Paradies. Kombinieren Sie eine Safari, dessen Naturschauplätze auch Sie in ihren Bann ziehen werden, mit süssem Nichtstun oder Wassersport am Indischen Ozean. Karibu! Willkommen in Kenya.
Kenya
19
Kenya auf einen Blick Fläche: 582 646 km2. Einwohner: 37 Millionen. Religion: Von den 31,5 Millionen Einwohnern sind ca. 70% Christen, 30% Anhänger traditioneller, afrikanischer Religionen und Muslime. Hauptstadt: Nairobi. Staatsform: Präsidialrepublik. Landessprache: Kisuaheli (hinzu kommt die jeweilige Stammessprache). Amtssprache ist Englisch. Landeswährung: Kenya Schilling (KES). Zeitverschiebung: (zur Schweiz) + 2 Stunden im Winter + 1 Stunde im Sommer
Stromspannung: 220 Volt. Oft englische dreipolige Steckdosen. Stromausfälle kommen relativ häufig vor. Einreisebestimmungen: Für die Einreise nach Kenya benötigen Schweizer Bürger einen Reisepass, der 6 Monate über das Rückreisedatum gültig ist. Bürger anderer Nationen erkundigen sich bitte in Ihrem Reisebüro und unter Tel. 0900 099 099 (Mo–So: 6–22 Uhr, CHF 1.50/Min.). Visum: Das Visum kann vor der Abreise in der Schweiz eingeholt werden (Kosten zur Zeit ca. CHF 75; Bearbeitungsfrist ca. 2 Wochen). Bei kurzfristigen Buchungen ist das Visum auch vor Ort bei der Einreise gegen Barbezahlung von USD 50 erhältlich. Impfungen: Bei direkter Einreise aus der Schweiz sind keine Impfungen vorgeschrieben.
Gesundheit: Eine Malaria-Prophylaxe wird dringend empfohlen. Für Individualreisende wird zusätzlich die Gelbfieberund Hepatitis-A-Impfung empfohlen. Bei Weiterreise nach Tanzania ist eine Gelbfieber-Impfung obligatorisch. Weitere Auskünfte durch das Tropeninstitut/ Impfzentrum, Ihren Hausarzt sowie www.safetravel.ch.
von 5% erhoben. Bancomaten gibts am Flughafen und im Stadtzentrum von Mombasa, Malindi, Diani und Nairobi. Diese Automaten sind allerdings öfters Störungen unterworfen. USD-Noten, welche vor dem Jahre 2000 datiert sind, werden nicht akzeptiert. Ausserdem wird die Mitnahme von möglichst kleinen Noten empfohlen.
Empfohlene Reisewährung: USD, Euro oder Schweizer Franken. KES können vor Ort am internationalen Flughafen von Mombasa oder Nairobi sowie im Hotel gewechselt werden. Es wird jedoch nur ein Wechsel von kleinen Beträgen empfohlen. Internationale Kreditkarten: Visa und Mastercard. Diners und American Express Kreditkarten sind weniger verbreitet und werden oft nicht akzeptiert. Bei Bezahlung mit Kreditkarten wird generell eine Gebühr
Kenyanisches Konsulat: 1–3, Avenue de la Paix 1202 Genf Telefon 022 906 40 57 Fax 022 731 29 05
e Turkanase
Sibiloi ÄTHIOPIEN Nationalpark
Lodwar UGANDA
Marsabit Nat. Res. Marsabit Losai Nat. Res.
Änderungen vorbehalten.
Safaris
21
Nairobi
34
Südküste
38
Nordküste
49
Malindi
56
Tana Delta
57
KENYA
Mt. Elgon Laikipia Samburu Shaba Nat. Park Nat. Res. Nat. Res. Nat. Res. Meru Meru Kisumu Nanyuki Nationalpark Aberdare Mt. Kenya Nakuru Garissa 5199m Naivasha Nyeri Narok Nairobi Masai Mara Nat. Res. Magadisee Namanga Chyulu Hills Lamu Tsavo Ost Serengeti Amboseli Nationalpark Tana Delta Nationalpark National- Kilimanjaro Malindi park Voi Watamu Arusha Tsavo West Kilifi Mombasa Nationalpark TA N Z A N I A Ukunda/ Diani Beach
Nationalparks/Reservate Kenya «Alles was ich jetzt wollte war, nach Afrika zurückzukommen. Ich hatte es noch nicht verlassen, aber wenn ich nachts aufwachte, lag ich lauschend da, bereits voller Heimweh danach.» Wer einmal in Afrika war, kann die Worte von Ernest Hemingway nachempfinden. Mit den scheinbar endlosen Savannen, der grossartigen Tierwelt und den wundervollen Sonnenuntergängen verzaubert Kenya jeden Reisenden! Klima: Aufgrund der geographischen Lage und den grossen Höhenunterschieden gibt es in Kenya verschiedene Klimazonen. Im Hochland (auf Safari und in Nairobi) herrschen europäische Wetterverhältnisse und in der Hochsaison von Januar bis März wird es bei eher trockener Luft maximum 28° warm, während es nachts auf 14° abkühlen kann. In den Monaten Juli bis August ist es in der Nacht noch etwas kühler. Während der Regenzeit (April bis Juni und Oktober/November) kann es zu heftigen Regenfällen kommen.
Tsavo Nationalpark: 170 km von Mombasa, 4 Std. Fahrt. Durch die Verbindungsstrasse und Eisenbahnlinie zwischen Nairobi und Mombasa wird dieser 20 800 m2 grosse Park in Ost und West getrennt. Tsavo Ost: Bekannt ist der Tsavo Ost für seine roten Elefanten, deren Farbe von der eisenhaltigen roten Erde herrührt, mit der sich die Elefanten zum Schutz vor Insekten bewerfen. Tsavo West: Der landschaftlich abwechslungsreichere Teil des Tsavo bietet hügelige Savanne und im Norden selbst Lavafelder und Vulkankegel.Das Quellbecken der Mzima Springs bietet Lebensraum für eine Vielzahl von Tieren. Tierwelt: Löwen, Leoparden, Schakale, Hyänen, Elefanten, Antilopen, Gnus, Giraffen, Zebras, Büffel, Flusspferde, Krokodile, Affen.
Amboseli Nationalpark: 265 km von Nairobi, ca. 4 Std. Fahrt. Bekannter kleiner Park am Fusse des Kilimanjaro dessen Bild einem als Kulisse auf der Safari begleitet. Flache, sehr trockene Landschaft mit einem See, der meist ausgetrocknet ist. Nur vereinzelte Gruppen von Akazienbäumen, daher ist das Grosswild einfach aufzuspüren. Tierwelt: Löwen, Hyänen, Geparden, viele Elefanten, Gnus, Gazellen, Zebras, Büffel, Warzenschweine, Flusspferde. Sumpfgebiete mit Wasservögeln.
Masai Mara Reservat: 240–260 km östlich von Nairobi, ca. 5 Std. Fahrt oder 1 Flugstd., ab Mombasa 2 Flugstd. Die weite, nur leicht hügelige Graslandschaft liegt auf fast 2000 m ü.M. und ist ein Ausläufer von Tanzanias Serengeti. Die Masai Mara ist mit seinem gleichnamigen Fluss das bekannteste und tierreichste Reservat Kenyas und Jahr für Jahr Schauplatz eines grandiosen Spektakels: Wenn das Nahrungsangebot in der Serengeti immer spärlicher wird, dagegen in der Masai Mara das Gras reichlich spriesst, ziehen tausende von Gnus und Zebras in die Masai Mara. (siehe auch Seite 16). Tierwelt: Löwen, Geparden, Hyänen, Schakale, Gnu- und Zebraherden, Giraffen, Elefanten, Flusspferde, Krokodile, Büffel, Impalas, Gazellen, Elande, Kudus, Wasserböcke, Geier, Strausse.
Nakuru See Nationalpark: 164 km nordwestlich von Nairobi, 3 Std. Fahrt. Im Rift Valley gelegen, umgeben von offener Graslandschaft erlangte der Sodasee vor allem Bekanntheit wegen seiner unzähligen Flamingos. Der Bestand hängt stark vom Futterangebot und des Wasserstandes des Sees ab. Tierwelt: Flamingos, Pelikane und Wasservögel (über 400 Vogelarten sollen registriert sein), Leoparden, Löwen, Nashörner, Zebras, Büffel, Gazellen.
Klimatabelle Hochland Nairobi
Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.
Tagestemperatur °C
24
26
26
24
23
22
21
22
24
25
23
23
Nachttemperatur °C
11
11
13
14
13
11
9
10
10
12
13
13
Sonnenstunden/Tag
9
9
8
7
6
6
4
4
6
7
7
8
Niederschlagstage
5
5
11
16
14
4
2
5
4
7
16
6
Naivasha See: 160 km nordwestlich von Nairobi, ca. 3 Std. Fahrt. Mit 1910 m über dem Meeresspiegel der höchstgelegene See im Rift Valley. Sehr beliebtes Gebiet für Vogelbeobachter. Der See befindet sich nicht in einem Reservat oder Nationalpark.
Tierwelt: Löwen, Leoparden, Geparden, Elefanten, Netzgiraffen (nur hier zu sehen) und Grevy-Zebras, Oryx-Antilopen, Gerenuks, Krokodile, Somali-Strausse.
Mount Kenya Nationalpark: 175 km nördlich von Nairobi, am Fusse des Tierwelt: Pelikane, Kormorane, Gazellen, Mount Kenya, ca. 4 Std. Fahrt. Der Park Flusspferde, Krokodile. erstreckt sich von ca. 3200 m ü.M. bis zum Gipfel des Mt. Kenya auf 5199 m ü.M. In tiefen Lagen liegt ein geschütztes Sweetwaters Reservat: 230 km nördlich Waldreservat, gefolgt von einem Bamvon Nairobi, ca. 3 ½ Std. Fahrt. Von busgürtel bis hin zu Bergseen. Herrliche diesem privaten Reservat am Ewaso Landschaft mit Wandermöglichkeiten. Ngiro Fluss schweift der Blick über die weite Ebene mit Baumgruppen zum Tierwelt: Bergelefanten, Büffel, Mount Kenya. Es umfasst ca. 100 km2 Nashörner, Wildschweine, Antilopen. und bietet im Verhältnis zur Grösse einen ausserordentlichen Tierreichtum. Meru Nationalpark: 300 km nördlich Hier befindet sich auch ein Reservat von Nairobi ca. 5–6 Std. Fahrt oder für Schimpansen. 1 Flugstd. Sumpfgebiete, vulkanisches Tierwelt: Schimpansen, Löwen, ElefanGestein, Urwald und Busch. Mit dieser ten, Zebras, Antilopen, Nashörner. Landschaftsvielfalt zählt der Meru Nationalpark heute als einer der artenreichsten Reservate in Kenya. Hier setzte Samburu/Shaba Reservate: 350 km die Zoologin und Autorin Joy Adamson nördlich von Nairobi, ca. 6–7 Std. Fahrt die Löwin Elsa aus, deren Geschichte in oder 1 ¼ Flugstd. Vielfältige, felsige dem Buch «Frei geboren» erzählt wird. Landschaft mit Hügeln, Buschland und Tierwelt: Löwen, Leoparden, Hyänen, Steppe entlang dem Uaso Nyiro Fluss. Elefanten, Büffel, Zebras, Gazellen, AntiDie beiden Reservate liegen nahe beieinander und haben Dank der Abgeschie- lopen, Oryx, Giraffen, Warzenschweine, Paviane, Krokodile, Flusspferde. denheit viel Ursprünglichkeit bewahrt.
Roadsafari / Kenya
21
Tsavo Erlebnis Safari 3 Tage/2 Nächte ab/bis Mombasa 1. Tag: Mombasa – Tsavo Ost (ca. 3,5 Std.) Am Morgen Fahrt in den Tsavo Ost. Am späteren Nachmittag gehen Sie auf der ersten Pirschfahrt in speziellen Safarifahrzeugen mit aufstellbarem Panoramadach und in Begleitung unserer fachkundigen Spurenleser auf Tuchfühlung mit der Wildnis. Die faszinierende Landschaft mit ihrer einzigartigen Tierwelt wird Sie schon nach kurzer Zeit in ihren Bann ziehen. 2. Tag: Tsavo Ost – Tsavo West (ca. 4 Std.) Mit dem Sonnenaufgang beginnt die morgendliche Pirschfahrt von der Unterkunft aus. Nach dem Frühstück Weiterfahrt in Richtung Tsavo West. Am späten Nachmittag begeben Sie sich wiederum auf Pirschfahrt. Für die Begegnung mit Löwe, Leopard, Elefant, Zebra oder Gazelle in freier Wildbahn sollten Sie Kamera und Fernglas unbedingt bereithalten. Vor Einbruch der Dämmerung kehren Sie in Ihre Unterkunft zurück. 3. Tag: Tsavo West – Mombasa (ca. 5 Std.) Zum Abschluss der Safari nochmals eine Pirschfahrt in den frühen Morgenstunden. Anschliessendes Frühstück und Rückfahrt nach Mombasa oder zu Ihrem Badeferienhotel an der Ostküste Kenyas, wo Sie am späteren Nachmittag eintreffen werden.
Tsavo Ost Nationalpark
Mit einer Fläche von über 21 000 km2 ist der Tsavo der größte Nationalpark des Landes. Die typisch rote Farbe der Erde in Tsavo Ost gibt den «roten Elefanten», die sich durch eine Schicht der Erde vor Sonne und Insekten schützen, ihren Namen. Im Tsavo West sind Elefanten, Büffel, Löwen, Leoparden, Giraffen, Zebras und Antilopen heimisch. Abenteuer
Komfort
HHHih
HHHih
Natur HHHhh
KENYA
Malindi Watamu Kilifi
Voi
Tsavo West Nationalpark TA N Z A N I A
Mombasa Ukunda/ Diani Beach
Tanga
Kilimanjaro Safari 4 Tage/3 Nächte ab/bis Mombasa 1. Tag: Mombasa – Tsavo Ost (ca. 3,5 Std.) Morgens Fahrt von Mombasa in den Tsavo Ost, einem der bekanntesten Wildparks von Kenya. Nachmittags erleben Sie auf der ersten Pirschfahrt die unendliche Weite dieses Parks. Tierwelt und Landschaft werden Sie gleichermassen begeistern. 2. Tag: Tsavo Ost – Amboseli (ca. 5,5 Std.) Heute setzen Sie die Fahrt in Richtung Norden fort. Die Pirschfahrt am Nachmittag im Amboseli führt Sie durch die typischen Buschlandschaften rund um den teilweise ausgetrockneten Salzsee. Meistens in Nebel gehüllt, bildet der ganzjährig schneebedeckte Gipfel des Kilimanjaro eine majestätische Naturkulisse. 3. Tag: Amboseli – Tsavo West (ca. 4 Std.) Nach dem Frühstück Aufbruch zum Tsavo West. Am Nachmittag gibt es die erste Pirschfahrt im Tsavo West. Lavafelder und Vulkankegel prägen das Landschaftsbild, im Norden von Wäldern gesäumte Flussläufe und hügelige Savanne. 4. Tag: Tsavo West – Mombasa (ca. 5,5 Std.) Vor dem Frühstück fahren Sie zum letzten Mal durch die Wildnis. Nach dem Frühstück Rückfahrt nach Mombasa oder zu Ihrem Badeferienhotel an der Ostküste, wo Sie am späteren Nachmittag eintreffen.
Geniessen Sie die hügeligen Steppen, Wüsten- und Flusslandschaften wie auch oasenartigen Quellen im TsavoNationalpark, dem grössten Park Kenyas. Der Amboseli-Nationalpark bietet Ihnen herrliche Parklandschaften, weite Savannen, einen trockenen Salzsee – und das alles am Fusse des schneebedeckten Kilimanjaro. Safari pur! Komfort
HHHih
HHHHh
Natur HHHHh
Nairobi KENYA
Amboseli Nationalpark
Kilimanjaro
Tsavo Ost Nationalpark Voi
Tsavo West Nationalpark TA N Z A N I A Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Abenteuer
Mombasa
22
Roadsafari / Kenya
Nakuru Nakurusee Victoria Masai Mara See
Narok
Nairobi
KENYA
Nat. Res.
Serengeti Nationalpark TA N Z A N I A
Lamu Tsavo Ost Amboseli Nationalpark Nationalpark Malindi Kilimanjaro Watamu Arusha Tsavo West Voi Kilifi Nationalpark Mombasa
Klassische Kenya Safari 6 Tage/5 Nächte ab/bis Mombasa
Diese Safari eignet sich besonders für Leute, welche einen umfassenden Eindruck von Kenya erhalten wollen. Sie besuchen während dieser Safari nicht nur vier der bekanntesten Parks und Reservate, sondern haben auch die Gelegenheit, die Hauptstadt Nairobi kurz kennen zu lernen. Abenteuer
Komfort
HHHHh
HHHHh
Natur HHHHH
1. Tag: Mombasa – Tsavo West (ca. 5,5 Std.) Am Morgen Fahrt von Ihrem Badeferienhotel oder Flughafen Mombasa in den Tsavo-West-Nationalpark. Nach einer kurzen Erholungspause brechen Sie am Nachmittag zur ersten Pirschfahrt auf. Egal ob man Flusspferde im Wasser der Mzima Springs beobachtet, einem Strauss in die Augen sieht oder plötzlich vor einem Büffel steht: Begegnungen mit Grosswild sind immer beeindruckend! 2. Tag: Tsavo West – Amboseli (ca. 3 Std.) Nach einer weiteren Pirschfahrt im Tsavo West setzen Sie Ihre Fahrt in Richtung Kilimanjaro fort. Wer ihn sieht, ist fasziniert von diesem mächtigen Berg mit seinen 5895 m Höhe und seinem ganzjährig schneebedeckten Gipfel. Pirschfahrt nach dem Mittagessen. 3. Tag: Amboseli – Nairobi – Nakuru-See (ca. 6,5 Std.) Nach dem Frühstück setzen Sie Ihre Reise nach Nairobi fort, wo Sie im Carnivore, dem wohl bekanntesten Restaurant der Hauptstadt, ein leckeres Mittagessen geniessen. Nachmittags Weiterfahrt zum Nakuru-See. Dieser ist vor allem für seine riesigen Vogelkolonien bekannt. Ein grosser Teil des Sees ist von tausenden von rosafarbenen Flamingos bedeckt - hier leben aber auch weitere Wasservögel wie Pelikane und Löffler. Pirschfahrt unterwegs bevor Sie Ihre Unterkunft erreichen.
4. Tag: Nakuru-See – Masai Mara (ca. 6 Std.) Nach dem Frühstück Aufbruch zum Masai-Mara-Reservat. Erste Pirschfahrt am späten Nachmittag im bekanntesten Park Kenyas. 5. Tag: Masai Mara Im Verlaufe mehrerer Pirschfahrten erleben Sie am letzten Tag dieser Safari die unbeschreibliche Landschaft und faszinierende Tierwelt der Masai Mara. Wohl kaum ein anderer Park Kenyas bietet so vielen verschiedenen Tierarten einen Lebensraum. 6. Tag: Masai Mara – Mombasa (Flugtransfer) Erleben Sie auf der letzten Pirschfahrt Afrika nochmals hautnah. Nach dem Mittagessen Rückflug nach Mombasa und Transfer zu Ihrem Badeferienhotel. Hinweis Auf Wunsch kann der Rückflug ab Masai Mara nach Nairobi gebucht werden.
Roadsafari / Kenya
23
Grosse Kenya Safari 7 Tage/6 Nächte ab Nairobi/bis Mombasa
Nakuru Naivasha Nairobi
KENYA
Masai Mara Tsavo Ost Amboseli Nationalpark Nationalpark Kilimanjaro Arusha Tsavo West Voi Nationalpark Mombasa TA N Z A N I A
1. Tag: Nairobi–Masai Mara (ca. 4,5 Std.) Fahrt vom Stadthotel in die Masai Mara. Am Nachmittag erste Pirschfahrt. Alljährlich wandern tausende Gnus von der Serengeti durch die Masai Mara und zurück. 2. Tag: Masai Mara Im Laufe zweier Pirschfahrten werden Ihnen die unterschiedlichsten Tiere begegnen: grasende Zebras und Antilopen, Büffel, Elefanten, Giraffen, Löwenrudel, Geparde, Strausse, Geier und mit viel Glück selbst den scheuen Leoparden! 3. Tag: Masai Mara–Naivasha (ca. 5 Std.) Fahrt nach Naivasha, dem Seegebiet mit unterschiedlichsten Wasservögeln. Nachmittags ist eine Bootsfahrt auf dem See vorgesehen. Ornithologen haben hier über 400 Vogelarten registriert, Pelikane, Kormorane, Marabus, Adler und Reiher gehören unter anderem dazu. 4. Tag: Naivasha–Amboseli (ca. 5 Std.) Fahrt über Nairobi in Richtung Kilimanjaro. Am Nachmittag gehen Sie auf Pirschfahrt. Die Spitze des majestätischen Kilimanjaro ist oft von Wolken umhüllt, bietet aber dennoch eine grossartige Kulisse für einzigartige Tieraufnahmen. 5. Tag: Amboseli Zwei Pirschfahrten stehen auf dem Programm. Der mit einer Fläche von 390 m2 eher kleine Park beheimatet grosse Elefantenherden, Zebras, Gnus, Giraffen und Impalas. Die Landschaft selbst ist geprägt von ausgedehnten Grasflächen, sodahaltigem grauen Staub, Sümpfen und Akazienwäldern. 6. Tag: Amboseli–Tsavo Ost (ca. 5 Std.) Fahrt in den Tsavo Ost. Nach dem Mittagessen erleben Sie die erste Pirschfahrt. Bezeichnend für den Tsavo Ost sind die dunkelrote, eisenhaltige Erde und die unendliche Weite. 7. Tag: Tsavo Ost–Mombasa (ca. 4 Std.) Nach dem Frühstück Fahrt nach Mombasa oder zu Ihrem Badeferienhotel an der Ostküste.
Auf dieser Safari werden die beliebtesten Regionen Kenyas miteinander verbunden. Nebst eindrücklichen Tierbegegnungen werden Ihnen auch wunderschöne und äusserst abwechslungsreiche Landschaften geboten. Abenteuer
Komfort
HHHHh
HHHih
Natur HHHHH
Flamingo Safari 4 Tage/3 Nächte ab/bis Nairobi 1. Tag: Nairobi–Lake Nakuru (ca. 5 Std.) Morgens Fahrt vom Stadthotel in Nairobi zum Lake NakuruNationalpark. Der Nakurusee ist bekannt für seine grosse Vielfalt an Vogelarten. Ein besonderes Schauspiel bei gutem Wasserstand sind die rosafarbenen Flamingos, die zu tausenden auftreten können. Nashörner leben hier in einer eigenen Schutzzone, was die Chancen eines der seltensten Tiere Kenyas anzutreffen erheblich erhöht. Nach dem Mittagessen erste Pirschfahrt. 2. Tag: Lake Nakuru–Masai Mara (ca. 6 Std.) Nach dem Frühstück Fahrt über den grünen Mau-Hügelzug nach Narok und von hier durch das Rift Valley in das Masai Mara-Reservat. Pirschfahrt am Nachmittag. Hier ziehen Antilopen, Gazellen, Gnus, Zebras und Büffel auf Nahrungssuche über die weiten Grassteppen. Auch Elefanten und Giraffen haben hier ihr angestammtes Gebiet. Löwen, Hyänen und Schakale sind die natürlichen Feinde dieser Wandertiere. 3. Masai Mara Ein voller Tag in der Masai Mara ist ein unvergessliches und eindrückliches Erlebnis. Es bietet sich die Chance, die «Big Five» zu beobachten: Löwe, Elefant, Nashorn, Leopard und Büffel. Im Marafluss tummeln sich Flusspferde und Krokodile. Zwischen den beiden Pirschfahrten am Morgen und am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit zu entspannen und die Eindrücke Revue passieren zu lassen. 4. Tag: Masai Mara–Nairobi (ca. 5 ½ Std.) Nach dem Frühstück Rückfahrt nach Nairobi. Ankunft am frühen Nachmittag. Hinweis Gegen Aufpreis können Sie auf Wunsch von der Masai Mara nach Mombasa fliegen und am letzten Tag von einer zusätzlichen Pirschfahrt profitieren. Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Während 4 Tagen lernen Sie Kenya von seiner schönsten Seite kennen. Die Safari führt Sie zuerst durch den Nakuru, der bekannt ist für seine grossen Flamingoschwärme. Im zweiten Teil erkunden Sie die weiten Ebenen der Masai Mara. Der Tierreichtum und die landschaftlich einmalige Kulisse machen die Masai Mara zum beliebtesten Reservat Kenyas. Abenteuer
Komfort
HHHih
HHHih
Natur HHHHH
KENYA
Nakuru Nyeri Naivasha
Masai Mara Narok Nat. Res.
TA N Z A N I A
Nairobi
24
Roadsafari / Kenya
KENYA
Samburu Nat. Res. Nanyuki
Nyeri Nakuru
Shaba Nat. Res.
Mt. Kenya 5199m
Naivasha Narok
Nairobi
Masai Mara Nat. Res.
Northern Experience Safari 7 Tage/6 Nächte ab/bis Nairobi
Diese nicht ganz alltägliche Safariroute führt Sie im Norden Kenyas durch äusserst abwechslungsreiche und einzigartige Landschaften im Gebiet der Samburu- und Maasaistämme. Beinahe alle Tierarten, welche das Land zu bieten hat, sind in diesen Parks vertreten! Abenteuer
Komfort
HHHHh
HHHih
Natur HHHHH
1. Tag: Nairobi–Mt. Kenya (ca. 3 ½ Std.) Vormittags Fahrt über das fruchtbare Hochland zur grandiosen Berglandschaft der Aberdares mit bis zu 4000 m hohen Vulkangipfeln. An den Hängen des Mt. Kenya, dem höchsten Berg des Landes, umgibt Sie dichter Regenwald. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung, um das ständige Kommen und Gehen der Wildtiere am Wasserloch zu beobachten. 2. Tag: Mt. Kenya–Shaba-Reservat (ca. 4 ½ Std.) Die Route führt weiter in Richtung Norden, dabei überqueren Sie den Äquator. Nach einer Ruhepause brechen Sie am Nachmittag zur ersten Pirschfahrt im Shaba-Reservat auf. 3. Tag: Shaba-Reservat Der wilde, abgeschiedene Park wird geprägt durch die gelbbraune Savanne, durchsetzt von Akazien und einigen markanten Hügeln. Am Flusslauf sonnen sich Krokodile. In diesem Reservat sind auch Gazellen, Giraffen, Löwen und das GrevyZebra zuhause. Zwei Pirschfahrten sind vorgesehen. 4. Tag: Shaba-Reservat–Lake Nakuru (ca. 6 Std.) Am Vormittag Fahrt zum Nakuru-See im Rift Valley. Der Nakurusee ist vor allem wegen seiner vielen Vogelkolonien bekannt geworden und bei gutem Wasserstand sind die rosafarbenen Flamingos die Hauptattraktion. Speziell umsorgt werden in diesem Park auch einige Nashörner. Pirschfahrt am Nachmittag.
5. Tag: Lake Nakuru–Masai Mara (ca. 6 Std.) Über den grünen Mau-Hügelzug nach Narok und von hier durch das Rift Valley in das Masai Mara-Reservat. Nachmittags erleben Sie die Weite des Parks, der an die berühmte Serengeti grenzt. Wie schon seit Urzeiten ziehen grosse Tierherden ihre traditionellen Pfade. Sowohl der Tierreichtum als auch die verschiedenen Arten sind einmalig. Pirschfahrt am Nachmittag. 6. Tag: Masai Mara Sie haben nochmals einen ganzen Tag, um die faszinierende Tierwelt zu geniessen. Während den zwei Pirschfahrten ist es möglich, die «Grossen Fünf» zu beobachten: Löwe, Elefant, Rhinozeros, Leopard und Büffel. 7. Tag Masai Mara–Nairobi (ca. 5,5 Std.) Nach dem Frühstück Rückfahrt nach Nairobi via Narok. Bei einem Aussichtspunkt können Sie nochmals einen Blick auf das Rift Valley werfen. Ankunft in Nairobi am frühen Nachmittag. Möglichkeit für Weiterflüge ab Nairobi.
Flugsafari /Kenya
Sosian Ranch Loisaba Nyeri
Nakuru KENYA
25
Naivasha Nairobi
Masai Mara Nat. Res. TA N Z A N I A
Reitsafari Laikipia 4 Tage/3 Nächte ab/bis Nairobi 1. Tag Nairobi–Laikipia (Flugtransfer) Fahrt vom Stadthotel zum nationalen Flughafen und ca. halbstündiger Flug nach Loisaba. Anschliessend Fahrt zur Sosian Ranch am Ewaso-Narok-Fluss im zentralen Teil des LaikipiaPlateau auf 1800 m ü. M. Die in den 40er-Jahren erbaute Ranch verfügt über 7 gepflegte Cottages mit Blick auf den höchsten Berg Kenyas – dem Mount Kenya – sowie auf die unberührten Ebenen. Nebst Pferden und Kamelen beherbergt die Ranch auch Rinder und Schafe. Ebenfalls vorhanden sind ein Schwimmbad und ein Tennisplatz. 2. Tag Laikipia Heute bietet sich die Gelegenheit, die Umgebung mit dem Pferd, auf dem Rücken eines Kamels oder zu Fuss zu erkunden. Sie können das Gebiet jedoch auch ganz traditionell im Geländewagen entdecken. Das üppige und ursprüngliche Reservat befindet sich im Norden Kenyas. Seit dessen Gründung im Jahre 1991 hat sich die Anzahl Wildtiere in dieser Region stark erhöht und bietet neben der Masai Mara die grösste Artenvielfalt Kenyas. Nebst Elefanten, Netzgiraffen, Grevy-Zebras und Gerenuks, können Sie die seltenen Wildhunde und JacksonKuhantilopen beobachten.
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
3. Tag Laikipia Sie haben wiederum Gelegenheit mit dem Pferd oder mit dem Geländewagen unterwegs zu sein. Es gibt ausserdem noch weitere Aktivitäten, mit denen Sie den Tag ausfüllen können. Erholen Sie sich beispielsweise beim gemütlichen Fischen im Fluss; für die Mutigen unter Ihnen empfiehlt sich ein Sprung ins kühle Nass von einem der bis zu 10 m hohen Wasserfällen. Für Abwechslung wird auf jeden Fall gesorgt! 4. Tag Laikipia–Nairobi (Flugtransfer) Rückfahrt nach Loisaba und Flug nach Nairobi. Individuelle Fortsetzung Ihrer Reise. Hinweis Sie können die Safari um einzelne Tage verlängern oder von Laikipia direkt in die Masai Mara fliegen. Unterkünfte in der Masai Mara finden Sie auf den Seiten 26 bis 30.
Das von Touristen noch weitgehend unentdeckte Laikipia-Reservat gehört zu den tierreichsten Gebieten Kenyas. Erkunden Sie die ursprüngliche Landschaft dieses Reservats auf eine spezielle Art; auf dem Rücken eines Kamels oder eines Pferdes – ein unvergessliches Erlebnis! Abenteuer
Komfort
HHHHH
HHHHh
Natur HHHHi
Info Plus • Kombinieren Sie die Reitsafari mit der Masai Mara, dem wohl bekanntesten und tierreichsten Park Kenyas!
26
Flugsafari / Kenya
Samburu Nat. Res.
KENYA
5199 m Mt. Kenya
Nakuru Naivasha
Nyeri
Serian Camp Masai Mara Nat. Res. Nairobi TA N Z A N I A
Serengeti Nat. Park
MagadiSee
nach Mombasa
Serian Camp Masai Mara 3 Tage/2 Nächte Serian bedeutet in der Sprache der Masai «friedlich, ruhig». Und genau so präsentiert sich das charismatische, uneingezäunte Camp. Weit und offen ist die Landschaft an den Gestaden des Flusses Mara. Hier sind die Ursprünglichkeit und die Wildheit der Luxus und so geniessen Sie ein Maximum an Privatsphäre und kommen in den Genuss von allen erdenklichen Annehmlichkeiten in authentischer Atmosphäre. Komfort Serian Maincamp Ngarge Serian Mobile Camp Abenteuer
Natur
Top Selection
t
• Privater Geländewagen sowie persönlicher Guide. • Kein vorgegebenes Programm, den Tagesablauf bestimmen Sie. • Während Ihrem Aufenthalt wird Ihnen ein Fleecepullover sowie ein typischer Kikoi-Kissenbezug offeriert.
Ihr Camp: Ein äusserst persönlich geführtes Camp hoch über dem Fluss Mara. Tauschen Sie sich nach der Safari mit den anderen Gästen im gemütlichen Aufenthalts-, Wohn- und Speisezimmer am Cheminée aus. Oder geniessen Sie von der Holzterrasse die traumhafte Sicht auf den Mara River. Am grossen Tisch drinnen oder unter freiem Himmel nehmen alle Gäste wie in einer Grossfamilie zum Essen Platz. Nach einem ereignisreichen Tag und voller Eindrücken werden Sie, begleitet von unzähligen Tierstimmen und dem Flackern der Öllampen rund ums Zelt, einschlafen. Zelte: Serian Maincamp: 8 im traditionellen Safaristil eingerichtete Unterkünfte mit je einem Zelt in dem sich das Schlafzimmer befindet und einem eigenen, separaten Badezimmerzelt mit WC, Dusche und eingelassener Badewanne. Eine grosse Veranda rund um die beiden Zelte lädt zum Verweilen ein. Ngare Serian: Auf der gegenüberliegenden Seite des Mara Flusses liegen die 4 Zelte vom Ngare Serian. Über eine Hängebrücke oberhalb des Flusses erreicht man dieses abgeschiedene Camp mit eigenem Aufenthalts- und Speisezimmer. Die elegant eingerichteten Zelte verfügen über Schlafgemach, WC, Bad und Dusche. Von der möblierten Veranda aus, lassen sich die Flusspferde im Mara River beobachten. Nkorombo Serian‘s Mobile Camp: Die 8 einfachen aber komfortablen Zelte mit jeweils einer eigenen Buschtoilette und Buschdusche, eignen sich bestens um der Tierwanderung zu folgen, da sich das Mobile Camp überall aufbauen lässt. Bei dieser Unterkunftsvariante sind Sie Afrika besonders nah!
Aktivitäten: Einen vorgeschriebenen Ablauf gibt es hier nicht, Sie stellen Ihr persönliches Wunschprogramm vor Ort mit Ihrem Gastgeber selbst zusammen. Die Möglichkeiten sind beinahe unbegrenzt, nachfolgend eine kleine Auswahl: Entscheiden Sie sich wann und wohin Sie auf Pirschfahrt gehen möchten (selbstverständlich mit Ihrem eigenen Guide und Fahrzeug). Oder möchten Sie der Natur ganz nahe kommen und begleitet zu Fuss auf Spurensuche gehen? Wollen Sie einen Tag lang einfach nur irgendwo sitzen und ein bestimmtes Tier beobachten? Sind Sie Fotograf und auf der Jagd nach guten Bildern? Wo geniessen Sie das Frühstück und Mittagessen lieber, im Camp oder im Busch? Dösen Sie gerne auf Ihrer Veranda in den Sonnenuntergang hinein oder darf es ein Aperitif in der Wildnis sein? Selbst eine Übernachtung unter freiem Himmel oder auf einem Baumhaus lässt sich einrichten! Gegen Gebühr: Ballonsafari. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension inklusive Wasser, Softdrinks, Bier, Hauswein und diversen lokalen, alkoholischen Getränken. Das Frühstück und das Mittagessen wird im Camp oder als Picknick im Busch eingenommen. Abendessen im Camp, im Busch oder auf Wunsch auf der eigenen Veranda. Anreise möglich ab: Nairobi, Mombasa, Ukunda (Südküste). Hinweis: Unser Tipp – kombinieren Sie Ihren Aufenthalt im Serian Maincamp oder Ngare Serian mit einigen Übernachtungen im Serian‘s Mobile Camp und erleben Sie hierbei die Masai Mara auf unterschiedlichste Weise! Während der Migration verfügt Serian auch über Safarizelte in der Serengeti (Tanzania). Auf Wunsch lassen sich die beiden Pärke vereinen.
Flugsafari / Kenya
27
Mobile Camp
Ngare Serian
Serian Maincamp Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
28
Flugsafari/Kenya
Masai Mara Nat. Res. Mara Fairmont Mara Safari Club Serena Lodge Nairobi Mara Intrpids Camp Serengeti Nationalpark
KENYA
Siana Springs Camp
Kilimanjaro 5895m Arusha Moshi
TA N Z A N I A
Tsavo Ost Nationalpark Malindi Watamu
Tsavo West Nationalpark
Kilifi Mombasa
Masai Mara Flugsafari 3 Tage/2 Nächte Erleben Sie das vielfältigste Reservat Kenyas im Landrover oder zu Fuss, am frühen Morgen oder bei Sonnenuntergang. Die hügelige Masai Mara, knapp 2000 m über dem Meer, bietet weitläufige Savannen, grüne Grasflächen und Wälder sowie den Mara-Fluss, der von Krokodilen und Flusspferden belagert wird. Bestimmt werden auch Sie Elefanten, Zebras, Giraffen, Büffel, Gazellen und Löwen sichten, und mit etwas Glück Geparden, Leoparden und Nashörner auf Fotos festhalten können!
f
Families Welcome Beachten Sie die Details in der Rubrik «Für Kinder».
1. Tag: Flugtransfer nach Masai Mara Flug gemäss Ihrer Reservation ab Mombasa oder Nairobi in das Masai Mara-Reservat. Nach Ankunft in der Masai Mara werden Sie zu Ihrem Camp oder Ihrer Lodge gefahren. Anschliessend an das Mittagessen beginnt die erste Pirschfahrt mit den unterkunftseigenen Fahrzeugen. Kaum ein anderer Park übertrifft dieses an Tanzania angrenzende Reservat in Bezug auf seine immense Artenvielfalt. Abendessen und Übernachtung in der gewählten Unterkunft (Auswahl siehe Seite 29). 2. Tag: Masai Mara Bereits früh morgens erleben Sie auf der Pirschfahrt die unendlichen Weiten des Masai Mara-Reservates. Das Mittagessen wird im Camp oder der Lodge eingenommen. Am späten Nachmittag steht nochmals eine Pirschfahrt auf dem Programm. Abendessen und Übernachtung in der gewählten Unterkunft. 3. Tag: Flugtransfer ab Masai Mara Letzte Pirschfahrt in den frühen Morgenstunden, auf der Sie die Tierwelt Afrikas noch mal hautnah erleben. Nach dem Mittagessen Rückflug gemäss Ihrer Reservation nach Nairobi oder Mombasa und individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.
Für Kinder: Die wundervolle Tierwelt Afrikas in der wilden Natur zu erleben, ist auch für Kinder ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis! Die beiden Camps Siana Springs und Mara Intrepids sind besonders auf Familien ausgerichtet. Im «Adventure Club» stehen Kindern bis 12 Jahre diverse Aktivitäten zur Auswahl, wie beispielsweise Spurenlesen, bunte Schmetterlinge beobachten, eine Lehmhütte bauen oder Feuer mit Stöcken entfachen und Bogenschiessen. Jugendliche bis 18 Jahre können im «Young Rangers Club» lernen sich im Busch zu orientieren, Vogelarten zu bestimmen und erfahren mehr über Flora und Fauna. Hinweis: Die Masai Mara Flugsafari können Sie auch individuell um einzelne Tage verlängern. Weitere Unterkünfte in der Masai Mara finden Sie auf den Seiten 26 und 30.
Flugsafari/Kenya
29
Mara Serena Lodge Ihre Lodge: In der Anlage ist nebst Restaurant und Boutique ein Pool vorhanden, abends trifft man sich am Lagerfeuer. Zimmer: Die 74 komfortablen Zimmer mit Sicht auf die Mara sind mit Dusche und WC ausgestattet, für Familien sind 5 Zimmer mit Verbindungstüren vorhanden. Aktivitäten: Pro Aufenthalt ist ein exklusives «Hippo Pool» Frühstück direkt am Fluss inbegriffen, ausserdem finden am 2. Tag drei Pirschfahrten statt. Gegen Gebühr: Fusspirsch, Ballonsafari, Massagen.
Die auf einem Hügel erbaute Lodge mit spektakulärer Sicht auf die weiten Ebenen liegt nahe dem Mara-Fluss und der Grenze zur Serengeti. Dank dieser sensationeller Lage ist die Lodge insbesondere während der Migration äusserst beliebt. Abenteuer
Komfort
HHHih
HHHHh
Natur HHHHH
Siana Springs Camp Ihr Camp: Das Camp befindet sich im Süden, nahe der Grenze zu Tanzania, ca. 8 km ausserhalb der Parkgrenze des Masai Mara-Reservats. Die Mahlzeiten werden bei schönem Wetter auf der Terrasse beim Restaurant eingenommen. Zudem verfügt das Camp über einen Pool und eine Boutique. Zelte: Die 39 grosszügigen Zelte bieten eine eigene Veranda, Dusche und WC. Aktivitäten: Pirschfahrten gemäss Programm, Adventure & Young Rangers Club (siehe Seite 28). Gegen Gebühr: Fusspirsch, Besuch eines Maasai-Dorfes, Ballonsafari.
Das Camp der Heritage-Kette liegt umgeben von Süsswasserquellen in den Ngama-Hügeln und eignet sich auch für die Jüngsten in der Familie! Abenteuer
Komfort
HHHBh
HHHih
Natur HHHHi
Mara Intrepids Camp Ihr Camp: Nebst Restaurant sind im Camp ein Pool und eine Boutique vorhanden. Zelte: Die 30 Zelte sind komfortabel eingerichtet und verfügen über WC, Dusche und Veranda mit Sicht auf den Fluss. 3 Zelte wurden speziell für Familien errichtet, diese sind mit 2 getrennten Schlafzimmer ausgestattet, welche durch einen Raum mit Sitzgelegenheit verbunden sind. Aktivitäten: Am 2. Tag sind drei Pirschfahrten vorgesehen. Adventure & Young Rangers Club (siehe Seite 28). Gegen Gebühr: Fusspirsch, Besuch eines MaasaiDorfes, Ballonsafari.
Im Zentrum der Masai Mara, unweit des Mara-Flusses, liegt dieses luxuriöse Camp. Den Talek-Fluss überblickend, einem Nebenarm des Mara-Rivers, wurde das Camp mitten in die wunderbare Wildnis Afrikas eingefügt. Abenteuer
Komfort
HHHBh
HHHHh
Natur HHHHB
Fairmont Mara Safari Club Ihr Camp: Das Camp mit grossem Garten bietet Restaurant, Pool und ein Spa. Zelte: Die 50 romantischen und äusserst komfortablen eingerichteten Zelte verfügen über eine eigene Veranda, Dusche und WC. Aktivitäten: Pirschfahrten gemäss Programm. Gegen Gebühr: Fusspirsch, Ballonsafari.
Umgeben vom Mara-Fluss mit seinen zahlreichen Flusspferden befindet sich dieses luxuriöse Camp der traditionsreichen Fairmont-Kette. Es liegt im Ol Choru-Gebiet, leicht ausserhalb des Masai Mara Reservates. Abenteuer
Komfort
HHHBh
HHHHi
Natur HHHHi
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
30
Flugsafari/Kenya
Governor’s Main Camp Masai Mara 3 Tage/2 Nächte Bereits 1972 wurde dieses traditionsreiche Camp errichtet und setzte damals als erstes Safari-Camp Massstäbe für Komfort und herausragenden Service. Noch heute wird dieses namhafte Camp seinem guten Ruf gerecht. Abenteuer
Komfort
HHHHh
HHHHh
Natur HHHHH
Ihr Camp: Réception, Zeltrestaurant, Feuerplatz. Zelte: Die 37 Zelte sind dem Mara Fluss entlang angelegt und bieten Sicht auf die weiten Ebenen oder auf den Fluss. Jedes Zelt weist ein eigenes Bad mit Dusche, WC und Veranda auf. Aktivitäten: 3 Pirschfahrten pro Tag inbegriffen oder statt einer Pirschfahrt Besuch einer Schule. Gegen Gebühr: Fusspirsch, Buschfrühstück, Buschdinner, Besuch eines Massai-Dorfes, Ballonsafari, Massagen. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension, Wasser. Das Frühstück und Mittagessen wird bei schönem Wetter draussen eingenommen, das Abendessen im Zeltrestaurant. Hinweis: Anreise möglich ab Nairobi, Mombasa, Ukunda (Südküste). Die Safari können Sie um einzelne Tage verlängern.
KENYA
Nakuru Naivasha Governor’s Main Camp Nairobi Masai Mara Nat. Res. nach TA N Z A N I A Mombasa
Little Governor’s Camp Masai Mara 3 Tage/2 Nächte Bereits die Anreise wird zum Erlebnis! Um ins Camp zu gelangen überqueren Sie den Mara-Fluss per Boot. Die Zelte sind um ein Sumpfgebiet angelegt, daher können Sie schon vom Zelt aus Tiere beim Trinken beobachten. Auch Vogelliebhaber kommen durch die Vielzahl von Wasservögeln auf ihre Kosten. Spätestens beim Drink am Lagerfeuer sind Sie Afrika verfallen. Abenteuer
Komfort
HHHHh
HHHHh
Natur HHHHH
Ihr Camp: Das Zentrum des Camps bilden das Restaurant – und Barzelt, sowie der Feuerplatz wo man sich abends versammelt. Zelte: Die 17 Zelte verfügen über ein Badezimmer mit Dusche und WC. Aktivitäten: 3 Pirschfahrten pro Tag inbegriffen oder statt einer Pirschfahrt Besuch einer lokalen Schule. Gegen Gebühr: Fusspirsch, Buschfrühstück, Buschdinner, Besuch eines MassaiDorfes, Ballonsafari, Massagen. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension, Wasser. Die köstlichen Mahlzeiten werden meist unter freiem Himmel eingenommen. Hinweis: Anreise möglich ab Nairobi, Mombasa, Ukunda (Südküste). Die Safari können Sie um einzelne Tage verlängern.
KENYA
Nakuru Naivasha Little Governor’s Camp Nairobi Masai Mara Nat. Res. nach TA N Z A N I A Mombasa
Governor’s Il Moran Camp Masai Mara 3 Tage/2 Nächte Versteckt unter Akazienbäumen, am Ufer des Mara Flusses, weckt das luxuriöse Governor’s Il Moran Erinnerungen an die Zeit der Grosswildjäger. Hier in der Masai Mara, einem der bedeutendsten Tierschutzgebiete Afrikas, muss der Reisende mitten in der afrikanischen Wildnis auf keine Annehmlichkeit verzichten. Abenteuer
Komfort
HHHHh
HHHHh
Natur HHHHH
Ihr Camp: Réception, Zeltrestaurant, Zeltbar mit Aussicht auf den Fluss und gemütlicher Sitzecke, Feuerstelle. Zelte: Die 10 romantisch eingerichteten Zelte tragen mit Möbeln aus Olivenholz und Safari-Schmuckstücken zur einzigartigen Atmosphäre bei. Im vorderen Teil Veranda und Schlafraum. Badewanne, Dusche und WC im hinteren Teil des Zeltes. Jedes Zelt hat seine eigene möblierte Terrasse mit Hängematte. Aktivitäten: 3 Pirschfahrten täglich inbegriffen resp. anstelle einer Pirschfahrt ist der Besuch einer Schule möglich. Gegen Gebühr: Fusspirsch, Buschfrühstück, Buschdinner, Besuch eines Massai-Dorfes, Ballonsafari, Massagen. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension, Softdrinks, Bier und Hauswein. Hinweis: Anreise möglich ab Nairobi, Mombasa, Ukunda (Südküste). Die Safari können Sie um einzelne Tage verlängern.
KENYA
Nakuru Governor’s II Moran Naivasha Camp Nairobi Masai Mara Nat. Res. nach TA N Z A N I A Mombasa
Flugsafari /Kenya
31
Amboseli Serena Lodge
Masai Mara Nairobi Nat. Res. Mara Serena Lodge Serengeti Nat. Park Amboseli Serena Lodge Kilimanjaro Arusha 5895m TA N Z A N I A
KENYA
Mombasa
Flugsafari Amboseli – Masai Mara 4 Tage/3 Nächte ab/bis Mombasa oder Nairobi 1. Tag: Flugtransfer nach Amboseli Flug gemäss Ihrer Reservierung ab Mombasa oder Nairobi über die afrikanische Wildnis zum Amboseli-Nationalpark. Schon während der Fahrt vom Flugfeld zur Lodge können Sie damit rechnen, Gnu- und Zebraherden anzutreffen. Nach dem Eintreffen in der Lodge Beginn der ersten Pirschfahrt bis zum Mittagessen. Fast immer gelingt es, einer Löwenfamilie und Elefanten zu begegnen. Eine weitere Pirschfahrt vor der eindrucksvollen Kulisse des Kilimanjaro erfolgt am späten Nachmittag. Abends romantisches «Bush Dinner» Barbecue und Übernachtung in der Amboseli Serena Lodge. 2. Tag: Amboseli – Masai Mara Nach dem Frühstück Fahrt zum Flugfeld. Ca. 1 ½ stündiger Flug in die Masai Mara. Sie landen in der Nähe Ihrer Lodge. Mittagessen. Am Nachmittag Pirschfahrt. Kaum ein anderer Park übertrifft das an die Serengeti grenzende Reservat bezüglich Artenvielfalt. Nebst dem Grosswild haben Sie hier die Chance den Gepard wie auch den Leopard zu erspähen. Geniessen Sie in den Ruhestunden die herrliche Aussicht vom Pool über die weite Savannenlandschaft. Nachtessen und Übernachtung in der Mara Serena Lodge.
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
3. Tag: Masai Mara Ein voller Tag in der Masai Mara – Höhepunkt für jeden Naturliebhaber. Gnu-, Zebra- und Büffelherden durchstreifen den Park und verschiedenste Antilopen werden Ihren Weg kreuzen. Löwenfamilien ruhen sich gerne unter dem Schatten eines Baumes oder beim Gebüsch an einem kleinen Wasserlauf aus. Mahlzeiten und Übernachtung in der Mara Serena Lodge. 4. Tag: Flugtransfer ab Masai Mara Frühpirsch, gefolgt von einem Buschfrühstück mit Champagner. Nach einer weiteren Pirschfahrt kehren Sie für das Mittagessen in die Lodge zurück. Anschliessend Rückflug gemäss Ihrer Reservierung nach Mombasa oder Nairobi. Hinweis Diese Flugsafari können Sie auch individuell um einzelne Tage verlängern.
Diese Safari vereint per Flugzeug grossartige Eindrücke und bewegende Begegnungen mit der Tierwelt in zwei faszinierenden Parks. Masai Mara steht für das ultimative Wildlife-Erlebnis – im Amboseli treffen Sie auf die berühmten grossen Elefantenherden und sehen den Kilimanjaro im Nachbarland Tanzania von seiner schönsten Seite. Abenteuer
Komfort
HHHih
HHHHh
Natur HHHHH
Info Plus • Ziehen Sie eine andere Lodge/Camp im Amboseli oder in der Mara vor? Die Unterkunft lässt sich beliebig austauschen – geben Sie uns Ihre Wünsche bezüglich Übernachtung an!
32
Roadsafari und Flugsafari/Kenya
Finch Hattons Camp Tsavo West 3 Tage/2 Nächte Erinnern Sie sich an die grossartigen Bilder im Film «Out of Africa»? Der Grosswildjäger Denys Finch Hatton war die grosse Liebe der Baronin Karen Blixen, welche während Jahren eine Kaffefarm bei den Ngong Hügeln in Nairobi führte. Hier, im gleichnamigen Camp des Romanhelden, werden Sie verstehen was die beiden derart an Kenya fesselte. Abenteuer
Komfort
HHHHh
HHHHH
Natur HHHih
Ihr Camp: Das Camp besteht aus dem im kolonialen Stil eingerichteten Haupthaus mit seinem gediegenen Restaurant mit Cheminée, Bar / Lounge mit gedeckter Terrasse und mit Blick zu den Teichen. Erfrischen können Sie sich im kleinen Schwimmbad. Zelte: Die 25 grossen, luxuriösen Zelte stehen auf einer Holzterrasse und sind zusätzlich überdacht. Sie verfügen über Dusche, WC, und Minibar. Von der grossen Veranda können Sie die Flusspferde im Teich beobachten. Aktivitäten: 2 Pirschfahrten pro Tag. Gegen Gebühr: Fusspirsch, Mahlzeiten im Busch, Ausflüge zum Amboseli-Nationalpark. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension. Nachmittags-Tee. Im Restaurant werden erlesene Mahlzeiten serviert. Hinweis: Anreise möglich ab Nairobi, Mombasa..
Nairobi KENYA
Tsavo Ost Nat. Park
Amboseli Nat. Park
Finch Hattons Kilimanjaro Camp 5895m nach Tsavo West Mombasa T A N Z A N I A Nat. Park
Campi Ya Kanzi Chyulu Hills 3 Tage/2 Nächte Campi ya Kanzi bedeutet in Kiswahili «Lager des versteckten Schatzes». Tatsächlich handelt es sich hier um ein äusserst luxuriöses Camp im Kolonialstil, in dem man sich in das 19. Jh. zurück versetzt fühlt. Das Camp setzt ausserdem auf Eco-Tourismus und beteiligt einheimische Stämme am Tourismus um damit deren Lebensstandard zu heben. Abenteuer
Komfort
HHHHh
HHHHh
Nairobi Chyulu Hills
Natur
Amboseli Nat. Park Kilimanjaro 5895m
HHHih
KENYA
Campi Ya Kanzi Tsavo Ost Nat. Park Malindi Tsavo West Nat. Park
TA N Z A N I A
Ihr Camp: Das im italienischen Familienstil betriebene Camp in den Chyulu Hills, wo schon Hemingway jagen ging, setzt ganz auf den Kolonialstil: Bücherwände, gemütliche Leinensofas, Holzböden und Mahagoni-Tische, exzellente italienische Landküche, afrikanische Anekdoten am Kamin. Das Herz des Lagers ist das «Tembo House» aus lokalem Holz, Lavastein und Palmenblättern erbaut mit Aufenthaltsraum, Speisesaal und Veranda mit Blick auf den Kilimanjaro. Zelte: Die 6 geräumigen Zelte sind auf Holzplattformen errichtet und verfügen über elegante Badezimmer mit Dusche und WC. Vor der Terrasse des komfortablen Zeltes blitzt im Süden bei schönem Wetter der schneebedeckte Gipfel des Kilimanjaro durch die Wolken.
Aktivitäten: Pirschfahrten im Chyulu Hills Nationalpark, Buschwanderungen, Vogelbeobachtungen, Besuch eines Masai Dorfes. Gegen Gebühr: Pirschfahrten im Tsavo und im Amboseli Nationalpark. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension. Wasser, Softdrinks, Bier, Wein, lokale, alkoholische Getränke. Mahlzeiten im Busch möglich. Hinweis: Anreise möglich ab Nairobi, Mombasa, Malindi.
Mombasa
Shompole & Little Shompole Magadi/Natron 3 Tage/2 Nächte Im Südosten von Kenya an der Grenze zu Tanzania gelegen, überblickt man von hier aus das Great Rift Valley. Die Lodge befindet sich in einem privaten Schutzgebiet und arbeitet eng zusammen mit den lokalen Maasai um den Artenschutz zu fördern und die Armut zu bekämpfen. Dieses Gebiet beheimatet unzählige Vogelarten und ist dadurch ein Paradies für Ornithologen! Abenteuer
Komfort
HHHHH
HHHHH
Natur HHHih
Ihr Camp: Lounge mit wundervoller Aussicht. Die Mahlzeiten werden in der Speiselounge serviert, für Gäste die im Little Shompole verweilen, wird das Abendessen auch im Zimmer aufgetischt. Cottages: Harmonisch in die Landschaft integriert, wurden für die 6 grosszügig konzipierten Cottages im Shompole natürliche Materialien verwendet. Sie verfügen über Bad, Dusche und WC sowie halb überdachte Veranda mit kleinem Pool. Die 2 Suiten im Little Shompole sind geräumiger und bieten noch mehr Privatspähre. Aktivitäten: Pirschfahrten, Fusspirsch, Buschmahlzeiten, Mountainbike, Kanu auf dem Fluss. Gegen Gebühr: Massagen. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension, Hauswein, Bier, lokale alkoholische Getränke, Tee, Kaffee, Softdrinks. Hinweis: Anreise möglich ab Nairobi.
Masai Mara Nat. Res.
Nairobi MagadiSee
Shompole & Little Shompole TA N Z A N I A
Serengeti Nationalpark
NatronSee
KENYA
Flugsafari /Kenya
33
Rhino River Camp 3 Tage/2 Nächte ab/bis Nairobi Ihr Camp: Im Westen gelegen, anliegend an den Meru-Nationalpark, verfügt das Camp über einen Essbereich, Bar, Lounge, Schwimmbecken mit Liegeterrasse und ein Zelt für Massagen. Zelte: Umgeben von dichtem Wald und mit wundervoller Aussicht auf den Kindani-Fluss, wurden die 8 behaglichen und grosszügigen Zelte auf einer Holzplattform erbaut. Die modern eingerichteten Zimmer gewähren viel Privatsphäre und sind mit einem Bad, Dusche und WC ausgestattet, auf der Terrasse laden Sitzgelegenheiten zum gemütlichen Verweilen und Beobachten ein. Aktivitäten: 2 Pirschfahrten pro Tag in den Nationalpark, Fusspirsch, Mountainbike, Fischen, kultureller Besuch in einem einheimischen Dorf. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension mit ausgezeichneter, italienisch angehauchter Küche. Wasser, Softdrinks, Bier, Hauswein, lokale, alkoholische Getränke. Auf Wunsch Frühstück oder Mittagessen im Busch.
Wild und abgeschieden, wird der noch eher unbekannte Nationalpark Meru von 13 Flüssen durchkreuzt und bietet die ideale Voraussetzung für eine unvergleichbare Tiervielfalt. Angrenzend an diesen einzigartigen Park wurde dieses neue und luxuriöse Camp im Sommer 2009 eröffnet. Abenteuer
Komfort
HHHHH
HHHHH
Natur HHHHi
Straba Samburu Nat. Res. Nat. Park Meru Rhino River Camp Mount Kenya Meru Nakuru Nat. Park Naivasha Nairobi KENYA
Elsa‘s Kopje 3 Tage/2 Nächte ab/bis Nairobi Ihr Camp: Die sagenumwobene Löwin Elsa, die von George und Joy Adamson aufgezogen wurde und durch die Filme «Frei geboren» und «Die Löwin Elsa» bekannt wurde, gab dem noblen Camp/Lodge seinen Namen. Im Hauptgebäude befinden sich der offene Speisesaal, Bar und Lounge und vom Panorama-Pool aus geniesst man den Ausblick über die weite Ebene. Für den Bau des Camps wurden mehrheitlich lokale Materialien verwendet und die einzelnen Gebäude fügen sich harmonisch in die hügelige Landschaft ein. Elsa‘s Kopje setzt sich zudem sehr für die Erhaltung der Natur ein. Zimmer: In den 9 strohgedeckten, geräumigen Cottages befinden sich ein rustikal eingerichtetes Schlafzimmer mit von Hand angefertigtem Bett, Moskitonetz und Sitzgelegenheit, Badezimmer mit Dusche oder Bad und WC aus Naturstein, offene Frontseite mit Veranda und Aussicht auf die überwältigende Landschaft. Das Elsa‘s Private House verfügt über 2 separate Schlafräume, Esszimmer und privaten Pool. Aktivitäten: 2 Pirschfahrten pro Tag, Fischen. Gegen Gebühr: Fusspirsch, Nachtpirschfahrten, Besuch eines lokalen Dorfes. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension. Softdrinks, Bier, Hauswein, lokale, alkoholische Getränke. Picknick-Mahlzeiten im Busch.
Der Meru-Park gilt noch als Geheimtipp, da er schwieriger zu erreichen ist als andere Parks und nicht so häufig von geführten Safaris angefahren wird. Eine fantastische Flora und abwechslungsreiche Landschaften erwarten den Besucher ebenso wie ein grosser Tierreichtum. Komfort
HHHHH
HHHHH
Natur HHHHi
Shaba Samburu Nat. Res. Nat. Park Meru Elsa’s Kopje Mount Kenya Meru Nat. Park Nakuru Naivasha Nairobi KENYA
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Abenteuer
Nairobi Die belebte Hauptstadt Kenyas zählt etwa zwei Millionen Einwohner und ist das ostafrikanische Zentrum für Handel und Industrie, Banken und Versicherungen sowie Bildung und Wissenschaft. Vor allem aber ist Nairobi der Ausgangspunkt für Safaris in die bekannten Parks wie Masai Mara, Amboseli, Samburu, Aberdares und Lake Nakuru. Hier kann das afrikanische Abenteuer beginnen – einige Fahrstunden und Sie stehen Löwen, Elefanten, Giraffen und Zebras gegenüber.
Ausflüge Lernen Sie das Land und die Leute kennen in dem Sie Ferien verbringen. Unsere lokale Vertretung vor Ort wird Ihnen eine ganze Palette an interessanten Möglichkeiten aufzeigen können. Die untenstehenden Ausflüge können Sie bereits bequem hier buchen.
Tribe City Park Hotel Windsor Hotel Nationales Golf Hotel Jacaranda Museum
Nairobi River
Hotel Ngara Roa Norfolk d
Ke
Central Hotel Hotel Park Stanley City Hall Serena City e Av Uhuru Square tta Bahnhof Park nya Golfplatz
Golfplatz
Mo
Nairobi Damm
mb
asa
Ro
ad
Wilson Karen Blixen Carnivore Nat. Flughafen Nairobi Kenyatta Museum Restaurant Nationalpark Int. Flughafen
Nairobi Stadtrundfahrt: Fahrt durch das Geschäftszentrum zum Parlament und Jomo Kenyatta Konferenz Center, Besuch des Marktes, Nationalmuseums und des Schlangenparks.
The Carnivore: Dieses Restaurant mit unterhaltsamer Ambiance am Stadtrand ist auf Fleischspezialitäten ausgerichtet. Hier können Sie nicht nur Rind, Lamm und Ziegen probieren, sondern auch das Fleisch von Krokodilen und Straussen kosten.
Karen Blixen Museum und GiraffenZentrum: Durch den Film «Out of Africa» wurde das schriftstellerische Werk von Karen Blixen berühmt. Ihr Wohnhaus in den Ngong Hills ist heute ein Museum. Im Giraffen Zentrum sind die vom Aussterben bedrohten Rothschild-Giraffen ganz aus der Nähe zu sehen. Mittagessen im Carnivore Restaurant.
Nairobi Nationalpark: Falls sie nur auf der Durchreise sind und keine Safari geplant haben, sollten Sie sich diesen Besuch nicht entgehen lassen. Obwohl der Park direkt an Nairobi grenzt, beherbergt er eine erstaunliche Anzahl Wildtiere.
Stadthotels / Nairobi / Kenya
Tribe – The Village Market Hotel
Fairmont The Norfolk Hotel
Hotelplan-Bewertung H H H H H Offizielle Kategorie ***** Nairobi 137 Zimmer
Hotelplan-Bewertung H H H H H Offizielle Kategorie ***** Nairobi 165 Zimmer
Neu eröffnetes, luxuriöses und modernes Erstklasshotel am Rande von Nairobi, unmittelbar neben dem bekannten Einkaufszentrum Village Market.
Das geschichtsträchtige Hotel im englischen Kolonialstil gehört der Vereinigung «Leading Hotels of the World» an.
Lage: In einem noblen Vorort am Rande von Nairobi gelegen. Bis ins Zentrum von Nairobi sind es ca. 9 km, zum internationalen Flughafen rund 25 km. Im anliegenden Einkaufszentrum befinden sich unzählige Boutiquen, ein Supermarkt, diverse Restaurants und ein Wellnesscenter. Ihre Unterkunft: Lobby, Lounge, Restaurant mit internationalen und afrikanischen Spezialitäten, Bar, Businesscenter, Internetecke (gratis), Schwimmbad mit Liegestühlen und Sonnenschirme, Verleih von Badetüchern gratis.
Zimmer: Stilvoll und modern eingerichtet mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN-Hotspot, Safe, Minibar, Kaffee-/ Teekocher und Klimaanlage.
Lage: Am Rande der Innenstadt in der Nähe der Universität. Ca. 3 km vom Zentrum, 20 km vom internationalen Flughafen und 15 km vom Wilson-Flughafen. Ihre Unterkunft: Réception, gediegene Lobby, Pianobar, Poolrestaurant, Spezialitäten- und Gourmetrestaurants, Boutique, Health-Club mit Fitnesscenter, Sauna und Dampfbad, Schönheitssalon, Businesscenter mit Internet. Beheizbares Schwimmbad (Badetücher gratis). Zimmer: In diversen Gebäuden verteilt
Nairobi Serena Hotel
The Sarova Stanley
Hotelplan-Bewertung H H H H i Offizielle Kategorie ***** Nairobi 183 Zimmer
Hotelplan-Bewertung H H H H Offizielle Kategorie ***** Nairobi 217 Zimmer
Dieses erstklassige Hotel gehört zur Gruppe der «Leading Hotels of the World». Eine grüne Oase inmitten der Grossstadt.
Traditionsreiches Hotel im Herzen der Stadt mit dem berühmten OpenairThorn-Tree-Café.
befinden sich die elegant eingerichteten Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage.
Lage: Zurückversetzt an der Kenyatta Avenue im Zentrum. Bis zum internationalen Flughafen sind es etwa 15 km. Ihre Unterkunft: Lobby, Café, zwei Spezialitätenrestaurants, Bars, Fitnessclub, zwei Boutiquen, Businesscenter mit Internet, Coiffeur und Spa. Garten mit Schwimmbad (Badetücher gratis). Zimmer: Geschmackvoll möblierte Zimmer mit Bad, WC, Föhn; Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Sat.-TV, Telefon, Safe, Klimaanlage und Sitzecke.
Lage: Im Zentrum Nairobis, an der Kenyatta Avenue. Die Entfernung zum internationalen Flughafen beträgt 18 km, zum nationalen Flughafen Wilson 7 km. Ihre Unterkunft: Réception, Lobby, 3 Restaurants, Bar, Businesscenter mit Internet, Boutiquen, Coiffeur, Fitnessclub, Schwimmbad auf dem Dach (Badetücher gratis). Zimmer: Klassisch und geschmackvoll möblierte Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Sat.-TV, Telefon, Safe, Klimaanlage.
Jacaranda Hotel Nairobi
Windsor Golf Hotel & Country Club
Hotelplan-Bewertung H H H Offizielle Kategorie **** Nairobi 125 Zimmer
Hotelplan-Bewertung H H H H Offizielle Kategorie ***** Nairobi 130 Zimmer
Viel Grünfläche zeichnet dieses in einem Vorort Nairobis gelegene, teilweise renovierte Hotel aus.
Anlage im viktorianischen Stil direkt am Golfplatz, welcher zu den besten Ostafrikas zählt. Das 5. Loch ist mit 527 m eines der längsten in Afrika.
Lage: In Westlands, einem ruhigeren Vorort von Nairobi, gegenüber einem Einkaufszentrum gelegen. Ca. 8 km bis ins Zentrum von Nairobi und 23 km vom internationalen Flughafen. Ihre Unterkunft: Lobby, Restaurant, Bar, Boutique. Hauseigene Pizzeria gegenüber dem Hotel, Businesscenter mit Internet, Fitnesscenter, Spa, Schwimmbad im Garten (Badetücher gebührenfrei). Zimmer: Die Zimmer verfügen über Bad/ Dusche, WC, Föhn; Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Sat.-TV, Telefon, Safe, Deckenventilator.
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Lage: Eingebettet zwischen Kaffeeplantagen und tropischem Wald, ca. 15 km vom Zentrum Nairobi und 45 km vom int. Flughafen entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Clubhaus, Bar, Schönheitssalon, Konferenzraum, Fitnesscenter, Tennis, Squash und Massagen gegen Gebühr. Schwimmbad. Zimmer: Die geräumigen, im viktorianischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche, WC; Mietsafe, Telefon, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Sat.-TV, Sicht auf den Golfplatz.
35
Golf: 18-Loch-Platz, Par 72, 6117 m, 73 schöne und grosse Sandbunker, Greenfee vor Ort zahlbar, verlangtes Handicap Frauen 36, Herren 28, Putting-Green, Clubhaus, Driving-Range, Vermietung der Ausrüstung und Caddy, kleiner Proshop. Vorreservierung der Tee-Times wird empfohlen.
Badeferien in Kenya Die kilometerlangen und palmengesäumten weissen Sandstrände laden zu erholsamen Badeferien mit süssem Nichtstun, ausgedehnten Spaziergängen sowie zu unterschiedlichen Wasserportaktivitäten ein. Badeferien an der Küste Kenyas lassen sich ausserdem hervorragend mit einer unvergesslichen Safari ins Reich der wilden Tiere kombinieren!
Klimatabelle Mombasa
Jan. Feb März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.
Tagestemperatur °C
32
32
33
31
29
29
28
28
29
30
31
32
Nachttemperatur °C
23
23
24
24
23
21
20
20
21
22
23
23
Sonnenstunden/Tag
9
9
9
8
6
8
7
8
9
9
9
9
Niederschlagstage
4
2
5
10
14
9
11
10
9
12
10
6
Wassertemperatur °C 27
28
28
28
28
27
25
27
27
27
27
27
Klima: Die grosse Regensaison ist normalerweise zwischen April und Juni, die kleine meist Ende Oktober bis Anfang Dezember. Auch während dieser Zeit scheint die Sonne intensiv. Während der Regenzeit kann es zu heftigen tropischen Regenfällen kommen, zusammenhängende Regentage sind jedoch selten. Das Klima ist ansonsten konstant warm und feucht, in der Küstenregion weht meistens eine leichte Brise.
Badeferien in Kenya
37
Gut zu wissen Strände/Gezeiten: Die weissen, puderigen Sandstrände sind meist flachabfallend und durch ein vorgelagertes Riff (ca. 300 m vom Strand entfernt) geschützt. Der Meeresboden zwischen dem sandigen Uferstreifen und dem Riffrand ist häufig mit Korallenplatten durchsetzt, weshalb das Tragen von Badeschuhen empfehlenswert ist. An allen Küsten Ostafrikas beeinflussen die Gezeiten das Strandbild und die Bademöglichkeiten wesentlich. Die Unterschiede des Wasserstandes zwischen Ebbe und Flut betragen bis zu 3 m und bei hoher Flut kann ein Strand vollständig überflutet werden. Bei Ebbe ist das Baden eingeschränkt oder innerhalb des Riffs in natürlichen Pools möglich. Je nach Ort und Saison kann es vorkommen, dass Seegras angeschwemmt wird, welches jedoch nur optisch beeinträchtig. In der Bucht von Malindi ist das Wasser teil-
weise rot gefärbt. Diese Färbung wird durch die angeschwemmte Erde erzeugt, welche die Flüsse während der Regenzeit mit sich führen. Sonnenschirme und Liegestühle gibt es in den Hotelgärten, welche meist bis zum Strand reichen. Am Strand selbst gibt es nur sehr selten Liegestühle. Da die Strände öffentlich sind, sind sie auch Händlern zugängig, welche sehr sympathisch aber hartnäckig allerlei Souvenirs zum Verkauf anbieten. Die lokalen Behörden bemühen sich, den Händlern kleine Verkaufsstände zu geben, damit sie dort ihre Ware anbieten können. Nebenkosten/Souvenirs: In den Küstenhotels liegen die Nebenkosten leicht unter Schweizer Niveau. Alkoholische Getränke werden aus Europa oder Südafrika importiert und sind dementsprechend teurer.
Ausserhalb der Hotelanlagen sind Mahlzeiten und Getränke wesentlich günstiger. Zu den beliebtesten Souvenirs gehören geschnitzte Tiere und Masken aus Holz und Speckstein. Auch Körbe, Taschen, Tee- und Kaffee. Feilschen ist, ausser in den Hotelshops, üblich. Malaria: Die Übertragung von Malaria erfolgt über einen Stich der Anophelesmücke, welche in der Dämmerung und nachts aktiv ist. Im Hochland (Masai Mara, Amboseli etc.) ist Malaria weniger vertreten als im Küstengebiet. Schutzmassnahmen: In vielen Hotels sind über den Betten Moskitonetze angebracht oder auf Anfrage an der Réception erhältlich. Tragen Sie abends lange, helle Kleidung. Nebst der Malariaprophylaxe wird die Benutzung von Mückenspray empfohlen. So sind Sie weitgehend vor Mückenstichen geschützt.
Betreuung: Unser kompetentes und sprachgewandtes Reiseleiter-Team in Kenya betreut Sie in allen Ferienorten. Anlässlich eines Informations-Treffens geben Ihnen die Reiseleiter wichtige Informationen, damit Sie die Ferien nach Ihren Wünschen gestalten können. Sie haben Fragen oder brauchen Unterstützung? Kein Problem, denn unsere Reiseleiter sind jederzeit telefonisch erreichbar.
Ausflüge Ausflüge bereichern Ihren Ferienaufenthalt. Hier einige Vorschläge, welche durch unsere ReiseleiterInnen und die Lokalagentur vermittelt werden. Stadtrundfahrt Mombasa Div. Boots- /Schnorchelausflüge
Ferienorte Infrastruktur Restaurants/Geschäfte Nachtleben
Strand
Ausflüge
Südküste: Ca. 35 km südlich von Mombasa erstreckt sich das Ferienparadies Diani Beach an einem kilometerlangen, durch ein Korallenriff geschützten feinsandigen Strand. Im Zentrum von Diani sind in den letzten Jahren etliche Supermärkte, Geschäfte und Restaurants entstanden. Noch weiter südlich, ca. 45 km von Mombasa entfernt, befindet sich der flachabfallende Galu-Sandstrand in einer ruhigen Gegend mit wenig Infrastruktur. Auf dem Transfer an die Südküste muss in Mombasa ein Meeresarm mit einer Fähre überquert werden. ab Seite 38
Moi Int. Airport
i Kil
Südküste
nd ini Har MOMBASA Hafen bour Likoni Reitz Mteza Cre Tijara Beach ek
Ngombeni Waa
Tiwi
Indischer Ozean
Jacaranda Indian Ocean Beach Resort
Diani Ukunda
Diani Reef Leopard Beach The Sands at Nomad Papillon Lagoon Reef Baobab Beach Resort Mwabungu & Kole Kole Sentido Neptune Paradise Village Club Gazi Sentido Neptune Palm Bay Beach Resort Gazi Pinewood Village The Sands at Chale Island
Nordküste
Kurwitu
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte
Vipingo
Nachtleben
Strand
Ausflüge
Nordküste: Die Nordküste, rund 16 km nördlich von Mombasa, lockt mit Palmengesäumten Küstenabschnitten am Indischen Ozean. Bereits bei den Hotels gibt es einige Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten und in der nahen Hafenstadt Mombasa locken, nebst den Sehenswürdigkeiten wie Fort Jesus, zahlreiche Geschäfte. Die Region ist ideal für Gäste, welche die Nähe zur Stadt Mombasa für Ausflüge und Einkäufe nutzen wollen. ab Seite 49
Kikambala Mt
wa
pa
Cre
Serena Beach Neptune Beach Severin Sea Lodge Bamburi Beach Travellers Sarova Whitesands Haller Park Voyager Beach Resort Nyali Beach Mamba Krokodil Village Moi Int. Airport MOMBASA ek
Likoni
Tana Flussdelta
Malindi Sabaki (Galana)
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte
Indischer Ozean
Dodori Nationalpark
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte Malindi
Nachtleben
Strand
Ausflüge
Malindi: Etwa 120 km nördlich von Mombasa entfernt, liegt Malindi mit seinem hübschen, arabisch geprägten Städtchen mit Restaurants, Bars, Casino, Banken und unzähligen Souvenirshops. Die Hotels befinden sich nur 2 bis 3 km ausserhalb der Stadt. Die Silversand Beach ist kilometerlang, breit und flach abfallend und zusammen mit den eher kleinen Hotelanlagen bietet sich die Region für gemütliche Badeferien an. ab Seite 56
Nachtleben Sandies Tropical Beach Resort Diamonds Dream of Africa Arabuko Malindi Marine Natur Gedi Arabuko Reservat Sokoke Forest Gedi Ruinen Watamu Watamu Marine Natur Reservat Penda Kula
Strand
Ausflüge Garsen
Tana Flussdelta: Nördlich von Malindi mündet der gewaltige Tana Fluss in einem immensen Flussdelta in das Meer. Diese abgeschiedene Region bietet endlose Sanddünen, einsame Sandstrände, von Vögeln wimmelndes Buschland und ihm Fluss tummeln sich Flusspferde und Krokodile. Hier trifft die afrikanische Wildnis auf den Indischen Ozean! ab Seite 57
Kipini Tana Delta Dunes Lodge
Indischer Ozean
Malindi Roka
Lamu Witu
38
Südküste / Kenya
The Sands at Chale Island Diani Beach Offizielle Kategorie ***** 44 Zimmer & Bungalows Die Anlage mit luxuriösem Charme liegt neben dem Naturreservat, wo Sie unter Führung zahlreiche Affen und Vogelarten entdecken können. Sonnenanbeter erfreuen sich an der 200 m langen Sandbucht. Willkommen auf diesem paradiesischen Eiland! Hotelplan-Bewertung HHHH
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
Hhhhh
Kinder
Sport
Strand
Hhhhh
HHHhh
HHHhh
t
Lage: Ca. 60 km südlich von Mombasa entfernt, wovon die letzten 10 km Fahrt auf einer Naturstrasse erfolgen. Die Überfahrt auf die 600 m der Küste vorgelagerten Insel erfolgt je nach Stand der Gezeiten mit dem Boot oder Traktorwagen. Ihre Unterkunft: Verteilt unter den Schatten spendenden Bäumen der Insel befindet sich die Anlage mit kompletter Infrastruktur. Réception und Boutique bilden zusammen mit dem offenen Restaurant und der Bar das «Herzstück» der Anlage. Ein besonderer, romantischer Abend erwartet Sie im A-la-carte-Restaurant mit Lounge inmitten des «Dschungels». Ferner gibt es hier ein Internetcafé (gratis) und zwei Schwimmbäder. Ein Pool verfügt über einen grossen, originellen Whirlpool, der andere ist ein Meerwasser-Pool. Die Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher sind auf der Insel gratis.
Zimmer: Die Zimmer sind verteilt auf zwei fünfstöckige Türme (kein Lift) und in frei stehenden Cottages. Alle Zimmer sind sehr stilvoll im Lokalcolorit eingerichtet und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Safe, Sat.-TV, DVD-Player, Internetanschluss (gratis), Minibar, Telefon, Klimaanlage und Balkon. Die StandardZimmer befinden sich in den Türmen, ebenso die beiden zweistöckigen Penthouse-Zimmer, welche auf der oberen Etage über ein Wohnzimmer und ein Outdoor-Whirlpool mit atemberaubender Aussicht verfügen. Die beliebten, geräumigen Cottages liegen entweder zum offenen Meer oder zur Lagune hin. Die Standard Cottages verfügen nebst der oben erwähnten Zimmereinrichtung über eine möblierte Terrasse. Die Superior Cottages bieten neben der Terrasse auf der Vorderseite zusätzlich einen kleinen Garten auf der Rückseite mit einer Aussendusche.
Top Selection Eine 30-Min.-Massage pro Zimmer, bei einem Aufenthalt von mind. 7 Nächten.
Superior Cottage
Superior Cottage
Südküste / Kenya
Gratissport/-Wellness: Fitnessgeräte, Schnorchelausrüstung. Sport und Wellness gegen Gebühr: Kajak, Tauchen. Diverse Massagen in Gazebos unter Schatten spendenden Bäumen. Tauchen: Bestens geführtes Wassersportcenter Diving The Crab mit Kursen nach PADI- und SSI-Richtlinien. Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse in Englisch, Deutsch und Italienisch. Tauchausfahrten zwischen 10–60 Min. Dezember bis März besteht die Chance, Walhaie zu sichten. Unterhaltung/Aktivitäten: T-Club, eine Marke von Hotelplan Italien, bietet an deren Reisezielen sanfte Unterhaltung in Englisch und Italienisch an; ein Biologe beispielsweise wird Ihnen die Tierwelt auf der Insel näher bringen. Dank der fachkundigen Führung werden Sie unterschiedliche Affen- und Vogelarten,
Standard-Zimmer Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Schmetterlinge und Meeresschildkröten sichten. Sämtliche Gäste von Hotelplan haben die Möglichkeit, von diesen Aktivitäten zu profitieren! Mahlzeiten/Getränke: Vollpension mit Frühstücks-, Mittagsund Abendbuffet. Mahlzeiten im A-la-carte-Restaurant gegen Aufpreis. Hinweis: Bedingt durch die vorgelagerten Korallenplatten sind bei Ebbe Badeschuhe empfehlenswert. Da ein Teil der Insel zugleich ein Naturreservat ist, wird zu dessen Schutz der Strom in den Zimmer bei schönem Wetter von 09.30–19.00 h abgeschaltet.
39
40
Südküste / Kenya
The Sands at Nomad Diani Beach Offizielle Kategorie ***** 37 Zimmer Das Boutiquehotel mit charmanter Atmosphäre und dezentem Komfort lädt Ruhe suchende Gäste ein, am schönsten Strand Kenyas ihre Tage des Rückzugs vom Alltag mit Musse zu verbringen. Hotelplan-Bewertung HHHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
Hhhhh
Kinder
Sport
Strand
Hhhhh
HHhhh
HHHHH
Info Plus • Gratisnächte • Honeymoonspecial
t
Top Selection
Lage: Ruhig gelegen, direkt am schönsten Strandabschnitt der Südküste. Ca. 35 km südlich von Mombasa. Ihre Unterkunft: Kleine Réception, Boutique, Konferenzraum, Internet (gratis). Poolbar, romantische Bar am Strand. Lauschen Sie während dem Essen bei Kerzenschein der Brandung des Meeres; das Hauptrestaurant liegt direkt am Strand. Im A-lacarte-Restaurant verwöhnt man Sie mit japanischen und kenyanischen Spezialitäten. Kleines Schwimmbad; die Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher sind gratis. Zimmer: Die 37 stilvoll, komfortabel eingerichteten Zimmer verteilen sich auf das Haupthaus, den zweistöckigen Suitentrakt und die frei stehenden Bungalows. Sämtliche Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Safe, Sat.-TV, Minibar, Telefon und Klimaanlage. Die Standard-Zimmer befinden sich im Haupthaus auf der Wald- oder Meerseite. Die frei stehenden Beachfront Bungalows sind geräumiger, zusätzlich mit einer Sitzecke ausgestattet und haben eine eigene Terrasse mit Liegestühlen. Die Superior Suiten befinden sich auf der 1. Etage. Vom Whirlpool auf der Terrasse bietet sich ein wundervoller Blick auf den Indischen Ozean. Die grosszügig angelegte Master Suite Peponi, ebenfalls auf der 1. Etage, verfügt über eine lauschige Terrasse mit fantastischer Aussicht auf das Meer. Der Whirlpool im Bad lädt zum gemütlichen Verweilen zu zweit ein.
Die Oceanview-Zimmer liegen im Parterre des doppelstöckigen Suitentrakts und haben ein separates Wohnzimmer. Für Familien ideal sind die Oceanview-Zimmer mit 2 getrennten Schlafzimmern. Die äusserst grosszügige, frei stehende Beach Cottage Superior Suite überrascht mit einem Wasserfall, welcher vom Galeriezimmer ins Parterre plätschert und im Garten lockt der private Whirlpool. Gratissport/-Wellness: Kleiner Fitnessraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wind- & Kitesurfen, Pedalo, Kajak, Hochseefischen.Traditionelle Massagen und kosmetische Behandlungen. Der Golfplatz mit 18 Loch, Par 72, ist ca. 6 km entfernt. Tauchen: Bestens geführtes Wassersportcenter Diving The Crab mit Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse nach SSI-Richtlinien. Ca. 40 Tauchplätze finden sich in der Region (20–60 Min. Bootstransfers). Von Dezember bis März besteht die Chance, Walhaie zu sehen. Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiche und ausgezeichnete Gastronomie mit Frühstücksbuffet, Vorspeisenbuffet und à la carte oder Buffet zum Mittag- und Nachtessen. Spezialität: hausgemachtes, italienisches Eis!
Inkl. einer 30-Min.-Massage und 1 Nachtessen im A-lacarte-Restaurant, mind. Aufenthalt 7 Nächte.
Beachfront Bungalow
Südküste / Kenya
41
Leopard Beach Resort & Spa Diani Beach Offizielle Kategorie ***** 155 Zimmer Lage: Leicht erhöht auf einem Korallenfelsen über der schönen Diani Beach gelegen. Durch Stufen sind Schwimmbad und die Strandabschnitte erreichbar. Rund 34 km südlich von Mombasa. Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Hauptrestaurant mit Terrasse, A-la-carte-Restaurant Chui Grill, Pizzeria, Poolbistro, Säfte & Eisbar, Strandrestaurant Coco Mchana al fresco, Cocktailbar mit Klimaanlage, Openair-Bar mit herrlicher Meersicht, Bar, Boutique, Internetcafé. Zwei Schwimmbäder, separates Planschbecken. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und Strand gebührenfrei. Zimmer: Die Standard-Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Moskitonetz (auf Anfrage erhältlich), Kaffee-/Teekocher, Safe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die freundlich eingerichteten Superior-Zimmer haben zusätzlich Liegestühle auf der Terrasse und liegen zur Meerseite oder mit Blick auf den Garten. Die Chui-Class-CottageZimmer mit Terrasse und/oder kleinem Garten bieten einen wundervollen Ausblick auf den Indischen Ozean. Die Honeymoon-Suiten und die geräumigen, modern eingerichteten Villen haben ein Kingsize-Bett, Sitzecke, grosses Badezimmer mit Bad/Doppeldusche oder Bad/Whirlpool sowie Terrasse mit traumhafter Meersicht. In den Suiten und Villen ist das Gourmet Package im Basispreis eingeschlossen (Details siehe Preisliste).
Superior-Zimmer Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Gratissport/-Wellness: 2 Tennishartplätze mit Flutlicht, Beachvolleyball, Tischtennis, Darts, Aerobic und Wasserball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Pedalo, Windsurfen, Kitesurfen, Kajak, Glasbodenboot, Hochseefischen. Bestens geführtes Wassersportcenter SxSscuba (PADI-Tauchschule). Schnorcheln. 18-Loch-Golfplatz (Par 72) in unmittelbarer Nähe. Wellness: Pool mit integriertem Whirlpool, Wellnessbar, Sauna, Dampfbad, Aerobic, Fitnesscenter, SPA-Center mit diversen kosmetischen Behandlungen, Körpermasken und Massagen. Das Uzuri SPA und Fitness Forest verwöhnt die Gäste mit Produkten aus Afrika. Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animationsprogramm mit Tanz- und Folkloreaufführungen am Abend, wöchentlich Barbecue am Strand und African Night. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Umfangreiches Frühstücksbuffet und am Abend Menüwahl oder Buffet im Hauptrestaurant. Gäste mit Halbpension wählen vor Ort zwischen Mittag- und Nachtessen. Gegen Aufpreis und Vorreservierung steht den Gästen auch das A-la-carte-Restaurant zur Verfügung.
Schönes und gepflegtes Hotel inmitten einer sehr grossen tropischen Gartenanlage und mit privaten Strandabschnitten – eines der besten Hotels an der Küste Kenyas! Hotelplan-Bewertung HHHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHhhh
Kinder
Sport
Strand
HHhhh
HHHHh
HHHHh
Info Plus • First Minute • Gratisnächte • Honeymoonspecial
42
Südküste / Kenya
Diani Reef Beach Resort & Spa Diani Beach Offizielle Kategorie ***** 143 Zimmer Das Erstklasshotel gehört zu den bekanntesten Hotels an der kenyanischen Küste. Dank den vielfältigen Möglichkeiten, vermag das Hotel fast alle Ferienwünsche zu erfüllen. Hotelplan-Bewertung HHHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHHhh
Kinder
Sport
Strand
HHHhh
HHHHh
HHHHH
Info Plus • First Minute • Gratisnächte
Lage: Das Resort grenzt direkt an den feinsandigen Dianistrand. Ca. 34 km südlich von Mombasa und 1,5 km vom Diani-Zentrum. Ihre Unterkunft: Zum Meer ausgerichtetes, modernes Haus mit 3–4 Etagen und Lift. Réception mit grosszügiger Lounge und Boutiquen, Internetcafé, Hauptrestaurant, Meeresfrüchte-Restaurant und Grill, klimatisiertes orientalisches Restaurant für indische, chinesische und japanische Küche, mehrere Bars am Pool, Strand und in der Lounge. Grosser Palmengarten mit künstlicher Lagune und Poollandschaft mit zwei Schwimmbädern, Openair-Whirlpool. Liegestühle, Sonnenschirme am Pool und am Strand gratis. Verleih von Badetüchern ohne Gebühr. Zimmer: Die Standard-Zimmer (ca. 36 m2) sind hell und freundlich möbliert, Bad/Dusche, Föhn; Sat.-TV, Telefon, Internetanschluss, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, individuell regulierbare Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Teils mit Meersicht. Die Deluxe-Zimmer sind grösser (ca. 44 m2) und verfügen über einen separaten, optisch abgetrennten Sitzbereich. Übriger Komfort wie Standard-Zimmer. Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Tennis (2 Hartplätze mit Beleuchtung), Tischtennis, Fitnesscenter, Aquagym.
Sport und Wellness gegen Gebühr: Schnorchelausrüstung, Windsurfen, Pedalo, Jetski, Glasbodenboot, Tauchschule (PADI). 18-Loch-Golfplatz (Par 72) in wenigen Gehminuten erreichbar. Wellness: Grosses Spa- und Wellnesscenter mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Diverse Anwendungen wie Aromatherapie, Schlammpackungen, Jet-Duschen, Hydrotherapie, Gesichtsbehandlungen und diverse Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsteam, Livemusik, Tanzund Folkloredarbietungen, Piano-Lounge, Kino, Nachtclub/ Disco. Für Kinder: Kinderclub (5–12 Jahre), Planschbecken, Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Halbpension und Vollpension buchbar (Buffet). Auf Voranmeldung und gegen Aufpreis können Mahlzeiten auch in den Spezialitätenrestaurants eingenommen werden.
Standard-Zimmer
Südküste / Kenya
43
Pinewood Beach Resort & Spa Galu Beach Offizielle Kategorie **** 58 Zimmer Lage: Direkt am feinsandigen und weissen Galu-Strand gelegen. Ca. 40 km von Mombasa entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, Lobby mit TV, Souvenirgeschäft, Businesscenter, Internet-Empfang via WLAN-Hotspot (gegen Gebühr), Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurants, Bars, Schwimmbad mit Whirlpool und kleines Spa-Center. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher am Pool und am Strand gratis. Zimmer: Sämtliche Zimmer haben Sicht in den Garten. Die geräumigen Deluxe-Zimmer liegen auf der ersten Etage, sind originell und gemütlich eingerichtet und verfügen über Dusche, WC; Telefon, Mietsafe, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Klimaanlage; Balkon. Die Suiten sind alle ebenerdig angelegt, haben zusätzlich eine Sitzecke, Föhn und eine grosse Terrasse. Ausserdem verfügt jede Suite über eine Küche, in welcher ein Koch das Nachtessen zubereitet. Gratissport/-Wellness: Tennis (Hartplatz, Flutlicht), Tischtennis, Squash, Fitnessraum, Volleyball, Darts.
Deluxe-Zimmer Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Sport und Wellness gegen Gebühr: Padi-Tauchschule, Hochseefischen, Kitesurfen, Schnorcheln, Windsurfen. Im Amani Spa werden diverse Massagen und Gesichts- und Körperbehandlungen angeboten. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Vollpension und All-inclusiveAngebot buchbar. Halbpension Deluxe-Zimmer: Buffets für Frühstück und Nachtessen im Hauptrestaurant, nachmittags Kaffee und Tee. Halbpension Suiten: Buffet für Frühstück im Hauptrestaurant, nachmittags Kaffee und Tee; das Nachtessen wird vom Koch direkt in der Suite zubereitet (Menüwünsche können angebracht werden). Vollpension Deluxe-Zimmer und Suiten: Mittagessen im Tamu Grill oder Jahazi Bistro.
Dieses überschaubare, charmante Hotel mit kompletter Infrastruktur verspricht erholsame Ferientage direkt am traumhaften und kilometerlangen Sandstrand. Hotelplan-Bewertung HHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
Hhhhh
Kinder
Sport
Strand
Hhhhh
HHHHh
HHHHH
44
Südküste / Kenya
SENTIDO Neptune Palm Beach Resort Galu Beach Offizielle Kategorie **** 60 Zimmer Erholsame, ungezwungene Ferien erwarten Sie in diesem gepflegten Hotel am traumhaften Sandstrand, welches mit dem bekannten Neptune Paradise Village eine Einheit bildet. Hotelplan-Bewertung HHHH
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHHhh
Kinder
Sport
Strand
HHHhh
HHHHh
HHHHH
a
Lage: Ca. 40 km südlich von Mombasa. Ruhig gelegen, direkt am flach abfallenden Sandstrand von Galu. Ihre Unterkunft: Offene Réception mit Boutiquen, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Snackbar, Bar, WLAN-Hotspot (gegen Gebühr). Schöne Gartenanlage mit Schwimmbad und Liegewiese. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher gratis. Zimmer: Die geräumigen Superior-Zimmer mit Gartenblick befinden sich in doppelstöckigen Bungalows und sind mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Kaffee-/Teekocher, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Tagesbett ausgestattet. Gratissport/-Wellness: Im nebenan liegenden Hotel Neptune Paradise Village: Tennishartplatz, Volleyball, Tischtennis, Billard, Darts, Putting-Green, Fitnessgeräte, Fahrräder, Schnuppertauchen im Schwimmbad, Surfen (Brevet erforderlich). Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Dritte im anliegenden Neptune Paradise Village Club: Tauchen, Schnorcheln, Surflektionen, Massagen.
Unterhaltung/Aktivitäten: Openair-Disco bis 24.00 Uhr sowie tägliches Animationsprogramm mit Tanz- und Folkloreaufführungen am Abend im Nachbarhotel Neptune Paradise Village. Shuttlebus zum Einkaufszentrum in Diani. Für Kinder: Im Hotel Neptune Paradise Village: Planschbecken, Spielplatz, Miniclub für Kinder von 4–11 Jahren. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Die komplette Infrastruktur des benachbarten Hotels Neptune Paradise Village Club kann vollumfänglich genutzt werden.
Südküste / Kenya
45
SENTIDO Neptune Paradise Village Club Galu Beach Offizielle Kategorie **** 256 Zimmer Lage: Ca. 40 km südlich von Mombasa. Direkt am flach abfallenden Sandstrand von Galu in einer ruhigen Gegend. Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, 2 Hauptrestaurants, A-la-carte-Restaurant, Snackbar, Bars, WLAN-Hotspot (gegen Gebühr), Souvenirgeschäft und Boutique. Schöne Gartenanlage mit 4 Schwimmbäder und einer grossen Liegewiese mit vielen Schatten spendenden Palmen. Badetücher, Sonnenschirme und Liegestühle sind am Pool gratis. Zimmer: Sämtliche Zimmer befinden sich in runden doppelstöckigen Bungalows, welche sich im tropischen Garten verteilen. Die einfach eingerichteten Doppelzimmer Standard im Villagewing (Südflügel) verfügen über ein schlichtes, kleines Badezimmer mit Dusche und WC; Telefon, Kühlschrank, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die grösseren Doppelzimmer Superior im Village- oder Paradisewing (Süd- oder Nordflügel) haben zusätzlich Föhn, TV und Kaffee-/Teekocher. Gratissport/-Wellness: 1 Tennishartplatz, Volleyball, Tischtennis, Billard, Darts, Putting-Green, Fitnessgeräte, Fahrräder, Schnuppertauchen im Schwimmbad. Surfen (Brevet erforderlich).
Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Dritte: Tauchen, Schnorcheln und Surflektionen, Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animationsprogramm mit Tanz- und Folkloreaufführungen am Abend. Openair-Disco bis 24 Uhr. Shuttlebus zum Einkaufszentrum in Diani. Für Kinder: 2 Planschbecken, Spielplatz, Miniclub für Kinder von 4–11 Jahren. Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr. Kinderhochstühle sind im Hauptrestaurant vorhanden. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Diese Ferienanlage teilt sich in einen Süd- (Villagewing) und Nordflügel (Paradisewing) auf. Beide dieser Flügel verfügen über eine eigene Infrastruktur (Réception, Hauptrestaurant, Schwimmbäder usw.). Gemeinsam bilden sie den Neptune Paradise Village Club. Das nebenan liegende Hotel Neptune Palm Beach Resort gehört zwar zur Anlage, dessen Infrastruktur kann jedoch nicht mitbenutzt werden.
Die ungezwungene Ambiance, der riesige Garten, grosse Schwimmbäder und die lockere Animation machen das Hotel zu einer beliebten Anlage für Ferien mit der ganzen Familie. Hotelplan-Bewertung HHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHhh
HHHHh
Kinder
Sport
Strand
HHHHh
HHHHh
HHHHh
af Info Plus • Gratisnächte
Doppelzimmer Standard Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
46
Südküste / Kenya
Baobab Beach Resort & Spa und Kole Kole Diani Beach Offizielle Kategorie **** 323 Zimmer Äusserst beliebtes Resort bei Stammgästen für unbeschwerte und aktive Ferien. Hotelplan-Bewertung HHHH
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHHHh
Kinder
Sport
Strand
HHHhh
HHHhh
HHHHh
a Info Plus • Gratisnächte
Lage: Leicht erhöht auf einem Korallenfelsen, flankiert von zwei endlos langen, wunderschönen Stränden und eingebettet im tropischen Wald, ca. 38 km von Mombasa und 5 km vom Geschäftszentrum in Diani. Ihre Unterkunft: Réception, Internetcafé, Boutiquen, Coiffeur, TV-Raum, Restaurants, Bars, je ein Schwimmbad im Baobab und Kole Kole sowie ein Kaskadenpool auf 3 Ebenen im Maridadi Wing. Badetücher und Liegestühle am Pool sind gratis. Zimmer: Zimmer im Hotel Baobab: Inmitten blühender Vegetation liegen die zwei Haupthäuser und Bungalows. Die StandardZimmer befinden sich im Haupthaus oder in den Bungalows mit Sicht auf den Garten oder teilweise auf das Meer. Alle Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Superior-Zimmer befinden sich in den Bungalows, haben Meersicht (teilweise eingeschränkt durch die Vegetation) und zusätzlich Sat.-TV, Tee-/Kaffeekocher und Bademantel. Zimmer im Maridadi Wing: In dreistöckigen Gebäuden gelegen und mit Sicht auf den Kaskadenpool oder teilweise auf das Meer, verfügen die modernen Superior-Zimmer über die gleiche Einrichtung wie die Superior-Zimmer im Kole Kole. Die Deluxe-Zimmer sind etwas grösser und komfortabler. Zimmer im Hotel Kole Kole: Sämtliche Zimmer befinden sich in Gebäuden mit 3 Etagen. Die Superior-Zimmer sind im afrikanischen, gediegenen Design gehalten und verfügen über Dusche,
Zimmer Maridadi Wing
WC, Föhn; Safe, Telefon, Sat.-TV, Tee-/Kaffekocher, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon mit teilweiser oder voller Meersicht. Die Deluxe-Zimmer sind etwas geräumiger. Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Tennis (3 Plätze mit Quarzsand und Flutlicht), Tischtennis, Bogenschiessen, Boccia, Darts. Sport und Wellness gegen Gebühr: Schnorcheln, Windsurfen, Tauchschule, Kitesurfen, Glasbodenboot, moderner Fitnessraum. Wellness: Das Wellnesscenter bietet diverse Massagen, Schönheitsbehandlungen, Whirlpool und Schönheitssalon. Unterhaltung/Aktivitäten: Openair-Disco, Akrobatik-Shows und traditionelle Tanzvorführungen im grossen Amphitheater. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Zusammen mit dem anliegenden Hotel Kole Kole bildet das Baobab ein weitläufiges Ferienresort. Alle Hotelgäste können die Infrastruktur der ganzen Anlage mitbenutzen.
Pool Baobab
47
Südküste / Kenya
GRATIS NÄCHTE
Jacaranda Indian Ocean Beach Resort Diani Beach Offizielle Kategorie **** 100 Zimmer Lage: Direkt am weissen Sandstrand von Diani in einer ruhigen Gegend gelegen. Ca. 30 km südlich von Mombasa und 4 km vom Diani-Zentrum mit Restaurants und Geschäften entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, Hauptrestaurant auf der 1. Etage des Hauptgebäudes, A-la-carte-Restaurant, Strandrestaurant für Snacks und Fischspezialitäten, Bars, Boutique, Internet (gegen Gebühr), Schwimmbad und 3 kleine Planschbecken im weitläufigen Garten. Badetücher und Liegestühle am Pool und am Strand sind gratis. Zimmer: Die im originellen Lamu-Stil eingerichteten Doppelzimmer Club verteilen sich auf zweistöckige Häuschen und bieten Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Safe, WLAN-Hotspot (gegen Gebühr), Minibar, Kaffee-/Teekocher, Klimaanlage; Balkon oder Veranda. Die Doppelzimmer Ocean befinden sich in frei stehenden Bungalows, verfügen zusätzlich über Sat.-TV und liegen nahe dem Meer.
Gratissport/-Wellness: 2 Tennishartplätze, Volleyball, Pedalo, Windsurfen, Schnorcheln und Schnuppertauchgang. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen (Kurse nach PADI- und SSI-Richtlinien), Windsurflektionen. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentliche Abendunterhaltung und Pianomusik in der Bar. Für Kinder: Kinderclub (2–12 Jahre), Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hauptrestaurant. Gegen Aufpreis Halbpension oder Vollpension buchbar. A-la-carte-Restaurant gegen Aufpreis.
Die sympathische, grosszügig angelegte, aber überschaubare Hotelanlage ist ideal für Erholungsuchende, welche Komfort und eine eher ruhige Ambiance schätzen. Hotelplan-Bewertung HHHH
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHhhh
Kinder
Sport
Strand
HHhhh
HHHhh
HHHHH
Info Plus • First Minute • Gratisnächte • Honeymoonspecial
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
48
Südküste / Kenya
I H S I E R P
T
Papillon Lagoon Reef Diani Beach Offizielle Kategorie **** 144 Zimmer An bester Strandlage mit wunderschönem, weitläufigen Garten befindet sich diese familienfreundliche Ferienanlage. Hotelplan-Bewertung HHH
Komfort
Unterhaltung
HHHhh
HHHhh
Kinder
Sport
Strand
HHHHh
HHhhh
HHHHH
kaf
Lage: 35 km südlich von Mombasa. Das Zentrum von Diani mit Läden, Bank usw. ist etwa 4 km entfernt. Ihre Unterkunft: Mehrere zwei-/dreistöckige Gebäude verteilen sich in der weitläufigen, herrlichen Gartenanlage. Réception, Aufenthaltsraum, Hauptrestaurant, Bistro-Restaurant, Pool-& Strandbar, Coiffeur, Boutique, Souvenirgeschäft. Schwimmbad mit Planschbecken, Liegewiese und Sonnenterrasse unter schattigen Palmen. Liegestühle und Badetücher gratis. Zimmer: Hübsch eingerichtete Doppelzimmer in zwei- bis dreistöckigen Reihenbungalows mit Dusche, WC; Telefon, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Cottage-Zimmer liegen im rückwärtigen Teil der Anlage, sind etwas grösser und eignen sich insbesondere für Familien. Die Beachfront-Zimmer entsprechen den Doppelzimmern, verfügen jedoch zusätzlich über Bad, Dusche, Föhn; Sat.-TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher und Meersicht.
Gratissport/-Wellness: Tennis (2 Hartplätze, Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Volleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen, Glasbodenboot. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, regelmässig Livemusik und Folkloreveranstaltungen. Für Kinder: Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.
Info Plus • First Minute
Doppelzimmer
Südküste /Nordküste / Kenya
49
Tijara Beach Pungu Beach Offizielle Kategorie **** 4 Bungalows Lage: Ca. 200 m oberhalb der Bucht Pungu-Beach gelegen, ca. 6 km südlich von Mombasa. Ihre Unterkunft: Offenes, kleines Restaurant mit Chillout-Ecke, Bar und Schwimmbad. Badetücher und Liegestühle sind gratis. Zimmer: Grosszügig verteilt in der gepflegten, herrlichen Gartenanlage liegen die vier Bungalows, welche im afrikanischen Design eingerichtet sind. Die geräumigen Bungalows bieten Doppelbett im Lamustil, ein modernes Bad mit Dusche und WC; Safe (abschliessbare Truhe), Ventilator und eine herrliche, möblierte Terrasse mit traumhafter Meersicht. Gratissport/-Wellness: Schnorcheln. Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Dritte: Tauchen und Hochseefischen. Massagen. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension. Frühstück, Mittag- und Nachtessen. Softdrinks, Hauswein und lokale alkoholische Getränke. Hinweis: Bedingt durch die vorgelagerte Korallenplatte sind Badeschuhe bei Ebbe empfehlenswert.
Ein schmuckes, exquisites Kleinod mit lediglich vier Bungalows. Ein privates Hideaway auf Klippen über dem Meer gelegen, lädt zum süssen Nichtstun, Träumen und Erholen ein. Hotelplan-Bewertung HHHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHHi
hhhhh
Kinder
Sport
Strand
Hhhhh
Hhhhh
HHHhh
Severin Sea Lodge Bamburi Beach Offizielle Kategorie **** 190 Zimmer Lage: Direkt am feinsandigen Bamburi Beach, etwa 12 km nördlich von Mombasa-Stadt entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, Boutiquen, Coiffeur, Internetcafé (gegen Gebühr), Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant für Fischgerichte, Bistro mit italienischer Küche, 3 Bars, 2 Schwimmbäder, eines davon mit integriertem Whirlpool. Liegestühle und Badetücher am Pool gratis. Zimmer: Diese verteilen sich auf mehrere Bungalows sowie doppelstöckige bis dreistöckige Gebäude. Die Standard-Zimmer im Hauptgebäude verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Mietsafe, WLAN-Hotspot (gegen Gebühr), Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Standard-Zimmer im Bungalow sind zusätzlich mit einem Kühlschrank versehen, sind ansonsten jedoch identisch ausgestattet. Die geräumigeren Comfort-Class-Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage, Sitzecke und Balkon oder Terrasse befinden sich in den Bungalows und sind im landesüblichen Lamu-Stil eingerichtet . Die renovierten und geräumigen Comfort-ClassSuperior-Zimmer liegen wiederum im Hauptgebäude. Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Volleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (Flutlicht), Billard, Barracuda Tauch- & Wassersportzentrum, Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendliches Unterhaltungsprogramm mit Livemusik, Akrobatik-Shows und traditionelle Tanzvorführungen. Mahlzeiten/Getränke: Langschläfer-Frühstück bis 12.00 Uhr. Gegen Aufpreis Halbpension (Buffet im Hauptrestaurant) buchbar.
Das populäre Hotel unter europäischer Leitung, eingebettet in einem wunderschönen Palmengarten, besticht durch afrikanischen Flair und durch seine Gastfreundlichkeit. Hotelplan-Bewertung HHHi
Standard-Zimmer Bungalow Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Komfort
Unterhaltung
HHHih
HHhhh
Kinder
Sport
Strand
HHhhh
HHhhh
HHHhh
50
Nordküste / Kenya
Serena Beach Hotel & Spa Shanzu Beach Offizielle Kategorie ***** 164 Zimmer Das Hotel vermittelt die Ambiance einer internationalen, gehobenen Anlage, in der sich Gäste wohl fühlen, die sich im gepflegten Rahmen einige ruhige Ferientage gönnen möchten. Hotelplan-Bewertung HHHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHhhh
Kinder
Sport
Strand
HHhhh
HHHHh
HHHih
Info Plus • Gratisnächte • Single-Spartipp
Lage: Ca. 20 km nördlich von Mombasa direkt am feinsandigen Sandstrand mit vorgelagertem Korallenriff. Gegenüber vom Hotel befinden sich mehrere Geschäfte. Ihre Unterkunft: Grosszügige Anlage im Stil eines swahilischen Dorfes angelegt mit Empfangshalle und Réception, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant Jahazi Grill, Snackrestaurant, Pizzeria, Bar, Boutique, Glacestand, Souvenirgeschäft und ein grosses Konferenzcenter. In der gepflegten und grossen Gartenanlage befindet sich das Schwimmbad mit Planschbecken und einer Poolbar. Die Liegestühle am Pool und die Badetücher sind gratis. Zimmer: Die Village-Zimmer mit Garten- oder Meersicht befinden sich in den zweistöckigen Bungalowgebäuden und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Klimaanlage; teilweise Balkon oder Terrasse. Die Garden-Zimmer liegen auf der Meerseite. Die Village-Lamu-Suiten in den Bungalowgebäuden verfügen zusätzlich über ein Wohnzimmer mit Sitzgelegenheiten. Gratissport/-Wellness: 3 Tennishartplätze (inkl. Ausrüstung, Flutlicht), 2 Squashplätze in klimatisierter Halle (inkl. Ausrüstung), Volleyball, Tischtennis, Billard, Aerobic, Fitnessraum, Windsurfen und Segeln.
Village-Zimmer
Sport und Wellness gegen Gebühr: Bogenschiessen. Vermittlung durch Dritte: Tauchen, Schnorcheln. Wellness: Im eleganten Spa werden diverse Körper-, Gesichtsbehandlungen und herrlich entspannende Massagen angeboten. Zur weiteren Erholung dienen Sauna, Dampfbad und Eisbecken. Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich Disco, Tanz mit einer Liveband oder Folkloreaufführungen. Mahlzeiten/Getränke: Umfangreiches Frühstücksbuffet. Halbpension und Vollpension buchbar. Mittag- und Nachtessen im Hauptrestaurant (Buffet, teilweise Wahlmenü) und A-la-carteRestaurant möglich (gegen Aufpreis und Vorreservierung, nur abends). 14-täglich Swaheli-Dinner und Barbecue.
Nordküste / Kenya
51
Sarova Whitesands Beach Resort & Spa Bamburi Beach Offizielle Kategorie **** 336 Zimmer Lage: Direkt am Bamburi-Strand gelegen, ca. 14 km von Mombasa-Stadt. Ihre Unterkunft: Réception, Boutiquen, Coiffeur, Internet, Hauptrestaurant, Fischspezialitäten-Restaurant, A-la-carteSnackrestaurant, Bars, 4 Schwimmbäder mit separatem Kinderplanschbecken. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher am Pool gratis. Zimmer: Die Standard-Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet und verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN-Hotspot (gegen Gebühr), Safe, Tee-/Kaffeekocher, Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die geräumigeren Palm-Zimmer sind komfortabler eingerichtet. Die SeafrontZimmer bieten ausserdem Meersicht. Gratissport/-Wellness: 4 Tennishartplätze (Ausrüstung sowie Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Volleyball, Darts, modernes Fitnesscenter. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Tauchschule (Kurse nach PADI-Richtlinien), Schnorcheln, Windsurfen, Jetski, Bananenboot. Wellness: Das Tulia Spa-Center verwöhnt mit verschiedenen Massagen, Ayurvedaanwendungen und verfügt über einen Healthbar und einen Whirlpool.
Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik, Folkloredarbietungen, Karaoke und Discoabende. Für Kinder: Planschbecken mit Wasserrutschbahn, Spielplatz, Miniclub für Kinder von 3-12 Jahren, Babysitting (auf Anfrage gegen Gebühr). Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Reichhaltige Buffets für Morgen- und Nachtessen. Spezialitäten-Restaurant und A-lacarte-Restaurant gegen Bezahlung. Auf Wunsch all inclusive buchbar.
Das grosszügige Resort bietet eine Vielzahl von Freizeit- und Unterhaltungsmöglichkeiten und wird von Familien, aktiven Gästen und Geniessern gleichermassen geschätzt. Hotelplan-Bewertung HHHH
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHhhh
Kinder
Sport
Strand
HHHHh
HHHHh
HHHih
kf Info Plus • Gratisnächte • Honeymoonspecial • Single Spartipp
Palm-Zimmer Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
52
Nordküste / Kenya
Voyager Beach Resort Nyali Beach Offizielle Kategorie **** 236 Zimmer Das grosszügige Resort ist bestens geeignet für Familien und aktive Gäste. Mit einem Mix aus Spiel, Spass und Erholung bietet es unvergessliche Ferien unter der afrikanischen Sonne. Hotelplan-Bewertung HHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHih
HHHHh
Kinder
Sport
Strand
HHHHh
HHHHh
HHHhh
f
Lage: 7 km von Mombasa Stadt, leicht erhöht über dem langen Strand von Nyali. Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Boutique, Coiffeur, Internetcafé (gegen Gebühr), Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant mit Meeresfrüchten- und Fischspezialitäten, italienisches Restaurant am Pool, Snackbar mit Glacestand, Bars, 3 Schwimmbäder, ein Pool enthält einen Whirlpool, eine Rutschbahn und ein integriertes Kinderbecken. Liegestühle, Sonnenschirme sowie Badetücher am Pool gratis. Zimmer: Sämtliche Zimmer befinden sich in mehreren doppelstöckigen und dreistöckigen Gebäuden. Die Standard-PlusGardenview-Zimmer sind mit Dusche, WC; Föhn, Telefon, TV, Mietsafe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse versehen. Die Superior-Gardenview-Zimmer sind etwas geräumiger und sind mit 2 Queensize-Betten ausgestattet. Die Superior-Seaview-Zimmer entsprechen den Standard-Plus-Gardenview-Zimmer, geniessen jedoch Sicht auf das Meer. Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Darts, Volleyball, Fitnesscenter, Tennis (2 Hartplätze, Flutlicht gegen Gebühr), Windsurfen, Segeln, Pedalo.
Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Tischfussball, Tauchen (PADI), Hochseefischen, Massagen. Golf im nahe liegenden 18-Loch-Golfplatz Nyali Golf & Country Club. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm mit Livemusik, Themenabenden und traditionellen Tanzvorführungen. Für Kinder: Adventures Club mit vielseitigem Unterhaltungsangebot für 4–12-Jährige. Babysitter auf Anfrage und Gebühr. Das Resort gehört der Hotelgruppe Heritage an, welche besonders auf Familien mit Kindern ausgerichtet ist. Die Kette bietet auch Safariunterkünfte mit Adventures Club an, in welchen die Kinder auf spielerische Weise mehr über Flora, Fauna und das Leben in Kenya erfahren (siehe Seiten 28 und 29). Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Gegen Aufpreis Halbpension (Buffet im Hauptrestaurant) oder all inclusive buchbar.
Standard-Plus-Gardenview-Zimmer
Nordküste / Kenya
53
SENTIDO Neptune Beach Resort Bamburi Beach Offizielle Kategorie *** 78 Zimmer Lage: Direkt am Bamburi-Strand, ca. 13 km nördlich von Mombasa. Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in 2–3 km Entfernung. Ihre Unterkunft: Réception, Hauptrestaurant, Snack-/Poolbar, Bar, Boutique, Spielecke und TV-Raum. Kleine Gartenanlage mit Schwimmbad und Planschbecken. Badetücher und Liegestühle sind am Pool gratis. Zimmer: Standard-Zimmer mit Dusche, WC; Telefon, TV, Mietsafe, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Die etwas geräumigeren und eleganter eingerichteten Superior-Zimmer sind dem Meer zugewandt. Die im indischen Stil gehaltenen Deluxe-Zimmer verfügen zusätzlich über eine Sitzecke. Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Tischtennis, Billard, Darts und Aerobic. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Windsurfen, Segeln und Tauchen im Nachbarhotel. Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Leichtes Animationsprogramm, gelegentlich Livemusik. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Frühstück und Nachtessen im Hauptrestaurant. All inclusive buchbar.
Diese überschaubare Anlage zeichnet sich durch die persönliche Atmosphäre aus und ist ideal für Individualisten und Unternehmungslustige. Hotelplan-Bewertung HHH
Komfort
Unterhaltung
HHHhh
HHhhh
Kinder
Sport
Strand
HHhhh
HHhhh
HHHih
Info Plus • Gratisnächte
Standard-Zimmer
Bamburi Beach Hotel Bamburi Beach Offizielle Kategorie *** 150 Zimmer Lage: In einer gepflegten Gartenanlage direkt am BamburiStrand rund 12 km nördlich von Mombasa. Ihre Unterkunft: Das überblickbare Hotel bietet Réception, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant Karibu-Grill, Snackbar, Bar, Poolbar, Boutique und Schwimmbad. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool gratis. Zimmer: Einfach eingerichtete Doppelzimmer mit Dusche, WC; Telefon, TV mit DVD-Player, Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Mietsafe, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Tischtennis, Aerobic, Squash, Fitnessraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Schnorchelausrüstung, Windsurfen, PADI-Tauchschule. Unterhaltung/Aktivitäten: Hoteleigenes Unterhaltungsprogramm, Disco-Abende, wöchentlich Livemusik. Für Kinder: Planschbecken, Miniclub für 4–12-Jährige täglich von 10.00–18.00 Uhr. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Buffet zum Frühstück und Nachtessen. Auf Wunsch all inclusive buchbar.
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Äusserst beliebtes und überblickbares Hotel mit familiärer Atmosphäre am kilometerlangen Bamburi-Strand. Hotelplan-Bewertung HHH
Komfort
Unterhaltung
HHHhh
HHhhh
Kinder
Sport
Strand
HHHhh
HHhhh
HHHih
Info Plus • First Minute • Gratisnächte • Single-Spartipp
54
Nordküste / Kenya
S I T A R G NÄCHTE
Travellers Beach & Travellers Club Bamburi Beach Offizielle Kategorie **** 158 Zimmer (Club), 128 Zimmer (Beach) Die Ferienanlage spricht mit seinen vielfältigen Sport- und Freizeitaktivitäten Familien, aktive und unternehmungslustige, junggebliebene Gäste an. Hotelplan-Bewertung HHH
Komfort
Unterhaltung
HHHhh
HHHhh
Kinder
Sport
Strand
HHHhh
HHHhh
HHHih
Info Plus • First Minute • 55 Plus • Single-Spartipp
Lage: Direkt am feinsandigen Bamburi-Strand gelegen und rund 16 km nördlich von Mombasa entfernt. Unterhaltungsund Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe. Ihre Unterkunft: Empfangshallen mit Réception, 2 Hauptrestaurants, Snackbar, bekanntes A-la-carte-Restaurant, diverse Bars, Souvenirgeschäfte, Boutique und Coiffeur. Gartenanlage mit 2 grossen, originell angelegten Schwimmbädern. Badetücher. Liegestühle und Sonnenschirme sind am Pool gratis. Zimmer: Die grossen, einfach eingerichteten Doppelzimmer verteilen sich auf die zwei- bis dreistöckigen Gebäude und verfügen über ein Doppel- und ein Einzelbett, Bad/Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Klimaanlage, Sitzecke und Balkon. Gratissport/-Wellness: Tennis (Hartplatz), 2 Squashhallen, Beachvolleyball, Tischtennis, Darts, separater Raum mit einigen Fitnessgeräten. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Massage, Sauna, Dampfbad. Vermittlung durch Dritte: diverse Wassersportarten wie Pedalo, Segeln und Windsurfen (Brevet erforderlich). Die Tauchschule Barracuda ist dem Club angeschlossen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animationsprogramm (gelegentlich mit Livebands, Cabaret und Folklore). OpenairDisco.
Standard-Zimmer
Für Kinder: Separates Planschbecken. Miniclub für 4–11-Jährige von 09.30–17.30 Uhr. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Im Travellers Beach: Halbpension mit reichhaltigen Buffets für Frühstück und Nachtessen. Indisches und italienisches A-la-carte-Restaurant gegen Vorreservierung und Aufpreis abends möglich. Im Travellers Club: all inclusive. Hinweis: Der Travellers Club und das Travellers Beach Hotel bilden eine gemeinsame Ferienanlage. Die Infrastruktur kann beidseitig genutzt werden (Sport und Unterhaltung).
Nyali Beach / Nordküste / Kenya
55
Nyali International Beach Hotel Nyali Beach Offizielle Kategorie **** 170 Zimmer Lage: Direkt am Nyali-Strand in einem grossen, gepflegten tropischen Garten mit Palmen und Casuarina-Bäumen. Ca. 10 km von Mombasa-Stadt. Wenige Fahrminuten zum Hallerpark und Bamburi-Naturpfad. Moderner Supermarkt ca. 5 km entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, Boutique, Coiffeur, Internetecke, Hauptrestaurant, 4 A-la-carte-Restaurants, diverse Bars, davon eine Loungebar mit Casino. 2 Schwimmbäder mit separatem Planschbecken, Whirlpool. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher am Pool gebührenfrei. Zimmer: Die Zimmer im Gardenwing sind geräumig, einfach eingerichtet und bieten Bad, Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher; Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Zimmer im Palmwing: Sind etwas grösser und verfügen über seitliche Meersicht.
Gratissport/-Wellness: Tennis (2 Hartplätze, Ausrüstung sowie Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Volleyball, Billard, Darts, Pedalo. Sport und Wellness gegen Gebühr: Windsurfen, Tauchschule (Kurse nach PADI-Richtlinien), Glasbodenboot. Squashcenter und 18-Loch-Golfplatz sind 2,5 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Casino, Harry’s Bar (klimatisiertes Pub), gelegentlich Livemusik, Hoteldisco und Folkloredarbietungen. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Frühstück und Nachtessen im Hauptrestaurant (Buffet). Bei Buchung der Vollpension ist zudem das Mittagessen im Hauptrestaurant (Buffet) eingeschlossen. Gegen Aufpreis können die Mahlzeiten in einem der A-la-carte-Restaurants eingenommen werden.
Ein im Kolonialstil erbautes Mittelklassehotel mit über 60-jähriger Tradition und grosser Stammkundschaft – die ideale Adresse für einen ungezwungenen Aufenthalt. Hotelplan-Bewertung HHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHhh
HHHhh
Kinder
Sport
Strand
Hhhhh
HHHhh
HHHih
Info Plus • Gratisnächte • Single-Spartipp
Palmwing Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
56
Malindi / Kenya
SANDIES Tropical Beach Resort Silversand Beach Offizielle Kategorie **** 109 Zimmer Lage: In einem gepflegten Hotelgarten direkt am langen, weissen Silversand-Strand. Ca. 3 km vom Malindi-Stadtzentrum entfernt und 120 km nördlich von Mombasa. Ihre Unterkunft: Imposante Openair-Lobby mit Réception, Restaurant, 3 Bars, Boutiquen, Internetecke, Sat.-TV in der Lobby, Schwimmbad mit Liegeterrasse. Liegestühle und Badetücher am Schwimmbad und Strand gratis (gegen Depot). Zimmer: Sämtliche Zimmer befinden sich in doppelstöckigen Gebäuden. Die Superior-Zimmer sind im Lamu- oder im europäischen Stil möbliert und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Safe (gegen Depot), Kühlschrank, Klimaanlage, Ventilator und Balkon oder Terrasse mit Sicht auf den Garten. Die DeluxeZimmer entsprechen den Superior-Zimmer, bieten jedoch ein etwas neueres Badezimmer. Die Junior-Suiten sind zusätzlich mit Minibar und einer Sitzecke ausgestattet. Gratissport/-Wellness: Bogenschiessen, Tischtennis, Aerobic, Wassergymnastik, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Schnorcheln, Katamaran, Windsurfen, Tauchen (PADI), Glasbodenboot, Fitnesscenter und Massagen im anliegenden Hotel DIAMONDS Dream of Africa. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich mehrsprachiges Animationsprogramm. Disco, Tanz mit Livemusik, Folkloredarbietungen, Akrobatikshows. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.
Die Anlage mit tropischem Garten spricht aktive Gäste an, welche eine unkomplizierte, gehobene Ambiance schätzen. Auch Ruhesuchende finden hier einen Platz zum Entspannen. Hotelplan-Bewertung HHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHHhh
Kinder
Sport
Strand
HHhhh
HHHhh
HHHih
a Info Plus • First Minute • Single-Spartipp
Junior-Suite
DIAMONDS Dream of Africa Silversand Beach Offizielle Kategorie **** 35 Zimmer Elegantes Erstklasshotel mit gepflegter Ambiance und gediegener Einrichtung. Ruhe suchende Gäste schätzen dieses Kleinod unter Palmen.
Hotelplan-Bewertung HHHH
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHHhh
Kinder
Sport
Strand
Hhhhh
HHHhh
HHHhh
a
Lage: Am Silversand-Strand, ca. 3 km ins Zentrum von Malindi und ca. 120 km nördlich von Mombasa gelegen. Ihre Unterkunft: Im indisch-arabischen Stil erbaut, bietet das Hotel Réception, Boutique, Hauptrestaurant, 2 Bars und Schwimmbad. Liegestühle und Badetücher am Pool und Strand gratis. Zimmer: Sämtliche Junior-Suiten befinden sich in doppelstöckigen Gebäuden und sind modern und geschmackvoll eingerichtet. Sämtliche Zimmer verfügen über Jacuzzi-Badewanne und Dusche, WC, Föhn; Safe, Sat.-TV, Minibar, Telefon, Klimaanlage und Terrasse oder Balkon. Die grosszügigen Suiten liegen im Parterre und sind zusätzlich mit einem separaten Wohnzimmer ausgestattet. Sport und Wellness gegen Gebühr: Das Spa bietet diverse wohltuende Massagen und Schönheitsbehandlungen sowie einen Pool und Fitnesscenter an. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Die Infrastruktur des Nachbarhotels SANDIES Tropical Beach Resort kann mitbenutzt werden (siehe oben).
Info Plus • First Minute • Single-Spartipp
Junior-Suite
Tana Delta / Kenya
57
Tana Delta Dunes Lodge Tana Delta 8 Zimmer Lage: Ca. 100 km nördlich von Malindi, von Mombasa aus in ca. 4,5 Std. oder ab Malindi in 2,5 Std. erreichbar, davon 1 Std. auf Schotterpiste und die letzte halbe Std. mit dem Boot. Die insgesamt 60 km langen und einsamen Sandstrände sind in 5 Min. erreichbar und im Flussdelta lassen sich Flusspferde und zahlreiche Vogelarten beobachten. Ihre Unterkunft: Auf einer Düne erbaut und somit erhöht gelegen. Zuoberst befindet sich der Essbereich, wo sich alle Gäste an einem grossen Holztisch zum Essen treffen. Ein wenig unterhalb liegt der kleine Pool, unter dem Hügel befinden sich die Réception, Lounge mit Bar und ein weiterer Essbereich. Für die Einrichtung wurden ausschliesslich natürliche Materialien, mehrheitlich aus dem Meer, verwendet. Liegestühle, Badetücher und Schattenspender sind sowohl am Pool als auch am Strand gratis. Die Lodge arbeitet mit zwei lokalen Sippen eng zusammen, um das sensible Ökosystem aufrecht zu erhalten. Die Orma sind Hirten, die Pokomono leben von der Landwirtschaft und der Fischerei. Die Erhaltung der Natur ist von lebensnotwendiger Bedeutung für die hiesige Bevölkerung. Ein Anteil der Übernachtungskosten kommt den Einwohnern und einem Fond zu Gute. Cottages: Die mit mehrheitlich aus Holz erbauten Cottages sind ganzheitlich offen und bieten einen wunderschönen Ausblick auf den Tana River oder den weiten Ozean. Sie verfügen über
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
ein offenes Badezimmer mit WC, Dusche mit Warm- und Kaltwasser, ein Kingsize-Bett mit Moskitonetz, Sitzgelegenheit und einen Safe, bestehend aus einer Truhe mit Schlossvorrichtung. Der natürliche Luftzug sorgt für die nötige Abkühlung. Die Familienzimmer weisen ein zusätzliches Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten aus. Gratissport/-Wellness: Bootsausflüge auf dem Fluss, um abends den Sonnenuntergang zu geniessen, Fusspirschen und Vogelbeobachtungstouren, Flussfischen, Besuch des Dorfes Orma, Kajak auf dem Fluss oder Meer, Sandboarding, Schnorcheln. Sport und Wellness gegen Gebühr: Hochseefischen, Halbtagesausflug mit dem Boot zur Beobachtung von Krokodilen und Flusspferden, Ausflüge nach Kipini und Lamu, Massagen. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension mit frisch zubereiteten Köstlichkeiten, mehrheitlich mit fangfrischem Fisch und Meeresfrüchten. Das Küchenpersonal geht auch auf individuelle Wünsche ein. Softdrinks, lokale alkoholische Getränke und Hauswein inbegriffen. Hinweis: Obwohl sich der Ozean bei Ebbe um mehrere Meter zurückzieht, kann hier trotzdem gebadet werden, da das Riff sehr weit entfernt liegt. Teilweise ist ein Meeresstreifen leicht rot gefärbt, diese Färbung wird durch die angeschwemmte Erde, welche die Flüsse während der Regenzeit mit sich führen, erzeugt.
Erwachen Sie wie Robinson Crusoe inmitten unberührter Natur mit den ersten Sonnenstrahlen und Vogelgezwitscher auf und verlieren Sie jegliches Zeitgefühl. Abgeschiedenheit und Naturverbundenheit sind hier der wahre Luxus – ein Ferienerlebnis der ganz besonderen Art! Hotelplan-Bewertung HHHH
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
hhhhh
Kinder
Sport
HHhhh
Hhhhh
Top Selection • Ein Juwel für Naturliebhaber und Abenteurer. • Während Ihres Aufenthalts wird Ihnen ein typischer Pareo (Kikoi) offeriert.
t
Tanzania Ein Besuch in Tanzania ist eine ganz und gar unvergessliche Erfahrung! Fesselnde Naturschauplätze, in welchen wilde Tiere die Hauptrollen spielen und die weite unberührte Natur eine einzigartige Kulisse darstellt. Die äusserst abwechslungsreiche Landschaft fasziniert durch ihre ständig wechselnden Formen: von den weissen, mit Palmen gesäumten Traumstränden des indischen Ozeans, über die unvergleichliche Serengeti, bis hin zum schneebedeckten Gipfel des Kilimanjaro, bietet Tanzania für jeden etwas. Lassen Sie sich verzaubern!
Tanzania
59
Tanzania auf einen Blick Einwohner: 39 Millionen. Religion: Von den 39 Millionen Einwohner sind ca. 40% Christen, 30% Muslime und ca. 30% Anhänger traditioneller afrikanischer Religionen. Auf Zanzibar sind ca. 97% der Bevölkerung muslimischen Glaubens. Hauptstadt: Dodoma. Dar es Salaam ist jedoch nach wie vor Sitz der Regierung. Staatsform: Republik. Landessprache: Kisuaheli (hinzu kommt die jeweilige Stammessprache). Amtssprache ist Englisch.
Landeswährung: Tanzania Schilling (TZS). Ein-und Ausfuhr der Landeswährung ist verboten. Einfuhr von Fremdwährungen ist unbegrenzt. Zeitverschiebung: (zur Schweiz) + 2 Stunden im Winter. + 1 Stunde im Sommer. Stromspannung: 220 Volt. Oft englische dreipolige Steckdosen. Stromausfälle kommen relativ häufig vor. Einreisebestimmungen: Für die Einreise nach Tanzania benötigen Schweizer Bürger einen Reisepass, der 6 Monate über das Rückreisedatum gültig ist. Bürger anderer Nationen erkundigen sich bitte in Ihrem Reisebüro oder unter Tel. 0900 099 099 (Mo–So: 6–22 Uhr, CHF 1.50/Min).
Visum: Das Visum kann vor Abreise in Genf eingeholt werden (Kosten ca. CHF 75; Bearbeitungsfrist ca. 3 bis 4 Wochen) oder vor Ort bei der Einreise gegen Barbezahlung von ca. USD 50. Impfungen: Bei direkter Einreise aus der Schweiz sind keine Impfungen vorgeschrieben. Eine Gelbfieberimpfung ist obligatorisch bei Einreise aus einem anderen afrikanischen Land, z.B. Kenya. Gesundheit: Eine Malaria-Prophylaxe, Gelbfieber und Hepatitis-A-Impfungen werden dringend empfohlen. Weitere Auskünfte durch das Tropeninstitut/Impfzentrum, Ihren Hausarzt sowie www.safetravel.ch.
UGANDA
Musoma Viktoriasee
Masai Mara Nat. Res. Nairobi K E N Y A
Serengeti Natronsee Ngorongoro Kilimanjaro Nat. Park Krater ▲ 5895m Arusha Shinyanga Moshi Manyarasee Mombasa Kigosi Mkomazi anal Tarangire Reservat Singida Nat. Park Nat. Park Moyawosi Reservat Tabora Tanga PEMBA TA N Z A N I A Ugalla River Pangani Wildschutzgebiet Dodoma ZANZIBAR Mwanza
Rungwa Sumbawanga Rukwasee
Ruaha National Park Mbeya
SAMBIA
Empfohlene Reisewährung: Mitnahme von USD (Zanzibar auch EUR) in möglichst kleinen Noten, Bargeld in USD und EUR können in der «National Bank of Commerce» oder an internationalen Flughäfen umgetauscht werden. USD-Noten, welche vor dem Jahre 2000 datiert sind, werden nicht akzeptiert. Internationale Kreditkarten: Alle gängigen Kreditkarten werden nur in grösseren Hotels/Lodges akzeptiert. Bei Bezahlung mit Kreditkarten wird generell eine Gebühr von 5% erhoben. Botschaft Vereinigte Rep. Tanzania: 47, Avenue Blanc 1202 Genf Tel. 022 731 89 20 Fax 022 732 82 55 Änderungen vorbehalten.
Malawisee
MALAWI
Dar Es Salaam Iringa
Mikumi Selous Wildschutzgebiet
Indischer Ozean
Fläche: 945 087 km2.
Mafia
Lindi Mbarangandu Songea Masuguru MOZAMBIQUE
Safaris
61
Kilimanjaro
68
Dar es Salaam/ Arusha
70
Zanzibar/Mafia
72
Nationalparks Tanzania Selten findet sich in einem Land eine solche Vielfalt von Flora und Fauna wieder wie in Tanzania. Die stolze Krone des Kilimanjaros überblickt die durchmischte Tierwelt, darunter Elefanten, Zebras, Giraffen, Antilopen, unzählige Raubtiere und Vögel. Tauchen Sie ein in die wundervolle Welt von Tanzania! Klima: Die grossen Höhenunterschiede bestimmen das Klima in Tanzania. Im Hochland (auf Safari) herrschen europäische Wetterverhältnisse, die Monate Juni bis August gelten als die kühlsten. Tagsüber steigen die Werte auf ungefähr 25°, während die Werte nachts auf 10° sinken können. Von Januar bis März ist es etwas wärmer. Während der Regenzeit (März bis Mai und November/Dezember) kann es zu heftigen Regenfällen kommen.
Serengeti Nationalpark: 350 km von Arusha, 8 Std. Fahrt. Der Serengeti-Nationalpark gehört mit seinen 14763 km2 zu den grössten und bekanntesten Nationalparks der Welt. Ausserdem hat ihn die UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt und er ist auch ein Biosphärenreservat. Hier erwarten Sie weite Ebenen, endlose Savannen, Salzseen und Akazienwälder. Jedes Jahr versammeln sich zu Beginn der Regenzeit über eine Million Gnus, tausende von Zebras und Thomsongazellen um sich zu neuen Weidegebieten zu begeben (siehe auch Seite 16). Der Ausläufer der Serengeti ist die Masai Mara in Kenya. Tierwelt: Gnu- und Zebraherden, Büffel, Elande, Impalas, Löwen, Geparden, Hyänen, Schakale, Giraffen, Elefanten, Flusspferde, Krokodile, Kudus, Wasserböcke, Geier, Strausse. Lake Manyara Nationalpark: 130 km von Arusha, 2 Std. Fahrt. Der Lake Manyara Nationalpark ist mit seinen 330 km2 (wovon 200 km2 durch den Manyara See bedeckt werden) verhältnismässig klein. Der von einer erstaunlichen Vegetationsvielfalt geprägte Streifen Land enthält eine reiche Tierwelt. Eine Besonderheit sind die nicht leicht auszumachenden baumkletternden Löwen. Tierwelt: Löwen, Elefanten, Büffel, Giraffen, Flusspferde und am Seeufer Pelikane, Flamingos und viele andere Vogelkolonien.
Ngorongoro Krater: 215 km von Arusha, 4 Std. Fahrt. Gemeinsam mit dem angrenzenden Serengeti Nationalpark weist das Ngorongoro Schutzgebiet die grösste Wildtier Konzentration auf. Höhepunkt jeder Tanzania-Safari ist der Blick vom 610 m hohen Kraterrand hinunter auf den 1700 m ü.M. gelegenen und 12 x 18 km grossen Kraterboden. Etwa 25 000 Tiere bevölkern den Krater, unter anderem die Spitzmaulnashörner. Tierwelt: Zebras, Büffel, diverse Antilopenarten, Löwen, Leoparden, Elefanten, Flusspferde, Nashörner. Tarangire Nationalpark: 120 km von Arusha, 2 Std. Fahrt. Der hügelige Park ist bequem ab Arusha erreichbar und verfügt über eine Grösse von 2600 km2. Der Tarangire-Fluss führt das ganze Jahr über Wasser und bildet das Zentrum des Parks und zieht eine grosse Anzahl Tiere an, vor allem während der Trockenzeit. Tiere: Gnus, Zebras, Büffel, Gazellen, Elefanten, Giraffen, Flusspferde, Leoparden, Warzenschweine, Mungos, Paviane, 300 Vogelarten. Ruaha Nationalpark: 128 km von Iringa, 2 Std. Fahrt. Der Ruaha-Nationalpark bedeckt eine Fläche von ca. 13 000 km2. Der Name des Parks leitet sich vom Fluss Ruaha ab, der Lebensader dieses Gebietes, welcher der südöstlichen Parkgrenze entlang fliesst.
Klimatabelle Kilimanjaro/Arusha
Jan. Feb März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.
Tagestemperatur °C
27
28
28
28
25
23
22
22
23
25
27
27
Nachttemperatur °C
13
13
13
14
15
14
14
11
11
12
12
13
Sonnenstunden/Tag
7
8
8
6
5
4
4
3
4
6
6
7
11
8
7
12
18
11
6
4
1
2
3
9
Niederschlagstage
Tierwelt: Elefanten, Antilopen, Krokodile, Flusspferde, Hyänen, Löwen, Giraffen.
offener Savanne beheimatet unter anderem die bedrohten Wildhunde und Nashörner.
Selous Wildreservat: 250 km von Dar es Salaam, 5 Std. Fahrt. Das Wildreservat Selous erstreckt sich mit 55 000 km2 über mehrere Regionen Tanzanias und ist grösser als die Schweiz. Wie die Serengeti gehört auch Selous zum UNESCO-Weltnaturerbe. Die Vegetation in dem von Menschen noch kaum beeinträchtigten Reservat reicht von Dickicht bis zu weiten, offenen Graslandschaften. 25 % der vom Aussterben bedrohten Afrikanischen Wildhunden haben hier Zuflucht gefunden.
Tiere: Spitzmaulnashörner, Wildhunde, Gerenuks, Giraffen, Zebras, Elefanten, Raubkatzen.
Tiere: Elefanten, Geparden, Giraffen, Flusspferde, Büffel, Krokodile und Afrikanische Wildhunde. Mkomazi Nationalpark: 140 km von Arusha, 3,5 Std. Fahrt. Der jüngste und noch unbekannte Nationalpark Tanzanias, an der Grenze zu Kenya, umfasst 3270 km2 und wurde erst 2006 zum Nationalpark erklärt. Die lokale Regierung beauftragte 1989 Tony Fitzjohn mit dem Projekt die Natur in dieser Gegend wieder aufzubauen, nachdem sie von Wilderer fast komplett zerstört wurde. Fitzjohn arbeitete vorgängig während mehreren Jahren mit George Adamson, bekannt aus der Verfilmung der Geschichte der verwaisten Löwin Elsa. Inzwischen hat sich die Fauna erholt und die überwiegend trockene Region mit Buschlandschaft und teilweiser
Arusha Nationalpark: 30 km nordöstlich von Arusha, 45 Min. Fahrt. Der von der Stadt Arusha am nächsten gelegene Nationalpark mit einer Fläche von 137 km2 ist geprägt von Sümpfen des Ngurdoto-Krater, dem Gebiet der Momella-Seen und dem 4566 m hohen Mount Meru, einem erloschenen Vulkan. Bei schönem Wetter geniesst man die Aussicht auf den Kilimanjaro. Bedingt durch die Nähe zu Arusha eignet es sich an einen halbtägigen oder ganztägigen Ausflug in den Park einzuplanen. Tiere: Zebras, Dikdiks, Giraffen, Affen, Büffel, Warzenschweine, Leoparden.
Roadsafari / Tanzania
61
KENYA
Mwanza
Ngorongoro Krater
Serengeti Nat. Park TA N Z A N I A
Arusha
Manyarasee
Kilimanjaro 5895m Moshi
Tarangire Nat. Park
Tanzania Safari 7 Tage/6 Nächte ab/bis Arusha 1. Tag: Arusha – Lake Manyara (ca. 2 Std.) Transfer vom internationalen Flughafen Kilimanjaro nach Arusha, anschliessend Mittagessen. Am Nachmittag treten Sie die Fahrt in Richtung Manyara-See-Nationalpark an. Er umfasst 330 km2, 2/3 davon Wasserfläche. Am frühen Abend erreichen Sie die Unterkunft, wo Ihnen das Nachtessen serviert wird. 2. Tag: Lake Manyara – Serengeti National Park (ca. 5 ½ Std.) Der Manyara-Nationalpark ist Lebensraum für Leoparden, Affen, Giraffen, Impala-Antilopen, Gnus, Zebras, Elefanten und grosse Büffelherden. Eine Sonderheit sind die baumkletternden Löwen. Im Manyarasee leben zahlreiche Fische, welche Vogelarten wie Pelikane, Enten, Gänse und grosse Flamingo-Schwärme anziehen. Nach der morgendlichen Pirschfahrt, Mittagessen und Weiterfahrt in die Serengeti. Pirschfahrt am Nachmittag. Baumlose Ebenen, endlose Savannen und riesige Tierherden prägen das Landschaftsbild. 3. Tag: Serengeti-Nationalpark Der heutige Tag umfasst eine Pirschfahrt am Morgen und eine am Nachmittag. Der Park verdankt seine Bekanntheit vorab Dr. Grzimek und seinen Bemühungen, die Tierwelt der Serengeti vor dem Untergang zu retten. 4. Tag: Serengeti-Nationalpark – Ngorongoro (ca. 4 Std.) Nach dem Frühstück Fahrt zum Ngorongoro-Krater. Geniessen Sie unterwegs die atemberaubende Aussicht über die OlduvaiSchlucht, einem ca. 50 km langen und 90 m tiefen Canyon, der durch fossile Funde berühmt wurde. Besuchen Sie das lokale Museum. Stärken Sie sich danach mit einem Picknick-Mittagessen. Am Nachmittag Weiterfahrt zum Ngorongoro.
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
5. Tag: Ngorongoro Nach dem Frühstück Fahrt zum Ngorongoro-Krater und Pirschfahrt. Der Kraterboden ist 12 x 18 km gross, der Kraterrand 610 m hoch. Hier leben Elefanten, Löwen, Nashörner und anderes Grosswild sowie unzählige Flamingos und Pelikane. Am Nachmittag Rückfahrt zur Unterkunft. 6. Tag: Ngorongoro – Tarangire (ca. 2 Std.) Heute erreichen Sie den Tarangire-Nationalpark, Park der Baobabs oder der Affenbrotbäume. Hier ist in der Trockenzeit zwischen Juli und Oktober der Wildtierbestand besonders hoch, da aus den umliegenden Regionen und Schutzgebieten viele Tiere zu dem ständig Wasser führenden Tarangire-Fluss ziehen. Pirschfahrt am Nachmittag. 7. Tag: Tarangire – Arusha (ca. 2 Std.) Nach dem Frühstück Fahrt nach Arusha und Mittagessen. Transfer zum internationalen Flughafen und individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.
Safari pur! Die schönsten Landschaften und tierreichsten Gebiete Tanzanias wurden hier zu einer Safari vereint. Sie durchqueren Regionen wie den Tarangire-Nationalpark, welcher Heimat zahlreicher Elefanten ist sowie die endlos erscheinende Serengeti. Selbstverständlich gehört auch der Ngorongoro-Krater dazu – die Krönung jeder Tanzania-Safari. Abenteuer HHHHh
Natur HHHHH
62
Roadsafari / Tanzania
Mini Tanzania Safari 5 Tage/4 Nächte ab/bis Arusha
Neben den Ebenen der bekannten Serengeti und dem Highlight jeder Tanzania-Safari, dem Ngorongoro Krater, erkunden Sie einen der kleinsten und gleichzeitig einen der vielfältigsten Nationalparks Tanzanias, den Manyara-Nationalpark. Eine kurze, aber dennoch äusserst abwechslungsreiche Safari! Abenteuer
Komfort
HHHih
HHHih
Natur HHHHH
Masai Mara Nat. Res.
Nairobi KENYA
Serengeti Nat. Park NgorongoroKilimanjaro 5895m Krater Manyarasee Arusha
Tarangire Nat. Park
1. Tag: Arusha–Lake Manyara (ca. 2 Std.) Vormittags Transfer vom internationalen Flughafen nach Arusha und Mittagessen. Am Nachmittag Fahrt in Richtung Lake Manyara, wo Sie am frühen Abend die Unterkunft erreichen und Ihnen das Nachtessen serviert wird. 2. Tag: Manyara–Serengeti-Nationalpark (ca. 5 ½ Std.) Am Morgen Pirschfahrt im Lake Manyara-Nationalpark, welcher lediglich 330 km2 gross ist, davon bestehen 2/3 der Fläche aus Wasser. Dennoch beheimatet das Reservat die unterschiedlichsten Tierarten. Zahlreiche Pelikane, Gänse und Flamingos sowie Nilpferde, Elefanten und Affen. Zudem können Sie mit etwas Glück Löwen sichten, die sich auf den Bäumen ausruhen, eine Sonderheit dieses Parks. Gegen Abend treffen Sie in Ihrer Bleibe in der Serengeti ein. 3. Tag: Serengeti-Nationalpark «Serengeti» bedeutet in der Maasai-Sprache «das endlose Land». Das Gebiet gehört zu den grössten und sicherlich auch bekanntesten Nationalparks der Welt, in welchem unzählige Raubtiere leben. Zudem durchwandern ungefähr 1,5 Mio. Gnus im Laufe eines Jahres die komplette Serengeti von Norden nach Süden und zurück. Pirschfahrten am Morgen und am Nachmittag. 4. Tag: Serengeti-Nationalpark–Ngorongoro (ca. 4 Std.) Aufbruch in Richtung Ngorongoro-Krater. Unterwegs machen Sie Halt bei der Olduvai-Schlucht, bekannt durch Funde pleistozäner Fossilien. Anschliessend Picknick-Mittagessen und Pirschfahrt im Ngorongoro-Krater, der eine bemerkenswerte Vielfalt an Tieren bietet. 5. Tag: Ngorongoro–Arusha (ca. 4 Std.) Rückfahrt nach Arusha und Mittagessen. Transfer zum Flughafen und individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.
TA N Z A N I A
Call of the nature - walking safari 7 Tage/6 Nächte ab Arusha/bis Südküste Kenya
Abenteuer
Komfort
HHHHH
HHHih
Natur HHHHh
1. Tag Arusha – Arusha-Nationalpark – Marangu (ca. 2 ½ Std.) Pirschfahrt im Arusha-Nationalpark am Fusse des Mount Meru. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Marangu. 2. Tag Marangu/Kilimanjaro Heute besteigen Sie einen kleinen Teil des Kilimanjaro. Sie starten bei 1800 m am Parkeingang und erreichen Ihr Ziel auf 2700 m nach einer 4-stündigen Wanderung durch den tropischen Wald. Während des Abstiegs Abstecher zum Maundi-Krater. 3. Tag Marangu – Mkomazi-Nationalpark (ca. 4 ½ Std.) Aufbruch zum Mkomazi-Nationalpark. Das von Touristen noch wenig frequentierte Gebiet beherbergt nebst vielen Vogelarten und Grosswild auch das seltene schwarze Nashorn und die bedrohten Wildhunde. Am Nachmittag Pirschfahrt. 4. Tag Mkomazi-Nationalpark Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der Natur. Erleben Sie die Wildnis des Mkomazi-Nationalparks morgens zu Fuss und am Nachmittag auf einer weiteren Pirschfahrt. 5. Tag Mkomazi-Nationalpark – Usambara (ca. 3 Std.) Fahrt zu den Usambara-Bergen. Dank des konstanten Klimas weist das Gebiet eine unglaubliche biologische Vielfalt auf. Am Nachmittag kommen Sie auf einer gemütlichen Wanderung in den Genuss dieses eindrucksvollen Bergmassivs. 6. Tag Usambara – Pangani (ca. 5 ½ Std.) Morgens erkunden Sie nochmals zu Fuss die Umgebung der Usambara-Berge. Weiterfahrt nach Pangani, einer ehemaligen Hafenstadt. Besuch der Tongoni-Ruinen, Überreste einer Moschee aus dem 15. Jh. 7. Tag Pangani – Kenya Südküste (ca. 5 Std.) Fahrt zu Ihrem Badeferienhotel an der Südküste Kenyas. Hinweis Für Badeferien auf Zanzibar können Sie gegen Aufpreis von Pangani nach Zanzibar fliegen (Flugdauer ca. 25 Min.).
KENYA
Nairobi
Kilimanjaro 5895m ▲
Marangu Arusha Mkomazi Arusha Nat. Park Nat. Park UsambaraUkunda/ Gebirge Diani Pangani TA N Z A N I A
Indischer Ozean
Auf dieser aussergewöhnlichen Route lernen Sie das ursprüngliche Tansania kennen. Ob zu Fuss oder per Landrover, lassen Sie sich verzaubern von unberührten Landschaften sowie Tierbegegnungen der besonderen Art und tauchen Sie ein in vergangene Zeiten. Eine Safari die Natur und Kultur optimal verbindet!
Flugsafari/Tanzania
63
Serengeti Flugsafari 3 Tage/2 Nächte ab/bis Arusha 1. Tag: Arusha – Serengeti (Flugtransfer) Transfer vom int. Flughafen nach Arusha. Nach dem Mittagessen Weiterflug nach Seronera. Bereits der Transfer in Ihre Unterkunft wird zur ersten Pirsch- und Tierbeobachtungsfahrt in der Serengeti. Am frühen Abend erreichen Sie die Lodge oder das Camp (Auswahl siehe unten), wo Ihnen das Abendessen serviert wird. 2. Tag: Serengeti Nationalpark Während der Pirschfahrt am Morgen und am Nachmittag beobachten Sie eine Vielzahl an Tieren – während der Migration der Wildtiere können Sie hier Millionen von Gnus, Zebras und Gazellen sehen, die auf Wasser- und Futtersuche nach Kenya ziehen. Das Leben in Tanzanias berühmtesten Park ist von ungeheurer Vielfalt. 3. Tag: Serengeti – Arusha (Flugtransfer) Nach dem Frühstück Transfer zum Seronera Landeplatz und Rückflug. Sie treffen gegen Mittag in Arusha ein. Rücktransfer zum int. Flughafen und individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.
Nairobi Masai Mara Nat. Res. Kirawira Serengeti K E N Y A Camp Serena NatronLodge See Kilimanjaro 5895m Serengeti ▲ Nat. Park Arusha Eyasisee Manyarasee
TA N Z A N I A
Tarangire Nat. Park
Jährlich versammeln sich zu Beginn der Regenzeit Gnus und Zebras um den langen Trek zu neuen Weidegebieten unter die Hufe zu nehmen. Die Regenzeit verwandelt dann die sonnenverbrannte Savanne wie durch Zauberhand in einen endlos grünen, von Wildblumen übersäten Teppich. In dieser grenzenlosen Weite sind Sie womöglich der einzige Beobachter von unzähligen Wildtieren.
Hinweis: Bei vorausgehender Übernachtung in Arusha besteht die Möglichkeit bereits am Morgen in die Serengeti zu fliegen und am Nachmittag von einer zusätzlichen Pirschfahrt zu profitieren. Die Flugsafari können Sie individuell um einzelne Tage verlängern. Weitere Unterkünfte in der Serengeti finden Sie auf S. 64.
Serengeti Serena Lodge Ihre Lodge: Auf einer Anhöhe gelegen, erinnert die Lodge mit seinen strohgedeckten Hütten an ein traditionelles afrikanisches Dorf. Es ist eine Boutique, Bar, Restaurant und Schwimmbad vorhanden. Zimmer: Die 66 Zimmer bieten Dusche, WC, Telefon und kleine Veranda. Aktivitäten: Pirschfahrten gemäss Programm. Gegen Gebühr: Ballonsafari.
Die Lodge der renommierten SerenaKette liegt im Zentrum der Serengeti. Durch ihre leicht erhöhte Lage bietet Sie eine wunderbare Sicht über die weite Savanne, indes die Lodge perfekt in die Umgebung eingefügt wurde. Abenteuer
Komfort
HHHBi
HHHHh
Natur HHHHB
Kirawira Camp Ihr Camp: Im Speisezelt werden ausgezeichnete Menüs serviert, ausserdem bietet das Camp einen kleinen aber bezaubernden Pool mit grossartiger Aussicht. Zelte: Die geschmackvoll eingerichteten 25 Zelte mit Bad, WC und Veranda wurden auf einem Hügel mit Blick auf die Savanne errichtet. Aktivitäten: Pirschfahrten gemäss Programm. Gegen Gebühr: Ballonsafari.
Das Camp liegt im westlichen Korridor der Serengeti, direkt an der Route der Tierwanderung. Es gehört der SerenaKette an, bietet viel Luxus und eine atemberaubende Panoramasicht über die unendlichen Ebenen. Abenteuer
Komfort
HHHBB
HHHHB
Natur HHHHB
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
64
Flugsafari /Tanzania
Serengeti Explorer Camp 4 Tage/3 Nächte ab/bis Arusha Ihr Camp: In diesem ungezäunten Camp trifft man sich abends am Lagerfeuer unter dem Sternenhimmel, die Mahlzeiten werden im Speisezelt eingenommen. Zelte: Die 8 äusserst komfortablen Zelte mit Dusche und WC können je nach Wunsch mit einem Doppelbett oder 2 Einzelbetten ausgestattet werden (bei Buchung anzugeben). Auf der Veranda mit Sitzgelegenheit können Sie den Naturgeräuschen der Serengeti lauschen. Aktivitäten: Der Tagesablauf ist nicht vorgeschrieben, zusammen mit Ihrem Driver bestimmen Sie wie lange Sie auf Pirschfahrt gehen möchten. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension mit Tee und Kaffee am Nachmittag, Wasser, Softdrinks, lokales Bier und Hauswein.
Auf den Spuren der Wildtiere – bei diesem Mobile Camp werden Sie die spektakulären Tierwanderungen hautnah miterleben! Hierfür wird das Camp strategisch perfekt positioniert und von Januar bis März im Süden der Serengeti, dem Ndutu-Gebiet aufgebaut, danach wird es in das zentrale Serengeti verlagert und schliesslich in den Norden. Abenteuer
Komfort
HHHHH
HHHHh
Hinweis Die Safari können Sie um einzelne Tage verlängern.
Natur HHHHH
Info Plus TA N Z A N I A
Lobo Nov./Dez. Lobo Airstrip Pofu Aug.–Okt. Hembe Juni/Juli Natron-See Seronera Airstrip Moru April/Mai Ndutu Dez.–März
nach Arusha
• Der Driver und der Landrover stehen Ihnen für die Pirschfahrten exklusiv zur Verfügung.
Serengeti National Park Eyasi-See
Manyara-See
Bilila Lodge Kempinski 3 Tage/2 Nächte ab/bis Arusha
Die exklusive Lodge der namhaften Hotelkette Kempinski liegt im Herzen der Serengeti. Der Komfort eines Luxushotels sowie atemberaubende Ausblicke auf die weite Savanne erwarten Sie. Die Wildtiere am Wasserloch lassen sich mit dem Fernglas vom Zimmer aus beobachten! Abenteuer
Komfort
HHHih
HHHHH
Natur HHHHH
Ihre Lodge: Die grosszügig angelegte Lodge mit insgesamt 77 Zimmer und Villen bietet jeglichen Komfort. Mitten in der Savanne finden Sie 2 Restaurants, eine Bar, Lounge, Weinkeller, Bibliothek, Boutique, Fitnessbereich und ein Anantara Spa vor sowie einen Infinity-Pool mit spektakulärer Aussicht auf die weiten Ebenen der Serengeti. Zimmer: Die Horizon-Zimmer befinden sich auf der oberen Etage unter reetgedecktem Dach und sind mit Bad, Dusche, WC; einem begehbaren Schrank, Sat.-TV, DVD, WLAN-Hotspot, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Klimaanlage; Fernglas und einem Balkon ausgestattet. Die Terrace-Suiten liegen im Erdgeschoss, verfügen über eine grössere Terrasse mit eigenem Planschbecken und sind geräumiger. Villen auf Anfrage. Aktivitäten: 2 Pirschfahrten pro Tag. Gegen Gebühr: Heissluftballon, Moonlight-Dinner, Buschfrühstück. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension. Hinweis Die Safari können Sie um einzelne Tage verlängern. Serengeti KENYA Nat. Park Bilila Lodge Kempinski Natronsee ▲
Kilimanjaro Seronera Arusha 5895m Airstrip Tarangire Nat. Park TA N Z A N I A
Flugsafari /Tanzania
65
Selous Safari 3 Tage/2 Nächte ab/bis Zanzibar oder Dar es Salaam
PEMBA TA N Z A N I A
Zanzibar Dar es Salaam
1. Tag: Flugtransfer nach Selous Flug gemäss Ihrer Reservierung ab Zanzibar oder Dar es Salaam zum Selous-Reservat, Fahrt zur Lodge/Camp und Mittagessen. Erste Pirschfahrt am späteren Nachmittag mit den unterkunftseigenen Fahrzeugen. Der erfahrene Safarileiter wird versuchen, möglichst viele Tiere aufzustöbern. Das Gebiet wird von vielen Flüssen durchzogen, dessen Ufer von Palmen gesäumt ist. Die Landschaft besteht grösstenteils aus Grassavannen und Miombowald. 2. Tag: Selous Der heutige Tag ist Pirschfahrten, Fusspirschen in Begleitung erfahrener Rangers oder Bootsausflügen auf dem Rufiji-Fluss gewidmet (es können zwei Aktivitäten an diesem Tag ausgewählt werden). Die Bootsfahrt bietet die einmalige Gelegenheit, den grossen Fluss aus der Perspektive der Flusspferde zu bestaunen. 3. Tag: Flugtransfer ab Selous Nach dem Frühstück Fahrt zum Airstrip und Rückflug gemäss Ihrer Reservierung nach Zanzibar oder Dar es Salaam.
Das grösste Wildschutzgebiet Afrikas entspricht mit seinen 55 000 km2 beinahe der Fläche Österreichs. Das Reservat beheimatet 25% der vom Aussterben bedrohten afrikanischen Wildhundpopulation. Ausserdem ist der Park wegen seiner vielfältigen Vogelwelt bekannt. Diese Safari ist ein spezieller Leckerbissen für alle Tierund Safarifreunde. Abenteuer HHHHH
Natur HHHHh
Hinweis Safari im Nationalpark lediglich bis Ende März durchführbar. Danach schliessen die Unterkünfte bis Ende Mai in Folge der Regenzeit. Die Safari können Sie individuell um einzelne Tage verlängern.
Selous Wildschutzgebiet
Indischer Ozean
MAFIA
Ruaha Safari 3 Tage/2 Nächte ab/bis Zanzibar oder Dar es Salaam 1. Tag: Flugtransfer nach Ruaha Am Morgen früh Flug gemäss Ihrer Reservierung ab Zanzibar oder Dar es Salaam in den Ruaha-Nationalpark und anschliessende Fahrt in die Unterkunft. Der Ruaha-Nationalpark liegt in der Übergangszone zwischen der ostafrikanischen Akazien-Savanne und dem Miombo-Wald-Gürtel des südlichen Afrikas. Ruahas Lebensader ist der Great-Ruaha-Fluss, der sich während des Höhepunkts der Regenzeit seinen flutengewaltigen Weg entlang des östlichen Parkrands bahnt, der danach aber schwindet, bis nur noch kostbar verstreute Wasserlöcher übrig sind. Die Ufer des Flusses sind der ideale Lebensraum für Krokodile, Flusspferde und unzählige Vogelarten. 2. Tag: Ruaha Vor und nach dem Mittagessen jeweils eine Pirschfahrt. Bedingt durch die Bergketten und umliegenden Hügeln ist die Landschaft sehr abwechslungsreich. Das Gebiet ist Heimat für die grösste Elefantenpopulation Tanzanias. Ausserdem leben hier Kudus, Gazellen, Strausse, Geparde und unterschiedliche Antilopenarten. 3. Tag: Flugtransfer ab Ruaha Nach dem Frühstück Rückflug gemäss Ihrer Reservierung nach Zanzibar oder Dar es Salaam. Hinweis Auf Wunsch können Sie Ihren Aufenthalt individuell verlängern.
Obwohl der abgeschiedene RuahaPark der zweitgrösste Nationalpark Tanzanias ist, wird er nach wie vor kaum von Touristen frequentiert und die Landschaft ist immer noch unberührt. Dieser Park gilt als Geheimtipp unter den Safari-Fans! Abenteuer HHHhh
Natur HHHHh
TA N Z A N I A
Dodoma Ruaha Nat. Park
Zanzibar Dar es Salaam
Selous Wildschutzgebiet
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
66
Flugsafari /Tanzania
Sasakwa Airstrip
Masai Mara Nat. Res. Grumeti
Sabora Tented Camp Sasakwa Lodge Faru Faru Lodge Serengeti TA N Z A N I A Nat. Park Manyara-See
Nairobi KENYA
Arusha
Tarangire Nat. Park
Grumeti Westlich an die Serengeti grenzt das private Grumeti Reservat, welches sich über ein Gebiet von 1400 km2 erstreckt. Grumeti ist eine Partnerschaft eingegangen mit der Singita Gruppe, welche die höchsten Massstäbe für Luxussafaris mit Nachhaltigkeit setzt. Aus diesem Grund nennt sich das Reservat nun Singita Grumeti Reservat. In diesem paradiesisch schönen Flecken Erde betreibt die Singita Gruppe drei aussergewöhnliche Lodges, ein jede von ihnen mit eigenem Charme. Die hohen Standards der Lodges im Bereich Unterkunft, Design und Küche
wurden von führenden Reisemagazinen mehrfach ausgezeichnet. Die drei spektakulären Lodges liegen entlang der weltbekannten Route der Migration, der grossen Tierwanderung, auf welcher jedes Jahr von Mai bis Juli Tausende von Wildtieren auf der Suche nach Futter von der Serengeti in die Masai Mara wandern und wieder zurück. Aus diesem Grund weist das Gebiet des Singita Grumeti Reservates eine grosse Artenvielfalt und unzählige Tierherden auf.
Singita Faru Faru Lodge 3 Tage/2 Nächte ab/bis Arusha
Die luxuriöse Lodge liegt an einem sanft abfallenden Hügel, von welchem Sie einen herrlichen Blick auf zwei Wasserstellen und den dahinter liegenden Grumeti-Fluss geniessen. Abenteuer
Komfort
HHHHh
HHHHH
Natur HHHHh
Ihre Lodge: Diese Lodge bietet das perfekte Zusammenspiel zwischen grossartiger Natur und luxuriöser Ambiance. Erbaut im afrikanischen Stil, gepaart mit modernem Design empfängt das Hauptgebäude der Lodge mit einer gemütlichen Lounge mit Sat.-TV/DVD-Player und Bibliothek. Nebst dem Restaurant befinden sich hier noch eine herrliche Aussichtsterrasse, zwei beheizte Schwimmbäder sowie ein Spa. Suiten: Eines der Highlights der 8 klimatisierten Suiten sind die raumhohen Panoramafenster, welche einem das Gefühl geben, sich frei in der atemberaubenden Natur, zwischen vorbeiziehenden Tieren zu bewegen. Die Suiten sind luxuriös eingerichtet mit Bad, Aussendusche, WC, Föhn; Telefon, Safe, WLAN-Hotspot, Kühlschrank, Klimaanlage und Terrasse mit SwarovskiFernrohr. Aktivitäten: Zwei Pirschfahrten täglich, Buschwanderungen, Mountainbike, Tennis (Tennisplätze sind in den anderen beiden Lodge bzw. Camp vorhanden, Distanz zur nächsten Unterkunft 8 km). Gegen Gebühr: Massagen im Spa, Reiten (Stallung bei der 10 km entfernten Sasakwa Lodge), Safaris im Heissluftballon. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension. Kaffee, Tee, Wasser, Softdrinks, Bier, Wein, diverse alkoholische Getränke (ohne Champagner). Hinweis Die Safari können Sie um einzelne Tage verlängern.
Flugsafari /Tanzania
67
Singita Sabora Tented Camp 3 Tage/2 Nächte ab/bis Arusha Ihr Camp: In diesem kleinen, luxuriösen Camp fehlt es weder an Komfort noch an Annehmlichkeiten. Im «Herzen» des Camps trifft man sich im Hauptzelt im Restaurant oder in der Lounge mit Bibliothek, Sat.-TV und DVD-Player. Auf der geräumigen Veranda geniesst man den Blick auf ein Wasserloch, wo sich immer wieder Tiere zum Trinken einfinden. Nach den Safaris sorgen der beheizte Pool mit Whirlpool und ein kleines Spa für das körperliche Wohlbefinden. Zelte: Im 20er-Jahre-Stil wurden die 9 geräumigen, luxuriösen Zelte ausgestattet. Sie verfügen über Bad, Dusche sowie separate Aussendusche, WC, Föhn; Minibar, Safe, Telefon, WLAN-Hotspot und Klimaanlage. Terrasse mit Swarovski-Fernglas. Aktivitäten: Zwei Pirschfahrten täglich, Buschwanderungen, Mountainbike, Tennis. Gegen Gebühr: Massagen im Spa, Reiten (Stallung bei der 10 km entlegenen Sasakwa Lodge), Safaris im Heissluftballon. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension. Kaffee, Tee, Wasser, Softdrinks, Bier, Wein, diverse alkoholische Getränke (ohne Champagner).
Weit und offen ist die Landschaft–inmitten dieser endlos erscheinenden Ebene liegt das Luxuscamp, welche mit seinen antiken Mahagonimöbeln, den Perserteppichen und Seidenvorhängen an die Ära der Grosswildjäger erinnert. Abenteuer
Komfort
HHHHi
HHHHH
Natur HHHHh
Hinweis Die Safari können Sie um einzelne Tage verlängern.
Singita Sasakwa Lodge 3 Tage/2 Nächte ab/bis Arusha Ihre Lodge: Die elegante Lodge ist Mitglied von «Relais & Châteaux» und ist in einer Mischung aus klassischem Kolonialstil und afrikanischen Elementen eingerichtet. Im Haupthaus befindet sich das Restaurant, die Bar und Boutique, Billard, Bibliothek, ein Aufenthaltsraum mit Sat.-TV und eine grosse Aussichtsterrasse. Des Weiteren kann man hier Tennis spielen oder als geübter Reiter Hoch zu Ross die Serengeti erkunden. Für Mussestunden stehen der beheizte Pool oder das Spa zur Verfügung. Unterkunft: Die 9 grosszügigen Cottages verfügen über eine Wohnfläche zwischen 250 m2 und 1000 m2 (1–4 Schlafzimmer). Jedes der luxuriös eingerichteten Häuser ist mit Bad, Dusche, Föhn; Minibar, Safe, Telefon, WLAN-Hotspot, Wohnbereich mit Cheminée, Klimaanlage, Terrasse mit Swarovski-Fernrohr und einem eigenen, beheizten Pool ausgestattet. Aktivitäten: Zwei Pirschfahrten täglich, Buschwanderungen, Mountainbike, Tennis, Fitnessgeräte, Yoga. Gegen Gebühr: Massagen im Spa, Reiten (Stallung mit 16 Pferden), Safaris im Heissluftballon. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension. Kaffee, Tee, Wasser, Softdrinks, Bier, Wein, diverse alkoholische Getränke (ohne Champagner). Hinweis Die Safari können Sie um einzelne Tage verlängern.
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Die eleganteste der drei Singita-Unterkünfte liegt auf dem höchsten Punkt des gleichnamigen Hügels Sasakwa und bietet einen einmaligen Ausblick auf die unendlichen Weiten der Serengeti.
Abenteuer
Komfort
HHHHh
HHHHH
Natur HHHHh
68
Besteigungen/Tanzania
1st Cave Camp
2700 m
2nd Cave Camp 3875 m 3rd Cave Camp Shira Plateau Stella Point Kikelewa Camp 3650 m School Camp 4750 m Shira Camp Mawenzi Gillman‘s Uhuru 3840 m Tarn Camp Point Peak 4330 m 5685 m 5896 m Kibo Saddle 3965 m 5745 m K i bo Machame 4700 m Mawenzi 4600 m Camp 2990 mBarranco 3963 m Kibo 5149 Camp Karanga Hütte Camp Barafu 3700 m Camp Mweka 3100 m Horombo Camp Hütte Machame 2700 m Gate Mandara Hütte 1840 m Mweka Gate 1700 m Marangu Gate KILIMANJARO
3450 m
Sa d
dle
1800 m
Kilimanjaro – Wo Afrika den Himmel berührt Majestätisch ragt er inmitten der endlosen Weiten der afrikanischen Savanne auf. Der höchste und wohl bekannteste Berg Afrikas–der Kilimanjaro. Seine enorme Grösse, die Krone aus ewigem Eis und nicht zuletzt die überwältigende Aussicht waren schon Mitte des 19. Jahrhunderts Gründe das Vulkanmassiv im Nordosten Tanzanias zu besteigen.
Das Kilimanjaromassiv besteht aus drei Vulkanen von denen der Kibo (Uhuru Peak) mit 5896 m ü. M. und einem Kraterdurchmesser von 2 km, den grössten Teil ausmacht. Besteigt man den imposanten Riesen, begegnet man fast täglich neuen, grandiosen Landschaftsformen. Am Fusse des Massivs, findet man nicht nur eine erstaunliche Tiervielfalt, sondern ebenso eine beeindruckende Flora, die mit zunehmender Höhe immer spärlicher wird, jedoch keinesfalls uninteressanter. Auf 1800 m ü. M befindet sich der Parkeingang. Der Weg hinauf führt von dichtem Regenwald voller Orchideen, Lianen und Farnen, über Moor- und Heidenlandschaft, bis hin zu bizarr geformten Gebilden aus Eis und Schnee. 1987 wurde das Kilimanjaromassiv von der UNESCO zum Weltnaturerbe ernannt.
Marangu Route 7 Tage / 6 Nächte ab/bis Arusha Die Marangu Route ist die Populärste und Einfachste. Da sie nicht besonders steil ist, eignet sie sich auch bestens für Erstbesteiger. Durch unterschiedliche Landschaften geht es langsam stetig bergauf. Die Aussicht während dem Aufstieg sowie der Sonnenaufgang über die endlose Ebene ist überwältigend. Abenteuer
Komfort
HHHHh
Hihhh
Natur HHHHH
1. Tag: Moshi. Transfer vom int. Flughafen in das Basishotel Springlands in Moshi, am Fusse des Kilimanjaros. Nach einem Briefing haben Sie Zeit um letzte Vorbereitungen zu treffen. 2. Tag: Marangu Gate, 1830 m – Mandara Hütte, 2700 m Fahrt zum Parkeingang und Aufstieg durch den Regenwald. Nach etwa 3–5 Std. erreichen Sie die Mandara Hütte. 3. Tag: Horombo Hütte, 3720 m Die Wanderung führt weiterhin durch den Regenwald und anschliessend durch Gras- und Hochmoorlandschaft. Bei klarem Wetter erfreut man sich an einen wundervollen Blick auf die beiden Gipfel Kibo und Mawenzi. Nach ca. 4–6 Std. treffen Sie in der Horombo Hütte ein. 4. Tag: Kibo Hütte, 4700 m Der Weg führt weiter durch eine karge und steinige Landschaft. Nach 5–7 Std. kommen Sie in der Kibo Hütte an, welche im Kraterboden liegt. 5. Tag: Uhuru Peak, 5896 m – Horombo Hütte, 3720 m Kurz nach Mitternacht Aufbruch zum Gipfel. Nach ca. 5–6 Std. erreichen Sie kurz vor Tagesanbruch den Gillman’s Point am Kraterrand (5685 m). Hier kommen Sie in den Genuss eines atemberaubenden Sonnenaufgangs. Zum Uhuru Peak sind es weitere 2–3 Std., dabei gehen Sie an spektakulären Gletschern entlang. Der anschliessende Abstieg bis zur Horombo Hütte dauert ungefähr 5 Std. 6. Tag: Moshi 5–6 stündige Wanderung bis zum Parkeingang via Mandara. Rückfahrt zum Hotel Springlands in Moshi. 7. Tag: Abreise Frühstück und Transfer zum int. Flughafen Kilimanjaro. Hinweis: Zur Akkklimatisierung empfehlen wir eine Zusatznacht in der Horombo Hütte.
Anforderung: Die Besteigung des Kilimanjaro verlangt keine hohen bergsteigerischen Anforderungen. Allerdings sind eine ausgezeichnete Kondition und Schwindelfreiheit Voraussetzung, da die immer dünner werdende Luft und die ansteigende Kälte am meisten Mühe bereiten. Die einzelnen Marschetappen betragen ca. 4–7 Stunden pro Tag, am Tag der Gipfelbesteigung selbst 11–15 Stunden. Reisezeit: Die Besteigung ist das ganze Jahr über möglich. Die optimalste Reisezeit ist allerdings vom Dezember bis März, während den Monaten Mai bis Juni herrscht die Regenzeit und von Juli bis September sinken die Temperaturen tiefer.
Bergbesteigungen / Tanzania
69
Machame Route 8 Tage/7 Nächte ab/bis Arusha 1. Tag: Moshi Transfer vom int. Flughafen in das Basishotel in Moshi. 2. Tag: Machame Gate, 1840 m – Machame Camp, 2990 m Fahrt zum Parkeingang und Aufstieg durch den Regenwald. Nach etwa 5–6 Std. treffen Sie im Machame Camp ein. 3. Tag: Shira Camp, 3840 m Der Marsch führt weiter durch den Regenwald, danach wird der Weg allmählich steiler und Sie wandern durch Hochmoorlandschaften. Nach 4–5 Std. erreichen Sie das Shira-Plateau. 4. Tag: Barranco Camp, 3965 m Der heutige Weg führt zunächst in die Höhe von ca. 4600 m mit Sicht auf den Gletscher des Kilimanjaros. Danach geht es wieder bergabwärts bis zum Barranco Camp. Gehzeit ca. 5 Std. 5. Tag: Barafu Camp, 4600 m Diese 6-stündige Etappe führt zuerst die Barranco-Wand hoch, danach hinunter ins Karanga-Tal und schliesslich steil aufwärts. 6. Tag: Uhuru Peak, 5896 m – Mweka Camp, 3100 m Gegen 1 Uhr früh Aufbruch zum Gipfel. Bedingt durch die enorme Höhe und den steilen Anstieg, ist dies die anstrengendste Strecke. Nach ungefähr 5 Std. wird beim Stella Point (5745 m) eine Pause eingelegt, um den gewaltigen Sonnenaufgang über dem Berg Mawenzi zu bewundern. Nach weiteren 1–2 Std. sind Sie am höchsten Punkt Afrikas, dem Uhuru Peak. Anschliessend geht es ca. 5 Std. hinunter zum Mweka Camp. 7. Tag: Moshi Nach 4 Std. kommen Sie am Mweka Gate an und fahren zurück nach Moshi. 8. Tag: Abreise Nach dem Frühstück Transfer zum int. Flughafen.
Diese Route ist anspruchsvoller als die Marangu-Route und ist für viele Bergtouristen die landschaftlich reizvollste Strecke, um den Kilimanjaro zu besteigen. Es werden unterschiedliche Landschaften passiert, vom tropischen Regenwald über Hochmoorlandschaften und Geröllfeldern bis hin zu skurrilen Eisformationen kurz vor dem Gipfel. Abenteuer
Komfort
HHHHH
Hhhhh
Natur HHHHH
Hinweis Zur Akklimatisierung empfiehlt sich eine Zusatznacht im Karranga Camp auf 3963 m, bevor es am folgenden Tag nach Barafu geht.
Rongai Route 8 Tage/7 Nächte ab/bis Arusha 1. Tag: Moshi Transfer vom Flughafen Kilimanjaro ins Basishotel in Moshi. 2. Tag: 1st Cave Camp, 2700 m Fahrt um den Kilimanjaro herum zum Ausgangsort Nalemoru. Nachmittags Start des ca. 4-stündigen Aufstiegs. Er führt durch Mais- und Kartoffelfelder und später durch lichten Kiefernwald. 3. Tag: 2nd Cave Camp, 3450 m Sie sind 4 Std. unterwegs und sichten den Gipfel Kibo und die Eisfelder des Kraterrandes. Die Steigung ist spürbarer als am Vortag. 4. Tag: 3rd Cave, 3875 m Die Landschaft präsentiert sich immer karger. Nach etwa 4 Std. erreichen Sie das 3rd Cave Camp. 5. Tag: School Camp, 4750 m Der 4-5-stündige Marsch zum School Camp führt Sie heute durch steinige Landschaft. Den Rest des Tages sollten Sie sich ausruhen und früh zu Bett gehen. 6. Tag: Uhuru Peak 5896 m – Horombo Camp, 3700 m Kurz nach Mitternacht brechen Sie auf zum bisher anstrengendsten Teil der Route. Der Aufstieg zum Gillman’s Point ist steil und dauert ca. 5 Std. Zum Uhuru Peak sind es dann nochmals ca. 2 Std, bevor Sie den 5-stündigen Abstieg antreten. 7. Tag: Moshi Stetiger Abstieg durch Moorland und Wälder bis zum Fusse des Berges. Dieser letzte Teil dauert etwa 5-6 Std. Transfer nach Moshi. 8. Tag: Abreise Nach dem Frühstück Transfer zum int. Flughafen. Hinweis Zur besseren Akklimatisierung lässt sich die Route abweichen indem die Besteigung um einen Tag verlängert wird (4. Tag Kikelewa Camp, 3875 m, 5. Tag Mawenzi Tarn Camp, 4330 m) bevor Sie zum School Camp aufsteigen. Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Diese Route ist, verglichen mit den anderen beiden, die am wenigsten frequentierte. Sie bietet weder technische Schwierigkeiten, noch Kletterpassagen und wird deswegen als relativ einfache Route eingestuft. Da man den Aufstieg auf der Nordseite nahe der kenianischen Grenze beginnt und der Abstieg gemäss Marangu-Route verläuft, bietet sich die Gelegenheit 2 Routen auf einmal kennen zu lernen! Abenteuer
Komfort
HHHHH
Hhhhh
Natur HHHHH
Dar es Salaam & Arusha Die ehemalige Hauptstadt Dar es Salaam ist nach wie vor das wichtigste Handelsund Gewerbezentrum Tanzanias sowie Sitz der Regierung, wobei die hektische Metropole den Charme einer Hafenstadt bewahren konnte. Von Dar es Salaam aus erreicht man die Parks im Süden und die vorgelagerte Insel Zanzibar. Arusha hingegen ist der zentrale Ausgangspunkt für Safaris in Tanzania. Sämtliche Expeditionen in die nördlichen Regionen beginnen und enden in der Stadt am Fusse des Mount Meru.
Ausflüge
Golfplatz Golfplatz d me
Mövenpick Royal Palm
Rd
a
kta
Ausflüge bereichern Ihren Ferienaufenthalt. Hier einige Beispiele, welche durch unsere lokale Vertretung vor Ort vermittelt werden. Diese Ausflüge können Sie bereits bequem hier buchen.
Southern Sun Hotel Botanischer Garten Nationales Museum
ba
i
St
Bib
rde
Ga
Ma
oh
iM Tit
ve nA
DAR ES SALAAM
ra
mo
c Ma
Sa
Kilimanjaro Dr ine ko Rd Kempinski t o n S ivuko K
Fischmarkt n Rd
d
Fähre nach Zanzibar
Dar es Salaam Flughafen
Clocktower Hauptbahnhof
Arusha Airport
Nairobi Moshi Rd
Arusha Coffee Lodge
th Rd
ARUSHA
Kilimanjaro Int. Airport Serena Mountain Village Dik Dik Hotel Moivaro Lodge Mount Meru Game Lodge Kia Lodge Moshi
t Nor
Stadion
Sokoine Rd
d hi R
Busbahnhof
Zentrum Old
Mo Arusha Hotel shi Rd Kibo Palace Impala
Mos
G re a
Golfplatz
Bahnhof
Arusha Stadtrundfahrt: Besuch des Marktes und dem Clock Tower im Zentrum Arushas. Weiter führt die Tour zu einer Holzschnitzerei und einem Laden mit Edelsteinen, welcher unter anderem auch den bläulichen Tansanit anbietet. Dieser Stein wird aus einer kleinen Mine in der Nähe von Arusha gewonnen und wurde 1967 durch den Juwelier Tiffany bekannt.
Besichtigung Village N’Giresi: Sie statten der lokalen Bevölkerung am Fusse des Mount Meru einen Besuch ab. Der Stamm Wa Arusha lebt gänzlich von der Landwirtschaft, im Gegensatz zu deren bekannten Cousins, den Maasai, welche sich der Viehzucht widmen. Die Visite schliesst den Besuch einer Behausung, der Kirche und der Schule ein.
Wandertour auf den Kilimanjaro: Besteigen Sie während ungefähr 2 Std. den höchsten Berg Afrikas! Die Tour startet bei ca. 1800 m am Marangu Gate und endet auf ca. 2700 m. Nach einem gemütlichen Picknick beim Aussichtspunkt beginnen Sie mit dem Abstieg bis zum Park Gate und anschliessend Rückfahrt nach Arusha.
Indischer Ozean
evard
Mnazi Mmoja Park
ve lA
he
ro R
Simon Boul
rog o
Ocea
Mo
Dar es Salaam Stadtrundfahrt: Vorgesehen sind der Besuch einer Holzschnitzerei, des Nationalen Museums und Sie haben Gelegenheit afrikanische Souvenirs einzukaufen wie beispielsweise die typischen farbenfrohen Tingatinga-Bilder.
Arusha Nationalpark: Fusspirsch am Morgen unterhalb des Mount Meru. Am Nachmittag Pirschfahrt im Geländewagen um die Momella-Seen und NgurdotoKrater.
Stadthotels / Dar es Salaam und Arusha / Tanzania
Kilimanjaro Hotel Kempinski
Mövenpick Royal Palm Hotel
Hotelplan-Bewertung H H H H H Offizielle Kategorie ***** Dar es Salaam 180 Zimmer
Hotelplan-Bewertung H H H H H Offizielle Kategorie ***** Dar es Salaam 230 Zimmer
Das als «Kili» bekannte Erstklasshotel ist das populärste Hotel der Stadt.
Das komfortable Hotel in unmittelbarer Nähe zum Zentrum vereint ostafrikanische Kultur mit internationalem Standard.
Lage: Unweit des Hafens von Dar es Salaam gelegen und nur wenige Gehminuten vom Zentrum. Bis zum Flughafen sind es etwa 12 km. Ihre Unterkunft: Réception, Businesscenter, 2 Restaurants, Bars, Schwimmbad, Fitnesscenter, Anantara Spa. Zimmer: Stilvolle Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN-Hotspot, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher und Klimaanlage.
Lage: Zentral gelegen, nur wenige Gehminuten von den Einkaufsstrassen entfernt und rund 12 km vom internationalen Flughafen. Ihre Unterkunft: Lobby, 2 Restaurants, Bar, Schwimmbad, Fitnesscenter und Sauna. In der Nähe befinden sich ein 18-Loch-Golfplatz sowie Tennisplätze. Zimmer: Modern eingerichtet mit Bad, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher und Klimaanlage.
Serena Mountain Village Arusha
The Arusha Hotel
Hotelplan-Bewertung Arusha 42 Zimmer
Hotelplan-Bewertung Arusha 86 Zimmer
HHHi
Eingebettet in einen wundervollen, tropischen Garten mit Sicht auf den Duluti-See, liegt das Hotel zwischen dem internationalen Flughafen und dem Zentrum von Arusha. Lage: Ungefähr 20 km vom Zentrum von Arusha und 45 km vom internationalen Flughafen. Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant, Bar, Bibliothek und Boutique. Zimmer: Hübsch eingerichtete Zimmer in runden Bungalows gelegen mit Dusche, WC; Telefon und Veranda.
HHHH
Eines der besten Hotels im Zentrum Arushas. Lage: Im Herzen Arushas gelegen, beim berühmten Clock Tower. Der Transfer bis zum internationalen Flughafen dauert ca. 45 Minuten. Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant, Bar, Boutique, kleines Fitnesscenter, Schwimmbad, Planschbecken, Whirlpool, Spa. Zimmer: Die Zimmer verfügen über Bad/ Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Safe, Telefon, WLAN-Hotspot, Tee-/Kaffeekocher und Klimaanlage.
Kibo Palace Hotel
Impala Hotel
Hotelplan-Bewertung Arusha 77 Zimmer
Hotelplan-Bewertung Arusha 160 Zimmer
HHHi
HHH
Warmherzige Gastfreundschaft erwartet Sie in diesem gepflegten Hotel.
Internationales Hotel der Mittelklasse an zentraler Lage.
Lage: Zentral gelegen, bis zur Stadtmitte sind es ca. 15 Gehminuten. Der internationale Flughafen ist etwa 45 Fahrminuten entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant, Bars, Boutique, Fitnesscenter, Massagen, WLAN-Hotspot und Schwimmbad. Zimmer: Die Zimmer sind mit Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Safe, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher und Klimaanlage ausgestattet.
Lage: Am Rande von Arusha Stadt gelegen, ungefähr 1 km vom Zentrum und 45 Fahrminuten vom internationalen Flughafen. Ihre Unterkunft: Réception, 4 Restaurants, Internetecke und Schwimmbad. Zimmer: Die gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC; TV, Safe und Tee-/Kaffeekocher.
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
71
Badeferien in Tanzania Einst reich geworden durch den Handel mit Gewürzen und Sklaven, war die Insel Zanzibar wichtigster Handelsplatz an der Ostküste Afrikas. Heute können Sie bei einem Bummel durch die historische Altstadt von Stone Town eine von arabischen, indischen und portugiesischen Einflüssen geprägte Architektur bewundern. Oder lassen Sie im Osten und Norden der Insel an den exotischen Traumstränden, die jede Postkarte erblassen lassen, Ihre Seele baumeln. Die kleinere Insel Mafia bringt mit ihrer farbenfrohen und vielfältigen Unterwasserwelt besonders Taucher und Schnorchler ins Schwärmen. Tauchen Sie ein in die Naturwunder dieser Erde – Endlose Weiten und atemberaubende Tierbeobachtungen auf Safari und anschliessend Badeferien auf Tanzanias wundervollen Inseln. Verfolgen Sie eine Weisheit aus Ostafrika, die besagt: «Sehen ist anders als erzählt bekommen».
Klimatabelle Zanzibar
Jan. Feb März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.
Tagestemperatur °C
32
32
32
30
30
29
29
29
30
31
31
31
Nachttemperatur °C
22
22
22
23
22
21
20
19
18
19
20
21
Sonnenstunden/Tag
8
8
7
6
6
7
8
8
8
8
8
8
Niederschlagstage
6
5
12
17
13
6
5
6
5
7
7
11
Wassertemperatur °C 28
28
28
28
27
26
25
25
25
26
27
28
Klima: Warmes und feuchtheisses Klima das ganze Jahr über, wobei die Luftfeuchtigkeit von Juni bis September etwas nachlässt. Während der Regenzeit, ende März bis Mai, kann es zu heftigen tropischen Regenfällen kommen, zusammenhängende Regentage sind jedoch selten.
Badeferien in Tanzania
73
Gut zu wissen Strände Tanzanias: Spricht man von Badeferien in Tanzania meint man damit meistens die Insel Zanzibar. Auf dem Festland Tanzanias gibt es zwar auch Strände rund um Dar es Salaam, diese sind jedoch touristisch weniger erschlossen resp. attraktiv. Zanzibar, die Perle im Indischen Ozean, hat zahlreiche Traumstrände die für Badeferien locken. Die Strände sind öffentlich, jedoch sind die Souvenirverkäufer einiges weniger emsig unterwegs als in Kenya. Bei Ebbe ist das Baden in Ostafrika eingeschränkt oder in natürlichen Pools möglich. Je nach Ort und Saison kann es vorkommen, dass Seegras angeschwemmt wird, welches jedoch nur optisch beeinträchtig. Von November bis März sorgt der Monsun-Wind Kaskasi für trockenes und warmes Wetter. Im Januar ist dieser am stärksten und das aufgewühlte Meer
führt dann teilweise zu einer natürlichen Erosion des Strandes. Sobald der Wind ende März wieder auf Süd-Ost dreht (Kusi), wird der Sand meist zurückgeführt. Nebenkosten/Souvenirs: Die Nebenkosten in Zanzibar liegen auf Schweizer Niveau. Ausserhalb der Hotelanlagen sind Mahlzeiten und Getränke wesentlich günstiger. Zu den beliebtesten Souvenirs gehören geschnitzte Tiere und Masken aus Holz und Speckstein. Auch Körbe und Taschen, Schmuck, Gewürze und wundervolle mit Messing beschlagene Holztruhen. Feilschen ist, ausser in den Hotelshops, üblich. Malaria: Die Übertragung von Malaria erfolgt über einen Stich der Anophelesmücke, welche in der Dämmerung und nachts aktiv ist. Im Hochland (Ngorongoro etc.) und auf Zanzibar ist die Malaria
weniger vertreten als an der Küste Tanzanias. Schutzmassnahmen: In vielen Hotels sind über den Betten Moskitonetze angebracht oder auf Anfrage an der Réception erhältlich. Tragen Sie abends lange, helle Kleidung. Nebst der Malariaprophylaxe wird die Benutzung von Mückenspray empfohlen. So sind Sie weitgehend vor Mückenstichen geschützt. Betreuung: Gäste in Zanzibar können sich an unsere lokale Vertretung wenden. Auf Mafia nimmt das Hotelmanagement auf Wunsch gern Kontakt mit unserer lokalen Agentur auf Zanzibar auf.
Ausflüge
den, buchbar vor Ort oder auf Anfrage im Voraus. Nationalpark «Jozani Forest»: Entdecken Sie die Fauna und Flora Zanzibars, während Sie durch den einzigartigen Mangroven und Mahagoni Regenwald wandern. Zu den vielfältigen Tierarten zählt die seltene «Rote Colobus»–Affenart, die nur auf Zanzibar und Madagaskar lebt. Stone Town Besuch mit Gewürztour: Durch verwinkelte Gassen von Zanzibars Hauptort «Stone Town» schlendern, die Sehenswürdigkeiten dieser liebenswerten Stadt kennen lernen und nachmittags diverse Gewürzplantagen besichtigen.
Ausflüge bereichern Ihren Ferienaufenthalt. Hier einige Beispiele, welche durch die Reiseagentur vor Ort vermittelt wer-
Ferienorte
zin
Mi
Forodhani Gardens
ga
ni
Rd
Hafen The Seyyida Hotel & Spa Asmini Palace Hotel
Sultanspalast House of Wonders
Das alte Fort Tembo House Hotel
Zanzibar-Stadt
Zanzibar Küste
Mkunazini House
Dhow Palace Hotel
Zanzibar-Stadt: Die engen Gässchen und die aus Korallengestein gebauten Häuser der Altstadt Stone Town stehen unter dem Schutz der UNESCO Weltkulturerbe. Ein Besuch dieses Städtchen sollte unbedingt eingeplant werden. ab Seite 80
d aR
kap
Al-Johari Hotel
in M
Ausflüge
jam
Strand
ehemaliger Sklavenmarkt
Serena Inn
Ben
Nachtleben
Zanzibar
STONE TOWN
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte
Jamhuri Gardens Mafia Island
Indischer Ozean
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte
Mafia Island Infrastruktur Restaurants/Geschäfte
Indischer Ozean
Nungwi
Nachtleben
Strand
Ausflüge
Zanzibar Küste: Palmen, weisser, feiner Muschelsand, türkisfarbenes Wasser und ein Korallenriff machen aus Zanzibar ein Paradies für Sonnenhungrige und Wassersportler. Die Hotelanlagen liegen im Norden und Osten der Insel, ausserhalb der Hotelanlagen gibt es kaum Infrastruktur. Das Landesinnere besticht mit seiner tropischen Vegetation. Zanzibar ist 20 Flugminuten oder mit der Fähre 2 Stunden von Dar Es Salaam entfernt. ab Seite 75
Royal Zanzibar Gemma dell’Est & Star Tumbatu of the East Island Pwani Mchangani Ocean Paradise Dream of Zanzibar Kiwengwa Kichwele Forest ZANZIBAR
Zanzibar Stone Town
Pingwe Karafuu Beach Resort Jozani Forest
Nachtleben
Strand
Ausflüge
Mafia Island: Ungefähr 160 km südlich von Zanzibar liegt die kleine Insel (ca. 50 km lang und 15 km breit) mit dem etwas kuriosen Namen. Von Dar Es Salaam aus ist sie mit dem Flugzeug in 45 Minuten erreichbar, ab Zanzibar dauert der Flug ungefähr 1 Stunde. Bis anhin konnte sie seine Ursprünglichkeit bewahren, da sie touristisch noch kaum erschlossen ist. Durch grosse Riffe geschützt, ist das Mafia-Archipel insbesondere bei Tauchern, Schnorchlern und Sportanglern beliebt. ab Seite 74
Kirongwe MAFIA ISLAND
Kilindoni
Kinasi Lodge CHOLE ISLAND
74
Chole Bay / Mafia Island / Tanzania
Kinasi Lodge Mafia Island Offizielle Kategorie **** 14 Bungalows Dieses geschmackvolle Boutiquehotel mit familiärer Atmosphäre ist ideal für Gäste, die gerne Wassersport treiben und völlig entspannen möchten. Hotelplan-Bewertung HHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHih
Hhhhh
Kinder
Sport
Strand
Hhhhh
HHHhh
HHHhh
Lage: Die Anlage liegt 14 km vom Flughafen Mafia und dem Hauptort Kilindoni entfernt in der Bucht von Chole am Korallensandstrand. Die Insel kann lediglich mit einem Kleinflugzeug erreicht werden. Die Flugdauer ab Zanzibar beträgt ca. 1 Stunde, ab Dar es Salaam ca. 45 Minuten. Ihre Unterkunft: Die Anlage befindet sich auf einer ehemaligen Kokosnussplantage und verfügt über Boutique, kleine Bibliothek mit Spielen, CDs, Video und Sat.-TV, Restaurant, Bar, Spa, kleines Schwimmbad. Liegestühle und Badetücher sind gratis. Zimmer: Die Bungalows haben Makuti-Dächer und sind im inseltypischen Stil eingerichtet. Sie verfügen über Dusche, WC; Moskitonetz, Deckenventilator und Terrasse. Die Familien-Zimmer verfügen über zwei getrennte Schlafräume und eine grosse Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih, Kajak. Sport und Wellness gegen Gebühr: Windsurfen, Schnorchelausflüge, Sportfischen, Segeln, Bootsausflüge, geführte Wanderungen
oder Vogelbeobachtungen. Massagen im Isis Spa. Tauchen: Hoteleigene Tauchschule, Kurse vor Ort buchbar in Englisch nach PADI-Richtlinien für Anfänger (OWD) und Fortgeschrittene (AOW, Rescue Diver, Dive Master) sowie Nachttauchen und Strömungstauchen. Die Tauchplätze sind per Dhow (traditionelles Boot) in 25 bis 45 Minuten erreichbar. Das Mafia-Archipel mit einer Fläche von 820 km2 wurde 1995 zum ersten Wasserschutzpark Tansanias erklärt und ist ein Eldorado für Taucher. Fünfhundert Fisch- und Schildkrötenarten inklusive Barrakuda, Rochen, Haien und Walhaien tummeln sich hier inmitten von fünfzig unterschiedlichen Korallenarten. Mahlzeiten/Getränke: Vollpension. Köstliche Küche mit viel Fisch und Meeresfrüchten. Hinweis: Die Strassen auf der Insel sind grösstenteils nicht asphaltiert, dadurch verlängert sich die Transferdauer.
Ostküste / Zanzibar / Tanzania
75
PR EISH IT
Karafuu Beach Resort Pingwe Beach Offizielle Kategorie ***** 89 Zimmer Lage: An der Ostküste Zanzibars an der Pingwe Beach, ca. 65 km von Zanzibar-Stadt und dem Flughafen entfernt. Ihre Unterkunft: Lobby mit integrierter Réception, Boutique, Spiel- und Billardraum, Fernsehecke, Konferenzräume, Internetcorner, Spa, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, ein auf einer Plattform «schwimmendes» Restaurant ca. 3 km entfernt, Poolbar, Cocktailbar, Schwimmbad mit Kinderzone. Liegestühle und Badetücher am Pool und am Strand gratis. Zimmer: Sämtliche Garden-Zimmer befinden sich im Parterre in strohgedeckten Reihen-Bungalows etwas zurückversetzt vom Strand. Die Einrichtung besteht aus traditionell zanzibarischen Möbeln, Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Telefon, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage und Veranda mit Liegestühlen und Gartensicht. Die Cottages sind gleich ausgestattet, haben ein grösseres Schlafzimmer und von der Veranda aus teilweise Meersicht. Die einzelstehenden Junior-Suiten liegen direkt am Strand oder leicht erhöht mit grandioser Sicht auf den Indischen Ozean und sind gleich ausgestattet wie die Cottages. Nebst den Liegestühlen gibt es hier jedoch noch ein Tagesbett auf der Veranda. Gratissport/-Wellness: 2 Tennishartplätze (Flutlicht und Ausrüstung gegen Gebühr), Fahrräder, Aquagym, Aerobic, Beachvolleyball, Tischtennis, Darts, Billard.
Junior-Suite Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wakeboard, Schnorchelausflüge, Boot- und Kanuverleih, Hochseefischen, Tauchcenter (PADI). Wellness: Neues Spa mit Whirlpool und Fitnesscenter. Unterhaltung/Aktivitäten: «Maasai Village» 1–2 Mal pro Woche geöffnet mit Swahili-Nachtessen und Folklore Darbietungen, Abendanimation mit Livebands, Akrobaten und Folklore Gruppen. Für Kinder: Kindergarten mit Spielgeräten, Schaukel, Dreirädern, TV und DVD. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Buffet zum Frühstück und Nachtessen im Hauptrestaurant. Im Restaurant «Le Grand Bleu» werden abends frischer Fisch und Meeresfrüchte gegen Aufpreis serviert. Eine Exklusivität ist das schwimmende Restaurant auf einer Plattform. Es befindet sich strömungsbedingt ca. 3 km vom Hotel entfernt. Eine Reservierung ist erforderlich, es bietet mind. 4, maximal 20 Gästen Platz. Vollpension und all inclusive gegen Aufpreis buchbar. Hinweis: Wie überall auf Zanzibar ist das Baden bei Ebbe nur bedingt möglich. Im Karafuu Hotel können Sie jedoch bequem über einen Betonweg über die Korallen hinaus zu einem natürlichen Pool gelangen und haben so den ganzen Tag Zugang zum Meer. Während der Flut jedoch sind Badeschuhe, wegen der Korallenplatte beim Einstieg ins Meer, empfehlenswert.
Cottage
Die charmante, persönlich geführte Anlage befindet sich am wunderschönen, weissen Sandstrand, gegenüber einem Korallenriff. Das Resort ist grosszügig angelegt in einem üppigen, tropischen Garten. Hotelplan-Bewertung HHHH
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHhhh
Kinder
Sport
Strand
HHHhh
HHHhh
HHHHh
Info Plus • Gratisnächte • Honeymoonspecial • Single Spartipp
76
Ostküste / Zanzibar / Tanzania
Ocean Paradise Resort Pwani Mchangani Offizielle Kategorie **** 98 Zimmer Der ideale Ort zum entspannen und geniessen! Nebst dem wunderschönen, tropischen Garten, versprechen auch der herrliche Sandstrand und das türkisblaue Meer Erholung pur. Hotelplan-Bewertung HHHH
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHhhh
Kinder
Sport
Strand
HHhhh
HHhhh
HHHHh
Info Plus • Gratisnächte • Honeymoonspecial
Lage: Am langen und weissen Sandstrand, 45 km vom Flughafen und von Stone Town entfernt. Ihre Unterkunft: Die Anlage wurde im ostafrikanischen Stil erbaut und beinhaltet eine Réception, Boutique, Disco, Internetecke (gegen Gebühr), Hauptrestaurant mit Buffetservice, A-la-carteRestaurant, 2 Bars, lagunenartig angelegtes Schwimmbad. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher am Pool und am Strand gratis. Zimmer: Die Unterkünfte verteilen sich auf strohgedeckte und runde Reihenbungalows am Hang mit Blick Richtung Meer sowie auf frei stehende Doppel- oder Einzelbungalows im Garten umgeben von unzähligen Palmen. Die geräumigen SuperiorZimmer sind mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Klimaanlage und Veranda versehen, die Junior-Suiten verfügen zusätzlich über einen abgetrennten Wohnraum. Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Billard, Beachvolleyball, kleines Fitnesscenter.
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Windsurfen, Segeln, Schnorcheln, Kajak, Fahrradverleih. Unterhaltung/Aktivitäten: Openair-Disco, abends traditionelle afrikanische Tänze, Akrobaten, lokale Band. Mahlzeiten/Getränke: Sämtliche Mahlzeiten werden im Jahazi oder im Ocean Restaurant serviert. Jeden Abend abwechselndes Themenbuffet. Im A-la-carte-Restaurant (gegen Aufpreis) Pizza, Snacks und lokale Spezialitäten.
Ostküste / Zanzibar / Tanzania
77
DIAMONDS Dream of Zanzibar Kiwengwa Offizielle Kategorie ***** 157 Zimmer Lage: An der Ostküste am schönen und weissen Sandstrand Kiwengwa gelegen, ca. 45 km vom Flughafen entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, Boutique, Businesscenter, Hauptrestaurant mit internationalem Buffet, afrikanischen, italienischen und asiatischen Spezialitäten, Pizzeria, A-la-carte-Restaurant, 3 Bars, 2 Schwimmbäder, eines davon mit integriertem Planschbecken. Liegestühle und Badetücher am Schwimmbad sowie am Strand gratis. Zimmer: Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer befinden sich in doppelstöckigen Gebäuden und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, DVD-/CD-Player, Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Die Deluxe-Zimmer liegen zurückversetzt. Die grösseren Junior-Suiten sind näher am Meer und sind gegen Aufpreis auch mit frei stehendem Whirlpool im Schlafzimmer buchbar. Die ebenerdigen, einzel stehenden und grosszügigen Beach-Villen befinden sich direkt am Strand, sind mit einem abgetrennten Wohnzimmer und einem eigenen Pool versehen. Butlerservice. Gratissport/-Wellness: Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Beachvolleyball, Darts, Kajak.
Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fitnesscenter, Fahrradverleih, Windsurfen, Katamaran, Tauchen. Wellness: Das MVUA-Spa bietet nebst Massagen und Körperbehandlungen Whirlpool, Dampfbad und Schönheitssalon. Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung durch das lokale Animationsteam. Für Kinder: Planschbecken, Miniclub für Kinder von 4-12 Jahren, Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.
Die luxuriöse Anlage im Stil eines arabischen Palastes erinnert an ein Märchen aus 1001 Nacht und wird hohen Ansprüchen gerecht. Hotelplan-Bewertung HHHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHHi
HHHhh
Kinder
Sport
Strand
HHHHh
HHHhh
HHHHh
a Info Plus • First Minute • Single-Spartipp
Deluxe-Zimmer Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
78
Nordwestküste / Zanzibar / Tanzania
Royal Zanzibar Beach Resort Nungwi Beach Offizielle Kategorie **** 96 Zimmer Geniessen Sie erholsame und ungezwungene Ferien im geschmackvollen und im Swahili-Stil erbauten Resort direkt am traumhaften Sandstrand. Hotelplan-Bewertung HHHH
Komfort
Unterhaltung
HHHHh
HHHhh
Kinder
Sport
Strand
HHHHh
HHHhh
HHHHH
a
Lage: Am Nungwi Beach im Norden von Zanzibar. 50 km vom Flughafen und ca. 45 km von Zanzibar-Stadt. Ihre Unterkunft: Réception, Businesscenter (Internet gegen Gebühr), Boutique, Hauptrestaurant mit Buffet, A-la-carte-Restaurant mit Meeresfrüchten- und Fischspezialitäten, Snackbar, Strand- und Poolbar, 4 Schwimmbäder, wovon eines mit Whirlpool. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher am Schwimmbad und am Strand gratis. Zimmer: Die geräumigen Zimmer befinden sich in doppelstöckigen Gebäuden und sind dem Meer zugewandt. Die Superior-Zimmer (78 m²) verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV und DVDPlayer, Telefon, Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Junior-Suiten (96 m²) liegen näher am Strand und sind zusätzlich mit Bademäntel und einem Tagesbett auf dem Balkon ausgestattet. Gratissport/-Wellness: Fitnessgeräte, Tischtennis, Darts, Billard, Windsurfen und Kanu.
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen, Hochseefischen, Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animations- und Unterhaltungsprogramm tagsüber und abends. Für Kinder: Kinderclub für Kinder von 4–12 Jahren von 10.00– 18.00 Uhr. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Da Flut und Ebbe an diesem Strand nicht sehr ausgeprägt sind, ist das Baden auch bei Ebbe möglich.
Nordwestküste / Zanzibar / Tanzania
79
DIAMONDS La Gemma dell’Est Resort & Star of the East Nungwi Beach Offizielle Kategorie ***** 138 Zimmer und 11 Villen Lage: Am schönsten Strand der Insel im Norden von Zanzibar an der Nungwi Beach. 50 km vom Flughafen und 45 km von Zanzibar Stadt entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, Boutique, Coiffeur, Internetcorner, kleines Spa, Fitnessbereich, Hauptrestaurant mit Buffet, Pizzeria, A-la-carte-Restaurant auf Stelzen über dem Meer gebaut, mit Meeresfrüchten- und Fischspezialitäten. 3 Bars und Lounges, orientalisches Café über dem Wasser. Modernes Konferenzcenter. Grosses Schwimmbad mit Kinderzone und Whirlpool. Sonnenschirme, Liegestühle und Badetücher am Pool und am Strand gratis. Das neue anliegende Resort Star of the East verfügt über eine eigene Réception, Restaurant und Bar. Zimmer: Terrassenförmig an leichter Hanglage verteilen sich die Zimmer in diversen Parterrehäusern. Die modern und gemütlich eingerichteten Deluxe-Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage und Gartensitzplatz mit Meersicht. Die Junior-Suiten sind gleich eingerichtet wie die Deluxe-Zimmer, haben jedoch zusätzlich ein separates Wohnzimmer mit Bettsofa. Die sehr geräumigen Villen sind für 6–8 Personen geeignet und verfügen über 3–4 getrennte Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer.
Deluxe-Zimmer Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Zusätzlich ein gemeinsamer Wohnbereich mit Esstisch und Sitzgelegenheit sowie Butlerservice. Die einzel stehenden, grosszügig angelegten Villen im Star of the East sind mit modernem Badezimmer mit Dusche, Aussendusche, sep. WC und Föhn ausgestattet, der Schlafbereich mit Doppelbett, Telefon, Sat.-TV, Internetzugang, Safe, Bar und Klimaanlage. Ausserdem komplett möblierte und teilweise überdeckte Terrasse mit Planschbecken. Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Fitnessgeräte im Openair-Fitnessbereich. Sport und Wellness gegen Gebühr: Windsurfen, Katamaran, Kanu, Segeln, Tauchen (PADI). Wellness: Im Spa werden herrliche Massagen und Körper- bzw. Gesichtsbehandlungen angeboten. Ausserdem ist ein Dampfbad vorhanden. Unterhaltung/Aktivitäten: Animation und Freizeitaktivitäten. Abendunterhaltung durch das lokale Animationsteam, Themenabende, Liveband und Disco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Hinweis: Flut und Ebbe sind an diesem Strand nicht sehr ausgeprägt, daher ist das Baden auch bei Ebbe möglich. Gäste, welche in den Villen des Star of the East verweilen, können die komplette Infrastruktur des Gemma dell‘Est nutzen.
Villa Star of the East
Erholung und genussvolle Ferien erwarten Sie in diesem luxuriösen Resort mit einem sehr gepflegten, exotischen Garten am weissen, feinsandigen Nungwi-Strand.
Hotelplan-Bewertung HHHHi
Komfort
Unterhaltung
HHHHi
HHHhh
Kinder
Sport
Strand
HHHhh
HHHhh
HHHHH
a Top Selection Elegantes Hotel am schönsten Strand Zanzibars.
t
80
Stadthotels / Zanzibar / Tanzania
Zanzibar Serena Inn
The Seyyida Hotel & Spa
Hotelplan-Bewertung H H H H Stone Town 51 Zimmer
Hotelplan-Bewertung H H H H Stone Town 17 Zimmer
Ideal für Gäste, die einen hohen Komfort schätzen und die Sehenswürdigkeiten in den schmalen Gässchen der Altstadt zu Fuss erkunden möchten.
Neueres und elegantes Boutiquehotel im arabischen Stil.
Lage: Ruhig gelegen an der Küste Zanzibars, in der Altstadt von Stone Town. Distanz zum Flughafen ca. 10 km. Ihre Unterkunft: Réception, Boutique, Coiffeur, Schönheitssalon, Internetecke, kleine Bibliothek, Restaurant, Schwimmbad, Sonnenterrasse. Liegestühle und Badetücher am Schwimmbad gebührenfrei. Zimmer: Die hübsch eingerichteten Standard-Zimmer liegen zur Meerseite und zum Pool, verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und teilweise mit Balkon.
Hinweis: Der Strand vor dem Hotel ist zum Baden nicht geeignet (Hafenverkehr). Das Serena verfügt jedoch über einen Privatstrand an der Nordwestküste, die Mangapwani Beach. Bus- oder Bootstransfer dauert ca. 45 Min.
Lage: Im Zentrum von Stone Town gelegen, nur wenige Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten «House of Wonders» und dem historischen Fort entfernt. Bis zum Flughafen sind es etwa 10 km. Ihre Unterkunft: Réception, Loungebar, Restaurant auf der Dachterrasse und kleines Spa. Zimmer: Die unterschiedlichen Zimmerkategorien verfügen allesamt über Doppelbett, offenem Bad mit Badewanne, WC, Föhn; Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; teilweise mit Balkon.
Al-Johari Hotel
Asmini Palace Hotel
Hotelplan-Bewertung H H H i Stone Town 15 Zimmer
Hotelplan-Bewertung H H H Stone Town 12 Zimmer
Komfortables Boutiquehotel in einem typischen Gässchen der lebhaften Altstadt Stone Town.
Nettes Boutiquehotel an bevorzugter Lage im Zentrum von Stone Town.
Lage: Im Zentrum der Altstadt, ca. 10 km bis zum Flughafen. Ihre Unterkunft: Réception, Dachterrasse mit gemütlicher Bar/Lounge und Restaurant mit lokaler und internationaler Küche, WLAN-Hotspot, kleines Spa. Zimmer: Die unterschiedlichen Zimmerkategorien sind mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar und Klimaanlage ausgestattet.
Lage: Im Stadtzentrum, ca. 10 km bis zum Flughafen. Ihre Unterkunft: Lobby, Restaurant, WLAN-Hotspot. Zimmer: Im Zanzibar-Stil eingerichtete Zimmer mit Dusche, WC, Föhn (auf Anfrage an der Réception erhältlich); Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage, Tee-/Kaffeekocher, teilweise mit Balkon.
Tembo House Hotel
Dhow Palace Hotel
Hotelplan-Bewertung H H i Stone Town 37 Zimmer
Hotelplan-Bewertung H H i Stone Town 28 Zimmer
Einfaches Hotel in einem historischen Gebäude in der Altstadt von Stone Town, nur ein paar Schritte vom Hafen entfernt.
Dieses kleine, aber feine Hotel liegt im Herzen von Zanzibars historischer Altstadt Stone Town.
Lage: In der Altstadt, etwa 10 km vom Flughafen entfernt. Ihre Unterkunft: Lobby mit Lounge, Restaurant (kein Alkoholausschank), Internetcafé, Schwimmbad. Zimmer: Im Lamu-Stil eingerichtet, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, Balkon mit Poolsicht oder seitlicher Meersicht.
Lage: Mitten in der Altstadt, etwa 10 km vom Flughafen entfernt. Ihre Unterkunft: Lobby mit Lounge, Restaurant mit Seafood und internationalen Köstlichkeiten (kein Alkoholausschank), Schwimmbad. Zimmer: Diese verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage, teilweise mit Balkon mit Sicht auf Innenhof oder Pool.
Reisen und Nachhaltigkeit Dafür engagieren wir uns!
Kinderschutz
Klimaneutral reisen
Nachhaltige Hotels
Gemäss Schätzungen von Unicef werden jährlich mehr als zwei Millionen minderjährige Mädchen und Knaben zur Prostitution gezwungen. Sexuelle Ausbeutung von Kindern findet an vielen Urlaubsdestinationen in Südostasien, Lateinamerika, Afrika und Osteuropa statt.
Der Klimawandel zählt zu den zentralen Herausforderungen der heutigen Zeit. Auch das Fliegen verursacht Emissionen, die zur Klimaerwärmung beitragen. Deshalb ist es uns ein grosses Anliegen, unsere Kunden für den Klimaschutz zu sensibilisieren.
Ziel des Nachhaltigkeits-Labels «Travelife» ist es, die Umwelt- und Sozialstandards von Hotels auf der ganzen Welt mit identischen Kriterien zu überprüfen und zu bewerten.
Wir verurteilen jede Form von Gewalt an Kindern. Bereits im Jahr 2003 haben wir den Verhaltenskodex zum Schutz der Kinder vor sexueller Ausbeutung im Tourismus unterzeichnet. Damit verpflichten wir uns zur Sensibilisierung und Aufklärung sowohl der Reisenden als auch unserer Mitarbeiter und Partner.
Bei Buchungen in den Filialen sowie via Internet bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sämtliche Emissionen Ihrer Flüge zu kompensieren. Seit 2006 werden auch alle Flugemissionen unserer Geschäftsreisen kompensiert. Die Kompensationsgelder fliessen über die Schweizer Stiftung Myclimate in ein Klimaschutzprojekt in Brasilien.
Sexuelle Ausbeutung von Kindern ist ein Verbrechen und weltweit strafbar. Zeigen auch Sie Zivilcourage und melden Sie Anhaltspunkte und Beweise für Verdächtiges Ihrer Reiseleitung – oder dem Schweizer Bundesamt für Polizei: www.stopchildsextourism.ch
Leisten auch Sie einen Beitrag und kompensieren Sie Ihre Flugemissionen: http://hotelplan-suisse.myclimate.org
Wenn Sie sich für den Aufenthalt in einem «Travelife»zertifizierten Hotel entscheiden, können Sie sicher sein, dass dort beispielsweise sparsam mit Wasser und Strom umgegangen wird. Zudem verpflichtet sich das Hotel, allen Mitarbeitenden schriftliche Arbeitsverträge auszustellen, Mindestlöhne zu befolgen und das lokale Gewerbe zu berücksichtigen. Buchen auch Sie Ihre nächsten Ferien in einer «Travelife»-zertifizierten Unterkunft – Sie unterstützen dabei eine wertvolle Initiative von Hotels und Reiseveranstaltern, welche sich in zahlreichen Ländern und Regionen für insgesamt 100 Nachhaltigkeits-Kriterien einsetzt. Selbstverständlich ist die Wahl eines solchen Hotels für Sie mit keinerlei zusätzlichen Kosten verbunden. Weitere Informationen: www.its4travel.com
Weitere Informationen zu unserem Engagement im Bereich Nachhaltigkeit finden Sie im Internet unter: www.hotelplan-suisse.ch/nachhaltigkeit Bei Fragen kontaktieren Sie uns via E-Mail: nachhaltigkeit@hotelplan.ch
Noch mehr Ferien auf den ersten Blick Die neuen Hotelplan Ferienwelten. Übersichtlich, schnell und voller Ideen. Jetzt auch in Ihrem Reisebüro. Da beginnen die Ferien schon beim Durchblättern. November 2011 bis Oktober 2012
Asien
November 2011 bis Oktober 2012
November 2011 bis Oktober 2012
November 2011 bis Oktober 2012
April 2011 bis März 2012
Indischer Ozean
Karibik
Kenya & Tanzania
USA
Malediven, Sri Lanka, Mauritius, La Réunion, Goa
Dom. Republik, Kuba, Mexiko, Guadeloupe, Martinique, Jamaika
Florida, Hawaii & Bahamas
April 2011 bis März 2012
November 2011 bis Oktober 2012
November 2011 bis April 2012
Dezember 2010 bis April 2012
Dezember 2010 bis April 2012
Kanada
Ägypten & Tunesien
Kanarische Inseln
Kreuzfahrten
Flussreisen
& Alaska-Kreuzfahrten
April 2011 bis März 2012
April 2011 bis März 2012
April 2012 bis März 2013
November 2011 bis Januar 2012
Ferien im Schnee
Städtereisen
Paris
Europa-Park
& Wellness
Mit Zug und Flug
Disneyland® Paris
Motorhomes, Campers & Bikes
November 2011 bis April 2012