Hotelplan Flussfahrten 2019 mit Thurgau Travel

Januar bis Dezember 19

Flussfahrten 2019 Europa & Asien

« Bei Flussfahrten ist nicht das Ziel wichtig, sondern die unvergesslichen Eindrücke auf dem Weg dahin» Pia Kaufmann

Hans Kaufmann

Simone Mikota-Kaufmann

Peter Kaufmann

Geschätzte Flussreisen-Liebhaber Wir freuen uns über die gute und intensive Partnerschaft mit Hotelplan. Der bekannte Reiseveranstalter empfiehlt unsere Produkte exklusiv in seinen über 100 Reisebüros. Die Werte von Hotelplan und Thurgau Travel passen sehr gut zusammen, da beide Unternehmen auf schweizerische Qualität, Zuverlässigkeit und hohen Service setzen.

Lassen Sie sich für das Reisejahr 2019 von der bunten Palette an attraktiven Fluss- und Küstenkreuzfahrten inspirieren! Jahr für Jahr stellen wir Ihnen viel Bewährtes, aber auch Neues zusammen.

So freuen wir uns ausserordentlich, mit einem Schiff unter eigener Flagge von Thurgau Travel in der neuen Saison auch die Wasserwege Russlands anbieten zu können. Es fühlt sich an wie eine Rückkehr nach Hause, organisierte Hans doch vor rund 25 Jahren als Erster Flussreisen in Russland. Die 2018/19 mit viel Liebe zum Detail renovierte MS Thurgau Karelia fährt zwischen Moskau und St. Petersburg viele Orte Kareliens bis zum Weissen Meer an.

Taiga, Tundra und Lavendel…

Zu einem unvergesslichen Erlebnis wird unsere Pionier-Flussreise auf Ob, Tom und Irtysch durch die Weiten der Taiga Sibiriens.

Die 17-tägige Reise führt durch faszinierende Naturlandschaften mit der MS Remix.

Viel Neues zu entdecken gibt es auf den idyllischen Wasserwegen zwischen Berlin, Stralsund, Kiel und Amsterdam mit der MS Frédéric Chopin: Historische Hansestädte, bezaubernde Ostseeinseln und unberührte Küsten- und Flusslandschaften.

Den «Zauber der Lavendelblüte» erleben Sie auf der 8-tägigen Reise in die Provence mit der MS Thurgau Rhône, die ab 2019 ebenfalls unter der Flagge von Thurgau Travel fährt.

Unsere Reise-Klassiker auf dem romantischen Rhein und der schönen blauen Donau bieten Flussfahrten-Einsteigern wie -Profis unzählige attraktive Möglichkeiten, ihre Ferien 2019 zu verbringen – von 3-tägigen Schnupperfahrten auf dem Rhein bis zu 15-tägigen Reisen zum Schwarzen Meer.

Super Preis – Super Qualität und Service Seit 17 Jahren legt Thurgau Travel grossen Wert auf eine konstant hohe Qualität und aufmerksamen Service bei attraktiven Preisen.

Die Leidenschaft des Flussfahrten-Pioniers und das persönliche Engagement der Familie Kaufmann sind speziell auf den Schiffen unter Thurgau Travel Management spürbar.

Kommen Sie 2019 auf eines unserer 35 Komfort- und Luxusschiffe in Europa und Asien.

Wir freuen uns auf Sie. Im Namen des ganzen Teams heissen wir Sie auf unseren Schiffen herzlich willkommen!

Familie Kaufmann und Team

Titelbild: MS Thurgau Ultrabbbbbk und MS Antonio Belluccibbbbb auf der Donau

Inhalt

10|11 12|13 14|15 16|17 18|19 20|21 22|23 24|25 26|27 28|29 30|31 32|33 34|35

Unsere Schiffe MS Thurgau Ultrabbbbbk MS Thurgau Prestigebbbbb MS Thurgau Silencebbbb MS Antonio Belluccibbbbb MS Edelweissbbbbk MS Thurgau Florentinabbbb MS Frédéric Chopinbbbbk MS Douro Spiritbbbbk MS Thurgau Rhônebbbbk RV Thurgau Exotic 1, 2 & 3bbbb RV Ganges Voyager 1bbbbb RV Mekong Pearl bbbb

36|37 Rhein und Nebenflüsse 38|39 MS Edelweiss Basler Fasnacht 3/4 Tage 40|41 MS Thurgau Ultra Basel–Amsterdam–Basel d 9 Tage 42|43 MS Thurgau Ultra Basel–Trier–Koblenz–Basel

9 Tage 44|45 MS Thurgau Ultra Basel–Holland–Flandern–Basel d 15 Tage 46|47 MS Thurgau Ultra Basel–Regensburg–Passau v. v.

9 Tage 48 MS Thurgau Ultra Basel–Speyer–Cochem–Basel w 6 Tage 49 MS Thurgau Ultra Basel–Köln–Rüdesheim–Basel a 6 Tage 50|51 MS Thurgau Prestige Basel–Amsterdam–Basel d 9 Tage 52|53 NEU MS Thurgau Prestige Basel–Wien–Passau v. v.

12 Tage 54|55 MS Thurgau Prestige Basel–Trier–Saarlouis v. v.

9 Tage 56 MS Thurgau Prestige Basel–Speyer–Frankfurt–Basel a 5 Tage 57 MS Edelweiss Basel–Colmar–Strasbourg–Basel a 4 Tage 58|59 MS Thurgau Silence Basel–Amsterdam–Basel d 9 Tage 60|61 MS Thurgau Silence Passau–Regensburg–Basel v. v.

9 Tage 62|63 NEU MS Thurgau Silence Basel–Speyer–Cochem–Basel w 6 Tage 64|65 MS Antonio Bellucci Basel–Amsterdam–Basel d 9 Tage 66|67 NEU MS Antonio Bellucci Basel–Koblenz–Amsterdam v. v. d 8 Tage 68|69 MS Antonio Bellucci Basel–Trier–Koblenz–Basel

9 Tage 70|71 MS Antonio Bellucci Basel–Regensburg–Passau v. v.

9 Tage 72|73 MS Antonio Bellucci Basel–Flandern–Holland–Basel 15 Tage 74|75 MS Antonio Bellucci Namur–Antwerpen–Basel v. v.

12 Tage 76 MS Antonio Bellucci Basel–Strasbourg–Basel a 3 Tage 77 NEU MS Edelweiss Basel–Speyer–Frankfurt–Basel

5 Tage 78|79 MS Edelweiss Basel–Amsterdam–Basel d 9 Tage 80|81 MS Edelweiss Basel–Flandern–Holland–Basel d 15 Tage 82|83 MS Edelweiss Saarlouis–Trier–Basel v. v.

9 Tage 84|85 MS Edelweiss Basel–Koblenz–Basel c 6 Tage 86|87 MS Casanova Stuttgart–Heidelberg–Saarbrücken v. v. 8 Tage 88|89 MS Serena Amsterdam–Insel Texel–Amsterdam v 8 Tage 90|91 NEU MS Olympia Rotterdam–Middelburg–Rotterdam v 8 Tage

92|93 Donau und Schwarzes Meer 94|95 MS Thurgau Ultra Passau–Budapest–Passau

8 Tage 96|97 MS Thurgau Ultra Passau–Donaudelta–Passau 15 Tage 98|99 MS Thurgau Silence Passau–Budapest–Passau

8 Tage 100|101 MS Thurgau Silence Passau–Donaudelta–Passau 15 Tage 102|103 MS Antonio Bellucci Passau–Budapest–Passau

8 Tage 104|105 MS Dnieper Princess Kiew–Wilkowo–Odessa–Kiew 13 Tage 106|107 MS nickoVISION Passau–Budapest–Passau v 8 Tage 108|109 MS nickoVISION Passau–Donaudelta–Passau 15 Tage 110|111 MS Normandie/MS Arlene II Passau–Wien–Passau v 8 Tage MS Normandie/MS Arlene II Passau–Budapest–Passau v 8 Tage

112|113 Elbe, Havel, Moldau, Oder, Peene und Weser 114|115 MS Thurgau Florentina Prag (–Dresden)–Mělník–Prag 9 Tage 116|117 MS Thurgau Florentina Prag–Litoměřice–Prag v 8 Tage 118|119 NEU MS Frédéric Chopin Kiel–Hamburg–Berlin v. v.

8 Tage 120|121 NEU MS Frédéric Chopin Amsterdam–Bremen–Berlin v. v. 11/12 Tage 122|123 NEU MS Frédéric Chopin Stralsund–Stettin–Berlin v. v.

8 Tage 124|125 MS Frédéric Chopin Demmin–Stralsund–Berlin v. v.

11/12 Tage 126|127 MS K. von Bora/MS F. Chopin Prag–Potsdam v. v.

8 Tage 128|129 MS Saxonia Potsdam–Usedom–Rügen–Potsdam 11 Tage 130|131 NEU MS Saxonia Potsdam–Hamburg–Potsdam 11 Tage 132|133 MS Mecklenburg Berlin–Schwerin v. v.

8 Tage 134|135 Wasserwege in Portugal und Frankreich 136|137 MS Douro Spirit Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto

138|139 MS Douro Spirit Verlängerungsprogramm Lissabon 140|141 MS Thurgau Rhône Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon 142|143 NEU MS Thurgau Rhône Lyon–Arles–Avignon–Lyon

144|145 NEU MS Thurgau Rhône Lyon–Arles–Avignon–Lyon a 146|147 NEU MS Swiss Ruby Paris–Le Havre–Paris

148|149 MS Swiss Ruby Paris–Compiègne v. v.

150|151 NEU MS River Venture Paris–Honfleur/Le Havre–Paris

152|153 MS Madeleine Strasbourg–Lutzelbourg–Lagarde v. v.

154|155 MS Fluvius Paris–Amsterdam v. v. d 156|157 MS Bijou du Rhône Lyon–Chalon-sur-Saône–Lyon 158|159 MS Seine Comtesse Paris–Caudebec-en-Caux–Paris

8 Tage 4 Tage 8 Tage 8 Tage 6 Tage 8 Tage 8 Tage 8 Tage 7 Tage 12 Tage 8 Tage 8 Tage

160|161 Wasserwege Russlands 162|163 NEU MS Thurgau Karelia Moskau–St. Petersburg v. v.

15 Tage 164|165 NEU MS Thurgau Karelia Moskau–Astrachan v. v.

15 Tage 166|167 NEU MS Remix Novisibirsk–Salechard v. v.

17 Tage 168|169 MS Wolga Dream Moskau–St. Petersburg v. v.

13 Tage 170|171 MS Wolga Dream Moskau–Wolgograd v. v.

11/12 Tage

172|173 Insel- und Küstenkreuzfahrten 174|175 MV Lord of the Glens (Edinburgh–) Kyle of Lochalsh 10 Tage 176|177 MV Thurgau Adriatica Opatija–Kotor v. v.

11/12 Tage 178|179 MS Dalmatia Dubrovnik–Zadar v. v.

8 Tage

180|181 Flüsse Asiens 182|183 NEU RV Thurgau Exotic 2 Mandalay–Kani–Bagan–Mandalay 13 Tage 184|185 RV Thurgau Exotic 1 Rangun–Bagan–Mandalay 17 Tage 186|187 RV Thurgau Exotic 2 Mandalay–Bagan–Rangun v. v.

17 Tage 188|189 RV Thurgau Exotic 3 Bagan–Mawleik–Mandalay v. v. 18 Tage 190|191 NEU RV Thurgau Exotic 3 Rangun–Bagan–Mandalay v. v.

17 Tage 192|193 RV Thurgau Exotic 3 Mandalay–Nyaung Don v. v.

14 Tage 194|195 RV Thurgau Exotic 1, 2 & 3 Verlängerungsprogramme 3/8 Tage 196|197 RV Ganges Voyager 1 Kalkutta–Murshidabad–Kalkutta 9 Tage 198|199 RV Mekong Pandaw Siem Reap–Saigon 15 Tage 200|201 RV Mekong Pearl Vientiane–Chiang Rai 16 Tage 202|203 RV Champa Pandaw Vientiane–Chiang Rai 15 Tage 204|205 NEU RV Sabaidee Pandaw Luang Prabang–Kunming 19 Tage 206|207 RV Angkor Pandaw Halong Bay–Hoa Binh–Hanoi 15 Tage Diverses 4–7 8|9 208|209 210|211

Reisekalender Musik- & Fotoreisen Wichtige Hinweise Reisebedingungen

a Adventsreise d Tulpenreise c Bäderreise v Veloreise

w Weinreise

Reisekalender 2019

MÄRZ

Tage Routing

Seite

Rhein und Nebenflüsse 38–39 38–39 38–39 40–41 50–51 56 58–59 62–63 64–65 77 78–79 86–87 88–89

Donau und Schwarzes Meer 8 Passau–Budapest–Melk–Passau

Tage Routing

Seite

Rhein und Nebenflüsse

Thurgau Ultrabbbbbk 3/4 Basler Fasnacht

Antonio Belluccibbbbb 3 Basler Fasnacht

Edelweissbbbbk 3/4 Basler Fasnacht

Thurgau Ultrabbbbbk 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Thurgau Prestigebbbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Thurgau Prestigebbbbb 5 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel

Thurgau Silencebbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Thurgau Silencebbbb 6 Basel–Speyer–Cochem–Basel w Antonio Belluccibbbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Edelweissbbbbk 5 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel

Edelweissbbbbk 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Casanovabbbbk 8 Stuttgart–Heidelberg–Saarbrücken v. v.

Serenabbb 8 Amsterdam–Insel Texel–Amsterdam c v

nickoVisionbbbbk

MAI

Thurgau Ultrabbbbbk 9 Basel–Cochem–Trier–Koblenz–Basel

Thurgau Ultrabbbbbk 15 Basel–Holland–Flandern–Basel d Thurgau Ultrabbbbbk 9 Basel–Miltenberg–Regensburg–Passau v. v.

Thurgau Prestigebbbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Thurgau Prestigebbbbb 12 Basel–Nürnberg–Wien–Passau v. v.

Thurgau Prestigebbbbb 5 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel

Thurgau Silencebbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Thurgau Silencebbbb 9 Passau–Regensburg–Miltenberg–Basel v. v.

Antonio Belluccibbbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Antonio Belluccibbbbb 9 Basel–Cochem–Trier–Koblenz–Basel

Edelweissbbbbk 5 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel

Edelweissbbbbk 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Edelweissbbbbk 15 Basel–Flandern–Holland–Basel d Edelweissbbbbk 9 Saarlouis–Trier–Cochem–Basel v. v.

Serenabbb 8 Amsterdam–Insel Texel–Amsterdam c v

42–43 44–45 46–47 50–51 52–53 56 58–59 60–61 64–65 68–69 77 78–79 80–81 82–83 88–89

106–107

Donau und Schwarzes Meer Elbe, Havel, Moldau, Oder, Peene und Weser K. Bora/F. Chopinbbbbk 8 Prag–Dresden–Meissen–Potsdam v. v.

126–127

Wasserwege in Portugal und Frankreich Douro Spiritbbbbk 8 Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto Fluviusbbb 12 Paris–Antwerpen–Amsterdam v. v. d Bijou du Rhônebbbb 8 Lyon–Chalon-sur-Saône–Avignon–Lyon Seine Comtessebbbb 8 Paris–Caudebec-en-Caux–Rouen–Paris

APRIL

36–137 1 154–155 156–157 158–159

Tage Routing

Seite

Rhein und Nebenflüsse Thurgau Ultrabbbbbk 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Thurgau Prestigebbbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Thurgau Silencebbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Antonio Belluccibbbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Antonio Belluccibbbbb 8 Basel–Düsseldorf–Amsterdam v. v. d Edelweissbbbbk 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel d Casanovabbbbk 8 Stuttgart–Heidelberg–Saarbrücken v. v.

Serenabbb 8 Amsterdam–Insel Texel–Amsterdam c v

40–41 50–51 58–59 64–65 66–67 78–79 86–87 88–89

Dnieper Princessbbbk nickoVISIONbbbbk Normandiebbb Normandiebbb Arlene IIbbb Arlene IIbbb

13 Kiew–Wilkowo–Odessa–Kiew 8 Passau–Budapest–Melk–Passau 8 Passau–Wien–Passau 8 Passau–Budapest–Passau 8 Passau–Wien–Passau 8 Passau–Budapest–Passau

104–105 106–107 v 110–111 v 110–111 v 110–111 v 110–111

Elbe, Havel, Moldau, Oder, Peene und Weser Thurgau Florentinabbbb 9 Prag (–Dresden)–Mělník–Prag F. Chopinbbbbk 8 Kiel–Hamburg–Potsdam–Berlin v. v.

K. Bora/F. Chopinbbbbk 8 Prag–Dresden–Meissen–Potsdam v. v.

Saxoniabbbb 11 Potsdam–Hamburg–Berlin–Potsdam Mecklenburgbbb 8 Berlin–Waren–Lübz–Schwerin v. v.

114–115 118–119 126–127 130–131 132–133

Wasserwege in Portugal und Frankreich Douro Spiritbbbbk Thurgau Rhônebbbbk Swiss Rubybbbb Swiss Rubybbbb Madeleinebbbb Bijou du Rhônebbbb Seine Comtessebbbb

8 Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto 8 Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon 8 Paris–Le Havre–Rouen–Paris 8 Paris–Vernon–Compiègne v. v.

7 Strasbourg–Lutzelbourg–Lagarde v. v.

8 Lyon–Chalon-sur-Saône–Avignon–Lyon 8 Paris–Caudebec-en-Caux–Rouen–Paris

36–137 1 140–141 146–147 148–149 152–153 156–157 158–159

Donau und Schwarzes Meer nickoVISIONbbbbk nickoVISIONbbbbk Normandiebbb Normandiebbb

8 Passau–Budapest–Melk–Passau v 106–107 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 108–109 8 Passau–Wien–Passau v 110–111 8 Passau–Budapest–Passau v 110–111

Elbe, Havel, Moldau, Oder, Peene und Weser Thurgau Florentinabbbb 9 Prag (–Dresden)–Mělník–Prag K. Bora/F. Chopinbbbbk 8 Prag–Dresden–Meissen–Potsdam v. v.

Mecklenburgbbb 8 Berlin–Waren–Lübz–Schwerin v. v.

8 Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto 8 Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon 8 Paris–Le Havre–Rouen–Paris 7 Strasbourg–Lutzelbourg–Lagarde v. v.

8 Lyon–Chalon-sur-Saône–Avignon–Lyon 8 Paris–Caudebec-en-Caux–Rouen–Paris

36–137 1 140–141 146–147 152–153 156–157 158–159

Insel- und Küstenkreuzfahrten TG Adriaticabbbb 11/12 Opatija–Insel Hvar–Dubrovnik–Kotor v. v. 176–177 Dalmatiabbbk 8 Dubrovnik–Insel Hvar–Trogir–Zadar v. v. 178–179

4

Thurgau Kareliabbbk 15 Moskau–Sosnovez–St. Petersburg v. v.

62–163 1 Wolga Dreambbbbk 13 Moskau–Kishi–St. Petersburg v. v.

168–169 Wolga Dreambbbbk 11/12 Moskau–Jaroslawl–Kazan–Wolgograd v. v. 170–171

Insel- und Küstenkreuzfahrten 14–115 1 126–127 132–133

Wasserwege in Portugal und Frankreich Douro Spiritbbbbk Thurgau Rhônebbbbk Swiss Rubybbbb Madeleinebbbb Bijou du Rhônebbbb Seine Comtessebbbb

Wasserwege Russlands

Lord of the Glensbbbbk 10 (Edinburgh–) Inverness–Kyle of Lochalsh 174–175 TG Adriaticabbbb 11/12 Opatija–Insel Hvar–Dubrovnik–Kotor v. v. 176–177 Dalmatiabbbk 8 Dubrovnik–Insel Hvar–Trogir–Zadar v. v. 178–179

JUNI

Tage Routing

Seite

Rhein und Nebenflüsse

JULI

Tage Routing

Seite

Rhein und Nebenflüsse

Thurgau Prestigebbbbb 12 Basel–Nürnberg–Wien–Passau v. v.

Thurgau Prestigebbbbb 9 Basel–Cochem–Trier–Saarlouis v. v.

Thurgau Prestigebbbbb 5 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel

Antonio Belluccibbbbb 9 Basel–Miltenberg–Regensburg–Passau v. v.

Antonio Belluccibbbbb 15 Basel–Flandern–Holland–Basel

Edelweissbbbbk 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel Edelweissbbbbk 9 Saarlouis–Trier–Cochem–Basel v. v.

Serenabbb 8 Amsterdam–Insel Texel–Amsterdam c v Olympiabbb 8 Rotterdam–Middelburg–Rotterdam c v

52–53 54–55 56 70–71 72–73 78–79 82–83 88–89 90–91

Thurgau Prestigebbbbb 12 Basel–Nürnberg–Wien–Passau v. v.

Thurgau Prestigebbbbb 5 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel

Antonio Belluccibbbbb 15 Basel–Flandern–Holland–Basel

Edelweissbbbbk 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel

Edelweissbbbbk 9 Saarlouis–Trier–Cochem–Basel v. v.

Casanovabbbbk 8 Stuttgart–Heidelberg–Saarbrücken v. v.

Serenabbb 8 Amsterdam–Insel Texel–Amsterdam c v Olympiabbb 8 Rotterdam–Middelburg–Rotterdam c v

52–53 56 72–73 78–79 82–83 86–87 88–89 90–91

Donau und Schwarzes Meer Donau und Schwarzes Meer Thurgau Ultrabbbbbk 8 Passau–Wien–Budapest–Passau 94–95 Thurgau Ultrabbbbbk 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 96–97 Thurgau Silencebbbb 8 Passau–Wien–Budapest–Passau 98–99 Thurgau Silencebbbb 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 100–101 Antonio Belluccibbbbb 8 Passau–Wien–Budapest–Passau 102–103 Dnieper Princessbbbk 13 Kiew–Wilkowo–Odessa–Kiew 104–105 nickoVISIONbbbbk 8 Passau–Budapest–Melk–Passau 106–107 nickoVISIONbbbbk 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 108–109 Normandiebbb 8 Passau–Wien–Passau v 110–111 Normandiebbb 8 Passau–Budapest–Passau v 110–111 Arlene IIbbb 8 Passau–Wien–Passau v 110–111 Arlene IIbbb 8 Passau–Budapest–Passau v 110–111

Elbe, Havel, Moldau, Oder, Peene und Weser Thurgau Florentinabbbb 9 Prag (–Dresden)–Mělník–Prag F. Chopinbbbbk 11/12 Amsterdam–Bremen–Berlin v. v.

F. Chopinbbbbk 8 Stralsund–Rügen–Stettin–Berlin v. v.

Saxoniabbbb 11 Potsdam–Usedom–Rügen–Potsdam Mecklenburgbbb 8 Berlin–Waren–Lübz–Schwerin v. v.

114–115 120–121 122-123 128–129 132–133

Wasserwege in Portugal und Frankreich Douro Spiritbbbbk Thurgau Rhônebbbbk Thurgau Rhônebbbbk Bijou du Rhônebbbb Seine Comtessebbbb

8 Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto 8 Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon 8 Lyon–Arles–Avignon–Lyon 8 Lyon–Chalon-sur-Saône–Avignon–Lyon 8 Paris–Caudebec-en-Caux–Rouen–Paris

36–137 1 140–141 142–143 156–157 158–159

Wasserwege Russlands Thurgau Kareliabbbk Remixbbb Wolga Dreambbbbk

15 Moskau–Sosnovez–St. Petersburg v. v.

17 Novosibirsk–Tomsk–Salechard v. v.

13 Moskau–Kishi–St. Petersburg v. v.

Thurgau Ultrabbbbbk 8 Passau–Wien–Budapest–Passau 94–95 Thurgau Ultrabbbbbk 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 96–97 Thurgau Silencebbbb 8 Passau–Wien–Budapest–Passau 98–99 Thurgau Silencebbbb 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 100–101 nickoVISIONbbbbk 8 Passau–Budapest–Melk–Passau v 106–107 nickoVISIONbbbbk 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 108–109 Normandiebbb 8 Passau–Wien–Passau v 110–111 Normandiebbb 8 Passau–Budapest–Passau v 110–111 Arlene IIbbb 8 Passau–Wien–Passau v 110–111 Arlene IIbbb 8 Passau–Budapest–Passau v 110–111

Elbe, Havel, Moldau, Oder, Peene und Weser Thurgau Florentinabbbb 8 Prag–Litoměřice–Mělník–Prag v 116–117 F. Chopinbbbbk 11/12 Amsterdam–Bremen–Berlin v. v.

120–121 Saxoniabbbb 11 Potsdam–Usedom–Rügen–Potsdam 128–129 Saxoniabbbb 11 Potsdam–Hamburg–Berlin–Potsdam 130–131 Mecklenburgbbb 8 Berlin–Waren–Lübz–Schwerin v. v.

132–133

Wasserwege in Portugal und Frankreich Douro Spiritbbbbk 8 Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto Thurgau Rhônebbbbk 8 Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon Thurgau Rhônebbbbk 8 Lyon–Arles–Avignon–Lyon Swiss Rubybbbb 8 Paris–Vernon–Compiègne v. v.

River Venturebbbbb 8/10 Paris–Honfleur/Le Havre–Paris Madeleinebbbb 7 Strasbourg–Lutzelbourg–Lagarde v. v.

Bijou du Rhônebbbb 8 Lyon–Chalon-sur-Saône–Avignon–Lyon Seine Comtessebbbb 8 Paris–Caudebec-en-Caux–Rouen–Paris

36–137 1 140–141 142–143 148–149 150–151 152–153 156–157 158–159

Wasserwege Russlands 62–163 1 166–167 168–169

Thurgau Kareliabbbk Remixbbb Wolga Dreambbbbk

15 Moskau–Sosnovez–St. Petersburg v. v.

17 Novosibirsk–Tomsk–Salechard v. v.

13 Moskau–Kishi–St. Petersburg v. v.

62–163 1 166–167 168–169

Insel- und Küstenkreuzfahrten

Insel- und Küstenkreuzfahrten

Lord of the Glensbbbbk 10 (Edinburgh–) Inverness–Kyle of Lochalsh 174–175 TG Adriaticabbbb 11/12 Opatija–Insel Hvar–Dubrovnik–Kotor v. v. 176–177 Dalmatiabbbk 8 Dubrovnik–Insel Hvar–Trogir–Zadar v. v. 178–179

Lord of the Glensbbbbk 10 (Edinburgh–) Inverness–Kyle of Lochalsh 174–175 TG Adriaticabbbb 11/12 Opatija–Insel Hvar–Dubrovnik–Kotor v. v. 176–177 Dalmatiabbbk 8 Dubrovnik–Insel Hvar–Trogir–Zadar v. v. 178–179

Exklusivreisen von Thurgau Travel 5

Reisekalender 2019

AUGUST

Tage Routing

Seite

Rhein und Nebenflüsse

Tage Routing

Seite

Rhein und Nebenflüsse

Thurgau Prestigebbbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel Thurgau Prestigebbbbb 9 Basel–Cochem–Trier–Saarlouis v. v.

Thurgau Prestigebbbbb 5 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel

Antonio Belluccibbbbb 8 Basel–Düsseldorf–Amsterdam v. v.

Antonio Belluccibbbbb 9 Basel–Cochem–Trier–Koblenz–Basel

Antonio Belluccibbbbb 12 Namur–Maastricht–Antwerpen–Basel v. v.

Edelweissbbbbk 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel Edelweissbbbbk 15 Basel–Flandern–Holland–Basel

Casanovabbbbk 8 Stuttgart–Heidelberg–Saarbrücken v. v.

Serenabbb 8 Amsterdam–Insel Texel–Amsterdam c v Olympiabbb 8 Rotterdam–Middelburg–Rotterdam c v

50–51 54–55 56 66–67 68–69 74–75 78–79 80–81 86–87 88–89 90–91

Donau und Schwarzes Meer Thurgau Ultrabbbbbk Thurgau Ultrabbbbbk Thurgau Silencebbbb Thurgau Silencebbbb Dnieper Princessbbbk nickoVISIONbbbbk nickoVISIONbbbbk Normandiebbb Normandiebbb Arlene IIbbb Arlene IIbbb

SEPTEMBER

8 Passau–Wien–Budapest–Passau 94–95 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 96–97 8 Passau–Wien–Budapest–Passau 98–99 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 100–101 13 Kiew–Wilkowo–Odessa–Kiew 104–105 8 Passau–Budapest–Melk–Passau 106–107 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 108–109 8 Passau–Wien–Passau v 110–111 8 Passau–Budapest–Passau v 110–111 8 Passau–Wien–Passau v 110–111 8 Passau–Budapest–Passau v 110–111

Thurgau Prestigebbbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel Thurgau Prestigebbbbb 12 Basel–Nürnberg–Wien–Passau v. v.

Antonio Belluccibbbbb 9 Basel–Cochem–Trier–Koblenz–Basel

Antonio Belluccibbbbb 12 Namur–Maastricht–Antwerpen–Basel v. v.

Edelweissbbbbk 5 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel

Edelweissbbbbk 9 Saarlouis–Trier–Cochem–Basel v. v.

Casanovabbbbk 8 Stuttgart–Heidelberg–Saarbrücken v. v.

Serenabbb 8 Amsterdam–Insel Texel–Amsterdam c v Olympiabbb 8 Rotterdam–Middelburg–Rotterdam c v

50–51 52–53 68–69 74–75 77 82–83 86–87 88–89 90–91

Donau und Schwarzes Meer Thurgau Ultrabbbbbk 8 Passau–Wien–Budapest–Passau 94–95 Thurgau Ultrabbbbbk 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 96–97 Thurgau Silencebbbb 8 Passau–Wien–Budapest–Passau 98–99 Thurgau Silencebbbb 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 100–101 nickoVISIONbbbbk 8 Passau–Budapest–Melk–Passau v 106–107 nickoVISIONbbbbk 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 108–109 Normandiebbb 8 Passau–Wien–Passau v 110–111 Normandiebbb 8 Passau–Budapest–Passau v 110–111 Arlene IIbbb 8 Passau–Wien–Passau v 110–111 Arlene IIbbb 8 Passau–Budapest–Passau v 110–111

Elbe, Havel, Moldau, Oder, Peene und Weser Saxoniabbbb Mecklenburgbbb

11 Potsdam–Usedom–Rügen–Potsdam 8 Berlin–Waren–Lübz–Schwerin v. v.

28–129 1 132–133

Elbe, Havel, Moldau, Oder, Peene und Weser Thurgau Florentinabbbb 9 Prag(–Dresden)–Mělník–Prag 114–115 Thurgau Florentinabbbb 8 Prag–Litoměřice–Mělník–Prag v 116–117 F. Chopinbbbbk 11/12 Amsterdam–Bremen–Berlin v. v.

120–121 F. Chopinbbbbk 11/12 Demmin–Usedom–Rügen–Berlin v. v.

124–125 Saxoniabbbb 11 Potsdam–Usedom–Rügen–Potsdam 128–129 Saxoniabbbb 11 Potsdam–Hamburg–Berlin–Potsdam 130–131 Mecklenburgbbb 8 Berlin–Waren–Lübz–Schwerin v. v.

132–133

Wasserwege in Portugal und Frankreich

Wasserwege in Portugal und Frankreich

Wasserwege Russlands

Douro Spiritbbbbk Thurgau Rhônebbbbk Swiss Rubybbbb River Venturebbbbb Madeleinebbbb Bijou du Rhônebbbb

8 Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto 8 Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon 8 Paris–Vernon–Compiègne v. v.

8 Paris–Honfleur/Le Havre–Paris 7 Strasbourg–Lutzelbourg–Lagarde v. v.

8 Lyon–Chalon-sur-Saône–Avignon–Lyon

Douro Spiritbbbbk Thurgau Rhônebbbbk River Venturebbbbb Madeleinebbbb Bijou du Rhônebbbb Seine Comtessebbbb

36–137 1 140–141 148–149 150–151 152–153 156–157

Thurgau Kareliabbbk Wolga Dreambbbbk Wolga Dreambbbbk

62–163 1 166–167 168–169

Flüsse Asiens

8 Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto 8 Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon 8 Paris–Honfleur/Le Havre–Paris 7 Strasbourg–Lutzelbourg–Lagarde v. v.

8 Lyon–Chalon-sur-Saône–Avignon–Lyon 8 Paris–Caudebec-en-Caux–Rouen–Paris

36–137 1 140–141 150–151 152–153 156–157 158–159

15 Moskau–Wolgograd–Astrachan v. v.

64–165 1 13 Moskau–Kishi–St. Petersburg v. v.

168–169 12 Moskau–Jaroslawl–Kazan–Wolgograd v. v. 170–171

Insel- und Küstenkreuzfahrten TG Adriaticabbbb 11/12 Opatija–Insel Hvar–Dubrovnik–Kotor v. v. 176–177 Dalmatiabbbk 8 Dubrovnik–Insel Hvar–Trogir–Zadar v. v. 178–179

Wasserwege Russlands Thurgau Kareliabbbk Remixbbb Wolga Dreambbbbk

15 Moskau–Sosnovez–St. Petersburg v. v.

17 Novosibirsk–Tomsk–Salechard v. v.

13 Moskau–Kishi–St. Petersburg v. v.

Insel- und Küstenkreuzfahrten

Thurgau Exotic 2bbbb Thurgau Exotic 3bbbb Thurgau Exotic 3bbbb Mekong Pearlbbbb

13 Mandalay–Kani–Bagan–Mandalay 18 Bagan–Mawleik–Mandalay v. v.

17 Rangun–Bagan–Mandalay v. v.

16 Vientiane–Goldenes Dreieck–Chiang Rai

82–183 1 188–189 190–191 200–201

TG Adriaticabbbb 11/12 Opatija–Insel Hvar–Dubrovnik–Kotor v. v. 176–177 Dalmatiabbbk 8 Dubrovnik–Insel Hvar–Trogir–Zadar v. v. 178–179

OKTOBER

Tage Routing

Seite

Flüsse Asiens Thurgau Exotic 2bbbb 13 Mandalay–Kani–Bagan–Mandalay

182–183

Rhein und Nebenflüsse Thurgau Prestigebbbbb 9 Basel–Cochem–Trier–Saarlouis v. v.

Thurgau Prestigebbbbb 5 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel

Thurgau Silencebbbb 9 Passau–Regensburg–Miltenberg–Basel v. v.

Thurgau Silencebbbb 6 Basel–Speyer–Cochem–Basel w Antonio Belluccibbbbb 9 Basel–Cochem–Trier–Koblenz–Basel

Antonio Belluccibbbbb 9 Basel–Miltenberg–Regensburg–Passau v. v.

Antonio Belluccibbbbb 3 Basel–Breisach–Strasbourg–Basel

Edelweissbbbbk 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel

Edelweissbbbbk 9 Saarlouis–Trier–Cochem–Basel v. v.

Casanovabbbbk 8 Stuttgart–Heidelberg–Saarbrücken v. v.

Serenabbb 8 Amsterdam–Insel Texel–Amsterdam c v

6

54–55 56 60–61 62–63 68–69 70–71 76 78–79 82–83 86–87 88–89

DEZEMBER

Tage Routing

Donau und Schwarzes Meer

Rhein und Nebenflüsse

Thurgau Ultrabbbbbk 8 Passau–Wien–Budapest–Passau 94–95 Thurgau Ultrabbbbbk 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 96–97 Thurgau Silencebbbb 8 Passau–Wien–Budapest–Passau 98–99 nickoVISIONbbbbk 8 Passau–Budapest–Melk–Passau 106–107 nickoVISIONbbbbk 15 Passau–Donaudelta–Budapest–Passau 108–109 Normandiebbb 8 Passau–Wien–Passau v 110–111

Thurgau Ultrabbbbbk 6 Basel–Köln–Rüdesheim–Basel Thurgau Prestigebbbbb 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel Thurgau Prestigebbbbb 5 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel Edelweissbbbbk 4 Basel–Colmar–Strasbourg–Basel Thurgau Silencebbbb 6 Basel–Speyer–Cochem–Basel w Antonio Belluccibbbbb 3 Basel–Breisach–Strasbourg–Basel Edelweissbbbbk 9 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel

Seite

a 49 50–51 a 56 a 57 a 62–63 a 76 78–79

Elbe, Havel, Moldau, Oder, Peene und Weser Mecklenburgbbb

8 Berlin–Waren–Lübz–Schwerin v. v.

132–133

Wasserwege in Portugal und Frankreich Thurgau Rhônebbbbk

6 Lyon–Arles–Avignon–Lyon

a 144–145

Wasserwege in Portugal und Frankreich Douro Spiritbbbbk 8 Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto 136–137 Thurgau Rhônebbbbk 8 Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon 140–141 Thurgau Rhônebbbbk 6 Lyon–Arles–Avignon–Lyon 144–145 Fluviusbbb 12 Paris–Antwerpen–Amsterdam v. v.

154–155 Bijou du Rhônebbbb 8 Lyon–Chalon-sur-Saône–Avignon–Lyon 156–157 Seine Comtessebbbb 8 Paris–Caudebec-en-Caux–Rouen–Paris 158–159

Flüsse Asiens Thurgau Exotic 1bbbb 17 Rangun–Bagan–Mandalay Thurgau Exotic 2bbbb 17 Mandalay–Bagan–Rangun v. v.

Thurgau Exotic 3bbbb 14 Mandalay–Bagan–Nyaung Don v. v.

Ganges Voyager Ibbbbb 15 Kalkutta–Murshidabad–Kalkutta

84–185 1 186–187 192–193 196–197

Reisekalender 2020

Insel- und Küstenkreuzfahrten TG Adriaticabbbb 11/12 Opatija–Insel Hvar–Dubrovnik–Kotor v. v. 176–177 Dalmatiabbbk 8 Dubrovnik–Insel Hvar–Trogir–Zadar v. v. 178–179

JANUAR

Flüsse Asiens

Thurgau Exotic 1bbbb 17 Rangun–Bagan–Mandalay Thurgau Exotic 2bbbb 17 Mandalay–Bagan–Rangun v. v.

Thurgau Exotic 3bbbb 14 Mandalay–Bagan–Nyaung Don v. v.

Mekong Pandawbbbb 15 Siem Reap–Angkor Wat–Saigon Mekong Pearlbbbb 16 Vientiane–Goldenes Dreieck–Chiang Rai Champa Pandawbbbb 15 Vientiane–Goldenes Dreieck–Chiang Rai Sabaidee Pandawbbbb 19 Luang Prabang–Jinghong–Kunming

Tage Routing

Seite

Flüsse Asiens Thurgau Exotic 1bbbb 17 Rangun–Bagan–Mandalay Thurgau Exotic 2bbbb 17 Mandalay–Bagan–Rangun v. v.

Thurgau Exotic 3bbbb 17 Rangun–Bagan–Mandalay v. v.

Thurgau Exotic 3bbbb 14 Mandalay–Bagan–Nyaung Don v. v.

Ganges Voyager Ibbbbb 9 Kalkutta–Murshidabad–Kalkutta Angkor Pandawbbbb 15 Halong Bay–Hanoi–Hoa Binh–Hanoi

NOVEMBER

Tage Routing

184–185 186–187 190–191 192–193 196–197 206–207

Seite

FEBRUAR

Tage Routing

Rhein und Nebenflüsse

Flüsse Asiens

Thurgau Ultrabbbbbk 9 Basel–Miltenberg–Regensburg–Passau v. v. 46–47 Thurgau Ultrabbbbbk 6 Basel–Speyer–Cochem–Basel w 48 Thurgau Prestigebbbbb 5 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel a 56 Edelweissbbbbk 4 Basel–Colmar–Strasbourg–Basel a 57 Thurgau Silencebbbb 6 Basel–Speyer–Cochem–Basel w a 62–63 Antonio Belluccibbbbb 3 Basel–Breisach–Strasbourg–Basel a 76 Edelweissbbbbk 6 Basel–Koblenz–Karlsruhe–Basel c 84–85

Thurgau Exotic 1bbbb 17 Rangun–Bagan–Mandalay Thurgau Exotic 2bbbb 17 Mandalay–Bagan–Rangun v. v.

Thurgau Exotic 3bbbb 17 Rangun–Bagan–Mandalay v. v.

Thurgau Exotic 3bbbb 14 Mandalay–Bagan–Nyaung Don v. v.

Ganges Voyager Ibbbbb 9 Kalkutta–Murshidabad–Kalkutta Mekong Pearlbbbb 16 Vientiane–Goldenes Dreieck–Chiang Rai

Donau und Schwarzes Meer

MÄRZ

nickoVISIONbbbbk

8 Passau–Budapest–Melk–Passau

Tage Routing

84–185 1 186–187 192–193 198–199 200–201 202–203 204–205

Seite

84–185 1 186–187 190–191 192–193 196–197 200–201

Seite

106–107

Flüsse Asiens Wasserwege in Portugal und Frankreich Douro Spiritbbbbk Thurgau Rhônebbbbk

8 Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto 6 Lyon–Arles–Avignon–Lyon

36–137 1 144–145

OKTOBER

Flüsse Asiens Thurgau Exotic 1bbbb 17 Rangun–Bagan–Mandalay Thurgau Exotic 2bbbb 17 Mandalay–Bagan–Rangun v. v.

Thurgau Exotic 3bbbb 14 Mandalay–Bagan–Nyaung Don v. v.

Ganges Voyager Ibbbbb 9 Kalkutta–Murshidabad–Kalkutta Mekong Pandawbbbb 15 Siem Reap–Angkor Wat–Saigon Mekong Pearlbbbb 16 Vientiane–Goldenes Dreieck–Chiang Rai Champa Pandawbbbb 15 Vientiane–Goldenes Dreieck–Chiang Rai Sabaidee Pandawbbbb 19 Luang Prabang–Jinghong–Kunming Angkor Pandawbbbb 15 Halong Bay–Hanoi–Hoa Binh–Hanoi

Thurgau Exotic 3bbbb 17 Rangun–Bagan–Mandalay v. v.

Angkor Pandawbbbb 15 Halong Bay–Hanoi–Hoa Binh–Hanoi

84–185 1 186–187 192–193 196–197 198–199 200–201 202–203 204–205 206–207

Tage Routing

190–191 06–207 2

Seite

Flüsse Asiens Angkor Pandawbbbb 15 Halong Bay–Hanoi–Hoa Binh–Hanoi

NOVEMBER

Tage Routing

206–207

Seite

Flüsse Asiens Mekong Pandawbbbb 15 Siem Reap–Angkor Wat–Saigon Sabaidee Pandawbbbb 19 Luang Prabang–Jinghong–Kunming

98–199 1 204–205

Exklusivreisen von Thurgau Travel 7

Musikreisen Erleben Sie an Bord eines unserer Luxusschiffe eine Reise mit bekannten musikalischen Ensembles und Sängern. Während das Schiff auf bekannten Flussrouten interessante Destinationen ansteuert, werden Sie bestens musikalisch unterhalten. Rassige Jazzklänge und heimatliche Lieder bringen Sie in Hochstimmung und lassen Ihre Reise zu unvergesslichen Momenten werden.

New Castle Jazz Band Die 1973 gegründete Band gehört nach wie vor zu den «Vorzeigebands» der Schweiz. Ihr Repertoire umfasst die Musik der berühmten «All Stars» von Louis Armstrong, Duke Ellington, Sydney Bechet

und vielen anderen. Durch ihre Spielfreude und die musikalische Qualität avancierte die Band um Robert Antenen zu einer gefragten Amateurband im In- und Ausland.

08.11.–16.11. MS Thurgau Ultrabbbbbk Passau–Regensburg–Würzburg–Basel Reiseprogramm und Schiffsbeschreibung auf Seite 46/47.

New Harlem Ramblers Die «New Harlem Ramblers» sind sicher eine der erfolgreichsten Dixiebands unseres Landes. Ihre Musiker feierten bereits in den Fünfziger- und frühen Sechzigerjahren grosse Erfolge, als Dixieland in ganz Westeuropa seine Spuren hinterliess.

Gemeinsam gründeten sie die Band «New Harlem

Ramblers». Inzwischen feiern sie ihr 45-jähriges Bühnenjubiläum. Ihr Repertoire reicht vom swingenden Dixieland bis zu gesungenen Evergreens, die inzwischen zu den Klassikern des Showbusiness gehören. Der Grund für den Erfolg ist die Qualität und Vielfalt des musikalischen Angebots.

19.05.–27.05. MS Thurgau Florentinabbbb Prag–Litoměřice (–Bastei/Dresden)–Mělník–Prag Reiseprogramm und Schiffsbeschreibung auf Seite 114/115.

Singen mit Hansjörg Enz & Koni Ulrich oder Dandy Meier Auf sechs Fahrten laden Sie die erfahrenen Band­ musiker Koni Ulrich (Keyboard), Hansjörg Enz (Gitarre) oder Dandy Meier (Keyboard) zum Mitsin­ gen von Volksliedern, Schlagern und Evergreens ein.

Liederbücher mit über 300 bekannten Songs liegen bereit. Wählen Sie aus und singen Sie zusammen

13.03.–21.03.

10.05.–18.05.

18.05.–26.05.

07.07.–14.07.

14.07.–21.07.

09.08.–17.08.

MS Thurgau Ultrabbbbbk MS Thurgau Silencebbbb MS Thurgau Silencebbbb MS Thurgau Silencebbbb MS Thurgau Silencebbbb MS Thurgau Prestigebbbbb

New Castle Jazz Band

8

Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel Basel–Würzburg–Regensburg–Passau Passau–Budapest–Passau Passau–Budapest–Passau Saarlouis–Trier–Basel

Hansjörg Enz

mit den Musikern Lieder wie «Es Buerebüebli man i nid», «Sierra Madre Del Sur» und viele mehr.

Ausserdem erzählt Ihnen Hansjörg Enz in einem Vortrag von seinem Leben als Journalist, Tages­ schau-Moderator und Entwicklungshelfer in Afrika.

mit Hansjörg Enz & Koni Ulrich mit Hansjörg Enz & Dandy Meier mit Hansjörg Enz & Dandy Meier mit Hansjörg Enz & Koni Ulrich mit Hansjörg Enz & Koni Urich mit Hansjörg Enz & Dandy Meier

New Harlem Ramblers

auf Seite 40/41 auf Seite 58/59 auf Seite 60/61 auf Seite 98/99 auf Seite 98/99 auf Seite 54/55

Fotoreisen Wer hat nicht Freude, aus den Ferien schönes Bildmaterial mit nach Hause zu nehmen.

Zwei bekannte Fotografen machen Sie auf die Schönheiten einer Landschaft aufmerksam, welche Sie auf einer Flussfahrt erleben. Die Reise führt Sie an beliebte Destinationen, welche Sie mit professioneller Hilfe im Bild erfassen können.

Stephanie Bernhard Steffi kam zum ersten Mal in Paris mit einer Kamera in Berührung. In der Stadt der Liebe entstand auch ihre Liebe zum Fotografieren. Seitdem fotografiert sie nicht nur leidenschaftlich in ihrer Freizeit, sondern auch für Kunden. Zusammen mit Stefan Tschumi veranstaltet sie verschiedenste Fotografie-Workshops und realisiert Videoprojekte.

Mit Stefan teilt sie die gemeinsamen Leidenschaften für das Reisen und die Fotografie. Immer wieder bricht sie auf, um in fremden Kulturen das ganz besondere Motiv zu finden. Ihre Arbeiten wurden von National Geographic Deutschland und ZEISS Lenspire publiziert.

«Für mich ist die Fotografie ein grossartiges Tool, um die Welt durch meine Augen zu zeigen und ein eigenes Stück Schönheit zu schaffen. Die Fotografie verbindet Menschen, da sie als universell verständliche Sprache Brücken zu bilden vermag. Zudem ist die Foto­ grafie meist mit einem kleinen Abenteuer verbunden, was mein Leben in einer ganz be­ sonderen Art und Weise bereichert.»

Stefan arbeitet seit Jahren als Fotograf und Videoproduzent. Sein Wissen teilt er als Kursleiter für Fotografie und Video bei der Klubschule Migros mit anderen Menschen und hilft ihnen dadurch, bessere Fotos zu schiessen. Zudem ist er für das Schweizer Radio und Fernsehen tätig und realisiert vielfältige Projekte für nationale und internationale Unternehmen.

Seine zweite grosse Leidenschaft ist das Reisen. Zusammen mit Steffi ist er immer wieder auf der Suche nach dem ganz speziellen Licht, um dieses mit wunderbaren Landschaften zu kombinieren. Die letzte grosse Reise stand im Zeichen eines speziellen Fotoprojekts und führte die beiden während sechs Monaten rund um den Globus. Die Arbeit wurde unter anderem von National Geographic Deutschland und ZEISS Lenspire publiziert.

«Für mich ist die Fotografie eine ganz beson­ dere Kunstform und etwas, das grösser ist als der Fotograf selber. Durch meine Kamera habe ich Menschen kennen gelernt, mit welchen ich sonst womöglich nie in Kontakt gekommen wäre und nicht selten öffnete die Kamera Tür und Tor sowie die Herzen der Menschen.»

Stefan Tschumi

26.07.–02.08. MS Thurgau Ultrabbbbbk Passau–Budapest–Passau Fotopaket für Fr. 190.– 28.08.–05.09. MS Thurgau Florentinabbbb Prag (–Bastei/Dresden)–Mělník–Prag Fotopaket für Fr. 190.– 27.10.–09.11. RV Thurgau Exotic 3bbbb Mandalay–Bagan–Nyaung Don (–Rangun) Fotopaket für Fr. 290.– Das Fotopaket ist vorab buchbar und beinhaltet die professionelle Betreuung durch die beiden Fotografen.

Weitere Fotos unter www.journeyglimpse.com/fotos

auf Seite 94/95 auf Seite 114/115 auf Seite 192/193

9

Thurgau Travel Flotte Sich einfach wohlfühlen, nach Lust und Laune geniessen.

Vom Sonnendeck aus die traumhaften Flusslandschaften vorüberziehen sehen und sich dabei vom Alltag erholen.

Lassen Sie sich von der freundlichen Crew verwöhnen und lernen Sie Kultur, Land und Leute kennen.

unter Thurgau Travel Management RV Thurgau Exotic 1, 2 & 3bbbb MS Thurgau Florentinabbbb

A E

30|31 22|23

by Thurgau Travel MS Thurgau Ultrabbbbbk MS Antonio Belluccibbbbb RV Ganges Voyager 1bbbbb MS Thurgau Prestigebbbbb MS Edelweissbbbbk MV Lord of the Glensbbbbk RV Angkor Pandawbbbb RV Champa Pandawbbbb MS Madeleinebbbb RV Mekong Pandawbbbb RV Mekong Pearlbbbb RV Sabaidee Pandawbbbb MV Thurgau Adriaticabbbb MS Thurgau Silencebbbb MS Thurgau Kareliabbbk MS Remixbbb

R D R D A R R I A A F A A A I R D RU RU

12|13 18|19 32|33 14|15 20|21 174|175 206|207 202|203 152|153 198|199 34|35 204|205 176|177 16|17 162|165 166|167

by Thurgau Travel & Partner MS River Venturebbbbb MS Douro Spiritbbbbk MS Frédéric Chopinbbbbk MS Thurgau Rhônebbbbk MS Swiss Rubybbbb MS Fluviusbbb

F P E F F F

150|151 26|27 24|25 28|29 146|149 154|155

by Partner MS Casanovabbbbk MS Katharina von Borabbbbk MS nickoVISIONbbbbk MS Wolga Dreambbbbk MS Bijou du Rhônebbbb MS Saxoniabbbb MS Seine Comtessebbbb MS Dalmatiabbbk MS Dnieper Princessbbbk MS Arlene IIbbb MS Mecklenburgbbb MS Normandiebbb MS Olympiabbb MS Serenabbb

R

R Rhein und Nebenflüsse D Donau und Schwarzes Meer E Elbe/Havel/Oder/Moldau F Frankreich

I Insel/Küsten A Asien RU Russland P Portugal

E D RU F E F I D D E D R R

86|87 126|127 106|109 168|171 156|157 128|131 158|159 178|179 104|105 110|111 132|133 110|111 90|91 88|89

MS Thurgau Ultraaaaaak Die MS Thurgau Ultra ist ein Suitenschiff wie kein zweites und ist seit dem Frühjahr 2015 auf Rhein und Donau unter­wegs. Als TwinCruiser mit getrennter Antriebs- und Passa­gier­einheit garantiert es eine praktisch vibra­tionsfreie Fahrt. Die grosszü­gige Bauweise und die exquisite Ausstattung aus edlen Materialien schaffen ein stil­volles Ambiente.

Rhein und Nebenflüsse Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 40–41 Basel–Cochem–Trier–Koblenz–Basel 42–43 Basel–Holland–Friesland–Flandern–Basel 44–45 Basel–Miltenberg–Regensburg–Passau v. v. 46–47 Basel–Speyer–Cochem–Rüdesheim–Basel 48 Basel–Köln–Rüdesheim–Basel 49 Donau Passau–Wien–Budapest–Bratislava–Passau 94–95 Passau–Wien–Donaudelta–Budapest–Passau 96–97

Queen Suite (ca. 30 m²) mit Privatbalkon

Junior Suite (ca. 15.5 m²) mit franz. Balkon

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

2-Bettkabine (ca. 12 m²) Hauptdeck

Kabinen/Suiten Alle Kabinen und Suiten sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Grosszügige Kleiderschränke mit verspiegelten Türen bieten genügend Platz für die Garderobe. Die mit Marmor und einer Glaswand ausgestatteten Suiten auf Mittel- und Oberdeck verfügen über Doppelbett und zusätzlich zwei bequeme Sessel, Tisch, Minibar, Safe und französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck sind die kleinen Fenster nicht zu öffnen.

2-Bettkabinen (ca. 12 m2) auf dem Hauptdeck mit zwei Einzelbetten, kleinem Tisch und Hocker.

Mini Suiten (ca. 14 m2) auf dem Hauptdeck mit Doppelbett, kleinem Tisch und Hocker.

Junior Suiten (ca. 15.5 m2) auf dem Mittel- und Oberdeck.

Die Suite 200 hat ein grösseres Bad, aber keine Stühle.

Deluxe Suiten (ca. 22 m2) auf dem Mittel- und Oberdeck mit Sofa und einem zusätzlichen Panoramafenster.

Queen Suiten (ca. 30 m2) auf dem Oberdeck mit getrenntem Wohn-/Schlafbereich, Bad mit zwei Lavabos, Doppelbett, Sofa, drei TVs (davon ist einer im Spiegel des Bades integriert) sowie Privatbalkon mit Sitzgruppe.

Restaurant/Küche Im eleganten Panorama-Restaurant mit Aussicht nach drei Seiten stehen mittags und abends mehrgängige, gutbürgerliche Menüs zur Auswahl. Alternativ gibt es mittags einen «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon. Das Gala-Dinner ist ein kulinarisches Highlight.

Bordausstattung Für den Genuss von Whisky und Zigarre bietet die Smoker's Lounge eine stilvolle Umgebung und der Dampfschiffsalon lädt zum Verweilen ein. Der Salon/Theatron ist der perfekte Logenplatz, um die vorbeiziehende Landschaft zu geniessen und den Tag ausklingen zu lassen. Der Wellness-Bereich bietet Sauna, Whirlpool/Jacuzzi, Massage und Coiffeur (gegen Gebühr) sowie Fitnessgeräte. Auf dem über ca. 1000 m2 grossen, wind- und sonnengeschützten Sonnendeck befinden sich Tai Chi Area, Shuffleboard, Schachbrett, Putting Green sowie Liegen und Sitzgruppen. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit.

Sonnendeck

Wellness

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. Das Rauchen ist in der stilvollen Smoker’s Lounge und in den dafür vorgesehenen Aussenbereichen gestattet.

Smoker’s Lounge

Panorama-Restaurant

Schiffsdaten/Technische Details Baujahr 2008 Flagge Schweiz Länge 135 m Breite 11.40 m Tiefgang 1.60 m Höhe über Wasser 6m Kabinen/Suiten 7/53 Passagiere 120 Passagierdecks 4 Crew ca. 40 Bordsprache Deutsch/Englisch Bordwährung Euro Management River Advice Salon/Theatron

13

MS Thurgau Prestigeaaaaa Das seit vergangenem Jahr unter Thurgau Travel Flagge fahrende Luxusschiff hat schnell grosse Beliebtheit gewonnen. Während der Reisen auf Rhein und seinen Nebenflüssen schätzen unsere Gäste das komfortable Ambiente und den aufmerksamen Service.

Geniessen Sie auf dem beliebten Schiff Luxus pur zu moderaten Preisen!

Rhein und Nebenflüsse, Donau Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 50–51 Basel–Nürnberg–Wien–Passau v. v.

52–53 Basel–Cochem–Trier–Saarlouis v. v.

54–55 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel 56

Kabinen/Suiten Alle Kabinen und Suiten sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, TV/Radio, Telefon, Tisch, Stühlen und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die 2-Bett­ka­bi­ nen sind ca. 15 m2 gross. In den Junior Suiten (ca. 19 m2) befinden sich ausserdem zwei bequeme Sessel und ein Hocker. Die geräumigen, ca. 30 m2 grossen Master Suiten verfügen zusätzlich über einen begehbaren Kleiderschrank, ein Sofa und eine Badewanne. In den 2-Bettkabinen und der Junior Suite auf dem Hauptdeck lassen sich die Fenster aus Sicherheitsgründen nicht öffnen.

Alle Kabinen und Suiten auf dem Mittel- und Oberdeck verfügen über einen französischen Balkon.

2-Bettkabine Mitteldeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

Restaurant/Küche Im grosszügigen Restaurant auf dem Mitteldeck finden alle Passagiere gleichzeitig Platz. Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet präsentiert. Mittags und abends werden mehrgängige Menüs serviert. Alternativ gibt es mittags einen «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon. Das Gala-Dinner ist ein kulinarisches Highlight.

Master Suite Oberdeck (ca. 30 m²) mit franz. Balkon

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 15 m²)

Bordausstattung Unterhaltung und Geselligkeit finden Sie im Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar sowie im Bistro im Heckbereich. Ebenfalls auf dem Oberdeck befindet sich die grosszügige Eingangshalle mit der Récep­tion und einer Boutique für den Kauf von Souvenirs. Für sportliche Betätigung befindet sich auf dem Hauptdeck ein Fitnessraum mit verschiedenen Geräten. Entspannen Sie sich auf dem grossen Sonnendeck oder im Whirlpool.

Das Bistro im Heck­bereich ist mit einem Internet-Corner ausgestattet. Gratis-WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck.

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. In den dafür vorgesehenen Aussenbereichen darf geraucht werden.

Restaurant

Schiffsdaten/Technische Details Baujahr 2009 Flagge Schweiz Länge 110 m Breite 11.40 m Tiefgang 1.50 m Höhe über Wasser 6m Kabinen/Suiten 41/21 Passagiere 124 Passagierdecks 4 Crew ca. 36 Bordsprache Deutsch/Englisch Bordwährung Euro Management Scylla AG Panorama-Salon

15

MS Thurgau Silencebbbb Als TwinCruiser mit getrennter Antriebs- und Passagiereinheit fährt die komfortable MS Thurgau Silence praktisch vibrationsfrei und lautlos. Nicht nur das Schiff mit seinen ruhigen Kabinen, sondern auch die Routings sind äusserst attraktiv. Entdecken Sie die Vorzüge von Flussfahrten auf der flüsternden MS Thurgau Silence zum Superpreis!

Rhein und Nebenflüsse Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 58–59 Passau–Regensburg–Miltenberg–Basel 60–61 Basel–Speyer–Cochem–Rüdesheim–Basel 62–63 Donau Passau–Wien–Budapest–Bratislava–Passau 98–99 Passau–Wien–Donaudelta–Budapest–Passau 100–101

Kabinen Alle 97 Kabinen (ca. 13 m2) sind stilvoll eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, Safe, TV/Radio, Telefon sowie individuell regulierbarer Klimaanlage komfortabel ausgestattet. In den Standard Kabinen kann tagsüber ein Bett zur Wand geklappt werden, das andere Einzelbett dient als Sofa. Die Superieur Kabinen verfügen über Doppelbett mit zwei Matratzen. Sämtliche Kabinen auf dem Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Die Kabinen auf dem Hauptdeck verfügen über nicht zu öffnende Bullaugen.

Restaurant und Küche Im eleganten Panorama-Restaurant mit Aussicht nach drei Seiten finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet stehen mittags und abends mehrgängige, gutbürgerliche Menüs zur Auswahl. Alternativ gibt es mittags einen «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon. Das Gala-Dinner zählt zu den kulinarischen Höhepunkten.

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck Superieur (ca. 13 m²) mit franz. Balkon

Bordausstattung Der Panorama-Salon mit Bar und Tanzfläche bietet den Gästen die Möglichkeit zu verweilen und sich zu unterhalten. In der lichtdurchfluteten Lobby befinden sich die Réception und der Bordshop mit allerlei Souvenirs.

Sport­affine Gäste haben die Möglichkeit, im Fitnessraum zu trainieren und sich anschliessend in der Sauna zu entspannen. Das Sonnendeck mit Windschutz, Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen lädt zu ruhigen, entspannenden Momenten während der Schiffahrt ein. Gratis WLAN nach Verfüg­barkeit.

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. In den dafür vorgesehenen Aussenbereichen darf geraucht werden.

Eingangsbereich

2-Bett MD/OD Standard (ca. 13 m²) mit franz. Balkon

2-Bettkabine Hauptdeck Standard (ca. 13 m²)

Panorama-Restaurant

Fitnessbereich

Schiffsdaten/Technische Details Baujahr 2006 Flagge Schweiz Länge 135 m Breite 11.40 m Tiefgang 1.60 m Kabinen 97 Passagiere 194 Passagierdecks 4 Crew ca. 44 Bordsprache Deutsch/Englisch Bordwährung Euro Management River Advice

Panorama-Salon mit Bar

17

MS Antonio Belluccibbbbb

Unser beliebtes Luxusschiff ist seit dem Frühjahr 2012 auf dem Rhein und seit 2014 auch auf der Donau unterwegs. Die stil­­volle Innenausstattung, grosszügige Kabinen und Gemeinschaftsräume sowie das elegante Ambiente machten die MS Antonio Bellucci im Nu populär. Das ist bis heute so geblieben.

Rhein und Nebenflüsse Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 64–65 Basel–Amsterdam v. v.

66–67 Basel–Cochem–Trier–Koblenz–Basel 68–69 Basel–Miltenberg–Regensburg–Passau v. v.

70–71 Basel–Flandern–Holland–Friesland–Basel 72–73 Namur–Maastricht–Antwerpen–Basel v. v.

74–75 Basel–Breisach–Strasbourg–Basel 76 Donau Passau–Wien–Budapest–Bratislava–Passau 102–103

Kabinen Die geschmackvoll eingerichteten Kabinen verfügen über Dusche/WC, Föhn, Safe, TV, Telefon und individuell regulierbare Klimaanlage. Die 2-Bettkabinen auf dem Mittel- und Oberdeck sind ca. 15 m2 gross, verfügen über einen französischen Balkon, zwei Stühle und einen Tisch, die zusätzlichen Komfort bieten. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Stühle und Tisch ausgestattet, die Betten sind durch einen Nachttisch getrennt. Die ca. 32 m2 grosse Suite verfügt zusätzlich zur Ausstattung der 2-Bett­ka­bi­nen des Mittel- und Oberdecks über ein Sofa sowie einen kleinen Schreibtisch mit zwei Stühlen. Auf dem Hauptdeck sind die Kabinen ca. 13 m2, die Fenster lassen sich aus Sicherheitsgründen nicht öffnen.

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

Restaurant/Küche Im eleganten Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Mittags und abends bietet die routinierte Küchenmannschaft mehrgängige Menüs zur Auswahl. Die Gerichte sind international. Alternativ gibt es mittags einen «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon. Das Gala-Dinner ist ein kulinarisches Highlight.

Suite Oberdeck (ca. 32 m²) mit franz. Balkon

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 13 m²)

Bordausstattung Modern und stilvoll präsentieren sich auch die Gemeinschaftsräume der MS Antonio Bellucci. Die Réception und ein kleiner Bordshop befinden sich auf dem Zwischendeck. Wer Unterhaltung sucht, findet sie im grossen Panorama-Salon mit Bar und Tanzfläche im vorderen Teil des Schiffs. Wer Ruhe und Gemütlichkeit sucht, wird im Captains Corner mit Kaffee-Bar und Bibliothek fündig. Der Fitnessbereich mit Sauna befindet sich auf dem Hauptdeck. Entspannung bietet das teilweise überdachte Sonnendeck mit integriertem Whirlpool (Jahreszeit abhängige Öffnungszeiten), Durchmesser 2.5 m.

Zwischen Restaurant und Mittel-/Oberdeck befindet sich ein Lift. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit.

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. In den dafür vorgesehenen Aussenbereichen darf geraucht werden.

Restaurant

Schiffsdaten/Technische Details Baujahr 2012 Flagge Schweiz Länge 110 m Breite 11.45 m Tiefgang 1.60 m Höhe über Wasser 6m Kabinen/Suiten 69/1 Passagiere 140 Passagierdecks 4 Crew ca. 32 Bordsprache Deutsch/Englisch Bordwährung Euro Management feenstra Captains Corner

Panorama-Salon

19

MS Edelweissbbbbk Das luxuriöse Flusskreuzfahrtenschiff der ScyllaFlotte aus der Schweiz erfreut sich seit seiner Inbetriebnahme 2013 nach wie vor grosser Beliebtheit. Die komfortable, moderne Inneneinrichtung, der ausge­zeichnete Service und die ausgesprochene Freundlichkeit der Crew zeichnen die MS Edelweiss besonders aus. Ein Schiff, auf dem Sie viel Leistung zu angemessenen Preisen erhalten.

Rhein und Nebenflüsse Basler Fasnacht 38–39 Basel–Colmar–Strasbourg–Basel 57 Basel–Speyer–Frankfurt–Basel 77 Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 78–79 Basel–Flandern–Holland–Friesland–Basel 80–81 Saarlouis–Trier–Cochem–Basel 82–83 Basel–Koblenz–Baden-Baden–Basel 84–85

Kabinen Alle Kabinen (ca. 14 m2) sind luxuriös eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV/Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Die 2-Bettkabinen auf Mittel- und Oberdeck verfügen zusätzlich über einen französischen Balkon. Die Fenster in den 2-Bettkabinen auf dem Hauptdeck sind nicht zu öffnen.

2-Bett MD/OD (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 14 m²)

Lido-Bar

Bar

Bordausstattung Gemütlichkeit und Geselligkeit finden die Gäste im stilvoll eingerichteten Panorama-Salon mit Bar oder in der Lido-Bar mit Aussenterrasse. Das grossflächige, teilweise überdachte Son­nendeck mit kleinem Pool, Liegestühlen, Sitzgruppen und Putting Green bietet sowohl Ent­ spannung wie auch die Möglichkeit, sich sportlich etwas zu betätigen. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck.

Gratis WLAN nach Verfügbarkeit.

Restaurant/Küche Zum Gastronomiekonzept gehören das Restaurant «Jungfrau» auf dem Hauptdeck und das Restaurant «Matter­horn» auf dem Mitteldeck. Die Gäste des Oberdecks speisen im Restaurant «Matterhorn», welches mit Panoramafenstern ausgestattet ist. Die Gäste des Hauptund Mitteldecks speisen im Restaurant «Jungfrau», das über Oberlichtfenster verfügt. Dadurch können alle Gäste gleichzeitig essen und am Buffet gibt es weniger Gedränge. Das Speisenangebot ist in beiden Restaurants identisch. Mittags und abends bietet die routinierte Küchenmannschaft mehrgängige Menüs zur Auswahl an.

Alternativ kann mittags ein «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon eingenommen werden. Die kulinarische Krönung ist zweifellos das Gala-Dinner.

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. In den dafür vorgesehenen Aussenbereichen darf geraucht werden.

Sonnendeck

Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern

Blick zum Panorama-Salon/Restaurant Matterhorn

Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern

Schiffsdaten/Technische Details Baujahr 2013 Flagge Schweiz Länge 110 m Breite 11.45 m Tiefgang 1.50 m Höhe über Wasser 6m Kabinen 90 Passagiere 180 Passagierdecks 4 Crew ca. 40 Bordsprache Deutsch/Englisch Bordwährung Euro Management Scylla AG Panorama-Salon

21

MS Thurgau Florentinabbbb Unser «Schmuckkästchen» steht unter dem Management der Familie Mikota-Kaufmann. 2013 wurden alle Kabinen renoviert und im Design unserer BurmaSchiffe mit edlen Materialien stilvoll eingerichtet.

So sind sämtliche Kabinen auf dem Oberdeck mit einem fran­zösischen Balkon aus­gestattet. Seither präsentiert sich die MS Thurgau Florentina in einer Top-Form, modern und komfortabel.

Moldau und Elbe Prag–Litoměřice (–Bastei/Dresden)–Prag 114–115 Prag–Litoměřice–Mělník–Prag 116–117

Management Die MS Thurgau Florentina ist seit 2011 im Besitz von Thurgau Travel und wurde seither kontinuierlich renoviert und umgebaut. Der Kapitän des Schiffs Jiri Mikota ist zusammen mit Thurgau Travel für das Management zuständig. Mit seinem Team sorgt er für eine familiäre Atmo­ s­ phäre und einen aufmerksamen, zuvorkom­ menden Service an Bord.

Kabinen Alle 2-Bettkabinen sind ca. 10 m2 gross, komfortabel eingerichtet und haben zwei getrennt stehende Betten, Dusche/WC, Föhn, Safe, TV sowie eine regulierbare Lüftung mit zentral gesteuerter Heizung/Klimaanlage. Die Kabinen des Oberdecks verfügen über einen französischen Balko­n. Die kleineren Fenster auf dem Hauptdeck können nicht geöffnet werden. Die Einzelkabinen sind ca. 8 m2 gross und gleich ausgestattet wie die 2-Bett­ kabinen.

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 10 m²) mit franz. Balkon

Restaurant/Küche Im gemütlichen Panorama-Restaurant mit Bar werden gutbürgerliche, nationale und internationale Speisen serviert. Das Gala-Dinner ist ein kulinarisches Highlight.

Bordausstattung Bequemen Aufenthalt bietet eine kleine Lounge mit gemütlicher Sitzecke bei der Réception. Der Pano­ramaSalon auf dem Oberdeck ermöglicht nette Zusammenkünfte der Gäste und das uneingeschränkte Betrachten der vorüberziehenden Landschaft. Das grosse Sonnendeck mit Stühlen und Liegen ist der ideale Erholungsund Entspannungsort bei schönem Wetter. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit.

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 10 m²)

Bar

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. In den dafür vorgesehenen Aussenbereichen darf geraucht werden.

Restaurant

Schiffsdaten/Technische Details Baujahr/Renovation 1980/2013 Flagge Tschechien Länge 80 m Breite 9.58 m Tiefgang 1.40 m–1.74 m Höhe über Wasser 4.10 m Kabinen 46 Passagiere 86 Passagierdecks 3 Crew ca. 20 Bordsprache Deutsch/Englisch Bordwährung Euro Management Thurgau Travel Panorama-Salon

23

MS Frédéric Chopinbbbbk Das speziell für die norddeutschen Wasserstrassen konzipierte Schiff bietet 80 Passagieren viel Komfort und ein behagliches, klassisches Ambiente. Sowohl die Kabinen als auch die öffentlichen Bereiche sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Sammeln Sie un­ver­gessliche Erlebnisse und entdecken Sie zauberhafte Landschaften.

Elbe, Havel, Moldau, Oder, Peene und Weser Kiel–Hamburg–Potsdam–Berlin v. v.

118–119 Amsterdam–Alkmaar–Bremen–Berlin v. v. 120–121 Stralsund–Rügen–Stettin–Berlin v. v.

122–123 Demmin–Usedom–Stralsund–Berlin v. v. 124–125 Prag–Dresden–Magdeburg–Potsdam v. v. 126–127

Kabinen Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Musikkanal, TV, Safe, Minibar, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die ca. 12 m2 grossen, aussen liegenden 2-Bettkabinen verfügen entweder über ein Doppelbett (1.50 × 2.00 m) mit zwei Matratzen oder über ein Sofabett und ein feststehendes Bett. Eine der beiden Deluxe Kabinen (ca. 13 m2) besitzt ein Doppelbett mit zwei Matratzen, die andere ein Sofabett sowie ein quer stehendes Bett. Die 1-Bettkabinen (ca. 9 m2) haben ein Sofabett. Auf dem Oberdeck sind alle Kabinen mit einem französischen Balkon, auf dem Hauptdeck mit nicht zu öffnendem Fenster ausgestattet.

Restaurant/Küche Im gemütlichen Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Ein vielfältiges Frühstücksbuffet steht für Sie bereit. Mittags und abends werden Ihnen internationale Spezialitäten und regionale Speisen serviert.

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

Bordausstattung Die klassische Ausstattung des Schiffes, mit viel Liebe zum Detail, sorgt gleich für ein Wohlgefühl. Die Atmosphäre an Bord ist herzlich und familiär. Im kleinen Shop, direkt neben der Réception, sind Souvenirs erhältlich. Das abwechslungsreiche Bordprogramm mit Themenabenden und Live-Musik sorgt für Unterhaltung. Bücher, Brett- und Kartenspiele stehen zur Verfügung. Entspannung garantiert das grosszügige Sonnendeck mit Sonnensegel, bequemen Liegestühlen und Sitzbereichen. Im Panorama-Salon mit Bar lässt sich bei Piano-Musik der Tag gemütlich beenden.

2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck Nr. 202 (ca. 13 m²)

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. In den dafür vorgesehenen Aussenbereichen darf geraucht werden.

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

Panorama-Salon

Schiffsdaten/Technische Details Baujahr/Renovation 2002/2018 Flagge Schweiz Länge 83 m Breite 9.50 m Tiefgang 1.10 m Kabinen 42 Passagiere 80 Passagierdecks 3 Crew 23 Bordsprache Deutsch Bordwährung Euro Management River Advice

Restaurant

25

MS Douro Spiritbbbbk Auf der MS Douro Spirit der portugiesischen Reederei Douro Azul erwartet Sie ein aus­ge­zeichneter Service in moderner und komfortabler Umgebung.

Alle geräumigen Kabinen und Suiten sind mit fran­zösischen Balkonen ausgestattet. Weitere An­ nehm­­lichkeiten des Schiffes wie einladendes Sonnendeck mit Pool, Wellness- und Fitness­mög­ lichkeiten tragen zu einem unvergesslichen Auf­enthalt bei.

Douro Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto

136–137

Kabinen Alle Kabinen verfügen über einen französischen Balkon, kleinen Tisch und Stühle, Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Kabinengrösse beträgt bei den 2-Bettkabinen sowie den 1-Bettkabinen Mitteldeck ca. 14 m2, 2-Bettkabinen Mitteldeck vorne ca. 13 m2 und 1-Bettkabinen Mitteldeck vorne ca. 12 m2. Die Junior Suite auf dem Mitteldeck (ca.

20 m2) und die Suiten auf dem Oberdeck (ca. 21 m2) sind zusätzlich mit einer Badewanne ausgestattet.

Restaurant/Küche Das Küchenteam verwöhnt die Gäste im eleganten Restaurant auf dem Hauptdeck mit typisch portu­giesischen, aber auch internationalen Spezialitäten. Das Gala-Dinner ist ein kulinarisches Highlight.

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

Bordausstattung Der Panorama-Salon mit Bar und Tanzfläche dient den Gästen als Ort für Unterhaltung und geselliges Beisammensein. Für Entspannung und Erholung sorgt das Spa. Im Fitnessraum stehen verschiedene Geräte zur Ver­ fügung. Gelegenheit zum Kauf von Souvenirs bietet die direkt neben der Réception liegende Boutique. Genies­ sen Sie vom teilweise überdachten Sonnendeck aus die vorüberziehenden, einmalig schönen Landschaften des Dourotals. Neben Sitz- und Liege­gelegenheiten gibt es auch einen kleinen Pool. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr).

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. In den dafür vorgesehenen Aussenbereichen darf geraucht werden.

Suite Oberdeck (ca. 21 m²) mit franz. Balkon

Restaurant

Sonnendeck

Schiffsdaten/Technische Details Baujahr 2011 Flagge Portugal Länge 78.10 m Breite 11.40 m Tiefgang 1.70 m Höhe über Wasser 7.40 m Kabinen/Suiten 62/3 Passagiere 124 Passagierdecks 4 Crew ca. 32 Bordsprache Deutsch/Englisch Bordwährung Euro Management Douro Azul Panorama-Salon

27

MS Thurgau Rhônebbbbk Das neue Schiff unter Thurgau Travel Flagge besticht durch edle, sorgfältig verarbeitete Materialien, welche ein luxu­riöses Ambiente versprühen.

Abwechslungs­reiche Landschaften, interessante Ausflüge und eine äusserst aufmerksame Crew sorgen dafür, dass Ihnen die Reise mit der MS Thurgau RhÔne, ehemals MS Swiss Corona, noch lange in Erinnerung bleibt.

Rhône und Saône Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon 140–141 Lyon–Arles–Avignon–Lyon, Lavendelfahrt 142–143 Lyon–Arles–Avignon–Lyon, Fluss & Genuss 144–145

Kabinen Die 69 Kabinen (ca. 14 m2) sowie die 7 Mini Suiten (ca. 16 m2) sind aussen liegend, komfortabel und stilvoll ausgestattet. Sie verfügen über Bad mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck sind die Fenster kleiner und lassen sich nicht öffnen.

Restaurant/Küche Im eleganten, grosszügigen Restaurant finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Jeden Morgen wird ein reichhaltiges kaltes und warmes Buffet angerichtet. Mittags und abends stehen Menüs aus regionalen und internationalen Spezialitäten zur Auswahl. Die kulinarische Krönung jeder Reise ist das Gala-Dinner.

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

Bordausstattung Die Gemeinschaftsräume sind ebenfalls edel und luxu­riös ausgestattet. Der grosszügige Panorama-Salon mit Tanzfläche ist der Ort für Unterhaltung und Geselligkeit und die Bar für einen guten Drink.

Der Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium und Whirlpool lädt zum Entspannen ein. Auf dem grossen Sonnendeck mit Putting Green, Whirlpool und Liegestühlen lässt es sich relaxen und die vorübergleitende Landschaft geniessen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Ein Lift verbindet das Mittel- mit dem Oberdeck.

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. In den dafür vorgesehenen Aussenbereichen darf geraucht werden.

Restaurant

Eingangsbereich

Sonnendeck

Panorama-Salon

Schiffsdaten/Technische Details Baujahr/Renovation 2004/2013 Flagge Schweiz Länge 110 m Breite 11.40 m Tiefgang 1.50 m Kabinen/Mini Suiten 69/7 Passagiere 154 Passagierdecks 4 Crew ca. 36 Bordsprache Deutsch/Englisch Bordwährung Euro Management Scylla AG

Mini Suite Mittel- und Oberdeck (ca. 16 m²) mit franz. Balkon

Wellnessbereich

29

RV Thurgau Exotic 1, 2 & 3bbbb Die drei kleinen, aber feinen Suitenschiffe wurden von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen An­for­de­rungen im Kolonialstil gebaut und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landes­typischen Bildern aus­gestattet. Die Suiten erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes, so dass sich der Blick auf beide Ufer bietet. Sie über­ zeugen durch Einzigartigkeit, Eleganz und Komfort.

Die geringe Anzahl von Gästen trägt zur ausseror­ dentlich familiären Atmosphäre bei.

RV Thurgau Exotic 1 Rangun–Bagan–Nwe Nyein–Mandalay

184–185

RV Thurgau Exotic 2 Mandalay–Kani–Mandalay (–Rangun) 182–183 Mandalay–Nwe Nyein–Bagan–Rangun v. v. 186–187 RV Thurgau Exotic 3 (Rangun–) Bagan–Mawleik–Mandalay v. v. 188–189 Rangun–Bagan–Nwe Nyein–Mandalay v. v. 190–191 Mandalay–Bagan–Nyaung Don (–Rangun) v. v. 192–193

Kabinen/Suiten Alle Kabinen und Suiten verfügen über Bad mit Dusche/ WC, Föhn, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Auf dem Hauptdeck erstrecken sich die Suiten über die gesamte Schiffsbreite und sind beidseitig von der Deck-Promenade begehbar. Die Suiten auf dem Oberdeck sind einseitig begehbar und verfügen zusätzlich über einen Privatbalkon.

RV Thurgau Exotic 1 Die grosszügigen Einzelkabinen (ca. 12 m2) befinden sich auf dem Hauptdeck. Die Suiten (ca. 20 m2) und die Front Suite (ca. 24 m2) sind in Wohn- und Schlafbereich aufgeteilt.

Suite mit Doppelbett (ca. 20 m²), TG Exotic 1 & 2

Front Suite OD (ca. 24 m²) mit Privatbalkon, TG Exotic 1

RV Thurgau Exotic 2 Die grosszügigen Einzelkabinen (ca. 12 m2) befinden sich auf dem Hauptdeck. Die Suiten (ca. 20 m2) sind in Wohn- und Schlafbereich aufgeteilt. Die Grand Front Suite (ca. 44 m2) auf dem Oberdeck verfügt über Minibar, zwei Badezimmer, einen sehr grosszügigen Schlaf- und Wohnraum sowie einen grösseren Privatbalkon.

RV Thurgau Exotic 3 Die 2-Bettkabinen Standard (ca. 16 m2), Suiten (ca. 24 m2) und Front-Suiten (ca. 30 m2) verfügen zusätzlich über eine Minibar und Doppellavabos im Bad.

Einzelkabine (ca. 12 m²), TG Exotic 1 & 2

Suite Oberdeck (ca. 24 m²) mit Privatbalkon, TG Exotic 3

Restaurant und Küche Das Restaurant befindet sich auf dem Oberdeck. Am Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit.

Abwechslungsreiche Menüs aus asiatischen, interna­ tionalen und auf Wunsch auch vegetarischen Speisen werden mittags und abends vom freundlichen burmesischen Personal serviert.

Bordausstattung Auf dem überdachten Sonnendeck lädt eine kleine Lounge mit Bar zum Verweilen und gemütlichen Beisammensein ein. Im Bordshop können kleine Sou­venirs erstanden werden. Von den Liegestühlen aus lassen sich vorbeiziehende Landschaften und spektakuläre Sonnenuntergänge hervorragend beobachten.

Restaurant, TG Exotic 2

Sonnendeck, TG Exotic 2

Lounge mit Bar, TG Exotic 1

Restaurant, TG Exotic 3

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. In den dafür vorgesehenen Aussenbereichen darf geraucht werden.

Schiffsdaten/Technische Details

RV Thurgau Exotic 1 RV Thurgau Exotic 2 RV Thurgau Exotic 3 Baujahr 2009 2012 2017 Flagge Myanmar (Burma) Myanmar (Burma) Myanmar (Burma) Länge 39.30 m 47.25 m 51.80 m Breite 8.40 m 9.15 m 9.90 m Tiefgang 0.95 m 1.10 m 1.10 m Höhe über Wasser 11 m 10.60 m 10.60 m Kabinen/Suiten 2/9 2/12 4/12 Passagiere 20 26 32 Passagierdecks 3 3 3 Crew ca. 21 ca. 22 ca. 22 Bordsprache Engl./Burmesisch Engl./Burmesisch Engl./Burmesisch Bordwährung US-Dollar US-Dollar US-Dollar Management Thurgau Travel Thurgau Travel Thurgau Travel Salonbar, TG Exotic 3

31

RV Ganges Voyager Ibbbbb Das Luxusschiff wurde in Indien speziell für Fahrten auf dem Ganges gebaut und 2015 in Betrieb genommen. Es ist sehr komfortabel ausgestattet, entspricht höchsten westlichen Standards und überzeugt durch Einzigartigkeit und Eleganz. Zur angenehmen familiären Atmosphäre an Bord trägt die geringe Anzahl von 56 Gästen bei.

Unterer Ganges Kalkutta–Matiari–Murshidabad–Kalkutta 196–197

Kabinen Sämtliche Suiten verfügen über Bad mit Dusche/WC, Föhn, Bademäntel und Hausschuhe, Safe, Wecker, TV, Minibar, individuell regulier­bare Klimaanlage und einen französischen Balkon.

Signature Suiten (ca. 24 m2) auf dem Hauptdeck sind mit Queen-Size-Betten (2 × 100 cm × 210 cm), die getrennt oder nebeneinander stehen können, ausgestattet.

Colonial Suiten (ca. 24 m2) auf dem Oberdeck verfügen ebenfalls über Queen-Size-Betten (2 × 100 cm × 210 cm), die getrennt oder nebeneinander stehen können.

Heritage Suiten (ca. 26 m2) auf dem Oberdeck befinden sich an der Frontseite des Schiffes und sind mit einem King­size-Bett (1 × 200 cm × 210 cm) ausgestattet.

Viceroy Suiten (ca. 33 m2) auf dem Oberdeck verfügen ebenfalls über ein Kingsize-Bett (1 × 200 cm × 210 cm).

Maharaja Suite (ca. 37 m2) auf dem Oberdeck ist mit einem Kingsize-Bett (1 × 200 cm × 210 cm) und zusätzlich mit einer Badewanne ausgestattet.

Heritage Suite (ca. 26 m²) mit franz. Balkon

Maharaja Suite (ca. 37 m²) mit franz. Balkon

Wohnbereich Viceroy Suite (ca. 33 m²) mit franz. Balkon

Colonial Suite (ca. 24 m²) mit franz. Balkon

Restaurant und Küche Geniessen Sie im eleganten Restaurant, welches sich auf dem Hauptdeck des Schiffes befindet, die einzigartige Atmosphäre und die vorbeiziehende Landschaft durch die Panoramafenster. Mit viel Liebe zum Detail erwartet Sie zum Frühstück und Mittagessen ein reichhaltiges Buffet. Abends werden Ihnen vom freundlichen Personal lokale und internationale Speisen aus frischen Produkten serviert.

Bordausstattung Nichts ist erholsamer, als nach einem interessanten Ausflug die vorüberziehenden Landschaften oder die spek­ta­kulären Sonnenuntergänge von den bequemen Liegestühlen auf dem Sonnendeck aus zu beobachten.

Das überdachte Sonnendeck mit klimatisierter Lounge und Bar sowie die Outdoor Lounge sind ideale Orte für gemütliches Beisammensein und interessante Gespräche. Gönnen Sie sich eine wohltuende Behandlung im Spa oder trainieren Sie an modernsten Geräten im Fitnesscenter. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit auf dem Sonnendeck und in der Lounge.

Restaurant

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. In den dafür vorgesehenen Aussenbereichen darf geraucht werden.

Klimatisierte Lounge mit Bar

Spa

Schiffsdaten/Technische Details Baujahr 2015 Flagge Indien Länge 56.50 m Breite 12.10 m Tiefgang 1.40 m Höhe über Wasser 9.85 m Suiten 28 Passagiere 56 Passagierdecks 3 Crew ca. 30 Bordsprache Englisch Bordwährung US-Dollar/INR/EUR Management Exotic Heritage Group Sonnendeck

33

RV Mekong Pearlbbbb Das im Kolonialstil gebaute Boutique-Schiff wurde im Herbst 2017 in Dienst gestellt. Optimalen Komfort geniessen die 29 Gäste auf dem stilvoll ausgestatteten Schiff. Die ansprechende Innen­ein­ richtung besteht aus exotischen Harthölzern, tradi­ tionellen Elementen und auserlesenen lokalen Accessoires. An Bord erwartet die Gäste eine gemütliche, familiäre Atmosphäre, die zu einer wunderschönen Reise und einem gelun­genen Urlaub beiträgt.

Mekong Vientiane–Goldenes Dreieck–Chiang Rai 200–201

Kabinen Alle komfortablen Kabinen sind mit Mahagoni und Teakholz elegant ausgestattet. Sie ver­fügen über zwei getrennt oder zusammen stehende Betten, Dusche/WC, Föhn und Klimaanlage. Die ca. 12 m2 gros­sen Classic Kabinen auf dem Hauptdeck und die ca. 16 m2 grossen Superior Kabinen auf Haupt- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Oberdeck verfügen die ca. 22 m2 grossen Deluxe Kabinen über einen Privatbalkon mit Sitzgelegenheiten.

Restaurant/Küche Im charmant eingerichteten Restaurant mit Barbereich auf dem Oberdeck finden alle Gäste gleichzeitig Platz.

Die leckeren Menüs bestehen aus frisch zubereiteten asiatischen und internationalen Speisen.

2-Bettkabine Deluxe (ca. 22 m²) mit Privatbalkon

Bordausstattung Die Bar auf dem Oberdeck ist ein besonderer Ort, um Geselligkeit bei einem erfrischenden Drink zu pflegen. Im Spa auf dem Hauptdeck können Sie sich mit einer traditionellen Asia Massage verwöhnen und die Seele baumeln lassen. Auf dem grossen, mit Schiebedach versehenen Sonnendeck, laden bequeme Liegestühle ein, die vorüberziehende Landschaft während der Schifffahrt zu bewundern und fantastische Ein­drücke zu sammeln.

Die aufmerksame und freundliche Crew ist ständig für Ihr Wohl besorgt.

2-Bettkabine Superior (ca. 16 m²) mit franz. Balkon

Rauchen Rauchen ist im gesamten Innenbereich des Schiffes untersagt. In den dafür vorgesehenen Aussenbereichen darf geraucht werden.

2-Bettkabine Deluxe (ca. 22 m²) mit Privatbalkon

Bad

2-Bettkabine Classic (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

Privatbalkon, 2-Bettkabine Deluxe

Schiffsdaten/Technische Details Baujahr 2017 Flagge Laos Länge 43 m Breite 8.4 m Tiefgang 1m Kabinen 15 Passagiere 29 Passagierdecks 2 Crew ca. 18 Bordsprache Englisch/Laotisch Bordwährung US-Dollar Management Mekong River Cruise

Sonnendeck

35

Rhein und NebenflĂźsse

36

FI

SE

NO

EE

Dau

gav a

LV

DK

LT Memel

Oudeschild/Texel NL

Amsterdam Nijmegen

Rotterdam Antwerpen Gent BE Maastricht Namur aas

DE

Köln Rh ein

M

Cochem M

Trier

Main

LU

Koblenz

l Romantischer Rhein

e os

Der Mythos Rhein entstammt zahlreichen Rittersagen, der Geschichte der Nibelungen und nicht zuletzt der sagenumwobenen Loreley. Für Künstler der Romantik war der Rhein eine inspirierende Quelle. Berühmte Dichter, Maler und Musiker haben dem Rhein auf unterschiedlichste Weise ihre Referenz erwiesen. Die landschaftliche Vielfalt könnte auf seinem Weg zwischen Basel und der Mündung in die Nordsee kaum grösser sein. Nicht umsonst Bug gehört der «Romantische Rhein» mit seinen steilen Rebbergen, pittoresken Weinstädtchen, imposanten Schlössern, trutzigen PL Burgen und Ruinen zum UNESCO-Welt­ kulturerbe «Oberes Mittelrheintal». Die weiten Tiefebenen und baumgesäumte Ufer am Niederrhein reichen bis nach Holland.

Würzburg

CZ schönsten Töchtern des Rheins gehören zweifelsohne die Zu den Nürnberg beiden Flüsse Main mit historischen Städten und die Mosel Speyer Saarlouis mit pittoresken Weinorten. Nicht weniger eindrucksvoll sind die Flüsse Neckar und Saar.

Stuttgart SK Strasbourg Abwechslungsreich wie die Landschaft präsentieren sich auch Basel die Städte am Fluss. Ob urban und modern oder traditionell, jede H Stadt versprüht ihren eigenen Charme.

Saarschleife

Saar

kar

Nec

Saōne

FR

CH

A

Foto: Romantischer Rhein bei Boppard 37

RO SLO

Highlights

iiUNESCO-Kulturerbe iiDie drey scheenschte Dääg iiSchnitzelbängg im

Häbse-Theater iiZentrale Anlegestelle

in Basel

Basler Fasnacht mit MS Edelweissbbbbk

10.03.–12./13.03. 2019 Sonntag, 10. März Individuelle Reise nach Basel (Anlegestelle vor Hotel Trois Rois) ab 15.00 Einschiffung, Zeit zur freien Verfügung Montag, 11. März 02.30 Kaffee/Tee und Gipfeli 03.15 Abmarsch zum Morgestraich 04.00 Beginn Morgestraich 06.00 Mählsuppe und Ziibelewaie nach dem Morgestraich 15.30 Buffet-Abendessen 19.00 Schnitzelbängg im Häbse-Theater 19.30 Wechsel zur Anlegestelle St.Johann. Im Verlauf der Nacht kehrt das Schiff wieder zurück zur Anlegestelle Trois-Rois.

Dienstag, 12. März Frühstück, Ausschiffung ca. 09.00 Uhr und individuelle Heimreise.

Mittwoch, 13. März (Verlängerungsnacht Fr. 145.– pro Person) Frühstück, Ausschiffung ca. 9.00 Uhr. Individuelle Heimreise.

Basler Fasnacht Die grösste Fasnacht der Schweiz ist eine Mischung aus Lebensfreude und Melancholie, Mummenschanz und Totentanz und beginnt montags nach dem Aschermittwoch mit dem Morgenstreich. Nach 72 Stunden endet sie am Donnerstagmorgen. Die Basler Innenstadt wird von den Fasnächtlern beherrscht. Die Cliquen ziehen durch Strassen, Gassen und Beizen. Mehlsuppe, Zwiebel- oder Käsewähe sind die traditionellen Fasnachtsspeisen.

Morgenstreich Mit dem Morgenstreich um 4.00 Uhr beginnt die Basler Fasnacht. Die Innenstadt ist vollkommen dunkel. Nur die Zuglaternen, bis 3.30 m hoch und getragen oder auf einem Wagen gerollt, spenden Licht. Die meisten Aktiven tragen eine Kopflaterne.

Auf Kommando «Morgestraich, vorwärts, Marsch!» ihres Tambourmajors setzen sich die Cliquen in Bewegung. Der erste Marsch mit Namen «Morgestraich» wird von allen Cliquen gespielt.

Laternenausstellung Die Cliquen bringen im Verlauf des Montagabends ihre Lampen auf den Münsterplatz.

Bis zum Mittwochabend ist es die wohl grösste temporäre Openair-Ausstellung. Die beleuchteten Laternen zaubern eine magi-

sche Stimmung, wenn die Details der vergänglichen Kunstwerke von den Fasnächtlern bewundert werden können.

Cortèges Die am Montag- und Mittwochnachmittag in der Innenstadt stattfindenden Fasnachtsumzüge auf festgelegten Routen werden als Cortèges bezeichnet, an denen etwa 12000 Maskierte teilnehmen. Der Vortrab, der den Kopf des Cliquenzuges bildet, verteilt «Zeddel», auf denen in witziger Versform die Sujets vorgestellt und aufs Korn genommen werden. Von den aufwändig dekorierten Fasnachtswagen werden Süssigkeiten und Obst an die Kinder und Blumen an Mädchen verteilt. Wer keine «Blagedde» hat, kriegt höchstens eine Ladung «Räppli».

Schnitzelbänke «Dr Bangg» ist traditionell ein «Bänkelsänger», der sich auf witzige Weise in baseldeutsch gesungenen Texten über Ereignisse des abgelaufenen Jahres lustig macht.

Witzig gemalte und illustrierte Bilder, die zu jeder Strophe gezeigt werden, machen die Zuschauer neugierig und steigern die Spannung bis zur Pointe. Die Schnitzelbanksänger ziehen, alleine oder in kleinen Gruppen, am Montag- und Mittwochabend durch die Innenstadt, treten in Theatern, Cafés, Restaurants oder Privathäusern auf.

Weitere Schiffe an der Basler Fasnacht MS Thurgau Ultrabbbbbk 3 Tage ab Fr. 690.– (Queen-Suite Oberdeck mit Privatbalkon)

Cortège in Basel

38

Morgenstreich

Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG | Bilder ©Basel Tourismus

MS Antonio Belluccibbbbb 3 Tage ab Fr. 590.– (2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon) nur noch wenige Kabinen verfügbar, Details siehe www.thurgautravel.ch

Basler Fasnacht

Basler Fasnacht

3 Tage ab Fr. 290.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 150.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Edelweissbbbbk – by Thurgau Travel Das luxuriöse Schiff der Scylla-Flotte nahm 2013 seinen Dienst auf. In 90 Kabinen finden 180 Personen Platz. Die grosszügigen, modernen Kabinen (ca. 14 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Mittel- und Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich nicht öffnen. Die Gäste des Haupt- und Mitteldecks speisen im Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern, die Gäste des Oberdecks im Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern. Zur Bordausstattung gehören Réception, stilvoll eingerichteter Panorama-Salon mit Bar, komfortable Lido-Bar mit Aussenterrasse und Schiffsboutique. Das grosse Sonnendeck bietet Putting Green, kleinen Pool, kleine Aussichtsterrasse am Bug sowie Schattenplätze mit Liegestühlen und Sitzgruppen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 20/21.

Reisedatum 2019 Es het solangs het Rabatt 10.03.–12.03. 150 Unsere Leistungen • Unterkunft auf dem Schiff am Liegeplatz • Mahlzeiten gemäss Programm • «Schnitzelbängg» im Häbse-Theater • Thurgau Travel Concierge Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, übrige Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Auftrags­pauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Stadtseite 2-Bettkabine Hauptdeck Rheinseite 2-Bettkabine MD Stadtseite, franz. Balkon 2-Bettkabine MD Rheinseite, franz. Balkon 2-Bettkabine OD Stadtseite, franz. Balkon 2-Bettkabine OD Rheinseite, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Verlängerungsnacht Annullations- und Assistance-Versicherung

MS Edelweissbbbbk

2-Bett MD/OD (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

440 490 540 590 640 690 + 50 % 145 34

Panorama-Salon

39

Highlights

iiFaszinierender Keukenhof iiUNESCO-Weltkulturerbe

Kinderdijk iiRomantischer Rhein iiBequem ab/bis Basel iiSuitenschiff –

wie kein zweites FI

d Luxuriöse Rhein-Kreuzfahrt zur Tulpenblüte

Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Kehl Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg.

NO Entdecken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das UNO-Gebäude, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag Weiterfahrt nach Köln.

3. Tag Köln Morgens Passage der bekannten Loreley-Strecke. In Köln Rundgang(1) durch die alte Domstadt. Deren Wahrzeichen ist die Kathedrale, eine der grössten Europas und ein Meisterwerk der Hochgotik.

DK 4. Tag Dordrecht–Rotterdam Vormittags Ausflug(1) zu den berühmten Windmühlen von Kinderdijk. Der Komplex aus dem 18. Jahrhundert erlangte 1997 den Status als UNESCO-Weltkulturerbe. Am Mittag Weiterfahrt nach Rotterdam und Rund-

GB

Amsterdam

NL

Rotterdam Dordrecht BE

Düsseldorf

Duisburg Köln

SE fahrt(1) durch die lebendige und pulsierende Metropole. Am späten Abend Weiterfahrt nach Amsterdam.

7. Tag Koblenz Rundgang(1) durch Koblenz mit Besuch der Festung Ehrenbreitstein. Schmuck präsentiert sich eine der ältesten und vielfältigsten Städte Deutschlands. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

EE 8. Tag Baden-Baden Nach der Ankunft in Plittersdorf nach dem Mittagessen steht ein Busausflug(1) nach Baden-Baden auf dem Programm. Die BäderLV und Kunststadt begeistert mit ihrer Atmosphäre, den prunkvollen Herrenhäusern und traumhaften Parkanlagen während eines Rundgangs. Der Bus bringt die Ausflugsteilnehmer zurück nach Kehl, wo das Schiff LT bereits wartet.

5. Tag Amsterdam Morgens Ausflug(1) zum Keukenhof mit seiner weltweit einmaligen Blütenpracht. Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farbenfrohes Blumenmeer (gilt für die Abreisedaten 21.03. bis 30.04.). An Abreisedaten ohne Keukenhof (13.03.) findet eine Panoramarundfahrt(1) mit Besuch des Reichsmuseums statt. Bei der Grachtenfahrt(2) am frühen Abend präsentieren sich die Kauf­ mannshäuser entlang der Kanäle auf ganz besondere Weise. Weiterfahrt während des Abendessens.

6. Tag Duisburg–Düsseldorf Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der Schifffahrt nach Duisburg. Nach dem Mittagessen Ausflug(1) nach Essen zur Zeche Zollverein. Das bis 1986 aktive Steinkohlebergwerk ist heute ein Architektur- und Industriedenkmal sowie eine UNESCO-Welterbestätte. Alternativ Transfer(2) nach Düsseldorf für individuelle Besichtigungen. Währenddessen fährt das Schiff weiter nach Düsseldorf und nimmt die Ausflugsgäste dort gegen Abend wieder an Bord.

DE

9. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und inBY dividuelle Heimreise.

PL

Koblenz Romantischer Rhein LU

Rh ein

FR

CZ

Strasbourg

Baden-Baden Kehl

SK

Basel F

40

CH

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Festung Ehrenbreitstein, Koblenz

|

A

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

H Erasmus-Brücke, Rotterdam

MD

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

RO

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Queen Suite (ca. 30 m²) mit Privatbalkon

9 Tage ab Fr. 1090.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 1000.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Ultrabbbbbk – by Thurgau Travel Das Luxussuitenschiff bietet Platz für 120 Gäste. Alle 53 Suiten und 7 Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Suiten über einen französischen Balkon, die kleinen Fenster auf dem Hauptdeck sind nicht zu öffnen. Die 2-Bettkabinen (ca. 12 m²) mit getrennt stehenden Einzelbetten und Mini Suiten (ca. 14 m²) auf dem Hauptdeck mit Doppelbett verfügen über einen kleinen Tisch mit Hocker. Die Suiten des Mittel- und Oberdecks sind mit Minibar, Safe, einem Tisch und zwei bequemen Sesseln ausgestattet. Die Junior Suiten sind ca. 15.5 m² gross. Die Suite 200 hat ein grösseres Bad, aber keine Stühle. Die Deluxe Suiten (ca.

22 m²) sind mit einem Sofa und einem zusätzlichen Panoramafenster ausgestattet. Die Queen Suiten (ca. 30 m²) haben einen getrennten Wohn- und Schlafbereich, Privatbalkon, separate Badewanne, Doppellavabo und drei TVs – einer davon im Bad. Im eleganten Panorama-Restaurant werden mehrgängige, gutbürgerliche Menüs serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception mit Shop, Wellness- und Fitnessbereich, Smoker’s Lounge, Dampfschiff-Salon, kleines Café, Panorama-Salon, Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Schach, Shuffleboard und Putting Green. Der Bordservice umfasst Coiffeur, Massage und Sauna (an der Réception auf Anfrage buchbar). Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit.

Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck und Smoker’s Lounge erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 12/13.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 13.03.–21.03. 1000 (8) 14.04.–22.04. 600 (7) 21.03.–29.03. 900 (7) 22.04.–30.04. 500 (7) 29.03.–06.04. 800 (7) 30.04.–08.05. 500 (7) 06.04.–14.04. 700 (7) (7) Mit Keukenhof (8) Gemeinsames Singen mit Hansjörg Enz und Koni Ulrich Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite Ausflugspaket (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2090 2190 2490 2690 2890 3090 3590 190 990 290 66

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Junior Suite (ca. 15.5 m²) mit franz. Balkon

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

Theatron/Salon

41

Highlights NO

iiHistorisches Trier iiReizvolles Moseltal iiBequem ab/bis Basel iiFlüsterschiff mit besonders

viel Platz für jeden Gast

Auf Rhein und Mosel entlang der Weinbaugebiete Deutschlands

Basel–Cochem–Trier–Bernkastel–Koblenz–Basel DK 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Speyer Am Nachmittag Ausflug(1) nach Heidelberg.

Die vielbesungene Universitätsstadt gilt als eine der Wiegen der deutschen Romantik.

Die zwischen Fluss und Bergen liegende Altstadt wird von der Schlossruine überragt.

Dieses harmonische Ensemble inspirierte schon früher viele Dichter und Maler und fasziniert auch heute noch tausende von NL Besuchern aus aller Welt.

3. Tag Rüdesheim–Alken Fahrt mit dem Winzerexpress (inkl.) ins pittoreske Weinstädtchen Rüdesheim. Zeit zur individuellen Besichtigung. Am Nachmittag gemütliche Schifffahrt entlang dem «Romantischen Rhein». Abends Ankunft in Alken.

4. Tag Cochem–Zell Am Morgen erreicht das Schiff das historisch bedeutsame Cochem. Das 5000-Seelen-

Alken Koblenz Cochem Zell Romantischer Rhein Bernkastel Rüdesheim LU Trier DE

Saa

6. Tag Bernkastel–Cochem Rundgang(1) am Morgen durch die bezaubernde Altstadt von Bernkastel mit ihren

zahlreichen Fachwerkhäusern. Vor dem Mittagessen geht die Reise weiter nach Cochem. Während der Fahrt erzählt Ihnen die ehemalige Winzerkönigin des Moseltals bei einer Weinprobe (inkl.) viel Wissenswertes über die Weinregion. Abendlicher Rundgang(1) durch das historische Zentrum von Cochem.

7. Tag Koblenz Schmuck präsentiert sich Koblenz, eine der ältesten und vielfältigsten Städte Deutschlands, während eines Rundgangs(1) mit Weinprobe. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

8. Tag Plittersdorf–Kehl Ausflug(1) «Badischer Wein» ab Plittersdorf.

Die Rückkehr an Bord erfolgt in Kehl.

PL

9. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

CZ

r

sel Mo

5. Tag Trier–Bernkastel Während der morgendlichen Rundfahrt/-gang(1) durch Trier, der ältesten Stadt Deutschlands, können Sie unter anderem die 2000 Jahre alte «Porta Nigra», ein Denkmal römischer Baukunst, bestaunen. Die bedeutendsten Baudenkmäler Triers wurden zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.

Entspannen und erholen Sie sich bei der nachmittäglichen Fahrt durch die facettenreiche Mosellandschaft, vorbei an fruchtbaren Weinbergen, idyllischen Ortschaften und herrlich grünen Wäldern. Am Abend Ankunft in Bernkastel.

Rhein

BE

Städtchen liegt direkt an einer romantischen Flussschleife im Moseltal. Ausflug(1) zur traumhaft im Grün des Elzbachtals gelegenen und über 850-jährigen Burg Eltz. Die Mauer und die Vielzahl von Türmchen und Erkern überragen die wunderschöne Gegend. Das Schiff fährt weiter nach Zell. Der Rundgang(1) durch die mittelalterliche Stadt zeigt die grösste Weinbaugemeinde an der Mosel und endet mit einer Degustation von köstlichen, lokal produzierten Weinen an Bord.

Speyer

FR

Plittersdorf Kehl

Basel

42

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

CH

S

Moselschleife

Reichsburg, Cochem

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice A

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Junior Suite (ca. 15.5 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 1590.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Ultrabbbbbk – by Thurgau Travel Das Luxussuitenschiff bietet Platz für 120 Gäste. Alle 53 Suiten und 7 Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Suiten über einen französischen Balkon, die kleinen Fenster auf dem Hauptdeck sind nicht zu öffnen. Die 2-Bettkabinen (ca. 12 m²) mit getrennt stehenden Einzelbetten und Mini Suiten (ca. 14 m²) auf dem Hauptdeck mit Doppelbett verfügen über einen kleinen Tisch mit Hocker. Die Suiten des Mittel- und Oberdecks sind mit Minibar, Safe, einem Tisch und zwei bequemen Sesseln ausgestattet. Die Junior Suiten sind ca. 15.5 m² gross. Die Suite 200 hat ein grösseres Bad, aber keine Stühle. Die Deluxe Suiten (ca.

22 m²) sind mit einem Sofa und einem zusätzlichen Panoramafenster ausgestattet. Die Queen Suiten (ca. 30 m²) haben einen getrennten Wohn- und Schlafbereich, Privatbalkon, separate Badewanne, Doppellavabo und drei TVs – einer davon im Bad. Im eleganten Panorama-Restaurant werden mehrgängige, gutbürgerliche Menüs serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception mit Shop, Wellness- und Fitnessbereich, Smoker’s Lounge, Dampfschiff-Salon, kleines Café, Panorama-Salon, Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Schach, Shuffleboard und Putting Green. Der Bordservice umfasst Coiffeur, Massage und Sauna (an der Réception auf Anfrage buchbar). Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit.

Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck und Smoker’s Lounge erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 12/13.

Reisedatum 2019 Es het solangs het Rabatt 08.05.–16.05. 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite Ausflugspaket (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2090 2190 2490 2690 2890 3090 3590 190 990 240 66

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

Panorama-Restaurant

Smoker’s Lounge

43

Highlights

iiGent – die stolze Stadt iiAusflug zum

Naturparadies Texel iiDiamantenstadt Antwerpen iiBlütenpracht im Keukenhof iiBequem ab/bis Basel iiEinmaliges Suitenschiff

d Erholung auf Rhein, IJsselmeer, Albert-Kanal und Maas

Basel–Holland–Friesland–Flandern–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Flusstag Gemütliche Schifffahrt entlang dem Rhein und Entspannung an Bord. Am Abend passiert das Schiff den «Romantischen Rhein».

3. Tag Nijmegen NO HanseRundgang(1) durch die charmante stadt Nijmegen, eine der ältesten Städte der Niederlande mit bezaubernden Gebäuden.

4. Tag Amsterdam Morgens Ausflug(1) zum Keukenhof mit seiner weltweit einmaligen Blütenpracht. Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farbenfrohes Blumenmeer. Bei der Grachtenfahrt(2) am frühen Abend präsentieren sich die Kaufmannshäuser entlang derDKKanäle auf ganz besondere Weise.

GB Harlingen NL Kampen

Den Helder Amsterdam

Nijmegen

Middelburg

M

aa

s

DE Gent Düsseldorf Antwerpen BE Maastricht Braubach

13. Tag Braubach Interessanter Ausflug(2) zur Marksburg, der EE einzigen unzerstörten Höhenburg am Mittelrhein. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins».

LV RU

UA

SK

11. Tag Maastricht Malerische Gassen, altehrwürdige Kirchen, hübsche Plätze mit belebten Cafés,Hzahlrei-

Basel CH (1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

12. Tag Düsseldorf Die Messe- und Modemetropole beeindruckt während der Rundfahrt/-gang(1) nicht nur mit der mondänen Einkaufsstrasse Königsallee «Kö», sondern auch mit der Rheinpromenade, den unzähligen Kneipen und Museen.

8. Tag Middelburg Am Morgen Ausflug(1) zu den mächtigen 14. Tag Plittersdorf–Kehl Ausflug(1) «Badischer Wein» ab Plittersdorf.

Delta-Werken. Dieses Schutzsystem gegen Sturmfluten gehört zu den modernen Welt- LT Die Rückkehr an Bord erfolgt in Kehl. wundern. Rundgang(2) in Middelburg, der Hauptstadt der Provinz Zeeland.

15. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und inBY dividuelle Heimreise.

9. Tag Gent Transfer(1) nach Gent mit Rundgang durch die Hauptstadt der Provinz Ostflandern. Am Nachmittag Busausflug(2) nach Brügge mit interessantem Rundgang und Besichtigung des Beginenhofs aus dem Jahre 1245.

Plittersdorf

Kehl

44

7. Tag Flusstag Erholen Sie sich an Bord und geniessen Sie die vorüberziehende Landschaft während der Schifffahrt auf dem IJsselmeer und den Wasserwegen der Niederlande.

machen den Charme von Maastricht aus, wovon Sie sich bei einem Rundgang(1) überzeugen können. Weiterfahrt während des Mittagessens auf der Maas.

10. Tag Antwerpen Rundfahrt/-gang(1) durch Antwerpen. Die grösste Hafenstadt Belgiens erlebte im 16.

CZ Jahrhundert ihre Blütezeit und ist heute wichtigster Diamanthandelsplatz der Welt.

in

FR

6. Tag Harlingen–Den Helder Fahrt über das Wattenmeer nach Den Helder. Ausflug(1) zur Insel Texel und Besuch der ältesten Seehundeauffangstation. Die Insel wird von zahlreichen Vogelarten belebt und gilt als Naturparadies.

che Kunstgalerien und Antiquitätenläden FI

PL

Rhe

Romantischer Rhein LU

5. Tag Kampen–Harlingen Ausflug(2) nach Giethoorn, auch als «Venedig des Nordens» bekannt, im faszinierenden Naturschutzgebiet. Weiterfahrt über das IJsselmeer nach Harlingen. Nach dem AbendessenSEhaben Sie Zeit für einen individuellen Spaziergang.

|

A

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

SLO

Insel Texel

MD

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice RO

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

15 Tage ab Fr. 2990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 1000.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Ultrabbbbbk – by Thurgau Travel Das Luxussuitenschiff bietet Platz für 120 Gäste. Alle 53 Suiten und 7 Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Suiten über einen französischen Balkon, die kleinen Fenster auf dem Hauptdeck sind nicht zu öffnen. Die 2-Bettkabinen (ca. 12 m²) mit getrennt stehenden Einzelbetten und Mini Suiten (ca. 14 m²) auf dem Hauptdeck mit Doppelbett verfügen über einen kleinen Tisch mit Hocker. Die Suiten des Mittel- und Oberdecks sind mit Minibar, Safe, einem Tisch und zwei bequemen Sesseln ausgestattet. Die Junior Suiten sind ca. 15.5 m² gross. Die Suite 200 hat ein grösseres Bad, aber keine Stühle. Die Deluxe Suiten (ca.

22 m²) sind mit einem Sofa und einem zusätzlichen Panoramafenster ausgestattet. Die Queen Suiten (ca. 30 m²) haben einen getrennten Wohn- und Schlafbereich, Privatbalkon, separate Badewanne, Doppellavabo und drei TVs – einer davon im Bad. Im eleganten Panorama-Restaurant werden mehrgängige, gutbürgerliche Menüs serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception mit Shop, Wellness- und Fitnessbereich, Smoker’s Lounge, Dampfschiff-Salon, kleines Café, Panorama-Salon, Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Schach, Shuffleboard und Putting Green. Der Bordservice umfasst Coiffeur, Massage und Sauna (an der Réception auf Anfrage buchbar). Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit.

Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck und Smoker’s Lounge erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 12/13.

Reisedatum 2019 Es het solangs het Rabatt 16.05.–30.05. 1000 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite Ausflugspaket (9 Ausflüge) Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

3990 4090 4690 5090 5490 5890 6890 390 1890 340 124 199

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

Salon/Theatron

Wellness

45

Highlights

iiHistorisches Regensburg iiMiltenberg –

«Perle des Mains» iiWertheim –

Besuch des Glasmuseums FI

iiQueen Suite (ca. 30 m²)

mit Privatbalkon

Drei Flüsse Zauber – Rhein, Main und Donau

Basel–Miltenberg–Würzburg–Regensburg–Passau SE

NO

2. Tag Kehl Die vormittägliche Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg bringt den Gästen die geschichtsträchtige Hauptstadt des Elsasses und zugleich Metropole des neuen Europas näher. Die verträumten Kanäle und die malerischen Fachwerkhäuser strahlen den typischen französischen Charme aus. Am Mittag geht die behagliche Fahrt weiter Richtung Miltenberg.

3. Tag Miltenberg Geniessen Sie die Fahrt auf dem Main. Nach DK einem frühen Abendessen steht ein abendlicher Rundgang(1) durch die «Perle des Mains» mit ihren schönen, mittelalterlichen Fachwerkhäusern auf dem Programm.

6. Tag Bamberg Nach dem Mittag erreicht das Schiff Bamberg. Transfer(1) in die Innenstadt mit anschliessendem Rundgang. Die vier Türme des Bamberger Doms, eines der bedeutendsten Bauwerke des Mittelalters, thronen hoch über der Stadt. Bauwerke von der Gotik bis zum bürgerlichen Barock zieren die denkmalgeschützte Altstadt.

8. Tag Kelheim–Regensburg Den Vormittag verbringen die Ausflugsgäste auf einer interessanten Fahrt(1) mit dem Ausflugsboot zum Donaudurchbruch und zum Kloster Weltenburg, eine erstmals im 7. Jahrhundert erwähnte Benediktinerabtei.

Am frühen Abend Rundgang(1) durch die Altstadt von Regensburg, die einzige erhaltene mittelalterliche Grossstadt Deutschlands.

EETag Passau–St. Margrethen/Zürich 9.

Ausschiffung nach dem Frühstück. Busrückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und Zürich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle LV DHeimreise.

aug

ava

Passau–Basel Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, detailliertes Reiseprogramm auf Seite 60.

LT

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck zwischen Frankfurt und Kelheim nur wenig genutzt werden.

pr

Memel 7. Tag Nürnberg Die am Fluss Pegnitz liegende Metropole Frankens hat viele Namen und Attribute: Meistersinger Stadt, Dürerstadt, Stadt der Lebkuchen und der Bratwürste, Stadt des Spielzeugs und des Christkindlesmarktes.

Während einer Rundfahrt/-gang(1) am Vormittag lernen Sie einige der vielen Baudenkmäler innerhalb der imposanten StadtBug mauern kennen.

Dne

4. Tag Wertheim Nachmittags Rundgang(1) durch Wertheim mit der reizvollen, historischen Altstadt.

NL Beim Besuch des Glasmuseums können Sie wertvolle Exponate vom Luxusglas der AntiElb e ke bis zur modernen Glasindustrie bestaunen. Während dem Abendessen setzt das Schiff die Fahrt fort Richtung Würzburg.

5. Tag Würzburg Während dem Frühstück Einfahrt in Würzburg. Am Morgen Transfer(1) in die Innenstadt und Besuch der bischöflichen Residenz, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Der anschliessende Rundgang zeigt die charakteristischen Höfe und Burghäuser der Altstadt sowie die eindrucksvollen Baudenkmäler dieser kulturell bedeutsamen Barockstadt.

BY

Desna

1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

Pripyat

PL BE Main

LU

Würzburg Bamberg

CZ

Main-Donau-Kanal

Strasbourg

R

in he

Kehl

FR

Wertheim Nürnberg Miltenberg Regensburg DE Kelheim Passau au

Basel

Don

AT

46

UA

SK

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Residenz, Würzburg

H

Malerische Altstadt, Bamberg

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

RO

MD

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Junior Suite (ca. 15.5 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 1100.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Ultrabbbbbk – by Thurgau Travel Das Luxussuitenschiff bietet Platz für 120 Gäste. Alle 53 Suiten und 7 Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Suiten über einen französischen Balkon, die kleinen Fenster auf dem Hauptdeck sind nicht zu öffnen. Die 2-Bettkabinen (ca. 12 m²) mit getrennt stehenden Einzelbetten und Mini Suiten (ca. 14 m²) auf dem Hauptdeck mit Doppelbett verfügen über einen kleinen Tisch mit Hocker. Die Suiten des Mittel- und Oberdecks sind mit Minibar, Safe, einem Tisch und zwei bequemen Sesseln ausgestattet. Die Junior Suiten sind ca. 15.5 m² gross. Die Suite 200 hat ein grösseres Bad, aber keine Stühle. Die Deluxe Suiten (ca.

22 m²) sind mit einem Sofa und einem zusätzlichen Panoramafenster ausgestattet. Die Queen Suiten (ca. 30 m²) haben einen getrennten Wohn- und Schlafbereich, Privatbalkon, separate Badewanne, Doppellavabo und drei TVs – einer davon im Bad. Im eleganten Panorama-Restaurant werden mehrgängige, gutbürgerliche Menüs serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception mit Shop, Wellness- und Fitnessbereich, Smoker’s Lounge, Dampfschiff-Salon, kleines Café, Panorama-Salon, Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Schach, Shuffleboard und Putting Green. Der Bordservice umfasst Coiffeur, Massage und Sauna (an der Réception auf Anfrage buchbar). Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit.

Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck und Smoker’s Lounge erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 12/13.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Basel–Passau Passau–Basel 30.05.–07.06. 500 08.11.–16.11. 1100 (7) (7) Mit New Castle Jazz Band Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Passau–St.Margrethen/Zürich oder v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel und Zürich/St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite Ausflugspaket (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2090 2190 2490 2690 2890 3090 3590 190 990 210 66

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Panorama-Restaurant

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

Fitnessbereich

47

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

6 Tage ab Fr. 490.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 550.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

w Weinreise durch Pfalz, Mosel und Rheingau

Basel–Speyer–Cochem–Basel iiGratis Weine zum Abendes-

sen aus den bereisten Re­ gionen im Preis inbegriffen 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Speyer Der Ausflug(1) «Pfälzische Weine» am Nachmittag beginnt mit der Fahrt nach Neustadt an der Weinstrasse. Während des Rundgangs durch die Altstadt entdecken Sie die Schönheit und den Charme dieses Städtchens. Weiterfahrt auf der Weinstrasse nach Bad Dürkheim. Überzeugen Sie sich von den Top-Weinen dieser Region während einer Weinprobe. Rückfahrt nach Speyer.

4. Tag Rüdesheim Geniessen Sie am Morgen die eindrucksvolle Schifffahrt entlang dem «Romantischen Rhein» und lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft. Nachmittags Fahrt mit dem Winzerexpress (inkl.) ins Zentrum von Rüdesheim und Freizeit.

5. Tag Baden-Baden Ab Plittersdorf steht nach dem Mittagessen ein Busausflug(1) nach Baden-Baden mit Weinprobe auf dem Programm. Die Kunststadt begeistert während eines Rundgangs mit prunkvollen Herrenhäusern und Parkanlagen. Ein weiterer Höhepunkt ist der Besuch des Weingutes «Schloss Neuweier».

Nach aufwändiger Instandsetzung ist das Anwesen heute ein Kleinod mit Gourmet-Restaurant. Während der Weinprobe findet eine Kellerführung statt. Busfahrt zurück nach Kehl, wo das Schiff bereits wartet.

3. Tag Cochem–Alken Rundgang(1) durch das historisch bedeutsame und direkt an der romantischen Flussschleife im Moseltal gelegene Cochem. Der Ausflug endet mit einer Weinprobe an Bord.

Fahrt auf der Mosel nach Alken. Erkunden Sie nach dem Abendessen das Städtchen auf eigene Faust.

6. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

Baden-Baden

Wellness

48

MS Thurgau Ultrabbbbbk Details und Schiffsbilder auf Seite 47.

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 16.11.–21.11. 450 29.11.–04.12. 550 24.11.–29.11. 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Lokaler Wein zum Abendessen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Ver­ sicherungen, Ausflüge, übrige Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite Ausflugspaket (3 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Theatron/Salon

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

1040 1140 1240 1340 1440 1540 1740 190 390 130 49

MS Thurgau Ultrabbbbbk

MS Thurgau Ultrabbbbbk

6 Tage ab Fr. 540.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

a Advents- und Silvesterfahrt auf dem Rhein

Basel–Köln–Rüdesheim–Basel iiDomstadt Köln iiWeihnachtliches Heidelberg iiBequem ab/bis Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Speyer Geniessen Sie die gemütliche Rheinfahrt.

Ankunft in der Kaiserstadt Speyer nach dem Mittagessen. Am Nachmittag Ausflug(1) nach Heidelberg mit Schlossbesuch. Heidelberg gilt als eine der schönsten Städte Deutschlands. Das harmonische Ensemble von Schloss, Altstadt und Fluss inspirierte bereits Dichter und Maler der Romantik. Es bleibt noch Zeit, individuell den bezaubernden Weihnachtsmarkt in Heidelberg vor der romantischen Schlosskulisse zu besuchen.

Für die an Bord gebliebenen Gäste lohnt sich ein Bummel über den Weihnachtsmarkt auf dem Alten Marktplatz in Speyer.

gang(1) durch die Domstadt können Sie individuell über den Weihnachtsmarkt schlendern und die weihnachtliche At­mos­phäre geniessen.

4. Tag Loreley–Rüdesheim Geniessen Sie am Morgen die eindrucksvolle Schifffahrt entlang dem «Romantischen Rhein» und lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft. Nachmittags Fahrt mit dem Winzerexpress (inkl.) ins Zentrum von Rüdesheim und Zeit zur freien Verfügung.

Schlendern Sie über den Weihnachtsmarkt der Nationen. Weiterfahrt Richtung Basel.

5. Tag Flusstag Erholen Sie sich während der gemütlichen Flussfahrt und geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord.

6. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

MS Thurgau Ultrabbbbbk Details und Schiffsbilder auf Seite 47.

3. Tag Köln Ankunft in der deutschen Medienhochburg Köln am Nachmittag. Nach einem Rund-

Weihnachtsmarkt, Heidelberg

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 04.12.–09.12. 400 19.12.–24.12. 500 09.12.–14.12. 400 24.12.–29.12. 400 (7|8) 14.12.–19.12. 400 29.12.–03.01.20 300 (8) (7) Kein Zuschlag zur Alleinbenutzung (8) Ohne Weihnachtsmärkte Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite Ausflugspaket (2 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1040 1140 1240 1340 1440 1540 1740 190 390 70 49

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Queen Suite (ca. 30 m²) mit Privatbalkon

Smoker’s Lounge

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

49

Empfehlung

“

Besonders beeindruckt hat mich die Metropole Rotterdam.

Auf der kurzweiligen Rundfahrt überraschte sie als Vorzeige­stück im Bereich der modernen Architektur mit vielfältigen Perspektiven. Die farbenfrohe Markthalle hat mich mit ihrer Optik und der Angebots­ palette mit kulinarischen Spezialitäten begeistert!

”

Bea Rösch, Buchhaltung & Customer Care FI

d Luxuriöse Rhein-Kreuzfahrt nach Holland

Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Strasbourg Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg.NOEntdecken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das UNO-Gebäude, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag Weiterfahrt nach Köln.

3. Tag Köln Morgens Passage der bekannten Loreley-Strecke. In Köln Rundgang(1) durch die alte Domstadt. Deren Wahrzeichen ist die Kathedrale, eine der grössten Europas und ein Meisterwerk der Hochgotik.

DK 4. Tag Dordrecht–Rotterdam Vormittags Ausflug(1) zu den berühmten Windmühlen von Kinderdijk. Der Komplex aus dem 18. Jahrhundert erlangte 1997 den Status als UNESCO-Weltkulturerbe. Am Mittag Weiterfahrt nach Rotterdam und Rund-

GB

Amsterdam

NL

Rotterdam Dordrecht Duisburg Düsseldorf Köln BE

SE fahrt(1) durch die lebendige und pulsierende Metropole. Am späten Abend Weiterfahrt nach Amsterdam.

5. Tag Amsterdam Morgens Ausflug(1) zum Keukenhof mit seiner weltweit einmaligen Blütenpracht. Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farbenfrohes Blumenmeer (gilt für die Abreisedaten 22.03. bis 09.05.). An Abreisedaten ohne Keukenhof (25.08. bis 22.12.) findet eine Panoramarundfahrt(1) mit Besuch des Reichsmuseums statt. Bei der Grachtenfahrt(2) am frühen Abend präsentieren sich die Kaufmannshäuser entlang der Kanäle auf ganz besondere Weise. Weiterfahrt während des Abendessens.

6. Tag Duisburg–Düsseldorf Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der Schifffahrt nach Duisburg. Nach dem Mittagessen Ausflug(1) nach Essen zur Zeche Zollverein. Das bis 1986 aktive Steinkohlebergwerk ist heute ein Architektur- und Industriedenkmal sowie eine UNESCO-Welterbestätte. Alternativ Transfer(2) nach Düsseldorf für individuelle Besichtigungen. Währenddessen fährt das Schiff weiter nach Düsseldorf und nimmt die Ausflugsgäste dort gegen Abend wieder an Bord.

DE

7. Tag Koblenz Rundgang(1) durch Koblenz mit Besuch der Festung Ehrenbreitstein. Schmuck präsentiert sich eine der ältesten und vielfältigsten Städte Deutschlands. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

EE 8. Tag Baden-Baden Nach der Ankunft in Plittersdorf nach dem Mittagessen steht ein Busausflug(1) nach Baden-Baden auf dem Programm. Die BäderLV und Kunststadt begeistert mit ihrer Atmosphäre, den prunkvollen Herrenhäusern und traumhaften Parkanlagen während eines Rundgangs. Der Bus bringt die Ausflugsteilnehmer zurück nach Kehl, wo das Schiff LT bereits wartet.

9. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und inBY dividuelle Heimreise.

PL

Koblenz Romantischer Rhein LU FR Strasbourg

Rh

ein

CZ

Baden-Baden Basel

F

50

SK

Dom, Köln

HZeche Zollverein, Essen

MD

A (1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | (2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG RO

MS Thurgau Prestigebbbbb

Master Suite Oberdeck (ca. 30 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 900.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Prestigebbbbb – by Thurgau Travel Auf dem beliebten Luxusschiff finden 124 Passagiere in 41 Kabinen (ca. 15 m²), 7 Junior Suiten (ca. 19 m²) und 14 Master Suiten (ca. 30 m²) Platz. Alle Kabinen und Suiten sind mit Dusche/ WC, TV/Radio, Safe, Föhn, Telefon, individuell regulierbarer Klimaanlage sowie Tisch und Stuhl ausgestattet. Zusätzlich verfügen die Junior Suiten über zwei bequeme Sessel und die Master Suiten über Sofa, Hocker, begehbaren Schrank und Badewanne. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck können die Fenster nicht geöffnet werden. Zur Bordausstattung gehören grosszügiges Restaurant, Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Réception, Boutique, Bistro mit Internet-Corner, Fitnessraum, Massagesalon, grosses Sonnendeck mit Whirlpool. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 14/15.

MS Thurgau Prestige

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 22.03.–30.03. 900 (7) 09.05.–17.05. 500 (7) 30.03.–07.04. 800 (7) 25.08.–02.09. 500 07.04.–15.04. 700 (7) 02.09.–10.09. 500 15.04.–23.04. 600 (7) 10.09.–18.09. 500 23.04.–01.05. 500 (7) 22.12.–30.12. 900 (8) 01.05.–09.05. 500 (7) (7) Mit Keukenhof (8) Kein Zuschlag zur Alleinbenutzung, geändertes Programm wegen Feiertagen Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck Junior Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Master Suite OD (ca. 30 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Ausflugspaket (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Mitteldeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

Eingangsbereich

1890 1990 2190 2490 2690 2790 3090 290 890 290 59

Panorama-Salon

51

Highlights

iiNaturwunder Schlögener

Schlinge iiKaiserliches Wien iiHistorische Bischofsstadt

Bamberg iiPassau – Drei-Flüsse-Stadt iiGrosszügige Suiten

(ca. 30 m2) mit begehbarem Schrank

FI

Sever

nay

Drei-Flüsse-Romantik auf Rhein, Main und Donau

2. Tag Speyer NO Lernen Sie während des Rundgangs(2) die Kaiser- und Domstadt mit ihrer 2000-jährigen Geschichte kennen. Unweit des Rheinufers erhebt sich das Wahrzeichen der Stadt, der mächtige Dom zu Speyer. Als grösste noch erhaltene romanische Kirche Europas zählt er zum UNESCO-Weltkulturerbe.

3. Tag Aschaffenburg Geruhsamen Schifffahrt auf dem Main. Am Nachmittag Rundgang(1) durch die Altstadt mit kleinen verwinkelten Gassen und hübschen Fachwerkhäusern sowie Besuch des DK Johannisburg. Es gehört zu den Schlosses schönsten und bedeutendsten Renaissance­ bauten Deutschlands.

LT 7. Tag Nürnberg Memel Während einer Rundfahrt/-gang(1) am Vormittag lernen Sie einige der vielen Baudenkmäler innerhalb der imposanten Stadtmauern kennen. Die am Fluss Pegnitz liegende Metropole Frankens hat viele Namen und Attribute: Meistersinger Stadt, Dürerstadt, Stadt der Lebkuchen und Bratwürste, Stadt des Spielzeuges und des Christ­kindlesmarktes. Bu g

PL BE

Aschaffenburg Main

LU

Rh

ein

Speyer

FR

Basel

52

CH

DE

Ochsenfurt Bamberg

Nürnberg Regensburg

Kelheim Passau

AT

Dürnstein

nau

Wien

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

SLO

11. Tag Dürnstein Viel Wissenswertes verspricht der Ausflug(1) zur LOISIUM WeinErlebnisWelt & Vinothek in Lagenlois mit Rundgang und Weinprobe.

BY Schifffahrt durch die Wachau.

12. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich Pripyat Ausschiffung nach dem Frühstück. Busrückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und Zürich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle Heimreise.

UA

SK Do

10. Tag Wien Die Kaiserstadt erwartet Sie am Morgen zu RU einer Rundfahrt/-gang(1) mit Besichtigung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung.

Passau–Wien–Basel Dne Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge p mit kleinen Änderungen, ohne Halt in r Speyer.

CZ

Main-Donau-Kanal

Wertheim

9. Tag Passau Lernen Sie den einzigartigen Charme der «Drei-Flüsse-Stadt» bei einem Rundgang(1) am Vormittag kennen. In der Altstadt erhebt sich der Dom St.Stephan. Am Nachmittag Fahrt durch die Schlögener Schlinge.

pr

NL

6. Tag Zeil am Main–Bamberg Rundgang(1) durch das mittelalterliche EE Fachwerkstädtchen Zeil am Main am Vormittag. Die Geschichte über die Hexenverbrennung wird im «Zeiler Hexenturm» aufgearbeitet. Gemütliche Schifffahrt nach Bam­berg. Am Nachmittag Transfer(1) in Dau LVdie gafacetInnenstadt und Rundgang durch die va tenreiche UNESCO-Weltkulturerbestadt mit dem beeindruckenden Kaiserdom.

8. Tag Kelheim–Regensburg Am Vormittag interessante Fahrt(1) mit dem Ausflugsboot zum Donaudurchbruch und zum Kloster Weltenburg. Am frühen Abend Rundgang(1) durch Regensburg. Die Altstadt veranschaulicht die Entwicklung des Handels vom 11. bis zum 14. Jahrhundert und gehört zum UNESCO-Welterbe.

Dne

4. Tag Wertheim Am Morgen lernen Sie die reizvolle, historische Altstadt während eines Rundgangs(1) kennen. Beim Besuch des Glasmuseums gibt es Exponate vom Luxusglas der Antike bis Elb zur modernen Glasindustrie zu bestaunen. e

5. Tag Ochsenfurt Der morgendliche Ausflug(1) führt in die alte Reichsstadt Rothenburg ob der Tauber. Erleben Sie das deutsche Mittelalter und die Renaissance hautnah während eines Rundgangs. Imposante Wehranlagen, mächtige Kirchen, schlanke Türme, malerische Gässchen und schöne Fachwerkbauten zieren die historische Altstadt.

Desna

SE

1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

|

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck zwischen Frankfurt MD nur wenig genutzt werden. und Kelheim

H Rothenburg ob der Tauber (2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

RO

S

NEU Basel–Nürnberg–Wien–Dürnstein–Passau

MS Thurgau Prestigebbbbb

2-Bettkabine Mitteldeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

12 Tage ab Fr. 1890.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 600.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Prestigebbbbb – by Thurgau Travel Auf dem beliebten Luxusschiff finden 124 Passagiere in 41 Kabinen (ca. 15 m²), 7 Junior Suiten (ca. 19 m²) und 14 Master Suiten (ca. 30 m²) Platz. Alle Kabinen und Suiten sind mit Dusche/ WC, TV/Radio, Safe, Föhn, Telefon, individuell regulierbarer Klimaanlage sowie Tisch und Stuhl ausgestattet. Zusätzlich verfügen die Junior Suiten über zwei bequeme Sessel und die Master Suiten über Sofa, Hocker, begehbaren Schrank und Badewanne. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck können die Fenster nicht geöffnet werden. Zur Bordausstattung gehören grosszügiges Restaurant, Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Réception, Boutique, Bistro mit Internet-Corner, Fitnessraum, Massagesalon, grosses Sonnendeck mit Whirlpool. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 14/15.

MS Thurgau Prestige

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Basel–Wien–Passau Passau–Wien–Basel 21.05.–01.06. 500 01.06.–12.06. 500 10.07.–21.07. 600 21.07.–01.08. 600 18.09.–29.09. 500 29.09.–10.10. 600 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Passau–St. Margrethen/Zürich oder v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel und Zürich/St.Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck Junior Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Master Suite OD (ca. 30 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Ausflugspaket (11 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2490 2590 2790 3290 3490 3590 4090 390 1290 280 73

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Master Suite Oberdeck (ca. 30 m²) mit franz. Balkon

Fitnessraum

Restaurant

53

Highlights NO

iiFaszinierende Saarschleife iiReizvolles Moseltal iiSaarland – Lebensfreude

à la français iiBesuch Völklinger Hütte

(UNESCO-Weltkulturerbe) iiLuxusschiff zum Superpreis

Liebliches Flusstrio Rhein, Mosel und Saar

Basel–Cochem–Trier–Saarlouis (–Saarbrücken) DK

1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Strasbourg Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg. Entdecken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das UNO-Gebäude, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster.

3. Tag Cochem NL Gemütliche Schifffahrt entlang dem Rhein und Entspannung an Bord. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik. Am Abend Rundgang(1) durch das historisch bedeutsame, direkt an der romantischen Flussschleife im Moseltal gelegene, 5000Seelen-Städtchen. Die Reichsburg mit ihren BE Cochem Zell Romantischer Rhein l LUBernkastel ose M Saarburg Trier DE Saarschleife Mettlach Saarlouis Saarbrücken Völklingen

vielen kleinen Türmchen und dem mächtigen viereckigen Bergfried thront majestätisch auf dem Burgberg.

4. Tag Cochem–Zell Der Rundgang(2) durch die mittelalterliche Stadt Zell zeigt die grösste Weinbaugemeinde an der Mosel und endet mit einer Degustation von köstlichen, lokal produzierten Weinen an Bord.

5. Tag Zell–Bernkastel Der Rundgang(1) führt am Nachmittag durch die bezaubernde, mittelalterliche Altstadt von Bernkastel mit ihren zahlreichen Fachwerkhäusern und wunderschönem Marktplatz. Das «Zentrum der Mittelmosel» wird durch den Weinbau geprägt und bietet Erholung und Kultur gleichermassen.

6. Tag Trier–Saarburg–Mettlach Am Morgen startet die Rundfahrt/-gang(1) durch Trier. In der ältesten Stadt Deutschlands können Sie unter anderem die 2000 Jahre alte «Porta Nigra», ein Denk­mal römischer Baukunst, bestaunen. Weiterfahrt während dem Mittagessen. Am Nachmittag erreicht das Schiff Saarburg, Zeit zur freien Verfügung. Über Nacht liegt das Schiff in Mettlach.

8. Tag Saarlouis Interessanter Ausflug(2) zum Technikerdenkmal Völklinger Hütte, ein stillgelegenes Eisenwerk, welches zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Rundfahrt/-gang(1) durch die Universitätsstadt Saarbrücken, zugleich auch Landeshauptstadt des Saarlandes.

9. Tag Saarlouis–Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und Busrückfahrt nach Basel. Ankunft am Mittag und individuelle Heimreise.

PL (Saarbrücken–) Saarlouis–Basel Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, detailliertes Reiseprogramm auf Seite 82.

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck zwischen Trier und Saarlouis nur wenig genutzt werden.

FR

S aa

r

Rhe

in

CZ

7. Tag Mettlach–Saarlouis Morgendlicher Ausflug(1) zum Aussichtspunkt Saarschleife. Der Spaziergang entlang des Baumwipfelpfades wird mit einem spektakulären Blick vom Aussichtsturm auf das Naturwunder belohnt. Nachmittäglicher Besuch(1) des Erlebniszentrums der Keramikwerke Villeroy & Boch. Während dem Abendessen fährt das Schiff durch die Saarschleife. Sie gilt als Wahrzeichen des Saarlandes.

Strasbourg

Basel

54

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

CH

Ludwigskirche, Saarbrücken

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Cochem

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG A

MS Thurgau Prestigebbbbb

Master Suite Oberdeck (ca. 30 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 1090.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 800.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Prestigebbbbb – by Thurgau Travel Auf dem beliebten Luxusschiff finden 124 Passagiere in 41 Kabinen (ca. 15 m²), 7 Junior Suiten (ca. 19 m²) und 14 Master Suiten (ca. 30 m²) Platz. Alle Kabinen und Suiten sind mit Dusche/ WC, TV/Radio, Safe, Föhn, Telefon, individuell regulierbarer Klimaanlage sowie Tisch und Stuhl ausgestattet. Zusätzlich verfügen die Junior Suiten über zwei bequeme Sessel und die Master Suiten über Sofa, Hocker, begehbaren Schrank und Badewanne. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck können die Fenster nicht geöffnet werden. Zur Bordausstattung gehören grosszügiges Restaurant, Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Réception, Boutique, Bistro mit Internet-Corner, Fitnessraum, Massagesalon, grosses Sonnendeck mit Whirlpool. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 14/15.

MS Thurgau Prestige

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Basel–Saarlouis Saarlouis–Basel 16.06.–24.06. 500 24.06.–02.07. 500 01.08.–09.08. 500 09.08.–17.08. 500 (7) 14.10.–22.10. 700 22.10.–30.10. 800 (7) Gemeinsames Singen mit Hansjörg Enz und Dandy Meier Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Saarlouis–Basel oder v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck Junior Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Master Suite OD (ca. 30 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Ausflugspaket (7 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1890 1990 2190 2490 2690 2790 3090 290 890 170 59

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 15 m²)

Bistro

Panorama-Salon

55

MS Thurgau Prestigebbbbb

MS Thurgau Prestigebbbbb

5 Tage ab Fr. 290.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 650.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

a Luxuriöse Kurzfahrt auf dem Rhein

Basel–Speyer–Frankfurt–Basel iiSkyline von Frankfurt iiKunststadt Baden-Baden iiBequem ab/bis Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Speyer Nachmittags Ausflug(1) nach Heidelberg.

Die vielbesungene Universitätsstadt Heidelberg gilt als eine der Wiegen der deutschen Romantik. Die zwischen Fluss und Bergen liegende Altstadt wird von der Schlossruine überragt. Dieses harmonische Ensemble inspirierte schon früher viele Dichter und Maler und fasziniert auch heute tausende von Besuchern aus aller Welt.

3. Tag Frankfurt Schifffahrt auf dem Rhein und Main nach Frankfurt. Die verschiedenen Facetten der Mainmetropole Frankfurt lernen Sie während eines Rundgangs(1) kennen. Ausser ihrer beeindruckenden Skyline hat die pulsierende Stadt auch historische Sehens­ würdigkeiten wie das Rathaus «Römer» und die «Museumsgasse» zu bieten.

4. Tag Baden-Baden Nach Ankunft in Plittersdorf Ausflug(1) nach Baden-Baden. Die elegante Bäder- und Kunststadt mit mediterraner Atmosphäre und prachtvollen Parkanlagen begeistert die Besucher während eines Rundgangs.

Rückfahrt nach Kehl, wo das Schiff die Ausflugsteilnehmer erwartet. Start zur letzten Reiseetappe nach Basel.

5. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

MS Thurgau Prestigebbbbb Details und Schiffsbilder auf Seite 55.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 10.03.–14.03. 650 30.10.–03.11. 550 14.03.–18.03. 550 24.11.–28.11. 450 (7) 18.03.–22.03. 450 28.11.–02.12. 400 (7) 17.05.–21.05. 350 02.12.–06.12. 500 (7) 12.06.–16.06. 350 06.12.–10.12. 400 (7) 02.07.–06.07. 350 10.12.–14.12. 450 (7) 06.07.–10.07. 350 14.12.–18.12. 400 (7) 17.08.–21.08. 350 18.12.–22.12. 500 (7) 21.08.–25.08. 350 30.12.–03.01. 350 10.10.–14.10. 450 (7) Mit Weihnachtsmärkten, 24.11.–28.11. ohne Weihnachtsmarkt Baden-Baden Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Heidelberg

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck Junior Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Master Suite OD (ca. 30 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Ausflugspaket (3 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Mitteldeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

56

Restaurant

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

940 1040 1140 1240 1340 1440 1540 190 390 95 49

MS Edelweissbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

4 Tage ab Fr. 140.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 300.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

a Weihnachtsmärkte im Elsass

Basel–Colmar–Strasbourg–Basel iiElsässische Weihnacht iiChristkindelsmärik in

Strasbourg iiBequem ab/bis Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel zur Anlegestelle St. Johann. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Der bezaubernde Basler Weihnachtsmarkt inmitten der vorweihnachtlich geschmückten historischen Altstadt lädt zum Besuch ein. Er gilt als einer der grössten und schönsten Weihnachtsmärkte der Schweiz. Das Abendessen wird an Bord eingenommen. Über Nacht bleibt das Schiff in Basel. (A) 2. Tag Basel–Breisach/Colmar Geniessen Sie die Fahrt auf dem Rhein. Ankunft in Breisach nach dem Mittagessen. Mit dem Bus fahren Sie zum Weihnachtsmarkt nach Colmar. Zauberhafte Dekorationen und das Flair der Altstadt tragen zum einmaligen Charme der elsässischen Weihnacht bei.

Nach dem Abendessen lohnt sich ein Bummel durch das hübsche Breisach. (F, M, A)

Weihnachtsmarkt, Colmar

3. Tag Strasbourg Bis zur Ankunft im elsässischen Strasbourg gegen 11.30 Uhr wird ein ausgiebiger Brunch serviert. Der Besuch des berühmten «Christkindelsmärik», einem der ältesten Weihnachtsmärkte Frankreichs, stimmt Sie mit seiner aussergewöhnlichen und festlichen Atmosphäre auf die kommenden Festtage ein. Die Abfahrt Richtung Basel erfolgt gegen 19.00 Uhr. (B, A) 4. Tag Basel Nach dem Check-out bis 08.00 Uhr können Sie im Restaurant das reichhaltige Frühstücksbuffet bis zur Einfahrt in Basel geniessen. Die Ausschiffung erfolgt um ca.

10.00 Uhr. Individuelle Heimreise. (F) Diese Kurzreise ist auch für Firmen- und Familienanlässe geeignet. Ab 10 Personen gibt es einen Gruppenrabatt von 5 % auf das Pauschalarrangement.

MS Edelweissbbbbk Details und Schiffsbilder auf Seite 79.

Christkindelsmärik Strasbourg

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 29.11.–02.12. 150 14.12.–17.12. 250 02.12.–05.12. 250 17.12.–20.12. 250 05.12.–08.12. 150 20.12.–23.12. 300 08.12.–11.12. 200 23.12.–26.12. 200 (8) 11.12.–14.12. 200 (8) Kein Zuschlag zur Alleinbenutzung, reduzierte Weihnachtsmärkte, Rundfahrt/-gang in Strasbourg Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Mahlzeiten gemäss Programm • Bustransfer in Breisach • Tramticket in Strasbourg • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./ Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Obedeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mittel-/Oberdeck Annullations- und Assistance-Versicherung

440 540 590 640 690 740 190 290 34

Bar

F=Frühstück, B=Brunch, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

57

Highlights

iiBlumenparadies Keukenhof iiGrachtenstadt Amsterdam iiRomantischer Rhein

mit berühmter «Loreley» iiBequem ab/bis Basel iiFlüsterschiff dank

TwinCruiser FI

d Rhein-Kreuzfahrt zur Tulpenblüte

Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Kehl Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg.

NO Entdecken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das UNO-Gebäude, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag Weiterfahrt nach Köln.

3. Tag Köln Morgens Passage der bekannten Loreley-Strecke. In Köln Rundgang(1) durch die alte Domstadt. Deren Wahrzeichen ist die Kathedrale, eine der grössten Europas und ein Meisterwerk der Hochgotik.

DK 4. Tag Dordrecht–Rotterdam Vormittags Ausflug(1) zu den berühmten Windmühlen von Kinderdijk. Der Komplex aus dem 18. Jahrhundert erlangte 1997 den Status als UNESCO-Weltkulturerbe. Am Mittag Weiterfahrt nach Rotterdam und Rund-

GB

Amsterdam

NL

Rotterdam Dordrecht BE

Düsseldorf

Duisburg Köln

SE fahrt(1) durch die lebendige und pulsierende Metropole. Am späten Abend Weiterfahrt nach Amsterdam.

7. Tag Koblenz Rundgang(1) durch Koblenz mit Besuch der Festung Ehrenbreitstein. Schmuck präsentiert sich eine der ältesten und vielfältigsten Städte Deutschlands. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

EE 8. Tag Baden-Baden Nach der Ankunft in Plittersdorf nach dem Mittagessen steht ein Busausflug(1) nach Baden-Baden auf dem Programm. Die BäderLV und Kunststadt begeistert mit ihrer Atmosphäre, den prunkvollen Herrenhäusern und traumhaften Parkanlagen während eines Rundgangs. Der Bus bringt die Ausflugsteilnehmer zurück nach Kehl, wo das Schiff LT bereits wartet.

5. Tag Amsterdam Morgens Ausflug(1) zum Keukenhof mit seiner weltweit einmaligen Blütenpracht. Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farbenfrohes Blumenmeer (gilt für die Abreisedaten 23.03. bis 10.05.). An Abreisedaten ohne Keukenhof (15.03.) findet eine Panoramarundfahrt(1) mit Besuch des Reichsmuseums statt. Bei der Grachtenfahrt(2) am frühen Abend präsentieren sich die Kaufmannshäuser entlang der Kanäle auf ganz besondere Weise. Weiterfahrt während des Abendessens.

6. Tag Duisburg–Düsseldorf Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der Schifffahrt nach Duisburg. Nach dem Mittagessen Ausflug(1) nach Essen zur Zeche Zollverein. Das bis 1986 aktive Steinkohlebergwerk ist heute ein Architektur- und Industriedenkmal sowie eine UNESCO-Welterbestätte. Alternativ Transfer(2) nach Düsseldorf für individuelle Besichtigungen. Währenddessen fährt das Schiff weiter nach Düsseldorf und nimmt die Ausflugsgäste dort gegen Abend wieder an Bord.

DE

9. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und inBY dividuelle Heimreise.

PL

Koblenz Romantischer Rhein LU

Rh

ein

FR

CZ

Strasbourg

Baden-Baden Kehl

SK

Basel F

58

CH

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Windmühlen, Kinderdijk

|

A

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

H Zeche Zollverein, Essen

MD

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

RO

MS Thurgau Silencebbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck Superieur (ca. 13 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 790.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 700.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Silencebbbb – by Thurgau Travel Das komfortable Schiff mit 97 stilvoll eingerichteten Kabinen bietet Platz für 194 Gäste. Es besteht aus zwei Schiffskörpern (hinterer Teil Antrieb, vorderer Teil Kabinen), fährt praktisch vibrationsfrei und hat dadurch ruhige Kabinen. Die Kabinen (ca. 13 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, TV/Radio, Telefon, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. In den Standard Kabinen kann tagsüber ein Bett zur Wand geklappt werden, das andere wird zum Sofa. Die Superieur Kabinen verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon und auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Bullaugen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Panorama-Salon mit Bar, Wiener Café, Souvenir-Shop, Saunabereich mit zwei Hometrainern, Sonnendeck mit Windschutz und Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 16/17.

Panorama-Salon Bar

Réception Shop

2-Bettkabine Hauptdeck Standard (ca. 13 m²)

Panorama-Salon mit Bar

Restaurant

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 15.03.–23.03. 700 16.04.–24.04. 300 (7) 23.03.–31.03. 600 (7) 24.04.–02.05. 200 (7) 31.03.–08.04. 500 (7) 02.05.–10.05. 200 (7) 08.04.–16.04. 400 (7) 10.05.–18.05. 200 (7|8) (7) Mit Keukenhof (8) Gemeinsames Singen mit Hansjörg Enz und Dandy Meier Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 1290 2-Bettkabine Standard Mitteldeck, franz. Balkon 1490 2-Bettkabine Standard Oberdeck, franz. Balkon 1590 2-Bettkabine Superieur Mitteldeck, franz. Balkon 1690 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, franz. Balkon 1840 Zuschlag Alleinbenutzung Standard 190 Zuschlag Alleinbenutzung Superieur 590 Ausflugspaket (8 Ausflüge) 290 Annullations- und Assistance-Versicherung 54

Fitnessbereich

59

Highlights

iiMeistersinger Stadt

Nürnberg iiKaiser- und Bischofsstadt

Bamberg iiResidenz in Würzburg

(UNESCO-Weltkulturerbe) iiTwinCruiser – getrennter

Hotel- und Antriebsteil

FI

S

Drei Flüsse Zauber – Donau, Main und Rhein

Passau–Regensburg–Würzburg–Miltenberg–Basel

NO

2. Tag Regensburg–Kelheim Am Vormittag Rundgang(1) durch Regensburg, die einzige erhaltene mittelalterliche Grossstadt Deutschlands. Rückkehr an Bord in Kelheim. Am Nachmittag Fahrt mit dem Ausflugsboot zum Donaudurchbruch(1) und zum Kloster Weltenburg, eine erstmals im 7. Jahrhundert erwähnte Benediktinerabtei.

4. Tag Bamberg Am Morgen Ankunft in der alten fränkischen Kaiser- und Bischofsstadt. Transfer(1) in die Innenstadt und Rundgang. Die vier Türme des Bamberger Doms, eines der bedeutendsten Bauwerke des Mittelalters, thronen hoch über der Stadt. Bauwerke von der Gotik bis zum bürgerlichen Barock zieren die denkmalgeschützte Altstadt. Während des Mittagessens Weiterfahrt auf dem Main.

mit ihren schönen, mittelalterlichen Fachwerkhäusern.

7. Tag Flusstag Verbringen Sie einen unbeschwerten Tag an Bord Ihres Schiffes und geniessen Sie alle Vorzüge und Annehmlichkeiten.

8. Tag Kehl Die nachmittägliche Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg bringt den Gästen die geschichtsträchtige Hauptstadt des Elsasses EE 5. Tag Würzburg und Metropole des neuen Europas näher.

Transfer(1) in die Innenstadt und Besuch Die verträumten Kanäle und die malerischen Fachwerkhäuser strahlen den typider bischöflichen Residenz, welche zum schen französischen Charme aus. Aufbruch UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Der Rundgang zeigt die charakteristischen Höfe und LVzur letzten Etappe nach Basel.

D Burghäuser der Altstadt sowie die ein-auga va 9. Tag Basel drucksvollen Baudenkmäler dieser kultuAusschiffung nach dem Frühstück und inrell bedeutsamen Barockstadt. Nachmittags dividuelle Heimreise. entspannende Schifffahrt.

RU

LT

ug

Basel–Passau Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, detailliertes Reiseprogramm auf Seite 46.

pr

6. Tag Wertheim–Miltenberg Memel Rundgang(1) durch Wertheim mit der reizvollen, historischen Altstadt. Beim Besuch des Glasmuseums können Sie wertvolle Exponate vom Luxusglas der Antike bis zur modernen Glasindustrie bestaunen. Während des Mittagessens nimmt das Schiff Kurs auf Miltenberg. Am späteren Nachmittag Rundgang(1) durch die «Perle des B Mains»

Dne

3. Tag Nürnberg Die am Fluss Pegnitz liegende Metropole Frankens hat viele Namen und Attribute: DK Meistersinger Stadt, Dürerstadt, Stadt der Lebkuchen und der Bratwürste, Stadt des Spielzeugs und des Christkindlesmarktes.

Während einer Rundfahrt/-gang(1) am Morgen lernen Sie einige der vielen Baudenkmäler innerhalb der imposanten Stadtmauern kennen. Am Nachmittag Zeit für indi­ viduelle Erkun­ dungen der vielen SeNL henswürdigkeiten. Am Abend Weiterfahrt Elb nach Bamberg. e

SE

BY

Desna

1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St.Margrethen Bahnhofplatz um 10.30 Uhr. Ankunft in Passau und Einschiffung. Um 17.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck Pripyatzwischen Kelheim und Frankfurt nur wenig genutzt werden.

PL BE Main

LU

Würzburg Bamberg

CZ

Dne

pr

Main-Donau-Kanal

ein

Strasbourg

Rh

Kehl

FR

Wertheim Nürnberg Miltenberg Regensburg DE Kelheim Passau au

Basel

Don

AT

60

UA

SK

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

SLO

Würzburg

H

Miltenberg

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice RO

MD

MS Thurgau Silencebbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck Superieur (ca. 13 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 890.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 400.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Silencebbbb – by Thurgau Travel Das komfortable Schiff mit 97 stilvoll eingerichteten Kabinen bietet Platz für 194 Gäste. Es besteht aus zwei Schiffskörpern (hinterer Teil Antrieb, vorderer Teil Kabinen), fährt praktisch vibrationsfrei und hat dadurch ruhige Kabinen. Die Kabinen (ca. 13 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, TV/Radio, Telefon, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. In den Standard Kabinen kann tagsüber ein Bett zur Wand geklappt werden, das andere wird zum Sofa. Die Superieur Kabinen verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon und auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Bullaugen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Panorama-Salon mit Bar, Wiener Café, Souvenir-Shop, Saunabereich mit zwei Hometrainern, Sonnendeck mit Windschutz und Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 16/17.

Panorama-Salon Bar

Réception Shop

Eingangsbereich

Panorama-Restaurant

Restaurant

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Basel–Passau Passau–Basel 18.05.–26.05. 200 (7) 13.10.–21.10. 400 (7) Gemeinsames Singen mit Hansjörg Enz und Dandy Meier Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St. Margrethen–Passau oder v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St.Margrethen und Basel, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 1290 2-Bettkabine Standard Mitteldeck, franz. Balkon 1490 2-Bettkabine Standard Oberdeck, franz. Balkon 1590 2-Bettkabine Superieur Mitteldeck, franz. Balkon 1690 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, franz. Balkon 1840 Zuschlag Alleinbenutzung Standard 190 Zuschlag Alleinbenutzung Superieur 590 Ausflugspaket (8 Ausflüge) 210 Annullations- und Assistance-Versicherung 54

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck Standard (ca. 13 m²), franz. Balkon

61

Highlights NO iiRomantischer Rhein iiMalerische Winzerstädte iiGratis Weine zum Abend­

essen aus den bereisten Regionen im Preis inbegriffen iiBequem ab/bis Basel iiFlüsterschiff dank

TwinCruiser

a w Weinreise durch Pfalz, Mosel und Rheingau

NEU Basel–Speyer–Cochem–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. EinschifDK fung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Speyer Der Ausflug(1) «Pfälzische Weine» am Nachmittag beginnt mit der Fahrt nach Neustadt an der Weinstrasse. Während des Rundgangs durch die Altstadt entdecken Sie die Schönheit und den Charme dieses Städtchens. Weiterfahrt auf der Weinstrasse nach Bad Dürkheim. Überzeugen Sie sich von den Top-Weinen dieser Region während einer Weinprobe.

NLRückfahrt nach Speyer.

3. Tag Cochem–Alken Rundgang(1) durch das historisch bedeutsame und direkt an der romantischen Flussschleife im Moseltal gelegene Cochem. Der Ausflug endet mit einer Weinprobe an Bord.

Fahrt auf der Mosel nach Alken. Erkunden Sie nach dem Abendessen das Städtchen auf eigene Faust.

Alken Cochem Romantischer Rhein el os M Rüdesheim

BE

5. Tag Baden-Baden Ab Plittersdorf steht nach dem Mittagessen ein Busausflug(1) nach Baden-Baden mit Weinprobe auf dem Programm. Die Kunststadt begeistert während eines Rundgangs mit prunkvollen Herrenhäusern und Parkanlagen. Ein weiterer Höhepunkt ist der Besuch des Weingutes «Schloss Neuweier».

Nach aufwändiger Instandsetzung ist das Anwesen heute ein Kleinod mit Gourmet-Restaurant. Während der Weinprobe findet eine Kellerführung statt. Busfahrt zurück nach Kehl, wo das Schiff bereits wartet.

6. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

Weinregion Elsass (Tag 1) Das im Osten Frankreichs liegende Weinanbaugebiet erzeugt überwiegend Weissweine aus den Rebsorten Riesling, Pinot blanc, Gewürztraminer und Muscat. Es erstreckt sich auf einer Länge von ca.

100 km. Die Gesamtanbaufläche beträgt 14’500 Hektaren.

Weinregion Pfalz (Tag 2) Mit ca. 228 km2 Anbaufläche ist das Weinanbaugebiet Pfalz das zweitgrösste Deutschlands. Dessen Qualitäts- und Prädikatsweine werden mit der Herkunftsbezeichnung «Pfalz» bezeichnet. Etwa 3’600 Winzerbetriebe stellen jährlich etwa 2.5 Mio. Hektoliter Wein her.

Weinregion Mosel (Tag 3) Die Region des Mosellandes mit rund 60 Mio. Rebstöcken ist das weltweit grösste Steillagenweinbaugebiet. Rund 91 % der Rebfläche sind mit weissen Sorten bestockt und mit über 5’300 Hektaren ist es die grösste Rieslingsanblaufläche der Welt.

PL Weinregion Rheingau (Tag 4) Der Rheingau erstreckt sich westlich des Rheinknies bei Wiesbaden zwischen dem Rhein und den Taunushöhen. Die gesamte Anbaufläche beträgt ca. 3’100 Hektaren. Die Taunushöhen wirken als Schutz vor kalten Wintereinflüssen. 84 % der Rebfläche sind mit Riesling bestockt.

DE

CZ

Rhein

LU

4. Tag Rüdesheim Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Nachmittags Fahrt mit dem Winzerexpress (inkl.) ins Zentrum von Rüdesheim und Freizeit.

Speyer FR

Weinregion Baden (Tag 5) Baden ist das südlichste und mit rund 15’700 Hektaren drittgrösste Weinbaugebiet Deutschlands und berühmt für seine Burgundersorten. 45 % der Weinberge sind mit roten und 55 % mit weissen Traubensorten bepflanzt.

Baden-Baden

Basel

62

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

CH

Cochem

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

A

SK

H

MS Thurgau Silencebbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck Superieur (ca. 13 m²) mit franz. Balkon

6 Tage ab Fr. 390.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 400.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Silencebbbb – by Thurgau Travel Das komfortable Schiff mit 97 stilvoll eingerichteten Kabinen bietet Platz für 194 Gäste. Es besteht aus zwei Schiffskörpern (hinterer Teil Antrieb, vorderer Teil Kabinen), fährt praktisch vibrationsfrei und hat dadurch ruhige Kabinen. Die Kabinen (ca. 13 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, TV/Radio, Telefon, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. In den Standard Kabinen kann tagsüber ein Bett zur Wand geklappt werden, das andere wird zum Sofa. Die Superieur Kabinen verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon und auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Bullaugen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Panorama-Salon mit Bar, Wiener Café, Souvenir-Shop, Saunabereich mit zwei Hometrainern, Sonnendeck mit Windschutz und Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 16/17.

Panorama-Salon Bar

Réception Shop

Restaurant

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 10.03.–15.03. 400 30.11.–05.12.

21.10.–26.10. 100 05.12.–10.12.

26.10.–31.10. 100 10.12.–15.12.

31.10.–05.11. 200 15.12.–20.12.

05.11.–10.11. 200 20.12.–25.12.

10.11.–15.11. 300 25.12.–30.12.

15.11.–20.11. 400 30.12.–04.01.

25.11.–30.11. 300 (7) (7) Mit Weihnachtsmärkten (8) Kein Zuschlag zur Alleinbenutzung

300 (7) 300 (7) 300 (7) 300 (7) 350 (7|8) 350 (8) 300

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Lokaler Wein zum Abendessen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, übrige Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 790 2-Bettkabine Standard Mitteldeck, franz. Balkon 890 2-Bettkabine Standard Oberdeck, franz. Balkon 940 2-Bettkabine Superieur Mitteldeck, franz. Balkon 990 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, franz. Balkon 1040 Zuschlag Alleinbenutzung Standard 190 Zuschlag Alleinbenutzung Superieur 290 Ausflugspaket (3 Ausflüge) 130 Annullations- und Assistance-Versicherung 39

2-Bettkabine MD/OD Std. (ca. 13 m²), franz. Balkon

Panorama-Restaurant

Sauna

63

Empfehlung

“

Statt mit einer tristen, von In­ dustrie geprägten Gegend, empfing uns der «Ruhrpott» mit seiner grünen, blühenden Land­schaft. Die Zeche Zollverein, ein ehemaliges Steinkohlebergwerk, ist heute ein Archi­tektur- und Industriedenkmal und repräsentiert den erfolgrei­ chen Wandel des Ruhrgebiets.

”

Susanne Bayer, Product Manager FI

d Luxuriöse Rhein-Kreuzfahrt zur Tulpenblüte

Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Strasbourg Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg.

NO Entdecken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das UNO-Gebäude, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag Weiterfahrt nach Köln.

3. Tag Köln Morgens Passage der bekannten Loreley-Strecke. In Köln Rundgang(1) durch die alte Domstadt. Deren Wahrzeichen ist die Kathedrale, eine der grössten Europas und ein Meisterwerk der Hochgotik.

DK 4. Tag Dordrecht–Rotterdam Vormittags Ausflug(1) zu den berühmten Windmühlen von Kinderdijk. Der Komplex aus dem 18. Jahrhundert erlangte 1997 den Status als UNESCO-Weltkulturerbe. Am Mittag Weiterfahrt nach Rotterdam und Rund-

GB

Amsterdam

NL

Rotterdam Dordrecht Duisburg Düsseldorf Köln BE

SE fahrt(1) durch die lebendige und pulsierende Metropole. Am späten Abend Weiterfahrt nach Amsterdam.

7. Tag Koblenz Rundgang(1) durch Koblenz mit Besuch der Festung Ehrenbreitstein. Schmuck präsentiert sich eine der ältesten und vielfältigsten Städte Deutschlands. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

EE

5. Tag Amsterdam Morgens Ausflug(1) zum Keukenhof mit seiner weltweit einmaligen Blütenpracht. Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farbenfrohes Blumenmeer (gilt für die Abreisedaten 20.03. bis 13.05.). An Abreisedaten ohne Keukenhof (12.03. und 21.05.) findet eine Panoramarundfahrt(1) mit Besuch des Reichsmuseums statt. Bei der Grachtenfahrt(2) am frühen Abend präsentieren sich die Kaufmannshäuser entlang der Kanäle auf ganz besondere Weise. Weiterfahrt während des Abendessens.

8. Tag Baden-Baden Nach der Ankunft in Gambsheim nach dem Mittagessen steht ein Busausflug(1) nach Baden-Baden auf dem Programm. Die BäderLV und Kunststadt begeistert mit ihrer Atmosphäre, den prunkvollen Herrenhäusern und traumhaften Parkanlagen während eines Rundgangs. Der Bus bringt die Ausflugsteilnehmer zurück nach Kehl, wo das Schiff LT bereits wartet.

6. Tag Duisburg–Düsseldorf Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der Schifffahrt nach Duisburg. Nach dem Mittagessen Ausflug(1) nach Essen zur Zeche Zollverein. Das bis 1986 aktive Steinkohlebergwerk ist heute ein Architektur- und Industriedenkmal sowie eine UNESCO-Welterbestätte. Alternativ Transfer(2) nach Düsseldorf für individuelle Besichtigungen. Währenddessen fährt das Schiff weiter nach Düsseldorf und nimmt die Ausflugsgäste dort gegen Abend wieder an Bord.

DE

9. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und inBY dividuelle Heimreise.

PL

Koblenz Romantischer Rhein LU

Rh ein

CZ

FR

Baden-Baden

Strasbourg

SK

Basel

64

CH

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Panorama mit Dom, Köln

|

AT

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

H Burg Pfalzgrafenstein, Kaub

MD

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra

RO

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 890.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 700.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Dieses im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf dem Mittelund Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Stühle und Tisch ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) haben die Kabinen kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 18/19.

PanoramaSalon

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 12.03.–20.03. 700 27.04.–05.05.

20.03.–28.03. 600 (7) 05.05.–13.05.

28.03.–05.04. 500 (7) 13.05.–21.05.

05.04.–13.04. 400 (7) 21.05.–29.05.

(7) Mit Keukenhof

200 (7) 200 (7) 200 (7) 200

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m2), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1590 1690 1990 2090 2190 2290 2890 290 890 990 290 59

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Suite Oberdeck (ca. 32 m²) mit franz. Balkon

Restaurant

Sonnendeck

65

Highlights

iiGrachtenstadt Amsterdam iiKaiserdom in Speyer iiModemetropole Düsseldorf iiPulsierende Hafenstadt

Rotterdam iiBeliebtes und bewährtes

Luxusschiff

d Der Rhein in voller Länge

NEU Basel–Düsseldorf–Rotterdam–Amsterdam 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Speyer Während eines Rundgangs(1) am Nachmittag lernen Sie die Dom- und ehemalige KaiNO serstadt kennen. Unweit des Rheinufers zieht das Wahrzeichen der Stadt, der Kaiserdom, die Blicke auf sich. Er gilt als grösste romanische Kirche Europas und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.

3. Tag Koblenz–Andernach Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen DK das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik. Ab Koblenz interessanter Ausflug(1) in die Eiffel zur Besichtigung des Vulkanmuseums Lava-Dome. Während des Abendessens Fahrt nach Andernach.

GB

5. Tag Kinderdijk–Rotterdam Vormittags Ausflug(1) zu den berühmten Windmühlen von Kinderdijk. Der Komplex aus dem 18. Jahrhundert erlangte 1997 den Status als UNESCO-Weltkulturerbe. Geniessen Sie die Fahrt nach Rotterdam während des Mittagessens. Ausflug(1) nach Den Haag, der Regierungssitz der Niederlande und der Königsfamilie. Am Abend erleben Sie einen Teil des Hafens bei einer Rundfahrt mit Ihrem Hotelschiff.

6. Tag Rotterdam–Gouda Am Vormittag Rundfahrt(1) durch die lebendige und pulsierende Metropole Rotterdam

NL

mit Besuch der Markthalle. Die Hafenstadt ist aber auch schicke Einkaufs- und Architekturstadt Hollands. Nachmittags Rundgang(1) durch die historische Altstadt von Gouda und Besichtigung der St. Johanneskirche mit ihren 72 Glasfenstern.

7. Tag Amsterdam Morgens Ausflug(1) zum Keukenhof mit seiner weltweit einmaligen Blütenpracht. Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farbenfrohes Blumenmeer (gilt für die Abreisedaten 13.04. und EE 20.04.). An Abreisedaten ohne Keukenhof (14.08.) findet eine Panoramarundfahrt(1) mit Besuch von Muiderslot statt. Nachmittags Zeit zur freien Verfügung. Bei der Grachtenfahrt(2) am frühen LV Abend präsentieren sich die Kaufmannshäuser entlang der Kanäle auf ganz besondere Weise.

8. Tag LTAmsterdam–Basel Ausschiffung nach dem Frühstück. Busrückfahrt nach Basel und individuelle Heimreise.

BY

Amsterdam–Basel Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Änderungen.

in

Rhe

Amsterdam Gouda Rotterdam Kinderdijk

4. Tag Andernach–Düsseldorf Am frühen Morgen Weiterfahrt Richtung SE Düsseldorf. Während einer Rundfahrt/ -gang(1) am Nachmittag erhalten Sie einen Eindruck von der beeindruckenden Messeund Modemetropole. Die Königsallee «Kö» ist Düsseldorfs mondäne Flanier- und Einkaufsstrasse. In der legendären Altstadt befindet sich nicht nur die Rheinuferpromenade mit vielen Kneipen und Cafés, sondern auch eine grosse Anzahl von Museen. Der von Stararchitekt Daniel Libeskind entworfene Kö-Bogen sowie der rund um den alten Hafen entstandene Medien-Hafen stehen für zeitgenössische Architektur.

FI

Düsseldorf

DE

PL

BE

Andernach Koblenz Romantischer Rhein LU

CZ

Speyer

FR

UA

SK Basel Keukenhof

H

Kaiserdom, Speyer

MD

AT

FR 66

(1) im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

SLO

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra RO

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1290.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Dieses im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf dem Mittelund Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Stühle und Tisch ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) haben die Kabinen kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 18/19.

PanoramaSalon

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Basel–Amsterdam Amsterdam–Basel 13.04.–20.04. 200 (7) 20.04.–27.04. 200 (7) 14.08.–21.08. 200 (7) Mit Keukenhof Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bustransfer Amsterdam–Basel oder v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Ver­ pflegung während der Busfahrt, Ver­sicherungen, Aus­flüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 1490 2-Bettkabine Hauptdeck 1590 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 1890 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 1990 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2090 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2190 Suite Oberdeck (ca. 32 m²), franz. Balkon(5) 2790 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 290 Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck 790 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 890 Zuschlag Flug inkl. Transfer Schiff–Flughafen v. v. 240 Ausflugspaket (8 Ausflüge) 280 Annullations- und Assistance-Versicherung 59 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 13 m²)

Panorama-Salon

Fitnessraum

67

Empfehlung NO

“

«Indian Summer» an der Mo­ sel! Die Weinberge leuchteten in voller Herbstpracht. Die wun­ derschönen Weinstädtchen Bernkastel und Cochem konnten zu Fuss erkundet werden und wir erfuhren viel Wissenswertes über den Weinanbau. Die her­ vorragende Küche an Bord hat keine Wünsche offen gelassen.

Nicole Britt, Product Manager

”

Romantischer Rhein und liebliche Mosel

Basel–Cochem–Trier–Bernkastel–Koblenz–Basel DK4. Tag Luxemburg 1. Tag Basel Am Morgen eindrucksvolle Fahrt nach ReIndividuelle Anreise nach Basel. Einschifmich. Der heutige Ausflug(1) führt Sie durch fung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es «Leinen los!». das wunderschöne, multikulturelle Luxemburg. Als eines der EU-Gründungsmitglie2. Tag Flusstag der ist Luxemburg auch Verwaltungssitz Gemütliche Schifffahrt entlang dem Rhein und Tagungsort von zahlreichen Institutiound Entspannung an Bord. Am Abend pasnen. Zudem entwickelte sich Luxemburg zu siert das Schiff den «Romantischen Rhein». einem der bedeutendsten internationalen Finanzplätzen. Während des Abendessens fährt das Schiff weiter bis zur französischen 3. Tag Cochem–Zell Grenze, bevor es wendet und Kurs moselabAm Morgen erreicht das Schiff das histowärts Richtung Trier aufnimmt. risch bedeutsame Cochem. Das 5000-Seelen-Städtchen liegt direkt an einer romanti5. Tag Trier–Bernkastel schen Flussschleife im Moseltal. Ausflug(1) Während der morgendlichen Rundfahrt/ zur traumhaft im Grün des Elzbachtals ge-gang(1) durch Trier, der ältesten Stadt legenen und über 850-jährigen Burg Eltz.

Die Mauer und die Vielzahl von Türmchen Deutsch­lands, können Sie unter anderem und Erkern überragen die wunderschöne die 2000 Jahre alte «Porta Nigra», ein DenkGegend. Das Schiff fährt weiter nach Zell. mal römischer Baukunst, bestaunen. Die Der Rundgang(1) durch die mittelalterliche bedeutendsten Baudenkmäler Triers wurden zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.

Stadt zeigt die grösste Weinbaugemeinde an Entspannen und erholen Sie sich bei der der Mosel und endet mit einer Degustation nachmittäglichen Fahrt durch die facettenvon köstlichen, lokal produzierten Weinen reiche Mosellandschaft, vorbei an fruchtbaan Bord. ren Weinbergen, idyllischen Ortschaften und herrlich grünen Wäldern. Am Abend Ankunft in Bernkastel.

BE

Koblenz

Cochem Zell LU Trier

Rhein

Bernkastel

Remich

DE

7. Tag Koblenz Schmuck präsentiert sich Koblenz, eine der ältesten und vielfältigsten Städte Deutschlands, während eines Rundgangs(1) mit Wein­­probe. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

8. Tag Gambsheim–Kehl Ausflug(1) «Badischer Wein» ab Gambsheim.

Die Rückkehr an Bord erfolgt in Kehl.

PL

9. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

6. Tag Bernkastel–Cochem Rundgang(1) am Morgen durch die bezaubernde Altstadt von Bernkastel mit ihren CZ

Saar

Mo

sel

Luxemburg

Romantischer Rhein

zahlreichen Fachwerkhäusern. Vor dem Mittagessen geht die Reise weiter nach Cochem. Während der Fahrt erzählt Ihnen die ehemalige Winzerkönigin des Moseltals bei einer Weinprobe (inkl.) viel Wissenswertes über die Weinregion. Abendlicher Rundgang(1) durch das historische Zentrum von Cochem.

Gambsheim Kehl

FR

Basel

68

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

CH

Burg Eltz im Moseltal

Reichsburg, Cochem

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra A

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 1090.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Dieses im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf dem Mittelund Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Stühle und Tisch ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) haben die Kabinen kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 18/19.

PanoramaSalon

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 29.05.–06.06. 200 28.09.–06.10. 200 21.08.–29.08. 200 22.10.–30.10. 500 20.09.–28.09. 150 (7) (7) Mit «Rhein in Flammen St.Goar», Einschiffung ab 13.00 Uhr und Abfahrt um 14.00 Uhr Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Ver­ sicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m2), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1590 1690 1990 2090 2190 2290 2890 290 890 990 230 59

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Captains Corner

Restaurant

Sonnendeck

69

Highlights

iiKaiser- und Bischofsstadt

Bamberg iiAusflug zum Donaudurch-

bruch und zum Kloster Weltenburg iiUNESCO-Weltkulturerbe

Residenz Würzburg FI

iiBeliebtes und bewährtes

Schiff

Drei Flüsse Zauber – Rhein, Main und Donau

Basel–Miltenberg–Würzburg–Regensburg–Passau SE

1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

NO 2. Tag Strasbourg Die vormittägliche Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg bringt den Gästen die geschichtsträchtige Hauptstadt des Elsasses und zugleich Metropole des neuen Europas näher. Die verträumten Kanäle und die malerischen Fachwerkhäuser strahlen den typischen französischen Charme aus. Am Mittag geht die behagliche Fahrt weiter Richtung Miltenberg.

3. Tag Miltenberg Geniessen Sie die Fahrt auf dem Main. Nach DK einem frühen Abendessen steht ein abendlicher Rundgang(1) durch die «Perle des Mains» mit ihren schönen, mittelalterlichen Fachwerkhäusern auf dem Programm.

4. Tag Wertheim Nachmittags Rundgang(1) durch Wertheim mit der reizvollen, historischen Altstadt.

NL Beim Besuch des Glasmuseums können Sie wertvolle Exponate vom Luxusglas der Antike bis zur modernen Glasindustrie bestaunen. Während dem Abendessen setzt das Schiff die Fahrt fort Richtung Würzburg.

5. Tag Würzburg Während dem Frühstück Einfahrt in Würzburg. Am Morgen Transfer(1) in die Innenstadt und Besuch der bischöflichen Residenz, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Der anschliessende Rundgang zeigt die charakteristischen Höfe und Burghäuser der Altstadt sowie die eindrucksvollen Baudenkmäler dieser kulturell bedeutsamen Barockstadt.

8. Tag Kelheim–Regensburg Den Vormittag verbringen die Ausflugsgäste auf einer interessanten Fahrt(1) mit dem Ausflugsboot zum Donaudurchbruch und zum Kloster Weltenburg, eine erstmals im 7. Jahrhundert erwähnte Benediktinerabtei.

Am frühen Abend Rundgang(1) durch die Alt­ stadt von Regensburg, die einzige erhaltene mittelalterliche Grossstadt Deutschlands.

9.EETag Passau–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Busrückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und Zürich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle Heimreise.

LV

6. Tag Bamberg Nach dem Mittag erreicht das Schiff Bamberg. Transfer(1) in die Innenstadt mit anschliessendem Rundgang. Die vier Türme des Bamberger Doms, eines der bedeutendsten Bauwerke des Mittelalters, thronen hoch über der Stadt. Bauwerke von der Gotik bis zum bürgerlichen Barock zieren die denkmalgeschützte Altstadt.

7. Tag Nürnberg Die am Fluss Pegnitz liegende Metropole Frankens hat viele Namen und Attribute: Meistersinger Stadt, Dürerstadt, Stadt der Lebkuchen und der Bratwürste, Stadt des Spielzeugs und des Christkindlesmarktes.

Während einer Rundfahrt/-gang(1) am Vormittag lernen Sie einige der vielen Baudenkmäler innerhalb der imposanten Stadtmauern kennen.

DE

Passau–Basel Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, detailliertes Reiseprogramm auf Seite 60.

LT

BY

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck zwischen Frankfurt und Kelheim nur wenig benutzt werden.

PL

BE Main

LU FR

ein

Strasbourg

Rh

Würzburg CZ Bamberg Main-Donau-Kanal Wertheim Nürnberg Miltenberg Regensburg Kelheim Passau au Don

Basel AT

70

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

UA

SK

Würzburg

H

Steinerne Brücke und Kathedrale, Regensburg

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra

MD

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 1190.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 400.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Dieses im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf dem Mittelund Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Stühle und Tisch ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) haben die Kabinen kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 18/19.

PanoramaSalon

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Basel–Passau Passau–Basel 06.06.–14.06. 200 21.06.–29.06. 200 06.10.–14.10. 300 14.10.–22.10. 400 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bustransfer Passau–St. Margrethen/Zürich oder v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel und Zürich/St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m2), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1590 1690 1990 2090 2190 2290 2890 290 890 990 210 59

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Suite Oberdeck (ca. 32 m²) mit franz. Balkon

Panorama-Salon

Eingangsbereich

71

Highlights

iiNaturparadies Texel iiFahrt auf IJsselmeer

und IJssel iiHochwasserschutz

Delta-Werk iiBequem ab/bis Basel iiLuxusschiff zum Superpreis

Zwei Wochen Erholung auf Rhein, Maas, Albert-Kanal, IJsselmeer und IJssel

Basel–Flandern–Holland–Friesland–Basel

2. Tag Flusstag Gemütliche Schifffahrt entlang dem Rhein und Entspannung an Bord. Am Abend passiert das Schiff den «Romantischen Rhein».

3. Tag Nijmegen NO Rundgang(1) durch die charmante Hansestadt Nijmegen, eine der ältesten Städte der Niederlande mit bezaubernden Gebäuden.

4. Tag Maastricht Malerische Gassen, altehrwürdige Kirchen, hübsche Plätze mit belebten Cafés, zahlreiche Kunstgalerien und Antiquitätenläden machen den Charme von Maastricht aus, wovon Sie sich bei einem Rundgang(1) überzeugen können. Weiterfahrt auf dem imposanten Albert-Kanal bis Antwerpen.

DK

GB

Hoorn Amsterdam

NL Kampen Nijmegen

as

Middelburg

Ma

Gent Antwerpen Köln Maastricht BE

FR Gambsheim

RU

14. Tag Gambsheim–Kehl Ausflug(1) «Badischer Wein» ab Gambs­heim.

BY erfolgt in Kehl.

Die Rückkehr an Bord 15. Tag Basel t Frühstück und inPripya Ausschiffung nach dem dividuelle Heimreise.

PL

Braubach CZ

Kehl

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Dne UA

SK Glockenturm am Rozenhoedkaai, Brügge H

CH

e

9. Tag Kampen Ausflug(2) nach Giethoorn, auch als «Venedig des Nordens» bekannt, im faszinierenden Naturschutzgebiet. Am Nachmittag Rundgang(1) durch die Hansestadt Kampen. Weiterfahrt über das IJsselmeer.

Bug

Basel

72

12. Tag Köln Rundgang(1) durch die alte Domstadt, deren Wahrzeichen eine der grössten Kathedralen EE Europas und Meisterwerk der Hochgotik ist.

8. Tag Amsterdam Panoramarundfahrt(1) mit Besuch der Rie13. Tag Braubach Interessanter Ausflug(2) zur Marksburg, der kermühle, auch bekannt als Rembrandtmühle. Nach dem Mittag Ausflug(2) Haarlem einzigen Dau LV unzerstörten Höhenburg am Mitgav a Lauschen Sie den Ausführungen telrhein. mit Rundgang durch die Hauptstadt der Proeines Einheimischen über die einzigartige vinz Nordholland, oder erkunden Sie AmsKulturlandschaft während der Passage des terdam individuell. Am Abend romantische Fahrt(2) auf den historischen Grachten.

LT «Romantischen Rheins».

Memel

DE

Rhein

Romantischer Rhein LU

7. Tag Middelburg Am Morgen Ausflug(1) zu den mächtigen Delta-Werken. Dieses Schutzsystem gegen Sturmfluten gehört zu den modernen Weltwundern. Rundgang(2) in Middelburg, der Hauptstadt der Provinz Zeeland.

S

11. Tag Flusstag Erholen Sie sich an Bord und geniessen Sie die vorüberziehende Landschaft während der Schifffahrt auf der IJssel und dem Rhein.

pr

Oudeschild/Texel

6. Tag Gent Transfer(1) nach Gent mit Rundgang durch die Hauptstadt SE der Provinz Ostflandern. Am Nachmittag Busausflug(2) nach Brügge mit interessantem Rundgang und Besichtigung des Beginenhofs aus dem Jahre 1245.

10.

FI Tag Oudeschild–Hoorn Rundfahrt(1) über die von zahlreichen Vogelarten belebte Insel Texel und interessanter Besuch der ältesten Seehundeauffangstation. Beschauliche Fahrt über das IJsselmeer nach Hoorn am Markermeer und Rundgang(2) durch das Hafenstädtchen.

Dne

5. Tag Antwerpen Rundfahrt/-gang(1) durch Antwerpen. Die grösste Hafenstadt Belgiens erlebte im

16. Jahrhundert ihre Blütezeit und ist heute wichtigster Diamanthandelsplatz der Welt.

Desna

1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

Hoorn

MD

A

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

SLO

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra RO

pr

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

15 Tage ab Fr. 2190.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 400.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Dieses im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf dem Mittelund Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Stühle und Tisch ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) haben die Kabinen kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 18/19.

PanoramaSalon

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 29.06.–13.07. 400 27.07.–10.08. 400 13.07.–27.07. 400 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Ver­ sicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m2), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (10 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2590 2790 3790 3990 4140 4290 5190 590 1690 1890 320 79

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 13 m²)

Fitness

Panorama-Salon

73

Highlights iiHistorische Hafenstadt

Dordrecht iiDiamantenstadt Antwerpen iiViel Zeit für Erkundungen iiBesichtigung Delta-Werke

’s tain Choic ap

iiBesichtigung

e

C

pittoresker Orte

St. Johanneskirche in Gouda FI iiBeliebtes und bewährtes

Reise-Hit

Schiff

Vom Kapitän ausgewählt – Wasserstrassen Belgiens und Hollands

Namur–Maastricht–Antwerpen–Dordrecht–Arnheim–Basel SE

1. Tag Basel–Namur Individuelle Anreise zum Bahnhof Basel SBB. Bustransfer (Abfahrt 10.00 Uhr) nach Namur. Einschiffung, Willkommens-Apéro.

NO

2. Tag Namur–Maastricht Während des Morgenessens heisst es «Leinen los!». Geniessen Sie während der gemütlichen Flussfahrt die Annehmlichkeiten an Bord.

3. Tag Maastricht Ausflug(1) zu den Grotten des Sint Pietersbergs mit seinem Labyrinth aus Kalksteingruben. Nebst der Gewinnung von Bodenschätzen boten die Grotten während des 2.

Weltkrieges Unterschlupf für die Einwohner Maastrichts und waren Aufbewahrungsort wertvoller Kunstgegenstände. DK Schifffahrt auf dem Albert-Kanal und Passage des beeindruckenden Durchbruchs zur Maas.

Ma

as

11. Tag Flusstag LV Dau Schifffahrt Erholung während der und Entgav a spannung an Bord.

12. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und inLT mel dividuelle MeHeimreise.

Basel–Namur Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge BY mit kleinen Änderungen, Halt in Vlissingen und fakultativer Ausflug.

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann pyat Pridas Sonnendeck zwischen Maastricht und B g Antwerpenunur wenig genutzt werden.

PL

in

Namur

DE

8. Tag Schoonhoven–Arnheim Rundgang(1) in Schoonhoven mit Besuch des Silbermuseums. Erfahren Sie Interessantes über die Geschichte des Edelmetalls und die «Silberstadt der Niederlande». Geniessen Sie die Fahrt nach Arnheim. Erkunden Sie am Abend die Stadt auf eigene Faust.

Rhe

BE Maastricht

7. Tag Dordrecht–Gouda–Schoonhoven Morgens Schifffahrt nach Gouda. Nachmittags Rundgang(1) durch die historische Altstadt und Besichtigung der St. Johanneskirche mit ihren 72 Glasfenstern.

10. Tag Flusstag Gemütliche Schifffahrt entlang dem Rhein.

Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins».

EE Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal.

pr

NL Schoonhoven Gouda Arnheim Zierikzee Dordrecht Veere Willemstad Antwerpen

6. Tag Bruinisse–Willemstad–Dordrecht Gemütliche Fahrt zur Festungsstadt Willemstad, wo Sie Zeit für einen individuellen Spaziergang haben. Weiterfahrt und Rundgang(1) durch die geschichtsträchtige Stadt Dordrecht mit ihrem charmanten Zentrum.

9. Tag Arnheim Ausflug(1) zum Freilichtmuseum, in dem Sie einen Einblick in das niederländische Leben der vergangenen 350 Jahre erhalten.

Dne

4. Tag Antwerpen–Veere Rundfahrt/-gang(1) durch Antwerpen. Die grösste Hafenstadt Belgiens erlebte im 16. Jh. ihre Blütezeit und ist heute wichtigster Diamanthandelsplatz der Welt.

B

5. Tag Neeltje Jans–Zierikzee–Bruinisse Besuch(1) der Delta-Werke. Dieses Schutzsystem gegen Sturmfluten gehört zu den modernen Weltwundern und soll eine Wiederholung der Sturmflutkatastrophen verhindern. Schifffahrt über den Meeresarm Oosterschelde, dem grössten Nationalpark der Niederlande. In Zierikzee startet der Ausflug(1) durch die Provinz Zeeland, auch «Seeländisch Flandern» genannt, mit der längsten Brücke der Niederlande.

Romantischer Rhein

LU

CZ

FR SK

Basel

74

CH

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Niederländisches Openair-Museum, Arnheim A

Antwerpen H

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra

MD

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel-und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

12 Tage ab Fr. 1990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 300.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Dieses im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf dem Mittelund Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Stühle und Tisch ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) haben die Kabinen kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 18/19.

PanoramaSalon

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Basel–Namur Namur–Basel 29.08.–09.09. 300 09.09.–20.09. 300 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Basel–Namur oder v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Ver­pflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2290 2390 3090 3190 3390 3490 4190 390 1290 1390 260 79

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Bar, Panorama-Salon

Restaurant

Réception/Eingangsbereich

75

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

3 Tage ab Fr. 140.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 250.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

a Luxus-Schnupperfahrt durchs Elsass

Zeit zur freien Verfügung. Am späteren Nachmittag verlässt das Schiff Strasbourg.

Das Highlight der Reise ist das 6-gängige Gala-Dinner. (B, A)

Abreisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 30.10. 250 11.11. 250 26.11. 250 (7) 08.12. 200 (7) 01.11. 150 13.11. 250 28.11. 200 (7) 10.12. 250 (7) 03.11. 200 15.11. 150 30.11. 150 (7) 12.12. 200 (7) 05.11. 250 17.11. 200 02.12. 250 (7) 14.12. 150 (7) 07.11. 200 19.11. 250 04.12. 250 (7) 09.11. 150 24.11. 200 (7) 06.12. 150 (7) (7) Mit Weihnachtsmarkt in Strasbourg

3. Tag Basel Check-out bis 08.00 Uhr. Geniessen Sie im Restaurant das vielfältige Frühstücksbuffet bis zur Einfahrt in Basel. Die Ausschiffung erfolgt um ca. 09.00 Uhr. Individuelle Heimreise. (F)

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Mahlzeiten gemäss Programm/Menükarte • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen

MS Antonio Belluccibbbbb Details und Schiffsbilder auf Seite 75.

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflug, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Basel–Breisach–Strasbourg–Basel 1. Tag Basel–Breisach Individuelle Anreise nach Basel. Ab 11.00 Uhr Einschiffung und Abfahrt um 11.45 Uhr mit anschliessendem Mittagessen. Im Laufe des Nachmittags Kabinenbezug. Vor dem feinen 4-Gang Abendessen wird ein Willkommens-Apéro serviert. Abends haben Sie die Möglichkeit, die mittelalterliche Stadt Breisach auf eigene Faust zu erkunden. (M, A) 2. Tag Strasbourg Nach reichhaltigem Brunch von 08.00 bis 10.00 Uhr beginnt die Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg. Anschliessend haben Sie M E N Ü K A RT E 1 . TA G

M E N Ü K A RT E 2 . TA G

Mittagessen Auswahl an bunten Blattsalaten und hausgemachte Dressings vom Buffet • Blumenkohlcremesuppe mit gerösteten Kürbiskernen und Basilikumöl • Pastetli gefüllt mit Pouletragout dazu glacierter Kürbis und Salzkartoffeln • Pflaumenkuchen mit Zitronenrahm und karamellisierten Baumnüssen oder Coupe «MS Antonio Bellucci»

Brunch Frisch gebackene Brötchen mit verschiedenen Konfitüren Croissants gefüllt mit Käse und Schinken Französische Käsevariation mit frischen Früchten und Crackern Wurst, Speck und Rührei Knackige Salate mit Hausdressings Verschiedene hausgemachte Desserts • Eierspeisen nach Ihrem Wunsch am Buffet zubereitet • Gerne servieren wir Kartoffelcremesuppe mit einem Hauch Ingwer Lasagne nach Art des Hauses Gemüsequiche

4-Gang Abendessen Spinatpfannkuchen gefüllt mit Forellenmousse serviert mit Mousseline von gelben und roten Rüben • Cremesuppe vom Waldpilz verfeinert mit Kurkuma und Schnittlauch • Duo vom Schwein Filet an dunklem Jus und Speck lackiert mit Balsamicocreme dazu grüne Erbsen, gefüllte Tomate und Salzkartoffeln oder Gebackenes Seehechtfilet an einer Dill-Tomatensauce mit Safran aromatisierter Kohlrabi und Kartoffelstock • Tiramisu à la Maison an leichter Orangensauce oder Obstauswahl vom Buffet

Gala-Dinner Hauchdünn geschnittenes Rindscarpaccio auf Salatbeet kombiniert mit Parmesan, Pinienkernen, Balsamico und Olivenöl • Hummersuppe • Zanderfilet an erfrischender Zitronensauce auf Rucola-Kartoffelstock • Waldfrüchtesorbet in Champagner • Black Angus Filet vom Grill mit Sauce Hollandaise dazu Endivien-Speckrolle und Kartoffelgratin • «Grand Dessert» Antonio Bellucci • Kaffee/Tee mit hausgemachten Pralinen Vegetarisches Menü auf Anfrage

76

(1) Ausflug vorab buchbar

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 30 m2), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Rundfahrt/-gang Strasbourg Annullations- und Assistance-Versicherung

390 440 490 540 590 640 840 140 290 390 29 34

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

| F=Frühstück, B=Brunch, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra

MS Edelweissbbbbk

MS Edelweissbbbbk

5 Tage ab Fr. 290.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 250.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

Luxuriöse Kurzfahrt auf dem Rhein

NEU Basel–Speyer–Frankfurt–Basel digkeiten wie das Rathaus «Römer» und die «Museumsgasse» zu bieten.

iiUniversitätsstadt

Heidelberg iiFrankfurts Altstadt iiBequem ab/bis Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Speyer Nachmittags Ausflug(1) nach Heidelberg.

Die vielbesungene Universitätsstadt Heidelberg gilt als eine der Wiegen der deutschen Romantik. Die zwischen Fluss und Bergen liegende Altstadt wird von der Schlossruine überragt. Dieses harmonische Ensemble inspirierte schon früher viele Dichter und Maler und fasziniert auch heute tausende von Besuchern aus aller Welt.

3. Tag Frankfurt Schifffahrt auf dem Rhein und Main nach Frankfurt. Die verschiedenen Facetten der Mainmetropole Frankfurt lernen Sie während eines Rundgangs(1) kennen. Ausser ihrer beeindruckenden Skyline hat die pulsierende Stadt auch historische Sehenswür-

Frankfurt

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

4. Tag Baden-Baden Nach Ankunft in Plittersdorf Ausflug(1) nach Baden-Baden. Die elegante Bäder­ - und Kunststadt mit mediterraner Atmosphäre und prachtvollen Parkanlagen begeistert die Besucher während eines Rundgangs.

Rückfahrt nach Kehl, wo das Schiff die Ausflugsteilnehmer erwartet. Start zur letzten Reiseetappe nach Basel.

5. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

MS Edelweissbbbbk Details und Schiffsbilder auf Seite 79.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 13.03.–17.03. 250 17.09.–21.09. 50 26.05.–30.05. 50 26.09.–30.09. 50 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (3 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

540 640 740 840 940 1040 190 290 290 95 39

Kurhaus, Baden-Baden

Bar

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

77

Highlights

iiUNESCO-Weltkulturerbe

Kinderdijk iiDomstadt Köln iiBequem ab/bis Basel iiExzellenter Service an Bord FI

d Luxuriöse Rhein-Kreuzfahrt nach Holland

Basel–Rotterdam–Amsterdam–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Strasbourg Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg.

NO Entdecken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das UNO-Gebäude, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster. Am Mittag Weiterfahrt nach Köln.

3. Tag Köln Morgens Passage der bekannten Loreley-Strecke. In Köln Rundgang(1) durch die alte Domstadt. Deren Wahrzeichen ist die Kathedrale, eine der grössten Europas und ein Meisterwerk der Hochgotik.

DK 4. Tag Dordrecht–Rotterdam Vormittags Ausflug(1) zu den berühmten Windmühlen von Kinderdijk. Der Komplex aus dem 18. Jahrhundert erlangte 1997 den Status als UNESCO-Weltkulturerbe. Am Mittag Weiterfahrt nach Rotterdam und Rund-

GB

Amsterdam

NL

Rotterdam Dordrecht Duisburg Düsseldorf Köln BE

SE fahrt(1) durch die lebendige und pulsierende Metropole. Am späten Abend Weiterfahrt nach Amsterdam.

7. Tag Koblenz Rundgang(1) durch Koblenz mit Besuch der Festung Ehrenbreitstein. Schmuck präsentiert sich eine der ältesten und vielfältigsten Städte Deutschlands. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

EE 8. Tag Baden-Baden Nach der Ankunft in Plittersdorf nach dem Mittagessen steht ein Busausflug(1) nach Baden-Baden auf dem Programm. Die BäderLV und Kunststadt begeistert mit ihrer Atmosphäre, den prunkvollen Herrenhäusern und traumhaften Parkanlagen während eines Rundgangs. Der Bus bringt die Ausflugsteilnehmer zurück nach Kehl, wo das Schiff LT bereits wartet.

5. Tag Amsterdam Morgens Ausflug(1) zum Keukenhof mit seiner weltweit einmaligen Blütenpracht. Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrlichen Parkanlagen in ein farbenfrohes Blumenmeer (gilt für die Abreisedaten 17.03. bis 04.05.). An Abreisedaten ohne Keukenhof (15.06. bis 26.12) findet eine Panoramarundfahrt(1) mit Besuch des Reichsmuseums statt. Bei der Grachtenfahrt(2) am frühen Abend präsentieren sich die Kaufmannshäuser entlang der Kanäle auf ganz besondere Weise. Weiterfahrt während des Abendessens.

6. Tag Duisburg–Düsseldorf Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der Schifffahrt nach Duisburg. Nach dem Mittagessen Ausflug(1) nach Essen zur Zeche Zollverein. Das bis 1986 aktive Steinkohlebergwerk ist heute ein Architektur- und Industriedenkmal sowie eine UNESCO-Welterbestätte. Alternativ Transfer(2) nach Düsseldorf für individuelle Besichtigungen. Währenddessen fährt das Schiff weiter nach Düsseldorf und nimmt die Ausflugsgäste dort gegen Abend wieder an Bord.

DE

9. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und inBY dividuelle Heimreise.

PL

Koblenz Romantischer Rhein LU

Rh ein

CZ

FR

Baden-Baden

Strasbourg

SK

Basel

78

CH

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Keukenhof

|

AT

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

H Deutsches Eck, Koblenz

MD

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

RO

MS Edelweissbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 790.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 600.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Edelweissbbbbk – by Thurgau Travel Das luxuriöse Schiff der Scylla-Flotte nahm 2013 seinen Dienst auf. In 90 Kabinen finden 180 Personen Platz. Die grosszügigen, modernen Kabinen (ca. 14 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Mittel- und Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich nicht öffnen. Die Gäste des Haupt- und Mitteldecks speisen im Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern, die Gäste des Oberdecks im Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern. Alternativ dazu gibt es mittags einen «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon. Zur Bordausstattung gehören Réception, stilvoll eingerichteter Panorama-Salon mit Bar, komfortable Lido-Bar mit Aussenterrasse und Schiffsboutique. Das grosse Sonnendeck bietet Putting Green, kleinen Pool, kleine Aussichtsterrasse am Bug sowie Schattenplätze mit Liegestühlen und Sitzgruppen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 20/21.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 17.03.–25.03. 600 (7) 23.06.–01.07.

25.03.–02.04. 500 (7) 01.07.–09.07.

02.04.–10.04. 400 (7) 25.07.–02.08.

10.04.–18.04. 300 (7) 02.08.–10.08.

18.04.–26.04. 200 (7) 10.08.–18.08.

26.04.–04.05. 200 (7) 16.10.–24.10.

04.05.–12.05. 200 (7) 24.10.–01.11.

15.06.–23.06. 200 26.12.–03.01.

(7) Mit Keukenhof

200 300 300 200 200 400 500 600

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern

Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern

1390 1490 1790 1890 2090 2190 190 790 890 290 54

Panorama-Salon

79

Highlights

iiInsel Texel mit ältester

Seehundeauffangstation iiEinzigartiges IJsselmeer iiDiamantenstadt Antwerpen iiBequem ab/bis Basel iiLuxuriöses Schiff der

Schweizer-Reederei Scylla

d Zwei Wochen Erholung auf Rhein, Maas, Albert-Kanal, IJsselmeer und IJssel

Basel–Flandern–Holland–Friesland–Basel

2. Tag Flusstag Gemütliche Schifffahrt entlang dem Rhein und Entspannung an Bord. Am Abend passiert das Schiff den «Romantischen Rhein».

3. Tag Nijmegen NO Rundgang(1) durch die charmante Hansestadt Nijmegen, eine der ältesten Städte der Niederlande mit bezaubernden Gebäuden.

4. Tag Maastricht Malerische Gassen, altehrwürdige Kirchen, hübsche Plätze mit belebten Cafés, zahlreiche Kunstgalerien und Antiquitätenläden machen den Charme von Maastricht aus, wovon Sie sich bei einem Rundgang(1) überzeugen können. Weiterfahrt auf dem imposanten Albert-Kanal bis Antwerpen. DK

Hoorn Amsterdam

NL Kampen Nijmegen

as

Middelburg

Ma

Gent Antwerpen Köln Maastricht BE

12. Tag Köln Rundgang(1) durch die alte Domstadt, deren Wahrzeichen eine der grössten Kathedralen EEund Meisterwerk der Hochgotik ist.

Europas

8. Tag Amsterdam Ausflug(1) zum Keukenhof (Abreisedatum 13. Tag Braubach Interessanter Ausflug(2) zur Marksburg, der 12.05.) oder Panoramarundfahrt(1) mit BeLV such der Riekermühle (Abreisedatum einzigen Höhenburg am MitDau unzerstörten gav 18.08.). Nach dem Mittag Ausflug(2) Haarlem telrhein. Lauschen Sie den Ausführungen a eines Einheimischen über die einzigartige mit Rundgang durch die Hauptstadt der ProKulturlandschaft während der Passage des vinz Nordholland, oder erkunden Sie Ams«Romantischen Rheins». terdam individuell. Am Abend romantische LT Memel Fahrt(2) auf den historischen Grachten.

14. Tag Plittersdorf–Kehl Ausflug(1) «Badischer Wein» ab Plittersdorf.

9. Tag Kampen BY Ausflug(2) nach Giethoorn, auch als «VeneDie Rückkehr an Bord erfolgt in Kehl. dig des Nordens» bekannt, im faszinierenden Naturschutzgebiet. Am Nachmittag 15. Tag Basel t Pripya Rundgang(1) durch die Hansestadt Kampen.

Ausschiffung nach dem Frühstück und inWeiterfahrt über das IJsselmeer.

Budividuelle Heimreise.

FR

PL

Braubach CZ

Plittersdorf

Kehl

RU

g

DE

Rhein

Romantischer Rhein LU

Maastricht

CH (1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

D UA

SK

Basel

e

7. Tag Middelburg Am Morgen Ausflug(1) zu den mächtigen Delta-Werken. Dieses Schutzsystem gegen Sturmfluten gehört zu den modernen Weltwundern. Rundgang(2) in Middelburg, der Hauptstadt der Provinz Zeeland.

11. Tag Flusstag Erholen Sie sich an Bord und geniessen Sie die vorüberziehende Landschaft während der Schifffahrt auf der IJssel und dem Rhein.

pr

Oudeschild/Texel

80

6. Tag Gent Transfer(1) nach Gent mit Rundgang durch die Hauptstadt der SEProvinz Ostflandern. Am Nachmittag Busausflug(2) nach Brügge mit interessantem Rundgang und Besichtigung des Beginenhofs aus dem Jahre 1245.

10. Tag Oudeschild–Hoorn FI Rundfahrt(1) über die von zahlreichen Vogelarten belebte Insel Texel und interessanter Besuch der ältesten Seehundeauffangstation. Beschauliche Fahrt über das IJsselmeer nach Hoorn am Markermeer und Rundgang(2) durch das Hafenstädtchen.

Dne

GB

5. Tag Antwerpen Rundfahrt/-gang(1) durch Antwerpen. Die grösste Hafenstadt Belgiens erlebte im

16. Jahrhundert ihre Blütezeit und ist heute wichtigster Diamanthandelsplatz der Welt.

Desna

1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

H

Giethoorn

MD

A

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

SLO

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG RO

MS Edelweissbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

15 Tage ab Fr. 1990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 400.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Edelweissbbbbk – by Thurgau Travel Das luxuriöse Schiff der Scylla-Flotte nahm 2013 seinen Dienst auf. In 90 Kabinen finden 180 Personen Platz. Die grosszügigen, modernen Kabinen (ca. 14 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Mittel- und Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich nicht öffnen. Die Gäste des Haupt- und Mitteldecks speisen im Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern, die Gäste des Oberdecks im Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern. Alternativ dazu gibt es mittags einen «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon. Zur Bordausstattung gehören Réception, stilvoll eingerichteter Panorama-Salon mit Bar, komfortable Lido-Bar mit Aussenterrasse und Schiffsboutique. Das grosse Sonnendeck bietet Putting Green, kleinen Pool, kleine Aussichtsterrasse am Bug sowie Schattenplätze mit Liegestühlen und Sitzgruppen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 20/21.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 12.05.–26.05. 400 (7) 18.08.–01.09. 400 (7) Mit Keukenhof Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (10 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern

Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern

2390 2590 3190 3390 3690 3890 390 1390 1590 320 73

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 14 m²)

81

Highlights NO

iiFaszinierende Saarschleife iiReizvolles Moseltal iiSaarland – Lebensfreude

à la français iiVilleroy & Boch Erlebnis­

zentrum iiBeliebtes, luxuriöses Schiff

Liebliches Flusstrio Saar, Mosel und Rhein

(Saarbrücken–) Saarlouis–Trier–Cochem–Basel DK

1. Tag Basel–Saarlouis Individuelle Anreise zum Bahnhof Basel SBB und Bustransfer (Abfahrt 14.00 Uhr) nach Saarlouis. Einschiffung und Willkommens-Ápero.

2. Tag Saarlouis–Merzig Rundfahrt/-gang(1) durch Saarbrücken am Vormittag. Überall können Sie die Lebensfreude à la française in der Landeshauptstadt des Saarlandes spüren. Nachmittags interessanter Ausflug(2) zum Technikerdenkmal Völklinger Hütte, ein stillgelegeNL nes Eisenwerk, welches zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Während des Abendessens «Leinen los!» und Fahrt nach Merzig.

3. Tag Merzig–Mettlach–Saarburg Fahrt durch die Saarschleife, dem Wahrzeichen des Saarlandes. Besuch(1) des Erlebniszentrums der bekannten Keramikwerke Villeroy & Boch am Vormittag. Am Nachmittag Ausflug(1) zum Aussichtspunkt Saarschleife mit Spaziergang entlang des Baumwipfelpfades.

BE Cochem Zell Romantischer Rhein Bernkastel osel LU M DE Saarburg Trier

6. Tag Zell–Cochem Rundgang(2) durch die mittelalterliche Stadt Zell, der grössten Weinbaugemeinde an der Mosel. Geniessen Sie als Abschluss eine Degustation von köstlichen Weinen an Bord.

Am späten Nachmittag Rundgang(1) durch das historisch bedeutsame, direkt an der romantischen Flussschleife im Moseltal gelegene 5000-Seelen-Städtchen Cochem. Die Reichsburg mit ihren vielen kleinen Türmchen und dem machtvollen viereckigen Bergfried thront majestätisch auf dem Burgberg mitten in der Stadt.

Saarlouis Saarbrücken Völklingen Saa

8. Tag Strasbourg Rundfahrt/-gang(1) durch Strasbourg. Entdecken Sie die vielseitigen Facetten der Europastadt wie das UNO-Gebäude, die Altstadt mit malerischen Fachwerkhäusern und das weltbekannte Münster.

9. Tag Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und individuelle Heimreise.

Basel–Saarlouis (–Saarbrücken) Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, detailliertes Reiseprogramm auf Seite 54.

PL

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck zwischen Saarlouis und Trier nur wenig genutzt werden.

CZ

Mettlach

r

FR

5. Tag Trier–Bernkastel–Zell Rundgang(1) durch die bezaubernde, mittelalterliche Altstadt Bernkastels mit ihren zahlreichen Fachwerkhäusern und wunderschönem Marktplatz. Das «Zentrum der Mittelmosel» wird durch den Weinbau geprägt und bietet Erholung und Kultur gleichermassen.

7. Tag Flusstag Gemütliche Schifffahrt entlang dem Rhein und Entspannung an Bord. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

R he in

Saarschleife

4. Tag Saarburg–Trier Am Morgen Zeit zur freien Verfügung in Saarburg. Fahrt nach Trier. Nach dem Mittagessen startet die Rundfahrt/-gang(1) durch Trier. In der ältesten Stadt Deutschlands können Sie unter anderem die 2000 Jahre alte «Porta Nigra», ein Denkmal römischer Baukunst, bestaunen.

Strasbourg

Basel

82

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

CH

Porta Nigra, Trier

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Bernkastel

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG A

MS Edelweissbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 1090.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 300.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Edelweissbbbbk – by Thurgau Travel Das luxuriöse Schiff der Scylla-Flotte nahm 2013 seinen Dienst auf. In 90 Kabinen finden 180 Personen Platz. Die grosszügigen, modernen Kabinen (ca. 14 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Mittel- und Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich nicht öffnen. Die Gäste des Haupt- und Mitteldecks speisen im Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern, die Gäste des Oberdecks im Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern. Alternativ dazu gibt es mittags einen «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon. Zur Bordausstattung gehören Réception, stilvoll eingerichteter Panorama-Salon mit Bar, komfortable Lido-Bar mit Aussenterrasse und Schiffsboutique. Das grosse Sonnendeck bietet Putting Green, kleinen Pool, kleine Aussichtsterrasse am Bug sowie Schattenplätze mit Liegestühlen und Sitzgruppen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 20/21.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Basel–Saarlouis Saarlouis–Basel 30.05.–07.06. 200 07.06.–15.06. 200 09.07.–17.07. 300 17.07.–25.07. 300 01.09.–09.09. 200 09.09.–17.09. 200 30.09.–08.10. 200 08.10.–16.10. 300 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Basel–Saarlouis oder v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (7 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern

Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern

1390 1490 1790 1890 2090 2190 190 790 890 170 54

Lido-Bar

83

Highlights

iiBaden im Emser

Thermalwasser iiErholung pur – Seele

baumeln lassen, baden und flanieren iiRomantischer Rhein

mit Loreley FI ii Bequem ab/bis Basel

c Zu den schönsten Kurbädern am Rhein

Basel–Mannheim–Koblenz–Karlsruhe–Basel SE 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 14.30 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Mannheim (Weinheim) NO Nach einer abwechslungsreichen Fahrt trifft die MS Edelweiss in Mannheim ein. Mit einem Bus(1) fahren Sie zur Miramar-Therme in Weinheim oder besichtigen Mannheim individuell. Während des Abendessens Weiterfahrt Richtung Koblenz.

3. Tag Koblenz (Bad Ems) Ankunft in Koblenz am frühen Morgen. Am Vormittag Busfahrt(1) nach Bad Ems und Besuch der Emser Therme oder Freizeit in Koblenz. Lauschen Sie den Ausführungen eines Einheimischen über die einzigartige DK Kulturlandschaft während der Passage des «Romantischen Rheins». Reben bewachsene Steilhänge, beeindruckende Felsen wie die Loreley sowie trutzige Burgen prägen das Mittelrheintal und sind Inbegriff der Rheinromantik.

Besuch der Caracalla Therme. Gäste, die in Karlsruhe bleiben möchten, haben Zeit zur freien Verfügung.

5. Tag Breisach (Bad Krozingen) Während der gemütlichen Schifffahrt nach Breisach geniessen Sie einen entspannten Morgen an Bord. Nach dem Mittagessen ankert das Schiff in Breisach. Busfahrt(1) entlang dem Kaiserstuhl zum Kurort Bad Krozingen in die Vita-Classica-Therme. Das hübsche und beschauliche Breisach, an der deutsch-französischen Grenze, können Gäste, die nicht am Ausflug teilnehmen, auf eigene Faust erkunden.

6. Tag Basel Nach dem Frühstück Ankunft in Basel. Ausschiffung und individuelle Heimreise.

Caracalla Therme, Baden-Baden

PL Emser Therme

LU

Mannheim FR

CZ

DE

Karlsruhe Breisach

SK

Caracalla Therme Vita Classica Therme

Basel

84

Miramar-Therme

Vita-Classica-Therme, Bad Krozingen

CH

A

(1) Transfers und Eintritte im Bäderpaket enthalten, vorab buchbar

Emser EE Therme, Bad Ems Wellness und Entspannung auf höchstem Niveau auf ca. 5500 m2 in der zu den modernsten Wohlfühlthermen Deutschlands zählenden Therme. Relaxen und wohlfühlen LV in der Thermen Landschaft mit dem wertvollen Emser Thermal­ wasser, dem Sauna-Park, der Wellness Galerie und dem Fitness Panorama.

Einmalig ist Deutschlands erste FlussLTSauna mit Blick auf die idyllische Lahn.

Caracalla Therme, Baden-Baden Badevergnügen auf 4000 m2 im naturwarmen Thermalwasser (34 °C). Römische BY Saunalandschaft mit Aussenbereich zum Entspannen. Aroma-Dampfbad, Soft-Sauna mit Farblicht-Therapie, Kristallsaunen, finnische Saunen, Kaltwasserräume mit Trockenbecken oder der Hot-Whirlpool. Im Wellness-Angebot inbegriffen sind fünf hochmoderne Solarien.

(Alle Fotos von Baden-Baden © BadenBaden Kur & Tourismus GmbH)

4. Tag Karlsruhe (Baden-Baden) Morgens NL Fahrt auf dem Rhein. Nach dem Mittagessen trifft die MS Edelweiss in Karlsruhe ein. Busfahrt(1) nach Baden-Baden und

BE Koblenz

Miramar-Therme, Weinheim 1500 m2 grosse Wellness-Oase mit hochwertigem Design und herrlichem Panoramablick auf den angrenzenden Waidsee.

Die beiden Innenbecken, das Amethystund Rosenquarzbecken, laden mit warmen Temperaturen zum Baden ein. Das Bergkristall-Aussenbecken, der SoleRelaxraum sowie die Kamin-Lounge bieten zusätzlichen Raum zum Entspannen.

H

Vita-Classica-Therme, Bad Krozingen Strömungskanal im 36 °C warmen Mineral-Thermalwasser, Entspannung auf einer Sprudelliege oder die Muskulatur an den Nackenduschen und Massagedüsen lockern. Abwechslung bieten Whirlpool, Sprudeltopf, Sitznischen und Wasserfall oder die Ruheoase im Kaminzimmer.

MD

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

RO

UA

MS Edelweissbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

6 Tage ab Fr. 240.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 300.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Edelweissbbbbk – by Thurgau Travel Das luxuriöse Schiff der Scylla-Flotte nahm 2013 seinen Dienst auf. In 90 Kabinen finden 180 Personen Platz. Die grosszügigen, modernen Kabinen (ca. 14 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV/Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Mittel- und Oberdeck verfügen die Kabinen über einen französischen Balkon. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck lassen sich nicht öffnen. Die Gäste des Haupt- und Mitteldecks speisen im Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern, die Gäste des Oberdecks im Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern. Alternativ dazu gibt es mittags einen «Light-Lunch» (Buffet) im Panorama-Salon. Zur Bordausstattung gehören Réception, stilvoll eingerichteter Panorama-Salon mit Bar, komfortable Lido-Bar mit Aussenterrasse und Schiffsboutique. Das grosse Sonnendeck bietet Putting Green, kleinen Pool, kleine Aussichtsterrasse am Bug sowie Schattenplätze mit Liegestühlen und Sitzgruppen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 20/21.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 01.11.–06.11. 200 16.11.–21.11. 250 06.11.–11.11. 250 24.11.–29.11. 300 11.11.–16.11. 250 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Schiff, Ver­ sicherungen, Transfer zu den Kurbädern, Eintritte in die Thermalbäder, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 540 2-Bettkabine Hauptdeck 640 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 740 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 840 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 940 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 1040 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 190 Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck 290 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 390 Bäderpaket (4 Transfers und Eintritte) 95 Annullations- und Assistance-Versicherung 39

Restaurant Jungfrau mit Oberlichtfenstern

Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern

Panorama-Salon

85

Highlights

FI iiHeidelberg mit berühmtem

Schloss iiFaszinierende Saarschleife iiIdyllische Weinorte und

Fachwerkhäuser

SE

ii2000 Jahre alte Stadt Trier

Malerisches Flussquartett auf Neckar, Rhein, Mosel und Saar

Stuttgart–Heidelberg–Saarbrücken NO

1. Tag Schweiz–Stuttgart–Ludwigsburg Anreise per Bahn ab Ihrem Wohnort nach Stuttgart. Die Rundfahrt(1) durch die Landeshauptstadt Baden-Württembergs startet um 13.15 Uhr am Stuttgarter Hauptbahnhof und endet beim Schiff. Ab 15.00 Uhr Einschiffung und um 18.30 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Ludwigsburg–Lauffen Erleben Sie während des Ausflugs(1) zum Ludwigsburger Schloss mit seinen wundervollen Parkanlagen die Schönheit des «Blühenden Barocks». Besonders eindrucksvoll ist die Passage des mittleren Neckars und der Hessigheimer Felsengärten, die auch als schwäbische Dolomiten bekannt sind. Nach DK dem Abendessen empfiehlt sich ein Spaziergang durch den Weinort Lauffen, wo das Schiff über Nacht liegt.

3. Tag Lauffen–Bad Wimpfen Der interessante Rundgang(2) führt durch den mittelalterlichen Stadtkern der ehemaligen Kaiserpfalz Bad Wimpfen. Bewundern Sie Fachwerkhäuser in alemannischer und NL Bauweise. Alternativ bietet sich fränkischer die Gelegenheit die Bundesgartenschau(2) Elb e in Heilbronn zu besuchen (gilt für die Abreisedaten 13.07. bis 07.09.).

4. Tag Heidelberg In Heidelberg inspirierte das Ensemble von Schloss, Altstadt und Fluss inmitten der Berge bereits Dichter und Maler der Romantik und fasziniert auch heute noch Besucher aus aller Welt. Überzeugen Sie sich selbst bei einem Rundgang(2) mit Besuch des berühmten Schlosses vom Charme der pittoresken Altstadt.

5. Tag Mainz–Koblenz Morgendlicher Rundgang(1) durch Mainz mit Besuch der prunkvollen Augustinerkirche und des mächtigen Doms. Gegen Mittag Weiterfahrt entlang dem «Romantischen Rhein», dem wohl schönsten Abschnitt des Flusses. Geniessen Sie die atemberaubende Landschaft und begeben Sie sich mit uns auf die Spuren des Mythos der Loreley. Um ca. 16.00 Uhr Ankunft in Koblenz und Rundgang(2) durch die historische Altstadt mit ihren idyllischen Gassen, dem Schängelbrunnen und der Liebfrauenkirche. Weiterfahrt auf der Mosel.

6. Tag Bernkastel Am Nachmittag Ankunft in Bernkastel. Die anschliessende Panoramafahrt(2) Richtung Brauneberg eröffnet wunderbare Ausblicke

auf die Mosel. Überzeugen Sie sich unterwegs beim Besuch eines Weinguts von den Top-Weinen der Region.

7. Tag Trier/Riol–Saarlouis Am Morgen Rundfahrt/-gang(1) durch Trier, der ältesten Stadt Deutschlands. HistoriEE sche Sehenswürdigkeiten wie die «Porta Nigra», ein 2000 Jahre altes Denkmal römischer Baukunst, prägen das Stadtbild. Die Antike ist hier auf Schritt und Tritt erlebbar.

Eine faszinierende Aussicht bietet sich nachmittags vom Sonnendeck während der LV Fahrt durch die berühmteDaSaarschleife. uga v a

8. Tag Saarlouis–Saarbrücken–Schweiz Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rundfahrt(2) durch Saarbrücken (Ende ca.

11.45 Uhr am Hauptbahnhof). Rückreise per LT Bahn zu Ihrem el MemWohnort.

Saarbrücken–Heidelberg–Stuttgart Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Änderungen, ohne Halt in Koblenz und ohne Rundgang(2) Koblenz, statt der Rundfahrt(2) Stuttgart ist die Rundfahrt(1) Saarbrücken im Ausflugspaket enthalten.

BY

Pripyat

as

Bug

Ma

PL

Bernkastel LU Trier

Saarschleife

Koblenz

DE

Romantischer Rhein Rhein

Mo se

l

BE

Mainz

CZ

FR

Saar

Saarlouis Heidelberg Saarbrücken

Bad Wimpfen Lauffen Ludwigsburg Stuttgart Necka

86

SK

r

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Saarschleife

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

aōne

Reederei/Partnerfirma: nicko cruises CH

A

Porta Nigra, Trier H | Programmänderungen vorbehalten

M

MS Casanovabbbbk

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1290.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 600.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Casanovabbbbk – by nicko cruises Dieses Schiff bietet ein stilvolles Ambiente und Platz für 96 Gäste. Die Kabinen (ca. 12 m²) verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen oder ein Sofabett sowie ein getrennt stehendes Bett. Die Deluxe Kabinen sind etwas grösser (ca. 16 m²) und verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Sämtliche Kabinen des Oberdecks haben einen französischen Balkon. Im gemütlichen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten und deutsche Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon mit Bar, Réception und Souvenir-Shop. Das Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen lädt zum Verweilen ein. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Panorama-Salon

* Kabinen mit Doppelbett mit 2 Matratzen

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

Réception

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Stuttgart–Saarbrücken Saarbrücken–Stuttgart 30.03.–06.04. 600 23.03.–30.03. 600 (7) 13.04.–20.04. 500 (7|8) 06.04.–13.04. 500 (8) 20.07.–27.07. 300 (7) 13.07.–20.07. 300 03.08.–10.08. 300 10.08.–17.08. 300 17.08.–24.08. 200 (7) 24.08.–31.08. 200 (7) 07.09.–14.09. 200 19.10.–26.10. 600 (7) Günstiger Alleinbenutzungszuschlag (8) Aufgrund einer Veranstaltung in Stuttgart / Bad Cannstatt erfolgt die Aus- bzw. Einschiffung in Ludwigsburg.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo • Transfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 1890 2-Bettkabine Hauptdeck 2090 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck 2390 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2490 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2590 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo 95 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo 160 Ausflugspaket (4 Ausflüge) 145 Annullations- und Assistance-Versicherung 66 (5) Begrenztes Kontingent

Panorama-Salon

Restaurant

87

Highlights

iiMalerische Hafenstädte iiIJsselmeer und Wattenmeer iiDünen und Nordseestrände iiHistorische Altstädte iiNordseeinsel Texel

v c Nordholland und Friesland

Amsterdam–Hoorn–Insel Texel–Alkmaar–Amsterdam 1. Tag Schweiz–Amsterdam–Hoorn Bahnfahrt im ICE via Frankfurt nach Amsterdam. Einschiffung und Schifffahrt nach Hoorn, einem schmucken Hafenstädtchen mit interessanter Vergangenheit und beliebtem Ausflugshafen am Markermeer.

2. Tag Hoorn–Enkhuizen (ca. 20–26 km) Bevor die Velotour nach Enkhuizen startet, ist in Hoorn ein kurzer Besuch der historischen Altstadt mit sehenswerten Bauwerken wie dem Hafenturm empfehlenswert.

In Enkhuizen zeugen prächtige Villen, Kaufmannshäuser und Kirchen von der reichen Vergangenheit der Stadt. Lohnenswert ist ein Besuch(1) des Zuiderzee-Museums.

3. Tag Enkhuizen–Lemmer (ca. 32–45 km) Gemütliche Schifffahrt über das IJsselmeer nach Lemmer mit historischer Altstadt und hübschen Giebelhäusern. Die Velotour führt über Oosterzee Buren ans Tjeukemeer und via Munnekeburen, Scherpenzeel und Schoterzijl zurück nach Lemmer. Besuchen(1) Sie Woudagemaal, das weltweit grösste, noch in Betrieb befindliche Dampfschöpfwerk.

4. Tag Lemmer–Stavoren–Oudeschild/ Texel (ca. 33 km) Die Velofahrt führt vorbei am Sondeler Leien See durch das Waldgebiet Rijsterbos und

NORDSEE

das Vogelreservat Mokkebank zum Rode Klif nach Stavoren. Schifffahrt über das Wattenmeer zur Insel Texel.

5. Tag Oudeschild/Texel–Den Helder (ca. 30–70 km) Verschiedene Velorouten stehen auf der grössten niederländischen Nordseeinsel zur Auswahl. Besuchen(1) Sie die Texelse Bierbrouwerij, den Leuchtturm, die Seehundestation oder den Sandstrand. Abends Rückfahrt zum Festland.

6. Tag Den Helder–Sint Maartensvlotbrug– Alkmaar (ca. 25–55 km) Durch die Dünen führt die heutige schöne Velotour nach Alkmaar. Es besteht die Möglichkeit, die Tour schon in Sint Maartensvlotbrug zu beenden oder erst dort zu starten.

7. Tag Alkmaar–Wormerveer–Amsterdam (ca. 35 km) Das als Käsestadt bekannte Alkmaar bezaubert durch sein historisches Zentrum und zahlreiche sehenswerte Bauwerke. Von April bis September lohnt sich der Besuch des berühmten Käsemarktes, auf dem grosse, runde Laibe angeboten werden. Gemütliche Schifffahrt bis Wormerveer. Die anschliessende Velotour führt zum Freilichtmuseum Zaanse Schans(1). Dieses zeigt das nieder-

ländische Leben während des 17./18. Jahrhunderts und besteht aus authentischen Häusern, historischer Werft, Käserei, Windmühlen usw. Durch das Naherholungsgebiet Twiske radeln Sie nach Amsterdam.

8. Tag Amsterdam–Schweiz Die Ausschiffung erfolgt nach dem Frühstück. Rückfahrt im ICE via Frankfurt in die Schweiz.

Es stehen 7-Gang-Unisexvelos mit Gepäckträgertasche sowie Hand- und Rücktrittsbremse oder Freilauf zur Verfügung – bitte bei Buchung Velotyp und Körpergrösse angeben. Wir empfehlen, einen Velohelm zu tragen (Helmpflicht bis 18 Jahre).

Käsemarkt, Alkmaar

NL

Oudeschild Texel Den Helder

Stavoren Lemmer

IJSSELMEER Alkmaar

Enkhuizen Hoorn

Wormerveer Amsterdam

88

Nordholland

(1) Programmvorschläge können nicht vorab gebucht werden

DE

Hoorn

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: SE-Tours

MS Serenabbb

v

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 9 m²)

8 Tage ab Fr. 1140.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Serenabbb – by SE-Tours Die MS Serena ist ein gemütliches Flussschiff mit angenehmem Ambiente. In 53 Kabinen finden 99 Passagiere Platz. Die 2-Bettkabinen auf Haupt- und Oberdeck haben eine Grösse von ca. 9 m² und sind mit Sofa- und Klappbett ausgestattet. Die Junior Suiten (ca. 12 m²) verfügen über ein Grandlit. Die Einzelkabinen haben eine Grösse von ca. 6 m². Alle Kabinen besitzen Dusche/WC, Belüftungssystem und Fenster, die geöffnet werden können. Der schöne Salon mit Bar und das Panorama-Restaurant befinden sich auf dem Oberdeck und bieten eine gute Sicht nach aussen. Das Sonnendeck mit Sitzgelegenheiten ist teilweise überdacht. Die Bordsprache ist Deutsch/Englisch. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 30.03.–06.04. 500 06.04.–13.04. 450 13.04.–20.04. 350 20.04.–27.04. 250 27.04.–04.05. 250 04.05.–11.05. 200 11.05.–18.05. 200 18.05.–25.05. 200 25.05.–01.06. 200 01.06.–08.06. 200

Es het solangs het Rabatt 08.06.–15.06. 200 17.08.–24.08. 200 15.06.–22.06. 200 24.08.–31.08. 200 22.06.–29.06. 200 31.08.–07.09. 200 29.06.–06.07. 200 07.09.–14.09. 250 06.07.–13.07. 200 14.09.–21.09. 350 13.07.–20.07. 200 21.09.–28.09. 350 20.07.–27.07. 200 28.09.–05.10. 450 27.07.–03.08. 200 05.10.–12.10. 500 03.08.–10.08. 200 10.08.–17.08. 200

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord, Velotour mit Lunchpaket oder Mittagssnack an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo, inkl. Platzreservation • Tägliche Routenbesprechung • Routenbuch für individuelle Touren (1 × pro Kabine) • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Versicherungen, Velomiete, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Fährgebühren, Stadtpläne, Getränke, Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Aufpreis bei Diätwünschen mit spezifischen Produkten € 25.– (zahlbar an Bord), Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Erholungspause am IJsselmeer

Panorama-Restaurant

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 9 m²)

Bar

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 1640 1-Bettkabine Hauptdeck 1640 Junior Suite Hauptdeck 1690 2-Bettkabine Oberdeck 1790 1-Bettkabine Oberdeck 1790 Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Miete 7-Gang-Velo Rücktritt oder Freilauf 85 Miete E-Bike (begrenzte Anzahl) 195 Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA 220 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 280 Zuschlag Flug auf Anfrage Annullations- und Assistance-Versicherung 49

89

Highlights

iiInselhüpfen per Velo iiImposante Delta-Werke

mit Sturmflutwehr iiLängste Brücke der

Niederlande iiSeglerstädtchen und

mittelalterliche Orte iiBademöglichkeit am

Sandstrand

v c Inseln, Windmühlen und Meer

NEU Rotterdam (–Zierikzee)–Middelburg–Veere–Rotterdam 1. Tag Schweiz–Rotterdam–Dordrecht Bahnfahrt im ICE und IC nach Rotterdam.

Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es «Leinen los!». Gemütliche Schifffahrt nach Dordrecht, der ältesten Stadt der Niederlande.

2. Tag Dordrecht–Willemstad– Hellevoetsluis (ca. 45 km) Morgens geniessen Sie die geruhsame Schifffahrt zur historischen Festungsstadt Willemstad. Mit dem Velo fahren Sie über den Volkerakdam durch grüne Felder und kleine Dörfer zum beliebten Wassersportort Hellevoetsluis.

3. Tag Hellevoetsluis–Bruinisse (ca. 45 km) Bei schönem Wetter lohnt sich ein Abstecher zum nahen und sehenswerten Badestrand Rockanje(1). Auf Ihrer Velotour über die Insel Goeree-Overflakkee passieren Sie das Dorf Stellendam mit der im Jahr 1853 erbauten Mühle Korenlust sowie das idyllische Hafendorf Herkingen. Über den Grevelingendam und entlang des grössten Salzwassersees Europas gelangen Sie zum Fischerdorf Bruinisse, das weitherum für seine Muschelzucht bekannt ist.

Amsterdam

4. Tag Bruinisse(–Zierikzee)–Middelburg (ca. 54 km) Heute radeln Sie zunächst ins Städtchen Zierikzee, das zu den zehn schönsten nie-

derländischen Städten zählt. Vom «dicken Turm» aus geniessen Sie die Aussicht über die Stadt und die einmalige Inselwelt(1). Über die Zeelandbrug, mit ihren fünf Kilometern die längste Brücke Europas, geht die Velofahrt auf dem abgetrennten Velostreifen weiter nach Middelburg. In der geschichtsträchtigen Provinzhauptstadt mit seinem mittelalterlichen Flair laden zahlreiche Cafés und Geschäfte zum Besuch(1) ein.

5. Tag Middelburg–Veere (ca. 35 km) Ziel der heutigen Tour ist die ehemalige Arbeitsinsel Neeltje Jans, die speziell für den Bau des Sturmflutwehrs der Oosterschelde aufgeschüttet wurde. Die Schleusen können Sie nicht nur von aussen, sondern auch aus allernächster Nähe besichtigen(1). Anschliessend geht die Velofahrt weiter nach Veere, einem malerischen Urlaubsort mit reicher geschichtlicher Vergangenheit. Ein Besuch(1) der zum Bad einladenden Sandstrände und ausgedehnten Dünen lohnt sich.

6. Tag Veere–Bruinisse–Willemstad (ca. 34 km) Lassen Sie während der morgendlichen Fahrt über die beeindruckenden Wasserlandschaften Zeelands Ihre Seele baumeln und geniessen Sie die Vorzüge des Schiffs.

Ab Bruinisse beginnt die gemütliche Velofahrt über das bei Wassersportlern beliebte Dorf Oude-Tonge und Achthuizen nach Willemstad.

7. Tag Willemstad–Rotterdam (ca. 39 km) Die Reise geht vorbei an mehreren Windmühlen und durch hübsche Dörfer. In der Folge nähern Sie sich über die typische flache, niederländische Landschaft der geschäftigen Hafenstadt Rotterdam. Nutzen Sie die Gelegenheit zu einer Hafenrundfahrt mit tollem Ausblick auf die Skyline(1).

8. Tag Rotterdam–Schweiz Ausschiffung nach dem Frühstück. Bahnfahrt via Utrecht und Frankfurt in die Schweiz. Individuelle Heimreise.

Mittelalterliches Rathaus, Middelburg

Rotterdam Hellevoetsluis NORDSEE

Zierikzee Veere Middelburg

Dordrecht Bruinisse

Willemstad NL BE

90

Veere

(1) Programmvorschläge können nicht vorab gebucht werden

Windmühle bei MIddelburg

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: SE-Tours

MS Olympiabbb

v

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 11 m²)

8 Tage ab Fr. 1490.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Olympiabbb – by SE-Tours Das 2015/2016 renovierte Flussschiff mit familiärer Atmosphäre bietet Platz für 94 Passagiere.

Alle 48 Kabinen sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, individuell regulierbare Klimaanlage/Heizung, Kühlschrank und Panoramafenster. Die 2-Bettkabinen haben eine Grösse von ca. 11 m². Die beiden Einzelkabinen des Oberdecks sind ca. 9 m² gross. Von den grösseren Kabinen auf dem hinteren Oberdeck (ca. 12 m²) sind drei Kabinen mit Doppelbett und eines mit getrennten Betten ausgestattet. Die Fenster auf dem Oberdeck lassen sich öffnen. Der im englischen Clubstil eingerichtete Panorama-Salon mit Bar lädt zu entspannten Stunden an Bord ein. EIm Eingang hellen und freundlichen Restaurant E Entrée E Entrance werden S Souvenirshop S Kiosque S Bordshop R Rezeption Rgehören Réception R Receptiondesk die Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung auch das grosszügige, Dreibettkabine Cabine à 3 lits Triple Cabine MS Olympia Einbettkabine Cabine à 1 lit Single Cabine teilweise überdachte Sonnendeck mit Sitzplätzen sowie Abstellmöglichkeiten für die Velos.

Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

OBERDECK 202

204

206

208

210

212

214

216

218

220

222

224

226

228

Bar 201

203

205

207

209

211

213

215

219

217

221

225

223

227

Eingang Shop

Panoramasalon

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 22.06.–29.06. 200 03.08.–10.08.

29.06.–06.07. 200 10.08.–17.08.

06.07.–13.07. 200 17.08.–24.08.

13.07.–20.07. 200 24.08.–31.08.

20.07.–27.07. 200 31.08.–07.09.

27.07.–03.08. 200 07.09.–14.09.

200 200 200 200 200 200

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord, Velotour mit Lunchpaket oder Mittagssnack an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo, inkl. Platzreservation • Tägliche Routenbesprechung • Routenbuch für individuelle Touren (1 x pro Kabine) • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung

HAUPTDECK 122

102

104

106

108

110

112

114

116

118

120

Restaurant 119

101

103

105

107

109

111

Besatzung

113

Maschinen -raum

115

117

Besatzung

Es stehen 7-Gang-Unisexvelos mit Gepäckträgertasche sowie Hand- und Rücktrittsbremse oder Freilauf zur BE Ver­fügung – bitte bei Buchung Velotyp und Körpergrösse angeben. Wir empfehlen, einen Velohelm zu tragen (Helm­ pflicht bis 18 Jahre).

Mit dem Velo durch Holland

Restaurant

Küche

Nicht inbegriffen: Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Versicherungen, Velomiete, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Fährgebühren, Stadtpläne, Getränke, Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Aufpreis bei Diätwünschen mit spezifischen Produkten € 25.– (zahlbar an Bord), Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 1690 2-Bettkabine Oberdeck hinten 1840 2-Bettkabine Oberdeck 1940 1-Bettkabine Oberdeck 2390 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 440 Miete 7-Gang-Velo Rücktritt oder Freilauf 85 Miete E-Bike (begrenzte Anzahl) 195 Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA 220 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 280 Zuschlag Flug auf Anfrage Annullations- und Assistance-Versicherung 54

Panorama-Salon mit Bar

91

FI

Donau und Schwarzes Meer SE

NO

EE

LV RU DK

LT

BY

Als «Königin unter Europas Flüssen» verbindet die Donau Europa mit Asien, das Abend- mit dem Morgenland. Wie kein zweiter Strom fliesst sie eigen­willig auf ihrem über 2800 km langen Weg von West nach Ost, vom Schwarzwald bis zum Schwarzen Meer. Als Grenzfluss verbindet sie Länder, Völker, Kulturen und PL Religionen. Entlang des Donauufers werden neun Sprachen gesprochen. Abwechslungsreiche Landschaften, kulturelle Klein­ode, quirlige Metropolen sowie Krönungsstädte früherer Herr­scher inspirierten CZ Künstler aus aller Welt zu herausragenden Werken.

Erst schmal und zierlich, dann breit und gewaltig und später gemächlich dahinfliessend bahnt sich die Donau ihren Weg durch die liebliche Wachau, die wildromantischen Karpaten bis zum Delta, Europas grösstem Biosphärengebiet und UNESCO-Weltnaturerbe.

Das Schwarze Meer ist ein beliebtes Urlaubsparadies Kiew mit atem­be­raubenden Landschaften, interessanter Geschichte, un­terschiedlichen Kulturen und wert­vollen Kunstschätzen.

Foto: Dürnstein in der Wachau

Passau DE

Linz

Melk

Wien

Saporos

SK

Dürnstein Bratislava

Visegrád

MD

UA

Budapest

AT

Odessa

HU

Ordas SI

Pécs

Kalocsa RO

Mohács

Tulcea

Novi Sad

BA

IT

Belgrad

Schwarzes Meer

Eisernes Tor

Bukarest

HR RS

92

Donau BG

Fetesti Constanta Rousse

93

Highlights

iiImposante Aussicht auf

die Bratislaver Burg iiPrächtiges Budapest iiBequeme Busfahrt ab/bis

Zürich oder St. Margrethen FI

iiFrontsalon mit SeveTheatron rnaya Divin a ii

Einmaliges Suitenschiff

Glanzlichter derSEDonau

NO

2. Tag Melk–Wien Ankunft in Melk. Ausflug(1) zum barocken, heute zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Benediktinerkloster Stift Melk. Weiterfahrt Richtung Wien, wo das Schiff am Abend eintrifft. Nach dem Abendessen entweder Besuch eines klassischen Konzerts(2) oder individuell des Vergnügungsparks Prater.

DK

EE 5. Tag Budapest–Visegrád (1) Ausflug in die ungarische Puszta, einer steppenartigen und baumarmen Ebene, mit Vorführung traditioneller ungarischer Reitkunst. Während dem Mittagessen legt das aug LVdurch das Donauknie, auch Schiff ab.DFahrt ava ungarische Wachau genannt. In Visegrád Rundgang(2) mit Besichtigung des königlichen Palastes und Weinprobe.

pr Dne

Elb e

D

on kh

7. Tag Dürnstein Am Morgen Rundgang(1) mit anschliessender Weinprobe. Das direkt an der Donau liegende Städtchen Dürnstein bezaubert mit seinem mittelalterlichen Stadtkern. Geniessen Sie am Nachmittag die Schifffahrt durch die einmalige Wachau.

Volga

8. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Busrückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und Zürich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle Heimreise.

RU

Don

3. Tag Wien Während der Rundfahrt/-gang(1) am Morgen LT el Bratislava lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdig- Mem 6. Tag keiten der Kaiserstadt wie den StephansAnkunft in Bratislava und Rundfahrt/-­ dom sowie den Charme der Wiener kennen. gang(1). Fahrt zur imposanten Burg mit AusNach dem Mittagessen besteht die Möglichsicht auf die Donau. Rundgang durch die BY keit eines Ausflugs(2) zum Barockschloss wunderschöne Altstadt mit dem als Krönungskirche der ungarischen Könige beSchönbrunn mit seinem Park, der zum kannten St. Martinsdom. Kelten, Römer, UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Ungarn und Slowaken hinterliessen ihre Pripyat Spuren, die sich heute noch in der Vielfalt 4. Tag Budapest B u derg Architektur widerspiegeln. Am NachRundfahrt/-gang(1) durch die sehenswerte mittag Zeit zur freien Verfügung.

Hauptstadt Ungarns mit ihren imposanten PL

Su

Bauwerken an beiden Donauufern. Am Nachmittag stehen ein Spaziergang(2) durch Budapest, Fahrten mit einer U-Bahn und Panoramastrassenbahn sowie ein Besuch der Markthalle und der St. Stephan Basilika auf dem Programm. Der Tag endet mit einer Lichterrundfahrt(2) durch die nächtliche «Königin der Donau».

Desna

1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.30 Uhr. Ankunft in Passau und Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

a

Passau–Wien–Budapest–Bratislava–Dürnstein–Passau

Parlamentsgebäude, Budapest

Dne CZ Passau DE

Don

au

Melk

Dürnstein Wien

UA

SK

Bratislava

MD

Visegrád Budapest

AT

HU Schloss Schönbühel, Wachau

94

(1)SI Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

HR

pr

|

RO

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Alte Hofburg, Wien

Tulcea | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Deluxe Suite (ca. 22 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 1100.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Ultrabbbbbk – by Thurgau Travel Das Luxussuitenschiff bietet Platz für 120 Gäste. Alle 53 Suiten und 7 Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Suiten über einen französischen Balkon, die kleinen Fenster auf dem Hauptdeck sind nicht zu öffnen. Die 2-Bettkabinen (ca. 12 m²) mit getrennt stehenden Einzelbetten und Mini Suiten (ca. 14 m²) auf dem Hauptdeck mit Doppelbett verfügen über einen kleinen Tisch mit Hocker. Die Suiten des Mittel- und Oberdecks sind mit Minibar, Safe, einem Tisch und zwei bequemen Sesseln ausgestattet. Die Junior Suiten sind ca. 15.5 m² gross. Die Suite 200 hat ein grösseres Bad, aber keine Stühle. Die Deluxe Suiten (ca.

22 m²) sind mit einem Sofa und einem zusätzlichen Panoramafenster ausgestattet. Die Queen Suiten (ca. 30 m²) haben einen getrennten Wohn- und Schlafbereich, Privatbalkon, separate Badewanne, Doppellavabo und drei TVs – einer davon im Bad. Im eleganten Panorama-Restaurant werden mehrgängige, gutbürgerliche Menüs serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception mit Shop, Wellness- und Fitnessbereich, Smoker’s Lounge, Dampfschiff-Salon, kleines Café, Panorama-Salon, Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Schach, Shuffleboard und Putting Green. Der Bordservice umfasst Coiffeur, Massage und Sauna (an der Réception auf Anfrage buchbar). Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit.

Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck und Smoker’s Lounge erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 12/13.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 21.06.–28.06. 500 23.08.–30.08. 500 28.06.–05.07. 500 13.09.–20.09. 500 19.07.–26.07. 600 20.09.–27.09. 500 26.07.–02.08. 600 (7) 11.10.–18.10. 800 16.08.–23.08. 500 18.10.–25.10. 1100 (7) Fotopaket buchbar für Fr. 190.–, Details Seite 9 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St.Margrethen–Passau v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2090 2190 2490 2690 2890 3090 3590 190 990 190 66

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

Fitnessbereich

Salon/Theatron

95

Empfehlung

“

Die Reise zeichnete sich durch die Ausgewogenheit von Erho­lung und Besichtigungen aus. Die An­ nehmlichkeiten des Luxusschiffes konnten während der schönen Flussfahrt in vollen Zügen ge­nos­ sen werden. Auf den abwechs­ lungsreichen Ausflügen erhielt ich spannende Einblicke in die Geschichte und Kultur.

Florian Condamin, Marketing Manager

”

8-Länderfahrt zum Donaudelta

Passau–Wien–Bukarest–Donaudelta–Budapest–Passau 1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.30 Uhr. Ankunft in Passau und Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

11. Tag Mohács Ausflug(1) ins mediterrane Pécs, einer der ältesten Städte Ungarns.

auch als «Paris des Ostens» bezeichnet.

Rückfahrt zum Schiff nach Fetesti.

Su

kh on

a

7.

FI Tag Donaudelta Sev Ab Tulcea Rundfahrt(1) mit Ausflugsbootenernaya 12.

DivinTag Budapest a Rundfahrt/-gang(1) zum Heldenplatz und durch das obere Donaudelta oder alternativ Rundfahrt Delta intensiv(3) mit kleinen zum Gellertberg mit Aussicht auf die beiden 2. Tag Wien Stadtteile. Der Nachmittag steht Ihnen zur Schnellbooten. Rückfahrt zum Schiff nach SE Fahrt durch die Wachau nach Wien. Am freien Verfügung.

Braila und Mittagessen an Bord oder AusNachmittag Rundfahrt/-gang(1) durch die flug(2) ans Schwarze Meer. Die Ausflugsgäste 13. Tag Bratislava Kaiserstadt. fahren mit dem Bus nach Mamaia. MittagesAnkunft in Bratislava und Rundfahrt/ sen in einem Restaurant am Strand und Zeit NO -gang(1). Fahrt zur imposanten Burg mit zur freien Verfügung sowie Möglichkeit zum 3. Tag Puszta Baden. Rundgang und Abendessen in ConsAm Nachmittag Ausflug(1) ab Solt in die unAussicht auf die Donau. Rundgang durch lgawunderschöne Altstadt mit dem als KröVo tanta. Rückkehr zum Schiff nach Fetesti. die garische Puszta mit traditioneller, artistinungskirche der ungarischen Könige bescher Reitvorführung. Wiedereinschiffung EE 8. Tag Rousse kannten St. Martinsdom. in Kalocsa.

Rundfahrt/-gang(1) durch Rousse, Bulgari14. Tag Weissenkirchen 4. Tag Belgrad ens grössten Donauhafen. Erleben Sie das Dau LV gav Ausflug(1) zum UNESCO-Welterbe Stift Melk.

Rundfahrt/-gang(1) durch die serbische «Pantheon der Kämpfer der Wiedergeburt», RU a DK die Dreifaltigkeitskirche und das EthnograHauptstadt mit ihrer bewegten Geschichte Busfahrt durch die liebliche Wachau und fische Museum. und Besuch der Festung Kalemegdan.

Führung durch die imposante Anlage des LT Memel barocken Benediktinerstifts.

9. Tag Flusstag 5. Tag Flusstag Beeindruckende Passage des «Eisernen ToEindrucksvolle Schifffahrt durch das «Ei15. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich BY res». Geniessen Sie das Bordleben. serne Tor».

Ausschiffung nach dem Frühstück. BusElb e rückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Mart ya Prip grethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und Zü6. Tag Bukarest Bug 10. Tag Belgrad–Novi Sad (1) nach Bu(1) ab Belgrad nach Novi Sad mit Halt Ausflug rich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle Am Morgen beginnt der Ausflug D PL Heimreise. karest mit Rundfahrt/-gang. Die rumänische beim Kloster Krusedol. Rundfahrt/-gang Hauptstadt wird wegen ihren Bauwerken und Besuch der Wehranlage Petrovaradin. wie dem Parlament oder dem Triumphbogen Wiedereinschiffung in Novi Sad. Dn Dne

in

el

os

epr

Saar

M

Passau

CZ

Weissenkirchen Wien Bratislava

DE

SI

MD

RO

Mohács

HR

Novi Sad IT

UA

SK

HU Donau Budapest

AT

CH

one

L

Don

s

Rhe

a MBa

Desna

pr

NL

BA

Eisernes Tor

Belgrad RS

Bukarest

Donau

Tulcea Fetesti

Schwarzes Meer

Constanta

Rousse

Pelikane im Donaudelta

BG 96

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

| (2) Fak. Ausflug vorab und an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice MK

(3) Gegen Aufpreis zum Ausflugspaket vorab buchbar

MS Thurgau Ultrabbbbbk

Queen Suite (ca. 30 m²) mit Privatbalkon

15 Tage ab Fr. 1690.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 2500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Ultrabbbbbk – by Thurgau Travel Das Luxussuitenschiff bietet Platz für 120 Gäste. Alle 53 Suiten und 7 Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Auf Mittel- und Oberdeck verfügen die Suiten über einen französischen Balkon, die kleinen Fenster auf dem Hauptdeck sind nicht zu öffnen. Die 2-Bettkabinen (ca. 12 m²) mit getrennt stehenden Einzelbetten und Mini Suiten (ca. 14 m²) auf dem Hauptdeck mit Doppelbett verfügen über einen kleinen Tisch mit Hocker. Die Suiten des Mittel- und Oberdecks sind mit Minibar, Safe, einem Tisch und zwei bequemen Sesseln ausgestattet. Die Junior Suiten sind ca. 15.5 m² gross. Die Suite 200 hat ein grösseres Bad, aber keine Stühle. Die Deluxe Suiten (ca.

22 m²) sind mit einem Sofa und einem zusätzlichen Panoramafenster ausgestattet. Die Queen Suiten (ca. 30 m²) haben einen getrennten Wohn- und Schlafbereich, Privatbalkon, separate Badewanne, Doppellavabo und drei TVs – einer davon im Bad. Im eleganten Panorama-Restaurant werden mehrgängige, gutbürgerliche Menüs serviert. Zur Bordausstattung gehören Réception mit Shop, Wellness- und Fitnessbereich, Smoker’s Lounge, Dampfschiff-Salon, kleines Café, Panorama-Salon, Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Schach, Shuffleboard und Putting Green. Der Bordservice umfasst Coiffeur, Massage und Sauna (an der Réception auf Anfrage buchbar). Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit.

Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck und Smoker’s Lounge erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 12/13.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 07.06.–21.06. 1000 30.08.–13.09. 1000 05.07.–19.07. 1000 27.09.–11.10. 1300 02.08.–16.08. 1000 25.10.–08.11. 2500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St.Margrethen–Passau v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–10 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Oberdeck, franz. Balkon Deluxe Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) Deluxe Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Queen Suite (ca. 30 m²) OD, Privatbalkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Junior Suite Ausflugspaket (11 Ausflüge) Zuschlag Ausflug Donaudelta intensiv Ausflug Schwarzes Meer Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

4190 4290 4890 5290 5690 6090 7090 390 1890 390 45 60 124 199

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Junior Suite (ca. 15.5 m²) mit franz. Balkon

Wellness

Panorama-Restaurant

97

Empfehlung

“

Sehr beeindruckt war ich von der idyllischen Natur entlang der Donau. Bratislava überrasch­ te mit einer bezaubernden his­ torischen Altstadt. Einblicke in das Alltagsleben Ungarns bot die grosse Markthalle in Buda­ pest mit ihren Spezialitäten Sever und naya Divin ihrer tra­ditionellen Handwerks­ a kunst.

FI

”

Selin Zürcher, Product Manager a

SE

Su

kh on

Glanzlichter der Donau

Passau–Wien–Budapest–Bratislava–Dürnstein–Passau

2. Tag Melk–Wien Ankunft in Melk. Ausflug(1) zum barocken, heute zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Benediktinerkloster Stift Melk. Weiterfahrt Richtung Wien, wo das Schiff am Abend eintrifft. Nach dem Abendessen entweder Besuch eines klassischen Konzerts(2) oder individuell des Vergnügungsparks Prater.

DK

4. Tag Budapest Rundfahrt/-gang(1) durch die sehenswerte PL Hauptstadt Ungarns mit ihren imposanten

D

8. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Busrückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und Zürich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle RU Heimreise.

6. Tag Bratislava Ankunft in Bratislava und Rundfahrt/-­ BY mit Ausgang(1). Fahrt zur imposanten Burg sicht auf die Donau. Rundgang durch die wunderschöne Altstadt mit dem als Krönungskirche der ungarischen Könige bet PripyaRömer, kannten St. Martinsdom. Kelten, Ungarn Bug und Slowaken hinterliessen ihre Spuren, die sich heute noch in der Vielfalt der Architektur widerspiegeln. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung.

Don

e

5. Tag Budapest–Visegrád Ausflug(1) in die ungarische Puszta, einer steppenartigen und baumarmen Ebene, mit VorführungDtraditioneller ungarischer Reitaug LV ava Mittagessen legt das kunst. Während dem Schiff ab. Fahrt durch das Donauknie, auch ungarische Wachau genannt. In Visegrád Rundgang(2) mit Besichtigung des königliLT und Weinprobe. chen Palastes l Meme

7. Tag Dürnstein Am Morgen Rundgang(1) mit anschliessender Weinprobe. Das direkt an der Donau liegende Städtchen Dürnstein bezaubert mit seinem mittelalterlichen Stadtkern. GeVolga niessen Sie am Nachmittag die Schifffahrt durch die einmalige Wachau.

pr Dne

Elb

3. Tag Wien Während der Rundfahrt/-gang(1) am Morgen lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Kaiserstadt wie den Stephansdom sowie den Charme der Wiener kennen.

Nach dem Mittagessen besteht die Möglichkeit eines Ausflugs(2) zum Barockschloss Schönbrunn mit seinem Park, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Bauwerken an beiden Donauufern. Am Nachmittag stehen ein Spaziergang(2) durch Budapest, Fahrten mit einer U-Bahn und Panoramastrassenbahn sowie ein Besuch der Markthalle und der St. Stephan Basilika auf dem Programm. Der Tag endet mit einer Lichterrundfahrt(2) durch die nächtliche EE «Königin der Donau».

Desna

1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.30 Uhr. Ankunft in Passau und Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

NO

Bratislava

Dne CZ Passau DE

Don

au

Melk

Dürnstein Wien

AT

UA

SK

Bratislava

MD

Visegrád Budapest

HU Benediktinerkloster Stift Melk

98

(1)SIIm Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

HR

pr

|

RO

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Nachtpanorama, Wien

Tulcea vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice | Programmänderungen

MS Thurgau Silencebbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck Superieur (ca. 13 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 300.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Silencebbbb – by Thurgau Travel Das komfortable Schiff mit 97 stilvoll eingerichteten Kabinen bietet Platz für 194 Gäste. Es besteht aus zwei Schiffskörpern (hinterer Teil Antrieb, vorderer Teil Kabinen), fährt praktisch vibrationsfrei und hat dadurch ruhige Kabinen. Die Kabinen (ca. 13 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, TV/Radio, Telefon, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. In den Standard Kabinen kann tagsüber ein Bett zur Wand geklappt werden, das andere wird zum Sofa. Die Superieur Kabinen verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon und auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Bullaugen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Panorama-Salon mit Bar, Wiener Café, Souvenir-Shop, Saunabereich mit zwei Hometrainern, Sonnendeck mit Windschutz und Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 16/17.

Panorama-Salon Bar

Réception Shop

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 16.06.–23.06. 200 01.09.–08.09. 200 07.07.–14.07. 200 (7) 08.09.–15.09. 200 14.07.–21.07. 300 (7) 29.09.–06.10. 200 04.08.–11.08. 200 06.10.–13.10. 300 11.08.–18.08. 200 (7) Gemeinsames Singen mit Hansjörg Enz und Koni Ulrich Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St. Margrethen–Passau v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 2-Bettkabine Standard Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Standard Oberdeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Superieur Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Standard Zuschlag Alleinbenutzung Superieur Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2-Bettkabine Hauptdeck Standard (ca. 13 m²)

Sauna

1290 1490 1590 1690 1840 190 590 190 54

Panorama-Salon mit Bar

99

Highlights

iiNaturparadies Donaudelta iiBukarest – Paris des Ostens iiBequeme Busfahrt ab/bis

Zürich oder St. Margrethen iiTwinCruiser – getrennter

Hotel- und Antriebsteil

8-Länderfahrt zum Donaudelta

Passau–Wien–Bukarest–Donaudelta–Budapest–Passau 1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.30 Uhr. Ankunft in Passau und Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

11. Tag Mohács Ausflug(1) ins mediterrane Pécs, einer der ältesten Städte Ungarns.

auch als «Paris des Ostens» bezeichnet.

Rückfahrt zum Schiff nach Fetesti.

Su

kh on

a

7.

FI Tag Donaudelta Sev Ab Tulcea Rundfahrt(1) mit Ausflugsbootenernaya 12.

DivinTag Budapest a Rundfahrt/-gang(1) zum Heldenplatz und durch das obere Donaudelta oder alternativ Rundfahrt Delta intensiv(3) mit kleinen zum Gellertberg mit Aussicht auf die beiden 2. Tag Wien Stadtteile. Der Nachmittag steht Ihnen zur Schnellbooten. Rückfahrt zum Schiff nach SE Fahrt durch die Wachau nach Wien. Am freien Verfügung.

Braila und Mittagessen an Bord oder AusNachmittag Rundfahrt/-gang(1) durch die flug(2) ans Schwarze Meer. Die Ausflugsgäste 13. Tag Bratislava Kaiserstadt. fahren mit dem Bus nach Mamaia. MittagesAnkunft in Bratislava und Rundfahrt/ sen in einem Restaurant am Strand und Zeit NO -gang(1). Fahrt zur imposanten Burg mit zur freien Verfügung sowie Möglichkeit zum 3. Tag Puszta Baden. Rundgang und Abendessen in ConsAm Nachmittag Ausflug(1) ab Solt in die unAussicht auf die Donau. Rundgang durch lga Vo tanta. Rückkehr zum Schiff nach Fetesti. die wunderschöne Altstadt mit dem als Krögarische Puszta mit traditioneller, artistinungskirche der ungarischen Könige bescher Reitvorführung. Wiedereinschiffung EE 8. Tag Rousse kannten St. Martinsdom. in Kalocsa.

Rundfahrt/-gang(1) durch Rousse, Bulgari14. Tag Weissenkirchen 4. Tag Belgrad ens grössten Donauhafen. Erleben Sie das Dau LV gav RU a Ausflug(1) zum UNESCO-Welterbe Stift Melk.

Rundfahrt/-gang(1) durch die serbische «Pantheon der Kämpfer der Wiedergeburt», DK die Dreifaltigkeitskirche und das EthnograHauptstadt mit ihrer bewegten Geschichte Busfahrt durch die liebliche Wachau und fische Museum. und Besuch der Festung Kalemegdan.

Führung durch die imposante Anlage des LT Memel barocken Benediktinerstifts.

9. Tag Flusstag 5. Tag Flusstag Beeindruckende Eindrucksvolle Schifffahrt durch das «Ei15. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich

BY Passage des «Eisernen Tores». Geniessen Sie das Bordleben. serne Tor».

Ausschiffung nach dem Frühstück. BusElb e rückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Mart ya Prip grethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und Zü6. Tag Bukarest Bug 10. Tag Belgrad–Novi Sad (1) nach Bu(1) ab Belgrad nach Novi Sad mit Halt Ausflug rich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle Am Morgen beginnt der Ausflug D PL Heimreise. karest mit Rundfahrt/-gang. Die rumänische beim Kloster Krusedol. Rundfahrt/-gang Hauptstadt wird wegen ihren Bauwerken und Besuch der Wehranlage Petrovaradin. wie dem Parlament oder dem Triumphbogen Wiedereinschiffung in Novi Sad. Dn

in

el

os

epr

Saar

M

Passau

CZ

DE CH

SI

HU

MD

Donau Budapest RO

Mohács

HR

Novi Sad IT

UA

SK

Weissenkirchen Wien Bratislava

AT

one

L

Don

s

Rhe

a MBa

Desna

pr

Dne

NL

BA

Eisernes Tor

Belgrad RS

Bukarest

Donau

Tulcea Fetesti

Schwarzes Meer

Constanta

Rousse

Belgrad, Serbien

BG

100

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

| (2) Fak. Ausflug vorab und an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice MK

(3) Gegen Aufpreis zum Ausflugspaket vorab buchbar

MS Thurgau Silencebbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck Superieur (ca. 13 m²) mit franz. Balkon

15 Tage ab Fr. 2090.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Silencebbbb – by Thurgau Travel Das komfortable Schiff mit 97 stilvoll eingerichteten Kabinen bietet Platz für 194 Gäste. Es besteht aus zwei Schiffskörpern (hinterer Teil Antrieb, vorderer Teil Kabinen), fährt praktisch vibrationsfrei und hat dadurch ruhige Kabinen. Die Kabinen (ca. 13 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, TV/Radio, Telefon, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. In den Standard Kabinen kann tagsüber ein Bett zur Wand geklappt werden, das andere wird zum Sofa. Die Superieur Kabinen verfügen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon und auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Bullaugen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Panorama-Salon mit Bar, Wiener Café, Souvenir-Shop, Saunabereich mit zwei Hometrainern, Sonnendeck mit Windschutz und Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 16/17.

Panorama-Salon Bar

Réception Shop

2-Bettkabine MD/OD Std. (ca. 13 m²), franz. Balkon

Fitnessbereich

Restaurant

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 02.06.–16.06. 400 18.08.–01.09. 400 23.06.–07.07. 400 15.09.–29.09. 400 21.07.–04.08. 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St. Margrethen–Passau v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 2-Bettkabine Standard Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Standard Oberdeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Superieur Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Standard Zuschlag Alleinbenutzung Superieur Ausflugspaket (11 Ausflüge) Zuschlag Ausflug Donaudelta intensiv Ausflug Schwarzes Meer Annullations- und Assistance-Versicherung

2590 2990 3190 3390 3690 290 1090 390 45 60 79

Panorama-Restaurant

101

Highlights

iiGlanzvolles Budapest iiKaiserstadt Wien und

historisches Bratislava

FI

Sever naya iiBequeme Busfahrt ab/bis Divin a

Zürich oder St. Margrethen

iiBeliebtes und bewährtes

Luxusschiff a

SE

Su

kh on

Glanzlichter der Donau

Passau–Wien–Budapest–Bratislava–Dürnstein–Passau

2. Tag Melk–Wien Ankunft in Melk. Ausflug(1) zum barocken, heute zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Benediktinerkloster Stift Melk. Weiterfahrt Richtung Wien, wo das Schiff am Abend eintrifft. Nach dem Abendessen entweder Besuch eines klassischen Konzerts(2) oder individuell des Vergnügungsparks Prater.

DK

4. Tag Budapest Rundfahrt/-gang(1) durch die sehenswerte PL Hauptstadt Ungarns mit ihren imposanten

D

6. Tag Bratislava Ankunft in Bratislava und Rundfahrt/-­ BY mit Ausgang(1). Fahrt zur imposanten Burg sicht auf die Donau. Rundgang durch die wunderschöne Altstadt mit dem als Krönungskirche der ungarischen Könige bePripyatRömer, kannten St. Martinsdom. Kelten, Ungarn Bug und Slowaken hinterliessen ihre Spuren, die sich heute noch in der Vielfalt der Architektur widerspiegeln. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung.

7. Tag Dürnstein Am Morgen Rundgang(1) mit anschliessender Weinprobe. Das direkt an der Donau liegende Städtchen Dürnstein bezaubert mit seinem mittelalterlichen Stadtkern. V Geolga niessen Sie am Nachmittag die Schifffahrt durch die einmalige Wachau.

8. Tag Passau–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Busrückfahrt in die Schweiz. Ankunft St. Margrethen Bahnhofplatz ca. 16.15 Uhr und Zürich Flughafen ca. 17.45 Uhr. Individuelle RU Heimreise.

Don

e

5. Tag Budapest–Visegrád Ausflug(1) in die ungarische Puszta, einer steppenartigen und baumarmen Ebene, mit VorführungDtraditioneller ungarischer Reitaug LV ava Mittagessen legt das kunst. Während dem Schiff ab. Fahrt durch das Donauknie, auch ungarische Wachau genannt. In Visegrád Rundgang(2) mit Besichtigung des königliLT und Weinprobe. chen l MemePalastes

pr Dne

Elb

3. Tag Wien Während der Rundfahrt/-gang(1) am Morgen lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Kaiserstadt wie den Stephansdom sowie den Charme der Wiener kennen.

Nach dem Mittagessen besteht die Möglichkeit eines Ausflugs(2) zum Barockschloss Schönbrunn mit seinem Park, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Bauwerken an beiden Donauufern. Am Nachmittag stehen ein Spaziergang(2) durch Budapest, Fahrten mit einer U-Bahn und Panoramastrassenbahn sowie ein Besuch der Markthalle und der St. Stephan Basilika auf dem Programm. Der Tag endet mit einer Lichterrundfahrt(2) durch die nächtliche EE «Königin der Donau».

Desna

1. Tag Zürich/St. Margrethen–Passau Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Busfahrt ab Zürich Flughafen um 09.00 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.30 Uhr. Ankunft in Passau und Einschiffung. Um 18.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

NO

Dürnstein, Wachau

Dne CZ Passau DE

Don

au

Melk

Dürnstein Wien

AT

UA

SK

Bratislava

MD

Visegrád Budapest

HU Stift Melk

102

(1) SIIm Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

HR

pr

|

Reitershow in der ungarischen Puszta

RO

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Tulcea vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: feenstra | Programmänderungen

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel-und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1390.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Antonio Belluccibbbbb – by Thurgau Travel Dieses im Jahr 2012 erbaute Luxusschiff bietet Platz für 140 Gäste in 69 Kabinen und einer Suite (ca. 32 m²). Die komfortablen Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV/ Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf dem Mittelund Oberdeck (ca. 15 m²) verfügen zusätzlich über Tisch und zwei Sessel sowie über einen französischen Balkon. Die Kabinen der Kategorie Mitteldeck hinten sind etwas kleiner, ohne Stühle und Tisch ausgestattet. Zudem sind die Betten durch einen Nachttisch getrennt. Auf dem Hauptdeck (ca. 13 m²) haben die Kabinen kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Zur Bordausstattung gehören Foyer mit Réception, Shop, grosszügiges Restaurant, grosser Panorama-Salon mit Tanzfläche und Bar, Captains Corner sowie Sauna- und Fitnessbereich. Das Sonnendeck mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 18/19.

PanoramaSalon

Oberdeck / Bellucci-Deck

Mitteldeck / Da Vinci-Deck

Hauptdeck / Caravaggio-Deck

Reisedatum 2019 Es het solangs het Rabatt 14.06.–21.06. 200 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St. Margrethen–Passau v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck (ca. 32 m2), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1590 1690 1990 2090 2190 2290 2890 290 890 990 190 59

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 13 m²)

Bar, Panorama-Salon

Restaurant

103

Highlights

iiKiew – Hauptstadt

der Ukraine iiDas Schönste vom Dnepr,

dem drittlängsten Fluss Europas iiAusflug ins Dnepr-

und Donaudelta Sever naya Div

iiDirektflüge mit Ukraine

International Airlines

ina

Dnepr, Schwarzes Meer und ukrainische Metropolen kh on

a

Kiew–Saporoschja–Wilkowo–Odessa–Kiew Su

1. Tag Zürich–Kiew Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Ukraine Int. Airlines nach Kiew.

Transfer zum Schiff und Einschiffung.

2. Tag Kiew Rundfahrt(1) durch die interessante undlga Vo grüne Hauptstadt der Ukraine. Besichtigen(2) Sie die berühmte Sophien-Kathedrale. Ausflug(2) zum Höhlenkloster, einem der ältesten russisch-orthodoxen Klöster und UNESCO-Weltkulturerbe. Empfehlenswert ist auch der Besuch(2) eines Konzerts des ukrainischen Nationalchors. Anschliessend RU heisst es «Leinen los!».

aug ava LV

p Dne

r

4. Tag Saporoschja Während der Rundfahrt(1) durch die Heimat Pripyat der Kosaken mit Besuch des Kosakenmuseums erfahren Sie Interessantes über die Geschichte dieses Volksstamms. Am NachmitKiew

Krementschuk

Dnipro

UA

9. Tag Flusstag Erholen Sie sich während der Fahrt und geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord.

5. Tag Cherson Ab Cherson an der Mündung des Dnepr ins Schwarze Meer beginnt der Bootsausflug(1) in das weit verzweigte Netz enger Wasserläufe des Dnepr Deltas. Nach dem Mittag fährt das Schiff weiter nach Wilkowo.

10. Tag Dnipro Ankunft am Nachmittag. Rundfahrt(1) durch die viertgrösste Stadt der Ukraine.

6. Tag Wilkowo Kurzer Rundgang(1) durch das «Venedig des Donaudeltas», bevor ein Bootsausflug(2) Sie ins Biosphärenreservat des Donaudeltas führt. Geniessen Sie am frühen Abend die Passage der Donaumündung und die gemütliche Fahrt nach Odessa.

7. Tag Odessa Während einer Rundfahrt(1) offenbart sich Odessa als mythische und glanzvolle Stadt mit einzigartigen Reizen. Zur Auswahl stehen ein Besuch(2) des Kunstmuseums und am Abend eine Opern- oder Ballettaufführung(2) (Spielplan abhängig).

Don

Donau

BY

3. Tag Flusstag Entspannen Sie sich an Bord während der Flussfahrt durch die beeindruckende Landschaft. Das Programm rund um den «Ukrainischen Tag» vermittelt viel Wissenswertes.

Desna

EE

tag lädt eine akrobatische Reitshow(2) mit Tänzen und Gesang zum Besuch ein. Schifffahrt auf dem Dnepr.

8. Tag Odessa Zeit zur freien Verfügung, um die «Perle des Schwarzen Meeres» zu erkunden oder nehmen Sie am Ausflug(2) «Das religiöse Odessa» teil. Weiterfahrt am späteren Nachmittag.

11. Tag Krementschuk Erkunden Sie die historische Stadt individuell oder unternehmen Sie einen Ausflug(2) in ein typisch ukrainisches Dorf.

12. Tag Kiew Am Nachmittag Ankunft in Kiew. Ausflug(2) zum Open Air Museum, welches Bräuche und Bauwerke verschiedener Regionen und Epochen zeigt. Lassen Sie sich die abendliche Tour(2) «Kiew by Night» mit Folklore Show nicht entgehen.

13. Tag Kiew–Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Ukraine Int. Airlines nach Zürich. Individuelle Heimreise.

Für Schweizer Bürger ist ein Reisepass erforderlich, der noch mindestens drei Monate nach Reiseende gültig sein muss.

Saporoschja

MD

Odessa

r ep Dn Cherson

RO Wilkowo

Schwarzes Meer

104

Opernhaus, Odessa

Wasserlandschaft im Donaudelta

BG(1) Ausflug im Preis inbegriffen | (2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Chervona Ruta

MS Dnieper Princessbbbk

2-Bettkabine Deluxe (ca. 12–15 m²)

13 Tage ab Fr. 1690.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 300.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Dnieper Princessbbbk – by Chervona Ruta Das gemütliche Mittelklasse-Schiff bietet in 118 komfortablen Kabinen Platz für 244 Personen. Die seit 2017 neuen Junior Suiten (ca. 16–20 m²) auf dem Oberdeck und Deluxe Kabinen (ca. 12–15 m²) auf dem Mittel- und Oberdeck sind modern eingerichtet und verfügen über eine separate Dusche, WC, Föhn, Safe, TV, Radio/Musikkanal und individuell regulierbare Klimaanlage. Die 2-Bettkabinen Standard (ca. 10 m²) und 1-Bettkabinen Standard (ca. 8 m²) sind zweckmässig eingerichtet und haben ein kombiniertes Lavabo/Dusche, WC, Föhn, Radio/Musikkanal und individuell regulierbare Klimaanlage. Alle Kabinen liegen aussen und verfügen auf Haupt-, Mittel- und Oberdeck über grosse Fenster zum Öffnen. Auf dem Unterdeck haben sie nicht zu öffnende Bullaugen. Zur Bordausstattung gehören zwei Panorama-Restaurants, Lounge, Salon, Bars, Réception, Bordshop und Wäscheservice. Das Sonnendeck mit Tischen, Stühlen, Liegen und die Aussenpromenade laden zum Verweilen ein. Ein Arzt ist an Bord. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 23.05.–04.06. 300 16.08.–28.08. 300 04.06.–16.06. 300 28.08.–09.09. 300 16.06.–28.06. 300 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Ukraine Int. Airlines in Economy inkl. Flughafentaxen • Ausflüge gemäss Programm • Alle Hafentaxen und Gebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Check-in Gebühren, Versicherungen, übrige Aus­ flüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Unterdeck Standard 2-Bettkabine Hauptdeck Standard 2-Bettkabine Mitteldeck Standard 1-Bettkabine Mitteldeck Standard 1-Bettkabine Oberdeck Standard 2-Bettkabine Mitteldeck Deluxe 2-Bettkabine Oberdeck Deluxe Junior Suite Oberdeck(5) Zuschlag Alleinbenutzung Standard Zuschlag Alleinbenutzung Deluxe Annullations- und Assistance-Versicherung

1990 2290 2390 2390 2490 2790 2890 3190 590 1190 79

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Standard (ca. 10 m²)

Restaurant Kiew

Panorama-Bar

105

Highlights

iiWeltkulturerbe Schloss

Schönbrunn iiBudapest die «Königin

der Donau» iiEindrucksvolle Puszta-

Rundfahrt

FI

iiAn-/Rückreise per Bahn

ab/bis CH-Wohnort iiNeues innovatives Schiff

mit drei Restaurants

SE

v Die Donau visionär entdecken

Passau–Wien–Budapest–Bratislava–Melk–Passau NO

1. Tag Schweiz–Passau Anreise mit der Bahn ab Wohnort durch das landschaftlich abwechslungsreiche Allgäu via München nach Passau. Transfer vom Bahnhof zum Schiff und Einschiffung. Um 17.00 Uhr «Leinen los!».

2. Tag Ybbs–Wien Am Morgen Ankunft in Ybbs an der Donau.

Wählen Sie zwischen dem Besuch(2) des imposanten Wasserkraftwerks Ybbs-Persenbeug oder dem Ausflug(2) zu einem der bedeutendsten Wallfahrtsorte Niederösterreichs, Maria Taferl mit seiner imposanten Basilika. Es folgt eine eindrucksvolle Kreuzfahrt durch das UNESCO-Welterbe Wachau.

Ankunft in Wien nach dem Abendessen.

Hier stehen ein abendlicher Ausflug zum Prater(2) oder zu einem Heurigen(2), einem typischen Wiener Weinlokal, zur Auswahl.

DK

3. Tag Wien Während der Rundfahrt/-gang(1) am Vormittag geht es vorbei am «Neuen Wien» mit der Uno-City und der Donauinsel. Die Fahrt führt Sie über die Ringstrasse, vorbei an den Prachtbauten wie Staatsoper, Parlament, Burgtheater, Rathaus, Universität und Votivkirche, bis ins Herz der Stadt. Vom PL Burgtheater aus startet ein gemütlicher Spaziergang durch die Altstadt, den Volksgarten, den Michaelerplatz, den Graben mit Dreifal-

D

tigkeissäule bis zum Stephansplatz. Am Nachmittag lädt Sie das Weltkulturerbe Schloss Schönbrunn mit seinen imposanten Parkanlagen zum Besuch(2) ein. Nach einem Spaziergang durch die wunderschönen Gartenanlagen erfahren Sie während einer Schlossführung viel Wissenswertes EE über die Sommerresidenz der Habsburger.

4. Tag Budapest Rundfahrt/-gang(1) durch das glanzvolle Budapest mit dem LV Burgviertel und dem Gellertberg. Die Rundfahrt(2) «Schönste Jugendstilgebäude in Budapest» am Nachmittag ist einer ganz besonderen kunstgeschichtlichen Epoche gewidmet: dem Jugendstil. LT Der Abend klingt aus mit dem Ausflug(2) «Budapest bei Nacht». Erleben Sie bei dieser landestypischen Abendveranstaltung die eindrucksvolle Darbietung einer ungarischen Folkloregruppe mit ihrer temperamentvollen Musik. Dazu BY werden Sie mit einer typisch ungarischen Gulaschsuppe und Wein verköstigt. Im Anschluss erleben Sie von einem Aussichtspunkt aus einen eindrucksvollen Blick auf das Lichtermeer Budapests.

5. Tag Budapest Am Vormittag bietet sich Gelegenheit zur Puszta-Rundfahrt(2) mit einer Reitvorführung oder Sie entdecken interessante und

unbekannte Ecken beim Rundgang(2) «Budapest zu Fuss». Nach dem Mittagessen fährt das Schiff Richtung Bratislava.

6. Tag Bratislava Am Morgen trifft das Schiff in Bratislava ein.

Interessante Rundfahrt/-gang(1) durch die wunderschöne Altstadt mit den liebevoll restaurierten Gassen und zur Burg, dem Wahrzeichen der slowakischen Hauptstadt.

Im Anschluss geht es weiter in die Ned­bal­ ka-Galerie mit ihrer eindrucksvollen Sammlung von über 1000 Werken slowakiRU scher Künstler aus dem späten 19. Jahrhundert bis zur Neuzeit. Während des Mittagessens Weiterfahrt nach Melk.

7. Tag Melk Ankunft in Melk am Morgen. Ausflug(1) zum barocken UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Benediktinerkloster Stift Melk. Im An­ schluss an die Führung haben Sie die Möglichkeit, die Aussenanlagen selbst zu er­ kunden. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Passau.

8. Tag Passau–Schweiz Nach dem Frühstück Ausschiffung und Transfer zum Bahnhof. Rückfahrt mit der Bahn via München zum Wohnort.

CZ

UA

Passau DE

Ybbs Melk

Wien

SK Bratislava

MD

Donau Budapest HU

AT

Reitvorführung, Puszta

106

SLO

RO

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

HR

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Burg, Bratislava

Donaudelta

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: nicko cruises

Tulcea

MS nickoVISIONbbbbk v

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²), franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1290.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS nickoVISIONbbbbk – by nicko cruises Das neue, 2018 gebaute Schiff der gehobenen Komfortklasse bietet alle Annehmlichkeiten und Platz für 220 Passagiere. Die mit hellen Farben und modernem Design eingerichteten Aussenkabinen (ca. 14 m²) sind mit Doppelbetten (auf Wunsch getrennt stehend), Dusche/ WC, Föhn, Safe, TV/Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Alle Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck lassen sich die grossen Fenster nicht öffnen. Zu flexiblen Tischzeiten und freier Platzwahl werden im Hauptrestaurant mit Panoramafenstern Köstlichkeiten aus der Region und der ganzen Welt serviert. Im Restaurant Mario’s Grill kann die grosse Glasfront komplett zur Heckterrasse geöffnet werden. Das Spezialitäten-Restaurant (ohne Aufpreis an der Réception reservieren) bietet in privater Atmosphäre wechselnde Themenabende mit exquisiten Speisen und dazu passenden edlen Tropfen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon und VISIONbar im Bug des Schiffes sowie Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und kleinem Fitnessbereich mit Kardiogeräten. Grosses Sonnendeck mit Liegestühlen, Stühlen, Tischen und kleiner Pool. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Lift zwischen Haupt- und Oberdeck.

Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 25.03.–01.04. 500 22.07.– 29.07.

15.04.–22.04. 400 (7) 29.07.–05.08.

22.04.–29.04. 400 (8) 19.08.–26.08.

13.05.–20.05. 300 26.08.–02.09.

20.05.–27.05. 200 (7) 30.09.–07.10.

27.05.–03.06. 200 21.10.–28.10.

03.06.–10.06. 200 28.10.–04.11.

10.06.–17.06. 200 04.11.–11.11.

01.07.–08.07. 200 (8) (7) Günstiger Alleinbenutzungszuschlag (8) E-Bike Paket buchbar

200 200 (7|8) 300 300 300 (8) 400 500 500 (7)

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo • Transfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

E-Bike Paket: Entdecken Sie die Schönheit dieser Reise vom Fahrradsattel aus. In Begleitung eines ortskundigen Reiseleiters und eines Reisebusses mit technischer Betreuung erleben Sie die Donau aus neuen Blickwinkeln (ca. 30 Radkilometer pro Tag). Bitte beachten Sie, dass bei Buchung des E-Bike Paketes die Teilnahme an den regulären Ausflügen nur eingeschränkt möglich ist. Detaillierte Informationen unter www.thurgautravel.ch

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck vorne 1790 2-Bettkabine Hauptdeck 1940 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2190 2-Bettkabine Mitteldeck vorne, franz. Balkon 2240 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2290 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2390 2-Bettkabine Oberdeck vorne, franz. Balkon 2440 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2590 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo 130 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo 195 Ausflugspaket (4 Ausflüge) 145 E-Bike Paket 720 Annullations- und Assistance-Versicherung 66 (5) Begrenztes Kontingent

Panorama-Salon

Restaurant Mario’s Grill

107

Highlights

iiDonauerlebnis intensiv

mit Fauna und Flora iiFünf Hauptstädte: Wien,

Belgrad, Bukarest, Bratislava, Budapest iiAn-/Rückreise per Bahn

ab/bis CH-Wohnort iiNeues innovatives Schiff

mit drei Restaurants

Natur- und Städteerlebnis Donau intensiv

Passau–Wien–Donaudelta–Bukarest–Budapest–Passau 1. Tag Schweiz–Passau Anreise mit der Bahn ab Wohnort durch das Allgäu via München nach Passau. Transfer vom Bahnhof zum Schiff und Einschiffung.

Um 17.00 Uhr «Leinen los!».

6. Tag Rousse Interessante Rundfahrt/-gang(1) mit Besuch der bulgarisch-orthodoxen Dreifaltigkeitskirche.

Su

kh on

a

12. Tag Budapest Die Rundfahrt/-gang(1) durch das glanzvolle Budapest mit seinen eindrucksvollen Bauwerken steht am Vormittag auf dem Programm. Am Nachmittag werden eine Puszta-Rundfahrt(2) mit traditioneller Reit7. FITag Tulcea (Meile 35) Sever n ivina 2. Tag Wien Ausflug ins Naturparadies Donaudelta. aya Dvorführung oder Wandern(2) in den Budaer Ankunft in Österreichs Hauptstadt. WähWählen Sie zwischen der Fahrt in grossen Bergen angeboten. Im Anschluss haben Sie rend der Rundfahrt/-gang(1) zum StephansAusflugsbooten(2) oder für ein noch intensiZeit für eigene Entdeckungen.

SE Ringstrasse zeigt dom, der Hofburg und der veres Naturerlebnis den Ausflug mit kleinesich die traditionsreiche Donaumetropole ren Booten(2).

13. Tag Bratislava von ihrer besten Seite.

Rundfahrt/-gang(1) durch die liebevoll restaurierten Gassen der Altstadt und zur Burg, 8. Tag Bukarest NO 3. Tag Solt–Mohács dem Wahrzeichen der slowakischen HauptDie Rundfahrt/-gang(1) startet am Morgen ab Ab Solt stehen am Nachmittag der Ausflug(2) stadt. Zeit für einen individuellen SpazierOltenita. Die rumänische Hauptstadt wird lga auch als «Paris des Ostens» bezeichnet. Vogang. in das mediterrane Pécs oder der Ausflug(2) Rückfahrt zum Schiff nach Giurgiu am früzum Naturpark Gemenc, einem geschützEE hen Nachmittag.

14. Tag Weissenkirchen ten Waldgebiet, zur Auswahl. In der ZwiNachdem das Schiff in Weissenkirchen anschenzeit fährt das Schiff nach Mohács. gelegt hat, erleben Sie mit dem Rundgang(2) 9. Tag LV Flusstag Dau gav Geniessen Sie das Bordleben während der 4. Tag Belgrad Dürnstein eine kleine Entdeckungsreise RU a Fahrt durch das beeindruckende Eiserne Tor. Die DK Rundfahrt/-gang(1) durch die serbische durch das bezaubernde Winzerstädtchen mit seinem mittelalterlichen Stadtkern.

Hauptstadt mit der Festung Kalemegdan LT l zeigt Belgrads bewegte Geschichte. BeimMeme 10. Tag Novi Sad Abendlicher Rundgang(2) durch die farbenAbendausflug(2) erleben Sie eine Folklore15. Tag Passau–Schweiz Nach dem Frühstück Ausschiffung und aufführung mit anschliessender Lichterfrohe AltstadtBY von Novi Sad. Trans­fer zum Bahnhof. Rückfahrt mit der fahrt durch das abendliche Belgrad.

Elb e Bahn via München zum Wohnort.

11. Tag Naturpark Pripyat Kopaĉki rit Bug Morgendlicher Ausflug(2) ab Aljmaš zum 5. Tag Flusstag D Eindrucksvolle Fahrt durch das Eiserne Tor, Naturpark Kopaĉki rit mit wunderschönen PL wo die Donau durch den spektakulärsten Landschaften. In der Zwischenzeit fährt das Taldurchbruch Europas fliesst.

Schiff nach Batina.

in

L

el

os

M

Desna

Don

Rhe

as MBa

pr

Dne

NL

Dne

CZ

Passau DE CH

HU Donau Budapest

AT

Rhone

SI

MD

RO

Mohács

HR

Aljmaš Novi Sad

IT

UA

SK

Weissenkirchen Wien Bratislava

BA

pr

Eisernes Tor

Belgrad

Bukarest Giurgiu

SR

Meile 35 Schwarzes Meer

Rousse

Triumphbogen, Bukarest

BG 108

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: nicko cruises

MK k

MS nickoVISIONbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²), franz. Balkon

15 Tage ab Fr. 2290.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 1300.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS nickoVISIONbbbbk – by nicko cruises Das neue, 2018 gebaute Schiff der gehobenen Komfortklasse bietet alle Annehmlichkeiten und Platz für 220 Passagiere. Die mit hellen Farben und modernem Design eingerichteten Aussenkabinen (ca. 14 m²) sind mit Doppelbetten (auf Wunsch getrennt stehend), Dusche/ WC, Föhn, Safe, TV/Radio, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Alle Kabinen auf Mittel- und Oberdeck haben einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck lassen sich die grossen Fenster nicht öffnen. Zu flexiblen Tischzeiten und freier Platzwahl werden im Hauptrestaurant mit Panoramafenstern Köstlichkeiten aus der Region und der ganzen Welt serviert. Im Restaurant Mario’s Grill kann die grosse Glasfront komplett zur Heckterrasse geöffnet werden. Das Spezialitäten-Restaurant (ohne Aufpreis an der Réception reservieren) bietet in privater Atmosphäre wechselnde Themenabende mit exquisiten Speisen und dazu passenden edlen Tropfen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon und VISIONbar im Bug des Schiffes sowie Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und kleinem Fitnessbereich mit Kardiogeräten. Grosses Sonnendeck mit Liegestühlen, Stühlen, Tischen und kleiner Pool. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Lift zwischen Haupt- und Oberdeck.

Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 01.04.–15.04. 1300 05.08.–19.08.

29.04.–13.05. 900 02.09.–16.09.

17.06.–01.07. 400 16.09.–30.09.

08.07.–22.07. 400 (7) 07.10.–21.10.

(7) Günstiger Alleinbenutzungszuschlag

600 400 400 (7) 900

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort , Basis ½-Tax-Abo • Transfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck vorne 3590 2-Bettkabine Hauptdeck 3790 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 4190 2-Bettkabine Mitteldeck vorne, franz. Balkon 4290 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 4490 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 4690 2-Bettkabine Oberdeck vorne, franz. Balkon 4790 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 4890 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo 130 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo 195 Ausflugspaket (6 Ausflüge) 225 Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199 (5) Begrenztes Kontingent

Panorama-Salon

Restaurant Manhattan

109

Highlights

iiLiebliche Wachau iiSchlögener Schlinge iiBarocke Pracht im

Stift Melk iiHerrschaftliches Wien

FI

iiGenussvolles Radeln

entlang der Donau

v Entlang desSEDonauradweges

Passau–Wien–Passau / Passau–Budapest–Passau Reise 1: Passau–Wien–Passau mit MS Arlene II 1. Tag Schweiz–Passau–Obernzell Bahnfahrt ab Wohnort via München in die Drei-Flüsse-Stadt Passau.

Die Schifffahrt nach Obernzell stimmt Sie auf die Reise ein.

2. Tag Obernzell–Obermühl–Linz (ca. 35 km) Velotour auf dem Treppelweg entlang der Donau. Fahrt(1) mit Längsfähre durch die Schlögener Schlinge. Stadtrundfahrt(1) durch Linz mit dem Cityexpress oder Einkehr zu Kaffee und Linzer Torte.

3. Tag Linz–Mauthausen–Grein (ca. 35–40 km) EEZur AusIn Mauthausen können Sie das ehemalige KZ(1) besuchen. wahl stehen eine leichte Velotour entlang der Donau oder eine sportliche Tour über die Burg Clam. Die Besichtigung der Greinburg(1), Österreichs ältestem Wohnschloss, sollten Sie nicht verpassen.

4. Tag Grein–Melk–Tulln (ca. 50 km) LV Bevor die Schifffahrt durch die liebliche Wachau etwas Entspannung bringt, führt die Velotour nach Melk durch den «wilden Strudengau» und den 22 km langen Nibelungengau.

5. Tag Tulln–Wien Nussdorf oder Korneuburg (ca. 35 km) Vor den Toren Wiens liegt das Stift Klosterneuburg.

LT Wanderung durch die Weinberge des Heurigenortes Kahlenbergerdorf oder alternativ Stadtrundfahrt(1) mit Spaziergang durch Wien.

6. Tag Wien (Erholungstag) Die Donaumetropole lässt sich bequem per Velo oder zu Fuss erkunden. Mit einem Walzer- und Operettenkonzert(1) klingt der Abend stimmungsvoll aus. Nachts Schifffahrt Richtung Krems.

7. Tag Krems–Emmersdorf (ca. 35 km) In der Wachau laden gemütliche Heurigenlokale neben dem Veloweg zu einer Weinprobe(1) ein. Werfen Sie noch einen Blick auf das imposante barocke Stift Melk vor der Weiterfahrt.

8. Tag Passau–Schweiz PL Bahnfahrt via München in die Mittags Ankunft und Ausschiffung.

Schweiz.

Reise mit MS Normandie mit kleinen Änderungen

NO

DK

DE Passau

Reise 2: Passau–Budapest–Passau mit MS Normandie 1. Tag Schweiz–Passau–Engelhartszell Bequeme Bahnfahrt ab Wohnort via München nach Passau. Einschiffung und abendliche Schifffahrt nach Engelhartszell.

2. Tag Engelhartszell–Brandstatt (ca. 45 km) Velotour durch das romantische Donautal, vorbei an verträumten Dörfern. Ab Brandstatt Fahrt mit dem Schiff durch die Linzer Pforte.

3. Tag Bratislava (ca. 55 km) Ankunft in der Hauptstadt der Slowakei gegen Mittag. Velofahrt über Hainburg zum beeindruckenden Schloss Hof mit seinem prachtvollen Terrassengarten und über Devin zurück nach Bratislava. Abends Stadtrundfahrt(1) im Oldtimerzug. Nachts Weiterfahrt auf der Donau.

4. Tag Budapest (ca. 40 km) Ruhetag in Budapest oder Velotour nach Szentendre. Stadtrundfahrt(1) und Ausflug(1) «Budapest bei Nacht». Nachts Weiterfahrt.

RUkm) 5. Tag Visegrád–Esztergom (ca. 25–60 Ein Ausflug in die Geschichte Ungarns ist die Velotour entlang des Donauknies, bei der zwei Routen durch die malerische «Ungarische Wachau» zur Auswahl stehen. Nachts Weiterfahrt nach Wien.

6. Tag Wien Nussdorf oder Korneuburg (Erholungstag) Stadtrundfahrt/-gang(1) per Velo oder per Bus zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten. Ein Walzer- und Operettenkonzert(1) bildet den idealen Abschluss des Tages, bevor nachts die Schiffsreise fortBY gesetzt wird.

7. Tag Melk–Pöchlarn (ca. 42–52 km) Durch sanfte Hügellandschaften, geprägt von Weinterrassen, Klöstern und malerischen Dörfern, führt die heutige Velotour durch die bezaubernde Wachau. Unterwegs sollten Sie sich eine Weinprobe(1) gönnen. Nachts Weiterfahrt nach Passau.

8. Tag Passau–Schweiz Mittags Ankunft und Ausschiffung. Bahnfahrt via München in die Schweiz.

Reise mit MS Arlene II mit kleinen Änderungen

CZ

UA

Engelhartszell SK Dürnstein Linz Grein Melk Wien Bratislava Esztergom Donau Budapest AT HU

MD Fiaker vor der Alten Hofburg, Wien

110

(1) SLO Programmvorschläge können nicht vorab gebucht werden

HR

Dom, Esztergom

RO

| Programmänderungen vorbehalten Donaudelta | Partnerfirma: SE-Tours

Tulcea

MS Normandiebbb MS Arlene IIbbb

v

2-Bettkabine Haupteck (ca. 10–11 m²)

8 Tage ab Fr. 1140.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Normandiebbb – by SE-Tours An Bord des beliebten Mittelklasseschiffes erwartet Sie eine persönliche und familiäre Atmosphäre. Die 100 Passagiere sind in 49 Zweibett- und 2 Einzelkabinen untergebracht. Die 2-Bettkabinen haben eine Grösse von ca. 10–11 m² und sind mit zwei Betten, Dusche/WC, Föhn, TV, Safe (gegen Kaution) und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Einbettkabinen sind ca. 7 m² gross. Tagsüber werden die Betten in Sitzsofas verwandelt. Die Fenster auf dem Oberdeck lassen sich öffnen. Auf dem Oberdeck befindet sich der gemütliche Panorama-Salon, auf dem Hauptdeck das geschmackvolle Restaurant. Das grosszügige Sonnendeck verfügt über Sitzgruppen und Liegestühle. Die Bordsprache ist Deutsch/Englisch.

Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

MS Arlene IIbbb – by SE-Tours Beschreibung des Schwesterschiffes MS Arlene II auf Anfrage oder unter www.thurgautravel.ch

Abreisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt MS Normandie, Reise 1: Passau–Wien–Passau 22.04. 500 03.06. 250 15.07. 250 26.08. 250 07.10. 500 06.05. 350 17.06. 250 29.07. 250 09.09. 300 20.05. 300 01.07. 250 12.08. 250 23.09. 350 MS Arlene II, Reise 1: Passau–Wien–Passau 13.05. 300 10.06. 250 08.07. 250 05.08. 250 02.09. 300 27.05. 250 24.06. 250 22.07. 250 19.08. 250 MS Normandie, Reise 2: Passau–Budapest–Passau 29.04. 350 10.06. 200 22.07. 200 02.09. 200 13.05. 250 24.06. 200 05.08. 200 16.09. 250 27.05. 250 08.07. 200 19.08. 200 30.09. 250 MS Arlene II, Reise 2: Passau–Budapest–Passau 20.05. 250 17.06. 200 15.07. 200 12.08. 200 09.09. 250 03.06. 200 01.07. 200 29.07. 200 26.08. 200 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord, Velotour mit Lunchpaket oder Mittagssnack an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo, inkl. Platzreservation • Tägliche Routenbesprechung • Routenbuch für individuelle Touren (1 x pro Kabine) • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: Transfers Bhf–Schiff–Bhf, Versicherungen, Velomiete, Eintritts- und Besichtigungsgelder, Fähr­ gebühren, Stadtpläne, Getränke, Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Aufpreis bei Diätwünschen € 25.– (zahlbar an Bord), Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Es stehen 7-Gang-Unisexvelos mit Gepäckträgertasche sowie Hand- und Rücktritts­ bremse oder Freilauf zur Verfügung – bitte bei Buchung Velotyp und Körpergrösse angeben. Wir empfehlen, einen Velohelm zu tragen (Helmpflicht bis 18 Jahre).

Restaurant

Panorama-Salon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 1640 2-Bettkabine Oberdeck hinten 1690 2-Bettkabine Oberdeck 1840 Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) 2090 1-Bettkabine Oberdeck 2140 Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Miete 7-Gang-Velo Rücktritt oder Freilauf 85 Miete E-Bike (begrenzte Anzahl) 195 Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA 130 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 195 Annullations- und Assistance-Versicherung 54 (5) Kategorie nur bei MS Arlene II vorhanden

111

Elbe, Havel, Moldau, Oder, Peene und Weser Die Elbe durchfliesst grandiose Landschaften mit einzigartigen Sehenswürdigkeiten und geschichtsträchtigen Städten.

Die Havel fliesst durch das Seengebiet Mecklenburg-Vorpommerns.

Inmitten grüner Wiesen und funkelnder Wasserflächen liegen zahlreiche idyllische Dörfer.

Die Moldau, Böhmens Lebensader, beeindruckt mit historischen Städten und atem­beraubenden Uferlandschaften.

Die Oder, Grenzstrom zwischen Deutschland und Polen, entwickelte sich zu einem Refugium für die Natur.

Die Peene ist ein Naturparadies ersten Ranges und trägt zu Recht den Beinamen «Amazonas des Nordens».

Die Weser fliesst in weiten Bögen in Richtung Nordsee. Weltberühmt sind die Bremer Stadtmusikanten, denen in der Hansestadt ein Denkmal gewidmet ist.

Die Ostseeküste mit ihren traumhaften Inseln Rügen, Usedom und Hiddensee hinterlässt bleibende Eindrücke.

Foto: Berlin DK

Rügen Vitte Stralsund Usedom Peenemünde Demmin Peene

NORDSEE

Schwerin

Hamburg Lüneburg

Wolfsburg

Schwedt

Niederfinow Berlin

l

Wese r

Havelberg

ve

Minden

Stettin

Mecklenburgische Seenplatte

Ha

NL

Waren

Oder

Kiel

Bremen

OSTSEE

Hiddensee

PL

Magdeburg Potsdam

Hannover

Lutherstadt Wittenberg

e Elb

DE

Meissen Dresden

Ústí nad Labem

Litoměřice

lda Mo

CZ

u

Kralupy

112

F

Mělník Nymburk Prag

Kutná Hora

113

Empfehlung

“

Von der pulsierenden Metro­ pole Prag geniesst man die Stille auf dem Fluss. Abwechslungsrei­ che Ausflüge wie z. B. die Besichti­ gung einer Brauerei mit Bierver­ kostung geben Einblicke in die böhmische Lebensweise. Durch ein gutes Schleu­sensystem hat das Schiff immer genug Wasser unter dem Bug.

”

Zdenka Steklikova, Reiseleiterin

Böhmische Rhapsodie auf Moldau und Elbe

Prag–Litoměřice (–Bastei/Dresden)–Mělník–Poděbrady–Prag 1. Tag Zürich/St. Margrethen–Prag Individuelle Anreise zum Einsteigeort. Bequeme Busfahrt ab Zürich Flughafen um 08.30 Uhr und ab St. Margrethen Bahnhofplatz um 10.00 Uhr nach Hetzenhausen.

Nach dem Mittagessen (auf eigene Kosten) Weiterfahrt nach Prag. Ankunft um ca. 19.30 Uhr und Einschiffung auf die MS Thurgau Florentina.

2. Tag Prag–Nelahozeves–Litoměřice Frühmorgens beginnt die Fahrt auf der schönen Moldau. Nach dem Mittagessen startet ein Ausflug(1) nach Nelahozeves mit dem Besuch des Geburtshauses von Antonín Dvořák und dem Schloss Nelahozeves.

Das eindrucksvolle Schloss, auch «kleiner Louvre Tschechiens» genannt, ist bekannt für seine Gemälde berühmter Künstler. Ab Mělník setzt die MS Thurgau Florentina ihre Fahrt auf der Grossen Elbe bis Litoměřice fort. Abendlicher Rundgang(1) durch den historischen Stadtkern.

3. Tag Sächsische Schweiz/Dresden Der ganztägige Busausflug(1) führt in die einmalig schöne Sächsische Schweiz und in die Kulturstadt Dresden. Von der Bastei aus, einem hoch über der Elbe thronenden Sandsteinfelsen, haben Sie eine atemberaubende Fernsicht über das Elbtal, die Tafelberge bis ins Erzgebirge und das Lausitzer Bergland.

Dresden

4. Tag Litoměřice–Mělník Nach der morgendlichen Fahrt durch die berühmte, landschaftlich einmalige «Böhmische Pforte» wendet das Schiff und fährt elbaufwärts bis Roudnice. Dort beginnt der Ausflug(1) nach Mělník mit Besichtigung des Schlosses inklusive einer Weinverkostung.

Der Tag klingt mit musikalischer Unterhaltung an Bord aus.

5. Tag Mělník (–Kutná Hora)–Poděbrady Nach der Fahrt auf der Kleinen Elbe von Mělník nach Nymburk beginnt der Ausflug(1) nach Kutná Hora, der berühmten Silber- und UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt. Sie besichtigen die Barbara Kirche und das Silbermuseum.

6. Tag Poděbrady–Nymburk–Hořín Der interessante Busausflug(1) am Vormittag führt zum Pferdegestüt Kinsky, eines der ältesten Gestüte der Region, wo einige der bekanntesten Pferderassen gezüchtet wer-

den. Die anschliessende Besichtigung einer lokalen Bierbrauerei in Nymburk rundet den Ausflug ab. Geniessen Sie das Kapitänsdinner mit musikalischer Begleitung.

7. Tag Hořín–Prag Die «Goldene Stadt» beeindruckt mit der weltberühmten Karlsbrücke und vielen weiteren Sehenswürdigkeiten. Während des Rundgangs(1) durch die Altstadt sehen Sie unter anderem auch die Astronomische Uhr am Rathaus. Nach dem Abendessen empfiehlt sich der Besuch(2) eines klassischen Konzerts.

8. Tag Prag Am Morgen steht eine Besichtigung(1) der Prager Burg mit dem «Goldenen Gässchen» auf dem Programm. Erkunden Sie nachmittags Prag auf eigene Faust. Abschieds-Cocktail und Abendessen.

9. Tag Prag–St. Margrethen/Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück und Bustransfer via Hetzenhausen in die Schweiz (Mittagessen auf eigene Kosten). Ankunft in St. Margrethen Bahnhofplatz um ca. 17.30 Uhr und Zürich Flughafen um ca. 19.00 Uhr. Individuelle Heimreise.

PL

Ústí nad Labem

DE

Weiter geht die Fahrt nach Dresden, auch «Elbflorenz» genannt. Vor dem Mittagessen in einem lokalen Restaurant unternehmen Sie einen Rundgang durch die Altstadt. Am Nachmittag folgt die Besichtigung des Zwingers. Rückkehr zum Schiff am Abend.

Gäste, welche an Bord bleiben, können Litoměřice auf eigene Faust erkunden.

Litoměřice Roudnice Hořín Mělník Elb

e

CZ

Moldau

Nelahozeves

Nymburk

Gewässer

Poděbrady Kutná Hora

Flüsse Bastei, Sächsische Schweiz

Prag

114

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Grenzen

Dom der Heiligen Barbara, Kutná Hora

| Programmänderungen vorbehalten

MS Thurgau Florentinabbbb

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 10 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 1490.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 300.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Florentinabbbb – unter Thurgau Travel Management Das gemütliche Mittelklasseschiff wurde ab 2013 kontinuierlich renoviert. Es bietet 86 Gästen in 46 Kabinen bequem Platz. Alle Kabinen (2-Bettkabine ca. 10 m², Einzelkabine ca. 8 m²) liegen aussen und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Safe, TV sowie regulierbare Lüftung mit zentral gesteuerter Heizung/Klimaanlage. Die im Design unserer Burma-Schiffe gestalteten Kabinen haben auf dem Oberdeck einen französischen Balkon und auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Fenster. Gutbürgerliche, nationale und internationale Speisen werden im Restaurant mit Bar serviert. Bequemen Aufenthalt bieten die kleine Lounge bei der Réception sowie der Panorama-Salon auf dem Oberdeck. Das grosse Sonnendeck mit Stühlen und Liegen lädt ein zur Erholung und Entspannung während der eindrucksvollen Fahrt entlang der Moldau und der Elbe. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 22/23.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 17.04.–25.04. 300 27.05.–04.06. 300 03.05.–11.05. 300 28.06.–06.07. 300 (7) 11.05.–19.05. 300 (7) 28.08.–05.09. 300 (7|9) 19.05.–27.05. 300 (8) (7) Besuch neues Grüne Gewölbe statt Zwinger in Dresden (8) Mit New Harlem Ramblers (9) Fotopaket buchbar für Fr. 190.–, Details Seite 9 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bustransfer Zürich/St. Margrethen–Prag v. v.

• 3 × musikalische Abendunterhaltung • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Zürich/ St. Margrethen, Verpflegung während der Busfahrt, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

2-Bettkabine Hauptdeck hinten/vorne

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 10 m²)

Sonnendeck

Panorama-Salon

Lounge

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten/vorne 1790 2-Bettkabine Hauptdeck 1890 1-Bettkabine Hauptdeck 2090 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2290 1-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2390 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 590 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 840 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket (8 Ausflüge) 285 Annullations- und Assistance-Versicherung 59

Restaurant

115

Highlights

iiEntdeckung Tschechiens

per Velo abseits der Touristenpfade iiIdyllische Städtchen iiGoldene Stadt Prag

v Moldau und Elbe mit Schiff und Velo

Prag–Litoměřice–Mělník–Prag 1. Tag Zürich–Prag Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Swiss nach Prag und Transfer mit Taxi zum Schiff. Einschiffung ab 16.00 Uhr. Nach dem Abendessen lohnt sich ein Spaziergang über die Karlsbrücke mit grossartigem Blick auf die beleuchtete Prager Burg.

2. Tag Prag–Kralupy (ca. 27 km) Geniessen Sie den Vormittag in Prag. Empfehlenswert ist die Besichtigung der Prager Burg mit dem «Goldenen Gässchen», des Pulverturms oder ein Spaziergang durch die lebhaften Strassen und Gassen des Altstädter Rings. Gegen Mittag Rückkehr zum Schiff und Ausgabe der Velos. Die erste Velotour führt entlang der Moldau über Troja nach Klecánky. Weiter geht es über das Hochufer der Moldau via Drasty und Vodochody zurück ans Flussufer zum Tagesziel Kralupy. Die Ankunft des Schiffes ist gegen 17.00 Uhr.

PL

3. Tag Kralupy–Nelahozeves–Mělník– Litoměřice (ca. 28 km) Nach dem Frühstück folgt die zweite Etappe nach Nelahozeves, welche fast immer an der Moldau entlang führt. Empfehlenswert ist der Besuch(1) des Geburtshauses von Antonín Dvořák mit Renaissanceschloss, welches auch «kleiner Louvre Tschechiens» genannt wird. Nach Fortsetzung der Velo-

tour via Veltruský Park bis in die Königsstadt Mělník kehren Sie zum Schiff zurück.

Am Nachmittag gemütliche Schifffahrt auf der Elbe bis nach Litomĕřice.

4. Tag Litoměřice Der heutige Tag steht zur freien Verfügung.

Entdecken Sie die barocke Königsstadt Litoměřice während eines geführten Rundgangs(1) oder besichtigen Sie per Velo die Gedenkstätte Theresienstadt, welche nur 5 km entfernt liegt. Für sportlichere Velofahrer empfiehlt sich eine Velotour in die Stadt Ústí, welche an der Böhmischen Pforte vorbei führt (ca. 53 km).

5. Tag Litoměřice–Roudnice–Mlčechvosty (ca. 40 km) Die um ca. 09.00 Uhr ab Roudnice startende Velotour führt fast immer entlang der Elbe über Dobříň, Račice, Vliněves nach Mělník.

Auf dem geführten Stadtrundgang(1) geniessen Sie einen herrlichen Ausblick auf den Zusammenfluss der Moldau und Elbe vom Schlossberg aus. Nach Kaffee und Kuchen in der Schloss-Konditorei Weiterfahrt per Velo nach Mlčechvosty. Die Ankunft des Schiffes ist gegen 16.30 Uhr. 6. Tag Mlčechvosty–Prag (ca. 40 km) Unternehmen Sie noch einmal eine letzte Velotour via Nelahozeves, Kralupy, Vodo-

chody, Drasty und Klecánky nach Prag oder geniessen Sie die schöne Schifffahrt auf dem Sonnendeck. Ihr Schiff kommt um ca.

15.30 Uhr in Prag an. Der Rest des Nachmittags steht für eigene Erkundungen in Prag zur Verfügung.

7. Tag Prag Erkunden Sie bei einem Stadtrundgang(1) die Sehenswürdigkeiten der Prager Altstadt, der Neustadt, des Judenviertels und des rechten Moldauufers. Alternativ ist eine Velotour entlang der Moldau flussaufwärts bis nach Zbraslav und zurück möglich (ca. 30 km).

Unterwegs lohnt sich ein Abstecher zur legendären Burg Vyšehrad.

8. Tag Prag–Zürich Nach dem Frühstück Ausschiffung und Taxitransfer zum Flughafen Prag. Rückflug nach Zürich. Individuelle Heimreise.

Altstädter Ring, Prag

Litoměřice Roudnice

Mělník Elb

Mlčechvosty

e

Gewässer

Nelahozeves CZ

Moldau

Kralupy

Prag

116

(1) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Prager Burg und Karlsbrücke, Prag

Flüsse

Litoměřice

| Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: SE-Tours

Grenzen

MS TG Florentinabbbb v

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 10 m²)

8 Tage ab Fr. 1090.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 100.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Florentinabbbb – unter Thurgau Travel Management Das gemütliche Mittelklasseschiff wurde ab 2013 kontinuierlich renoviert. Es bietet 86 Gästen in 46 Kabinen bequem Platz. Alle Kabinen (2-Bettkabine ca. 10 m², Einzelkabine ca. 8 m²) liegen aussen und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Safe, TV sowie regulierbare Lüftung mit zentral gesteuerter Heizung/Klimaanlage. Die im Design unserer Burma-Schiffe gestalteten Kabinen haben auf dem Oberdeck einen französischen Balkon und auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Fenster. Gutbürgerliche, nationale und internationale Speisen werden im Restaurant mit Bar serviert. Bequemen Aufenthalt bieten die kleine Lounge bei der Réception sowie der Panorama-Salon auf dem Oberdeck. Das grosse Sonnendeck mit Stühlen und Liegen lädt ein zur Erholung und Entspannung während der eindrucksvollen Fahrt entlang der Moldau und der Elbe. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 22/23.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 06.07.–13.07. 100 03.08.–10.08. 100 13.07.–20.07. 100 10.08.–17.08. 100 27.07.–03.08. 100 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord, Velotour mit Lunchpaket oder Mittagssnack an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Swiss in Economy, inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Tägliche Routenbesprechung • Routenbuch für individuelle Touren (1 × pro Kabine) • Versicherung für Leihvelos • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Taxitransfer Flughafen–Schiff–Flughafen, Versicherungen, Velomiete, Ausflüge, Stadtpläne, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

2-Bettkabine Hauptdeck hinten/vorne

Velofahrt entlang der Moldau

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 10 m²) mit franz. Balkon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten/vorne 2-Bettkabine Hauptdeck 1-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 1-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Miete 7-Gang Velo Rücktritt oder Freilauf Miete E-Bike (begrenzte Anzahl) Annullations- und Assistance-Versicherung

1190 1290 1490 1490 1690 390 590 85 195 49

Es stehen 7-Gang-Unisexvelos mit Gepäckträger­ tasche sowie Hand- und Rücktrittsbremse oder Freilauf zur Verfügung – bitte bei Buchung Velotyp und Körpergrösse angeben. Wir empfehlen, einen Velohelm zu tragen (Helmpflicht bis 18 Jahre).

Panorama-Salon

Restaurant

117

Highlights

iiHamburg – «Deutschlands

Tor zur Welt» iiNord-Ostseekanal mit

Eisenbahnhochbrücke Rendsburg iiAutostadt Wolfsburg iiSchiffshebewerk

Scharnebeck iiParkanlagen von Sanssouci

Von der Förde an die Spree

NEU Kiel–Hamburg–Wolfsburg–Potsdam–Berlin 1. Tag Schweiz–Kiel Bahnfahrt im ICE nach Kiel. Einschiffung, Bezug Ihrer Kabine und Abendessen.

2. Tag Kiel–Rendsburg Morgens Rundgang(1) durch die Landeshauptstadt Kiel mit Besuch des Ostseebades Laboe und seines 85 m hohen Marine-Ehrenmales (Aussichtsplattform). Der Urlaubsort Laboe wird auch als «Sonnenseite der Kieler Förde» bezeichnet. «Leinen los!» und die Fahrt auf dem Nord-Ostsee-Kanal beginnt.

3. Tag Rendsburg–Hamburg Geniessen Sie die Annehmlichkeiten an Bord während der gemütlichen Fahrt auf der meistbefahrenen künstlichen Wasserstrasse der Welt und über die Unterelbe in den grossen Hamburger Hafen. Abends empfehlen wir Ihnen den individuellen Besuch der Wasserlichtorgel im Park «Planten un Blomen» – einem imposanten Spektakel von Wasserfontänen und Lichtspielen.

4. Tag Hamburg–Lauenburg Auf der kombinierten Stadt-/Hafenrundfahrt(1) lernen Sie viele hübsche Ecken der Hansestadt Hamburg kennen. Auf der Elbe geht die Fahrt gemächlich weiter nach Lauenburg. Bei Geesthacht Passage der einzigen Elbschleuse Deutschlands.

5. Tag Lauenburg (–Lüneburg)–Uelzen– Fallersleben Fahrt auf dem Elbe-Seitenkanal zum Schiffshebewerk Scharnebeck. Die Hebung des Schiffes um 38 Meter in nur 5 Minuten ist ein unvergessliches Erlebnis. Ausflug(1) in die Hanse- und Salzstadt Lüneburg mit ihrer pittoresken Altstadt. Wiedereinschiffung in Uelzen. Nach kurzer Weiterfahrt auf Elbe-Seitenkanal und Mittellandkanal erreichen Sie das Städtchen Fallersleben.

8. Tag Potsdam–Berlin–Schweiz Morgens genussvolle Fahrt während des Frühstücks über Havel und Wannsee nach Berlin Spandau. Ausschiffung und kurze Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt Deutschlands (inkl.) mit Ende am Bahnhof.

Bahnfahrt mit dem direkten ICE in die Schweiz.

Berlin–Kiel Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

6. Tag Fallersleben–Wolfsburg–Calvörde– Burg In Wolfsburg bietet sich der Besuch(1) der Autostadt mit ihren modernen Ausstellungsgebäuden an. Rückkehr an Bord in Calvörde. Die Überquerung der Elbe auf der Kanalbrücke bietet Ihnen aussergewöhnliche Blicke über das weite Elbtal. Weiterfahrt auf dem Elbe-Havel-Kanal zum Übernachtungsort.

7. Tag Burg–Potsdam Auf dem Elbe-Havel-Kanal gelangen Sie ins wunderschöne Havelland mit seinen vielen Seen. Stadtrundfahrt(1) in Potsdam mit Rundgang durch den einzigartigen Park von Sanssouci. Sie erleben in der preussischen Residenzstadt eine vielfältige Architektur.

Rathaus, Kiel

Kiel Rendsburg

Hamburg

Lauenburg DE Uelzen

Elbe

PL

Fallersleben Wolfsburg Calvörde Burg

118

Havel

Berlin Potsdam

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Park Sanssouci, Potsdam

Elbe-Wasserstrassenkreuz

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

MS Frédéric Chopinbbbbk

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

8 Tage ab Fr. 1740.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Frédéric Chopinbbbbk – by Thurgau Travel Das für die norddeutschen Wasserstrassen konzipierte Schiff bietet den 80 Passagieren viel Komfort und Ambiente. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Musikkanal, TV, Safe, Minibar, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die ca. 12 m² grossen, aussen liegenden 2-Bettkabinen verfügen entweder über ein Doppelbett (1.50 × 2.00 m) mit zwei Matratzen oder über ein Sofabett und ein feststehendes Bett. Eine der beiden Deluxe Kabinen (ca. 13 m²) besitzt ein Doppelbett mit zwei Matratzen, die andere ein Sofabett sowie ein quer stehendes Bett. Die 1-Bettkabinen (ca. 9 m²) verfügen über ein Sofabett. Auf dem Oberdeck sind alle Kabinen mit einem französischen Balkon, auf dem Hauptdeck mit nicht zu öffnendem Fenster ausgestattet. Im gemütlichen Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon mit Bar, Souvenir-Shop sowie Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen und Tischen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 24/25.

Panorama-Salon

Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck auf einigen Kanalabschnitten nur eingeschränkt genutzt werden.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Berlin–Kiel Kiel–Berlin 04.05.–11.05. 200 (7) 11.05.–18.05. 200 (7) Nur noch Hauptdeck verfügbar Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo, inkl. Platzreservation • Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof mit kurzer Stadtrundfahrt in Berlin • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Zugbegleitung bei An-/Rückreise • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 pro Person/Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch).

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 1940 2-Bettkabine Hauptdeck 2140 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck(5) 2540 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2740 1-Bettkabine Hauptdeck 2890 1-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 3440 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 990 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 1290 Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo 195 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo 260 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket (5 Ausflüge) 205 Annullations- und Assistance-Versicherung 66 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

Restaurant

119

Highlights

iiKäsestadt Alkmaar iiVogelparadies Dollard iiFreie Hansestadt Bremen iiRuhige Seenlandschaften

im Havelland iiImposante Wasserstrassen-

kreuze mit Elbe und Weser

Holland–Friesland–Emsland–Havelland

NEU Amsterdam–Alkmaar–Bremen–Hannover–Berlin 1. Tag Schweiz–Amsterdam Bahnfahrt ab Wohnort im ICE via Frankfurt nach Amsterdam. Einschiffung und Abendessen an Bord.

2. Tag Amsterdam–Alkmaar–Den Helder Morgens Grachtenfahrt(1) durch die Hauptstadt der Niederlande. Danach heisst es «Leinen los!». Rundgang(1) durch das reizvolle und durch seinen Käsemarkt bekannte Alkmaar. Auf dem Nordholland-Kanal geht die Fahrt weiter Richtung Norden.

3. Tag Den Helder–Lemmer–Groningen Die Fahrt über das IJsselmeer ist ein ganz besonderes Erlebnis. Ab Lemmer Ausflug(1) zu den historischen Friesenstädten, die in eine wunderschöne Landschaft eingebettet sind.

Weiter geht die Schiffsreise über die friesische Seenplatte.

4. Tag Groningen–Leer (Ostfriesland) Rundgang(1) durch den Stadtkern Groningens. Überquerung der im 13. und 14. Jahrhundert durch mehrere Sturmfluten der Nordsee entstandenen Meeresbucht Dollard an der Emsmündung. In Leer (Ostfriesland) Rundgang(2) durch das Städtchen mit Besuch des Emssperrwerks bei Gandersum.

5. Tag Leer (Ostfriesland)–Papenburg– Dörpen Geniessen Sie Erholung und Entspannung an Bord während der Fahrt auf der Ems nach Papenburg. Beeindruckender Besuch(1) der Meyer-Werft, wo die grossen, bekannten Kreuzfahrtschiffe gebaut werden.

6. Tag Dörpen–Kampe–Oldenburg– Bremen Weiterfahrt auf dem Küstenkanal nach Kampe. Stadtbesichtigung(1) von Oldenburg mit der ältesten Fussgängerzone Deutschlands. Schnuppern Sie vom Sonnendeck aus die frische Brise der maritimen Bremer Hafenanlagen und beobachten Sie das imposante, geschäftige Treiben.

7. Tag Bremen–Nienburg Erleben Sie während einem morgendlichen Rundgang(1) die bezaubernde Hansestadt Bremen. Der Marktplatz mit Dom, Rathaus und Rolandstatue sowie das malerische Schnoorviertel und die von Künstlern gestaltete Böttcherstrasse laden ein zu entdeckungsreichen Erkundungen. Rückkehr an Bord in Bremen Hemelingen. Auf der Weser geht die Fahrt weiter nach Nienburg, wo ein abendlicher Rundgang(2) durch die Fachwerkstadt auf dem Programm steht.

8. Tag Nienburg–Minden–Hannover Auf dem trägen Fluss geht die beschauliche Schifffahrt weiter nach Minden, wo der Mittellandkanal auf Brücken die 13 Meter tiefer fliessende Weser kreuzt. Busausflug(1) zum Schloss Bückeburg, Stammsitz des Hauses Schaumburg-Lippe. Auf dem Mittellandkanal geht es weiter nach Hannover.

9. Tag Hannover–Peine–Calvörde Die Wahrzeichen Hannovers sind das Rathaus mit der grossen Kuppel und die prachtvollen Herrenhäuser Gärten, die bei der

Stadtbesichtigung(1) besucht werden. Rückkehr an Bord in Peine.

10. Tag Calvörde–Brandenburg Auf einer weiteren Kanalbrücke überquert Ihr Schiff die Elbe. Der Elbe-Havel-Kanal führt ins wunderschöne Havelland bis nach Brandenburg. Die geschichtsträchtige Stadt, die auf drei Havelinseln liegt, lernen Sie bei einem Rundgang(1) kennen.

11. Tag Brandenburg–Potsdam–Berlin Geniessen Sie die Fahrt nach Potsdam durch das idyllische Havelland bequem vom Sonnendeck aus. Beeindruckende Rundfahrt(2) durch die preussische Residenzstadt mit vielfältiger Architektur und dem wunderschönen Park von Sanssouci. Den Abschluss der Schiffsreise bildet die Fahrt über Havel und Wannsee nach Berlin Spandau.

12. Tag Berlin–Schweiz Ausschiffung nach dem Frühstück. Kurze Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt Deutschlands (inkl.) mit Ende am Bahnhof.

Bahnfahrt mit dem direkten ICE in die Schweiz.

Berlin–Amsterdam, 11 Tage Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen, 1 Tag kürzer, ohne Halt und Ausflug in Leer und ohne Stadtrundfahrt Potsdam.

NORDSEE Groningen

Leer

Amsterdam

NL

Ems

Alkmaar

Papenburg Lemmer Dörpen

Hunte Oldenburg Bremen

Wese r

Den Helder

DE

Nienburg Peine

Minden

PL

Elbe

Brandenburg Hav el

Hannover

Berlin Potsdam Marktplatz, Bremen

120

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

MS Frédéric Chopinbbbbk

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

11 Tage ab Fr. 2290.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Frédéric Chopinbbbbk – by Thurgau Travel Das für die norddeutschen Wasserstrassen konzipierte Schiff bietet den 80 Passagieren viel Komfort und Ambiente. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Musikkanal, TV, Safe, Minibar, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die ca. 12 m² grossen, aussen liegenden 2-Bettkabinen verfügen entweder über ein Doppelbett (1.50 × 2.00 m) mit zwei Matratzen oder über ein Sofabett und ein feststehendes Bett. Eine der beiden Deluxe Kabinen (ca. 13 m²) besitzt ein Doppelbett mit zwei Matratzen, die andere ein Sofabett sowie ein quer stehendes Bett. Die 1-Bettkabinen (ca. 9 m²) verfügen über ein Sofabett. Auf dem Oberdeck sind alle Kabinen mit einem französischen Balkon, auf dem Hauptdeck mit nicht zu öffnendem Fenster ausgestattet. Im gemütlichen Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon mit Bar, Souvenir-Shop sowie Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen und Tischen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 24/25.

Panorama-Salon

Wegen niedriger Brückenhöhen kann das Sonnendeck auf einigen deutschen Kanal­ abschnitten nur eingeschränkt genutzt werden.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Berlin–Amsterdam, 11 Tage Amsterdam–Berlin, 12 Tage 01.06.–11.06. 200 11.06.–22.06. 200 06.07.–16.07. 200 16.07.–27.07. 200 27.07.–06.08. 200 06.08.–17.08. 200 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo, inkl. Platzreservation • Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof mit kurzer Stadtrundfahrt in Berlin • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Zugbegleitung bei An-/Rückreise • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 pro Person/Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise p. P. in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 1-Bettkabine Hauptdeck 1-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo Zuschlag Flug Ausflugspaket (10 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Vers.

11 Tage 12 Tage

2490 2690 2790 2990 3290 3490 3390 3590 3690 3890 4290 4490 1440 1590 1840 1990 40 40 195 195 260 260 auf Anfrage 285 285 79 79

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck Nr. 201 (ca. 13 m²)

Restaurant

121

Highlights

iiInsel Usedom mit den

meisten Sonnenstunden Deutschlands iiHansestadt Stralsund iiAutofreie Insel Hiddensee ii«Internationalpark»

Unteres Odertal iiSchiffshebewerk

Niederfinow

Lagunen und Inseln des Nordens

NEU Stralsund–Hiddensee–Rügen–Stettin–Berlin 1. Tag Schweiz–Stralsund Bahnfahrt im ICE via Berlin oder Hamburg nach Stralsund. Transfer, Einschiffung und «Leinen los!».

schaft. Am Nachmittag lernen Sie während eines interessanten Stadtrundgangs(1) die im Krieg unzerstört gebliebene Altstadt von Greifswald kennen.

2. Tag Stralsund–Ralswiek/Rügen–Vitte/ Hiddensee Geniessen Sie am Morgen die Schifffahrt über den Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft mit seiner Vielzahl von Buchten, weitläufigen Schilfgürteln und vielfältiger Vogelwelt. Ab Ralswiek Ausflug(1) zu den berühmten Kreidefelsen, dem Wahrzeichen der Insel Rügen. Die Schifffahrt geht weiter auf die autofreie Insel Hiddensee. Abendliche Rundfahrt(1) im Pferdewagen über das stille Eiland.

4. Tag Greifswald Wieck–Peenemünde/ Usedom–Wolgast–Ueckermünde Sandstrände, Seebrücken, ruhige Buchten und die meisten Sonnenstunden Deutschlands prägen die Ostseeinsel Usedom, die bei einem Busausflug(1) erkundet werden kann. Rückkehr an Bord in Wolgast. Weiter geht die Schifffahrt auf dem Peenestrom nach Ueckermünde am Stettiner Haff.

3. Tag Vitte/Hiddensee–Stralsund–Lauterbach/Rügen–Greifswald Wieck Während eines kombinierten Ausflugs(1) lernen Sie Stralsund und den Südosten der Insel Rügen kennen. Der Rundgang führt zunächst durch die malerische Hansestadt.

Entdecken Sie danach die spezielle Bäderarchitektur und die malerische Naturland-

DK

Vitte Hiddensee Stralsund Greifswald

Ralswiek Rügen OSTSEE Lauterbach

Peenemünde Usedom Wolgast

DE

5. Tag Ueckermünde–Stettin Über das Haff und die Oder geht die wunderschöne Schifffahrt weiter nach Stettin.

Rundfahrt/-gang(1) durch die heute polnische Hafenstadt Stettin mit ihrer bewegten Geschichte.

6. Tag Stettin–Schwedt–Hohensaaten– Lehnitz Geniessen Sie die traumhafte Landschaft des «Internationalparkes» Unteres Odertal während der Fahrt nach Schwedt. Ausflug(1) zur Zisterzienser Klosterruine Chorin und zum Schiffshebewerk von Niederfinow.

Rückkehr an Bord in Hohensaaten. Nach der Hebung des Schiffes im Hebewerk um 36 Meter geht die Fahrt auf dem Havel-OderKanal weiter.

7. Tag Lehnitz–Berlin Ankunft in Berlin gegen Mittag. Informative Rundfahrt(1). Alexanderplatz, Brandenburger Tor, Ku’damm, Friedrichstrasse oder Potsdamer Platz sind nur einige bekannte Sehenswürdigkeiten der geschichtlich geprägten Hauptstadt Deutschlands.

8. Tag Berlin–Schweiz Nach dem Frühstück erfolgt die Ausschiffung. Busfahrt zum Bahnhof. Rückfahrt mit dem direkten ICE in die Schweiz.

Berlin–Stralsund Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen. Übernachtung in Wolgast anstatt Ueckermünde.

Circus, Putbus/Rügen

Ueckermünde Stettin

Hohensaaten Niederfinow

Oder

Schwedt PL

Lehnitz Havel Berlin

122

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Stralsund, im Hintergrund die Insel Rügen

Leuchtturm auf Hiddensee

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

MS Frédéric Chopinbbbbk

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

8 Tage ab Fr. 1740.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Frédéric Chopinbbbbk – by Thurgau Travel Das für die norddeutschen Wasserstrassen konzipierte Schiff bietet den 80 Passagieren viel Komfort und Ambiente. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Musikkanal, TV, Safe, Minibar, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die ca. 12 m² grossen, aussen liegenden 2-Bettkabinen verfügen entweder über ein Doppelbett (1.50 × 2.00 m) mit zwei Matratzen oder über ein Sofabett und ein feststehendes Bett. Eine der beiden Deluxe Kabinen (ca. 13 m²) besitzt ein Doppelbett mit zwei Matratzen, die andere ein Sofabett sowie ein quer stehendes Bett. Die 1-Bettkabinen (ca. 9 m²) verfügen über ein Sofabett. Auf dem Oberdeck sind alle Kabinen mit einem französischen Balkon, auf dem Hauptdeck mit nicht zu öffnendem Fenster ausgestattet. Im gemütlichen Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon mit Bar, Souvenir-Shop sowie Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen und Tischen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 24/25.

Panorama-Salon

Kurzfristige Programmänderungen aufgrund von ungünstigen Wetter-/Windverhältnissen bleiben vorbehalten. Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck auf einigen Kanalabschnitten nur eingeschränkt genutzt werden.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Berlin–Stralsund Stralsund–Berlin 22.06.–29.06. 200 29.06.–06.07. 200 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo, inkl. Platzreservation • Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Zugbegleitung bei An-/Rückreise • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 pro Person/Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 1940 2-Bettkabine Hauptdeck 2140 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck(5) 2540 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2740 1-Bettkabine Hauptdeck 2890 1-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 3440 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 990 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 1290 Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo 195 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo 260 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket (8 Ausflüge) 330 Annullations- und Assistance-Versicherung 66 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

Restaurant

Panorama-Salon

123

Highlights

iiGeschichtsträchtiges Berlin iiSchiffshebewerk

Niederfinow iiEinzigartige Insel-, Lagunen-

und Flusslandschaften iiKreidefelsen auf Rügen iiBeeindruckende Natur-

und Nationalparks

«Amazonas des Nordens» und Ostseeinseln mit Haff und Bodden

Demmin–Usedom–Rügen–Stralsund–Berlin 1. Tag Schweiz–Berlin–Demmin Bahnfahrt ab Wohnort im ICE nach Berlin Spandau. Bustransfer nach Demmin. Einschiffung, Begrüssungsdrink, Abendessen.

2. Tag Demmin–Jarmen (–Greifswald)– Anklam Rundgang(2) durch Demmin. «Leinen los!».

Schifffahrt nach Jarmen, wo der Busausflug(1) in die Hansestadt Greifswald beginnt.

Weiterfahrt auf der Peene. Diese gilt dank ihrer natürlichen Uferlandschaften als «Amazonas des Nordens».

3. Tag Anklam–Wolgast (–Usedom) Rundgang(2) durch Anklam, der Geburtsstadt des Flugpioniers Otto Lilienthal.

Nachmittags Busausflug(1) mit Besuch der idyllisch gelegenen Seebäder Koserow und Zinnowitz auf der Ostseeinsel Usedom.

4. Tag Wolgast–Lauterbach/Rügen Beeindruckende Schifffahrt über den Greifswalder Bodden zur Insel Rügen, Deutschlands grösster und schönster Insel.

Busausflug(2) zu den bekannten Leuchttürmen von Kap Arkona im äussersten Norden der Insel.

DK

Vitte Hiddensee

Ralswiek Rügen OSTSEE Barth Lauterbach Stralsund Peenemünde Greifswald Usedom Wolgast Swinemünde Demmin Peene Anklam DE

Oder

Stettin Schwedt

PL

Niederfinow Lehnitz Havel Berlin

124

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

5. Tag Lauterbach/Rügen–Ralswiek/ Rügen–Wittower Fähre/Rügen– Vitte/Hiddensee Fahrt entlang der Süd- und Westküsten nach Ralswiek. Busausflug(1) zu den berühmten Kreidefelsen der Insel Rügen mit beeindruckendem Ausblick über die Ostsee.

Weiterfahrt zur Insel Hiddensee. Die Abendrundfahrt(1) im Pferdewagen über die autofreie Insel führt zu malerischen Ecken. Geniessen Sie die eindrucksvollen Momente abseits jeder Hektik.

6. Tag Vitte/Hiddensee–Barth–Stralsund Über die Boddengewässer des Nationalparks mit seiner einmaligen Landschaft sowie vielfältiger Tier- und Pflanzenwelt geht die unvergessliche Schifffahrt weiter. Im Städtchen Barth beginnt der Busausflug(1) zur Halbinselkette Fischland-Darss-Zingst.

Am Nachmittag lassen sich die schönen Uferlandschaften wieder vom Schiff aus betrachten.

7. Tag Stralsund–Peenemünde/Usedom Rundgang(1) durch Stralsund. Hafen, Stadtmauer, Teiche und die Backsteinarchitektur verleihen der Hansestadt ein ganz besonderes Flair. Weiterfahrt am Mittag Richtung Peenemünde auf Usedom. Interessante Besichtigung(2) des Historisch-Technischen Museums.

8. Tag Peenemünde/Usedom– Swine­münde/Usedom Entlang der Binnenküste der Insel Usedom geht die Schifffahrt über den Peenestrom und das Stettiner Haff (Oderhaff) ins polnische Swinemünde (Świnoujście). Eindrucksvoller Rundgang(2) durch die Stadt, die auf drei Inseln am Ende von Europas längster Strandpromenade liegt.

9. Tag Swinemünde/Usedom–Stettin Schifffahrt über Stettiner Haff und Oder nach Stettin (Szczecin). Das Schiff ankert unterhalb der beeindruckenden Hakenterrasse. Rundfahrt/-gang(1) durch Stettin mit

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

viel Wissenswertem über die bewegte Geschichte der Stadt.

10. Tag Stettin–Schwedt–Niederfinow– Lehnitz Die Schilfgürtel entlang der Oder mit ihrer reichen Tierwelt bilden die Kulisse der Schifffahrt nach Schwedt. Busausflug(1) zur Zisterzienser Klosterruine Chorin und zum Schiffshebewerk Niederfinow. Hebung des Schiffes um 36 Meter im ältesten Schiffshebewerk Deutschlands.

11. Tag Lehnitz–Berlin Fahrt auf der Havel nach Berlin Spandau.

Die vielen Sehenswürdigkeiten der sich ständig wandelnden deutschen Hauptstadt lernen Sie am Nachmittag während einer Rundfahrt(1) kennen.

12. Tag Berlin–Schweiz Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer zum Bahnhof. Rückfahrt mit dem direkten ICE in die Schweiz.

Berlin–Demmin, 11 Tage Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen, 1 Tag kürzer, ohne Ausflug zum Kap Arkona auf Rügen.

Kreidefelsen auf Rügen

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

MS Frédéric Chopinbbbbk

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

11 Tage ab Fr. 2290.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Frédéric Chopinbbbbk – by Thurgau Travel Das für die norddeutschen Wasserstrassen konzipierte Schiff bietet den 80 Passagieren viel Komfort und Ambiente. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Musikkanal, TV, Safe, Minibar, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die ca. 12 m² grossen, aussen liegenden 2-Bettkabinen verfügen entweder über ein Doppelbett (1.50 × 2.00 m) mit zwei Matratzen oder über ein Sofabett und ein feststehendes Bett. Eine der beiden Deluxe Kabinen (ca. 13 m²) besitzt ein Doppelbett mit zwei Matratzen, die andere ein Sofabett sowie ein quer stehendes Bett. Die 1-Bettkabinen (ca. 9 m²) verfügen über ein Sofabett. Auf dem Oberdeck sind alle Kabinen mit einem französischen Balkon, auf dem Hauptdeck mit nicht zu öffnendem Fenster ausgestattet. Im gemütlichen Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon mit Bar, Souvenir-Shop sowie Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen und Tischen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 24/25.

Panorama-Salon

Kurzfristige Programmänderungen aufgrund von ungünstigen Wetter-/Windverhältnissen bleiben vorbehalten. Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck auf einigen Kanalabschnitten nur eingeschränkt genutzt werden.

2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck Nr. 202 (ca. 13 m²)

Restaurant

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Berlin–Demmin, 11 Tage Demmin–Berlin, 12 Tage 17.08.–27.08. 200 27.08.–07.09. 200 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo, inkl. Platzreservation • Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Zugbegleitung bei An-/Rückreise • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 pro Person/Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise p. P. in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 1-Bettkabine Hauptdeck 1-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo Zuschlag Flug Ausflugspaket (9 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Vers.

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

11 Tage 12 Tage

2490 2690 2790 2990 3290 3490 3390 3590 3690 3890 4290 4490 1440 1590 1840 1990 40 40 195 195 260 260 auf Anfrage 340 340 79 79

Panorama-Salon mit Bar

125

Highlights

iiGoldene Stadt Prag iiResidenzstadt Dresden iiMeissen mit bekannter

Porzellanmanufaktur iiElbsandsteingebirge

«Sächsische Schweiz» iiLutherstadt Wittenberg

Königlicher Glanz auf Moldau und Elbe

Prag–Dresden–Meissen–Magdeburg–Potsdam 1. Tag Zürich–Prag Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug nach Prag. Einschiffung. Danach bleibt Zeit für einen ersten Spaziergang durch die schöne Stadt.

2. Tag Prag–Kralupy–Litoměřice Die «Goldene Stadt» Prag mit ihrer imposanten Burg, der bekannten Karlsbrücke und vielen weiteren Sehenswürdigkeiten erleben Sie während einer Stadtrundfahrt(1) mit Rundgang. Die Rückkehr an Bord erfolgt in Kralupy. Auf Moldau und Elbe führt die Schifffahrt durch Böhmen.

3. Tag Litoměřice–Pirna–Dresden Faszinierend sind die kurz nach der Grenze Hiddensee Rügen bizarren FelsforVitte liegenden zu Deutschland Lauterbach mationen des Elbsandsteingebirges.

In PirStralsund Usedom na beginntPeenemünde der Busausflug(2) zur Bastei, eiWolgast nem Felsen mit Terrasse hoch über der Elbe, wo sich eine einmalige Aussicht auf das Elbtal und die markanten Tafelberge bietet.

Rückkehr an Bord in Dresden.

Berlin Magdeburg

Havel

Potsdam

Lutherstadt Wittenberg

5. Tag Dresden–Meissen Entlang der «Sächsischen Weinstrasse» fährt das Hotelschiff nach Meissen. Beim geführten Rundgang(2) durch die Altstadt Meissens am Nachmittag begeistert das historische Stadtbild mit seinen malerischen Renaissance-Gebäuden und der Albrechtsburg, Deutschlands ältestem Schloss. Den Abschluss bildet ein Besuch der weltberühmten Porzellanmanufaktur der «Blauen Schwerter». Abends reizvolle Schifffahrt auf der Elbe.

Frauen» sowie dem Standbild «Goldener Reiter» widerspiegelt ihre grosse historische Bedeutung. Die Wiedereinschiffung der Ausflugsgäste erfolgt in Rothensee.

Fahrt weiter Richtung Potsdam.

8. Tag Potsdam–Berlin–Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Individueller Transfer zum Flughafen Berlin Tegel oder Stadtrundfahrt/-gang(1) durch Potsdam mit Ende am Berliner Hauptbahnhof und individueller Transfer zum Flughafen Tegel.

Rückflug nach Zürich und individuelle Weiterreise zu Ihrem Wohnort.

Potsdam–Prag Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen, Stadtrundgang(2) in Litoměřice.

6. Tag Wittenberg–Magdeburg Die «Lutherstadt» erwartet Sie zu einem Rundgang(1), der viel Wissenswertes über die Wirkungsstätte des Reformators Martin Luther vermittelt. Am Mittag fährt das Schiff weiter stromabwärts.

7. Tag Magdeburg Eine Stadtrundfahrt/-gang(1) durch die Altstadt Magdeburgs mit Sehenswürdigkeiten wie dem Dom, dem Kloster «Unser Lieben

Marktplatz mit Martin Luther Monument, Wittenberg

e

Elb

DE

PL

4. Tag Dresden Stadtrundfahrt/-gang(1) durch das prachtvolle «Elbflorenz». Frauenkirche, Semperoper, Zwinger und Brühl'sche Terrasse sind nur einige der vielen Höhepunkte der Stadt.

Am Nachmittag haben Sie Zeit für individuelle Besichtigungen.

Meissen Dresden

Pirna Litoměřice Gewässer

Moldau

CZ

Dresden an der Elbe

Prag

126

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

Flüsse

Bastei, Sächsische Schweiz

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten Grenzen

CZ

| Partnerfirma: nicko cruises

MS Katharina von Borabbbbk MS Frédéric Chopinbbbbk

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 12 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1540.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 650.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Katharina von Borabbbbk – by nicko cruises Das Schwesterschiff der MS Frédéric Chopin bietet den 80 Passagieren viel Komfort und Ambiente. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Musikkanal, TV, Safe, Minibar, Bordtelefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die ca. 12 m² grossen, aussen liegenden 2-Bettkabinen verfügen entweder über ein Doppelbett (1.50 × 2.00 m) mit zwei Matratzen oder über ein Sofabett und ein feststehendes Bett. Die beiden Deluxe Kabinen (ca. 13 m²) besitzen ein Doppelbett mit zwei Matratzen. Die 1-Bettkabinen (ca. 9 m²) verfügen über ein Sofabett. Auf dem Oberdeck sind alle Kabinen mit einem französischen Balkon, auf dem Hauptdeck mit nicht zu öffnendem Fenster ausgestattet. Im gemütlichen Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon mit Bar, Souvenir-Shop sowie Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen und Tischen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Prag–Potsdam Potsdam–Prag MS Katharina von Bora MS Katharina von Bora 06.04.–13.04. 500 30.03.–06.04. 650 20.04.–27.04. 300 13.04.–20.04. 500 04.05.–11.05. 200 27.04.–04.05. 200 11.05.–18.05. 200

MS Frédéric Chopinbbbbk – by nicko cruises Beschreibung und Kabinenplan des Schwesterschiffes siehe Seite 125.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Swiss in Economy, inkl. Flughafentaxen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen

Panorama-Salon

MS Frédéric Chopin 13.04.–20.04. 500 27.04.–04.05. 200

MS Frédéric Chopin 06.04.–13.04. 500 20.04.–27.04. 300

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Transfers Flughafen–Schiff–Flughafen, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Die Elbe wird in Deutschland nicht durch Schleusen reguliert. Dadurch bietet sie eine in Europa einmalige natürliche Uferlandschaft, ist aber auch anfälliger für Hoch- oder Niedrigwasser als andere Flüsse. Kurzfristige Programmänderungen (Reiseverlauf / Ausflüge) bei schwierigen Wasserständen bleiben deshalb vorbehalten. Wenn wegen Niedrig-/Hochwasser eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste per Bus zu befördern und/oder den Streckenverlauf zu ändern. Wegen niedrigen Brückenhöhen Sonnendeck auf einzelnen Kanalstrecken nur eingeschränkt nutzbar.

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2190 2-Bettkabine Hauptdeck 2290 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck(5) 2690 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 2990 1-Bettkabine Hauptdeck 3090 1-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon 3640 Zuschlag Alleinbenutzung(6) auf Anfrage Ausflugspaket (5 Ausflüge) 195 Annullations- und Assistance-Versicherung 73 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich (6) Begrenztes Kontingent

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 12 m²)

Restaurant

127

Highlights

iiParkanlagen von Sanssouci

in Potsdam iiAutofreie Insel Hiddensee iiSchiffshebewerk

Niederfinow iiHansestadt Stralsund

mit Backsteingotik iiLagunen des Nordens

Auf Havel und Oder zu den Ostsee-Inseln

Potsdam–Stettin–Usedom–Hiddensee–Rügen–Potsdam 1. Tag Schweiz–Berlin–Potsdam Fahrt im ICE nach Berlin. Weiterfahrt mit der Regionalbahn nach Potsdam. Einschiffung. Willkommens-Apéro und Abendessen.

flug zu den Seebädern Usedoms (ca. € 29.–).

Flanieren Sie entlang der Uferpromenaden und geniessen Sie den Blick auf das Meer.

Weiterfahrt entlang der Binnenküste Usedoms nach Peenemünde.

2. Tag Potsdam–Berlin–Niederfinow– Hohensaaten Gemütliche Schifffahrt über Havel und Wannsee. Ab Berlin Spandau erleben Sie während einer Stadtrundfahrt die pulsierende deutsche Hauptstadt (ca. € 39.–). Weiterfahrt auf Havel und Oder-Havel-Kanal zum Schiffshebewerk Niederfinow. Das Schiff überwindet einen Höhenunterschied von 36 m.

5. Tag Peenemünde/Usedom–Lauterbach/ Rügen–Stralsund Lauterbach, heute das maritime Herz von Putbus, liegt direkt am Greifswalder Bodden und hat einen malerischen Hafen. Ausflug nach Binz und auf die Halbinsel Mönchgut (ca. € 35.–). Fahrt durch die von Wind und Wetter geprägte Landschaft (UNESCO-Biosphärenreservat). Am frühen Abend lernen Sie die schönsten und interessantesten Sehenswürdigkeiten Stralsunds während eines Rundgangs durch die geschichtsträchtige Hansestadt kennen (ca. € 18.–).

3. Tag Hohensaaten–Stettin Nach dem Mittag Ankunft in Stettin. Rundfahrt durch die junge, lebendige und sehr grüne Stadt mit der markanten Hakenterrasse (ca. € 33.–).

4. Tag Stettin–Swinemünde/Usedom– Peenemünde/Usedom Schifffahrt über das Oderhaff (Stettiner Haff) nach Swinemünde (Swinoujście). AusRügen OSTSEE Ralswiek Lauterbach

Hiddensee Vitte Zingst Stralsund Greifswald Wieck

Peenemünde Usedom Wollin Swinemünde Wollin

Ode

r

Stettin

Schwedt

DE

Niederfinow Oranienburg Havel

128

Berlin Potsdam

Hohensaaten

PL

6. Tag Stralsund–Zingst–Vitte/Hiddensee Entdeckungsreiche Rundfahrt auf der Halbinsel Zingst (ca. € 33.–). Weiterfahrt nach Vitte. Während einer abendlichen Fahrt mit dem Pferdewagen lernen Sie die auto­freie Insel Hiddensee kennen. Die Fahrt führt vorbei an reetgedeckten Fischerhäusern und Schafweiden bis zum Leuchtturm an der Steilküste (ca. € 29.–).

7. Tag Vitte/Hiddensee–Ralswiek/Rügen– Greifswald Wieck Morgens Busfahrt ab Ralswiek zum Kap Arkona und zu den Kreidefelsen in der Stubbenkammer (ca. € 39.–). Der Besuch der markanten Steilküste im Norden der Insel Rügen ist eine Zeitreise durch die Geschichte der Insel. Rückkehr an Bord in Wittower Fähre. Genussvolle Schifffahrt nach Greifswald Wieck. Abends Erkundung des ehemaligen Fischerdorfes auf eigene Faust.

8. Tag Greifswald Wieck–Wollin–Schwedt Geniessen Sie die die vorüberziehende Landschaft während der Fahrt nach Wollin.

Am Mittag Ausflug zum Seebad Misdroy (ca. € 32.–). Die «Perle an der Ostsee» lädt zum Flanieren oder einem Bad in der Ostsee ein.

Weiterfahrt am Nachmittag. Ankunft in Schwedt am späteren Abend.

9. Tag Schwedt–Niederfinow Ausflug zum ehemaligen Zisterzienserkloster Chorin, das zu den bedeutendsten Baudenkmälern der frühen Backsteingotik in Brandenburg gehört (ca. € 39.–). Am Nachmittag Weiterfahrt und Passage des Schiffshebewerks Niederfinow.

10. Tag Eberswalde–Oranienburg–Potsdam Geniessen Sie am Vormittag die Fahrt auf Havel-Oder-Wasserstrasse und Havel nach Oranienburg. Nachmittags Busausflug nach Potsdam. Während einer Rundfahrt durch die alte Residenzstadt, die heute in neuem Glanz erstrahlt, tauchen Sie in deren Geschichte und kulturelle Vielfalt ein. Rückkehr an Bord in Potsdam (ca. € 39.–).

11. Tag Potsdam–Schweiz Ausschiffung bis ca. 10.00 Uhr. Per S-Bahn oder Regionalbahn geht es nach Berlin. Weiterfahrt mit dem direkten ICE in die Schweiz.

Usedom

Ausflüge kurz vor Abreise oder an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Phoenix Reisen

MS Saxoniabbbb

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 11–12 m²)

11 Tage ab Fr. 2790.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Saxoniabbbb – by Phoenix-Reisen Die zeitlos-elegante MS Saxonia bietet Platz für 88 Personen. Alle Kabinen (ca. 11–12 m²) liegen aussen und sind komfortabel eingerichtet. Sie verfügen über zwei Betten, Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV/Radio und Klimaanlage. Die Kabinen auf dem Oberdeck haben grosse Panoramafenster (aufklappbar), auf dem Hauptdeck zwei etwas kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Tagsüber wird die Kabine in einen gemütlichen Wohnraum umgestaltet. Auf dem Hauptdeck befinden sich das Restaurant mit einladender, gepflegter Atmosphäre und die Bordboutique. Die Réception, eine gemütliche Leseecke mit interessanten Büchern und unterhaltsamen Spielen sowie der liebevoll eingerichtete Salon mit Panorama-Bar befinden E Eingang E Entrée E Entrance MSdem Saxonia sich auf Oberdeck. Das Sonnendeck mitS Liegestühlen und Schattenplätzen zum VerSouvenirshop S Kiosque S lädt Souvenir Shop R Rezeption R Réception R Reception Desk weilen ein. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Nichtraucherschiff (Rauchen T Gebühr).

Travel Desk T Travel Desk T Travel Deskauf dem n Zweibettkabine n Cabine à 2 lits n Double Cabin Sonnendeck erlaubt). n Zweibettkabine n Cabine à 2 lits n Double Cabin Einbettkabine

n

Cabine à 1 lit

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo, inkl. Platzreservation • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung

Single Cabin

Bar Panorama-Salon

202

204

206

208

210

212

214

216

218

220

E

Nicht inbegriffen: Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

101

103

105

107

109

111

115

117

119

121

123

113

Oberdeck

Besatzung

WC

S

Besatzung

Hauptdeck

E Eingang

102

104

106

108

110

112

114

116

118

120

122

124

Restaurant

Maschinenraum

n

R

201

203

205

207

209

211

213

215

217

219

n

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 04.06.–14.06. 200 01.08.–11.08. 200 14.06.–24.06. 200 20.08.–30.08. 200 24.06.–04.07. 200 08.09.–18.09. 200 22.07.–01.08. 200

WC

Küche

T

S Souvenirshop

R Réception

T Travel Desk

Kurzfristige Programmänderungen aufgrund ungünstiger Wetter-/Windverhältnisse bleiben vorbehalten. Auf den Kanalstrecken gibt es auf einigen Abschnitten niedrige Brücken, welche die Benutzung des Sonnendecks zeitweise einschränken.

Panorama-Salon mit Bar

Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2990 2-Bettkabine Hauptdeck 3240 2-Bettkabine Oberdeck 3590 Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo 195 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo 260 Zuschlag Flug auf Anfrage Annullations- und Assistance-Versicherung 79

Sonnendeck

129

Highlights

iiHamburg – Metropole

an Elbe und Alster iiSchiffshebewerk

Scharnebeck iiElbe-Wasserstrassenkreuz

Magdeburg iiZauberhaftes Havelland iiElbe-Seitenkanal –

«Heide-Suez»

Höhepunkte zwischen Berlin und Hamburg

NEU Potsdam–Havelberg–Hamburg–Wolfsburg–Berlin–Potsdam 1. Tag Schweiz–Potsdam Bahnfahrt ab Wohnort im ICE nach Berlin und weiter mit der Regionalbahn nach Potsdam. Zimmerbezug im Hotel. Entdecken Sie die Schlösser und Parkanlagen bei einem Spaziergang.

2. Tag Potsdam–Brandenburg Morgens haben Sie Zeit für weitere Stadtspaziergänge. Nachmittags Kabinenbezug.

Um 15.30 Uhr «Leinen los!» und die Fahrt durchs schöne Havelland beginnt.

3. Tag Brandenburg–Havelberg Auf der Unteren Havel, einem Naturparadies ersten Ranges, erreichen Sie die Domstadt Havelberg. Hier bietet sich ein Stadtrundgang mit Dombesuch an (ca. € 15.–).

4. Tag Havelberg–Wittenberge–Hitzacker Auf der Elbe gelangen Sie nach Wittenberge.

Die Stadt und die Region Prignitz lernen Sie bei einem Ausflug kennen (ca. € 29.–).

Abendlicher Rundgang durch das Fachwerkstädtchen Hitzacker (ca. € 15.–).

5. Tag Hitzacker–Lauenburg–Hamburg Ab Hitzacker Busausflug zum imposanten Schloss Ludwigslust (ca. € 35.–). Rückkehr in Lauenburg, wo sich ein Bummel durch die malerische Unterstadt lohnt. Am Abend

erleben Sie den geschäftigen Hamburger Hafen bei einer Rundfahrt (ca. € 29.–).

6. Tag Hamburg (–Lübeck) Die Freie und Hansestadt Hamburg entdecken Sie bei einer Stadtrundfahrt (ca. € 39.–).

Am Nachmittag können Sie an einem Ausflug in die Hansestadt Lübeck teilnehmen (ca. € 35.–), die auch für ihr Marzipan bekannt ist.

7. Tag Hamburg–Scharnebeck–Uelzen– Bad Bodenteich Unvergesslich bleibt die Hebung um 38 Meter im Schiffshebewerk Scharnebeck. Anschliessend führt ein Ausflug in die nahe Salz- und Hansestadt Lüneburg mit ihrer pittoresken Altstadt sowie zum vom Künstler Friedensreich Hundertwasser gestalteten Bahnhof von Uelzen (ca. € 39.–).

9. Tag Haldensleben–Genthin–Berlin Spandau Morgens Überquerung der Elbe auf der Kanalbrücke. Ab Hohenwarthe Ausflug in die Landeshauptstadt Magdeburg (ca. € 36.–).

Rückkehr in Genthin am Elbe-Havel-Kanal.

Durchs Havelland mit seinen vielen Seen geht es weiter nach Berlin Spandau.

10. Tag Berlin Spandau–Potsdam Stadtrundfahrt durch Berlin mit seinen unzähligen Sehenswürdigkeiten (ca. € 39.–).

Mittags Schifffahrt nach Potsdam, wo eine Rundfahrt durch die Residenzstadt auf dem Programm steht (ca. € 39.–).

11. Tag Potsdam–Schweiz Ausschiffung. Rückfahrt via Berlin im ICE in die Schweiz zurück.

8. Tag Bad Bodenteich–Wolfsburg–Haldensleben Die Lüneburger Heide entdecken Sie beim Ausflug mit Pferdewagenfahrt (ca. € 39.–).

Auf Elbe-Seitenkanal und Mittellandkanal gelangen Sie nach Wolfsburg, wo Sie der Autostadt mit ihren modernen Pavillons einen Besuch abstatten können (ca. € 33.–).

Gendarmenmarkt, Berlin

Hamburg

Lauenburg Scharnebeck DE Hitzacker Uelzen Wittenberge Elbe Havelberg Bad Bodenteich

PL

Wolfsburg Brandenburg Berlin Haldensleben Havel Potsdam Magdeburg

Stintmarkt, Lüneburg

130

Dom, Havelberg

Ausflüge kurz vor Abreise oder an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Phoenix Reisen

MS Saxoniabbbb

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 11–12 m²)

11 Tage ab Fr. 2590.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Saxoniabbbb – by Phoenix-Reisen Die zeitlos-elegante MS Saxonia bietet Platz für 88 Personen. Alle Kabinen (ca. 11–12 m²) liegen aussen und sind komfortabel eingerichtet. Sie verfügen über zwei Betten, Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV/Radio und Klimaanlage. Die Kabinen auf dem Oberdeck haben grosse Panoramafenster (aufklappbar), auf dem Hauptdeck zwei etwas kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Tagsüber wird die Kabine in einen gemütlichen Wohnraum umgestaltet. Auf dem Hauptdeck befinden sich das Restaurant mit einladender, gepflegter Atmosphäre und die Bordboutique. Die Réception, eine gemütliche Leseecke mit interessanten Büchern und unterhaltsamen Spielen sowie der liebevoll eingerichtete Salon mit Panorama-Bar befinden E Eingang E Entrée E Entrance MSdem Saxonia sich auf Oberdeck. Das Sonnendeck mitS Liegestühlen und Schattenplätzen zum VerSouvenirshop S Kiosque S lädt Souvenir Shop R Rezeption R Réception R Reception Desk weilen ein. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Nichtraucherschiff (Rauchen T Gebühr).

Travel Desk T Travel Desk T Travel Deskauf dem n Zweibettkabine n Cabine à 2 lits n Double Cabin Sonnendeck erlaubt). n Zweibettkabine n Cabine à 2 lits n Double Cabin Einbettkabine

n

Cabine à 1 lit

Bar Panorama-Salon

101

103

105

107

109

111

115

117

119

121

123

113

Oberdeck

Besatzung

WC

E Eingang

102

104

106

108

110

112

116

118

120

122

124

114

Hauptdeck

WC

Küche

T

S Souvenirshop

R Réception

T Travel Desk

Die Elbe wird in Deutschland nicht durch Schleusen reguliert. Dadurch bietet sie eine in Europa einmalige natürliche Uferlandschaft, ist aber auch anfälliger für Hoch- oder Niedrigwasser als andere Flüsse. Kurzfristige Programmänderungen (Reiseverlauf/Ausflüge) bei schwierigen Wasserständen bleiben deshalb vorbehalten. Wegen niedrigen Brückenhöhen kann das Sonnendeck auf einigen Kanalabschnitten nur eingeschränkt genutzt werden.

Restaurant

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • 1 Übernachtung im 4-Sterne Hotel in Potsdam inkl. Frühstück und City Tax • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo, inkl. Platzreservation • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: Transfers Bahnhof–Hotel–Schiff–Bahnhof, Versicherungen, Abendessen und Mittagessen in Potsdam, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

S

Restaurant

Besatzung

Single Cabin

202

204

206

208

210

212

214

216

218

220

E

Maschinenraum

n

R

201

203

205

207

209

211

213

215

217

219

n

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 25.05.–04.06. 200 10.08.–20.08. 200 03.07.–13.07. 200 29.08.–08.09. 200 12.07.–22.07. 200

Panorama-Salon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2790 2-Bettkabine Hauptdeck 2890 2-Bettkabine Oberdeck 3140 Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo 195 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo 260 Zuschlag Flug auf Anfrage Annullations- und Assistance-Versicherung 79

Panorama-Salon mit Leseecke

131

Highlights

iiSchwerin mit Schloss und

malerischer Altstadt iiWunderschöne Natur­

landschaften iiTausende von kleinen

und grossen Seen iiPittoreske Städtchen

und Dörfer iiWaren – «Perle der Müritz»

Naturparadies Mecklenburgische Seenplatte

Berlin–Fürstenberg–Waren–Lübz–Schwerin Berlin–Schwerin 1. Tag Schweiz–Berlin–Lehnitz Bahnfahrt ab Wohnort im ICE nach Berlin. Einschiffung und um 16.00 Uhr «Leinen los!». Fahrt über den Tegeler See und die Havel nach Lehnitz.

Schwerin–Berlin 1. Tag Schweiz–Schwerin Bahnfahrt ab Wohnort im ICE nach Hamburg und weiter nach Schwerin. Einschiffung. Stadtrundfahrt mit dem Petermännchen-Bus um 16.00 Uhr (ca. € 18.–).

2. Tag Lehnitz–Mildenberg Schifffahrt auf der Havel nach Mildenberg und individueller Besuch des Ziegeleiparks.

2. Tag Schwerin–Parchim Schifffahrt auf Störkanal und Elde nach Parchim. Rundgang durch die an Fachwerkhäusern reiche Altstadt (ca. € 5.–).

3. Tag Mildenberg–Fürstenberg–Kleinzerlang Nach der Fahrt auf der schönen Krummen Havel freier Aufenthalt im Inselstädtchen Fürstenberg. Weiterfahrt auf der Kleinseenplatte.

3. Tag Parchim–Lübz Weiterfahrt auf der Elde nach Lübz mit Rundgang durch die Altstadt, die von Backstein- und Fachwerkbauten geprägt ist. (ca. € 8.–).

4. Tag Kleinzerlang (–Rheinsberg)–Waren Busausflug zum Schloss Rheinsberg (ca. € 15.–, ohne Eintritte). Über die grosse Müritz geht es weiter nach Waren. Abendrundgang durch das Städtchen (ca. € 10.–).

4. Tag Lübz–Waren Schifffahrt über Plauer- und Fleesensee nach Waren (Müritz). Busausflug in die Mecklenburgische Schweiz (ca. € 30.–), Stadtrundgang Waren (ca. € 10.–).

5. Tag Waren–Lübz Busausflug in die Mecklenburgische Schweiz (ca. € 30.–). Weiterfahrt über den Plauer See und die Elde nach Lübz.

5. Tag Waren–Kleinzerlang (–Rheinsberg)–Fürstenberg Fahrt über die Müritz nach Kleinzerlang. Busausflug zum Schloss Rheinsberg (ca. € 15.–, ohne Eintritte). Weiterfahrt bis Fürstenberg.

6. Tag Lübz–Parchim Nach der Fahrt auf der Elde Stadtrundgang in Parchim (ca. € 5.–).

6. Tag Fürstenberg–Mildenberg–Zehdenick Fahrt auf der schönen Krummen Havel bis Mildenberg. Individueller Besuch des Ziegeleiparks. Weiterfahrt nach Zehdenick.

7. Tag Parchim–Schwerin Nachmittags Stadtrundfahrt in Schwerin mit Petermännchen-Bus (ca. € 18.–).

Hiddensee

Rügen

Ostsee

8. Tag Schwerin–Schweiz Ausschiffung. Bahnfahrt nach Hamburg und weiter im ICE nach Basel und zum Wohnort.

Schwerin

Stö

r

Parchim

Elde

7. Tag Zehdenick–Berlin Schifffahrt auf Havel, Tegeler See und Spree nach Berlin Mitte.

8. Tag Berlin–Schweiz Ausschiffung und Rückfahrt im direkten ICE ab Berlin in die Schweiz.

Waren

Lübz

Müritzsee

Kleinzerlang Fürstenberg

Mildenberg Lehnitz

Havel

DE

PL

Zehdenick Berlin

Schloss Rheinsberg

Hafen, Waren (Müritz)

Ausflüge kurz vor Abreise oder an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Phoenix-Reisen

132

D

MS Mecklenburgbbb

2-Bettkabine (ca. 8–9 m²)

8 Tage ab Fr. 1740.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 300.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Mecklenburgbbb – by Phoenix-Reisen Das kleine Mittelklasse-Schiff bietet in familiärer Atmosphäre 22 Passagieren Platz. Mit 41 m Länge und 5 m Breite ist es prädestiniert für die Fahrt auf kleinen Flüssen und Seen. Der Kapitän persönlich und seine freundliche Crew umsorgen die Gäste und organisieren die interessanten Landgänge. Die 11 kleinen, gemütlichen Aussenkabinen liegen auf dem unteren Deck und haben eine Grösse von ca. 8–9 m². Sie verfügen alle über zwei getrennte Betten, Dusche/ WC und individuell regulierbare Klimaanlage. Auf dem oberen Deck befindet sich der Aufenthalts-/Speiseraum mit Bar. Das Sonnendeck lädt zum Entspannen und Betrachten der Uferlandschaft ein. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Berlin–Schwerin Schwerin–Berlin 06.04.–13.04. 300 13.04.–20.04. 200 20.04.–27.04. 200 27.04.–04.05. 200 04.05.–11.05. 200 06.07.–13.07. 200 29.06.–06.07. 200 03.08.–10.08. 200 27.07.–03.08. 200 17.08.–24.08. 200 10.08.–17.08. 200 28.09.–05.10. 300 21.09.–28.09. 200 12.10.–19.10. 300 05.10.–12.10. 300 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo, inkl. Platzreservation • Alle Schleusen- und Hafengebühren

2

4

6

8

10

12

3

5

7

9

11

Kabinendeck

Je nach Wohnort in der Schweiz ist die Anreise nach Berlin (Abfahrt des Schiffes um 16.00 Uhr) bzw. nach Schwerin (Beginn Stadtrundfahrt um 16.00 Uhr) nicht am gleichen Tag möglich. Bitte erkundigen Sie sich bei uns vor/bei der Buchung nach alternativen Anreisemöglichkeiten.

Restaurant/Salon

Salon

Nicht inbegriffen: Transfers Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Aufpreis bei Diätwünschen mit spezifischen Produkten € 25.– (zahlbar an Bord), Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bett Kabinendeck hinten 2040 2-Bett Kabinendeck 2140 Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA 195 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 260 Zuschlag Flug auf Anfrage Annullations- und Assistance-Versicherung 59

Sonnendeck

133

Wasserwege in Portugal und Frankreich

Portugal zeigt sich im Douro-Tal von seiner schönsten Seite.

Zu Recht zum UNESCO-Kulturerbe ernannt, schlängelt sich der Douro, die «Mosel Portugals», entlang terrassenförmig anISL gelegter Weinberge und Mandelbaumplantagen sowie bewaldeter Bergflanken. Einzigartig ist die Flusslandschaft des wohl spektakulärsten Weinanbaugebietes der Welt. Ein buntes kulturelles Potpourri aus Besichtigungen von mittelalterlichen Städten, Degustationen in malerischen Weingütern und feurigen Flamencoshows bleiben ewig in Erinnerung.

SE

NO

EE

Dau LV gav a

DK Memel

LT

Elb

e

Themse

pr

Severn

BY

NL

Foto: «Pont d'Avignon» und Papstpalast, Avignon

Dne

Frankreich lockt mit so vielen Reizen und Facetten wie kaum ein anderes Land. Davon zeugen die gotischen Kathedralen des Mittelalters, die höfische Kultur der Barockzeit, die Revolution und der Impressionismus, welcher die gesamte Kunst stark beeinflusste. Die «Nouvelle cuisine» machte Frankreich zum «Mekka der Feinschmecker». Das Burgund lässt die Herzen der Liebhaber edler Tropfen höherschlagen. Der Duft der Lavendelfelder in der Provence, das malerische Bild der Flamingos und das Dröhnen der Pferdehufe in der Camargue lassen ins Schwärmen geraten.

Hautnah spürbar ist das «saIRL voir-vivre» an den Ufern von Seine, Rhône und Saône.

GB

FI

Pripyat Bug

BE B

D

Le Havre Seine Compiègne Vernon L Paris F Saint-Mammès Strasbourg

PL

DE CZ

Saōne

FR F

Porto

Régua

Barca d’Alva

Douro

Basel

H CH CH

MD

A

Lausanne Rhōne

Lyon Viviers

UA

SK

Loire

Arles

SLO

RO HR

Eisernes Tor I

BIH

Donau

Salamanca

BG

PT ES MK

134 AL

GR

135

Empfehlung

“

Fasziniert war ich von der abwechslungsreichen Landschaft entlang des windungsreichen Douros. Die sprichwörtliche Herz­ lichkeit der Portugiesen begeg­nete mir auf Schritt und Tritt. Das mediterrane Klima und der gute Wein sorgten für Urlaubs­feeling pur und Begeisterung für diese Re­ gion.

”

Martina Hafen, Product Manager

Douro, die Mosel Portugals

Porto–Barca d’Alva–Régua–Porto 1. Tag Zürich–Porto–Bitetos Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug nach Porto. Transfer zum Schiff und Einschiffung. Um 17.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

2. Tag Bitetos–Pinhão Ausflug(1) zu einem lokalen Weingut mit Mittagessen und Live-Unterhaltung. Ankunft in Pinhão am Nachmittag. Zeit für individuelle Erkundungen. Abendessen an Bord mit Folkloredarbietung als Abschluss des ereignisreichen Tages.

3. Tag Pinhão–Vega de Terrón Zeit für Entspannung und Erholung an Bord während der Schifffahrt bis zur spanischen Grenze. Nach dem Mittagessen findet der Ausflug(1) nach Castelo Rodrigo statt, welches zu den 12 historischen Dörfern Portugals zählt.

4. Tag Salamanca Abwechslungsreiche Busfahrt(1) von Vega de Terrón nach Salamanca, der ältesten spanischen Universitätsstadt. Während des interessanten Rundgangs erleben Sie unter anderem Sehenswürdigkeiten wie den von Arkaden gesäumten Plaza Mayor, das Casa de las Conchas, die barocke Kirche La Clereria, die alte und neue Kathedrale. Umrahmt wird das Mittagessen von einer traditionel-

len, feurigen Flamenco-Show. Rückkehr zum Schiff in Barca d’Alva wo Sie ein typisch portugiesisches Grillfest erwartet.

5. Tag Barca d’Alva–Pinhão–Régua Am Morgen verlässt das Schiff Barca d’Alva und fährt durch malerische Landschaften nach Pinhão. Ausflug(1) nach Vila Real mit Besuch des berühmten Schlosses Mateus samt seinem prachtvollen Garten. Wiedereinschiffung in Régua.

6. Tag Régua–Vila Nova de Gaia Nach dem Frühstück startet der Ausflug(1) in die alte Bischofsstadt Lamego. Am Nachmittag fährt Ihr schwimmendes Hotel zurück Richtung Porto, wo es gegen Abend die Mündung des Douro in den Atlantik erreicht. Eine traditionelle Fado-Show an Bord rundet den Abend ab.

Bay of biscay

7. Tag Vila Nova de Gaia Die Rundfahrt(1) in Porto führt von der farbenprächtigen Cais da Ribeira bis zur alten Alfândega. Selbstverständlich darf auch eine Portweinverkostung in einer der zahlreichen Kellereien nicht fehlen. Nach dem Mittagessen Ausflug(2) in das malerische Guimarães mit mittelalterlichem Stadtkern und stolzer Burg. Geniessen Sie ein Abschieds-Abendessen an Bord.

8. Tag Vila Nova de Gaia–Porto–Zürich Ausschiffung nach dem Frühstück. Entweder Weiterreise gemäss Verlängerungsprogramm oder Transfer zum Flughafen Porto.

Rückflug nach Zürich und individuelle Heimreise.

Verlängerungsprogramm «Historisches Lissabon» auf Seite 138/139.

Golfe de

Gascogne

FRANCE

Porto

Guimarães

ES

Pinhão

Porto Vila Nova de Gaia Régua Lamego PT

Douro

Barca d’Alva Salamanca

Vega de Terrón Pinhão

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: douroazul

A

|

de l

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

a

136

z

a

h

Mateus Palast, Vila Real

MS Douro Spiritbbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 1000.– abgezogen, ohne Flug, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Douro Spiritbbbbk – by Thurgau Travel und Partner Das moderne, komfortable, 2011 gebaute Schiff bietet Platz für 124 Gäste. Alle 65 Kabinen verfügen über einen französischen Balkon, kleinen Tisch und Stühle, Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Kabinengrösse beträgt bei den 2-Bettkabinen sowie den 1-Bettkabinen Mitteldeck ca. 14 m², 2-Bettkabinen Mitteldeck vorne ca. 13 m² und 1-Bettkabinen Mitteldeck vorne ca. 12 m². Die Junior Suite auf dem Mitteldeck (ca. 20 m²) und die Suiten auf dem Oberdeck (ca. 21 m²) sind zusätzlich mit einer Badewanne ausgestattet. Zur Bordausstattung gehören elegantes Restaurant, Panorama-Salon mit Bar/ Tanzfläche, Spa, Fitnessraum, Réception und Boutique/Souvenirshop, teilweise überdachtes Sonnendeck mit kleinem Pool, Sitz- und Liegegelegenheiten. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 26/27.

Panorama-Salon

Abreisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 18.03. 800 20.05. 200 22.07. 500 23.09. 200 25.03. 700 27.05. 200 29.07. 600 30.09. 200 01.04. 600 03.06. 200 05.08. 600 07.10. 200 08.04. 500 10.06. 200 12.08. 500 14.10. 300 15.04. 300 17.06. 200 19.08. 400 28.10. 700 22.04. 200 24.06. 200 26.08. 300 04.11. 1000 29.04. 200 01.07. 300 02.09. 200 06.05. 200 08.07. 400 09.09. 200 13.05. 200 15.07. 500 16.09. 200 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Getränkepaket: Wasser, Kaffee/Tee zum Mittagessen, Wasser, Soft-Drinks, Hauswein zum Abendessen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Flug Schweiz–Porto und Porto/Lissabon–Schweiz mit TAP, Versicherungen, Ausflüge, übrige Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck vorne, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 1-Bettkabine Mitteldeck vorne, franz. Balkon 1-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Junior Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) 2-Bettkabine Oberdeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung Flug mit TAP inkl. Transfers in Portugal, Taxen, Basis G-Klasse (höhere Klasse gegen Zuschlag)

1790 1990 2090 2590 2690 2790 2090 2290 3090 990 1290 260 66 395

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Restaurant

Sonnendeck

137

Highlights

iiLissabon – Facettenreiche

Hauptstadt Portugals iiBesuch von Aveiro, dem

«Venedig Portugals» iiCabo da Roca – westlichster

Punkt Europas iiDrei Übernachtungen

im zentral gelegenen 4-Sterne-Hotel

MS Douro Spirit – Verlängerungsmöglichkeit «Historisches Lissabon»

Porto–Lissabon 1.–7. Tag Schiffsreise mit der MS Douro Spirit Reiseprogramm und weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 136/137.

bekannten Seefahrers Vasco da Gama. Geniessen Sie die freie Zeit am Nachmittag und Abend. (F)

8. Tag Porto–Lissabon Ab Porto Fahrt im komfortablen Bus nach Lissabon. Unterwegs Halt im bezaubernden Aveiro, das auch als das «Venedig Portugals» bezeichnet wird. Geniessen Sie eine Kanalfahrt mit einem traditionellen, gondelähnlichen bunten Moliceiro-Boot. Nach einem Rundgang Weiterfahrt bis ins geschichtsträchtige Coimbra mit einer der ältesten Universitäten Europas. Nach dem Mittagessen kurzer Bummel durch das historische Zentrum und Weiterfahrt. Bezug des Hotelzimmers im zentral gelegenen 4-Sterne-Hotel Avani Avenida Liberdade Lisbon und Abendessen. (F, M, A)

10. Tag Estoril, Cascais, Sintra Spektakuläre Fahrt entlang der Küste zu den pittoresken Küstenorten Estoril mit seinen palmengesäumten Alleen und Cascais mit seinem riesigen Yachthafen. Auf der Weiterfahrt nach Sintra Halt am Cabo da Roca, dem westlichsten Punkt Europas. Er liegt an der Atlantikküste auf einer Höhe von 140 Metern über dem Meeresspiegel und beeindruckt durch seine schroffen Felswände, in denen unter anderem Turmfalken nisten.

Der portugiesische Nationaldichter Luis de Camoes beschrieb den Ort mit folgenden Worten: «Hier…wo die Erde endet und das Meer beginnt…». Das Mittagessen wird in Sintra eingenommen. Die Kleinstadt ist bekannt durch die jahrhundertealten Paläste.

Seit 1995 gehört die Kulturlandschaft Sintras zum UNESCO-Weltkulturerbe. Der Nachmittag und Abend in Lissabon stehen erneut zur freien Verfügung. (F, M)

9. Tag Lissabon Nach dem Frühstück steht ein Ausflug durch die portugiesische Hauptstadt auf dem Programm. Enge Gassen prägen Alfama, den ältesten Stadtteil von Lissabon.

Vom Kastell St. Georg bietet sich ein atemberaubender Ausblick auf die Stadt. Busfahrt durch das Belemquartier mit seinem Wachturm, welcher zusammen mit dem Hieronymus-Kloster zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Hier befindet sich die Grabstätte des

Aveiro Moliceiro Boot

138

Lissabon und Umgebung Aveiro, das «Venedig Portugals» Die Stadt zwischen dem Atlantik und dem bergigen Umland wird wegen ihrer Kanäle auch das «Venedig Portugals» genannt.

Dazu tragen die farbenfrohen, gondelähnlichen «Moliceiro-Boote», die Lagunen sowie das historische Zentrum und die elegante Architektur des 19. Jahrhunderts bei.

Lissabon, die «Stadt der sieben Hügel» Die Hauptstadt Portugals liegt an der Mündung des Flusses Tejo an der Atlantikküste der Iberischen Halbinsel. Entdeckenswert ist der moderne Stadtteil Park der Nationen, auf dessen Gelände im Jahr 1998 die Weltausstellung stattfand. Vom Kastell St.Georg im maurischen Viertel Mouraria bietet sich ein grossartiger Blick auf die Stadt.

11. Tag Lissabon–Zürich Nach dem Frühstück bleibt Ihnen ein wenig Zeit, bevor der Transfer zum Flughafen erfolgt. Rückflug nach Zürich und individuelle Heimreise. (F)

Sandstrände, Felsenküsten und Paläste Ein Höhepunkt der Reise ist der Ausflug zu den Küstenorten Estoril, Cascais und Sintra.

Estoril ist ein etwa 25 km westlich von Lissabon gelegener beliebter Badeort mit einem schönen Yachthafen, vielen Palästen und Sandstränden. Nicht weniger reizvoll ist der an einer felsenreichen Küste gelegene Nachbarort Cascais, ein ehemaliges kleines Fischerdörfchen. Sintra ist vor allem für seine jahrhundertealten Paläste bekannt.

Coimbra

Lissabon

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten Partnerfirma: Buzz Portugal

Verlängerungsprogramm

Sky Bar Hotel Tivoli

4 Tage ab Fr. 590.– Hotel Avani Avenida Liberdade Lisbon**** Ein Traum für alle, die Lissabons Charme entdecken möchten. Modernes Design kombiniert mit bequemem Komfort. Das AVANI Avenida Liberdade Lisbon Hotel ist eine Oase im Herzen der portugiesischen Hauptstadt.

Das Hotel verfügt über insgesamt 119 Zimmer mit einem Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten. Die Standardzimmer mit ca. 18 m² sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Badezimmer mit Föhn, Minibar, Safe, Telefon, Nespresso-Kaffeemaschine, Kabelfernsehen und gratis WLAN. Geniessen Sie Cocktails hoch über der Stadt in der Sky Bar des Schwesterhotels Tivoli Avenida Liberdade Lisboa. Für morgendliche Fitness steht Ihnen das hochmoderne AVANIFIT-Fitnesscenter zur Verfügung.

Die Umgebung könnte dynamischer nicht sein. Geschäfte, Sehenswürdigkeiten sowie die berühmte Einkaufsstrasse Avenida da Liberdade und vieles mehr befinden sich in unmittelbarer Nähe. Sie bieten eine grosse Vielfalt an Einkaufsmöglichkeiten sowie an kulturellen und kulinarischen Höhepunkten. Zudem ist der Lissaboner Flughafen nur wenige Kilometer entfernt.

Unsere Leistungen • Drei Übernachtungen im 4 Sterne Hotel in Lissabon • Mahlzeiten gemäss Programm • Soft Drinks, Mineralwasser und Kaffee/Tee während den Mahlzeiten • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers gemäss Programm • Deutsch sprechende Reiseleitung Nicht inbegriffen: Übrige Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, City-Taxen Lissabon (ca. € 3 p. P.) Preise pro Person in Fr. Doppelzimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung

Torre de Belém, Lissabon

Pool

Lobby, Hotel Avani

Park und Mosteiro dos Jerónimos, Lissabon

Panorama von Sintra

Cabo da Roca

590 790

139

SE Empfehlung

“

Die Reise war ein echter Ge­ nuss! Auf dem gemütlichen Schiff gab die Crew alles, um den Gäs­ ten jeden Wunsch zu erfüllen. Die abwechslungsreichen Speisen und Getränke erfreuten den Gau­ men. Während der Landausflüge erfuhren wir Interessantes über geschichtsträchtige Orte und ihre Bewohner.

NO

Domenico Castaldi, Product Manager

”

Zauberhaftes Südfrankreich auf Saône und Rhône DK

Lyon–Mâcon–Arles–Avignon–Lyon 1. Tag Lausanne–Lyon–Trévoux Individuelle Anreise zum Hauptbahnhof Lausanne und Bustransfer (Abfahrt 14.00 Uhr) nach Lyon. Nach Einschiffung und Kabinenbezug heisst es um 18.00 Uhr «Leinen los!». Die Fahrt auf der Saône beginnt. Über Nacht liegt das Schiff in Trévoux.

GB

cour und Place des Terreaux sind nur einige der vielen Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag Weiterfahrt auf der Rhône.

Severn

NL

Themse

ne

el

3. Tag Collonges–Lyon Am Morgen Rundfahrt/-gang(1) durch Lyon, die Stadt am Zusammenfluss von Rhône und Sâone. Die nach Venedig zweitgrösste Renaissance-Altstadt mit ihrer imposanten Basilika liegt am Fusse des Fourvière-Hügels. Verwinkelte Traboules, Reste des antiken Amphitheaters, Vieux Lyon, Place Belle-

L

os

Saar

M

Lausanne Mâcon Collonges Trévoux Lyon

CH

FR

Saô

ne

Loire

Rhône

Tournon

Arles

e

5. Tag Avignon–Arles–Tarascon Morgens Fahrt nach Arles. Bei einem Rundgang(1) erfahren Sie viel über die Stadt und ihren berühmtesten Einwohner Vincent van Gogh. Nachmittagsausflug(1) in die Camar­ gue, einem einmaligen Naturparadies mit vielen Vogel- und Tierarten, wie beispielsweise den roten Flamingos oder auch den weissen Wildpferden. Halt im ehemaligen Fischer- und Marienwallfahrtsort SaintesMaries-de-la-Mer und Zeit zur freien Verfügung. Nach der Rückkehr zum Schiff in Arles geht es weiter Richtung Tarascon.

D

in

MBa

as

Elb

Rhe

Sei

2. Tag Trévoux–Mâcon–Collonges Am Vormittag Busausflug(1) ab Mâcon nach Cluny mit Besichtigung des mittelalterlichen Benediktinerklosters und anschliessender Weinprobe. Die Abtei Cluny war eines der einflussreichsten religiösen Zentren Frankreichs. Am späteren Nachmittag Weiterfahrt Richtung Collonges, wo das Schiff über Nacht ankert.

4. Tag Viviers–Avignon Rundgang(1) am Vormittag durch die alte Bischofsstadt Viviers. Im mittelalterlichen Stadtgefüge zwischen Fluss und Berg dominiert die Kathedrale, die mit wunderschönen Wandteppichen geschmückt ist. Geniessen Sie den Nachmittag an Bord bis zur Ankunft in Avignon am Abend.

7. Tag Tournon–Lyon Ausflug(1) am Vormittag mit dem berühmten «Train de l’Ardèche». Geniessen Sie die romantische Fahrt im Panoramawagen der Museumseisenbahn durch das Doux-Tal. Nachmittags gemütliche Schifffahrt weiter Rhône aufwärts nach Lyon.

8. Tag Lyon–Lausanne Nach dem Frühstück Ausschiffung. Um 08.00 Uhr Busfahrt zum Hauptbahnhof Lausanne (Ankunft ca. 12.00 Uhr). Individuelle Heimreise.

PL

CZ

6. Tag Tarascon–Avignon Nach dem Frühstück und der Ankunft in Avignon beginnt der Rundgang(1) durch die UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt. Besichtigen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten,

A

SLO

IT

Viviers

SK H Mâcon

HR

Ei

Avignon

BIH

I Train de l'Ardèche

140

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

Me

wie den Papstpalast und die berühmte Brücke Saint Bénézet, auch bekannt als «Pont d’Avignon». Während dem Mittagessen nimmt das Schiff Kurs auf Tournon.

Camargue, Wildpferde

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

MS Thurgau RhÔnebbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1290.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Rhônebbbbk – by Thurgau Travel und Partner Das luxuriöse Schiff wurde 2004 erbaut und bietet Platz für 154 Personen. Alle 69 Doppelkabinen (ca. 14 m²) und 7 Mini Suiten (ca. 16 m²) sind aussen liegend, stilvoll eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, TV, Minibar, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Die Kabinen verfügen auf dem Mittel- und Oberdeck über einen französischen Balkon, auf dem Hauptdeck über kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Zur Bordausstattung gehören gemütliches Restaurant, Salon mit Tanzfläche, Panorama-Bar, Lido-Bar und Boutique. Ruhe und Entspannung bietet der attraktive Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Solarium. Auf dem Sonnendeck mit Whirlpool und Putting Green laden gemütliche Liegestühle zum Verweilen ein. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 28/29.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 03.04.–10.04. 300 (7) 07.08.–14.08. 300 10.04.–17.04. 300 14.08.–21.08. 300 17.04.–24.04. 200 21.08.–28.08. 300 24.04.–01.05. 200 28.08.–04.09. 300 01.05.–08.05. 200 04.09.–11.09. 200 08.05.–15.05. 200 11.09.–18.09. 200 15.05.–22.05. 200 18.09.–25.09. 200 22.05.–29.05. 200 25.09.–02.10. 300 29.05.–05.06. 200 02.10.–09.10. 300 05.06.–12.06. 200 09.10.–16.10. 300 24.07.–31.07. 300 16.10.–23.10. 400 31.07.–07.08. 300 23.10.–30.10. 500 (7) Tauffahrt (Bustransfer ab Lausanne um 12.00 Uhr) Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Lausanne–Lyon v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Lausanne, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Mini Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Mini Suite Oberdeck hinten, franz. Balkon(5) Mini Suite Oberdeck vorne, franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (7 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1790 1890 1990 2090 2290 2290 2390 2490 590 890 990 270 59

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Panorama-Salon

Restaurant

141

SE Highlights

NO iiPrächtiges Renaissance-

Schloss in Grignan iiHerrliche Lavendelfelder iiArles – das kleine Rom

Galliens iiBequeme Busfahrt ab

Lausanne nach Lyon in nur drei Stunden

Lavendelblüte und der Duft der Provence

NEU Lyon–Arles–Avignon–Lyon GB Severn

1. Tag Lausanne–Lyon Individuelle Anreise zum Hauptbahnhof Lausanne und Bustransfer (Abfahrt 14.00 Uhr) nach Lyon. Nach der Einschiffung und dem Kabinenbezug heisst es um 18.00 Uhr «Leinen los!».

4. Tag Arles–Avignon Bei einem Rundgang(1) durch Arles erfahren Sie viel über die Stadt und ihren berühmtesten Einwohner Vincent van Gogh. Weiterfahrt am Mittag nach Avignon, wo das Schiff am späteren Nachmittag anlegt.

2. Tag Viviers Busausflug(1) zum Dorf Grignan und Besuch des Schlosses mit spektakulärem Ausblick auf die Lavendelfelder. Die ursprünglich auf Felsen gebaute Festung aus dem 11. Jahrhundert wurde später zu einem Renaissance-Schloss umgebaut und bietet eine einmalige Kulisse.

5. Tag Avignon Vormittags Busausflug(1) zum pittoresken Wehrdorf Gordes. Nicht weit davon entfernt liegt die Zisterzienserabtei Senanque, die sich inmitten von riesigen Lavendelfeldern erhebt. Kleiner Rundgang durch das Dorf Roussillon. Am Nachmittag Rundgang(1) durch die UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt Avignon. Besichtigen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den Papstpalast und die berühmte Brücke Saint Bénézet, auch bekannt als «Pont d'Avignon».

NL

Themse

3. Tag Arles Ganztagesausflug(1) ins Herz der Provence.

Das Plateau de Valensole, auch «Königreich des Lavendels» genannt, ist übersät von Lavendel- und Hartweizenfeldern. Spaziergang durch die alte Stadt Manosque mit ihrem charmanten provenzalischen Flair. Anschliessend Rundgang durch das hübsche Städtchen Riez, welches im Naturpark von Verdon liegt.

ne

ne

Lausanne

M

CH

Saô

FR Lyon

Rhône

Tournon

Arles

el

os

Saar

L

Loire

e

M

nach Lyon, wo nachmittags eine Rundfahrt/-gang(1) durch die Stadt auf dem Programm steht. Die nach Venedig zweitgrösste Renaissance-Altstadt mit ihrer imposanten Baslilika liegt am Fusse des Fourvière-Hügels. Verwinkelte Traboules, Reste des antiken Amphitheaters, Vieux Lyon, Place Bellecour und Place des Terreaux sind nur einige der vielen Sehenswürdigkeiten.

Besuch des Marktes «Les Halles Paul Bocuse», wo auch eine Kostprobe nicht fehlen darf.

8. Tag Lyon–Lausanne Nach dem Frühstück Ausschiffung. Um 08.00 Uhr Busfahrt zum Hauptbahnhof Lausanne (Ankunft ca. 12.00 Uhr). Individuelle Heimreise.

PL

CZ

6. Tag Châteauneuf-du-Rhône–Tournon Am Vormittag Busausflug(1) in die berühmte, über Jahrtausende hinweg ausgehöhlte Ardèche Schlucht mit ihrem beeindruckenden Naturkalksteinbogen Pont d’Arc. Halt im Lavendelmuseum von St.Remèze. Nachmittags Weiterfahrt Rhône aufwärts.

7. Tag Vienne–Lyon Rundfahrt(1) in Vienne mit dem Mini-Zug durch den archäologischen Garten bis zum antiken Theater. Weiterfahrt über Mittag

A

SK H Avignon

Vienne

SLO Viviers

HR

Ei

Avignon

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

BIH

I Gordes

142

D

in

MBa

as

Elb

Rhe

Sei

DK

Basilika Notre Dame de Fourvière, Lyon

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

MS Thurgau RhÔnebbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1590.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Rhônebbbbk – by Thurgau Travel und Partner Das luxuriöse Schiff wurde 2004 erbaut und bietet Platz für 154 Personen. Alle 69 Doppelkabinen (ca. 14 m²) und 7 Mini Suiten (ca. 16 m²) sind aussen liegend, stilvoll eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, TV, Minibar, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Die Kabinen verfügen auf dem Mittel- und Oberdeck über einen französischen Balkon, auf dem Hauptdeck über kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Zur Bordausstattung gehören gemütliches Restaurant, Salon mit Tanzfläche, Panorama-Bar, Lido-Bar und Boutique. Ruhe und Entspannung bietet der attraktive Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Solarium. Auf dem Sonnendeck mit Whirlpool und Putting Green laden gemütliche Liegestühle zum Verweilen ein. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 28/29.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 12.06.–19.06. 200 03.07.–10.07. 200 19.06.–26.06. 200 10.07.–17.07. 200 26.06.–03.07. 200 17.07.–24.07. 200 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Lausanne–Lyon v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Lausanne, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Mini Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Mini Suite Oberdeck hinten, franz. Balkon(5) Mini Suite Oberdeck vorne, franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (8 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1790 1890 1990 2090 2290 2290 2390 2490 590 890 990 390 59

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Bar

Wellnessbereich

Restaurant

143

Highlights

FI iiAvignon, Stadt der Päpste iiArles – Ort der Inspiration

SE

von Vincent Van Gogh iiDegustationen in Avignon,

Lyon und in Carpentras iiLichterfest in Lyon

(Abreise 04.12.)

NO

iiLuxuriöses, beliebtes Schiff

a Fluss und Genuss im Süden Frankreichs

NEU Lyon–Arles–Avignon–Lyon

GB Severn Themse

1. Tag Lausanne–Lyon Individuelle Anreise zum Hauptbahnhof Lausanne und Bustransfer um 14.00 Uhr nach Lyon (Abreisen Dezember: Abfahrt um 13.00 Uhr mit Halt in Annecy, Möglichkeit zum Besuch des Weihnachtsmarktes). Nach Einschiffung und Kabinenbezug heisst es um 21.00 Uhr «Leinen los!». Die Fahrt Rhône abwärts beginnt.

Stadt. Besichtigen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den imposanten Papstpalast und die berühmte Brücke Saint Bénézet, auch bekannt als «Pont d’Avignon».

Anschliessend werden Sie im Carré du Palais zu einer Weinverkostung eingeladen.

Das Schiff DK bleibt über Nacht in Avignon liegen. (Abreisen Dezember: Möglichkeit zum Besuch des Weihnachtsmarktes).

2. Tag Viviers Geniessen Sie am Morgen die Annehmlichkeiten an Bord bis zur Ankunft in Viviers am Mittag. Rundgang(1) durch die alte Bischofsstadt. Im mittelalterlichen Stadtgefüge NL zwischen Fluss und Berg dominiert die Kathedrale, die mit wunderschönen Wandteppichen geschmückt ist. Hier kommen Sie auch in den Genuss eines privaten Orgelkonzertes. Weiterfahrt während dem Abendessen. s

4. Tag Avignon (–Carpentras)–Tournon Frühmorgens Weiterfahrt und kurzer Halt in Châteauneuf-du-Pape, wo der Ausflug(1) nach Carpentras startet. Die Kathedrale Saint-Siffrein, die älteste Synagoge Frankreichs, das Hôtel-Dieu und seine Apotheke lbe sind einige der Denksowie das TorEOrange mäler, denen Sie auf dem Rundgang begegnen. Eine Trüffel- und Weinverkostung rundet den Ausflug ab. Der Ausflug endet am Mittag in D St-Etienne-des-Sorts, wo das Schiff inzwischen angekommen ist. Geniessen Sie am Nachmittag die gemütliche Schifffahrt vorbei an idyllischen Landschaften bis zur Ankunft in Tournon um MitterCZ nacht.

Rhe

a MBa Sei 3. Tag Arles–Avignon nVormittags e Rundgang(1) durch Arles, wo Sie viel über die Stadt und ihrenLberühmtesten el os Das Einwohner Vincent van Gogh erfahren.

M in

Amphitheater, die Kathedrale St. Trophime, das angegliederte Kloster oder die Thermen von Constantin sind nur einige der vielen wertvollen Kulturschätze. Weiterfahrt am Mittag nach Avignon. ne Nachmittags RundSaô gang(1) durch die UNESCO-Weltkulturerbe-­

Saar

Loire

EE

Lausanne

5. Tag Tournon–Lyon Am Vormittag geht die Fahrt weiter nach Lyon. Ankunft am Nachmittag und Rundfahrt/-gang(1) durch die Stadt am Zusammenfluss von Rhône und Sâone. Die nach

Venedig zweitgrösste Renaissance-Altstadt mit ihrer imposanten Basilika «Notre-Dame-de- Fourvière» liegt am Fusse des Fourvière-Hügels. Verwinkelte Traboules, LV aug Reste des antiken Amphitheaters, D Vieux av Lyon, Place Bellecour und Place des Terre- a aux sind nur einige der vielen Sehenswürdigkeiten. Besuch des Marktes «Les Halles Paul Bocuse» im Zentrum der Stadt. GeniesLT sen Sie die Kostproben, die mel angeboMeIhnen ten werden, und die wunderbare Atmosphäre zwischen den vielen Ständen mit Delikatessen.

6. Tag Lyon–Lausanne Nach dem Frühstück Ausschiffung. Um 08.00 Uhr Busfahrt zum Hauptbahnhof Lausanne (Ankunft ca. 12.00 Uhr). Individuelle Heimreise.

Bug

PL

SK Fête des lumières, Lyon

H

A

CH

FR Lyon Rhône

Tournon

SLO

IT

Viviers

Avignon

144

Arles

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

RO HR

Eisernes Tor I

Amphitheater, Arles

Tournon-sur-Rhône BIH

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

Donau BG

MS Thurgau RhÔnebbbbk

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

6 Tage ab Fr. 690.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 400.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Rhônebbbbk – by Thurgau Travel und Partner Das luxuriöse Schiff wurde 2004 erbaut und bietet Platz für 154 Personen. Alle 69 Doppelkabinen (ca. 14 m²) und 7 Mini Suiten (ca. 16 m²) sind aussen liegend, stilvoll eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, TV, Minibar, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet.

Die Kabinen verfügen auf dem Mittel- und Oberdeck über einen französischen Balkon, auf dem Hauptdeck über kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Zur Bordausstattung gehören gemütliches Restaurant, Salon mit Tanzfläche, Panorama-Bar, Lido-Bar und Boutique. Ruhe und Entspannung bietet der attraktive Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Solarium. Auf dem Sonnendeck mit Whirlpool und Putting Green laden gemütliche Liegestühle zum Verweilen ein. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 28/29.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 30.10.–04.11. 400 14.12.–19.12. 400 (8) 04.11.–09.11. 400 21.12.–26.12. 300 (8) 04.12.–09.12. 200 (7|8) 28.12.–02.01.20 300 (8) 09.12.–14.12. 300 (8) (7) Fête des Lumières in Lyon (8) Abfahrt in Lausanne um 13.00 Uhr und Halt in Annecy mit Besuch des Weihnachtsmarktes Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Lausanne–Lyon v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Lausanne, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Mini Suite Hauptdeck(5) 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon Mini Suite Mitteldeck, franz. Balkon(5) 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Mini Suite Oberdeck hinten, franz. Balkon(5) Mini Suite Oberdeck vorne, franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (5 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

1090 1190 1290 1390 1490 1590 1690 1790 290 490 590 190 49

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Mini Suite Mittel-/Oberdeck (ca. 16 m²), franz. Balkon

Restaurant

145

Highlights

iiRomantisch gelegenes

Städtchen Les Andelys iiHafenstadt Honfleur iiMonets Seerosenteich iiFahrt Basel–Paris im TGV

in nur drei Stunden

Auf der Seine zwischen Paris und dem Ärmelkanal

NEU Paris–Le Havre–Rouen–Vernon–Les Andelys–Paris 1. Tag Schweiz–Paris Bahnfahrt ab Wohnort nach Basel und Weiterfahrt im TGV nach Paris. Transfer zum Schiff und Einschiffung. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!» Richtung La Roche-Guyon. Nach einem WillkommensApéro findet das Abendessen statt.

2. Tag La Roche-Guyon Nach dem Frühstück startet die Besichtigung(1) des Schlosses La Roche-Guyon. Das Anwesen ist eingebettet in einen Kreidefelsen und eine Mischung aus typischen Stilen von Mittelalter, Renaissance und Klassik.

Geniessen Sie am Nachmittag die beschauliche Fahrt Richtung Ärmelkanal.

3. Tag Le Havre Am Morgen Ausflug(1) Le Havre und Honfleur. Der Stadtkern von Le Havre mit seiner charakteristischen Betonarchitektur ist 2005 zum Weltkulturerbe der UNESCO erklärt worden. Schöne Fachwerkhäuser und charmante Gassen sowie das eindrucksvolle alte Hafenbecken verleihen dem Hafenstädtchen Honfleur ein unverwechselbares Flair. Nach dem Mittagessen Ausflug(1) in das malerische Seebad Étretat. Die Kreidefelsen der Alabasterküste zogen Maler, Schriftsteller und den Komponisten Offenbach in ihren Bann.

4. Tag Le Havre–Caudebec-en-Caux–Rouen Vormittags ab Caudebec-en-Caux Ausflug(1) «Strasse der Klöster» mit Besuch der beeindruckenden Ruinen der Klöster St. Wandrille und Jumièges. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Rouen, wo das Schiff am frühen Abend anlegt. Rundgang(2) durch die charmante Hauptstadt der Normandie, welche von Victor Hugo auch als «Stadt der hundert Kirchtürme» bezeichnet wurde.

5. Tag Rouen–Les Andelys–Vernon Frühmorgens Fahrt nach Les Andelys. In diesem hübschen Städtchen haben Sie Zeit für eigene Erkundungen. Schifffahrt nach Vernon und Ausflug(1) nach Giverny zum Haus und den berühmten Gärten von Claude Monet. Abends Weiterfahrt Richtung Conflans-Ste Honorine.

7. Tag Paris Rundfahrt(1) am Morgen durch die pulsierende Hauptstadt Frankreichs mit ihren zahlreichen kirchlichen und weltlichen Bauwerken, Plätzen, Parks, Museen und Kunstgalerien. Der Nachmittag steht für eigene Erkundungen in der Weltmetropole zur Verfügung. Flanieren Sie z.B. entlang der Uferpromenade an der Seine, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, oder besuchen Sie eines der vielen Museen.

8. Tag Paris–Schweiz Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückfahrt im TGV nach Basel. Weiterfahrt zu Ihrem Wohnort.

6. Tag Conflans-Ste-Honorine–Paris Am Vormittag steht ein Ausflug(3) zum imposanten Schloss Chantilly auf dem Programm. Nach zahlreichen Umbauten begeistert die barocke Anlage mit ihrem grossen Schlosspark die Besucher. Geniessen Sie am Nachmittag die Fahrt Seine aufwärts bis zur Ankunft im beleuchteten Paris am späteren Abend.

Paris

Le Havre Caudebec-en-Caux FR Rouen Se

Les Andelys La Roche-Guyon Vernon ConflansSte Honorine

ine

Paris

146

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

TGV

| (2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

Kreidefelsen bei Étretat

(3) Fak. Ausflug vorab und an Bord buchbar

MS Swiss Rubybbbb

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 11.5 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1690.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 400.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Swiss Rubybbbb – by Thurgau Travel und Partner Das unter Schweizer Flagge fahrende Schiff erfreut sich dank seines luxuriösen Interieurs grosser Beliebtheit. Die 44 Aussenkabinen bieten Platz für 88 Gäste. Alle Kabinen haben eine Grösse von ca. 11.5 m² und sind mit zwei Betten, Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV, Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Oberdeck haben die Kabinen französische Balkone, auf dem Hauptdeck lassen sich die Fenster nicht öffnen. In den Hauptdeckkabinen können die Betten auf Wunsch etwas auseinander gestellt werden. Zur Bordausstattung gehören Salon mit Tanzfläche und Panorama-Bar, grosszügiges Restaurant, kleine Bordboutique und teilweise überdachtes Sonnendeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 20.04.–27.04. 400 (7) 18.05.–25.05. 400 27.04.–04.05. 400 (7) 25.05.–01.06. 400 (7) Geänderte Programmreihenfolge wegen Feiertagen Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Paris, Basis ½-Tax-Abo, TGV ab/bis Basel inkl. Sitzplatz­reservation • Transfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Ausflugspaket (6 Ausflüge) Ausflug Schloss Chantilly Annullations- und Assistance-Versicherung

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 11.5 m²)

Panorama-Salon

Restaurant

Bar im Panorama-Salon

2090 2290 2790 890 1590 40 100 160 280 85 66

Sonnendeck

147

Empfehlung

“

Kontraste zeichnen diese Reise aus: unberührte Natur, prunk­ volle Schlösser, Grossstadt und kleine Dörfer. Speziell beeindruckt haben mich die herrlichen Anwe­ sen entlang der Haute-Seine, welche nur von kleineren Schiffen wie der äusserst charmanten MS Swiss Ruby befahren werden kann.

”

Nicole Beerli, Product Manager

Île-de-France und Picardie auf Haute Seine, Seine und Oise

Paris–Saint Mammès–Vernon–Compiègne

O

u

s

e

1. Tag Schweiz–Paris–Viry-Châtillon Bahnfahrt ab Wohnort nach Basel und Weiterfahrt im TGV nach Paris. Transfer zum Schiff und Einschiffung. Um 15.30 Uhr heisst es «Leinen los!» Richtung Viry-Châtillon. Nach einem Willkommens-Apéro findet des Abendessen statt.

2. Tag Viry-Châtillon–Saint-Mammès Am Morgen beginnt ab Corbeil-Essonnes der Ausflug(1) nach Vaux-le-Vicomte. Das grösste Privatschloss Frankreichs aus dem 17. Jahrhundert gilt mit seinem Schlosspark als kleiner Vorgänger der Parkanlagen von Versailles. Rückkehr an Bord in Melun. Am Nachmittag beschauliche Schifffahrt auf der Haute Seine bis nach Saint-Mammès.

zahlreichen kirchlichen und weltlichen Bauwerken, Plätzen, Parks, Museen und Kunstgalerien. Der Nachmittag steht für eigene Erkundungen in der Weltmetropole zur Verfügung. Flanieren Sie z.B. entlang der Uferpromenade an der Seine, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, oder besuchen Sie eines der vielen Museen.

5. Tag Vernon–Conflans-Ste-Honorine Ausflug(1) nach Giverny zum Haus von Claude Monet und seinem berühmten Garten mit dem Seerosenteich, welcher in vielen seiner Bilder zu sehen ist. Am Abend Weiterfahrt auf der Seine nach Conflans-Ste-Honorine, wo das Schiff um Mitternacht anlegt.

M a a s

8. Tag Compiègne–Paris–Schweiz Ausschiffung nach dem Frühstück und Bustransfer nach Paris. Fahrt im TGV von Paris nach Basel und Weiterfahrt zu Ihrem Wohnort.

Compiègne–Paris Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Änderungen.

R

6. Tag Conflans-Ste-Honorine–Pontoise– 3. Tag Saint-Mammès–Paris Pont-Sainte-Maxence Vormittags Busausflug(1) zum Schloss FonFrühmorgens Weiterfahrt nach Pontoise.

Dort startet der Ausflug(1) nach Auverstainebleau, ehemals bevorzugter Aufenthaltsort von Napoleon I und seit 1981 sur-Oise, einem malerischen kleinen Ort. UNESCO-Weltkulturerbe. Das Schiff fährt Vincent van Gogh hat hier innerhalb kurzer inzwischen weiter nach Melun, wo die AusZeit 70 seiner Gemälde erschaffen und ist flugsteilnehmer wieder an Bord kommen. später in diesem Dorf gestorben. Geniessen Geniessen Sie während der gemütlichen Sie am Nachmittag die Weiterfahrt nach se eu Schifffahrt nach Paris die AnnehmlichkeiPont-Sainte-Maxence.

M re ten an Bord. Ankunft in Paris am Abend. mb S a 7. Tag Pont-Sainte-Maxence–Compiègne 4. Tag Paris Am Vormittag Fahrt vorbei an idyllischen Rundfahrt(1) am Morgen durch die pulsieLandschaften auf der Oise bis zum nordfranzösischen Compiègne. Rundgang(1) rende Hauptstadt Frankreichs mit ihren

durch die typisch französische Altstadt. Sehenswürdigkeiten wie das klassizistische Schloss mit dem Landschaftpark, die Kirche Saint-Jacques aus dem 12. Jahrhundert und das Théâtre Impérial machen die direkt an der Einmündung der Aisne in die Oise liegende Stadt besuchenswert.

h

in

e

Compiègne

Sein

se

Oi

FR

Auvers-sur-Oise

s e e u

Pontoise

M

Pont-Sainte-Maxence Vernon

Vaux-le-Vicomte

Marne

e

Paris

Conflans-Ste-Honorine Ha

Melun e

TGV

el

Saint-Mammès

os

ein

M

ut eS

Rhi ne

Viry-Châtillion

Monets Garten, Giverny

le

148

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

r S

aô

ne

MS Swiss Rubybbbb

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 11.5 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1690.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 400.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Swiss Rubybbbb – by Thurgau Travel und Partner Das unter Schweizer Flagge fahrende Schiff erfreut sich dank seines luxuriösen Interieurs grosser Beliebtheit. Die 44 Aussenkabinen bieten Platz für 88 Gäste. Alle Kabinen haben eine Grösse von ca. 11.5 m² und sind mit zwei Betten, Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV, Radio und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Oberdeck haben die Kabinen französische Balkone, auf dem Hauptdeck lassen sich die Fenster nicht öffnen. In den Hauptdeckkabinen können die Betten auf Wunsch etwas auseinander gestellt werden. Zur Bordausstattung gehören Salon mit Tanzfläche und Panorama-Bar, grosszügiges Restaurant, kleine Bordboutique und teilweise überdachtes Sonnendeck. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Paris–Compiègne Compiègne–Paris 04.05.–11.05. 400 11.05.–18.05. 400 20.07.–27.07. 400 27.07.–03.08. 400 17.08.–24.08. 400 24.08.–31.08. 400 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Paris, Basis ½-Tax-Abo, TGV ab/bis Basel inkl. Sitzplatz­reservation • Transfer Bahnhof Paris–Schiff oder v. v.

• Busfahrt Compiègne–Bahnhof Paris oder v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations- und Assistance-Versicherung

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 11.5 m²)

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 11.5 m²)

Restaurant

Panorama-Salon

2090 2290 2790 890 1590 40 100 160 290 66

Sonnendeck

149

Highlights

iiMaritimes Hafenstädtchen

Honfleur iiParis – Stadt der Liebe iiKreidefelsen bei Étretat iiFahrt Basel–Paris im TGV

in nur drei Stunden

Auf der romantischen Seine bis zum Ärmelkanal

NEU Paris–Honfleur/Le Havre–Rouen–Les Andelys–Paris 1. Tag Schweiz–Paris Bahnfahrt ab Wohnort nach Basel und Weiterfahrt im TGV nach Paris. Transfer zum Schiff und Einschiffung. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!» Richtung La Roche-Guyon.

2. Tag La Roche-Guyon Nach dem Frühstück startet die Besichtigung(1) des Schlosses La Roche-Guyon. Das Anwesen ist eingebettet in einen Kreidefelsen und eine Mischung aus typischen Stilen von Mittelalter, Renaissance und Klassik.

Geniessen Sie am Nachmittag die beschauliche Fahrt auf der Seine nach Honfleur, wenn es Wasserstand und Witterung erlauben, ansonsten nach Le Havre.

3. Tag Honfleur/Le Havre Am Morgen Besichtigung(1) des maritimen Hafenstädtchens Honfleur. Das ehemalige Fischerstädtchen hat sich im Laufe der Zeit mit seinen idyllischen Gassen, pittoresken Fachwerkhäusern und dem eindrucksvollen Hafenbecken zu einem der reizvollsten Orte in der Normandie entwickelt. Nach dem Mittagessen Busausflug(1) nach Le Havre am Ärmelkanal und ins Seebad Étretat, bekannt für die markanten Kreidefelsen im Meer.

4. Tag Honfleur/Le Havre–Caudebecen-Caux–Rouen Weiterfahrt am Morgen nach Caudebec-­enCaux. Nachmittags Ausflug(1) «Strasse der Klöster» mit Besuch der eindrucksvollen Ruinen der Klöster St Wandrille und Jumièges. Während dieser Zeit fährt das Schiff weiter nach Rouen, wo Sie wieder an Bord gehen. Abends Rundgang(2) durch die charmante Hauptstadt der Normandie, welche von Victor Hugo auch als «Stadt der hundert Kirchtürme» bezeichnet wurde.

5. Tag Rouen–Les Andelys–Vernon Frühmorgens Fahrt nach Les Andelys. In diesem hübschen Städtchen haben Sie Zeit für eigene Erkundungen. Schifffahrt nach Vernon und Ausflug(1) nach Giverny zum Haus und den berühmten Gärten von Claude Monet. Am Abend Weiterfahrt Richtung Con­flans-­Ste-Honorine.

6. Tag Conflans-Ste-Honorine–Paris Am Vormittag steht ein Ausflug(3) zum imposanten Schloss Chantilly auf dem Programm. Nach zahlreichen Umbauten begeistert die barocke Anlage mit ihrem grossen Schlosspark die Besucher. Geniessen Sie am Nachmittag die Fahrt Seine aufwärts bis zur Ankunft im beleuchteten Paris am späteren Abend.

7. Tag Paris Rundfahrt(1) am Morgen durch die pulsierende Hauptstadt Frankreichs mit ihren zahlreichen kirchlichen und weltlichen Bauwerken, Plätzen, Parks, Museen und Kunstgalerien. Der Nachmittag steht für eigene Erkundungen in der Weltmetropole zur Verfügung. Flanieren Sie z.B. entlang der Uferpromenade an der Seine, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, oder besuchen Sie eines der vielen Museen.

8. Tag Paris–Schweiz Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückfahrt im TGV nach Basel. Weiterfahrt zu Ihrem Wohnort.

Schloss Chantilly

Le Havre Caudebec-en-Caux FR Rouen Honfleur Se

Les Andelys La Roche-Guyon Vernon ConflansSte-Honorine ine

Paris

150

TGV

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | (2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

Eiffelturm, Paris

(3) Fak. Ausflug vorab und an Bord buchbar

MS River Venturebbbbb

2-Bettkabine Mittel- und Oberdeck (ca. 15 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1390.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS River Venturebbbbb – by Thurgau Travel und Partner Das 2013 in Betrieb genommene, exklusive Schiff bietet Platz für 134 Passagiere. Alle stilvoll eingerichteten Kabinen und Suiten sind mit Dusche/WC, Föhn, TV/Radio, Safe, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die 2-Bettkabinen sind ca. 15 m² und die 1-Bettkabinen ca. 11.5 m² gross. Die Suiten (ca. 23 m²) verfügen zusätzlich über eine Badewanne, die Master Suite (ca. 30 m²) über eine Badewanne sowie ein Sofabett. Sämtliche Kabinen und Suiten auf dem Oberdeck sind mit einer Minibar ausgestattet. Auf dem Mittel- und Oberdeck verfügen die Kabinen und Suiten über einen französischen Balkon. Die Fenster auf dem Hauptdeck lassen sich nicht öffnen. Zur Bordausstattung gehören grosszügiges Restaurant, Panorama-Salon mit Bar, Captain’s Club, Souvenir-Shop, Fitnessraum und Massagesalon. Auf dem Sonnendeck laden Liegestühle zum Verweilen ein. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck.

WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 01.07.–10.07. 300 (7) 07.08.–14.08. 500 10.07.–17.07. 500 (8) 14.08.–21.08. 500 17.07.–24.07. 500 21.08.–28.08. 500 24.07.–31.07. 500 28.08.–04.09. 500 31.07.–07.08. 500 04.09.–11.09. 500 (7) Abweichendes Programm, 2 Tage länger, siehe Internet (8) Geänderte Programmreihenfolge wegen Feiertagen Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Paris, Basis ½-Tax-Abo, TGV ab/bis Basel inkl. Sitzplatz­reservation • Transfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 1-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten, franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck, franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Suite Oberdeck, franz. Balkon(5) Master Suite OD (ca. 30 m²), franz. Balkon(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Ausflugspaket (6 Ausflüge) Ausflug Schloss Chantilly Annullations- und Assistance-Versicherung

1890 2090 2390 2490 2690 2990 3490 290 890 990 40 100 160 280 85 59

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Suite Oberdeck (ca. 23 m²) mit franz. Balkon

Restaurant

151

Highlights

iiSchloss Lutzelbourg iiWildes und schmales

Zorntal iiBeleuchtete Altstadt

von Strasbourg iiSchiffshebewerk Arzviller iiKulinarik und Kultur

Bezauberndes Elsass, Vogesen und Lothringen auf dem Rhein-Marne-Kanal

Strasbourg–Saverne–Lutzelbourg–Xouaxange–Lagarde 1. Tag Basel–Strasbourg Individuelle Anreise nach Basel SBB. Um ca. 13.30 Uhr Fahrt in einem komfortablen Reisebus nach Strasbourg, wo das Schiff vor Anker liegt. Einschiffung und Abendessen.

Am frühen Abend besuchen Sie im Ausflugsboot die beleuchtete Altstadt.

2. Tag Strasbourg–Waltenheim Am Morgen heisst es «Leinen los!». Die Fahrt startet durch das wilde Zorntal mit seinen Feldern und dem Wald von Brumath. Nach der Ankunft in Waltenheim sind Sie eingeladen, einen Spaziergang durch die einzigartigen Landschaften mit Weinbergen und Hopfenfeldern von Houblon nach Wingersheim (mit Bierprobe) zu unternehmen.

3. Tag Waltenheim–Saverne Idyllisch ist die Schifffahrt durchs Elsass, vorbei an Schwindratzheim und Hochfelden bis zum zauberhaften Städtchen Saverne.

Dabei wird die Möglichkeit geboten, auf den Wegen am Kanal entlang zu spazieren oder mit dem Rad zu fahren. Besichtigung der Burg Hohbarr, auch das «Auge des Elsass» genannt, wo sich eine unvergleichliche Aussicht auf die Elsässische Tiefebene bietet.

4. Tag Saverne–Lutzelbourg Der Rundgang durch Saverne, auch «Elsässisches Versailles» genannt, bringt Sie vorbei an der Grand Rue, dem Einhorn-Brunnen, dem Katzenhaus, der Damenkirche mit ihrem Kirchturm aus dem 12. Jahrhundert und dem Récolletts Kloster aus dem 14. Jahrhundert. Aufschlussreicher Ausflug zum Tour Chappe, einem Turm mit altem Telegrafenmast und einer interaktiven Ausstellung über die «Vorfahren unserer Telekommunikationsmittel». Ausflug zur Lutzelbourg.

Die Burgruine trohnt auf einem Felsvorsprung majestätisch über dem Zorntal.

5. Tag Lutzelbourg–Xouaxange Am frühen Morgen setzt das Schiff die Fahrt auf dem Rhein-Marne-Kanal fort. Bei einem Zwischenhalt in der Glasfabrik des Schiffshebewerks besichtigen Sie die seit 25 Jahren als Familientradition weitergegebene Kunst der Glasbearbeitung. Weiter geht es bis zum Schiffshebewerk von Arzviller, einer fabelhaften, in Europa einzigartigen Konstruktion. Seit 1969 in Betrieb ersetzte es 17 bisherige Schleusen, die einen ganzen Tag zum Navigieren in Anspruch nahmen, um den Höhenunterschied von 44.5 Metern zu

bewältigen. Heute dauert die Passage nur gerade vier Minuten. Atemberaubend ist der Blick vom Sonnendeck aus auf die vorüberziehende Flusslandschaft während der Fahrt nach Xouaxange.

6. Tag Xouaxange–Lagarde Am Morgen haben Sie Zeit zur individuellen Erkundung. Nutzen Sie die Gelegenheit und besuchen Sie Sarrebourg, dessen historisches und kulturelles Erbe unerwartete Schätze birgt. So ist die einzigartige Glasmalerei von Marc Chagall eine Hymne an den Frieden. Rückkehr zum Schiff und Durchfahrt der Schleuse Réchicourt-le-Château.

Romantische und abwechslungsreiche Schifffahrt über die Saar und auf dem Kanal.

Nach der Ankunft in Lagarde wird Ihnen ein Gala-Dinner serviert.

7. Tag Lagarde–Basel Ausschiffung nach dem Frühstück und gemütliche Rückfahrt per Bus (Abfahrt ca. 09.00 Uhr). Ankunft in Basel SBB und individuelle Heimreise.

Lagarde–Strasbourg Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Änderungen.

W al

te

nh

ei m

Lu tz el bo ur g Sa ve rn e

Xo ua xa ng e

La ga rd e

FR

DE

St ra

sb

ou

rg

Rhein-Marne-Kanal

Schiffshebewerk Arzviller

152

Saverne

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: CroisiEurope

MS Madeleinebbbb

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 8.9 m²)

7 Tage ab Fr. 2190.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Madeleinebbbb – by Thurgau Travel Klein aber fein ist das 2013 gebaute, gemütliche Fluss-Kanalschiff. Die 22 Gäste finden auf der MS Madeleine bequem Platz. Alle Kabinen sind stilvoll, komfortabel und mit Dusche/WC, Föhn, TV und Safe eingerichtet. Die Kabinen auf dem Hauptdeck (ca. 8.9 m²) sind mit zwei Einzelbetten und nicht zu öffnenden Fenstern, die Kabine des Oberdecks (ca. 11.2 m²) mit einem Doppelbett (nicht freistehend) und Fenster zum Öffnen ausgestattet. Das gesamte Schiff ist klimatisiert. Zur Bordausstattung gehören ein Salon mit Bar und ein hübsches Restaurant.

Das grosszügige Aussendeck mit Liegestühlen und einem Jacuzzi lädt zum Verweilen während der abwechslungsreichen Fahrt ein. Mit einer Besatzung von fünf Personen ist eine ausgezeichnete, individuelle Betreuung der Gäste sichergestellt. Angenehm und ausgesprochen familiär ist die Atmosphäre dank der geringen Grösse des Schiffes (40 m lang und 5.7 m breit).

Sportlichen Gästen stehen Fahrräder zur freien Verfügung. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Strasbourg–Lagarde Lagarde–Strasbourg 31.05.–06.06. 200 26.04.–02.05. 200 (7) 12.07.–18.07. 200 24.05.–30.05. 200 26.07.–01.08. 200 27.09.–03.10. 200 09.08.–15.08. 200 (7) Geändertes Programm wegen Feiertag, ohne Halt in Lutzelbourg, dafür ein zusätzlicher Tag in Strasbourg Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Softdrinks und guter Tischwein • Bustransfer ab/bis Basel • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Ver­ sicherungen, übrige Getränke (z. B. Champagner und Weine aus spezieller Weinkarte), Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auf­ tragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 2390 2-Bettkabine Oberdeck 2590 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Annullations- und Assistance-Versicherung 66 (5) Begrenztes Kontingent

Bar

Restaurant

Salon

153

Highlights iiParis – Stadt der Liebe iiEinziges Schiff auf

dieser Route iiCanal Souterrain

von Ruyaulcourt iiArkadenplätze von Arras iiVan-Gogh-Stadt

Auvers-sur-Oise iiGemütliches,

familiäres Schiff

d Auf Oise und Schelde durch die Picardie, Wallonien und Flandern

Paris–Compiègne–Tournai–Antwerpen–Amsterdam 5. Tag Compiègne–Noyon–Épénancourt Morgendlicher Rundgang(1) durch das geschichtsträchtige Städtchen Compiègne.

Dieser führt zum von Napoléon III in Auftrag gegebenen Theater, zur Jakobskirche und zum Schloss. Am Nachmittag lernen Sie Noyon mit seiner mittelalterlichen Kulisse bei einem Rundgang(1) kennen. Passage des Souterrain de Panneterie (1’100 m).

9. Tag Fresnes-sur-Escaut–Tournai– Oudenaarde (–Gent)–Merelbeke Während eines Rundgangs(1) lernen Sie Tournai, die zweitälteste Stadt Belgiens kennen. Die Kathedrale und der Belfried gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe. Auf der Schelde erreichen Sie Oudenaarde. Hier beginnt der Abendausflug(2) nach Gent mit Rundgang und Besuch einer Bierkneipe.

3. Tag Pontoise (–Auvers-sur-Oise)–Creil Die nahe Stadt Auvers ist am Morgen Ziel eines Ausfluges(1). Hier schuf der Maler Vincent van Gogh kurz vor seinem Tode noch 70 Gemälde. Auf der Oise fahren Sie weiter ins Städtchen Creil.

6. Tag Épénancourt–Moislains (–Cambrai) Zunächst passieren Sie den Souterrain de Ruyaulcourt (4'350 m) unter der Wasserscheide, dessen Bau von 1908 bis 1964 dauerte. In Moislains beginnt der Ausflug(1) nach Cambrai. Die Stadt an der Schelde ist bekannt für ihre Textilindustrie (Kambrik-Stoff).

10. Tag Merelbeke–Dendermonde (–Antwerpen)–Willemstad Die Handelsstadt Antwerpen lernen Sie während eines Busausflugs(1) ab Dendermonde kennen. Abends Weiterfahrt.

4. Tag Creil (–Chantilly)–Compiègne Bei einem Ausflug(1) besuchen Sie das Renaissance-Schloss Chantilly. Das vornehme Städtchen gilt mit seinem Gestüt ausserdem als Zentrum des französischen Pferderennsports. Nachmittags genussvolle Fahrt auf der Oise.

7. Tag Moislains (–Arras)–Arleux Auf dem Canal du Nord gelangen Sie nach Arleux. Nachmittags führt ein Ausflug(1) nach Arras. Wahrzeichen der Stadt sind die beiden grossen Plätze im Zentrum mit ihren restaurierten Arkaden-Giebelhäusern sowie dem prunkvollen Rathaus.

1. Tag Schweiz–Paris Bahnfahrt im TGV via Basel nach Paris. Nach der Einschiffung erleben Sie eine kleine Panoramafahrt auf der Seine (inkl.).

2. Tag Paris–Pontoise Die pulsierende und doch charmante Haupt­stadt Frankreichs mit ihren unzähligen Sehenswürdigkeiten lernen Sie bei einer Stadtrundfahrt(1) kennen. Nachmittags geniessen Sie die Schifffahrt auf Seine und Oise.

Amsterdam

8. Tag Arleux–Valenciennes– Fresnes-sur-Escaut Weiterfahrt auf der Schelde nach Valenciennes. Hier bleibt Zeit für einen Spaziergang durch die Universitätsstadt.

NL

GB

NORDSEE Willemstad Antwerpen Gent Dendermonde e Merelbeke eld ch Oudenaarde

Oise

FR

Se

ine

Amsterdam–Paris Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

LU

Compiègne Creil Chantilly

Auvers-sur-Oise Pontoise

154

Épénancourt Noyon

12. Tag Amsterdam–Schweiz Ausschiffung nach dem Frühstück. Rückfahrt im ICE via Frankfurt in die Schweiz.

DE

S BE Tournai Arras Fresnes-sur-Escaut Arleux Moislains Cambrai

ÄRMELKANAL

11. Tag Willemstad–Amsterdam (–Keukenhof bzw. Marken) Genussvolle Schifffahrt durch die Provinz Südholland nach Amsterdam. Am Nachmittag unternehmen Sie einen Busausflug(1) zum Keukenhof mit seiner Tulpenpracht (28.03.) bzw. zur Insel Marken mit Besuch eines Käsebauernhofs (17.03. und 16.10.).

Kapitelbibliothek/Kathedrale Notre-Dame, Noyon

Paris

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Tournai

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei: Dutch Cruise Line

MS Fluviusbbb

2-Bettkabine Oberdeck Standard (ca. 11 m²)

12 Tage ab Fr. 1990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 400.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Fluviusbbb – by Thurgau Travel Die Atmosphäre an Bord der MS Fluvius ist gemütlich und familiär. Das Schiff bietet Platz für 45 Passagiere. Alle Kabinen liegen aussen und sind mit Dusche/WC, TV und Klimaanlage ausgestattet. Die 2-Bettkabinen sind ca. 11 m² gross und verfügen über zwei Betten, wovon ein Bett tagsüber zum Sofa wird. Auf dem Oberdeck haben sie Panoramafenster, auf dem Hauptdeck kleinere Fenster, die beide nicht zu öffnen sind. Die Einzelkabine auf dem Hauptdeck ist ca. 8 m² gross. Die Premium-Kabinen (ca. 12 m²) auf dem Oberdeck verfügen über einen franz.

Balkon sowie nebeneinanderstehende Betten. Der elegante Panorama-Salon mit Bar ist der ideale Ort zum Verweilen. Das Restaurant befindet sich ebenfalls auf dem Oberdeck, so dass sich auch während der Mahlzeiten eine gute Sicht auf die vorüberziehende Landschaft bietet.

Entspannung, Erholung und einen uneingeschränkten Ausblick geniessen die Gäste vom Sonnendeck aus. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck gestattet).

101

102

221

103

104

222

Oberdeck

317

315

318

316

314

303 302

304

307

309

311

306

308

310

Hauptdeck

Einzelkabine Hauptdeck

Doppelkabine Oberdeck

Doppelkabine Hauptdeck * = Kleine Doppelkabine Hauptdeck

Premium Doppelkabine Oberdeck

Bar

Panorama-Restaurant

2-Bettkabine Hauptdeck Standard (ca. 11 m²)

Panorama-Salon

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo inkl. Platzreservation • Alle Schleusen-, Tunnel- und Hafengebühren • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Zugbegleitung An-/Rückreise • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftrags­ pauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

224

319

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Paris–Amsterdam Amsterdam–Paris 28.03.–08.04. 200 (7) 17.03.–28.03. 400 16.10.–27.10. 300 (7) Mit Keukenhof

312

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck Standard 2390 1-Bettkabine Hauptdeck 2690 2-Bettkabine Oberdeck Standard 2990 2-Bettkabine Oberdeck Premium, franz. Balkon 3490 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 990 Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA 170 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 235 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket (10 Ausflüge) 290 Annullations- und Assistance-Versicherung 73 Reise mit Pioniercharakter: Einziges Schiff auf dieser Route, teilweise eingeschränkte Infrastruktur.

2-Bettkabine Oberdeck Premium (ca. 12 m²), franz. Balkon

155

SE Highlights

NO iiAltstadt Lyon

(UNESCO-Weltkulturerbe) iiFaszinierende

Ardèche-Schlucht iiFlamingos, Wildpferde

und Lavendelfelder iiAvignon, Stadt der Päpste iiWeinprobe im Burgund

Burgund, Provence und Camargue auf Rhône und Saône DK

Lyon–Chalon-sur-Saône–Arles–Avignon–Lyon 1. Tag Lausanne–Lyon Individuelle Anreise zum Hauptbahnhof Lausanne und Bustransfer (Abfahrt 14.00 Uhr) nach Lyon. Einschiffung ab 17.00 Uhr. Nach dem Abendessen heisst es «Leinen los!».

GB Severn

derschönen Château Cormatin teilnehmen.

Am Nachmittag Ausflug(2) ins Gebiet des Beaujolais mit einem Rundgang durch das mittelalterliche Dorf Oingt schliesst mit einer Probe der köstlichen Weine ab. Weiterfahrt Rhône abwärts nach dem Abendessen.

NL 4. Tag

Themse

2. Tag Chalon-sur-Saône–Mâcon Farbenfrohe Landschaften prägen den Ausflug(1) ins Burgund mit einem Besuch von Beaune, wo einer der besten Weine der Welt reift. Ein Höhepunkt ist die Besichtigung des Hôtel Dieu mit seinen eleganten, von Türmchen und Erkern gekrönten Innenhof und dem «schönsten Ziegeldach Frankreichs». Die Weiterfahrt Richtung Mâcon erfolgt während dem Abendessen.

s

Elb

e

in

ne 3. Tag

Mâcon–Trévoux Nach dem Frühstück steht der Ausflug(2) nach Cluny, mit dem im Mittelalter bedeutendsten christlichen Kloster des Abendlandes mit seiner majestätischen Abteikirche, den fünf Glockentürmen und 300 Fenstern, auf dem Programm. Alternativ können Sie an einem Ausflug(2) zum wun-

L

M

FR

Saône

Chalon-sur-Saône Mâcon Trévoux

Lausanne

el

os

Saar

Loire

D

Rhe

Sei

a MBa

Viviers Das Schiff trifft nach abwechslungsreicher Fahrt am Mittag in Viviers ein. Während des Ausflugs(3) zeigt sich die unvergleichliche landschaftliche Schönheit der imposanten Ardèche-Schlucht. Beeindruckend sind die felsigen Steilhänge, die Basaltschichten und der tief unten liegende, blaue Fluss, der sich im Laufe der Jahrhunderte in diese Landschaft eingegraben hat. Anschliessend besuchen die Ausflugsgäste das Lavendelmuseum. Alternativ Kanufahrt(3) in der Ardèche-Schlucht.

CH

CZ

5. Tag Arles–Avignon Nach dem Frühstück steht ein Rundgang(1) durch das eindrucksvolle Arles auf dem Programm. Zahlreiche prachtvolle Bauwerke wie die mächtige Arena und das vor den Toren der Stadt gelegene Gräberfeld Les Alys­ camps erinnern an die glorreiche römische Vergangenheit. Ausflug(2) in die aussergewöhnliche Camargue und Besuch einer Stierfarm. Während dem Abendessen setzt das Schiff seine Reise fort Richtung Avignon.

6. Tag Avignon–Châteauneuf-du-Pape Der Rundgang(1) mit dem monumentalen Papstpalast, dem bekannten Pont d’Avignon und die noch fast vollständig erhaltene, mittelalterliche Stadtmauer erinnert an die einst in Avignon residierenden Päpste. Am späten Nachmittag folgt ein Ausflug(2) zum gewaltigen Pont du Gard, dem berühmten römischen Aquädukt aus dem 1. Jahrhundert. Der Wiedereinstieg erfolgt in Châteauneuf-du-Pape.

M

7. Tag Lyon Am Nachmittag erfolgt eine Rundfahrt(1) durch die «Stadt des Lichts» mit Rundgang durch die Altstadt (UNESCO-Weltkulturerbe), bekannt durch ihre wunderschönen, historischen Prachtbauten. Am Abend empfiehlt sich ein Spaziergang durch die engen, verwinkelten Gassen oder zum Hügel Fourvière, der einen grandiosen Blick über die Stadt ermöglicht.

PL

8. Tag Lyon–Lausanne Nach dem Frühstück Ausschiffung. Um 08.00 Uhr Busfahrt zum Hauptbahnhof Lausanne (Ankunft ca. 12.00 Uhr). Individuelle Heimreise.

SK H

A

Viviers Avignon

Rhône

Lyon

SLO

IT

HR

E

Châteauneuf-du-Pape Arles

I

Innenhof des Hôtel Dieu, Beaune

156

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | (2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: nicko cruises

BIH

Aquädukt Pont du Gard

(3) Ausflug nur vorab buchbar

MS Bijou du Rhônebbbb

2-Bettkabine Deluxe Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1090.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 600.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Bijou du Rhônebbbb – by nicko cruises Das Schiff der Komfortklasse bietet Platz für 150 Passagiere. Alle Kabinen sind stilvoll und komfortabel eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, TV, Safe, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen im Mittel- und Oberdeck sind ca. 14 m² gross und bieten nebeneinanderstehende Betten, die auf Wunsch getrennt gestellt werden können. Die Standard Kabinen auf dem Mitteldeck verfügen über grosse nicht zu öffnende Panoramafester. Die Deluxe Kabinen auf Mittel- und Oberdeck verfügen über einen französischen Balkon. Die Kabinen des Hauptdecks sind ca. 11 m² gross, sind mit einem Sofa- und einem Klappbett ausgestattet und haben grosse nicht zu öffnende Aussichtsfenster. Im stilvollen Panorama-Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon mit Bar, Bibliothek und Souvenirshop. Das Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Tischen und Stühlen lädt zum Verweilen ein. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 20.03.–27.03. 500 (7|8) 10.07.–17.07. 200 27.03.–03.04. 500 (7) 17.07.–24.07. 200 03.04.–10.04. 300 (7) 24.07.–31.07. 200 10.04.–17.04. 400 31.07.–07.08. 200 (8) (8) 17.04.–24.04. 400 07.08.–14.08. 300 24.04.–01.05. 300 (8) 14.08.–21.08. 300 01.05.–08.05. 300 21.08.–28.08. 300 08.05.–15.05. 300 28.08.–04.09. 300 22.05.–29.05. 200 (8) 11.09.–18.09. 200 29.05.–05.06. 200 18.09.–25.09. 200 (8) 05.06.–12.06. 200 25.09.–02.10. 300 02.10.–09.10. 300 (8) 12.06.–19.06. 200 19.06.–26.06. 200 23.10.–30.10. 600 26.06.–03.07. 200 30.10.–06.11. 500 (7|8) 03.07.–10.07. 200 (7) An-/Rückreise mit Bahn in 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo (8) Günstiger Alleinbenutzungszuschlag Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bustransfer Lausanne–Lyon v. v.

• Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Lausanne, Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 1690 2-Bettkabine Standard Mitteldeck vorne 1890 2-Bettkabine Standard Mitteldeck 1990 2-Bettkabine Deluxe Mitteldeck, franz. Balkon 2290 2-Bettkabine Deluxe OD hinten, franz. Balkon 2390 2-Bettkabine Deluxe Oberdeck, franz. Balkon 2490 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Ausflugspaket (4 Ausflüge) 175 Ausflug Ardèche mit Lavendelmuseum 65 Ausflug Kanufahrt Ardèche 115 Annullations- und Assistance-Versicherung 59

Panorama-Salon

Panorama-Restaurant

(5) Begrenztes Kontingent

157

Highlights

iiParis – Stadt der Liebe iiMonets Seerosenteich iiStrasse der Klöster iiFahrt Basel–Paris im TGV in

nur drei Stunden iiNeu Deluxe Kabinen mit

franz. Balkon

Auf der romantischen Seine durch die Normandie

Paris–Les Andelys–Caudebec-en-Caux–Rouen–Paris 1. Tag Schweiz–Paris Bahnfahrt ab Ihrem Wohnort nach Basel und Weiterfahrt im TGV nach Paris. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Am späten Abend startet das Schiff Richtung Les Andelys.

2. Tag Les Andelys Gemütliche Schifffahrt am Morgen auf der Seine durch die Normandie. Nachmittags Zeit für eigene Erkundungen im hübschen Städtchen. Mit der hoch über dem Fluss gelegenen Burg gehört Les Andelys zu einem der schönsten Orte im Tal der Seine.

3. Tag Caudebec-en-Caux Der morgendliche Ausflug(1) führt nach Honfleur, einem der entzückendsten Künstlerstädtchen und alten Seefahrerort. Schöne Fachwerkhäuser und charmante Gassen sowie das eindrucksvolle alte Hafenbecken verleihen dem Ort ein unverwechselbares Flair. Im 19. Jahrhundert sind hier viele Maler vom Impressionismus beeinflusst worden. Am Nachmittag Ausflug(2) in das malerische Seebad Étretat. Die Kreidefelsen der Alabasterküste zogen schon viele Maler, Schriftsteller und den Komponisten Offenbach in ihren Bann. Ein französischer Chanson-Abend an Bord beendet den ereignisreichen Tag.

Caudebec-en-Caux Rouen Honfleur Se

ine

4. Tag Caudebec-en-Caux–Rouen Am Nachmittag Ankunft in Rouen, der Geburtsstadt von Gustave Flaubert, die einem «Gotischen Freilichtmuseum» gleicht.

Der Rundgang(1) durch die normannische Hauptstadt zeigt, dass Rouen ihrer zahlreichen Kirchtürme und Fachwerkgebäude wegen von Victor Hugo zu Recht als «Stadt der hundert Kirchtürme» bezeichnet wurde.

5. Tag Rouen Während des Ausflugs(1) zur «Strasse der Klöster» mit Besuch der Klöster Jumièges und St. Martin de Boscherville werden Kirchengeschichte und Klosterleben auf beeindruckende Weise in Szene gesetzt. Die ehemalige Dominikanerabtei St. Martin de Boscherville stammt aus dem 12. Jahrhundert. Die spätromanische Kirche besticht durch schlichte Architektur, während der Kapitelsaal üppig ausgeschmückt ist.

6. Tag Vernon Für alle Kunstliebhaber ist der Ausflug(2) zum Anwesen von Claude Monet in Giverny ein Muss. Details seines paradiesischen Gartens mit dem berühmten Seerosenteich spiegeln sich in zahlreichen seiner dort entstandenen Bilder wider. Das Wohnhaus,

welches er von 1883 bis zu seinem Tode im Jahr 1926 bewohnte, bietet interessante Einblicke in das Leben des Künstlers. Geniessen Sie während der Schifffahrt am Nachmittag die Annehmlichkeiten an Bord.

7. Tag Paris Paris ist immer eine Reise wert. Das zeigt sich auch während der Stadtrundfahrt(1) durch die Hauptstadt Frankreichs. Berühmte Sehenswürdigkeiten wie der Eiffelturm, der Arc de Triomphe, die Notre-Dame oder die Champs-Élysées begeistern Gäste aus aller Welt. Bildhauer und Maler wie Picasso, van Gogh und Toulouse-Lautrec machten das hoch auf einem Hügel über Paris liegende Stadtviertel Montmartre zu einem Künstler- und Vergnügungsviertel. Beim Ausflug(2) Montmartre mit Besuch der Basilika Sacré-Coeur im «Zuckerbäckerstil» bietet sich ein atemberaubender Blick auf die Stadt. Nutzen Sie am Abend die Möglichkeit des Besuchs(2) einer der berühmten Cabaret-Shows von Paris.

8. Tag Paris–Schweiz Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückfahrt im TGV nach Basel. Weiterfahrt zu Ihrem Wohnort.

FR

Les Andelys

Vernon Paris Honfleur

158

(1) Im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

|

(2) Fak. Ausflug nur an Bord buchbar

Rouen

| Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: nicko cruises

MS Seine Comtessebbbb

2-Bettkabine Deluxe Mittel- und Oberdeck (ca. 14 m²) mit franz. Balkon

8 Tage ab Fr. 1390.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 600.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Seine Comtessebbbb – by nicko cruises Das Schiff der Komfortklasse bietet Platz für 150 Passagiere. Alle Kabinen sind stilvoll und komfortabel eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, TV, Safe, Telefon und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen im Mittel- und Oberdeck sind ca. 14 m² gross und bieten nebeneinanderstehende Betten, die auf Wunsch getrennt gestellt werden können. Die Standard Kabinen auf dem Mitteldeck verfügen über grosse nicht zu öffnende Panoramafester. Die Deluxe Kabinen auf Mittel- und Oberdeck verfügen über einen französischen Balkon. Die Kabinen des Hauptdecks sind ca. 11 m² gross, sind mit einem Sofa- und einem Klappbett ausgestattet und haben grosse nicht zu öffnende Aussichtsfenster. Im stilvollen Panorama-Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Salon mit Bar, Bibliothek und Souvenirshop. Das Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Tischen und Stühlen lädt zum Verweilen ein. WLAN nach Verfügbarkeit (gegen Gebühr). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 23.03.–30.03. 600 (8) 22.06.–29.06.

30.03.–06.04. 600 29.06.–06.07.

06.04.–13.04. 400 06.07.–13.07.

13.04.–20.04. 400 (7) 13.07.–20.07.

20.04.–27.04. 400 (7) 07.09.–14.09.

27.04.–04.05. 400 14.09.–21.09.

04.05.–11.05. 300 21.09.–28.09.

11.05.–18.05. 300 28.09.–05.10.

25.05.–01.06. 200 (8) 05.10.–12.10.

01.06.–08.06. 200 12.10.–19.10.

08.06.–15.06. 200 19.10.–26.10.

15.06.–22.06. 200 26.10.–02.11.

(7) Themenreise «Starke Frauen in Frankreich» (8) Günstiger Alleinbenutzungszuschlag

200 200 200 200 (8) 300 (7) 300 (7) 400 400 400 (8) 600 600 600 (8)

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort, Basis ½-Tax-Abo, TGV ab/bis Basel inkl. Sitzplatzreservation • Taxikosten Bahnhof–Schiff–Bahnhof • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P. /Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 1990 2-Bettkabine Standard Mitteldeck vorne 2190 2-Bettkabine Standard Mitteldeck 2290 2-Bettkabine Deluxe Mitteldeck, franz. Balkon 2590 2-Bettkabine Deluxe OD hinten, franz. Balkon 2690 2-Bettkabine Deluxe Oberdeck, franz. Balkon 2790 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo 40 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo 100 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo 160 Ausflugspaket (4 Ausflüge) 175 Annullations- und Assistance-Versicherung 59 2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 11 m²)

Lounge

(5) Begrenztes Kontingent

159

Wasserwege Russlands

Auf Wolga, Newa und Swir erleben Sie ein Stück russischer Geschichte hautnah. Gigantische Ströme, Kanäle und Seen verschmelzen zu einer einmalig schönen Flusslandschaft. Die kulturellen Schätze zwischen St. Petersburg, dem «Russland der Zaren», und der pulsierenden Metropole Moskau zeugen von der reichen und wechselvollen Geschichte des Landes.

Auf Ob und Irtysch wird Natur unvergesslich. Mensch und Natur scheinen Eins zu werden. Auf ihrem Weg durch Sibirien passieren die Flüsse Wüsten, Steppen, die dichte immergrüne Taiga und die unendliche Weite der Tundra. Beeindruckende Klosteranlagen und ehemalige Kosakenfestungen erinnern an vergangene Zeiten. SoNOvielfältig wie ihre BevölkerungsgrupSE pen, so unterschiedlich ist die Kultur Sibiriens.

Foto: Festung Schlüsselburg am Ladogasee DE

FI

Solowezki Inseln

Sosnovez St.Petersburg

CZ

LT

PL

LV

New

a

Swir

Kishi

Mandrogi Goritzy

SK

BY

Jaroslawl

RU

Nishni Nowgorod

UA

RO

Kazan

r

Dnep

MD

lga Wo

Uglitsch Moskau

Don

Samara

Saratow

Schwarzes Meer

Wolgograd

KZ

Astrachan Kaspisches Meer TR

GE AM AZ UZ TM

161

Empfehlung

“

Diese Flussfahrt ist auch eine Reise in die bewegte Geschichte Russlands. Städte wechseln sich ab mit den unendlichen Weiten des Landes. Beein­druckend ist die unberührte Natur mit ihren zahl­reichen Seen und den bezau­ bernden Inseln. Unvergesslich bleibt der Ausflug zu den Solowe­ zki-Inseln im Weissen Meer».

René Schönholzer, Product Manager

”

Über 11 Flüsse und 7 Seen zum Weissen Meer

NEU Moskau–Uglitsch–Sosnovez–Mandrogi–St. Petersburg 1. Tag Zürich–Moskau Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug nach Moskau, Transfer und Einschiffung.

2. Tag Moskau Stadtrundfahrt in Moskau. Besichtigungen des Roten Platzes, Alexandergartens, Poklon­ naja-Hügels und der Erlöserkathedrale. Zurück an Bord heisst es «Leinen los!».

3. Tag Uglitsch Schifffahrt zum historischen Städtchen Uglitsch. Rundgang und Besichtigung der Christi-Verklärungskathedrale und Dimitri-Kathedrale, auch «Blutkirche» genannt.

Weiterfahrt zum Uglitscher Stausee.

4. Tag Goritzy Überquerung des Rybinsker Stausees und Fahrt entlang des Flusses Scheksna. In Goritzy, ein am Frauenberg gelegenes Dörfchen, Besichtigung des Kirillow-Belozersky-Klosters aus dem 14. Jahrhundert. Es galt als bedeutendstes Kloster Russlands und wurde auch von Ivan dem Schrecklichen und Peter dem Grossen besucht.

5. Tag Vytegra Schiffahrt entlang dem Wolga-Baltik-Kanal.

In Vytegra Rundgang mit Besichtigung des Museums «U-Boot B-440». Weiterfahrt auf SE dem riesigen Onegasee.

6. Tag Medweshjegorsk 19 Schleusen zählt der 227 km lange Weissmeer-Ostsee-Kanal (auch als «Stalinkanal» bezeichnet), der den Onegasee mit dem

NO

FI Sosnovez Insel Walaam

LV

Goritzy

RU BY Uglitsch Moskau

UA

162

a

LT

Medweshjegorsk Kishi Swir Vytegra Mandrogi

Newa

Wo lg

St.Petersburg

Solowezki Inseln

Weissen Meer verbindet. Ab Schleuse Nr. 5 Ausflug in die am Bärenberg gelegene Stadt Medweshjegorsk am Nordende des Onegasees.

7. Tag Sosnovez–Solowezki-Inseln Bei geeignetem Wetter Ganztagesausflug zum Ufer des Weissen Meeres und Schifffahrt zu den Solowezki-Inseln mit Besuch des Klosters (UNESCO-Weltkulturerbe). Ansonsten interessante Ersatzausflüge.

8. Tag Flusstag Erholung an Bord während der beschaulichen Fahrt auf dem geschichtsträchtigen Weissmeer-Ostsee-Kanal.

9. Tag Kishi–Petrosawodsk Rundgang auf der Museumsinsel Kishi zu den Kirchen, die ohne einen einzigen Nagel erbaut wurden. Sie gelten als «Wunder der russischen Holzbaukunst». In Petrosawodsk Besichtigungen und volkstümliches Unterhaltungsprogramm mit Musik, Tanz sowie Bastelworkshops.

10. Tag Mandrogi Fahrt auf dem Fluss Swir zum historischen Museumsdorf Mandrogi mit Handwerkersiedlung und Häusern der Nordregion Archangelsk. Besuch des Wodkamuseums mit Degustation. Bei schönem Wetter volkstümliche Unterhaltung an Land.

11. Tag Klosterinsel Walaam Überquerung des Ladogasees, Europas grösste Süsswassersee und Heimat der Ladoga-Ringelrobbe. Fahrt mit dem Ausflugsschiff zur Klosterinsel Walaam. Flanieren Sie durch das Männerkloster und lernen Sie bei einem Rundgang drei Einsiedeleien kennen.

12. Tag Marmorsteinbruch Ruskeala Ab Sortavala Ausflug zum karelischen Bergpark Ruskeala. Rund um einen stillgelegten Marmorsteinbruch präsentiert sich eine traumhafte Landschaft mit Wasserfällen, hellem See und Marmor-Canyon.

13. Tag Staraja Ladoga Ab Staraja Ladoga Busausflug zur Schlüsselburg. Rundfahrt per Boot zur vorgelagerten Festungsinsel.

14. Tag St. Petersburg Stadtrundfahrt mit vielen Sehenswürdigkeiten wie Festung Peter und Paul, Newskij-Prospekt, majestätische Kathedralen und Paläste sowie dem legendären Kreuzerschiff «Aurora». Am Nachmittag und abends freie Zeit oder gemäss Verlängerungsprogramm Ausflug(1) nach Puschkin.

15. Tag St. Petersburg–Moskau–Zürich Ausschiffung, Bustransfer zum Flughafen St. Petersburg und Rückflug via Moskau nach Zürich. Individuelle Heimreise.

St. Petersburg–Moskau Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit Änderungen. Halt in Lodejnoje Pole, Tscherepovez, Kaljazin und Dubna anstelle von Staraja Ladoga, Sortavala und Vytegra.

Für Schweizer Bürger sind ein Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss, sowie ein Visum erforderlich.

Freilichtmuseum, Insel Kishi

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | (1) Gegen Aufpreis für Gäste ohne Zusatzprogramm St. Petersburg vorab buchbar Nishni Wolgorod Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Gama, Nishni Nowgorod Kazan

MS Thurgau Kareliabbbk

Junior Suite Oberdeck (ca. 18 m²) mit Privatbalkon

15 Tage ab Fr. 3190.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Kareliabbbk – by Thurgau Travel Dieses im 2018/19 renovierte Schiff bietet in 69 Kabinen Platz für 138 Gäste. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV, Bademäntel, Hausschuhe und Klimaanlage ausgestattet. In den Kabinen auf Mittel-, Ober- und Panoramadeck ist die Klimaanlage individuell regulierbar. Die Standard Kabinen auf dem Hauptdeck (ca. 10 m²) verfügen über nicht zu öffnende Bullaugen. Die Standard Kabinen auf Mitteldeck (ca. 13 m²) sowie die Standard Plus Kabinen auf Mittel- und Panoramadeck (ca. 15 m²) verfügen über zu öffnende Fenster, die Standard Kabinen auf dem Oberdeck (ca. 15 m²) über einen französischen Balkon. Die Superieur Kabinen Ober- und Panoramadeck (ca. 15 m²) und die Junior Suiten Oberdeck (ca. 18 m²) haben einen Privatbalkon. Zur Bordausstattung gehören zwei Restaurants, ein geräumiger Salon auf dem Panoramadeck mit Bar, Captain’s Corner und Fitnessraum. Die Gäste der Junior Suiten im Oberdeck und die Gäste vom Panoramadeck speisen im Restaurant Onega, die übrigen Gäste speisen im Restaurant Ladoga im Mitteldeck. Nichtraucherschiff (Rauchen im gekennzeichneten Aussenbereich erlaubt).

Aufgrund der geplanten Renovation, handelt es sich um Illustrationsbilder.

MS Thurgau Karelia 304

306

308

310

312

Restaurant Onega 303

305

307

309

311

301

Panoramadeck

201

205

203

207

209

211

213

215

217

219 221

223 225 227 229

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Getränke, Trinkgelder, Visumgebühr Russland Fr. 160.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

202

204

206 208

210

212

214

216

218

220

222

224 226

228 230 232 Fitnessraum

Captain's Corner

Oberdeck 102 104 106

108

110

112

114

Restaurant Ladoga 101 103 105

107

109

111

113

Mitteldeck

Hauptdeck 2-Bett Standard Hauptdeck, Bullauge, ca. 10 m2 2

2-Bett Standard Mitteldeck, Fenster, ca. 13 m Verlängerungsprogramm 2-Bett Standard Plus Mitteldeck, Fenster, ca. 15 m2

012

010

008

006

004

002

011

009

007

005

003

001

2-Bett Standard Oberdeck, franz. Balkon, ca. 13 m2 2-Bett Superieur Oberdeck, Privatbalkon, ca. 15 m2 Junior Suite Oberdeck, Privatbalkon, ca. 18 m2

14. Tag St. Petersburg–Puschkin Nachmittags Ausflug(1) in die einzigartige Zarenresidenz Puschkin. Bewundern Sie die prunkvollen Bauwerke und die kunstvoll angelegten Gärten. Höhepunkt ist die Besichtigung des Katharinenpalastes mit dem Achat-Zimmer, der Galerie und dem rekronstuierten Bernsteinzimmer.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Aeroflot in Economy inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Getränke: Tee, Kaffee, Beeren-Drink und Wasser • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Verlängerungsprogramm • Eine Übernachtung im 4-Sterne Hotel inkl. Vollpension • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale deutsch sprechende Reiseleitung

302

White-Sea-Panorama-Salon

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Moskau–St.Petersburg St.Petersburg–Moskau 25.05.–08.06. 200 (8|9) 08.06.–22.06. 200 (8) 22.06.–06.07. 200 (8) 06.07.–20.07. 200 (8) 20.07.–03.08. 200 03.08.–17.08. 200 17.08.–31.08. 200 31.08.–14.09. 200 (8) Erlebnis Weisse Nächte | (9) Tauffahrt

2-Bett Standard Plus Panoramadeck, Fenster, ca. 15 m2 2

2-Bett Superieur Panoramadeck, Privatbalkon, ca. 15m 15. Tag Eremitage, Zarenresidenz Peterhof Ausschiffung am Morgen. Besichtigung der weltberühmten Kunstsammlung Eremitage. Check-in im Hotel und Mittag­ essen. Ausflug zum Peterhof, dem traumhaften Sommersitz von Peter dem Grossen.

16. Tag St. Petersburg–Zürich Check-out, Bustransfer zum Flughafen St. Petersburg und Rückflug via Moskau nach Zürich. Individuelle Heimreise.

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 3390 2-Bettkabine Standard Mitteldeck 3590 2-Bettkabine Standard Plus Mitteldeck 3790 2-Bettkabine Standard Oberdeck, franz. Balkon 3990 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, Privatbalkon 4390 Junior Suite Oberdeck, Privatbalkon(5) 4690 2-Bettkabine Standard Plus PD 4190 2-Bettkabine Superieur PD, Privatbalkon 4690 Zuschlag Alleinbenutzung Standard 490 Zuschlag Alleinbenutzung Standard Plus 790 Zuschlag Alleinbenutzung Superieur 990 Zusatzausflug: Stadt Puschkin/Zaskoje Siedlung 98 Vor-/Nachprogramm St. Petersburg DZ/EZ 430/550 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

163

Highlights

iiKazan, Hauptstadt

der Tartaren iiMütterchen Wolga

und der Goldene Ring iiWolgograd, Stadt

der Weltgeschichte iiAstrachan, die Stadt

des Kaviars

Auf der Wolga bis zum Kaspischen Meer

NEU Moskau–Kazan–Wolgograd–Astrachan

LT PL

1. Tag Zürich–Moskau Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug nach Moskau, Transfer und Einschiffung.

2. Tag Moskau Stadtrundfahrt in Moskau. Besichtigungen des Roten Platzes, Alexandergartens, Poklonnaja-Hügels und der Erlöserkathedrale.

Zurück an Bord heisst es «Leinen los!».

3. Tag Myschkin In diesem historischen Städtchen Besichtigungen der Himmelfahrtskathedrale, des Filzstiefel- und des Mausmuseums sowie einer Fotoausstellung.

NO 4. Tag Jaroslawl–Kostroma SE Am Vormittag besichtigen Sie Jaroslawl, das zu den Städten des «Goldenen Rings» gehört, alte Kaufmannshäuser, prächtige Kirchen und Klöster. Kostroma lernen Sie am Nachmittag kennen. Der Legende nach FI der Stadt wie ein Fächer sieht der Grundriss von Katharina der Grossen aus.

5. Tag Ples In der malerisch gelegenen Kleinstadt Ples LV besuchen Sie das Lewitan-Museum mit charakteristischen Werken des berühmten russischen Malers. Spaziergang zum ehemaliRU

Myschkin BY

Jaroslawl

Moskau

Ples Gorodez Wolg a Nishni Nowgorod Kosmodemjansk Tscheboksary Kazan

UA MD

Uljanovsk Saratow Wolgograd KZ

Astrachan

TR

164

GE AM

Samara

gen Festungshügel, von dem Sie einen grandiosen Ausblick geniessen können.

6. Tag Gorodez–Nishni Nowgorod Besuch des Museums für Samoware (Teemaschinen). Den Abend verbringen Sie in Nishni Nowgorod am Zusammenfluss von Wolga und Oka. 7. Tag Makarjevo–Kosmodemjansk Rundgang durch das Dorf Makarjevo mit Makarios-Frauenkloster, Dreifaltigkeitskathedrale und Himmelfahrtskirche. In Kosmodemjansk Besuch des ethnografischen Freilichtmuseums und kulturelle Vorführung.

8. Tag Tscheboksary Traditioneller Empfang mit «Brot und Salz» durch ein tschuwaschisches Musikensemble. Rundfahrt/-gang durch den geschichtsträchtigen Ort mit Besuch der historischen Sehenswürdigkeiten.

9. Tag Svijazhsk–Kazan Besuch der Inselstadt Svijazhsk mit historischem Museum. Bewundern Sie in Kazan den Weissen Kreml, die imposante Kul-Sharif-Moschee und die orthodoxe Kirche, in der sich die wundertätige Ikone der Gottesmutter von Kazan befindet.

10. Tag Tetjuschi–Uljanovsk Lernen Sie Tetjuschi, eine weitere tatarische Stadt kennen. Weiterfahrt nach Uljanovsk.

Am Nachmittag Rundfahrt mit Sehenswürdigkeiten und viel Wissenswertem über Lenin, den berühmten Sohn der Stadt.

11. Tag Samara Flanieren Sie entlang der Uferpromenade und geniessen Sie die Sicht auf die ruhige, märchenhafte Landschaft vom Glockenturm aus.

12. Tag Saratow Rundfahrt/-gang durch die legendenumwobene Kulturstadt Saratow, die aus einer 1590 gegründeten Zarenfestung hervorging und auf eine ereignisreiche Geschichte zurückblickt.

13. Tag Wolgograd In der Grossstadt Wolgograd, früher Zarizin und Stalingrad genannt, imponieren die überdimensionalen Gedenkstätten des Zweiten Weltkriegs. Die monumentale Frauenfigur «Mutter Heimat» steht auf einer Anhöhe ausserhalb des Zentrums. Als Ort der verheerenden Schlacht von Stalingrad ging die Stadt in die Weltgeschichte ein.

14. Tag Astrachan Die in der Nähe der Wolgamündung gelegene Stadt Astrachan liegt auf elf Inseln des weit­ verästelten Wolgadeltas. Rundfahrt/ -gang durch die historische Gross­ stadt, auch Stadt des Kaviars genannt. Besichtigung des Astrachaner Kremls und der prachtvollen Kathedralen. Geniessen Sie die schöne Aussicht beim Schwanensee.

15. Tag Astrachan–Moskau–Zürich Ausschiffung und Bustransfer zum Flughafen Astrachan. Rückflug via Moskau nach Zürich und individuelle Heimreise.

Astrachan–Moskau Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit Änderungen. Halt in Winnovka, Rybinsk und Uglitsch anstelle von Myschkin, Kostroma und Ples.

Platz der Helden, Wolgograd

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Gama, Nishni Nowgorod

MS Thurgau Kareliabbbk

2-Bettkabine Superieur Oberdeck (ca. 15 m²) mit Privatbalkon

15 Tage ab Fr. 2990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 400.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Thurgau Kareliabbbk – by Thurgau Travel Dieses im 2018/19 renovierte Schiff bietet in 69 Kabinen Platz für 138 Gäste. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV, Bademäntel, Hausschuhe und Klimaanlage ausgestattet. In den Kabinen auf Mittel-, Ober- und Panoramadeck ist die Klimaanlage individuell regulierbar. Die Standard Kabinen auf dem Hauptdeck (ca. 10 m²) verfügen über nicht zu öffnende Bullaugen. Die Standard Kabinen auf Mitteldeck (ca. 13 m²) sowie die Standard Plus Kabinen auf Mittel- und Panoramadeck (ca. 15 m²) verfügen über zu öffnende Fenster, die Standard Kabinen auf dem Oberdeck (ca. 15 m²) über einen französischen Balkon. Die Superieur Kabinen Ober- und Panoramadeck (ca. 15 m²) und die Junior Suiten Oberdeck (ca. 18 m²) haben einen Privatbalkon. Zur Bordausstattung gehören zwei Restaurants, ein geräumiger Salon auf dem Panoramadeck mit Bar, Captain’s Corner und Fitnessraum. Die Gäste der Junior Suiten im Oberdeck und die Gäste vom Panoramadeck speisen im Restaurant Onega, die übrigen Gäste speisen im Restaurant Ladoga im Mitteldeck. Nichtraucherschiff (Rauchen im gekennzeichneten Aussenbereich erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Moskau–Astrachan Astrachan–Moskau 14.09.–28.09. 300 28.09.–12.10. 400 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Aeroflot in Economy inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Getränke zu den Mahlzeiten: Tee, Kaffee, Beeren-Drink und Wasser • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Thurgau Travel Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen

Aufgrund der geplanten Renovation, handelt es sich um Illustrationsbilder.

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Getränke, Trinkgelder, Visumgebühr Russland Fr. 160.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

MS Thurgau Karelia 304

306

308

310

312

302 Restaurant Onega

White-Sea-Panorama-Salon 303

305

307

309

311

301

Panoramadeck 202

204

206 208

210

212

214

216

218

220

222

224 226

228 230 232 Fitnessraum

201

205

207

209

211

213

215

217

219 221

223 225 227 229

203

Captain's Corner

Oberdeck 102 104 106

108

110

112

114

Restaurant Ladoga 101 103 105

107

109

111

113

Mitteldeck

Hauptdeck 2-Bett Standard Hauptdeck, Bullauge, ca. 10 m2 2-Bett Standard Mitteldeck, Fenster, ca. 13 m2 2-Bett Standard Plus Mitteldeck, Fenster, ca. 15 m2

012

010

008

006

004

002

011

009

007

005

003

001

2-Bett Standard Oberdeck, franz. Balkon, ca. 13 m2 2-Bett Superieur Oberdeck, Privatbalkon, ca. 15 m2 Junior Suite Oberdeck, Privatbalkon, ca. 18 m2

2-Bett Standard Plus Panoramadeck, Fenster, ca. 15 m2 2-Bett Superieur Panoramadeck, Privatbalkon, ca. 15m 2

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 3390 2-Bettkabine Standard Mitteldeck 3590 2-Bettkabine Standard Plus Mitteldeck 3790 2-Bettkabine Standard Oberdeck, franz. Balkon 3990 2-Bettkabine Superieur Oberdeck, Privatbalkon 4390 Junior Suite Oberdeck, Privatbalkon(5) 4690 2-Bettkabine Standard Plus Panoramadeck 4190 2-Bettkabine Superieur PD, Privatbalkon 4690 Zuschlag Alleinbenutzung Standard 490 Zuschlag Alleinbenutzung Standard Plus 790 Zuschlag Alleinbenutzung Superieur 990 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich Für Schweizer Bürger sind ein Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss, sowie ein Visum erforderlich.

Junior Suite Oberdeck (ca. 18 m²) mit Privatbalkon

Restaurant

165

Highlights

iiFlusskreuzfahrt durch

Tundra und Taiga zum Polarkreis iiGeschichte und Kultur

Sibiriens hautnah erleben iiUnendliche Flussland­

schaften Sibiriens iiEinzigartiges Schiff

mit Kabinen bis 60 m²

Pionier-Flussreise auf Ob, Tom und Irtysch durch Sibirien

NEU Novosibirsk–Tomsk–Surgut–Salechard

NO

1. Tag Zürich–Moskau Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Aeroflot nach Moskau. Transfer zum Hotel direkt beim Flughafen. Abend­ essen im Hotel. (A) 2. Tag Moskau–Novosibirsk Flug nach Novosibirsk. Transfer zum Schiff.

Einschiffung und Abendessen an Bord. (F, A) 3. Tag Novosibirsk Rundfahrt durch Akademgorodok, dem Stadtteil der Wissenschaft am Ufer des Ob-Stausees. Besuch des Freilichtmuseums für Eisenbahnverkehr. Am Nachmittag Ausflug in die Kleinstadt Berdsk. (F, M, A) 4. Tag Novosibirsk Busrundfahrt durch die grösste Stadt Sibiriens. Besichtigung der transsibirischen Eisenbahn-Brücke. Während der Schifffahrt passieren Sie die 2097 m lange Bugriner Brücke, die die beiden Ufer des mächtigen Flusses verbindet. (F, M, A) 5. Tag Tomsk Ausflug in Tomsk, einer der ältesten Städte Sibiriens. Besichtigung der unikalen, altrussischen Holzbauten aus dem 18. Jahrhundert und Besuch eines Heimkundemuseums.

(F, M, A) 6. Tag Kolpaschewo Ausflug zu einer Siedlung aus dem 17. Jahrhundert. Lernen Sie die Selkupen, eine Völkergruppe der Region, kennen. Die einheimischen Schamanisten wünschen Ihnen eine erlebnisvolle Reise. (F, M, A)

SE

FI

LT

LV

Salechard Muzhi

BY

Moskau

RU Wo lg

Irty

sch

a

Berjosowo Oktjabrskoje Ob Chanty-Mansijk Surgut

KZ

166

GE AM AZ

7. Tag Narym Am Morgen nach einem Spaziergang durch die Taiga Besuch einer heissen Radonquelle. Geniessen Sie ein Bad in dem einzigartigen Wasser aus der Tiefe. Am Nachmittag Ausflug in die alte Festungsstadt aus dem 16. Jahrhundert. Stalin war hier als politischer Gefangener interniert. (F, M, A) 8. Tag Green Camp am Ufer des Ob Bei schönem Wetter besteht die Möglichkeit zum Fischen und Baden. (F, M, A) 9. Tag Nischnewartowsk Busrundfahrt in Nischnewartowsk, der reichen Ölhauptstadt Sibiriens. In der Nähe liegt Samotlor, das grösste Erdölfeld Russlands, das früher auf keiner Karte zu finden war. (F, M, A) 10. Tag Surgut Ausflug in Surgut, einer der ältesten sibirischen Städte aus dem 16. Jahrhundert. Sie gilt als eines der wichtigsten Zentren der Ölförderungsindustrie. Besuch des lokalen Fischmarktes. (F, M, A) 11. Tag Chanty-Mansijsk Das Schiff verlässt den Ob und fährt auf den Irtysch. In Chanty-Mansijsk Spaziergang durch den Archeopark mit originalgrossen Bronzetieren aus der Antike. Sie lernen die Sitten und Bräuche der Bevölkerungsgruppen Chanty und Mansy kennen. (F, M, A) 12. Tag Oktjabrskoje Schifffahrt zurück zum Ob. Bewundern Sie die schöne Landschaft der Taiga. Kleine Fischerdörfer und die Ruinen vom Kondinskij Kloster unterbrechen die Weite der Taiga. In der Siedlung Oktjabrskoje Besuch des Landeskundemuseums. Bei passender Witterung und Wasserstand erleben Sie ein Green Camp am Ufer des Ob. (F, M, A)

13. Tag Berjosowo Weiterfahrt in Richtung Permafrostgebiet.

Ausflug ins Dorf Berjosowo. Der mächtige Fluss zeigt sich hier in seiner ganzen beeindruckenden Grösse – das Wasser scheint bis zum Horizont zu reichen. (F, M, A) 14. Tag Muzhi Ausflug in Muzhi, einem kleinen Dorf in der Waldtundra. Sie besuchen das Landeskundemuseum und bekommen Einblick in den Alltag der Einwohner, die sich überwiegend mit Hirschzucht beschäftigen. (F, M, A) 15. Tag Salechard (Breite 66°) Salechard, die einzige Stadt der Welt am arktischen Polarkreis, erwartet Ihren Besuch.

Sie besichtigen das Landeskundemuseum und die hölzerne Kosakenfestung. (F, M, A) 16. Tag Salechard–Moskau Ausschiffung nach dem Frühstück. Am Vormittag Ausflug in die arktische Tundra. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Flug nach Moskau. Transfer zum Hotel direkt beim Flughafen und Abendessen. (F, M, A) 17. Tag Moskau–Zürich Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Zürich und individuelle Heimreise. (F) Salechard–Novosibirsk (–Moskau) Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Änderungen. Kein Halt in Oktjabrskoje, Schiffstag anstelle Green Camp.

Nischnewartowsk Narym Kolpaschewo Tom Tomsk Novosibirsk

Tomsk

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten Reederei/Partnerfirma: Nord West, Novosibirsk

MS Remixbbb

Grand Suite Oberdeck (ca. 35 m²)

17 Tage ab Fr. 3390.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 600.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Remixbbb – by Thurgau Travel Das nach den klimatischen Bedingungen Sibiriens gebaute Schiff bietet in 28 komfortablen Kabinen 53 Gästen grosszügig Platz. Durch die Grösse des Schiffes steht der geringen Anzahl Passagiere viel Platz zur Verfügung. Nach der Renovation 2009 wurde das Schiff MS Remix getauft sowie 2015 und 2018 nochmals erneuert. Die Kabinen sind mit Safe, Telefon, Bademantel, Hausschuhen, Heizung und Lüftungssystem ausgestattet. Auf dem Oberdeck befinden sich 2 Zarensuiten (ca. 60 m²), 2 Grand Suiten (ca. 35 m²) und 8 Suiten (ca. 18 m²). Diese Kabinen sind nach individuellen Themen gestaltet und verfügen über eine regulierbare Klimaanlage. Die Comfort Kabinen auf dem Mitteldeck (ca. 11–16 m²) sind mit Dusche/WC ausgestattet. Auf Mittel- und Oberdeck können die Fenster geöffnet werden. Für die Gäste der 1-Bett und 2-Bett Economy Kabinen auf dem Hauptdeck (bis ca. 10 m²) stehen gemeinschaftliche Duschen/WC zur Verfügung. Die Bullaugen der Economy Kabinen lassen sich nicht öffnen. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, 2 Bars, Lounge, traditionelle russische Sauna, grosses Sonnendeck mit Stühlen und Sonnenliegen. Nichtraucherschiff (Rauchen ist auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Novosibirsk–Salechard Salechard–Novosibirsk 07.06.–23.06. 600 21.06.–07.07. 600 05.07.–21.07. 600 19.07.–04.08. 600 02.08.–18.08. 600 16.08.–01.09. 600 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • 2 Übernachtungen in 4-Sterne Hotels in Moskau • Mahlzeiten gemäss Programm • Flüge ab/bis Zürich via Moskau mit Aeroflot in Economy inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Getränke zu den Mahlzeiten: Tee, Kaffee, Beeren-Drink und Wasser • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Mahlzeiten, übrige Getränke, Trinkgelder, Visumgebühr Russland Fr. 160.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Economy Hauptdeck 3990 1-Bettkabine Economy Hauptdeck 4190 2-Bettkabine Comfort Mitteldeck 5590 Suite Oberdeck(5) 6190 Grand Suite Oberdeck (5) 6690 Zarensuite Oberdeck (5) 6990 Zuschlag Alleinbenutzung Economy 590 Zuschlag Alleinbenutzung Comfort 1790 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Suite «Afrika» Oberdeck (ca. 18 m²)

Panorama-Restaurant

167

Highlights

iiSt. Petersburg mit

Erlöserkirche iiStädte des «Goldenen

Rings» iiMetropole Moskau mit

Kreml iiHerrliche Kreuzfahrt

über Wolga, Swir und Newa durch Karelien

Gold- und Platinum-Programm auf der Wolga

Moskau–Uglitsch–Goritzky–Kishi–St. Petersburg 1. Tag Zürich–Moskau Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Swiss nach Moskau und Transfer zum Hotel. Abend zur freien Verfügung.

2. Tag Moskau Gold: Nach dem Frühstück Rundfahrt durch die russische Hauptstadt. Besuch des Neujungfrauenklosters. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. (F) Platinum: Nach dem Frühstück Rundfahrt durch die russische Hauptstadt. Das Mittagessen wird in einem Panorama-Restaurant im neuen Stadtteil «Moskau City» serviert.

Es erwartet Sie eine spektakuläre Aussicht über die Stadt. Besuch des Neujungfrauenklosters. Der Abend steht zur freien Verfügung. (F, M) 3. Tag Moskau Gold: Am Vormittag Besuch des Kremls mit Rüstkammer und Spaziergang über den Roten Platz. Am Nachmittag Zeit für eigene Erkundungen. (F) Platinum: Am Vormittag Besuch des Kremls mit Rüstkammer. Nach dem Mittagessen Besuch des Kaufhauses «GUM» und Spaziergang über den Roten Platz und durch den Zaryade Park. (F, M) SE 4. Tag Moskau Gold: Morgens Zeit zur freien Verfügung.

Nachmittags Besuch der Tretjakow-Galerie.

Im Anschluss Fahrt mit der berühmten Moskauer Metro. (F, A)

NO

Platinum: Am Morgen Besuch des Hauses von Leo Tolstoi. Nachmittags Besuch der Tretjakow-Galerie. Im Anschluss Fahrt mit der berühmten Moskauer Metro. (F, M, A) Gold/Platinum: Anschliessend Transfer zum Schiff. Nach russischem Brauch Begrüssung mit Brot und Salz. «Leinen los!» und Kapitäns-Dinner.

5. Tag Uglitsch Nachmittagsspaziergang durch die im 10.

Jh. gegründete Stadt. In der Christi-Verklärungs-Kathedrale kleines Konzert. (F, M, A) 6. Tag Jaroslawl Stadtrundfahrt durch eine der schönsten Städte am «Goldenen Ring», UNESCO-Weltkulturerbe. (F, M, A) 7. Tag Goritzy Gold: Besichtigung des Kirillo-Belozerskij-­ Klosters mit Ikonenmalerei. (F, M, A) Platinum: Besuch des Ferapontow-Klosters, welches für seine Fresken des russischen Künstlers Dionysius bekannt ist. (F, M, A) 8. Tag Insel Kishi Mitten im Onegasee liegt die Insel Kishi.

Rundgang durch das Freilichtmuseum, gewidmet der alten russischen Holzbaukunst, mit Christi-Verklärungs-Kirche. (F, M, A) 9. Tag Swirstroy Nach der Fahrt über den Fluss Swir Besuch einer einheimischen Familie. Beim Tee erhalten Sie einen Einblick in das Leben und die Traditionen der Bevölkerung. (F, M, A)

FI

LT

PL

Ne

wa

Swir Swirstroy

LV

RU

Goritzy

Kishi

Wolg a

St.Petersburg

BY Uglitsch Moskau

UA 168

Jaroslawl Uglitsch

10. Tag St. Petersburg Ausschiffung am Morgen. Stadtrundfahrt mit St. Isaaks-Kathedrale, Auferstehungskirche und Newski-Prospekt. Besuch der Peter-Paul-Festung.

Gold: Transfer zum zentral gelegenen Hotel und Zeit zur freien Verfügung. (F) Platinum: Stadtrundfahrt und Bootsfahrt durch die Kanäle der Stadt. Danach Besuch des prunkvollen Jussupow-Palast. Der Abend steht zur freien Verfügung. (F, M) 11. Tag St. Petersburg Gold: Morgens Besichtigung der Eremitage.

Nachmittags Ausflug zum Peterhof, auch das «Russische Versailles» genannt. (F, M) Platinum: Noch vor der offiziellen Öffnungszeit Besichtigung der Eremitage. Im ehemaligen Winterpalast der Zaren ist heute eines der bedeutendsten Kunstmuseen der Welt untergebracht. Zusätzlich Besuch der «Goldenen Schatzkammer», in der Skythen-Gold ausgestellt ist. Nach dem Mittagessen Ausflug zum Peterhof und Besichtigung. (F, M) 12. Tag St. Petersburg Gold: Fahrt ins Zarendorf Puschkin und Besichtigung des Katharinenpalastes mit dem berühmten Bernsteinzimmer. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. (F) Platinum: Am Morgen Besuch des Fabergé-Museums. Herzstück der imposanten Ausstellung sind die neun Ostereier, kunstvoll hergestellt vom weltberühmten Juwelier Carl Fabergé. Nach dem Mittagessen Fahrt ins Zarendorf Puschkin und Besichtigung des Katharinenpalastes mit dem berühmten Bernsteinzimmer. (F, M) 13. Tag St. Petersburg–Zürich Morgens Transfer zum Flughafen. Flug nach Zürich. Individuelle Heimreise. (F) St. Petersburg–Moskau Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Änderungen.

Nishni Wolgorod Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen | Gruppengrösse Gold: 25, Gruppengrösse Platinum: 15 Programmänderungen vorbehalten | Reederei: Volga Dream Cruises | Partnerfirma: Kira Reisen Kazan

MS Wolga Dreambbbbk

2-Bettkabine Deluxe Promenadendeck (ca. 11.3 m²)

13 Tage ab Fr. 4415.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 150.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Wolga Dreambbbbk – by Kira Reisen Das Boutique-Schiff bietet in 56 komfortablen Kabinen 109 Gästen Platz. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen, Telefon, Safe gegen Gebühr, TV (zwei deutsche Programme), Radio/Musikkanal und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Sie verfügen über grosse zu öffnende Panoramafenster, auf dem Kabinendeck über nicht zu öffnende Bullaugen. Im Restaurant werden vorzügliche internationale Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören zwei Bars, Bibliothek, Bordshop, Coiffeur, Sauna, Fitness Center, Massage und Wäscherei. Internet gegen Gebühr. Ein Arzt ist für kostenpflichtige Behandlungen an Bord. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Moskau–St. Petersburg St. Petersburg–Moskau 20.06.–02.07. 150 31.05.–12.06. 150 04.07.–16.07. 150 26.06.–08.07. 150 16.07.–28.07. 150 10.07.–22.07. 150 28.07.–09.08. 150 29.08.–10.09. 150 09.08.–21.08. 150 22.08.–03.09. 150 05.09.–17.09. 150 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Je 3 Übernachtungen in Moskau und St. Petersburg im 5-Sterne-Hotel • Softdrinks und Hauswein zu den Mahlzeiten an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Swiss in Economy, inkl. Flughafentaxen Fr. 115.– (Stand 01.08.18), höhere Klasse gegen Zuschlag • Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Mahlzeiten, übrige Getränke, Visumgebühr Russland Fr. 160.–, Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug)

Für Schweizer Bürger sind ein Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss, sowie ein Visum erforderlich.

2-Bettkabine Standard Kabinendeck (ca. 9.4 m²) 2-Bettkabine Superior(6) Hauptdeck (ca. 10.6 m²) 2-Bettkabine Deluxe(5|6) Promenadendeck (ca.11.3 m²) 2-Bettkabine Deluxe Sonnendeck (ca.11.7 m²) Junior Suite(5) Promenaden-/Sonnendeck (ca. 13.1 m²) Deluxe Junior Suite(5) Sonnendeck (ca. 15.8 m²) Owner’s Suite(5) Promenadendeck (ca. 24.2 m²) 1-Bettkabine Standard(6) Promenadendeck (ca. 6.4 m²) 1-Bettkabine Deluxe Sonnendeck (ca. 7.5 m²) Zuschlag Platinum-Programm (auf Anfrage) Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

4565 5175 5785 6025 6885 7750 9195 6765 7625 1160 124 199

(5) Kingsize-Betten (6) Bei den Kabinen 209, 210, 317–326 sind Geräusch­

belästigungen möglich Owner's Suite (ca. 24.2 m²)

Restaurant

169

Highlights

iiMoskau – Berühmter

Kreml und Roter Platz iiWolgograd – Stadt mit

wechselvoller Geschichte iiKazan – Hauptstadt der

Tataren

Auf Mütterchen Wolga über den Goldenen Ring

Moskau–Jaroslawl–Kazan–Wolgograd

PL

4. Tag Uglitsch Ankunft in Uglitsch am Nachmittag und Spaziergang durch die im 10. Jh. gegründete Stadt. In der Christi-Verklärungs-Kathedrale findet ein kleines Konzert statt. (F, M, A)

8. Tag Samara Geniessen Sie einen gemütlichen Morgen auf dem Sonnendeck. Am Nachmittag Besuch des Weltraum-Museums in Samara.

(F, M, A)

2. Tag Moskau Während der Stadtrundfahrt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der russischen Metropole kennen. Nachmittags Fahrt mit der berühmten Moskauer Metro und Besuch der Tretjakow-Galerie. (F, M)

5. Tag Jaroslawl Ankunft in Jaroslawl, eine der schönsten Städte am «Goldenen Ring» (UNESCO-Weltkulturerbe). Auf einer Rundfahrt lernen Sie die Schönheit dieser 1000-jährigen Stadt kennen. Rückkehr an Bord und Mittagessen. (F, M, A)

9. Tag Saratow Rundgang durch die im 16. Jahrhundert als Zarenfestung gegründete Stadt mit gut erhaltenen historischen Bauwerken wie dem Opernhaus und der berühmten Radischtschew-Galerie. (F, M, A)

3. Tag Moskau Am Morgen Besuch des Kremls mit Rundgang und Besichtigung der Rüstkammer, eines der bedeutendsten Museen für prachtSE volle Kutschen, Waffen, Rüstungen, Kronen und Gewänder. Nach dem Mittagessen Fahrt zur Anlegestelle, wo die Gäste nach russischem Brauch mit Brot und Salz begrüsst werden. Dann heisst es «Leinen los!» und FI die Flusskreuzfahrt beginnt. Am Abend lädt der Kapitän zum Dinner. (F, M, A)

NO

LT

1. Tag Zürich–Moskau Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Aeroflot nach Moskau. Transfer zum zentral gelegenen Hotel. Der Abend steht zur freien Verfügung.

LV

Uglitsch

BY

Moskau

Jaroslawl

6. Tag Nishni Nowgorod Besichtigung der Altstadt mit zahlreichen Bauwerken aus verschiedenen Stilepochen und wunderschönem Kreml. Spannend sind moderne, architektonisch interessante Bauten in unmittelbarer Nachbarschaft. An Bord geniessen Sie ein russisches Abendessen und eine Wodka-­Degustation. (F, M, A) 7. Tag Kazan Anstelle von orthodoxen Kirchen tauchen am Horizont immer mehr Moscheen auf.

Die MS Wolga Dream fährt nun auf dem Gebiet der islamischen Republik Tatarstan. Besichtigung der tatarischen Hauptstadt mit vielen interessanten Bauwerken wie Kreml und Kul-Scharif-Moschee. (F, M, A)

10. Tag Wolgograd Traurige Berühmtheit erlangte Wolgograd unter seinem alten Namen Stalingrad während des 2. Weltkriegs. Besuch des Mahnmals, welches an jene schrecklichen Ereignisse erinnert. (F, M, A) 11. Tag Wolgograd–Zürich Am Morgen Ausschiffung und Transfer zum Flughafen. Rückflug via Moskau nach Zürich. (F) Wolgograd–Moskau, 12 Tage Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Änderungen und zusätzlichem Tag für die Navigation in den Schleusen.

RU

Nishni Nowgorod

Wo lga

D

Kazan Samara

UA

Saratow Wolgograd KZ

Platz der Helden, Wolgograd

Uglitsch

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten Reederei: Volga Dream Cruises | Partnerfirma: Kira Reisen

170 GE

MS Wolga Dreambbbbk

Junior Suite (ca. 13.1 m²)

12 Tage ab Fr. 4215.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 480.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Wolga Dreambbbbk – by Kira Reisen Das Boutique-Schiff bietet in 56 komfortablen Kabinen 109 Gästen Platz. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen, Telefon, Safe gegen Gebühr, TV (zwei deutsche Programme), Radio/Musikkanal und individuell regulierbarer Klimaanlage ausgestattet. Sie verfügen über grosse zu öffnende Panoramafenster, auf dem Kabinendeck über nicht zu öffnende Bullaugen. Im Restaurant werden vorzügliche internationale Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören zwei Bars, Bibliothek, Bordshop, Coiffeur, Sauna, Fitness Center, Massage und Wäscherei. Internet gegen Gebühr. Ein Arzt ist für kostenpflichtige Behandlungen an Bord. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Moskau–Wolgograd, 11 T. Wolgograd–Moskau, 12 T. 03.05.–13.05. 480 13.05.–24.05. 480 26.09.–07.10. 480 (7) (7) Die Reise dauert 12 Tage, da ein zusätzlicher Tag für die Navigation in den Schleusen benötigt wird. In Moskau Übernachtung auf dem Schiff anstatt im Hotel, inkl. alle Abendessen.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • 2 Übernachtungen in Moskau im 5-Sterne-Hotel • Mahlzeiten gemäss Programm • Softdrinks und Hauswein zu den Mahlzeiten an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Aeroflot in Economy, inkl. Flughafentaxen Fr. 191.– (Stand 01.08.18), höhere Klasse gegen Zuschlag • Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Mahlzeiten, übrige Ge­ tränke, Visumgebühr Russland Fr. 160.–, Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug)

Für Schweizer Bürger sind ein Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss, sowie ein Visum erforderlich.

2-Bettkabine Standard Kabinendeck (ca. 9.4 m²) 2-Bettkabine Superior(6) Hauptdeck (ca. 10.6 m²) 2-Bettkabine Deluxe(5|6) Promenadendeck (ca.11.3 m²) 2-Bettkabine Deluxe Sonnendeck (ca.11.7 m²) Junior Suite(5) Promenaden-/Sonnendeck (ca. 13.1 m²) Deluxe Junior Suite(5) Sonnendeck (ca. 15.8 m²) Owner’s Suite(5) Promenadendeck (ca. 24.2 m²) 1-Bettkabine Standard(6) Promenadendeck (ca. 6.4 m²) 1-Bettkabine Deluxe Sonnendeck (ca. 7.5 m²) Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

4695 5325 5925 6165 7025 7875 9335 6895 7750 124 199

(5) Kingsize-Betten (6) Bei den Kabinen 209, 210, 317–326 sind Geräusch­

belästigungen möglich

2-Bettkabine Superior Hauptdeck (ca. 10.6 m²)

Salon

171

Insel- und Küstenkreuzfahrten

Die Küsten- und Inselwelt Dalmatiens an der Adriaküste Kroatiens zählt zu den schönsten Landschaften Europas. «Wer das Paradies auf Erden sucht, soll nach Dalmatien reisen», bemerkte einst Bernard Shaw.

Zerklüftete Berge, tiefe Schluchten und rauschende Wasserfälle bezaubern im Krka Nationalpark. Kornati, Hvar, Rab und Korčula sind nur vier von tausenden Inseln, die wie Perlen im Meer blitzen. Steile Küsten, kristallklares Wasser, tiefblauer Himmel und bezaubernde Städte, die zahlreiche Kostbarkeiten beherbergen, maHU chen Kroatien zu einem touristischen Paradies.

Mystisch, rau, aber wunderschön, so ist Schottland.

Eine durch Gletscher während Jahrtausenden geformte, beeindruckende Landschaft mit Seen, Flüssen und sattgrünen Tälern, umsäumt von bizarren Bergformationen und stilvollen Castles. Legendär sind Schottlands Mythen, stolz die Geschichte und nicht zuletzt das grosse kulturelle Erbe. Davon zeugen die Vielzahl an bedeutenden Bauwerken wie Kathedralen, Kirchen und Abteien sowie Schlösser, Burgen und historische Landhäuser wie auch die gelebten Traditionen.

Foto: Eilean Donan Castle, Schottland

SI

Ljubljana Postojna-Höhle HR

Opatija

Inverness GB

Kyle of Lochalsh

Insel Rab

Zadar

Eigg

nja

a Zrm

BA

Krka

Banavie

Caledonian Canal

Tobermory Craignure

Šibenik Split

Insel Hvar Insel Korčula

ME

Edinburgh

Dubrovnik Kotor Bucht von Kotor Podgorica Rijeka Crnojevića

I

Fort Augustus

Inverie

HR

MK

173

Highlights

iiSchlösser, Burgen und

historische Landhäuser iiCaledonian Canal mit

Neptune’s Staircase iiLoch Ness, Loch Oich

und Loch Lochy iiLuxuriöses Schiff mit

einmaligem Ambiente

Traumhafte Seen- und Küstenlandschaften Schottlands

(Edinburgh–) Inverness–Oban–Kyle of Lochalsh 1. Tag Zürich–Edinburgh Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug mit Edelweiss Air nach Edinburgh.

Stadtrundfahrt und Transfer zum Hotel.

2. Tag Edinburgh Frühstück im Hotel und freier Tag in Edinburgh, der Hauptstadt Schottlands. (F)

mit acht Schleusen als Gross­ britanniens grösste Schleusentreppe gilt. Ankunft in Corpach am Fusse des Ben Nevis, dem höchsten Berg Grossbritanniens. Am Nachmittag sehen Sie das 380 m lange Glenfinnan-Viadukt. (F, M, A)

3. Tag Edinburgh–Inverness Frühstück im Hotel. Fahrt nach Inverness, wo die MV Lord of the Glens vor Anker liegt.

Ein­schiffung, Willkommensgruss und anschliessend Abendessen an Bord. (F, A)

6. Tag Corpach–Oban Die heutige Schifffahrt führt auf das Meer, vorbei an mysteriösen Seen und Inseln bis nach Oban, der Seafood-Hauptstadt der Highlands. Rundgang durch Oban mit atemberaubender Sicht auf die Western Isles vom McCaigs Tower. (F, M, A)

4. Tag Inverness–Fort Augustus Der morgendliche Ausflug bringt die Gäste zum Cawdor Castle, dem Handlungsort von Shakespeares Tragödie Macbeth. Gemütliche Fahrt am Nachmittag durch den zwischen 1803 und 1822 erbauten Caledonian Canal, welcher Loch Ness mit drei weiteren Seen verbindet. Auf dem Weg nach Fort Augustus passiert das Schiff die Ruine des Urquhart Castle. (F, M, A)

7. Tag Oban–Craignure–Tobermory Fahrt nach Craignure auf der Insel Mull.

Unterwegs Fotostopp vor dem Duart Castle.

Besuch von Iona, wo 48 schottische Könige begraben liegen. Später Weiterfahrt bis zum Fischerhafen Tobermory wiederum auf der Insel Mull. Die bunte Häuserzeile im Hafen wurde von der «British Fisheries Company» erbaut und diente als Kulisse einer bekannten britischen Kinderserie. (F, M, A)

5. Tag Fort Augustus–Corpach Nach der Passage der fünf Schleusentreppen durch das Zentrum von Fort Augustus geht die Fahrt weiter entlang der von Bäumen gesäumten Laggan Avenue. Beeindruckende Durchfahrt der «Neptune’s Stair­case», die

8. Tag Tobermory–Eigg–Inverie Die Reise geht weiter zur kleinen Isle of Eigg.

Hier bekommen Sie einen Eindruck über das Leben der ca. 90 Inselbewohner. Als Naturschutzgebiet mit vielen Tierarten wird die Insel auch als «Smaragd der Inneren He-

briden» bezeichnet. Weiterfahrt nach Inverie am Loch Nevis. Das «Old Forge» erhielt im «Guinness Buch der Rekorde» die Auszeichnung als abgeschiedenstes Pub von ganz Grossbritannien. (F, M, A) 9. Tag Inverie–Kyle of Lochalsh Frühmorgens geht die Fahrt weiter nach Armadale und zur Insel Skye. Besuch des Clan Donald Centre. Erfahren Sie mehr über Bonnie Prince Charles und Flora Mc Donald.

Schifffahrt nach Kyle of Lochalsh, von wo aus der Ausflug zum Eilean Donan Castle und nach Plockton startet. Abschiedsabendessen an Bord. (F, M, A) 10. Tag Kyle of Lochalsh–Zürich Ausschiffung am frühen Morgen. Transfer nach Inverness zum Flughafen. Rückflug via Amsterdam nach Zürich. Individuelle Heimreise. (F)

Edinburgh

CZ

Corpach

Melnik Bug

Oban

Edinburgh 174

Grenzen

Fort Augustus

Tobermory Craignure

Flüsse

Inverness

nC nia

GB

do

Inverie Eigg

Ca le

Kyle of Lochalsh

an

al

Gewässer

Neptune’s Staircase

Tobermory

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten Reederei/Partnerfirma: Magna Carta Steamship Ltd.

MV Lord of the Glensbbbbk

2-Bettkabine David Roberts und Alexander Graham Bell (ca. 10 m²)

10 Tage ab Fr. 3990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 300.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MV Lord of the Glensbbbbk – by Thurgau Travel Das ehemalige Hochseeschiff mit Platz für 54 Passagiere wurde im Jahr 2000 zum Flussschiff umgebaut und im Frühjahr 2016 renoviert. Die Decks aus wertvollem Teakholz und die Innenausstattung aus edlen Harthölzern verleihen das stilvolle Ambiente eines Luxusschiffs.

Die 27 Kabinen (ca. 10 m²) sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV/Radio, Safe und Klimaanlage. Die Kabinen Superior David Roberts sind ca.

1–2 m² grösser. Das David Roberts Deck und das Alexander Graham Bell Deck sind mit grossen Fenstern ausgestattet. Die Kabinen des James Watt Decks verfügen über grosse Bullaugen. Im eleganten Restaurant mit grossen Panoramafenstern werden die Mahlzeiten in einer Sitzung serviert. Lounge, Bar und Bibliothek bieten beachtlichen Komfort in angenehmer Umgebung.

Sie finden Erholung in einer Atmosphäre, wie sie nur Schiffe dieser Dimension bieten können. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Réception

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt 24.05.–02.06. 300 05.07.–14.07. 300 21.06.–30.06. 300 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Hotelübernachtungen in Edinburgh • Mahlzeiten gemäss Programm • Flüge Zürich–Edinburgh mit Edelweiss Air und Inverness–Amsterdam–Zürich mit KLM in Economy inkl. Flughafentaxen • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Hafentaxen und Transfers • Bordreiseleitung durch Schottland-Kennerin Konia Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, übrige Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung ca. £ 7.– p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine James Watt 2-Bettkabine David Roberts 2-Bettkabine Superior David Roberts 2-Bettkabine Alexander Graham Bell Zuschlag Alleinbenutzung James Watt Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

2-Bettkabine James Watt (ca. 10 m²)

Restaurant

4290 5290 5690 5890 1190 124 199

Lounge

175

Empfehlung

“

Eine Reise, die kaum an Naturschönheiten und histori­ schen Städten zu überbieten ist. Un­zählige Inseln, türkisfar­ biges Wasser und eine un­ glaubliche landschaftliche Viel­ falt. Der Zrmanja Grand Canyon, die Wasserfälle von Krka und das reiche Kulturerbe machen die­ se Küstenkreuzfahrt unvergess­ lich.

”

Evelyn Kocsis, Product Manager

Naturschönheiten und Kulturschätze entlang der Adriaküste

Opatija–Zadar–Split–Insel Hvar–Dubrovnik–Kotor 1. Tag Zürich–Ljubljana–Opatija Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Direktflug mit Adria Airways am späten Vormittag nach Ljubljana, Slowenien. Bustransfer nach Postojna. Individuelles Mittagessen und Besichtigung der imposanten Kartsteinhöhle. Weiterfahrt nach Opatija und Einschiffung. Abendessen an Bord. (A) 2. Tag Opatija–Insel Rab Während des Frühstücks «Leinen los!».

Nach dem Mittagessen Ankunft im Hafen von Rab. Zeit zur freien Verfügung. Geführter Rundgang am frühen Abend durch die malerische Altstadt. Individuelles Abendessen in einem der zahlreichen Restaurants.

(F, M) 3. Tag Insel Rab–Zadar Am Morgen Schifffahrt nach Zadar. Rundgang durch die historische Altstadt. Individuelles Abendessen. (F, M) 4. Tag Zadar Morgens Busausflug zum Zrmanja Grand Canyon. Der Zrmanja Fluss ist 69 km lang und mündet ins Adriatische Meer. Eine imHU posante Kulisse bietet allein der CanyonSI

Ljubljana Postojna-Höhle HR

Opatija Insel Rab Zadar

Šibenik

a

anj

Zrm

Krka

Split Insel Hvar

I

5. Tag Zadar–Šibenik Während des Frühstücks verlässt das Schiff Zadar in Richtung Šibenik. Fahrt entlang der weltberühmten Inselgruppe des einzigartigen Kornati Nationalparks. Am Nachmittag kurzer Bustransfer zu den rauschenden Wasserfällen von Krka. Geführter Rundgang durch die einmalige Fjordwelt mit interessanter Flora und Fauna. Rückkehr nach Šibenik und Stadtrundgang durch die historische Altstadt. Abendessen an Bord. (F, M, A) 6. Tag Šibenik–Split Schifffahrt Richtung Split. Nach dem Mittagessen geführter Stadtrundgang mit Besuch des Diokletianpalastes. Zeit zur freien Verfügung und individuelles Abendessen.

(F, M) 7. Tag Split–Hvar/Stari Grad Fahrt zur Insel Hvar, der schönsten und sonnigsten der dalmatischen Inseln. Unterwegs kurzer Badestopp (wetterbedingt). In Stari Grad geht das Schiff am Nachmittag vor Anker. Bustransfer zum historischen Städtchen Hvar und geführte Besichtigung.

Rückkehr zum Schiff und Abendessen an Bord. (F, M, A)

9. Tag Insel Korčula–Dubrovnik (Gruž) Abfahrt am frühen Morgen Richtung Dubrovnik. Am Nachmittag Stadtrundgang durch die Altstadt, die 1979 ins UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen wurde. Abendessen an Bord. (F, M, A) 10. Tag Dubrovnik (Gruž)–Kotor Am Morgen Weiterfahrt Richtung Montenegro. Fahrt durch die berühmte Bucht von Kotor, die zum UNESCO-Welterbe gehört.

Nach Ankunft in Kotor am späteren Nachmittag Stadtrundgang mit St. Triphons-Kathedrale. Zeit zur freien Verfügung. Am Abend Kapitäns-Dinner an Bord. (F, M, A) 11. Tag Kotor Busfahrt zum Fluss Crnojević im Skadar Nationalpark. Fotostopp mit Blick über den imposanten Flussverlauf. Während der Bootsfahrt von Virpazar zum Dorf Rijeka Crnojeviča lokaler Imbiss. Busfahrt ins Dorf Njegusi zum Mittagessen. Rückfahrt nach Kotor. Individuelles Abendessen. (F, M) 12. Tag Kotor–Podgorica–Zürich Ausschiffung und Bustransfer zum Flughafen Podgorica. Direktflug mit Montenegro Air­line nach Zürich. Ind. Heimreise. (F) Kotor–Opatija, 11 Tage Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, 1 Tag weniger in Zadar.

BA

MNE

Insel Korčula Dubrovnik Kotor Bucht von Kotor Podgorica Rijeka Crnojevića

176

Eingang. Nach einer rund einstündigen Flussfahrt mit dem Ausflugsboot durch den Canyon Ankunft in Obrovac. Kurze Fahrt mit dem Bus zu einem traditionellen Gasthof. Rückfahrt zum Schiff nach dem Mittagessen. Zeit zur freien Verfügung bis zum Abendessen an Bord. (F, M, A)

8. Tag Hvar/Stari Grad–Insel Korčula Während der Fahrt zur Insel Korčula kurzer Badestopp (wetterbedingt). Am späten Nachmittag Ankunft in Korčula, auch «kleines Dubrovnik» genannt und angeblicher Geburtsort von Marco Polo. Individuelles Abendessen in der pittoresken Altstadt. (F, M) MK

Krka Nationalpark, Kroatien

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten AL Partnerfirma: Tajna Mora D.O.O., Fam. Marunčić

MV Thurgau Adriaticabbbb

2-Bettkabine Oberdeck (ca. 13 m²)

11 Tage ab Fr. 2190.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 300.– abgezogen, ohne Flug, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MV Thurgau Adriaticabbbb – by Thurgau Travel Das Komfortschiff bietet 36 Gästen grosszügigen Platz. Sämtliche 2-Bett- und 1-Bettkabinen sind mit Dusche/WC, Föhn TV, Minisafe, Klimaanlage sowie Frischluftzufuhr ausgestattet.

Auf Ober- und Promenadendeck können die Fenster geöffnet werden, auf dem Hauptdeck sind die kleineren Fenster aus Sicherheitsgründen nicht zu öffnen. Die VIP Kabinen auf dem Promenadendeck (ca. 21 m²) verfügen über einen eigenen Aussenbereich, Doppelbett und eine Sitzecke mit Zweier-Sofa. Die Kabinen auf dem Promenadendeck (ca. 12 m²), Oberdeck (ca. 13 m²) und Oberdeck vorne (ca. 11 m²) sind mit zwei Einzelbetten ausgestattet, auf dem Hauptdeck (ca. 16 m²) mit zwei Einzelbetten oder einem Doppelbett. Die 1-Bettkabinen auf dem Promenaden- und Hauptdeck sind ca. 6 m² bzw. ca. 11 m² gross. Lokale und internationale Speisen werden im eleganten Restaurant oder auf dem überdachten Promenadendeck (wetterbedingt) serviert. Zum Entspannen laden die Indoor Lounge und das teilweise überdachte Sonnendeck mit Liegestühlen und Sitzgelegenheiten ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen im gekennzeichneten Aussenbereich erlaubt).

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Opatija–Kotor, 12 Tage Kotor–Opatija, 11 Tage 13.04.–24.04. 400 24.04.–04.05. 300 04.05.–15.05. 300 15.05.–25.05. 200 25.05.–05.06. 200 05.06.–15.06. 200 15.06.–26.06. 200 26.06.–06.07. 200 06.07.–17.07. 200 17.07.–27.07. 200 27.07.–07.08. 200 07.08.–17.08. 200 17.08.–28.08. 200 28.08.–07.09. 200 07.09.–18.09. 200 18.09.–28.09. 200 28.09.–09.10. 300 09.10.–19.10. 300 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Mahlzeiten gemäss Programm • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Hafentaxen und Gebühren • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Flug Zürich–Ljubljana/Podgorica–Zürich oder v. v., Versicherungen, übrige Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise p. P. in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 1-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck vorn 2-Bettkabine Oberdeck 2-Bettkabine Promenadendeck(5) 1-Bettkabine Promenadendeck 2-Bettkabine VIP Promenadendeck, eigener Aussenbereich(5) Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck Flug Zürich–Ljubljana/Podgorica– Zürich v. v. inkl. Taxen und Gebühren Jahresversicherung Allianz Einzel Jahresversicherung Allianz Familie

12 Tage 11 Tage

2690 2990 3090 3490 3590 3690 3090 5390

2490 2790 2890 3290 3390 3490 2890 5190

1280 1190 1480 1390 390 390 124 199

124 199

(5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

Sonnendeck

Restaurant

177

Highlights

iiMalerische Altstadt

von Hvar iiNationalpark Plitvicer Seen iiUNESCO-Welterbestätten iiAlle Ausflüge inbegriffen iiSchiff mit Platz für 34 Gäste

Einmalige Insel- und Küstenlandschaften Dalmatiens

Dubrovnik–Insel Korčula–Insel Hvar–Trogir–Zadar 1. Tag Zürich–Dubrovnik Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Abflug mit Croatia Airlines am Nachmittag.

Nach Ankunft in Dubrovnik Transfer zum Schiff und Einschiffung. Die Crew der MS Dalmatia heisst Sie bei einem Be­ grüssungs-Cocktail herzlich willkommen.

Abend­essen an Bord. (A) 2. Tag Dubrovnik–Insel Korčula Der Stadtrundgang am Vormittag führt durch die mittelalterliche Altstadt, die seit 1979 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Gegen Mittag heisst es «Leinen los». Fahrt Richtung Korčula, wo das Schiff gegen Abend eintrifft. Geführter Stadtrundgang in Korčula, auch «kleines Dubrovnik» genannt, mit Marco-Polo-Haus. Individuelles Abendessen. (F, M) 3. Tag Insel Korčula–Stari Grad/Insel Hvar Am Vormittag Schifffahrt entlang der Küste bis zur Insel St. Klement mit Badestopp (wetterbedingt). Weiter nach Stari Grad und Ausflug nach Hvar mit Stadtrundgang durch das «St. Tropez von Kroatien». Nach dem HU Abendessen an Bord individueller Aufenthalt in Stari Grad. (F, M, A) SI

4. Tag Stari Grad/Insel Hvar–Trogir Schifffahrt am Vormittag nach Trogir. Am Nachmittag gemütlicher Stadtrundgang

durch die malerische Altstadt Trogirs mit ihren verwinkelten Gassen und den typisch-dalmatinischen Patrizierhäusern. Individuelles Abendessen. (F, M) 5. Tag Trogir–Šibenik Nach dem Frühstück kreuzt das Schiff entlang der Küste und durch die einzigartige Fjordwelt bis Šibenik. Besuch der rauschenden Wasserfälle von Krka nach dem Mittagessen. Der Rundgang bei «Skradinski Buk» führt durch die einmalige Fjordwelt mit Wasserfällen, interessanter Flora und Fauna. Rückkehr zum Schiff und Rundgang durch die historische Altstadt Šibeniks. Individuelles Abendessen. (F, M)

Plitvicer Seen und das umliegende Gebiet zu den weltweit ältesten Naturdenkmälern.

Der Nachmittag steht zur freien Verfügung und gegen Abend Abschieds-Aperitif mit Kapitäns-Dinner. (F, L, A) 8. Tag Zadar–Zagreb–Zürich Ausschiffung und Transfer zum Flughafen Zagreb. Rückflug nach Zürich mit Ankunft gegen Abend. Individuelle Heimreise. (F) Zadar–Dubrovnik, 8 Tage Reise in umgekehrter Richtung mit Änderungen. Halt in Split, Omiš und Metković anstelle von Stari Grad und Trogir.

6. Tag Šibenik–Zadar Frühmorgens nimmt das Schiff Kurs auf Zadar, vorbei an der weltberühmten Kornati-Inselgruppe. Gelegenheit zum Baden bei der Insel Zut (wetterbedingt). Am Nachmittag geführter Stadtrundgang in Zadar mit Besichtigung des historischen Stadtkerns.

Danach Abendessen an Bord. (F, M, A) 7. Tag Plitvicer Seen Nach dem Frühstück Ausflug zum Nationalpark Plitvicer Seen, dem grössten Nationalpark Kroatiens, einem Naturschauspiel erster Güte. Schon 1979 von der UNESCO als Weltnaturerbe aufgenommen, gehören die

Altstadt, Dubrovnik

Zagreb HR Zadar

Plitvicer Seen

BA

Krka

Nere

Omiš Insel Hvar Insel Korčula

tva

a

tin Ce

Šibenik Split Trogir

Metković Dubrovnik

MNE Wasserfälle im Nationalpark Plitvicer Seen

Trogir

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | F=Frühstück, M=Mittagessen, L=Lunchpaket, A=Abendessen | Programmänderungen vorbehalten Partnerfirma: nicko cruises

178

I

MK

MS Dalmatiabbbk

2-Bettkabine Hauptdeck (ca. 11 m²)

8 Tage ab Fr. 1690.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 300.– abgezogen, ohne Flug, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

MS Dalmatiabbbk – by nicko cruises Das 2012 erbaute Schiff bietet in familiärer Atmosphäre Platz für 34 Gäste. Die Kabinen verfügen über zwei Einzel- oder ein Doppelbett mit separaten Matratzen, Dusche/WC, Föhn, Safe, TV und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Oberdeck Kabinen und die Kabine auf dem Promenadendeck (ca. 9–10 m²) sind mit Fenstern zum Öffnen ausgestattet. Die geräumigen und ruhigen Hauptdeck Kabinen (ca. 10–11 m²) haben kleinere, nicht zu öffnende Bullaugen und eine sehr gut regulierbare Frischluftzufuhr. Die gutbürgerlichen Speisen werden aus frischen, lokalen Produkten zubereitet und im Restaurant serviert. Auf dem grossen Sonnendeck laden Liegestühle sowie eine Lounge und vor dem Restaurant überdachte Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen im gekennzeichneten Aussenbereich erlaubt).

301 Promenadendeck

208°

206 207°

205

204

202

203

201

Oberdeck

°mit Doppelbett

108

106

104

102°

107

105

103

101°

Hauptdeck

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Dubrovnik–Zadar 14.04.–21.04. 300 07.07.–14.07.

28.04.–05.05. 200 04.08.–11.08.

12.05.–19.05. 200 18.08.–25.08.

26.05.–02.06. 200 01.09.–08.09.

09.06.–16.06. 200 15.09.–22.09.

23.06.–30.06. 200 13.10.–20.10.

Zadar–Dubrovnik 21.04.–28.04. 300 05.05.–12.05. 200 19.05.–26.05. 200 02.06.–09.06. 200 30.06.–07.07. 200 14.07.–21.07. 300

28.07.–04.08.

11.08.–18.08.

25.08.–01.09.

08.09.–15.09.

22.09.–29.09.

300 300 200 200 200 300

300 200 200 200 200

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Mahlzeiten gemäss Programm • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Hafentaxen und Gebühren • Deutsch sprechende Gästebetreuung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flug­hafen Zürich, Flug Zürich–Dubrovnik/Zagreb–Zürich oder v. v., Versicherungen, übrige Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 1990 2-Bettkabine Hauptdeck 2190 2-Bettkabine Oberdeck hinten 2290 2-Bettkabine Oberdeck 2390 2-Bettkabine Promenadendeck 2590 Zuschlag Alleinbenutzung(5) auf Anfrage Flug Zürich–Dubrovnik/Zagreb–Zürich v. v.

490 inkl. Taxen und Gebühren Annullations- und Assistance-Versicherung 73 (5) Begrenztes Kontingent

Sonnendeck

Restaurant

179

FlĂźsse Asiens

180

Laos, Kambodscha und Vietnam – Der Mekong fasziniert durch seine vielen Gesichter und ist Nahrungsund Energiequelle der Menschen. Mal bewegt er sich wild und stürmisch durch felsige Schluchten, dann beschaulich und träge durch flache, grüne Landschaften.

Burma – Goldene Pagodenkuppeln funkeln im Sonnenlicht, authentische Dörfer ziehen in Zeitlupe vorüber, während das Schiff geruhsam auf Burmas Lebensader, dem Irrawaddy, dahingleitet. Das «Goldene Land» hat sich in weiten Teilen noch seine Ursprünglichkeit erhalten. Obwohl die Moderne allmählich Einzug hält, ist Burma durch tiefe Religiosität und Traditionen geprägt.

Foto: Bagan, Tempel dwi n Up Irra per wa ddy

IN

Mawleik Bagan

Jinghong

CN

MM

LA

Hanoi Halong Bay Luang Prabang

Goldenes Dreieck VN

Nwe Nyein Mandalay Sagaing

Chiang Rai

Minhla

Me

ko

Vientiane

LA

Inle See

MM

ng

TH

Gewässer TH

Irra

Bangkok

wa

Ngapali

IN

CN

Chin

BD

BD

Der Red River entspringt in China, fliesst durch unberührte Landschaften Nordvietnams über Hanoi und endet in der Mündung der Halong Bay.

Siem Reap

KH

VN

ddy

Flüsse

Tonle Sap See

Phnom Penh Saigon Sadec My Tho

Rangun VN KH

Grenzen

CZ

Puket

Melnik Indien – Bunt, geheimnisvoll, gleichzeitig offen, Bug modern und traditionell. Indien ist ein Land voller Gegensätze und grossem kulturellem Reichtum.

Als heiliger Strom der Hindus, dem reinigende und heilende Kraft zugeschrieben wird, ist der Ganges mystisch und real zugleich.

PK

CN

Delhi Agra

NP BT

Gang

IN

Varanasi

es

Murshidabad Kalkutta

BD

MM

181

Highlights

iiBagan – eine der grössten

archäologischen Stätten Südostasiens iiBurma zum Super

Netto-Preis entdecken iiBoutique-Schiff für 26 Gäste

mit Suiten über die gesamte Schiffsbreite iiPrivatbalkone auf dem

Oberdeck

Grünes Burma auf Chindwin und Irrawaddy

NEU Mandalay–Kani–Bagan–Mandalay (–Rangun) 1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug von Zürich via Bangkok nach Mandalay.

2. Tag Bangkok–Mandalay Ankunft in Mandalay am Nachmittag. Trans­ fer zum Schiff und Einschiffung. Zeit zur freien Verfügung. Abends BegrüssungsCocktail an Bord.

3. Tag Nan Oo Dorf Während der Schifffahrt Richtung Chindwin Präsentation von burmesischen Bräuchen. Nachmittagsspaziergang in einem typischen Bauerndorf.

4. Tag Monywa Vortrag während der Schifffahrt auf dem Chindwin. Busfahrt durch die lebendige Hafenstadt Monywa mit Besuch des Thanbodi Tempels.

Ch ind

wi

Kani Monywa n

Bagan

Upper Irrawaddy

5. Tag Monywa–Phowin Taung Stadtrundfahrt in Monywa. Besichtigung der Phowin Taung Höhlen (14.–16. Jahrhundert) mit beeindruckenden Wandmalereien. Schifffahrt mit Präsentation über exotische Früchte und Gemüse.

6. Tag Kani Morgenspaziergang durch das pittoreske Dorf am Ufer des Chindwin. Aufstieg zum Pagoden-Hügel mit fantastischem Blick auf den Chindwin. Vorlesung während der Schiff­fahrt Richtung Bagan.

7. Tag Bagan Die ehemalige königliche Hauptstadt Bagan ist mit ihren über 3000 buddhistischen Sakralgebäuden aus Ziegelstein eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens.

Busausflug und Besuch einer Lackwarenmanufaktur. Nachmittags Rundfahrt mit Pferdekutschen. Besichtigung einiger der wichtigsten Tempel. Abends traditionelles Puppentheater an Bord.

8. Tag Bagan–Shwe Pyi Thar Am Morgen Besichtigung des Dorfes Shwe Pyi Thar am Irrawaddy Ufer. Geniessen Sie die gemütliche Schifffahrt flussaufwärts.

9. Tag Amarapura Präsentation während der Schifffahrt. Nach­ mittags Busausflug nach Amarapura. Besichtigung einer Seiden- und Baumwollweberei. Den Sonnenuntergang erleben Sie an der längsten Teakholzbrücke der Welt, der U Bein Brücke.

10. Tag Mandalay Stadtrundfahrt durch die letzte legendäre Hauptstadt des Birmanischen Königreichs.

Besichtigung der Mahamuni Pagode und verschiedener Handwerksbetriebe. Nachmittags Besuch des Teakholz Klosters Shwenandaw Kyaung und der Kuthodaw Pagode.

Am Abend Abschieds-Cocktail und Tanzaufführung an Bord.

11. Tag Mandalay–Rangun Am Morgen Ausschiffung, Transfer zum Flughafen und Flug nach Rangun. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Transfer zum Hotel. Busausflug zur berühmten Shwedagon Pagode. Abendessen in einem lokalen Restaurant, Übernachtung im Hotel.

12. Tag Rangun–Bangkok Check-out nach dem Frühstück. Besichtigung des Scott-Marktes. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Nachmittags Stadt­ rundfahrt mit Halt beim königlichen See. Transfer zum Flughafen und Flug nach Bangkok.

13. Tag Bangkok–Zürich Kurz nach Mitternacht Abflug nach Zürich.

Am Morgen Ankunft und individuelle Heimreise.

Mandalay Amarapura

MM

LA

Irra wad

G

dy

TH

F Rangun

182

U Bein Brücke, Amarapura

Shwedagon Pagode, Rangun

G

VN

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten

KH

CZ

RV Thurgau Exotic 2bbbb

Suite Haupt- und Oberdeck (ca. 20 m²)

13 Tage ab Fr. 2390.– RV Thurgau Exotic 2bbbb – unter Thurgau Travel Management Die RV Thurgau Exotic 2 wurde in Burma im Kolonialstil gebaut (Baujahr 2012) und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch eine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl von 26 Gästen trägt zur ausserordentlich familiären Atmosphäre bei. Die Einzelkabinen (ca. 12 m²) und alle Suiten verfügen über Dusche/WC, Föhn, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Suiten (ca. 20 m²) erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Bei den Suiten auf dem Hauptdeck gelangt man vom Schlaf- sowie vom Wohnraum aus beidseitig auf die Deck Promenade. Die Suiten auf dem Oberdeck verfügen zusätzlich über einen Privatbalkon. Die Grand Front Suite (ca. 44 m²) auf dem Oberdeck ist mit Minibar, zwei Badezimmern, einem sehr grosszügigen Schlaf- und Wohnraum sowie einem grösseren Privatbalkon mit Sicht in Fahrtrichtung ausgestattet. Im Restaurant werden asiatische und internationale Speisen serviert. Eine kleine Lounge mit Bar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck. Das kleine, aber feine Flussschiff wurde von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen Anforderungen sowie den Vorstellungen von Familie Kaufmann gebaut. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 30/31.

Reisedaten 2019 17.08.–29.08.

26.08.–07.09.

04.09.–16.09.

13.09.–25.09.

22.09.–04.10.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Übernachtung im 4-Sterne-Hotel in Rangun • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Inlandflug Mandalay–Rangun in Economy • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Burma Fr. 80.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. Einzelkabine Hauptdeck 2390 Suite Hauptdeck 2390 Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 2690 Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 2790 Grand Front Suite OD (ca. 44 m²), Privatbalkon 3490 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199

Einzelkabine (ca. 12 m²)

Restaurant

Sonnendeck

183

Highlights

iiSagaing-Hügel mit über

1000 Heiligtümern iiFahrt ins Irrawaddy Delta iiKeine Hotelübernachtungen,

reine Flusskreuzfahrt iiCharmantes Boutique-Schiff

für 20 Personen

Burma – Zwischen Irrawaddy Delta und Upper Irrawaddy

Rangun–Bagan–Nwe Nyein–Mandalay

Upper Irrawaddy

Chin

dwin

1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Rangun.

2. Tag Bangkok–Rangun Ankunft am Morgen. Spaziergang am Kanda­ wgyi-See und Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Transfer zum Schiff. Freier Nachmittag. Begrüssungs-Cocktail und Abend­­ essen an Bord.

3. Tag Rangun–Irrawaddy Delta Stadtrundfahrt mit Besuch des Scott-Marktes und der berühmten Shwedagon-Pagode.

«Leinen los!» gegen Mittag.

4. Tag Danupyu Rundfahrt mit Fahrrad-Rikschas, Besuch eines Mönchsklosters und einer ZigarrenManufaktur. Gemütliche Schifffahrt durch das Irrawaddy-Delta.

5. Tag Myan Aung Während der Schifffahrt Vortrag an Bord über Land und Leben. Nachmittags Spaziergang durch Myan Aung zum Stadtzentrum mit vielen Kolonialgebäuden und zum lokalen Markt.

6. Tag A Kauk Taung–Shwe Daung–Pyay Passage der Klippen von A Kauk Taung mit beeindruckenden Steinbildhauereien. BusIN

Sagaing

Nwe Nyein Mingun Mandalay Amarapura

Bagan

MM

Sale Magwe Minhla Pyay

TH Thayet Myo

Irra

Shwe Daung Myan Aung

wad dy

Danupyu Rangun

184

ausflug nach Shwe Daung mit Besichtigung der Pagode mit der einzigen Buddhastatue Burmas, die eine Brille trägt. In Pyay (Prome) Stadtrundfahrt mit Besuch der Shwe San-Daw und Phaya Gyi Pagoden.

7. Tag Thayet Myo Rundgang durch die ehemalige Grenzstadt zwischen dem königlichen Norden und dem britischen Süden Burmas.

8. Tag Minhla–Magwe Besichtigung der Festung von Minhla. Der Ausflug in die Umgebung von Magwe hält ein Naturspektakel bereit. Aus einem Hügel sickert Lehm und formt wachsende Zapfen.

Besichtigung der Myat Thalon Pagode.

9. Tag Sale Präsentation exotischer Früchte und Gemüse an Bord. Spaziergang durch die Stadt Sale und Besuch des Teakholzklosters mit spektakulären Schnitzereien.

10. Tag Bagan Busausflug in die ehemalige königliche Hauptstadt Bagan, die mit über 3000 buddhistischen Sakralgebäuden eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens ist. Rundfahrt mit Pferdewagen und Besichtigung von Tempeln und Pagoden sowie einer Lackwaren-Manufaktur.

Ballonfahrt bei Sonnenaufgang auf Anfrage möglich (gegen Gebühr, Oktober–März).

11. Tag Dorf am Flussufer–Yandabo Morgens Spaziergang durch ein typisches Dorf am Flussufer. Am Nachmittag Besuch LA einer kleinen Gemeinde mit vielen Töpfereien.

12. Tag Amarapura Geniessen Sie den heutigen Morgen an Bord während der Schifffahrt flussaufwärts vorbei an idyllischen Landschaften. Vortrag an Bord. Nachmittags Busausflug nach Amarapura mit Besichtigung einer Seiden- und Baumwollweberei. Den Sonnenuntergang erleben Sie an der längsten Teakholzbrücke der Welt, der U Bein Brücke.

13. Tag Sagaing Am Vormittag Busausflug in die wunderschönen Sagaing-Hügel mit ihren über 1000 Heiligtümern und Einsiedeleien. Besichtigung der Sun-U-Ponnya-Shin Pagode und eines Nonnenklosters. Abends traditionelle burmesische Tanzaufführung an Bord.

14. Tag Nwe Nyein–Mingun Frühmorgens passieren wir mit dem Schiff die Anyathihadaw Pagode, die sich in der Mitte des Flusses befindet. Weiterfahrt und Besichtigung der Töpfereien in Nwe Nyein.

Am Nachmittag Besuch des berühmten Mingun Tempels. Dort befindet sich eine der grössten hängenden, noch intakten Glocken der Welt.

15. Tag Mandalay Stadtrundfahrt durch die letzte legendäre Hauptstadt des Birmanischen Königreichs.

Besichtigung der Mahamuni Pagode und verschiedener Handwerksbetriebe. Nachmittags Besuch des Teakholz Klosters Shwenandaw Kyaung und der Kuthodaw Pagode.

16. Tag Mandalay–Bangkok Frühstück und Ausschiffung. Entweder Wei­ terreise gemäss Verlängerungsprogramm oder weitere Besichtigungen in Mandalay.

Trans­ fer zum Flughafen und Flug nach Bangkok.

17. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen und individuelle Heimreise.

Mingun, Tempel VN

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten KH

RV Thurgau Exotic 1bbbb

Suite mit Doppelbett (ca. 20 m²)

17 Tage ab Fr. 5090.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 700.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

RV Thurgau Exotic 1bbbb – unter Thurgau Travel Management Die RV Thurgau Exotic 1 wurde in Burma im Kolonialstil gebaut (Baujahr 2009) und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch eine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl von 20 Gästen trägt zur ausserordentlich familiären Atmosphäre bei. Die grosszügigen Einzelkabinen (ca.

12 m²) und alle Suiten verfügen über Dusche/WC, Föhn, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Suiten (ca. 20 m²) erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Bei den Suiten auf dem Hauptdeck gelangt man vom Schlaf- sowie vom Wohnraum aus beidseitig auf die Deck Promenade. Die Suiten auf dem Oberdeck sowie die Front Suite (ca. 24 m²) verfügen zusätzlich über einen Privatbalkon. Im Restaurant werden asiatische und internationale Speisen serviert. Eine kleine Lounge mit Bar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck.

Das kleine, aber feine Flussschiff wurde von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen Anforderungen sowie den Vorstellungen von Familie Kaufmann gebaut. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 30/31.

Reisedaten 2019/20 Es het solangs het Rabatt 22.10.–07.11.19 500 26.01.–11.02.20 300 19.11.–05.12.19 300 23.02.–10.03.20 700 29.12.–14.01.20 300 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Burma Fr. 80.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck 5790 Suite Hauptdeck 5790 Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 6190 Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 6390 Front Suite Oberdeck, Privatbalkon 6990 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199

Verlängerungsprogramme Inle See und/oder Ngapali Beach auf Seite 194/195.

Sonnendeck

Front Suite OD (ca. 24 m²) mit Privatbalkon

Restaurant

185

Empfehlung

“

Der Irrawaddy wird während der Reise auch auf seinem oberen Teil befahren. Entlang ständig wechselnder Ufer­ landschaften gelangt man an Orte, die auf dem Landweg nicht erreichbar sind. Authen­ tizität, traditionelle Lebens­weise und die Freundlichkeit der Dorfbevölkerung sind unver­ gleichlich.

”

Peter Kaufmann, General Manager

Burma – Zwischen Upper Irrawaddy und Irrawaddy Delta

Mandalay–Nwe Nyein–Bagan–Rangun

Upper Irrawaddy

1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Mandalay.

2. Tag Bangkok–Mandalay Ankunft in Mandalay am Mittag. Transfer und Einschiffung. Freier Nachmittag. Begrüssungs-Cocktail am Abend.

3. Tag Mandalay–Amarapura Stadtrundfahrt durch Mandalay, der letzten Hauptstadt des Birmanischen Königreichs.

Busausflug nach Amarapura mit Besichtigung einer Seiden- und Baumwollweberei.

Sonnenuntergang an der längsten Teakholzbrücke der Welt, der U Bein Brücke.

4. Tag Mandalay Vormittags zweiter Teil der Stadtrundfahrt in Mandalay mit Besuch einer Stickereiund Holzschnitzer Werkstatt sowie einem Steinmetz. Am Nachmittag Schifffahrt flussaufwärts mit Präsentation an Bord über Burmesische Traditionen und Bräuche.

5. Tag Nwe Nyein–Mingun Frühmorgens passieren wir mit dem Schiff die Anyathihadaw Pagode, die sich in der Mitte des Flusses befindet. Besichtigung der

MM

Sagaing

Nwe Nyein Mingun Mandalay Amarapura

LA

Bagan Sale Minhla Pyay

Magwe Thayet Myo

wad

Irra

Shwe Daung Myan Aung

dy

Danupyu

Rangun

186

TH

Töpfereien von Nwe Nyein. Besuch des berühmten Mingun Tempels, wo sich eine der grössten hängenden, noch intakten Glocken der Welt befindet.

6. Tag Sagaing Busausflug in die Sagaing-Hügel mit über 1000 Heiligtümern und Einsiedeleien. Besichtigung der Sun-U-Ponnya-Shin Pagode und eines Nonnenklosters.

7. Tag Yandabo–Dorf am Flussufer Rundgang durch Yandabo mit seinen familiär geführten Töpfereien. Spaziergang in einem burmesischen Dorf. Abends traditionelles Puppentheater an Bord.

8. Tag Bagan Bagan ist mit über 3000 buddhistischen Sakralgebäuden eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens. Busausflug mit Besichtigung von Tempeln und Pagoden sowie Besuch einer Lackwaren-Manufaktur.

Pferdewagenrundfahrt durch Bagan.

Ballonfahrt bei Sonnenaufgang auf Anfrage möglich (gegen Gebühr, Oktober–März).

9. Tag Sale Rundgang durch Sale mit seinen Häusern aus der Kolonialzeit und Teakholz-Kloster.

10. Tag Magwe–Minhla Busausflug rund um Magwe mit einmaligem Naturspektakel, wo aus einem ehemaligen Vulkanhügel Lehm sickert und sich ständig zu wachsenden Zapfen formt. Besichtigung der Myat Thalon Pagode und der Festung von Minhla.

11. Tag Thayet Myo Rundgang durch die ehemalige Grenzstadt zwischen dem königlichen Norden und dem britischen Süden Burmas. Nachmittags Schifffahrt.

12. Tag Pyay–Shwe Daung–A Kauk Taung Busausflug nach Shwe Daung und Besuch der Pagode mit der einzigen brillentragenden Buddha-Statue Burmas. Stadtrundfahrt in Pyay (Prome) mit Besuch der Shwesandaw und Phaya Gyi Pagoden. Passage der VN

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten

KH

berühmten Klippen von A Kauk Taung mit beeindruckenden Steinbildhauereien.

13. Tag Myan Aung Spaziergang durch Myan Aung. Schifffahrt mit Vorlesung an Bord.

14. Tag Danupyu Rundfahrt in Danupyu mit Fahrrad-Rikschas. Besuch eines buddhistischen Mönchs­ klosters und einer Zigarren-Manufaktur.

15. Tag Irrawaddy Delta– Rangun Fahrt durch das Irrawaddy Delta und den Twante Kanal nach Rangun. Stadtrundfahrt mit Besichtigung der berühmten Shwedagon Pagode. Abschieds-Cocktail an Bord.

16. Tag Rangun–Bangkok Frühstück und Ausschiffung. Entweder Weiterreise gemäss Verlängerungsprogramm oder weitere Besichtigungen in Rangun. Halt beim Königlichen See und Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Besuch des Scott-Marktes. Transfer zum Flughafen und Flug nach Bangkok.

17. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen und individuelle Heimreise.

Rangun–Bagan–Nwe Nyein–Mandalay Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, detailliertes Reiseprogramm auf Seite 184.

Gew

Flüs

Gre

Bagan

CZ

RV Thurgau Exotic 2bbbb

Suite mit Doppelbett (ca. 20 m²)

17 Tage ab Fr. 4590.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 1200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

RV Thurgau Exotic 2bbbb – unter Thurgau Travel Management Die RV Thurgau Exotic 2 wurde in Burma im Kolonialstil gebaut (Baujahr 2012) und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch eine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl von 26 Gästen trägt zur ausserordentlich familiären Atmosphäre bei. Die Einzelkabinen (ca. 12 m²) und alle Suiten verfügen über Dusche/WC, Föhn, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Suiten (ca. 20 m²) erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Bei den Suiten auf dem Hauptdeck gelangt man vom Schlaf- sowie vom Wohnraum aus beidseitig auf die Deck Promenade. Die Suiten auf dem Oberdeck verfügen zusätzlich über einen Privatbalkon. Die Grand Front Suite (ca. 44 m²) auf dem Oberdeck ist mit Minibar, zwei Badezimmern, einem sehr grosszügigen Schlaf- und Wohnraum sowie einem grösseren Privatbalkon mit Sicht in Fahrtrichtung ausgestattet. Im Restaurant werden asiatische und internationale Speisen serviert. Eine kleine Lounge mit Bar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck. Das kleine, aber feine Flussschiff wurde von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen Anforderungen sowie den Vorstellungen von Familie Kaufmann gebaut. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 30/31.

Reisedaten 2019/20 Es het solangs het Rabatt Mandalay–Rangun Rangun–Mandalay 01.10.–17.10.19 1200 15.10.–31.10.19 29.10.–14.11.19 500 12.11.–28.11.19 26.11.–12.12.19 300 19.12.–04.01.20 02.01.–18.01.20 300 16.01.–01.02.20 30.01.–15.02.20 300 13.02.–29.02.20 27.02.–14.03.20 700

900 300 300 300 500

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Burma Fr. 80.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Verlängerungsprogramme Inle See und/oder Ngapali Beach auf Seite 194/195.

Sonnendeck

Lounge mit Bar

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck 5790 Suite Hauptdeck 5790 Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 6190 Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 6390 Grand Front Suite OD (ca. 44 m²), Privatbalkon 8490 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199

Restaurant

187

Highlights

iiMasein – Hügellandschaft

mit vielen kleinen Pagoden iiGrünes Burma iiAuthentische Begegnungen

mit Einheimischen iiTop Service an Bord

Chindwin und Upper Irrawaddy – abseits Burmas Touristenpfade

(Rangun–) Bagan–Mawleik–Nwe Nyein–Mandalay

Up Irra per wad dy

Chin

dwi

n

1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Rangun.

2. Tag Bangkok–Rangun Ankunft am Morgen. Stadtrundfahrt mit Mittagessen in einem lokalen Restaurant.

Transfer zum Hotel und Check-in. Am späten Nachmittag Busausflug zur berühmten Shwedagon Pagode. Übernachtung im Hotel.

3. Tag Rangun–Bagan Am Morgen Stadtrundfahrt mit Besuch des Scott-Markts, Fotostopp im Stadtzentrum und einem Spaziergang entlang dem Ufer des Kandawgy-See. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Transfer zum Flughafen und Flug nach Bagan. Transfer zum Schiff und Begrüssungs-Cocktail an Bord.

4. Tag Bagan Die ehemalige königliche Hauptstadt ist mit über 3000 buddhistischen Sakralgebäuden eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens. Am Vormittag Stadtrundfahrt mit Besichtigung einiger der wichtigsten Tempel und Pagoden. Am Nachmittag Rundfahrt mit Pferdekutschen. Nach dem Abendessen traditionelles Puppentheater an Bord.

Mawleik Masein Kalewa Nwe Nyein Mingkin Kani Mingun Monywa Mandalay Sagaing Amarapura Bagan

MM

Irraw

TH

addy

Rangun 188

5. Tag Bagan Stadtrundfahrt mit Besichtigung weiterer Sehenswürdigkeiten und Besuch einer Lackwaren-Manufaktur. Nachmittags Präsentation burmesischer Traditionen und Bräuche an Bord.

6. Tag Amyint–Monywa Spaziergang durch ein typisch burmesisches Dorf. Nachmittags Busausflug zur belebten, am Chindwin gelegenen Hafenstadt Monywa mit Besuch des Thanbodi Tempels.

7. Tag Monywa–Phowin Taung Stadtrundfahrt in Monywa und Besichtigung der Phowin Taung Höhlen mit Wandmalereien. Am Nachmittag Schifffahrt flussaufwärts mit Vorlesung an Bord.

8. Tag Kani Morgenspaziergang durch das kleine Dorf am Ufer des Chindwins. Besteigung des Pagoden-Hügels mit fantastischer Aussicht.

Nachmittags Schifffahrt durch den engeren, oberen Teil des Chindwins.

9. Tag Mingkin Besichtigung der beiden Dörfer Kan und Kyi Taung Oo. Mit ihren Klöstern aus Teakholz und goldenen Wandmalereien gehören sie zu den kunsthistorisch interessantesten Orten am Chindwin.

10. Tag Kalewa–Mawleik Rundgang durch Kalewa. Fahrt flussaufwärts vorbei an Masein mit vielen kleinen Pagoden auf dem Hügel. Am Nachmittag in Mawleik Rikschafahrt zum lokalen Markt.

11. Tag Gazet Spaziergang durch das kleine Dorf am FlussLA ufer. Nachmittags Schifffahrt flussabwärts.

12. Tag Flusstag Schifffahrt flussabwärts Richtung Mündung des Chindwins in den Irrawaddy.

13. Tag Pauk Taw Schifffahrt am Vormittag. Nach dem Mittagessen Spaziergang durch das kleine Dorf Pauk Taw.

14. Tag Sagaing–Amarapura Busausflug in die Sagaing-Hügel. Besichtigung der Sun-U-Ponnya-Shin-Pagode und eines Nonnenklosters. Nachmittags Busausflug nach Amarapura mit Besichtigung einer Seiden- und Baumwollweberei. Spaziergang auf der längsten Teakholzbrücke der Welt, der U Bein Brücke.

15. Tag Mingun Besuch des berühmten Mingun Tempels.

Hier befindet sich eine der grössten hängenden, noch intakten Glocken der Welt.

Am Nachmittag Schifffahrt flussaufwärts und Umrundung der Anyathihadaw Pagode.

16. Tag Nwe Nyein–Mandalay Vormittags Besichtigung der Töpfereien von Nwe Nyein, in denen 200-Liter-Wassertöpfe hergestellt werden. Am Nachmittag Stadtrundfahrt Mandalay mit Besichtigung Mahamuni-Pagode, Teakholz-Kloster Shwenandaw Kyaung und verschiedener Hand­ werksbetriebe. Abends Abschieds-Cocktail.

17. Tag Mandalay–Bangkok Nach dem Frühstück Ausschiffung und weitere Besichtigungen in Mandalay. Mittags Transfer zum Flughafen. Flug nach Bangkok.

18. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen und individuelle Heimreise.

Mandalay–Mawleik–Bagan (–Rangun) Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge.

Thanboddhay Paya Pagode, Monywa

VN

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten

KH

RV Thurgau Exotic 3bbbb

Suite Oberdeck (ca. 24 m²) mit Privatbalkon

18 Tage ab Fr. 3790.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 2000.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

RV Thurgau Exotic 3bbbb – unter Thurgau Travel Management Die RV Thurgau Exotic 3 wurde in Burma im Kolonialstil gebaut (Baujahr 2017) und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch eine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl der Gäste (32) trägt zur ausserordentlich familiären Atmosphäre bei. Die 2-Bettkabinen Standard auf dem Hauptdeck (ca. 16 m²) und Suiten (ca. 24 m²) verfügen über Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Suiten erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Vom Schlaf- sowie vom Wohnraum der Suiten auf dem Hauptdeck gelangt man beidseitig auf die Deck-Promenade. Die Suiten auf dem Oberdeck (ca. 24 m²) sowie die Front Suiten (ca. 30 m²) sind einseitig begehbar und verfügen zusätzlich über einen Privatbalkon.

Im Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Eine kleine Salonbar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck. Das kleine, aber feine Flussschiff wurde von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen Anforderungen sowie den Vorstellungen von Familie Kaufmann gebaut. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 30/31.

Reisedaten 2019 Es het solangs het Rabatt Mandalay–Bagan Bagan–Mandalay 01.09.–18.09. 2000 14.09.–01.10. 1500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Übernachtung im 4-Sterne-Hotel in Rangun • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Inlandflug Rangun–Bagan oder v. v. in Economy • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Burma Fr. 80.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 5790 Suite Hauptdeck 6090 Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 6490 Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 6690 Front-Suite Oberdeck (ca. 30 m²), Privatbalkon 7090 Zuschlag Alleinbenutzung 2-Bettkabine 590 Zuschlag Alleinbenutzung Suite Hauptdeck 1290 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199

Restaurant

Salonbar

Sonnendeck

189

Highlights

iiBagan – eine der grössten

archäologischen Stätten Südostasiens iiKeine Hotelübernachtun-

gen, reine Flusskreuzfahrt iiMandalay – die letzte

Hauptstadt des Birmanischen Königreichs iiCharmantes Boutique-Schiff

für 32 Gäste

Burma – Zwischen Irrawaddy Delta und Upper Irrawaddy

NEU Rangun–Bagan–Nwe Nyein–Mandalay

Chin

dwin

1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Rangun.

2. Tag Bangkok–Rangun Ankunft am Morgen. Spaziergang am Kanda­ wgyi-See und Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Transfer zum Schiff. Freier Nachmittag. Abend­­essen an Bord.

3. Tag Rangun–Irrawaddy Delta Stadtrundfahrt mit Besuch des Scott-Marktes und der berühmten Shwedagon-Pagode.

«Leinen los!» gegen Mittag.

4. Tag Danupyu Rundfahrt mit Fahrrad-Rikschas, Besuch eines Mönchsklosters und einer ZigarrenManufaktur. Gemütliche Schifffahrt durch das Irrawaddy-Delta.

5. Tag Myan Aung Während der Schifffahrt Vortrag an Bord über Land und Leben. Nachmittags Spaziergang durch Myan Aung mit vielen Kolonialgebäuden und lokaler Markt.

6. Tag A Kauk Taung–Shwe Daung–Pyay Passage der Klippen von A Kauk Taung mit beeindruckenden Steinbildhauereien. Busausflug nach Shwe Daung mit Besichtigung der Pagode mit der einzigen Buddhastatue Upper Irrawaddy

IN

Sagaing

Nwe Nyein Mingun Mandalay Amarapura

Bagan

MM

Sale Magwe Minhla Pyay

TH Thayet Myo

Irra

Shwe Daung Myan Aung

wad dy

Danupyu Rangun

Burmas, die eine Brille trägt. In Pyay (Prome) Stadtrundfahrt mit Besuch der Shwe San-Daw und Phaya Gyi Pagoden.

7. Tag Thayet Myo Rundgang durch die ehemalige Grenzstadt zwischen dem königlichen Norden und dem britischen Süden Burmas.

8. Tag Minhla–Magwe Besichtigung der Festung von Minhla. Der Ausflug in die Umgebung von Magwe hält ein Naturspektakel bereit. Aus einem Hügel sickert Lehm und formt wachsende Zapfen.

Besichtigung der Myat Thalon Pagode.

9. Tag Sale Präsentation exotischer Früchte und Gemüse an Bord. Spaziergang durch die Stadt Sale und Besuch des Teakholzklosters mit spektakulären Schnitzereien.

10. Tag Bagan Busausflug in die ehemalige königliche Hauptstadt Bagan, die mit über 3000 buddhistischen Sakralgebäuden eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens ist. Rundfahrt mit Pferdewagen und Besichtigung von Tempeln und Pagoden sowie einer Lackwaren-Manufaktur.

Ballonfahrt bei Sonnenaufgang auf Anfrage möglich (gegen Gebühr, Oktober–März).

11. Tag Dorf am Flussufer–Yandabo Morgens Spaziergang durch ein typisches Dorf am Flussufer. Am Nachmittag Besuch einer Gemeinde mit vielen Töpfereien.

12. Tag Amarapura LA Geniessen Sie den heutigen Morgen an Bord während der Schifffahrt flussaufwärts vorbei an idyllischen Landschaften. Vortrag an Bord. Nachmittags Busausflug nach Amarapura mit Besichtigung einer Seiden- und Baumwollweberei. Den Sonnenuntergang erleben Sie an der längsten Teakholzbrücke der Welt, der U Bein Brücke.

13. Tag Sagaing Am Vormittag Busausflug in die wunderschönen Sagaing-Hügel mit ihren über 1000

Heiligtümern und Einsiedeleien. Besichtigung der Sun-U-Ponnya-Shin Pagode und eines Nonnenklosters. Abends traditionelle burmesische Tanzaufführung an Bord.

14. Tag Nwe Nyein–Mingun Frühmorgens passieren wir die Anyathihadaw Pagode, die sich in der Mitte des Flusses befindet. Weiterfahrt und Besichtigung der Töpfereien in Nwe Nyein. Am Nachmittag Besuch des berühmten Mingun Tempels.

Dort befindet sich eine der grössten hängenden, noch intakten Glocken der Welt.

15. Tag Mandalay Stadtrundfahrt durch die letzte legendäre Hauptstadt des Birmanischen Königreichs.

Besichtigung der Mahamuni Pagode und verschiedener Handwerksbetriebe. Nachmittags Besuch des Teakholz Klosters Shwenandaw Kyaung und der Kuthodaw Pagode.

16. Tag Mandalay–Bangkok Frühstück und Ausschiffung. Entweder Wei­ terreise gemäss Verlängerungsprogramm oder weitere Besichtigungen in Mandalay.

Trans­fer zum Flughafen, Flug nach Bangkok.

17. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen und individuelle Heimreise.

Mandaly–Nwe Nyein–Bagan–Rangun Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, detailliertes Reiseprogramm auf Seite 186.

Buddha mit Brille VN

190

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten KH

RV Thurgau Exotic 3bbbb

Suite Oberdeck (ca. 24 m²) mit Privatbalkon

17 Tage ab Fr. 4290.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 1200.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

RV Thurgau Exotic 3bbbb – unter Thurgau Travel Management Die RV Thurgau Exotic 3 wurde in Burma im Kolonialstil gebaut (Baujahr 2017) und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch eine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl der Gäste (32) trägt zur ausserordentlich familiären Atmosphäre bei. Die 2-Bettkabinen Standard auf dem Hauptdeck (ca. 16 m²) und Suiten (ca. 24 m²) verfügen über Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Suiten erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Vom Schlaf- sowie vom Wohnraum der Suiten auf dem Hauptdeck gelangt man beidseitig auf die Deck-Promenade. Die Suiten auf dem Oberdeck (ca. 24 m²) sowie die Front Suiten (ca. 30 m²) sind einseitig begehbar und verfügen zusätzlich über einen Privatbalkon.

Im Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Eine kleine Salonbar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck. Das kleine, aber feine Flussschiff wurde von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen Anforderungen sowie den Vorstellungen von Familie Kaufmann gebaut. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 30/31.

Reisedaten 2019/20 Es het solangs het Rabatt Rangun–Mandalay Mandalay–Rangun 13.10.–29.10.19 900 29.09.–15.10.19 1200 04.03.–20.03.20 1000 19.02.–06.03.20 700 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse) inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Burma Fr. 80.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 5490 Suite Hauptdeck 5790 Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 6190 Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 6390 Front-Suite Oberdeck (ca. 30 m²), Privatbalkon 6790 Zuschlag Alleinbenutzung 2-Bettkabine 590 Zuschlag Alleinbenutzung Suite Hauptdeck 1290 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199

Verlängerungsprogramme Inle See und/oder Ngapali Beach auf Seite 194/195.

Restaurant

Salonbar

Front-Suite Oberdeck (ca. 30 m²) mit Privatbalkon

191

Highlights

iiSonnenuntergang

an der U Bein Brücke iiShwedagon-Pagode –

Wahrzeichen von Rangun iiEinzigartige Gastfreund-

schaft iiBoutique-Schiff für 32 Gäste

mit Privatbalkonen auf dem Oberdeck

Burma – Land der «Goldenen Pagoden» auf dem Irrawaddy

Mandalay–Bagan–Nyaung Don (–Rangun)

Chin

dwin

1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Mandalay.

2. Tag Bangkok–Mandalay Ankunft in Mandalay. Transfer und Einschiffung. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Begrüssungs-Cocktail am Abend.

3. Tag Mandalay–Mingun Stadtrundfahrt in Mandalay mit Besichtigung der Mahamuni-Pagode, des Teakholz-Klosters Shwenandaw Kyaung und verschiedener Handwerksbetriebe. «Leinen los!» und Schifffahrt flussaufwärts. Besuch des berühmten Mingun Tempels. Hier befindet sich eine der grössten hängenden, noch intakten Glocken der Welt. Abends traditionelle burmesische Tanzaufführung an Bord.

4. Tag Sagaing–Amarapura Busausflug in die Sagaing-Hügel. Besichtigungen der Sun-U-Ponnya-Shin-Pagode und eines Nonnenklosters. Nachmittags Busausflug nach Amarapura mit Besichtigung einer Seiden- und Baumwollweberei.

Den Sonnenuntergang erleben Sie an der U Bein Brücke, der längsten und ältesten Teakholzbrücke der Welt.

y

dd

wa

Bagan

Irra

MM

Mingun Sagaing Mandalay Amarapura

Sale

5. Tag Yandabo Am Vormittag Schifffahrt und Präsentation burmesischer Traditionen und Bräuche.

Rund­gang durch das Töpferdorf Yandabo am Nachmittag.

6. Tag Dorf am Flussufer–Bagan Morgenspaziergang durch ein typisch burmesisches Dorf am Flussufer. Die ehemalige historische königliche Hauptstadt Bagan ist mit ihren über 3000 buddhistischen Sakralgebäuden aus Ziegelsteinen eine der grös­ sten archäologischen Stätten Südostasiens. Rundfahrt mit Pferdewagen. Abends traditionelles Puppentheater an Bord.

7. Tag Bagan–Sale Weitere Besichtigungen in Bagan am Vormittag. Nachmittags Spaziergang durch Sale mit Kolonialhäusern und Teakholzkloster.

Ballonfahrt bei Sonnenaufgang auf Anfrage möglich (gegen Gebühr, Oktober–März).

8. Tag Magwe Vormittags Schifffahrt und Vortrag über Land, Leben und Leute. Am Nachmittag Busausflug in die Umgebung von Magwe.

Aus einem ehemaligen Vulkanhügel sickert Lehm und formt ständig wachsende Zapfen.

Besichtigung der Myat Thalon Pagode.

9. Tag Minhla–Thayet Myo Besichtigung der Festung von Minhla.

Schifffahrt und Präsentation exotischer Früchte und Gemüse. Spaziergang zum LA Markt in der ehemaligen Grenzstadt Thayet Myo mit Häusern aus der Kolonialzeit.

10. Tag Pyay–Shwe Daung–A Kauk Taung Busausflug nach Shwe Daung und Besuch der Pagode mit der einzigen Buddhastatue Burmas, die eine Brille trägt. Rundfahrt durch die Handelsstadt Pyay (Prome). Nachmittags Schifffahrt und Passage der berühmten Klippen von A Kauk Taung.

11. Tag Irrawaddy Delta Vormittags Fahrt durch das Irrawaddy-Delta mit Vorlesung an Bord. Gemütlicher Spaziergang durch ein Dorf am Irrawaddy.

12. Tag Nyaung Don–Rangun Ausschiffung in Nyaung Don und Bustransfer zum ca. 75 km entfernten Rangun. Mittagessen in einem lokalen Restaurant.

Transfer zum Hotel. Busausflug zur Shwedagon Pagode. Abendessen in einem lokalen Restaurant.

13. Tag Rangun–Bangkok Entweder Weiterreise gemäss Verlängerungsprogramm oder Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Scott-Markts. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Nachmittags Stadt­rundfahrt und Halt beim königlichen See mit wunderschönen Parkanlagen. Trans­ fer zum Flughafen und Flug nach Bangkok.

14. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen und individuelle Heimreise.

Ananda Tempel, Bagan

Rathaus, Yangon

(Rangun–) Nyaung Don–Bagan–Mandalay Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge.

Magwe Minhla

TH

Thayet Myo Shwe Daung

Pyay

Nyaung Don 192

Rangun

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten VN

RV Thurgau Exotic 3bbbb

Suite Oberdeck (ca. 24 m²) mit Privatbalkon

14 Tage ab Fr. 4190.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

RV Thurgau Exotic 3bbbb – unter Thurgau Travel Management Die RV Thurgau Exotic 3 wurde in Burma im Kolonialstil gebaut (Baujahr 2017) und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch eine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl der Gäste (32) trägt zur ausserordentlich familiären Atmosphäre bei. Die 2-Bettkabinen Standard auf dem Hauptdeck (ca. 16 m²) und Suiten (ca. 24 m²) verfügen über Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Die Suiten erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Vom Schlaf- sowie vom Wohnraum der Suiten auf dem Hauptdeck gelangt man beidseitig auf die Deck-Promenade. Die Suiten auf dem Oberdeck (ca. 24 m²) sowie die Front Suiten (ca. 30 m²) sind einseitig begehbar und verfügen zusätzlich über einen Privatbalkon.

Im Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Eine kleine Salonbar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck. Das kleine, aber feine Flussschiff wurde von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen Anforderungen sowie den Vorstellungen von Familie Kaufmann gebaut. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 30/31.

Reisedaten 2019/20 Es het solangs het Rabatt Mandalay–Nyaung Don (–Rangun) 27.10.–09.11.19 500 (7) 10.01.–23.01.20 300 16.11.–29.11.19 300 30.01.–12.02.20 300 21.12.–03.01.20 300 (Rangun–) Nyaung Don–Mandalay 05.11.–18.11.19 500 19.01.–01.02.20 300 25.11.–08.12.19 300 08.02.–21.02.20 500 30.12.–12.01.20 300 (7) Fotopaket buchbar für Fr. 290.–, Details Seite 9 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Übernachtung im 4-Sterne-Hotel in Rangun • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge gemäss Programm • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Visumgebühr Burma Fr. 80.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Verlängerungsprogramme Inle See und/oder Ngapali Beach auf Seite 194/195.

2-Bettkabine Standard Hauptdeck (ca. 16 m²)

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Standard Hauptdeck 4690 Suite Hauptdeck 4990 Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 5390 Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 5590 Front-Suite Oberdeck (ca. 30 m²), Privatbalkon 5990 Zuschlag Alleinbenutzung 2-Bettkabine 190 Zuschlag Alleinbenutzung Suite Hauptdeck 990 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199

Sonnendeck

193

Highlights

iiBeinruderer am Inle See iiUnberührte Natur iiErholsame Tage am

schönen Ngapali Beach iiKomfortable Hotels

mit aussergewöhnlicher Gastfreundschaft

RV Thurgau Exotic 1, 2 & 3 – Verlängerungsmöglichkeiten in Burma

Inle See und/oder Ngapali Beach Variante 1: Inle See (3 Tage) 1. Tag Mandalay/Rangun–Heho–Inle See Nach der Ausschiffung bzw. dem Check-out aus dem Hotel Transfer zum Flughafen (ohne Reiseleitung) und Flug nach Heho.

Begrüssung durch lokale englisch sprechende Reiseleitung und Fahrt nach Nyaung Shwe, dem Eingang des Inle Sees (ca. 1 Std.). Unterwegs Besuch des alten Shwe Yan Pyay Klosters. Der auf dem Shan-Plateau in einer wunderschönen Hügellandschaft liegende Inle See ist bekannt für seine «Beinruderer» und die einzigartigen schwimmenden Gärten. Rundfahrt über den See zu den schwimmenden Dörfern auf Pfahlbauten. Sie besichtigen verschiedene Handwerksbetriebe wie Seidenund Lotus-Weberei, Zigarren-Herstellung oder Shan-, Papier- und Bambus-SchirmHerstellung. Transfer zum Hotel und Übernachtung am Inle See. 2. Tag Inle See Nach dem Frühstück starten Sie zu einer ganztägigen Bootsfahrt auf dem See. Die Expedition nach In Dein, am westlichen Ufer des Sees, fasziniert mit hunderten von Tempeln aus dem 17./18. Jahrhundert auf einem Hügel. Nachmittags erhalten Sie Einblicke in das Leben der Inthar (Leute vom See) und besuchen die Phaung Daw U Pagode. Übernachtung am Inle See.

3. Tag Inle See–Heho–Rangun–Zürich Transfer zum Flughafen Heho (Ende der Reiseleitung) nach dem Frühstück und Flug nach Rangun. Ein Auto mit Fahrer steht Ihnen bis zur Abreise zur Verfügung. Auf Wunsch sind weitere Besichtigungen in Rangun möglich. Transfer zum Flughafen und Rückflug via Bangkok in die Schweiz.

Ankunft in Zürich am nächsten Tag. Individuelle Heimreise.

Variante 2: Ngapali Beach (8 Tage) 1. Tag Mandalay/Rangun–Ngapali Nach der Ausschiffung bzw. dem Check-out aus dem Hotel Transfer zum Flughafen (ohne Reiseleitung) und Flug nach Thandwe (Ngapali). Transfer zum Hotel und Check-in. Zeit zum Geniessen am Strand. Übernachtung in Ngapali.

2.–7. Tag Ngapali Frühstück im Hotel. Geniessen Sie das Strandleben. Übernachtung in Ngapali.

Ankunft in Zürich am nächsten Tag. Individuelle Heimreise.

Variante 3: Inle See und Ngapali Beach (8 Tage) 1.–2. Tag Mandalay/Rangun–Heho–Inle See Gleiches Programm wie Variante 1 Inle See. 3. Tag Inle See–Heho–Ngapali Transfer zum Flughafen Heho (Ende der Reiseleitung) nach dem Frühstück und Flug nach Thandwe (Ngapali). Transfer zum Hotel und Check-in. Zeit zum Geniessen am Strand. Übernachtung in Ngapali.

4.–7. Tag Ngapali Frühstück im Hotel. Geniessen Sie das Strandleben. Übernachtung in Ngapali.

8. Tag Ngapali–Rangun–Zürich Gleiches Programm wie Variante 2 Ngapali Beach.

8. Tag Ngapali–Rangun–Zürich Frühstück im Hotel. Nach dem Zeitplan des Fluges erfolgen der Transfer zum Flughafen und Flug nach Rangun. Ein Auto mit Fahrer steht Ihnen bis zur Abreise zur Verfügung.

Auf Wunsch sind weitere Besichtigungen in Rangun möglich. Transfer zum Flughafen und Rückflug via Bangkok in die Schweiz.

Mandalay MM

Inle See

Heho

LA

Gewässer TH

Ngapali

Flüsse Rangun

194

Typische Häuser am Inle See

Inle See

Grenzen

VN

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Absolut Exotic Tours KH

CZ

Verlängerungsprogramm

Hotel Sandoway Resort, Ngapali Beach

3 Tage ab Fr. 890.– 8 Tage ab Fr. 1290.– Hotel Myanmar Treasure Resort, Inle See (Varianten 1 und 3) Das Hotel ist auf dem Wasser gebaut und bietet eine Kombination aus traditionellem Design und Komfort. Es ist nur per Boot erreichbar und zeichnet sich durch seine wunderschöne Lage aus. Die sehr komfortablen Bungalows (ca. 70 m², Deluxe Mountain View und Lake View) sind mit grossem Bad mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, TV und einem privaten Balkon ausgestattet. Im Restaurant werden die Gäste mit burmesischer und internationaler Küche verwöhnt. Zur Ausstattung des Hotels gehören Restaurant, Bar, Spa und Internet gegen Gebühr.

Hotel Sandoway Resort, Ngapali Beach (Varianten 2 und 3) Das Hotel liegt am nördlichen Ende der langen Ngapali-Bucht direkt am Strand und zeichnet sich durch die hervorragende Lage und den zuvorkommenden Service aus. Die Deluxe Zimmer (ca. 75 m²) im burmesischen Stil liegen in der wunderschönen Gartenanlage und sind sehr komfortabel eingerichtet. Sie verfügen über Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe und individuell regulierbare Klimaanlage. Im Restaurant werden die Gäste mit burmesischer und internationaler Küche verwöhnt. Zur grosszügigen Ausstattung der Hotelanlage gehören Restaurant, Souvenirshop, Bibliothek, Gratis WLAN, Spa, Pool und Poolbar mit Sonnenterrasse.

Reisedaten 2019/20 von Oktober bis März Unsere Leistungen • Übernachtung in gebuchter Kategorie mit Frühstück • Inlandflüge in Economy je nach Programm • Transfers und Landausflüge gemäss Programm • Bootsfahrten am Inle See • Eintritte gemäss Programm am Inle See • Lokale englisch sprechende Reiseleitung am Inle See • Auto mit Fahrer in Rangun am letzten Tag Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder, Mittag- und Abendessen, Reiseleitung und Ausflüge in Rangun und Ngapali, Eintritte für zusätzliche Besichtigungen in Rangun Variante 1: Inle See Kategorie Deluxe Mountain View

Preis pro Person in Fr. bei Doppelbelegung Zuschlag Alleinbenutzung Zuschlag Deluxe Lake View pro Zimmer

890 290 50

Variante 2: Ngapali Beach Kategorie Deluxe in der schönen Gartenlage des Hotels

Hotel Myanmar Treasure Resort, Inle See

Am Traumstrand von Ngapali

Preis pro Person in Fr. bei Doppelbelegung Zuschlag Alleinbenutzung Zuschlag Saison (22.12.–15.01.)

1290 890 455

Variante 3: Inle See und Ngapali Beach (gleiche Hotels und Kategorien wie oben) Preis pro Person in Fr. bei Doppelbelegung Zuschlag Alleinbenutzung Zuschlag Saison (22.12.–15.01.)

Zuschlag Deluxe Lake View pro Zimmer

1690 890 325 50

Festliche Abendessen am 24. und 31. Dezember obligatorisch und gegen Aufpreis.

Hotel Sandoway Resort, Ngapali Beach

Hotel Sandoway Resort, Ngapali Beach

195

Empfehlung

“

Lachende Gesichter, Zufrie­ denheit der Menschen und eine Gastfreundschaft, die von Herzen kommt. Ich fühlte mich sehr willkommen. Spazier­ gänge durch kleine, authentische Dörfchen am Ufer, in denen die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Für mich der beste Ausgleich zu meinem Alltag in Europa.

”

Patrizia Dapra, Product Manager

Indien-Flusskreuzfahrt auf dem Unteren Ganges

Kalkutta–Matiari–Murshidabad–Kalkutta 1. Tag Zürich–Dubai Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Am Nachmittag Flug von Zürich mit Emirates (A380) via Dubai nach Kalkutta.

2. Tag Dubai–Kalkutta Ankunft am Morgen in Kalkutta. Transfer zum Schiff und Einschiffung. Nach dem Mittagessen besuchen Sie das Haus und die Grabstätte der heiliggesprochenen Mutter Theresa. Ein Spaziergang führt zu dem von ihr gegründeten Waisenhaus Sishu Bhawan. Übernachtung an Bord.

3. Tag Kalkutta–Bandel Während der Stadtrundfahrt am Morgen durch Kalkutta sehen Sie rund um den Dalhousie Platz unter anderem das Writer’s Building, das Hauptpostamt und die Reserve Bank of India. Weitere interessante Eindrücke der Metropole erhalten Sie beim Besuch des Flower Markts, des TöpfervierDelhi tels «Kumartuli» und eines Jain Tempels.

Agra Mittagessen an Bord. Dann heisst es «Lei- NP nen los!» stromaufwärtsINin Richtung Bandel. Vor dem Abendessen steht noch ein Ausflug mit kleinen Booten zur Besichti-

gung der Hooghly Imambara Pilgerstätte auf dem Programm.

4. Tag Kalna Sie unternehmen eine Rikscha-Fahrt zum eindrucksvollen Rajbari Tempelkomplex, der aus bengalischen Terrakotta-Tempeln besteht. Bewundern Sie die Pratapeshwar, Lalji, Krishnachandra und Nabakailas Tempel. Letzterer wurde dem Gott Shiva geweiht und besteht aus 108 in zwei konzentrischen Kreisen angeordneten Tempeln.

5. Tag Matiari Am frühen Morgen besuchen Sie das Dorf Matiari, welches für seine traditionellen Kupfer- und Messingarbeiten bekannt ist.

Die Schifffahrt führt vorbei an Plassey. Der Sieg der Schlacht bei Plassey leitete den Beginn der britischen Herrschaft in Indien und die Überlegenheit des Westens in Asien ein.

6. Tag Khushbagh–Murshidabad CN Der Ausflug am frühen Morgen führt zum «Glücksgarten» im Dorf Khushbagh. Gemütliche Schifffahrt Richtung BT Baranagar, wo Sie einen prächtigen bengalischen TerFlusskreuzfahrt

Varanasi

PK

BD Murshidabad Matiari Kalna Mayapur Bandel Chandernagore Kalkutta

CN IN

NP BT

IN

Verlängerungsprogramm Delhi Agra

NP

rakotta-Tempel besichtigen. Weiterfahrt nach Murshidabad, eine der ältesten Städte Westbengalens. Staunen Sie während der Besichtigung des im griechisch-dorischen Stil erbauten Hazarduari Palasts über seine tausend echten und falschen Türen. Anschliessend sehen Sie die Ruinen der Katra Moschee.

7. Tag Mayapur–Chandernagore Vormittags erholsame Schifffahrt nach Mayapur, dem Sitz der Internationalen Gesellschaft für Krishna-Bewusstsein (ISKON). Schlendern Sie über den Campus und staunen Sie über die Ausmasse des neuen «Temple of the Vedic Planetarium», der sich noch im Bau befindet.

8. Tag Chandernagore–Kalkutta In Chandernagore, 1673 als französische Kolonie gegründet, spazieren Sie entlang der Uferpromenade. Französische Kolonialbauten zeugen von der reichen Vergangenheit Bengalens. Weiterfahrt nach Kalkutta und letzte Übernachtung an Bord.

9. Tag Kalkutta–Dubai–Zürich Nach dem Frühstück Ausschiffung und Transfer zum Flughafen. Entweder Weiterreise gemäss Verlängerungsprogramm oder Rückflug via Dubai nach Zürich. Individuelle Heimreise.

MM

CN

LA

IN BT

Gewässer

MM

Varanasi

196

Flüsse

LA TH

VN

Grenzen

KH Tempelanlage, Kalna CZ BD Murshidabad Melnik Matiari Bug Mayapur IN Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Kalna Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Exotic Heritage Group Bandel Chandernagore Kalkutta

MM

TH

RV Ganges Voyager Ibbbbb

Colonial Suite (ca. 24 m²) mit franz. Balkon

9 Tage ab Fr. 3790.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

RV Ganges Voyager Ibbbbb – by Thurgau Travel Das 2015 gebaute Luxusschiff bietet Platz für 56 Gäste. Mit der exquisiten Ausstattung bietet es den Komfort eines Fünf-Sterne-Hotels. Alle Suiten verfügen über Bad mit Dusche/WC, Föhn, Bademäntel und Hausschuhe, Wecker, Safe, TV, Minibar, individuell regulierbare Klimaanlage und französischen Balkon. Die Signature und Colonial Suiten (ca. 24 m²) sind mit einem Queen-Size-Bett ausgestattet, welches auch getrennt als Einzelbetten gestellt werden kann. Die Heritage Suiten (ca. 26 m²), Viceroy Suiten (ca. 33 m²) und Maharaja Suite (ca. 37 m²) verfügen über ein King-Size-Bett. Die Maharaja Suite hat zusätzlich eine Badewanne. Im Restaurant werden sowohl lokale als auch internationale Speisen serviert. Auf dem teils überdachten Sonnendeck befinden sich eine klimatisierte Lounge mit Bar, eine Outdoor Lounge, Spa und Fitnesscenter. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit auf dem Sonnendeck und in der Lounge. Nichtraucherschiff (Rauchen an den dafür vorgesehenen Plätzen erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 32/33.

Reisedaten 2019/20 Es het solangs het Rabatt 18.02.–26.02.19 500 22.12.–02.01.20 50 (6) 18.10.–26.10.19 500 10.02.–18.02.20 500 (7) 22.11.–30.11.19 500 (6) Drei Tage länger mit speziellem Weihnachtsund Neujahrsprogramm, Details siehe Internet (7) Mit Schwesternschiff RV Ganges Voyager 2 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Emirates in Economy (U-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale deutsch sprechende Bordreiseleitung • Thurgau Travel Reisebegleitung • Audio-Set bei allen Schiffsausflügen Verlängerungsprogramm • Vier Nächte in 4/5-Sterne-Hotels inkl. Halbpension (Frühstück und Mittagessen) • Inlandflüge in Economy gemäss Programm • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale deutsch sprechende Reiseleitung

Verlängerungsprogramm 9. Tag Kalkutta–Varanasi Flug nach Varanasi. Besuch des Bharat Mata Mandir Tempels. Am Abend eindrucksvolle Zeremonie «Aarti» an den Ghats.

10. Tag Varanasi–Delhi Bootstour entlang der Ghats. Besuch der Ruinen und des Museums von Sarnath. Flug nach Delhi.

11. Tag Delhi/Agra Freie Zeit in Delhi oder Tagesausflug mit dem Zug Gatimaan-Express nach Agra und Besuch des Taj Mahal sowie des Red Fort.

Bitte bei Buchung mitteilen, falls Sie auf den Ausflug Agra verzichten. Die Reduktion beträgt Fr. 140.– pro Person.

12. Tag Delhi Stadtrundfahrt mit Humayun’s Tomb und Rikscha-Fahrt zur Jama Moschee. Am Nachmittag Besichtigung India Gate, Gandhi Smriti Museum und Qutab Minar.

13. Tag Delhi–Dubai–Zürich Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Delhi. Rückflug via Dubai nach Zürich.

Individuelle Heimreise.

Taj Mahal, Agra

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Abendessen (Verlängerungsprogramm), Getränke, Trinkgelder, Visumgebühr Indien Fr. 110.–, lokale Flughafentaxen, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Signature Suite hinten/vorne, franz. Balkon 4290 Signature Suite, franz. Balkon 4490 Colonial Suite, franz. Balkon 4890 Heritage Suite (ca. 26 m²), franz. Balkon 5190 Viceroy Suite (ca. 33 m²), franz. Balkon 5490 Maharaja Suite (ca. 37 m²), franz. Balkon 5790 Zuschlag Alleinbenutzung Signature Suite 990 Verlängerungsprogramm Doppelzimmer 1790 Einzelzuschlag Verlängerungsprogramm 690 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199 197

Empfehlung

“

Eine spannende Reise mit beein­ druckenden Landschaften, Geschich­ te und Kultur. Die beiden Länder Kambodscha und Vietnam sind sehr unterschiedlich, auch wenn das bunte Treiben auf den Strassen und Märkten sowie die Freundlichkeit ihrer Bevölkerung überall gleich fas­ zinierend sind. Unver­gesslich bleibt die Halong Bucht.

”

Karin Strübi, Product Manager

Zauber des Mekongs

Siem Reap–Angkor Wat–Phnom Penh–Saigon 1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Siem Reap.

2. Tag Bangkok–Siem Reap Ankunft in Siem Reap. Stadtbesichtigung und Mittagessen. Transfer zum Hotel.

3. Tag Siem Reap (Angkor Wat) Ganzer Tag Besichtigung in Angkor Wat (UNESCO-Weltkulturerbe). Am Morgen besuchen Sie den Banteay Srei Tempel ausserhalb von Siem Reap. Aufgrund seiner Ornamentik gilt er als einer der kunstvollsten Tempel. Besichtigung des beeindruckenden Haupttempelkomplexes Angkor Wat am Nachmittag.

4. Tag Siem Reap Am Morgen Besichtigung von Angkor Thom mit dem Taphrom Tempel, der von den Wurzeln jahrhundertealter Bäume umschlungen ist. Freie Zeit am Nachmittag für eigene Erkundungen.

5. Tag Siem Reap–Kampong Cham Bustransfer zum Schiff nach Kampong Cham mit Rast unterwegs in Kampong Thom. Mit der Einschiffung auf die RV MekongLAPandaw beginnt die erlebnisreiche Flussfahrt.

6. Tag Kampong Cham Ausflug zum Tempel Wat Hanchey, der auf einem Hügel steht, von wo sich ein herrlicher Blick auf die Flusslandschaft des Mekongs offenbart. Ziel des nachmittäglichen

11. Tag Sadec–Cai Be Busausflugs sind die heiligen ZwillingshüFahrt mit lokalen Booten auf Kanälen und gel «Phnom Pros» (Berg der Männer) und Nebengewässern über Vinh Long nach Sa«Phnom Srey» (Berg der Frauen). Besichtidec, wo Sie den lokalen Markt und das histogung des für Ökotourismus bekannten rische Haus von Herrn Huynh Thuy Le, dem Dorfs Choeungkok.

«Liebhaber» aus Marguerite Duras’ gleich7. Tag Tonle Sap Fluss–Kampong Chhnang namigem Roman besichtigen. Besuch der Fahrt via Phnom Penh zum Tonle Sap Fluss. französischen Kathedrale sowie einer Fabrik Abhängig vom Wasserstand erfolgt die Reifür Süssigkeiten und Reispapier in Cai Be. se per Schiff auf dem Fluss Tonle Sap oder 12. Tag My Tho–Saigon per Bus nach Kampong Chhnang. Fahrt Schifffahrt nach My Tho. Ausschiffung und durch das weite Feuchtgebiet an der MünBustransfer nach Saigon. Stadtrundfahrt dung des Tonle Sap Sees mit dem Ausflugsmit Besichtigung des chinesischen Viertels schiff Pandaw Explorer. und der prachtvollen Hauptpost.

8. Tag Phnom Penh 13. Tag Saigon Die Hauptstadt Kambodschas bewahrte sich Besuch des lokalen Ben Thanh Marktes. Anüber all die Jahre ihren französischen schliessend lernen Sie bei einem vietnameCharme. Mit Fahrrad-Rikschas Besuch des sischen Kochkurs das alltägliche Leben der Nationalmuseums, des Königspalastes und Bevölkerung sowie die Künste der vietnader Silberpagode am Morgen. Am Nachmitmesischen Küche kennen. Zum Mittagestag Ausflug zum ehemaligen Foltergefängsen werden Ihnen die selbst gekochten Genis «Toul Sleng» (S21) der «Roten Khmer». richte serviert. Zeit zur freien Verfügung.

9. Tag Phnom Penh–Grenze 14. Tag Saigon–Bangkok Entspannter, erholsamer Tag an Bord. AbFreie Zeit am Vormittag. Nach dem Mittagfahrt Richtung Grenze am Morgen. Ankunft essen Weiterreise gemäss Verlängerungsan der vietnamesischen Grenze, Zoll- und programm oder Besuch des Künstlerdorfs Passkontrolle nach dem Mittag. Weiterfahrt Ky Long Art. Transfer zum Flughafen und auf dem Mekong.

Gewässer Flug nach Bangkok am Abend.

10. Tag Chau Doc 15. Tag Bangkok–Zürich Rikscha-Fahrt durch die im Kolonialstil erAbflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in baute Grenzstadt Chau Doc. Mit kleinen Flüsse Zürich am frühen Morgen. Individuelle Booten Besuch eines Dorfes der Cham und Heimreise. einer Fischfarm.

Grenzen

TH

Bangkok

Siem Reap (Angkor Wat)

KH

CZ Kampong Cham

Kampong Chhnang

ong Sadec

Cai Be

VN

198

Melnik

Mek

Phnom Penh

Bug

Saigon My Tho Händler in Vietnam

Königspalast, Phnom Penh

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Pandaw River Expeditions

RV Mekong Pandawbbbb

2-Bettkabine Haupt- und Oberdeck (ca. 16 m²)

15 Tage ab Fr. 4590.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 1000.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

RV Mekong Pandawbbbb – by Thurgau Travel Das 2013 renovierte Schiff bietet Platz für 48 Gäste und ist komfortabel eingerichtet. Die 24 Kabinen (ca. 16 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, individuell regulierbarer Klimaanlage, Panoramatüren und grosszügigem Stauraum unter den Betten ausgestattet. Auf der Veranda vor den Kabinen befinden sich bequeme Deckstühle, ein idealer Platz, um das Leben und die vorüberziehenden Landschaften entlang des Flusses zu beobachten. Die Mahlzeiten werden im Restaurant auf dem Hauptdeck eingenommen. Geboten werden abwechslungsreiche asiatische und internationale Speisen. Zur Bordausstattung gehören das grosse überdachte Sonnendeck mit Liegestühlen und einer Bar, Salon, Fitness- und Massageraum sowie eine kleine Bibliothek. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019–2021 Es het solangs het Rabatt 05.11.–19.11.19 1000 03.11.–17.11.20 1000 14.01.–28.01.20 1000 26.01.–09.02.21 1000 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Übernachtungen in 4/5-Sterne-Hotels in Siem Reap und Saigon • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge gemäss Programm • Trinkgelder und lokale Getränke (ohne Wein) an Bord • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Bordreiseleitung • Thurgau Travel Reisebegleitung Verlängerungsprogramm • Je 2 Übernachtungen im 5-Sterne Hotel in Hanoi und auf dem Schiff «The Au Co» in der Halong Bay • Vollpension während der gesamten Reise • Flug Saigon–Hanoi in Economy • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale deutsch sprechende Reiseleitung

Verlängerungsprogramm Hanoi/Halong Bay 14. Tag Saigon–Hanoi Zeit zur freien Verfügung am Vormittag.

Nach dem Mittagessen Flug mit Vietnam Airlines nach Hanoi. Transfer zum Hotel.

Abendessen in einem lokalen Restaurant.

15. Tag Hanoi Besichtigung des Ho Chi Minh Mausole­ ums und dem Tempel der Literatur. Nachmittags Rikscha-Fahrt durch die Altstadt und Besuch der Show «My Village».

16. Tag Hanoi–Halong Bay Transfer zur Halong Bay und Einschiffung.

Die Fahrt durch die fantastische Landschaft der Halong Bay, «Bucht des un­ tertauchenden Drachens», mit hunderten von bizarren Felsen und Inseln

(UNESCO-Weltnaturerbe) wird zum einmaligen Erlebnis. Besuch eines schwimmenden Fischerdorfes.

17. Tag Halong Bay Geniessen Sie die Schifffahrt durch die malerische Halong Bay mit Halt bei einer der unzähligen Inseln.

18. Tag Halong Bay–Hanoi–Bangkok Besichtigung Tien Ong Cave. Ausschiffung und Bustransfer zum Flughafen. Unterwegs Mittagshalt. Abends Flug nach Bangkok.

19. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen. Individuelle Heimreise.

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Importgetränke/Wein an Bord, Getränke bei Land- und Verlängerungsprogramm, Trink­gelder auf Ausflügen, Visumgebühr Vietnam Fr. 130.–, Visumgebühr Kambodscha ca. $ 35 (vor Ort), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Oberdeck hinten 5590 2-Bettkabine Hauptdeck 5890 2-Bettkabine Oberdeck 6190 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck hinten 690 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 890 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 1290 Zuschlag Business Class auf Anfrage Verlängerungsprogramm Hanoi/Halong Bay 1140 Einzelzuschlag Verlängerungsprogramm 490 Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199 199

Empfehlung

“

Atemberaubende Landschaf­ ten, prächtige Tempel, fröh­liche Menschen und Orte, die nur auf dem Wasserweg erreicht werden können. Naturschauspie­ le wie die Kuang Si Wasser­fälle, der mystische Mekong mit den einmaligen Sonnenunter­ gängen sowie die engagierte Crew bleiben in Erinnerung.

Pia Kaufmann, Deputy CEO

”

Auf dem wildromantischen Mekong ins Goldene Dreieck

Vientiane–Luang Prabang–Goldenes Dreieck–Chiang Rai 1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Vientiane.

2. Tag Bangkok–Vientiane Ankunft in Vientiane, Transfer zum Hotel und Mittagessen in lokalem Restaurant. Besichtigung des Buddha-Parks mit bemerkenswerter Sammlung buddhistischer und hinduistischer Gottheiten, Tieren und Fabelwesen. Übernachtung im Hotel.

3. Tag Vientiane Transfer zum Schiff und Einschiffung. Besichtigungen der laotischen Hauptstadt mit Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalheiligtum That Luang und dem Patuxai Denkmal. Am Abend Willkommens-Dinner mit asiatischen Köstlichkeiten.

4. Tag Auf dem Mekong Heute heisst es «Leinen los!». Schifffahrt flussaufwärts vorbei an Dschungelwäldern und kleinen Dörfern am Flussufer.

5. Tag Auf dem Mekong Am Nachmittag besuchen Sie ein Minoritäten-Dorf am Flussufer, wo Sie etwas über das Leben der hiesigen Völkergruppen, der Tiefland-Laoten, lernen.

6. Tag Wilde Mekong-Landschaften Die vorüberziehende Landschaft wird immer spektakulärer. Tropischer Regenwald, bedeckte Berge, beeindruckende Felsformationen und der Wechsel zwischen langsamen und wilden Strömen bilden ein einzigartiges Naturschauspiel.

7. Tag Wilde Mekong-Landschaften Passage des Xayaburi-Wasserkraftwerks.

Abends ankern Sie an einer Sandbank oder am Ufer, wo Sie Ihr Abendessen inmitten ursprünglicher Natur geniessen.

8. Tag Wasserfälle Kuang Si Ausflug am Vormittag zu den Kuang Si Wasserfällen, bevor Sie am Nachmittag die alte Königsstadt Luang Prabang erreichen. Vom Stadtberg Phou Si erwartet Sie ein atemberaubender Ausblick. Am Abend laden die schöne Mekong-Promenade zu einem Spaziergang oder der bunte Nachtmarkt zu einem Besuch ein.

9. Tag Luang Prabang Am Morgen haben Sie Gelegenheiten, Mönche beim traditionellen Almosengang zu beobachten und den lokalen Markt zu besuchen. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

10. Tag Pak Ou Höhlen Weiterfahrt nach Norden und Besuch eines laotischen Dorfs, wo noch auf traditionelle Weise Schnaps gebrannt wird. Wer möchte, nimmt an einer kurzen und interessanten Dschungelwanderung teil, bevor die berühmten Pak Ou Höhlen besichtigt werden.

Im Inneren der Höhlen befinden sich über Tausend Buddha-Statuen.

11. Tag Auf dem Mekong Geniessen Sie den einmaligen Ausblick auf die un­ver­gleichliche Flusslandschaft. Mit

etwas Glück können Sie Elefanten beim Trans­portieren von Holz beobachten.

12. Tag Auf dem Mekong Beeindruckend ist die grosse Vielfalt der Landschaft, die nun langsam in tropische Bergwälder übergeht.

13. Tag Pak Tha In Pak Tha unternehmen Sie einen Ausflug mit Kleinbooten auf dem Namtha-Fluss zu einem kleinen Dorf der Bevölkerung der Khmu. Weiter geht die Schifffahrt zur Thai-Laotischen Grenze.

14. Tag Goldenes Dreieck–Chiang Rai Ausschiffung nach dem Frühstück und Ausflug zum berühmten Goldenen Dreieck bei Chiang Saen, wo Sie den Goldenen Buddha von Sop Ruak und die alten Tempel der Stadt besichtigen. Transfer nach Chiang Rai und Freizeit. Hotelübernachtung.

15. Tag Chiang Rai–Bangkok Nach dem Frühstück Zeit zur freien Ver­ fügung, Check-out und Mittagessen. Nachmittags Ausflug zum Akha Bergvolk und weiter nach Mae Sai, einer Stadt an der Grenze zu Burma und nördlichster Punkt von Thailand. Hier besuchen Sie den lokalen Markt. Anschliessend Transfer zum Flug­ hafen in Chiang Rai und Flug nach Bangkok.

16. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen und individuelle Heimreise.

Pak Ou Höhlen Luang Prabang

Goldenes Dreieck Chiang Rai

Meko ng

MM

Xayaburi

Gewässer

LA

Vientiane

Flüsse TH

200

Bangkok

Wasserfälle Kuang Si

Wat Rong Khun Tempel, Chiang Rai

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Lernidee Erlebnisreisen VN

Grenzen

RV Mekong Pearlbbbb

2-Bettkabine Deluxe (ca. 22 m²) mit Privatbalkon

16 Tage ab Fr. 4990.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 1000.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

RV Mekong Pearlbbbb – by Thurgau Travel Das Boutique-Schiff (Baujahr 2017) bietet in 15 Kabinen Platz für 29 Gäste. Alle Kabinen liegen aussen, sind in einheimischem Teakholz und Mahagoni gehalten und mit Dusche/WC, Föhn und Klimaanlage ausgestattet. Die Classic-Kabinen (ca. 12 m²) auf dem Hauptdeck und die Superior-Kabinen (ca. 16 m²) verfügen über einen französischen Balkon. Die Deluxe-Kabinen auf dem Oberdeck (ca. 22 m²) besitzen einen kleinen Privatbalkon, der zum Verweilen einlädt. Zur Bordausstattung gehören das Restaurant und der Barbereich sowie ein separates Sonnendeck mit ausfahrbarer Überdachung und Getränke-Service. Auf dem Hauptdeck lädt das kleine Spa zum Relaxen ein. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Weitere Details und Schiffsbilder auf Seite 34/35.

Reisedaten 2019/20 Es het solangs het Rabatt 15.09.–30.09.19 1000 15.01.–30.01.20 500 03.11.–18.11.19 500 07.02.–22.02.20 600 29.11.–14.12.19 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Je 1 Übernachtung im 5-Sterne-Hotel in Vientiane und Chiang Rai • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm • Lokale deutsch sprechende Reiseleitung • Deutsch sprechende Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung $ 8 p. P./Tag), Einreisegebühr Laos, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Classic Hauptdeck, franz. Balkon 5990 1-Bettkabine Classic Hauptdeck, franz. Balkon 5990 2-Bettkabine Superior Hauptdeck, franz. Balkon 6190 2-Bettkabine Superior Oberdeck, franz. Balkon(5) 6790 2-Bettkabine Deluxe Oberdeck, Privatbalkon(5) 7190 Zuschlag Alleinbenutzung Classic Hauptdeck 1390 Zuschlag Alleinbenutzung Superior Hauptdeck 1590 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199 (5) Nicht zur Alleinbenutzung möglich

2-Bettkabine Superior (ca. 16 m²) mit franz. Balkon

Spa

Sonnendeck

201

Highlights

iiKuang Si Wasserfall,

Luang Prabang iiUnberührtes Laos iiBerühmtes Goldenes

Dreieck iiKomfortables und

familiäres Schiff im Kolonialstil

Auf dem Mekong zwischen Vientiane und Goldenem Dreieck

Vientiane–Luang Prabang–Goldenes Dreieck–Chiang Rai 1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Vientiane.

2. Tag Bangkok–Vientiane Nach Ankunft in Vientiane Transfer zum Hotel und Mittagessen. Am Nachmittag Besichtigung des Buddha Parks, in dem eine bemerkenswerte Sammlung grosser Statuen und Skulpturen buddhistischer und hinduistischer Gottheiten, Tieren und Fabelwesen bewundert werden kann. Übernachtung im Hotel in Vientiane.

3. Tag Vientiane Transfer zum Schiff und Einschiffung. Am Nachmittag Besichtigung der laotischen Hauptstadt mit beeindruckenden Sehenswürdigkeiten wie dem Sisaket Tempel, Präsidentenpalast, Wat Prakeo und Patuxai Denkmal. Gegen Abend heisst es «Leinen los!» und die unvergessliche Reise beginnt.

Welcome-Dinner an Bord.

4. Tag Auf dem Mekong Schifffahrt vorbei an Dschungelwäldern und kleinen Dörfern am Flussufer.

5. Tag Pak Lai Nachmittags Besichtigung der französisch geprägten Stadt mit alten Kolonialhäusern und geschäftigem, bunten Markt.

6. Tag Ban Park Bor Rundgang durch dieses landestypische Dorf inmitten eines Dschungels am Mekong.

Goldenes Dreieck Chiang Rai

Mekong

Pak Beng

MM

7. Tag Ban Mouang Khai Am Morgen besichtigen Sie ein Dorf des Hmong Bergvolkes. Nachmittags Ausflug zu den faszinierenden Kuang Si Wasserfällen.

Ebenfalls besuchen Sie einen Schmetterlingsgarten. Abends Ankunft in Luang Prabang.

8. Tag Luang Prabang Nach dem Frühstück erkunden Sie zu Fuss und per Tuk Tuk die alte Königsstadt Luang Prabang (UNESCO-Weltkulturerbe). Freizeit am Nachmittag. Abends laotische Tanzshow auf dem Schiff. Der individuelle Besuch des Nachtmarktes ist empfehlenswert.

9. Tag Pak Ou Höhlen Frühaufsteher können die Mönche bei ihrem täglichen Almosengang beobachten.

Mit kleinen Booten Ausflug zu den Pak Ou Höhlen, einem buddhistischen Heiligtum mit spektakulären Kalksteinfelsen.

10. Tag Pak Beng Nach dem Frühstück erkunden Sie ein Khamo Dorf. Anschliessend Fahrt flussaufwärts vorbei an Pak Beng Richtung Pak Sit. 11. Tag Huay Say Morgens besichtigen Sie ein weiteres Khamo Dorf. Danach geniessen Sie die Flussfahrt durch atemberaubende Landschaften entlang der Grenze von Laos zu Thailand.

Am späten Nachmittag Spaziergang durch Huay Say.

12. Tag Chiang Saen Gemütliche Schiffahrt bis Chiang Saen.

Abends Abschieds-Cocktail und traditionelle thailändische Tanzshow auf dem Sonnendeck.

13. Tag Chiang Saen–Chiang Rai Ausschiffung nach dem Frühstück. Ausflug zum Goldenen Dreieck mit Besichtigung des Opium Museums. Transfer nach Chiang Rai. Freie Zeit am Nachmittag für eigene Erkundungen in Chiang Rai. Übernachtung im Hotel in Chiang Rai. 14. Tag Chiang Rai–Bangkok Nach dem Frühstück Zeit zur freien Verfügung. Check-out und anschliessend Besuch des weissen Wat Rong Khun, ein Meisterwerk der Architektur. Nach dem Abschiedsmittagessen in einem lokalen Restaurant besichtigen Sie den Blauen Tempel sowie den Wat Huay Plakang. Anschliessend Fahrt zum Langhalsdorf. Bei einem Rundgang lernen Sie die Bevölkerung und Kultur dieser Völkergruppe kennen. Anschliessend Trans­fer zum Flughafen in Chiang Rai und Flug nach Bangkok.

15. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen. Individuelle Heimreise.

Pak Ou Höhlen Luang Prabang Xayaburi

Pak Lai

Gewässer

LA

Vientiane

Flüsse TH

202

Bangkok

Nachtmarkt, Luang Prabang

Wat Pha That Luang, Vientiane

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Pandaw River Expeditions VN

KH

Grenzen

RV Champa Pandawbbbb

2-Bettkabine Haupt- und Oberdeck (ca. 16 m²)

15 Tage ab Fr. 5590.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

RV Champa Pandawbbbb – by Thurgau Travel Das 2016 gebaute Schiff bietet 28 Gästen grosszügig Platz. Edle Materialien wie Teakholz und Messing prägen die exquisite Ausstattung. Die 14 Kabinen (ca. 16 m²) sind mit zwei Betten, Dusche/WC, Föhn, Safe, individuell regulierbarer Klimaanlage und Panoramatüren ausgestattet. Alle Kabinen verfügen über umfangreichen Stauraum unter den Betten. Die Mahlzeiten werden im klimatisierten Restaurant oder auf dem Sonnendeck eingenommen. Die abwechslungsreichen Menüs beinhalten asiatische und internationale Speisen. Eine schiffseigene Bäckerei sorgt jeden Tag für frisches Brot und Brötchen. Zur Bordausstattung gehören das grosse überdachte Sonnendeck mit Liegestühlen, eine Lounge und eine Bar. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2019/20 Es het solangs het Rabatt 18.11.–02.12.19 500 12.01.–26.01.20 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Je 1 Übernachtung im 5-Sterne-Hotel in Vientiane und Chiang Rai • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge gemäss Programm • Trinkgelder und lokale Getränke (ohne Wein) an Bord • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Reiseleitung • Thurgau Travel Reisebegleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Importgetränke/Wein an Bord, Getränke bei Landprogramm, Trinkgelder auf Ausflügen, Einreisegebühr Laos, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 6090 2-Bettkabine Oberdeck 6690 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 1590 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199

2-Bettkabine Haupt- und Oberdeck (ca. 16 m²)

Sonnendeck

Bar/Lounge

203

Highlights

iiWildromantischer Mekong iiKunming – Stadt des

ewigen Frühlings iiWunderbare Landschaften

und einzigartiger Charme der Provinz Yunnan iiNeue Route von

Laos bis China iiNeues Schiff mit

Platz für 28 Gäste

Laos und China – Pionierreise auf dem Oberen Mekong

NEU Luang Prabang–Goldenes Dreieck–Jinghong–Kunming 7. Tag Pak Beng 1. Tag Zürich–Bangkok Beeindruckend ist die Fahrt auf dem wilder Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich. werdenden Fluss durch die immer impoFlug via Bangkok nach Luang Prabang. santere Landschaft. Show-Kochen der be2. Tag Bangkok–Luang Prabang Peking liebtesten laotischen Gerichte an Bord.

Ankunft in Luang Prabang. Einschiffung Rundgang durch die Marktstadt Pak Beng. und Mittagessen. Rundgang durch die ehe8. Tag Auf dem Mekong malige Königsstadt und heutige WelterbeGeniessen Sie die Annehmlichkeiten des stätte mit laotischen Holzhäusern und golSchiffes. Rundgang durch Ban Pak Sit. Nachdenen Klöstern. Abendessen und laotische mittags Spaziergang durch Pak Tha. Willkommens-Zeremonie.

Gelbes Meer 9. Tag Chiang Kong 3. Tag Luang Prabang Besuch einer lokalen Pagode und Busfahrt Sie sehen den Königspalast und die budzur Einreisebehörde Laos/Thailand. Rückdhistischen Tempel Wat Xienthong und Wat kehr zum Schiff in Chiang Kong. Schifffahrt.

Mai. Freie Zeit am Nachmittag. Abends Be10. Tag Chiang Saen such des lebhaften Nachtmarktes.

Shanghai Besuch eines thailändischen Bergvolkdor4. Tag Luang Prabang–Pak Ou Xiang fes. Nach dem Mittagessen erkunden Sie Frühmorgens Spaziergang ins StadtzentChiang Saen und die Wat Phangao Pagode. rum zur Zeremonie der Opfergabe und BeAufführung einer traditionellen Thai Tanzsuch des Morgenmarktes. Busausflug zum gruppe auf dem Sonnendeck.

Schmetterlingspark. Halt bei den Khaung Si Sandouping Badong 11. Tag Goldenes Dreieck Wasserfällen. Schifffahrt flussaufwärts.

Bustransfer nach Burma zur Schmuggler5. Tag Pak Ou Yichang stadt Tachilek. Besichtigung des chinesiBesuch des buddhistischen Heiligtums und Shibaozhai schen Tempels und der Tachilek Shwedagon einer der heiligen Stätten Laos mit spektaChongqing Pagode. Besuch der Opiumhalle. Sie erfahkulären Kalksteinfelsen und vielen kleinen ren viel über die Geschichte des Goldenen Buddha-Skulpturen. Mit kleinen Booten BeDreiecks und des Opiumanbaus. Von der such des «Whisky Dorfes».

Buddha Statue beim Goldenen Dreieck Blick 6. Tag Auf dem Mekong über die angrenzenden Länder.

Schifffahrt entlang der spektakulären Ufer12. Tag Ban Dom Moon landschaft. Spaziergang in Ban Huay La, eiDer Mekong wird nun enger und schneller. nem Dorf mit typisch laotischen Häusern.

Nachmittags Rundgang durch Pok Lok. Vortrag an Bord über Laos.

Kunming CN

Jinghong Guan Lei MM Goldenes Dreieck

LA Mekong

Pak Beng TH

204

Pak Ou Höhlen

Luang Prabang

Steinwald, Kunming

13. Tag Sob Luoy Province In Ban Pak Keo Spaziergang zu einer Pagode auf einem kleinen Hügel. Halt in Ban Na Kor (Sob Luoy Port). Schifffahrt zu einer Sandbank, wo das Schiff über Nacht anlegt. Auf dem Schiff laotischer Folklore-Abend.

14. Tag Guan Lei Schifffahrt nach Guan Lei in China. Spaziergang mit anschliessenden Einreiseformalitäten. Geniessen Sie die letzte Etappe der Reise auf dem Mekong nach Jinghong mit Ihrem Hotelschiff, wenn es Wasserstand und Witterung erlauben. Ansonsten Ausschiffung, Fahrt mit einem Speedboot nach Jinghong und Übernachtungen im Hotel.

15. Tag Jinghong Besuch des Gartens für tropische Pflanzen mit umfangreicher Flora der Region. Im Manting Park erfahren Sie viel über die Kultur der Dai. Abends Show mit Tänzern aus 38 verschiedenen Volksgruppen.

16. Tag Jinghong-Kunming Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer nach Kunming. Zum Abendessen geniessen Sie Yunnan’s bekanntestes Gericht, «Crossing Bridge Rice Noodle». Übernachtung im Hotel.

17. Tag Kunming Ausflug zum Steinwald. Die über 30 m hohen Skulpturen dieser eindrucksvollen Karstlandschaft sind im Laufe der Zeit aus dem Gestein herausgewaschen. Der über 300 km2 grosse und 270 Millionen Jahre alte Steinwald gehört zum UNESCO-Welterbe.

Bestaunen Sie diese magische Landschaft.

18. Tag Kunming–Bangkok Check-out und Transfer zum Flughafen.

Flug nach Bangkok am Nachmittag.

19. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen. Individuelle Heimreise.

Gewässer

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Pandaw River Expeditions

Flüsse

RV Sabaidee Pandawbbbb

2-Bettkabine Haupt- und Oberdeck (ca. 14 m²)

19 Tage ab Fr. 8490.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 1000.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

RV Sabaidee Pandawbbbb – by Thurgau Travel Das 2018 gebaute Schiff bietet Platz für 28 Gäste. Edle Materialien wie Teakholz und Messing prägen die exquisite Ausstattung. Die 14 Kabinen (ca. 14 m²) sind mit zwei Betten, Dusche/ WC, Föhn, Safe, individuell regulierbarer Klimaanlage und Panoramatüren ausgestattet. Alle Kabinen verfügen über umfangreichen Stauraum unter den Betten. Die Mahlzeiten werden im klimatisierten Restaurant oder auf dem Sonnendeck eingenommen. Die abwechslungsreichen Menüs beinhalten asiatische und internationale Speisen. Eine schiffseigene Bäckerei sorgt jeden Tag für frisches Brot und Brötchen. Zur Bordausstattung gehören das grosse überdachte Sonnendeck mit Liegestühlen und eine Bar. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit.

Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Da sich das Schiff noch im Bau befindet, handelt es sich bei den abgebildeten Varianten um Illustrationsbilder.

Reisedaten 2019–2021 Es het solangs het Rabatt 09.11.–27.11.19 1000 09.11.–27.11.20 1000 18.01.–05.02.20 1000 16.01.–03.02.21 1000 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • 2 Übernachtungen in 4/5-Sterne-Hotels in Kunming • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge gemäss Programm • Trinkgelder und lokale Getränke (ohne Wein) an Bord • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Bordreiseleitung • Thurgau Travel Reisebegleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Importgetränke/Wein an Bord, Getränke bei Landprogramm, Trinkgelder auf Aus­ flügen, Visumgebühr China Fr. 140.–, Einreisegebühr Laos, Treibstoffzuschläge vor­behalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 9490 2-Bettkabine Oberdeck 9990 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 1990 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199

Sonnendeck

RV Sabaidee Pandawbbbb

Sonnendeck

205

Highlights

iiAtemberaubende Inselland-

schaft in der Halong Bay iiHanoi – die älteste

Hauptstadt Südostasiens iiUnberührte Landschaften

entlang dem Red River iiKomfortables Reisen auf

dem Schiff im Kolonialstil

Ursprüngliches Nordvietnam durch die Halong Bay und auf dem Red River

Halong Bay–Hanoi–Hoa Binh–Hanoi 1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich.

Flug via Bangkok nach Hanoi.

2. Tag Bangkok–Hanoi–Halong Bay Ankunft in Hanoi am frühen Morgen. Anschliessend ca. viereinhalbstündiger Transfer zur Halong Bay mit einem Halt zum Mittagessen. Am Nachmittag Ankunft beim Hotelschiff RV Angkor Pandaw. Nach der Einschiffung beginnt die wunderschöne Fahrt durch die «Bucht des untertauchenden Drachens», wie die Halong Bay auch genannt wird. Am Abend ankert das Schiff in einer geschützten Bucht inmitten der atemberaubenden Insellandschaft.

3. Tag Halong Bay Am Morgen Schifffahrt durch die faszinierende Halong Bay, mit Hunderten von Felsen und Inseln (UNESCO-Weltnaturerbe).

Halt beim Dorf Viet Hai und Fahrt mit Fahrrädern vorbei an beeindruckenden Kalksteinfelsen, einer Gemüsegärtnerei und landestypischen Häusern. Nachmittags Schifffahrt nach Lan Ha Bay und Besichtigung einer schwimmenden Fischfarm.

4. Tag Halong Bay Mit einem Kajak oder einem lokalen Boot geht es am Vormittag zur «Dark and Bright» Höhle. In dieser aussergewöhnlichen Höhle hängen gewaltige Tropfsteine von der Decke herab.

Lo Riv e

r

CN

5. Tag Kinh Thay River Beobachten Sie am Morgen während der Flussfahrt das lebendige und interessante Leben am und auf dem Fluss. Am Nachmittag Spaziergang durch das Dorf Thanh Ha, wo Sie in den Genuss einer privaten Wasserpuppenshow kommen.

6. Tag Bat Trang Morgens Schifffahrt Richtung Hanoi. Am Nachmittag Besuch von Bat Trang, dem ältesten und bekanntesten Keramikdorf Vietnams. Vor der Rückkehr zum Schiff erleben Sie einen traditionellen Einhorn- und Löwentanz.

7. Tag Hanoi Nach dem Frühstück beginnt die Stadtrundfahrt in Hanoi mit vielen Sehenswürdig­ keiten wie dem Ho Chi Minh Mausoleum oder dem Tempel der Literatur. Während des Nachmittagsausfluges mit Spaziergang durch Hanoi besichtigen Sie einen Kaffeeshop.

8. Tag Lower Red River Morgendliche Flussfahrt auf dem Red River nach Viet Tri. Besichtigung der Reisfelder sowie der Thay und Tay Phuong Pagoden aus dem 8. und 9. Jahrhundert.

9. Tag Lo River Am Morgen Flussfahrt nach Tien Du. Ausflug nach Gia Thanh, wo die typischen vietnamesischen Hüte hergestellt werden. Anschliessend Besichtigung des Hung Lo Tempels.

Da

VN

Tien Du

Riv

er

Duong Lam Hoa Binh LA

Viet Tri

Halong Bay

Re Hanoi Thanh Ha d Ri ve

r

Tempel der Literatur, Hanoi

206

10. Tag Da River Geniessen Sie den Tag an Bord und bestaunen Sie die unberührte Natur entlang des Da Rivers. Passage des Ba Vi Nationalparks mit seiner reichen tropischen und subtropischen Vegetation. Spätnachmittags Besichtigung des Dorfes Duong Lam (UNESCOWeltkulturerbe).

11. Tag Hoa Binh Hoa Binh war Schauplatz einer wichtigen Schlacht gegen die Franzosen in den Jahren 1951 und 1952. Hier ist das Volk der Muong zu Hause. Am Morgen Fahrt mit lokalen Booten und Besichtigung eines Dorfes. Am Abend kommen Sie in den Genuss einer Folk­ loredarbietung.

12. Tag Hoa Binh–Hanoi Ausschiffung nach dem Frühstück und Besichtigung eines Museums und kleinen Dorfes, dessen Einwohner immer noch die traditionelle Kleidung tragen. Mittagessen und Transfer nach Hanoi. Abendessen in einem lokalen Restaurant und Übernachtung im Hotel in Hanoi.

13. Tag Hanoi Vietnamesischer Kochkurs mit Besuch des Chau Long Marktes. Dabei lernen Sie Gemüse, Früchte, Kräuter und Gewürze kennen, die für ein typisches vietnamesisches Gericht benötigt werden. Zum Mittagessen werden die selbst zubereiteten Speisen serviert. Der Rest des Tages steht für eigene Erkundungen zur Verfügung.

14. Tag Hanoi–Bangkok Der Vormittag steht zur freien Verfügung.

Gegen Mittag Check-out und Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Museumsbesichtigung, wobei Sie Interessantes über die vietnamesischen Frauen erfahren. Transfer zum Flughafen und Flug nach Bangkok.

15. Tag Bangkok–Zürich Abflug kurz nach Mitternacht. Ankunft in Zürich am frühen Morgen. Individuelle Heimreise.

Alle Ausflüge gemäss Programm inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Pandaw River Expeditions

RV Angkor Pandawbbbb

2-Bettkabine Haupt- und Oberdeck (ca. 16 m²)

15 Tage ab Fr. 5390.– Es het solangs het Rabatt von Fr. 500.– abgezogen, Rabatt ist abhängig von Auslastung, Saison, Wechselkurs.

RV Angkor Pandawbbbb – by Thurgau Travel Die im Kolonialstil gebaute RV Angkor Pandaw (Baujahr 2012) bietet Platz für 32 Personen.

Alle Kabinen (ca. 16 m²) sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, individuell regulierbarer Klimaanlage, umfangreichem Stauraum unter den Betten und Panoramatüren ausgestattet. Die Mahlzeiten werden im Restaurant auf dem Oberdeck serviert. Die abwechslungsreichen Menüs beinhalten asiatische und internationale Speisen. Eine schiffseigene Bäckerei sorgt jeden Tag für frisches Brot und Brötchen. Auf dem Oberdeck befindet sich zudem in der Schiffsmitte die überdachte Lounge mit Bar, eine kleine Bibliothek wie auch ganz vorne eine überdachte Terrasse mit Liegestühlen. Gratis WLAN nach Verfügbarkeit. Nichtraucherschiff (Rauchen im gekennzeichneten Aussenbereich erlaubt).

Reisedaten 2019–2021 Es het solangs het Rabatt 10.10.–24.10.19 500 03.10.–17.10.20 500 01.11.–15.11.19 300 02.04.–16.04.21 500 25.03.–08.04.20 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • 2 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel in Hanoi • Vollpension während der gesamten Reise • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways in Economy (G-Klasse), inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Alle Ausflüge gemäss Programm • Trinkgelder und lokale Getränke (ohne Wein) an Bord • Alle Transfers und Hafengebühren • Lokale deutsch sprechende Reiseleitung • Thurgau Travel Reisebegleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen Zürich, Versicherungen, Importgetränke/Wein an Bord, Getränke bei Landprogramm, Trinkgelder auf Ausflügen, Visumgebühr Vietnam Fr. 130.–, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Rechnung (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 5890 2-Bettkabine Oberdeck 6490 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 1590 Zuschlag Business Class auf Anfrage Jahresversicherung Allianz Einzel 124 Jahresversicherung Allianz Familie 199

Restaurant

Trommelshow auf dem Sonnendeck

Lounge

207

Wichtige Hinweise Wir freuen uns, dass Sie sich für eine Reise mit Thurgau Travel interessieren und jetzt mit Ihrer Ferienplanung beginnen. Hierzu gibt es Besonderheiten und wichtige Hinweise, welche wir Ihnen gerne im Voraus mitteilen.

Alleinbenutzung von Kabinen Zweibettkabinen zur Alleinbenutzung sind in der Regel limitiert, nur auf Anfrage und gegen Zuschlag erhältlich. Von Zeit zu Zeit gibt es Spezialangebote für Alleinreisende. Bei Interesse können Sie sich gerne bei uns dafür anmelden.

Buchungen über Dritte Falls wegen unvorhergesehener Ereignisse eine Reise annulliert oder umgebucht werden muss und Sie die Anreise oder das Vor- und Nachprogramm selber gebucht haben, kommt Thurgau Travel für diese Annullations- oder Umbuchungskosten nicht auf.

Diätkost Sollten Sie Diätkost bzw. spezielle Mahlzeiten benötigen, informieren Sie sich unbedingt vor der Buchung, ob das auf der von Ihnen gewählten Reise möglich ist. Wir leiten Ihre Wünsche gerne im Vorfeld an das Management weiter. Eine Berücksich­ tigung kann nicht immer garantiert werden. Je nach Schiff/Land/Diät können zusätzliche Kosten anfallen.

Ein- und Ausschiffung

sind unverbindlich, da auch wir keinen Einfluss auf eventuelle Änderungen dieser Zeiten durch die Fluggesellschaften haben. Bitte beachten Sie, dass Flüge (sofern möglich) nur gegen Gebühr umgebucht werden können.

Bitte kleine Sichteinschränkungen durch Treppen/ Verstrebungen beachten. Hinweis zu Schiffen in Russland/Ukraine: Der Sanitärbereich ist zweckmässig. Als Duschwanne dient ein Ablauf im Boden.

äste mit körperlichen G Einschränkungen

Bei den meisten Flussreisen bietet Thurgau Travel ein Ausflugspaket zur Vorausbuchung an. Einzelne Ausflüge können auch an Bord gebucht werden, soweit noch Plätze verfügbar sind. Die Reiseunterlagen enthalten Informationen über fakultative Ausflüge, die nur an Bord gebucht werden können. Alle Ausflüge sind an eine Mindestteilnehmerzahl gebunden. Gäste mit eingeschränkter Beweglichkeit sollten beachten, dass viele der Ausflüge durch Altstädte mit Kopfsteinpflaster führen. Rundgänge dauern in den meisten Fällen zwischen einer und zwei Stunden. Theateraufführungen hängen von den Spielplänen ab, die kurzfristig ändern können.

Eine Rückerstattung der Kosten bei Nichtteilnahme ist nicht möglich.

Bitte beachten Sie, dass nicht alle Reisen für Gäste mit körperlichen Einschränkungen geeignet sind.

An Bord gelangen Sie meistens über enge, nicht ebenerdige Zugänge. Auch können die Schiffe nebeneinander liegen, so dass Sie über ein oder mehrere andere Schiffe zu ihrem gelangen. Auf Grund der Anlegestellen und da für Ausflüge teils kleinere Boote benutzt werden, ist für Asienreisen eine gewisse Beweglichkeit erforderlich. Bitte informieren Sie uns über eventuelle Einschränkungen vor Buchung einer Reise. Gerne beraten wir Sie individuell, ob die gewählte Flussreise für Sie geeignet ist.

Gruppenrabatt Bei Buchungen ab 10 Personen gewähren wir einen Gruppenrabatt von 5 % auf das Pauschalarrangement.

Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie detaillierte Einschiffungshinweise mit dem genauen Liegeplatz am Einschiffungsort. Schiffe müssen diese trotz behördlich bestätigter Liegeplätze gelegentlich kurzfristig wechseln. Sollten Sie individuell anreisen, beachten Sie bitte örtliche Infotafeln. In Ihrem Reiseprogramm ist immer eine Notfallkontaktnummer vermerkt. Die Einschiffungszeiten sind unbedingt einzuhalten, da nicht auf verspätete Gäste gewartet werden kann. Selbst wenn das Schiff früher im Hafen anlegt, muss die Crew die Zeit nutzen, um «Klar Schiff» zu machen. Haben Sie also Verständnis dafür, dass bis zur angegebenen Zeit das Betreten des Schiffes nicht möglich ist. Auch Ihr Gepäck kann nicht entgegen genommen werden.

Handynummer und Notfalltelefonnummer

rste Hilfe an Bord/medizinische E Versorgung

Tagsüber an Bord und während der Landausflüge wird sportlich bequeme Kleidung empfohlen. Für Aussendecks sind rutschfeste Schuhe geeignet. Für kühlere Abende empfehlen wir einen Pullover, für die Landgänge feste, bequeme Schuhe. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht (Herren lange Hosen), es besteht aber kein Krawattenzwang.

Beim Kapitäns- oder Gala-Dinner darf es gerne auch etwas festlicher sein. Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Regenschutz nicht vergessen. Kirchen, Klöster, Tempel und Moscheen sind Orte der Andacht. Kleidung bitte entsprechend wählen und weder Shorts, kurze Röcke noch ärmellose Tops tragen.

Wenn nicht speziell aufgeführt, befindet sich kein Arzt an Bord (beachten Sie die Schiffsinformationen). Bei Notfällen sind Ärzte an Land erreichbar.

Denken Sie bitte daran, genügend Medikamente mitzuführen, sofern Sie diese benötigen. Führen Sie für den Fall, dass Sie Ihre Medikamente verlieren, auch immer ein Rezept mit. Die Abgabe von Medikamenten ist der gesamten Crew aus rechtlichen Gründen untersagt. Der Reiseleitung und der Crew an Bord ist es nicht möglich, die Gäste bei allfälligen gesundheitlichen oder psychologischen Problemen zu betreuen. In solchen Fällen kontaktieren Sie uns bitte vorgängig, damit wir eine Lösung finden können.

Flüge Flüge, die Bestandteil Ihrer Reise sind, werden von uns sorgfältig geplant und bei renommierten Fluggesellschaften gebucht. Hierbei müssen wir einerseits Flugpläne und Verfügbarkeiten der Gesellschaften berücksichtigen, andererseits bei Umstei­ geverbindungen vorgegebene und sinnvolle Übergangszeiten beachten. Flugzeiten, die wir Ihnen vor Ausstellung Ihrer Reiseunterlagen nennen, 208

Bitte geben Sie uns diese wichtigen Telefonnummern bei der Buchung bereits an.

Internet an Bord Auf vielen Schiffen (bitte beachten Sie die Schiffsinformationen) ist Internetempfang in Form von WLAN gratis oder gegen Gebühr möglich. Ein kontinuierlicher Empfang in allen Bereichen des Schiffes kann nicht gewährleistet werden. Auf Teilabschnitten kann es zu temporären Unterbrechungen der Netzabdeckung kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Kleidung

Kabinen Die Kabinennummer erhalten Sie mit der Buchungsbestätigung. Bei der Buchung nehmen wir un­ verbindliche Kabinenwünsche entgegen, sie sind jedoch ausdrücklich kein Vertragsbestand­teil.

Schiffstypische Geräusche wie Schiffsmotor, Klimaanlage/Lüftung sind in fast allen Räumlichkeiten zu hören. In Kabinen des hinteren Teils sind bei fahrendem Schiff verstärkt Maschinengeräusche hörbar. In den Kabinen des vorderen Schiffsteils sind bei Anlegemanövern und Schleusenpassagen verstärkte Geräusche des Bugstrahlruders zu hören.

Landausflüge/Landgänge

Parkplätze Bei allen Abreiseorten stehen keine eigenen Parkplätze zur Verfügung. Unten stehend eine Empfehlung für die wichtigsten Abfahrtsorte. Bitte beachten Sie, dass die Parkplätze weder reserviert noch garantiert werden können. Alle Preis­aus­künfte sind ohne Gewähr. Wir empfehlen grundsätzlich die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Basel/Schiffsanleger: Wir empfehlen das öffentliche Parkhaus City, Schanzenstrasse 48, 4056 Basel.

Die Parkhaus-Tagespauschale beträgt ca. Fr. 25.– und wird am Ende abgerechnet (gewöhnliches Billett lösen). Zu Fuss gelangen Sie in ca. 10 Minuten vom Parkhaus zur Anlegestelle. Weitere Parkhäuser unter www.parkhaeuser.bs.ch. Das Gepäck kann allerdings direkt am Schiffsanleger entladen werden.

Zürich Flughafen: Es stehen verschiedene Park­ möglichkeiten zur Verfügung. Detaillierte Informationen finden Sie unter parking.zurich-airport.com.

St. Margrethen: Hier besteht die Möglichkeit, Ihren Pkw in dem unbewachten Parkhaus Altfeld, Altfeldstrasse 11, 9430 St. Margrethen, direkt am Bahnhof für ca. Fr. 5.– pro Tag zu parken.

Partnerfirmen Um unseren Gästen ein grosses Spektrum an Flussreisen anbieten zu können, arbeiten wir mit Partnerfirmen weltweit zusammen. Diese sind bei den Schiffsbeschreibungen aufgeführt: Bei Schiffen «unter Thurgau Travel Mana­ge­ment» handelt es sich um eigene, direkt von uns geführte Schiffe.

Die Kategorie «by Thurgau Travel» umfasst Angebote, die exklusiv für uns durchgeführt werden.

Reisen der Kategorie «by Thurgau Travel & Partner» werden mit Partnerfirmen gemeinsam durch­ geführt. «by Partner» kategorisierte Reisen werden von der jeweiligen Firma durchgeführt. Es sind überwiegend Gäste der angegeben Firma auf dem Schiff.

Pass/Identitätskarte/Visa Bitte überprüfen Sie rechtzeitig vor Ihrer Reise die Gültigkeit der nötigen Papiere, für welche Sie verantwortlich sind. Bei Nichteinhaltung der Pass- und Visavorschriften kann die Beförderung verweigert

werden oder es kann zu erheblichen Kosten kommen. Falls eine Reise wegen fehlender Dokumente nicht angetreten werden kann, erfolgt keine Rückerstattung des Reisepreises. Visa werden teilweise für Russland und Asien benötigt und sind nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen. Den entsprechenden Antrag erhalten Sie mit der Reisebestätigung. Gerne übernehmen wir für Sie gegen entsprechende Gebühr die Einholung des Visums.

Informieren Sie sich auch vor der Abreise über die jeweils geltenden Zollbestimmungen entlang Ihrer Reiseroute. Bitte geben Sie bei der Buchung Ihre Namen genau so an, wie sie in Pass und ID geschrieben sind. Besonders wichtig ist dies, wenn Flugbillette ausgestellt werden müssen. Allfällige Umbuchungsgebühren aufgrund von Namensänderungen gehen zu Ihren Lasten.

Platzreservationen Bei Anreise per Bus zum Schiff ist leider keine Platzreservation möglich, da es nicht unsere eigenen Busse sind und der Bustyp mit den Platzverhältnissen uns erst kurzfristig bekannt gegeben wird. Nur bei Vorlage eines Arztzeugnisses kann der Busfahrer den notwendigen Sitzplatz zur Verfügung stellen. Im Restaurant auf dem Schiff können Platzierungswünsche entgegen genommen werden. Diese werden nach Möglichkeit in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt, können aber nicht garantiert werden. Bitte beachten Sie die jeweiligen Schiffsbesonderheiten und dass es nur wenige 2er-Tische an Bord gibt.

Reisegarantie

Routen- und Leistungsänderungen Starke Regenfälle oder längere Trockenperioden können den Wasserpegel kurzfristig ungünstig beeinflussen. Hoch- und Niedrigwasser, bestimmte Witterungsbedingungen oder Verzögerungen bei Schleusen- und Brückendurchfahrten, aber auch Streiks, Schleusendefekte, Brücken- und Schleusensperrungen, Motorschaden, Behördenwillkür usw. können Routen- und Leistungsänderungen notwendig machen. Im Extremfall setzen wir für unpassierbare Flussstrecken andere verfügbare Transportmittel ein. Bestimmte Programmpunkte können dann möglicherweise nicht durchgeführt werden. Änderungen der Reihenfolge der anzulaufenden Häfen behält sich Thurgau Travel ebenfalls vor.

Schiffsanlegestellen Jedes Schiff bekommt in jedem Hafen durch Behörden kurzfristig einen Liegeplatz zugeteilt, auf den Thurgau Travel keinen Einfluss nehmen kann. Dies ist nicht immer der erste Platz am Anleger. Manchmal macht man «im Päckchen» fest, d.h. mehrere Schiffe liegen längsseits nebeneinander. Für die Liegezeit können Sie unter Umständen vom Kabinenfenster aus nur das Nachbarschiff sehen. Zudem kann es zu Geräusch- und Geruchsimmissionen kommen. Gehen Sie an Land, führt der Weg über oder durch andere Schiffe hindurch. Bitte beachten Sie, dass es während der Liegezeit auch zu Sichtbeeinträchtigungen durch Pontons und Kaimauern kommen kann.

Schiffskategorien

Thurgau Travel ist Teilnehmer am Garantiefonds der Schweizer Reisebranche. Dieser garantiert die Sicherstellung der im Zusammenhang mit der Buchung einer Pauschalreise einbezahlten Beträge sowie die Rückreise. Detaillierte Auskunft erhalten Sie bei uns oder unter www.garantiefonds.ch.

bbb Mittelklasse bbbb Komfortklasse bbbbb Deluxeklasse Die Zuordnung der Schiffsteuerräder basiert auf Erfahrungswerten von Thurgau Travel resp. den Empfehlungen oder den Vorgaben der Reedereien. Es gibt keine offizielle Bewertung für Flussschiffe.

Reiseunterlagen

Sonnendeck

Die Reiseunterlagen sind ca. 10 Tage vor Abreise versandbereit und werden verschickt, sofern die komplette Zahlung bei uns eingegangen ist. Sie enthalten neben den Vouchern für gebuchte Leistungen wichtige Informationen wie zum Beispiel Einschiffungshinweise. In Einzelfällen kann sich das Eintreffen der Unterlagen bis ein paar Tage vor Abreise verzögern.

Wegen niedrigen Brückenhöhen, Schleusen oder aus Sicherheitsgründen kann es zu Einschränkungen der Benutzung des Sonnendecks kommen.

Rollstühle/Rollatoren Wir bitten um Verständnis, dass unsere Flussschiffe baulich nicht geeignet sind für Gäste, die vollständig auf einen Rollstuhl angewiesen sind. Aus Sicherheitsgründen (z. B. bei einem Notfall) oder auch bei Ein-/Ausschiffung über andere Schiffe müssen alle Passagiere unabhängig und mobil sein. Die Anlegestellen sind leider nicht barrierefrei ausgebaut.

Auf Wunsch fragen wir die Reederei an, ob Gäste, die z. B. auf Ausflügen oder Spaziergängen an Land auf einen Rollstuhl angewiesen sind, diesen auf dem Schiff zur Aufbewahrung abgeben können.

Allerdings dürfen auf dem Schiff keine Rollstühle benutzt werden. Rollatoren sind nicht auf allen Schiffen gestattet und müssen bei der Buchung angemeldet werden.

Telefon Auf vielen unserer Schiffe ist es möglich, von Kabine zu Kabine zu telefonieren. Auch das Telefonieren zum Land über eine Satellitenverbindung ist oftmals möglich. Die Kosten sind jedoch oft hoch und wir empfehlen Ihnen, eher ein eigenes Mobil-Telefon zu nutzen, wenn Sie nach Hause telefonieren möchten (bitte informieren Sie sich vor der Reise über die Roaming-Gebühren).

Tiere/Fahrräder Aus räumlichen und hygienischen Gründen sind an Bord keine Haustiere und Fahrräder (ausgenommen spezielle Veloreisen) zugelassen.

Trinkgelder

profitieren, wird es am Ende der Reise per Couvert eingesammelt und dann gleichmässig verteilt.

Trinkwasser Da das Frischwasser an Bord von Schiffen immer in Tanks gelagert wird, empfehlen wir Ihnen, das Leitungswasser nicht zu trinken, sondern sich in der Bar oder im Restaurant Mineralwasser zu besorgen.

Zum Zähneputzen ist das Wasser bedenkenlos geeignet.

TV Schiffe, die über Fernseher verfügen, arbeiten mit einer Satelliten-Anlage, so dass für einen Grossteil der Strecke ein Fernsehempfang sichergestellt ist.

Zu kurzfristigen Empfangsstörungen kann es beim Passieren von Brücken und beim Aufenthalt in Schleusen sowie auf bestimmten Streckenabschnitten kommen. Wir bemühen uns, mindestens einen deutschsprachigen Sender zu gewährleisten, was in bestimmten Regionen unter Umständen nicht möglich ist.

Verpflegung Wenn nicht anders vermerkt, ist an Bord aller Schiffe Vollpension Bestandteil Ihrer Reise. Je nach Reiseroute wird auch die Verpflegung mit lokalen Spezialitäten bereichert. Das Frühstück wird auf allen Schiffen in Buffetform angeboten. Das Mittagessen wird meistens, das Abendessen immer am Tisch serviert. Ausgewählte Mahlzeiten werden teilweise auch in Buffetform angeboten.

Versicherungen Jeder Reisende muss über eine Versicherung verfügen, die Annullations- und Rückreisekosten umfasst. Sollten Sie keine entsprechende Versicherung haben, schliessen wir diese gerne für Sie ab. Je nach Destination/Reise, insbesondere Übersee/Asien, empfehlen wir eine Jahresversicherung. Thurgau Travel arbeitet eng mit der Reiseversicherung Allianz Global Assistance zusammen.

Wertgegenstände In manchen Kabinen befindet sich ein kleiner Safe, in den Sie Ihre Wertsachen einschliessen können.

Auf einigen Schiffen ist ein Sammel-Safe an der Réception verfügbar. Dennoch empfehlen wir, Dinge von Wert wie teuren Schmuck usw., zu Hause zu lassen. Bei Verlust oder Diebstahl haftet Thurgau Travel nicht.

Zahlungsmittel an Bord Auf den Schiffen kann nur in der jeweiligen Bordwährung oder mit Zahlungsmitteln gemäss Reiseunterlagen bezahlt werden. Bitte informieren Sie sich vorgängig bei Ihrer Bank oder Ihrem Kreditkarteninstitut über allfällige Auslandsgebühren oder nehmen Sie genügend Bargeld der jeweiligen Fremdwährung mit. Bei Kartenzahlung können zusätzliche Gebühren durch den Acquirer anfallen.

Wie es auf Kreuzfahrten und in der Gastronomie Tradition ist, honorieren zufriedene Gäste die Leistungen des Personals. Jedem Gast ist freigestellt, ob und in welcher Höhe er diese in Form eines Trinkgeldes anerkennt. Damit auch die Angestellten hinter den Kulissen (Küche, Matrosen usw.) davon 209

Reisebedingungen Bitte lesen Sie die nachfolgenden allge­meinen Vertrags- und Reisebedingungen vor der Buchung sorgfältig durch.

1 Vertragsgegenstand hurgau Travel veranstaltet für Sie Reisen. Wir verT pflichten uns —— Ihre Reise gemäss den Daten und Beschreibungen in unseren schriftlichen Reisebestätigungen von Anfang bis Ende zu organisieren. (Ausnahmen gemäss 7.1) —— Ihnen die vereinbarte Unterkunft zur Verfügung zu stellen und das gewählte Reisearrangement anzubieten. (Ausnahmen gemäss 7.1) Unsere Prospekte, andere Ausschreibungen, Werbungen und Websites sind keine rechtsverbindliche Angebote.

Sonderwünsche sind nicht verbindlich. Wir sind jedoch bemüht, diese zu berücksichtigen.

Unsere Leistungen beginnen bzw. enden wie auf der schriftlichen Reisebestätigung vermerkt. Beachten Sie bitte Ihre persönlichen Reiseunterlagen. Sie müssen selber dafür besorgt sein, dass Sie sich zur im Reiseprogramm angegebenen Zeit am Abreiseort einfinden.

Erfüllungsort der Thurgau Travel Reiseleistungen ist an unserem Sitz in Weinfelden.

2 Vertragsabschluss 2.1 Allgemein Der Vertrag zwischen Ihnen und Thurgau Travel kommt mit der schriftlichen Reisebestätigung von uns respektive von Ihrem Reisebüro zustande. Dieser Bestätigung geht Ihre schriftliche, telefonische, elektronische oder persönliche Anmeldung voraus, an die Sie während 10 Arbeitstagen gebunden bleiben. Mit Ihrer Anmeldung bestätigen Sie, die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen von Thurgau Travel zur Kenntnis genommen zu haben und diesen zuzustimmen.

2.2 Parteien Für den Fall, dass Sie bei uns Reiseleistungen für mehrere Personen anfragen und anmelden, kommen die betreffenden Verträge mit unserer Reisebestätigung an Sie zugleich je mit allen diesen Personen und Thurgau Travel zustande.

Sie haften uns gegenüber persönlich solidarisch für die Erfüllung der Vertragspflichten durch diese von Ihnen angemeldeten Personen. Unsere gegenseitige Kommunikation für diese Personen läuft ausschliesslich über Sie. 2.3 Mindestteilnehmerzahl Für das Zustandekommen des Vertrags mit Thurgau Travel nur bei Erreichen der Mindestteilnehmerzahl gilt im Übrigen Ziffer 7.2 dieser AGB. 2.4 Beförderungsbestimmungen Schiffe, die als fahrende Hotels dienen, sind Privateigentum einer Reederei. Es gelten die Beförderungsbestimmungen der jeweiligen Reederei. Die Sicherheit des Schiffes und aller an Bord befindlichen Personen hat höchste Priorität. Reisende müssen sich jederzeit so verhalten, dass die Sicherheit und Privatsphäre anderer sich an Bord befindenden Personen respektiert wird. Im Falle einer Evakuierung müssen Sie selbständig in der Lage sein, das Schiff zu verlassen. Falls dies nicht der Fall ist, sind Sie dazu verpflichtet, dies nachweisbar vor Ihrer Buchung Thurgau Travel mitzuteilen, damit gemeinsam eine Lösung gesucht werden kann. Bitte beachten Sie dazu auch unsere «Wichtige Hinweise – Rollstühle/ Rollatoren». Der Kapitän hat das Hausrecht. Ihm, seinen Offizieren und anderen Besatzungsmitgliedern ist jederzeit Folge zu leisten. Der Beförderer kann aus sicherheitstechnischen oder gesundheitlichen Gründen einzelnen Gästen die Weiterführung der Reise verweigern, eine befristete Quarantäne erwirken, das Verlassen des Schiffes verbieten oder erzwingen. Unter diesen Umständen wird die Haftung gegenüber Thurgau Travel ausgeschlossen.

2.5 Vermittlung von Reisearrangements/Vertragspartnern Für Reisearrangements von anderen Reiseveranstaltern, welche Ihnen von Thurgau Travel lediglich vermittelt werden, gelten deren eigene Vertrags- und Reisebedingungen. Des­gleichen gelten bei allen von Ihnen selbst gebuchten und von uns vermittelten Flugbilletten die Allgemeinen 210

Vertrags- und Reisebedingungen der verantwortlichen Fluggesellschaften. Thurgau Travel ist in diesen Fällen nicht Vertragspartei und Sie können sich daher nicht auf die vorliegenden Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen oder den Reisevertrag mit uns berufen.

2.6 Namensänderungen Kunden sind verpflichtet, Thurgau Travel bei Vertragsabschluss den kompletten Namen gemäss Pass anzugeben. Bei Flugtransport werden Ihnen allfällige Umbuchungsgebühren wegen Namensänderungen in Rech­nung gestellt.

2.7 Pass, Visa, Impfungen In den Thurgau Travel-Prospekten oder in der Reisebestätigung finden Schweizer Bürger die allgemeinen Hinweise in Bezug auf die Pass- und Visumserfordernisse sowie allfällige gesundheitspolizeiliche Bestimmungen, die Sie bei der Einreise in das von Ihnen gewählte Ferienland berücksichtigen müssen. Erkundigen Sie sich in Ihrem eigenen Interesse dennoch bei und nach der Buchung, ob und welche Vorschriften für Ihre Reise bestehen, da diese Bestimmungen kurzfristig ändern können. Sie sind für die Einhaltung der Pass-, Visa- und Impfvorschriften und für die Mitführung der zur Einreise in das gewählte Ferienland berechtigenden Dokumente selbst verantwortlich. Kosten und Nachteile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Ihren Lasten. Nähere Informationen finden Sie auch unter www.eda.admin.ch/Reisehinweise.

Auf Wunsch besorgen wir Ihnen die erforderlichen Visa. Diese Kosten werden Ihnen in Rechnung gestellt.

Bürger anderer Länder werden gebeten, sich selbstständig über die obengenannten Bestimmungen zu informieren.

2.8 Sicherheit im Ausland Politische Unruhen und andere Gefahren im Ausland behält Thurgau Travel soweit wie möglich im Auge. Informieren Sie sich unbedingt selbst unter www.eda.admin.ch/Reisehinweise.

3 Preise 3.1 Prospektpreise Die Preise für die Reisearrangements ergeben sich aus den Thurgau Travel-Prospekten (Druckfehler vorbehalten) und aus dem mit Thurgau Travel geschlossenen Reisevertrag. Die Pauschalpreise unserer Arrangements verstehen sich, wo nicht speziell erwähnt, pro Person bei Unterkunft in Doppelzimmer/Doppelkabine. Massgebend sind für Ihre konkrete Reiseveranstaltung die in der schriftlichen Reisebestätigung enthaltenen Preise.

3.2 Beratung und Reservation Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Thurgau Travel für die Beratung, Reservation und Buchung individueller Reisen neben den im Prospekt erwähnten Preisen und Gebühren zusätzliche Kostenanteile für die Reservation und Buchung erheben kann.

3.3 Zahlungen Die Reisearrangements sind vor Antritt der Reise zu bezahlen, und zwar wie folgt: —— Eine Anzahlung von 20 % des Pauschalpreises innert 14 Tagen nach Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung.

—— Die Restzahlung muss spätestens 30 Tage vor Abreise erfolgen.

—— Bei Zahlung mit Kreditkarte erfolgt die Belastung sofort, allfällige Gebühren können verrechnet werden.

—— Bei Reisen, welche als Aktionsreise gekennzeichnet sind, ist der Rechnungsbetrag nach Zustellung der Reisebestätigung sofort fällig.

—— Allfällige abweichende Zahlungsfristen sind bei speziellen Reisen möglich und werden bei der Ausschreibung erwähnt.

3.4 Preisänderungen Es gibt Fälle, bei welchen die in den schriftlichen Reisebestätigungen angegebenen Preise aus besonderen Gründen erhöht werden müssen, was Sie hiermit zur Kenntnis nehmen und bestätigen: —— nachträgliche Preiserhöhung von Transportunternehmen, z. B. Treibstoffzuschläge —— neu eingeführte oder erhöhte staatliche Abgaben oder Gebühren, z. B. erhöhte Flughafentaxen —— Wechselkursänderungen —— staatlich verfügte Preiserhöhungen, z.B. Mehrwertsteuer

Thurgau Travel wird Preiserhöhungen, verglichen mit den in den schriftlichen Reisebestätigungen angegebenen Preisen, bis spätestens 3 Wochen vor dem vereinbarten Reisedatum vornehmen.

Sofern die Preiserhöhung 10% des von uns bestätigten Pauschalpreises übersteigt, haben Sie das Recht, innert 5 Tagen nach Erhalt der Mitteilung schriftlich kostenlos vom Vertrag zurückzutreten. In diesem Fall werden Ihnen von Thurgau Travel alle von Ihnen bereits geleisteten Zahlungen innert 30 Tagen zurückerstattet. Sie können aber alternativ ein anderes von Thurgau Travel offeriertes Reisearrangement buchen. Wir versuchen, Ihre Wünsche nach Möglichkeit zu berücksichtigen. Die von Ihnen bereits geleisteten Zahlungen werden ohne Abzüge an den Preis angerechnet.

4 Haftung 4.1 Allgemein Thurgau Travel haftet für die gehörige Erfüllung der vereinbarten Reiseleistungen. Bei Personenschäden regelt Ziffer 4.2 dies konkret, für andere Schäden Ziffer 4.3. Keine Haftung besteht nach den gesetzlichen Bestimmungen von Artikel 15 Pauschalreisegesetz (wie u.a. Höhere Gewalt usw.). Für einen Haftungsanspruch gegen Thurgau Travel ist zudem nach den Ziffern 6 nachfolgend vorzugehen.

Zwingende anderweitige Bestimmungen in internationalen Abkommen, auf solchen beruhenden Gesetzen oder anderen nationalen Rechtserlassen bleiben vorbehalten.

In allen Fällen ausgeschlossen ist eine Haftung für entgangene Urlaubsfreude (Frustrationsschadenersatz) sowie Programmänderungen gemäss 7.1.

4.2 Personenschäden Thurgau Travel haftet für Personenschäden, die aus schuldhafter Nichterfüllung oder nicht gehöriger Erfüllung des Reisearrangements durch Thurgau Travel oder ein von uns beauftragtes Unternehmen verursacht werden, in den letztgenannten Fällen unter der Voraussetzung, dass Sie Ihre Schadenersatzansprüche an Thurgau Travel abtreten. In Haftungsfällen, die im Zusammenhang mit Flugtransporten oder bei der Benützung anderer Transportunternehmen eintreten, sind die Entschädigungsansprüche der Höhe nach auf die Summen beschränkt, die sich aus den anwendbaren internationalen Abkommen oder nationalen Gesetzen ergeben. Zudem gelten die betreffenden AGB, vgl. Ziffern 2.4 und 2.5.

Soweit Thurgau Travel Ihnen eine Reiseleistung lediglich vermittelt hat, gelten für die Haftung bei Mängeln und Schäden von Personen und Sachen ausschliesslich die Vereinbarungen, die Sie mit dem betreffenden Veranstalter getroffen haben.

4.3 Sachschäden Die Haftung von Thurgau Travel für Nicht-Personen-Schäden beschränkt sich ausser bei Absicht oder grober Fahrlässigkeit auf maximal das Doppelte des Pauschalreise-Preises gemäss Ihrem Reisevertrag.

Beschädigung oder Verlust von aufgegebenem oder mitgeführtem Reisegepäck sind noch vor Ort unverzüglich und mit genauen Angaben dem betreffenden Transportunternehmen und der örtlichen Vertretung anzumelden (in der Regel mittels vorgedruckten Formularen). Nähere Bestimmungen enthalten die AGB der betreffenden Transportunternehmen.

Bei verspäteter Anzeige lehnen diese Leistungsträger in der Regel jegliche Haftung und Ansprüche des Reisegastes für betreffende Schäden strikt ab und in der Folge kann auch Thurgau Travel keinerlei Haftung dafür übernehmen.

4.4 Buchungen über Dritte Ausserhalb des Reiseprogramms können am Ferienziel örtliche Veranstaltungen oder Ausflüge gebucht werden. Es ist nicht auszuschliessen, dass die eine oder andere Veranstaltung aufgrund der besonderen lokalen Verhältnisse mit Risiken verbunden ist oder körperliche Voraussetzungen verlangt, die nicht jeder mitbringt. Bei Buchungen z. B. von Ausflügen, Flügen, Vor- oder Nachprogrammen usw., die nicht über Thurgau Travel oder die örtliche Vertretung erfolgen, übernimmt Thurgau Travel keine Haftung.

4.5 Sicherstellung Thurgau Travel ist Teilnehmer am Garantiefonds der Schweizer Reisebranche und garantiert Ihnen die Sicherstellung Ihrer im Zusammenhang mit Ihrer Buchung einbezahlten Beträge.

Detaillierte Auskunft gibt Ihnen das Informationsblatt «Reisegarantie», das Sie beim Schweizer Reise-Verband, Etzelstr. 42, 8038 Zürich, bei Thurgau Travel oder Ihrem dem Garantiefonds angeschlossenen Reisebüro erhalten.

4.6 Versicherungen Hiermit verpflichten Sie sich, für unsere Reisedienstleistungen eine Reiseversicherung abzuschliessen (für Annullierungskosten & Reiseabbruch – empfohlen wird auch eine Versicherung bei Diebstahl und Gepäckschaden, Unfall, Krankheit und Spitalaufenthalt). Prüfen Sie bei bereits bestehender Versicherung die Deckung, insbesondere für die Kosten einer Annullierung der Reise oder einer vorzeitigen Rückreise, im Rahmen der Versicherungspolice. Für die aus dem Vertrag mit Thurgau Travel begründeten Kosten (wie Annullation, Umbuchungen, Rückreise usw.) bleiben Sie grundsätzlich haftbar und können dafür ggf. auf Ihre Versicherung Rückgriff nehmen. Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen gerne eine Reiseversicherung (Annullations- und Rückreisekosten).

5 Annullationen oder Auftragsänderungen durch Sie 5.1 Allgemein Falls Sie vor dem vereinbarten Reisedatum die Reise nicht mehr antreten können oder eine Änderung oder Umbuchung wünschen, so müssen Sie uns dies unverzüglich per Telefon mitteilen. Des Weiteren müssen Annullationen durch einen eingeschriebenen Brief unter Angabe des Grundes bestätigt werden. Diesem Brief sind die Reisedokumente beizulegen.

5.2 Bearbeitungsgebühr Bei Änderungen nach der definitiven Buchung schulden Sie uns eine Bearbeitungsgebühr von Fr. 60.– pro Person, höchstens aber Fr. 120.– pro Änderung der schriftlichen Reisebestätigung. Als Änderungen gelten beispielsweise: Namensänderung der Reiseteilnehmer, Buchung zusätzlicher Leistungen, Änderung des Reisedatums, Änderung der Unterkunft, Annullation der Reise.

5.3 Annullations-/Umbuchungskosten Treten Sie nach erfolgter Buchung von der Reise zurück, ändern Sie das Reisedatum oder die Unterkunft, so müssen Sie zusätzlich zu den Bearbeitungsgebühren folgende Kosten in Prozenten des Arrangementpreises bezahlen:

Flusskreuzfahrten Europa Tage vor Abreisedatum Arrangementpreis bis 120 5% ab 119 bis 60 20 % ab 59 bis 30 40 % ab 29 bis 15 60 % ab 14 bis 1 80 % am Reisetag oder bei Nichtantritt 100 %

lusskreuzfahrten Asien und weitere F Reisen Tage vor Abreisedatum bis 180 179 bis 120 119 bis 60 59 bis 30 29 bis 15 14 bis 8 7 und weniger

Arrangementpreis 5% 20% 40% 60% 80% 90% 100%

Bei als Aktion gekennzeichneten Reisen sind die Annullationskosten ab Buchungsdatum 100 %.

Für eine Deckung der Kosten, die Ihnen Thurgau Travel für die Annullation in Rechnung stellt, wenden Sie sich bitte direkt an Ihre zuständige Versicherung.

Für Linienflüge gemäss IATA, Gruppen- und Spezialtarife gelten die Annullationsbedingungen der entsprechenden Fluggesellschaft und Tarifklassen.

5.4 Ersatzperson Können Sie die gebuchte Reise nicht antreten, sind jedoch in der Lage, uns eine Ersatzperson bekanntzugeben, die bereit ist, die Reise unter den gleichen Bedingungen an Ihrer Stelle mitzumachen und das von Ihnen gebuchte Reisearrangement zu übernehmen, erhebt Thurgau Travel nebst den entstehenden Kosten lediglich die Bearbeitungsgebühr (gemäss Ziffer 5.2). Bitte beachten Sie, dass bei Reisen mit Flug oder Visumspflicht

eine Ersatzperson nur nach Rücksprache mit Thurgau Travel, unter Vorbehalt der organisatorischen Möglichkeit, zugelassen werden kann. Die Ersatzperson muss den besonderen Reiseerfordernissen genügen und es darf ihrer Teilnahme an der Reise keine gesetzlichen Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Im Falle des Eintritts einer Ersatzperson bleiben Sie Thurgau Travel gegenüber jedoch neben der Ersatzperson ebenfalls persönlich haftbar für die Bezahlung des Reisearrangements und allfälliger Gebühren.

6 Schwierigkeiten während der Reise 6.1 Verantwortlichkeiten Die folgenden Bestimmungen gelten bei Reiseveranstaltung durch Thurgau Travel. Soweit wir Ihnen Reiseleistungen lediglich vermittelt haben, übernimmt Thurgau Travel dafür keine Haftung. Wenden Sie sich bitte direkt an die betreffenden Veranstalter. In diesem Sinne verweisen wir hier informell nochmals auf Ziffer 4.3 dieser AGB betreffend Problemen mit Gepäck bei Flugreisen.

6.2 Mängel während der Reise Entspricht die Reise nicht der Beschreibung in der schriftlichen Reisebestätigung oder ist sie mit einem anderweitig erheblichen Mangel behaftet, so sind Sie verpflichtet, bei der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung sofortige und unentgeltliche Abhilfe zu verlangen.

Können Sie die örtliche Vertretung und die Reiseleitung selbst nicht erreichen, so müssen Sie sich sofort direkt an Thurgau Travel wenden. Sollte Abhilfe nicht möglich sein, müssen Sie von der örtlichen Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung eine schriftliche Bestätigung darüber verlangen.

Sofern Thurgau Travel, die Reiseleitung bzw. die örtliche Vertretung nachweislich nicht spätestens innert 48 Stunden eine angemessene Lösung offeriert, können Sie selbst für Abhilfe sorgen. Die Ihnen entstehenden Kosten werden Ihnen von Thurgau Travel zurückerstattet, jedoch nur im Rahmen der ursprünglich bestellten Leistungen und nur gegen Belege.

Sind die aufgetretenen Mängel so schwerwiegend, dass Ihnen die Fortsetzung der Reise oder der Aufenthalt am Ferienort nicht zugemutet werden können, so müssen Sie von der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung entsprechende schriftliche Bestätigungen verlangen. Die Reiseleitung bzw. die örtliche Vertretung ist verpflichtet, den Sachverhalt und Ihre Beanstandungen schriftlich festzuhalten.

6.3 Abbruch der Reise Sollten Sie aus irgendeinem Grund die Reise vorzeitig abbrechen, so kann Ihnen Thurgau Travel den Preis für das Reisearrangement nicht zurückerstatten. Die Thurgau Travel-Reiseleitung oder unsere örtliche Vertretung wird Ihnen soweit als möglich bei der Organisation der vorzeitigen Rückreise behilflich sein. Zusatzkosten für die Rückreise werden Ihnen verrechnet.

6.4 Beanstandungen Allfällige Ansprüche aus Ihrer Beanstandung müssen Sie zusammen mit der Bestätigung der Reiseleitung bzw. der örtlichen Vertretung Ihrem Reisebüro oder Thurgau Travel in 8570 Weinfelden spätestens innert 30 Tagen nach der Rückkehr schriftlich unterbreiten. Allfällige Erschwerungen bei der Abklärung des Sachverhaltes durch spätere Geltendmachung des Schadens gehen zu Lasten Ihres Ersatzanspruches.

7 Programmänderung, Annullation oder Abbruch der Reise durch Thurgau Travel 7.1 Programmänderung Thurgau Travel behält sich auch in Ihrem Interesse vor, das Reiseprogramm oder einzelne vereinbarte Leistungen wie z. B. Unterkunft, Transportart, Transportmittel, Flug­zeugtypen, Fluggesellschaften oder Zeiten usw. zu ändern, wenn unvorhergesehene Umstände es erfordern.

Wir bemühen uns jedoch, gleichwertige Ersatzleistungen zu erbringen. Kann bei Schiffsreisen die im Programm vorgesehene Route infolge Hoch- oder Niederwasserständen, Motorschaden, Schleusen­ defekt, Brücken- oder Schleusensperrungen, Behördenwillkür, Streiks, Fahrverbot usw. nicht befahren werden, sind wir um ein Alternativprogramm besorgt. Unterkunft und Verpflegung können an Bord des Schiffes oder in Hotels, die Beförderung auf Teilstrecken per Bus erfolgen.

7.2 Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl bzw. Absage der Reise Für alle von uns offerierten Reisen gilt jeweils eine Mindestteilnehmerzahl. Beteiligen sich an einer Reise zu wenig Teilnehmer oder liegen besondere Umstände vor, wie etwa vorstehend in Ziffer 7.1 erwähnt, die Thurgau Travel vor der Abreise zu einer wesentlichen Änderung der in der schriftlichen Reisebestätigung angebotenen Leistungen zwingen, können wir die Reise bis spätestens einen Monat vor dem festgelegten Reisebeginn absagen. In diesem Fall bemühen wir uns, Ihnen ein gleichwertiges Ersatzprogramm zu offerieren. Verzichten Sie auf das Ersatzprogramm, erstatten wir Ihnen alle bereits geleisteten Zahlungen zurück. Weitergehende Ersatzforderungen, unter anderem bei Buchungen über Dritte Ihrerseits, sind ausgeschlossen.

7.3 Reise nicht durchführbar bzw. Abbruch der Reise Falls eine Reise namentlich wegen höherer Gewalt, behördlichen Massnahmen, Behördenwillkür oder wegen Streiks aus der Sicht von Thurgau Travel nicht begonnen werden kann oder vorzeitig abgebrochen werden muss, ist Thurgau Travel befugt, von der Rückerstattung Ihrer Zahlung die von uns bereits nicht zurückerstattbaren geleisteten Aufwendungen in Abzug zu bringen. Weitergehende Ersatzforderungen, unter anderem bei Buchungen über Dritte Ihrerseits, sind ausgeschlossen.

8 Datenschutz 8.1 Gesetzgebung Zur Erfüllung des zwischen Ihnen und Thurgau Travel vereinbarten Reisevertrags benötigen wir bestimmte Personen-Daten von Ihnen. Thurgau Travel gewährleistet den korrekten Umgang damit im Rahmen der Datenschutzgesetzgebung in der Schweiz sowie Beachtung der EUDSGVO. Bei Auslandreisen gelten unter Umständen andere gesetzliche Bestimmungen mit weniger weitreichendem Datenschutz. Im Weiteren muss Thurgau Travel für bestimmte Dienstleistungen und je nach Destination Ihre Daten Dritten wie namentlich Leistungsträgern oder auch staatlichen Behörden weiterleiten.

8.2 Persönlichkeitsschutz Thurgau Travel arbeitet für das Marketing mit erfahrenen Film- und Fotografen-Teams zusammen. Wir veröffentlichen Aufnahmen derselben in unseren Reisedokumentationen online und in Printmedien. Die Teams halten sich mitunter an Bord unserer Schiffe auf und sind angewiesen, keine Nah- oder Porträt-Aufnahmen von Reisegästen zu machen. Es kann hingegen sein, dass Sie als unser Reisegast im Rahmen einer Personengruppe identifizierbar sind. Falls Sie dies nicht möchten, bitten wir Sie, dies in einer betreffenden Situation dem Team und ebenso dem Kapitän des Schiffes mitzuteilen, welcher dafür einzustehen hat.

8.3 Datenschutzerklärung Weitere Hinweise zum Datenschutz finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Mit Ihrer Buchung nehmen Sie diese Regelungen (8.1–8.3) zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden.

9 Konfliktmanagement Für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem zwischen Ihnen und Thurgau Travel geschlossenen Vertrag sowie für alle ausservertraglichen Belange gilt das materielle Schweizer Recht und als ausschliesslicher Gerichtsstand Weinfelden. Allfällig zwingend entgegenstehende staatsvertragliche, ausländische und sonstige rechtliche Bestimmungen bleiben vorbehalten. Mit Abschluss des Vertrags mit Thurgau Travel verpflichten Sie sich, bei Streitigkeiten zunächst an den Ombudsman der Reisebranche (www.ombudsman-touristik.ch) zu gelangen und zuvor auf den Rechtsweg zu verzichten. Soweit keine Ombuds-Vermittlung stattfand oder diese erfolglos blieb, verpflichten Sie und Thurgau Travel sich auf Wunsch einer Seite zur Teilnahme an einer ersten Mediations-Sitzung und verzichten zuvor auf das Beschreiten des Rechtswegs.

Stand Oktober 2018

211

Noch mehr Ferien auf den ersten Blick Die neuen Hotelplan Ferienwelten Übersichtlich, schnell und voller Ideen. Jetzt auch in Ihrem Reisebüro.

Da beginnen die Ferien schon beim Durchblättern.

März bis Oktober 19

April bis Oktober 19

April bis Oktober 19

100 % schweizerisch

100 % schweizerisch

Griechenland, Zypern

Spanien, Portugal

Türkei, Ägypten, Tunesien

November 18 bis April 19

März bis Oktober 19

100 % schweizerisch

Malta, Italien, Frankreich, Kroatien, Albanien

mit Kapverden

Dezember 18 bis April 20

November 18 bis Oktober 19

April 19 bis März 20

100 % schweizerisch

Ferien am Meer Zypern, Malta, Madeira, Mallorca, Kanarische Inseln, Ägypten, Tunesien, Südtürkei, Eilat

Ferne Traumstrände Thailand, Bali, Lombok und Sri Lanka Indischer Ozean, Ostafrika und Arabien Costa Rica, Mexiko, Karibik, Bahamas, Florida und Hawaii

März bis November 19

November 18 bis April 19

Ferien im Schnee und Wellness

Autoplan Berge, Seen und Wellness mit Center Parcs

Schiffsreisen

Städtereisen

Kreuzfahrten, Segler & Jachten, Expeditionen, Flussreisen

mit Zug und Flug