#OMundoVistoaPartirdoTelemóvel - Catálogo da exposição

Page 1

#OmundoVistoAtravésDoTelemóvel Hans-Jürgen Müller M. Margarida Pereira-Müller Fundação Portuguesa das Comunicações Lisboa 15 de março a 14 de abril de 2018


Esta exposição não teria sido possível sem o apoio de

Título: O mundo visto através do telemóvel Autora: M. Margarida Pereira-Müller Fotos: Hans-Jürgen Müller e M. Margarida Pereira-Müller Revisão: Maria Eduarda Caixeiro Paginação: M. Margarida Pereira-Müller Impressão: LouresGráfica Depósito legal: 438501/18 @ M. Margarida Pereira-Müller, 2018


Em meados do século XX, raras eram as pessoas que tinham máquina de fotografar.. Aos poucos, estas foram-se popularizando mas, mesmo assim, o número de fotógrafos amadores ainda era reduzido. O preço dos rolos e das revelações era proibitivo. O desenvolvimento e a popularização dos telemóveis que muito rapidamente passaram a integrar funções de máquinas de fotografar tornou a fotografia acessível às grandes massas. Parece que o primeiro momento de uma fotografia registado num um telemóvel e partilhado publicamente teve lugar em 1997 com a imagem de uma bebé recém-nascida tirada por um pai babado. O impacto dos smartphones não pode ser subestimado. De acordo com os analistas do mercado, telemóveis e câmaras ficaram intimamente ligadas como um resultado da larga adoção de apps móveis e das exigências dos consumidores para as possibilidades de captar e partilhar imagens diretamente a partir dos seus telemóveis. Mesmo grandes fotógrafos, apaixonados por máquinas analógica, foram deixando cair aos poucos a resistência contra máquinas digitais e à fotografia feita com telemóveis, cuja grande vantagem é estarem sempre à mão, prontos para apanhar o momento. Atualmente, os telemóveis estão equipados com lentes de altíssima qualidade que permitem fotografias de igual qualidade. Captar o momento no instante em que ele acontece e com alta qualidade, partilhá-lo com o mundo e guardá-lo, estando disponível em qualquer altura e qualquer lugar – esta é a mais valia que nos traz o telemóvel, transformando-o no grande objeto da comunicação da sociedade atual, uma sociedade desprendida, de partilha, fugacidade, rapidez, com grande quantidade de imagens que a maioria das pessoas não consegue processar.



Paisagens estonteantes, arquitetura fantástica, diversidade de gentes e culturas – por todo o lado há bons motivos à nossa espera, mas a maior parte das vezes, repentina e espontaneamente. Hoje em dia, felizmente, os smartphones são uma alternativa fácil e rápida para captar esses momentos – especialmente em viagens. Na escolha das suas fotografias, M. Margarida Pereira-Müller e Hans-Jürgen Müller puseram o foco na estética das imagens e menos na perfeição técnica, mas o que realmente importa é o olhar sobre o motivo e a composição da imagem. Assim, instantâneos tornam-se pequenas obras de arte que temos de ficar a olhar longamente. O smartphone, como “companheiro de viagem“ permanente é deste modo a porta de entrada sempre aberta para uma fotografia consciente. Christian Müller-Rieker Administrador Executivo da Federação Alemã da Indústria da Fotografia


Pôr do sol Cabeço de Vide (Alentejo) iPhone 6 2016-09-09



Rocket Park Cabo Canaveral (EUA) iPhone 5C 2014-10-05



Dia de los Muertos Embaixada do México em Lisboa iPhone 4S 2014-11-03



Olhos de Ă gua (Algarve) iPhone 4S 2014-03-03



Chocalhos Estremoz (Alentejo) iPhone 4S2015-04-25



Catedral Breslรกvia (Polรณnia) iPhone 6 2015-08-11



Refrescando-se Breslรกvia(Polรณnia) iPhone 6 2015-08-11



Cadeados numa ponte do Reno Colรณnia (Alemanha) iPhone 6 2015-08-08



Faíscas Cabeço de Vide (Alentejo) iPhone 4S 2015-03-15



Mata Serra da Labruja (Minho) iPhone 4S 2016-03-23



Anta da Serra das Penas Cabeรงo de Vide (Alentejo) iPhone 6 2016-04-24



Pôr do sol sobre a baía Luanda (Angola) iPhone 6 2016-05-03



Igreja Monforte (Alentejo) iPhone 6 2016-05-15



Papoilas Monforte (Alentejo) iPhone 6 2016-05-15



Ponte Vasco da Gama Lisboa iPhone 6 2016-05-18



Baixa-mar no Tejo Lisboa iPhone 6 2016-05-18



Pôr do sol Fazenda Xinxila (Angola) iPhone 6 2016-06-09



Ponte destruída Rio Cuío (Angola) iPhone 6 2016-06-10



Mercado Menongue (Angola) Phone 6 2016-06-11



Mercado Menongue (Angola) iPhone 6 2016-06-11



Embala da Rainha Mutando Perto de Dirico (Angola) iPhone 6 2016-06-12



Sombras Dirico (Angola) Phone 6 2016-06-12



Sapatos Perto de Dirico (Angola) iPhone 6 2016-06-12



PĂ´r do sol Mazambala (NamĂ­bia) iPhone 6 2016-06-13



Bandeiras Rivungo (Angola) iPhone 6 2016-06-16



PrĂŠdio bombardeado Huambo (Angola) iPhone 6 2016-06-19



Dois morros Kwanza Sul (Angola) iPhone 6 2016-06-20



Lua rolando morro abaixo Fazenda Uiri(Angola) iPhone 6 2016-06-20



Lareira Fazenda Uiri(Angola) iPhone 6 2016-06-19



Frutos Fazenda Uiri(Angola) iPhone 6 2016-06-19



Vendedores de rua Gabela (Angola) iPhone 6 2016-06-20



Lavadeiras no rio Mugige Quilenda (Angola) iPhone 6 2016-06-20



Cachoeiras do Binga Rio Keve (Angola) iPhone 6 2016-06-20



PontĂŁo na praia Porto Amboim (Angola) iPhone 6 2016-06-21



Pôr do sol sobre a baía Luanda(Angola) iPhone 6 2016-06-21



Agostinho Neto e a luta pela indepĂŞndencia de Angola Luanda(Angola) iPhone 6 2016-06-21



Juncos no rio Guadiana Guerreiros do Rio (Alentejo) iPhone 6 2014-09-11



Castelo MĂŠrtola (Alentejo) iPhone 6 2014-09-11



Fardos de palha Vaiamonte (Alentejo) iPhone 6 2016-07-09



Jacarandรกs Estremoz (Alentejo) iPhone 6 2016-07-09



Igreja Guia (Algarve) iPhone 6 2016-07-23



Charanga da GNR em BelĂŠm Lisboa iPhone 5 2014-12-21



Luz / escuridão Nea Styra (Grécia) iPhone 6 2016-08-19



Mar e descanso Lefka (GrĂŠcia) iPhone 6 2016-08-20



Olimpo Nea Styra (GrĂŠcia) iPhone 6 2016-08-19



Natureza morta Lefka (GrĂŠcia) iPhone 6 2016-08-20



Âncora Karystos (Grécia) iPhone 6 2016-08-21



Composição marítima Styra (Grécia) iPhone 6 2016-08-21



Marca do km 40 da maratona Maratonas (GrĂŠcia) iPhone 6 2016-08-22



Muro Lavrion (GrĂŠcia) iPhone 6 2016-08-23



Rocha com mar ao fundo Lavrion (GrĂŠcia) iPhone 6 2016-08-23



Festa do livro no Palácio de Belém Lisboa iPhone 6 2016-09-01



Capela dos ossos Alcantarilha (Algarve) iPhone 6 2016-09-12



Fritando brinhรณl Queluz iPhone 6 2016-09-08



Bonecos Queluz iPhone 6 2016-09-08



Museu da Cerveja Burton on Trent (Inglaterra) iPhone 4S 2014-02-15



Luz / sombra Cabeรงo de Vide (Alentejo) iPhone 6 2016-11-09



Mรฃozinha Cabeรงo de Vide (Alentejo) iPhone 6 2016-11-09



Porto de pesca Lucira (Angola) iPhone 5 2014-06-06



Capela Britiande (Beira) iPhone 5 2015-12-08



Casa de Santo Antรณnio Britiande (Beira) iPhone 5 2015-12-08



Casa de Santo Antรณnio Britiande (Beira) iPhone 5 2015-12-08




Os fotógrafos Somos uma família de fotógrafos amadores com uma série de exposições, individuais e coletivas. Hans-Jürgen Müller começa a viajar aos 10 anos, integrado no grupo de jovens da paróquia da sua Bad Godesberg (Alemanha) natal. Assim que fez 18 anos, tira a carta de condução, compra um carocha em 2ª mão e parte para Sul, rumo a Espanha. Aos vinte e poucos anos descobre a fotografia. Usa rolos a preto e branco que ele próprio revela num minilaboratório que monta na cave da casa dos Pais. M. Margarida Pereira-Müller vem duma família que percorreu Portugal e as suas colónias. Consegue a sua primeira máquina fotográfica ainda criança através dum concurso da Tartex. Aprende a revelar num curso de fotografia no Instituto de Odivelas, onde tirou o liceu. Na década de oitenta, Hans-Jürgen Müller e M. Margarida Pereira-Müller solidificam o seu prazer pela fotografia ao comprar uma máquina reflex e ao começar a viajar sistematicamente por esse mundo fora.


Exposições: * O meu olhar sobre o mundo - 52 fotografias de Hans-Jürgen Müller. Exposição em 2007 no Fórum Siemens (Amadora), Caixa Geral de Depósitos (Lisboa), Forte das Maias (Santo Amaro de Oeiras), Tribunal da Relação de Lisboa, Restaurante Salero (Loures) e AM Gonçalves (Amora). * Vietname - 26 fotografias de Hans-Jürgen Müller, Sebastian Müller e M. Margarida Pereira-Müller. Exposição em 2008 e 2009 no Restaurante Salero (Loures), na Sala de Exposições Multiusos Fernando Leitão (Queluz), Centro Shotokai de Queluz (Queluz) e na AAAIO (Lisboa). * Luanda, 34 anos depois - Exposição em 2009 de 20 fotografias de M. Margarida Pereira-Müller com o Alto-Patrocínio da Embaixada de Angola no Forte das Maias (Santo Amaro de Oeiras) e em 2010 no Restaurante Salero (Loures). * O meu olhar sobre a Ásia - Exposição de 20 fotografias de Hans-Jürgen Müller, Sebastian Müller e M. Margarida Pereira-Müller em 2009 no Espaço Lavadouro do Grupo Coral de Queluz (Queluz). * Pelo Panamá - Exposição de 31 fotografias de Hans-Jürgen Müller, Sebastian Müller e M. Margarida Pereira-Müller em 2010 com o Alto-Patrocínio da Embaixada do Panamá na Casa da América Latina (Lisboa).


* Moçambique – Exposição de 40 fotografias de Hans-Jürgen Müller, Sebastian Müller e M. Margarida Pereira-Müller em 2010 na AAAIO (Lisboa). * O Tibete visto por Hans-Jürgen Müller, Sebastian Müller e M. Margarida Pereira-Müller – Exposição de 62 fotografias em 2011 na Biblioteca João Paulo II da Universidade Católica de Lisboa e em 2012 na AAAIO (Lisboa). * Um olhar sobre Timor – fotografias de Hans-Jürgen Müller e M. Margarida Pereira-Müller. Exposição em 2014 e em 2017 na Biblioteca João Paulo II da Universidade Católica de Lisboa e em 2016 no Agrupamento de Escolas de Fronteira. * Um dia na Biblioteca João Paulo II – fotografias de M. Margarida PereiraMüller. Exposição em 2014 na Biblioteca João Paulo II da Universidade Católica de Lisboa. * Por terras do sul – Exposição em 2015 de 81 fotografias de Angola por HansJürgen Müller e M. Margarida Pereira-Müller na AAAIO (Lisboa). * Crianças – Exposição em 2015 de 30 fotografias de Hans-Jürgen Müller, Sebastian Müller e M. Margarida Pereira-Müller no Ginásio Clube de Queluz (Queluz). * Tbilisi – Exposição em 2016 de 10 fotografias de M. Margarida PereiraMüller na receção oficial do Dia Nacional da Geórgia no Hotel Mariott (Lisboa).





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.