Hotelplan Vacances de neige – de novembre 22 à avril 23

Vacances de neige

Suisse et Autriche

Valais

Ceux qui aiment l’hiver adoreront le Valais: soleil, montagne et neige en abondance! Le Cervin et bien d’autres sommets de quatre mille mètres sont le décor de journées uniques de sports d’hiver. Villages de chalets accueillants et stations sophistiquées forment le cadre d’un séjour de ski aux possibilités infinies.

Zermatt

H 74 km H 227 km H 20 km

Village: 1620 m d’alt.

Domaine skiable: 1620 3899 m d’alt. Pistes de luge: 5,3 km, pistes de ski de fond: 18 km, snowpark, freeride: 38 km, remontées méc.: 54, sentiers de raquettes: 14 km

Saas-Fee

H 37 km H 90 km H 23 km

Village: 1800 m d’alt.

Domaine skiable: 1798 3600 m d’alt.

Pistes de luge: 6 km, pistes de ski de fond: 6 km, snowpark, free ride: 5 km, remontées méc.: 22, sentiers de raquettes: 54 km

Crans-Montana

H 55 km H 70 km H 15 km

Village: 1495 m d’alt.

Domaine skiable: 1500 3000 m d’alt. pistes de ski de fond : 60 km, snowpark, remontées méc.: 17

Hôtel Butterfly

Zermatt Catégorie officielle *** 65 chambres / unités

Situé au centre mais au calme, cet agréable établissement à l’ambiance conviviale offre à ses visiteurs le sentiment d’être chez eux.

Situation Au centre, tranquille, à 200 m de la gare, du chemin de fer du Gornergrat et de l’arrêt du bus conduisant aux remontées mécaniques. Transport des bagages gratuit de/à la gare de Zermatt.

Infrastructure Réception intimiste avec cheminée, Internet sans fil gratuit dans tout l’établissement, coin TV, biblio thèque. Restaurant à la carte (cuisine italienne), bar. Places de parking payantes à Täsch.

Logement Les chambres doubles (18 m 2), élégamment aménagées, ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux; TV, téléphone, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, bouilloire; balcon.

Activités et bien-être gratuits Bien-être: petit espace bienêtre avec sauna finlandais, sauna à infrarouges, bain turc. Activités et bien-être payants Billard. Bien-être: solarium, massages. Divertissements et loisirs Musiciens au piano-bar. Repas et boissons Demi-pension sur demande.

à partir de CHF 106.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 15.4.23 hotelplan.ch/z-86470

11112

En bref , Bain turc , Sauna

, Massages

Alpen Resort Hotel

4444

Zermatt Catégorie officielle **** 55 chambres / unités

Confortable hôtel 4 étoiles à l’ambiance chaleureuse avec vue panoramique sur les montagnes et espace bien-être soigné. Vous vous y sentirez comme chez vous!

Situation Dans le village de Zermatt sans voiture, à 300 m du Gornergratbahn et de la gare. À 400 m des nombreux restaurants, bars et commerces de la Bahnhofstrasse. Transport des bagages gratuits de/à la gare de Zermatt. Infrastructure Hall de réception avec Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte avec cuisine suisse et internationale, bar. Local à skis. Places de parking payantes. Logement Spacieuses et confortables, les chambres doubles Classic (36 m 2) ont bain ou douche, WC, sèchecheveux, peignoir, chaussons, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minibar, bouilloire, balcon ou terrasse. Possibilité de réserver une chambre double Superior (30 36 m 2) avec vue sur le Cervin. Les chambres familiales (40 m 2) sont plus spacieuses et ont petite chambre d’enfant séparée avec lit simple ou lits superposés. Min. 2 adultes et 1 enfant, max. 4 adultes ou 2 adultes et 2 enfants.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme, badminton, ping-pong, babyfoot, billard. Bien-être: espace spa de 1000 m 2 avec piscine couverte, bains à remous à l’intérieur et à l’extérieur, sauna, bain turc, zones de repos. Activités et bien-être payants Bien-être: massages. Divertissements et loisirs Musiciens certains soirs. Enfants Pataugeoire. Aire de jeu et coin jeux. Berceau gratuit.

CForfait ski à partir de CHF 1134.– par personne p. ex. le 15.1.23

• Abo-ski de 5 jours Zermatt

• 5 nuits (di ve)

• Petit déjeuner-buffet 3 menus à 5 plats

• 1 entrée gratuite au musée alpin suisse hotelplan.ch/z-1900097

à partir de CHF 190.–par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 14.3.23 hotelplan.ch/z-25936

11112

En bref , Piscine couverte , Remise en forme , Bain turc , Massages

Forfait ski à partir de CHF 1147.– par personne p. ex. le 16.4.23

• Abo-ski de 5 jours Zermatt

• 5 nuits (di ve)

• Demi-pension hotelplan.ch/z-1905350

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Chambre double

Chambre familiale

à partir de CHF 198.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 8.2.23 hotelplan.ch/z-26480 11112

En bref , Espace bien-être , Massages , Restaurant à la carte

Walliserhof Grand-Hotel & Spa

Forfait ski à partir de CHF 855.– par personne p. ex. le 10.1.23

• Abo-ski de 3 jours Saas-Fee

• 3 nuits

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1906002

Top of Saas

4444

Saas-Grund Catégorie officielle **** 44 chambres / unités

à partir de CHF 70.–par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 14.1.23 hotelplan.ch/z-86467

11123

En bref

, Station inférieure < 300 m , Sauna , Restaurant à la carte

Si vous souhaitez profiter du bon air de la montagne et pratiquer des activités passionnantes dans une atmos phère alpine, cet hôtel accueillant de la vallée de Saas est l’adresse idéale.

Situation Centrale, dans le lieu de villégiature très apprécié de Saas-Grund, au cœur de la vallée de Saas. À proximité de quelques commerces, cafés et restaurants. À 150 m de la station de télécabine menant au domaine skiable de Hoh saas, qui propose de superbes pistes, des offres divertis santes pour les enfants, une piste de luge de 11 km de long ainsi que des patinoires et des pistes de ski de fond. De longues randonnées hivernales vous donnent l’occasion d’explorer à pied le monde pittoresque de la montagne. À 4,5 km des villages voisins de Saas-Fee et Saas-Almagell, dotés eux-aussi de beaux domaines skiables.

Infrastructure Cet hôtel confortable est agréablement meublé. Hall de réception, Internet sans fil payant, restau rant à la carte servant une cuisine régionale et internatio nale, bar. Parking payant.

Cet authentique et charmant hôtel 5 étoiles se distingue par son espace bien-être, son excellente cuisine et son service d’exception. La destination alpine idéale pour déconnecter.

Situation Au centre de Saas-Fee, village sans voiture, avec une vue magnifique sur les sommets de quatre mille mètres environnants. À 300 m des restaurants, bars, com merces et lieux de divertissement ainsi que de la station inférieure des télécabines Hannig. À 400 m de la station inférieure de l’Alpin-Express et à 600 m du parking. Trans port des bagages gratuit à l’arrivée et au départ.

Infrastructure Cet établissement de style chalet a hall de réception accueillant, Internet sans fil gratuit. 2 restaurants à la carte proposant spécialités régionales et cuisine ita lienne, restaurant à fondue et raclette, bar. Local à skis.

Logement De style alpin contemporain et chacune décorée de manière unique, les chambres ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, chaussons, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minibar, bouilloire, climatisation, certaines avec balcon. Les suites Junior au même aménagement, sont plus spacieuses et ont coin salon. Les suites ont chambre, espace salon-chambre séparé avec divan-lit, baignoire.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme. Bien-être: espace spa de 2100 m 2 avec piscine couverte, bain à remous, sauna, bain turc, zone de repos.

Activités et bien-être payants Bien-être: massages et soins de beauté.

Repas et boissons Demi-pension sur demande.

AVAL 6203

UForfait ski à partir de CHF 430.– par personne p. ex. le 11.2.23

Abo-ski de 3 jours Saas-Fee • 3 nuits

• Demi-pension hotelplan.ch/z-1906001

Logement Fonctionnelles, les chambres ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, TV, coffre-fort payant, balcon ou terrasse.

Activités et bien-être payants Bien-être: sauna, zone de repos.

Chambre double Superior

Helvetia Intergolf

Complexe hôtelier et d’appartements confortable avec vue époustouflante sur les montagnes. Les propriétaires veillent avec passion au bien-être de leurs hôtes.

Situation Tranquille et centrale, à 200 m des restaurants, bars et commerces du centre de Montana. À 1 km de la station des télécabines de Cry d’Er (navette gratuite). Infrastructure Hall de réception lumineux, Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte accueillant servant de délicieux plats italiens et français, taverne valaisanne proposant des spécialités régionales, bar convivial. Terrasse avec vue splen dide sur les montagnes. Parking et garage gratuits (selon disponibilité).

Logement Les chambres doubles Nord ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, chaussons; téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort payant, minibar; balcon. Les chambres doubles Sud, au même aménagement que les chambres doubles Deluxe Nord, ont cependant bain et douche; balcon. Les suites familiales ont, outre l’aménage ment de base des chambres doubles Deluxe, cuisinette et espace salon-chambre avec divan-lit; balcon. Max. 4 personnes. Activités et bien-être gratuits Ping-pong. Bien-être: petite piscine couverte, sauna, bain turc, bain à remous.

Activités et bien-être payants Billard. Bien-être: massages. Pour enfants Berceau payant.

Repas et boissons . Demi-pension sur demande.

à partir de CHF 198.–

par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 22.3.23 hotelplan.ch/z-31603

11112

En bref , Piscine couverte , Sauna , Massages

CKForfait ski à partir de CHF 398.– par personne p. ex. le 13.3.23

• Abo-ski de 3 jours Crans-Montana

• 2 nuits

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1905540

Faern Crans-Montana

444

Crans-Montana Catégorie officielle *** 134 chambres / unités Récemment rénové, ce complexe, situé au cœur des impressionnantes montagnes valaisannes, propose un confort ultime, une gastronomie exceptionnelle et un moment de détente dans son espace spa. C’est l’adresse idéale à Crans-Montana.

Situation Sur le haut plateau ensoleillé de Crans-Montana, dans un endroit avec une vue imprenable sur la vallée du Rhône et les montagnes. À 500 m de la station inférieure des remontées mécaniques du Grand Signal. Domaine skiable avec 140 kilomètres de pistes damées. À 1 km des nombreux commerces, restaurants, bars et du casino du centre de Crans-Montana. Arrêt de bus devant l’hôtel.

Infrastructure L’établissement se compose d’un bâtiment principal et d’une annexe. Hall de réception accueillant et Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte proposant des spécialités locales, bar après-ski et bar à cocktails. Local à skis. Parking et garage payants. Borne de recharge élec trique payante.

Logement Aménagées avec goût et situées dans le bâtiment principal ou dans l’annexe, les chambres doubles (15 29 m 2) ont douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, bouilloire, balcon vue montagne.

Activités et bien-être gratuits Centre de remise en forme.

Bien-être: piscine couverte (bain salin) avec bain à remous, buses de massages sous l’eau, canal d’eau vive, jet massage et nuque, bain turc, sauna, zone de repos.

Activités et bien-être payants Bien-être: massages, soins de beauté et solarium.

Divertissements et loisirs Cinéma de l’hôtel (1 fois par semaine).

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

à partir de CHF 128.–par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 21.12.22 hotelplan.ch/z-69092

En bref , Centre de remise en forme , Bain turc / hammam , Restaurant à la carte

Forfait ski à partir de CHF 872.– par personne p. ex. le 22.12.22 Abo-ski de 3 jours

• 4 nuits

• Demi-pension hotelplan.ch/z-1904084

Crans-Montana Catégorie officielle **** 54 chambres / unités

Chambre familiale

Chambre double Sud

Oberland bernois, Suisse centrale

Avec leur superbe panorama montagneux, l’Oberland bernois et la Suisse centrale comptent parmi les régions de vacances de neige les plus spectaculaires du monde et sont facilement accessibles. Des pistes enneigées pour toute la famille, des snowparks pour les plus courageux et des après-ski inoubliables dans de confortables et chaleureuses huttes au pied des pistes.

Wengen

H 64 km H 73 km H 23 km

Village: 1034 m d’alt.

Domaine skiable: 796 2500 m d’alt. pistes de luge de Grindelwald: 65 km, pistes de ski de fond de Grindelwald: 19 km, 2 snowparks, remontées méc: 27, sentiers de raquettes: 19 km

Adelboden-Lenk

H 93 km H 98 km H 15 km

Village: 1350 m d’alt.

Domaine skiable: 1068 2362 m d’alt. pistes de luge: 22 km, pistes de ski de fond: 40 km, freeride: 4 km, snowpark, remontées méc: 55, sentiers de raquettes: 32 km

Engelberg-Titlis

H 29 km H 38 km H 15 km

Village: 1013 m d’alt.

Domaine skiable: 1050 3028 m d’alt. pistes de luge: 15 km, pistes de ski de fond: 38 km, snowpark, remontées méc: 35, sentiers de raquettes: 11 km

Saanen Gstaad

H 113 km H 63 km H 24 km

Village: 1050 m d’alt.

Domaine skiable: 1000 3000 m d’alt.

pistes de luge, pistes de ski de fond 192 km, snowpark, remontées méc: 31

Hôtel Kreuz & Post

Hôtel élégant et bien entretenu au centre de Grindelwald. Profitez de l’excellente gastronomie et de la vue impre nable sur les hauts sommets alpins.

Situation Au centre, dans un endroit privilégié avec une vue magnifique sur les montagnes, à proximité de la gare et du domaine skiable de la Kleine Scheidegg. À 700 m du téléphérique de First. Arrêt du skibus devant l’hôtel. Infrastructure Depuis des générations, cette maison de la famille Konzett offre l’hospitalité très appréciée par de nombreux habitués. Salons propices à la détente. Réception, Internet sans fil gratuit. Salon, salle à manger, restaurant à la carte bien tenu, plusieurs tavernes traditionnelles et bar. Snack-bar, boutique de l’hôtel. Parking gratuit. Parking public payant.

Logement Aménagées avec goût, les chambres doubles côté nord ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir et chaussons, téléphone, radio, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort et minibar. Les chambres doubles côté sud, au même aménagement, ont balcon vue face nord de l’Eiger. Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme. Bien-être: espace bien-être avec sauna, bain turc, bain à remous, zone de repos et beau toit-terrasse. Proposés par des tiers: entrée gratuite à la piscine couverte à proxi mité et au centre sportif.

Activités et bien-être payants Bien-être: massages sur demande.

Distractions/activités Bar-discothèque avec musique live et DJ. Enfants Salle de jeu. Berceau gratuit.

à partir de CHF 158.–par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 9.12.22 hotelplan.ch/z-47634

11112

En bref , Bain turc , Restaurant à la carte , Bar

Forfait ski à partir de CHF 666.– par personne p. ex. le 12.3.23

• Abo-ski de 3 jours Grindelwald-Wengen

• 3 nuits (di ve)

Demi-pension (1 fondue chinoise sur demande) hotelplan.ch/z-1900088

Hôtel Eigerblick

444

Grindelwald Catégorie officielle *** 40 chambres / unités

Cet hôtel trois étoiles se distingue par son confort douillet dans une ambiance chaleureuse, il offre une vue de rêve sur les imposantes montagnes. L’adresse idéale pour vos vacances à Grindelwald!

Situation Au calme et en léger surplomb, l’hôtel offre une vue fantastique sur le majestueux massif montagneux avec une vue panoramique sur le Wetterhorn, les Fiesche rhörner, la face nord de l’Eiger et le Lauberhorn jusqu’au Männlichen. À 1,5 km des restaurants, bars et commerces du centre de Grindelwald. À 1,5 km du terminal de Grindelwald avec les télécabines du Männlichenbahn et l’Eiger-Express. À 1 km de la gare. En face d’un arrêt de bus.

Infrastructure Hall de réception avec Internet sans fil gratuit. Salle de petit déjeuner et bar. Garage payant (selon disponibilité et sur réservation).

Logement Confortables, les chambres ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, bouilloire, certaines avec balcon. Activités et bien-être payants Bien-être: sauna.

à partir de CHF 77.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 11.12.22 hotelplan.ch/z-31485

11113

En bref , Wifi gratuit dans la chambre , Sauna , Parking

CForfait ski à partir de CHF 628.– par personne p. ex. le 18.12.22

Abo-ski de 5 jours Grindelwald-Wengen

• 5 nuits

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1900088

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Grindelwald Catégorie officielle **** 42 chambres / unités

à partir de CHF 87.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 18.12.22 hotelplan.ch/z-109179

11113

En bref , À côté des pistes/de la station , Parking

Eiger Lodge 44

CForfait ski à partir de CHF 492.– par personne p. ex. du 16.3.23

• Abo-ski de 3 jours Grindelwald-Wengen

• 3 nuits

Cet établissement moderne offre aux hôtes jeunes, à ceux qui le sont restés et aux actifs une atmosphère décontractée juste à côté du terminal de Grindelwald. Profitez d’un rapport prix-prestations imbattable!

Situation Sur la piste de ski et à côté du nouveau terminal de Grindelwald à Grindelwald Grund. Le terminal permet d’accéder rapidement et confortablement au domaine skiable ou de randonnée avec l’Eiger Express et le Männli chenbahn. À 1,5 km des restaurants, bars et commerces du centre de Grindelwald.

Infrastructure L’Eiger Lodge est moderne et fonctionnel. Hall de réception et Internet sans fil gratuit. Salle de petit déjeuner et salon avec bar. Parking payant (sur réservation), parking public (payant) dans le terminal de Grindelwald à côté de l’auberge.

Logement Fonctionnelles et simples, les chambres Chic ont douche, WC, lit double, certaines avec balcon. Les chambres familiales Chic ont lits superposés en sus. Les apparte ments ont 2 chambres (l’une avec lit double, l’autre avec lits superposés et lit individuel), salon avec TV, cuisinette, salle de bain avec bain ou douche, WC, balcon.

Remarques Les chambres Easy ont salle de bain en com mun, les chambres Chic ont douche et WC dans la chambre.

à partir de CHF 163.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 19.3.23 hotelplan.ch/z-27033

11112

En bref , Piscine couverte , Restaurant à la carte , Massages

ABOB 6214

Sunstar Hotel Wengen

4444

Wengen Catégorie officielle **** 76 chambres / unités Hôtel sportif et familial de tradition dans un emplacement calme et inhabituel, en plein coeur de Wengen (sans voiture). Ambiance intime et splendide panorama.

Situation Au centre de Wengen, village sans voiture, en face du Männlichenbahn. Parking public à Lauterbrunnen. Transfert gratuit de la gare de Wengen à l’arrivée.

Infrastructure Hall de réception, grande salle de séjour, coin Internet et Internet sans fil gratuits. Restaurant à la carte avec choix de menus et soirées thématiques, bar/ lounge avec cheminée. Local à skis.

Logement Les chambres doubles (20 25 m 2), agréables et boisées, ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir (payant), chaussons; téléphone, radio, TV, Internet sans fil gratuit, minibar (eau minérale, boissons sans alcool, jus et bière gratuits), coffre-fort; côté est. Les chambres doubles Tal (21 26 m 2) ont balcon côté ouest.

Activités et bien-être gratuits Bien-être: piscine couverte, sauna, bain turc.

Activités et bien-être payants Bien-être: massages et soins de beauté.

Forfait ski à partir de CHF 929.– par personne p. ex. le 18.12.22

Abo-ski de 5 jours Grindelwald-Wengen

• 5 nuits (di ve)

• Petit déjeuner-buffet hotelplan.ch/z-1900080

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1900080 ABOB 6406

Divertissements et loisirs Musiciens plusieurs fois par semaine. Programme diversifié, randonnée à la torche.

2 soirées thématiques par semaine.

Pour enfants Salle de jeux. Programme d’activités diversifié. Repas et boissons Demi-pension sur demande.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Piscine couverte

Grindelwald Catégorie officielle ** 45 chambres / unités

Chambre double

Hôtel HUUS

L’hôtel HUUS, portant la devise «come up, slow down», a été complètement rénové. Malgré l’intérieur ultramo derne, son charme d’antan demeure.

Situation Sur un versant sud avec magnifique vue panoramique sur la vallée de Saanen. À 4,5 km de Gstaad, à 2,5 km de Schönried. Arrêt de skibus à l’hôtel. Transfert gratuit entre l’hôtel HUUS et la gare de Gstaad. Infrastructure Hall de réception moderne, Internet sans fil gratuit dans tout l’établissement. Restaurant à la carte (cuisine locale et hamburgers), chalet agréable avec fondue au fromage et raclette, bar, salon. Terrasse accueillante avec vue panoramique. Parking gratuit, garage payant. Logement Modernes, mais au style rural, les chambres doubles Nord (28 m 2) ont bain ou douche, WC, sèchecheveux; téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, SuitePad, coffre-fort, minibar; balcon. Max. 4 adultes. Les chambres doubles Sud (20 m 2), plus petites et à l’aménagement iden tique, se trouvent côté sud et ont vue montagnes splendide. Activités et bien-être gratuits École de sports d’hiver de l’hôtel, location de ski, luges. Salle de remise en forme. Bien-être: espace bien-être et spa de plus de 2000 m 2 avec piscine couverte panoramique, fontaine de glace, douches énergisantes, bassin Kneipp, sauna aromatique, sauna finlandais avec ravissante vue montagnes.

Activités et bien-être payants Bien-être: massages. Divertissements et loisirs Randonnée guidée dans la neige chaque jour, circuit guidé à ski, tours d’initiation au freeride, tours en luge, randonnée en raquettes avec soirée fondue. Pour enfants Garderie au KidsHÜÜSLI. Berceau gratuit. Info Plus École de ski gratuite pour les moins de 9 ans (équipement de ski, casque et remontées mécaniques compris). Skis d’essai gratuits (dans la limite des stocks disponibles) et luges.

à partir de CHF 142.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 16.3.23 hotelplan.ch/FR/z-24921

11113

En bref

, Hôtel moderne et design , Piscine couverte , Gastronomique

Forfait ski à partir de CHF 1063.– par personne p. ex. le 15.1.23

• Abo-ski de 5 jours pour les remontées de Gstaad 5 nuits (di ve)

Petit déjeuner hotelplan.ch/FR/z-1900060

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Saanen-Gstaad Catégorie officielle ****S 136 chambres / unités

Revier Mountain Lodge Adelboden

à partir de CHF 82.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 11.12.22 hotelplan.ch/z-270960

11113

En bref , Restaurant à la carte , Bar branché

, Programme de divertissement

CForfait ski à partir de CHF 442.– par personne p. ex. le 10.12.22

• Abo-ski de 3 jours Adelboden-Lenk

• 3 nuits

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1905142

à partir de CHF 136.–

par personne/nuit en appartement, sans repas, p. ex. le 26.11.22 hotelplan.ch/z-587288

11113

En bref

, Station inférieure à 100 m , Restaurant à la carte

Forfait ski

à partir de CHF 820.– par personne p. ex. le 12.3.23

Abo-ski de 5 jours Adelboden-Lenk 5 nuits (di ve) hotelplan.ch/z-1905585

Cet établissement moderne au coeur d’Adelboden offre aux jeunes hôtes et à ceux qui le sont restés un rapport prix-prestations imbattable et une atmosphère décontrac tée.

Situation Au centre du village d’Adelboden avec ses restaurants, bars et commerces. À 200 m de la station inférieure des remontées mécaniques du Silleren et du Tschentenalp.

Infrastructure Ouvert en été 2020, l’hôtel a comptoir d’enregistrement et Internet sans fil gratuit dans tout l’établissement. Restaurant à la carte servant des burgers et des spécialités de grillades. Bar branché servant des bières du monde entier. Terrasse. Boutique de sport. Local à skis. Garage payant. Borne de recharge électrique payante.

Logement Fonctionnelles, boisées et de style alpin, les Smart Cabins (16 m 2) ont douche, WC; lit double; TV, Internet sans fil gratuit; fenêtre panoramique avec vue sur Adelboden. Vue montagne au premier étage sur demande.

Au même aménagement de base, les XL Cabins (23 m 2) sont plus vastes; fenêtre panoramique avec vue montagne. Dernier étage sur demande. Outre l’aménagement de base, les spacieuses Family Cabins ont espace nuit visuellement séparé avec 2 lits simples; fenêtre panoramique avec vue sur Adelboden. Max. 4 personnes. Toutes les chambres sans nettoyage quotidien (possible sur demande).

Divertissements et loisirs Le vendredi et le samedi, musiciens ou DJ.

6714

Apart Hotel Adelboden

4446

Adelboden Catégorie officielle **** 24 appartements / unités

L’Apart Hotel Adelboden, qui vient d’ouvrir ses portes, bénéficie d’un emplacement fantastique et se distingue par ses appartements modernes et son service de qualité. Toutes les conditions sont réunies pour passer de superbes vacances à la montagne.

Situation Directement sur la place du village nouvellement conçue, entouré de divers restaurants, bars et boutiques. À 100 m de la station inférieure des remontées mécaniques du Tschentenalp. À 300 m de celles du Sillerenbahn.

Infrastructure Inauguré en décembre 2021, l’hôtel moderne a Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte servant une cuisine régionale et des spécialités de cordon bleu, glacier. Petite boutique, prestations hôtelières individuelles et majordome numérique (24 h). Parking payant sur réservation. Borne de recharge électrique payante.

CKLogement Modernes et fonctionnels, les appartements Mountain Loft (32 36 m 2) ont 1 chambre avec lit double et lits superposés séparée par une porte coulissante ainsi qu’espace salon-chambre intégré avec divan-lit. Ils ont douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, four à micro-ondes, four, machine à café ainsi qu’appareils à fondue et raclette, petit balcon. Max. 6 personnes. Pour enfants Berceau gratuit.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Adelboden Catégorie officielle *** 86 chambres / unités

ABOB

Hôtel Bristol Adelboden

Plongez-vous dans l’ambiance personnelle de cet hôtel «Relais du Silence» géré avec passion. Votre séjour sera synonyme de détente.

Situation Légèrement en surplomb du centre-ville d’Adelboden. À 60 m des remontées mécaniques du Tschentenalp. À 100 m des commerces, restaurants et d’un arrêt de bus. Infrastructure Réception, Internet sans fil gratuit dans tout l’établissement, coin Internet payant, coin lecture et jeux de cartes, salon soigné. Restaurant à la carte avec terrasse, 2 salons accueillants, salon juke-box, snack-bar et bar.

Parking et garage payants.

Logement Confortables, les chambres doubles (18 25 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, radio, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minibar. Balcon sud sur demande. En duplex mais au même aménagement que les chambres doubles, les chambres familiales (45 m 2) ont bain et douche. Min. 3 adultes ou 2 adultes et 2 enfants, maxi mum 3 adultes et 2 enfants.

Activités et bien-être payants Salle de remise en forme. Bien-être: sauna bio, sauna finlandais, sauna-tonneau, sauna et bain à remous dans le jardin, 2 bains à remous intérieur, bain turc, chaises longues, douche à jets multiples, massages, solarium.

Divertissements et loisirs Programme d’activités. Pour enfants Berceau gratuit.

à partir de CHF 106.–

par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 31.3.23 hotelplan.ch/z-26824

11112

En bref , Sauna , Massages , Bain à remous

CKForfait ski à partir de CHF 427.– par personne p. ex. le 19.12.22

• 3 nuits: arrivée di ma (avec aboski de 2 jours Adelboden-Lenk)

• Demi-pension hotelplan.ch/z-1900077

ABOB 6702 Chambre

Lenkerhof gourmet spa resort

44444

Lenk Catégorie officielle *****S 80 chambres / unités Cet hôtel cinq étoiles traditionnel séduit par son excellente gastronomie et son impressionnant espace spa. Une ambiance haut de gamme et un service exceptionnel vous attendent.

Situation Calme et idyllique, à la périphérie de Lenk, à côté de la station inférieure des remontées mécaniques de Lenk. À 800 m du pittoresque Lenkerseeli, qui invite aux prome nades. À 1 km des restaurants et commerces du centre de Lenk et de la gare. Transfert gratuit de/à la gare, à l’arrivée et au départ.

Infrastructure L’histoire du Lenkerhof remonte à plus de 350 ans et débuta avec un établissement de cure thermale grâce à la source de Balmen propre à l’hôtel. Aujourd’hui, cet élégant complexe se compose de 2 ailes et se présente sous de multiples facettes. Il a hall de réception accueillant et Internet sans fil gratuit. Restaurant gastronomique ser vant des spécialités internationales et une carte de vins exceptionnelle, restaurant à la carte proposant une cuisine franco-italienne, terrasse, salon et bar. Parking gratuit, garage payant. Borne de recharge électrique payante. Logement Élégantes, les chambres ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoirs, chaussons, téléphone, TV, Inter net sans fil gratuit, coffre-fort, minibar, machine Nespresso, certaines avec balcon. Au même aménagement mais plus spacieuses, les suites ont en sus un espace salon-chambre avec divan-lit séparé ou intégré, balcon.

Activités et bien-être gratuits Bien-être: piscine couverte, piscine extérieure d’eau sulfurée, sauna, bain turc, grotte de glace.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

à partir de CHF 268.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 4.1.23 hotelplan.ch/z-38071

11112

En bref , Service de garde d’enfants , À côté des pistes/de la station , Piscine couverte

Forfait ski à partir de CHF 848.– par personne p. ex. le 8.3.23 Abo-ski de 3 jours Adelboden-Lenk

• 3 nuits

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1905992

Adelboden Catégorie officielle *** 33 chambres / unités

double

Chambre double

Hôtel Terrace

4446

à partir de CHF 120.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 3.4.23 hotelplan.ch/z-25927 11113 En bref , Parking , Sauna , Bar

Un hôtel en amont du village, offrant un panorama de rêve sur les montagnes. L’adresse idéale pour un séjour combinant sport, détente et convivialité.

Situation Sur le versant sud d’Engelberg, dans un endroit calme doté d’une vue magnifique sur le village et les mon tagnes. Le centre peut être atteint à pied (500 m) ou via le Kurpark grâce au système ascenseur-tunnel de l’hôtel. Engelberg abrite plusieurs restaurants, bars et commerces. La gare se trouve à 300 mètres de l’ascenseur de l’hôtel. À 1 km des remontées mécaniques du Titlis.

et borne de recharge USB. Chambres triples Comfort (26 m 2) sur demande. Les chambres familiales Comfort se composent de 2 chambres doubles reliées par un corridor. Max. 4 personnes.

Activités et bien-être gratuits Bien-être: sauna en plein air (sur réservation).

Pour enfants Salle de jeux (sans encadrement). Salle pour les ados avec babyfoot, billard et jeux vidéo. Berceau gratuit. Repas et boissons Demi-pension Plus sur demande.

Demi-pension Plus: petit déjeuner, buffet à 3 plats avec vin de table (blanc et rouge) et eau de table le soir.

Forfait ski à partir de CHF 120.– par personne p. ex. le 18.12.22

• Forfait de ski pour la station d’Engelberg-Titlis, Brunni & Fürenalp, inclus pour le lendemain de chaque nuit. hotelplan.ch/z-1905554

Infrastructure L’hôtel 3 étoiles se compose d’un bâtiment principal de style Art nouveau et d’une annexe moderne. Hall de réception accueillant et Internet sans fil gratuit. Res taurant-buffet principal de style Belle Époque proposant une cuisine régionale et des délices internationales, bar. Local à skis. Parking payant devant l’hôtel (selon disponibilités). Logement Situées dans le bâtiment principal et aménagées avec sobriété, les chambres doubles (17 m 2) ont douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort. Chambres triples (24 m 2) ou quadruples (34 m 2) sur demande. Rénovées, mais conservées dans le style de l’époque industrielle suisse du XIX e siècle, les modernes chambres doubles Comfort (18 m 2) se trouvent dans l’an nexe. En plus de l’aménagement de base, elles ont bouilloire

Remarques En hiver, selon les conditions météorologiques, les chaînes à neige sont obligatoires pour accéder au parking de l’hôtel. Pour des raisons d’hygiène, peignoir, serviette et chaussons sont obligatoires pour l’utilisation du sauna. Ce kit est disponible à la réception contre paiement.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Engelberg Catégorie officielle *** 120 chambres / unités

AZEN 303

Grisons

Les Grisons sont une des régions de vacances les plus diversifiées de Suisse. On y trouve une époustouflante nature intacte, des villages de montagne idylliques et des stations de sports d’hiver tendance. Un paradis pour les vacanciers actifs et les familles.

Davos

H 46 km H 73 km H 19 km

Village: 1560 m d’alt.

Domaine skiable: 810 2844 m d’alt. pistes de luge: 13 km, pistes de ski de fond: 76 km, freeride: 19 km, remontées méc.: 35, sentiers de raquettes: 24 km

Saint-Moritz, Pontresina H 42 km H 79 km H 34 km

Village: 1822 m d’alt.

Domaine skiable: 1773 3057 m d’alt. pistes de luge: 4.2 km, pistes de ski de fond: 245 km, freeride: 8 km, remontées méc.: 24, sentiers de raquettes: 15 km

Klosters

H 27 km H 70 km H 23 km

Village: 1179 m d’alt.

Domaine skiable: 810 2844 m d’alt. pistes de luge: 19 km, pistes de ski de fond: 27 km, freeride: 6 km, remontées méc.: 18, sentiers de raquettes: 12 km

Grüsch-Danusa

H 6 km H 20 km H 6 km

Village: 629 m d’alt.

Domaine skiable: 630 – 1800 m d’alt. pistes de luge: 1.5 km, snowpark, remontées méc.: 8

Brigels

H 10 km H 25 km H 5 km

Village: 1280 m d’alt.

Domaine skiable: 1100 – 2418 m d’alt. pistes de luge: 12 km, pistes de ski de fond: 7 km, snowpark, remontées méc.: 6

Arosa-Lenzerheide

H 110 km H 87 km H 28 km

Arosa Village: 1775 m d’alt. Lenzerheide Village: 1473 m d’alt.

Domaine skiable: 1230 2865 m d’alt. pistes de luge: 13 km, pistes de ski de fond: 86 km, snowpark, remontées méc.: 43, sentiers de raquettes: 30 km

Flims, Laax, Falera

H 64 km H 70 km H 46 km

Village: 1081 m d’alt.

Domaine skiable: 1100 3018 m d’alt.

pistes de luge: 6 km, pistes de ski de fond: 62 km, freeride: 44 km, snowpark, remontées méc.: 28, sentiers de raquettes: 11 km

Art Boutique Hotel Monopol

4444

à partir de CHF 164.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 9.12.22 hotelplan.ch/z-27069

11112

En bref

, Station inférieure à moins de 300 m , Restaurant à la carte , Centre de remise en forme

Forfait ski

à partir de CHF 1369.– par personne p. ex. le 7.12.22

• Abo-ski de 7 jours Oberengadin

• 7 nuits

• Petit déjeuner-buffet hotelplan.ch/z-1900082

à partir de CHF 151.–par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 3.1.23 hotelplan.ch/z-16020

Hôtel Laudinella

444

Saint-Moritz Catégorie officielle *** 204 chambres / unités

Cet hôtel élégant avec son petit espace bien-être et sa riche offre culturelle promet des vacances détendues. Idéalement situé entre la station de téléphérique et le lac de Saint-Moritz.

Situation Au calme, aux portes de Saint-Moritz, à environ 500 m des rives du lac. À 500 m du Signalbahn qui mène confortablement au domaine skiable de Corviglia. À 2 km des boutique élégantes, des restaurants du centre de Saint-Moritz et de la gare. Arrêt de bus devant l’hôtel. Transfert gratuit de/à la gare de Saint-Moritz.

Infrastructure Hall de réception, Internet sans fil gratuit, bibliothèque et bar dans le hall. Restaurant-buffet principal, 4 restaurants à la carte (pizzeria, fondue, raclette, thaï landais, japonais), brasserie, plats à emporter. Parking gratuit, garage payant.

Logement Les chambres aux couleurs chaleureuses sont rehaussées d’arolle. Elles ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux; téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, bouilloire; balcon pour certaines.

Situé au cœur de la zone piétonnière de Saint-Moritz, l’élégant établissement 4 étoiles Art Boutique Hotel Monopol offre confort et style pour un moment de détente inoubliable.

Situation Au milieu de la zone piétonne de Saint-Moritz avec boutiques de mode et de luxe. À 100 m de la gare Chan tarella menant au domaine skiable de Corviglia. À 500 m des pistes de ski de fond. À côté d’un arrêt de bus. Transfert gratuit de/à la gare.

Infrastructure Hall de réception élégant, Internet sans fil gratuit. Salle à manger, élégant restaurant à la carte connu (cuisine méditerranéenne et italienne), cave à vins, salon-bar, Penthouse Sky Bar. Local à skis. Garage public payant en face de l’hôtel.

Logement Confortables et aménagées avec goût, les chambres doubles (18 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, chaussons; téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minibar; côté nord. Les chambres doubles Deluxe (23 m 2) se situent côté sud et ouest.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme.

Bien-être: bel espace bien-être avec vue panoramique, sauna, bain turc, bain à remous, douches énergisantes.

Activités et bien-être payants Bien-être: soins de beauté et massages.

Divertissements et loisirs L’hôtel ouvre ses portes aux artistes, peintres ou graphistes, et leur offre la possibilité de présenter leurs œuvres aux hôtes intéressés.

Forfait ski à partir de CHF 450.– par personne p. ex. le 10.1.23 Abo-ski de 3 jours Oberengadin • 3 nuits • Demi-pension hotelplan.ch/z-1906034

Activités et bien-être gratuits Bien-être: sauna et bain turc (à p. de 16 ans). Proposés par des tiers: spa et piscine couverte Ovaverva (à 100 m).

Activités et bien-être payants Bien-être: massages et soins de beauté.

Divertissements et loisirs Musiciens occasionnels en soirée ou DJ au bar. Évènements culturels tels que lectures, confé rences et soirées cinéma.

Pour enfants Salle de jeux. Garderie payante sur demande.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Saint-Moritz Catégorie officielle **** 67 chambres / unités

AGRA 6667

Chambre double Deluxe

Club-Hotel Davos

Situé à Davos-Platz, cet hôtel sportif à prix avantageux dégage une atmosphère animée et décontractée. Situation À la sortie sud de Davos-Platz, près du centre et des nombreuses discothèques. À 400 m de la gare et du téléphérique de Jakobshorn. À 1 km du nouvel univers de glace «Eistraum» avec des attractions pour petits et grands. Arrêt de skibus devant l’hôtel (gratuit).

Infrastructure Hall de réception, coin Internet et Internet sans fil gratuits. Restaurant de l’hôtel avec choix de menus, bar. Parking gratuit (selon disponibilité), garage payant. Logement Idéales pour les familles avec enfants, les grandes chambres doubles Nord (26 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, lits rabattables, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort payant, minifrigo. Max. 2 adultes et 2 enfants jusqu’à 18 ans (lit d’appoint ou divans-lits pour les enfants). Avec lits doubles sur demande. Les grandes chambres doubles Sud, au même aménagement, ont lit double en plus, balcon vue vallée. Les chambres doubles Superior Sud modernes et spacieuses ont coin-salon en plus, balcon vue vallée.

Activités et bien-être gratuits Ping-pong. Bien-être: petite piscine couverte, sauna finlandais.

Activités et bien-être payants Bien-être: sauna privé et massages.

Divertissements et loisirs Fondue au fromage ou menu Suisse le mercredi.

à partir de CHF 84.–

par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 16.12.22 hotelplan.ch/z-25428

11113

En bref , Piscine couverte , Sauna , Massages

CKForfait ski à partir de CHF 752.– par personne p. ex. le 18.12.22

• Abo-ski de 5 jours Davos-Klosters (lu ve)

• 5 nuits (di ve)

5 petits déjeuners-buffets

• 4 menus à 4 plats

• 1 fondue au fromage ou menu suisse hotelplan.ch/z-1900066

Central Sporthotel Davos

4444

Davos Catégorie officielle **** 95 chambres / unités

Une ambiance raffinée, un service attentionné et une excellente gastronomie pour un séjour agréable en perspective.

Situation Au cœur de Davos-Platz, en dessous de la prome nade. À 200 m du funiculaire de Schatzalp.

Infrastructure Hall de réception, Internet sans fil gratuit dans tout l’établissement. Restaurant principal à la carte (cuisine régionale et internationale) avec choix de menus, restaurant grison à la carte rehaussé de sapin, bar. Parking et garage (sur demande) payants. Borne de recharge élec trique payante.

Logement Rehaussées de bois et de couleur plaisantes, les chambres sont dotées de meubles modernes au style alpin qui leur confèrent beaucoup d’élégance. Agréablement aménagées, les chambres doubles (25 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir (sur demande), télé phone, radio, TV, Internet sans fil gratuit, minibar, coffrefort payant, balcon. Situées dans les étages supérieurs, les chambres doubles Bel Etage Superior (25 m 2), au même aménagement que les chambres doubles, ont mobilier moderne. Composées de 2 chambres communicantes dont une orientée sud, les chambres familiales (50 m 2) ont salon, balcon. Max. 4 à 5 personnes.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme. Bien-être: piscine couverte avec bain à remous intégré, sauna finlandais, sauna bio, bain turc.

Activités et bien-être payants Bien-être: solarium, massages.

Enfants Berceau payant.

Repas et boissons . Demi-pension sur demande.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

à partir de CHF 172.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 11.2.23 hotelplan.ch/z-87740

11112

En bref , Restaurant à la carte , Piscine couverte

CKForfait ski à partir de CHF 1092.– par personne p. ex. le 2.4.23 Abo-ski de 5 jours Davos-Klosters (lu ve)

• 5 nuits (di ve)

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1900099

Davos Catégorie officielle *** 145 chambres / unités

Chambre double Bel Etage Superior

Chambre double Nord

AMERON Davos Swiss Mountain Resort

à partir de CHF 137.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 10.11.22 hotelplan.ch/z-422987

11112

En bref

, Piscine couverte

, Remise en forme , Spa/bien-être , Massages

Forfait ski

à partir de CHF 920.– par personne p. ex. le 2.4.23

• Abo-ski de 5 jours Davos-Klosters (lu ve) 5 nuits (di ve)

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1902456

à partir de CHF 156.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 22.12.22 hotelplan.ch/z-109169

11113

En bref

, Centre de remise en forme , Restaurant à la carte

Forfait ski à partir de CHF 1210.– par personne p. ex. le 22.12.22

Abo-ski de 5 jours Davos-Klosters (lu ve)

• 5 nuits (di ve)

• Demi-pension hotelplan.ch/z-1905840

Profitez de l’atmosphère décontractée d’un hôtel de vacances de première classe supérieure dans un emplace ment central. Le restaurant accueillant ravit votre palais et le spa satisfait vos attentes.

Situation Au centre, entre Davos-Platz et Davos-Dorf. À 300 m du palais des congrès. À 200 m de l’arrêt du bus. Infrastructure Hôtel moderne avec hall de réception, Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte (cuisine italienne et suisse, carte de vins fins), restaurant gastronomique, taverne agréable (raclette et fondue), bar-salon. Petit magasin à la réception, bibliothèque. Garage payant. Borne de recharge électrique payante.

Logement Magnifiquement aménagées dans le style suisse, les chambres doubles (29 m 2) sont situées dans les étages inférieurs et ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, TV, téléphone, Internet sans fil gratuit, coffre-fort payant, balcon. Les chambres doubles Comfort (29 m 2), au même aménage ment que les chambres doubles mais dans les étages inter médiaires, ont en plus choix d’oreillers, minibar gratuit et machine à café, balcon avec vue montagne. Situées dans les étages supérieurs, les chambres doubles Premium (29 m 2) sont aménagées à l’identique, balcon vue montagne. Les suites Junior (45 m 2), au même aménagement de base que les chambres doubles Comfort, ont bain ou douche, dressing, machine à café, balcon sud vue Jakobshorn.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme. Bien-être: spa de 850 m 2 avec piscine couverte, zone de repos, saunas, bain turc, sentier Kneipp, fontaine de glace, douches énergisantes.

Activités et bien-être payants Bien-être: spa avec propo sant massages et soins de beauté.

AGRA 6607

Morosani Schweizerhof

L’élégant hôtel quatre étoiles se caractérise par son authenticité et sa chaleureuse hospitalité. L’infrastruc ture intemporelle avec beaucoup de charme crée une atmosphère de bien-être unique.

Situation Au centre de Davos-Platz avec ses restaurants, bars et commerces. À 300 m du funiculaire de Schatzalp. À 600 m du téléphérique de Jakobshorn. À 500 m de la gare de Davos-Platz.

Infrastructure Hall de réception accueillant, Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte «Damoro» servant une cuisine italienne gastronomique ainsi que restaurant «Damia» servant des pizzas et pâtes italiennes. Grand jardin avec terrasse. Parking payant.

Logement Confortables, contemporaines et rehaussées de touches boisées, les chambres doubles Standard (17 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, chaus sons, 1 lit queensize, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minibar et sont situées côté nord. Les chambres doubles Superior (20 m 2) sont plus spacieuses, ont 2 lits simples et sont situées côté nord ou ouest. Les chambres doubles Deluxe (23 m 2) ont le même aménagement de base que les chambres doubles Superior.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme. Bien-être: sauna finlandais, sauna bio, bain turc, bain à remous et zone de repos.

Activités et bien-être payants Bien-être: solarium et massages.

Divertissements et loisirs En soirée, pianiste au bar.

Chambre double

4444

Davos Catégorie officielle ****S 100 chambres / unités

Hôtel Strela

444

Cet hôtel décontracté est très bien relié aux proches et nombreux domaines skiables. Un point de départ idéal pour vivre des vacances actives et relaxantes.

Situation À Davos, en un emplacement idéal pour passer des vacances variées et proches de la nature. À proximité des restaurants, bars et commerces. À 250 m du téléphérique de Schatzalp, qui permet de rejoindre le domaine skiable de Schatzalp. À 850 m de la télécabine du Jakobshorn, un autre domaine skiable.

Infrastructure Cet hôtel moderne offre une atmosphère agréable et un aménagement confortable. Il a hall de récep tion, Internet sans fil gratuit; restaurant à la carte servant une cuisine régionale et internationale, bar, bibliothèque, local à skis. Garage payant (selon disponibilité).

Logement Les chambres doubles (19 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, certaines avec balcon. Les chambres doubles Comfort (18 m 2) sont plus modernes et les chambres doubles Superior (20 m 2) plus spacieuses.

AGRA 6613

Hôtel Ochsen 2

444

Davos Catégorie officielle *** 54 chambres / unités

Au centre, cet hôtel moderne se situe à quelques pas de la gare de Davos-Platz et du téléphérique Jakobshorn. Très prisé des amateurs de sports d’hiver et des noctambules.

Situation Au cœur de Davos: un paradis pour des vacances actives. À 300 m du téléphérique Jakobshorn, à 450 m du téléphérique du Schatzalp. Skibus gratuit. À 150 m pistes de fond classiques et skating. Davos compte plusieurs patinoires et de nombreuses possibilités de pratiquer les raquettes, la randonnée hivernale ou la luge à proximité du centre. À 300 m des nombreux commerces et restaurants. En soirée, les bars et clubs réputés invitent à la détente ou à la fête. À 300 m de la gare Davos-Platz. Infrastructure Hall de réception, journaux, Internet sans fil gratuit. Bar élégant. Local à skis. Parking et garage payants. Logement Les chambres doubles Comfort, très élégantes et modernes, ont espace détente, douche, WC, sèche-cheveux; TV, Internet sans fil gratuit et coffre-fort.

AGRA 6608

Hôtel Waldhuus Davos

Une ambiance soignée et un charme authentique caracté risent cet hôtel de style chalet. Les hôtes sportifs et élégants ainsi que les familles s’y sentiront particulière ment à l’aise.

Situation Au calme, à l’orée de la forêt et à côté de la piste de ski de fond, entre Davos-Dorf et Davos-Platz. À 1,5 km du téléphérique Jakobshorn, à 2 km de la remontée de la Parsenn. À 200 m de l’arrêt de bus.

Infrastructure Réception de style chalet, coin Internet et Internet sans fil gratuits. Excellent restaurant servant des spécialités suisses, bar avec cheminée. Toit-terrasse dévoilant une belle vue sur les montagnes. Local à skis. Garage payant. Logement Modernes et confortables, les chambres doubles Classic (16 m 2) sont situées dans la partie principale ou dans la résidence et ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux; télé phone, TV, radio, Internet sans fil gratuit gratuit, coffre-fort, minibar, machine Nespresso; balcon. Les chambres doubles Superior (25 m 2) sont plus spacieuses et se situent dans la maison du golf, avec petit coin salon; balcon.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

à partir de CHF 65.–

par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 5.3.23 hotelplan.ch/z-26629

11113

Forfait ski à partir de CHF 312.– par personne p. ex. le 9.4.23

• Abo-ski de 3 jours Davos-Klosters

• 3 nuits

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1905563

à partir de CHF 67.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 13.11.22 hotelplan.ch/z-228580

11113

Forfait ski à partir de CHF 342.– par personne p. ex. le 27.3.23

• Abo-ski de 3 jours DavosKlosters

• 3 nuits

• Petit déjeuner à l’hôtel voisin Ochsen hotelplan.ch/z-1900095

à partir de CHF 126.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 21.12.22 hotelplan.ch/z-27067

11112

Forfait ski à partir de CHF 966.– par personne p. ex. le 18.12.22

• Abo-ski de 5 jours Davos-Klosters (lu ve)

• 5 nuits (di ve) Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1904466

Davos Catégorie officielle *** 99 chambres / unités

Silvretta Parkhotel

4444

à partir de CHF 95.–

par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 18.12.22 hotelplan.ch/z-21668

11113

En bref

, Piscine couverte , Spa/bien-être , Massages

Forfait ski

à partir de CHF 876.– par personne p. ex. le 2.4.23

• Abo-ski de 5 jours Davos-Klosters (lu ve)

• 5 nuits (di ve)

Demi-pension hotelplan.ch/z-1900056

Hôtel Sport Klosters

4446

Klosters Catégorie officielle **** 55 chambres / unités

à partir de CHF 126.–par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 22.12.22 hotelplan.ch/z-24924

11112

En bref

, Bassin enfants / pataugeoire

, Piscine couverte , Centre de remise en forme

Cet hôtel trois étoiles familial propose amusement et détente dans un cadre de rêve. L’adresse idéale pour vos vacances de ski à Klosters.

Situation Magnifiquement situé entre Klosters-Dorf et Klosters-Platz, bien intégré dans le magnifique univers montagneux. À 1 km des téléphériques Madrisa et Gotschna ainsi que des gares de Klosters-Dorf et Klosters-Platz. À 1,3 km des restaurants, bars et commerces du centre. Arrêt de bus devant l’hôtel.

Cet hôtel 4 étoiles de tradition familiale construit dans le style grison est très apprécié des hôtes en raison de l’hospitalité chaleureuse du personnel ainsi que de son bel espace bien-être.

Situation Centrale, à Klosters, à proximité des restaurants, bars et commerces. À 400 m de la station inférieure du téléphérique Gotschna et de la gare de Klosters Platz. Navette gratuite de/à la gare.

Infrastructure Construit en 1870, le Silvretta Parkhotel a largement contribué au développement touristique de Klosters. Il a hall de réception accueillant et Internet sans fil gratuit. Restaurant (buffet et choix de menus) proposant spécialités suisses et cuisine internationale, salon à la carte avec spécialités grisonnes, raclette et fondue, piano-bar. Local à skis. Parking et garage payants. Borne de recharge électrique payante.

Logement Aménagées avec goût et confortables, les chambres doubles Comfort (22 m 2) ont bain ou douche, WC, sèchecheveux, peignoirs, chaussons, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minibar. Les chambres doubles Holi day (27 m 2), au même aménagement, ont balcon ou terrasse. Plus spacieuses, les chambres doubles Superior (30 m 2) ont coin salon en sus avec divan-lit, balcon ou terrasse.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme. Bien-être: piscine couverte, sauna, bain à remous, zone de repos.

Activités et bien-être payants Bowling, billard. Bien-être: oasis de bien-être avec cabine à infrarouge, caldarium, douches énergisantes, massages et soins de beauté.

Forfait ski

à partir de CHF 587.– par personne p. ex. le 27.3.23

Abo-ski de 3 jours Davos-Klosters

• 3 nuits

• Demi-pension hotelplan.ch/z-1905986

CKInfrastructure Plusieurs bâtiments reliés entre eux avec hall de réception, salon cheminée et Internet sans fil gratuit. Restaurant de l’hôtel avec choix de menus (cuisine interna tionale et locale), restaurant grison «Bündner Stübli» ser vant des plats authentiques, bar. Parc bien entretenu de 12 000 m 2 déployant une vue sur Prättigau et les montagnes environnantes. Local à skis. Parking gratuit, garage payant. Logement Aux couleurs chaudes et aux éléments boisés, les chambres ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minibar, parfois balcon ou terrasse. Au même aménagement, les chambres familiales ont mezzanine avec 2 lits simples. Les appartements ont 1 chambre avec lit double et 1 chambre d’enfants séparée avec lits superposés.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme, gymnase (unihockey, basketball, ping-pong et danse).

Bien-être: piscine couverte, bain à remous.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Klosters Catégorie officielle **** 90 chambres / unités

Hôtel Grüsch

444

Grüsch Catégorie officielle *** 45 chambres / unités

Cet hôtel familial à prix avantageux se situe à proximité des remontées de Grüsch-Danusa menant au domaine skiable.

Situation À l’entrée de la localité, légèrement en dehors de Grüsch, à 1 km de la station de téléphérique. La télécabine confortable et rapide mène au domaine skiable familial de Grüsch-Danusa. À 1,3 km des quelques restaurants et du supermarché du centre de Grüsch.

Infrastructure Hall de réception et Internet sans fil gratuit, salon avec coin cheminée. Restaurant à la carte avec cuisine copieuse, spécialités des Grisons, salle de petit déjeuner. Belle terrasse ensoleillée. Parking gratuit.

Logement Les chambres doubles, à l’aménagement confortable, ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux; TV, radio, Internet sans fil gratuit. Les chambres familiales, au même équipement de base, ont espace nuit enfants en mezzanine, accessible par une échelle. 3 ou 4 personnes maximum. Les chambres familiales 2 chambres à coucher ont lit supplémentaire, lits superposés et lit d’appoint. 5 ou 6 personnes maximum.

Activités et bien-être payants Bien-être: sauna, solarium et massages. Pour enfants Berceau gratuit.

à partir de CHF 136.–par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 18.12.22 hotelplan.ch/z-1900107

11123

En bref

, Station inférieure à moins de 300 m , Wifi gratuit dans la chambre , Massages

Appartements de vacances Pradas

4444

Brigels Catégorie officielle ***S 83 appartements / unités

Complexe de vacances moderne et familial. Offre com plète pour les vacances de ski des petits et des grands.

Situation Au bord du lac de Brigels, à côté de l’école de ski et du remonte-pente. À 100 m de la station du domaine skiable familial de Brigels-Waltensburg-Andiast. À 700 m du centre du village de montagne de Brigels.

Infrastructure Moderne et écologique, l’hôtel s’intègre harmonieusement dans la nature environnante. Il se com pose d’un bâtiment principal et de 15 maisons de vacances. Hall de réception et Internet sans fil gratuit dans le bâtiment principal. Restaurant à fondue «Brigelser Stübli» et bar. Supérette avec produits locaux, magasin de sport, local à skis, buanderie commune avec lave-linge et sèche-linge. Par appartement, 1 2 places de parking gratuites selon catégorie; autres places payantes.

Logement Les appartements 2,5 pièces 1 chambre (45 m 2) se composent d’une chambre et d’un salon-chambre avec divan-lit et ont douche, WC, sèche-cheveux; 2 TV par câble avec radio, Internet sans fil gratuit, cuisine tout équipée avec plaque vitrocéramique, four à micro-ondes, réfrigérateur avec compartiment congélation, lave-vaisselle, four, machine à café pour capsules, ustensiles de cuisine; balcon ou ter rasse. Max. 4 personnes. Les appartements 3,5 pièces 2 chambres (70 m 2), au même aménagement de base que les précédents, ont deuxième chambre avec 2 lits simples et deuxième salle de bain avec baignoire. Max. 6 personnes.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

CKForfait ski à partir de CHF 677.– par personne p. ex. le 8.1.23

• Abo-ski de 5 jours Grüsch-Danusa

• 5 nuits (di ve)

• Petit déjeuner-buffet copieux Dîner à 3 plats hotelplan.ch/z-1900107

à partir de CHF 126.–par personne/nuit en appartement, sans repas, p. ex. le 14.1.23 hotelplan.ch/z-431350

11112

En bref

, Service de baby-sitting , À côté des pistes/de la station , Piscine couverte

CKForfait ski à partir de CHF 879.– par personne p. ex. le 14.1.23 Abo-ski de 6 jours BrigelsWaltensburg-Andiast

• 7 nuits (sa sa) hotelplan.ch/z-1902452

à partir de CHF 283.–par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 18.12.22 hotelplan.ch/z-1905943

11111

En bref , À côté des pistes/de la station , Piscine couverte , Yoga

Arosa Kulm Hotel & Alpin Spa

CUForfait ski à partir de CHF 849.– par personne p. ex. le 29.1.23

• Abo-ski de 3 jours ArosaLenzerheide

• 3 nuits (arrivée di, lu, ma) Demi-pension hotelplan.ch/z-1905943

à partir de CHF 166.–par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 4.4.23 hotelplan.ch/z-32056

11113

En bref , Piscine couverte , Centre de remise en forme , Restaurant à la carte

Forfait ski à partir de CHF 492.– par personne p. ex. le 18.12.22

Abo-ski de 3 jours ArosaLenzerheide

• 3 nuits

• Demi-pension hotelplan.ch/z-1905985

Cet hôtel cinq étoiles traditionnel, avec un emplacement hors pair, se distingue par son panorama de montagne unique et son excellente offre culinaire. Son espace spa est idéal pour se détendre.

Situation Au pied de la piste de ski qui mène au quartier calme du village d’Innerarosa, emplacement de rêve avec une vue panoramique sur les montagnes. Arosa compte plusieurs res taurants, bars et commerces. À 300 m de la station inférieure de la télécabine Kulm, qui mène au grand domaine skiable très apprécié d’Arosa-Lenzerheide. À 750 m de la station inférieure du Hörnli-Express. Arrêt de skibus devant l’hôtel.

Infrastructure L’hôtel existe depuis 1882. Hall de réception élégant, Internet sans fil gratuit. Excellent restaurant à la carte servant des plats suisses, taverne avec pizzas, prépara tion sur le vif et viande sur pierre chaude, restaurant à la carte thaïlandais, restaurant à la carte de spécialités ita liennes, restaurant à fondue et raclette, bar avec cheminée ainsi que le plus vieux bar d’Arosa. Local à skis. Parking payant. Borne de recharge électrique payante.

Logement Joliment aménagées, les chambres doubles Süd (29 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minibar, balcon sud vue montagne.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme.

Bien-être: espace spa de 1200 m 2 (accès dès 14 ans) avec piscine couverte avec cascade, bain turc, lits à bulles et lits de massage, grotte sonore et odorante, sauna finlandais, sanarium, bain turc, couloir de brume, fontaine de glace et salle de repos.

AGRA 6021

The Excelsior Hotel Arosa

4444

Arosa Catégorie officielle **** 65 chambres / unités Cet établissement quatre étoiles exclusif, qui offre une vue unique sur le monde de la montagne, se distingue par son intérieur et son atmosphère, ainsi que par son service de première classe et son espace bien-être moderne.

Situation Centrale entre Arosa et Innerarosa, avec une vue panoramique fantastique sur les montagnes. À 300 m des restaurants, bars et commerces. À 900 m du télésiège d’Innerarosa-Tschuggen et du téléphérique du Weisshorn. Arrêt de skibus devant l’hôtel.

Infrastructure Hall de réception avec Internet sans fil gratuit. Restaurant de l’hôtel avec menu au choix (spécialités suisses et cuisine internationale), bistrot grison servant des fondues, bar.

Logement Confortables, les chambres ont douche, WC, sèche-cheveux, peignoirs, chaussons, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, bouilloire, certaines avec balcon. Au même aménagement, les suites sont plus spacieuses.

CKActivités et bien-être gratuits Salle de remise en forme. Bien-être: piscine couverte, sauna.

Activités et bien-être payants Billard, babyfoot.

Divertissements et loisirs Musiciens occasionnels au bar.

Pour enfants Aire de jeu, salle de jeu.

AGRA 6022

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Faern Arosa Altein

Ce refuge alpin au cœur des montagnes pittoresques se distingue par son espace spa et sa bonne gastronomie. L’adresse idéale à Arosa, sur un fabuleux site panoramique.

Situation Calme et ensoleillée à Arosa, à 1800 m d’altitude, au cœur du massif des Grisons. À 600 m de la station du téléphérique du Weisshorn, d’Obersee et d’Untersee, ainsi que des restaurants, bars, commerces du centre et de la gare d’Arosa.

Infrastructure Hall de réception accueillant, Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte servant une cuisine régio nale et internationale, brasserie, bar. Local à skis. Parking et garage payants. Borne de recharge électrique payante. Logement Aménagées avec goût, les chambres doubles (18 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, bouilloire, balcon vue montagne.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme.

Bien-être: piscine intérieure, sauna, bain turc et salle de repos. Activités et bien-être payants Bien-être: massages et soins de beauté.

Pour enfants Aire de jeu, salle de jeu.

Revier Mountain Lodge Lenzerheide

4446

Lenzerheide Catégorie officielle *** 96 chambres / unités

Le moderne Revier Mountain Lodge offre aux hôtes jeunes, à ceux qui le sont restés et aux actifs un rapport prix-prestation imbattable et une atmosphère décontractée juste à côté de la piste skiable.

Situation À côté de la station du Rothornbahn et au bord du lac de Heid. La région de sports d’hiver ensoleillée et enneigée avec plus de 225 km de pistes et des sentiers de randonnée hivernale idylliques fait chavirer les cœurs. Au pied des pistes. À 2 km de quelques restaurants, bars et commerces de Lenzerheide. Arrêt de bus devant l’hôtel.

Infrastructure L’établissement moderne a hall de réception avec Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte (cuisine méditerranéenne et grillades). Bar branché servant des bières du monde entier. Local à skis. Parking payant. Borne de recharge électrique payante.

Logement Fonctionnelles, boisées et de style alpin, les chambres Smart Cabins (16 m 2) ont douche, WC; lit double; TV, Internet sans fil gratuit; fenêtre panoramique avec vue sur le lac de Heid et les montagnes. Les chambres XL Cabins (23 m 2) ont divan-lit en plus de l’aménagement de base des Smart Cabins; fenêtre panoramique avec vue sur le lac de Heid et les montagnes. Max. 3 adultes. Toutes les chambres sans nettoyage quotidien (possible, sur demande). Divertissements et loisirs Le soir, performances artistiques régulières et DJ au bar.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

à partir de CHF 145.–par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 18.12.22 hotelplan.ch/z-69090

11113

En bref , Piscine couverte , Centre de remise en forme , Restaurant à la carte

Forfait ski

à partir de CHF 580.– par personne p. ex. le 16.12.22

• Abo-ski de 4 jours ArosaLenzerheide

• 4 nuits Demi-pension hotelplan.ch/z-1905972

à partir de CHF 88.–

par personne/nuit en chambre double Smart, avec petit déjeuner, p. ex. le 14.12.22 hotelplan.ch/z-686223

11112

En bref , À côté des remontées , Restaurant à la carte , Programme de divertissement

CForfait ski à partir de CHF 292.– par personne p. ex. le 18.12.22

Abo-ski de 3 jours LenzerheideArosa

• 3 nuits

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1903755

AGRA 6023 Chambre double

Arosa Catégorie officielle *** 126 chambres / unités

à partir de CHF 131.–par personne/nuit en double, avec petit-déjeuner, p. ex. le 11.1.23 hotelplan.ch/z-308631

11112

En bref , Parking , Sauna , Massages , À côté des pistes

BESTZEIT Lifestyle & Sport Hotel

4446

Lenzerheide Catégorie officielle ***S 32 chambres / unités

Hôtel familial apprécié des sportifs, très bien situé au pied des pistes de ski. Avec son atmosphère moderne et son petit espace bien-être, c’est l’adresse idéale pour vos vacances.

Situation À 1500 m d’altitude, au calme à Parpan, au pied des pistes de ski. À 250 m de la station de télésiège Heim berg, desservant le domaine skiable Arosa-Lenzerheide et ses 225 km de pistes. À 1,5 km des quelques restaurants et commerces de Valbella. À 3,5 km du célèbre lac de Heid et à 5 km de Lenzerheide. À 400 m de l’arrêt de bus le plus proche.

Infrastructure Hall de réception moderne et Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte servant une cuisine suisse et internationale, terrasse avec vue sur le panorama monta gneux, bar, salon à cigares. Parking payant.

CKLogement Les chambres élégantes aux touches et teintes boisées ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoirs, chaussons, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort et climati sation. Les chambres Superior ont machine Nespresso et balcon.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme.

Bien-être: sauna, bain turc, douches énergisantes et zone de repos.

Activités et bien-être payants Bien-être: massages.

Forfait ski à partir de CHF 389.– par personne p. ex. le 29.1.23

• Abo-ski de 3 jours ArosaLenzerheide 3 nuits

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1905991

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

AGRA 6221

Chambre double

Hôtel Krone

444

Hôtel trois étoiles récemment ouvert bénéficiant d’une belle situation et se distinguant par son confort, son charme, sa bonne cuisine et son espace bien-être. Profitez du panorama unique sur les montagnes.

Situation Dans un endroit légèrement surélevé et calme, au centre du village de Churwalden, avec une vue magnifique sur les montagnes environnantes. À proximité de quelques restaurants, bars et commerces. À 400 m de la station inférieure du téléphérique qui mène au grand domaine skiable. À 4 km de Valbella.

Infrastructure Inauguré en 2022, il a hall de réception moderne et accueillant, Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte servant spécialités régionales, classiques interna tionaux et pizzas, bar. Parking et garage payants. Logement Élégantes et charmantes, les chambres doubles ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, balcon.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme. Bien-être: espace spa de 200 m 2 avec sauna, bain turc, bain à remous, cabine infrarouge, zone de repos. Activités et bien-être payants Bien-être: massages.

à partir de CHF 89.–

par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 21.12.22 hotelplan.ch/z-308578

En bref , Restaurant à la carte , Sauna , Parking

Forfait ski à partir de CHF 268.– par personne p. ex. le 18.12.22

• Abo-ski de 3 jours LenzerheideArosa 3 nuits Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1906016

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Churwalden Offizielle Kategorie *** 86 chambres

Chambre double

à partir de CHF 106.–par personne/nuit en appartement, sans repas, p. ex. le 11.2.23 hotelplan.ch/z-102632

11112

En bref , À côté des remontées , Hôtel moderne , Sauna

, Piscine couverte

à partir de CHF 116.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 23.3.23 hotelplan.ch/z-58786

11113

En bref

, À côté des pistes/de la station , Piscine couverte , Restaurant à la carte

Laax

Forfait ski à partir de CHF 920.– par personne p. ex. le 11.12.22

Abo-ski de 5 jours Flims-LaaxFalera • 5 nuits (di ve)

• Petit déjeuner-buffet hotelplan.ch/z-1904014

signinahotel Laax

4444

Laax Catégorie officielle **** 91 chambres / unités

Cet hôtel moderne et accueillant, récemment rénové, se situe à côté du téléphérique. Il se distingue par son ambiance raffinée et sa vaste offre de bien-être.

Situation À côté du téléphérique de Crap Sogn Gion à LaaxMurschetg, à côté des restaurants, bars et commerces du rocksresort, non loin de la Freestyle Academy. Arrêt de bus devant de l’hôtel.

Infrastructure Hall de réception accueillant avec Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte (cuisine italienne, pizzas au feu de bois), salon avec cheminée, bar moderne avec lounge agréable et grande terrasse panoramique. Local à skis. Garage payant. Borne de recharge électrique payante. Logement Élégantes et agréables, les chambres doubles (20 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux; téléphone, TV, radio, Internet sans fil gratuit, minibar, coffre-fort; balcon côté nord. Avec balcon côté sud sur demande.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme. Bien-être: signinawellness avec piscine couverte dotée de buses de massage et d’une fonction de nage à contre-cou rant, bain à remous, bain turc, sauna finlandais, sauna bio, bassin de plongée, 2 zones de repos.

Activités et bien-être payants Espace Freestyle. Bien-être: solarium, massages.

Pour enfants Salle de jeux. Garderie payante sur demande. Repas et boissons Demi-pension sur demande. Dine Around: possibilité de dîner dans l’un des restaurants du rocksresort. Combinaison possible de votre propre menu à 3 plats à partir de la carte aux restaurants Camino (pizzas et pâtes), Casa Veglia (cuisine suisse) et Nooba (cuisine panasiatique).

Conviviaux, originaux, luxueux, exceptionnels: ces apparte ments se situent à côté des remontées mécaniques de Laax, près des commerces, des restaurants et des bars.

Situation Au départ de la station des remontées mécaniques de Laax. Rocksresort avec restaurants, bars, commerces.

Arrêt de bus devant le rocksresort.

Infrastructure Le complexe est composé de plusieurs bâti ments individuels. Les appartements disposent d’un aména gement haut de gamme conçu avec des matériaux régionaux de grande qualité. Le style est sobre et se distingue par ses formes épurées. Internet sans fil gratuit. 5 restaurants à la carte (cuisine panasiatique, italienne, grillades avec choix de vin impressionnant, suisse et internationale), café avec en-cas, bar et pub. Commerces, salon de coiffure. Local à skis gratuit au départ des télécabines. Garage payant. Borne de recharge électrique payante.

Logement Les appartements 3 pièces Comfort (55 m 2) ont 2 chambres dont 1 avec lit double et l’autre avec 2 lits simples et 1 lit superposé (sans fenêtre), salle de bain avec bain turc, douche à effets pluie et WC séparés, séjour moderne avec coin repas et TV, lecteur DVD, chaîne hi-fi MP3, Internet sans fil gratuit, cuisine tout équipée. Max. 4 personnes. Les apparte ments 3 pièces Superior (61 m2) disposent du même aménage ment que les appartements Comfort mais sont plus grands et avec fenêtre dans la seconde chambre. Max. 4 personnes.

Activités et bien-être payants Salle de remise en forme au si gninahotel, salle freestyle à 100 m. Bien-être: au signinahotel; piscine couverte avec buses de massage et fonction de nage à contre-courant, bain à remous, bain turc, sauna finlandais, sauna bio, bassin de plongée, 2 zones de repos, solarium, massages.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Appartement

Hôtel Adula

44446

Flims Catégorie officielle ****S 92 chambres / unités

Vivez des moments de détente dans cet hôtel de première classe alliant authenticité et confort moderne. Situation À Flims, village au cœur des magnifiques Alpes grisonnes. Dans la partie de Waldhaus, à proximité du célèbre lac de la Cauma. À 1,2 km du centre de Flims. Navette gratuite entre Flims, Laax et Falera. À 200 m de l’arrêt du skibus.

Infrastructure L’établissement est orné de nombreux élé ments en chêne et arolle, de tissu illustrant le style grison et de pierres dans les salles de bain. Hall de réception accueil lant avec Internet sans fil gratuit. Vastes salons avec chemi née et bar moderne. Restaurant à la carte authentique et rustique servant une cuisine internationale dans une atmos phère unique. Élégant restaurant de spécialités suisses avec lambrissage effectué par l’artiste grison Aloïs Carigiet. Salle à manger soignée avec fenêtres panoramiques. Parking et garage payants.

Logement Les chambres doubles confortables situées dans la maison d’hôtes ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort et minibar. Les chambres doubles (22 m2) élégantes aux éléments boisés, situées dans la maison principale, ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, chaussons, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort et minibar. Les suites Junior (28 40 m 2) ont soit salle de bain avec WC, soit salle de bain avec douche supplémentaire et WC, coin salon visuellement séparé. Sinon, elles ont le même aménagement que les chambres doubles. Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme, salle de gymnastique, yoga. Bien-être: centre de bien-être «La Mira Wellness & Spa» de 1200 m 2 avec piscine couverte, bain salin extérieur avec lits bouillonnants, sauna aux herbes, bain turc Rubin, salle de sudation grisonne, grotte de glace.

AGRA 6220

The Hide Hotel Flims

44446

Flims Catégorie officielle ****S 47 chambres / unités

Cet hôtel moderne au bord de la piste de ski abrite un concept unique dans une ambiance chaleureuse dotée d’une touche d’urbanité!

Situation À l’intérieur du complexe Stenna, inauguré en dé cembre 2018, abritant commerces, boutiques, location de skis et cinéma. Le sentier de la vallée de Flims mène directement dans la cour intérieure de l’hôtel. À côté de la station infé rieure de remontées mécaniques (Arena Express et Foppa), menant directement au domaine skiable de Flims-Laax-Falera ayant plus de 224 km de pistes.

Infrastructure Doté d’un aménagement moderne avec une touche alpine, cet hôtel déploie un aspect créatif et offre une atmosphère contemporaine et chaleureuse. Réception, Internet sans fil gratuit et salon avec bibliothèque, cheminée et bar. Restaurant à la carte servant une cuisine libanaise, israélienne et arabe combinée avec des plats suisses et régionaux, restau rant gastronomique (international et régional) servant des spé cialités de viande, mais aussi des plats végétariens et végéta liens. Local à skis dans le complexe de Stenna. Garage payant. Logement Modernes, de style penthouse et situées au der nier étage de l’immeuble Stenna. Les chambres doubles Vue montagne ont douche, WC, sèche-cheveux; TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minibar (1er remplissage de boissons sans alcool gratuit), machine Nespresso, bouilloire, balcon vue montagne. Les chambres doubles Vue vallée, au même aménagement, ont balcon avec fantastique vue de la vallée à la gorge du Rhin Ruinaulta.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme. Bien-être: 900 m 2 de spa avec sauna panoramique finlandais, sanarium, bain turc, grotte de glace, douche énergisante et zone de repos.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

à partir de CHF 211.–

par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 18.12.22 hotelplan.ch/z-34923

11112

En bref , Piscine couverte , Centre de remise en forme , Restaurant à la carte

Forfait ski à partir de CHF 859.– par personne p. ex. le 13.12.22

• Abo-ski de 3 jours Flims-LaaxFalera

• 3 nuits

Demi-pension hotelplan.ch/z-1905990

à partir de CHF 157.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 19.12.22 hotelplan.ch/z-805689

11113

En bref , À côté des remontées , Sauna , Bain turc

Forfait ski à partir de CHF 735.– par personne p. ex. le 20.3.23

Abo-ski de 3 jours Flims-LaaxFalera

• 3 nuits

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1905987

Vorarlberg, Tyrol

Du Vorarlberg au Tyrol s’étendent les plus beaux domaines skiables d’Europe. Les domaines polyvalents, les pistes de ski de fond impeccables et les sentiers de randonnée idylliques de ces régions se fondent à merveille dans le fascinant paysage hivernal. Brandnertal,

Revier Mountain Lodge Montafon

4446

Hôtel Lagant

4444

Brand Catégorie officielle **** 75 chambres / unités Hôtel à ambiance détendue et conviviale offrant de nombreuses activités en tout genre aux familles.

Situation En surplomb. Station de télécabines et piste de ski à proximité. Arrêt de bus et car postal devant l’hôtel.

Infrastructure Cet hôtel se compose de 2 bâtiments reliés entre eux par une halle de tennis, d’un espace sport et activi tés, un dépôt de skis et d’un restaurant pour enfants. Dans la maison du bas, hall de réception, coin Internet et Internet sans fil gratuits. Bar et salon avec cheminée. Dans la maison du haut, restaurant avec choix de menus et buffets théma tiques. Parking gratuit. Borne de recharge électrique payante. Logement Les chambres doubles (16 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir; téléphone, TV, radio, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minibar. Les chambres familiales Prior (20 24 m 2), au même aménagement, sont orientées au nord; balcon. Les chambres familiales Deluxe (24 m 2), au même aménagement que les chambres familiales Prior, sont situées côté sud; balcon. Max. 2 adultes et 2 enfants. Activités et bien-être gratuits Ping-pong. Bien-être: 2 petites piscines couvertes, sauna, bain à remous, cabine infrarouge.

Activités et bien-être payants Concierge skis, service abos skis, école enfantine de ski. 2 courts de tennis dans la halle, billard.

Divertissements et loisirs Programme varié d’activités, randonnée aux flambeaux.

Pour enfants Espace d’activité en plein air de 600 m 2 avec château-fort aventureux. Salle de jeu, aire de jeu, trampoline, bac à sable. Déjeuner enfants assisté et gratuit.

Les vacanciers actifs apprécient l’emplacement de choix de cet hôtel, juste à côté des remontées mécaniques, ainsi que son rapport prix-prestations imbattable et son style minimaliste.

Situation Excellente, à côté de la station inférieure des télécabines Valisera Bahn et Grasjoch Bahn, qui mènent au vaste domaine skiable. À 1 km des quelques restaurants, bars et commerces du centre de St. Gallenkirch.

Infrastructure Ouvert à l’été 2022, cet établissement moderne a terminal d’enregistrement et Internet sans fil gratuit. Restaurant à la carte servant des hamburgers et des grillades. Salon avec cheminée et bar. Local à skis. Garage payant. Borne de recharge électrique payante. Logement Aménagées de manière fonctionnelle, avec beau coup d’éléments en bois et dans un style alpin, les cabines Smart (16 m 2) ont douche, WC, lit double, TV, Internet sans fil gratuit, fenêtre panoramique avec vue sur les montagnes. Dernier étage sur demande. Au même aménagement que les cabines Smart, les cabines XL (23 m 2) sont plus spacieuses et ont divan-lit en plus, fenêtre panoramique avec vue sur les montagnes. Dernier étage sur demande. Max. 3 adultes. Les cabines Team (24 m 2), au même aménagement, ont 2 lits superposés et 1 lit simple, fenêtre panoramique avec vue sur les montagnes. Max. 5 adultes. Toutes les chambres sans nettoyage quotidien (possible sur demande).

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme.

à partir de CHF 63.–

par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 7.12.22 hotelplan.ch/z-1317314

11111

En bref

, À côté des pistes/de la station , Restaurant à la carte , Wifi gratuit dans la chambre

CForfait ski à partir de CHF 286.– par personne p. ex. le 11.12.22

• Abo-ski de 2 jours Silvretta Montafon (hors Golm, Gargellen, Kristberg, Silvretta-Bielerhöhe, Muttersberg et Brandnertal)

• 2 nuits

• Petit déjeuner hotelplan.ch/z-1905928

à partir de CHF 112.–par personne/nuit en double, en demi-pension, p. ex. le 18.1.23 hotelplan.ch/z-25883

11112

En bref

, À côté des pistes/de la station , Piscine couverte , Service de garde d’enfants

CKForfait ski à partir de CHF 363.– par personne p. ex. le 19.1.23

Abo-ski de 3 jours Brandnertal

• 3 nuits

• Demi-pension hotelplan.ch/z-1905928

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Piscine couverte

St. Gallenkirch Catégorie officielle

Cabin smart

Das Schäfer

44446

à partir de CHF 185.–par personne/nuit en double, en pension complète, p. ex. le 10.12.22 hotelplan.ch/z-184060 11111

En bref , Centre de remise en forme , Vélos , Restaurant à la carte

Cet établissement se distingue par son service personna lisé et offre un refuge exclusivement réservé aux adultes. L’espace bien-être garantit détente et relaxation.

Situation Au cœur du tout petit village de Fontanella de 470 habitants, à côté de l’église. Emplacement idyllique dans le parc de la biosphère Grosses Walsertal, offrant une vue imprenable sur les sept sommets du massif des Walser. Café et épicerie à Fontanella. À 7 km du domaine skiable de Damülss Mellaus Faschina. À 25 km de la gare de Bludenz (service de navette à l’arrivée et au départ payant).

Infrastructure L’hôtel, géré personnellement par la famille propriétaire, dégage une atmosphère paisible grâce à la simplicité ainsi qu’aux matériaux et couleurs naturels. Hall de réception accueillant et Internet sans fil gratuit. Restau rant avec choix de menus servant une cuisine régionale et des spécialités internationales, bistrot. Fabrique d’herbes aromatiques avec petite boutique de souvenirs. Parking et garage gratuits.

Logement De bon goût et confortables, les chambres doubles Walser (30 m 2) ont douche, WC, sèche-cheveux, peignoirs, chaussons, téléphone, TV, Internet sans fil gratuit, minibar, balcon. Les suites Berg (47 m 2) ont chambre et espace salonchambre avec divan-lit, cuisinette, balcon. Suite Berg plus spacieuse (62 m 2) avec chambre supplémentaire sur demande.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme. Bien-être: espace spa de 1600 m 2 avec piscine intérieure et extérieure, sauna, bain turc, zone de repos.

Activités et bien-être payants Bien-être: massages et soins de beauté.

Divertissements et loisirs Randonnées guidées en raquettes à neige.

Repas et boissons Pension gourmet: petit-déjeuner buffet copieux, goûter (sucré ou copieux), menu du soir à 6 plats avec buffet de salades, fruits frais, thé et café au bistrot BergSpa, eau de source fraîche dans la chambre chaque jour. Remarques Admission dès 16 ans.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Grosses Walsertal Catégorie officielle ****S 43 chambres / unités

Hôtel Serles

Cette propriété familiale accueille ses hôtes dans un cadre de bon goût, où l’aventure se conjugue au rythme de l’activité. Avis aux amateurs!

Situation Au calme tout en étant au centre du charmant village de Mieders à 942 m d’altitude. Fermes authentiques et auberges sympathiques caractérisent ce village tyrolien intact, sis dans un beau paysage récréatif dominé par le Serles (2718 m). À 500 m du téléphérique de Serles. Arrêt de bus (utilisation gratuite) devant l’hôtel.

Infrastructure Hall de réception baigné de lumière avec coin salon, Internet sans fil gratuit dans tout l’établissement. Restaurant avec choix de menus, grand bar, plusieurs tavernes. Salle pour équipements de sports d’hiver avec chauffage pour chaussures. Terrasse. Parking gratuit.

Logement Confortablement aménagées, les chambres doubles Karwendel (26 m 2) ont vestibule, bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, chaussons; téléphone, radio, TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort; balcon ou terrasse. Les spacieuses chambres doubles Serles (35 m 2), au même aménagement, ont coin salon en plus. Les chambres familiales Seespitz (45 m 2), au même aménagement, ont chambre à coucher et espace chambre-salon séparé. Min. 3 adultes, max. 4 adultes ou 2 adultes et 2 enfants.

Activités et bien-être gratuits Ping-pong. Bien-être: bel espace baignade avec piscine couverte et système de contre-nage, bain de vapeur aromatique, sauna finlandais, bain à remous.

Activités et bien-être payants Bien-être: soins de beauté et massages.

Divertissements et loisirs Programme d’activités compre nant excursions en ski de fond, randonnées hivernales, marche nordique, randonnées en raquettes, balades roman tiques éclairées à la torche autour du village, séance hebdo madaire de pétanque sur glace à la patinoire. Payant: piste de bobsleigh, luge et skeleton d’Igls, dégustation de vin en compagnie du chef de l’établissement.

Pour enfants Aire de jeu et coin jeux. Berceau gratuit. Repas et boissons Pension gourmet: pension complète avec petit déjeuner empereur, petits plats tels que soupes et sa lades fraîches de midi à 15 h, dîner de 5 plats au choix. Buffet de gâteaux maison et boissons chaudes de 15 à 17 h. Dîner du dimanche, buffet campagnard du Tirol, soirée fondue, buffet de knödel, buffet de crêpes et de desserts.

à partir de CHF 95.–par personne/nuit en double, en pension complète, p. ex. le 25.11.22 hotelplan.ch/z-25130

11112

En bref , Parking , Piscine couverte , Massages

Forfait ski à partir de CHF 1120.– par personne p. ex. du 14 au 21.1.23

• Ski au paradis des sports d’hiver de Stubaital

Abo-ski de 5 jours au domaine de Stubai

• 7 nuits (sa sa)

• Pension gourmet ¾

• Encadrement personnalisé par un moniteur de ski de l’hôtel

Transferts pour les domaines skiables hotelplan.ch/z-1900063

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Chambre double Walser

AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld

44446

Un monde de bien-être moderne, une expérience thermale d’un nouveau genre. Le complexe de 50 000 m 2 combine la force primaire de l’eau thermale et les imposantes montagnes de la vallée de l’Ötz.

Situation Au cœur de la nature de l’Ötztal avec son pano rama montagneux, à la périphérie de Längenfeld. À 1 km des quelques restaurants, cafés et commerces du centre du village. À 15 km des station de sports d’hiver réputées de Sölden et Obergurgl-Hochgurgl.

Infrastructure L’établissement AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld au style alpin dispose d’un hall de réception et d’Internet sans fil gratuit. Pour ce qui est des offres gastronomiques, il est doté d’un restaurant avec choix de menus et buffets thématiques (cuisine locale et internationale), d’un bar et d’une vinothèque. L’hôtel est directement relié par un souterrain au vaste espace bien-être avec 12 piscines intéri eures et extérieures, 11 saunas et bains turcs et un univers séparé pour les enfants. Garage gratuit.

Logement Les confortables chambres et suites, aménagées selon les principes du feng shui, font la part belle au bienêtre, à la vitalité et à la joie de vivre. Spacieuses, les chambres doubles Auszeit (35 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, peignoir, chaussons; téléphone, TV, radio, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, minibar (gratuit,

approvisionnement quotidien en boissons sans alcool); balcon ou terrasse. Les suites Junior Freiraum (60 m 2) ont salon séparé visuellement, cheminée ouverte pour certaines; balcon ou terrasse. Max. 3 adultes ou 2 adultes et 2 enfants.

Activités et bien-être gratuits Centre de remise en forme, pro gramme quotidien d’activités et de plein air, randonnées guidées, marche nordique. Bien-être: espace bien-être premium. Spa 3000. Sur plus de 2000 m 2 en exclusivité pour la clientèle de l’hôtel. Espace aquatique public de 22 000 m 2, espace sauna. Activités et bien-être payants Entraîneur personnel, yoga. Bien-être: spa et centre de beauté avec massages, soins de bien-être et de beauté, salon de coiffure, solarium. Spa privé. Divertissements et loisirs Soirée tyrolienne ave buffet thématique une fois par semaine. Occasionnellement, musiciens au bar.

Pour enfants Espace enfants et familles «Alpen Arche Noah» avec pataugeoire et 2 toboggans aquatiques. salles de jeu et de créativité. Salle pour adolescents avec ping-pong, babyfoot et fléchettes. Animations et garderie aux thermes à partir de 3 ans de 11 à 18 h. Berceau gratuit.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

Längenfeld Catégorie officielle ****S 200 chambres / unités

Krumers Post Hotel & Spa

Hôtel traditionnel et sympathique au cœur de Seefeld doté d’un espace bien-être de quatre étages. Laissez-vous séduire par un univers dédié au sauna!

Situation Au cœur de Seefeld et de la zone piétonne, sur la place du village. À 100 m de la gare de Seefeld. À 1,5 km des remontées mécaniques de Rosshütte. Skibus gratuit de l’hôtel desservant le domaine skiable.

Infrastructure Hall de réception, taverne agréable de style tyrolien, Internet sans fil gratuit. Restaurant avec choix de menus, cave à vins, café (mets locaux et internationaux). Petite bibliothèque. Terrasse avec chaises longues. Parking gratuit, garage payant. Borne de recharge électrique payante. Logement Arborant un aménagement rustique, les chambres doubles (24 m 2) ont bain ou douche, WC, sèche-cheveux, trousse spa comprenant peignoir, draps de bain et chaussons; téléphone, TV, radio, Internet sans fil gratuit, coffre-fort, mi nibar. Les chambres doubles Alpin (30 m 2), au même aména gement de base que les chambres doubles, ont WC séparés, divan-lit; balcon. Chambres doubles Sonnjoch (30 m 2) avec balcon sud sur demande. Les chambres doubles Rosshütte (28 m 2), au même aménagement que les chambres doubles Alpine, ont vue montagne. Activités et bien-être gratuits Centre de remise en forme avec appareils Technogym, salle de gymnastique, programme d’activités et de remise en forme, randonnées guidées. Bienêtre: vaste espace «Natural Spa» moderne de plus de 2500 m 2 (accès dès 16 ans) avec piscine couverte panoramique, piscine de relaxation, saunas, bain turc, sauna pour femmes, cabine infrarouges, zone de repos donnant sur les montagnes, douches énergisantes, salon spa.

à partir de CHF 93.–par personne/nuit en double, avec petit déjeuner, p. ex. le 30.11.22 hotelplan.ch/z-32072

11112

En bref , Piscine couverte , Massages , Spa/bien-être

Landgut Zapfenhof

4444

Zell am Ziller Catégorie officielle **** 60 chambres / unités Complexe familial soigné, de style tyrolien, rustique traditionnel, composé de plusieurs bâtiments. Large offre de bien-être, de jeux et de sports.

Situation À Zellberg-Eben, à 1 km de Zell am Ziller. Pistes de ski de fond devant l’hôtel. À 3 km de la station Rosenalm (accès au domaine skiable du Zillertal, desservi gratuitement et quotidiennement par un skibus public.

Infrastructure Hall de réception, Internet sans fil gratuit. Restaurant principal (choix de menus et carte des vins), bar, plusieurs terrasses dont une alpine. Parc avec allée éclairée. Piscine chauffée toute l’année. Ferme exploitée avec propre boucherie et alpage. Local chauffé pour matériel de ski. Parking gratuit.

Logement Les chambres doubles bâtiment médian (18 m 2) ont douche, WC, sèche-cheveux, peignoirs, chaussons; télé phone, TV, radio, Internet sans fil gratuit, coffre-fort pour certaines; balcon. Spacieuses, les chambres doubles Deluxe bâtiment principal (30 m 2), au même aménagement de base, ont coffre-fort; balcon est ou ouest. Idéales pour les familles, les suites (60 m 2), au même aménagement que la catégorie précédente, ont en plus salon séparé par un rideau; balcon sud.

Activités et bien-être gratuits Salle de remise en forme avec vue montagnes, ping-pong. Bien-être: centre de bien-être avec piscine extérieure chauffée, piscine couverte, bain biotop, grand jardin d’hiver panoramique avec zone de repos de 250 m 2 . Bain à remous sous grotte, sauna Zillertal, bassins Kneipp, grotte d’inhalation saline, bain turc aromatique, sauna Cléopâtre, cabine infrarouge, sauna en rondins, zone de repos avec lits à eau, chambre glacée.

Application des prix du jour. D’autres offres se trouvent sur hotelplan.ch ou dans votre agence de voyages.

ATIR 609 Chambre double Rosshütte

En

d‘œil!

Les nouveaux univers de vacances d‘Hotelplan offrent une lecture claire, rapide et des idées à foison. Brochures disponibles dans votre agence de voyages: vous êtes déjà en vacances au fil de leurs pages!