Hotelplan Spanien und Portugal – Sommer 2024

April – Oktober 2024

Spanien, Portugal mit Azoren

HP_SPPO_2024_01_0000_Umschlag.indd 3

08.12.23 11:46

Terceira Faial

6

PORTUGAL

São Miguel

Lissabon

Atlantischer Ozean

Lagos Algar ve Costa De La Luz

5

Faro

1

Cádiz

Málaga

Costa Del Sol

Madeira

La Palma

La Gomera

Fuer teventura

Teneriffa

Lanzarote 3

2

Gran Canaria

1

Andalusien

In Spaniens Süden erwartet Sie ein wahres Feuerwerk aus Kultur, Natur und Sonnenschein. Städte wie Córdoba, Granada, Sevilla oder Málaga beeindrucken mit imposanten Bauwerken und einem reichen kulturellen Erbe.

HP_SPPO_2024_01_0001_Inhaltsverzeichnis.indd 1

2

La Gomera

Die zweitkleinste der Kanarischen Inseln ist ein Paradies für Naturliebhabende und Ruhesuchende. La Gomera wurde über Jahrmillionen durch Erosion in eine Vielzahl von imposanten Schluchten zersägt.

3

Lanzarote

Die eigenwilligste kanarische Insel, geprägt von César Manrique, fasziniert mit Kontrasten überall: weisse Häuser auf dunklem Lava und goldene Strände mit tiefblauem Meerwasser.

4

Mallorca

Viel mehr als Ballermann: Die grösste Insel der Balearen verspricht Ferienträume ganz nah – dank flach abfallenden, feinsandigen Stränden gerade auch für Familien.

29.12.23 11:41

1 Spanien

SPANIEN

Barcelona Costa Brava

Valencia Alicante

Málaga

Costa Dorada Ibiza

4

Mallorca

Costa Blanca

Mittelmeer

l

Andalusien

Seiten 12 – 16

Costa del Sol

Seiten 17 – 23

Costa de la Luz

Seiten 24 – 28

Costa Blanca

Seiten 29 – 33

Costa Brava

Seiten 34 – 39

Costa Dorada

Seiten 40 – 44

Mallorca

Seiten 45 – 61

Ibiza

Seiten 62 – 69

Gran Canaria

Seiten 70 – 77

La Palma

Seite 78

Teneriffa

Seiten 79 – 86

La Gomera

Seite 87

Lanzarote

Seiten 88 – 93

Fuerteventura

Seiten 94 – 99

Portugal

5

Algarve

Die Algarve ist nicht nur bei Touristen sehr beliebt. Kein Wunder, denn die steil abfallende Küste und die endlosen Strände mit gold­gelbem Sand sind ideal zum Baden.

HP_SPPO_2024_01_0001_Inhaltsverzeichnis.indd 1

6

Seiten 10 – 94

Seiten 100 – 116

Algarve

Seiten 102 – 109

Madeira

Seiten 110 – 115

Azoren

Seiten 116 – 120

Azoren

Als Feriendestination sind die Azoren bis heute ein wahrer Geheimtipp. Krater und Caldeiras strömen auf den abgelegenen Inseln im Atlantik einen besonders grossen Reiz aus.

29.12.23 11:41

2

HP_Katalog_Marketingseiten_0002_0003_Versprechen_02.indd 2

04.12.23 15:01

3

5 Versprechen – 1 Ziel Ihre Ferien mit Hotelplan Hotelplan schafft eine herzliche, entspannte Atmosphäre, in der Sie sich sofort willkommen und wie zu Hause fühlen. Mit grosser Leidenschaft, Empathie, Authentizität und Aufmerksamkeit kümmert Hotelplan sich um Ihr Wohl, berücksichtigt individuelle Vorlieben und uner­wartete Wünsche.

1. Gastfreundschaft nach Schweizer Qualität:

Herzlichkeit, Feingefühl und professionelle Beratung sind für uns zentrale Elemente, damit Ihre Ferien bereits bei der Planung beginnen. Wir sind mit Stolz das einzige grosse 100% schweizerische Reiseunternehmen und kennen die Qualitätsansprüche unserer Schweizer Kundschaft.

2. Mutig und inspirierend:

Wir sind stets mutig bei der Suche nach neuen Ideen und inspirierenden Ferienerlebnissen, die den Glanz in Ihren Augen erstrahlen lassen. Wir gehen flexibel auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse ein, um Ihnen eine unvergessliche Erfahrung zu schaffen.

3. Ein Service von A bis Z:

Haben Sie keine Zeit, Ihre Ferien online zu buchen? Oder möchten Sie sich ganz entspannt um nichts kümmern müssen? Wir stellen sicher, dass Sie alles haben, was Sie benötigen, und sparen Ihnen somit Aufwand und Zeit.

Mit unserer Premium-Dienstleistung bieten wir Ihnen einen Service von höchster Qualität.

Haben Sie persönliche Wünsche? Benötigen Sie Orien­ tierung? Unser individueller Service ist in unseren über 80 eigenen Filialen und mehreren hundert unab­hängigen Schweizer Reisebüros genau darauf ausgerichtet. Ausser­ dem bietet unsere 24-Stunden-Hotline im Notfall schnelle, unkomplizierte Hilfe, wann immer Sie sie benötigen.

4. Kompetenz und Leidenschaft für einzigartige Ferien:

Seit über 88 Jahren ist es unsere Passion, perfekte Ferienmomente zu ermöglichen. Dank unserem wertvollen Wissen verwirklichen wir aussergewöhnliche Ferienerlebnisse. Unsere Marke steht für Zuverlässigkeit, Integrität und Kompetenz, um unserer Kundschaft Sicherheit und Vertrauen zu bieten.

5. Garantie und Sicherheit:

Wir sind offen und aufmerksam gegenüber Ihren Wünschen und verpflichten uns zu Authentizität sowie realistischen Versprechen. Wir organisieren Ihnen einen umfassenden Reiseschutz mit dem Kombi-Versicherungspaket der Europäischen Reiseversicherung, um auch Unvorhergese­ henes abzusichern. Als Mitglied des Garantiefonds der Schweizer Reisebranche garantieren wir Ihnen die Sicherstellung der einbezahlten Beträge Ihrer Pauschalreise.

Wenn Sie bei uns eine Reise buchen, sind wir bei aussergewöhnlichen Ereignissen (wie beispielsweise Groundings von Fluggesellschaften, Unruhen im Ferienland, Streiks oder Naturkatastrophen) besorgt, dass Sie so schnell wie möglich wieder nach Hause kommen. Ebenso helfen wir auch vor Ort. Als stolzer Teil der Migros-Familie können wir auf eine starke und verlässliche Unterstützung bauen.

« Wir bei Hotelplan setzen alles daran, Ihre Bedürfnisse und Wünsche zu verstehen. Unser Ziel ist es Ihre Erwartungen nicht nur zu erfüllen, sondern zu über­treffen – mit Freude, Stolz und Hingabe zur Veredelung der schönsten Zeit des Jahres, Ihrer Ferien! »

HP_Katalog_Marketingseiten_0002_0003_Versprechen_02.indd 3

04.12.23 15:01

4

Wegweiser Damit wir Ihren Ansprüchen gerecht werden können, haben wir alle Hotels nach eigenen Massstäben bewertet und für Sie mit Symbolen gekennzeichnet – so finden Sie schnell und einfach das für Sie passende Angebot im Katalog.

Ihr Ferienort und Wunschangebot auf einen Blick

Icons im Überblick

Nebst der Beschreibung hilft Ihnen die Tabelle, die tou­ ristische Infrastruktur der Ferienorte innerhalb einer Destination zu vergleichen. Und bei den Hotels und Rund­ reisen sehen Sie, welche Angebote Ihrem Bedürfnis am ehesten entsprechen.

Mit diesen Icons bewerten wir die Hotels nach einheitlichen Massstäben. Dank den Piktogrammen erkennen Sie sofort, welche Hotels sich für Ihre Bedürfnisse am besten eignen.

Ferienort:

Die Skala reicht von 0 bis 5 Punkten und beurteilt in erster Linie, wie gross das Angebot in der jeweiligen Kategorie ist.

Infrastruktur

11113

Restaurants / Geschäfte

11133

Nachtleben

11133

Strand

11113

Ausflüge

11133

HP_Katalog_Marketingseiten_0004_0005_Wegweiser.indd 4

ab n np nd nn fn g ni h no nq nu nv n ny x nz ne n m n Unsere Top-Favoriten

Mit diesem Signet gekennzeichnete Unterkünfte wurden von unseren Produktverantwortlichen als TOP-­Favoriten aus­ gewählt.

01.12.23 14:57

5

Kundenbewertung

Hotelklassierung Nebst der offiziellen Kategoriebezeichnung des betreffenden Landes beurteilen wir die Hotelkategorien zusätzlich nach eigenen Kriterien, die zum Teil etwas strenger sind und auch bessere Vergleiche zulassen.

Hotel 444444 / 44444

Erstklass-/Luxushotels mit internationalem Ambiente.

Der ausgezeichnete Service, der hohe Komfort der Ein­ richtungen und der Zimmer entsprechen dem Standard dieser Kategorie. Auf eine exzellente, abwechslungsreiche Küche wird grosser Wert gelegt. Die Häuser stehen an einer bevorzugten Lage. Eine angemessene Garderobe gehört hier zum Standard.

Hotel 4444

Hotels der oberen Mittelklasse/Erstklasshotels mit komfor­ tablen Zimmern, meistens mit Telefon, Musik­anlage, TV usw.

Gute Restaurants, ein gepflegter, gut eingespielter Service, grosszügige Aufenthaltsräume, Pool, Bar sowie ein viel­ seitiges Sportangebot sind beinahe selbstverständlich. Ob sportlich oder elegant – Gäste mit gehobenen Ansprüchen fühlen sich hier wie zu Hause.

HP_Katalog_Marketingseiten_0004_0005_Wegweiser.indd 5

Hotel 444

Typische Mittelklassehotels oder moderne Appartement­ häuser. Freundliche, geschmackvoll möblierte Zimmer ver­ mitteln eine wohnliche Atmosphäre. Pool, Bar, Disco oder sonstige Unterhaltungsmöglichkeiten gehören meistens dazu.

5 Dieses Symbol steht für eine Zwischenklassierung zur nächst höheren Kategorie.

Als zusätzliche Information finden Sie bei allen Hotels die Bewertungen von TripAdvisor.

Ausgezeichnet

11111

Sehr gut

11113

Befriedigend

11133

Mangelhaft

11333

Ungenügend

13333

01.12.23 14:57

6

Nachhaltiges Engagement für die Zukunft – dafür stehen wir Wir bei Hotelplan glauben daran, dass es in der Natur des Menschen liegt, zu reisen. Die Neugierde, fremde Kulturen zu entdecken oder neue Begegnungen zu machen – mit Menschen unterschiedlichster Herkunft – treibt uns in die weite Welt. Wenn wir eine neue Perspektive einnehmen, wird uns auch bewusst, dass genau diese Erlebnisse auf einer intakten Umwelt basieren. Es ist in unseren Augen deshalb umso wichtiger, dass wir ihr Sorge tragen. Eine unversehrte Natur und eine stabile Lage sind nämlich Voraussetzung, dass Sie die schönsten Wochen des Jahres in den Ferien unbeschwert geniessen können.

HP_Katalog_Marketingseiten_0006_0007_Nachhaltigkeit.indd 6

04.12.23 12:57

7

Nachhaltigkeit in unserer DNA Schon Migros-Gründer Gottlieb Duttweiler hatte bei der Gründung von Hotelplan die sozioökonomische Lage der Schweiz im Hinterkopf. So war eines seiner Ziele, der angeschlagenen Schweizer Tourismusbranche zu helfen. Diese steckte nämlich wegen stark rückgängigen Gästezahlen und teuren Preisen in einer schweren Krise. Gleichzeitig konnte Gottlieb Duttweiler so Menschen aus einfachen Ver­ hältnissen erstmals überhaupt Ferien ermöglichen. Diesen Sinn und Geist für nachhaltige Innovationen tragen wir bei Hotelplan bis heute in uns. Es ist uns deshalb auch ein besonderes Anliegen, im Bereich Nachhaltigkeit nach dem Vorbild von Gottlieb Duttweiler innovativ voranzuschreiten, um das Privileg des Reisens für zukünftige Generationen zu erhalten. Dank einer intakten Natur und funktionierenden sozioökonomischen Strukturen.

Schutz der Umwelt in den Unterkünften Wir bei Hotelplan setzen uns für den Schutz der Natur und Umwelt ein. Deshalb ist es uns wichtig, dass auch unsere Partnerinnen und Partner (z.B. Hotels) sich diesem verpflichten.

Im Sinne der Transparenz unterstützen wir solche Unterkünfte, die einen speziellen Effort leisten, um ihre Geschäftstätigkeiten nachhaltig zu gestalten. Wir markieren entsprechende Unterkünfte mit einem Icon für «Nachhaltigkeit», das auch in diesem Katalog ersichtlich ist. Um einen einheitlichen Standard bei den markierten Unterkünften zu erreichen, arbeiten wir mit dem Label Travelife zusammen. Dieses zertifiziert Unterkünfte, welche durch ihre nachhaltige Geschäftstätigkeit auffallen. Aufgrund der vielen verschiedenen Zertifikate für nachhaltiges und verantwortungsvolles Handeln, ist es nicht immer einfach, die Seriosität der einzelnen Labels zu erkennen. Aus diesem Grund haben wir bei Hotelplan uns entschieden, nur solche Zertifikate (wie z.B. Travelife) zu unterstützen, welche durch den Global Sustainable Tourism Council (GSTC) anerkannt werden. Dies versichert uns, dass wir nur solche Unternehmen als Partner:innen anerkennen, die sich seriös um die Zertifizierung bemühen.

HP_Katalog_Marketingseiten_0006_0007_Nachhaltigkeit.indd 7

Information & Beratung Unsere motivierten und passionierten Mitarbeitenden bilden das Fundament von Hotelplan. Uns ist es deshalb ein Anliegen, sie auf unserem ambitionierten Weg mitzunehmen, und dafür zu sorgen, dass sie mit dem notwendigen Wissen ausgerüstet sind, um unsere Vision für die Zukunft mitzutragen. Entsprechend wichtig ist es, dass wir unsere Mitarbeitenden beim Thema Nachhaltigkeit abholen und sie sich wohlfühlen. Dafür organisieren wir diverse Schulungen und Workshops, wo Themen offen und ehrlich erarbeitet werden und ein Wissensaustausch zwischen den Mitar­ beitenden stattfindet. Wir sorgen so nicht nur für flächen­deckendes Wissen, sondern auch für einen belebten Austausch, der zu neuen Ideen und Möglichkeiten führt.

Damit wir unsere Kundinnen und Kunden in unserer Herzens­ angelegenheit sensibilisieren können, ist es ebenfalls wichtig, unser soziales und ökologisches Engagement in den Beratungsgesprächen anzusprechen. Wir zeigen auf, welche Optionen Sie individuell haben und welche Themen uns ein Anliegen sind. Wir klären Sie im Gespräch über die Möglichkeit von Klimaschutzbeiträgen auf oder geben Ihnen Tipps zu alternativen Investitionen, zum Beispiel in Sustainable Aviation Fuel, um Flugreisen umweltbewusster zu gestalten.

So schaffen wir ein Bewusstsein für die Wichtigkeit dieses Themas sowie Raum für eine konstruktive Auseinandersetzung damit.

04.12.23 12:57

8

Mietwagen Die Feriendestination auf eigene Faust mit dem Mietwagen zu ent­decken, hat viele Vorteile: Sie können sich abseits der ausgetretenen Pfade frei bewegen, zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten in der Stadt und auf dem Land gelangen oder wilde und ursprüngliche Gebiete durchqueren – wo und wann immer Sie wollen. In Zusammenarbeit mit verschiedenen Mietwagenfirmen bietet Ihnen Hotelplan attraktive Mietwagentarife an.

Die grösste Freiheit – Ferien mit dem Mietwagen Unabhängig unterwegs

Mit der Buchung eines Mietwagens von zu Hause aus, steht das gewünschte Fahrzeug bei Ihrer Ankunft am Ferienort schon für Sie bereit. Sie müssen nur noch einsteigen und losfahren!

Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

Mit Hotelplan haben Sie an den meisten Destinationen eine grosse Auswahl an verschiedenen Vermietern mit den unterschiedlichsten Automodellen und profitieren von unseren tagesaktuellen Preisen.

Alles inbegriffen • •

Unbegrenzte Kilometer* Haftpflicht- und Wagendiebstahlversicherung (mit Selbstbehalt) Lokale Taxen und Gebühren 24-Stunden-Notfall-Service

Um optimal abgedeckt zu sein, empfehlen wir Ihnen, die Mietwagenbuchung mit der Zusatzversicherung der EUROPÄISCHEN Reiseversicherung abzuschlies­sen. Sie reduziert den Selbstbehalt der Kasko-Versicherung auf «null», versichert die Räder (bis CHF 1000) und die Frontscheibe (bis CHF 2000) und erhöht die Haftpflichtdeckung auf CHF 5 Mio. Der Schaden muss durch die Versicherung des Vermieters gedeckt sein. Mit dem Abschluss dieser Zusatzversicherung müssen Sie vor Ort keine zusätzlichen Versicherungen zur Reduktion des Selbstbehaltes abschliessen.

Preise und Konditionen

* bei fast allen Kategorien

Detaillierte Informationen sowie die aktuellen Preise erhalten Sie jederzeit in Ihrem Reisebüro. Gerne beraten wir Sie auch persönlich über weitere Konditionen wie Mindestalter, Fahrausweis, Mietwagendepot, zusätzliche Fahrer und Mietwagen­übernahme/-rückgabe.

Buchung – schnell und flexibel

Unser Tipp:

• •

Wir verfügen über eine direkte Anbindung an die Reservierungs­systeme unserer Mietwagenpartner. Ihr Vorteil: Die Buchungsanfrage geschieht in Echtzeit und bei ­Verfügbarkeit des Mietwagens können Sie Ihre Reisedokumente auf Wunsch gleich mitnehmen!

HP_Katalog_Marketingseiten_0008_Mietwagen.indd 8

«Kein Selbstbehalt»-Versicherung

•

Da in jedem Land andere Verkehrsregeln gelten, ist es sinnvoll, sich für ein unge­trübtes Ferienvergnügen vorgängig mit den wichtigsten Regeln vertraut zu machen.

01.12.23 12:03

9

Heben Sie ab Hotelplan bietet in Zusammenarbeit mit renommierten Flugpartnern Pauschalarrangements zu einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis.

Fly Hotelplan

Unsere PartnerAirlines:

Flüge ab Zürich, Bern, Basel oder Genf

Wir legen grossen Wert auf die Auswahl unserer PartnerAirlines und achten besonders auf deren Sicherheit, Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit sowie den Service an Bord.

Übernachten am Flughafen

Sie fliegen bereits sehr früh ab oder spät zurück? Dann profitieren Sie von unseren guten Flughafen­hotelpreisen und beginnen oder beenden Sie Ihre Ferien erholt.

Ausgeruht abfliegen und ankommen.

Weitere Informationen

Weitere Verbindungen erfahren Sie im Reisebüro oder auf: hotelplan.ch/flug

Sixt-Flughafentransfer Mit Stil ankommen und abfliegen

Der Sixt-Limousine-Service hat langjährige Erfahrung in Sachen Flughafentransfer. Ihr Chauffeur ist zuver­lässig und garantiert einen sorgenfreien Transfer vor oder nach der Reise. Entspannen Sie sich oder nutzen Sie Ihre Zeit sinnvoll und effektiv im Fond einer Sixt-Limousine.

Noch mehr Ferien?

Hotelplan rund um die Uhr Webseite:

Auf unserer Hotelplan Webseite finden Sie Ihre persönlichen Traumferien. Lassen Sie sich inspirieren durch die beliebtesten Ferienziele unserer Kunden oder die individuelle Hotelsuche.

Die Funktionen auf unserer Website unterstützen Sie bei Ihrer Ferienplanung: Sie behalten jederzeit die Übersicht über Ihre Buchungen und können diese bearbeiten. Oder sammeln Sie Ferienideen, um diese mit Ihren Freunden zu teilen.

Wir sind für Sie da – online oder im Reisebüro.

Jetzt besuchen: hotelplan.ch

Newsletter:

Mit dem Hotelplan Newsletter sind Sie immer aktuell informiert über weltweite Neuheiten, auserlesene Angebote und Tipps rund ums Thema Reisen. Lassen Sie sich von unserem wertvollen Wissen inspirieren.

Jetzt abonnieren: hotelplan.ch/newsletter

HP_SPPO_2024_01_0009_Flu_SoMe.indd 9

Ferienblog:

Lassen Sie sich auf dem Hotelplan Ferienblog von unseren Insider-Tipps für Ihre Ferien inspirieren. In den Rubriken Kultur, Sport, Musik, Kulinarik, Kunst usw. erfahren Sie Wissenswertes über verschiedene Feriendestinationen.

Jetzt lesen: blog.hotelplan.ch

Holiday Box App

Die Holiday Box App macht Ferien suchen und buchen entspannter denn je. Sie profitieren von allen Services und Funktionen, die Sie bereits von www.hotelplan.ch kennen, und vielen mehr. Mit der Holiday Box App können Sie sich zudem Ihre Reise­dokumente bequem auf Ihr Smartphone laden und haben Ihre persönlichen Dokumente stets bei sich. hotelplan.ch/holidaybox

Folgen Sie uns! hotelplan hotelplan.ch Hotelplan Suisse hotelplan

01.12.23 14:53

10

Spanien

HP_SPPO_2024_01_0010_0011_Spanien.indd 10

27.11.23 11:38

Spanien

11

Spanien Bienvenidos a España – willkommen in einem sonnenverwöhnten Land mit einer ­beachtlich vielfältigen Natur und Kultur: Der «Minikontinent» der Kanarischen Inseln überrascht mit gigantischen Dünen im Süden Gran Canarias, bizarren Felsformationen auf Lanzarote und kilometerlangen Sandstränden auf Fuerteventura.

Auf der grössten Insel der Balearen, Mallorca, locken wundervolle Strände, spannende Ausflüge, Spaziergänge und Radtouren.

Auf einen Blick Reisezeit: Dank des Passatwindes und des Golfstromes, die für ein mildes und angenehmes Klima sorgen, sind die Kanarischen Inseln das ganze Jahr über ein tolles Ferienziel. Auf Mallorca fallen die Temperaturen von November bis März im Durchschnitt auf zehn bis fünfzehn Grad.

Landessprache: Spanisch. In den Touristen­gebieten ist eine Verständigung in Deutsch und Englisch möglich.

Zeitverschiebung zur Schweizer Zeit: Kanarische Inseln -1 Stunde, Balearen keine.

Währung: Euro (EUR/€) Nebenkosten: Das Trinkgeld ist in der Regel im Rechnungsbetrag enthalten. Für Taxifahrende, Zimmerpersonal und Gepäcktragende ist jedoch ein Trinkgeld üblich.

Im Restaurant wird der Rechnungsbetrag bei gutem Service aufgerundet.

Einreisebestimmungen für Reisende mit Schweizer Nationalität: gültige Identitätskarte oder Reisepass. Bürger und Bürgerinnen anderer Nationen erkundigen sich bitte beim Reisebüro oder zuständigen Konsulat über die geltenden Einreisebestimmungen.

Atlantischer Ozean

SPANIEN Costa Brava Costa Dorada

Madrid Barcelona

La Palma La Gomera Teneriffa Gran Canaria Fuer teventura Lanzarote

Sevilla Málaga Alicante

Costa de la Luz

Costa del Sol

Costa Blanca

Ibiza Mallorca

Kanarische Inseln

HP_SPPO_2024_01_0010_0011_Spanien.indd 11

27.11.23 11:38

12

Spanien, Andalusien

Andalusien In Spaniens Süden erwartet Sie ein wahres Feuerwerk aus Kultur, Natur und Sonnenschein. Städte wie Córdoba, Granada, Sevilla oder Málaga be­eindrucken mit imposanten Bauwerken und einem reichen kulturellen Erbe. Im Hinterland sind Dörfer mit weissen Häusern in steile Felshänge einge­bettet. Nirgendwo anders in Spanien ist das Land vielseitiger als in Andalusien!

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

21 °C

21°C

22 °C

23 °C

24 °C

26°C

28 °C

29 °C

28 °C

26 °C

23 °C

22 °C

14 °C

14 °C

15 °C

16 °C

17 °C

19 °C

21 °C

21 °C

21 °C

19 °C

17 °C

16 °C

19 °C

18 °C

18 °C

18 °C

19 °C

20 °C

21 °C

22 °C

23 °C

23 °C

21 °C

20 °C

7 T.

5 T.

3 T.

2 T.

1 T.

0 T.

0 T.

0 T.

1 T.

4 T.

6 T.

7 T.

Gut zu wissen Lage: Andalusien ist die südlichste Provinz der ­iberischen Halb­insel und zugleich die grösste ­autonome Region Spaniens. Mit einer Fläche von 87 268 km2 ist Andalusien etwa doppelt so gross wie die Schweiz.

Sehen und Erleben: In Andalusien gibt es eine breite Vielfalt an verschiedenen Badestränden.

Ob kleine, romantische Buchten, lange Sandstrände, einsame Küstenabschnitte oder steile Klippen für den Sprung ins glasklare Meer. Jährlich werden die Blauen Flaggen ver­teilt, was von der guten Qualität der andalusischen Badestrände zeugt. Nahezu legendär sind die Surfer-Hotspots rund um die Stadt Tarifa, wo sich das Mittelmeer und der Atlantische Ozean treffen und elementare

HP_SPPO_2024_01_0012_Andalusien.indd 12

Erlebnisse bieten. An der andalusischen Küste gibt es zahlreiche gut ausgerüstete Tauchzentren.

Das Unterwasserparadies an der Meeresenge von Gibraltar gehört dabei zu den Highlights unter den Tauch­revieren, die eine aussergewöhnliche Artenvielfalt versprechen. Hier erleben Sie eine faszinierende Naturlandschaft auf alten Schmugglerrouten und Viehtriebswegen im waldreichen Mittelgebirge, herrliche Ausblicke im Hochgebirge der Sierra Nevada oder gemütliche Wanderwege entlang der Atlantik- und Mittelmeerküste. Andalusien ist die Region Spaniens mit den meisten Golf­plätzen (über 100). Die natürlichen und klimatischen Bedingungen ­bieten beste Voraussetzungen für den Golfsport.

Córdoba

SPANIEN Carmona

Sevilla

Andalusien

Jerez de la Frontera

Arcos de la Frontera Ronda

Co

Cádiz

st

ad

e

la

Lu

z

Granada Málaga

Marbella

Gibraltar Tarifa

Co

sta

de

lS

ol

Mittelmeer

29.11.23 11:42

Spanien, Andalusien, Málaga, Granada

13

Barceló Málaga 4444

ab CHF 79 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-86373 B2B: z-86373

Doppelzimmer Superior

Dieses Designhotel im exklusiven, avant­ gardistischen Stil bietet unter anderem eine spektakuläre Lobby mit der 6 m hohen «Rutsche für Mutige» sowie eine traumhafte Dachterrasse mit Pool und Blick über die Stadt.

Lage: Das Barceló Málaga punktet mit einer zentralen Lage direkt am Bahnhof Málaga Maria Zambrano. Zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants erwarten Sie in unmittelbarer Umgebung. Eine Bus- und Strassenbahn-Haltestelle befindet sich vor dem Hotel. Bis ins historische Zentrum mit seinen Kirchen, Klöstern und Palästen sind es ca. 1,5 km.

Den Flughafen erreichen Sie nach ca. 10 km.

Infrastruktur: Farbenprächtig und modern begrüsst Sie dieses aussergewöhnliche Hotel. Zur Einrichtung gehören ein Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Eine beeindruckende Stahlrutsche verbindet die erste Etage mit der Lobby. Zum gastronomischen Angebot gehört eine

Gastrobar mit internationaler und lokaler Küche. Des Weiteren erwartet Sie eine tolle Dachterrasse mit einer weiteren Bar, einem Süsswasserpool und einem herrlichen Panoramablick. Parkplätze sind gegen Gebühr.

Unterkunft: Moderne Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar (gegen Gebühr) und Klimaanlage.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Sauna.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

Málaga 221 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Modernes Hotel/ Designhotel • Pool • Fitnesszentrum • Sauna • Bar

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

ne m np n

Catalonia Granada 4444

ab CHF 39 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 22.7.–25.7.24 hotelplan.ch/z-40948 B2B: z-40948

Doppelzimmer

Schönes Stadthotel mit einer tollen Dachter­ rasse mit traumhaftem Ausblick auf Granada und die Sierra Nevada. Ideal für Gäste, die modernen Komfort lieben.

Lage: Inmitten der geschichtsträchtigen Stadt Granada befindet sich das charmante Viersternehotel und liegt nur etwa 500 m vom Hauptbahnhof entfernt. Dank der guten Lage haben Sie die Möglichkeit, durch die Strassen mit Geschäften, Restaurants und Cafés zu schlendern sowie zu Fuss ganz bequem die Spuren der Zeit zu entdecken. Das historische Zentrum von Granada mit der eindrücklichen Kathedrale erreichen Sie bereits nach ungefähr 1,2 km.

Dort finden Sie auch den grossen Basar «La Alcaicería», der zu einem Einkaufsbummel einlädt. Einen Besuch wert ist ebenfalls die maurische Stadtburg Alhambra (ca. 3 km) auf dem Sabikah-Hügel. Um die beste Aussicht auf das imposante Bauwerk zu erhaschen, einen Sonnenuntergang zu geniessen oder den Blick über die Stadt schwenken zu lassen, ist der Aussichtspunkt «Mirador de San Nicolás»

HP_SPPO_2024_01_0013.indd 3

(ca. 1,5 km) genau richtig für Sie. Zum Flughafen Granada sind es etwa 20 km, zum Flughafen Málaga ca. 140 km.

Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Frühstücksbuffet mit Show Cooking. Gastrobar (andalusische, mediterrane und internationale Küche). Herrliche Dachterrasse mit kleinem Pool, Sonnenliegen und einer Bar. Unterkunft: Die modernen Zimmer (21–27 m2) sind in hellen Tönen eingerichtet und ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; teilweise mit möbliertem Balkon mit Sicht auf die Stadt. Einige Zimmer haben zusätzlich ein Bettsofa. Die Junior Suiten (ca. 29 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer mit integriertem Wohnbereich und Sofa.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness (ab 14 Jahren): kleiner Innenpool, Sauna, Türkisches Bad und Massagen.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück buchbar.

Granada 153 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Pool • Hallenbad • Fitnesszentrum • Sauna • Massage

0 Offizielle Kategorie:

np e n

11112

****

29.11.23 11:32

14

Spanien, Andalusien, Córdoba, Sevilla

H10 Palacio Colomera 4444

ab CHF 98 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 1.4.–10.4.24 hotelplan.ch/z-993769 B2B: z-993769

Córdoba 45 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Modernes Viersternehotel mit traditionellem Charme in einem beeindruckenden Palast der früheren Grafen. Es erwartet Sie entspannte Atmo­sphäre an einer Top-Lage.

In Kürze: • Hotel mit Charme/Flair

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

np e n

Lage: Im Herzen des zweitausendjährigen Córdobas mit viel Tradition und Romantik. Das Hotel liegt gleich an der Plaza de las Tendillas, die berühmt ist für seinen Glockenturm, von dem anstelle von Glockenläuten Gitarrenklänge erklingen. Historisch bedeutende Sehenswürdigkeiten wie das Juderia-Viertel (etwa 600 m) oder die Kathedrale Mezquita de Córdoba (ca. 700 m) sind rasch erreicht. Die Bushaltestelle «Claudio Marcelo» ist knapp 110 m entfernt.

Die Distanz zum Flughafen Córdoba beträgt rund 10 km.

Infrastruktur: Das H10 Palacio Colomera befindet sich in der Casa Colomera, einem Palast, der 1928 als Residenz der Grafen von Colomera erbaut wurde. Das im Juni 2019 eröffnete Hotel ist eingerichtet mit einer einladenden Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Für einen gelungenen Start in den Tag sorgt der Frühstücksraum und eine kleine Erfrischung können Sie im Café geniessen.

Traditioneller Patio mit kleinem Pool, grosszügige Dachterrasse mit Bar und Blick auf die Plaza de las Tendillas.

Unterkunft: Die in beruhigenden und natürlichen Tönen gestalteten Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini­bar, Nespresso-­Maschine, Klima­anlage. Die geräumigen Suiten bieten mehr Platz und haben ein Bettsofa.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

Vincci la Rabida 4444

ab CHF 85 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 1.4.–14.4.24 hotelplan.ch/z-15775 B2B: z-15775

Sevilla 104 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Superior

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Geniessen Sie das wunderschöne Hotel, welches noch immer den Charme des über dreihundert Jahre alten Gebäudes versprüht.

Die zentrale Lage macht es zur idealen Adresse für einen Städtetrip nach Sevilla.

In Kürze: • Massage • A-la-carte-Restaurants • Bar

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

ne m np n HP_SPPO_2024_01_0014.indd 2

Lage: Im Herzen von Sevilla, nur etwa 500 m vom Fluss Guadalquivir entfernt. In der näheren Umgebung gibt es mehrere Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars.

Der Triunfo-Platz, an dem sich Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale von Sevilla oder der königliche Palast «Alcazar» befinden, liegt in rund 600 m Distanz. Bewundern Sie die Kirche von Salvador mit ihren goldenen Verzierungen oder spazieren Sie durch die nahe Altstadt; beides erreichen Sie innerhalb von knapp 800 m. Und in einem Umkreis von ungefähr 2 km finden Sie den märchenhaften Maria-Luisa-Park sowie den «Plaza de España». Bis zur nächsten Tramhalte­ stelle «Plaza Nueva» sind es etwa 400 m, zum Bahnhof «Seville Santa Justa» ca. 3 km.

Infrastruktur: Das stilvolle Hotel in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Biblio­thek. Zum gastronomischen Angebot gehören ein Haupt­restaurant mit lokaler Küche, ein A-la-carte-Restaurant auf der Dachterrasse, ebenfalls mit regionaler Küche, und eine Bar. Im Aussenbereich befindet sich ein Innenhof. Parkplatz gegen Gebühr.

Unterkunft: Die eleganten Zimmer sind ausgestattet mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Miet­ wsafe, Mini­bar, Klima­anlage. Einige Zimmer bieten noch weitere Annehmlichkeiten wie eine Terrasse. Die Familienzimmer verfügen über 2 Schlafzimmer. Die geräumigen Suiten haben dieselbe Grundausstattung wie die Zimmer und verfügen zudem über einen separaten Wohnbereich mit Bettsofa. Einige Zimmer bieten noch weitere Annehmlichkeiten wie eine Terrasse, Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Fremd­anbieter: Massagen.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück buchbar.

24.11.23 17:28

Spanien, Andalusien, Málaga, Ronda

15

Parador de Málaga Gibralfaro 4444

ab CHF 88 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 27.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-2404 B2B: z-2404

Doppelzimmer

Gemütliches Hotel auf dem Monte Gibralfaro mit herrlicher Panoramasicht auf das Meer und Málagas Zentrum. Der ideale Ort für eine Auszeit in romantischer Abendstimmung.

Lage: Auf dem Burghügel Monte Gibralfaro, umgeben von Pinien, mit einem fantastischen Blick über den Hafen, die Stierkampfarena und Málaga. Die Maurenfestung Gibralfaro – das Wahrzeichen Málagas – befindet sich gleich neben dem Parador. Bis ins Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Restaurants, Bars, Sehenswürdigkeiten, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es rund 3 km.

Den Flughafen Málaga erreichen Sie nach ca. 20 km.

Infrastruktur: Das Parador de Málaga Gibralfaro verfügt über eine Réception mit WLAN (gratis). Feine Geschmäcker können Sie im A-la-carte-Restaurant mit typisch andalusi­ scher Küche geniessen. Zudem gibt es einen Concierge­ service. Dachterrasse mit kleinem Süsswasserpool und herrlichem Blick auf die Bucht, das Meer und die lebhafte Stadt. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis.

Unterkunft: Die Zimmer befinden sich im Parterre oder auf der 1. Etage des Hotels und sind stilvoll und komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­anlage (individuell regulierbar).

Sport und Wellness gegen Gebühr: Golf: Der 18-LochGolfplatz «Club de Golf de Guadalhorce» ist rund 20 km, der 9-Loch-Golfplatz «Club De Golf El Candado» ca. 11 km entfernt.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halb­pension buchbar.

Málaga 38 Zimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Pool • A-la-carte-Restaurants

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

n p

Parador de Ronda 4444

ab CHF 95 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.7.–4.7.24 hotelplan.ch/z-2407 B2B: z-2407

Doppelzimmer

Prachtvolles Hotel im Herzen des maurisch geprägten Rondas mit seinen weiss gekalkten Häusern und schmalen Gassen. Idealer Ausgangspunkt für ausgiebige Stadterkundungen.

Lage: In der Stadtmitte von Ronda an privilegierter Lage.

Der Parador befindet sich direkt neben der römischen Puente Nuevo, dem 1761 erbauten Wahrzeichen der lebhaften Stadt, welche die Altstadt mit dem etwas jüngeren Stadtteil verbindet. Geniessen Sie die einmalige und spek­ takuläre Aussicht auf die Tajo-Schlucht. Die bekannten Sehenswürdigkeiten sowie zahlreiche Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten sind in einem Umkreis von etwa 1 km zu erreichen. Bis zum Flughafen Málaga sind es ca. 110 km.

Infrastruktur: Das Hotel Parador de Ronda ist im ehemaligen Rathaus von Ronda untergebracht. Der Prachtbau wurde im andalusischen Stil erbaut und besticht durch die farbenfrohe Einrichtung und die behagliche Atmosphäre. Elegante Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis) und Lobby.

Geniessen Sie im A-la-carte-Restaurant regionale Speziali-

HP_SPPO_2024_01_0015.indd 3

täten, die aus lokalen Produkten zubereitet wurden, oder lassen Sie den Abend mit einem Getränk an der Bar ausklingen. Conciergeservice, Souvenirgeschäft. Gepflegter Garten mit Pool und Sonnen­terrasse. Die Nutzung der Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern ist am Pool gratis.

Unterkunft: Alle Zimmer sind hell, komfortabel und geräumig eingerichtet und verwöhnen ihre Gäste mit einem eleganten Design. Sie verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­ anlage (individuell regulierbar).

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

Ronda 78 Zimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Hotel mit Charme/Flair • Pool • A-la-carte-Restaurants • Bar

0 Offizielle Kategorie:

n p

11113

****

28.11.23 09:29

16

Spanien, Andalusien, Carmona, Cádiz

Parador de Carmona 4444

ab CHF 68 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 21.7.–25.7.24 hotelplan.ch/z-2480 B2B: z-2480

Carmona 63 Zimmer

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Hinter starken Festungsmauern befindet sich dieses charmante Hotel. Seine Gäste schätzen die historischen Spuren im modernen Ambiente und den weiten Blick über das Tal.

In Kürze: • Hotel mit Charme/Flair • Pool • A-la-carte-Restaurants • Bar

0

11112

Lage: Der Parador ist in einer ehemaligen maurischen Festung aus dem 14. Jahrhundert untergebracht und am östlichen Stadtrand von Carmona, an leicht erhöhter Lage, gelegen. Die Distanz zum Stadtzentrum von Carmona mit diversen Restaurants, Bars und Museen beträgt ungefähr 1,5 km. Sevilla und der Wasserpark Aquopolis Sevilla liegen rund 40 km entfernt. Den Flughafen Sevilla erreichen Sie nach rund 35 km.

Infrastruktur: Das Hotel Parador de Carmona verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Im A-la-carte-Restaurant können Sie sich mit landestypi­scher und traditioneller andalusischer Küche verwöhnen lassen, in der Bar werden leckere Drinks serviert. Es befinden sich auch diverse Geschäfte im Hotel. Zur Aussenanlage gehören ein Garten mit Pool und Sonnen­terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis.

Unterkunft: Die Zimmer sind stilvoll und komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­anlage (individuell regulierbar).

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halb­pension buchbar.

****

Offizielle Kategorie:

n p

Parador de Cádiz 4444

ab CHF 115 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–10.4.24 hotelplan.ch/z-2328 B2B: z-2328

Cádiz 124 Zimmer

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Modernes Hotel/ Designhotel • Sauna • Dampfbad/Hamam • Massage • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

nu p n HP_SPPO_2024_01_0016.indd 2

11112

****

Ein Prachtbau im extravaganten Design, mit dem Sie Badeferien der Extraklasse erleben.

Das edle Spa, die Poollandschaft und der Blick aufs Meer werden Sie begeistern.

Lage: Geniessen Sie im Parador die atemberaubende Sicht auf den Atlantik und die Altstadt von Cádiz. Der moderne Bau liegt direkt an der Küste neben einem grossen Park und rund 200 m von der Strandpromenade entfernt. An diesem Strand wurden auch schon Filmszenen gedreht wie beispiels­ weise für den James-Bond-Film «Stirb an einem anderen Tag». Viele der Sehenswürdigkeiten der Stadt können Sie bequem zu Fuss erreichen, zum Beispiel die Kathedrale, die Kastelle Santa Catalina und San Sebastian, das Theater Falla oder verschiedene Museen. Der Bahnhof und der Hafen liegen nur etwa 2 km vom Hotel entfernt. Die Entfernung zum Flughafen Jerez de la Frontera beträgt ca. 45 km, zum Flughafen Sevilla sind es etwa 130 km.

Infrastruktur: Das Hotel Parador de Cádiz bietet eine phänomenale Lage in Kombination mit modernem Design und grossen, lichtdurchfluteten Räumen. Réception und WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit lokaler und medi­ terraner Küche, Café, Bar mit Tapas und Copas. Grosse Terrasse mit Pool, Poolbar und Blick aufs Meer. Die Nutzung der Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern ist am Pool gratis.

Unterkunft: Die geräumigen Zimmer sind modern einge­ richtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­anlage (individuell regulierbar).

Sport und Wellness gegen Gebühr: Kleiner Fitness­raum.

Wellness: Spa mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Thermalbad, Hydrotherapie mit Aroma- und anderen Spezialduschen, Massagen und Schönheitsbehandlungen (thailändisch, Gesichtsmassagen, Lomi-Lomi, Gesichtsbehandlungen).

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

29.11.23 11:50

Spanien, Costa del Sol

17

Costa del Sol Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise rund um den einzigartigen Kultur­ reichtum dieser Region und zu den vielen geschichtsträchtigen Bauwerken, den archäologischen Fundorten und historischen Stätten. Als Kontrastpro­ gramm wartet zwischen den Bergen der Sierra Blanca und dem Mittelmeer eine atemberaubend schöne Küste mit unzähligen herrlichen Stränden.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

16 °C

17 °C

18 °C

21 °C

23 °C

27 °C

29 °C

30 °C

27 °C

23 °C

19 °C

17 °C

8 °C

9 °C

11 °C

13 °C

16 °C

19 °C

21 °C

22 °C

20 °C

16 °C

12 °C

9 °C

15 °C

14 °C

14 °C

15 °C

17 °C

19 °C

21 °C

22 °C

21 °C

19 °C

17 °C

16 °C

5 T.

5 T.

6 T.

6 T.

4 T.

1 T.

0 T.

1 T.

2 T.

6 T.

6 T.

5 T.

Gut zu wissen: Lage: Die Costa del Sol (Sonnenküste) liegt an der Südküste Spaniens in der Provinz Andalusien.

Sie umfasst die Mittelmeerküste bei Málaga von Manilva (bei Estepona) bis Maro (bei Nerja).

Flugzeit ab der Schweiz: ca. 2,5 Stunden.

Sehen und Erleben: Der Sandstrand bei Alcaidesa erstreckt sich über mehrere Kilometer und ist sehr gepflegt. Sogar im Sommer ist es hier nicht wirklich übervölkert. Die Strände von Marbella ziehen sich von Guadalmina bis nach Las Chapas auf einer Länge von mehr als 30 km.

Die im Hinterland aufragenden Berge bieten am Strand Schutz vor unangenehmen Winden, so dass man meist ungestört schwimmen und sonnenbaden kann. Der Ort Torremolinos

HP_SPPO_2024_01_0017_Costa_del_Sol.indd 17

verfügt über einen 6 km langen Strand mit mehr­ heitlich dunklem Sand. Wer Wasserski fahren, schnorcheln, Kajak fahren oder surfen will, findet an der ganzen Küste bestens ausgeschilderte Bereiche, an denen Wassersport dieser Art möglich ist und angeboten wird. Absolutes High­ light für Taucher ist der Naturpark Maro-Cerro Gordo in Nerja. Seine Felsen, Höhlen und See­ graswiesen bieten eine tolle Umgebung für die Erkundung der Unterwasserwelt. Auf Maultier­ pfaden und alten Dorfverbindungswegen, auf den Spuren von Köhlern, Schneesammlern, Minenarbeitern, Schmugglern und Bandoleros wandern Sie hier an leuchtend weissen Berg­ dörfern und abgelegenen Cortijos vorbei.

Córdoba Georgioupolis SevillaChania Almyrida

Rethymno Ronda Platanes

Amoudara

Panormo SPANIEN Stalis

Sissi

Elounda Granada

Agios Nikolaos Malia Torrox Costa KRETA Málaga

Heraklion

Kokkini Hani Torremolinos Analipsi ol lS de ta s Co Mittelmeer Fuengirola

Marbella Estepona

28.11.23 09:34

18

Spanien, Costa del Sol, Torrox Costa

Iberostar Málaga Playa ab CHF 69

4444

pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 1.4.–25.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-34907 AGP IBEMAL 0191

Torrox Costa 413 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Mini-/Kinderclub • Animation für Jugendliche • Wasserrutsche • Hallenbad • Spa/Wellnesszentrum • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

Lage: Nur durch die Uferpromenade vom Sand-/Kiesstrand getrennt. Bars, Restaurants und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die Entfernung zum Flughafen Málaga beträgt knapp 65 km.

Infrastruktur: Das Iberostar Málaga Playa bietet eine grosszügige Empfangshalle mit Réception, Lobbybar, Internetecke (gratis) und Premium-WLAN (gratis). Kulinarisch verwöhnt Sie das Buffetrestaurant mit Show Cooking. Für gemeinsame Momente und feine Getränke sorgen die gemütliche Salonbar mit Terrasse, die Poolbar und die Snackbar. Weitläufige Gartenanlage mit Süsswasserpool und einladender Liegewiese. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher gegen Depot.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 31 m2) verfügen über Bad, WC, Föhn; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Miet­ safe, Minibar, Klimaanlage/Heizung; Balkon oder Terrasse.

Auch mit Gartensicht, seitlicher Meersicht oder Meersicht buchbar. Die Appartements (ca. 36 m2) bieten nebst derselben Ausstattung wie die Doppelzimmer eine Kitchenette und ein separates Wohnzimmer; Balkon. Die Appartements Superior (ca. 48 m2) verfügen über ein zweites Schlafzimmer;

Balkon. Die Junior Suiten (ca. 40 m2) verfügen über dieselbe Grundausstattung, bieten jedoch zusätzlich einen inte­ grierten Wohnbereich mit Bettsofa; Balkon mit Meersicht.

Die Suiten (45–71 m2) bieten zusätzlich Bademantel und Hausschuhe sowie ein separates Wohnzimmer; Terrasse mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Gymnastik, Tischtennis, Boccia. Hallenbad. Wellness: Sauna.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Baviera Golf» ist etwa 12 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Saisonal Mini-/Maxi-/Teenclub von 4 bis 17 Jahren. Saisonal Minidisco. Planschbecken mit Wasserrutschen, Splash-Pool, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform, Snacks sowie ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

****

mp n nu n ny q n HP_SPPO_2024_01_0018.indd 2

Wer Strand und Nachtleben liebt, kommt hier auf seine Kosten und profitiert von der grosszügigen Infrastruktur einer Iberostar-Anlage im maurischen Stil.

Doppelzimmer

22.11.23 08:39

Spanien, Costa del Sol, Marbella

19

Hard Rock Hotel Marbella 4444

ab CHF 65 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 14.10.–17.10.24 hotelplan.ch/z-5834 B2B: z-5834

Doppelzimmer Classic

Legendäre Musik-Erinnerungen kombiniert mit modernem Design. Das Hotel besticht durch sein exklusives Ambiente und schafft unvergessliche Musikerlebnisse.

Lage: Das Hard Rock Hotel Marbella ist nur etwa 500 m vom Strand und dem glamourösen Jachthafen Puerto Banus entfernt, welchen Sie bequem durch eine Unterführung erreichen. Ins belebte Zentrum von Marbella mit zahl­ reichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Restaurants und Bars sind es etwa 9 km. Der Flughafen Málaga ist ca. 60 km entfernt.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und Lobbybar.

Restaurant (Buffet und à la carte) mit Terrasse, A-la-carteRestaurant. Rock Shop®. Süsswasserpool mit Sonnenterrasse und Poolbar. Auf der Dachterrasse befindet sich ein weiterer Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar. Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Alle Zimmer und Suiten sind modern mit Akzenten aus den 1960er-Jahren eingerichtet und wider-

spiegeln musikalische Details gekonnt. Die Zimmer (20–30 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Sound of Your Stay®, Gratissafe, Minibar, Nespresso-Maschine, Klimaanlage. Auch mit Balkon oder Terrasse buchbar. Die Studios (29–45 m2) und Suiten (43–44 m2) sind bei gleicher Grundausstattung geräumiger und bieten je nach Kategorie einen separaten oder integrierten Wohnbereich; Balkon.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum (Body Rock®).

Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga (Rock Om®).

Wellness: Rock Spa® mit Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: In einem Umkreis von ca. 40 km befinden sich 10 gut ausgestattete 18-Loch-Golfplätze mit herrlicher Aussicht auf das Mittelmeer.

Unterhaltung/Aktivitäten: Wöchentliche Konzerte internationaler Bands und DJ-Sessions. Party-Abende mit Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halbpension buchbar.

Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

Marbella 383 Zimmer, Studios und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Fitnesszentrum • Massage • Schönheitsbehandlungen • Yoga • A-la-carte-Restaurants • Bar

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

nb m np n

Iberostar Selection Marbella Coral Beach 4444

ab CHF 125 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–25.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-10770 AGP CORBEA 0134

Doppelzimmer

Elegantes Hotel im mediterranen Stil – an bester Strandlage und mit einem hervorragenden Strandrestaurant & Beach Club, in einer der exklusivsten Gegenden Marbellas.

Lage: Nur etwa 100 m vom Sandstrand Rio Verde Playa.

Zum bekannten Jachthafen Puerto Banus sind es ca. 2 km.

Das belebte Zentrum von Marbella mit zahlreichen Unter­ haltungs- und Einkaufsmöglichkeiten sowie Restaurants und Bars ist etwa 4 km entfernt. Zum Flughafen Málaga ca. 60 km.

Infrastruktur: Réception, Premium-WLAN (gratis). BuffetHauptrestaurant, Strandrestaurant & Beach Club, Lobbybar.

Süsswasserpool, Liegewiese und Poolbar. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 39 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minibar, Sitzecke, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Poolsicht, seitlichem Meerblick oder direktem Zugang zum Gemeinschaftspool oder Gemeinschaftswhirlpool

HP_SPPO_2024_01_0019.indd 3

buchbar. Die Doppelzimmer Superior (ca. 39 m2) bieten dieselben Annehmlichkeiten; Balkon mit Garten- oder Poolsicht und Sicht auf den Sonnenuntergang.

Gratissport/-Wellness: Aerobic.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnessraum, Billard, Fahrradverleih. Wellness: Spa mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: In einem Umkreis von ca. 40 km befinden sich 10 gut ausgestattete 18-Loch-Golfplätze.

Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform im Hauptrestaurant (Mittagessen je nach Auslastung des Hotels auch als Menü an der Poolbar möglich) sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.30–24 Uhr.

Marbella 172 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Fitnesszentrum • Sportprogramm • Sauna • Dampfbad/Hamam • Massage • Strandbar

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

nu p nt n

28.11.23 09:37

20

Spanien, Costa del Sol, Torremolinos

RIU Costa del Sol 4444

ab CHF 78 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 1.4.–10.4.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-2502 AGP COSSOL 0214

Torremolinos 621 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Freuen Sie sich auf perfekte Ferien! Dieses Hotel der renommierten RIU-Hotelkette bietet ein umfangreiches All-inclusive-Angebot, Wellness, Sport und Unterhaltung direkt am Strand.

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Hallenbad • Fitnesszentrum • Massage • Animation

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

np x ny n

Lage: Nur die Uferpromenade trennt das Hotel vom weitläufigen und flach abfallenden Sandstrand Playa de Playamar.

Verschiedene Geschäfte, Restaurants und Bars befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Zum Flughafen Málaga sind es ca. 10 km.

Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). 3 Buffetrestau­ rants. 6 Bars. 3 Süsswasserpools mit Sonnenterrassen. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Hell eingerichtete Doppelzimmer (ca. 26 m2) mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratis­ safe, Minikühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Grosses Doppelzimmer (ca. 31 m2) mit Bettsofa. Die Junior Suiten (ca. 36 m2) sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer geräumiger und bieten zusätzlich einen inte­

grierten Wohnbereich mit Bettsofa. Die Suiten (ca. 29 m2) verfügen bei gleicher Grundausstattung zusätzlich über einen separaten Wohnbereich mit Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Beachvolleyball.

Wellness: Innenpool (saisonal), Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Mehrere renommierte Golfplätze befinden sich im Umkreis von ca. 20 km.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren (saisonal). Planschbecken, Splash-Pool.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension. Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr.

MS Amaragua 4444

ab CHF 85 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 21.4.–28.4.24 hotelplan.ch/z-7590 AGP AMARAG 5210

Torremolinos 274 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Superior

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Im ehemaligen Fischerviertel La Carihuela, unweit des berühmten Sporthafens Puerto Marina, bietet dieses mediterrane Vier­sterne­ hotel viel Abwechslung und Erholung.

In Kürze: • Direkt am Strand • Hallenbad • Fitnesszentrum • Sauna • Dampfbad/Hamam • Massage

0 Offizielle Kategorie:

nu p n HP_SPPO_2024_01_0020.indd 2

11113

****

Lage: Nur durch die Promenade vom kilometerlangen Sand­ strand getrennt. Ins belebte Zentrum von Torremolinos sind es ca. 2 km. Der bekannte Jachthafen Puerto Marina ist etwa 1,5 km entfernt. Das touristische Stadtzentrum Malagas mit vielen Sehenswürdigkeiten ist etwa 20 km entfernt. Zum Flughafen Malaga sind es ca. 15 km.

Infrastruktur: Die Hotelanlage MS Amaragua besteht aus zwei miteinander verbundenen Gebäudeteilen. Grosszügige Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis), Lobbybar.

Buffetrestaurant mit Show Cooking. Grosszügig angelegter Süsswasserpool mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.

Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher sind gegen Depot erhältlich.

Unterkunft: Die Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klimaanlage/Heizung (gratis, individuell regulierbar); Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer Superior bieten bei gleicher Ausstattung eine herrliche Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Der Spa- und Wellnessbereich ist für Gäste ab 16 Jahren reserviert. Zutritt für Kinder in Begleitung eines Erwachsenen zu bestimmten Zeiten möglich.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik in der Lobbybar.

Für Kinder: Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

22.11.23 10:18

Spanien, Costa del Sol, Torremolinos, Benalmadena

21

Occidental Torremolinos Playa 4444

ab CHF 58 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–25.4.24 hotelplan.ch/z-2490 B2B: z-2490

Doppelzimmer

Hotel an der Küste Spaniens, das Abwechslung und Erholung zugleich verspricht. Vergessen Sie den Alltag und geniessen Sie erholsame Tage an der Costa del Sol. Lage: An der Costa del Sol in Torremolinos gelegen und nur durch eine Strasse vom Sandstrand und dem traumhaften Meer getrennt. Die Stadt Torremolinos mit Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach knapp 3 km. Der Flughafen von Málaga befindet sich in etwa 6 km Distanz.

Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). BuffetHauptrestaurant mit Show Cooking, A-la-carte-Restaurant.

2 Bars, Boutique. 2 Pools mit Sonnenterrasse und Poolbar.

Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die hellen und schön eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minibar, Safe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Junior Suiten bieten zusätzlich ein separates Wohnzimmer mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: 1 Tennisplatz, Fitnessraum, Tischtennis, Minigolf, Pétanque, Aerobic, Volleyball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Unterhaltung/Aktivitäten: Animation, Abendshows und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren. Spielplatz, kleiner Wasserpark, Spielezimmer.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halbpension, Vollpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension im Buffet-Hauptrestaurant. Ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–00 Uhr.

Torremolinos 508 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Fitnesszentrum • Tennis • Buffetrestaurants • A-la-carte-Restaurants

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

n p

Benalma Hotel Costa del Sol 4444

ab CHF 135 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–23.4.24 hotelplan.ch/z-2519 B2B: z-2519

Doppelzimmer Deluxe

Das Benalma Hotel Costa del Sol erwartet Sie an herrlicher Strandlage und punktet mit moderner Einrichtung und Skylounge, die eine herrliche Aussicht bietet.

Lage: Das charmante Viersternehotel befindet sich direkt am Sand-/Kiesstrand, der mit 3 Wellenbrechern eingesäumt ist. Einige Restaurants liegen in unmittelbarer Umgebung.

Das Zentrum von Benalmadena mit zahlreichen Einkaufsund Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach etwa 4 km. Zum Flughafen Málaga sind es ca. 25 km.

Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant mit traditionellen Gerichten und mit bester Sicht auf das Mittelmeer, thailändisches A-la-carte-Restaurant, mediterranenes Strandrestaurant mit typischen Gerichten aus Málaga, Loungebar mit Terrasse. Dachterrasse mit einem Ruhebereich, Whirlpool, balinesischen Betten (gegen Gebühr), Rooftop-Bar und Foodtruck. Infinity-Pool, Pool mit Sonnenterrasse, Wasserrutschen, Poolbar und Whirlpool.

Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen ist an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr.

HP_SPPO_2024_01_0021.indd 3

Unterkunft: Die in hellen Tönen gehaltenen Zimmer (23–28 m2) sind modern eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche, WC; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Einige Zimmer haben zusätzlich eine Sitzecke mit Bettsofa.

Die geräumigeren Junior Suiten (ca. 40 m2) bieten bei gleicher Ausstattung mehr Platz mit einem integrierten Wohnbereich und Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Minigolf.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnessraum.

Wellness: Spa mit Massagen, Sauna und Dampfbad. Golf: In einem Umkreis von ca. 20 km befinden sich einige Golfplätze.

Für Kinder: Miniclub von 4–11 Jahren und Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform, Snacks, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke zu bestimmten Zeiten.

Benalmadena 336 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Fitnesszentrum • Sauna • Dampfbad/Hamam • Massage

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

np m nu n

27.11.23 12:00

22

Spanien, Costa del Sol, Estepona

METT Hotel & Beach Resort Marbella Estepona 44444

ab CHF 145 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-13398 B2B: z-13398

Estepona 249 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Deluxe

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Fitnesszentrum • Spa/Wellnesszentrum • Massage • Schönheitsbehandlungen

0 Offizielle Kategorie:

n p

11112

*****

Umgeben von hohen Palmen, die sich gemächlich im Wind wiegen mit Blick auf das scheinbar endlose Mittelmeer. Geniessen Sie die wilde Kulisse Andalusiens – markante Gebirge, feine Sandstrände und strahlend grüne, ungebändigte Natur.

Lage: Am langen Strand «Playa del Saladillo», etwa 20 km vor der Küstenstadt Marbella mit diversen Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten gelegen. Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie in ca. 650 m. Bis zum Flughafen Málaga rechnen Sie mit rund 70 km.

Infrastruktur: Das METT Hotel Beach Resort Marbella begrüsst Sie in einer einladenden Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Für das kulinarische Wohl sorgen zwei A-la-carte-Restaurants mit griechischen (Eröffnung 2024) und italienischen Küchen, zur Erfrischung und für den kleinen Hunger stehen Ihnen zwei Bars zur Verfügung. Im gepflegten Aussenbereich befindet sich ein grosser Pool (saisonal beheizt), umrundet von gemütlichen Sonnenterrassen. Die Nutzung von Sonnenschirmen und Liege-

stühlen am Pool und am Strand ist gratis. Einige VIP-Liegestühle am Pool und am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die hellen Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minibar, Gratissafe, Tee-/ Kaffeekocher, Sofa, Klimaanlage; Balkon mit Meer- oder Poolsicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Spa mit Innenpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Spa mit Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Musik tagsüber am Pool.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

Hinweis: Das Hotel wird für erwachsene Gäste empfohlen.

Gäste ab 13 Jahren willkommen.

H10 Estepona Palace 4444

ab CHF 69 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 13.4.–27.4.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-34017 AGP ESTPAL 0203

Estepona 237 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Superior

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Das einzige Superior-Hotel am Strand von Estepona bietet maurischen Stil mit orientalischem Flair, exquisiten Service und ein breites Sport- und Unterhaltungsangebot.

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Fitnesszentrum • Dampfbad/Hamam • Spa/Wellnesszentrum • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

nu p ny n HP_SPPO_2024_01_0022.indd 2

Lage: Direkt am Sand-/Kiesstrand von Estepona. Das Ortszentrum mit einer grossen Auswahl an Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist etwa 2 km entfernt. Eine Bushalte­ stelle befindet sich neben dem Hotel. Nach Marbella sind es ca. 35 km, zum Flughafen Malaga ca. 90 km.

Infrastruktur: Réception, Lobbybar und WLAN (gratis).

Buffet-Hauptrestaurant und A-la-carte-Restaurant mit internationaler Küche (saisonal). Coiffeur. Chillout-Terrasse mit Panoramablick aufs Meer (saisonal) sowie eine mit Palmen bewachsene Poollandschaft. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool und Strand ist gratis. Badetücher gegen Depot.

Unterkunft: Grosszügige Zimmer mit gepflegter Ausstattung.

Doppelzimmer Superior (ca. 25 m2) mit Bad, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minibar, Mietsafe, Schreibtisch, kleine Sitzecke, Klimaanlage/Heizung; Terrasse. Auch mit

Meersicht buchbar. Die Familienzimmer Superior (ca. 40 m2) verfügen über dieselbe Grundausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger und haben eine gemütliche Sitzecke mit Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, PaddleTennis.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tischfussball, Billard.

Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Erlebnisduschen, Eisquelle, diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Im Umkreis von ca. 20 km befinden sich einige Golfplätze.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm, abends Livemusik und Shows.

Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren (saisonal). Spielplatz, Planschbecken, Minidisco.

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf Wunsch mit Vollpension oder All inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform im Hauptrestaurant. Nachmittags Snacks, Tee, Kaffee und Kuchen. Ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.30–24 Uhr.

22.11.23 10:22

Spanien, Costa del Sol, Estepona

23

Ikos Andalusia ab CHF 238

44444 Ein echtes Juwel der renommierten Ikos-Hotelgruppe, das mit luxuriösen Zimmern, einem riesigen Sportangebot sowie einer ausgezeichneten Gastronomie direkt am weitläufigen Strand der Costa del Sol punktet.

Lage: Direkt am kilometerlangen Sandstrand. Nach Estepona mit einer grossen Auswahl an Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es etwa 12 km, nach Marbella etwa 20 km. Zum Flughafen Málaga ca. 75 km.

Infrastruktur: Das Erstklasshotel Ikos Andalusia verteilt sich auf insgesamt 17 ha. Zur stilvollen, modernen Einrichtung gehören ein Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant, 3 A-la-carteRestaurants mit mediterraner, spanischer und lokaler Küche sowie 4 A-la-carte-Restaurants (griechische, französische, italienische und asiatische Küche), deren Köche jeweils mit dem Michelin-Stern ausgezeichnet wurden, Beachclub und Bars. Coiffeur. Im gepflegten Aussenbereich befinden sich 6 Süsswasserpools (1 davon nur für Erwachsene und 1 nur für Deluxe-Gäste) mit verschiedenen Sonnenterrassen. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern an den Pools und am Strand ist gratis.

Unterkunft: Die eleganten Doppelzimmer Superior (ca. 33 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, DVD-Player, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon mit Gartensicht. Auch mit Pool-, seitlicher Meeroder Meersicht buchbar. Die Familienzimmer (ca. 66 m2)

bestehen aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür; Balkon mit Poolsicht. Die Junior Suiten (ca. 47 m2) sind bei gleicher Grundausstattung geräumiger; Balkon mit Gartensicht.

Auch mit Poolsicht oder Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitnessraum, Tischtennis, Beachvolleyball, Aerobic, Pilates, Yoga, Wasserball, Wassergymnastik. Schnuppertauchen, Kanu, Windsurfen (mit Lizenz), Pedalo.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Innen- und Aussenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massagen, Schön­ heitsbehandlungen. Golf: Mehrere renommierte Golfplätze befinden sich im Umkreis von ca. 20 km.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Saisonal Babyclub für Kleinkinder von 4 Monaten bis 3 Jahren. Mini-/Teen Club von 4–17 Jahren. Planschbecken. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive Ultra: Vollpension in Buffetform im Hauptrestaurant, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr.

pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive Plus, vom 15.10.–27.10.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-7725 AGP IKOAND 0158

Estepona 410 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Windsurfen • Sportprogramm • Massage • Gourmetrestaurants • Strandbar

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer Superior

HP_SPPO_2024_01_0023.indd 3

11111

*****

ma n np n nt u nq n

27.11.23 12:02

24

Spanien, Costa de la Luz

Costa de la Luz Hier trifft feinster Sand auf den Atlantik und das Mittelmeer, charmante und geschichtsträchtige Orte versprühen etwas Leuchtturmromantik und eine Vielzahl einzigartiger Sehenswürdigkeiten sind in unmittelbarer Reichweite.

Die Costa de la Luz garantiert fantastische Tage in einer einzig­artigen Naturkulisse – und natürlich mit ganz viel Sonne und Licht.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

15 °C

16 °C

18 °C

20 °C

22 °C

25 °C

27 °C

28 °C

27 °C

23 °C

19 °C

16 °C

8 °C

9 °C

10 °C

13 °C

15 °C

18 °C

20 °C

21 °C

20 °C

17 °C

15 °C

15 °C

15 °C

15 °C

15 °C

16 °C

17 °C

19 °C

20 °C

21 °C

21 °C

19 °C

18 °C

16 °C

9 T.

10 T.

11 T.

6 T.

5 T.

1 T.

0 T.

0 T.

1 T.

7 T.

8 T.

10 T.

Gut zu wissen

Cádiz

de la Lu

SPANIEN

Novo Sancti Petri Conil de la Frontera

z

HP_SPPO_2024_01_0024_Costa_de_la_Luz.indd 24

Jerez de la Frontera

Rota

sta

Sehen und Erleben: Die feinsandige Playa Barrosa zieht sich fast acht Kilometer am Atlantik entlang und soll einer der schönsten Strände Andalusiens sein. Dank seiner Grösse findet man auch in der Hauptsaison noch einen ruhigen Platz.

Der Strand von Conil de la Frontera erstreckt sich ohne Unterbrechung via El Palmar und Zahora über 15 km bis nach Los Caños de Meca.

In nordwestlicher Richtung geht er in eine beein-

druckende Felsküste über mit verborgenen Buchten und kleinen Stränden. Der Strand von Zahara de los Atunes ist ganz auf Segler und Surfer ausgerichtet und mit allen ­nötigen Einrichtungen ausgestattet. Der Naturpark La Breña an der Küste eignet sich hervorragend für kleine Wanderungen und ausgedehnte Spaziergänge. Das Hinterland mit dem Naturpark Los Alcornocales bietet Gelegenheit für grössere Wanderungen. Hoch zu Pferd kann man an einsamen Stränden der Atlantik­küste in den Sonnenuntergang reiten. Es gibt Touren für Anfänger und Fortgeschrittene.

Co

Lage: Die Costa de la Luz (Küste des Lichts) verläuft rund 200 km entlang des Atlantiks. Bei Tarifa, wo Spanien nur etwa 14 km von Marokko entfernt ist, trifft die Costa de la Luz auf die Strasse von Gibraltar und geht in die Costa del Sol über. Flugzeit ab der Schweiz: ca. 3,5 Stunden.

29.11.23 11:48

Spanien, Costa de la Luz, Novo Sancti Petri

Iberostar Selection Andalucía Playa 44444 Mittendrin – und doch wunderbar ruhig: Das kennzeichnet dieses Hotel an bester Strandlage, mit spektakulärem Meerblick und einem breiten Sport- und Wellnessangebot.

Lage: Direkt am feinsandigen, flach abfallenden Sand­strand La Barrosa gelegen. Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restau­ rants befinden sich ca. 400 m entfernt. Conil de la Frontera liegt in rund 20 km Entfernung. Eine Bushaltestelle befindet sich in ca. 200 m. Zum Flughafen Jerez sind es etwa 65 km.

Der Flughafen Sevilla ist ca. 150 km entfernt.

Infrastruktur: Das Iberostar Selection Andalucia Playa ist im andalusischen Baustil gehalten und bietet eine gemütliche Atmosphäre. Réception, Lounge, Premium-WLAN (gratis); Buffet-Haupt­restaurant, Gourmetrestaurant, A-la-carteRestaurant (nur für Mittag­essen), Strand­bar, Bar. Coiffeur und Geschäfte. Süsswasserpool mit Sonnen­terrasse und Pool-/Snack­bar. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­ schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Bad, WC, Föhn; Telefon, Radio, TV, Premium-WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­anlage/Heizung; Balkon oder Terras se. Auch mit seitlicher Meersicht, Meersicht oder mit direktem Zu­ gang zum Pool buchbar. Die Doppelzimmer Priority Location befinden sich in bevorzugter Lage und haben Meersicht.

Die Junior Suiten (ca. 47 m2) bieten bei gleicher Grundaus­ stattung 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlaf­

raum mit Bettsofa; Balkon. Auch mit Meersicht buchbar. Die Suiten (ca. 51 m2) sind geräumiger als die Junior Suiten und befinden sich näher zum Strand; Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum. Wellness: Innenpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa (Gäste ab 18 Jahren willkommen) mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Eisbrunnen, Kaltwasserbecken, Massagen und Schönheits­ behandlungen. Golf: ca. 700 m vom Hotel entfernt liegt der «Real Novo Sancti Petri Golf Club».

Unterhaltung/Aktivitäten: Am Abend Livemusik.

Für Kinder: Im Nachbarhotel Iberostar Royal Andalus: saisonal Mini-, Maxi- und Teenclub von 4 bis 17 Jahren.

Planschbecken mit Wasserrutsche, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant (Mittag­essen im A-la-carte-­ Restaurant) sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.30–24 Uhr.

ab CHF 75 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–25.4.24 hotelplan.ch/z-14540 XRY ANDPLA 0161

Novo Sancti Petri 274 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Fitness­zentrum • Golfplatz • Sportprogramm • Spa/Wellness­zentrum

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer Meersicht

HP_SPPO_2024_01_0025.indd 3

25

11112

*****

ma n np n nt u n

22.11.23 09:45

26

Spanien, Costa de la Luz, Novo Sancti Petri

Iberostar Royal Andalus 4444

ab CHF 69 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–25.4.24 hotelplan.ch/z-2441 XRY IBEROY 0162

Novo Sancti Petri 451 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Meersicht

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Animation für Jugendliche • Wasserrutsche • Fitnesszentrum • Spa/Wellnesszentrum

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

pu n nq n n y

Dieses weitläufige Resort erwartet Sie an einem der schönsten Sandstrände Spaniens und bietet einen Ruhepool für Erwachsene sowie eine tolle Badelandschaft für Kinder.

Lage: Direkt am feinsandigen, flach abfallenden Strand La Barrosa inmitten einer traumhaften Dünenlandschaft.

Ins Zentrum von Chiclana de la Frontera sind es ca. 10 km.

Zum Flughafen Jerez sind es ca. 65 km.

Infrastruktur: Réception, Lobbybar und Premium-WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant (saisonal), Strandrestaurant/-bar (saisonal). Poollandschaft mit Sonnenterrasse und Poolbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher am Pool gegen Depot.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 26 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Minibar (gegen Gebühr), Mietsafe, Klimaanlage/Heizung; Balkon oder Terrasse. Auch mit Gartensicht, seitlicher Meersicht oder Meersicht buchbar. Die Familienzimmer (ca. 49 m2) verfügen bei gleicher Ausstattung zusätzlich

über 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht. Auch mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Volleyball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Im Umkreis von ca. 5 km befinden sich die drei Golfplätze «Golf La Estancia» (18 Löcher), «Club de Golf Novo Sancti Petri» (36 Löcher) und «Sancti Petri Hills Golf» (18 Löcher).

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisoal Sport- und Unterhaltungsprogramm, abends Shows, Tanz, Livemusik.

Für Kinder: Saisonal Baby-, Mini-, Maxi- und Teenclub bis 17 Jahren. Planschbecken mit Wasserrutsche, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform im Hauptrestaurant, Snacks, alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.30–24 Uhr.

Hipotels Barrosa Park 4444

ab CHF 45 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 3.10.–30.10.24, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-2440 XRY BARPRK 0119

Novo Sancti Petri 400 Zimmer, Studios und Suiten

Doppelzimmer Meersicht

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Moderne Hotelanlage direkt am langen Dünen­ strand. Hier finden besonders Familien beste Voraussetzungen für unvergessliche Ferien­ tage.

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Fitnesszentrum • Sportprogramm • Dampfbad/Hamam

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

nu p nq n HP_SPPO_2024_01_0026.indd 2

Lage: Direkt am langen, flach abfallenden Sandstrand Playa la Barrosa. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich ca. 300 m entfernt. Zum Flughafen Jerez sind es ca. 65 km.

Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Lobbybar, Strandbar (saisonal). Palmenreiche Gartenanlage mit Süsswasserpool, Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 28 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Auch mit seitlicher Meersicht oder Meersicht buchbar.

Die Familienzimmer (ca. 33 m2) verfügen zusätzlich über 2 Bettsofas; Balkon oder Terrasse. Die Junior Suiten

(ca. 33 m2) sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer grösser; Balkon mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Beachvolleyball, Boccia, Wassergymnastik. Wellness: Innenpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Darts.

Wellness: Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 36-Loch-Golfplatz «Club de Golf Novo Sancti Petri» ist nur rund 1 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich am Abend Unterhaltungsprogramm, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren (saisonal). Minidisco.

Planschbecken und Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halbpension buchbar.

27.11.23 11:54

Spanien, Costa de la Luz, Novo Sancti Petri, Conil de la Frontera

27

Valentin Sancti Petri 4444

ab CHF 45 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-33210 XRY VALSAN 0108

Doppelzimmer

Ein Hotel im Kolonialstil für die ganze Familie – geniessen Sie entspannende und ungezwungene Ferientage mit viel Komfort an bester Strandlage.

Lage: Direkt am feinsandigen, flach abfallenden Strand La Barrosa gelegen und nur etwa 800 m von der Strandpromenade La Barrosa entfernt, welche mit vielen Cafés, Restaurants, Tapasbars und Eisdielen zum Verweilen einlädt. Die Stadt Chiclana de la Fontera ist knapp 6 km vom Hotel entfernt. Zum Flughafen Jerez de la Frontera sind es ca. 65 km.

Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). 2 Buffet­ restaurants, 2 A-la-carte-Restaurants mit regionalen und internationalen Spezialitäten und Tapas (saisonal), Lobby­ bar, Strand­bar (saisonal). 2 Süsswasserpools mit Whirlpool, Sonnen­terrassen sowie Poolbar. Die Nutzung der Liege­ stühle und Sonnen­schirme ist an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade­tücher gratis.

Unterkunft: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini­bar und Klima­anlage/

Heizung; Balkon oder Terrasse. Auch mit seitlicher Meersicht oder kleinem Garten buchbar. Die Doppelzimmer Superior sind grösser als die Doppelzimmer und bieten zusätzlich eine Sitzecke; Balkon oder Terrasse. Auch mit seitlicher Meersicht buchbar. Die Familienzimmer haben die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer; es handelt sich dabei um zwei Doppelzimmer mit Verbindungstür; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tisch­tennis, Volleyball. Wellness: Hallenbad mit Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Zwei 18-Loch-Plätze bietet der «Club de Golf Novo Sancti Petri» ca. 1 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich tagsüber Unterhaltungs­programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows oder Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder Voll­pension buchbar.

Novo Sancti Petri 549 Zimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Fitness­zentrum • Spa/Wellness­zentrum • Animation

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

pu n nq n n y

Fuerte Conil-Resort 4444

ab CHF 48 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 15.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-11958 B2B: z-11958

Doppelzimmer

Sehr beliebtes und weitläufiges Resort an einem der schönsten Strände Spaniens.

Gäste schätzen vor allem die erstklassige Gastronomie und den freundlichen Service.

Lage: An leicht erhöhter Lage, nur durch die Uferstrasse vom kilometerlangen, flach abfallenden Sandstrand getrennt. Zum Zentrum von Conil de la Frontera sind es etwa 600 m. Den Flughafen Jerez de la Frontera erreichen Sie nach knapp 75 km.

Infrastruktur: Die Anlage besteht aus den 3 Gebäuden Fuerte Conil, Costa Conil und Costa Luz. Réception, WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking, A-lacarte-Restaurant, Bar; Souvenirgeschäft. 3 Pools mit Sonnen­ terrasse und Poolbar. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

HP_SPPO_2024_01_0027.indd 3

Unterkunft: Die gemütlichen Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer bieten zusätzlich ein Kajütenbett oder bestehen aus 2 Schlafzimmern. Die Junior Suiten verfügen über die gleiche Grundausstattung und haben ein Wohnzimmer.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum. Wellness: Innenpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis. Wellness: Sauna, Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Golf: Der 36-Loch-Golfplatz «Club de Golf Novo Sancti Petri» ist etwa 15 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm, am Abend Unterhaltung und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4–14 Jahren (saisonal). 3 Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11–24 Uhr.

Conil de la Frontera 532 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Dampfbad/Hamam • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

pu n nq n n y

22.11.23 09:53

28

Spanien, Costa de la Luz, Chipiona

Best Costa Ballena ab CHF 45

4444 Das Viersternehotel überzeugt mit seiner modernen Infrastruktur und seinem breiten Angebot für die ganze Familie. Unvergessliche Ferien sind garantiert.

pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 29.4.–3.5.24 hotelplan.ch/z-756551 B2B: z-756551

Chipiona 618 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Mini-/Kinderclub • Hallenbad • Fitnesszentrum • Sauna • Massage • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

rasse. Einige Zimmer bieten zusätzlich Zugang zu einem Gemeinschaftspool über die Terrasse. Die geräumigeren Suiten sind gleich ausgestattet wie die Zimmer, bestehen jedoch aus 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Spa mit Innenpool, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, türkischem Bad, diversen Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Golf: Der 27-Loch-Golfplatz «Costa Ballena Ocean Golf Club» ist etwa 2,5 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren, Planschbecken mit Wasserrutschen, Piratenschiff und Wasserspielen, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück, Halbpension, Vollpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform, Snacks, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–23 Uhr.

****

pu n nq n n y HP_SPPO_2024_01_0028.indd 2

Lage: Das Hotel liegt nur knapp 130 m vom Sandstrand Playa de Pino Blanco entfernt. Das Ortszentrum von Chipiona mit zahlreichen Bars, Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel dem Leuchtturm «Faro de Chipiona», ist ca. 6 km entfernt. Bis nach Cádiz sind es ungefähr 50 km. Zum Flughafen Jerez sind es etwa 45 km.

Infrastruktur: Das Best Costa Ballena Hotel bietet einen Empfangsbereich mit Réception, Internetecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis). Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Buffetrestaurant mit Show Cooking. Geniessen Sie einen gemeinsamen Moment in der Bar und in der Cafe­ teria. Zu einem kleinen Einkaufsbummel lädt das Souvenirgeschäft ein. Zudem gibt es ein Spielezimmer und einen Coiffeur. Im Aussenbereich befindet sich eine grosse Poollandschaft, davon 1 überdachter und beheizter Pool in der Nebensaison mit Sonnenterrasse und Poolbar.

Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool gratis. Badetücher am Pool gegen Depot.

Unterkunft: Alle Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon oder Ter­

Doppelzimmer

29.11.23 11:49

Spanien, Costa Blanca

29

Costa Blanca Das Klima der Costa Blanca gilt als eines der gesündesten weltweit. Zusammen mit der Schönheit der Landschaft, den feinsandigen weissen Stränden und der modernen touristischen Infrastruktur ­ergibt dies ein ideales Ferienziel für Jung und Alt: Kombinieren Sie erholsame Strandtage oder Wasser­sport mit Ausflügen zu den historischen ­Sehenswürdigkeiten im Hinterland.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

16 °C

17 °C

19 °C

21 °C

24 °C

28 °C

31 °C

32 °C

29 °C

25 °C

19 °C

17 °C

5 °C

6 °C

8 °C

11 °C

13 °C

17 °C

20 °C

20 °C

18 °C

14 °C

7 °C

7 °C

14 °C

14 °C

14 °C

16 °C

18 °C

20 °C

24 °C

25 °C

24 °C

21 °C

18 °C

15 °C

4 T.

4 T.

4 T.

6 T.

6 T.

3 T.

1 T.

2 T.

5 T.

7 T.

6 T.

5 T.

Gut zu wissen Lage: Die Costa Blanca ist ein rund 150 km langer Abschnitt an der Mittelmeerküste im Südosten von Spanien. Sie reicht etwa von Denia im Norden bis Pilar de la Horadada im Süden.

Flugzeit ab der Schweiz: ca. 2,5 Stunden.

Sehen und Erleben: Der feinsandige, 11 km lange Strand von Guardamar gilt mit seinem parallel verlaufenden Kiefern- und Pinienwald als einer der schönsten Strände Spaniens. Der rund 3 km lange Strand von Poniente mit seinem goldbraunen Sand ist breit, schön und hat barrierefreie Zugänge. Das Wasser ist hier meist ruhig und ideal zum Baden, allerdings ist der Strand in der Hochsaison äusserst gut besucht.

Da schon nach wenigen Kilometern im Landes-

HP_SPPO_2024_01_0029_Costa Blanca.indd 29

inneren die Ausläufer des Iberischen Gebirges verlaufen, kann man hier auf zahlreichen gut ausgeschilderten Routen das Hinterland und die Berge zu Fuss erkunden. Die Costa Blanca ist dank des angenehmen Klimas ein beliebtes Trainings­gebiet für Radprofis wie Miguel Indurain, der sich einst im Hinterland von Benidorm die Grundlage seiner Tour-de-France-­Siege erarbeitet hat. Für Mountainbikende ist die Region dank ihrer Topografie eine reizvolle Herausforderung. Hier befinden sich eine ganze Reihe von 18-Loch-Plätzen und kleineren Golf­anlagen, von denen einige zu den schönsten der Welt zählen. Empfehlenswert sind der Melia Villa­itana Golf und der Las Rejas Open Club bei ­Benidorm.

SPANIEN

Alicante

Calpe Benidorm

C

os

ta

a Bl

nc

a

Guardamar

27.11.23 11:39

30

Spanien, Costa Blanca, Benidorm

Barcelo Benidorm Beach – Adults Recommended

ab CHF 68

4444

pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.5.–28.5.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-46861 B2B: z-46861

Benidorm 264 Zimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Sandstrand • Fitness­zentrum • Buffet­restaurants • A-la-carte-Restaurants • Bar Offizielle Kategorie:

np m n HP_SPPO_2024_01_0030.indd 2

Tolles Klima, gute Stimmung und eine unbeschwerte Zeit – streifen Sie durch die Strassen des touristischen Urlaubsort Benidorm und geniessen Sie das spanische Ambiente.

Lage: An der langen Costa Blanca mit traumhaft goldenen Stränden und ausgedehnten Promenaden in der Ortschaft Benidorm. Rund um das Hotel befinden sich diverse Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Die Bushaltestelle «Avenida Mediterrani» finden Sie in knapp 450 m. Der nächste Strand ist nur durch eine Strasse vom Hotel getrennt. Bis zum Flughafen Alicante sind es ungefähr 60 km.

Infrastruktur: Das von den 1960er-Jahren inspirierte Barceló Benidorm Beach Hotel begrüsst Sie in einem einladenden Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Für das kulinarische Wohl sorgen ein internationales sowie mediterranes Buffet­restaurant mit Show-Cooking und ein mediterranes A-la-carte-Restaurant mit einer gemütlichen Terrasse und wunderschöner Aussicht auf das Mittelmeer. Zur Erfrischung und für den kleinen Hunger bieten eine Lobby­bar und eine fantastische Rooftop-Bar ihre Dienste. Wenn Sie gerade eine Erfrischung an der Rooftop-Bar geniessen, können Sie sich gleich im Pool abkühlen und sich auf der Sonnen­terrasse ausruhen. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die in sommerlichen Farben getauchten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Wasserkocher, Klima­anlage; Balkon, französischer Balkon oder Terrasse mit seitlichem oder direktem Meerblick.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

Hinweis: Bei einigen Bildern handelt es sich um Modellaufnahmen.

**** Doppelzimmer

29.11.23 11:53

Spanien, Costa Blanca, Benidorm

31

Asia Gardens Hotel & Thai Spa 44444

ab CHF 145 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, vom 2.4.–29.4.24, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-99880 B2B: z-99880

Doppelzimmer Superior

Leicht erhöht über der Costa Blanca finden Sie einen Hauch von Asien – mit mediterranem Touch. Die Mischung verspricht beste Erholung, Wellness und höchsten Genuss!

Lage: An den Hängen der Sierra Cortina, inmitten von Pinienwäldern, im Hochland von Tierra Mitica und mit einem fantastischem Blick auf die Küste der Costa Blanca. Zum breiten, flach abfallenden Sand-/Kiesstrand von Benidorm sind es knapp 4 km. Zum Zentrum von Alicante, der Bezirkshauptstadt mit vielen Sehenswürdigkeiten, sind es etwa 40 km und zum Flughafen ca. 60 km.

Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). BuffetHauptrestaurant, A-la-carte-Restaurants, Cafés und Bars.

Boutique. Weitläufige tropische Gartenlandschaft mit erfrischenden Süsswasserpools, grosszügigen Sonnenterrassen, balinesischen Betten (gegen Gebühr) und Pool-/ Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen ist am Pool gratis.

Unterkunft: Die stilvollen Zimmer sind im balinesischen Stil eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, Radio, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Yoga, Tai-Chi, Pilates, Stretching, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Personal Trainer.

Wellness: Thai-Spa mit Dampfbad, Ruheraum, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Villaitana Golf» liegt in ca. 2 km.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tages- und Abendanimation mit Livemusik und Shows, sowie Kochkurse.

Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren (saisonal), Spielezimmer. Spielplatz und Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halbpension buchbar.

Benidorm 311 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Mini-/Kinderclub • Fitnesszentrum • Spa/Wellnesszentrum • Yoga • A-la-carte-Restaurants • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

gp n nu n ny q n

INNSiDE by Meliá Costablanca 4444

ab CHF 78 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–9.4.24 hotelplan.ch/z-2315 B2B: z-2315

Doppelzimmer

Hier erleben Sie hautnah den Zauber, welcher das lebendige Benidorm umgibt, in bester Weise mit idealer Lage am Strand und im Herzen der Stadt – dieses Adults-only-Hotel macht dies möglich für Sie. Lage: Direkt an der belebten Promenade, die von Palmen gesäumt ist, fügt sich das INNSiDE by Meliá Costablanca bestens in die Stadt Silhouette ein. Der goldene und flach abfallende Sandstrand «Platja de Llevant» ist nur wenige Schritte entfernt; zahlreiche Restaurants, Bars und Einkaufs­ möglichkeiten sind in unmittelbarer Umgebung. Dank der zentralen Lage können Sie direkt in den Trubel von Benidorm eintauchen, denn die Stadt ist unter anderem bekannt für ihr Nachtleben. Bis zum Flughafen Alicante sind es ungefähr 60 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des charmanten Hotels gehört ein Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Für Ihr leibliches Wohl sorgt ein Buffetrestaurant mit mediterranen Köstlichkeiten. Im Aussenbereich befindet

HP_SPPO_2024_01_0031.indd 3

sich ein Pool mit Poolbar und Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen ist am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher gegen Depot.

Unterkunft: Die Zimmer (ca. 18 m2) sind in warmen Tönen eingerichtet und verfügen über Dusche, WC; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klimaanlage; Balkon mit Stadtsicht. Auch mit seitlicher Meersicht oder frontaler Meersicht buchbar. Auch als Studio (ca. 23 m2) mit Bettsofa buchbar.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Golf: Im Umkreis von ca. 20 km befinden sich einige Golfplätze.

Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm mit Shows am Abend und Livemusik mit DJ. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder Vollpension buchbar.

Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

Benidorm 191 Zimmer und Studios Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Sandstrand • Flach abfallender Strand • Fahrräder • Buffetrestaurants • Bar

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

nb m np n

28.11.23 09:42

32

Spanien, Costa Blanca, Calpe

Gran Hotel Sol y Mar 4444

ab CHF 65 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 28.4.–30.5.24 hotelplan.ch/z-90107 B2B: z-90107

Calpe 330 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Fitnesszentrum • Dampfbad/Hamam • Massage • A-la-carte-Restaurants • Gourmetrestaurants

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

ba n np n n u

Hotel für Erwachsene im modernen Design, das durch seine direkte Strandlage und den guten Service überzeugt.

Lage: An zentraler Lage. Nur durch die Promenade vom herrlichen Sandstrand getrennt. Verschiedene Restaurants, Geschäfte und Bars befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Zum Flughafen Alicante sind es ca. 80 km.

Infrastruktur: Das Gran Hotel Sol y Mar verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Feine Gaumenfreuden und Gerichte erwarten Sie im Hauptres­ taurant (Buffet oder à la carte), im Gourmetrestaurant und im A-la-carte-Restaurant mit mediterraner Küche. Erfrischende Getränke können Sie in den 3 Bars geniessen.

Im Aussenbereich erwartet Sie ein im 2023 renovierter Beachclub direkt am Strand mit Pool, Sonnenterrasse und traumhafter Meersicht. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Alle im 2023 renovierten Zimmer sind charmant eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Kaffeemaschine, Klimaanlage. Auch mit Balkon buchbar.

Einige Zimmer bieten zusätzlich ein Bettsofa. Die geräumigen Suiten sind gleich ausgestattet und haben 2 Badezimmer (1 mit Dusche, 1 mit Hydromassage-Badewanne). Teilweise bieten sie auch ein Bettsofa oder bestehen aus 1 Schlafzimmer mit Wohnbereich.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Unterhaltungsprogramm und Livemusik im Sommer.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder Vollpension buchbar.

Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

Suitopia Sol y Mar Suites Hotel 4444

ab CHF 59 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-561313 B2B: z-561313

Calpe 232 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Beliebtes Hotel mit vielfältigem Unterhaltungs­ angebot für Kinder und einem tollen Wellness­ bereich für Erwachsene. Unvergessliche Familienferien sind hier garantiert.

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Hallenbad • Fitnesszentrum • Spa/Wellnesszentrum • Buffetrestaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

nq p nu n HP_SPPO_2024_01_0032.indd 2

Lage: Nur etwa 50 m vom weitläufigen, flach abfallenden Sandstrand entfernt. Verschiedene Bars, Restaurants und Geschäfte liegen in unmittelbarer Nähe. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel. Zum Flughafen Alicante sind es etwa 80 km.

Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffetrestau­ rant mit Show Cooking, Lobbybar mit Getränken und Snacks sowie Skylounge-Bar auf der 29. Etage mit fantastischem Ausblick auf die Bucht von Calpe und dem eindrucksvollen Felsen «Penyal d'Ifac». Im Aussenbereich erwarten Sie 2 Süsswasserpools mit Sonnenterrassen und eine Pool-/ Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Moderne Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Suiten verfügen bei gleicher Ausstattung über 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa, Kitchenette (auf Anfrage und gegen Gebühr) und Essbereich, die durch eine Schiebetür getrennt sind.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: ThalassoSpa mit Innenpool und kompletter Spa-Kreislauf, Sauna, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Für Kinder: Saisonal Mini-, Maxi- und Teenclub von 4 bis 16 Jahren. Planschbecken, Splash-Pool, Wasserrutschen.

Spielezimmer und Spielkonsolen. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück, Halbpension oder Vollpension buchbar.

27.11.23 12:28

Spanien, Costa Blanca, Alicante

33

Meliá Alicante ab CHF 68

4444 Die schöne Hotel­anlage in exklusiver Lage direkt am Jachthafen von Alicante bietet abwechslungsreiche kulinarische Genüsse und einen Top-Service für entspannte Ferientage.

Lage: Das Meliá Alicante liegt in zentraler Lage in Alicante zwischen dem Paseo de la Explanada de Espana und dem feinen Sandstrand Playa del Pastiguet. Die Altstadt und die Fussgängerzone befinden sich unmittelbar beim Hotel.

Elche liegt in rund 16 km und der Flughafen Alicante in ca. 10 km Entfernung.

Infrastruktur: Die Gäste werden begrüsst in einer eleganten Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Lassen Sie es sich schmecken im A-la-carte-Restaurant mit mediterranen Spezialitäten sowie in der Tapas- und Cocktailbar. In der Aussenanlage befindet sich ein grosser Pool mit Sonnen­ terrassen und Pool-/Snack­bar. Die Nutzung von Liege­ stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Zimmer (26–36 m2) sind gemütlich eingerichtet und verfügen über Bad (teilweise HydromassageBadewanne) oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini­bar, Wasserkocher, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar. Einige Zimmer bieten zusätzlich ein Bettsofa. Geräumiger mit mehr

Platz sind die Suiten, die aus 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa bestehen. Einige Zimmer und Suiten gehören zu den The-Level-Kategorien. Sie pro­ fitieren dabei von erstklassigem Service wie Zugang zur The-Level-Lounge, Infinity-Pool, privater Réception, privatem Fitness­raum mit Sauna und weiteren Annehmlichkeiten in der Wohneinheit wie Nespresso-Kaffee­maschine, Bademantel, Hausschuhen und mehr.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitness­raum.

Wellness: modernes Spa-Center neben dem Hotel. Golf: rund 7 km entfernter 18-Loch-Golfplatz. Vermittlung durch Fremd­anbieter: Wassersport am Strand: Jetski, Wasserski, Wind­surfen, Segeln und Tauchschule.

Unterhaltung/Aktivitäten: Abends hotel­eigenes Unterhaltungs­programm.

Für Kinder: Miniclub von 5–12 Jahren. Baby­sitter auf Anfrage und gegen Gebühr.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück, Halb­pension oder Voll­pension buchbar.

pro Person/Nacht im Doppel Premium, ohne Mahlzeiten, vom 5.4.–9.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-2275 B2B: z-2275

Alicante 545 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Direkt am Meer • Mini-/Kinderclub • Fitness­zentrum • A-la-carte-Restaurants • Animation

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer The Level

HP_SPPO_2024_01_0033.indd 3

ny p n

11113

****

29.11.23 11:54

34

Spanien, Costa Brava

Costa Brava Zwischen den Pyrenäen und Barcelona liegt eine der vielfältigsten und beliebtesten Ferienregionen an der Küste Spaniens. Weite, feinsandige Strände wechseln sich ab mit romantischen Buchten zwischen felsigen Klippen. Hier sind auch noch malerische und beschauliche Fischerdörfer zu finden, die einen sympathischen Ausgleich zu den oftmals quirligen Ferienzentren an der Küste schaffen.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

13 °C

14 °C

16 °C

18 °C

21 °C

25 °C

28 °C

28 °C

25 °C

21 °C

16 °C

13 °C

6 °C

7 °C

9 °C

11 °C

14 °C

18 °C

21 °C

21 °C

19 °C

15 °C

11 °C

8 °C

13 °C

12 °C

13 °C

14 °C

16 °C

19 °C

22 °C

24 °C

22 °C

20 °C

16 °C

14 °C

5 T.

5 T.

8 T.

8 T.

8 T.

6 T.

4 T.

6 T.

8 T.

9 T.

5 T.

6 T.

Gut zu wissen

HP_SPPO_2024_01_0034_Costa Brava.indd 34

SPANIEN Tossa de Mar Lloret de Mar

Pineda de Mar

Br

Santa Susanna

av

a

Malgrat de Mar

sta

Sehen und Erleben: Der breite, grobsandige Strand von Tossa de Mar erstreckt sich über 500 m und ist auch heute noch an vielen Stellen weitgehend natürlich und unberührt. An der malerischen Felsküste bei Lloret de Mar gibt es mehrere lange, grobkörnige Sandstrände, die im Sommer meist sehr belebt sind. Wind- und Kite­surfen sind bei guten Wind­bedingungen besonders in der Bucht von Roses und Sant Pere

ein Vergnügen. Inzwischen hat sich auch Standup-Paddeln zu einer beliebten Trendsportart entwickelt. Das Segelrevier vor der Küste ist ­einfach zu befahren und navigatorisch recht unkompliziert.

Es gibt kaum vorgelagerte Inseln und die Küstenlinie nimmt meist einen geraden Verlauf. Zwei der faszinierendsten Tauchspots befinden sich bei Cap de Creus und Islas Medas. Zahlreiche Tauch­ schulen bieten Kurse und begleitete Tauchgänge an. Auf schönen Rundwanderungen entlang der Küste kann man kleine Buchten, schwindelerregende Steilküsten und charmante Strände entdecken.

Co

Lage: Die rund 220 km lange Costa Brava reicht von den Ausläufern der Pyrenäen an der französisch-­spanischen Grenze bei Portbou bis zur Fluss­mündung des Tordera bei Blanes.

Barcelona ist ca. 60 km ­entfernt. Flugzeit ab der Schweiz: ca. 1,45 Stunden.

Barcelona

27.11.23 11:40

Spanien, Costa Brava, Lloret de Mar

35

L’Azure ab CHF 45

44446 Schönes Viersternehotel für Familien und mit Adults-only-Bereich.

Geniessen Sie erholsame Ferien mit der ganzen Familie oder zu zweit.

Lage: Das Hotel liegt in belebter Umgebung in Lloret de Mar, nur ca. 350 m vom Sandstrand entfernt. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Discos befinden sich in der Nähe.

Zum Flughafen Girona sind es rund 30 km, zum Flughafen Barcelona ca. 95 km.

Infrastruktur: Das L’Azure verfügt über ein Hauptgebäude, welches in einen Familienbereich und einen Adults-onlyBereich aufgeteilt ist, wobei die Bereiche nur für Erwachsene in den oberen Etagen liegen. Das Hotel bietet einen einladenden Empfangsbereich mit Lobby, Réception und WLAN (gratis). Für das leibliche Wohl sorgen das internationale Buffet-Haupt­restaurant, das amerikanische A-la-carteRestaurant sowie das mediterrane A-la-carte-Restaurant auf der Dachterrasse (nur für Erwachsene). Für eine Erfrischung erwarten Sie die unterschiedlichen Bars. Im Aussenbereich befinden sich 2 Pools (1 davon auf der Dachterrasse und Adults only) mit Sonnen­terrasse und Pool-/Snack­bar. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis.

Doppelzimmer

HP_SPPO_2024_01_0035.indd 3

Unterkunft: Die modernen Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Bettsofa; Telefon, TV, WLAN (gratis), Kaffee­ maschine, Mini­bar, Safe, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse.

Die Suiten bieten zusätzlich Bad und Dusche, Bademantel und Hausschuhe sowie zusätzlichen Wohnraum.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Spa (Gäste ab 16 Jahren willkommen) mit beheiztem Hallenbad, Hamam, Sauna, Vitaly-Pool, Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Hotel­eigenes Animationsprogramm, abends Livemusik und Shows.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Planschbecken mit Wasserrutschen und Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück, Halb­pension oder Voll­pension buchbar.

pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 29.9.–31.10.24 hotelplan.ch/z-10127 B2B: z-10127

Lloret de Mar 411 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Mini-/Kinderclub • Pool • Buffet­restaurants • Bar • Show

0

11112

Offizielle Kategorie:

**** ( * )

p n

29.11.23 12:43

36

Spanien, Costa Brava, Lloret de Mar

Hotel Delamar 44446

ab CHF 35 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 29.9.–31.10.24 hotelplan.ch/z-249691 B2B: z-249691

Lloret de Mar 205 Zimmer

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Sandstrand • Fitnesszentrum • Massage • Schönheitsbehandlungen • Yoga

0

11112

Offizielle Kategorie:

**** ( * )

np n b

Das Hotel für Erwachsene befindet sich nur wenige Meter vom Strand, den Einkaufsmög­ lichkeiten und dem Nachtleben entfernt und überzeugt mit modernem und frischem Design.

Lage: Im Herzen der charmanten und lebendigen Stadt Lloret de Mar liegt das Hotel Delamar und fügt sich bestens in die südländische Umgebung ein. Nur wenige Schritte und Sie spüren den feinen Sand des etwa 150 m entfernten grossflächigen Sandstrand. Zahlreiche Restaurants, Bars und Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten liegen in unmittelbarer Umgebung. Zum Flughafen Girona sind es ca. 30 km, zum Flughafen Barcelona etwa 90 km.

Infrastruktur: Das originelle Hotel Delamar ist im faszinie­ renden Boheme-Stil eingerichtet und bietet eine Réception und WLAN (gratis). Abwechslungsreiche Gerichte erwarten Sie im Buffet-Hauptrestaurant mit Show Cooking. Für den kleinen Hunger gibt es ein Snackrestaurant und feine Ge-

tränke erwarten Sie in der Bar. Stilvoller Aussenbereich mit Süsswasserpool, Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Des Weiteren bietet das Hotel eine herrliche Dachterrasse mit kleinem Pool, Sonnenliegen und einer Bar. Parkplätze gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Zimmer (ca. 20 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Club de Golf l'Angel de Lloret» ist etwa 5 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

Hotel Alba Seleqtta 4444

ab CHF 35 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-6214 B2B: z-6214

Lloret de Mar 176 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Stilvolles Hotel an leichter Hanglage, unweit des Zentrums von Lloret de Mar, mit freund­ lichem Service und guter Gastronomie. Hier fühlen sich besonders Familien mit Kindern wohl.

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Dampfbad/Hamam • Massage

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

np nq n m n y HP_SPPO_2024_01_0036.indd 2

Lage: An ruhiger Lage, leicht erhöht, nur ca. 200 m vom Sandstrand und rund 100 m vom Zentrum, mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, entfernt.

Zum Flughafen Girona sind es etwa 30 km, zum Flughafen Barcelona knapp 95 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des Hotels Alba Seleqtta gehören eine Réception, Internetecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis) sowie eine TV-Lounge. Köstliche Speisen erwarten Sie im Buffetrestaurant mit Show Cooking. Zudem bietet das Hotel eine Bar und eine Bibliothek. Im Aussenbereich erwarten Sie 2 Süsswasserpools (1 davon mit Wasserrutschen) mit Sonnenterrassen und eine Pool-/ Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Parkplätze gegen Gebühr.

Unterkunft: Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon.

Gratissport/-Wellness: Innenpool (saisonal), Tischtennis.

Wellness: Spa (mit Vorreservierung) mit Sauna und Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich Animations­ programm, Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (saisonal). Planschbecken mit Wasserrutsche, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück, Halbpension, Vollpension, all inclusive oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform; Snacks, Kaffee, Tee und Kuchen an der Poolbar zu bestimmten Zeiten sowie ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

24.11.23 07:58

Spanien, Costa Brava, Lloret de Mar, Santa Susanna

37

Hotel Roger De Flor by Seleqtta 4444

ab CHF 39 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 28.9.–31.10.24 hotelplan.ch/z-20553 B2B: z-20553

Suite

Süssduftende Blüten, gemischt mit dem wür­ zigen Duft der Kiefern, der von einer warmen Brise zu Ihnen getragen wird – an spektakulä­ rer Lage in einem traditionell spanischen Haus, umgeben von hohen Palmen und blühenden Pflanzen, erwartet Sie das reine Glück.

Lage: In der spanischen Region Katalonien, an der langen Mittelmeerküste, befindet sich die Stadt Lloret de Mar. Die Küstenstadt ist bekannt für die malerischen Sandstrände, die gemütliche Innenstadt und das lebendige Nachtleben.

Die beliebte Strandpromenade mit diversen Bars, Restau­ rants und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in ca. 500 m.

Den nächstgelegenen Sandstrand «Platja de Lloret de Mar» erreichen Sie in rund 350 m. Bis zum Flughafen Barcelona sind es knapp 90 km.

Infrastruktur: Das Hotel Roger De Flor by Seleqtta begrüsst Sie in einer einladenden Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Mediterranes Haupt­restaurant mit Buffetund A-la-carte-Option sowie Show Cooking. Bar, Cafeteria.

Im schön gepflegten Garten mit blühenden Pflanzen und

prächtigen Bäumen befindet sich eine grosse Terrasse mit fantastischer Aussicht auf die türkis strahlende Mittelmeerküste. Wenige Schritte von der Terrasse entfernt erwartet Sie ein Pool mit dazugehörigen Sonnen­terrassen. Die Nut­ zung von Sonnen­schirmen und Liege­stühlen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Minikühlschrank, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Suiten sind bei gleicher Ausstattung geräumiger.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Tisch­tennis, Billard, Volleyball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Unterhaltung/Aktivitäten: Themennächte, Workshops, abends teilweise diverse Animationen mit Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halboder Voll­pension buchbar.

Lloret de Mar Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Hotel mit Charme/Flair • Buffet­restaurants • Bar • Animation

0

11123

****

Offizielle Kategorie:

n p

AQUA Hotel Aquamarina & Spa 4444

ab CHF 35 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 21.4.–31.5.24, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-6277 B2B: z-6277

Doppelzimmer

Grosser Hotelkomplex direkt an der Strand­ promenade. Das Hotel bietet ein ausge­­ wogenes Angebot an Sport und Wellness.

Lage: Nur etwa 150 m vom flach abfallenden Sandstrand entfernt, welchen Sie durch eine Unterführung erreichen.

Geschäfte, Restaurants und Bars finden Sie nach ca. 400 m.

Zum Flughafen Girona sind es rund 35 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des Aqua Hotels Aqua­ marina & Spa gehören ein Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Für Ihr kulinarisches Wohl sorgen das Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking und die 2 A-lacarte-Restaurants (italienische Küche und Burger-Haus).

Lobby­bar. Spielezimmer, Souvenirgeschäft. Im Aussenbereich befindet sich ein Süsswasserpool mit Sonnen­ terrasse und Poolbar. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade­tücher am Pool gegen Depot. Parkplätze und Garage gegen Gebühr.

HP_SPPO_2024_01_0037.indd 3

Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Bad, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, Mietsafe, Klima­ anlage, Heizung; Balkon. Die Familienzimmer (ca. 35 m2) bieten bei gleicher Grundausstattung 2 Schlafzimmer. Die Junior Suiten im avantgardistischen Design befinden sich in der 5. Etage und bieten eine Dusche und Gratissafe.

Zusätzlich verfügen diese über einen integrierten Wohnbereich mit Sofa und einen begehbaren Kleiderschrank.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitness­raum, Billard, Darts. Wellness: Spa (ab 16 Jahren) mit MeerwasserInnenpool, Sauna, Dampfbad, Thermalrundgang, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren (saisonal). Plansch­ becken. Von Juni bis September: Mini-Teenclub von 4 bis 16 Jahren.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder Voll­pension buchbar.

Santa Susanna 545 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Sportprogramm • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants • Show

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

nu nq n p n y

29.11.23 11:55

38

Spanien, Costa Brava, Santa Susanna, Malgrat de Mar

AQUA Hotel Onabrava & Spa 4444

ab CHF 35 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 10.10.–31.10.24, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-18314 B2B: z-18314

Santa Susanna 350 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Premium

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Animation für Jugendliche • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum • Animation

0

11112

Offizielle Kategorie:

**** ( * )

nu nq n p n y

Diese komfortable Anlage punktet mit tollem Wellnessbereich und einem vielseitigen Unterhaltungsangebot. Ideal für gelungene Ferien an der herrlichen Costa Brava.

Lage: Der weitläufige, flach abfallende Sandstrand ist etwa 100 m vom Hotel entfernt und durch eine Unterführung zu erreichen. Verschiedene Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich nur wenige Meter vom Hotel entfernt. Zum Flughafen Girona sind es rund 35 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung gehören ein Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Kulinarisch heissen Sie das Buffetrestaurant mit Show Cooking und die Snackbar mit mexikanischen Spezialitäten willkommen. Lobbybar. Einen kleinen Einkaufsbummel können Sie im Minimarkt und im Souvenirgeschäft geniessen sowie gibt es für einen gemeinsamen Moment zusammen ein Spielezimmer. In der Aussenanlage befindet sich ein Süsswasserpool mit Sonnen­ terrasse. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage, Heizung; Balkon. Die Junior Suiten (ca. 33 m2) bieten bei gleicher Grundausstattung 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Balkon.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Aerobic, Wassergymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnessraum, Billard, Fahrradverleih. Wellness: Spa (ab 16 Jahren) mit Meer­ wasser-Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz. Von Juni bis September: Mini-/Teenclub von 4 bis 16 Jahren.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder Vollpension buchbar.

Sumus Hotel Monteplaya 4444

ab CHF 39 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 5.4.–11.5.24, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-28722 B2B: z-28722

Malgrat de Mar 168 Zimmer

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Sandstrand • Pool • Spa/Wellnesszentrum • Buffetrestaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

bp n nu n n y HP_SPPO_2024_01_0038.indd 2

Beliebtes Viersternehotel für Erwachsene an der Strandpromenade mit modernen Zimmern und einem herrlichen Pool mit Wasserfall.

Lage: Das Sumus Hotel Monteplaya erwartet Sie nur etwa 50 m vom Sandstrand Playa de L'Astillero entfernt, welchen Sie durch eine Unterführung bequem erreichen. Bars, Res­ taurants und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittel­ barer Umgebung. Bis zum Stadtzentrum von Malgrat de Mar ist es rund 1 km. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Hotel. Zum Flughafen Girona sind es knapp 35 km, zum Flughafen Barcelona ca. 80 km.

Infrastruktur: Zur Ausstattung gehören eine Réception und WLAN (gratis). Nehmen Sie Platz und geniessen Sie feine Gerichte im Buffetrestaurant mit Show Cooking. Für eine kleine Erfrischung erwartet Sie die Bar oder gönnen Sie sich eine ruhige Minute im Leseraum. In der gepflegten Gartenanlage befinden sich ein grosser Süsswasserpool mit Wasserfall, der sich über zwei Ebenen erstreckt, eine Sonnenterrasse und eine Pool-/Snackbar. Die Nutzung von

Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die modernen Zimmer (ca. 21 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Miet­ safe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage/ Heizung; Balkon.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Salzgrotte, Erlebnis­ duschen, Ruheraum, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Shows.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension, Vollpension, all inclusive oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform, Snacks, ausgewählte nationale alkoholische und alkoholfreie Getränke, Gratis-Zugang zum Fitnessraum.

Hinweis: Gäste ab 17 Jahren willkommen.

29.11.23 11:56

Spanien, Costa Brava, Santa Susanna

39

Hotel Tahiti Playa & Suites ab CHF 45

4444 Beliebte, familienfreundliche Hotel­anlage an herrlicher Strandlage mit einem grossen Aussenpool, schöner Garten­anlage und vielfältigem Unterhaltungsangebot.

Lage: Direkt am weitläufigen Sandstrand gelegen. Restau­ rants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Zum Flughafen Girona sind es etwa 35 km, zum Flughafen Barcelona sind es ca. 75 km.

Infrastruktur: Die Anlage besteht aus einem Hauptgebäude und einem Nebengebäude. Zur Einrichtung gehören eine Empfangshalle mit Réception, Internet­ecke und WLAN (gratis). Für Ihr kulinarisches Wohl sorgt sich das Buffet­ restaurant und für eine kleine Erfrischung die Bar. Originell angelegter Süsswasserpool, Whirlpool, Sonnen­terrasse und Poolbar. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­ schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Parkplätze (gegen Gebühr, nach Verfügbarkeit).

Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior verfügen über eine Badewanne mit Regendusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini­bar, Klima­anlage/Heizung; Balkon.

Auch mit Poolsicht buchbar. Suiten bieten bei gleicher Grundausstattung 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/ Schlafraum mit Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Tisch­tennis, Fussball, Boccia, Tanzunterricht, Aerobic und Wassergymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (saisonal). Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder Voll­pension buchbar.

pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Frühstück, vom 7.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-952909 IBCN TAHITI 0112

Santa Susanna 530 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Sportprogramm • Animation • Show

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer Superior

HP_SPPO_2024_01_0039.indd 3

11113

****

np m ny n

29.11.23 11:59

40

Spanien, Costa Dorada

Costa Dorada Es gibt viele gute Gründe für eine Reise an die ­spanische Mittelmeerküste, doch einer der über­zeugendsten ist die Costa Dorada. Diese einmalig schöne Region hält selbst für Kenner noch tolle Überraschungen bereit, seien es versteckte ­Buchten, bunte Märkte oder schummrige Bodegas, in denen man sich bei Cerveza und Tapas über die letzten Neuigkeiten austauschen kann.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

13 °C

14 °C

16 °C

19 °C

22 °C

26 °C

28 °C

28 °C

26 °C

21 °C

17 °C

14 °C

6 °C

7 °C

9 °C

11 °C

14 °C

18 °C

21 °C

21 °C

19 °C

15 °C

11 °C

8 °C

13 °C

13 °C

13 °C

15 °C

17 °C

20 °C

24 °C

25 °C

23 °C

21 °C

17 °C

15 °C

6 T.

5 T.

9 T.

8 T.

9 T.

7 T.

4 T.

6 T.

6 T.

7 T.

6 T.

7 T.

Gut zu wissen Lage: Die Costa Dorada ist ein 216 km langer Küsten­streifen im Nordosten Spaniens, der sich von der Küstenstadt Vilanova i la Geltru (ca. 40 km südlich von Barcelona) bis nach Alcanar unterhalb des Ebro-Deltas erstreckt und den gesamten Küsten­streifen der Provinz Tarragona bildet.

Sehen und Erleben: Der lange, breite und feinsandige Strand von Calafell fällt flach ins Meer ab und ist deshalb besonders bei Familien beliebt. Eine Besonderheit sind hier die vielen Sandbänke im Meer. Salous langer und breiter Ponent-Strand ist bei Familien sehr beliebt und hinter dem Llevant-­Strand gibt es eine Grasfläche mit Palmen, die fürs Picknick im Schatten

HP_SPPO_2024_01_0040_Costa Dorada.indd 40

bevorzugt wird. Bei Salou befindet sich zudem Port Aventura, einer der grössten Freizeit­parks Spaniens, der mit seinen vielen Attraktionen und Shows ein Erlebnis für die ganze Familie ist. Im Frühling und Herbst sorgt der starke Nord-WestWind für gute Windsurf- und Segelbedingungen für Fortgeschrittene, während der moderate Wind im Sommer sich für Anfänger eignet.

Schöne Touren führen entlang der Küste durch ausgedehnte Oliven-, Mandel- und Johannisbrotplantagen und über einsame Bergwege im Hinterland. Die Radwege verlaufen fast durchgehend auf dem Gleisbett ehemaliger Bahntrasses und sind überwiegend asphaltiert.

Barcelona

Calafell Salou Cambrils

Co

st

a

Do

ra

da

27.11.23 11:40

Spanien, Costa Dorada, Salou

41

Estival Park ab CHF 38

4444 Diese weitläufige, sehr beliebte Ferienanlage punktet mit breitem Sportund Wellnessangebot sowie seiner Nähe zum Strand. Ideal für die gesamte Familie.

Lage: Nur etwa 300 m vom Sandstrand und dem Aquopolis Wasserpark entfernt. Nach Salou und in den Themenpark PortAventura sind es je ca. 5 km (regelmässige Busverbindungen). Die Entfernung zum Flughafen Reus beträgt etwa 15 km, zum Flughafen Barcelona ca. 100 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des Hotels Estival Park gehören eine Réception und WLAN (gratis). Für Ihr kulinarisches Wohl sorgen sich das Buffetrestaurant mit Show Cooking, die Tapasbar (saisonal) und die Bar. Zudem gibt es einen Coiffeur. Im Aussenbereich befinden sich 3 Süsswasser­ pools mit Sonnenterrassen. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Parkplätze gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Zimmer (ca. 24 m2) sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon. Die Appartements (ca. 40 m2) sind über Treppen erreichbar, befinden sich in den oberen Etagen und bieten Bad/Dusche, WC; 1 Schlafzimmer, 1 sepa­ rater Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa für 2 Personen, Kit­ chenette mit Essbereich; TV, WLAN (gratis), Kühlschrank,

Elektroherd, Waschmaschine; Balkon. Junior Suiten (ca. 35 m2) sind bei gleicher Ausstattung wie die Zimmer moderner ein­gerichtet und bieten zusätzlich einen integrierten Wohnbereich mit Bettsofa. Suiten (ca. 40 m2) verfügen bei glei­cher Austtattung wie die Junior Suiten über 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Paddle-Tennis, Fitnessraum. Wellness: Spa mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows. Disco.

Für Kinder: Saisonal Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren.

Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension, Vollpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform. Snacks von 11–13 und von 15.30–20 Uhr sowie ausgewählte alkoholfreie und nationale alkoholische Getränke von 10–23.30 Uhr.

pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-608739 B2B: z-608739

Salou 899 Zimmer, Suiten und Appartements Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Fitnesszentrum • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum • Animation

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer

HP_SPPO_2024_01_0041.indd 3

11113

****

my n np n n u

24.11.23 07:33

42

Spanien, Costa Dorada, Salou, Cambrils

Golden Donaire Beach 4444

ab CHF 35 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 26.4.–26.5.24 hotelplan.ch/z-35128 B2B: z-35128

Salou 360 Zimmer

Familienzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Sportprogramm • Strandbar • Animation

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

nq p ny n

Familienfreundliches, lebendiges Strandhotel am langen Sandstrand in La Pineda, dem beliebten Badeort an der Sonnenküste Costa Dorada mit umfangreichem Unterhaltungsprogramm. Die berühmtesten Freizeit- und Wasserparks Spaniens sind vom Hotel aus leicht erreichbar.

Lage: Nur durch eine Fussgängerpromenade vom schönen, breiten und feinsandigen Strand entfernt. Verschiedene Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach wenigen Metern. Der Wasserpark «Aquopolis Costa Dorada» ist ungefähr 900 m und der grösste Freizeitpark Spaniens «Port Aventura World» ca. 7 km vom Hotel entfernt.

Der Flughafen Barcelona ist nach rund 100 km erreichbar.

Infrastruktur: Lobby mit Réception, WLAN (gratis). BuffetHauptrestaurant mit mediterraner und internationaler Küche sowie Show Cooking, A-la-carte-Snackbar (gegen Gebühr) am Strand, Hauptbar auf der Poolterrasse. Im Aussenbereich kann man sich am Süsswasserpool abkühlen und auf der Sonnenterrasse entspannen. Die Nutzung von Liegestühlen

und Sonnenschirmen ist am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die hellen und komfortablen Zimmer (ca. 22 m²) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffeekocher (gegen Gebühr), Minikühlschrank, Miet­ safe, Klimaanlage; Balkon.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum (ab 16 Jahren), Fussball, Tischtennis, Bogenschiessen, Beachvolleyball, Aquagym. Wellness: Hallenbad, Sauna.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches, umfangreiches Animationsprogramm und Unterhaltung mit Shows am Abend.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Mini­ disco. Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück, Halbpension, Vollpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform, Snacks, Kaffee und Kuchen sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

H10 Cambrils Playa 4444

ab CHF 39 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 12.4.–27.4.24 hotelplan.ch/z-6788 B2B: z-6788

Cambrils 259 Zimmer und Suiten

Junior Suite

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Beliebtes Hotel mit grosser Poolanlage und moderner Einrichtung. Hier fühlen sich Gäste wohl, die sich abseits der Hektik erholen möchten.

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Mini-/Kinderclub • Spielplatz • Pool • Bar • Snackbar/Bistro

0 Offizielle Kategorie:

n p HP_SPPO_2024_01_0042.indd 2

11113

****

Lage: In einer ruhigen Gegend gelegen und nur 50 m vom langen Sandstrand Platja de l’Esquirol und der schönen Strandpromenade entfernt. Das Küsten- und Fischerdorf Cambrils bietet zahlreiche Restaurants, Bars, Geschäfte und einen Jachthafen. Der Flughafen Barcelona ist ca. 100 km entfernt.

Infrastruktur: Das H10 Cambrils Playa verfügt über eine Réception, WLAN (gratis), TV-Lounge und Lobbybar. Für Ihr leibliches Wohl sorgt sich ein internationales Buffetrestaurant mit Show Cooking. Feine Getränke können Sie in der Poolbar geniessen. Gepflegte Aussenanlage mit grossem Pool und Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die einfach eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank, Klimaanlage; Balkon mit Land- oder Poolsicht. Die Junior Suiten bestehen bei gleicher Grundausstattung aus 1 Schlafzimmer und 1 sepa­ raten Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa.

Sport und Wellness gegen Gebühr: 3 Tennisplätze, Mehrzwecksportplatz, Billard.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber abwechslungsreiches Animationsprogramm. Abends Livemusik und Shows.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren.

Planschbecken, Spielplatz und Minidisco.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder Vollpension buchbar.

24.11.23 08:05

Spanien, Costa Dorada, Cambrils

43

Hotel Estival Centurión 4444

ab CHF 39 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 28.9.–31.10.24, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-6758 B2B: z-6758

Doppelzimmer Pool- oder Meersicht

Beliebte Ferienanlage mit modernem Design und tollem Service direkt am Strand. Hier fühlen sich sowohl Paare als auch Familien wohl.

Lage: Nur durch die Fussgängerpromenade vom weitläufigen Sandstrand getrennt. Einige Bars, Restaurants und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe. Bis ins Zentrum von Cambrils sind es etwa 3 km. Den Flughafen Reus erreichen Sie nach etwa 18 km, den Flughafen Barcelona nach knapp 100 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des gepflegten und eleganten Hotel Estival Centurión gehören eine Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Lassen Sie sich verwöhnen im Buffetrestaurant mit Show Cooking. Zusammen Zeit verbringen können Sie in der Bar und dabei feine Getränke geniessen. In der Aussenanlage erwartet Sie eine grosszügige Poollandschaft mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.

Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Wenige Parkplätze gegen Gebühr.

Unterkunft: Die modernen Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, Gratis­ safe, Klimaanlage/Heizung; Balkon. Auch mit Pool- oder Meersicht buchbar. Die Junior Suiten bieten die gleiche Ausstattung, sind jedoch geräumiger. Auch mit Pool- oder Meersicht buchbar. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene und 1 Kind, maximal 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih.

Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlpool.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (saisonal).

Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder Vollpension buchbar.

Cambrils 257 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Fitnesszentrum • Sauna • Dampfbad/Hamam • Show

0

11112

Offizielle Kategorie:

**** ( * )

n p

Best Maritim 4444

ab CHF 45 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 8.4.–25.5.24, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-6752 B2B: z-6752

Doppelzimmer

Dieses moderne Viersternehotel an bester Strandlage punktet mit einem schönen Wellnessbereich und einer tollen Dachterrasse mit balinesischen Betten. Perfekt zum Entspannen.

Lage: Nur durch die Promenade vom flach abfallenden Sand­ strand getrennt. Bars, Restaurants und Geschäfte befinden sich in direkter Umgebung. Die Entfernung zum Flughafen Barcelona beträgt knapp 100 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des Hotels Best Maritim gehören ein Empfangsbereich mit Réception, Internetecke und WLAN (beides gratis). Zum gastronomischen Angebot zählen ein Buffet-Hauptrestaurant mit Show Cooking, ein Café und eine Bar. Zudem gibt es einen Coiffeur und ein Spielezimmer sowie für eine kleine Erinnerung ein Souvenirgeschäft. Dachterrasse mit Whirlpool und balinesischen Betten (gegen Gebühr). In der gepflegten Aussenanlage befindet sich ein Süsswasserpool mit Sonnenterrasse und Poolbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

HP_SPPO_2024_01_0043.indd 3

Unterkunft: Jedes gemütliche Zimmer verfügt über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratis­ safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit seitlicher Meersicht oder frontaler Meersicht buchbar. Die Gäste der Zimmer mit Meersicht profi­ tieren von zusätzlichen Leistungen und Annehmlichkeiten wie 1 Gratis-Eintritt in den Spa-Bereich sowie Gratis-Zugang zur Dachterrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Billard.

Wellness: Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Saisonal Miniclub für Kinder von 5 bis 11 Jahren.

Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück, Halbpension oder Vollpension buchbar.

Cambrils 472 Zimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Fitnesszentrum • Dampfbad/Hamam • Show

0 Offizielle Kategorie:

ny p n

11113

****

24.11.23 07:37

44

Spanien, Costa Dorada, Cambrils

Estival Eldorado Resort ab CHF 48

4444

pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 13.10.–31.10.24, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-416424 B2B: z-416424

Cambrils 346 Zimmer, Suiten und Villen Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Windsurfen • Sportprogramm • A-la-carte-Restaurants • Show

0 Offizielle Kategorie:

11112

Lage: An ruhiger Lage. Nur durch die Fussgängerpromenade vom herrlichen Sandstrand getrennt. Das Zentrum von Cambrils erreichen Sie nach ca. 2 km. Der Flughafen Reus befindet sich in etwa 20 km, der Flughafen Barcelona in knapp 110 km Entfernung.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des Estival Eldorado Resorts gehören eine Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis).

Für Ihr leibliches Wohl sorgen sich das Buffet-Hauptrestaurant mit Show Cooking, das A-la-carte-Restaurant mit medi­ terraner Küche, das Strandrestaurant und die Snackbar. Geniessen Sie einen gemeinsamen Moment mit einem feinen Getränk in der Strandbar, der Sportsbar oder in der Bar. Für einen kleinen Einkaufsbummel gibt es einen Minimarkt. Im Aussenbereich befinden sich 3 Pools (1 davon nur für Erwachsene) mit Sonnenterrassen sowie einer Poolbar. Die Nutzung von Sonnenschirmen und Liegestühlen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher gegen Depot.

Parkplätze gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Zimmer (ca. 25 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Wasserkocher, Klimaanlage/Heizung; Balkon. Auch mit Meersicht buchbar. Die Junior Suiten (ca. 40 m2) sind bei gleicher Ausstattung geräumiger und bieten zusätzlich

einen integrierten Wohnbereich mit Bettsofa. Auch mit Meersicht buchbar. Die Suiten (ca. 45 m2) verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Junior Suiten über 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum. Auch mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Minigolf.

Wellness: Spa mit Erholungsbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad. (Zutritt für Gäste ab 16 Jahren; unter 16 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen zwischen 10 und 12 Uhr).

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen.

Club Nautico Wassersportschule (VDWS): Verleih von Surfmaterial, Surfkurse (von Mitte Mai bis Mitte Oktober).

Radsportstation: Verleih von Renn-, Mountainbike- und Trekkingrädern.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Saisonal Mini- und Maxiclub von 3 bis 14 Jahren.

Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension, Vollpension oder all inclusive buchbar.

****

mp n nt n ny u nz n HP_SPPO_2024_01_0044.indd 2

Ungezwungene Ferienatmosphäre, gute Qualität der Leistungen verbunden mit traditioneller Gastfreundschaft. Aktive Erholung ohne Zwang. Bei Schweizer Gästen sehr beliebt!

Doppelzimmer

28.11.23 09:46

Spanien, Mallorca

45

Mallorca Die grösste Insel der Balearen steht nicht nur für Party und Nachtleben: Mallorca bietet auch grandiose Natur, herrliche Strände, verträumte Dörfer und wundervolle Wander- und Fahrradrouten. Palma de Mallorca gilt zudem als eine der schönsten Städte Spaniens – allein schon das ist eine Reise wert!

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

14 °C

15°C

17 °C

19 °C

23 °C

27°C

29 °C

30 °C

27 °C

23 °C

18 °C

15 °C

6 °C

6 °C

7 °C

9 °C

13 °C

16 °C

19 °C

19 °C

18 °C

14 °C

10 °C

7 °C

14 °C

13 °C

14 °C

15 °C

17 °C

21 °C

24 °C

25 °C

24 °C

21 °C

18 °C

15 °C

6 T.

6 T.

6 T.

4 T.

4 T.

2 T.

1 T.

2 T.

5 T.

6 T.

7 T.

7 T.

Gut zu wissen Lage: Mallorca (ca. 3600 km2) ist die grösste Insel der Balearen und liegt zwischen Menorca im Nord­osten und Ibiza im Südwesten. Sie ist ca. 100 km lang, 80 km breit und hat eine Küstenlänge von rund 550 km. Vom spanischen Festland ist sie etwa 190 km und von der Küste Nordafrikas 280 km ­entfernt. Flugzeit ab der Schweiz: ca. 2 Stunden.

Sehen und Erleben: Der 6 km lange, flach abfallende Naturstrand Es Trenc gehört zu den Highlights von Mallorca und gilt mit seinem karibischen Flair als einer der schönsten Strände Europas. Das Tramuntana-Gebirge im Westen der Insel ist ein herrliches Wandergebiet. Es bietet viele Wander­routen mit stillen Winkeln

HP_SPPO_2024_01_0045_Mallorca.indd 45

und überraschenden Ausblicken. Besonders schön ist es von Mitte Januar bis ca. Ende März während der Mandel­blüte. Sowohl Profis auch als Fahrrad-Neulinge sind das ganze Jahr über auf Mallorca unterwegs. Besonders im Frühling ist der Norden Mallorcas ein wahres Fahrradparadies mit vielen tollen Strecken. Ebenfalls rund um die ­Insel gibt es zahlreiche fantastisch angelegte Golfplätze, die schöne Ausblicke auf das Meer bieten. An der Südwestküste liegen die 18-Loch-Plätze Golf Son Antem, Son Vida Golf und Golf Andratx.

Playa de Muro

Ca’n Picafort

Palma Stadt Paguera

Alcudia

MALLORCA

Cala Mesquida

Cala Millor

Playa de Palma El Arenal

Santa Ponsa

Sa Coma

Cala Mandia Porto Petro

Colonia Sant Jordi Mittelmeer

06.12.23 15:21

46

Spanien, Mallorca, Playa de Muro

Zafiro Bahia ab CHF 89

4444

pro Person/Nacht im Studio, mit Halb­pension, vom 1.4.–30.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-24220 PMI ZAFBAH 0165

Playa de Muro 289 Studios und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Tennis • Sportprogramm • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11113

Lage: Direkt hinter Dünen am kilometerlangen, flach abfallenden Sandstrand in Playa de Muro gelegen. Einige Geschäfte und Restaurants befinden sich in der Nähe.

Vis-à-vis vom Hotel liegt der Naturpark S’Albufera mit vielen Wanderwegen. Das Orts­zentrum von Can Picafort ist rund 3,5 km entfernt, Alcudia etwa 6 km und bis zum Flughafen von Palma de Mallorca sind es etwa 65 km.

Infrastruktur: Das Zafiro Bahia bietet einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Feinste Speisen erwarten Sie im internationalen Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking und im A-la-carte-Strand­restaurant mit mediterraner Küche. Zudem gibt es ein Café. Im Aussenbereich befindet sich eine grosse Poollandschaft mit 3 Familienpools mit Balibetten, einem Pool nur für Erwachsene (heizbar) mit Meersicht und einem Chill-out-Pool (heizbar) für alle, die etwas Ruhe geniessen möchten. Ausserdem gibt es einen Whirlpool. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen, Balibetten und Bade­tüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Studios verfügen über Regendusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Mikro­welle, Toaster, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Suiten bieten bei gleicher Grundausstattung 1 Schlafzim­

mer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Kitchenette, Mikro­welle, Esstisch und Bettsofa. Auch mit Poolsicht buchbar. Buchbar für maximal 3 Erwachsene und 1 Kind oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Die Suiten Privat Pool befinden sich im Erdgeschoss und bieten einen eigenen Pool. Die Penthouse Suiten liegen in den obersten Etagen.

Zudem führt eine Treppe zur privaten Dachterrasse mit Liege­stühlen und Whirlpool.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Paddle-Tennis, Tisch­tennis, Darts, Minigolf, Boccia, Bogenschiessen, Mehrzwecksportplatz, Aerobic, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad für Familien und ein Spa für Erwachsene ab 18 Jahren mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih.

Wellness: Massagen und diverse Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Animation, abends Unterhaltungs­ programm, Shows, Livemusik.

Für Kinder: Saisonal Miniclub von 4 bis 12 Jahren, Planschbecken mit Piratenschiff und Wasserrutschen.

Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit all inclusive Plus buchbar.

****

mp n nt n nq u ny n HP_SPPO_2024_01_0046.indd 2

Dieses Strand­hotel direkt am Meer verspricht mit seiner grossen Poolanlage abwechslungsreiche Unterhaltungsmöglichkeiten für Kinder und tolle Momente der Erholung. Der ideale Ort für ein Rundum-Wohlfühl-Erlebnis.

Studio

24.11.23 08:41

Spanien, Mallorca, Playa de Muro

47

Iberostar Playa de Muro 4444

ab CHF 89 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb­pension, vom 1.4.–25.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3096 PMI PLAMUR 2505

Doppelzimmer

Schönes Hotel direkt an einem der beliebtesten Strände auf Mallorca mit hervorragendem Service, weitläufiger Poollandschaft sowie vielseitigem Sport- und Unterhaltungsangebot für Gäste jeden Alters.

Lage: Umgeben von Pinien, direkt am flach abfallenden Sandstrand. Den Hafen von Alcudia erreichen Sie nach etwa 5 km. Ca’n Picafort mit vielen Bars und Restaurants ist ca. 4 km entfernt. Zum Flughafen sind es rund 65 km.

Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, PremiumWLAN (gratis) sowie einige Geschäfte. Internationales Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking, im Sommer Aussenrestaurant, A-la-carte-Restaurant mit Reis- und Grillgerichten, Foodtruck. Verschiedene Bars. 2 Süss­ wasserpools mit Sonnen­terrasse und Poolbar sowie ein Ruhe­bereich mit Balibetten (gegen Gebühr). Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die modern eingerichteten Doppelzimmer (20–25 m2) verfügen über Regendusche, WC, Föhn; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Mietsafe, Mini­bar, Klima­anlage/ Heizung; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum (für Gäste ab 16 Jahren), Tisch­tennis, Beachvolleyball. Wellness: Sauna, Dampfbad, Hallenbad (heizbar), Whirlpool. Der Wellness­bereich ist von 15–19 Uhr für Gäste ab 16 Jahren reserviert.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz (mit Quickbelag und Flutlicht, saisonal), Fahrradverleih. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Saisonal Miniclub von 4–7 Jahren sowie Maxiclub von 8–12 Jahren. Im Juli und August zusätzlich Teenclub von 13–17 Jahren. Splash-Pool.

Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar.

Playa de Muro 446 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Animation für Jugendliche • Spa/Wellness­zentrum • Animation

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

xp n nt n nq u ny n

Iberostar Selection Playa de Muro Village 44444

ab CHF 99 pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Halb­pension, vom 1.4.–16.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-33947 PMI MUROVI 2527

Doppelzimmer Superior

Das familienfreundliche Fünfsternehotel besticht durch seine direkte Strandlage, die edle Einrichtung, das vielfältige Sportangebot, grosszügig angelegte Zimmer und einen ausgezeichneten Service.

Lage: In Playa de Muro, direkt am langen, flach abfallenden Sandstrand. Bis ins Orts­zentrum von Alcudia mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es etwa 3 km.

Infrastruktur: Réception, Premium-WLAN (gratis), Café.

Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking, A-la-carteRestaurant mit Reis- und Grillgerichten, Burger House, Buffet­restaurant, Bar am Strand (saisonal), mehrere Bars.

Süsswasserpools (saisonal) mit integrierten Whirlpools und Sonnen­terrassen, balinesische Betten (gegen Gebühr), Poolbar. Liege­stühle, Sonnen­schirme und Bade­tücher am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 20 m2) mit Regendusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar,

HP_SPPO_2024_01_0047.indd 3

Nespresso-­Maschine, Mikro­welle, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum (ab 16 Jahren), Tisch­tennis, Aerobic, Pilates, Beachvolleyball. Wellness: Sauna, Dampfbad, Hallenbad (heizbar), Whirlpool. Der Wellness­bereich ist von 15–19 Uhr für Gäste ab 16 Jahren reserviert.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Spa im Schwesterhotel Iberostar Playa de Muro mit Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 7 Jahren (Mai bis Oktober), Planschbecken, Spielplatz, Minidisco.

Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar.

Hinweis: Die Einrichtungen des Schwesterhotels «Iberostar Playa de Muro» können mitbenutzt werden.

Playa de Muro 202 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Sportprogramm • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

xp n nt n nq u ny n

24.11.23 08:50

48

Spanien, Mallorca, Playa de Muro, Alcudia

Iberostar Selection Albufera Playa & Park 4444

ab CHF 118 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 18.10.–31.10.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-3070 PMi ALBPLA 2501 / PMI ALBPLA 2500

Playa de Muro 608 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Premium

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum • Animation

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

nu np n x nq ny n t

Gemütliche Familienhotels direkt am Sandstrand von Alcudia mit viel Spass, Spiel und Unterhaltung. Die idealen Hotels auf Mallorca für die schönste Zeit im Jahr.

Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand hinter Sanddünen neben dem Naturschutzgebiet «Es Comu de Muro» in der idyllischen Bucht von Alcudia. Vis-à-vis der Hotels liegt der Naturpark S’Albufera. In die Stadt und zum Hafen von Alcudia sind es rund 10 km. Der Flughafen ist etwa 65 km entfernt.

Infrastruktur: Die zwei Hotels bilden zusammen ein Komplex und sie teilen sich zum Teil die Infrastruktur. Zwei Empfangsbereiche mit Lobby, Réception, WLAN (gratis). 2 internationale Buffet-Hauptrestaurants, 3 A-la-carte-Restaurants (spanisch, griechisch, mexikanisch), 5 Bars. 4 Süsswasserpools, Sonnenterrassen. Liegestühle und Sonnenschirme an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Iberostar Selection Albufera Park: Die Familienzimmer mit Bad, WC, Föhn; 1 Schlafzimmer, separater Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa und Kitchenette,

Mikrowelle, Minikühlschrank; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Gratissafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Iberostar Selection Albufera Playa: Die Doppelzimmer Premium mit Dusche, WC, Föhn; Bettsofa; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar und Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Gymnastik, Nordic Walking, Wasserball. Wellness: Hallenbad, Sauna, Whirlpool, Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Mehrzwecksportplatz. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltung mit Sport und Spiel, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Saisonal Mini- und Maxiclub von 4 bis 12 Jahren, Minidisco. Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension, Snacks, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Iberostar Alcudia Park 4444

ab CHF 85 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 1.4.–25.4.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-3074 PMI ALCPAR 2502

Alcudia 366 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Star Prestige

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Animation für Jugendliche • Spa/Wellnesszentrum • Snackbar/Bistro • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

xp n nq n ny u n HP_SPPO_2024_01_0048.indd 2

Familienfreundliche Anlage direkt am herrlichen Sandstrand. Freuen Sie sich auf ein grosses Sport- und Unterhaltungsangebot oder lassen Sie sich im Wellnessbereich verwöhnen.

Lage: Das Hotel befindet sich in Playa de Muro. Der öffentliche, flach abfallende Sandstrand grenzt direkt an die Ferienanlage an. Eine Bushaltestelle ist ca. 100 m entfernt. Das Zentrum von Alcudia mit zahlreichen gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach etwa 2,5 km, den Flughafen nach rund 60 km.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis).

Internationales Buffet-Hauptrestaurant mit Show Cooking, unterschiedliche Bars. Spielezimmer. Süsswasserpool mit Sonnenterrasse. Die Nutzung von Sonnenschirmen und Liegestühlen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Badetücher gegen Depot.

Unterkunft: Doppelzimmer mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Klimaanlage. Auch mit Balkon mit Meer-

sicht in Strandnähe buchbar. Die Doppelzimmer Star Prestige bieten bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer mit Balkon zusätzlich Bademantel, Hausschuhe und Kaffeemaschine. Zudem profitieren Sie von zusätzlichen Leistungen und Annehmlichkeiten wie Zugang zur exklusiven Dachterrasse mit Whirlpool, balinesischen Betten und Open Bar. Gratissport/-Wellness: Hallenbad, Tischtennis, Darts.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Billard.

Wellness: Sauna, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Saisonal Mini-/Maxi- und Teenclub für Kinder von 4 bis 17 Jahren. Planschbecken mit Wasserrutschen, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.30–24 Uhr.

24.11.23 08:29

Spanien, Mallorca, Alcudia, Playa de Muro

49

Hotel Condesa 4444

ab CHF 65 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–24.4.24, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-10697 B2B: z-10697

Doppelzimmer Meerblick

Eine beliebte Ferienanlage direkt am herrlichen Sandstrand und mit einem vielseitigen Unterhaltungsprogramm für Gross und Klein. Bestens geeignet für aktive Familienferien.

Lage: Im Norden der traumhaften Insel Mallorca liegt das Hotel Condesa direkt am weitläufigen, flach abfallenden Sandstrand Platja d’Alcudia. Palma, die Hauptstadt der Insel, befindet sich in einer Entfernung von rund 60 km. Zum Flughafen Palma de Mallorca sind es ebenfalls knapp 60 km.

Infrastruktur: Das grosse Hotel überzeugt durch eine umfangreiche Ausstattung. Zur Einrichtung gehören ein hübscher Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). 2 Buffet­ restaurants mit internationaler Küche, ein A-la-carte-Restau­ rant mit amerikanischer Küche und zwei Bars. Im Aussenbereich befindet sich eine Poollandschaft mit 3 Pools und Sonnenterrassen. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnen­ schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die geräumigen Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Miet­ safe, Minibar, Bettsofa und Klimaanlage; Balkon, buchbar mit Strassen- oder Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum (ab 18 Jahren).

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Sauna (ab 16 Jahren).

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Mini­ disco, Planschbecken mit Wasserrutschen, Spielplatz, Spielzimmer, Kinderanimation.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension Plus oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive Plus: Vollpension in Buffetform im Hauptrestaurant, Glace, Snacks, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–23.30 Uhr.

Alcudia 475 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Sportprogramm • Buffetrestaurants • Animation

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

np nq n m ny n t

Playa Esperanza Resort 4444

ab CHF 59 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 1.4.–25.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-19151 B2B: z-19151

Doppelzimmer

Das Hotel gilt als Top-Adresse auf Mallorca.

Der schöne Strand und zahlreiche Freizeitund Sportmöglichkeiten machen Ihre Bade­ ferien mit der Familie zu einem besonderen Erlebnis.

Lage: An der herrlichen Küste der Bucht von Alcudia an herausragender Lage. Der lange, flach abfallende Sandstrand Platja d'Alcudia liegt direkt am Hotel. Das lebhaften Ortszentrum von Port d'Alcudia erreichen Sie nach etwa 6 km.

Zum Flughafen Palma de Mallorca sind es rund 60 km.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis), TV-Lounge. Buffet-Hauptrestaurant mit Show Cooking, A-la-carte-Restaurant mit internationalen Köstlichkeiten. Bar. Coiffeur, Geschäfte, Minimarkt. In der Aussen­ anlage befinden sich 3 Pools mit Sonnenterrasse und eine Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnen­ schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

HP_SPPO_2024_01_0049.indd 3

Unterkunft: Die einladenden Zimmer sind modern einge­ richtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon.

Die Suiten sind bei gleicher Grundausstattung geräumiger und bieten einen zusätzlichen Wohn-/Schlafbereich mit Bettsofa; Balkon.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum (ab 15 Jahren), Tischtennis, Boccia, Darts, Bogenschiessen, Beachvolleyball, Wassergymnastik. Wellness (ab 15 Jahren): Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Paddle-Tennis.

Wellness: Spa (ab 15 Jahren) mit Massagen und Schönheits­ behandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Spiel und Sport, am Abend Unterhaltung, Shows und gelegentlich Livemusik.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (saisonal).

Minidisco, Spielplatz, Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halbpension buchbar.

Playa de Muro 338 Zimmer, Suiten und Appartements Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

pu n nt n ny q n

24.11.23 08:56

50

Spanien, Mallorca, Porto Petro

Ikos Porto Petro ab CHF 225

44444

pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive ultra, vom 20.10.–31.10.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-53172 PMI IKOPOR 0610

Porto Petro 319 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Meer • Mini-/Kinderclub • Hallenbad • Tennis • A-la-carte-Restaurants • Zimmerservice

0 Offizielle Kategorie:

11111

Lage: Umgeben von grünen Bäumen und blauem Wasser: Hier liegt das Ikos Porto Petro im namensgebenden, kleinen Hafenörtchen Porto Petro an der Küste. Das herrliche Hotel befindet sich in ruhiger Lage eingebettet zwischen den wunderschönen Buchten «Calo dels Homes Morts» und «Calo de Sa Torre». Direkt daneben ist der idyllische Jachthafen mit seinen diversen Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten. Falls Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer erhaschen wollen, befindet sich der Leuchtturm «Far de Portopetro» mit Sitzmöglichkeiten an der Spitze der Bucht ungefähr 2 km entfernt. Eine Bushaltestelle erreichen Sie nach ungefähr 1 km und das Zentrum von Cala d’Or mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten nach knapp 4 km. Der Flughafen Palma de Mallorca ist ca. 60 km entfernt.

Infrastruktur: Dieses elegante Hotel ist im typischen Stil von Mallorca erbaut. Zur Einrichtung gehören ein Empfangs­ bereich mit Réception, WLAN (gratis) und eine gemütliche Lobby mit einer Bar. Für Ihr leibliches Wohl sorgen das internationale Hauptrestaurant, die 5 A-la-carte-Restaurants mit mediterraner, italienischer, spanischer, asiatischer und italienischer Küche sowie 5 Bars. Des Weiteren bietet das Hotel auch eine Dine-out-Option an. Im gemütlichen

Aussenbereich befinden sich 5 Pools mit Sonnenterrasse und Poolbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool und am Strand ist gratis.

Unterkunft: Die geräumigen Doppelzimmer (ca. 35 m2) sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Terrasse mit privatem Garten und Gartensicht.

Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih, 4 Tennisplätze, Fitnesscenter (ab 16 Jahren), Mehrzwecksportplatz, Wasseraerobic, diverse Wassersportarten.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Diverse Wassersportarten. Wellness: Spa mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und diverse Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Shows, Filmabende, Livemusik.

Disco. Mini Drive Adventure: 1x pro Aufenthalt/pro Zimmer erhalten Sie gratis einen Mini für den ganzen Tag. Für Kinder: Babyclub von 4 Monaten bis 3 Jahren (gegen Gebühr), Mini-/Teenclub von 4 bis 17 Jahren.

Mahlzeiten/Getränke: Ultra all inclusive: Vollpension, Snacks, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke. Dine-out-Option in den unterschiedlichen Restaurants im Hotel sowie ausserhalb.

*****

mg n np n n t HP_SPPO_2024_01_0050.indd 2

Luxuriöse Anlage an traumhafter Lage direkt am Meer. Perfekt für Gäste, die sich sportlich betätigen möchten oder einen gemütlichen Rückzugsort abseits des Trubels suchen.

Doppelzimmer Superior

29.11.23 12:02

Spanien, Mallorca, Cala Mesquida

51

VIVA Cala Mesquida Resort & Spa 4444

ab CHF 85 pro Person/Nacht im Studio, mit Halbpension plus, vom 4.10.–31.10.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-46691 PMI MESRES 1150

Appartement

Diese weitläufige Anlage an idyllischer Lage bietet beste Voraussetzungen für perfekte Familienferien mit grossem Freizeitangebot, hervorragender Küche und Spitzenservice.

Lage: An ruhiger Lage, direkt oberhalb der Bucht Cala Mesquida gelegen. Die feinsandige Badebucht erreichen Sie nach etwa 100 m.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Grillrestaurant am Strand, Bar, Café. Minimarkt. 2 Süsswasserpools mit Sonnenterrassen und einer Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Studios (ca. 32 m2) verfügen über Bad/ Dusche, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Kitchenette; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, Mikrowelle, Tee-/Kaffeekocher, Mietsafe, Klimaanlage/ Heizung; Balkon. Die Appartements (ca. 40 m2) verfügen bei gleicher Grundausstattung über 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Darts, Bogenschiessen, Basketball, Volleyball, Boccia, Aerobic, Wassergymnastik. Wellness: Innenpool (heizbar; saisonal), Dampfbad und Sauna.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih.

Wellness: Spa mit diversen Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Miniclub (4 bis 12 Jahre), Teenie-Club (12 bis 16 Jahre) (saisonal). Piratenschiff und Wasserrutschen.

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension Plus. Auf Wunsch mit all inclusive Plus buchbar. All inclusive Plus: Vollpension in Buffetform im Hauptrestaurant. Ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.30–23.30 Uhr. Ab 7 Nächte: je 1 Nachtessen in den A-la-carte-Restaurants inbegriffen.

Cala Mesquida 304 Studios und Appartements

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Wasserrutsche • Sportprogramm • A-la-carte-Restaurants

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

pt n nq n ny u n

Zafiro Cala Mesquida 4444

ab CHF 69 pro Person/Nacht im Studio, mit Halbpension plus, vom 4.10.–31.10.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-98717 PMI MESCLU 1151

Studio

Weitläufige Anlage inmitten unberührter Natur, nur wenige Schritte vom Meer entfernt.

Dank vielfältigem Freizeitprogramm und exzellenter Küche ideal für Gross und Klein.

Lage: Nur rund 400 m vom Sandstrand entfernt. Das Zentrum von Capdepera erreichen Sie nach ca. 6 km, Cala Ratjada mit diversen Restaurants, Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten nach knapp 8 km. Eine Bushaltestelle befindet sich in ca. 30 m. Der Flughafen liegt etwa 80 km entfernt.

Infrastruktur: Das Zafiro Cala Mesquida verfügt über einen einladenden Empfangsbereich mit Réception, TV-Lounge und WLAN (gratis). Für Ihr kulinarisches Wohl sorgt ein Buffe­ trestaurant und für eine kleine Erfrischung gibt es eine Bar. Im Aussenbereich befinden sich 5 Süsswasserpools mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liege­ stühlen und Sonnenschirmen am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher am Pool gegen Depot.

HP_SPPO_2024_01_0051.indd 3

Unterkunft: Die Studios (ca. 35 m²) verfügen über Dusche, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Kitchenette; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Mikro­ welle, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage/Heizung; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitnessraum, Tischtennis.

Wellness: Hallenbad, Sauna, Whirlpool, Hamam.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih.

Wellness: Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Saisonal Miniclub (4–12 Jahre), Teenie-Club (12–16 Jahre). Piratenschiff und Wasserrutschen.

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension Plus. Auf Wunsch mit all inclusive Plus buchbar. All inclusive Plus: Vollpension in Buffetform. Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.30–23.30 Uhr.

Cala Mesquida 357 Studios und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Animation für Jugendliche • Wasserrutsche • Sportprogramm • Buffetrestaurants • Show

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

pt n nq n n y

24.11.23 09:04

52

Spanien, Mallorca, Ca’n Picafort

Hotel & Spa Ferrer Concord ab CHF 58

4444

pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 8.5.–24.5.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-10684 PMI FERCON 2517

Ca'n Picafort 142 Zimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Pool • Fahrräder • Bar • Snackbar/Bistro

0 Offizielle Kategorie:

np m n HP_SPPO_2024_01_0052.indd 2

Beliebtes Hotel mit hohem Stammkundenanteil. Gäste schätzen vor allem den freundlichen Service, das grosse Freizeitangebot und die tolle Lage direkt am Sandstrand.

Lage: Direkter Zugang zum feinsandigen, flach abfallenden Strand von Son Baulo. Knapp 800 m zum Zentrum von Ca’n Picafort. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und Disco in unmittelbarer Nähe. Eine Bushaltestelle befindet sich knapp 800 m vom Hotel entfernt. Die Distanz zum Flughafen von Mallorca beträgt rund 65 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des Hotel & Spa Ferrer Concord gehören eine Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis).

Das Buffetrestaurant bietet internationale Speisen, Show Cooking und Themenabende, zudem verfügt es über eine Aussenterrasse mit bezauberndem Blick auf das Meer. Bar mit erfrischenden Getränken und TV, Snackbar. Aussenbereich mit Süsswasserpool und Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 20 m2) mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Wasserkocher, Kapselmaschine, Klimaanlage; Balkon. Auch mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: 1x wöchentlich Ferrer Vital Spa für Gäste ab 7 Jahren mit Sauna und Whirlpool im 100 m entfernten Schwesterhotel Ferrer Janeiro.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen im 100 m entfernten Schwesterhotel Ferrer Janeiro.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive Plus: Vollpension in Buffetform. 24 Stunden Sandwiches, Obst, Glace, Kaffee und Kuchen sowie alkoholfreie Getränke.

Ausgewählte nationale und internationale alkoholische Getränke von 10–24 Uhr.

11112

**** Doppelzimmer Meersicht

29.11.23 12:04

Spanien, Mallorca, Cala Millor

53

Hipotels Hipocampo Playa 4444

ab CHF 59 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-3165 PMI HIPHIP 1404

Doppelzimmer seitliche Meersicht

Beliebte Anlage direkt am Strand mit erstklassigem Service und hervorragender Gastronomie. Ideal für Paare und Ruhesuchende, die dennoch nah am Stadtzentrum wohnen möchten.

Lage: Nur die Promenade trennt das Hotel vom weitläufigen und flach abfallenden Sandstrand. Das Stadtzentrum von Cala Millor mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist nach etwa 600 m erreichbar. Eine Bushaltestelle befindet sich nur knapp 100 m entfernt. Zum Flughafen sind es ca. 75 km.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und TV-Lounge. Zu den gastronomischen Angeboten gehört das Buffetrestaurant mit Show Cooking und die Bar. Leseraum und Spielezimmer. Im Aussenbereich befindet sich ein Meerwasserpool mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.

Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Balinesische Betten und Badetücher gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 24 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung; Balkon mit seitlicher Meersicht. Auch zur Pool-/Meerseite gelegen buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum (ab 16 Jahren), Tischtennis, Gartenschach, Bogenschiessen, Boccia. Wellness: Hallenbad mit Gegenstromanlage (saisonal), Whirlpool (saisonal) und Hydromassage-Dusche.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Sauna, Dampfbad, Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Kinderanimation (saisonal). Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halbpension buchbar.

Cala Millor 204 Zimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Planschbecken/ Kinderbecken • Fitnesszentrum • Dampfbad/Hamam • Massage • Animation

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

ny n p

Iberostar Cala Millor 4444

ab CHF 68 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 8.4.–25.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-16947 PMI IBECAL 1405

Doppelzimmer Gartensicht

Azurblaues Wasser und stilvolles Ambiente – dieses beliebte Adults-only-Hotel der bekannten Iberostar-Hotelkette sorgt für wahre Ferienträume.

Lage: Rund 160 m vom flach abfallenden Sandstrand und nur wenige Meter vom Naturschutzgebiet Punta de n'Amer entfernt. Die schöne Strandpromenade mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und Discos erreichen Sie bereits nach etwa 200 m. Zum Flughafen sind es ca. 70 km.

Infrastruktur: Réception, Internetecke und Premium-WLAN (beides gratis). Buffetrestaurant mit Show Cooking, Bar. Süss­wasserpool mit Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 22 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Garten-, seitlicher Meer-, direkter Meer- oder Panorama­ sicht auf das Meer buchbar. Die Doppelzimmer Superior

HP_SPPO_2024_01_0053.indd 3

(ca. 30 m2) sind gleich ausgestattet, verfügen jedoch zusätzlich über ein Bettsofa; Balkon mit seitlicher Meersicht.

Die Junior Suiten (ca. 40 m2) sind bei gleicher Grundausstattung geräumiger und bieten ein zusätzliches Bettsofa und einen Kaffeekocher; Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Aerobic. Wellness: Spa mit Innenpool und Sauna.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport, am Abend Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf Wunsch auch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension im Hauptrestaurant, nachmittags Snacks und Glace sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 9.30–24 Uhr. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

Cala Millor 171 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Hallenbad • Fitnesszentrum • Spa/Wellnesszentrum • Buffetrestaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

bx n np n ny u n

24.11.23 09:24

54

Spanien, Mallorca, Sa Coma

Hipotels Mediterraneo Club 4444

ab CHF 59 pro Person/Nacht im Appartement, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3529 PMI MEDCLU 2202

Sa Coma 456 Studios, Appartements und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Animation für Jugendliche • Sportprogramm • Buffetrestaurants • Animation

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

pt n nq n n y

Appartement

Weitläufige Ferienanlage in erster und zweiter Strandreihe mit vier Sternen, erstklassigem Service und grossem Sport- und Unterhaltungs­ angebot für Gross und Klein. Der ideale Ort für Familien.

Lage: Nur durch die Promenade vom feinsandigen Sandstrand von Sa Coma getrennt. Verschiedene Geschäfte, Bars, Cafés und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Die Distanz zum Flughafen beträgt rund 65 km.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und TV-Lounge.

Buffet-Hauptrestaurant mit Show Cooking, Themenrestau­ rant. Cafeteria. Süsswasserpool mit Sonnenterrasse und Poolbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Studios Garden mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa, Kitchenette; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank, Mikrowelle, Kochplatte, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die geräumigen Appartements befinden sich im

Hauptgebäude und bieten bei gleicher Ausstattung 1 Schlaf­ zimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit 2 Bettsofas.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Beachvolleyball, Boccia, Aerobic, Gymnastik, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Billard. Golf: Im Umkreis von etwa 20 km befinden sich mehrere 18-LochGolfplätze.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Saisonal Mini-/Maxi- und Super-Mega-Club von 3 bis 13 Jahren. In der Hochsaison zusätzlich Teenies Club (14 bis 17 Jahre).

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück, Halbpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform im Hauptrestaurant, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 9.30–23.30 Uhr.

Hipotels Mediterraneo Hotel 4444

ab CHF 65 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3528 PMI MEDITE 2201

Sa Coma 399 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Premium

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum • Buffetrestaurants • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

b np nu n ny t n HP_SPPO_2024_01_0054.indd 2

Das terrassenförmig angelegte Hotel, exklusiv für Erwachsene, besticht durch seine vorzügliche Strandlage, die gemütliche Inneneinrichtung und das grosse Sportangebot.

Lage: Im Ferienort Sa Coma, ca. 4 km von Cala Millor entfernt und nur durch die Strandpromenade vom feinsandigen, flach abfallenden Strand getrennt.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Internationales Buffet-Hauptrestaurant mit Show Cooking, 2 Themenrestaurants mit asiatischer und mediterraner Küche und diverse Bars. Im gepflegten Aussenbereich lädt ein grosszügiger Pool mit Sonnenterrasse und Pool-/und Snackbar zum Entspannen ein. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher am Pool gegen Depot. Balinesische Betten (gegen Gebühr).

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 30 m2) mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minibar (gegen Gebühr), Gratissafe und Klimaanlage/Heizung; Balkon oder Terrasse.

Auch mit Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer Premium befinden sich bei gleicher Ausstattung in der 3. oder 4. Etage und verfügen über Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Aerobic, Wassergymnastik. In den Sommermonaten: Beachvolleyball, Luftgewehr- und Bogenschiessen, Boccia. Wellness: Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Billard. Wellness: Spa mit Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen.

Golf: In einem Umkreis von etwa 20 km befinden sich mehrere 18-Loch-Golfplätze.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Sport und Spiele, abends Shows und Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halbpension buchbar.

Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

27.11.23 10:47

Spanien, Mallorca, Cala Mandia

55

Blau Punta Reina Resort ab CHF 58

4444 Schöne Ferienanlage mit traumhaftem Panoramablick auf das tiefblaue Mittelmeer. Mit seinem Freizeitangebot eignet es sich bestens für Familien und mit seinem exklusiveren Suiten-Bereich auch für Paare.

Lage: Resort in herrlicher, erhöhter Lage auf einer Landzunge zwischen zwei Stränden mit einem umwerfenden Meerblick. Je nach Lage der Zimmer erreichen Sie diese über Treppen nach etwa 100–700 m.

Infrastruktur: Das Blau Punta Reina Resort besteht aus einem Familienbereich und einem Bereich für Ruhesuchende.

Zur Einrichtung gehören ein Empfangsbereich mit Réception, TV-Lounge und WLAN (gratis). Zum gastronomischen Angebot zählen ein Buffet-Hauptrestaurant mit Show Cooking, ein A-la-carte-Restaurant mit spanischen Spezialitäten und Tapas, eine Cafeteria und verschiedene Bars. Des Weiteren bietet das Hotel ein Spielezimmer, einen Minimarkt sowie ein Souvenirgeschäft. In der weitläufigen und gepflegten Garten­ anlage befinden sich 3 Süsswasserpools mit Sonnen­terrassen und Pool-/Snackbar sowie mehrere Wasserrutschen für grosse und kleine Gäste. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Die Badetücher am Pool sind gegen Depot.

Unterkunft: Die charmanten Zimmer (ca. 17 m2) sind hell eingerichtet und ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Junior Suiten verfügen über dieselben Annehmlichkeiten wie die Zimmer und

bieten 1 kombinierten oder 1 optisch abgetrennten Wohn-/ Schlafraum mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse. Die geräu­ migeren Appartements (ca. 31 m2) bestehen bei gleicher Grundausstattung aus 1 Schlafzimmer sowie 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa und Kitchenette mit Mikrowellen und Kochplatten; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 3 Erwachsene und 1 Kind oder 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Mehrzwecksportplatz.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungsprogramm, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Mini-/Teenclub von 4 bis 17 Jahren (Juli und August).

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension Plus. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform im Hauptrestaurant, 1x wöchentlich Nachtessen im A-la-carte-Restaurant (mit Vorreservierung), Snacks von 10.30–18 Uhr sowie ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.30–23.30 Uhr.

pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 12.4.–31.5.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3140 B2B: z-3140

Cala Mandia 812 Zimmer, Suiten und Appartements Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Animation für Jugendliche • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

Appartement

HP_SPPO_2024_01_0055.indd 3

11113

****

pq n nt n ny u n

24.11.23 09:29

56

Spanien, Mallorca, S'Illot, Calas de Mallorca

MiM Mallorca 4444

ab CHF 55 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-3568 B2B: z-3568

S'Illot 98 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Superior

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Das Strandhotel exklusiv für Erwachsene an wunderbarer Strandlage auf der Insel Mallorca bietet von der Dachterrasse einen traumhaften Ausblick auf das funkelnde Meer.

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Flach abfallender Strand • Hallenbad • Spa/Wellnesszentrum • Buffetrestaurants

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

np nu n b

Lage: Im kleinen Küstenort S’Illot liegt das MiM Mallorca an privilegierter Position, nur durch eine Fussgängerpromenade vom azurblauen Meer getrennt. Den flach abfallenden Sand­­ strand Platja de S'Illot und den beliebten und langen Sandstrand Playa de Sa Coma erreichen Sie nach nur etwa 300 m.

Zahlreiche Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungs­ möglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung.

Zum Flughafen Palma de Mallorca sind es rund 70 km.

Infrastruktur: Zur gemütlichen, modernen Einrichtung des komfortablen Hotels gehören ein Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und TV-Raum. Gastronomisch heissen Sie das Buffetrestaurant mit Show Cooking und Aussenterrasse sowie die Loungebar willkommen. Dachterrasse mit fantastischem Panoramablick, kleinem Pool, Sonnenliegen und einer Pool-/Snackbar. Einen weiteren Pool mit Sonnenterrasse finden Sie im Aussenbereich.

Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Balinesische Betten gegen Gebühr.

Unterkunft: Die hellen, modernen Zimmer sind zweckmässig eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; teilweise mit Balkon. Die Suiten sind bei gleicher Ausstattung geräumiger und verfügen zusätzlich über ein Bettsofa; Balkon.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Spa mit kleinem Innenpool, Whirlpool, Sauna, Türkischem Bad, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik mit Saxophonist, lateinamerikanische Musik und DJ. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

Iberostar Cala Domingos 4444

ab CHF 85 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 26.4.–14.5.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-20462 PMI IBECDM 1853

Calas de Mallorca 362 Zimmer, Suiten, Bungalows und Villen

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Topmodernes und gehobenes Viersternehotel, eingebettet in der Natur und direkt am Strand mit gediegenem Wohlfühlambiente.

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Wasserrutsche • Buffetrestaurants

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

np nt n x ny q n HP_SPPO_2024_01_0056.indd 2

Lage: An ruhiger Lage, inmitten einer weitläufigen, typisch mediterranen Gartenlandschaft und direkt am flach abfallenden Sandstrand in einer kleinen, verborgenen Bucht liegt das 2021 neu eröffnete Traumhotel. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars sind rund 2 km entfernt. Zum Flughafen sind es ca. 65 km.

Infrastruktur: Das Hotel besteht aus mehreren Hauptgebäuden und vielen kleinen Häuschen im Bungalowstil.

Réception, Lobby und Premium-WLAN (gratis). BuffetHauptrestaurant mit Show Cooking und Themenabenden.

Bars, Snackbar. Pool beim Hauptgebäude und ein Pool in der Nähe des Strandes mit Sonnenterrassen. Liegestühle und Sonnenschirme an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr. Ein Shuttle-Service zwischen dem Strand, den Zimmern und dem Hauptgebäude ist gratis.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 16 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini­ bar (gegen Gebühr), Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Bungalows (ca. 20 m2) befinden sich im Hauptbereich der Anlage und bieten dieselben Annehmlichkeiten wie die Doppelzimmer; Terrasse mit Gartensicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tennis, Tischtennis, Minigolf, Beachvolleyball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih.

Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Vall D’Or Golf» ist etwa 9 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Saisonal Mini-/Maxi-/Teenclub für Kinder von 4 bis 17 Jahren. Planschbecken mit Wasserrutschen, Spielzimmer.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension in Buffetform, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.30–24 Uhr.

27.11.23 10:47

Spanien, Mallorca, Playa de Palma

Iberostar Selection Llaut Palma 44444 Das Fünfsternehotel überzeugt mit seiner modernen und eleganten Infrastruktur und seinem breiten Wohlfühlangebot. Die beste Erholung für anspruchsvolle Gäste in stilvollem Ambiente.

Lage: Nur etwa 350 m vom weitläufigen Sandstrand und der beliebten Promenade entfernt. Einige Restaurants, Bars und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Die Kathedrale von Palma sowie die wunderschöne Altstadt erreichen Sie nach rund 15 km. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel. Zum Flughafen sind es ca. 5 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des Iberostar Selection Llaut Palma gehören ein Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Gastronomisch verwöhnen Sie ein BuffetHauptrestaurant mit Show Cooking und ein A-la-carteRestaurant mit asiatischer Küche. Eine kleine Erfrischung können Sie in der Bar geniessen. Im Aussenbereich erwartet Sie eine gepflegte Gartenanlage mit Süsswasserpool, Sonnen­ terrasse und Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die modernen Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Kaffeemaschine, Klimaanlage; Balkon. Auch mit Poolsicht, seitlicher Meersicht oder Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer Priority Location befinden sich in bevorzugter Lage; Balkon mit Meerblick. Die Doppelzimmer Star Prestige befinden sich

auf der 6. Etage. Zudem profitieren Sie vom Zugang zur exklusiven Sonnenterrasse mit balinesischen Betten und zum Süsswasserpool auf der Dachterrasse. Die Doppelzimmer Wellness bieten mit gleicher Grundausstattung der Doppel­ zimmer zusätzliche Annehmlichkeiten, spezialisiert auf das Wellness, wie Ermässigungen auf Wellnessbehandlungen, Yogamatte im Zimmer, gratis Beratung, Wellness-Bücher und weitere. Die Junior Suiten (ca. 45 m2) sind bei gleicher Grundausstattung geräumiger, bieten einen kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa und verfügen über eine Badewanne und Dusche.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension, Snacks, ausgewählte alkoholfreie Getränke sowie jeweils 3 alkoholische Getränke (Bier oder Wein) zum Mittag- und zum Nachtessen. Zudem können die Gäste in jedem der 15 Iberostar Hotels in Mallorca das gastronomische Angebot mitbenutzen.

Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

ab CHF 89 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–19.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-433475 PMI IBESEL 1852

Playa de Palma 186 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Hallenbad • Fitnesszentrum • Dampfbad/Hamam • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer

HP_SPPO_2024_01_0057.indd 3

57

11112

*****

bx n ng n nu p n

29.11.23 11:30

58

Spanien, Mallorca, Playa de Palma

Iberostar Selection Playa de Palma 44444

ab CHF 105 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 6.4.–30.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3493 PMI IBEPAL 1851

Playa de Palma 182 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer seitliche Meersicht

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Das beliebte und moderne Erstklasshotel glänzt mit stilvollem Design und ausgezeichneter Lage direkt am Strand zwischen Balneario 9 und 10.

In Kürze: • Sandstrand • Fitness­zentrum • Sauna • Buffet­restaurants • Snack­bar/Bistro

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

xp n nu n n y

Lage: Direkt an der Promenade und am feinsandigen Strand der beliebten Playa de Palma gelegen. Zahlreiche Bars, Res­ taurants und Geschäfte erwarten Sie in unmittelbarer Nähe.

Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel. Zum Flughafen sind es ca. 5 km.

Infrastruktur: Das Iberostar Selection Playa de Palma überzeugt mit modernem, hellem Design und bietet einen Empfangsbereich mit Réception und Premium-WLAN (gratis).

Zum gastronomischen Angebot gehören ein Buffet­restaurant mit Show Cooking, eine Pool-/Snack­bar sowie 3 Bars. Im gepflegten Aussenbereich lädt ein Süsswasserpool mit Sonnen­terrasse zum Entspannen ein. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Mietsafe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon.

Auch mit Poolsicht, seitlicher Meersicht oder direkter Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer Premium (ca. 30 m2) bieten, nebst derselben Ausstattung wie die Doppelzimmer, Bademantel, Hausschuhe und Sofa; Terrasse mit Poolsicht.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum (ab 16 Jahren).

Wellness: Spa (ab 16 Jahren) mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad kann 1 Stunde pro Tag benutzt werden (Reservierung erforderlich).

Sport und Wellness gegen Gebühr: Im Schwesterhotel Iberostar Cristina: Tennis, Paddle-Tennis. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Im Umkreis von 12 km befinden sich mehrere 18-Loch-Golfplätze.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport, am Abend Unterhaltung und Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

Occidental Playa de Palma 4444

ab CHF 49 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 14.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-6672 B2B: z-6672

Playa de Palma 275 Zimmer, Suiten und Appartements

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Die beliebte und lebhafte Ferien­anlage im Stil eines mallorquinischen Dorfes begeistert mit tollem Service und ausgezeichneter Lage an der Playa de Palma.

In Kürze: • Sandstrand • Planschbecken/ Kinderbecken • Hallenbad • Sauna • Massage • Buffet­restaurants

0 Offizielle Kategorie:

nu p n HP_SPPO_2024_01_0058.indd 2

11113

****

Lage: Ruhig, nur wenige Schritte vom Zentrum von Playa de Palma entfernt. Zum öffentlichen Sandstrand sind es etwa 300 m. Die Inselhauptstadt Palma de Mallorca erreichen Sie nach ca. 12 km, den Flughafen nach rund 10 km.

Infrastruktur: Das lebendige und gemütliche Occidental Playa de Palma verfügt über eine Réception, WLAN (gratis) und eine hübsche Garten­anlage. Nehmen Sie Platz im Buffet­ restaurant oder auf dessen Sonnen­terrasse und lassen Sie sich mit regionalen oder internationalen Köstlichkeiten verwöhnen. In der Bar können Sie den Tag gemütlich ausklingen lassen. 2 Süsswasserpools mit Sonnen­terrassen, Pool-/ Snack­bar. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­ schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Bade­tücher am Pool sind gegen Depot.

Unterkunft: Doppelzimmer im Hauptgebäude mit Bad/ Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank, Klima­anlage/Heizung; Balkon oder Ter­rasse. Die Doppelzimmer Superior sind ebenfalls im Hauptgebäude, viel geräumiger und bieten zusätzlich einen Tee-/Kaffee­kocher.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum. Wellness: Hallenbad (wird im Sommer als Freiluftpool genutzt), Sauna, Hamam.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrrad- und Motorbike­ verleih. Wellness: diverse Massagen und Schönheitsbe­ handlungen. Golf: Im Umkreis von ca. 20 km gibt es mehrere Golfplätze.

Für Kinder: Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension, Halb­pension Plus oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform, ausgewählte alkoholfreie Getränke von 10–23 Uhr sowie jeweils 3 alkoholische Getränke zum Mittag- und zum Nacht­essen.

27.11.23 10:56

Spanien, Mallorca, Playa de Palma

59

RIU Bravo 4444

ab CHF 85 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-20410 PMI BRAVO 0351

Doppelzimmer

Das optimale Hotel für jeden, der die ultimativen Mallorca-Ferien erleben will. Durch die gute Lage und ein stilvolles Ambiente besticht das Viersternehotel an der Playa de Palma.

Lage: An bevorzugter Lage befindet sich das Hotel in nächster Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und nur knapp 200 m vom langen, öffentlichen und flach abfallenden Sandstrand der beliebten Playa de Palma entfernt. Der Flughafen ist nach ca. 10 km und die lebendige Inselhauptstadt Palma de Mallorca nach etwa 15 km erreicht.

Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant, Grillrestaurant und A-la-carte-Restaurant. Im Aussenbereich befinden sich die Sonnenterrasse und 3 Pools (saisonal), einer davon mit Poolbar. Die Nutzung von Badetüchern und Liegestühlen am Pool ist gegen Gebühr.

Unterkunft: Die grosszügigen Doppelzimmer (ca. 24 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer (43 m2) verfügen neben

der gleichen Ausstattung über ein zusätzliches Schlafzimmer.

Die Junior Suiten (40 m2) sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer und bieten zusätzlich einen integrierten Wohnbereich.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Dampfbad, Whirlpool, Hallenbad (im Winter). Der Zugang zu Whirlpool und Dampfbad ist für Gäste ab 18 Jahren erlaubt.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Verschiedene Wassersportarten. Wellness: Spa mit diversen Schönheitsbehand­ lungen und Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich Shows und Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension im BuffetHauptrestaurant. Ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke, sowie jeweils 3 alkoholische Getränke zum Mittag- und zum Nachtessen.

Playa de Palma 442 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Flach abfallender Strand • Hallenbad • Fitnesszentrum • Spa/Wellnesszentrum • A-la-carte-Restaurants

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

np x ny n

Hipotels Gran Playa de Palma 4444

ab CHF 69 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-574183 PMI GRAPAL 1847

Doppelzimmer Meersicht

Erstklassiges Viersternehotel der renommier­ ten Hipotels-Kette mit hellem, modernem Interieur und gehobenem Ambiente. Ideal für unternehmungslustige Paare, die Wert auf Komfort und Luxus legen sowie die Nähe zum Strand und die hervorragende Lage inmitten von Playa de Palma zu schätzen wissen.

Lage: Das Hotel befindet sich nur etwa 200 m vom weitläufigen Sandstrand entfernt. Zum Flughafen sind es ca. 10 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des Hipotels Gran Playa de Palma gehören ein grosser Empfangsbereich mit Réception, Lobbybar und WLAN (gratis). Für Ihr leibliches Wohl sorgt ein Buffetrestaurant mit Show Cooking und einen gemein­ samen Moment können Sie in der Bar geniessen. Im Aussen­ bereich befinden sich zwei Süsswasser­pools mit Sonnenterrasse, balinesischen Betten (gegen Gebühr) und Pool-/ Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

HP_SPPO_2024_01_0059.indd 3

Unterkunft: Die hellen, modernen und geräumigen Doppelzimmer (ca. 33 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Sitzbereich mit Bettsofa, Minibar, Gratis­ safe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht.

Auch mit Pool- oder Meersicht buchbar. Die grossen und eleganten Junior Suiten (ca. 38 m2) bieten bei gleicher Grundausstattung Bad und Dusche sowie zusätzlich Bademantel und Hausschuhe; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Pool- oder Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Wassergymnastik.

Wellness: Spa mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Massagen und diverse Schönheitsbehandlungen.

Golf: Im Umkreis von 20 km befinden sich mehrere 18-Loch-Golfplätze.

Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungsprogramm, Shows und Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halbpension buchbar.

Playa de Palma 368 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Planschbecken/ Kinderbecken • Sauna • Massage • Snackbar/Bistro

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

nu p ny n

27.11.23 08:03

60

Spanien, Mallorca, Colonia Sant Jordi

Blau Colonia Sant Jordi Resort & Spa

ab CHF 69

4444

pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 1.4.–30.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3306 B2B: z-3306

Colonia Sant Jordi 395 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Mini-/Kinderclub • Animation für Jugendliche • Fitnesszentrum • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

Lage: Am Ortsrand von Colonia Sant Jordi, ca. 300 m vom Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars entfernt. Der feinsandige Strand Es Dolç liegt in etwa 500 m Entfernung, zum feinsandigen Strand Es Trenc sind es knapp 800 m (zwischen Mai bis September mehrmals täglich Gratis-Shuttlebus). Der Flughafen liegt ca. 50 km entfernt.

Infrastruktur: Die weitläufige Anlage Blau Colonia Sant Jordi Resort & Spa besteht aus einem Haupthaus und mehreren zwei- bis dreistöckigen Nebengebäuden und befindet sich inmitten einer herrlich bepflanzten Gartenlandschaft. Zur Einrichtung gehören eine grosse Empfangshalle mit Récep­tion und WLAN (gratis). Für Ihr kulinarisches Wohl sorgen das Buffet-Hauptrestaurant mit Show Cooking, das A-la-carte-Restaurant mit internationaler und mediterraner Küche sowie die Bar. Im grosszügig angelegten Garten befindet sich eine Poollandschaft mit 3 Süsswasserpools, grossen Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher am Pool gegen Depot. Parkplatz gegen Gebühr.

Unterkunft: Die hellen Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minibar, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Die geräumigeren Suiten bieten bei gleicher Ausstattung der Zimmer 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse. Einige Suiten haben eine Regendusche oder gehören zur Select-Kategorie, die zusätzliche Annehmlichkeiten wie Bademantel, Hausschuhe, Gratissafe, Nespresso-Kaffeemaschine, gefüllte Minibar bei Anreise und Gratis-Zugang zum Spa-Bereich bietet.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Fussball, Bogenschiessen, Luftgewehrschiessen, Darts, Boccia, Aerobic.

Sport und Wellness gegen Gebühr: 7 Tennisplätze (Sand), 2 Paddelplätze, Fahrradverleih. Wellness: Spa mit Massagen, Ayurveda, Schönheitsbehandlungen, Hallenbad (geöffnet von Februar bis Mai), Whirlpool, Sauna, Dampfbad.

Für Kinder: Saisonal Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren.

Teenclub von 13 bis 17 Jahren (Juli–August). Spielplatz.

Babybett gratis.

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

11112

****

mu n np n n y HP_SPPO_2024_01_0060.indd 2

Die beliebte Clubanlage liegt in einer landschaftlich reizvollen Umgebung und ist mit ihrem breiten Sportangebot ideal für aktive Gäste.

Suite

27.11.23 10:57

Spanien, Mallorca, Cala Ratjada

61

Son Moll Sentits Hotel & Spa ab CHF 78

4444 Lassen Sie Ihre Seele baumeln in diesem Viersternehotel mit herzlichem Service, aussergewöhnlichem Wellness und einer Wohlfühlatmosphäre, die eine unvergessliche Zeit zaubert.

Lage: Der feinsandige und flach abfallende Sandstrand «Platja Son Moll», der in der Cala-Son-Moll-Bucht liegt, ist nur durch eine kleine Strasse vom geschmackvollen Strand­ hotel Son Moll Sentits Hotel & Spa getrennt. Das Ortszentrum von Cala Ratjada mit zahlreichen Restaurants, Bars, Cafés sowie auch Einkaufsmöglichkeiten und den bezaubernden Fischerhafen erreichen Sie nach rund 1 km. Zum Flughafen von Palma de Mallorca sind es etwa 80 km.

Infrastruktur: Die Gäste werden begrüsst in einem stilvollen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis), zudem können Sie in der Lobbybar einen gemeinsamen Moment und eine kleine Erfrischung geniessen. Feine Geschmäcker und Gerichte erwarten Sie im internationalen Buffet-Hauptrestaurant und im A-la-carte-Restaurant mit spanischen Köstlichkeiten. In der Aussenanlage befinden sich 1 Pool mit Sonnenterrasse und eine herrliche Plattform mit bali­ nesischen Betten (gegen Gebühr), die eine grossartige Meersicht bietet. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern ist am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die hellen Zimmer sind modern eingerichtet und ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhen; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon. Auch mit seitlicher oder direkter Meersicht buchbar. Die Junior Suiten bieten die gleichen Annehmlichkeiten, jedoch verfügen sie zusätzlich über eine Nespresso-Kaffeemaschine und ein Sofa.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: PanoramaSauna mit Sicht auf das Mittelmeer, Erlebnisduschen und Hallenbad mit integriertem Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Spa mit Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Im Umkreis von ca. 20 km befinden sich einige Golfplätze.

Unterhaltung/Aktivitäten: Abends mehrmals wöchentlich Livemusik, Shows und Tanz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-3228 B2B: z-3228

Cala Ratjada 127 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Flach abfallender Strand • Hallenbad • Fitnesszentrum • Spa/Wellnesszentrum • A-la-carte-Restaurants • Zimmerservice

0 Offizielle Kategorie:

Junior Suite

HP_SPPO_2024_01_0061.indd 3

11112

****

np b nu n

29.11.23 12:05

62

Spanien, Ibiza

Ibiza Längst ist die Kunstinsel zu einer trendigen Insel für all jene geworden, die das Leben lieben – nirgendwo auf den Balearen geht es lebhafter zu. Sobald Sie die geschäftige Stadt Ibiza und die Touristenorte verlassen, stossen Sie auf ver­träumte Buchten und abwechslungsreiche Landschaften. Diese Vielfalt macht Ibiza zu einem attraktiven Ferienziel, das bei allen gleichermassen beliebt ist.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

15 °C

15°C

17 °C

19 °C

22 °C

25°C

28 °C

29 °C

27 °C

23 °C

19 °C

16 °C

8 °C

7 °C

9 °C

11 °C

14 °C

18 °C

21 °C

22 °C

20 °C

16 °C

12 °C

9 °C

14 °C

13 °C

14 °C

15 °C

17 °C

21 °C

24 °C

25 °C

24 °C

21 °C

18 °C

14 °C

5 T.

4 T.

3 T.

4 T.

2 T.

2 T.

0 T.

1 T.

3 T.

7 T.

6 T.

5 T.

Gut zu wissen Lage: Ibiza ist die zweitkleinste Insel der Balearen und liegt im Golf von Valencia, rund 100 km vom spanischen Festland entfernt. Die Insel ist ca. 50 km lang, 25 km breit und hat eine Küsten­ länge von 210 km. Hauptstadt ist Eivissa (IbizaStadt) an der Südostküste. Flugzeit ab der Schweiz: ca. 2 Stunden.

Sehen und Erleben: Einer der beliebtesten Strände ist die Platja las Salinas. Das glasklare Wasser, der feine Sand sowie mehrere Strand­ restaurants mit Chill-out-Musik laden hier zum Entspannen ein. Das Kite­surfen hat das Wind­ surfen auf Ibiza fast vollständig abgelöst. Im Juli und August gibt es zwar nur selten Wind zum Gleiten – aber für Neulinge reicht es allemal. Die

HP_SPPO_2024_01_0062_Ibiza.indd 62

unter Kite-Fans beliebten Strände sind die Cala Martina in Es Cana, die Playa Pinet in der Bucht von San Antonio und die Playa d’en Bossa. An den Stränden von Las Salinas und Playa d’en Bossa können von Mai bis Oktober Katamarane gemietet werden – perfekt für einen Segeltörn!

Steilwände, ­bizarre Felsformationen, Seegras­ wiesen, Höhlen und Wracks bieten eine faszinierende Kulisse für Tauchgänge. Im ab­ wechslungsreichen Tauchrevier vor Ibiza er­ scheinen neben schillernden Fischschwärmen gelegentlich auch grössere Fischarten.

Cala Portinatx

IBIZ A San Antonio

Es Cana

Santa Eulalia Ibiza-Stadt

Talamanca

Figueretas Playa d’en Bossa

27.11.23 11:41

Spanien, Ibiza, Playa d'en Bossa

63

Hard Rock Hotel Ibiza ab CHF 125

44444 Einzigartiges Hotel an der beliebten Playa d’en Bossa – mit vielen Musik-Memorabilien, modernem Design und einer Livebühne beim Pool.

Lage: Direkt am langen, flach abfallenden Sandstrand von Playa d'en Bossa, einem der bekanntesten Strände Ibizas.

Das Ortszentrum Playa d'en Bossa mit zahlreichen Bars, Restaurants, Discos und diversen Einkaufsmöglichkeiten erreicht man nach ca. 1 km. Ibiza-Stadt ist etwa 4 km entfernt. Zum Flughafen Ibiza sind es ca. 5 km.

Infrastruktur: Freuen Sie sich auf ein modernes und luxu­ riöses Design mit zahlreichen Elementen und Einrichtungsstücken aus der Musik. Zur Ausstattung gehören eine stilvolle Empfangshalle mit Réception, Lobby, Internetecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis). 5 Restaurants, darunter Buffetrestaurant, Gourmetrestaurant, Tapasbar mit Terrasse und Meersicht, Strandrestaurant und Sportsbar mit grosser Leinwand für Sportübertragungen. 6 Bars, darunter Loungebar, Snackbar, Strandbar und 2 Poolbars, geniessen. Für eine kleine Erinnerung an die Ferien gibt es den legendären Rock Shop®. Aussenanlage mit 2 Süsswasserpools und Sonnenterrasse; Freiluftbühne und verschiedene Chill-outBereiche. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher an den Pools und am Strand gratis.

Unterkunft: Die modernen Zimmer verteilen sich auf den achtstöckigen Tower sowie mehrere Club-Gebäude und verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Doppelbett oder Kingsize-Bett; Bettsofa (ca. 90 cm), Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Studios und Suiten bieten zusätzlichen Wohnraum und einen integrierten Wohnbereich.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum (Body Rock®).

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Rock Spa® mit grosszügiger Innen- und Aussenanlage inklusive Schön­ heitssalon, Coiffeur, Thermalbad, Hallenbad, Massagen, Sauna, Erlebnisduschen, diversen Schönheitsbehandlungen und Whirlpool. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Club de Golf Ibiza» liegt ca. 14 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm.

Für Kinder: Mini-/Teenclub von 4 bis 17 Jahren, Tischtennis.

Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück buchbar.

Hinweis: Durch die Nähe zum Flughafen (ca. 5 km) muss mit Fluglärm gerechnet werden.

pro Person/Nacht im Doppel Deluxe Silver, mit Frühstück, vom 6.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-2859 B2B: z-2859

Playa d'en Bossa 493 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Modernes Hotel/ Designhotel • Fitnesszentrum • Spa/Wellnesszentrum • Gourmetrestaurants • Show

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer Deluxe Silver Club

HP_SPPO_2024_01_0063.indd 3

11112

*****

mg n np n nu q ny n

28.11.23 09:54

64

Spanien, Ibiza, Playa d'en Bossa

Grand Palladium Palace Ibiza Resort & Spa

ab CHF 138

44444

pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive Premium, vom 20.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-69005 IBZ PALPAL 0214

Playa d'en Bossa 411 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Animation für Jugendliche • Strandsport • Sportprogramm • A-la-carte-Restaurants • Animation

0 Offizielle Kategorie:

Lage: Nach Ibiza-Stadt sind es ca. 6 km. Nur wenige Meter vor dem Hotel befindet sich ein Taxistand, eine Bushaltestelle ist ca. 100 m entfernt. In ca. 1 km Distanz erwarten Sie der Aguamar-Wasserpark und das Sportcenter Fiesta.

Der Flughafen Ibiza ist ca. 5 km entfernt.

Infrastruktur: Dieses im 2023 komplett renovierte luxuriöse Fünfsternehotel verfügt über eine Réception mit Lobbybar und WLAN (gratis). 2 Buffetrestaurants mit Show Cooking, 4 A-la-carte-Restaurants, 7 Bars. Boutique, Coiffeur. 3 Süss­ wasserpools mit Sonnenterrasse und balinesischen Betten, Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die modern eingerichteten Doppelzimmer Deluxe (ca. 33 m2) sind auf 5 Gebäude verteilt und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Radiowecker mit iPod-Docking-Station, Gratissafe, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Bettsofa, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Auch mit Poolsicht buchbar. Die Doppelzimmer Superior (ca. 43 m2) sind etwas geräumiger, befinden sich im Parterre und bieten zusätzlich eine möblierte Terrasse mit Poolsicht.

11112

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitnessraum, Tischtennis, Darts, Minigolf, Bogenschiessen, Basketball, Kleinfeldfussball, Beachvolleyball, Boccia, Aerobic, Wasserball, Wassergymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa (ab 18 Jahren) mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massagen, Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-LochGolfplatz «Club de Golf Ibiza» befindet sich in ca. 14 km Entfernung.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Babyclub für Kleinkinder von 1 bis 3 Jahren, Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Juniorclub von 9 bis 17 Jahren. Minidisco, Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive Premium: Vollpension im Buffetrestaurant. Nachtessen im A-la-carte-Restaurant (gegen Vorreservierung). Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Hinweis: Alle Einrichtungen des benachbarten Hotels Grand Palladium White Island Resort & Spa können mitbenutzt werden. Durch die Nähe zum Flughafen (ca. 5 km) muss mit Fluglärm gerechnet werden.

*****

pt n nu n nq z ny n HP_SPPO_2024_01_0064.indd 2

Eine herrliche Strandlage, ein breites Sport- und Wellnessangebot sowie viel Unterhaltung machen dieses Hotel zum perfekten All-inclusive-Familienhotel.

Doppelzimmer Superior

Doppelzimmer Superior

27.11.23 08:35

Spanien, Ibiza, Playa d'en Bossa

65

Grand Palladium White Island Resort & Spa 44444

ab CHF 119 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive Premium, vom 20.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-2869 IBZ PALBEA 0217

Doppelzimmer Deluxe

Dieses Luxushotel befindet sich direkt am Badestrand der Playa d'en Bossa. Erholung und gehobener Service werden gross geschrieben.

Lage: Restaurants und Bars befinden sich unmittelbar in der Nähe. Bis ins Zentrum von Ibiza-Stadt sind es ca. 5 km.

Die Entfernung zum Flughafen von Ibiza beträgt ca. 5 km.

Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). 3 Buffetrestaurants, 4 A-la-carte-Restaurants, mehrere Bars. Ein grosser Süsswasserpool mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern beim Pool gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademäntel; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Poolsicht buchbar. Die Doppelzimmer Superior verfügen zusätzlich über eine Hydromassage-Badewanne und eine Sitzecke mit

Bettsofa; Balkon oder Terrasse. Auch in der Nähe des Pools buchbar.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitnessraum, Bogenschiessen, Beachvolleyball, Aerobic, Wasserball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, diversen Massagen und Schön­ heitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Club de Golf Ibiza» befindet sich in ca. 14 km Entfernung.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm, am Abend Shows und Livemusik.

Für Kinder: Babyclub für Kleinkinder von 1 bis 3 Jahren, Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Juniorclub von 9 bis 17 Jahren. Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive Premium: Vollpension im Buffetrestaurant. Nachtessen im A-la-carte-Restaurant.

Snacks sowie ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Hinweis: Die gesamte Einrichtung des benachbarten Grand Palladium Palace Ibiza Resort & Spa kann mitbenutzt werden.

Playa d'en Bossa 430 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Animation für Jugendliche • Strandsport • Spa/Wellnesszentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

pt n nq n nz u n

Torre del Mar 44446

ab CHF 79 pro Person/Nacht im Zweibettzimmer, mit Halbpension, vom 1.4.–20.4.24, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-2872 B2B: z-2872

Playa d'en Bossa 230 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Beliebtes und gehobenes Hotel, welches sich durch eine der besten Lagen auf Ibiza auszeichnet.

Lage: Eine kleine Sandbucht erreichen Sie nach nur 50 m, zum weitläufigen, flach abfallenden Sandstrand Playa d'en Bossa sind es knapp 200 m. Das belebte Stadtzentrum Ibizas befindet sich in rund 2 km, die bekannte Disco Pacha in etwa 6 km Entfernung. Zum Flughafen sind es ca. 10 km.

Infrastruktur: Den Namen verdankt das Hotel dem ehemaligen Wehrturm, der noch heute die Poollandschaft ziert.

Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Internetecke (gratis) und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant , A-la-carteRestaurant, 2 Bars. Garten mit Süsswasserpool, Whirlpool, Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Alle Zimmer verfügen über Regendusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar (tägliche Auffüllung mit Wasser), Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Suiten bestehen bei gleicher

HP_SPPO_2024_01_0065.indd 3

Grundausstattung aus 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa. Einige Zimmer und Suiten bieten zusätzlich eine Hydromassage-Badewanne auf der Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, gelegentlich Yoga und Pilates.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Spa mit Innenpool, Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Golf de Ibiza» ist etwa 10 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik mittags und abends.

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension.

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Fitnesszentrum • Dampfbad/Hamam • Spa/Wellnesszentrum • Massage • A-la-carte-Restaurants

0

11112

Offizielle Kategorie:

**** ( * )

np m nu n

27.11.23 08:18

66

Spanien, Ibiza, Playa d'en Bossa, Portinatx

The Ibiza Twiins 4444

ab CHF 78 pro Person/Nacht im Doppel Joy seitliche Meersicht, mit Frühstück, vom 16.10.–30.10.24 hotelplan.ch/z-363520 B2B: z-363520

Playa d'en Bossa 495 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Dieses stilvolle Hotel befindet sich in erster Strandreihe direkt an der beliebten Playa d'en Bossa. Perfekt für Strand- und Partyferien.

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Sandstrand • Spa/Wellnesszentrum • Massage • A-la-carte-Restaurants • Show

0

11112

Offizielle Kategorie:

**** ( * )

nu p nz n

Lage: Nur die Uferpromenade trennt Sie vom kilometerlangen, breiten Sandstrand von Playa d'en Bossa. Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie bereits nach knapp 150 m. Das Zentrum von Ibiza-Stadt ist nach etwa 2 km erreichbar. Bis zum Flughafen Ibiza sind es ca. 5 km.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). 2 Buffetrestaurants (je nach Hotelbelegung), A-lacarte-Restaurant, 2 Bars. Süsswasserpoowwl mit Sonnenterrasse, Foodtruck und Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher am Pool gegen Depot.

Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Regendusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon. Einige Zimmer bieten zusätzlich einen Whirlpool oder Zugang zur exklusiven The-Upper-Level-Terrasse mit Pool und Bar. Die Suiten bieten mehr Platz und haben einen Sitzbereich oder teilweise ein Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Römische Therme, Erlebnisduschen.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Paddle-Tennis.

Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Club de Golf Ibiza» ist etwa 10 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal am Abend Unterhaltung und Shows.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform, Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Hinweis: Durch die Nähe zum Flughafen von Ibiza (ca. 5 km entfernt) muss mit Fluglärm gerechnet werden.

Barcelo Portinatx 4444

ab CHF 89 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.5.–12.5.24 hotelplan.ch/z-18673 B2B: z-18673

Portinatx 134 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Superior

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Komfortables Viersternehotel für Erwachsene mit traumhaftem Panoramablick auf die wunder­ schöne Bucht.

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Pool • Massage • Buffetrestaurants • Bar

0 Offizielle Kategorie:

np b n HP_SPPO_2024_01_0066.indd 2

11112

****

Lage: Ruhig und idyllisch, oberhalb der schönen Badebucht mit Sandstrand. Eine Bushaltestelle erreichen Sie nach ca. 650 m. Das Ortszentrum von Portinatx mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars ist rund 800 m entfernt. Bis nach Ibiza-Stadt sind es knapp 30 km und zum Flughafen Ibiza etwa 35 km.

Infrastruktur: Das Barcelo Portinatx verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Lobby, TV-Lounge, Internet­ ecke (gratis) und WLAN (gratis). Für kulinarische Genüsse sorgt das Buffet-Hauptrestaurant mit lokalen und internationalen Spezialitäten. Für eine Erfrischung erwartet Sie die Bar. In der Aussenanlage befinden sich 2 Süsswasser­ pools mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher gegen Depot.

Unterkunft: Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Klima­ anlage; Balkon oder Terrasse. Einige Zimmer bieten zusätzlich einen Whirlpool im Aussenbereich. Die geräumigeren Junior Suiten sind gleich ausgestattet, jedoch haben sie einen integrierten Wohnbereich.

Gratissport/-Wellness: Funktionales Training, Yoga, Stretching, Stand-up-Paddeln.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Kajak. Wellness: Massagen.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halbpension oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive Plus: Vollpension in Buffetform, Snacks von 11–18 Uhr, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr. Hinweis: Gäste ab 17 Jahren willkommen.

28.11.23 14:09

Spanien, Ibiza, San Antonio

67

Amàre Beach Hotel Ibiza ab CHF 75

4444 Dieses Hotel erwartet seine Gäste in erster Strandreihe, glänzt mit eleganter Einrichtung und verwöhnt mit ausgezeichneter Gourmetküche und Spitzenservice.

Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand von Punta Xinxo, auch als Cala de Bou bekannt, gelegen. Restaurants, Bars und Geschäfte befinden sich in etwa 200 m Entfernung.

Das Zentrum von San Antonio mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach knapp 3,5 km.

Dank direktem Zugang zu einem Bootsanleger gelangen Sie mit einem Wassertaxi schnell und bequem ins Zentrum oder zu weiteren Buchten. Zum Flughafen sind es ca. 20 km.

Infrastruktur: Das Amàre Beach Hotel Ibiza punktet mit einem luxuriösen und stilvollen Design sowie einem traumhaften Blick auf die Bucht von San Antonio. Zur Einrichtung gehören ein Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis); BuffetHauptrestaurant mit Show Cooking, Gourmetrestaurant (lateinamerikanische Küche), Snackrestaurant, Beachclub mit Sonnenliegen, Bar. Herrliche Dachterrasse mit InfinityPool und Rooftop-Bar. Im gepflegten Aussenbereich befinden sich 2 weitere Pools, ein Whirlpool, Sonnen­terrassen sowie eine Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern ist an den Pools, am Beachclub und am Strand gratis.

Unterkunft: Die Doppelzimmer I was here (16–27 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Wasserkocher, Klimaanlage; Balkon.

Doppelzimmer Keep the secret bieten zusätzlich einen hängenden Sessel; Balkon mit Poolsicht. Doppelzimmer Make it happen verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Keep the secret zusätzlich über eine Soundbar; Balkon mit seitlicher Meersicht. Doppelzimmer Oh La La sind wie die Doppelzimmer Make it happen ausgestattet; Balkon mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Personal Trainer, Yoga.

Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik und DJ-Auftritte.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

Hinweis: Das Hotel wird für erwachsene Gäste empfohlen.

pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-2893 IBZ FIEMIL 0410

San Antonio 366 Zimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Fitnesszentrum • Yoga • Gourmetrestaurants

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer I was here

HP_SPPO_2024_01_0067.indd 3

11112

****

np m na n

29.11.23 12:45

68

Spanien, Ibiza, San Antonio, Santa Eulalia del Rio

INNSiDE by Melià Ibiza 4444

ab CHF 69 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.5.–13.5.24 hotelplan.ch/z-2902 B2B: z-2902

San Antonio 275 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Innside

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Dieses angesagte Hotel befindet sich an zentraler Strandlage auf Ibiza. Es ist ideal für Gäste, die gern feiern und etwas erleben möchten.

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Pool • Fitnesszentrum • A-la-carte-Restaurants • Snackbar/Bistro

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

ny p n

Lage: Das INNSiDE by Melià Ibiza liegt an der pulsierenden Bucht von San Antonio direkt am flach abfallenden Sandstrand. In der Nähe vom Hotel befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants. Das Stadtzentrum von San Antonio ist knapp 4 km entfernt. Der Flughafen liegt in rund 20 km Entfernung.

Infrastruktur: Das Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Für Ihr leibliches Wohl sorgen das internationale Buffet-Hauptrestaurant sowie ein A-la-carte-Restaurant mit internationalen und regionalen Köstlichkeiten. Zudem gibt es mehrere Bars mit einer grossen Auswahl an Getränken. In der Aussenanlage befindet sich ein grosser Pool mit weitläufiger Sonnen­ terrasse, balinesischen Betten (gegen Gebühr) und Pool-/ Snackbar. Die Nutzung von Sonnenschirmen und Liegestühlen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die modernen Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Fremdanbieter: diverse Wassersportarten am Strand.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Sport, DJ-Auftritte tagsüber am Pool. Abends Shows und gelegentlich Livemusik.

Für Kinder: Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halbpension buchbar.

Hotel Riomar 4444

ab CHF 88 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 7.10.–22.10.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-2913 B2B: z-2913

Santa Eulalia del Rio 116 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Deluxe

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Ein entspanntes Strandhotel an wunderbarer Lage auf Ibiza. Die ideale Adresse, um herrliche Ferientage unter der traumhaften Sonne der malerischen Baleareninsel zu verbringen.

In Kürze: • Pool • Golfplatz • Yoga • A-la-carte-Restaurants • Bar

0 Offizielle Kategorie:

n p HP_SPPO_2024_01_0068.indd 2

11112

****

Lage: An der Küste der beliebten Stadt Santa Eularia des Riu befindet sich das Hotel Riomar an traumhafter Lage. Nur eine kleine Strandpromenade trennt es vom breiten, flach abfallenden Sandstrand. Eine umfangreiche Auswahl an Restaurants, Bars und Geschäften ist in der Umgebung vorhanden. Die Innenstadt und den grossen Jachthafen erreichen Sie nach etwa 1 km. Die gleichnamige Hauptstadt der Insel Ibiza ist rund 16 km entfernt. Zum Flughafen Ibiza sind es knapp 25 km.

Infrastruktur: Das gemütlich eingerichtete Hotel bietet eine gepflegte Aussenanlage, die zum Entspannen einlädt. Zur Einrichtung gehören ein Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und TV-Raum. Zu den gastronomischen Angeboten gehören das A-la-carte-Restaurant mit franzö­ sischer Küche, eine Snackbar und eine Bar. Für eine ruhige Minute oder einen gemeinsamen Moment gibt es ein Lese-

raum oder ein Spielezimmer. Im Aussenbereich befinden sich ein Pool mit Sonnenterrasse und eine Pool-/Snackbar.

Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Alle Zimmer sind hell und modern gestaltet und verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Wasserkocher, Nespresso-Kaffeemaschine, Klimaanlage; Balkon.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Yoga.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Golf: Der 18-LochGolfplatz «Golf Ibiza by azuLinehotels» ist etwa 7,5 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Abendunterhaltung und Livemusik.

Für Kinder: Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

27.11.23 08:44

Spanien, Ibiza, San Antonio

69

TRS Ibiza Hotel ab CHF 145

44444 Das luxuriöse Adults-only-Hotel an ruhiger Lage bietet erstklassigen Service, gutes Essen und Entspannung im Spa-Bereich. Die bezaubernde Umgebung verspricht erholsame Ferien.

Lage: Das Hotel erwartet Sie oberhalb der Sandbucht Cala Gracio, die über eine pinienbewachsene Garten­anlage und über einige Stufen erreichbar ist. Bis ins Zentrum von San Antonio mit Geschäften, Bars und Restaurants sind es etwa 2 km. Die Entfernung zum Flughafen beträgt knapp 25 km.

Infrastruktur: Das TRS Ibiza Hotel befindet sich inmitten einer herrlich mediterranen Gartenlandschaft. Zur Einrichtung gehören ein einladender Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Lobby­bar. Zu den gastronomischen Angeboten zählen ein internationales A-la-carte-­ Haupt­restaurant mit Show Cooking, ein Grillrestaurant, ein A-la-carte-Restaurant mit regionalen Spezialitäten, 2 Poolbars und 2 weitere Bars. Zudem bietet das Hotel einen Coiffeur. Im Aussenbereich befinden sich 3 Süsswasserpools mit Sonnen­terrassen. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die elegant eingerichteten Doppelzimmer Deluxe (ca. 21 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Nespresso-­Maschine, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer Deluxe Sea View (ca. 27 m2) bieten nebst derselben Ausstattung einen Balkon oder

Terrasse mit Meersicht. Die Signature Level Doppelzimmer Deluxe (ca. 21 m2) verfügen über dieselbe Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe; Balkon oder Terrasse. Die Gäste dieser Zimmer profitieren zudem von den exklusiven Vorteilen des Signature Level wie dem Zugang zur Gravity Sky Lounge, Zugang zum exklusiven Pool-Bereich, Gratis-Zugang zum Spa und der Dine-out-Option mit Angeboten auf ganz Ibiza und vielen weiteren Vorteilen. Die Junior Suiten (ca. 36 m2) verfügen zusätzlich über ein Bad und zusätzlichen Wohnraum; Balkon mit Poolsicht. Auch mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Yoga, Pilates.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Innenpool, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel. Abends Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll­pension im Haupt­ restaurant, Nacht­essen im A-la-carte-Restaurant (Reservierung erforderlich), Snacks, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 26.4.–10.5.24 hotelplan.ch/z-2830 IBZ TRSIBI 0420

San Antonio 378 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Sportprogramm • Schönheitsbehandlungen • Yoga • A-la-carte-Restaurants • Animation

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer Superior

HP_SPPO_2024_01_0069.indd 3

11112

*****

nu b np n

29.11.23 12:07

70

Spanien, Gran Canaria

Gran Canaria Die drittgrösste Insel des Kanarischen Archipels ist gleichzeitig die vielfältigste: Die gigantischen Wanderdünen an der Südküste bilden einen spannenden Kontrast zu den üppigen Bananenplantagen im Norden. Der Süden ist touris­ tisch stärker erschlossen und gilt als wettersicher. Aber auch das Landes­ innere mit seinen hübschen Dörfern lädt zu unvergesslichen Ausflügen ein.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

21 °C

22 °C

22 °C

22 °C

23 °C

24 °C

25 °C

26 °C

26 °C

26°C

24 °C

22 °C

14 °C

14 °C

15 °C

16 °C

17 °C

18 °C

19 °C

21 °C

21 °C

19 °C

18 °C

16 °C

19 °C

18 °C

18 °C

18 °C

19 °C

20 °C

21 °C

22 °C

23 °C

23 °C

21 °C

20 °C

6 T.

3 T.

3 T.

2 T.

1 T.

1 T.

1 T.

1 T.

1 T.

4 T.

6 T.

6 T.

Gut zu wissen Lage: Gran Canaria ist die drittgrösste Insel des Kanarischen Archipels. Die fast kreisrunde Insel hat einen Durchmesser von ca. 53 km und eine Küstenlänge von 236 km. Sie liegt zwischen Teneriffa und Fuerteventura und ist ca. 200 km von Marokko ­entfernt. Hauptstadt ist Las Palmas an der Nord­ostküste. Flugzeit ab der Schweiz: ca. 4,5 Stunden.

Sehen und Erleben: Der lange Strand von Mas­palomas mit den berühmten Dünen zieht sich fast 1,5 km ins Landesinnere hinein und gilt als einer der schönsten Strände Gran Canarias.

Am Strand werden alle Arten von Wassersport angeboten. Wer Ruhe sucht, findet in der weitläufigen Dünenlandschaft garantiert ein

HP_SPPO_2024_01_0070_GranCanaria.indd 70

lauschiges Plätzchen. Der 3 km lange Strand Playa de las Canteras von Las Palmas mit seiner belebten Promenade gehört zu den schönsten Stadtstränden der Welt. Gran Canaria verfügt über ein gut ausgebautes Netz an Wanderwegen, das sowohl anspruchsvolle Tages­touren als auch gemütliche kurze Wanderungen erlaubt.

An fast jedem Strand auf Gran Canaria kann Wassersport betrieben werden. Das Angebot reicht von Jetski über Wind- und Kitesurfen oder Segeln bis hin zum Schnorcheln und Tauchen.

Gran Canaria verfügt über hervorragende ­Golf­plätze (18 Loch) im Süden, die meist eine einmalige Sicht auf das Meer oder in die Berge bieten.

Atlantischer Ozean

Las Palmas de Gran Canaria

GRAN CANARIA

Meloneras

San Agustin

Playa del Ingles Maspalomas

27.11.23 11:41

Spanien, Gran Canaria, Meloneras

Lopesan Costa Meloneras Resort & Spa 44444 An erstklassiger Lage, nahe bei den Dünen von Maspalomas, bietet dieses Hotel Sport, Erholung und Unterhaltung. Eine Oase für Gross und Klein.

Lage: Direkt am Meer und damit nahe beim bekannten Leucht­turm Faro de Maspalomas. Den Dünensandstrand von Maspalomas erreichen Sie nach rund 300 m. Eine Bushaltestelle sowie eine Auswahl an Restaurants und Einkaufs­ möglichkeiten befinden sich unmittelbar hinter dem Hotel.

Das Zentrum von Maspalomas ist etwa 4 km, der Flughafen ca. 40 km entfernt.

Infrastruktur: Das im typischen Kolonialstil erbaute Lopesan Costa Meloneras Resort & Spa ähnelt einem Palast. Zur Einrichtung gehören eine imposante Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Zum vielfältigen gastronomischen Angebot gehören ein Buffet Market mit 13 Ständen, 3 A-la-carte-Restaurants mit italienischen, mediterranen und asiatischen Spezialitäten, ein Grill­restaurant, 4 Pool-/Snackbars, eine Poolbar und eine Lobbybar. Des Weiteren bietet das Resort einige Geschäfte, einen Minimarkt sowie einen Coiffeur. Im tropischen, von Palmen gesäumten Garten erwartet Sie eine grosse Pool­landschaft bestehend aus 5 Pools (4 davon heizbar) und 3 Whirlpools mit grosszügig angelegten Sonnenterrassen und baline­ sischen Betten. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern an den Pools ist gratis.

Unterkunft: Geräumige Doppelzimmer Deluxe (ca. 40 m2) mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Klimaanlage (gratis, individuell regulierbar); Balkon oder Terrasse. Auch mit Gartensicht buchbar. Die Doppelzimmer Deluxe View Unique (ca. 40 m2) bieten zusätzlich Garten- oder Poolsicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Shuffleboard, Fitnesskurse wie Pilates, Yoga, Stretching/Gymnastik, Wassergymnastik. Wellness: Whirlpool mit Sonnenterrasse.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: grosses Spa mit Sauna, Türkischem Bad, Dampfbad, Afrikanischer Sauna, Warmwasserbecken, Kneipp-Becken, Eisgrotte mit Iglu, Himalaya-Salzhöhle, Hydrotherapie, diverse Massagen, Behandlungen und Kuren wie Ayurveda, Anti-Stress und Akupunktur. Gäste ab 18 Jahren willkommen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Maspalomas Golf» ist ca. 3 km und der 18-Loch-Golfplatz «Lopesan Meloneras Golf» knapp 6 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltung mit Sport, Spiel, Shows und Livemusik. Casino.

Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

ab CHF 148 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, vom 1.5.–31.5.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-10888 LPA COSMEL 1519

Meloneras 1138 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Golfplatz • Sportprogramm • Yoga • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer Deluxe mit Garten-/Poolsicht

HP_SPPO_2024_01_0071.indd 3

71

11112

*****

mx n nu n ny p n

27.11.23 09:22

72

Spanien, Gran Canaria, Meloneras

Lopesan Baobab Resort 44444

ab CHF 119 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.5.–31.5.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-110545 LPA LOPBAO 1500

Meloneras 677 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Mini-/Kinderclub • Fitnesszentrum • Golfplatz • Massage • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

xp n nt n n y

Doppelzimmer

Tolle Hotelanlage im afrikanischen Stil mit einer spektakulären Poollandschaft in einem tropischen Garten. Besonders beliebt bei Familien und Paaren, die etwas Aussergewöhnliches suchen.

Lage: Nur ca. 700 m bis zum kilometerlangen Sandstrand.

Die Fussgängerpromenade mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Cafés und Bars ist rund 200 m entfernt. Bis nach Playa del Ingles sind es ca. 5 km und zum Flughafen etwa 40 km.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). 2 Buffetrestaurants, A-la-carte-Restaurant mit afrikanischen Spezialitäten, Grill­ restaurant. Geschäfte. 9 Pools, Flüssen, Wasserfällen, Liege­ terrassen und Sandliegezonen. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Moderne, elegante und mit viel Holz eingerichtete Doppelzimmer (ca. 34 m2) im afrikanischen Stil mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minibar (gegen Gebühr), Gratissafe, Klimaanlage (gratis, individuell

regulierbar); Balkon oder Terrasse. Auch mit Garten- oder Poolsicht buchbar. Die Doppelzimmer Superior Unique befinden sich in den oberen Etagen und bieten einen grosszügigeren Balkon. Die Doppelzimmer Deluxe Unique haben zusätzlich einen privaten Pool.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Darts, Tischtennis, Gymnastik, Aerobic, Wasserball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Zum 18-Loch-Golfplatz «Maspalomas Golf» sind es ca.

2 km. Der 18-Loch-Golfplatz «Lopesan Meloneras» (Par 71) ist ca. 4 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Animationsprogramm, abends Unterhaltung mit Livemusik und Shows.

Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. 2 Planschbecken, Wasserrutsche, Spielplatz, Minidisco.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder Vollpension buchbar.

Lopesan Villa del Conde Resort & Thalasso 44444

ab CHF 118 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.5.–31.5.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-47653 LPA VILCON 1522

Meloneras 561 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Mini-/Kinderclub • Golfplatz • Spa/Wellnesszentrum • A-la-carte-Restaurants • Zimmerservice

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

x ng np n nt u ny n HP_SPPO_2024_01_0072.indd 2

Doppelzimmer

Resort im Stil eines kanarischen Dorfes mit wunderschönem Wellnessbereich, in dem Paare sich gemeinsam verwöhnen lassen können.

Lage: In herrlicher Lage am Meer, nur ca. 300 m bis zum Sand-/Kiesstrand von Meloneras und rund 1 km bis zum Sandstrand und Leuchtturm von Maspalomas. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der Nähe. Der Flughafen liegt ca. 40 km entfernt.

Infrastruktur: Das Lopesan Villa del Conde Resort & Thalasso ist ein imposanter Nachbau der ältesten kanarischen Kirche. Réception, WLAN (gratis), TV-Lounge.

Buffet-Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant (baskischfranzösische Küche), Poolrestaurant. Café, Pub und Bar. Poollandschaft mit 6 Pools und Sonnenterrassen, Whirlpool und Relaxzonen. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 43 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, gemütlicher Sitzecke, Klimaanlage (gratis, individuell regulierbar); Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Poolsicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Boccia, Darts, Aerobic, Putting-Green.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Fahrradverleih, Billard. Wellness: grosses Thalassotherapie-Center mit Vitalpool und Aussenbereich, Dampfbädern, Sauna, multisensorischen Duschen, Eisbrunnen, Salzwasserbad, Meerwasser-Inhalationsraum, Aroma-Pavillon, Reflexologiebad, 2 Rhassoulbädern, Schönheitssalon und Massagen. Gäste ab 18 Jahren willkommen. Golf: Die 18-Loch-Golfplätze «Meloneras» und «Maspalomas» liegen nur ca. 3 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltung mit Sport, Spiel, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

27.11.23 08:50

Spanien, Gran Canaria, Maspalomas

73

Hotel Faro, a Lopesan Collection Hotel 44444

ab CHF 135 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, vom 1.5.24.–31.5.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-2687 LPA HOTFAR 0512

Doppelzimmer Deluxe

Modernes Erstklasshotel direkt am Dünensandstrand. Freuen Sie sich auf eine stilvolle Einrichtung, eine beeindruckende Dachterrasse mit Panoramablick sowie einen Spitzenservice.

Lage: Direkt am Leuchtturm von Maspalomas und nur durch die Promenade vom beliebten, flach abfallenden Sandstrand getrennt. Verschiedene Restaurants, Bars und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Zum Flughafen sind es ca. 35 km.

Infrastruktur: Das Hotel Faro bietet einen atemberaubenden Blick auf die bekannten Dünen und den Atlantik. Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis). Das Buffet-Hauptrestaurant sowie das A-la-carte-Restaurant mit internationalen Köstlichkeiten bieten Ihnen ein abwechslungsreiches gastro­ nomisches Angebot, das keine Wünsche offen lässt. Zum gemütlichen Beisammensein lädt eine Bar ein. Schöner Süsswasserpool mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.

Dachterrasse mit zwei kleinen Süsswasserpools mit Chillout-Bereich und einer zusätzlichen Pool-/Snackbar. Die

Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die modernen, eleganten Doppelzimmer Deluxe (ca. 28 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Wasserkocher, Nespresso-Kaffeemaschine, Klimaanlage; Balkon. Auch mit seitlicher Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer Superior bieten eine bessere Lage. Auch mit Meersicht buchbar. Die Junior Suiten (ca. 54 m2) sind bei gleicher Grundausstattung geräumiger und verfügen zusätzlich über einen integrierten Wohnbereich; Balkon mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Billard.

Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Maspalomas Golf» ist etwa 3 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

Maspalomas 179 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Fitnesszentrum • Golfplatz • A-la-carte-Restaurants • Zimmerservice

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

bx n ng n n p

Seaside Palm Beach 44444

ab CHF 125 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 14.6.–30.6.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-2694 LPA PALBEA 0502

Doppelzimmer

Raus aus dem Alltag, rein ins bunte Leben: Dieses Designhotel im Retrolook setzt freche Akzente – und punktet mit toller Strandlage und ausgezeichneter Gastronomie.

Lage: Nur eine Quartierstrasse trennt das Hotel vom weitläufigen, flach abfallenden Sandstrand. Die beliebte Fussgängerpromenade mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befindet sich nur etwa 200 m entfernt. Zum Flughafen sind es ca. 35 km.

Infrastruktur: Das Hotel wurde vom Pariser Architekt und Designer Alberto Pinto im 70er-Jahre-Retrostil gestaltet.

Réception, Internetecke und WLAN (beides gratis). Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant. Grosszügige Gartenanlage mit Sonnenterrassen, Hauptpool, Meerwasserpool und Solebad (beide ab 16 Jahren). Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 25 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe;

HP_SPPO_2024_01_0073.indd 3

Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitnessraum, Tischtennis, Boccia, Darts, Gartenschach, Tai-Chi, Yoga, Wassergymnastik.

Wellness: grosszügiger Spa- und Wellnessbereich als Oase der Ruhe und Erholung mit Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Salzgrotte, Ruheraum und Erlebnisduschen.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tauchen.

Wellness: Massagen und diverse Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport, abends Shows und Livemusik.

Für Kinder: Mehrmals wöchentlich Miniclub von 4 bis 12 Jahren.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension, Vollpension (nur im Winter) oder all inclusive Premium buchbar. All inclusive Premium: Vollpension mit Frühstücks-Buffet, A-la-carte-Mittagessen und Nachtessen (4x wöchentlich 4-Gang-Menü, 3x wöchentlich BarbecueBuffet).

Maspalomas 328 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Modernes Hotel/ Designhotel • Mini-/Kinderclub • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

xg n nu n nq p ny n

27.11.23 09:31

74

Spanien, Gran Canaria, San Agustin, Playa del Ingles

Paradisus Gran Canaria (ex. Melià Tamarindos) 44444

ab CHF 185 pro Person/Nacht im Doppel Premium, mit all inclusive, vom 1.6.–30.6.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-2815 B2B: z-2815

San Agustin 297 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Premium

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

np nu n m nq n t

Neues Fünfsternehotel direkt am Strand von San Agustin. Das Hotel besticht durch seine exquisite Architektur und den hochstehenden Service. Lassen Sie sich verwöhnen und ge­ niessen Sie erholsame Tage auf Gran Canaria.

Lage: Nur durch die prächtige Gartenanlage und Uferprom­ e­nade vom flach abfallenden Sandstrand Playa de San Agustin getrennt. Der Flughafen ist etwa 30 km entfernt.

Infrastruktur: Das luxuriöse Paradisus Gran Canaria verfügt über einen imposanten Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobbybar und WLAN (gratis). Für das leibliche Wohl sorgen das Buffet-Hauptrestaurant mit Show Cooking und mexikanischen, französischen, asiatischen und spanischen Angeboten sowie 5 A-la-carte-Restaurants mit italienischen, internationalen und fernöstlichen Köstlichkeiten sowie Fisch und Meeresfrüchten, der Beachclub (Adults only) und das Café mit kleinen Köstlichkeiten und warmer Küche rund um die Uhr. Unterschiedliche Bars (1 davon Adults only).

3 Pools (1 davon exklusiv für Gäste der Reserve-Zimmer) mit Sonnenterrassen.

Unterkunft: Mit Brauntönen als Akzente sind die Zimmer hell und modern eingerichtet und laden zum Verweilen ein.

Sie sind ausgestattet mit Regendusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Zutritt zum Spa-Bereich für Gäste ab 16 Jahren.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animationsprogramm.

Abends Shows, Livemusik und Folklore.

Für Kinder: Maxi-/Mini-/Teenclub für Kinder von 8 Monaten bis 18 Jahren. Planschbecken, Wasserpark.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension in den Restaurants und Snacks. Ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr.

Seaside Sandy Beach 4444

ab CHF 79 pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Frühstück, vom 1.6.–30.6.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-2789 LPA SANBEA 5017

Playa del Ingles 256 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Superior

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Dampfbad/Hamam • Spa/Wellnesszentrum • Buffetrestaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

xp n nq n nu t ny n HP_SPPO_2024_01_0074.indd 2

Erleben Sie Feriengenuss pur in diesem be­ liebten Viersternehotel, welches viele Stamm­ gäste zählt. Diese schätzen vor allem den freundlichen Service sowie die erstklassige Gastronomie.

Lage: An zentraler Lage, nur etwa 250 m bis zum kilometerlangen, feinsandigen Sandstrand. Verschiedene Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars finden Sie in unmittelbarer Nachbarschaft. Zum Flughafen sind es rund 30 km.

Infrastruktur: Réception, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis); Buffetrestaurant, Bar. Meerwasserpool mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. FKK-Sonnenterrassen auf den 7. bis 9. Etagen. Liegestühle und Sonnenschirme am Pool und auf den Sonnenterrassen ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die stilvoll eingerichteten Doppelzimmer (ca. 25 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Wasserkocher, Klimaanlage; Balkon. Die Doppelzimmer Superior (ca. 25 m2)

befinden sich auf den 3. bis 10. Etagen; Balkon mit Gartenoder Poolsicht.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitnessraum, Tischtennis, Bogenschiessen, Darts, Boccia. Wellness: Sauna und Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih.

Wellness: Private Sonnenterrassen mit Whirlpool.

Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren (saisonal). Planschbecken und Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform, Kaffee und Kuchen von 15–16.30 Uhr sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11–23 Uhr.

28.11.23 10:01

Spanien, Gran Canaria, Playa del Ingles

75

HL Suitehotel Playa del Inglés 4444

ab CHF 75 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb­pension, vom 1.6.–30.6.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-2775 B2B: z-2775

Doppelzimmer

Dieses beliebte Adults-only-Hotel befindet sich nur wenige Meter vom Strand entfernt und punktet mit einer Dachterrasse mit un­ vergesslichem Panoramablick über das Meer und die Dünen.

Lage: An zentraler Lage, nur etwa 200 m von der Promenade und dem weitläufigen und flach abfallenden Sandstrand entfernt. Bars, Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung.

Zum bekannten Einkaufs- und Vergnügungszentrum Kasbah sind es nur knapp 350 m. Zum Flughafen sind es ca. 30 km.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und TV-Lounge.

Buffet­restaurant mit Show Cooking, Bar. Dachterrasse mit Whirlpools, Liege­stühlen und Bar. Aussenbereich mit 2 Süss­ wasserpools (heizbar), Sonnen­terrassen und Pool-/Snack­ bar. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die gemütlichen Zimmer (26–32 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon.

Auch mit Meersicht buchbar. Die Suiten (ca. 42 m2) bieten bei gleicher Ausstattung 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum. Auch mit Meersicht buchbar. Einige geräumigere Suiten (ca. 56 m2) bieten zusätzlich zur Ausstattung der Suiten einen Whirlpool; Balkon. Auch mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Wellness: Sauna und Hallenbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Abendunterhaltung und Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–23 Uhr. Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

Playa del Ingles 259 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Flach abfallender Strand • Golfplatz • Sauna • Schönheitsbehandlungen • Bar

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

nb m np n

Corallium Dunamar by Lopesan Hotels 4444

ab CHF 98 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.5.–31.5.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-2744 LPA DUNAMA 5016

Doppelzimmer Deluxe View

Die elegante Anlage punktet mit modernen Einrichtungen und einer fantastischen Lage direkt an der Promenade und dem Strand.

Ideal für Erwachsene mit gehobenen An­ sprüchen.

Lage: Nur durch eine Strasse und die Promenade vom weitläufigen, flach abfallenden Sandstrand getrennt. Res­ taurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in der Umgebung. Zum Flughafen sind es ca. 30 km.

Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant, ein A-la-carte-Restaurant mit mediterraner Küche, eine Snack­bar, eine Poolbar sowie 2 weitere Bars.

In der traumhaften Garten­anlage befinden sich 3 Süss­ wasserpools (1 davon heizbar) mit Sonnen­terrassen.

Separater FKK-Bereich. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

HP_SPPO_2024_01_0075.indd 3

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 21 m2) liegen im Nebengebäude mit Regendusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 18 m2) befinden sich auf der 1. bis 4. Etage des Hauptgebäudes und bieten die Ausstattung der Doppelzimmer; Balkon.

Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich tags­ über Unterhaltungs­programm, am Abend Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension, Voll­pension Plus, all inclusive oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, Nacht­essen im A-la-carte-Restaurant (1x pro 3 Nächte Aufenthalt), Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

Playa del Ingles 273 Zimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Golfplatz • A-la-carte-Restaurants • Zimmerservice • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

nx b np n

27.11.23 09:36

76

Spanien, Gran Canaria, Playa del Ingles

Parque Tropical 4444

ab CHF 79 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.6.–30.6.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-2774 B2B: z-2774

Playa del Ingles 235 Zimmer

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Gepflegtes Hotel mit einer prächtigen Garten­­ anlage, mitten in Playa del Ingles. Ideal für unternehmungslustige Paare, die dennoch Wert auf Erholung legen.

In Kürze: • Flach abfallender Strand • Planschbecken/ Kinderbecken • Massage • Schönheitsbehandlungen • Buffet­restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

np x ny n

Lage: Das Hotel Parque Tropical liegt zentral und direkt an der Strandpromenade von Playa del Ingles. Der kleine Sandstrand von El Veril ist ca. 80 m entfernt und über Treppen erreichbar. Den weltbekannten, langen Dünensandstrand von Playa del Ingles erreichen Sie nach etwa 500 m. Hier finden Sie auch zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Zum Flughafen sind es etwa 30 km.

Infrastruktur: Die Anlage wurde im typisch kanarischen Stil erbaut und befindet sich inmitten einer herrlich bepflanzten Gartenlandschaft. Zur Einrichtung gehören eine Réception mit Lobby, Internet­ecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis) und TV-Lounge. Abwechslungsreiche Speisen erwarten Sie im Buffet­restaurant mit Aussenterrasse und Themenabenden.

Das Hotel bietet zudem einen Coiffeur sowie eine Pool-/ Snack­bar. Für eine Abkühlung sorgt der Süsswasserpool mit Sonnen­terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen und

Sonnen­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die geräumigen Zimmer (ca. 18 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Tisch­tennis, Boccia, Gartenschach, Aerobic.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Minigolf, Billard. Wellness: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der Golfplatz «Maspalomas Golf» befindet sich in ca. 4 km Entfernung. Vermittlung durch Fremd­anbieter: Fahrradverleih, diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Planschbecken und Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

Santa Monica Suites Hotel 44446

ab CHF 88 pro Person/Nacht in der Junior Suite, mit Frühstück, vom 12.5.–30.6.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-2695 B2B: z-2695

Playa del Ingles 182 Suiten

Junior Suite

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Planschbecken/ Kinderbecken • Fitness­zentrum • Sauna • Massage • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

np x n HP_SPPO_2024_01_0076.indd 2

11112

**** S

Sehr beliebtes Strand­hotel mit zuvorkom­ mendem Service und einem unvergleichlichen Blick auf die berühmte Dünenlandschaft. Der perfekte Ort zum Erholen und Entspannen.

Lage: Im Naturschutzgebiet der Dünen von Maspalomas mit direktem Zugang (ca. 300 m) zum langen Sandstrand.

Zur beliebten Strandpromenade von Playa del Ingles sind es etwa 200 m. Das Einkaufszentrum Cita erreichen Sie bequem zu Fuss nach rund 300 m. Der Flughafen Las Palmas ist ca. 35 km entfernt.

Infrastruktur: Das Santa Monica Suites Hotel verfügt über einen stilvollen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Eine internationale und schmackhafte Küche erwartet Sie im Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking und Terrasse.

Zudem dürfen Sie sich auf kanarische Spezialitäten im A-lacarte-Restaurant freuen. Perfekt entspannen lässt es sich in der Chill-out-Bar mit Blick auf die Dünen. Für eine erfrischende Abkühlung sorgt der Pool im gepflegten Aussen­ bereich mit Sonnen­terrasse und Pool-/Snack­bar. Die

Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Parkplätze sind gratis.

Unterkunft: Die elegant und grosszügig eingerichteten Junior Suiten verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Wohnbereich mit Bettsofa, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Gartensicht, Poolsicht oder Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Panoramasauna mit Blick über die Dünen sowie ein Angebot an verschiedenen Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Für Kinder: Planschbecken und kleiner Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­pension buchbar.

28.11.23 10:04

Spanien, Gran Canaria, Puerto de Mogan, El Salobre

77

Cordial Mogan Playa 4444

ab CHF 69 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb­pension, vom 1.5.–31.5.24 hotelplan.ch/z-47811 LPA MOGPLA 1521

Doppelzimmer

Mit dem markanten Bergmassiv im Rücken und dem ruhigen Meer in Sicht bildet das traum­ hafte Resort mit einer atemberaubenden Pflanzenvielfalt und spanischer Architektur eine Oase der Zuflucht und der Entspannung.

Lassen Sie sich fallen und verwöhnen Sie Ihre Seele sowie Geist und Körper.

Lage: Nur etwa 500 m vom Sandstrand und knapp 600 m vom Ortskern entfernt.

Infrastruktur: Das Cordial Mogan Playa begrüsst Sie in einem einladenden Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Für das kulinarische Wohl sorgen das internationale Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking und das mediterrane Gourmetrestaurant. Zur Erfrischung und für den kleinen Hunger bieten 4 Bars ihre Dienste. In der gepflegten, weitläufigen Garten­anlage befinden sich 2 Süsswasserpools, Whirlpools sowie Sonnen­terrassen.

Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die in warmen Tönen eingerichteten Doppelzimmer (ca. 30 m2) sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Wasserkocher, Kaffee­maschine, Klima­anlage; möblierter Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tisch­tennis, Aerobic, Wassergymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Bowling, Billard, Fahrradverleih. Wellness: Spa (ab 18 Jahren) mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Eisbrunnen, Er­ lebnisduschen, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich tagsüber Unterhaltungs­programm mit Sport und Spiel, am Abend Animationen, Shows und Livemusik. Disco, Spielhalle.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren.

Planschbecken und Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit Halb­pension Plus buchbar.

Hinweis: Der archäologische Park Las Crucecitas ist Teil des Hotelkomplexes (Eintritt für Hotelgäste gratis).

Puerto de Mogan 487 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Fitness­zentrum • Spa/Wellness­zentrum • Disco/Nachtclub

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

xy n np n nt u na n

Salobre Hotel Resort & Serenity 44444

ab CHF 79 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, vom 1.5.–14.6.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-71391 B2B: z-71391

Doppelzimmer Deluxe

Ein Hotel als Oase der Herrlichkeit und Ruhe.

Traumhafte Natur, Spitzenservice und um­ fangreiche Angebote für Golfsportler und Wellnessliebhabende.

Lage: In El Salobre, umgeben von den Golfplätzen mit wunderschöner Sicht auf die umliegende Bergwelt. Zum Sandstrand sind es ca. 8 km. Es verkehrt mehrmals täglich ein Gratis-Shuttle­bus zum Strand. Zum Flughafen sind es ca. 40 km.

Infrastruktur: Réception, Lobby, TV-Lounge, Internet­ecke, WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant, A-la-carte-Restau­ rant, Snack­restaurant mit Panorama-Terrasse. Cocktailbar, Sunsetbar mit Infinity-Pool und balinesischen Betten (Zutritt ab 16 Jahren, gegen Gebühr). Boutique. Gepflegte Aussenund Garten­anlage mit Wasserläufen und 7 Pools auf unterschiedlichen Ebenen mit Sonnen­terrassen und Pool-/ Snack­bar. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern an den Pools ist gratis.

HP_SPPO_2024_01_0077.indd 3

Unterkunft: Alle Zimmer und Suiten bieten eine komfor­ table Ausstattung und ein elegantes Ambiente. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage (individuell regulierbar); Balkon oder Terrasse. Einige Zimmer bieten zusätzlich 1x täglich Gratis-Eintritt in den Wellness-Bereich oder 1x täglich 1 Greenfee pro Person auf den Salobre-Golf­ plätzen.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Yoga, Pilates.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: modernes Spa auf 1500 m2 mit Saunas, Erlebnisduschen, Schönheitsbehandlungen und Massagen. Golf: Die zwei 18-Loch-Golfplätze Salobre Old und Salobre New befinden sich direkt beim Hotel. Hotelgäste profitieren von Ermässigungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik.

Für Kinder: Animation für Kinder von 4 bis 12 Jahren.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder Voll­pension buchbar.

El Salobre 307 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Ländliche Gegend • Golfplatz • Ayurveda • Yoga • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

mx n nu n np g nt n

27.11.23 09:41

78

Spanien, La Palma, Fuencaliente/Los Canarios

La Palma Die grüne Perle der Kanaren bietet mit ihrem üppigen Lorbeerurwald, den schroffen Felsen und den kargen Vulkanlandschaften interessante Kontraste für Naturliebhabende und Wanderfans.

La Palma Princess 4444

ab CHF 69 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 1.4.–30.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-60740 B2B: z-60740

Fuencaliente/Los Canarios 484 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Beliebte Anlage direkt an der traumhaften Atlantikküste mit grosszügiger Poollandschaft und zahlreichen Sport- und Wellnessmöglichkeiten.

In Kürze: • Direkt am Meer • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum • A-la-carte-Restaurants • Disco/Nachtclub

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

np y nu n HP_SPPO_2024_01_0078.indd 2

Doppelzimmer Meersicht

Lage: Umgeben von Bananenplantagen, auf einem Felsplateau direkt am Meer. Die Distanz zum Flughafen Santa Cruz de la Palma beträgt ca. 35 km.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis) und TV-Raum.

2 Buffet-Hauptrestaurants, 2 A-la-carte-Restaurants (saisonal), Poolbar, Pianobar und Discobar. Minimarkt.

Poollandschaft mit 7 Süsswasserpools. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Pools ist gratis.

Unterkunft: Zimmer (ca. 22 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer (ca. 44 m2) bestehen aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Multifunktionsplatz, Tischtennis, Boccia, Beachvolleyball, Aerobic, Wassergymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Minigolf.

Wellness: SPA Aqua Princess (Zutritt ab 18 Jahren) mit Thermalbecken, Whirlpool, Sauna, Hamam, Erlebnisduschen, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, Unterhaltung und Shows. Disco.

Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren. Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension, Vollpension, all inclusive oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform, Langschläferfrühstück von 9–10.30 Uhr, Snacks von 12–18 Uhr, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr. All inclusive Plus: all inclusive, jedoch mit anderen Getränken.

29.11.23 17:31

Spanien, Teneriffa

79

Teneriffa Im subtropischen Norden gedeihen prächtige Pflanzen und grosse Plantagen, den kargen, son­nigen Süden hingegen prägen bizarre Lava­blöcke und Strände aus heller Vulkanerde. Auf der grössten kanarischen Insel finden Sie den Teide, den höchsten Berg Spaniens, aber auch fruchtbare Täler, dramatische Steil­ küsten, herrliche Strände und malerische Dörfer.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

21 °C

21 °C

22 °C

23 °C

24 °C

26 °C

28 °C

29 °C

28 °C

26 °C

23 °C

22 °C

14 °C

14 °C

15 °C

16 °C

17 °C

19 °C

21 °C

21 °C

21 °C

19 °C

17 °C

16 °C

19 °C

18 °C

18 °C

18 °C

19 °C

20 °C

21 °C

22 °C

23 °C

23 °C

21 °C

20 °C

7 T.

5 T.

3 T.

2 T.

1 T.

0 T.

0 T.

0 T.

1 T.

4 T.

6 T.

7 T.

Gut zu wissen Lage: Die Vulkaninsel Teneriffa (2053 km²) ist die grösste der Kanarischen Inseln. Sie liegt 288 km westlich vor der Küste Marokkos und ist über 1270 km vom spanischen Festland entfernt.

Hauptstadt ist Santa Cruz de Tenerife im Norden.

Flugzeit ab der Schweiz: ca. 4,5 Stunden.

Sehen und Erleben: Die gepflegten Strände von Playa de las Americas und Costa Adeje mit hellem Sand und guter Infrastruktur sind meist flach ins Meer abfallend und deshalb ideal für Familien und Nichtschwimmer. El Medano auf Teneriffa gilt als Surf-Klassiker der Kanaren.

Innerhalb der Bucht gibt es Freeride-Bedingungen und weiter draussen wartet eine satte AtlantikDünung. Die Insel bietet fantastische Wander-

HP_SPPO_2024_01_0079_Teneriffa.indd 79

wege in den Bergen, durch bizarre Schluchten oder an der traumhaft schönen Küste entlang.

Auf Teneriffa warten gepflegte Golf­plätze mit tollen Ausblicken auf das Meer.

Atlantischer Ozean

Santa Cruz de Tenerife

Puerto de la Cruz

LA GOMERA Valle Gran Rey

Playa Arena

Playa Santiago

TENERIFFA

Playa Paraiso Costa Adeje

Playa de las Americas

28.11.23 10:06

80

Spanien, Teneriffa, Costa Adeje

Dreams Jardín Tropical Resort & Spa

ab CHF 99

44446 Tropisches Ambiente, Wellnessgenuss, kulinarische Vielfalt – im Dreams Jardín Tropical Resort & Spa werden paradiesische Ferienträume wahr.

pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 30.5.–30.6.24 hotelplan.ch/z-3679 TFS JARTRO 0312

Costa Adeje 419 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Hotel mit Charme/Flair • Mini-/Kinderclub • Animation für Jugendliche • Pool • Spa/Wellness­zentrum

0 Offizielle Kategorie:

Gratissport/-Wellness: Fitness­bereich im Freien mit Meerblick, Tisch­tennis, Aerobic, Pilates, Stretching, Yoga, Wassergymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Videospiele.

Wellness: Dreams Spa by Natura Bisse mit Sauna, Hamam, Whirlpool, Massagen, Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren und Teensclub von 13–17 Jahren, Planschbecken. Baby­sitter auf Anfrage und gegen Gebühr.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive Plus: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, zusätzlich Mittag- und Nacht­essen im A-la-carte-Restaurant, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke, Butlerservice am Pool, tägliche Auffüllung der Mini­bar mit alkoholfreien Getränken sowie Zimmerservice.

11112

****

mx n nu n nt p nq n HP_SPPO_2024_01_0080.indd 2

Lage: Das Hotel Dreams Jardín Tropical Resort & Spa liegt im Ferienort Costa Adeje, direkt an der Atlantikküste. Den nächsten Sandstrand erreichen Sie nach ca. 250 m. Zum Flughafen Süd (Reina Sofia) gelangen Sie nach ca. 20 km.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking, 4 A-lacarte-Restaurants verwöhnen Sie zudem die Köche mit Spezialitäten der italienischen, spanischen und interna­tio­ nalen Küche, Steakhouse, Snack­restaurant am Pool und verschiedene Bars. In der 12 000 m2 grosse Garten­anlage, Süsswasserpool (heizbar) mit Wasserfällen. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern ist an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Elegant eingerichtete Doppelzimmer (ca. 28 m2) mit Bad, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher und Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar. Die Junior Suiten (ca. 45 m2) sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer geräumiger und verfügen zusätzlich über eine integrierte Lounge.

Doppelzimmer Meersicht

27.11.23 09:55

Spanien, Teneriffa, Costa Adeje

81

Iberostar Selection Sábila 44444

ab CHF 95 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.5.–23.6.24 hotelplan.ch/z-3702 TFS TORPLA 2201

Doppelzimmer

Das moderne Erstklasshotel punktet mit luxu­ riösen Einrichtungen, eleganten Zimmern und einer tollen Gastronomie. Ideal für Erwachse­ ne mit gehobenen Ansprüchen.

Lage: Der öffentliche, flach abfallende Sandstrand ist rund 150 m entfernt. Den Hafen Puerto Colon erreichen Sie nach etwa 1 km. Zur Inselhauptstadt Santa Cruz de Tenerife sind es rund 80 km, bis zum Flughafen Süd (Reina Sofia) sind es ca. 20 km.

Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, Internet­ecke und Premium-WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking, Gourmet Market, Café, Lobby­bar. Coiffeur, kleine Geschäfte und eine Kunstgalerie. Im gepflegten Aussenbereich erwartet Sie eine grosse Poollandschaft mit Sonnen­terrasse und Pool-/Snack­bar. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Parkplätze sind gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Zimmer verteilen sich auf die sechs Etagen des Hotels und bieten modernen Komfort. Zur Ausstattung der Doppelzimmer (ca. 25 m2) gehören Dusche, WC, Föhn;

Telefon, TV, Musikkanal, Premium-WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Kaffee­maschine, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon. Auch mit seitlicher Meersicht oder Meersicht buchbar. Die Suiten Star Prestige (ca. 45 m2) bieten bei gleichen Ausstattungsmerkmalen wie die Doppelzimmer mehr Platz; Balkon mit Meersicht. Auch profitieren Sie von den gleichen Leistungen und Annehmlichkeiten wie bei den Doppelzim­ mern Star Prestige.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, Snacks, sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen. Am Abend ist formelle Kleidung erwünscht.

Costa Adeje 472 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Sandstrand • Fitness­zentrum • Spa/Wellness­zentrum • Zimmerservice

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

nx np n b

Iberostar Selection Anthelia 44444

ab CHF 119 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 3.6.–23.6.24 hotelplan.ch/z-6884 TFS ANTPAR 0328

Suite

Eine hervorragende Adresse auf Teneriffa.

Ideal für Familien und Gäste mit einem hohen Anspruch an Sport- und Unterhaltung und an vielseitigem Gastronomiegenuss.

Lage: In Costa Adeje direkt am Meer gelegen, zwischen den Stränden Playa de Fañabe und Playa del Duque. Der Flughafen Teneriffa Süd (Reina Sofia) liegt in rund 20 km Entfernung.

Infrastruktur: Réception, Internet­ecke und PremiumWLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant, Gourmetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants, 2 Snack­bars und verschiedene Bars. Geschäfte. Weitläufige Garten­anlage mit 2 Süss- und 1 Meerwasserpool. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Bluetooth-Audiosystem, Chrome­ cast-Gerät, Gratissafe, Mini­bar, Kaffee­maschine, Klima­ anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit

HP_SPPO_2024_01_0081.indd 3

seitlicher Meersicht oder Meersicht buchbar. Die Suiten (ca. 70 m2) befinden sich in den oberen Etagen und verfügen über 1 Schlafzimmer sowie 1 separaten Wohn-/ Schlafraum mit Bettsofa und bieten zusätzlich ein weiteres Badezimmer mit Hydromassage-Badewanne; Balkon mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum, Boccia, Tisch­ tennis, Aerobic, Wassergymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih.

Wellness: Spa (Gäste ab 16 Jahren willkommen) mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­pro­gramm mit Sport und Spiel, abends Shows und Livemusik.

Für Kinder: Mini-/Maxi- und Teenclub von 4–17 Jahren.

Planschbecken, Piratenschiff, Spielplatz. Baby­sitter auf Anfrage und gegen Gebühr.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pen­sion, Snacks, lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke.

Hinweis: Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obliga­torisch.

Costa Adeje 367 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Planschbecken/ Kinderbecken • Spa/Wellness­zentrum • Gourmetrestaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

ax n np n nq u n

28.11.23 10:09

82

Spanien, Teneriffa, Costa Adeje

Iberostar Bouganville Playa 4444

ab CHF 79 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 3.6.–24.6.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3661 TFS BOUPLA 0303

Costa Adeje 481 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Beliebtes Hotel an zentraler Lage, nur wenige Meter vom Strand entfernt mit abwechslungs­ reichem Sport- und Unterhaltungs­programm sowie dem exklusiven Star-Prestige-Bereich nur für Erwachsene.

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Planschbecken/ Kinderbecken • Snack­bar/Bistro • Animation

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

np n x

Lage: Nur etwa 250 m vom Sandstrand entfernt. Restau­ rants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Den Flughafen Süd (Reina Sofia) erreichen Sie nach ca. 20 km.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und PremiumWLAN (gratis). Im Buffet­restaurant mit Show Cooking wer­ den Sie mit internationalen Speisen ver­­wöhnt, Snack­bar sowie 3 Bars. Zudem bietet das Hotel einen Coiffeur. Im gepflegten Aussenbereich erwarten Sie 2 Süsswasserpools mit Sonnen­terrassen. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade­tücher am Pool gegen Depot. Parkplätze gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 22 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Mietsafe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon. Doppelzimmer Priority Location befinden sich bei gleicher Ausstattung auf der 7. oder 8. Etage.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tisch­tennis, Pétanque, Aerobic, Gymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­pro­ gramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Livemusik.

Für Kinder: Mini-/Maxiclub von 4–12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­ pension in Buffetform, Snacks sowie ausgewählte alko­ holische und alkoholfreie Getränke.

Hinweis: Hinter dem Hotel befindet sich die Ortsstrasse, je nach Lage der Zimmer muss mit Strassenlärm gerechnet werden.

Guayarmina Princess 4444

ab CHF 89 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb­pension, vom 5.6.–10.7.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-3675 TFS GUAPRI 2224

Costa Adeje 505 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Pool • Fitness­zentrum • Spa/Wellness­zentrum • Snack­bar/Bistro

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

bp n nu n n y HP_SPPO_2024_01_0082.indd 2

Platinum

Doppelzimmer seitliche Meersicht

Die moderne Anlage im Stil eines griechi­ schen Palastes bietet erwachsenen Gästen ein herrschaftliches Feriendomizil in unmit­ telbarer Strandnähe und punktet mit gran­ diosem Service.

Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar (bei Anreise gefüllt), Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit seitlicher Meersicht buchbar. Die Suiten sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer geräumiger und bieten eine zusätzliche Badewanne; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Innenpool, Sauna, Türkischem Bad, balinesischen Betten im Aussenbereich, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Sport und Spiel, Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Voll­ pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pen­ sion, Langschläferfrühstück, Snacks, Kaffee, Tee, Kuchen, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen. Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch.

Lage: An der Strandpromenade mit direktem Zugang. Den schönen Sandstrand Playa de Fañabé erreichen Sie nach etwa 150 m. Die Distanz zum Flughafen Süd (Reina Sofia) beträgt knapp 20 km.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Food-Market-Haupt­restaurant mit Show Cooking, Spezialitäten-Restaurant (Buffet und à la carte) sowie ein Restaurant für Platinum-Gäste. Für eine Erfrischung an heissen Tagen oder zum gemütlichen Beisammensein laden 6 Bars (2 davon mit Snacks und 1 für Platinum-Gäste) ein.

Boutique sowie einen Coiffeur. Aussenbereich mit 2 Süss­ wasserpools, Infinity-Pool im Platinum-Bereich mit Sonnen­ terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schir­ men an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

27.11.23 10:24

Spanien, Teneriffa, Costa Adeje

83

ADRIAN Hoteles Colón Guanahaní 4444

ab CHF 78 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.6.–10.7.24, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-3666 B2B: z-3666

Costa Adeje 154 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Stilvolle Anlage, exklusiv für Erwachsene.

Ideal für Ruhesuchende und Wellnessfreunde, die erstklassigen Service und exzellente Küche in unmittelbarer Strandnähe suchen.

Lage: Im Herzen von Costa Adeje gelegen, nur ca. 150 m vom Sandstrand Playa Fañabé entfernt. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in direkter Umgebung. Zum Flughafen Süd (Reina Sofia) sind es ca. 20 km.

Infrastruktur: Einrichtung gehören ein Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Eine internationale und schmackhafte Küche erwartet Sie im Buffet-Haupt­restau­ rant (mit A-la-carte-Möglichkeit) mit Show Cooking und Themenabenden sowie im A-la-carte-Snack­restaurant.

Zum Entspannen lädt die gemütliche Bar ein. Im Aussenbereich befinden sich 2 beheizte Meerwasserpools mit Sonnen­terrasse und Poolbar sowie eine Dachterrasse mit kleinem beheiztem Pool, Whirlpool und traumhaftem Blick auf das Meer. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­ schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhen; Telefon, TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­­ anlage/Heizung; Balkon oder Terrasse. Einige Zimmer liegen zur Poolseite oder in den oberen Etagen. Die Suiten bieten bei gleicher Grundausstattung Bad und Dusche sowie 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum; Balkon oder Terrasse mit Poolsicht.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tisch­tennis.

Wellness: Whirlpool, Sauna, Türkisches Bad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Spa-Center mit Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich am Abend Livemusik und Shows.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder Voll­pension buchbar.

Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen. Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch.

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Rollstuhlgerecht • Sauna • Massage • Snack­bar/Bistro

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

bx n np n n u

HOVIMA La Pinta Beachfront Family Hotel 4444

ab CHF 105 pro Person/Nacht im Appartement Comfort, mit Halb­pension, vom 1.6.–10.7.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3681 B2B: z-3681

Appartement Comfort

Dieses beliebte Familienhotel erwartet Sie direkt am Strand und punktet mit einer modernen Einrichtung, grosszügigen Appartements und einem tollen Splash-Pool für Kinder.

Lage: Nur die Fussgängerpromenade, die Sie direkt von der Poolanlage erreichen, trennt das Hotel vom flach abfallen­den Sandstrand Playa La Pinta. Zum Jachthafen Puerto Colon sind es nur knapp 200 m. Zum Flughafen Süd (Reina Sofia) sind es ca. 20 km.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis); Buffet-Haupt­ restaurant, Themenrestaurant, Bar. Im Aussenbereich befindet sich ein Süsswasserpool mit Sonnen­terrasse und Pool-/Snack­bar. Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­ schirmen am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade­ tücher am Pool gegen Depot.

Unterkunft: Die modernen Appartements verfügen über Dusche, WC, Föhn; 1 Schlafzimmer, separater Wohn-/ Schlafraum mit Bettsofa und Kitchenette; Telefon, TV,

HP_SPPO_2024_01_0083.indd 3

WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Wasserkocher, Kaffee­maschine, Mikro­welle, Toaster, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Tisch­tennis, Darts und Wassergymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard.

Unterhaltung/Aktivitäten: Sport und Spiel, Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Babyclub für Kleinkinder von 6 Monaten bis 3 Jahren, Miniclub für Kinder von 4 bis 13 Jahren, und Teenclub von 13 bis 15 Jahren. Minidisco, Spielplatz. Baby­ sitter auf Anfrage und gegen Gebühr.

Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit Voll­ pension oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive Plus: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, Snacks.

Tägliche Auffüllung der Mini­bar mit Wasser und Softdrinks.

Ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Costa Adeje 229 Appartements Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Animation für Jugendliche • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

xp n nq n n y

23.11.23 17:29

84

Spanien, Teneriffa, Playa de las Americas, Playa Paraiso

Alexandre Hotel Troya 4444

ab CHF 58 pro Person/Nacht im Doppel seitliche Meersicht, mit Frühstück, vom 1.5.–31.5.24, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-3693 TFS HOTROY 2202

Playa de las Americas 354 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Planschbecken/ Kinderbecken • Hallenbad • Spa/Wellness­zentrum

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

np nu n m n y

Dieses Hotel an zentraler Lage befindet sich unmittelbar am herrlichen Sandstrand und punktet mit einem tollen Wellnessbereich und abwechslungsreichen Unterhaltungsangebot.

Lage: Das Alexandre Hotel Troya ist nur durch die Promenade vom Sandstrand Playa de Troya getrennt. In unmittelbarer Hotelnähe befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars. Der Flughafen Teneriffa Süd (Reina Sofia) liegt in ca. 20 km Entfernung.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Eine internationale und abwechslungsreiche Küche erwartet Sie im Buffetrestaurant mit Show Cooking. Eine Bar lädt zum Verweilen ein. Des Weiteren bietet das Hotel verschiedene Geschäfte und einen Coiffeur. Süsswasser­pool mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher sind gegen Depot erhältlich.

Unterkunft: Alle Zimmer sind im 2023 neu renoviert worden.

Doppelzimmer (ca. 27 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Wasserkocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer (ca. 31 m2) verfügen bei gleicher Grundausstattung zusätzlich über einen integrierten Sitzbereich mit Bettsofa. Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: 1000 m2 grosses Spa-Center mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Massagen und Schönheitsbehandlungen (Gäste ab 16 Jahren willkommen).

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Programm mit Sport und Spiel, abends Unterhaltung, Livemusik und Shows.

Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren, Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension, Vollpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension in Buffetform, Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Hinweis: Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch.

ADRIAN Hoteles Roca Nivaria Gran Hotel 44444

ab CHF 105 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb­pension, vom 1.5.–31.5.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-63623 B2B: z-63623

Playa Paraiso 289 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Baby­sitterservice • Mini-/Kinderclub • Wasserrutsche • Spa/Wellness­zentrum • Show

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

xy n nj n nu p nq n HP_SPPO_2024_01_0084.indd 2

Doppelzimmer

Familienfreundliche Hotel­anlage mit herr­ licher Panoramasicht für Gäste mit einem hohen Anspruch an Sport- und Wellness­ angeboten sowie an die Gastronomie.

Lage: Leicht erhöht mit direktem Zugang zum kleinen Sand-/­Kiesstrand Playa Las Galgas. Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der Nähe. Zum Flughafen Süd (Reina Sofia) sind es etwa 30 km.

Infrastruktur: Réception, Lobby­bar, Internet­ecke und WLAN (beides gratis), TV-Lounge. Buffet-Haupt­restaurant, 2 Spezialitätenrestaurants, Pianobar. Kiosk. Süsswasser­ pool, Meerwasserpool (heizbar), Whirlpool, Sonnen­ter­rassen, balinesische Betten (gegen Gebühr) und Pool-/Snack­bar.

Liege­stühle, Sonnen­schirme und Bade­tücher an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit separater Dusche und Badewanne, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage/Heizung; Balkon oder Terrasse. Auch mit Meersicht oder in den oberen

Etagen buchbar. Die Junior Suiten (45–60 m2) sind geräumiger und komfortabler eingerichtet als die Doppelzimmer und verfügen zusätzlich über ein zweites Schlafzimmer (2 Einzel­betten) oder ein optisch abgetrenntes Wohnzimmer mit Schrankbett; Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tisch­tennis, Bogenschiessen.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis. Wellness: Spa-Center mit römischen Thermen, Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Eisgrotte, Erlebnisduschen, Thermoruhe­ liegen, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungs­programm, Shows und Livemusik. Disco.

Für Kinder: Babyclub von 10 Monaten-4 Jahren, Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Beheiztes Planschbecken, Wasserpark, Spielplatz. Baby­sitter auf Anfrage und gegen Gebühr.

Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform; Snacks sowie lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke.

23.11.23 17:14

Spanien, Teneriffa, San Miguel de Abona, Playa Arena

85

Barceló Tenerife 44444

ab CHF 88 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb­pension, vom 1.5.–31.5.24, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-95022

Doppelzimmer

Im Reservat mit direktem Zugang zum Meer gelegenes Resort, das ein breites Angebot für Familien und Paare bereithält. Das sind Ferien im Einklang mit der Natur!

Lage: Das moderne Resort fügt sich harmonisch in die Natur des Reservates San Blas ein. Nur durch die Uferstrasse vom Kiesstrand getrennt. Den Flughafen Süd (Reina Sofia) errei­ chen Sie nach rund 10 km.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby­bar, WLAN (gratis), TV-Lounge. Internationales Buffet-Haupt­ restaurant und mediterranes Gourmetrestaurant. Für eine Erfrischung begrüssen Sie 4 unterschiedliche Bars. Im Aussenbereich erwarten Sie 2 Süsswasser- und 6 Meer­ wasserpools mit Sonnen­terrassen sowie eine Pool-/Snack­ bar. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die modern und komfortabel eingerichteten Zimmer (ca. 33 m2) verfügen über eine HydromassageBadewanne, Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe;

Telefon, TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­ anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit seitlicher Meersicht buchbar. Die Suiten (ca. 66 m2) verfügen bei gleicher Ausstattung zusätzlich über einen separaten Wohn-/Schlafraum.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Paddle-Tennis, Fitness­raum, Tisch­tennis, Kletterfelsen, Nordic Walking, Beachvolleyball, Pilates, Aqua-Aerobic.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Sauna, Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Sport und Spiel, abends Shows.

Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren. Minidisco, Planschbecken, Spielplatz. Baby­sitter auf Anfrage und gegen Gebühr.

Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform sowie ausgewählte Snacks und alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Hinweis: Im Restaurant ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch.

San Miguel de Abona 331 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Mini-/Kinderclub • Sportprogramm • Spa/Wellness­zentrum • Snack­bar/Bistro • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

nx ng n m nt na n p

Barceló Santiago 4444

ab CHF 75 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe Meersicht, mit Frühstück, vom 1.5.–10.6.24, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-3768 TFS SANTIA 2501

Doppelzimmer Deluxe Meersicht

Dieses beliebte Hotel der bekannten Barceló Hotel Group erwartet Sie an einer der landschaftlich schönsten Regionen im Süden Teneriffas und verwöhnt Sie mit bestem Service.

Lage: Auf einer Felsklippe gelegen mit traumhaftem Ausblick. Einen kleinen Sand-/Kiesstrand erreichen Sie bereits nach etwa 300 m. Einige Restaurants, Bars und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Zum Flughafen Teneriffa Süd sind es ca. 45 km.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Haupt­res­ taurant und Themenrestaurant. Des Weiteren bietet das Hotel eine gemütliche Bar. Im Aussenbereich befinden sich 3 Süsswasserpools mit Sonnen­terrassen, balinesische Betten (gegen Gebühr) sowie eine Pool-/Snack­bar. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­ tüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die modernen Doppelzimmer Deluxe (ca. 25 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Wasserkocher, Klima­anlage; Balkon

HP_SPPO_2024_01_0085.indd 3

oder Terrasse mit Meersicht. Auch mit Meersicht und Whirlpool buchbar. Doppelzimmer Deluxe Superior bieten zusätzlich Bademantel und Hausschuhe; Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Mehrzwecksportplatz.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis. Wellness: Spa mit Innenpool, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Eisbrunnen, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform. Internationale Premium-Getränke. Gefüllte Mini­bar bei Anreise.

Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

Playa Arena 407 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Hallenbad • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants • Snack­bar/Bistro • Show

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

bp n nu n n y

23.11.23 17:01

86

Spanien, Teneriffa, Alcala

Gran Meliá Palacio de Isora ab CHF 115

44444

pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, vom 1.5.–30.6.24 hotelplan.ch/z-565740 B2B: z-565740

Alcala 514 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Luxushotel • Tennis • Spa/Wellnesszentrum • Gourmetrestaurants • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

Hotel in Traumkulisse für anspruchsvolle Gäste mit Sicht auf die Natur­ schönheiten der Inseln.

Lage: Direkt am Meer gelegen mit herrlicher Aussicht auf die Insel La Gomera und den Teide. Der Lavastrand Playa La Jaquita befindet sich direkt neben dem Hotel. Das Zentrum des kleinen Fischerdorfes Alcala erreichen Sie nach knapp 300 m. Zum Flughafen Teneriffa-Süd sind es ca. 40 km.

Infrastruktur: Das imposante Luxushotel bietet den grössten Meerwasserpool Europas. Empfangshalle mit Réception, Internetecke und WLAN (beides gratis). Buffet-Hauptrestau­ rant mit Show Cooking, Gourmetrestaurant, 5 A-la-carteRestaurants mit mediterranen, italienischen, asiatischen und mexikanischen Spezialitäten sowie eine Strand-/Snackbar. Mehrere Bars laden zu einer Erfrischung ein. Im weitläufigen Aussenbereich erwartet Sie eine wundervoll angelegte Gartenanlage mit einem grossen Meerwasser-Infinity-Pool, 4 Süsswasserpools (1 nur für Erwachsene, 1 nur für Red-Level-Gäste) und mehreren Sonnenterrassen. Balinesische Betten (gegen Gebühr).

Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die eleganten Zimmer (ca. 48 m2) verfügen über ein Bad mit Badewanne und Regendusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe,

Bügeleisen, Bügelbrett, Minibar, Wasserkocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Suiten (ca. 68 m2) bieten bei gleicher Ausstattung 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlaf­ raum mit Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Bogenschiessen, Pilates, Yoga, Wassergymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Paddle-Tennis, Personal Trainer. Wellness: modernes Spa mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Farbtherapie, Aromaduschen, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Für Kinder: Babyclub für Kleinkinder von 8 Monaten bis 4 Jahren, Miniclub für Kinder von 5 bis 12 Jahren. Grosses Abenteuer-Planschbecken mit Piratenschiff. Planschbecken für Kleinkinder, Spielplatz. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension, Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke.

*****

ag n nu n nt p ny n HP_SPPO_2024_01_0086.indd 2

23.11.23 16:32

Spanien, La Gomera, San Sebastian

87

La Gomera La Gomera ist die kleine Ausgabe von Teneriffa mit einer ebenso faszinierenden wie abwechslungsreichen Landschaft. Die Insel ist ein Paradies für Freunde der Natur und Ruhesuchende.

Bancal Hotel & Spa 4444

ab CHF 99 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.6.–30.6.24 hotelplan.ch/z-1374664 B2B:z-1374664

Doppelzimmer

Mit Ausblick auf den Vulkan Teide und dem erholsamen Klang des Meeres verschmelzen hier in diesem Viersternehotel die Naturschön­ heiten La Gomeras.

Lage: Die in einer Bucht liegenden Kiesstrände «Playa de Ávalo» und «Playa de Roque bermejo» erreichen Sie nach ungefähr 2,5 km. Bis in die charmante Inselhauptstadt San Sebastian sind es etwa 3,5 km. Die Distanz zum Flughafen beträgt ca. 40 km.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), Lobbybar. BuffetHauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, 2 Bars. Lesezimmer. 1 Pool, 2 Infinity-Pools mit Sonnenterrassen, 2 Pool-/­Snackbars. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen ist an den Pools gratis.

Unterkunft: Die hellen Zimmer (29–33 m2) hüllen Sie in eine intime Atmosphäre zum Entspannen ein und sind modern eingerichtet. Sie verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Wasserkocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die grösseren Familienzimmer (58–61 m2) haben die gleiche Grundausstattung wie die

HP_SPPO_2024_01_0087.indd 2

Zimmer. Buchbar für maximal 4–5 Personen. Die Suiten bieten noch weitere Annehmlichkeiten.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Outdoor-Fitnessbereich, Fitnessraum, Billard. Wellness: Spa mit Massagen und Schönheitsbehandlungen, Sauna, Dampfbad, Halotherapie, Innenpool, Bassin, Erlebnisduschen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4 bis 7 Jahren, Juniorclub von 8 bis 12 Jahren. 2 Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

San Sebastian 276 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • WLAN im Zimmer gratis • Mini-/Kinderclub • Massage • A-la-carte-Restaurants • Bar Offizielle Kategorie:

nu p n

****

29.11.23 13:25

88

Spanien, Lanzerote

Lanzarote Die eigenwilligste der sieben Kanareninseln vermag ihre Gäste auf vielfältige Art zu faszinieren: Die bizarre Mondlandschaft bildet mit dem strahlenden Weiss der Bauwerke des Künstlers César Manrique einen spannenden Gegensatz. Sattes Grün verschmilzt kontrastreich mit schroffen Felsen und Buchten.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

21 °C

22°C

23 °C

23 °C

23 °C

25°C

28 °C

29 °C

29 °C

27 °C

25 °C

20 °C

13 °C

13 °C

14 °C

14 °C

15 °C

16 °C

18 °C

18 °C

19 °C

18 °C

16 °C

14 °C

18 °C

18 °C

17 °C

17 °C

18 °C

20 °C

20 °C

21 °C

22 °C

22 °C

20 °C

19 °C

3 T.

2 T.

2 T.

2 T.

0 T.

0 T.

0 T.

0 T.

1 T.

1 T.

4 T.

5 T.

Gut zu wissen Lage: Lanzarote (795 km²) ist die am weitesten nordwestlich liegende Insel des Kanarischen ­Archipels. Sie ist rund 60 km lang, 22 km breit und hat eine Küstenlänge von 195 km. Sie ist etwa 125 km von Marokko und 1000 km vom spanischen Festland entfernt. Hauptstadt ist Arrecife an der Westküste der Insel. Flugzeit ab der Schweiz: ca. 4,25 Stunden.

Sehen und Erleben: Die schönen, hellen Sandstrände Playas de Papagayo sind ca. 100 bis 400 m lang und werden durch natürliche Lavafelsen unterteilt. Sie liegen inmitten eines Naturschutzgebietes und gelten als schönste Strände der Insel. Der ca. 2 km lange, helle Sandstrand Playa de los Pocillos ist einer der ruhigsten

HP_SPPO_2024_01_0088_Lanzarote.indd 88

Strände in Puerto del Carmen. Der Strand ist sanft abfallend, so dass man weit ins Meer hinaus laufen kann. Der Strand von Las Cucharas gilt als einer der besten Wind- und Kite­surf­spots der Kanarischen Inseln. Surfbegeisterte ­finden ihr Glück vor allem an der Playa de Famara, wo die Brandung regelmässig angerauscht kommt. Die Unterwasserwelt um Lanzarote lädt zum Tauchen ein und gehört zu den schönsten und besten weltweit, was dem originellen vulkanischen Meeresboden und dem glasklaren Wasser zu verdanken ist. Die Berge von Lanzarote bieten tolle Möglichkeiten für Trekking-Touren, bei denen man mit einer einmaligen Aussicht belohnt wird.

Isla la Graciosa Atlantischer Ozean

Nationalpark Montañas del Fuego

LANZ AROTE

Costa Teguise Arrecife

Puerto del Carmen

Playa Blanca

27.11.23 11:42

Spanien, Lanzarote, Puerto Calero

Secrets Lanzarote Resort & Spa 44444 Stilvolles Fünfsternehotel für Erwachsene an traumhafter Lage.

Lage: Oberhalb einer Felsküste, direkt am Meer mit kleinem Badestrand.

Infrastruktur: Das Secrets Lanzarote Resort & Spa wurde 2019 neu eröffnet und verfügt über einen einladenden Empfangsbereich mit Réception, Lobbybar und WLAN (gratis).

Für Ihr Wohl sorgen das internationale Buffet-Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (italienische und asiatische Küche mit Sushi), ein Grillrestaurant, das Café und Bars. In der Aussenanlage befinden sich 4 Süsswasserpools mit Sonnen­ terrassen und einer Pool-/Snackbar, für Gäste des Preferred Clubs steht eine private Poolbar zur Verfügung. Eine Beach­ club-Bar sorgt für erfrischende Cocktails und Getränke in Strandnähe. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die eleganten Doppelzimmer (ca. 30 m2) sind eingerichtet mit Regendusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Poolsicht oder Meersicht buchbar. Gäste der Doppelzimmer Preferred Club (ca. 30 m2) profitieren von weiteren exklusiven Annehmlichkeiten wie Bademantel, Hausschuhen, privatem Frühstücksbuffet und Zugang zur Preferred-Club-Lounge. Auch mit Meersicht buchbar. Die Junior Suiten Preferred Club (ca. 37 m2)

bieten dieselben Annehmlichkeiten wie die Doppelzimmer Preferred Club und verfügen zusätzlich über eine gemütliche Sitzecke; Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Aerobic, Wassergymnastik, Beachvolleyball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Paddle-Tennis, Fahrradverleih, Tauchen. Wellness: Spa mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massagen, Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Lanzarote Golf» ist rund 10 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive Plus: Vollpension in Buffetform, Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr. Tägliche Auffüllung der Minibar mit Wasser, Softdrinks und Bier.

Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

ab CHF 95 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.9.–30.9.24 hotelplan.ch/z-28925 ACE SECLAN 0513

Puerto Calero 335 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Meer • Fitnesszentrum • Dampfbad/Hamam • Spa/Wellnesszentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer

HP_SPPO_2024_01_0089.indd 3

89

11112

*****

bp n nu n n y

23.11.23 16:00

90

Spanien, Lanzarote, Puerto del Carmen

Seaside Los Jameos 44446

ab CHF 85 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 8.6.–15.7.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3037 ACE JAMPLA 0110

Puerto del Carmen 530 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

mx n np n nq u ny n

Inspiriert von der Architektur Lanzarotes bietet das malerische Hotel herzliche Gastfreundschaft an schönster Lage – mit viel Raum für individuelle Feriengestaltung.

Lage: In der ruhigen Gegend von Playa de los Pocillos auf einer Felszunge leicht erhöht über dem Sandstrand und der langen Uferpromenade von Puerto del Carmen, wo Sie Bars, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten finden. Bis ins Zentrum sind es rund 6 km. Den Flughafen erreichen Sie nach ca. 5 km.

Infrastruktur: Réception, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis). Zum gastronomischen Angebot gehören ein Buffetrestaurant mit Themenabenden, Show Cooking und wunderschöner Aussenterrasse sowie 2 Bars. Einige Geschäfte, Coiffeur. In der Gartenanlage finden Sie 2 Pools (1 davon heizbar) mit Sonnenterrassen, eine Pool-/Snackbar sowie einen separaten FKK-Bereich. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 26 m2) befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über Bad, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage (zentral gesteuert); Terrasse mit Landsicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Minigolf, Bogenschiessen. Wellness: Spa-Bereich mit Saunas und Ruheraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Fahrradverleih.

Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm, wöchentlich am Abend Shows und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz, Minidisco.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder all inclusive buchbar.

RIU Paraiso Lanzarote 4444

ab CHF 105 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 4.4.–30.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3041 ACE PARLAN 0132

Puerto del Carmen 598 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Sie möchten auch in den Ferien aktiv bleiben und wünschen ein umfangreiches All-inclusive-­ Angebot? Dann ist dieses Viersternehotel mit besonders freundlichem Service genau das Richtige!

In Kürze: • Sandstrand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Tennis • Massage

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

np y nq n HP_SPPO_2024_01_0090.indd 2

Lage: An zentraler Lage, nur etwa 50 m vom langen, beliebten Sandstrand Playa de los Pocillos entfernt. Geschäfte, Bars und Restaurants sind bequem zu Fuss nach knapp 200 m erreichbar. Der Flughafen befindet sich etwa 10 km entfernt.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant, 2 Themenrestaurants (kanarische und asiatische Küche), Grillstand am Pool, Bars. Coiffeur, Boutique, Kiosk.

4 Süsswasserpools (2 davon heizbar) mit Sonnenterrassen.

Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Freundlich eingerichtete Doppelzimmer (ca. 23 m2) mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar. Die Grossen

Doppelzimmer (ca. 30 m2) bieten zusätzlich eine Sitzecke mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitnessraum (ab 16 Jahren), Mehrzwecksportplatz, Beachvolleyball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik. Disco.

Für Kinder: Mehrmals wöchentlich Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. 2 Planschbecken (heizbar), Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension. Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr.

23.11.23 15:52

Spanien, Lanzarote, Puerto del Carmen

91

Hotel Lava Beach 44444

ab CHF 105 pro Person/Nacht im Doppel Garten-/Poolsicht, mit Frühstück, vom 1.5.–31.5.24 hotelplan.ch/z-768739 ACE LAVBEA 1133

Doppelzimmer

Modernes Luxushotel mit elegantem Ambiente direkt am Strand. Gönnen Sie sich eine erholsame Auszeit unter der Sonne Lanzarotes und lassen Sie sich vom exklusiven Service rundum verwöhnen.

Lage: Nur die Promenade trennt Sie vom flach abfallenden Sandstrand Playa de Matagorda. Der beliebte Sandstrand Playa de los Pocillos ist nur rund 500 m entfernt. Verschiedene Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in knapp 400 m Entfernung. Das Zentrum von Puerto del Carmen erreichen Sie über die Strandpromenade nach etwa 2 km. Zum Flughafen sind es ca. 5 km.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant. A-la-carte-Restaurant, Pianobar. Im gepflegten Aussenbereich befindet sich ein schöner Süsswasserpool (heizbar) mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die modernen Doppelzimmer (ca. 29 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Wasserkocher, NespressoKaffeemaschine (6 Gratis-Kapseln bei Anreise), Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Garten-/Poolsicht. Auch mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Paddle-Tennis, Minigolf, Pilates, Yoga. Wellness: kleines Spa mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Ruheraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Personal Trainer.

Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Sportanimation, am Abend Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

Puerto del Carmen 154 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Sportprogramm • Spa/Wellnesszentrum • Yoga • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

xg n nu n n p

Hotel Fariones 44444

ab CHF 145 pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Frühstück, vom 1.5.–10.6.24, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-5739 ACE HOTFAR 0520

Doppelzimmer Superior

Modernes Erstklasshotel an einem der beliebtesten Orte auf Lanzarote. Anspruchsvolle Gäste dürfen sich auf Luxus, erstklassige Gastronomie und Spitzenservice an direkter Strandlage freuen.

Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand Playa Grande.

Zudem bietet das Hotel Zugang zu 3 Stränden, unter anderem zu einer eigenen kleinen Bucht mit Sandstrand. Zum Flughafen sind es ca. 10 km.

Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Lobbybar. Zum gastronomischen Angebot gehören ein Buffet-Hauptrestaurant mit Show Cooking, ein asiatisches Gourmetrestaurant, ein A-la-carte-Restaurant mit regionalen Köstlichkeiten und eine Snackbar. Zudem bietet es eine Skylounge mit Infinity-Pool und Bar. Im gepflegten Aussenbereich befinden sich ein weiterer InfinityPool mit Sonnenterrasse, 2 Whirlpools sowie eine Poolbar und Saft-Bar.

HP_SPPO_2024_01_0091.indd 3

Unterkunft: Die modernen Doppelzimmer Superior (ca. 32 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Kissenauswahl, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Kaffeemaschine, Klima­ anlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. In den Junior Suiten Relax profitieren Sie von zusätzlichen Leistungen und Annehmlichkeiten wie täglichem Zugang zum A-la-carte-­ Gourmet-Frühstück und Zugang zur exklusiven Dachterrasse mit Pool und Chill-out-Bar. Sie verfügen ausserdem über einen privaten Whirlpool auf der Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Im Sportcenter Fariones (ca. 150 m): Fitnessraum, Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Im Sportcenter Fariones (ca. 150 m): Tennis, Paddle-Tennis, Fitnesskurse.

Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich am Abend Unterhaltung und Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

Puerto del Carmen 213 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Flach abfallender Strand • A-la-carte-Restaurants • Strandbar

0 Offizielle Kategorie:

11111

*****

ng a np n

06.12.23 11:27

92

Spanien, Lanzarote, Costa Teguise, Playa Blanca

Barceló Teguise Beach 4444

ab CHF 98 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Halbpension, vom 1.5.–10.6.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-2997 ACE BARTEG 0133

Costa Teguise 305 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Deluxe

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Dieses beliebte Adults-only-Hotel befindet sich direkt am Meer, nur wenige Meter vom Strand entfernt. Geniessen Sie die fantastische Aussicht vom Infinity-Pool und lassen Sie sich rundum verwöhnen.

In Kürze: • Sandstrand • Hallenbad • Fitnesszentrum • Dampfbad/Hamam • Massage

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

np b nu n

Lage: Nur die Fussgängerpromenade trennt die Anlage vom ca. 150 m entfernten, flach abfallenden Sandstrand Playa de las Cucharas. Verschiedene Geschäfte, Restaurants und Bars befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Zum Flughafen sind es etwa 20 km.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffetrestaurant, Snackbar, Cocktail- und Sportsbar. Süsswasserpool mit balinesischen Betten (gegen Gebühr) und Infinity-Pool mit atemberaubender Aussicht. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Badetücher am Pool gegen Depot.

Unterkunft: Die modernen und eleganten Doppelzimmer Deluxe (ca. 26 m2) verfügen über Regendusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Tee-/Kaffee-

kocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Whirlpool.

Auch mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Hallenbad, Sauna, Türkischem Bad, Erlebnisduschen, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal dezentes Unterhaltungs­ programm mit Sport, Unterhaltung und Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension. Nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–23 Uhr. Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

Iberostar Selection Lanzarote Park 44444

ab CHF 89 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.5.–18.5.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3017 ACE LANPAR 1305

Playa Blanca 388 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Moderne Anlage der bekannten IberostarHotelkette mit herrlicher Strandlage sowie einem Bereich für Familien und Star-PrestigeBereich nur für Erwachsene.

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Fitnesszentrum • Sportprogramm • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

nq p ny n HP_SPPO_2024_01_0092.indd 2

Doppelzimmer Meersicht

Lage: Direkt am Meer und nur rund 50 m vom flach abfallenden Sandstrand Playa Flamingo entfernt. Zum Flughafen sind es ca. 35 km.

Infrastruktur: Réception, Premium-WLAN (gratis); BuffetHauptrestaurant, Buffetrestaurant für Star-Prestige-Gäste, Foodtruck mit Snacks, Sportsbar, Bar. 5 Süsswasserpools mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Dusche, WC; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Gratis­safe, Minibar, Kaffeemaschine; Balkon oder Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Tennis (Quarzsand), Fitnessraum, Tischtennis, Beachvolleyball, Boccia, Bogenschiessen, Darts, Aerobic.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Spa mit Hallenbad, Sauna, Hamam und diversen Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, abends Shows und Livemusik.

Für Kinder: Saisonal Mini-/Maxi- und Teeclub von 4 bis 17 Jahren. Planschbecken mit Wasserrutschen, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Vollpension im Hauptrestaurant, Snacks, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke sowie gefüllte Minibar bei Anreise und tägliche Auffüllung der Minibar mit Wasser, Softdrinks und Bier.

23.11.23 15:02

Spanien, Lanzarote, Playa Blanca

Princesa Yaiza Suite Hotel Resort 44444 Geniessen Sie Ihre Ferien mit all Ihren Sinnen – im Wissen, dass hier alle Familien­ mitglieder auf ihre Kosten kommen bei Spiel, Sport, Spass und Wellness.

Lage: Direkt am hellen, flach abfallenden Sandstrand Playa Dorada, der nur durch eine Fussgängerpromenade vom Hotel getrennt ist. Zum Flughafen sind es ca. 30 km.

Infrastruktur: Das Princesa Yaiza Suite Hotel Resort besticht durch seine traditionelle Architektur, das den typisch spani­ schen Inselcharme versprüht. Zur Einrichtung gehören eine Réception, Internetecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis).

Gleich 8 Restaurants nehmen Sie mit auf eine kulinarische Reise um die Welt: 3 Buffetrestaurants sowie 4 A-la-carte-­ Restaurants, Poolrestaurant. Salonbar und Lounge-/Musikbar. Coiffeur, Geschäfte und Kiosk. Zur Aussenanlage gehört eine weitläufige Gartenlandschaft mit 6 Pools (4 davon heizbar, 1 Meerwasserpool), Glacestand, Saftbar und 2 Whirlpools (1 nur für Erwachsene).

Unterkunft: Das Design der Zimmer und Suiten ist im kana­ rischen Kolonialstil gehalten und sorgt für ein gemütliches Ambiente. Doppelzimmer, Junior Suiten und Suiten befinden sich im Haupthaus. Familien-Suiten und Royal Kiko Suiten befinden sich im Nebengebäude, welches durch eine Unterführung mit tropischen Fisch-Aquarien mit dem Haupt­haus verbunden ist. Dort finden Sie u. a. einen eigenen Pool, ein Familienrestaurant sowie eine Snackbar im Freien. Die

Doppelzimmer Superior (ca. 43 m2) sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Kingsize-Betten oder Twinbetten; Telefon, TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Kissenauswahl, Minibar, Kitchenette, Mikrowelle, Tee-/Kaffeekocher und Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Garten-/Poolsicht. Auch mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: 2 Tennishartplätze (Ausrüstung gratis, Flutlicht gegen Gebühr), Fitnessraum, Mehrzwecksportplatz, Tischtennis, Volleyball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih.

Wellness: Spa (ab 16 Jahren) mit Sauna, Thermalbecken mit Hydromassage, Dampfbad, Solarium.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik. Theater.

Für Kinder: «Kikoland» 10’000 m2 grosses Kinderparadies mit Betreuung für jede Altersgruppe. Kinderkrippe BabyKikoland (gegen Gebühr). Planschbecken, Spielplätze.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

ab CHF 98 pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit Frühstück, vom 1.5.–31.5.24, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-20724 ACE PRIYAI 0302

Playa Blanca 385 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Spa/Wellnesszentrum • Gourmetrestaurants

0 Offizielle Kategorie:

Suite

HP_SPPO_2024_01_0093.indd 3

93

11112

*****

ma n np n nu q ny n

28.11.23 10:31

94

Spanien, Fuerteventura

Fuerteventura Die Insel des ewigen Sommers ist die zweitgrösste des Kanarischen Archipels und bietet unzählige Kilo­meter traumhaft weissen Sandstrand. Im Norden liegt der Nationalpark von Corralejo mit seinen ­eindrücklichen Wanderdünen. Auf der Halb­insel Jandia befindet sich der belebteste aller Ferienorte: Jandia Playa mit seinem kilometerlangen, flach abfallenden Sandstrand.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

19 °C

19°C

20 °C

21 °C

23 °C

24 °C

27 °C

27 °C

26 °C

24°C

21 °C

19 °C

12 °C

12 °C

13 °C

13 °C

15 °C

16 °C

18 °C

19 °C

18°C

17 °C

15 °C

13 °C

18 °C

18 °C

17 °C

17 °C

18 °C

20 °C

20 °C

21 °C

22 °C

22 °C

20 °C

19 °C

3 T.

2 T.

1 T.

1 T.

1 T.

0 T.

0 T.

0 T.

0 T.

1 T.

3 T.

3 T.

Gut zu wissen Lage: Die trockene, leicht hügelige Insel hat eine Fläche von ca. 1731 km2, ist etwa 110 km lang und 30 km breit und verfügt über eine Küstenlänge von ca. 330 km. Sie liegt südlich von Lanzarote, nord­öst­lich von Gran Canaria und ist etwa 120 km von der marokkanischen Küste sowie 1100 km vom spanischen Festland ent­fernt.

Hauptstadt ist Puerto del Rosario im Nordwesten.

Flugzeit ab der Schweiz: ca. 4,25 Stunden.

Sehen und Erleben: Die hellen, flach abfallenden Dünenstrände von Corralejo erstrecken sich über eine Länge von ca. 11 km und sind für Gross und Klein ein Paradies. Der 26 km lange, helle Sandstrand der Costa Calma ist nicht nur zum Baden ein Traum – ganz besonders Wind- und

HP_SPPO_2024_01_0094_Fuerteventura.indd 94

Kitesurfende freuen sich hier über die ablandige Brise. Fantastische Wellen und einmalige Windbedingungen machen Fuerteventura zur Surf­ insel schlechthin. Für alle Surfbegeisterten bieten mehrere etablierte Surfschulen etwas: Windsurfing, Kitesurfing, Wellenreiten oder Stand-up-Paddeln – hier findet jede und jeder den passenden Kurs und das dazugehörende Material. Es werden auch Kajak-Ausflüge angeboten oder man kann auf eigene Faust eine Tour entlang der Küste unternehmen.

Lajares Atlantischer Ozean

Corralejo Puerto del Rosario Caleta de Fuste

FUERTEVENTURA Costa Calma Playa de Jandia

27.11.23 11:43

Spanien, Fuerteventura, Jandia

95

Royal Palm Resort & Spa ab CHF 65

4444 Dieses Strand­hotel bietet mit seiner ruhigen Lage und dem grosszügigen Wellness­bereich beste Voraussetzungen für erholsame Ferien.

Lage: Oberhalb des Sandstrandes Playa de Butihondo. Das Orts­zentrum von Jandia mit verschiedenen Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach knapp 5 km. Zum Flughafen sind es ca. 80 km.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestau­ rant mit Show Cooking, A-la-carte-Restaurant (italienisch, spanisch), Cocktailbar, Sportsbar, 2 Pool-/Snack­bars. 2 Süss­ wasserpools mit Sonnen­terrassen und herrlichem Blick auf das Meer. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­ schirmen an den Pools ist gratis.

Unterkunft: Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Suiten bieten bei gleicher Ausstattung mehr Platz und bestehen aus 1–2 Schlafzimmern mit Wohnraum.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum. Wellness: Hallenbad, Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis. Wellness: Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Jandia Golf» ist etwa 7 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich tagsüber Unterhaltungs­programm mit Sport und Unterhaltung sowie Livemusik am Abend.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen. Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch (lange Hosen für Herren).

pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.5.–31.5.24 hotelplan.ch/z-425030 B2B: z-425030

Jandia 334 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Fitness­zentrum • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants • Bar

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer Superior

HP_SPPO_2024_01_0095.indd 3

11113

****

mb n nx n nu p n

28.11.23 10:35

96

Spanien, Fuerteventura, Jandia, Corralejo

Iberostar Selection Fuerteventura Palace 44444

ab CHF 115 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb­pension, vom 1.5.–31.5.24, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-2606 FUE IBEPAL 0702

Jandia 437 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Fitness­zentrum • Sportprogramm • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

gu n np n n t

Dieses Luxushotel erwartet Sie an idyllischer Strandlage, umgeben von einzigartiger Natur.

Lage: Direkt oberhalb des rund 25 km langen, feinsandigen Strandes von Jandia. Nach Jandia mit Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten sind es etwa 2 km. Die Distanz zum Flughafen beträgt rund 80 km.

Infrastruktur: Réception, Premium-WLAN (gratis). BuffetHaupt­restaurant, Spezialitätenrestaurant, Lobby-/Pianobar, Pool-/Snack­bar. 3 Süsswasserpools und grosse Sonnen­ terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Moderne Doppelzimmer (ca. 32 m2) mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, TV, Premium-WLAN (gratis), Gratissafe, Kissenauswahl (gratis), Mini­bar (gegen Gebühr), Kaffee­maschine (gegen Gebühr), Bade­tücher (täglicher Wechsel), Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit seitlicher Meersicht, Meersicht, zur Meerseite mit Gemeinschafts­ pool oder mit Verbindungstür buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Aerobic, Beachvolleyball und Wassergymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad und diversen Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Jandia Golf» ist etwa 3 km entfernt. Vermittlung durch Fremd­anbieter: Tauchen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Verschiedene Aktivitäten tagsüber und am Abend Shows oder Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform.

Nachmittags Snacks, Tee, Kaffee und Kuchen. Ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr. Hinweis: Das Hotel wird für erwachsene Gäste empfohlen.

Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch.

Alua Suites Fuerteventura 4444

ab CHF 95 pro Person/Nacht in Junior Suite, mit all inclusive, vom 1.5.–2.6.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-2579 B2B: z-2579

Corralejo 383 Suiten

Junior Suite My Favorite Club

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Fitness­zentrum • Yoga • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

xp n nz n ny u n HP_SPPO_2024_01_0096.indd 2

Erstklassige All-inclusive-Anlage mit umfassendem Sport- und Unterhaltungsangebot, viel­ seitigem Gastronomiegenuss und separatem My Favorite Club exklusiv für Erwachsene.

Lage: An ruhiger Lage, nur durch eine Strasse vom Sandstrand entfernt. Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie nach knapp 750 m. Der Flughafen ist etwa 35 km entfernt.

Infrastruktur: Weitläufige Anlage im Stil eines kleinen Dorfes, umgeben von tropischen Gärten. Réception, WLAN (gratis).

5 Restaurants, 3 Bars. 6 Süsswasserpools (2 davon für Gäste des My Favorite Clubs), Sonnen­terrassen, Poolbar und Pool-/Snack­bar. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Junior Suiten (ca. 42 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum (ab 16 Jahren), Basket­ball, Beachvolleyball, Boccia, Yoga, Aerobic.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Billard, Fahrrad- und Mountainbikeverleih. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung und Shows.

Für Kinder: Saisonal Miniclub für Kinder von 4 bis 6 Jahren und Kidsclub von 7 bis 12 Jahren. Minidisco, Planschbecken, Splash-Pool, Spielplatz. Gegen Gebühr Fussballakademie und Schwimmkurse.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll­pension in Buffetform. Snacks von 12.30–16 Uhr, Kaffee, Tee und Kuchen von 16–17 Uhr sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11–23 Uhr.

23.11.23 14:48

Spanien, Fuerteventura, Corralejo, Caleta de Fuste

97

Secrets Bahía Real Resort & Spa 44444

ab CHF 135 pro Person/Nacht in Junior Suite, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-38247 FUE BAHREA 0201

Junior Suite Poolsicht

Luxus, Eleganz und Erholung erwarten Sie im Erstklasshotel direkt am traumhaften Strand.

Lassen Sie sich mit herzlichem Service, viel Liebe zum Detail und einzigartiger Gastronomie verwöhnen.

Lage: Direkt am feinsandigen Strand von Corralejo. Der Dünen-Nationalpark Dunas de Corralejo ist nur ca. 800 m entfernt. Bis ins Zentrum von Corralejo sind es etwa 1,7 km.

Der Flughafen ist ca. 40 km entfernt.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestau­ rant mit Show Cooking, Gourmetrestaurant, 5 A-la-carteRestaurants. Verschiedene Bars. 2 Süsswasserpools mit Sonnen­terrassen und Pool-/Snack­bar. Das Hotel verfügt über 2 Stege. Einer davon mit Chill-out-Bereich und baline­ sischen Betten (gegen Gebühr) und einer mit Restaurant.

Unterkunft: Die Junior Suiten (ca. 36 m2) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Telefon, TV, Radio mit CD-Player, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Tee-/ Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse mit Poolsicht.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Aerobic, Spinning, Stretching, Step, Body Tone, Yoga, Fitness­ball, Zumba.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Erlebnis-Innenpool, Duschen, Sauna, Dampfbad, Hamam und Kaltwasserbecken. Massagen, Physiotherapien und therapeutische Massagen, Aromatherapien, Rasulbad, 3 separate Whirlpools, Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Livemusik an der Lobby­ bar.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive Plus: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11.30–24 Uhr. Tägliche Auffüllung der Mini­bar mit Wasser, Softdrinks und Bier.

Hinweis: Gäste ab 18 Jahren willkommen.

Corralejo 242 Suiten

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Hotel mit Charme/Flair • Hallenbad • Sportprogramm • Spa/Wellness­zentrum

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

nb na n m nu np n g

Barceló Fuerteventura Castillo 4444

ab CHF 75 pro Person/Nacht im Bungalow Superior, mit Frühstück, vom 1.6.–12.6.24 hotelplan.ch/z-76114 FUE BARCAS 1104

Bungalow Superior

Moderne, ruhige Ferien­anlage direkt am Strand.

Dank breitem Angebot an Dienstleistungen, kinderfreundlichen Einrichtungen und grosszügigen Wohneinheiten ideal für Familien.

Lage: Neben dem Jachthafen von Caleta de Fuste und nur durch die Promenade vom flach abfallenden Sandstrand Playa del Castillo getrennt. Zum Flughafen sind es nur rund 10 km.

Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant mit Show Cooking und Terrasse, 2 A-la-carteRestaurants und verschiedene Bars. Poollandschaft mit 2 Pools und Sonnen­terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen bei den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Bungalows Superior (ca. 52 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; 1 Schlafzimmer, separater Wohn-/ Schlafraum mit Kitchenette; Telefon, TV, WLAN (gratis), Miet­ safe, Kühlschrank, Wasserkocher, Mikro­welle, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Suiten Deluxe (ca. 43 m2) bestehen bei gleicher Ausstattung wie die Bungalows aus

HP_SPPO_2024_01_0097.indd 3

1 kombinierten Wohn-/Schlafraum, jedoch bieten sie zusätzliche Annehmlichkeiten wie Bademantel, Hausschuhe, Bade­tücher, 1x täglich Gratis-Zugang zum Thalasso- und Spa-Zentrum, Zugang zum exklusiven Pool- und BuffetBereich; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Beachvolleyball, Wasserball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Paddle-Tennis, Minigolf, Yoga. Wellness: Thalasso- und Spa-Zentrum (ab 16 Jahren) mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­programm mit Sport und Spiel, abends Shows im Theater.

Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück, Halb­pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform sowie ausgewählte Snacks und alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr.

Caleta de Fuste 301 Bungalows, Studios und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Hallenbad • Spa/Wellness­zentrum • Strand­bar

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

pu n nt n ny q n

23.11.23 14:34

98

Spanien, Fuerteventura, Costa Calma

Meliá Fuerteventura 4444

ab CHF 59 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb­pension, vom 1.5.–30.6.24, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-2613 FUE SOLGOR 1108

Costa Calma 418 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Meersicht

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Elegantes Hotel in wunderschöner Landschaft, direkt am Strand, mit trendigem Ambiente, grosser Poollandschaft und vielfältigem Sportund Unterhaltungsangebot.

In Kürze: • Direkt am Strand • Kitesurfen • Schönheitsbehandlungen • Bar • Show

0 Offizielle Kategorie:

nz y n

11113

****

Lage: Das Meliá Fuerteventura befindet sich auf der Halb­ insel Jandia, abseits vom Trubel am kilometerlangen, herrlichen Sandstrand Playa de Sotavento. Die Entfernung zum Flughafen beträgt knapp 70 km.

Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant, Club­bar mit balinesischen Betten (gegen Gebühr) auf der 4. Etage, Snack­bar, Pub, Geschäfte und Minimarkt. 2 Süsswasserpools und Meerwasserpool mit Sonnen­terrassen. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 26 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, Gratissafe, Minikühlschrank, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar. Doppelzimmer Deluxe bieten eine herrliche Sicht auf das Meer und die Dünen.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Spinning, Yoga.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Sauna, Whirlpool, Solarium, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel, am Abend Shows und Livemusik.

Für Kinder: Animation für Kinder von 5 bis 12 Jahren.

Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, nachmittags Snacks sowie ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–23 Uhr.

INNSiDE by Meliá Fuerteventura 4444

ab CHF 99 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb­pension, vom 1.6.–30.6.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-265596 FUE BEAHOU 1416

Costa Calma 142 Zimmer und Studios Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Dieses sehr beliebte Hotel für Erwachsene verspricht pure Entspannung in traumhafter Kulisse. Freuen Sie sich auf besten Service, stilvolles Design und lange Strände.

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Wind­surfen • Yoga

0 Offizielle Kategorie:

np b n HP_SPPO_2024_01_0098.indd 2

INNSiDE Junior Suite

11112

****

Lage: Direkt am weitläufigen Sandstrand Playa de Sotavento.

Das Zentrum von Costa Calma mit verschiedenen Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach etwa 4 km. Zum Flughafen sind es ca. 70 km.

Infrastruktur: Réception, Internet­ecke und WLAN (beides gratis). Buffet­restaurant. Eine Bar lädt zum gemütlichen Beisammensein ein. Im Aussenbereich erwarten Sie ein Infinity-Pool mit traumhaftem Blick auf die Lagune von Sotavento, eine Sonnen­terrasse sowie eine Pool-/Snack­ bar. Die Nutzung von Liege­stühlen, Bade­tüchern und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Moderne und geräumige INNSiDE Doppelzimmer Meerblick mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Im Nachbarhotel Meliá Fuerteventura: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber verschiedene Angebote wie Meditation, Pilates, Yoga oder Workshops, mehrmals wöchentlich Livemusik.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

23.11.23 14:23

Spanien, Fuerteventura, Costa Calma

99

SBH Monica Beach Resort ab CHF 85

4444 Moderne Ferienanlage direkt am weitläufigen Sandstrand. Dank vielfältigem Unterhaltungsprogramm mit Spiel und Sport für Gross und Klein der ideale Ort für Familien.

Lage: Das SBH Monica Beach Resort befindet sich direkt am feinsandigen, kilometerlangen Sandstrand. Einkaufsund Unterhaltungsmöglichkeiten erwarten Sie in der Umgebung. Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 65 km.

Infrastruktur: Réception, Internetecke, WLAN (gratis).

Buffet-­Hauptrestaurant mit Show Cooking und Aussenterrasse, Themenrestaurant, Bar, Strandbar. 2 Süss­­ wasserpools (1 davon heizbar) mit Sonnenterrasse, Pool-/Snackbar, Poolbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnen­­schirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die gemütlichen Doppelzimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer Superior bestehen bei gleicher Ausstattung aus 1 Schlafzimmer und einem separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Die Familienzimmer bieten die gleiche Grundausstattung der Doppelzimmer. Buchbar für maximal 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Minigolf, Mehrzwecksportplatz, Beachvolleyball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: 4 Tennisplätze, Billard.

Wellness: Massagen. Vermittlung durch Fremdanbieter: Tauchen, Windsurfen.

Unterhaltung/Aktivitäten: 6x wöchentlich tagsüber Unterhaltungsprogramm mit Sport und Spiel, am Abend Shows und Livemusik.

Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension in Buffetform im Hauptrestaurant, nachmittags Snacks sowie ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11–23 Uhr. Hinweis: Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch.

pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-2595 FUE MONBEA 1414

Costa Calma 409 Zimmer und Appartements

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Windsurfen • Tennis • Massage • Animation

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer

HP_SPPO_2024_01_0099.indd 3

11113

****

ny p nz n

29.11.23 12:08

100

Portugal

HP_SPPO_2024_01_0100_0101_Portugal.indd 100

29.11.23 13:36

Portugal

101

Portugal Von kilometerlangen Stränden über geschichtsträchtige Stätten bis hin zur Blumen­insel mitten im Atlantik ist in Portugal alles vorhanden, was das reiselustige Herz b ­ egehrt. Es lohnt sich, die Vielfalt Portugals näher kennenzulernen, denn als eines der ältesten Länder Europas birgt es eine Fülle von faszinierenden Traditionen. Authentische Dörfer im Hinterland und auf den Inseln sowie mondäne Städte mit ­historischen Bauwerken zeugen zudem von der bewegten Geschichte der Seefahrernation.

Auf einen Blick Reisezeit: Die Algarve eignet sich in den Sommer­monaten ideal für Bade­ferien.

Es herrscht das ganze Jahr über ein angenehmes Klima. Für Bade­ferien in Madeira ist Juni bis Oktober die beste Zeit, da die Insel dann die meisten Sonnen­stunden pro Tag hat. Auf den Azoren ist es ganzjährig relativ feucht und ausgeglichen.

Landessprache: Portugiesisch. In den Touristenregionen ist eine gute Verständigung in Deutsch und Englisch möglich.

Zeitverschiebung zur Schweizer Zeit: -1 Stunde Währung: Euro (EUR/€) Nebenkosten: Das Trinkgeld ist in der Regel im Rechnungsbetrag enthalten. Für Taxis, Zimmer­personal und Gepäcktragende ist jedoch ein Trinkgeld üblich. Im Restaurant wird der Rechnungsbetrag bei gutem Service aufgerundet.

Einreisebestimmungen für Reisende mit Schweizer Nationalität: gültige Identitätskarte oder gültiger Reisepass. Bürger und Bürgerinnen anderer Nationen erkundigen sich bitte beim Reisebüro oder zuständigen Konsulat über die geltenden Einreisebestimmungen.

A ZOREN

Terceira

Faial

Horta

Angra do Heroismo

São Miguel

Ponta Delgada

Lissabon Algar ve

Madeira Funchal

PORTUGAL

Por to Santo

Faro

SPANIEN

Atlantischer Ozean

HP_SPPO_2024_01_0100_0101_Portugal.indd 101

29.11.23 13:36

102

Portugal, Algarve

Algarve Die Algarve ist nicht nur bei Touristen sehr beliebt – auch viele Einheimische verbringen hier gerne ihre freien Tage. Kein Wunder, denn die steil abfallende Küste und die endlosen Strände mit goldgelbem Sand sind ideal zum Baden und Erholen. Die bizarren Felsformationen und Buchten bilden einen ein­maligen Kontrast mit den weiss getünchten Häusern und dem tiefen Blau des Meeres.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

15 °C

16 °C

18 °C

20 °C

22 °C

25 °C

28 °C

28 °C

26 °C

22 °C

19 °C

16 °C

9 °C

10 °C

11 °C

13 °C

14 °C

18 °C

20 °C

20 °C

19 °C

16 °C

13 °C

10 °C

17 °C

17 °C

17 °C

19 °C

21 °C

22 °C

23 °C

24 °C

23 °C

22 °C

21 °C

18 °C

7 T.

6 T.

8 T.

5 T.

3 T.

1 T.

0 T.

0 T.

2 T.

4 T.

7 T.

7 T.

Gut zu wissen Lage: Die Algarve ist die südlichste Provinz Portugals. Sie erstreckt sich auf einer Länge von mehr als 150 km und einer Breite von 50 km entlang der Atlantik­küste. Flugzeit ab der Schweiz: ca. 2 ¾ Stunden.

Sehen und Erleben: Die Algarve besitzt eine der schönsten Küsten Europas: von Wind und Wasser zerklüftete Klippen mit bizarr geformten, roten und ockerfarbenen Felsen, goldgelbe Sandstrände, versteckte Buchten und Pinienwälder, die bis ans türkisblaue Meer reichen. An der Südküste finden sich meist kleinere Wellen – ideal für Neulinge im Wellenreiten. Windsurfen, Wasserski und Jetski werden an fast allen Stränden mit Wassersport­zentren angeboten. Dank guter

HP_SPPO_2024_01_0102_Algarve.indd 102

Wetterbeständigkeit und reizvoller Marinas ist die Küste das ganze Jahr über ein sehr interessantes Segelrevier. Die Küste des Barlavento und ihre felsigen Buchten sind eine spannende Tauchlandschaft, in der sogar Korallen wachsen. Das milde Klima lockt besonders im Frühling und Herbst die Golfenden auf die vorbildlich in die Landschaft integrierten Greens. Der Royal Golf Course in Valle do Lobo ist aufgrund seines berühmten Par 3 (erfordert einen Schlag über drei spektakuläre Felsklippen) ­ei ner der berühmtesten Plätze der Welt.

PORTUGAL Portimão/ Praia da Rocha Alvor

ALGARVE Lagoa

Lagos Sagres

Carvoeiro

Porches Albufeira

Armação de Pêra

Faro

Atlantischer Ozean

28.11.23 10:23

Portugal, Algarve, Vilamoura

103

Domes Lake Algarve ab CHF 145

44444 Erstklassiges Fünfsternehotel mit traumhaftem Garten, eigenem See, schönem Poolbereich und hervorragender Lage am Jachthafen und beim herrlichen Sandstrand von Vilamoura.

Lage: Das Luxushotel liegt ruhig direkt neben dem Hafen, der Marina von Vilamoura. Vor dem Domes Lake Algarve, Autograph Collection befindet sich der idyllische hotel­eigene See, welcher von einem gepflegten Garten mit Olivenbäumen umgeben ist. Den langen und flach abfallenden Sandstrand Falesia erreichen Sie bequem zu Fuss über den eigenen Zugang in rund 500 bzw. 700 m. Die nächste Bushaltestelle ist sogar nur ca. 80 m vom Hoteleingang entfernt, um ins etwa 3 km entfernte Stadtzentrum mit diversen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars zu gelangen. Der Flughafen Faro ist etwa 30 km entfernt.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des im römischen Stil erbauten Hotels gehören eine Lobby mit Réception, WLAN (gratis), ein portugiesisches Buffet-Haupt­restaurant, ein ausge­ zeichnetes A-la-carte-Gourmetrestaurant mit moderner griechischer Küche und ein mediterranes A-la-carte-Res­ taurant. Eine Lobby­bar mit feinsten Snacks und raffinierten Cocktails rundet das hochwertige kulinarische Angebot ab. Für Gäste der Haute Living Selection steht ausserdem eine eigene exklusive Lounge mit Getränken und Snacks zur Verfügung. Die Garten­anlage besticht durch 3 Pools (1 davon mit natürlichem Sanduntergrund), eine Poolbar

und Sonnen­terrassen. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen ist am Pool gratis. Bade­tücher gegen Depot.

Unterkunft: Die komfortabel eingerichteten Doppelzimmer (32 m2) sind ausgestattet mit Bad und Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhen; TV, Telefon, WLAN (gratis), Mini­bar (gegen Gebühr), Tee-/Kaffee­kocher, Gratissafe, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fahrradverleih, Fitness­raum, Fussball, Tennis, Basket­ball, Volleyball, Tisch­tennis, Kajak, Stand-up-Paddel. Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Hallenbad (Zutritt ab 16 Jahren erlaubt).

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und diverse Schönheitsbehandlungen. Golf: Im Umkreis von etwa 20 km befinden sich mehrere 18-Loch-Golfplätze.

Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm; gelegentlich Themenabende, Barbecue und Livemusik am Abend.

Für Kinder: Babyclub für Kleinkinder von 4 Monaten bis 3 Jahren (gegen Gebühr), Miniclub für Kinder von 4 bis 11 Jahren, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halboder Voll­pension buchbar.

pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, vom 5.10.–29.10.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-62296 B2B: z-62296

Vilamoura 192 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Sauna • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants • Gourmetrestaurants

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer

HP_SPPO_2024_01_0103.indd 3

11112

*****

ma n ng n nu p nq n

23.11.23 13:53

104

Portugal, Algarve, Albufeira

PortoBay Falésia 4444

ab CHF 58 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-20416 FAO PORBAY 0209

Albufeira 310 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Planschbecken/ Kinderbecken • Spielplatz • Tennis • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

np m nu n

«Sun, beach & comfort» – das gepflegte Hotel für Paare und Familien besticht durch sein gemütliches Ambiente. An den drei Aussichts­ punkten können Sie die wunderbare Natur bestaunen.

Lage: An traumhafter Lage direkt am Meer, oberhalb der Steilklippen über der Praia de Falésia. Hier geniessen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Atlantik. Zum feinsandigen, etwa 8 km langen Strand gelangen Sie über Treppen. Das Zentrum des beschaulichen Ortes Olhos de Agua erreichen Sie nach nur etwa 1 km. Hier finden Sie Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten. Bis nach Albufeira fahren Sie rund 7 km, nach Vilamoura etwa 11 km.

Zum Flughafen Faro sind es ca. 35 km.

Infrastruktur: Zur Ausstattung des Hotels PortoBay Falésia gehört eine einladende Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking (in der Nebensaison teilweise mit Menüwahl), A-la-carteRestaurant mit italienischer Küche, Bar und Snack­bar.

Biblio­thek und Spielezimmer. Gepflegter Aussenbereich

mit Süsswasserpool. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern ist am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Geräumige Doppelzimmer (ca. 22 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/ Kaffee­kocher, Gratissafe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon. Die Doppelzimmer Superior (ca. 28 m2) verfügen über die Ausstattung der Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger. Die grosszügigen Junior Suiten (ca. 47 m2) bieten bei gleicher Grundausstattung 1 Schlafzimmer und 1 optisch abge­ trennten Wohnraum.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum. Wellness: Innenpool, Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Paddle-Tennis.

Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Abends gelegentlich Livemusik.

Für Kinder: Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder Voll­pension buchbar.

NAU Sao Rafael Atlantico 44444

ab CHF 75 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–18.4.24 hotelplan.ch/z-197231 FAO SAORAF 0338

Albufeira 149 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Grosszügig gestaltete Hotel- und Garten­ anlage mit Olivenbäumen und Palmen sowie Blick auf das Meer. Das Wellnessangebot und die Natur bieten entspannte Ferien am Strand.

In Kürze: • Sandstrand • Planschbecken/ Kinderbecken • Fitness­zentrum • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

nu p n HP_SPPO_2024_01_0104.indd 2

Doppelzimmer Meersicht

11113

*****

Lage: Mit direktem Zugang zum Sandstrand São Rafael, der sich an die weitläufige Garten­anlage anschliesst, punktet dieses Hotel mit einer erstklassigen Lage und Sicht auf das Meer. Den Hafen von Albufeira erreichen Sie nach rund 2 km, das Stadtzentrum mit Restaurants, Bars und Geschäften nach etwa 6 km. Der Flughafen Faro ist ca. 45 km entfernt.

Infrastruktur: Zur Ausstattung der weitläufigen Hotel­anlage NAU Sao Rafael Atlantico gehören eine Réception, WLAN (gratis), Internet­ecke (gratis), TV, Lounge und Lobby­bar.

Nehmen Sie Platz und geniessen Sie feine Genüsse im internationalen Buffet-Haupt­restaurant, im A-la-carte-Res­ taurant mit mediterraner Küche, in der Sushibar (saisonal geöffnet), in der Bar mit Terrasse und in der Pool-/Snack­bar (saisonal geöffnet). In der grossen Garten­anlage im medi­ terranen Stil befinden sich 2 Süsswasserpools mit Sonnen­

terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Parkplatz und Garage gratis.

Unterkunft: Die modern eingerichteten und lichtdurchfluteten Doppelzimmer (ca. 35 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon. Auch mit Gartensicht, Poolsicht oder Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: 1800 m2 grosses Spa mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Türkischem Bad, Erlebnisduschen, Massagen und Schönheitsbe­hand­ lungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Salgados Golf Course» ist ca. 6 km entfernt.

Für Kinder: Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

23.11.23 13:48

Portugal, Algarve, Albufeira

105

Rocamar Exclusive Hotel & Spa 4444

ab CHF 49 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–28.4.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-20527 B2B: z-20527

Doppelzimmer

Lebendiges, junges Strand­hotel nur für Erwachsene am goldigen Stadtstrand von Albufeira mit hellen Zimmern, Pool und grandioser Aussicht auf den tiefblauen Atlantik.

Lage: Das Adults-only-Hotel thront auf einer Klippe direkt über dem goldigen Sandstrand von Albufeira im Süden Portugals. Die hübsche Altstadt des grössten und lebhaftesten Ferienortes an der Algarve ist innert ein paar Hundert Metern leicht zu Fuss erreichbar und überrascht mit unzähligen Restaurants, Bars und einem abwechslungsreichen Nachtleben. Zum breiten und beliebten Strand gelangen Sie über einen Fussweg oder über einen ca. 70 m entfernten Lift. Die Distanz zur nächsten Bushaltestelle beträgt etwa 120 m und jene zum Flughafen Faro rund 50 km.

Infrastruktur: Zur Ausstattung des Rocamar Exclusive Hotel & Spa gehören eine Lobby mit Réception und WLAN (gratis), ein internationales Buffet­restaurant und eine Dachterrasse mit Snack­bar. Einen umwerfenden Blick auf den Strand und das Meer bietet der Pool im Aussenbereich.

Nutzung der Liege­stühle und Sonnen­schirme am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Klima­anlage; Balkon. Auch mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum. Wellness: Whirlpool, Sauna.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und diverse Schönheitsbehandlungen.

Mahlzeiten/Getränke: Mit Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb­pension buchbar.

Hinweis: Gäste ab 16 Jahren willkommen.

Albufeira 88 Zimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Fitness­zentrum • Sauna • Buffet­restaurants • Snack­bar/Bistro

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

np b n

Pine Cliffs Hotel, a Luxury Collection Resort 44444

ab CHF 98 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 30.9.–31.10.24 hotelplan.ch/z-265584 B2B: z-265584

Doppelzimmer Deluxe

Preisgekröntes und luxuriöses Familienresort mit eigenem Golfplatz an schönster Lage.

Dank einem breiten Angebot an Spiel, Sport und Spass für jedes Alter sind abwechslungsreiche Ferien garantiert.

Lage: Oberhalb des Strandes Falesia, inmitten von Pinien und direkt neben einem Golfplatz mit herrlicher Aussicht auf das Meer. Den Strand Falesia erreichen Sie über einen privaten Panorama-Lift und Treppen.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des eleganten Pine Cliffs Hotels gehören eine Réception und WLAN (gratis). Für Ihre kulinarische Reise sorgen ein Frühstücks-Buffet­restaurant, die 5 A-la-carte-Restaurants (saisonal; portugiesische, japanische, mediterrane und internationale Küche, Fisch/ Meeresfrüchte) und das Grillrestaurant. Eine Erfrischung können Sie in den 2 Bars geniessen. Zudem gibt es Coiffeur, Spielezimmer, Geschäfte, Minimarkt. Im Aussenbereich befindet sich eine Poollandschaft mit 7 Pools, Sonnen­ terrassen sowie einer Pool-/Snack­bar. Die Nutzung von

HP_SPPO_2024_01_0105.indd 3

Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern an den Pools und am Strand ist gratis. Parkplätze gratis.

Unterkunft: Moderne, geräumige Zimmer (ca. 34 m2) mit Badewanne und separater Regendusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar (auf Anfrage und gegen Gebühr), Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon. Die Junior Suiten sind bei gleicher Ausstattung geräumiger und bieten zusätzlich ein Bettsofa.

Die Suiten verfügen über 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum. Hallenbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Tisch­tennis, Minigolf, Wassergymnastik. Wellness: Spa mit Innenpool, Sauna, Dampfbad. Golf: Das Hotel verfügt über den eigenen 9-Loch-Golfplatz «Pine Cliffs Golf Course».

Für Kinder: Miniclub (6 Monate bis 7 Jahre) (saisonal) mit 2 multifunktionalen Piratenschiffen. Juniorclub (8 bis 12 Jahre) mit täglichen Aktivitäten (saisonal). Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

Albufeira 217 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Tennis • Golfplatz • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11113

*****

np g nu n

23.11.23 13:36

106

Portugal, Algarve, Albufeira, Armação de Pêra

Vidamar Resort Hotel Algarve 44446

ab CHF 95 pro Person/Nacht im Doppel Prestige, mit Halb­pension, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-359459 FAO VIDRES 0175

Albufeira 260 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Prestige

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Planschbecken/ Kinderbecken • Dampfbad/Hamam • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11113

*****

nu p nq n

Ruhige Lage zwischen Strand, Vogelreservat und Golfplatz: Dieses Erstklasshotel ist perfekt für anspruchsvolle Gäste, die Gastronomie, Sport, Wellness und Natur lieben.

Lage: Der Garten grenzt an die Dünen, hinter denen der flach abfallende, etwa 7 km lange Sandstrand «Salgados Beach» (ca. 150 m, direkter Zugang über einen Holzsteg) und das Meer liegen.

Infrastruktur: Das komfortable Vidamar Resort Hotel Algarve verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Lobby­bar. Internationales Buffet­restaurant, A-la-carte-Restaurant (italienisch, saisonal), Sunset-à-lacarte-Restaurant mit Snacks und Grillgerichten (geöffnet bis Sonnenuntergang), Snack­bar, verschiedene Bars. In der sehr weitläufigen, von Palmen umgebenen Garten­anlage befinden sich 2 Pools mit Sonnen­terrassen und 2 Poolbars.

Der «The Mar Club» (saisonal, gegen Gebühr) beim Pool bietet Gästen ab 16 Jahren einen weiteren Pool (heizbar), balinesische Betten, Massageservice und eine zusätzliche Bar mit Terrasse. Die Nutzung von Sonnen­schirmen, Liege­

stühlen und Bade­tüchern ist an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr. Parkplätze gratis, Garage gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Doppelzimmer Prestige (ca. 42 m2) sind ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon mit Resortsicht.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum (für Gäste ab 16 Jahren).

Wellness: Hallenbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa (ab 16 Jahren) mit Pool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Türkischem Bad, Eisbrunnen, Ruhe­raum sowie Massagen und Schönheitsbehandlungen, Wellnessbehandlungen für Kinder. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Salgados Golf Course» ist rund 1 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonales Unterhaltungs­ programm.

Für Kinder: Baby-/Miniclub von 6 Monaten–11 Jahren (gegen Gebühr). Planschbecken (heizbar), Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

White Shell Beach Villas 44446

ab CHF 75 pro Person/Nacht im Appartement, ohne Mahlzeiten, vom 1.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-1299182 FAO WHISHE 0705

Armação de Pêra 55 Appartements und Villen Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Planschbecken/ Kinderbecken • Fitness­zentrum • Dampfbad/Hamam • Massage • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

n p HP_SPPO_2024_01_0106.indd 2

11111

****

Appartement

Eine elegante Anlage an herrlich ruhiger Lage mit stilvollen und grosszügigen Unterkünften.

Ideal für Gäste mit gehobenen Ansprüchen, die dennoch Wert auf eine individuelle Ferien­ gestaltung legen.

Lage: An ruhiger Lage am Rande von Armaçao de Pera. Die beiden Sandbuchten Praia Nossa Senhora da Rocha und Praia Nova erreichen Sie bereits nach etwa 400 m. Das Zentrum mit verschiedenen Geschäften, Restaurants und Bars befindet sich in rund 3 km Entfernung. Zum Flughafen Faro sind es ca. 55 km.

Infrastruktur: Inmitten einer grünen Oase empfängt Sie das White Shell Beach Villas mit einem Haupthaus und mehreren Nebengebäuden. Die Einrichtung ist minimalistisch und modern gehalten und punktet mit perfekt gesetzten Farbakzenten der Künstlerin Anna Westerlund.

Die Anlage bietet einen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Im A-la-carte-Restaurant können Sie sich mit regionalen und mediterranen Köstlichkeiten verwöhnen lassen und eine gemütliche Bar lädt zum Verweilen

ein. In der gepflegten Aussenanlage erwartet Sie ein Pool mit Sonnen­terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis.

Unterkunft: Die hellen und freundlich eingerichteten Appartements verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; 1 Schlafzimmer, separater Wohnraum und Kitchenette; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Kühlschrank, Wasserkocher, Mikro­welle, Herd, Backofen, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Auch Appartements mit 2 Schlafzimmern buchbar.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitness­raum, Mehrzwecksportplatz. Wellness: Spa mit Innenpool, Whirlpool, Türkisches Bad, Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Salgados Golf» ist etwa 10 km entfernt.

Für Kinder: Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halb­pension buchbar.

23.11.23 13:25

Portugal, Algarve, Porches, Portimão

107

Vilalara Thalassa Resort 44444

ab CHF 165 pro Person/Nacht in der Junior Suite, mit Frühstück, vom 27.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-2098 FAO SOFVIL 0404

Junior Suite Meersicht

Ein Luxus-Resort mit einem wohlklingenden Namen: Vilalara. Unser Tipp für Strandferien, die Sie so schnell nicht vergessen. Freuen Sie sich auf Ambiente und Top-Service!

Lage: Leicht erhöht auf der Klippe direkt über dem Meer und dem schönen Sandstrand gelegen. Zum hotel­eigenen Strand «Praia das Gaivotas» gelangen Sie über 80 Stufen.

Infrastruktur: Das Vilalara Thalassa Resort verfügt über einen eleganten Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Gourmetrestaurant mit Terrasse und herrlicher Sicht über den Atlantischen Ozean, Trattoria mit italienischen Spezialitäten, Grillrestaurant am Pool, TonicLoungebar. Boutique und Coiffeur. In der weitläufigen Garten­anlage befinden sich 4 Meerwasserpools, 1 Süss­ wasserpool, 2 Pool-/Snack­bars (saisonal) sowie mehrere Sonnen­terrassen mit Liege­stühlen und Sonnen­schirmen.

Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­ tüchern an den Pools und am Strand ist gratis.

Unterkunft: Geräumige Junior Suiten (ca. 55 m2) in hellen Farben mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Haus-

schuhen; integrierter Wohnraum mit Sitzecke; Telefon, TV, Radio, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Nespresso-­Maschine, Klima­anlage (zentral gesteuert), Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Fitness­center, 2 Multisportplätze für Fussball, Basket­ball, Handball und Volleyball, Tisch­tennis, Boccia. Wellness: Hallenbad, Sauna und Türkisches Bad. Sport und Wellness gegen Gebühr: 3 Tennishartplätze mit Flutlicht (auch für Privatstunden), 1 Paddle-Platz, Billard, Fitness-Kurse, Tai Chi Chuan für Anfänger, Yoga. Wellness: Das Hotel ist spezialisiert im Bereich der Osteopathie und medizinischen Beratung. Separates Spa auf 1300 m2 mit einer grossen Auswahl an Massagen und Schönheitsbehandlungen. Thalasso-Hallenbäder. Golf: Der 18-LochGolfplatz «Salgados Golf» ist etwa 10 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Softanimation.

Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren (Aufsicht saisonal und gegen Gebühr). 2 Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension Plus buchbar.

Porches 128 Suiten und Appartements

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Tennis • Spa/Wellness­zentrum • Yoga • Gourmetrestaurants

0

11112

*****

Offizielle Kategorie:

ma n ng n np u nt n

NH Marina Portimão Resort 4444

ab CHF 59 pro Person/Nacht im Studio, mit Frühstück, vom 1.4.–2.5.24 hotelplan.ch/z-51632 FAO TIVOLI 0151

Sun Studio

Ideale Lage im Jachthafen, in der Nähe des Strandes und vieler Unterhaltungsmöglichkeiten: Damit ist dieses Hotel bestens geeignet für Familien und Unternehmungslustige.

mit 2 Meerwasserpools und Sonnen­terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern an den Pools ist gratis. Parkplätze und Garage gratis.

Unterkunft: Die modernen Studios (ca. 35 m2) verfügen über Bad, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Lage: Direkt beim neusten Jachthafen der Algarve, der Kitchenette; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee­kocher, Mikro­welle, Kochplatte, Klima­ Marina de Portimão. Ins Zentrum von Praia da Rocha mit anlage; Balkon oder Terrasse. Family Studios (ca. 40 m2) zahlreichen Geschäften, Restaurants und Bars gelangen Sie nach etwa 500 m entlang der schönen Promenade. Der sind etwas geräumiger und bieten zusätzlich ein Bettsofa. feinsandige Strand Praia da Rocha liegt ca. 100 m entfernt, Classic Beach Appartements (ca. 50 m2) verfügen über 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bett­ nach Faro und zum Flughafen sind es knapp 75 km. sofa und Kitchenette. Auch mit 2 Schlafzimmern (ca. 133 m2, Infrastruktur: Das NH Marina Portimão Resort besteht aus buchbar für maximal 6 Personen) buchbar. den 3 Gebäuden «Marina Sun», «Marina Deck» und «Marina Beach», die sich im Hafen verteilen und zu Fuss gut erreich- Gratissport/-Wellness: Fitness­raum. bar sind. Es verfügt über eine Réception mit Lobby und WLAN Für Kinder: Planschbecken, Spielezimmer. (gratis). Vielfältiges gastronomisches Angebot mit A-la-carte-­ Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ Restaurant (lokale und internationale Küche) mit Terrasse pension oder Voll­pension buchbar. und Bar mit Aussicht auf den Fluss «Arade», Pizzeria, Steakhouse, Snack­bar (saisonal) und Bar. Weitläufige Garten­anlage

HP_SPPO_2024_01_0107.indd 3

Portimão 196 Studios und Apartements

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Planschbecken/ Kinderbecken • Fitness­zentrum • A-la-carte-Restaurants • Snack­bar/Bistro

0 Offizielle Kategorie:

n p

11112

****

23.11.23 13:12

108

Portugal, Algarve, Alvor, Lagos

Pestana Alvor Praia Beach & Golf Hotel 44446

ab CHF 89 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe Gartensicht, mit Frühstück, vom 8.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-18974 FAO CARALV 0105

Alvor 202 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Gepflegte Hotel­anlage mit Panoramablick auf den Atlantik, das mit abwechslungsreichem Sport- und Unterhaltungsangebot ideal für aktive Gäste und Familien ist.

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Fitness­zentrum • Tennis • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

nu p n

Doppelzimmer Superior

11113

*****

Lage: Ruhig, auf einer Klippe direkt über dem Meer und dem kilometerlangen, von Felsen gesäumten Sandstrand Praia dos Três Irmãos. Den Strand erreichen Sie vom Hotel aus mit einem Lift. Bis ins Zentrum von Alvor sind es etwa 2 km.

Den Flughafen Faro erreichen Sie nach ca. 75 km.

Infrastruktur: Das Pestana Alvor Praia Beach & Golf Hotel verfügt über eine grosszügige und stilvolle Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Nehmen Sie Platz und lassen Sie sich verwöhnen im Buffet-Haupt­restaurant mit mediterranen und internationalen Spezialitäten, Show Cooking und Terrasse, im A-la-carte-Restaurant (saisonal) mit portugiesischen und regionalen Spezialitäten und in der Cocktailbar. Zudem gibt es ein Spielezimmer, ein kleines Geschäft mit Zeitungen und ein Gourmet-Lebensmittelladen. 4,5 Hektar grosser, gepflegter Garten mit Süsswasser­ pool und Pool-/Snack­bar. Die Nutzung von Liege­stühlen,

Sonnen­schirmen und Bade­tüchern ist am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr. Parkplätze gratis.

Unterkunft: Doppelzimmer Deluxe (ca. 26 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon mit Gartensicht. Doppelzimmer Superior (ca. 30 m2) sind bei gleicher Ausstattung geräumiger.

Die Suiten (ca. 40 m2) verfügen bei gleicher Grundausstattung über 1 Schlafzimmer sowie 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa und bieten zusätzlich Bademantel und Hausschuhe.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Minigolf. Wellness: Innenpool, Sauna, Türkisches Bad, Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Billard.

Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: In einem Umkreis von ca. 15 km finden Sie zahlreiche 18-Loch-Golfplätze.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (Juni bis September). Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

Iberostar Selection Lagos Algarve 44444

ab CHF 69 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 13.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-227225 FAO IBELAG 0141

Lagos 220 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Modernes, design-orientiertes Hotel mit fantastischem Meerblick. Die schöne Lage und der exklusive Wellness­bereich versprechen Genuss und Erholung für anspruchsvolle Gäste!

In Kürze: • Sandstrand • Sportprogramm • Dampfbad/Hamam • Spa/Wellness­zentrum • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

nu p ny n HP_SPPO_2024_01_0108.indd 2

Doppelzimmer

Lage: Etwa 300 m vom langen Sandstrand «Meia Praia» entfernt (Zugang über eine Strasse). Das Zentrum von Lagos mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach etwa 4 km. Portimao ist rund 20 km entfernt und der internationale Flughafen von Faro ungefähr 85 km.

Infrastruktur: Das komfortable Hotel der bekannten Iberostar-Kette verfügt über einen einladenden Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Kulinarische Genüsse erleben Sie im internationalen Buffet-Hauptrestau­ rant und eine kleine Erfrischung in der Bar. Im Aussenbereich befinden sich 2 Süsswasserpools mit grosszügigen Sonnen­ terrassen und Poolbar. Die Nutzung der Sonnen­schirme und Liege­stühle ist an den Pools gratis.

Unterkunft: Die geräumigen Doppelzimmer (ca. 34 m2) verfügen über Bad und Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer Superior verfügen bei der gleichen Einrichtung wie die Doppelzimmer zusätzlich über eine Terrasse mit balinesischen Betten.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum. Hallenbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­ programm mit Sport und Spiel. Gelegentlich Livemusik.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (saisonal). Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auch mit Halb­pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Frühstück und Nacht­essen in Buffetform, Mittag­essen in Buffetform oder im A-la-carte-Restaurant, Snacks und Glace von 10.30–18 Uhr, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr. Tägliche Mini­barAuffüllung mit Kaffee, Softdrinks und Bier.

23.11.23 12:49

Portugal, Algarve, Lagos

109

Cascade Wellness Resort 44444

ab CHF 69 pro Person/Nacht im Appartement, ohne Mahlzeiten, vom 20.10.–31.10.24 hotelplan.ch/z-232554 B2B: z-232554

Doppelzimmer

Wellness & Lifestyle sind hier Programm – das grosse Spa, das breite Sportangebot sowie die spektakuläre Lage überzeugen anspruchsvolle Gäste. Lassen Sie sich verwöhnen!

Lage: In einzigartiger Lage, oberhalb der Steilküste der Ponta da Piedade mit traumhaftem Blick auf das Meer. Zum Sandstrand sind es ca. 800 m. Lagos ist etwa 4 km entfernt.

Infrastruktur: Das Luxusresort Cascade Wellness Resort verfügt über eine stilvolle Empfangshalle mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant mit portugiesischer Küche (saisonal), A-la-carte-Restaurant (traditionell, international), Pub-Restaurant, Loungebar.

Garten­anlage mit 2 Süsswasserpools. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern an den Pools ist gratis, am Strand gegen Gebühr.

Unterkunft: Die Zimmer (45–57 m2) verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Suiten (60–82 m2) bieten bei gleicher Aus-

stattung 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Balkon mit Meersicht. Die Appartements mit 1 Schlafzimmer (67–77 m2) verfügen über ein Bad mit Hydromassage-Badewanne, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; 1 Schlafzimmer, 1 separater Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa, voll ausgestattete Küche; Telefon, TV, WLAN (gratis), Kühlschrank, Wasserkocher, Kaffee­maschine, Mikro­welle, Geschirrspüler, Kochplatten, Backofen, Waschmaschine, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum. Wellness: Spa-Aussenpool, Sauna, Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Cascade Spa mit diversen Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Boavista Golf» ist nur ca. 4 km entfernt.

Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren (saisonal). 2 Planschbecken, Sandpool, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Zimmer und Suiten: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­pension buchbar. Appartements: ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halb­pension buchbar.

Lagos 164 Zimmer, Suiten, Appartements und Villen Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Meer • Mini-/Kinderclub • Fitness­zentrum • Tennis • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

np g nu n

Vila Galé Lagos 4444

ab CHF 65 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-135037 FAO VILGAL 0145

Doppelzimmer

Bekannte portugiesische Designer haben dieses Hotel sehr modern und exklusiv gestaltet: Ideal für Gäste, die eine stilvolle Umgebung mit besonderem Ambiente schätzen.

Lage: Ruhig, etwa 200 m vom feinsandigen Strand Meia Praia entfernt. Rund 2 km bis zu den Einkaufs- und Unterhaltungs­ möglichkeiten im Zentrum von Lagos. Den Flughafen Faro erreichen Sie nach etwa 90 km.

Infrastruktur: Das Hotel Vila Gale Lagos verfügt über eine Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören ein Buffet-Haupt­ restaurant, ein A-la-carte-Restaurant mit nationaler und internationaler Küche, eine Pizzeria (März bis Oktober), eine Bar sowie eine Pool-/Snack­bar (saisonal). Des Weiteren bietet das Hotel einen Leseraum. Im geometrisch gestalteten Garten erwartet Sie ein grosser Süsswasserpool und eine Sonnen­terrassen. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­ schirmen und Bade­tüchern beim Pool ist gratis. Parkplätze gratis, Garage gegen Gebühr.

HP_SPPO_2024_01_0109.indd 3

Unterkunft: Mit Designermöbeln modern eingerichtete Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon.

Auch mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tennis (Ausrüstung gegen Gebühr), Multifunktionalplatz. Wellness: Spa mit Hallenbad, Sauna, Türkisches Bad, Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Vichy Dusche und verschiedenen Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 27-Loch-Golfplatz «Onyria Palmares» ist ca. 4 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Spiel- und Sportanimation (mehrmals wöchentlich in der Hauptsaison).

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (saisonal). Planschbecken mit Wasserrutschen, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive buchbar.

Lagos 247 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Tennis • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants • Snack­bar/Bistro

0 Offizielle Kategorie:

nu p n

11113

****

23.11.23 12:00

110

Portugal, Madeira & Porto Santo

Madeira & Porto Santo Die Schönheit der Blumeninsel Madeira wird durch atemberaubende Wasserfälle, tiefe Schluchten, grüne Täler und exotische Pflanzen in prächtigen Farben gekennzeichnet. Das vor Madeira liegende Porto Santo ist eigentlich nur ein fantastisch langer Strand mit etwas Insel als Zugabe und gilt als eine der letzten Perlen im Atlantik.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

19 °C

19 °C

19 °C

20 °C

20 °C

22 °C

24 °C

25 °C

25 °C

24 °C

22 °C

20 °C

13 °C

13 °C

13 °C

14 °C

14 °C

17 °C

18 °C

19 °C

19 °C

17 °C

15 °C

14 °C

18 °C

17 °C

17 °C

17 °C

18 °C

20 °C

21 °C

22 °C

23 °C

22 °C

20 °C

19 °C

8 T.

9 T.

7 T.

5 T.

4 T.

2 T.

0 T.

1 T.

3 T.

6 T.

7 T.

9 T.

Gut zu wissen Lage: Madeira (741 km2) ist ca. 57 km lang und 22 km breit und ist rund 1000 km vom portugie­ sischen Festland entfernt. Hauptort ist Funchal an der Süd­küste. Porto Santo (ca. 45 km2) liegt rund 42 km nordöstlich vor Madeira und ist ledig­ lich etwa 11 km lang und höchstens 6 km breit.

Hauptort ist Vila Baleira. Flugzeit ab der Schweiz: nach Madeira ca. 4 Stunden. Weiterreise nach Porto Santo mit der Fähre (ca. 2,5 Std. Fahrzeit) oder einem Inlandflug (ca. 15 Min. Flugzeit).

Sehen und Erleben: Kilometerlange Sandstrände findet man auf Madeira nicht, dennoch sind die Küsten vielfältig und bieten unterschiedliche Badegelegenheiten. Madeiras Schwesterinsel Porto Santo ist zwar klein, hat aber einen fast

HP_SPPO_2024_01_0110_Madeira.indd 110

9 km langen, wunderbaren Strand aus Korallen­ sand. Die t­ raditionellste und meistgefragte Out­ door-Aktivität ist das Wandern. Der höchste Gipfel Pico Ruivo bleibt nicht nur den Berg­ steigenden vor­behalten, ­sondern ist auch für Freizeitwandernde ein tolles Ziel. Ein einmaliger Panoramablick belohnt die Mühe. Besonders im Nordteil gibt es gut befestigte ­Wanderwege entlang der Bewässerungskanäle ­(Levadas). Der bekannteste Golf­platz ist die 27-Loch-Anlage Clube de Golf Santo da Serra in Machico, wo seit Jahren die European Tour regelmässig statt­findet.

Traumhaft schön sind aber auch die beiden 18-Loch-Plätze Palheiro Golf in Funchal und der Porto Santo Golfe auf der Insel Porto Santo.

PORTO SANTO

Atlantischer Ozean

MADEIRA Calheta Camara de Lobos

Funchal

Santo da Serra Caniço

29.11.23 13:02

Portugal, Madeira, Funchal

111

Barceló Funchal Oldtown ab CHF 115

44444 Charmantes Hotel in der malerischen Altstadt, die eine unglaubliche Artenvielfalt an bunten Blumen hat – mit Meerblick und toller Lage können Sie die paradiesische Insel Madeira in vollen Zügen geniessen.

Lage: In der farbenfrohen Hauptstadt Funchal, etwa 500 m von der Altstadt entfernt mit diversen Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Die nächstgelegene Strassenbahnstation «Palacio S. Lourenco» finden Sie in rund 160 m.

Den nächsten Strand «Praia do Gorgulho – Gavinas» finden Sie in knapp 3 km. Den Flughafen Madeira erreichen Sie in etwa 20 km.

Infrastruktur: Das Barceló Funchal Oldtown Hotel begrüsst Sie in einer einladenden Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Für das kulinarische Wohl sorgen ein Buffet­ restaurant mit täglichem Frühstücksbuffet und eine Cafe­ teria mit diversen A-la-carte-Gerichten und einer gemütli­ chen Terrasse. Zur Erfrischung bieten eine Lounge und eine Rooftop-Bar ihre Dienste. Gönnen Sie sich eine Entspannung im Rooftop-Pool und geniessen Sie die fantastische Sicht über die Stadt und das Meer. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis.

Unterkunft: Die gemütlichen Zimmer verfügen über Dusche, WC, Bademantel mit Hausschuhen, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini­bar, Safe, Tee-/Kaffee­kocher, buchbar mit Balkon und Bettsofa, Klima­anlage. Die Suiten sind bei gleicher Ausstattung geräumiger mit Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, vom 27.5.–14.6.24 hotelplan.ch/z-1342193 B2B: z-1342193

Funchal 111 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Hotel mit Charme/Flair • Fitness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer Deluxe

HP_SPPO_2024_01_0111.indd 3

np m n

11112

*****

29.11.23 12:09

112

Portugal, Madeira, Funchal

Pestana Carlton Madeira Premium Ocean Resort 44444

ab CHF 89 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 17.5.–25.6.24 hotelplan.ch/z-2173 B2B: z-2173

Funchal 312 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Meer • Planschbecken/ Kinderbecken • Fitness­zentrum • Dampfbad/Hamam • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

nu p n

11112

*****

Ein modernes Ferien­resort für den anspruchs­ vollen Gast mit hervorragendem Service und zahlreichen Freizeit- sowie Unterhaltungs­ möglichkeiten – und dies direkt am Meer.

Lage: Idyllisch auf den Klippen gelegen mit direktem Meerzugang und herrlichem Blick auf den Atlantik, den Hafen und die Stadt. Das Zentrum von Funchal ist etwa 1 km, der Strand Praia Formosa rund 4 km entfernt. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich in Hotelnähe.

Der Flughafen Funchal liegt in etwa 25 km Entfernung.

Infrastruktur: Das luxuriöse Resort verfügt über einen eleganten Empfangsbereich mit Réception, Internet­ecke (gratis) und WLAN (gratis). Kulinarische Genüsse können Sie im internationalen Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking, im Grillrestaurant und im A-la-carte-Restaurant am Pool mit nationaler und mediterraner Küche (saisonal) geniessen. Für eine Erfrischung steht Ihnen eine Pool-/ Snack­bar, ein Pub und eine Cocktailbar zur Verfügung.

Zudem bietet es eine Biblio­thek, ein Lesezimmer, einen Coiffeur, Geschäfte, einen Minimarkt und ein Spielezimmer.

Gepflegte Garten­anlage mit 2 Meerwasserpools und Sonnen­terrassen. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­ schirmen und Bade­tüchern an den Pools ist gratis.

Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon mit Landsicht. Auch mit Poolsicht und Meersicht buchbar. Die Junior Suiten bieten einen offenen Wohn-/ Schlafraum mit Bettsofa und eine Sitzecke.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Billard, Tisch­tennis, Darts, Minigolf und Tischfussball. Wellness: Spa mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Türkischem Bad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Palheiro Golf» ist etwa 10 km vom Hotel entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik in der Bar. Für Kinder: Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

Pestana Promenade Ocean & Spa Resort 4444

ab CHF 88 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 13.5.–25.6.24 hotelplan.ch/z-102375 B2B: z-102375

Funchal 122 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Direkt an der Promenade von Funchal mit herrlichem Blick auf das tiefblaue Meer.

In Kürze: • Direkt am Meer • Fitness­zentrum • Dampfbad/Hamam • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

nu p n HP_SPPO_2024_01_0112.indd 2

11112

****

Lage: Direkt an der Promenade in der Fussgängerzone mit fantastischer Aussicht aufs Meer und die Stadt Funchal.

Rund 500 m vom Hotel entfernt liegt das Lido, ein grosser Badekomplex mit Garten, Pools und Restaurant. Bis ins Stadtzentrum von Funchal mit Einkaufs- und Unterhaltungs­ möglichkeiten sind es rund 3 km. Der Kiesstrand Praia Formosa ist etwa 2,5 km entfernt, der Flughafen Funchal ca. 25 km.

Infrastruktur: Das Hotel verfügt über eine Réception, Internet­ ecke (gratis) und WLAN (gratis). Für Ihr kulinarisches Wohl sorgen das Buffet-Haupt­restaurant mit Themenabenden und herrlicher Aussicht auf den Pool sowie das Meer und das A-la-carte-Restaurant mit portugiesischen und internationalen Spezialitäten. Einen gemeinsamen Moment können Sie in der Pool-/Snack­bar und der Cocktailbar geniessen. Zudem gibt es einen Kiosk, einen Leseraum und ein Spielezimmer. Gepflegter Garten mit grosser SüsswasserPoollandschaft, Whirlpool und Sonnen­terrasse. Die Nutzung

von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern an den Pools ist gratis.

Unterkunft: Die Zimmer und sind ausgestattet mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Radio, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht. Auch mit Poolsicht oder Meersicht buchbar. Die Suiten verfügen über die gleiche Grundausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger, haben einen separaten Wohnbereich; Balkon oder eine Terrasse mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum. Wellness: Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Türkisches Bad und Ruhe­raum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Palheiro Golf» ist etwa 13 km vom Hotel entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich dezente Abendunterhaltung und 3x wöchentlich Livemusik.

Für Kinder: Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

23.11.23 11:35

Portugal, Madeira, Funchal

113

NEXT by Savoy Signature 4444

ab CHF 85 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 13.5.–15.6.24 hotelplan.ch/z-82218 B2B: z-82218

Doppelzimmer

Das Viersternehotel der renommierte SavoySignature-Kette bietet jungen und junggebliebenen Gästen ein entspanntes Ambiente direkt am Meer.

Lage: Leicht erhöht gelegen, mit direktem Zugang zum Meer (über Treppen), bietet das Next Savoy Signature einen traumhaften Blick auf den Atlantik sowie den Hafen von Funchal. Das sehenswerte Zentrum von Funchal mit zahlreichen Restaurants, Bars, Geschäften sowie engen Gassen und lebhaften Plätzen erreichen Sie nach etwa 1 km. Der beliebte Kiesstrand Praia Formosa ist rund 4 km entfernt.

Zum Flughafen sind es ca. 25 km.

Infrastruktur: Das im zeitgemässen und modernen Stil eingerichtete Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Lobbybar. Für den idealen Start in den Tag erwartet Sie das Frühstücks-Buffetres­tau­ rant. Im gepflegten Aussenbereich befindet sich ein Meer­ wasserpool mit Sonnenterrasse. Auf der Dachterrasse gibt es zudem einen Süsswasserpool (für Erwachsene) mit herrlichem Blick auf das Meer sowie eine Pool-/Snackbar.

Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern an den Pools ist gratis.

Unterkunft: Die im minimalistischen Stil eingerichteten Zimmer (ca. 30 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minikühlschrank, Klimaanlage; Balkon mit Meersicht. Die Studios (ca. 34 m2) bieten zusätzlich eine Kitchenette; Balkon mit Meersicht. Die Suiten (ca. 56 m2) verfügen bei gleicher Grundausstattung über Bademäntel, 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohnraum mit Bettsofa und Sitzecke; Balkon mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Wellness: Sauna, Dampfbad und Eisbrunnen.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: verschie­ dene Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Palheiro Golf» ist knapp 8 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich dezentes Animationsprogramm.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück buchbar.

Funchal 130 Zimmer, Studios und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Meer • Pool • Fitnesszentrum • Dampfbad/Hamam • Spa/Wellnesszentrum • Schönheitsbehandlungen

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

np m nu n

The Vine 44444

ab CHF 135 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 10.6.–16.7.24 hotelplan.ch/z-136150 B2B: z-136150

Doppelzimmer Grand Deluxe

Das Konzept: ein Hotel mit Seele – genauso wie eine gute Flasche Wein. Das Designhotel überzeugt mit viel Stil, einer fantastischen Aussicht und gutem Service.

Lage: Das Luxushotel liegt im Zentrum von Madeiras Hauptstadt Funchal und bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer, die Stadt und die umliegenden Berge. Das Stadtzentrum und die Altstadt mit zahlreichen Restaurants, Bars, Parks, Sehenswürdigkeiten, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist rund 300 m entfernt. Den grossen Badekomplex Lido mit Garten, Pools und Restaurant erreichen Sie nach ca. 1,5 km. Zum Steinstrand Praia da Barreirinha sind es etwa 2 km, zum Flughafen Funchal ca. 25 km.

Infrastruktur: Das komfortable Vine Hotel ist ausgestattet mit einer Réception, WLAN (gratis), Lobby, Lobbybar, TVLounge. Für das leibliche Wohl sorgen das Hauptrestaurant mit ausgewogenem Frühstücksbuffet und einem breiten A-la-carte-Restaurant für den Rest des Tages sowie das portugiesische A-la-carte-Restaurant. Für eine Erfrischung erwarten Sie die unterschiedlichen Bars. Auf der Dach-

HP_SPPO_2024_01_0113.indd 3

terrasse befindet sich ein Süsswasserpool mit herrlichem Blick auf die Stadt und das Meer sowie Poolbar mit Rundumblick auf Funchal. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern am Pool gratis.

Unterkunft: Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Kingsize-Betten oder zwei Einzelbetten, WLAN (gratis), Telefon, TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr), Mietsafe, Klimaanlage.

Gratissport/-Wellness: Wellness: Whirlpool, Dampfbad und Sonnenterrasse. Die Gäste können das Wellness des Shoppingcenters nebenan gratis mitbenutzen. Es ist direkt mit dem Spa-Lift erreichbar.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Spa. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz des Palheiro Golf Clubs ist ca. 10 km entfernt.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

Funchal 79 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Pool • Dampfbad/Hamam • Massage • Schönheitsbehandlungen • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

n p

11112

*****

23.11.23 10:57

114

Portugal, Madeira, Funchal, Caniço

Quinta Bela São Tiago 4444

ab CHF 75 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-6157 B2B: z-6157

Funchal 64 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Traditionelles madeirisches Herrenhaus an fantastischer Lage mit herrlichem Ausblick auf das Meer und die Bucht von Funchal. Ideal für Ruhe suchende Gäste.

In Kürze: • Hotel mit Charme/Flair • Planschbecken/ Kinderbecken • Fitness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

n p

11113

****

Lage: Erstklassiges, charmantes Herrschaftshaus an erhöhter, ruhiger Lage mit herrlicher Panoramasicht auf die Bucht von Funchal, das Meer und die grünen Berge. Das Meer und den Kiesstrand Barreirinha erreichen Sie bereits nach etwa 150 m, die Altstadt mit dem Hafen, Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants nach ca. 800 m.

Der Flughafen von Funchal ist knapp 20 km entfernt.

Infrastruktur: Das charmante Herrenhaus aus dem 19. Jahr­ hundert verfügt über eine elegante Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Für Ihr leibliches Wohl sorgt sich das A-la-carte-Restaurant mit regionalen und internationalen Spezialitäten im ehemaligen Ballsaal des ManorHauses, Wintergarten mit Aussenterrasse und Cocktailbar.

Zudem gibt es ein Lesezimmer. Die Anlage ist eingebettet in einen subtropischen Garten mit Süsswasserpool (heiz-

bar) und 500 m2 grosser Sonnen­terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern am Pool ist gratis.

Unterkunft: Die stilvoll eingerichteten Zimmer (ca. 20 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, KabelTV, WLAN (gratis), Mietsafe, Mini­bar, Mietsafe, Klima­anlage.

Auch mit Balkon und Gartensicht (ca. 16 m2) oder Balkon mit Meersicht (ca. 16 m2) buchbar. Die Suiten bieten zusätzlichen Wohnraum und teils ein separates Wohnzimmer.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Golf: Der 18-LochGolfplatz «Palheiro Golf» ist ca. 5 km entfernt und zum 27-Loch-Golfplatz «Club de Golf Santo da Serra» sind es etwa 22 km.

Für Kinder: Planschbecken.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halboder Voll­pension buchbar.

Quinta Splendida Wellness & Botanical Garden 44446

ab CHF 115 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 24.4.–1.5.24, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-2200 B2B: z-2200

Caniço 166 Zimmer, Studios, Appartements und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Inmitten eines botanischen Gartens geniessen Sie hier einen exzellenten Service. Entspannen Sie im Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert und lassen Sie sich im Spa verwöhnen!

In Kürze: • Hotel mit Charme/Flair • Hallenbad • Dampfbad/Hamam • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

np m nu n HP_SPPO_2024_01_0114.indd 2

Doppelzimmer

Lage: Ruhig gelegen und hoch über dem Atlantik mit einer fantastischen Sicht aufs offene Meer. Der nächste Strand Reis Magos ist ca. 2,5 km vom Hotel entfernt. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars im Zentrum von Caniço befinden sich direkt beim Hotel. Funchal erreichen Sie nach rund 10 km. Bis zum Flughafen sind es etwa 10 km.

Infrastruktur: Die charmante Quinta Splendida verfügt über einen grosszügigen Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Für Ihr leibliches Wohl sorgen sich 2 A-lacarte-Restaurants (mediterrane und thailändische Küche) und eine Cocktailbar. Der weitläufige, ruhige und gepflegte botanische Garten beherbergt diverse Pflanzen und Blumen und erstreckt sich um das ganze Hotel herum. Den Mittelpunkt der Anlage bildet der grosse Süsswasserpool mit Sonnen­terrasse, Pool-/Snack­bar und Blick auf den Atlantik.

Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­ tüchern am Pool ist gratis. Parkplätze gegen Gebühr.

Unterkunft: Alle Wohneinheiten verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe und Kühlschrank oder Mini­bar. Die Zimmer (ca. 20 m2) sind mit Balkon oder Terrasse mit Gartensicht ausgestattet. Die Studios (ca. 29 m2) bieten zur Grundausstattung eine Sitzecke sowie eine Kitchenette mit Kühlschrank, Herd und Tee-/Kaffee­kocher. Die Appartements (ca. 55 m2) bieten zur Ausstattung der Studios mehr Platz und 1 separates Schlafzimmer.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tisch­tennis. Golf: Putting-Green.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Wellness: Spa mit Innenpool, Sauna, Türkischem Bad, Eis­ brunnen sowie diversen Massagen und Schönheitsbehand­ lungen. Golf: 18-Loch-Golfplatz «Palheiro» in ca. 10 km bzw. 27-Loch-Golfplatz «Santo da Serra» in rund 14 km Entfernung.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

23.11.23 10:20

Portugal, Porto Santo

Pestana Porto Santo Beach Resort & Spa 44444 Mit einem grossen Sport- und Wellnessangebot sowie einer hervorragenden Lage überzeugt das Hotel seine Besucher immer wieder.

Lage: Das Hotel liegt direkt am feinen, flach abfallenden und rund 9 km langen Sandstrand. Bis ins lebhafte Zentrum von Vila Baleira (Gratis-Shuttlebus im Sommer) sind es nur etwa 4 km. Den Hafen von Porto Santo mit Bars und Cafés sowie den Inselflughafen erreichen Sie nach ca. 5 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des Pestana Porto Santo gehören ein Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Eine internationale und schmackhafte Küche erwartet Sie im Buffet-Hauptrestaurant. Auf asiatische (im Sommer) und italienische Spezialitäten dürfen Sie sich in den 2 A-la-carte-Restaurants freuen. Zudem bietet das Hotel noch eine Pool-/Snackbar, Strandbar und Cocktailbar.

Für Abwechslung sorgen eine Bibliothek, ein Spielezimmer sowie ein Kiosk. In der gepflegten Aussenanlage befindet sich eine grosse Poollandschaft mit Sonnenterrassen. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis. Parkplätze gratis.

Unterkunft: Die freundlich eingerichteten Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer

verfügen zusätzlich über ein Bettsofa. Die Suiten bieten bei gleicher Grundausstattung 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Mehrzwecksportplatz für Tennis, Paddle-Tennis, Fussball, Basketball, Sandplätze für Fussball und Volleyball, Boccia. Wellness: Spa mit Innen­ pool (nur für Gäste ab 18 Jahren), Whirlpool, Sauna, Türki­ schem Bad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Spa mit verschiedenen Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Porto Santo Golf» ist ca. 1 km entfernt. Vermittlung durch Fremdanbieter: Tauchen, Schnorcheln, Stand-up-Paddeln, Surfen, Reiten.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Animation.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren.

Planschbecken, Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Vollpension in Buffetform, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke zu bestimmten Zeiten. Tägliche Auffüllung der Minibar mit Wasser und Softdrinks.

ab CHF 129 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 24.4.–21.5.24 hotelplan.ch/z-100321 B2B: z-100321

Porto Santo 328 Zimmer, Appartements, Suiten und Villen Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Fitnesszentrum • Spa/Wellnesszentrum • A-la-carte-Restaurants • Animation

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer

HP_SPPO_2024_01_0115.indd 3

115

11112

*****

pu n nt n n q

23.11.23 09:42

116

Portugal, Azoren

Azoren Als Feriendestination sind die Azoren bis heute ein wahrer Geheimtipp. Krater und Caldeiras strömen auf den abgelegenen Inseln im Atlantik einen besonders grossen Reiz aus und dank des feuchtwarmen Klimas gedeiht eine üppige Vegetation mit einer abwechslungsreichen Flora und Fauna. Wanderfreunde fühlen sich hier besonders wohl, obschon auch einzelne Sandstrände verzücken.

Klima

Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

16 °C

16 °C

17 °C

20 °C

24 °C

28 °C

29 °C

29 °C

28 °C

24 °C

21 °C

17 °C

9 °C

9 °C

10 °C

12 °C

15 °C

19 °C

21 °C

22 °C

19 °C

16 °C

14 °C

11 °C

16 °C

15 °C

16 °C

16 °C

19 °C

22 °C

24 °C

25 °C

24 °C

23 °C

20 °C

17 °C

12 T.

7 T.

8 T.

4 T.

2 T.

1 T.

0 T.

0 T.

2 T.

6 T.

6 T.

10 T.

Gut zu wissen Lage: Westlich vom portugiesischen Festland liegen neun grosse und mehrere kleine Inseln verstreut im Atlantik. São Miguel (745 km2) ist die grösste, bevölkerungsreichste und touristisch besterschlossene Insel der Azoren. Sie ist rund 64 km lang und 16 km breit. Hauptstadt ist Ponta Delgada an der Südwestküste der Insel.

Sehen und Erleben: São Miguel bietet neben Badestränden ausgiebige Möglichkeiten zum Wandern. Es steht eine grosse Auswahl an Wanderwegen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden zur Verfügung. Des Weiteren kann man windsurfen, segeln und tauchen. Die Insel Terceira hat neben Angra de Heroismo einiges zu bieten: Die charmante Hafenstadt Praia da

HP_SPPO_2024_01_0116_Azoren.indd 116

Victoria oder die Tropfsteinhöhle Algar do Carvão sind einen Besuch wert. Auch aktive Touristen kommen hier auf ihre Kosten: Surfen, Wasserski, Paragliding und vieles mehr stehen zur Auswahl. Anfang August, in der «Semana dor Mar», ist ganz Faial auf den Beinen. Mit Sportveranstaltungen im Hafenbecken, Musik und Verkaufsständen wird der bekannte Hafen gefeiert.

A ZOREN

Terceira

Faial

Horta

Angra do Heroismo

São Miguel

Ponta Delgada

27.11.23 11:44

Portugal, Azoren, São Miguel

117

Pedras do Mar Resort & SPA ab CHF 85

44444 Dieses elegante Fünfsternehotel sorgt mit traumhafter Panoramasicht und einem tollen Spa für unvergessliche und erholsame Momente an der Nordküste São Miguels.

Lage: Wo die Wellen an die Küsten prallen und grosse grüne Felder die Natur prägen, thront das Pedras do Mar Resort & SPA an ruhiger Lage direkt am Meer in der kleinen Gemeinde Fenais da Luz. Den bei den Wellensurfern sehr beliebte Sandstrand «Areal de Santa Barbara» erreichen Sie nach etwa 10 km. Verschiedene Geschäfte, Restaurants und Bars finden Sie nach rund 15 km in der Inselhauptstadt Ponta Delgada. Aber auch einige sehenswerte Bauwerke warten auf Ihren Besuch, unter anderem das dreibogige Stadttor «Portas de Cidade», die Kirche «Igreja Matriz de São Sebastião» oder die Küstenfestung «Forte de São Bras» mit eigenem Museum. Vom Hotel aus haben Sie auch die Möglichkeit, die traumhafte Natur bei einem Spaziergang an der Küste entlang zu entdecken und dabei stets immer vom Rauschen der Wellen begleitet zu werden. Zum Flughafen von Ponta Delgada sind es ungefähr 15 km.

Infrastruktur: Zur Einrichtung des Pedras do Mar Resort & SPA gehören ein Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und TV-Raum. Die Aromen der azoreanischen Küche erwarten Sie im A-la-carte-Restaurant. Eine Bar lädt zum Verweilen ein. In der Aussenanlage befindet sich ein

Infinity-Pool mit Sonnen­terrasse. Die Nutzung von Liege­ stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis. Parkplätze gratis.

Unterkunft: Moderne Zimmer (ca. 25 m2) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Suiten verfügen bei gleicher Ausstattung über 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa und Kitchenette.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fahrradverleih, Fitness­ raum, Billard. Wellness: Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 27-Loch-Golfplatz «Batalha Golf Course» ist knapp 5 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Abends gelegentlich Livemusik.

Für Kinder: Planschbecken und Spielplatz.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

Hinweis: Aufgrund der ländlichen, etwas abgeschiedenen Lage empfehlen wir einen Mietwagen.

pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-434411 B2B: z-434411

Sao Miguel 125 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Meer • Hallenbad • Fitnesszentrum • Tennis • Sauna • Massage • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer

HP_SPPO_2024_01_0117.indd 3

11113

*****

mp n nu n n t

23.11.23 09:34

118

Portugal, Azoren, São Miguel

Hotel Verde Mar & Spa ab CHF 88

44444

pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-851370 B2B: z-851370

São Miguel 152 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Hallenbad • Fitnesszentrum • Sauna • Dampfbad/Hamam • Massage • Schönheitsbehandlungen • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

Lage: Am Stadtrand von Ribeira Grande, der grössten Stadt im Norden der beliebten Azoreninsel São Miguel. Bereits nach wenigen Metern erreichen Sie verschiedene Geschäfte.

Der Sandstrand Praia do Monte Verde befindet sich etwa 1 km und der bekannte Sandstrand Praia do Areal de Santa Barbara knapp 1,5 km entfernt. Zum Flughafen von Ponta Delgada sind es ca. 20 km.

Infrastruktur: Inspiriert von der fantastischen Natur der Azoreninsel empfängt Sie das stilvolle Hotel Verde Mar & SPA mit klaren Linien, hellen Farben und natürlichen Materialien wie Holz. Zur Einrichtung gehören neben einem Empfangsbereich mit Réception eine Internetecke (gegen Gebühr) und WLAN (gratis). Das Buffet- und A-la-carteRestaurant verwöhnt Sie mit portugiesischen und internationalen Köstlichkeiten. Eine Pool-/Snackbar versorgt Sie tagsüber mit Getränken, Sandwiches oder Salaten. Abends lädt die gemütliche Bar zum Verweilen und Entspannen ein.

Geniessen Sie die Ruhe auf der herrlichen Aussenterrasse mit traumhaftem Ausblick auf den weiten Atlantik und gönnen Sie sich eine erfrischende Abkühlung im Süss­ wasserpool (saisonal, wetterabhängig). Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern am Pool ist gratis. Parkplätze sind gratis.

Unterkunft: Moderne, charmante Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mietsafe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Junior Suiten sind etwas geräumiger und bieten zusätzlich ein Bettsofa.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum und Billard.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Innenpool, Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 27-Loch-Golfplatz «Batalha Golf Course» ist knapp 15 km entfernt.

Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik am Abend.

Für Kinder: Spielezimmer.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

11113

*****

np m nu n HP_SPPO_2024_01_0118.indd 2

Dieses ansprechende Erstklasshotel punktet mit seiner geschmackvollen Einrichtung, welche die azoreanische Natur widerspiegelt. Ideal für Gäste, die Wert auf Ruhe und Erholung legen.

Junior Suite

01.12.23 14:46

Portugal, Azoren, São Miguel

119

Caloura Hotel Resort 4444

ab CHF 68 pro Person/Nacht im Doppel, ohne Mahlzeiten, vom 24.4.–31.5.24 hotelplan.ch/z-9502 B2B: z-9502

Doppelzimmer

Das Viersternehotel zählt zu den schönsten auf São Miguel und begeistert vor allem durch seine direkte Lage und den Panoramablick auf das weite Meer.

Lage: Direkt über dem Atlantik, an der zerklüfteten, wildromantischen Südküste, mit atemberaubendem Blick auf das Meer. Das Orts­zentrum von Caloura ist ca. 1 km entfernt, zwei kleine Buchten mit dunklem Lavasand erreichen Sie nach 400 m.

Infrastruktur: Das schöne Caloura Hotel Resort, das teilweise aus schwarzem Lavastein erbaut wurde, verfügt über eine Empfangshalle mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Für das leibliche Wohl sorgen das internationale Buffet­restaurant mit A-la-carte-Option und die Snack­bar (Mai–September). Für eine Erfrischung begrüsst Sie die Bar. Für eine Erinnerung an unvergessliche Ferien erwartet Sie das Souvenirgeschäft. Im Aussenbereich befindet sich ein schön angelegter Garten mit Süsswasserpool und Sonnen­ terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis.

Unterkunft: Die schön eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee­kocher, Minikühlschrank, Mietsafe, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Suiten verfügen über zusätzlichen Wohnraum.

Gratissport/-Wellness: Tennisplatz und Fitness­raum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Yoga. Wellness: Sauna und Massagen.

Unterhaltung/Aktivitäten: Shows und Livemusik.

Für Kinder: Spielezimmer.

Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Auf Wunsch mit Frühstück oder Halb­pension buchbar.

São Miguel 80 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Fitness­zentrum • Tennis • Sauna • Massage • Yoga

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

n p

The Lince Azores Great Hotel 4444

ab CHF 59 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–8.5.24 hotelplan.ch/z-29748 B2B: z-29748

Doppelzimmer

Idealer Ausgangspunkt für Entdeckungsreisen auf der Insel São Miguel aufgrund der zentralen Lage des Hotels.

Lage: An zentraler und doch ruhiger Lage, rund 5,5 km vom schwarzen Sandstrand «Praia do Populo» entfernt. Das Stadtzentrum mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars ist bequem zu Fuss erreichbar (ca. 600 m), auch der Hafen ist nicht weit entfernt (ca. 800 m). Sehenswerte Ausflugsziele sind beispielsweise Caldeira Velha in ca. 22 km, der Lagoa do Fogo in ca. 23 km oder der Lagoa das Sete Cidades in ca. 29 km. Der Flughafen ist rund 7,5 km entfernt.

Infrastruktur: Das The Lince Azores Great Hotel verfügt über einen einladenden Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Für das leibliche Wohl sorgen das Buffet-/A-la-carte-Restaurant mit regionalen Köstlichkeiten.

Für eine Erfrischung erwartet Sie die Bar. Im Aussenbereich befindet sich ein gepflegter Garten mit teilüberdachtem Pool. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis.

HP_SPPO_2024_01_0119.indd 3

Unterkunft: Die geräumigen Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini­bar, Mietsafe, Klima­anlage. Die Junior Suiten bieten nebst derselben Grundausstattung zusätzlich einen Tee-/Kaffee­ kocher und ein separates Wohnzimmer.

Gratissport/-Wellness: Billard, Fitness­raum. Wellness: Sauna, Whirlpool.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen.

Golf: 9-Loch-Golfplatz und 18-Loch-Golfplatz «Batalha Golf Course» in ca. 8,5 km.

Für Kinder: Spielezimmer.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb­pension buchbar.

São Miguel 154 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Pool • Hallenbad • Fitness­zentrum • Sauna • Massage • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

n p

11113

****

28.11.23 14:24

120

Portugal, Azoren, Horta, Terceira

Azoris Faial Garden 4444

ab CHF 58 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–30.4.24 hotelplan.ch/z-12454 B2B: z-12454

Horta 133 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Ruhiges und komfortables Hotel mit herrli­ chem Panoramablick und eigenem Wellness­ bereich. Ideal für Ruhesuchende und Natur­ liebhaber.

In Kürze: • Hallenbad • Fitness­zentrum • Dampfbad/Hamam • Massage • Schönheitsbehandlungen • A-la-carte-Restaurants

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

n p

Lage: An leicht erhöhter Lage am Rande des Zentrums von Horta mit atemberaubendem Blick über den Jachthafen, das Meer und den Berg Pico. Den Jachthafen und das Stadt­ zentrum mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie nach etwa 500 m. Der flach abfallende Sandstrand Porto Pim ist rund 1,5 km entfernt. Der Flughafen von Horta befindet sich in ungefähr 10 km Entfernung.

Infrastruktur: Das komfortable Hotel Azoris Faial Garden verfügt über einen Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Zum gastronomischen Angebot gehören ein portugiesisches, internationales A-la-carte-Restaurant mit gelegentlichem Buffet, mit Terrasse und wunderschöner Panoramasicht sowie eine Bar. Im Aussenbereich erwartet Sie ein gepflegter Garten mit Meerwasserpool, Sonnen­ terrasse und Pool-/Snack­bar (saisonal). Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool ist gratis.

Unterkunft: Die gemütlichen Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Gratissafe, Mini­bar und Klima­anlage. Die Junior Suiten sind etwas geräumiger und bieten zusätzlich ein Bettsofa und einen Balkon. Die Suiten verfügen bei gleicher Ausstattung über 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Balkon.

Gratissport/-Wellness: Kleiner Fitness­raum. Wellness: Innenpool, Whirlpool und Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

Azoris Angra Garden 4444

ab CHF 48 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–22.4.24 hotelplan.ch/z-11201 B2B: z-11201

Terceira 118 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Stylisches Hotel in einem denkmalgeschützten Gebäude direkt im Herzen von Angra do Heroismo mit wunderschöner Aussicht über die Stadt. Der perfekte Ausgangspunkt für Ausflüge.

In Kürze: • Hallenbad • Fitness­zentrum • Sauna • Massage • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

n p HP_SPPO_2024_01_0120.indd 2

11113

****

Lage: Im historischen Zentrum der Stadt Angra do Heroismo, die seit 1983 zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt. In unmittelbarer Nähe befinden sich der schöne Stadtgarten, der Hafen sowie der Aussichtspunkt Miradoro da Memoria. Der Flughafen von Terceira ist ca. 20 km entfernt.

Infrastruktur: Das Hotel Azoris Angra Garden begrüsst die Gäste herzlichst in einer grossen Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Nehmen Sie Platz und lassen Sie sich mit feinen Gerichten verwöhnen im A-la-carte-Res­ taurant mit lokalen Köstlichkeiten und gelegentlichen Buffets und das Bistro mit internationaler Küche. Für eine Erfrischung und einen gemeinsamen Moment erwartet Sie die Weinbar.

Unterkunft: Die gemütlichen und modernen Zimmer sind eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee­kocher, Mini­bar (gegen Gebühr), Gratissafe, Klima­anlage. Die Suiten verteilen sich auf 2 Etagen; 1 Wohn-/Schlafraum im Erdgeschoss mit Bettsofa, 1 Schlafzimmer im Obergeschoss.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum. Wellness: Innenpool mit Whirlpool, Sauna.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen.

Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

21.11.23 14:41

Februar – Oktober 2024

Ferien zum Entdecken Erlebnisreisen, Inselkombinationen und Schiffsreisen

Lust auf Entdeckungen?

Mit unseren ausgewählten Erlebnisreisen, Inselkombinationen und Schiffsrund­reisen­besuchen­Sie­einsame­Inseln,­einzigartige­Landschaften oder spektakuläre Sehenswürdigkeiten. Wir haben für Sie die­schönsten­Ent­deckungsreisen­zusammengestellt.

Werfen­Sie­einen­Blick­in­den­aktuellen­Katalog­«Ferien­zum­Entdecken».­ Sie erhalten ihn im Reisebüro oder bestellen Sie ihn unter hotelplan.ch/kataloge.

HP_SPPO_2024_01_0000_Umschlag.indd 6

08.12.23 11:46

Ferien im Überblick Übersichtlich und voller neuer Ideen. Damit Ihre nächsten Ferien schon beim Durchblättern beginnen.

Jetzt in Ihrem Reisebüro erhältlich.

März – Oktober 2024

Griechenland, Zypern

April – Oktober 2024

Malta, Italien, Frankreich, Kroatien, Albanien, Montenegro

April – Oktober 2024

Spanien, Portugal

April – Oktober 2024

Türkei, Ägypten, Tunesien, Marokko

mit Azoren

Bald erhältlich: November 2024 – Oktober 2025

Februar 2024 – März 2025

Traumstrände

Schiffsreisen

Arabien, Indischer Ozean, Sansibar, Sri Lanka, Thailand, Mexiko, Karibik, Ägypten, Mallorca, Kanaren, Tunesien, Marokko

Kreuzfahrten, Segler & Jachten, Flussreisen

ExpeditionsSchiffsreisen

Februar – Oktober 2024

Ferien zum Entdecken Erlebnisreisen, Inselkombinationen und Schiffsreisen

April 24 – März 2025

April 2024 – März 2025

Freizeitpark

Städtereisen

Europa-Park & Rulantica, Center Parcs, LEGOLAND® Deutschland Resort und Disneyland® Paris

mit Zug und Flug

HP_SPPO_2024_01_0000_Umschlag.indd 1

Februar 2024 – März 2025

08.12.23 11:46