Hotelplan Berge, Seen und Wellness – April bis November 2021

April bis November 21

Berge, Seen und Wellness Schweiz, Italien, Österreich, Deutschland

gebot n A s m Jubiläu e Engelberg Terrac .– Hotel F 115 H C t h 1 Na c r s on pr o P e

2

Schweiz | Erlebnisreisen mit dem Zug | Glacier Express | Bernina Express

Glacier Express 3 Tage / 2 Nächte ab Zermatt bis St. Moritz Der Glacier Express führt Sie über 291 Brücken bis hoch zu den Wolken, durch atemberaubende Berglandschaften und tiefe Schluchten. Eine unvergessliche Tagesreise durch die Schweizer Alpen!

ab CHF 211.–

pro Person in 2. Klasse mit Halbtax, inkl. oblig. Sitzplatzreservation, z.B. am 25.9.21

Kultur Natur Ausflüge HHHih HHHHi HHHih

Highlights

Berglandschaften , Unberührte und Kehrtunnels , 91291Tunnels imposante Brücken , Albulalinie , viadukt mit dem Landwasserder «Grand Canyon , Rheinschlucht, der Schweiz» , Oberalppass das Bergdorf mit Blick , Zermatt, aufs Matterhorn der eleganteste , St. Moritz, Ferienort der Schweiz Durchführung ∙ Individuelle Bahnrundreise: täglich vom 1.7. – 11.10. und 13.12. – 31.12.21

Zermatt

SCHWEIZ

Disentis

Andermatt

Brig

Reisprogramm nach Tagen 1: Zermatt Individuelle Anreise nach Zermatt, dem idyllischen Bergdorf am Fusse des weltberühmten Matterhorns.

Machen Sie einen Spaziergang durch das charmante Bergdorf und geniessen Sie die atemberaubende Natur und saubere Luft im autofreien Zermatt.

2: Zermatt – St. Moritz Nach dem Frühstück begeben Sie sich zum Bahnhof. Nun beginnt die spannende Tagesreise durch unberührte Berglandschaften mit dem langsamsten Schnellzug der Welt. Voller Eindrücke erreichen Sie gegen Abend St. Moritz.

3: St. Moritz Erholt starten Sie den neuen Tag im Ferienort, in welchem an mehr als 300 Tagen die Sonne scheint.

Individuelle Rückreise nach Hause.

Fotos: © Rhätische Bahn

Chur Filisur St. Moritz

Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt Wohnort – Zermatt – St. Moritz – Wohnort oder umgekehrt, oblig. Sitzplatzreservation im Glacier Express.

Nicht inbegriffen: Übernachtungen.

Visp Zermatt

I TA L I E N

Bernina Express 3 Tage / 2 Nächte ab Chur bis Lugano

ab CHF 160.–

pro Person in 2. Klasse mit Halbtax, inkl. oblig. Sitzplatzreservationen, z.B. am 16.10.21

Kultur Natur Ausflüge HHHHh HHHHh HHHih

Highlights

Welterbe seit 2008 , UNESCO Bernina, höchster Punkt , Ospizio der Reise (2253 m ü. M.) Brusio und Land, Kreisviadukt wasserviadukt , Valposchiavo Veltlin , MalerischesComersee und Lugano , «Italienità»: , Kulturerlebnis , Spektakuläre Alpenüberquerung Durchführung ∙ Individuelle Bahn-/Busrundreise: täglich vom 1.7. – 25.10.21; jeweils Do – So vom 30.10. – 20.11.21

Eine spektakuläre Alpenüberquerung vorbei an Gletschern und Gebirgslandschaften hoch über dem Nebelmeer, bis hinunter nach Tirano. Das ist der Bernina Express auf dem Weg von Graubünden ins Veltlin und weiter zu den Palmen in Lugano.

Reisprogramm nach Tagen 1: Chur Individuelle Anreise nach Chur, der ältesten Stadt der Schweiz. Die Alpenstadt ist Drehscheibe der weltberühmten Bernina- und Glacierbahnstrecken.

2: Chur – Tirano – Lugano Nach dem Frühstück begeben Sie sich zum Bahnhof. Nun beginnt die spannende und spektakuläre Alpenüberquerung, 55 Tunnels, 196 Brücken und Steigungen von bis zu 70 Promille meistert der Zug mit Leichtigkeit. Nach einer Mittagspause in Tirano reisen Sie mit dem Bernina Express Bus weiter nach Lugano – vorbei an den Veltliner Weinbergen und durch malerische Dörfer.

3: Lugano Erholt starten Sie den neuen Tag im Ferienort Lugano, die Stadt mit dem mediterranen Flair. Individuelle Rückreise nach Hause.

Kreisviadukt Brusio

Chur Filisur

SCHWEIZ

Fotos: © Rhätische Bahn Im Preis inbegriffen: Bahnfahrt Wohnort – Chur – Tirano – Bus – Lugano – Wohnort oder umgekehrt, oblig. Sitzplatzreservation im Bernina Express, oblig. Sitzplatzreservation im Bernina Express Bus. Nicht inbegriffen: Übernachtungen.

St. Moritz

Tirano Lugano

Lago di Como

I TA L I E N

Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Schweiz | Zermatt | Grächen

Alpen Resort Hotel

4444

Zermatt Offizielle Kategorie **** 55 Zimmer / Einheiten Gemütliches Viersternehotel in herzlichem Ambiente mit Panoramablick auf die Berge und gepflegtem Wellnessbereich. Hier fühlen Sie sich gleich zu Hause!

ab CHF 94.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 5.9.21 hotelplan.ch/z-25936

Lage: Im autofreien Zermatt, etwa 300 m von der Gornergratbahn und dem Bahnhof entfernt. Die Bahnhofstrasse mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach ca. 400 m. Gratis-Gepäcktransport vom/zum Bahnhof Zermatt.

Infrastruktur: Das Alpen Resort Hotel verfügt über einen 1000 m2 neuen Spa-Bereich, mit Hallenbad, Innen- und Aussen- Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Ruheräumen. Fitnessraum, Badminton, Tischtennis, und Billard. A-la-carte-Restaurant mit Schweizer und internationaler Küche, Bar. Garten mit Sonnenterrasse. Parkmöglichkeiten in Täsch gegen Gebühr.

Unterkunft: Die grosszügigen und komfortabel eingerichteten Doppelzimmer (ca. 36 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat-.TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher; Balkon oder Terrasse. Auch als Doppelzimmer Matterhorn Süd (30 – 36 m2).

11112 In Kürze

, Hallenbad , Spa- / Wellnesszentrum , Massagen

ucq

ACC AVAL 0118

Hotel Gornergrat

Best Western Hotel Butterfly

444

4446

11133

11112

Zermatt 60 Zimmer / Einheiten

Zermatt 65 Zimmer / Einheiten

Ideal für Sportler und Gäste, die vom vielseitigen Unterhaltungsangebot von Zermatt profitieren wollen.

In diesem gemütlichen Haus mit herzlicher und familiärer Atmosphäre fühlen Sie sich gleich wie zu Hause.

Lage: Im Herzen von Zermatt gelegen, am Anfang der Bahnhofstrasse. 50 m bis zur Haltestelle der Gornergratbahn.

Infrastruktur: Réception, Aufenthaltsraum und WLAN (gratis). Grosszügiger Speisesaal und Bistro-Bar. Unterkunft: Freundlich eingerichtete Doppelzimmer West mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar und Gratissafe, Balkon.

Lage: An ruhiger, zentraler Lage, etwa 200 m vom Bahnhof und der Gornergratbahn entfernt.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis).

A-la-carte-Hauptrestaurant mit italienischen Spezialitäten, Pianobar.

Unterkunft: Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer (ca. 18 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe und Balkon.

ACC AVAL 0112

ACC AVAL 0112

ab CHF 85.–

ab CHF 85.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 16.8.21 hotelplan.ch/z-72179

Doppelzimmer West / Nord

Sunstar Hotel Zermatt

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 30.5.21 hotelplan.ch/z-86470

Aktiv Hotel & Spa Hannigalp

4444

4446

11112

11112

Zermatt 43 Zimmer / Einheiten

Grächen 27 Zimmer / Einheiten

Mit seiner modernen Inneneinrichtung vermittelt dieses Hotel ein «etwas anderes» Wohlfühlambiente.

Hotel mit spektakulärem Panoramablick auf die Bergwelt. Entspannen Sie im hoteleigenen Wellnessbereich.

Lage: Im autofreien Zermatt, ca. 300 m von der Sunnegga-Bergbahn entfernt.

Etwa 400 m zum Bahnhof.

Infrastruktur: Réception mit WLAN (gratis), A-la-carte-Restaurant im Walliser Stil, Sonnenterrasse und Bar. Unterkunft: Alle Doppelzimmer Compact (21 – 24 m 2) mit Badewanne oder Dusche, WC, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar, Sitzecke und Balkon.

Lage: Im ruhigen und autofreien Ortsteil von Grächen auf einer sonnigen Bergterrasse gelegen.

Infrastruktur: Réception, gemütlicher Lounge und WLAN (gratis). Panoramarestaurant mit Menüwahl, A-la-carte-Restaurant mit Schweizer Küche, Bar. Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe und Balkon.

ACC AVAL 0111

B2B z-8773

ab CHF 100.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 25.9.21 hotelplan.ch/z-86471

Doppelzimmer

ab CHF 80.– Doppelzimmer Compact

Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 24.6.21 hotelplan.ch/z-8773

Doppelzimmer

3

Schweiz | Vercorin | Zinal

4

SWISSPEAK Resorts Vercorin

4446

Vercorin Offizielle Kategorie ***(*) 101 Zimmer / Einheiten 2017 neu eröffnetes Resort mit luxuriösen Appartements direkt an der Seilbahnstation. Der Charme des modernen Resorts verzaubert nicht nur Familien.

ab CHF 42.–

pro Person / Nacht im Studio, ohne Verpflegung (bei 2 Personen), z.B. am 18.9.21 hotelplan.ch/z-685516

11112 In Kürze

im Zimmer gratis , WLAN in der Lobby gratis , WLAN , Sauna

ck

Schlafzimmer

Lage: Das idyllische Bergdorf Vercorin bietet einen fantastischen Rundblick auf die umliegenden Bergketten. Das an ruhiger und zentraler Hanglage gebaute Swisspeak Resorts befindet sich gleich neben der Seilbahnstation. Im beschaulichen Vercorin erreichen Sie in einem Umkreis von 400 m Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars. In der Gegend warten mehr als 250 km Wanderwege und 170 km Mountainbike-Strecken auf Sie! Infrastruktur: Das moderne, familienfreundliche Swisspeak Resorts erstrahlt in alpinem Charme. Empfangsbereich mit Réception, Aufenthaltsraum und WLAN (gratis). Bistro mit TV-Ecke. Waschmaschine und Trockner. Veloraum. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Die modern und geschmackvoll eingerichteten Studios und Appartements verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Essbereich, offene Küche, Geschirrspüler, Backofen, Kaffeemaschine. Die Studios Swisspeak (ca. 21 m 2) bestehen aus einem Wohn- / S chlafraum mit Doppelbettsofa. Die 2-Zimmer-Appartements Swisspeak (ca. 37 m2) bestehen aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohn- / S chlafraum mit Doppelbettsofa. Buchbar für max. 4 Pers. Die 3-Zimmer-Appartements Swisspeak (ca. 48 m2), Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Schlafzimmer mit Kajütenbett, ein Wohn- / S chlafzimmer mit Doppelbettsofa, separates WC. Buchbar für mind. 4 und max. 6 Pers.

Gratissport /-Wellness: Tischtennis. Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen.

ACC AVAL 0201

SWISSPEAK Resorts Zinal

4444

Zinal Offizielle Kategorie **** 97 Zimmer / Einheiten

ab CHF 46.–

pro Person / Nacht in 2-Zi-Wohnung, ohne Verpflegung (bei 2 Personen), z.B. am 18.9.21 hotelplan.ch/z-1094409

11113 In Kürze

im Zimmer gratis , WLAN , WLAN in der Lobby gratis

mc

Das neue, 2019 eröffnete Resort mit modernen, komfortablen Appartements erstrahlt in alpinem Charme. Nicht nur für Familien ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Mountainbiken.

Lage: Das idyllische und beschauliche Bergdorf Zinal im Val d’Anniviers besticht mit seinem herrlichen Blick auf das einmalige Bergpanorama. Das Swisspeak Resorts geniesst eine ruhige, zentrale Lage. In einem Umkreis von ca. 300 m erreichen finden Sie Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars sowie die Seilbahnstation. Zinal gilt als Wander- und Mountainbikeparadies und bietet über 300 km ausgeschilderte Wanderwege und 150 km markierte Bike-Routen an.

Infrastruktur: Das moderne und familienfreundliche Swisspeaks Resort Zinal mit viel Charme wurde 2019 eröffnet.

Empfangsbereich mit Réception, Aufenthaltsraum und WLAN (gratis). Weinbar. Waschmaschine und Trockner.

Veloraum. Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Die gemütlich und geschmackvoll eingerichteten Studios und Appartements verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, WLAN (gratis), Essbereich, offene Küche mit Glaskeramikherd, Geschirrspüler, Backofen und Kaffeemaschine. Die 2-Zimmer-Appartements Bishorn (ca. 34 m 2) bestehen aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohn- / S chlafraum mit Doppelbettsofa. Buchbar für max. 4 Pers. Die 3-Zimmer-Appartements Typ Ober Gabelhorn (ca. 54 m 2) bieten 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten, 1 Wohn- / S chlafzimmer mit Doppelbettsofa sowie ein zusätzliches WC. Buchbar für max. 6 Pers.

ACC AVAL 1302

Schlafzimmer Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Schweiz | Saas-Fee | Leukerbad | Crans-Montana

Hotel Eden No. 7

4446

Saas-Fee Offizielle Kategorie *** 20 Zimmer / Einheiten Das sehr beliebte Ferienhotel, seit vielen Jahren von der Besitzerfamilie persönlich geführt, zeichnet sich durch eine herzliche Atmosphäre aus.

ab CHF 87.–

pro Person / Nacht im Doppel Superior, inkl. Frühstück, z.B. am 7.7.21 hotelplan.ch/z-75327

Lage: Im sonnigen Dorfteil Grosses Moos, ca. 500 m ins Zentrum und zur Talstation der Hannig-Gondelbahn. Sportzentrum, Hallenbad, Parkhaus und Alpin-Express nach etwa 800 m zu erreichen. Elektrobus-Haltestelle direkt vor dem Hotel. Gratis-Gepäcktransport vom / zum Parkplatz.

Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis) im ganzen Haus.

Frühstücksraum, Aufenthaltsraum mit gemütlicher Hausbar.

Unterkunft: Die hellen Doppelzimmer Superior verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mit Radio, WLAN (gratis), Gratissafe und Balkon. Die Familienzimmer sind gleich ausgestattet, mit Schlafzimmer, Wohn- / Schlafzimmer. Buchbar für mind. 3 Pers., max. 5 Pers.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: neue Wellnessanlage im benachbarten Appartementhaus Arcade: Infrarotkabine mit Lichttherapie, kombinierte Finnische und Bio-Sauna, Aroma-Dampfbad und Ruheraum.

11113 In Kürze

im Zimmer gratis , WLAN in der Lobby gratis , WLAN , Sauna

c

ACC AVAL 0306

Thermalhotels & Walliser Alpentherme

4446

Leukerbad Offizielle Kategorie ***(*) 135 Zimmer / Einheiten Traditionsreiches Hotel, umgeben vom eindrucksvollen Panorama der Alpen, bestehend aus 3 Häusern, welche unterirdisch mit der Walliser Alpentherme & Spa verbunden sind.

Lage: Die Thermalhotels & Walliser Alpentherme befinden sich an ruhiger und doch zentraler Lage am Dorfplatz von Leukerbad. Zur Torrentbahn sind es ca. 500 m und zur Gemmibahn etwa 600 m.

Infrastruktur: Grosszügige Empfangshalle, WLAN (gratis) und Internetecke (gratis). Hotelbar Grand Bain mit CheminéeLounge und Bibliothek, Halbpensionsrestaurant Maison Blanche und Sacré Bon (im Hotel De France).

Unterkunft: Die 2017 renovierten Doppelzimmer*** (18 – 21 m2) befinden sich in verschiedenen Gebäuden und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar, Mietsafe, Blick auf den Dorfplatz.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum (in der Alpentherme), 2 Tennisplätze (Sand), tägliches Aqua-Fun-Programm.

Wellness: hoteleigener Wellfit-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Grottobad und Whirlpool. Innen- und Aussenthermalbad.

ab CHF 99.–

pro Person / Nacht im Doppel Typ ***, inkl. Frühstück, z.B. am 20.6.21 hotelplan.ch/z-16373

11123 In Kürze

/ Wellnesszentrum , Spa , Massagen , Sauna / Dampfbad

uck

ACC AVAL 1908

Arenas Resort Valaisia

4446

Crans-Montana Offizielle Kategorie *** 111 Zimmer / Einheiten Geniessen Sie feinste Saisonküche, Abwechslung und pure Erholung – hier logieren Sie mit traumhafter Sicht auf die beeindruckende Walliser Bergwelt!

Lage: Auf dem Hochplateau von Crans-Montana, hoch über dem Rhonetal im sonnigen Wallis gelegen. Direkt neben dem Hotel befindet sich die Talstation der Gondelbahn Grand Signal. Das Zentrum des mondänen Ferienortes mit grenzenlosen Einkaufsmöglichkeiten ist knapp 900 m entfernt.

Infrastruktur: Umgeben von imposanten Viertausendern verfügt das Hotel über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis) im ganzen Haus. Hotelrestaurant mit regionaler und internationaler Küche, Cafeteria, Bar. Pool und Sonnenterrasse. Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Die gemütlichen Doppelzimmer Süd verfügen über WC, Dusche, Föhn, Bademantel (gegen Gebühr), Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Mietsafe, Balkon.

Gratissport /-Wellness: Fitness- und Gymnastikraum, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad (Solebad) mit Whirlpool, Wildwasserkanal, Dampfbad, Sauna, Sanarium.

ACC AVAL 0806 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

ab CHF 110.–

pro Person / Nacht im Doppel Süden Nebenhaus, inkl. Halbpension, z.B. am 4.7.21 hotelplan.ch/z-306418

11113 In Kürze

willkommen , Hunde , Pool , Spielplatz

qck

5

Schweiz | Merligen | Schönried

6

BEATUS Wellness- & Spa-Hotel

44444

Merligen Offizielle Kategorie ***** 71 Zimmer / Einheiten Der offene Blick auf den Thunersee, den Niesen und das Panorama der Berner Alpen zieht jeden Gast in seinen Bann. Geniessen Sie die Aussicht des grossen Hotelparks.

ab CHF 207.–

pro Person / Nacht im Doppel Nordseite, inkl. Halbpension, z.B. am 12.9.21 hotelplan.ch/z-57819

Lage: Zwischen Thun und Interlaken liegt das idyllische Dorf Merligen, auch Riviera des Thunersees genannt. Das Hotel befindet sich direkt am See im Dorf Merligen, ca. 12 km von Interlaken entfernt. Rund 2 km von der Beatenberg-Niederhorn-Bahn und etwa 30 km vom Jungfrau-Gebiet entfernt.

Infrastruktur: Atemberaubende Panoramahalle mit Sicht über See und Berge, Cheminée-Halle, Bibliothek und WLAN (gratis) im ganzen Haus. Gourmetrestaurant mediterraner Küche, Wellness-Café. Grosser Park, der Sie nur einen Schritt vom See trennt. Parkplatz gegen Gebühr.

Unterkunft: Komfortable Doppelzimmer Nord Niederhorn (ca. 24 m2) liegen im Norden des Hotels, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe, Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe und Minibar, zur Bergseite gelegen.

Die Doppelzimmer Süd Schilthorn (ca. 26 m2) liegen in Richtung Süden und haben zusätzlich einen Balkon zur Seeseite.

Die grosszügigen Wellness Suiten (ca. 45 m2), grosses Bad mit Whirlpool und eigenem Dampfbad, separater Wohnund Schlafraum, Süd-Balkon mit Seesicht.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum, Fahrrad- und Mountainbikeverleih, Tischtennis. Kanu, Pedalo, Stand-up-Paddeln, Ruderboot. Wellness: 2000 m2 Wellness-Erlebnis, Hallenbad, Saunapark «Classic»: finnische Blockhaus-Sauna, Biosauna, Blütengrotte, Hamam, Kneipp-Rondell, Sauna-Garten, Eisbrunnen, Erlebnisduschen. Bereich «Bamboo»: Sole-Grotte, Thai-Sauna, Zen-Sauna und Entspannung auf den Wasserbetten. Frei-Solbad (ca. 35 °C).

11112 In Kürze

, Spa / Wellnesszentrum , Schönheitsanwendungen , Hallenbad , Gourmetrestaurant Info Plus ab 3 Übernachtungen (bei Anreise So. oder Mo.) 1 Vitalmassage à 25 min Wellness-Basispaket: Gratis-Zutritt zur Wasser- und Saunawelt sowie zum Fitnessbereich mit Teilnahme am Gymnastikprogramm

mug Doppelzimmer Schilthorn

ACC ABOB 0303

ERMITAGE Wellness- & Spa-Hotel

44444

Schönried Offizielle Kategorie ***** 96 Zimmer / Einheiten

ab CHF 192.–

pro Person / Nacht im Doppel Nordseite, inkl. Halbpension, z.B. am 19.9.21 hotelplan.ch/z-38070

11112 In Kürze

/ Wellnesszentrum , Spa , Schönheitsanwendungen , Hallenbad , Gourmetrestaurant

mua

Gelebte Gastfreundschaft in Chalet-Atmosphäre, kombiniert mit alpiner Grandezza! Erleben Sie, wie Sie mit Ihrer Gesundheit nachhaltig umgehen und Kopf und Körper zur Ruhe kommen.

Lage: Auf der Sonnenterrasse Schönried liegt das ausgebaute ERMITAGE Wellness- & Spa-Hotel. Das Hotel befindet sich im Zentrum von Schönried, knapp 200 m von den Bergbahnen entfernt und ca. 8 km oberhalb von Gstaad inmitten eines grosszügigen Parks mit freiem Blick in das Saanenland.

Infrastruktur: Dem typischen Saaner Stil nachempfundene Räumlichkeiten mit viel Holz und modernen Komponenten.

Einladende Lobby zum Verweilen, Internetecke (gratis), WLAN (gratis) im ganzen Haus. Kulinarische Köstlichkeiten bieten Ihnen 7 verschiedene Stuben, das Grillrestaurant sowie der «Spycher» mit Fondue- und Käsespezialitäten, Kaminhalle, Pianobar mit Swarovski-Kristallen und Vinothek.

Kiosk, Sportgeschäft und Coiffeur im Haus. Garten-Lounge, Panorama-Terrassen, 12 000 m2 Hotelpark.

Unterkunft: Rustikal-elegante Doppelzimmer Nordseite Rellerli (ca. 22 m2) mit Bad / Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhen, Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe. Die Doppelzimmer Südseite Ried (ca. 25 m2) sind grösser, liegen zur Parkseite und verfügen über eine Sitzecke, Südbalkon. Die Junior Suiten Südseite Gstaad (38 – 40 m2) bieten zusätzlich zu den Doppelzimmern Südseite Ried eine separate Dusche sowie einen integrierten Wohnbereich, Südbalkon.

Gratissport /-Wellness: Mountainbike- und E-Bikeverleih, Fitnessraum. Gymnastiken (Wassergymnastik, Stretching, Nordic-, Power & MBT-Walking, Aqua Biking u.v.m.).

Wellness: 3500 m2 Wellness-Oase.

ACC ABOB 0304

Doppelzimmer Ried

Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Schweiz | Saanen-Gstaad | Adelboden | Meiringen

7

Hotel HUUS

44446

Saanen-Gstaad Offizielle Kategorie ****S 135 Zimmer / Einheiten Komplett renoviertes Hotel HUUS mit dem Motto «come up, slow down». Der ursprüngliche Charme ist trotz des top-modernen Interieurs geblieben.

ab CHF 116.–

pro Person / Nacht im Doppel Nordseite, inkl. Frühstück, z.B. am 8.8.21 hotelplan.ch/z-24921

Lage: An einem sonnigen Südhang mit herrlichem Rundblick über das Saanental gelegen. Etwa 4.5 km nach Gstaad.

Gratistransfer vom / zum Bahnhof Gstaad.

Infrastruktur: Moderne Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis) im ganzen Haus. A-la-carte-Restaurant mit lokalen Köstlichkeiten sowie Burger und BBQ, Stollen mit regionalen Tapas, Chalet mit Käsefondue und Raclette, Bar und Lounge.

Sonnenterrasse.

Unterkunft: Moderne, dem ländlichen Stil gerechte Doppelzimmer Nord (ca. 28 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Suitepad, Gratissafe, Minibar, Balkon. Buchbar für max. 4 Erwachsene. Die Doppelzimmer Süd (ca. 20 m2) liegen auf der Sonnenseite.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Wellnessund Spa-Bereich auf über 2000 m2 mit Panorama-Hallenbad, Eisbrunnen, Erlebnisduschen, Kneippbecken, Sauna.

11113 In Kürze

/ Wellnesszentrum , Spa im Zimmer gratis , WLAN , Hallenbad

mua

ACC ABOB 0502

Hotel Bristol Adelboden

4446

Adelboden Offizielle Kategorie *** 33 Zimmer / Einheiten Geniessen Sie die persönliche Atmosphäre in diesem liebevoll geführten Relais du Silence-Hotel und erleben Sie schöne und erholsame Ferientage.

Lage: Das Hotel liegt leicht erhöht im Dorfzentrum von Adelboden. Zur Talstation der Bergbahn Tschentenalp sind es knapp 60 m. Geschäfte, Restaurants sowie eine Bushaltestelle sind etwa 100 m entfernt.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) im ganzen Haus, Internetecke (gegen Gebühr), Lese- und Kartenspielecke, gepflegter Aufenthaltsraum. A-la-carte-Restaurant mit Terrasse, 2 Stübli, Jukebox-Lounge, Snackbar und Hausbar.

Unterkunft: Komfortable Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe und Minibar. Auch mit Südbalkon buchbar.

Die Familienzimmer (ca. 45 m2) verfügen über 2 Etagen, Bad und Dusche, Grundausstattung wie Doppelzimmer.

Buchbar für mind. 3 Erw. und max. 4 Pers.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Wellnessbereich «Aqua-Live».

ab CHF 88.–

pro Person / Nacht im Doppel Norden, inkl. Halbpension, z.B. am 8.7.21 hotelplan.ch/z-26824

11112 In Kürze

, Massage , Sauna , WLAN im Zimmer gratis

uck

ACC ABOB 0702

SWISSPEAK Resorts Meiringen

4444

Meiringen Offizielle Kategorie **** 79 Zimmer / Einheiten Die hochwertigen Appartements des im Dezember 2019 neu eröffneten Resorts eignen sich perfekt für Familienferien und wunderschöne Tage mitten im Berner Oberland.

Lage: Mitten im schönen Dorf Meiringen, direkt neben dem Sherlock-Holmes-Museum. Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie zu Fuss. Zur Talstation der Luftseilbahn sind es ca. 600 m. Im Sommer lockt die Region mit der spektakulären Aareschlucht, dem Freilichtmuseum Ballenberg und Wander- und Ausflugsmöglichkeiten.

Infrastruktur: Das neue und familienfreundliche Resort verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Aufenthaltsraum und WLAN (gratis). Weinbar. Waschmaschine und Trockner.

Veloraum. Garage gegen Gebühr (beschränkte Anzahl).

Unterkunft: Die modernen Appartements verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Essbereich, Küche, Geschirrspüler, Backofen, Kaffeemaschine.

Die 2-Zimmer-Appartements Typ Aare (ca. 39 m2) bestehen aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Wohn- / Schlafraum mit Doppelbettsofa. Buchbar für max. 4 Pers.

ACC ABOB 0607 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

ab CHF 50.–

pro Person / Nacht im 3-Zi-Wohnung, ohne Verpflegung (bei 4 Personen), z.B. am 25.9.21 hotelplan.ch/z-1094409

11111 In Kürze

im Zimmer gratis , WLAN in der Lobby gratis , WLAN , Hunde willkommen

ck

Schweiz | Grindelwald | Vierwaldstättersee Weggis

8

Sunstar Hotel Grindelwald

4444

Grindelwald Offizielle Kategorie **** 218 Zimmer / Einheiten

ab CHF 124.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 16.9.21 hotelplan.ch/z-25444

11113 In Kürze

, Spa / Wellnesszentrum im Zimmer gratis , WLAN , A-la-carte-Restaurant

uck

Das grosszügige, gemütliche Haus im alpenländischen Stil mit einer entspannenden Atmosphäre, besticht durch seine Lage und seinen imposanten Blick auf die Eigernordwand.

Lage: Dorfzentrum, vis-à-vis von der Talstation der Bergbahn First. Gratistransfer bei An- / A breise vom / zum Bahnhof Grindelwald.

Infrastruktur: Réception, Lobby mit Lobbybar und offenem Cheminée, WLAN (gratis) im ganzen Hotel, Internetecke (gratis). Restaurant mit Menüwahl, A-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche, Bar. Garten mit Sonnenterrasse.

Parkplatz gratis (nach Verfügbarkeit). Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Im traditionellen Stil eingerichtete Doppelzimmer (20 – 22 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe, Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar, Gratissafe, Balkon Nordseite. Die Doppelzimmer Nova (20 – 22 m2) gleich ausgestattet (renoviert), Balkon zur Nordseite. Doppelzimmer Eiger (24 – 26 m2), mit Balkon Südseite.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum, Wassergymnastik.

Wellness: Hallenbad, Wellness-Oase.

ACC ABOB 0210

Hotel Kreuz & Post

4444

Grindelwald Offizielle Kategorie **** 42 Zimmer / Einheiten Elegantes, gepflegtes Hotel mit Charme im Zentrum von Grindelwald. Geniessen Sie die hervorragende Küche und den atemberaubenden Blick auf die hohen Alpengipfel.

ab CHF 120.–

pro Person / Nacht im Doppel Nord, inkl. Frühstück, z.B. am 5.6.21 hotelplan.ch/z-47364

Lage: Mitten im Zentrum an privilegierter Lage, mit wunderbarer Bergsicht, nahe beim Bahnhof und den Geschäften.

Etwa 700 m bis zur Firstbahn. Bushaltestelle vor dem Haus.

Infrastruktur: Die gediegenen Aufenthaltsräume laden zum Verweilen ein. Réception und WLAN (gratis). Salon, Speisesaal, gepflegtes A-la-carte-Restaurant mit verschiedenen urchigen Stuben und Hotelbar. Snackbar, Hotelboutique. Parkplatz gegen Gebühr. Öffentliches Parkhaus gegen Gebühr.

Unterkunft: Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer Nordseite mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhen, Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe und Minibar. Die Doppelzimmer Südseite sind gleich ausgestattet, jedoch mit Balkon mit Blick auf die Eigernordwand.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruheraum, Dachterrasse.

11112 In Kürze

im Zimmer gratis , WLAN , Sauna , Hunde willkommen

yck

ACC ABOB 0208

Alexander-Gerbi Wellness Hotels

4444

Vierwaldstättersee – Weggis Offizielle Kategorie **** 70 Zimmer / Einheiten

ab CHF 148.–

pro Person / Nacht im Doppel Gerbi, inkl. Frühstück, z.B. am 19.7.21 hotelplan.ch/z-34892

11113 In Kürze

/ Wellnesszentrum , Spa und Hallenbad , Pool , A-la-carte-Restaurant

uck

Familiäre Gastfreundschaft, modernster Komfort und ein grosszügiges Wohlfühlangebot. An der innerschweizer Riviera auf der Sonnenseite am Vierwaldstättersee gelegen.

Lage: Hotel Gerbi liegt unmittelbar neben dem Lido von Weggis.

Hotel Alexander ist leicht erhöht über dem Lido gelegen.

Das Zentrum von Weggis ist nach knapp 1 km erreichbar.

Infrastruktur: Alexander: Modernes, ruhig gelegenes Hotel mit Restaurant mit Menüwahl, Sonnenterrasse, gegen Süden gerichtete Loggia mit wunderbarer See- und Bergsicht, Bar. Gerbi: Rustikal-elegantes, charmantes Luzerner Landhaus mit Speisesaal, Terrasse. Beide Hotels sind durch die 1500 m2 grosse «Wohlfühlwelt Vitalis» verbunden. Parkplatz gratis.

Unterkunft: Alexander: Die Doppelzimmer (ca. 20 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar, Gratissafe, Balkon mit Sicht See und die Berge.

Gerbi: gleich ausgestattet wie Hotel Alexander, Balkon oder Terrasse mit Sicht auf die Westseite.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum, Verleih von Fahrrädern und Nordic Walking-Stöcken. Wellness: «Wohlfühlwelt Vitalis» ACC AZEN 0402 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Schweiz | Engelberg-Titlis | Andermatt

9

Hotel Terrace Engelberg-Titlis 4446

Engelberg Offizielle Kategorie *** 170 Zimmer / Einheiten

u m sJubilä ot b e g n A

Doppelzimmer Comfort

Sportlich aktiv sein, gemütlich ausspannen – im Hotel Terrace sind Sie richtig. Das Hotel liegt erhöht über dem Dorf mit traumhafter Aussicht auf die Bergwelt.

Lage: Am Südhang, erhöht gelegen mit einer herrlichen Aussicht auf Engelberg und die umliegende Bergwelt. Das Dorfzentrum (Kurpark) kann zu Fuss oder mit dem hoteleigenen Tunnel-/Liftsystem (innert 3 Minuten) erreicht werden. Gratis-Bus vom Kurpark zur Titlis-Talstation.

Infrastruktur: Grosszügige Lobbylounge mit Wintergartenbar und WLAN (gratis) in öffentlichen Bereichen. BuffetHauptrestaurant, Fondueplausch, Bar & Lounge im Pubstil.

Parkplätze vor dem Hotel gratis (nach Verfügbarkeit).

Unterkunft: Die eher einfach eingerichteten Doppelzimmer (ca. 17 m2) befinden sich im Hauptgebäude und sind mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis) und Gratissafe ausgestattet. Die Doppelzimmer Comfort (ca. 18 m2) sind total renoviert und befinden sich im Nebengebäude. Sie sind modern eingerichtet und verfügen zusätzlich zur Grundausstattung über einen Tee-/Kaffeekocher sowie USB-Ladestationen.

Gratissport /-Wellness: Wellness: Sauna, Dampfbad (16 – 20 Uhr, Kinder ab 16 Jahren und nur in Begleitung einer erwachsenen Person).

Unterhaltung / Aktivitäten: Spielezimmer mit Spielkonsolen (gratis) und Aufenthaltsraum mit Billard usw. (gegen Gebühr).

Mahlzeiten / Getränke: Frühstücksbuffet. Jubiläums-Angebot inkl. Halbpension Plus: Frühstück, Nachtessen inklusive Tischwein (weiss und rot) und Tafelwasser. Glace und 1 Dessert inbegriffen. Bemerkung: Beim Normalprogramm Zimmer/ Frühstück sind die Bergbahnen Titlis täglich am darauf folgenden Tag inbegriffen. Halbpension gegen Zuschlag möglich.

ab CHF 115.–

pro Person / Nacht Jubiläums-Angebot im Doppel Standard, inkl. Halbpension Plus, z.B. am 5.7.21 hotelplan.ch/z-1905134

11113 In Kürze

im Zimmer gratis , WLAN in der Lobby gratis , WLAN , Sauna Info Plus

, Titlis-Jubiläums-Aktion: inkl. Bergbahnen Titlis:

1 Bergbahn-Ticket pro Aufenthalt ab 2 Übernachtungen (gem. Sommerfahrplan) für das Gletscherparadies Titlis jeweils am darauf folgenden Tag inbegriffen.

mck

ACC AZEN 5304 // AZEN 0304

Radisson Blu Hotel Reussen, Andermatt 4444

Andermatt Offizielle Kategorie **** 244 Zimmer / Einheiten Das neue Viersternehotel im Stil eines Schweizer Chalets überzeugt Sie mit seinem gemütlichen Ambiente und dem modernen Wellnessbereich.

Lage: Eingebettet in die majestätischen Schweizer Alpen, profitiert das Hotel von einer erstklassigen Lage. Das Zentrum des charmanten Bergdorfs mit Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach etwa 1 km. Die Gondelbahn Gütsch (ca. 1 km) und die Gemsstockbahn (ca. 2 km) bringen Sie bequem ins Wander- und Bikeparadies Andermatt.

Infrastruktur: Das Viersternehotel kombiniert modernalpines Design mit typischen Chalet-Elementen. Hauptgebäude mit angrenzender «Gotthard Residence». Einladender Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carteRestaurant mit schweizerischer und italienischer Küche, Lobby Lounge & Bar. Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Komfortable und gemütliche Doppelzimmer (ca. 28 m2) mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher. Die Doppelzimmer Superior (ca. 28 m2) Grundausstattung inkl. Espressomaschine. Die Appartements (ca. 51 m2) befinden sich im Nebengebäude «Gotthard Residence» und verfügen über 1 Wohn- / S chlafzimmer mit Bettsofa inkl.Kochnische. Buchbar für max. 3 Pers.

Die Appartements mit 2 Schlafzimmern (ca. 77 m2) mit Grundausstattung. Buchbar für max. 5 Pers.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Hallenbad, Sauna, Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Andermatt Swiss Alps Golf Course» ist ca. 1.5 km entfernt.

Mahlzeiten / Getränke: Halbpension.

ACC AZEN 0602 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

ab CHF 146.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 24.9.21 hotelplan.ch/z-872401

11113 In Kürze

/ Wellnesszentrum , Spa , Golf , Hallenbad , WLAN im Zimmer gratis

uc

Schlafzimmer

Schweiz | Klewenalp / Seelisberg | Brigels

10

Seeblick Höhenhotel 4446

Klewenalp / Seelisberg Offizielle Kategorie *** 110 Zimmer / Einheiten Unter dem Motto «innehalten im Herzen der Schweiz» besticht das Hotel durch seinen traumhaften Panoramablick über den Vierwaldstättersee. Freuen Sie sich auf Wellness und gute Küche.

ab CHF 109.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 24.9.21 hotelplan.ch/z-189981

Lage: Das Seeblick Höhenhotel geniesst eine ruhige und einzigartige Lage in Emmetten, hoch über dem glitzernden Vierwaldstättersee. Die Ausflugs- und Ferienregion lockt mit ihrer voralpinen Bergwelt und atemberaubenden Ausblicken. Zahlreiche Wanderwege erwarten Sie ebenfalls in der Umgebung. Die Talstation der Gondelbahn Emmetten erreichen Sie nach ca. 700 m.

Das Dorfzentrum von Emmetten ist etwa 1 km entfernt.

Infrastruktur: Das Dreisternehotel besteht aus einem Hauptund einem Nebengebäude. Einladender Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit internationaler Küche und Schweizer Spezialitäten sowie einer Sonnenterrasse mit herrlichem Weitblick auf den Vierwaldstättersee und die Berge, Bar & Lounge. Bikestation. Parkplatz gratis.

Unterkunft: Die in hellen Farbtönen und komfortabel eingerichteten Doppelzimmer (ca. 20 m2) befinden sich im Haupthaus Seeblick oder im Nebengebäude Waldhaus. Sie verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademäntel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis). Auch mit Balkon mit Seeblick buchbar. Die Familienzimmer (ca. 35 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 integrierten oder separaten Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa und Kitchenette. Buchbar für maximal 4 Personen.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Billard, Tischfussball, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad, Dampfbad und Infrarotkabine.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Mountainbikeverleih.

Für Kinder: Babybett gratis.

11112 In Kürze

Hotel , Bike Gegend , Ländliche , Hallenbad Restaurant , A-la-carte , WLAN im Zimmer gratis Info Plus

3 Nächten Aufenthalt , Ab 1 gratis Tagesticket Bergbahnen Klewenalp plus Lunchpaket pro Person

kc Doppelzimmer Bergblick

ACC AVAL 0202

Ferienresort Pradas 4444

Brigels Offizielle Kategorie ***S 83 Zimmer / Einheiten

ab CHF 40.–

pro Person / Nacht in 2-Zi-Wohnung, ohne Verpflegung (bei 4 Personen, mind 7 Nächte), z.B. am 8.8.21 hotelplan.ch/z-1902452

11112 In Kürze

am See , Direkt , Planschbecken , Spielplatz , Hallenbad , Golfplatz , Tennis Info Plus

Benutzung der , Kostenlose Sesselbahn Brigels (gemäss Sommerfahrplan).

Badesee – Zugang , Beheizter gratis!

mkc

Modernes und familienfreundliches Ferienresort. Hier wird vom Badesee bis zum Wellness alles geboten, damit Gross und Klein gelungene Bergferien erleben.

Lage: Die Anlage befindet sich am Brigelser See und bietet eine atemberaubende Aussicht auf die umliegende Bergwelt.

Ins Zentrum des Bündner Bergdorfs Brigels sind es ca. 700 m.

Die Lage ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbike-Touren.

Infrastruktur: Das moderne und ökologische Ferienresort fügt sich mit seinem Baustil harmonisch und architektonisch in die Umgebung ein und besteht aus einem Haupthaus und 15 Ferienhäusern. Haupthaus mit Réception und WLAN (gratis) und Bar. Minimarkt mit lokalen Produkten, Sportgeschäft, und Gemeinschaftsraum mit Waschmaschine und Tumbler. Veloraum. Je nach Kategorie sind 1 oder 2 Parkplätze pro Appartement gratis; weitere Parkplätze gegen Gebühr.

Unterkunft: Grosszügige und modern eingerichtete 1½-Zimmer-Appartements (ca. 25 m2) mit Dusche, WC, Föhn; 2 Kabel-TVs mit Radio, WLAN (gratis); komplett ausgestattete Küche mit Glaskeramikherd, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Backofen, Kapsel-Kaffeemaschine und Küchenzubehör; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 2 Personen. 2½-Zimmer-Appartements mit 1 Schlafzimmer (ca. 45 m2) sind gleich ausgestattet, bestehen aber aus 1 Schlafzimmer und 1 Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa und Küche. Buchbar für maximal 4 Personen.

Gratissport/-Wellness: Fitnessaktivitäten, Minigolf, Wassergymnastik. Wellness: «Pradas Oasa» auf 500 m2 mit Hallenbad, Whirlpool, Saunalandschaft (Zutritt für Gäste ab 16 Jahren) mit finnischer Sauna, Bio-Sauna mit Dampfbad und Ruheraum.

ACC AGRA 1414

2½-Zimmer-Appartement Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Schweiz | Laax

rocksresort Laax 44446

Laax Offizielle Kategorie **** 143 Zimmer / Einheiten Familienfreundliche und originelle Top-Appartementanlage mit luxuriösem Standard direkt an der Talstation der Bergbahnen Laax, umgeben von Geschäften, Restaurants und Bars.

Appartement

Lage: Direkt an der Talstation der Bergbahnen Laax. Verschiedene Restaurants, Bars sowie einige Geschäfte befinden sich ebenfalls im rocksresort. Eine Bushaltestelle finden Sie vor dem rocksresort.

Infrastruktur: Das rocksresort besteht aus mehreren modernen Gebäuden. Alle Appartements verfügen über eine exklusive Innenausstattung aus hochwertigen, regionalen Materialien. Das Design ist reduziert und besticht mit seiner klaren Formensprache. WLAN (gratis). In den Gebäuden befinden sich 5 A-la-carte-Restaurants (pan-asiatische, italienisch-mediterrane Küche sowie Grillspezialitäten mit einer beeindruckenden Weinauswahl, Schweizer und internationale Spezialitäten), Café mit Snacks, Bar und Pub. Diverse Geschäfte, Coiffeur. Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Die 3-Zimmer-Appartements Comfort (ca. 55 m2) haben 2 gemütliche Schlafzimmer (1x mit Doppelbett, 1x mit 2 Einzelbetten und teilweise 1 Hochbett/ohne Fenster); Badezimmer mit Dampfbad und Regenwalddusche; moderner Wohnraum mit Essbereich mit TV, DVD-Player und MP3-kompatibler Hi-Fi-Anlage, WLAN (gratis), komplett ausgestattete Küche.

Buchbar für maximal 4 Personen. Die 3-Zimmer-Appartements Superior (ca. 61 m2) sind gleich ausgestattet wie die 3-ZimmerAppartements Comfort, jedoch etwas grösser und mit Fenster im 2. Schlafzimmer. Buchbar für maximal 4 Personen.

Gratissport/-Wellness: Gymnastik, Nordic Walking, Slackline, Urban Surfwave. In nächster Umgebung Mountainbike-Track, Badminton, Basketball, Minifussball, Boccia, Tischtennis.

ab CHF 43.–

pro Person / Nacht in 3-Zi-Wohnung, ohne Verpflegung (bei 4 Personen, mind 3 Nächte), z.B. am 8.8.21 hotelplan.ch/z-102632

11112 In Kürze

neben der Talstation , Direkt Hotel / Designhotel , Modernes , Babysitterservice , Kinderbetreueung , Fahrräder , Sportprogramm

kct

ACC AGRA 1206

Appartments Peaks Place 44446

Laax Offizielle Kategorie **** 102 Zimmer / Einheiten Topmoderne Appartementanlage, die sich durch die zeitgemässe Einrichtung im alpinen Stil und die gute Anbindung ans Wandergebiet auszeichnet.

ab CHF 42.–

pro Person / Nacht in 3-Zi-Wohnung, ohne Verpflegung (bei 4 Personen, mind 7 Nächte), z.B. am 8.8.21, hotelplan.ch/z-433134

Lage: Das Peaks Place befindet sich in Laax-Uletsch. Zur pulsierenden Gegend rund um die Bergbahn-Talstation Laax-Murschetg sind es etwa 500 m. Es verkehrt ein GratisShuttlebus zu den Bergbahnen. Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in der Umgebung des Hotels. Das Zentrum von Laax ist ca. 1 km entfernt.

Infrastruktur: Die moderne und luxuriöse Appartementanlage mit Einrichtung im regionalen, alpinen Stil verfügt über einen eleganten Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Cheminée-Lounge. Vorzügliches A-la-carte-Restaurant mit traditioneller regionaler Küche, gemütliche Bar. Waschsalon.

Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Alle Appartements wurden exklusiv mit hochwertigen Materialien, gemütlichem Design und vielen Holzelementen eingerichtet. 2,5-Zimmer-Appartements (55 – 56 m2) mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, komplett ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Induktionsherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher und Kaffeemaschine; Wohnbereich mit Bettsofa und Ausziehbett; Abstellraum; Balkon. Buchbar für maximal 4 Personen. Die 3,5-Zimmer-Appartements (70 – 90 m2) unterscheiden sich durch ihre Grösse: Classic (70 – 72 m2) und Large (87 – 90 m2) Appartements sind buchbar für mindestens 3 Erwachsene und maximal 6 Erwachsene. Sie verfügen neben der Grundausstattung der 2,5-Zimmer-Appartements über ein zusätzliches Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten sowie ein zweites Badezimmer mit Dusche und WC. Buchbar für maximal 6 Personen.

ACC AGRA 1207 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

Hotel / Designhotel , Modernes , Spa / Wellnesszentrum , Hallenbad

kcu

Appartemen

11

Schweiz | Davos

12

Hotel Waldhuus Davos

44446

Davos Offizielle Kategorie ****S 93 Zimmer / Einheiten

ab CHF 89.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 21.8.21 hotelplan.ch/z-27067

11112 In Kürze

/ Kinderclub , Mini- / Wellnesszentrum , Spa , Golf

uck

Gepflegtes Ambiente und Charme zeichnen dieses Hotel im einzigartigen Chalet-Stil aus. Hier fühlen sich sportlichelegante Gäste sowie Familien besonders wohl.

Lage: Ruhig, direkt am Waldrand und neben dem Golfplatz, zwischen Davos-Dorf und Davos-Platz gelegen. Zur Jakobshornbahn sind es knapp 1.5 km, die Parsennbahn erreichen Sie nach etwa 2 km.

Infrastruktur: Grosszügiger Empfangsbereich im Chalet-Stil mit Réception, Internetecke (gratis) und WLAN (gratis). Ausgezeichnetes A-la-carte-Restaurant mit Schweizer Spezialitäten, Cheminée-Bar. Terrasse mit herrlichem Blick in die Bergwelt.

Unterkunft: Die im modernen Alpine-Chic eingerichteten Doppelzimmer Classic (ca. 16 m2) im Haupthaus oder in der Residenz verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Nespressomaschine, Balkon. Die Doppelzimmer Superior (ca. 25 m2) liegen im Golfhaus und haben zusätzlich eine Sitzecke, Balkon.

Die Doppelzimmer Executive (ca. 33 m2), gleiche Einrichtung wie die Doppelzimmer Superior, jedoch etwas grösser.

ACC AGRA 0615

Ameron Davos Swiss Mountain Resort

4444

Davos Offizielle Kategorie ****S 148 Zimmer / Einheiten Geniessen Sie die ungezwungene Atmosphäre im gehobenen Erstklass-Ferienhotel an zentraler Lage. Das Restaurant wird Ihren Gaumen und das Spa Ihren Körper verwöhnen.

ab CHF 86.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 16.9.21 hotelplan.ch/z-422987

Lage: Das Kongresszentrum befindet sich etwa 300 m vom Hotel entfernt. Die nächste Bushaltestelle finden Sie nach ca. 200 m.

Infrastruktur: Das moderne Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte Restaurant mit italienischer und Schweizer Küche sowie erlesenen Weinen, Gourmetrestaurant, Loungebar. Smart Shop an der Réception, Bibliothek. Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Die im hochwertigen Schweizer Stil eingerichteten Doppelzimmer (ca. 29 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, WLAN (gratis), Mietsafe, Balkon.

Die Doppelzimmer Comfort (ca. 29 m2) sind gleich eingerichtet wie die Doppelzimmer jedoch zusätzlich mit Kissenmenü, Gratis-Minibar und Kaffeemaschine, Balkon mit Bergsicht.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum. Fahrradkeller.

Wellness: 850 m2 grosser Spa-Bereich.

11112 In Kürze

/ Wellnesszentrum , Spa , Kinderbetreuung , Hallenbad

uaq

ACC AGRA 0607

Club-Hotel Davos

444

Davos Offizielle Kategorie *** 145 Zimmer / Einheiten

ab CHF 66.–

pro Person / Nacht im Doppel Nord, inkl. Halbpension, z.B. am 18.9.21 hotelplan.ch/z-25428

11112 In Kürze

im Zimmer gratis , WLAN in der Lobby gratis , WLAN , Hunde willkommen

ck

Preisgünstiges, unkonventionelles Sporthotel in Davos-Platz mit einer ungezwungenen und lebhaften Ambiance.

Lage: Am Südausgang von Davos-Platz, nähe Zentrum mit zahlreichen Discos. Zum Bahnhof und zur Jakobshornbahn sind es etwa 400 m. Ortsbushaltestelle beim Hotel (gratis).

Infrastruktur: Das Hotel verfügt über eine Réception, Internetecke (gratis) und WLAN (gratis). Hotelrestaurant mit Menüwahl, Hausbar mit gemütlicher Lobby. Parkplatz / Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Ideal für Familien mit Kindern sind die freundlich eingerichteten, grossen Doppelzimmer Nord (ca. 26 m2), sie verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Schrankbetten, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank.

Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 18 Jahre (Kinder im Extrabett / Bettsofa). Auch als Zimmer mit Doppelbett buchbar. Die neueren und grosszügig eingerichteten Doppelzimmer Süd Superior haben zusätzlich eine Sitzecke, Balkon mit Ausblick ins Tal. Gratissport /-Wellness: Tischtennis. Wellness: kleines Hallenbad.

ACC AGRA 0609 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Schweiz | Klosters | Lenzerheide | Flims | Arosa | Scuol

13

Silvretta Parkhotel, Klosters

4444

Klosters Offizielle Kategorie **** 90 Zimmer / Einheiten Dieses attraktive, im Bündner Stil erbaute Hotel ist sehr beliebt bei den Gästen, die Wert auf eine hohe Ferienqualität, sowie Ausflüge und Sportmöglichkeiten legen.

ab CHF 84.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 28.5.21 hotelplan.ch/z-21668

Lage: Im Ortszentrum, nur ca. 500 m von der Luftseilbahn Gotschna und vom Bahnhof entfernt. Zur nächsten Bushaltestelle sind es etwa 200 m. Es verkehrt ein Gratis-Ortsbus.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant mit täglichen, abwechslungsreichen Themenbuffets, Rôtisserie und A-la-carteStübli mit Bündner Spezialitäten sowie Raclette und Fondue.

Gemütliche Pianobar. Parkplatz und Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Komfortabel ausgestattete Doppelzimmer (ca. 27 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Balkon. Die Suiten (ca. 50 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 Wohnzimmer und verfügen über Bad und Dusche, zum Teil mit Cheminée, Balkon.

Buchbar für 2 bis 5 Pers.

11113 In Kürze

, Hallenbad , Massage , Sauna

uck

ACC AGRA 2203

Privà Alpine Lodge Lenzerheide

The Hide Appartments Flims

44444

44446

11112

11113

Lenzerheide 90 Zimmer / Einheiten

Flims 53 Zimmer / Einheiten

Direkt neben der RothhornbahnTalstation gelegen, mit luxuriösen Appartements.

Moderne und familienfreundliche Anlage direkt neben den Bergbahnen!

Lage: Gegenüber dem Heidsee. Knapp 1 km bis zum Ortszentrum Lenzerheide.

Infrastruktur: Charmantes Ferienresort mit Réception, WLAN (gratis) im ganzen Hotel. A-la-carte-Restaurant, Bündner Stübli, Bar und Cheminée-Lounge.

Unterkunft: Appartements mit Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Wohn- / Esszimmer mit Küche, Kaffeemaschine, Schwedenofen / Cheminée.

Lage: Direkt neben der Talstation der Bergbahnen Flims Den idyllischen Caumasee erreichen Sie nach rund 2 km.

Infrastruktur: Die Appartementanlage besteht aus mehreren Gebäuden, die sich in die natürliche Umgebung einfügen. Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis).

Unterkunft: Studios (ca. 26 m2) mit Wohn- / S chlafzimmer, Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, WLAN (gratis).

ACC AGRA 0816

ACC AGRA 1118

ab CHF 60.–

ab CHF 95.–

pro Person / Nacht im Appartement Deluxe, ohne Verpflegung, z.B. am 1.7.21 (mind. 7 Nächte), hotelplan.ch/z-310970

Appartement

Sunstar Hotel Arosa

pro Person / Nacht in 2-Zi-Wohnung, ohne Verpflegung, z.B. am 4.9.21, (mind. 7 Nächte), hotelplan.ch/z-1904462

Hotel Belvédère

4444

44446

11112

11112

Arosa 107 Zimmer / Einheiten

Scuol 81 Zimmer / Einheiten

Grosszügiges Sporthotel mit beliebter Wellnessoase sowie einem grossen Spielezimmer für Kinder.

Die zentrale Lage, der moderne Wellnessbereich und die SchlemmerKüche versprechen erholsame Ferien.

Lage: Ruhig, am Waldrand gelegen.

Etwa 300 m vom Zentrum und vom Bergsee mit Strandbad entfernt.

Infrastruktur: Réception, Aufenthaltsraum mit Cheminée, WLAN (gratis) im ganzen Haus. Restaurant mit Menüwahl und Show Cooking, Hausbar.

Unterkunft: Doppelzimmer (22 – 24 m2) mit Bad / Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.TV, WLAN (gratis), zur Nordseite gelegen.

Lage: Im Dorfzentrum von Scuol und durch eine Glaspassarelle direkt mit dem Engadin Bad Scuol verbunden.

Infrastruktur: Empfangshalle, mit Réception, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis) im ganzen Haus. 2 A-la-carteRestaurants, Piano-und Lounge-Bar. Unterkunft: Doppelzimmer Nord mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe.

ACC AGRA 1001

ACC AGRA 0402

ab CHF 99.–

pro Person / Nacht im Doppel Budget, inkl. Frühstück, z.B. am 29.8.21 hotelplan.ch/z-22391

Schlafzimmer 2-Zi-Wohnung

ab CHF 119.– Doppelzimmer

Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 12.7.21 hotelplan.ch/z-8773

Doppelzimmer

Schweiz | Lugano | Cademario

14

Hotel Parco Paradiso 4444

Lugano Offizielle Kategorie *** 65 Zimmer / Einheiten Schöne Hotel-Residenz mit modernen Hotelzimmern und geräumigen Suiten an herrlicher Aussichtslage, oberhalb von Paradiso mit einem traumhaften Blick auf Lugano und den See.

ab CHF 99.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 1.7.21 hotelplan.ch/z-18733

11113 In Kürze

, Hallenbad , Massage , Sauna , A-la-carte-Restaurant Info Plus

Vita Special ab 2 Nächte: , Dolce 50 % Partnerrabatt (Begleitperson) hotelplan.ch/z-1902289

Gratis Bergbahnfahrt nach Wahl , 1(Monte Brè, Monte San Salvatore, Monte Tamaro, Monte Lema) ab 3 Nächte in Sommersaison 2021 Kinder bis 12 Jahre gratis in der Suite mit 2 Erw., ab 12 J. 50 %

,

ck Doppelzimmer

Lage: Etwas erhöht über der Bucht von Paradiso. Das Zentrum von Lugano-Paradiso sowie den See mit der schönen Seepromenade erreichen Sie nach ca. 1 km. Zum Bahnhof Lugano-Paradiso sind es knapp 500 m, zur Bergbahn auf den Monte San Salvatore etwa 1 km. Gratis-Hotelbus zum See sowie Gratistransfer vom / zum Bahnhof Lugano (ca. 3 km) bei An- und Abreise.

Infrastruktur: Das ganze Haus ist modern und geschmackvoll eingerichtet und die charmante Direktion sorgt für eine gediegene und schöne Ferienatmosphäre. Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). 2 ausgezeichnete A-lacarte-Restaurants mit italienischer Küche und japanischen Spezialitäten auf dem Teppanyaki-Grill, klassische Cocktailbar mit kubanischem Flair und traumhafter Sicht auf den Golf von Lugano. Garage gratis.

Unterkunft: Die Suiten (ca. 45 m 2) geräumig und sehr komfortabel eingerichtet und verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.

Sie bestehen aus 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 separaten Wohn- / S chlafzimmer mit 2 Schrank-Klappbetten.

Auch mit Seesicht buchbar. Buchbar für max. 4 Pers.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Hallenbad auf der überdachten Terrasse, Sauna, Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Golf Club Lugano» ist ca. 9 km vom Hotel entfernt.

ACC ATIC 5108

Kurhaus Cademario Hotel & Spa 44446

Cademario Offizielle Kategorie ****S 82 Zimmer / Einheiten

ab CHF 95.–

pro Person / Nacht im Doppel Classic Chic, inkl. Frühstück, z.B. am 24.10.21 hotelplan.ch/z-99812

11112 In Kürze

/ Wellnesszentrum , Spa , Schönheitsanwendungen , Pool und Hallenbad Info Plus

Gratis Bergbahnfahrt nach Wahl , 1(Monte Brè, Monte San Salvatore, Monte Tamaro, Monte Lema) ab 3 Nächte in Sommersaison 2021 Gratis Ticino Ticket

,

mua

Traumhaftes Wellnesshotel auf 850 m ü. M. mit einer Wohlfühloase von über 2200 m2 mit atemberaubender Aussicht auf den Luganersee und die umliegenden Berge.

Lage: In Cademario, einem romantischen Tessiner Dorf gelegen und umgeben von einem blumenreichen Park und den Wäldern des bezaubernden Malcantones. Von hier geniessen Sie eine atemberaubende Aussicht auf den Luganersee.

Ins Zentrum von Lugano sind es etwa 13 km.

Infrastruktur: Grosszügige, elegante Lobby mit gemütlichen Sitzecken, Panoramafenstern mit Blick auf den Luganersee und die Bergwelt des Mendrisiotto. Réception und WLAN (gratis). Gourmetrestaurant mit grosser Terrasse, moderne, stilvolle Loungebar, Poolbar. Parkplatz gratis (nach Verfügbarkeit). Mediterrane Parklandschaft mit 20-Meter-Sportpool und Liegewiese (April bis Oktober).

Unterkunft: Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer Classic Chic Lake (ca. 22 m2) mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar (alkoholfreie Getränke gratis, täglich aufgefüllt), Klimaanlage, Balkon mit Seesicht. Doppelzimmer Comfort Chic (25 – 28 m2) mit Gartensicht (ohne Balkon).

Auch mit Balkon mit Seesicht buchbar. Die geräumigen Comfort Junior Suiten (ca. 46 m2), zusätzlich zur Grundausstattung mit integriertem Wohnbereich, Bettsofa sowie Badewanne, mit Gartensicht (ohne Balkon).

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum, Frischluft-Trainingsbereich. Wellness: Wohlfühloase auf über 2200 m2. SoleKontrastbad in Felsen- und Grottenlandschaft, Panoramaterrasse. Saunawelt mit Salz-Tepidarium, Hamam. Erlebnis Innen- und Aussenpool. Selbstbedienungs-Teestation mit frischem Obst, Quellwasser und Säften im Spa-Bereich.

ACC ATIC 0308

Doppelzimmer Classic Chic

Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Schweiz | Lugano

15

Villa Sassa Hotel, Residence & Spa 4444

Lugano Offizielle Kategorie ****S 120 Zimmer / Einheiten Die einzigartige Aussicht auf den See, die Berge und die Stadt Lugano ist neben dem 3000 m2 grossen, exklusiven Fitnessund Wellnessbereich das grosse Plus der Villa Sassa.

Lage: Die Villa Sassa ist umgeben von einem grünen Park und befindet sich an sonniger Lage, knapp 1.5 km oberhalb des Stadtzentrums von Lugano und dem See. Den Bahnhof Lugano erreichen Sie nach knapp 1 km. Gratistransfer vom/ zum Bahnhof Lugano (nach Verfügbarkeit).

Infrastruktur: Einladender Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Vorzügliches Gourmetrestaurant (14 GaultMillau-Punkte) mit internationalen, regionalen und mediterranen Spezialitäten, Terrassen-Restaurant mit Grill, japanische Küche von Dienstag bis Samstag, Bar-Lounge und Poolbar.

Coiffeur. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Grosszügige Sonnenterrasse mit Panoramapool und traumhafter Sicht auf Lugano, den See und die umliegenden Berge.

Unterkunft: Die grosszügigen Doppelzimmer Comfort (ca. 30 m2) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 40 m2) sind grösser und haben zusätzlich einen Balkon oder eine Terrasse mit Sicht auf die Berge und die Stadt. Die Premium Suiten (60 – 80 m2) verfügen zusätzlich zur Ausstattung der Doppelzimmer Comfort über einen hellen Salon mit einem Bettsofa (für 2 Kinder); Balkon. Auch mit Seesicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Fitnesskurse wie Yoga, Pilates, Aerobic, Power Pump oder Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Biosauna, Dampfbad, Tauchbecken, Ruheraum.

Doppelzimmer Comfort

ab CHF 108.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 27.10.21 hotelplan.ch/z-32742

11112 In Kürze

, Spa / Wellnesszentrum , Schönheitsanwendungen , Pool und Hallenbad Info Plus

Gratis Bergbahnfahrt nach , 1Wahl (Monte Brè, Monte San Salvatore, Monte Tamaro, Monte Lema) ab 3 Nächte in Sommersaison 2021 Gratis Ticino Ticket

,

mua

ACC ATIC 0113

Hotel Delfino 4446

Lugano Offizielle Kategorie ***S 50 Zimmer / Einheiten Beliebtes, sehr gepflegtes Mittelklassehotel das seit Jahren von der Besitzerfamilie geführt wird. Von den Gästen wird die Ruhe und die familiäre Atmosphäre geschätzt.

ab CHF 99.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 1.7.21 hotelplan.ch/z-28858

Lage: In einem Wohnquartier in Lugano-Paradiso, leicht erhöht gelegen und knapp 600 m von der Seepromenade und der Schiffanlegestelle entfernt. Das Zentrum von Lugano erreichen Sie nach etwa 1.5 km nach einem Spaziergang dem Seeufer entlang. Die Bushaltestelle «Lugano, Santa Brigitta» mit Verbindungen nach Lugano und Lugano-Paradiso ist ca. 50 m entfernt.

Infrastruktur: Das Hotel Delfino verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Lounge mit Sat.-TV, WLAN (gratis). Gepflegtes A-la-carte-Restaurant mit ausgezeichneter internationaler und nationaler Küche, Bar, Vinothek.

Garage gegen Gebühr. Pergola, grosse Panorama-Sonnenterrasse mit Pool (Mitte April bis Mitte Oktober) und Liegewiese. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern ist gratis.

Unterkunft: Neue und komfortabel eingerichtete Doppelzimmer Smart (ca. 16 m 2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Grandlit; Radio, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage. Auch als Doppelzimmer (ca. 16 m2) mit 2 Einzelbetten und Balkon mit Seesicht buchbar. Die Junior Suiten mit Dusche verfügen zusätzlich zur Grundausstattung der Doppelzimmer über eine getrennte Schlafnische für 2 Kinder; Balkon mit seitlicher Seesicht. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Golf Club Lugano» ist ca. 8 km entfernt.

Für Kinder: Spielplatz. Babybett gegen Gebühr.

ACC ATIC 0103 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11113 In Kürze

, Pool , Bar

Info Plus

Gratis Bergbahnfahrt nach , 1Wahl (Monte Brè, Monte San Salvatore, Monte Tamaro, Monte Lema) ab 3 Nächte in Sommersaison 2021 Gratis Ticino Ticket

,

ck Doppelzimmer

Schweiz | Lugano | Caslano | Ponte Tresa

16

Hotel City Lugano

4446

Lugano Offizielle Kategorie **** 48 Zimmer / Einheiten

ab CHF 83.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 21.8.21 hotelplan.ch/z-317993

11112 In Kürze

, WLAN gratis Info Plus

, Gratis Ticino Ticket

c

Modernes Stadthotel mit schlicht-eleganter Einrichtung und ausgewählten Design-Elementen. Geniessen Sie mediterranes Flair und Italianità in der Sonnenstube der Schweiz.

Lage: Fast neben dem Gelände der Universität befindet sich dieses Hotel nördlich des Stadtzentrums. Die Altstadt mit kleinen Gassen, Plätzen und zahlreichen Restaurants, Cafés, Bars und Geschäften erreichen Sie nach ca. 1 km. Zur Seepromenade und zum Parco Civico, die zum Spazieren und Flanieren einladen, sind es etwa 1.2 km.

Infrastruktur: Das Design- & Lifestyle Hotel City Lugano wurde von den bekannten Tessiner Architekten Giampiero und Guya Camponovo entworfen. Lobby mit Réception und WLAN (gratis). Frühstücksraum, Kaffee- und Tee-Ecke, Hotelbar mit Terrasse. Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Die hellen und modernen Doppelzimmer Style (ca. 22 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Wasserkocher, Klimaanlage. Die Doppelzimmer Superior (ca. 28 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer Style, jedoch etwas grösser.

Doppel Superior

ACC ATIC 0121

Hotel Gardenia Caslano

4444

Caslano Offizielle Kategorie **** 24 Zimmer / Einheiten Das kleine, persönlich geführte Hotel ist ideal für Gäste, welche die Nähe zur Natur schätzen. Es bietet die perfekte Basis für Erholung und Aktivferien.

ab CHF 107.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 1.5.21 hotelplan.ch/z-53212

Lage: In einem wunderschönen subtropischen Garten in ruhiger Umgebung nicht weit vom Luganersee. Sowohl das Ortszentrum von Caslano als auch zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte befinden sich in nur ca. 600 m Entfernung. Den Bahnhof und Busverbindungen erreicht man nach etwa 1 km. Die Stadt Lugano liegt in einer Entfernung von rund 13 km.

Infrastruktur: Es erwartet Sie ein einladender Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis). Frühstücksraum und Bar. In der Aussenanlage befindet sich ein Pool mit Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen ist gratis. Parkplatz gegen Gebühr.

Unterkunft: Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Kabel-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Klimaanlage.

11112 In Kürze

, Pool

Info Plus

, Gratis Ticino Ticket

cg

B2B Z-53212

Hotel Tresa Bay

4446

Ponte Tresa Offizielle Kategorie *** 39 Zimmer / Einheiten

ab CHF 98.–

pro Person / Nacht im Doppel Seesicht, inkl. Frühstück, z.B. am 10.6.21 (mind. 3 Nächte) hotelplan.ch/z-86456

11113 In Kürze

am See , Direkt , Hallenbad

ck

Von der Besitzerfamilie persönlich geführtes Mittelklassehotel, in Ponte Tresa gelegen, mit schöner, grosser Seeterrasse direkt am Lago di Lugano mit eigenem Seezugang.

Lage: Direkt am See und neben dem Bahnhof von Ponte Tresa gelegen. Nur 100 m von der italienischen Grenze und dem Zentrum entfernt. Der farbenprächtige Markt (jeweils samstags) und die vielen attraktiven Geschäfte von Ponte Tresa sind zu Fuss nach knapp 600 m über den Zoll bequem erreichbar.

Infrastruktur: Kleiner Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant (italienische, regionale und internationale Küche), Pizzeria und Bar. Liegeterrasse mit Seezugang (von Juni bis August). Wenige öffentliche Parkplätze vor dem Haus gratis, privater Parkplatz gegen Gebühr.

Die Nutzung von Sonnenschirmen, Liegestühlen und Badetüchern auf der Sonnenterrasse ist gratis.

Unterkunft: Die zweckmässig eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar; kleiner Balkon.

B2B Z-86456 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Schweiz | Melide | Vico Morcote | Bissone

17

Seehotel Riviera

4446

Melide Offizielle Kategorie *** 27 Zimmer / Einheiten Direkt am See gelegenes Ferienhotel, von der Besitzerfamilie persönlich geführt, mit Pool und Badeplattform mit direktem Seezugang.

ab CHF 105.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 5.7.21 (mind. 2 Nächte) hotelplan.ch/z-34424

Lage: Direkt am Wasser des Luganersees. Das Swissminiatur erreichen Sie nach knapp 1 km. Zum Bahnhof Melide sind es ca. 700 m. Gratistransfer vom/zum Bahnhof Melide.

Infrastruktur: Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Aufenthaltsraum. A-la-carteRestaurant (italienische und Schweizer Küche) mit herrlicher Terrasse und Pergola mit Blick auf den See und eine beliebte Bar. Pool mit Liegeplatz direkt am See. Unterkunft: Die Zimmer sind nach verschiedenen Themen (mediterran, asiatisch, modern, nautisch) eingerichtet. Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank und Deckenventilator; Balkon oder Terrasse mit seitlicher Seesicht zur Bergseite gelegen. Auch zur Seeseite buchbar. Die Vierbettzimmer sind gleich eingerichtet; Balkon zur Bergseite mit seitlicher Seesicht; Buchbar für min. 2 Erw. und 2 Kinder, maximal 4 Erw.

11113 In Kürze

am See , Direkt , Pool , Hund willkommen

ck

ACC ATIC 0202

Swiss Diamond Hotel Olivella

44444

Vico Morcote Offizielle Kategorie ***** 86 Zimmer / Einheiten An den bezaubernden Ufern des Luganersees liegt die verträumte Ortschaft Vico Morcote. Das erstklassige, auserlesene Luxushotel ist an traumhafter Lage direkt am See. Lage: Das Hotel befindet sich an der Seestrasse mit direktem Zugang zum herrlichen Seebereich und ist ca. 2 km von Vico Morcote entfernt. Zahlreiche Ausflugsziele können gut erreicht werden. Nach Lugano sind es knapp 10 km. Gratistransfer vom/zum Bahnhof Lugano bei An- und Abreise.

Infrastruktur: Exklusiver Service sorgt für eine entspannte, angenehme Atmosphäre. Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit kreativer mediterraner und regionaler Küche. Panoramarestaurant mit herrlichem Blick auf den Luganersee. Brasserie mit Whisky-Bar und Poolbar. Schöner Aussenbereich mit Pool.

Unterkunft: Elegante Doppelzimmer Classic (ca. 20 m2) mit Bad oder Dusche, WC, WLAN (gratis), Sat.-TV mit Interaktivsystem und Pay-TV, Gratissafe, Minibar, Sitzecke; mit Bergsicht. Auch als Doppelzimmer Deluxe (ca. 40 m2) mit Balkon und Seesicht buchbar.

ACC ATIC 0402

ab CHF 190.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 27.5.21 hotelplan.ch/z-39968

11113 In Kürze

, Spa / Wellnesszentrum Info Plus

, Gratis Ticino Ticket

muk

Hotel Campione

4446

Bissone Offizielle Kategorie *** 40 Zimmer / Einheiten Familiäres Ferienhotel auf der Abendsonnenseite des malerischen Luganersees mit erhöhtem Pool und herrlichem Panoramablick. Erkunden Sie die Stadt mit den hoteleigenen Velos.

Lage: In Bissone über dem Luganersee vor dem «Tor» von Campione d‘Italia, der italienischen Enklave mit dem berühmten und einem von Europas grössten Spielcasinos. Etwa 10 km vom Zentrum von Lugano entfernt.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Internetecke (gratis) und WLAN (gratis). Panoramaterrasse mit Bar und Restaurant mit Aussicht auf den Luganersee. Gemütliche Hausbar, schöne Sonnenterrasse mit Pool.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 16 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Radio mit iPodDocking-Station, WLAN (gratis), Minibar, Gratissafe; Klimaanlage. Auch als Vierbettzimmer (ca. 30 – 35 m2) mit Balkon buchbar. Doppelzimmer Superior (ca. 20 – 23 m2) sind etwas grösser und verfügen zusätzlich teilweise über einen Balkon mit Sicht auf den See oder die Berge.

ACC ATIC 0403 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

ab CHF 90.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 1.6.21 hotelplan.ch/z-40206

11112 In Kürze

im Zimmer gratis , WLAN , Pool , Hund willkommen

ck

Italien | Porlezza

18

Parco San Marco Lifestyle Beach Resort 44446

Porlezza Offizielle Kategorie ****S 104 Zimmer / Einheiten

ab CHF 123.–

pro Person / Nacht in der Suite mit Seesicht, inkl. Frühstück, z.B. am 17.5.21 hotelplan.ch/z-18734

11113 In Kürze

am See , Direkt im Zimmer gratis , WLAN für Jugendliche , Animation , Pool , Hallenbad , Massage , Schönheitsbehandlungen Info Plus

Gourmetrestaurant ist am , ImAbend formelle Kleidung obliga-

torisch (lange Hosen für Herren).

Im Gourmetrestaurant sind Gäste ab 16 Jahren willkommen.

Das Parco San Marco verfügt über Suiten mit traumhaftem Seeblick direkt am Lago di Lugano inmitten einer grossen subtropischen Parkanlage mit grossem Privatstrand.

Lage: Das typisch italienische Örtchen Porlezza mit Strassencafés, Trattorias und kleinen Geschäften liegt an der sonnigen Südseite des Lago di Lugano. Das 30 000 m2 grosse Resort befindet sich in Cima, 2 km von Porlezza entfernt, mit einem 3000 m2 Privatstrand direkt am Lago di Lugano, auf der italienischen Seite, und verfügt über Busverbindungen nach Porlezza, Lugano und Umgebung. Nach Lugano sind es ca. 15 km.

Infrastruktur: Das Resort verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). 2 Gourmetrestaurants, internationales A-la-carte-Restaurant, Grillrestaurant mit Terrasse, Pizzeria am Privatstrand, 2 Bars, Poolbar (saisonal geöffnet). Garage gegen Gebühr. Bootssteg (Anlegeplätze gegen Vorreservierung und Gebühr möglich), Privatstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen (leicht zugänglich via Strassenunterführung). Fun-Pool, Relax-Pool für Erwachsene. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern am Pool und am Strand ist gratis.

Unterkunft: Die modern und geräumig eingerichteten Modern Junior Suiten (ca. 30 m 2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar,

Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon mit Seesicht. Buchbar für 2 Erwachsene. Die One-Bedroom-Suiten (ca. 45 m2) verfügen über dieselbe Grundausstattung, bestehen aber auf 1 Schlafzimmer und 1 Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa und 1 Badezimmer mit Bad/Dusche; Balkon mit Seesicht. Buchbar für maximal 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Die Classic One-Bedroom-Suiten (ca. 45 m2) sind gleich ausgestattet und aufgebaut wie die One-Bedroom-Suiten, haben zusätzlich eine Kochnische (Benutzung gegen Gebühr) mit Minikühlschrank anstelle der Minibar, jedoch keine Badewanne; Balkon oder Gartenterrasse mit Seesicht. Buchbar für maximal 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Die Deluxe Suiten (ca. 45 m2) verfügen über dieselbe Grundausstattung wie die Classic Suiten mit 1 Schlafzimmer, ohne Kochnische, liegen im Obergeschoss und haben eine grosse Terrasse mit Seesicht. Buchbar für 2 Erwachsene.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Yoga, MeditationsPavillon in der Aussenanlage. Kletterwand, Bogenschiessen, Beachvolleyball, Inlineskatepark. Wellness: SPA San Marco mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Biosauna, Dampfbad, Vitarium, Erlebnisduschen, Eisbrunnen, Sole-Licht-Raum. Hallenbad für Kinder von 7.30 – 16 Uhr geöffnet, je nach Saison bis 18 Uhr (Ausnahme: jeden Donnerstag Familientag, Zugang bis 20 Uhr erlaubt).

ACC ALOM 0104

mka uqz Modern Junior Suite Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Italien | Porlezza || Schweiz | Locarno Minusio | Locarno

19

Feriendorf Porto Letizia

444

Porlezza Offizielle Kategorie *** 260 Zimmer / Einheiten Feriensiedlung mit komfortablen, nach dem Geschmack der Eigentümer eingerichteten Appartements, angrenzend an das Seebad mit Liege- und Spielwiese und dem öffentlichen Strand.

ab CHF 46.–

pro Person / Nacht in 3-Zi-Wohnung, ohne Verpflegung (bei 4 Personen), z.B. am 21.4.21 hotelplan.ch/z-54517

Lage: Angrenzend an die öffentliche Parkanlage von Porlezza, ca. 200 m Fussweg zum Strand. Ins Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars sind es ca. 300 m.

Infrastruktur: Die Siedlung besteht aus dem Hauptgebäude «Palazzo» und mehreren Nebengebäuden, dem «Village».

Réception, WLAN (gegen Gebühr) im Hauptgebäude. Hauptrestaurant «Osterio del Porto», Bar mit Gartenterrasse nur 50 m vom See, 2 Cafés, 2 Geschäfte.

Unterkunft: Alle Studios und Appartements verfügen über Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, Kochnische mit Kühlschrank, Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa, Balkon oder Terrasse.

Die Studios Village (ca. 30 m2) haben 1 Schlafecke mit Doppel- oder Kajütenbett. Buchbar für 2 Erwachsene. Auch als Studios Village Plus mit WLAN (gegen Gebühr) oder Studios Palazzo Plus mit WLAN (gegen Gebühr) buchbar.

11123 In Kürze

am See , Direkt öffentlich , Strand , Spielwiese

kq

ACC ALOM 0105

Boutique-Hotel Remorino

Hotel Dellavalle

4444

444

11111

11113

Locarno Minusio 24 Zimmer / Einheiten

Locarno Minusio 43 Zimmer / Einheiten

Gemütliches Boutiquehotel in herrlicher Umgebung mit klassisch-mediterranem Ambiente und nahe am See.

Oberhalb von Locarno und mit herrlichem Blick auf den Lago Maggiore.

Ideal für Familien und Ruhesuchende.

Lage: Ruhig und nur ca. 200 m vom Ufer des Lago Maggiore entfernt.

Infrastruktur: Réception, TV-Lounge und WLAN (gratis). Frühstücksraum.

Garten mit 110 m2 grossem, heizbarem Pool und Sonnenterrasse.

Unterkunft: Die Doppelzimmer Classic (ca. 24 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Klimaanlage und Terrasse.

Lage: Der See ist in einem kurzen Spaziergang erreicht. Das Zentrum von Locarno ist in ca. 2 km Entfernung.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), TV-Raum, A-la-carte-Restaurant, Bar. Aussenanlage mit Garten und Pool.

Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, WLAN (gratis), Safe, Minibar; teilweise Balkon oder Terrasse. Zimmerservice.

ACC ATIC 0812

B2B z-92012

ab CHF 92.–

ab CHF 155.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 25.6.21 hotelplan.ch/z-103915

Doppelzimmer Classic

Hotel City Locarno

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 17.10.21 hotelplan.ch/z-92012

Hotel Geranio au Lac

4446

4446

11112

11112

Locarno 48 Zimmer / Einheiten

Locarno Minusio 42 Zimmer / Einheiten

Zwischen der Piazza Grande und der Seepromenade gelegen. Ideal für entspannte Tage in mediterranem Flair.

Idealer Ausgangspunkt, um die facettenreiche Stadt Locarno und die einzigartige Umgebung zu entdecken.

Lage: Nur ca. 100 m von der Seepromenade entfernt, die zu Spaziergängen entlang des Lago Maggiores einlädt.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Frühstücksraum, Kaffee- und TeeEcke. Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer Economy (ca. 19 m2) verfügen über Dusche, WC, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Klimaanlage; Balkon.

Lage: Nur durch den Park von der Seepromenade getrennt. Die Altstadt von Locarno erreichen Sie nach ca. 600 m.

Infrastruktur: Réception, Internetecke (gratis) und WLAN (gratis). Frühstücksraum, Kaffee- und Tee-Ecke.

Unterkunft: Die Doppelzimmer Confort (ca. 24 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe und Balkon.

ACC ATIC 0121

ACC ATIC 0809

ab CHF 105.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 15.8.21 hotelplan.ch/z-596791

Doppelzimmer

ab CHF 113.– Doppelzimmer

Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 27.8.21 hotelplan.ch/z-86449

Doppelzimmer

Schweiz | Locarno Minusio | Locarno

20

La Palma au Lac, Hotel & Spa

4444

Locarno Minusio Offizielle Kategorie **** 68 Zimmer / Einheiten

ab CHF 119.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 12.9.21 hotelplan.ch/z-46508

11112 In Kürze

/ Wellnesszentrum , Spa , Schönheitsanwendungen , Golf & Fitnessraum

muk

Bekanntes Hotel direkt an der Seepromenade, in dem man sich auf Anhieb wohl fühlt. Lassen Sie sich vom mediterranen Ambiente und dem zuvorkommenden Service verzaubern.

Lage: Direkt an der schönen Seepromenade von Locarno.

Etwa 700 m vom Zentrum mit den vielen Einkaufsmöglichkeiten, dem Casino und der Altstadt. Zum Bahnhof Locarno sind es ca. 300 m.

Infrastruktur: Eleganter und grosszügiger Empfangsbereich mit gemütlichen Sitzecken, Lounge, Réception und WLAN (gratis). Das gediegene A-la-carte-Restaurant mit Menüwahl, inspiriert von der italienischen und Tessiner Küche. Terrasse mit herrlichem Seeblick. Parkplatz und Garage auf Anfrage.

Unterkunft: Die grosszügigen Doppelzimmer Classic (ca. 18 m2) vermitteln ein warmes Ambiente und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage, zur Bergseite gelegen.

Gratissport /-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Sauna, Dampfbad, Liegeterrasse mit Whirlpools, Ruheraum.

ACC ATIC 0810

Hotel & Lounge Lago Maggiore

4444

Locarno Minusio Offizielle Kategorie **** 46 Zimmer / Einheiten Das im Sommer 2020 eröffnete Viersternehotel an der Seepromenade überzeugt mit seinem modernen Design und der Servicequalität. Lifestyle wird hier gross geschrieben.

ab CHF 128.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 17.10.21 hotelplan.ch/z-86451

Lage: Das Hotel in Locarno-Muralto ist nur durch die Uferpromenade und den Park vom Lago Maggiore getrennt.

Die Piazza Grande und die hübsche Altstadt von Locarno mit Restaurants, Bars und Geschäften sind rund 600 m entfernt.

Infrastruktur: Das moderne, neu eröffnete Viersternehotel verfügt über einen einladenden Empfangsbereich mit Réception, Lounge und WLAN (gratis). Frühstücksraum, Kaffeeund Tee-Ecke (gratis). Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Die warm und modern eingerichteten Doppelzimmer Vital (ca. 25 m 2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage, Balkon mit Seesicht. Doppelzimmer Active (ca. 30 m2) mit gleicher Grundausstattung, inkl. Balkon mit Seesicht.

Die Familienzimmer Economy (ca. 65 m2) haben 2 Doppelbetten und 2 Badezimmer, Balkon. Buchbar für 4 – 6 Pers.

In Kürze

im Zimmer gratis , WLAN in der Lobby gratis , WLAN , Hunde willkommen

mck

ACC ATIC 0814

Hotel dell’Angelo

444

Locarno Offizielle Kategorie *** 59 Zimmer / Einheiten

ab CHF 59.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 1.11.21 hotelplan.ch/z-60384

11133 In Kürze

, A-la-carte-Restaurant im Zimmer gratis , WLAN , WLAN in der Lobby gratis

ck

Das beliebte traditionelle Stadthotel wird seit drei Generationen im Herzen von Locarno an der Piazza Grande geführt. Die Dachterrasse bietet einen schönen Ausblick.

Lage: Im Herzen der Altstadt von Locarno, nur rund 500 m von der Seepromenade entfernt und am Ende der Piazza Grande. Das Casino ist knapp 400 m vom Hotel entfernt.

Infrastruktur: Die alten Gewölbe verleihen den Räumlichkeiten einen besonderen Reiz. Réception und WLAN (gratis).

A-la-carte-Restaurant mit Pizzeria mit Holzofen. Bei schönem Wetter gemütliche Restauration auf der Terrasse an der Piazza Grande. Von der Dachterrasse geniessen Sie einen Blick auf Locarno, die Berge und die Piazza Grande. Öffentliches Parkhaus ca. 200 m entfernt (Spezialpreis für Hotelgäste). Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radio, Kabel-TV, WLAN (gratis), Gratissafe. Auch als Drei- oder Vierbettzimmer buchbar.

Hinweis: Bei Aufenthalt ab 3 Nächten ist 1 Pizza nach Wahl und 1 Glacé pro Person gratis.

ACC ATIC 0807 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Schweiz | Ascona

21

Hotel Ascona 4444

Ascona Offizielle Kategorie **** 67 Zimmer / Einheiten Elegantes Viersternehotel in ausgesucht schöner Hanglage oberhalb von Ascona mit unvergleichlicher Panoramasicht auf den Lago Maggiore und die umliegenden Berge.

Lage: Sonnig und ruhig, inmitten einer subtropischen Parkanlage auf dem Monte Verità, etwa 600 m vom Zentrum von Ascona entfernt.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, gediegenen Aufenthaltsräumen und WLAN (gratis). Bekanntes A-lacarte-Restaurant mit regionaler Küche und lokalen Weinen, Tessiner Grotto und Bar. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Subtropische Parkanlage mit Pool und Liegewiese.

Unterkunft: Komfortable Doppelzimmer Nord mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe und Minibar. Die Doppelzimmer Süd sind etwas grösser und haben alle Bad / Dusche und Balkon mit Seesicht.

Die Doppelzimmer Superior verfügen zusätzlich über eine Klimaanlage, Balkon zur Südseite mit Seesicht.

Gratissport /-Wellness: Tischtennis. Wellness: Sauna und Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Verschiedene Arten von Massagen. Golf: 13 Golfplätze in der unmittelbaren Umgebung, der 18-Loch-Golfplatz «Golf Club Patriziale Ascona» ist ca. 3 km entfernt, «Golf Gerre Losone» knapp 4 km und «Golf Target Locarno» etwa 5 km. Vermittlung durch Fremdanbieter: E-Bike-Verleih.

Unterhaltung/Aktivitäten: 3x wöchentlich Livemusik in der Pianobar.

Für Kinder: Babybett gratis.

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

Doppelzimmer Superior

ab CHF 125.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 18.9.21 hotelplan.ch/z-28852

11112 In Kürze

, A-la-carte-Restaurant im Zimmer gratis , WLAN , Massage Info Plus

, Gratis Ticino Ticket

uac

ACC ATIC 1107

Hotel Mulino 4446

Ascona Offizielle Kategorie *** 32 Zimmer / Einheiten Empfehlenswertes, modernes Ferienhotel der guten Mittelklasse in der Nähe von Altstadt und See. Ideale Ausgangslage, um Ascona und die Umgebung von Ascona zu erkunden.

ab CHF 90.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 24.9.21 hotelplan.ch/z-100023

Lage: An ruhiger Lage, mitten im Grün gelegen, nur etwa 500 m von der Altstadt und rund 600 m von der Seepromenade entfernt.

Infrastruktur: Das Hotel Mulino verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carteRestaurant (Schweizer Küche und internationale Gerichte) mit Speisesaal und angrenzender gemütlicher Gartenterrasse und Pergola, Hausbar mit Sitzecke. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Schöner Garten mit Pool (heizbar) und Liegewiese. Die Nutzung von Liegestühlen und Badetüchern im Garten ist gratis.

Unterkunft: Die Doppelzimmer Easy (14 – 16 m2) sind hell komfortabel eingerichtet und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage. Auch mit Balkon oder Terrasse buchbar. Die Doppelzimmer Classic (ca. 16 m2) sind etwas grösser; Balkon oder Terrasse mit Panoramablick. Die Doppelzimmer Comfort (19 – 35 m2) haben zusätzlich einen kleinen Sitzbereich und bieten etwas mehr Platz; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahradverleih (City Bikes, nach Verfügbarkeit), Fahrradraum mit Wäscheservice für Fahrräder und Motorräder. Wellness: Sauna und Whirlpool. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Golf Club Patriziale Ascona» ist knapp 1.5 km vom Hotel entfernt.

Für Kinder: Babybett gratis.

ACC ATIC 1102 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

, A-la-carte-Restaurant im Zimmer gratis , WLAN , Bike Hotel Info Plus

, Gratis Ticino Ticket

ck

Doppelzimmer Comfort

Italien | Gardasee | Sirmione | Bardolino

22

The Garda Village 444

Sirmione Offizielle Kategorie **** 486 Zimmer / Einheiten Beliebtes Feriendorf mit seinen in Gruppen angeordneten Bungalows auf einer weitläufigen Grünfläche direkt am Gardasee ist die perfekte Adresse für Familien.

ab CHF 102.–

pro Person / Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, z.B. am 5.5.21 hotelplan.ch/z-13094

11123 In Kürze

am See , Direkt , Mini- / Kinderclub , Planschbecken / Kinderbecken , Pool

my

Maxicaravan Prestige

Lage: Die grosszügig konzipierte Anlage befindet sich direkt am Gardasee. Je nach Lage des Bungalows sind es 50 – 500 m zum Strand am See. Die Altstadt von Sirmione mit einigen Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten ist knapp 5 km entfernt. Eine Bushaltestelle ist etwa 100 m entfernt.

Infrastruktur: Die weitläufige Anlage verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Gratissafe, Internetecke und WLAN (gegen Gebühr). Italienisches Buffet-Hauptrestaurant, Pizzeria, Café und Poolbar. Kleiner Supermarkt, Waschsalon (gegen Gebühr). 1 Parkplatz pro Wohneinheit gratis. Grosser Pool mit Gegenstromanlage, Whirlpool und Sonnenterrasse.

Unterkunft: Die Appartements Bilo Comfort (ca. 25 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Wohn-/ Schlafzimmer mit Bettsofa; Dusche, WC; Sat.-TV, Kochnische, Essecke, Klimaanlage; Terrasse. Buchbar für max. 4 Pers. Die Mobilhome Maxicaravan (ca. 33 m2) bestehen aus 3 Schlafzimmern (1 mit Doppelbett und 2 mit je 2 Einzelbetten) und 1 Wohnzimmer mit Kochnische und sind ansonsten gleich ausgestattet wie die Appartements Bilo Comfort. Buchbar für max. 6 Pers. Die Mobilhome Maxicaravan Prestige (ca. 33 m2) sind gleich ausgestattet wie die Mobilhome Maxicaravan, jedoch komplett neu und zusätzlich mit separatem WC. Buchbar für max. 6 Pers. Die Bungalows Trilo (40 – 50 m2) bestehen aus 2 Schlafzimmern und 1 Wohn-/Esszimmer mit Kochnische; Terrasse. Buchbar für max. 4 Erw. Gratissport/-Wellness: Fussball, Basketball, Tischtennis, Bogenschiessen (saisonal), Beachvolleyball, Wassergymanstik (saisonal) und Wasserball (saisonal).

ACC IVRN 0902

AQUALUX Hotel Spa Suite & Terme 4444

Bardolino Offizielle Kategorie ****S 125 Zimmer / Einheiten

ab CHF 136.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 20.6.21 hotelplan.ch/z-244415

11112 In Kürze

Hotel / Designhotel , Modernes , Parkplatz , Hallenbad , Fitnesszentrum

muc

Umweltfreundliche, moderne Ferienanlage in ruhiger Lage.

Dank hohem Komfort und erstklassigem Service bleiben in dieser traumhaften Anlage keine Wünsche offen.

Lage: Ruhig und am Ortsrand von Bardolino gelegen. Das Zentrum von Bardolino mit einigen Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten ist etwa 500 m entfernt. Zum Ufer des Gardasees sind es rund 700 m.

Infrastruktur: Die weitläufige Anlage erstreckt sich auf einer Fläche von 17 000 m2 und bietet einen grosszügigen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Italienisches Buffet-Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant mit kreativer und italienischer Küche, Lounge-/Snackbar. Parkplatz und Garage gratis. Im grossen Aussenbereich befinden sich 4 Pools und eine Wiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Unterkunft: Die modern und elegant eingerichteten Doppelzimmer Comfort (ca. 28 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon. Die Doppelzimmer Aqua (ca. 32 m2) verfügen über einen Balkon mit Gartensicht.

Die Familiensuiten (ca. 45 m2) bestehen aus einem Schlafzimmer und einem separaten Wohn-/Schlafzimmer, Dusche; Balkon. Buchbar für max. 3 Erw. und 1 Kind. Die Garden Suiten (ca. 50 m2) sind gleich ausgestattet wie die Familiensuiten und verfügen über Dusche, Hydromassage-Badewanne; Balkon oder kleiner Garten. Buchbar für max. 3 Erw. und 1 Kind. Die Round Suiten (ca. 60 m2) bieten zusätzlich zur Grundausstattung der Garden Suiten mehr Platz und ein zweites Badezimmer mit Dusche; Balkon. Buchbar für maxi. 3 Erw. und 1 Kind.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: 1000 m2 grosser Spa-Bereich mit Saunawelt, Dampfbad, Caldarium, 4 Thermalbecken mit Whirlpool, Hydromassageliegen, Massagedüsen usw.

ACC IVRN 0106

Doppelzimmer Comfort / Aqua

Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Italien | Gardasee | Costermano | San Felice del Benaco

23

Ferienanlage Poiano – Appartements 444

Costermano Offizielle Kategorie *** 280 Zimmer / Einheiten Weitläufige, für Familien mit Kindern bestens geeignete Ferienanlage in schöner Panoramalage. Sie besteht aus den Appartements und dem empfehlenswerten Hotel Poiano.

2-Zimmer-Appartment Seeblick

Lage: Oberhalb von Garda, inmitten eines grossen, am Hang gelegenen Grundstücks mit schönem Ausblick auf den Gardasee. Die Entfernung zum Gardasee beträgt rund 3 km.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN, Internationales A-la-carte-Restaurant mit Terrasse, Pool-/ Snackbar, Pianobar und Bar mit Terrasse und Sicht auf den Gardasee. Spiel- und TV-Raum, Waschmaschine mit Trockner, Minimarkt. Parkplatz gratis. Im gepflegten Aussenbereich befindet sich ein olympischer Pool mit Sonnenterrasse.

Unterkunft: Die Appartements verfügen alle über Dusche, WC; Sat.-TV, WLAN (2 Geräte gratis, weitere gegen Gebühr), Mietsafe, Kochnische, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die 2-Zimmer-Appartements (ca. 40 m2) bestehen aus 1 Wohn-/ Schlafzimmer mit Bettsofa und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Buchbar für max. 4 Pers. Auch mit Seesicht buchbar.

Die 3-Zimmer-Appartements (ca. 50 m 2) verfügen über 1 Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa und 2 Schlafzimmer (1x mit 2 Einzelbetten und 1x mit 2 Einzelbetten oder Kajütenbetten. Buchbar für max. 6 Pers. Auch mit Seesicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Fussball, Tischtennis, Volleyball, Boccia.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisunterricht, 5 SandTennisplätze (4 davon mit Flutlicht), Yoga, MountainbikeVerleih. Wellness: moderner Spa-Bereich «La Spa» (ab 18 Jahren) mit Meerwasser-Hallenbad mit Blick auf den Gardasee, Dampfbad, Sauna, Erlebnisduschen und Massagen. Golf: Der «Golf Club Cà degli Ulivi» mit je einem 9- und 18-LochGolfplatz ist ca. 5 km entfernt.

ab CHF 92.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 1.5.21 hotelplan.ch/z-265610

11123 In Kürze

, Mini- / Kinderclub , Spa- / Wellnesszentrum , A-la-carte Restaurant

uct

ACC IVRN 0703/0704

Park Hotel Casimiro Village 4444

San Felice del Benaco Offizielle Kategorie **** 216 Zimmer / Einheiten Das Viersternehotel an ausgezeichneter, malerischer Lage direkt am Gardasee punktet mit seinem herrlichen Panoramablick und dem guten Wellnesscenter.

ab CHF 80.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 3.10.21 hotelplan.ch/z-18774

Lage: Ruhig und direkt am Ufer des Gardasees mit hoteleigenem Kiesstrand, gelegen. Das Hotel ist umgeben von einem schönen und grossen Park. Das Zentrum von San Felice del Benaco mit einigen Geschäften und Restaurants erreichen Sie nach ca. 2 km. Nach Salo sind es etwa 4 km – eine Bushaltestelle ist rund 300 m entfernt.

Infrastruktur: Das Park Hotel Casimiro Village direkt am Gardasee verfügt über eine Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Buffetrestaurant sowie gemütliche Bar. Parkplatz gratis. Gepflegter Garten mit 2 Pools, einer davon im Park und der andere am See sowie eine Sonnenterrasse.

Die Nutzung von 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühlen am Pool im Park ist gratis, am Pool am See gegen Gebühr (Ende Mai bis Anfang September). Badetücher gegen Gebühr.

Unterkunft: Die 2018 renovierte, elegant eingerichtete Doppelzimmer Superior (ca. 18 m 2) mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit seitlicher Seesicht buchbar. Die etwas eleganteren Doppelzimmer Deluxe (ca. 18 m 2) verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit seitlicher Seesicht.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Spa-Bereich (Zutritt ab 16 Jahren) mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, und Massagen. 1 Gratis-Eintritt in den Spa-Bereich pro Person pro Aufenthalt.

ACC IVRN 0113 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11113 In Kürze

am See , Direkt , Mini- / Kinderclub für Jugendliche , Animation , Planschbecken / Kinderbecken

ukc

Doppelzimmer Superior

Italien | Lago Maggiore | Stresa

24

La Palma 4444

Stresa Offizielle Kategorie **** 120 Zimmer / Einheiten Das reizvolle Viersternehotel an herrlicher Lage punktet mit seinem hoteleigenen Beach Club. Die Dachterrasse mit Sky-Pool und fantastischem Panoramablick wird Sie begeistern.

ab CHF 118.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 6.5.21 hotelplan.ch/z-15726

Lage: Nur durch die Uferstrasse vom hoteleigenen Beach Club und der Seepromenade, die zu Spaziergängen einlädt, getrennt. Die Schiffsanlegestelle mit regelmässigen Verbindungen zu den Borromäischen Inseln erreichen Sie nach ca. 500 m. Altstadt von Stresa mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften ist knapp 600 m entfernt.

Infrastruktur: Das Hotel verfügt über Empfangsbereich mit Réception, Lounge, WLAN (gratis) und Lobbybar. A-la-carteRestaurant, Pool-/Snackbar. Dachterrasse mit Sky-Pool, Bar. Im Beach Club direkt am See befindet sich ein Süsswasserpool mit Sonnenterrasse. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis.

Unterkunft: Die stilvoll und modern eingerichteten Zimmer (20 – 35 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Klimaanlage; Balkon.

Gratissport/-Wellness: Fitnessstudio. Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Salzgrotte, Erlebnisduschen.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen. Vermittlung durch Fremdanbieter: Fahrradverleih und Vespaverleih.

11112 In Kürze

am See , Direkt , Fitnesszentrum Massage , Sauna, , Fahrräder

muc

Doppelzimmer Classic

B2B: z-15726

Hotel Milan Speranza au Lac 4446

Stresa Offizielle Kategorie **** 165 Zimmer / Einheiten

ab CHF 95.–

pro Person / Nacht im Doppel Classic Chic, inkl. Frühstück, z.B. am 15.6.21 hotelplan.ch/z-33627

11113 In Kürze

, Spa / Wellnesszentrum , A-la-carte Restaurant

c

Das charmante Viersternehotel mit traumhaftem Blick auf den Lago Maggiore zeichnet sich durch seine traditionelle Gastfreundschaft, vorzügliche Küche und zentrale Lage aus.

Lage: Das Hotel befindet sich am Rande der malerischen Altstadt von Stresa mit einer vielfältigen Auswahl an Restaurants, Bars und Geschäften. Die Seepromenade, ein kleiner Park sowie die Schiffsanlegestelle mit regelmässigen Verbindungen zu den Borromäischen Inseln, kleinen Juwelen im Lago Maggiore, sind nur durch die Uferstrasse vom Hotel getrennt. Bis zum Bahnhof Stresa sind es ca. 900 m.

Infrastruktur: Das elegante Hotel besteht aus 2 nebeneinander stehenden Gebäuden. Einladender Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit regionaler und italienischer Küche sowie ausgezeichneter Weinkarte, 2 Bars. Der Pool im ca. 250 m entfernten Hotel Regina Palace darf gratis mitbenutzt werden.

Unterkunft: Die im klassischen und zeitlosen Stil eingerichteten Zimmer (ca. 16 m 2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Klimaanlage.

Die Seesicht-Zimmer verfügen zusätzlich über einen Balkon oder Terrasse.

B2B: z-33627

Doppelzimmer Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Italien | Südtirol | Algund/Lagundo | Ehrenburg/Kiens | Meran

25

Hotel Wiesenhof

4444

Meran Offizielle Kategorie **** 43 Zimmer / Einheiten Zwischen Apfelbäumen und Weinreben in der Nähe von Meran. Von einem schönen Garten umgeben.

Lage: Am Ortsrand von Algund, inmitten von ca. 5000 m2 Hotelpark und Obstwiesen. Die Zentren von Algund und von Meran sind beide etwa 2 km vom Hotel entfernt. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Gourmetrestaurant mit kreativer Küche und «low carb»-Alternative, Hausbar. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr. Winter-

garten mit Panoramablick, herrlicher Garten mit Pool und Liegewiese.

Unterkunft: Die geräumigen Doppelzimmer Deluxe (27 – 32 m2) verfügen über Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon. Die Doppelzimmer Superior (ca. 42 m2) verfügen über Bad, Dusche, separates WC und ein Wohn-/ Schlafzimmer mit Bettsofa. Ansonsten sind sie gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer Deluxe. Buchbar für maximal 4 Erw. oder 2 Erw. und 2 Kinder.

ab CHF 129.–

pro Person / Nacht im Doppel Deluxe, inkl. Halbpension, z.B. am 16.5.21 hotelplan.ch/z-100042

11111

auc

ACC ASTI 0106

Falkensteiner Lido Ehrenburgerhof

4444

Kiens/Ehrenburg Offizielle Kategorie **** 94 Zimmer / Einheiten Das 2021 renovierte Top-Familienresort verspricht ultimativen Spass, Abenteuer und Action in einer neuen Dimension. Freuen Sie sich auf den Sky Adventure Park auf dem Dach.

Lage: Direkt am hoteleigenen Badesee und ca. 150 m vom Bahnhof Ehrenburg entfernt. Den nächsten Supermarkt und das Schloss Ehrenburg im Ortszentrum erreichen Sie nach rund 500 m.

Infrastruktur: Réception, Cheminéezimmer, Bibliothek und WLAN (gratis).

Buffetrestaurant mit Show Cooking und Marktständen, Bar mit Sonnenterrasse

am See. Sky Adventure Park mit vielen Sportmöglichkeiten sowie einer ganzjährig betriebenen Skipiste, Eisfeld, Sternwarte und Aussichtsplattform.

Natur-Badesee mit Piratenfloss und Liegewiese im Garten.

Unterkunft: Die stilvoll eingerichteten, renovierten Familienzimmer Charming Lido (ca. 35 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Suitepad, Gratissafe, Kühlschrank, teilweise Sitzecke; Balkon.

Buchbar für max. 2 Erw. und 1 Kind.

ab CHF 360.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Vollpension Plus, z.B. am 7.11.21 hotelplan.ch/z-16328

11112

myq

ACC ASTI 1102

Hotel Pienzenau am Schlosspark

44446

Meran Offizielle Kategorie ****S 30 Zimmer / Einheiten Dies ist die Adresse für Gäste, die Eleganz, Stil und höchsten Komfort zu schätzen wissen.

Lage: Sehr ruhig, im Villen- und Schlossviertel Obermais am Sissiweg, in der Nähe des botanischen Gartens. Optimaler Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge. Ins Zentrum von Meran sind es ca. 2 km.

Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit Südtiroler Spezialitäten und Themenabenden, Tiroler Stube, Bar, Cheminéezimmer mit Bibliothek. Parkplatz und

Garage gratis. Grosse Dachterrasse mit traumhaftem Ausblick, gepflegter Rosengarten mit Pool und Liegewiese.

Unterkunft: Die romantisch eingerichteten Doppelzimmer Superior Elegance (ca. 30 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, gemütliche Sitzecke; Balkon. Die Doppelzimmer Deluxe Elegance (ca. 40 m2) verfügen über die gleiche Grundausstattung wie die Doppelzimmer Superior Elegance, sind jedoch grösser.

ab CHF 140 .–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 20.7.21 hotelplan.ch/z-19046

11112

kuc

ACC ASTI 0106

Hotel Brunner

444

Meran Offizielle Kategorie *** 22 Zimmer / Einheiten Gepflegtes, sympathisches, kleines Hotel mit familiärer Atmosphäre und gemütlichem Garten. Ideal für einen ruhigen Ferienaufenthalt in Meran.

Lage: In einem gepflegten, ruhigen Villenviertel am Rande von Meran gelegen.

Das Zentrum der Kurstadt mit Restaurants, Bars und einigen Geschäften erreichen Sie nach etwa 1.5 km. Zur Therme Meran sind es ebenfalls rund 1.5 km. Das Schloss Trauttmansdorff mit herrlichem Garten und schönem Blick auf die umliegenden Berge und Meran ist ca. 4 km entfernt.

Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Aufenthaltsraum mit Hausbar. Hotelrestaurant mit Menüwahl (regionale und internationale Küche). Parkplatz gratis.

Mediterraner, gemütlicher Garten mit Pool, Liegewiese und Sonnenterrasse.

Unterkunft: Die geräumig und behaglich eingerichteten Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe; Balkon. Die Doppelzimmer Superior sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer, aber etwas grösser.

ACC ASTI 0108

ab CHF 88.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 3.10.21 hotelplan.ch/z-72076

11123

c

Österreich | Vorarlberg | Brand | Warth

26

Familienhotel Lagant 4444

Brand Offizielle Kategorie **** 75 Zimmer / Einheiten Ein Haus mit lockerer, ungezwungener Atmosphäre und vielen Möglichkeiten zur aktiven Erholung für die ganze Familie.

ab CHF 99.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 15.5.21 hotelplan.ch/z-25883

Lage: Erhöht, bei der Talstation der Dorfgondelbahn, an der Abfahrtspiste. Postautohaltestelle beim Hotel.

Infrastruktur: Das Familienhotel Lagant besteht aus 2 Gebäuden, die durch die Tennishalle, den Sport- und Erlebnisbereich und dem Kinderrestaurant miteinander verbunden sind. Im unteren Haus befindet sich der Empfangsbereich mit Réception, Internetecke (gratis) und WLAN (gratis). Bar und gemütliche Cheminéehalle.

Im oberen Haus befindet sich das Hotelrestaurant mit Menüwahl und Themenbuffets. Parkplatz gratis.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 16 m 2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Bademantel, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe; teilweise mit Balkon.

Die Familienzimmer Prior (20 – 24 m 2) bieten die gleiche Ausstattung, sind jedoch etwas grösser und liegen zur Nordseite; Balkon. Die Familienzimmer Premium (ca. 24 m 2) zur Südseite sind gleich ausgestattet wie die Familienzimmer Prior, jedoch etwas geräumiger; Balkon. Die Familienzimmer sind buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis. Wellness: 2 kleine Hallenbäder, Sauna, Whirlpool, Infrarotkabine.

Sport und Wellness gegen Gebühr: 3 Hallenplätze, European Tennis Academy, Billard.

11112 In Kürze

, Kinderbetreuung , Spielplatz für Jugendliche , Animation , Hallenbad , Tennis , Sauna

qkc

Familienzimmer Prior

AVOR 0113

Wellnesshotel Wartherhof 4444

Warth/Lech Offizielle Kategorie ****S 72 Zimmer / Einheiten

ab CHF 174.–

pro Person / Nacht im Doppelzimmer Arlberg, inkl. Verwöhnpension, z.B. am 10.8.21 hotelplan.ch/z-25276

11112 In Kürze

, Spa / Wellnesszentrum , Schönheitsanwendungen , Hallenbad , Pool , Golf , Fitnessraum

ukc

Eine wahre Wohlfühlwelt erwartet den Gast im Warther Hof. Familiärer Charme, Gemütlichkeit und Komfort prägen das Ambiente des Hauses.

Lage: Durch die günstige geographische Lage ist das gemütliche Warth im Sommer ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche sportliche Aktivitäten und Ausflüge. Transfer ab Bahnhof St. Margrethen oder Bregenz gegen Gebühr organisierbar.

Infrastruktur: Erleben Sie im Warther Hof eine bezaubernde Mischung aus Tradition und Moderne. Die Kraft der Berge und die grandiose Natur verbunden mit einladenden Räumlichkeiten. Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). A-lacarte-Restaurant (traditionelle österreichische Küche und internationale Spezialitäten) mit Menüwahl, mehrere rustikale Stuben, Weinkeller und Cocktailbar. Coiffeur. 1 Garagenplatz pro Zimmer oder Suite gratis.

Unterkunft: Gemütliche Doppelzimmer Arlberg (ca. 32 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Bademantel und Hausschuhen; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe; teilweise mit Balkon. Die neuen Doppelzimmer Naturkraft (ca. 32 m2) bieten die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Arlberg, sind jedoch moderner und verfügen zusätzlich über eine Minibar und eine Nespresso-Maschine; ohne Balkon. Auch als Doppelzimmer Naturkraft (ca. 40 m2) mit Balkon buchbar. Die stilvollen Wellness-Suiten (ca. 60 m2) befinden sich im Wellnesshaus und bieten zusätzlich zur Grundausstattung ein Wohnzimmer mit Kachelofen; Balkon. buchbar für maximal 3 Erwachsene.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Musik und Tanz an der Hotelbar.

Tägliches Sport- und Fitnessprogramm.

AVOR 0109

Doppelzimmer Naturkraft Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Österreich | Bodensee | Lech am Arlberg

27

Seehotel Am Kaiserstrand 4444

Bodensee Offizielle Kategorie **** 102 Zimmer / Einheiten Relaxen, wo einst Kaiser Karl die Sommerfrische genoss!

Geniessen Sie die Vielfalt dieses Hauses mit seiner traumhaften Lage direkt am Bodensee.

Doppelzimmer Comfort

Lage: Direkt am österreichischen Bodensee-Ufer bietet sich ein abwechslungsreiches Freizeitangebot an. Lochau liegt zwischen dem deutschen Lindau (ca. 6 km) und dem österreichischen Bregenz (ca. 3 km). Das Ortszentrum ist etwa 300 m und der Bahnhof rund 200 m vom Hotel entfernt.

Infrastruktur: Das Seehotel am Kaiserstrand verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Lobby mit Barista-Bar. A-la-carte-Restaurant (internationale und regionale Küche), Cheminéebar, Cheminéezimmer mit Bibliothek. Parkplatz und Garage gegen Gebühr. Gartenterrasse, hoteleigenes Badehaus (Mai bis September) direkt auf dem Bodensee mit Sonnendeck, Bistro und einem Steg in den See. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern beim Badehaus ist gratis.

Unterkunft: Alle Zimmer sind lichtdurchflutet, in dezenten Farben und aus hochwertigen Materialien. Sie begeistern durch ein unaufdringliches, modernes Design. Die Doppelzimmer Komfort (24 – 28 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV mit Sky Sport, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; zur Pfänderseite gelegen. Auch zur Seeseite gelegen buchbar.

Die Junior Suiten (35 – 40 m2) verfügen zusätzlich über eine Sitzecke und bieten mehr Platz; zur Seeseite gelegen.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum mit Cardiogeräten, Gymnastik. Wellness: Grosszügiger Spa- und Wellnessbereich auf 900 m2 mit Hallenbad, Saunalandschaft mit Sanarium, Dampfbad, finnische Sauna, Bodensee-Sauna und Infrarot-Kabine, Spa-Lounge, Ruhebereich und Aussenbereich mit Seesicht.

ab CHF 117.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 19.4.21 hotelplan.ch/z-201321

11113 In Kürze

, Spa / Wellnesszentrum , Schönheitsanwendungen , Hallenbad , Fahrradverleih , Massage , Segeln / Katamaran

ukc

AVOR 125

Hotel Sonnenburg Lech am Arlberg 44446

Warth/Lech Offizielle Kategorie ***** 69 Zimmer / Einheiten Umgeben von einem herrlichen Bergpanorama erwartet Sie moderner Komfort und traditionelle Gastfreundschaft.

Lage: Ruhig und idyllisch geniesst das Hotel eine Lage auf 1660 m ü. M. und bietet einen traumhaften Blick auf das umliegende Bergpanorama. Die Bergstation der Bergbahn Lech-Oberlech ist nur 50 m entfernt und bringt Sie bequem ins etwa 3 km entfernte Ortszentrum von Lech.

Infrastruktur: Das Hotel ist seit der 3. Generation in Familienbesitz und besteht aus dem Stammhaus ***** und dem benachbarten Landhaus ****S, die durch einen unterirdischen Spiegelgang miteinander verbunden sind. Empfangsbereich mit Réception, Lounge, Bibliothek mit Cheminée und WLAN (gratis). Hotelrestaurant mit Menüwahl, Crêperie, Sonnenterrasse mit regionalen Köstlichkeiten. Hauseigene Galerie. Parkplatz gratis. Gepflegter Garten mit Liegewiese.

Unterkunft: Im Stammhaus *****: Die charmant und modern eingerichteten Doppelzimmer Silber (ca. 25 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Suitepad, Bücherkiste, Gratissafe, Minibar. Die Junior Suiten Gold (ca. 42 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa. Neben der Grundausstattung verfügen sie über einen Balkon. Buchbar für max. 4 Pers. Im Landhaus ****S: Die Doppelzimmer (17 – 22 m2) sind gemütlich und im alpinen Stil eingerichtet. Sie verfügen über dieselbe Grundausstattung wie die Doppelzimmer Silber; teilweise mit Balkon. Die Doppelzimmer Komfort (28 – 38 m2) bieten zusätzlich einen Wohn-/ Schlafbereich mit Bettsofa; Balkon. Buchbar für max. 4 Pers.

Gratis Sport/Wellness: Kunstrasen-Tennisplatz, Fitnessraum (ab 16 Jahren). Wellness: 500 m2 grosser Familien-Wellnessbereich mit Panorama-Hallenbad, Sauna, Dampfbad.

AVOR 146 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

ab CHF 105.–

pro Person / Nacht im Doppel Landhaus, inkl. Halbpension, z.B. am 15.7.21 hotelplan.ch/z-196715

11112 In Kürze

, Spa / Wellnesszentrum , Massagen , Fitnessraum , Mini- / Kinderclub , Hallenbad , Fahrradverleih

ukc

Platin Suite (Stammhaus)

Österreich | Tirol | Ried | Längenfeld

28

Mozart Vital Hotel 4444

Ried im Oberinntal Offizielle Kategorie **** 78 Zimmer / Einheiten Komfortables Ferienhotel unter familiärer Leitung. Ein gediegenes Haus mit rustikaler Eleganz und modernem Komfort, in dem sich jeder Gast wohl fühlt.

ab CHF 90.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 11.9.21 hotelplan.ch/z-25203

11113 In Kürze

, Spa / Wellnesszentrum , Schönheitsanwendungen , Hallenbad , Fitnessraum , Kinderbetreuung , Spielplatz

ukc

Doppelzimmer Stanzerl

Lage: Am nördlichen Ortsrand, ca. 300 m vom Ortskern entfernt. Direkt unterhalb der Seilbahn Ried-Fendels und nahe Eislaufplatz am See. Die Langlaufloipe befindet sich in einer Entfernung von rund 300 m.

Infrastruktur: Hotelhalle mit Réception, offenem Cheminée, Aufenthaltsräumen und WLAN (gratis). Wintergarten mit einzigartigem Panoramablick, gemütliche Stuben, Speisesäle, Hausbar. Sonnenterrasse. Parkplatz und Garage gratis.

Unterkunft: Hübsch eingerichtete Doppelzimmer Stanzerl (ca. 20 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe; teilweise mit Dachfenster. Die Doppelzimmer Amadeus (ca. 33 m2) verfügen zusätzlich über Balkon und eine kleine Sitzecke und einen Balkon. Die grosszügigen Junior Suiten (ca. 45 m2) verfügen zusätzlich zu den Doppelzimmern Amadeus über Bad, Dusche, separates WC sowie ein zweites Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten oder 1 Kajütenbett. Buchbar für mindestens 3 Personen, maximal 2 Erwachsene und 3 Kinder.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Aktivprogramme wie z.B. Qi Gong, 5 Tibeter und Rückenschule. Wellness: Vital- und Wellnesscenter auf rund 2200 m2 mit Silence-Hallenbad mit offenem Cheminée und Ruhelounge, Biosauna mit Lichttherapie, Finnische Sauna, Kräuterdampfgrotte, Bergkristall-Tepidarium, Kneipprondell, Nebelgrotte mit Wasserfall und Erlebnisduschen.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Squash, Billard, wöchentliche Rodelpartie oder Nachtskilauf, Paragliding. Wellness: Solarium, Massagen, Kleopatra-, Steinöl- und Heubad sowie diverse Schönheitsbehandlungen.

ATIR 209

AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld 44446

Längenfeld Offizielle Kategorie ****S 200 Zimmer / Einheiten

ab CHF 187.–

pro Person / Nacht im Doppel Classic Chic, inkl. Halbpension, z.B. am 4.7.21 hotelplan.ch/z-51307

11112 In Kürze

, Spa / Wellnesszentrum , Schönheitsanwendungen , Hallenbad , Pool , Wasserrutsche , Sportprogramm

ukc

Eine moderne Wohlfühlwelt, das Thermenerlebnis der neuen Art. Die rund 50 000 m2 grosse Anlage verbindet die Urkraft des Thermalwassers mit den imposanten Ötztaler Bergen.

Lage: Das Hotel befindet sich am Ortsrand von Längenfeld, ca. 1 km vom Dorfzentrum entfernt. Die Top-Skigebiete Sölden und Obergurgl-Hochgurgl sind ca. 15 km entfernt. Langlaufloipen direkt vor der Haustür, ausgezeichnet mit dem Tiroler Loipengütesiegel.

Infrastruktur: Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Hotelrestaurant (Menüwahl oder Themenbuffet), Bar, Vinothek. Direkt mit dem Hotel verbundener grosser und eleganter Wellness- und Spabereich.

Skiraum. Garage gratis.

Unterkunft: Die komfortablen Zimmer und Suiten sind nach den Feng-Shui-Prinzipien eingerichtet – ein Tribut an Wohlbefinden, Vitalität und Lebenslust. Die geräumigen Doppelzimmer Auszeit (ca. 35 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar (gratis, tägliche Auffüllung mit alkoholfreien Getränken); Balkon oder Terrasse. Die Junior Suiten Freiraum (ca. 60 m2) sind geräumiger und haben einen optisch abgetrennten Wohnbereich, teilweise mit offenem Cheminée; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Die Familienzimmer Raumwunder (ca. 70 m2) bestehen aus 2 Doppelzimmern Auszeit mit Verbindungstüre. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene und 2 Kinder, maximal 2 Erwachsene und 4 Kinder.

Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter mit Cardiobereich, Spinningraum, Gymnastik, Aerobic. Tägliches Aktiv- und Outdoorprogramm, geführte Wanderungen, Nordic Walking. Wellness: Premium-Wohlfühlwelt «Spa 3000» auf über 2000 m2.

ATIR 2004

Doppelzimmer Auszeit Alpin

Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Österreich | Tirol | Seefeld

29

Das Kaltschmid Familotel Tirol – Hotel

4444

Seefeld Offizielle Kategorie **** 165 Zimmer / Einheiten Unter bewährter Leitung von Familie Kaltschmid. Ein gepflegtes Haus, bestehend aus 3 miteinander verbundenen Gebäuden, in welchem sich Familien auf Anhieb wohl fühlen.

ab CHF 55.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 5.6.21 hotelplan.ch/z-15201

Lage: Zentral und gleich neben der Fussgängerzone gelegen.

Zur Bushaltestelle und zum Bahnhof Seefeld sind es ca. 150 m.

Infrastruktur: Hotelhalle mit Réception, offenem Cheminée und WLAN (gratis). Gourmetrestaurant, A-la-carte-Restaurant (regionale und internationale Küche), Hausbar und Pub. Minimarkt. Parkplatz gratis, Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 24 m2) verfügen über Bad, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe und Wohnbereich mit Sofa; teilweise mit Balkon.

Doppelzimmer Deluxe Landhaus (25 – 35 m2) sind mit Altholz im Landhausstil eingerichtet und bieten neben der Grundausstattung einen Balkon oder eine Dachterrasse, jedoch ohne Wohnbereich. Die Junior Suiten (ca. 30 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer, jedoch grösser und mit optisch getrenntem Wohnbereich (ohne Balkon). Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.

11113 In Kürze

, Kinderbetreuung , Spielplatz , Animation für Jugendliche

qkc

ATIR 0602

Alpenlove Adult Spa Hotel

Krumers Post Hotel & Spa

4444

4444

11123

11112

Seefeld 71 Zimmer / Einheiten

Seefeld 70 Zimmer / Einheiten

Ideal für alle, die sich nach ungestörter Zweisamkeit in einem romantischen Hotel sehnen.

Traditionsreiches, gemütliches Hotel.

Lassen Sie sich in der Saunawelt verwöhnen.

Lage: Direkt in der Fussgängerzone von Seefeld. Etwa 1.2 km von den Bergbahnen Rosshütte entfernt.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis).

A-la-carte-Restaurant, Weinkeller, Dark Temptation Bar. Bibliothek. Terrasse.

Unterkunft: Zimmer mit Bad/Dusche, Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Minibar und Balkon. Die Doppelzimmer Urban Love (30 – 32 m2); teilweise mit Balkon.

Lage: Inmitten der Fussgängerzone am Dorfplatz gelegen. Der Bahnhof Seefeld ist ca. 100 m entfernt.

Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). Restaurant, Weinkeller und Café. Bibliothek. Sonnenterrasse.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 24 m2) verfügen über Bad/Dusche, Spa-Tasche Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar.

ATIR 0610

ATIR 609

ab CHF 119.–

ab CHF 110.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 1.7.21 hotelplan.ch/z-15895

Doppelzimmer Sweet Dreams

Wellnesshotel Schönruh

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 18.8.21 hotelplan.ch/z-32072

Alpenpark Resort

4444

44446

11112

11112

Seefeld 99 Zimmer / Einheiten

Seefeld 139 Zimmer / Einheiten

Ruhe und Entspannung in Verbindung mit stilvoller Eleganz und Tiroler Flair.

Dieses Familienhotel bietet interessante und abwechslungsreiche Ferientage für Gross und Klein.

Lage: Ruhig auf 1200 m mit traumhaftem Ausblick auf die Tiroler Bergwelt.

Das Ortszentrum ist ca. 600 m, Bergbahnen Rosshütte ca. 1 km entfernt.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis).

Speisesaal, Hotelbar, Tirolerstube. Bibliothek mit Cheminée. Heizbarer Pool.

Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen alle über Bad/Dusche, Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis). Auch mit französischem Balkon buchbar.

Lage: Ruhig, auf dem 1200 m hohen Sonnenplateau Seefeld gelegen und von einer schönen Bergkulisse umgeben.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis).

Speisesaal, Cocktail- und Hausbar, Sportpub, Vinothek. Bibliothek und Coiffeur.

Unterkunft: Die Doppelzimmer Dreitorspitze (18 – 22 m2) verfügen über Bad oder Dusche, Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe und Balkon.

ATIR 0612

ATIR 605

ab CHF 97.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 22.4.21 hotelplan.ch/z-25408

Doppelzimmer Rosshütte

ab CHF 99.– Doppelzimmer Royal

Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 19.6.21 hotelplan.ch/z-21959

Doppelzimmer Deluxe

Deutschland | Schwarzwald | Bodensee

30

Vier Jahreszeiten am Schluchsee 4444

Schluchsee Offizielle Kategorie **** 206 Zimmer / Einheiten Im Kurort Schluchsee auf 1000 m ü. M. schöpfen Sie neue Energien. Sport, Spa, Schönheitsbehandlungen, kulinarische Vielfalt und ein Aktivitätenprogramm, das keine Wünsche offen lässt.

ab CHF 149.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Frühstück, z.B. am 14.8.21 hotelplan.ch/z-23708

Lage: Im Herzen des Hochschwarzwaldes, auf 1000 m Höhe, liegt der heilklimatische Kurort Schluchsee mit gleichnamigen See. Wenn sich die Schwarzwaldnatur zum weissen Paradies verwandelt, locken Spaziergänge durch verschneite Wälder und Pferdeschlittenfahrten. Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage, rund 1 km vom Schluchsee und vom Dorf entfernt.

Gratistransfer vom/zum Bahnhof Schluchsee.

Infrastruktur: Einladende Empfangshalle mit Réception, Cheminée-Lounge und WLAN (gratis). Hauptrestaurant mit Menüwahl und Buffet, A-la-carte-Restaurant mit moderner, regionaler und saisonaler Küche, Café mit Leckereien aus der hauseigenen Konditorei, Bar. Boutique, Coiffeur. Parkplatz und Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Die gemütlich eingerichteten Doppelzimmer Klassik (ca. 30 – 32 m 2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, Radio, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Schreibtisch, Sitzecke; Balkon oder Terrasse zur Waldseite. Auch zur Südseite buchbar. Die Familienzimmer Südseite (ca. 45 m 2) verfügen neben der Grundausstattung über ein zusätzliches Schlafzimmer mit Kajütenbett. Buchbar für maximal 2 Erw. und 2 Kinder.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, abwechslungsreiches Aktivprogramm mit Aquafit, Gymnastik, Zumba, Nordic-Walking, Wanderungen. Wellness: 4000 m2 grosses Spa-Center mit Hallenbad, Therapiebecken, Saunalandschaft, Relaxliegen und Wellness-Fernseher.

11113 In Kürze

, Spa / Wellnesszentrum , Schönheitsanwendungen , Tennis , Sportprogramm , Ayurveda , Yoga

quk y Doppelzimmer Klassik

ASCH 0101

Hotel Amelie chez Inez 4446

Radolfzell am Bodensee Offizielle Kategorie **** 13 Zimmer / Einheiten

ab CHF 135.–

pro Person / Nacht im Doppel Studio Balkon inkl. Frühstück, z.B. am 1.6.21 hotelplan.ch/z-310161

11112 In Kürze

, Sauna , Fahrradverleih , Wassersport

tc

Klein, charmant und trendig – so präsentiert sich das Hotel Amelie chez Inez inmitten der reizvollen Umgebung des Bodensees.

Lage: Ruhig, am Ortsrand und angrenzend an das Naturschutzgebiet Mindelsee gelegen. Einkaufsmöglichkeiten sowie Restaurants und Bars von Markelfingen erwarten Sie rund 300 m entfernt. Der Bodensee-Strand liegt in ungefähr 700 m Distanz. Die Stadt Konstanz oder den Golfplatz von Steisslingen erreichen Sie nach etwa 15 km.

Infrastruktur: Das Hotel Amelie chez Inez verfügt über einen kleinen Empfangsbereich und WLAN (gratis).

Parkplätze gratis.

Unterkunft: Die grosszügigen Studios und Appartements verfügen über einen Wohn-/Schlafraum sowie eine gut ausgestattete Kitchenette mit Kaffeemaschine und Kühlschrank; Bad oder Dusche, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis); Balkon.

Gratissport/-Wellness: Wandern, Fahrräder. Wellness: Saunabenutzung.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Sanarium.

Vermittlung durch Fremdanbieter: verschiedene Wassersportmöglichkeiten wie Kanu und Wind- oder Kitesurfen am See.

B2B: z-310161

Studio Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

Deutschland | Bayern | Garmisch | Berchtesgarden

31

Parkhotel Sonnenhof 4446

Garmisch-Partenkirchen Offizielle Kategorie **** 51 Zimmer / Einheiten Wohlfühlen fällt hier, inmitten der herrlichen Bergregion, so leicht. Mit urchig-gemütlichem, aber stilvollem Charme bietet dieses Wellnesshotel die ideale Unterkunft für aktive Gäste oder Familien, welche die Nähe zur Natur suchen.

Lage: Idyllisch am Ortsrand von Oberammergau gelegen und umgeben von einem herrlichen Bergpanorama mit vielen Wander- und Radfahrwegen. Das Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten liegt rund 700 m entfernt. Die Bergbahnstation und den Bikepark erreichen Sie nach etwa 1 km. Bis zum öffentlichen Freibad Wellenberg sind es ca. 1.5 km. Im Winter befindet sich der Einstieg zur Langlaufloipe direkt vor dem Hotel.

Infrastruktur: Das familiär geführte Parkhotel Sonnenhof besticht vor allem durch den persönlichen Service und verfügt über einen Empfangsbereich mit Lobby und Réception, Leseraum, TV-Raum, Internetcorner, gemütliche Stube sowie WLAN (gratis). 3 A-la-carte-Restaurants (regionale und mediterrane Küche), Bar und «Wohnzimmer» mit Cheminée.

Parkplatz gratis.

Unterkunft: Die gemütlichen Zimmer sind mit viel Holz ausgestattet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis); Balkon oder Terrasse. Die Suiten oder Appartements sind gleich eingerichtet, jedoch grösser und verfügen zusätzlich über einen abgetrennten Wohnraum.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Wanderungen. Wellness: Hallenbad, Felsgrotten-Dampfbad, Sauna, Finnische Sauna, Biosauna, Erlebnisduschen, Kneipp-Becken.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih.

Wellness: Solarium, BEAUTY-SUN Infrarot-Kabine, Massagen und kosmetische Behandlungen. Vermittlung durch Fremdanbieter: Tennis.

Doppelzimmer Standard

ab CHF 85.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 30.4.21 hotelplan.ch/z-21951

11113 In Kürze

, Schönheitsanwendungen , Sauna , Massage , Fitnessraum , Fahrradverleih , Spa / Wellnesszentrum

tuc

B2B: z-21951

Berghotel Rehlegg, BW Premier Collection 4444

Berchtesgaden Offizielle Kategorie **** 87 Zimmer / Einheiten Ein wahres Schmuckstück zum Wohlfühlen. Nicht nur Stammkunden erfreuen sich an der hervorragenden Gastronomie, dem exzellenten Service und dem traumhaften Spa-Bereich mit Panoramablick.

ab CHF 164.–

pro Person / Nacht im Doppel, inkl. Halbpension, z.B. am 28.4.21 hotelplan.ch/z-20062

Lage: In Ramsau bei Berchtesgaden am Fusse des Watzmann im Nationalpark Berchtesgaden. Die Lage ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbike-Touren. Das Zentrum von Berchtesgaden sowie die Watzmann-Therme erreichen Sie nach etwa 10 km.

Infrastruktur: Das Berghotel Rehlegg im urig-modernen Design verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis); Buffet-Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche, Biergarten, Bar; Boutique, Kiosk.

Schöner Aussenbereich mit Liegewiese, Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar (saisonal). Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis. Parkplätze gratis.

Unterkunft: Hochwertig ausgestattete Zimmer im alpinen Stil mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Kabel-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher; Balkon oder Terrasse. Junior Suiten sind bei gleicher Ausstattung geräumiger.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Innenpool, Sauna, Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Golf: Der 9-Loch-Golfplatz «Golf Club Berchtesgaden e.V.» ist etwa 13 km entfernt.

B2B: z-20062 Es gelten tagesaktuelle Preise. Weitere Angebote auf hotelplan.ch oder in Ihrem Reisebüro.

11112 In Kürze

, Massage , Sauna , Golf , Sportprogramm , Fitnessraum , Fahrradverleih

tuc

Doppelzimmer

Um Abenteuer zu teilen muss man sie erleben