DE KRANT DIE JE LEEST VAN A TOT Z
WWW.HARENDEKRANT.NL
AUGUSTUS HAREN DE KRANT VERSCHIJNT ELKE MAAND IN DE LAATSTE WEEK
In Memoriam Annegees Schleurholts
Worsteling met WMO-regels pagina 3
2015
Kunst- en cultuurmarkt 29 augustus pagina 7
Wij willen hier niet weg!
pagina 19
op Tubantia te bouwen, omdat
Openlucht Bioscoop
deze locatie onder het ‘beschermd
Op vrijdag 11 september rond
dorpsgezicht’ valt. “Dan kun je er
20.00 uur wordt de beroemde
de terreinen van de Hortus aan de Kerklaan. Volgens de burgemeester kan het een probleem worden
.alleen met architectonische hoog-
klassieker Dirty Dancing ver-
standjes terecht”, zegt hij.
toond in de openluchtbioscoop
Opvolger
is gratis. Er is een terras (deels
Raadhuisplein te Haren. Toegang verwarmd) en er kunnen gratis “De gemeente schijnt te denken
dekens worden geleend. Dit jaar-
dat wij geen opvolger hebben. Dat
lijkse evenement wordt mogelijk
wij het best vinden om te stop-
gemaakt door Haren de Krant
pen”, zegt Corrie van Es. Maar ze
en enkele sponsoren, zoals Inter-
wijst veelbetekenend op haar zoon
mezzo, Bad Exclusief Groningen en Ondernemend Haren. Dirty Dancing is een muzikale film uit
De gemeente schijnt te denken dat wij geen opvolger hebben Frank. Die zegt: “Hier ligt mijn
Corrie van Es en Arend Koops, gehurkt links Jorik Eggen en rechts zoon Frank, de opvolger.
De gemeente Haren heeft haar oog laten vallen op de locatie van tuincentrum Tubantia aan de Rijksstraatweg in Haren en overweegt daar de nieuwe brandweerkazerne te bouwen. De eigenaren van Tubantia zijn niet blij met deze belangstelling. Arend Koops verwoordt het helder: “Wij willen hier niet weg.” Hij dacht als huurder van de gemeentegrond (sinds 1942) veilig te zijn, maar de burgemeester heeft al laten weten dat er geen huurbescherming is als er een algemeen belang gediend moet worden.
H
raar. Ze leert van hem de Mambo, een sensuele Latijns-Amerikaanse dans. De hoofdrolspelers zijn Jennifer Grey en Patrick Swayze
Renovatie 16 miljoen Maartenscollege
toekomst. Binnen twee jaar zal ik
Amper 15 jaar na de grote uitbrei-
de eigenaar zijn.” De familie ziet
dingen van het Maartenscollege
verhuizing naar de Kerklaan hele-
in Haren is de school toe aan een
maal niet zitten. “We zitten nu op
nieuwe ingreep in de huisvesting.
een a-locatie, dichtbij het centrum
De school wordt binnenkort gere-
van Haren. Een doorgaande weg,
noveerd. Daarvoor is 16 miljoen
iedereen kent ons. We zitten hier
euro nodig. De gemeente Haren
al sinds 1942. Mijn vader nam toen
financiert mee, maar heeft een
de kwekerij van Dijkhuizen over”,
manier bedacht om de kosten
zegt Corrie van Es. Er is nóg een
daarvoor uit te smeren over veer-
reden dat ze de verhuizing niet
tig jaar. Haren gaat ruim de helft
zien zitten. Het bedrijf is nu nog
van de kosten betalen van de re-
kleinschalig en zeer persoonlijk.
novatie. Dat geld hoeft men niet
Als je verhuist zal je het bedrijf
ineens op te hoesten, maar zal
moeten vergroten en juist de mid-
men uitgesmeerd over veertig
delgrote tuincentra hebben het
jaar in jaarlijkse porties beta-
erg moeilijk. Het zou het einde
len. De stichting Carmel College
van Tubantia kunnen betekenen,
schiet het totale bedrag voor en
voor de nieuwe brandweerkazerne.
leent zich prima voor de brand-
vrezen ze.
Na dat gesprek volgden nog twee
weer en de gemeente wil proberen
vertellen dat hun locatie in beeld is
hoog
de
winkel. Burgemeester
in
dat verliefd wordt op haar dansle-
meester bleef dezelfde: De locatie
et begon in juni met bezoek
1987 over een meisje (Frances)
spreekt daarvoor weer fondsen aan. Het voorstel om bij te dragen
Lees verder op pag.3
Pieter van Veen kwam
op het gemeentehuis, waarbij ook
het bedrijf een mooi alternatief
in eigen persoon om de eigenaren
de gemeentesecretaris aanwezig
aan te bieden. Daarvoor noemde
tenscollege komt in september in
Arend Koops en Corrie van Es te
was. De boodschap van de burge-
de burgemeester een perceel op
de gemeenteraad.
I.M.
CV-Ketels
CAMPINGPERIKELEN 050-5349902 - info@tib.nl www.tib.nl /TIBbv
“Bij de installatie van nieuwe cv-ketels worden te veel fouten gemaakt en daardoor neemt het aantal gevallen van koolmonoxidevergiftiging toe.” - NOS, november 2014 We adviseren om uw oude cv-ketel te laten controleren en indien nodig een nieuwe cv-ketel te laten installeren door erkend installatiebedrijf TIB bv. Tip: Laat ook direct een koolmonoxidemelder plaatsen.
aan de renovatie van het Maar-
Kie s uw voor vei eigen ligh eid
Bel 050-5349902 en maak direct een afspraak!
Lees de krant online harendekrant.nl
Zo aan het einde van de vakantieperiode wordt een cliché weer bevestigd: verregenen op de camping leidt tot scheidingen. Maar ook campingexploitanten scheiden. Over zo’n scheiding oordeelde onlangs het Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden. In die zaak werd tussen de ex-echtgenoten discussie gevoerd over de vraag of tegenover de werkzaamheden die de echtgenote van de campingeigenaar jarenlang had verricht, een vergoeding moest staan. Het echtpaar was gehuwd op huwelijkse voorwaarden. Daarin stond dat hun vermogens geheel gescheiden zouden blijven. De man had en hield aldus een camping, waar de vrouw van alles en nog wat voor deed. Bij de scheiding betoogde de vrouw dat naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid zij vanwege haar werkzaamheden op de camping aanspraak had op een deel van de waarde van de camping. Terwijl de rechtbank de vrouw nog volgde, oordeelde het Hof anders. Het Hof wees iedere vergoeding van de hand. Meewerkende echtgenoten, wees gewaarschuwd! Deze zaak staat niet op zichzelf, regelmatig ontstaat deze teleurstelling in scheidingszaken.
mr. Susanne Wortmann
familierecht@plasbossinade.nl
PlasBossinade advocaten en notarissen
Paterswoldseweg 804 Groningen - Zuid +31 (0)50 - 521 43 33 www.plasbossinade.nl
2
AUGUSTUS 2015
EkoPlaza maakt biologisch betaalbaar! Ekoplaza Haren De Brinken 16
Donker meergranen crackers
P indakaas Terrasana
Fenegriek kaas 50+
Volkoren zonnepit brood Bakkerij Verbeek
Zuiver Zuivel
Desem
Gist
1.
99
250 g 2.49
11.
99
175 g 2.49
Waspeen
Magere kwark
Proef
heel 3.39
2.59
500 g 9.25
Superfood & energymix
per kilo: 13.98
Muesli haver-rozijnen
Ekoplaza
Weerribben Zuivel
6. 6
99
Ekoplaza
€1.ko rt in g
verpakt per kg 2.49
1.
49
500 g 2.09
1.
79
200 g 3.69
2.
99
750 g 3.59
2.
99
www.ekoplaza.nl
Deze acties zijn geldig van woensdag 26 augustus t/m zaterdag 5 september 2015. Zetfouten, prijswijzigingen en uitverkochte artikelen voorbehouden.
Wist je dat: Slapen belangrijker is dan goed eten en bewegen?* *
Te weinig uren slapen, beïnvloedt de wijze waarop je lichaam voedsel verwerkt. Op de lange termijn kan dit zelfs tot onnodige extra kilo’s leiden.
De beste bedden
www.homanslapen.nl
van Noord-Nederland
AUPI NG - AV EK - ER GO SLE E P - H Ä STE NS - KUPE R US - S C HRAMM - VI S P RI N G Haren Rijksstraatweg 167 T 050 - 534 42 35
Assen Zeilmakerstraat 14 T 0592 - 87 03 08
Hästens Store Assen Zeilmakerstraat 14 T 0592 - 87 03 08
auping plaza Assen Zeilmakerstraat 14 T 0592 31 28 01
AUGUSTUS 2015
Begraven in Haren: Gerard Smook 18-9-1969 * 21-12-2013
Metallica waart op de Harenerhof…
3
Hein Bloemink
een ander geworden. En ooit zei hij opeens: ‘Ik vind je geweldig.’ Daar
COLUMN
kon ik dan weer even op teren.” In december 2013 zou het definitieve
HEIN
loslaten zich opdringen. “Ik kreeg berichten uit De Enk dat Gerard ziek was geweest, maar goed herstelde. De koorts was gezakt. Hij
Geertjan
was nog niet helemaal zichzelf, maar liep te zingen op de gang,
Grafmonument….
Dit monument is het bewijs van zijn bestaan. Gerard Smook uit Haren leefde, werkte, was vader van twee kinderen en stierf jong. Zijn tijd was te kort. In 2011 openbaarde zich een specifieke vorm van dementie, die hem vervreemdde van alles wat hem zo vertrouwd was. Hij was nog naar 43 jaar. Twee jaar later overleed hij in verpleeghuis De Enk in Zuidlaren. De tekst op de steen verwijst naar een nummer van de Amerikaanse heavy metal band Metallica, waar hij met zijn vrouw Reina zo graag naar luisterde.
T
zeiden ze. Nog geen dag later werd
Volgens mij is een uitvaart het
ik gebeld dat de situatie erg was
laatste
verslechterd.
onverwacht.
van een mensenleven. En daarin
Tijdens het opnemen van de bloed-
hoort de overledene centraal te
druk was hij onwel geworden en
staan. Die moet nog één keer alle
een kwartier later overleden. Ik
aandacht krijgen. De uitvaart is
was in shock. Stond op het punt om
net een film, met hem of haar
naar hem toe te gaan. Maar ik was
in de hoofdrol.
te laat.” Tijdens de uitvaart klonk
ging ik naar de uitvaart van
de muziek van Metallica (Orion)
Geertjan die ik erg waardeerde.
en voor de grafsteen koos Reina
Hij verzorgde mijn moeder in
“So close, no matter how far”, een
het verpleeghuis en stierf een
Heel
programmaonderdeel
Vorige maand
strofe uit het robuuste nummer
plotselinge dood, amper 58 jaar
‘Nothing Else Matters’. Reina: “Ik
oud. Ik ging naar Selwerderhof,
heb me tot het eind heel erg met
maar kreeg al snel het gevoel dat
Gerard verbonden gevoeld, ook al
ik naar de verkeerde film zat te
was hij door zijn ziekte heel ver
kijken. Had ik mij dan vergist?
weg. Daarom vond ik die tekst
Deze film ging namelijk hele-
zo passend. Met Gerard had ik al
maal niet over Geertjan die ik
eens over zijn uitvaart gepraat en
nog een keer wilde gedenken.
toen zei hij dat hij Metallica wil-
Nee, het ging alleen maar over
de.” De bloem op de steen verwijst
God. Ik zat als een rat in de val.
naar het beroep dat hij met passie
Gevangen in een bijeenkomst
uitoefende: hovenier. Het kleine
vol emotieloze gezichten. Ik keek
houten
handgeschilderd,
nog eens naar de liturgie en zag
werd door zijn achtjarige dochter
kruis,
louter gezangen en zware tek-
gemaakt. Reina: “Ze vond de latjes
sten. Wie wordt hier begraven,
in de schuur en vroeg of ze er iets
vroeg ik me af. Maar ik zat echt
van mocht maken. En dat werd het
goed, want zijn naam stond er-
kruis. Dit voorjaar hebben we het
boven. En de predikant heeft die
naast de steen gezet.”
naam wel drie keer genoemd (!). Handig weggefrommeld tussen
ziekte
bin-
uit Ter Apel en hij kon niet ver-
in welke volgorde hij zijn werk
hoogdravende teksten over het
waren
er
klaren wat hij daar had gedaan.
moest doen. De diagnose ‘demen-
plan van God, Gods genade en
spanningen thuis, want
Gerard Smook was hovenier, vi-
tie’ was het keerpunt. Zijn vrouw
vooral de goedheid van God, die
Reina
snapte
taal en vol werklust. De warrig-
begreep opeens hoe het zat. Thuis
zijn Kind had thuisgehaald. Ik
oen
zijn
nensloop
Smook
niet waar haar man mee bezig
heid van thuis begon ook zijn
liep het vast en Gerard verhuisde
hoopte dat gevraagd zou worden
was. Vreemd gedrag, passiever in
collega’s en werkgevers op te val-
naar De Enk. Zijn vrouw en jonge
of iemand nog enkele woorden
zijn vaderrol. Er ontstond afstand
len. Gerard kon lange avonden
kinderen moesten hem loslaten in
wilde spreken.
tot zijn gezin, zijn kennissen en
in Vera (Groningen) zitten en de
liefde.
Dan was ik opgestaan: ‘Ik wil
uiteindelijk tot hemzelf. “Als ik
artiesten beschouwde hij naïef
eerder had begrepen dat hij ziek
als zijn vrienden. Een brief met
So close…
over Geertjan zelf, want die
was had ik hem minder verwijten
waarschuwingen van zijn werk-
Hij ging steeds verder achteruit
ligt er nu maar verloren bij in
gemaakt”, zegt zijn vrouw Reina.
gever (Trio) zette uiteindelijk
maar was niet ongelukkig. Zijn ge-
Zij snapte niet waarom hij soms
zijn wereld op zijn kop. Passanten
dachten waren volgens zijn vrouw
halve dagen door de provincie
zagen hem doelloos op zijn schof-
heel verwarrend. Ze zegt: “Ik hield
was al afgelopen en ik voelde
zwierf. Zij vond benzinebonnen
fel leunen en hij wist niet meer
nog steeds van hem, ook al was hij
me beklemd. Daarom heb ik bij
dan ook nog graag iets zeggen
zijn kist’. Helaas werd er niet
Gerard Smook in het verpleeghuis…
om sprekers gevraagd. De film
de groeve in gedachten gezegd: ‘Geertjan, ik was hier wél voor
Vervolg van pagina 1
Wij willen hier niet weg
derzoeken. Daarbij waren er de op-
niet lukken, liet de burgemeester
jou hoor. En jouw collega’s ook.
ties van nieuwbouw op de huidige
al weten. Een nieuwe brandweer-
Dank voor wat je deed voor mijn
locatie Westersedrift (buren zien
kazerne (op kosten van de Veilig-
moeder.’
nieuwbouw nabij het NS-station,
dat niet zitten) en Tubantia. Vol-
heidsregio) is volgens de gemeente
maar dat idee stuitte in mei op
gens afspraak zou de raad in sep-
nodig, omdat de huidige niet meer
veel weerstand. Daarop gaf de
tember worden bijgepraat over de
voldoet aan veiligheids- en arbo-
raad opdracht alternatieven te on-
vorderingen. Dat gaat de gemeente
eisen.
September Eerder
koos
het
college
voor
De klus waar u al zolang tegen opziet doen wij voor u.
Hein Bloemink
EYEWEAR 2015
Nu mét winkel! Harde vloeren (alle soorten), vloerbedekking, gordijnen, binnenzonwering. Advies van de man die het ook installeren kan. Unistee Makelaars Nienke Poppema | Hilja Vredeveld Rijksstraatweg 142 | 9752 BM Haren | Tel. 050 - 535 20 20 www.unistee.nl
Roede Interieur | Rijksstraatweg 134, Haren | T 050-5340973 E info@roedevloeren.nl | www.roedevloeren.nl
www.ouwerkerkoptiek.nl
4
AUGUSTUS 2015
Haren|de Krant
Vrijdag 11 september 2015 aanvang 20.15 uur
OPENLUCHT BIOSCOOP RAADHUISPLEIN HAREN
Dirty Dancing GRATIS ENTREE Het wordt weer een zwoele nazomeravond in Haren. We draaien dit jaar de klassieker Dirty Dancing 1. Terras aanwezig. Dekens aanwezig. Neem voor de zekerheid warme kleding mee. Deze unieke filmavond wordt u aangeboden door de hoofdsponsors (zie boven) en door:
Sponsors:
VEEL KIJKPLEZIER EN GRAAG TOT ZIENS IN HAREN!
AUGUSTUS 2015
5
Emile Koopmans architect
RUBRIEK
Vorige columns zijn terug te lezen op
www.team4.nl/nieuws/column
HET OOG WIL OOK WAT
Drentse School
J Wolter Boekkooi
Worsteling met WMO-regels
Ik lig met mijn rug tegen de muur W
olter Boekkooi lijdt aan de ziekte ME, die chronisch de batterij van een mens leegslurpt en pijn veroorzaakt.
regelde mijn zaken en financiën. Ik kan gewoon niet zonder haar hulp. Ik doe er alles aan om beter te worden. Ik schilder. Ik heb manuscripten geschreven, maar heb de fut niet om een uitgever te vinden. Ik heb een kleine uitkering omdat ik ben afgekeurd. Ik blijf
De huishoudelijke hulp en de IB-
knokken voor mijn IB-er. Ik vertel
er vallen nu onder de gemeente-
dit verhaal om de mensen te laten
lijke WMO. De gemeenten kregen
zien dat de nieuwe zorg draait om
e hebt vrij en je wandelt. Je begint dicht bij huis en je eindigt er. Met een beetje geluk kom je dan halverwege vanzelf een keer in het gebied achter Onnen. Wat is het daar toch ontzettend mooi! Je waant je werkelijk in het buitenland. Alsof het in het buitenland altijd mooier is, dat bedoel ik niet, maar daar zoek je het vaak. Dicht bij huis kan het dus ook. Onnen valt (net als Haren) abusievelijk nog steeds in de provincie Groningen, maar eigenlijk is het Drenthe. Typisch Drenthe toch? Met schapen en al.
ten zich op vanuit de gevels, de bijgebouwen zijn in vergelijkbare stijl, met iets minder steile daken. Strak gedetailleerd met ook vaak horizontale latjes voor de ramen. Oké, is dit erg? Nee, natuurlijk niet! Het is zoveel mooier dan veel andere nieuwbouw. Ik wijs u er alleen op. Want het is een stijl die heel goed in een landelijke
Je wil eigenlijk niet verder lopen
minder geld uit Den Haag voor
geld en dat de menselijke maat ver
hetzelfde werk, dus zijn ze niet
te zoeken is. Ook bij de gemeente
ben ze dat daar ook? Niet zo veel,
Zittend op de rand van zijn bed
scheutig met hulp. Waar mogelijk
Haren.”
maar toch vind je dit: twee nieuwe
in de woonkamer zegt hij: “Hoor
stimuleren zij mensen om hun
mijn schreeuw om hulp: ik wil
eigen boontjes te doppen. Met die
Wethouder
onderdeel blijven van de wereld
nieuwe ‘insteek’ kampt nu Wolter
(WMO) zegt…
dig gedetailleerd. Samen vormen
buiten. Ondanks mijn ziekte. En
Boekkooi. De gemeente meent dat
“Wij begrijpen heel goed dat de
ze een compositie waar je vrolijk
omgeving past. Dichtbij ziet u bijvoorbeeld de prachtige villa aan
En moderne architectuur? Heb-
woningen aan de rand van Onnen. Michiel
Verbeek
Ze zijn bijzonder gaaf en zorgvul-
de gemeente schrapt keihard mijn
hij ook (gratis) hulp kan vragen
heer Boekkooi in een heel lastig
van wordt, want het straalt zo’n
individueel begeleider. Ik heb nie-
van vrijwilligers van Humanitas
pakket zit en ondersteuning nodig
aangename rust uit. Je wil eigen-
het eind van de Oosterweg, de wo-
mand. Geen familie. Mijn kinde-
en zijn administratie tegen gerin-
heeft.
Het indicatieorgaan (CIZ,
lijk niet verder lopen. Zo is het
ning bij de hoek Rijksstraatweg/
ren wonen in het buitenland. Door
ge vergoeding kan laten doen door
Centraal Indicatieorgaan Zorg) dat
goed. De ene is van blank hout, de
Dr. Ebelsweg, de dubbele woning aan de Boerlaan in Harenermo-
mijn ziekte lig ik heel veel op mijn
een bedrijf. Psychologische steun
de indicatie voor de AWBZ heeft
andere is geschilderd. Beide zijn
bed. Inspanning moet ik bekopen
kan volgens de gemeente worden
gedaan, heeft eind 2014 aangege-
ze mooi. Maar…. heb ik dit niet al
len en de woning in mijn vorige
met pijn en intense vermoeidheid.
ingekocht door een psycholoog
ven de indicatie stop te zetten en
eens eerder gezien? Het komt me
column Serpentines. Misschien
Ik slaap slecht. Mijn hersenen
aan huis, die wordt door de zorg-
geen herindicatie zouden afgeven.
zo bekend voor. Jawel, het is een
moeten we zo langzamerhand wel
werken soms heel traag en mijn
verzekering vergoed.
De WMO-consulent van Haren
trucje dat sommige architecten
spreken van een nieuwe architec-
moet onderscheid maken tussen
met enige regelmaat toepassen.
tuurstroming, de Drentse School.
ogen staan vaak op onscherp. Mijn individueel begeleider was Ingrid
Bezwaarschrift
het wenselijke en het noodzake-
De steile kap, met pannen of golf-
Ik hoop dat we er nog veel meer
Cieraad. Zij hielp mij met het or-
Boekkooi diende een klacht in bij
lijke. Het noodzakelijke is leidend
platen, de houten gevels, de ver-
van zullen zien.
holen goten. De dakkapellen rich-
ganiseren van mijn leven. Per 1
de commissie bezwaarschriften
voor de toewijzing van individuele
mei is deze begeleiding gestopt. Ik
van de gemeente Haren die op 10
voorzieningen. Wij moeten beoor-
lig met de rug tegen de muur. Is dit
mei bijeen kwam en zijn klacht ge-
delen of er goede oplossingen zijn
wat de gemeente bedoelt met parti-
grond verklaarde. Echter, op 7 juli
in deze situaties. De commissie
cipatiesamenleving?”
besloot de gemeente Haren deze
Beroep- en Bezwaar heeft in de zitting ook aangegeven dat daarbij
De feiten De chronische uitputtende ziekte ME ondermijnt het leven van
Hoor mijn schreeuw om hulp
ook rekening gehouden moet worden met wat financieel passend is. Wij hebben voldoende alternatie-
de oud-onderwijzer al tien jaar.
ven aangedragen voor de indivi-
Sinds de ziekte in 2011 werd er-
duele begeleiding. Gelukkig heeft
kend krijgt hij hulp. Die bestaat
de heer Boekkooi nog uitgebreide
uit thuiszorg (voor aankleden en
uitspraak niet te volgen. Men blijft
thuiszorg en huishoudelijke hulp.
wassen), huishoudelijke thuiszorg
bij het standpunt dat de Harenaar
Er blijven professionals over de
en voor 10 uur per maand een be-
zich voldoende kan redden zonder
vloer komen om de zaak in de ga-
taald individueel begeleider (IB)
IB-er op kosten van de gemeente.
ten te houden en bij verslechtering in te grijpen.”
die helpt met de praktische organisatie van zijn leven. Sinds 1
Emotie
januari 2015 is de financiering in
Nu loopt Boekkooi’s leven naar
Voor de complete beantwoording:
de zorg veranderd. De thuiszorg
eigen zeggen vast: “Zij was mijn
zie www.harendekrant.nl
valt nu onder de zorgverzekering.
contact met de buitenwereld. Zij-
Autoservice Pruijs BV HUIS VERKOPEN?
RITMONIO, DE TOP IN RVS- KRANEN. NU TE ZIEN BIJ BADEXCLUSIEF TE GRONINGEN
GRATIS HAAL EN BRENG
SERVICE IN HAREN
Officieel servicepunt voor Volkswagen en Seat.
www.dunning.nl Tel.: 050 534 66 99
Voor luxe en kwaliteit in elke stijl
www.badexclusief.nl
Osloweg 127 9723 BK Groningen
050 - 544 50 90 www.autopruijs.nl
Laan Corpus den Hoorn 1, Groningen Tel. 050 520 79 10, info@broekemanielsen.nl
www.broekemanielsen.nl
AUGUSTUS 2015
www.kia.com
De nieuwe Kia Picanto EconomyLine
vanaf € 9.195,-
(inclusief inruilvoordeel)
OF
Vanaf € 4.195,-
en de rest in 24 maanden, 0% rente*
Wander Assen
Wander Groningen
Balkengracht 2, 9405 CG Assen Tel. (0592) 313 441
Rostockweg 12, 9723 HG Groningen Tel. (050) 588 5600
Weten wat uw auto waard is? Doe nu een gratis
INRUILSCAN
op www.kia-wander.nl
Gem. brandstofverbruik: 4,1 – 6,0 l/100km, 24,4 – 16,7 km/l. CO2-uitstoot: 95 – 125 g/km. Actievoorwaarden: *De 0% rente deal betreft een niet-doorlopend kredietaanbod van Kia Finance, handelsnaam van Santander Consumer Finance Benelux B.V., geregistreerd bij de Picanto 3-deurs 1.0 CVVT EconomyLine € 10.195,€ 4.195,€ 6.000,0,0% 0,0% € 250,24 € 6.000,Autoriteit Financiële Markten onder vergunningnummer 12011170. Actie geldig bij financieringsaanvraag van 01-07-2015 tot en met 30-09-2015. Genoemde acties en bijbehorende consumentenprijs zijn alleen geldig bij aankoop van geselecteerde voorraadmodellen van de Kia Picanto met uiterste aankoopdatum en datum kentekenaanvraag van 30-09-2015 en uiterste registratiedatum van 16-10-2015. Maximale financieringsbedrag Picanto € 6.000,- en registratie vindt plaats bij BKR te Tiel. Kia Finance en de Kia-dealer geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door u gewenste financieel product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke situatie. Informeer bij uw Kia-dealer naar de algemene voorwaarden en het standaard informatieblad van de door u gewenste financiering. Het jaarlijkse kostenpercentage vermeld in het standaard informatieblad is de prijsaanduiding van het krediet, hierin komen alle kosten van de financiering tot uitdrukking. Genoemde acties en bijbehorende consumentenprijs zijn alleen geldig bij aankoop van een nieuwe Kia Picanto met uiterste aankoopdatum en datum kentekenaanvraag van 30-09-2015 en uiterste registratiedatum van 31-10-2015. De acties gelden, tenzij anders vermeld, niet i.c.m. andere acties en zijn geldig zolang de voorraad strekt. Het inruilvoordeel en de 0% rente deal kunnen niet gecombineerd worden. Genoemde prijzen zijn, tenzij anders vermeld, incl. extra inruilvoordeel, btw/bpm, excl. kosten rijklaarmaken, metallic lak. Informeer voor de complete actievoorwaarden bij uw Kia-dealer of kijk op Kia.com. Getoond model kan afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Contante waarde
Inruilpremie
Totaal kredietbedrag
Jaarlijks kostenpercentage
Debet rentevoet op jaarbasis (vast)
Termijnbedrag per maand
Duur kredietovereenkomst in maanden
Totaal door u te betalen bedrag
© 2015 Disney/Pixar
6
Bij elke € 25,- aan boodschappen ontvangt u van 19 augustus 2015 tot en met 22 september 2015 één gratis © Disney·Pixar DVD-voucher. Eén voucher met een bijbetaling van € 3,99 geeft recht op één © Disney·Pixar DVD naar keuze. Kijk voor alle deelnemende winkels en de complete actievoorwaarden op Jumbo.com/disney
Jumbo, Haren, Anjerlaan 33 Jumbo, Haren, Kroonkampweg 10
7
AUGUSTUS 2015
In Memoriam
RUBRIEK
(R)ECHT
Annegees Schleurholts, oud-wethouder van Haren
Door Huub van ’t Hek, juli 2015
Ontslag, zei jij dat doe je niet zo raak je stemmen kwijt de kans je eigen weg te gaan zei ik ik wil niet dat je lijdt Politiek, zei jij een vilein bedrijf smoort zichzelf in haat en nijd omdat het goede altijd wint zei ik ik wil niet dat je lijdt Mijn hoofd, zei jij is chaos nu kent dag noch uur noch tijd tekst en muziek is ordening zei ik ik wil niet dat je lijdt
I
Mijn lichaam, zei jij beweegt averechts gaat ten onder in de strijd spier je taal en het gesprek zei ik ik wil niet dat je lijdt
n haar woning in Haren is 25
en werd dus in 1994 geroepen tot
juni Annegees Schleurholts,
het ambt van wethouder Ruimte-
oud-wethouder en kleurrijk
lijke Ordening.
dorpsgenote,
plotseling
overle-
Ze maakte de ontwikkeling van
den. Zij tobde met haar (mentale)
het Komplan mee (reconstructie
gezondheid, maar het overlijden
en facelift van het dorpshart). An-
werd niet verwacht. Annegees
negees Schleurholts maakte deel
Schleurholts was wethouder in de
uit van het eerste paarse college
gemeente Haren (VVD) van 1994
van Haren, met D66 (Michiel Ver-
tot 1998 voor de VVD. Door haar
beek) en Fijke Liemburg (PvdA).
opvallende verschijning en blij-
Ze redde het niet in die functie en
vende betrokkenheid bij het wel
maakte haar tweede termijn niet
en wee van Haren was zij niet weg
vol. Ze trad onder druk van haar
te denken uit dit dorp. Op straat
partij terug en werd opgevolgd
bracht zij meestal op geheel eigen
door Berend Hoekstra. Op 2 juli
luide wijze het gesprek op Haren-
vond de uitvaart plaats vanuit een volle dorpskerk, waar Huub van ’t Hek uit Haren een geladen, eigen
houder en loco-burgemeester in
gedicht voordroeg.
begon haar loopbaan als raadslid
SOCIAAL JURIDISCH SPREEKUUR Voor vragen op het gebied van werk, inkomen, uitkering, schulden, belastingtoeslagen, huur, ontslag, ziekte, koopovereenkomsten… • Wekelijks op de woensdagmiddag van 16.00 tot 17.00 uur • Er zijn geen kosten aan verbonden • Aanmelden niet nodig
Ken uzelf, zei jij wat een wijze les ieder mens krijgt daarvan spijt keer dat verstand met veel gevoel zei ik ik wil niet dat je lijdt De dood, zei jij lost alles op ik ben niet ingewijd God is liefde, liefde vergeeft zei ik daarom ben je nu bevrijd
&
se nieuws-thema’s en refereerde vaak aan haar verleden als wet‘de geweldige gemeente Haren’. Ze
Goede wijn, zei jij behoeft geen krans zolang het diepste glas je mijdt verdoof je niet, want het verslaaft zei ik ik wil niet dat je lijdt
Wil jij stoppen met lijnen en jojoën? Wil je blijvend gewicht verliezen? Stoppen met emotie-eten?
Dat kan.
Emotie-eten de baas, dat lukt jou ook!
Scheiden en andere zaken Ouderschap en gezag Er is veel verbeterd in de voorlichting over juridisch ouderschap en gezag. Toch zijn nog steeds veel ouders zich niet bewust van de verschillen. Dat geeft soms problemen bij het einde van een relatie. Ouderschap en gezag zijn verschillende zaken. Ouderschap ziet op de juridische band met je kind. Ben je de ouder dan kan je kind je achternaam krijgen en is je kind je erfgenaam. Gezag ziet op de verantwoordelijkheid met betrekking tot bijvoorbeeld schoolkeuze, financiële zaken en medische behandeling. Wanneer een kind wordt geboren en de ouders zijn getrouwd, dan is ook de vader automatisch juridisch ouder. Daarnaast hebben beide ouders het gezag. Na scheiding blijft dat zo. Zijn de ouders niet getrouwd (alleen samenwonend) dan is de moeder op grond van de wet juridisch ouder en heeft ze van rechtswege alleen het gezag. Voor de vader is dit an-
Vragen over ouderschap en gezag? Bij BoutOveres Advocaten te Groningen kunt u terecht voor een voorlichting, advies en bijstand. Hier werken 20 advocaten/juristen. Mr. Anne Kim van Eck en mr. Carla Seip zijn als advocaat en mediator gespecialiseerd in het familierecht en erfrecht. Zij zijn aangesloten bij de vereniging Familierecht Advocaten & Scheidingsmediators (vFAS) en het MfN. Het kantoor is naast de rechtbank in Groningen gevestigd aan de Ossenmarkt. Lees meer op www.boutoveres.nl
Fluisterdrempels in Glimmen In Glimmen wordt deze maanden een begin gemaakt met het asfalteren van de verhoogde kruisingen en drempels. Met name de gedeelten met klinkers zorgen voor overlast. De gemeente gaat dit bekostigen (180.000) met gelden uit eigen zak en uit een potje van het GVVP (verkeers- en vervoersplan). De fluisterende drempels zijn
Het bleek niet te handhaven en
een begin van een grotere aan-
het idee werd door omliggende
pak van de overlast door vracht-
gemeenten ondermijnd.
verkeer in het dorp Glimmen. De
De komende maanden wordt on-
gemoederen liepen daar vorig
derzocht hoe het vrachtverkeer
jaar op omdat aanwonenden het
kan worden ontmoedigd om de
lawaai van trucks zat waren. De
route door Glimmen te nemen.
gemeente
Daarvoor
probeerde
het
pro-
bleem te keren door een verbod op
doorgaand
wordt
het
project
‘Truck Spotting’ gestart, samen
vrachtverkeer,
met de gemeenten Tynaarlo en
maar wethouder Paula Lambeck
Hoogezand. In het voorjaar 2016
moest dat konijn weer terug in de
worden de effecten geëvalueerd.
hoge hoed proppen.
Hofstee maakt het! Úw adres voor reparaties en onderdelen van huishoudelijke apparatuur. Géén voorrijkosten. Ko Hofstee 06 - 52 45 44 00 kohofstee@gmail.com
WWW.PRAKTIJKBETERETEN.NL
ders. Deze zal het kind moeten erkennen. Daarvoor is toestemming van de moeder nodig. Hetzelfde geldt voor het verkrijgen van het gezag. Wil de moeder geen toestemming geven dan kan via een gerechtelijke procedure vervangende toestemming worden verzocht aan de rechtbank. De rechter beslist dan wat in het belang van het kind is. Rondom ouderschap en gezag kunnen zich allerlei problemen voordoen.
Felland Noord 12, Haren 050-5345612
8
AUGUSTUS 2015
HENK ZEGT:
HET KÁN EEN KEER MISGAAN
Als fietser ben je iets kwetsbaarder in het verkeer. En soms een doelwit van dieven. Waarom zou je dan geen degelijke verzekering afsluiten? Die keert uit bij ongevallen, schade, diefstal en heeft een 24-uurs pechservice. Dit onderwerp staat altijd al hoog op onze agenda, maar deze maand geef ik er aandacht aan, omdat we een actie hebben in de winkel. Als u nu een nieuwe stadsfiets of hybrydefiets koopt, krijgt u er een 3-jarige casco-fietsverzekering met 25% korting bij. De actie loopt t/m 13 september
Stationsweg 9 Zuidlaren • 050 409 53 79 Overwinningsplein 119 • Groningen • 050 526 11 21 www.steenbergenfietsen.nl
Tevens werkzaam bij: Tandartsenpraktijk Werleman | Schoolpad 41, Haren 050-5345700 | www.tandartsinharen.nl
Huidig huuraanbod Enkele eigenaren hebben besloten het 4 MILJOEN VROUWEN appartement voor onbepaalde tijd te GINGEN JOU AL VOOR verhuren. Op dit moment staan de volgende zeer ruime WORD OOK2-kamerappartemenLID EN HAAL ten te huur:
NAAR VAN EIGE TE HUUR ten) m. (excl. servicekos
RESULTAAT
• Nesciolaan 51, 7e etage • Nesciolaan 93, 2e etage IN SLECHTS • Nesciolaan 47, 7e etage
v.a. 600,- p.
ten: e Appartemen ic v er S ld o elijk Maarw t zoveel mog e m n e n o w en! Zelfstandig mogelijk zorg ig in e w o z n aat e service op m
Nesciolaan 32 9752 HM Haren
30 MINUTEN
U hebt de beschikking over een berging in de kelder en een garage. Aanvaarding in overleg Koopaanbod: Enkele riante 3-kamerappartementen groot ( plm. 100 m2)
Riant, zelfstandig wonen, voorzien van alle gemakken. Zeer comfortabel en volledige privacy. Beschikking over permanente thuiszorg wanneer nodig! Dit zijn de sleutelbegrippen voor het wonen in de Service Appartementen van Maarwold. Bij Maarwold maakt u gebruik van collectieve service. Desgewenst kunt u deze aanvullen met individuele service zoals u dat wilt. Naast koop en huur bestaat ook de mogelijkheid tot verhuren en investeren. T 050 - 534 64 22
E schipper@maarwold.nl
Neem voor meer informatie of bezichtiging contact op met ons T 050 534 64 22
W www.maarwold.nl
Huidig huuraanbod Enkele eigenaren hebben besloten het appartement voor onbepaalde tijd te verhuren. Op dit moment staan de volgende zeer ruime 2-kamerappartementen te huur: • Nesciolaan 51, 7e etage • Nesciolaan 93, 2e etage • Nesciolaan 47, 7e etage U hebt de beschikking over een berging in de kelder en een garage. Aanvaarding in overleg Koopaanbod: Enkele riante 3-kamerappartementen groot ( plm. 100 m2) Neem voor meer informatie of bezichtiging contact op met ons T 050 534 64 22
W www.maarwold.nl
Bij Curves verbrand ik tot 500 calorieën in slechts 30 minuten. Ik voel me weer geweldig.
TIP
Probeer het eens!
CURVES.NL
Curves Groningen P C Hooftlaan 2b 9721JM Groningen 050-5250067
*CURVES IS EEN FITNESS PROGRAMMA VOOR VROUWEN, MET EEN BEWEZEN 30 MINUTEN WORKOUT EN PERSOONLIJKE BEGELEIDING, MET CLUBS IN MEER DAN 80 LANDEN.
AUGUSTUS 2015
Huis ontruimen als vak? Het bestaat.
9
Van schuurtje naar ‘koetshuis’
K
apster Tina Aardema (46)
aan de Rozengaard. Ja, ik heb dus
is dolblij met haar nieuwe
mijn vak altijd aan huis uitgeoefe-
locatie. Het koetshuis dat
nd. Nu vond ik het na zestien jaar
nooit koetshuis was achter het
tijd voor een volgende stap. Een
fraaie winkelpand Rijksstraatweg
echt bedrijfspand.” De kapsalon
105 in Haren. Haar partner heeft
is het bijgebouw achter de winkel
het bijgebouw eigenhandig ver-
Kruid & Ambacht. “Ik heb nu al
bouwd. “Mijn loopbaan begon als
heel wat nieuw klanten, omdat je
kapster bij Max Krook in Haren.
nu vanaf de drukke weg zichtbaar
Ik ben daarna voor mezelf be-
bent”, zegt Tina. Het kappersvak
gonnen in mijn schuurtje achter
zit in haar genen. Toen ze elf jaar
mijn huis. Dat was destijds aan de
was knipte ze haar broertje al en
Pieter Wieringaweg in Haren. La-
alle Barbies thuis behoorden tot
ter had ik mijn kapsalon aan huis
haar vaste klantenkring.
Jurjen en Tonko op zoek naar klanten in Haren
Jurjen Blaauw en Tonko Ploeger uit Leek willen zich graag aan Haren presenteren met een bijzondere service: zij ontruimen huizen en leveren die weer gebruiksklaar op voor de volgende bewoners.
het voor dat wij juist de opdrachtgever geld betalen als de inboedel waardevol blijkt te zijn, het hangt helemaal van de situatie af ”, al-
De vrienden zeggen: “We kunnen
snel en netjes te ontruimen. Dat is
dus Blaauw. De twee denken in
niet stilzitten, daarom zijn we met
wat wij voor ze doen. Vaak in over-
Haren nieuwe klanten te kunnen
dit bedrijf begonnen. We verko-
leg met de verhuurder of nieuwe
vinden omdat er veel ouderen zijn
pen tweedehands goederen uit
eigenaar”.
die op den duur gaan verhuizen. “Wij zijn ook de mensen in Haren
inboedels in onze snuffelschuur in Enumatil. Als iemand is over-
De twee bezige bijen verrichten
graag van dienst”, zegt Jurjen
leden of gaat verhuizen naar een
hun werk tegen een schappelijke
Blaauw.
verzorgingstehuis
zoeken
prijs maar soms is de inboedel
mensen een manier om de woning
zelf al de verdienste. “Ook komt
dan
Zie ook www.ploegerenblaauw.nl
“Trampolines veroveren ook Haren”
Wandelaar naar Rome nu in Oostenrijk
O
uit Glimmen vertrok op 7
energie, doordat ik het zo naar
juni te voet op weg naar
mijn zin heb. Ik heb alle hoeken
Rome. De tocht van zijn leven. Hij
van mijn bovenkamer al gezien.
heeft inmiddels 1400 kilometer af-
Soms staat het huilen je nader
gelegd in dagelijkse trajecten van
dan het lachen, maar vaak is er
ud-advocaat Bert Romkes
ter, ik krijg letterlijk steeds meer
ongeveer 25 kilometer. “Ik loop nu
euforie. Gesprekken met mensen.
in de omgeving van Lermoos in
Over mooie onderwerpen. GPS
Oostenrijk. Ik heb geen woorden
is mijn grote vriend, zonder die
om te beschrijven wat ik voel. Dit
hulp was ik in Duitsland al vast-
avontuur is zo overweldigend. De
gelopen. Of ik Rome ga bereiken
grens tussen zin en onzin wordt
is voor mij geen vraag meer. Dat
je duidelijk en vooral dat je maar
lukt.” Lees meer updates op www.
weinig nodig hebt om geluk te
harendekrant.nl
ervaren. Het lopen gaat steeds be-
Anje Spiekman stopt met maatjes
A
nje Spiekman (81) uit Ha-
de ‘match’ te kunnen maken. Na
ren stopt met haar werk
tien jaar wil Anje Spiekman een
voor het Maatjesproject
punt zetten achter haar werk.
van Humanitas. Zij koppelt vrij- “Tijd voor een opvolger”, zegt
T
willigers aan mensen die ‘gezellig
ze. “Ik ben al 81 en ik merk dat er
bezoek’ wel kunnen gebruiken. Al
minder aanvragen komen. Ik ben
was het maar om eenzaamheid
niet de persoon die er weer nieuw
te bestrijden. “Meestal komen
elan aan kan geven, denk ik. Ik
de aanvragen van kinderen. Of
zoek dus iemand die het stokje wil
ineke Berends van Studio
pact op je lichaam. Je gewrichten
len: Meer uithoudingsvermogen,
van thuiszorg. Zelden vragen de
overnemen.” Wie heeft zin om het
Energy in Haren wijst ons
hoeven geen klappen op te vangen,
meer spierkracht, afvallen, tegen
mensen het zelf aan”, zegt Anje
Maatjesproject (weer) op de kaart
op een nieuwe rage, waar zij
zoals bij hardlopen. Dat doet het
osteoporose, tegen incontinentie
Spiekman. “Men is zich er zelf
te zetten? In een tijd van vergrij-
graag op inspeelt. Ze zegt: “Jum-
elastiek. Ter illustratie: je verb-
en tegen depressie. En je krijgt er
niet altijd van bewust dat men
zing en toenemende eenzaamheid
ping Fitness is een enorme rage
randt dezelfde hoeveelheid vet als
volgens Tineke geen spierpijn van.
vereenzaamt. Ach, dat heb ik he-
geen overbodige luxe. Misschien
aan het worden. Wanneer ze hier
je in een uur 10 kilometer hard-
lemaal niet nodig, zeggen ze dan.
een student die in de zorg wil
jumpen gaan de mondhoeken van
loopt.” Je traint volgens Berends
Kijk op www.studioenergyharen.
Maar als de vrijwilliger eenmaal
werken? Het zal niet misstaan op
oor tot oor, van deze workout wor-
op een veilige manier al je spie-
nl. Gratis proeflessen vanaf 1 sep-
is geweest, wordt het meestal wél
uw CV. Aanmelden kan bij Anje
den mensen blij. De vering van de
ren, je stofwisseling, hart, bloed-
tember.
een succes.” Ja, er moet dus soms
Spiekman, 050-5343912.
trampoline zorgt voor een lage im-
somloop en lymfestelsel. Voorde-
nog wel even gepraat worden om
10
AUGUSTUS 2015
Onze open week was een groot succes. Alle klanten hartelijk bedankt voor uw bezoek en de medewerking aan de troostdekentjesactie.
De nieuwe wintercollectie is bijna helemaal binnen. Kom gezellig kijken en kopen!
Beauty V.o.F. Fournituren
Kerkstraat 6, Haren - www.beautyvof.com www.facebook.com/beautyvof
Woningontruiming?
Compleet ZorgPlusPakket
Wij ( Ploeger en Blaauw) zijn inmiddels vijf jaar gespecialiseerd in het ontruimen van woningen, schuren, zolders en bedrijfspanden. De panden worden door ons veegschoon opgeleverd en desgewenst verwijderen we ook de vloerbedekking, bestrating, tuinhuisjes, grof vuil e.d. Ook is er de mogelijkheid dat wij de complete inboedel inkopen.
▪ Verzorging en verpleging ▪ Eerste contactadres bij calamiteiten ▪ Ondersteuning bij dementie ▪ Palliatieve zorg
we llen kunnen In veel geva ieden. nb aa IS AT GR deze dienst
▪ Levering van maaltijden ▪ Deelname aan activiteiten in ons zorgcentrum ▪ Aanvragen van indicaties ▪ Bemiddeling bij aanvraag Persoonsgebonden Budget (PGB)
Voor aanvullende informatie kunt u altijd even bellen of mailen.. Jurjen Blaauw 06 237 57 825 | Tonko Ploeger 06 524 08 549
Web : www.ploegerenblaauw.nl Mail: info@ploegerenblaauw.nl
Eindelijk die klus aanpakken waar u al zolang tegen opziet? Felland 7D, 9753 TA Haren Telefoon: 050 78 525 98
Mobiel: 06 53 80 04 82
www.bouwbedrijfharen.nl
Vakmanschap & Moderne apparatuur voor: • Diagnosetest • Storing zoeken • Aircoservice • Bandenservice • Schokdempertest • APK • Onderhoud
Felland 7b, 9753 TA Haren Tel. 050-5340612 www.hvhautotechniek.nl info@hvhautotechniek.nl
Actie geldig t/m/ 7 september 2015
AUGUSTUS 2015
11
12 en 13 september:
Open Monumentendagen Haren & EeldeEen ontdekkingsreis door het beekdal van de Drentsche Aa
Gevarieerd programma - bustocht (vooraf opgeven) - Themawandeltocht 25 km - Rondleidingen - Fietsroute 25 km - Wandelroute 12,5 km - Presentaties
Informatie
en
routebeschrij-
50 jaar geleden namen de provincie Drenthe en Staatsbosbeheer het initiatief tot gerichte bescherming van het Drentsche Aa-gebied. In 2001 leidde dit tot de oprichting van het ‘Nationaal Beek- en Esdorpen-land¬schap Drentsche Aa’. Het noordelijk puntje ervan ligt deels in Glimmen en Haren, deels in Eelde-Paterswolde. Van oudsher is dit een samenhangend geheel met belangrijke functies voor de inwoners van deze dorpen. De aanleg van het Noord-Willemskanaal en de A28 heeft die samenhang wel verstoord, maar niet laten verdwijnen. Op zaterdag 12 en zondag 13 september kunnen de cultuurhistorische, landschappelijke en natuurwaarden van het gebied volop worden beleefd. Alle activiteiten zijn gratis, behalve de bustocht (€ 5,-, incl. consumptie). Boelens, Hoofdweg 83, 9761 EC te
(11-17 uur) is ook De Helper (pol-
vingen
Eelde. Alle deelnemers kunnen
dermolen) aan het Paterswoldse-
Op www.oldgo.nl/openmonumen-
zich daar laten in- en uitschrijven
meer, nabij Hoornsedijk 8 te Ha-
tendag staat alle informatie. Rou-
(tot 17 uur).
ren, open.
Rondleidingen
Fiets- en wandelroute
tekaarten met beschrijving voor de themawandeltocht, fietsroute
Op zaterdag en zondag kan vanaf
en wandelroute (alles in pdf) kun- ‘t Hemrik nen worden gedownload. Ze zijn
Op zaterdag en zondag organiseert
het Postillion Hotel, Meerweg te
op zaterdag en zondag ook gratis
Het Groninger Landschap rond-
Haren, in twee richtingen langs
verkrijgbaar bij het Historisch
leidingen in het natuurgebied ’t
de mooiste plekken in het beekdal
centrum Ol Eel (Bähler-Boerma-
Hemrik aan de Weg naar ’t Hem-
worden gefietst en gewandeld.
laan 6 9765AP Paterswolde) en bij
rik te Glimmen. Duurt ca. een uur.
de vertrekpunten van de bustocht,
Voor informatie over tijden en op-
themawandeltocht en de fiets- en
geven (vóór 12 september):
Op zaterdag en zondag is in het
wandelroutes (zie hieronder). Daar
www.groningerlandschap.nl
Historisch Centrum Ol Eel een
kan ook een gidsje met informatie
of 0503135901.
expositie over turfwinning en klompen maken, georganiseerd
over de bijzondere plekken in het gebied worden gekocht (€ 2,-).
Presentaties in woord en beeld
Tuin Villa de Vennen
in samenwerking met het Klom-
Op zaterdag en zondag zijn er
penmuseum. Op zondag toont een
Bustocht
rondleidingen in de tuin van De
klompenmaker zijn ambacht.
Op zaterdag rijden tussen 11 en 14
Vennen, Rijksstraatweg 333 te Ha-
Vanaf
uur twee bussen door het gebied.
ren. Deze tuin is in 1922 ontwor-
Eén bus vertrekt van het Transfe-
pen
Inleiding en inleider nleider Haren en Eelde-Paterswolde werDe landschapsgeschiedenis van het Drentsche Aa-‐gebied tussen Haren/Glimmen en Eelde-‐ ken die de verscheidenheid van ori Wolf/Staatsbosbeheer Paterswolde – JJori olf/Staatsbosbeheer het beekdal laten zien. Locaties: De vervening in het beekdal van dee D Drentsche rentsche Aa het Gorechthuis te Haren (t/m 11 – athrinus Schaafsma – CCathrinus chaafsma Het beheer van De Braak, Friescheveen en de september) en het Historisch Ceneheerder polders langs de Drentsche Aaa – bbeheerder trum Ol Eel in Paterswolde (vanaf Natuurmonumenten Natuurmonumenten De veranderingen in het beekdallandschap door 12 september). de aanleg van het Noord-‐Willemskanaal en A28 Op zaterdag en zondag worden dinne Wolff –– A Anne olff verse korte inleidingen gegeven De tuinarchitectenfamilie Vroom en het ontstaan van de slingertuin (in combinatie met over verleden en heden van het laas Poppinga rondleiding) – KKlaas oppinga beekdal van de Drentsche Aa op Buitenplaats Vennebroek – M Marinke arinke Steenhuis teenhuis de volgende locaties: Geopark De Hondsrug met film – CCathrien athrien • Paviljoen Sassenhein, Postumus Postumus Lutsborgweg 53, 9752 VT Haren De bewoningsgeschiedenis van het beekdal van enny Groenendijk de Drentsche Aa – H Henny roenendijk • Historisch Centrum Ol Eel, Sassenhein, zoals u het niet eerder hebt gezien Bähler-Boermalaan 6, rans Westra –– FFrans estra Landgoederen en buitenplaatsen: wat waren dat 9765 AP Paterswolde me Kuiper en wat is hun toekomst? – YYme uiper • Park De Bonte Hoek, De tuinarchitectenfamilie Vroom en het Meentweg 18, ontstaan van de slingertuin (in combinatie met laas Poppinga rondleiding) – KKlaas oppinga 9756 AN Glimmen Middeleeuwse versterkingen aan de Drentsche rentsche iana Spiekhout Aa – D Diana piekhout Adv. 65 x 65 mm 2015_Opmaak 1 03-02-15 11:05 Pagina
door
tuinarchitect/kweker
rium (Vondellaan) en rijdt via Ha-
Jan Vroom jr. uit Glimmen. De
deraplein (waar ook kan worden
wandeling duurt een uur. Informa-
opgestapt) door Haren en Glim-
tie over de tijden: www.groninger-
men naar Eelde-Paterswolde. De
landschap.nl of 0503135901.
andere vertrekt vanaf ’t Kampje te Eelde. Onderweg wordt gestopt
Park De Bonte Hoek
voor een drankje en korte presen-
Op zaterdag en zondag is er om
tatie. Om 14 uur zijn beide bussen
15.30 op Park De Bonte Hoek,
terug op hun vertrekpunt. Er is
Meentweg 18 te Glimmen, een
plaats voor 80 personen. Kosten:
rondleiding in combinatie met een
€ 5,-, incl. thee/koffie. Opgeven
inleiding over de tuinarchitecten-
vooraf; plaatsing in volgorde van
familie Vroom en het ontstaan van
aanmelding. Opgeven: mail naar
slingertuinen. Aansluitend kan
info@oldgo.nl of bel naar Henk
op het terras iets worden gedron-
Bazuin (0598395504).
ken (voor eigen rekening).
Themawandeltocht 25 km
Poldermolens
Op zaterdag kan tussen 10 en 12
Op zaterdag en zondag kan de
uur worden gestart voor een lan-
Witte Molen aan het Noord-Wil-
ge-afstandswandeltocht door het
lemskanaal te Glimmen worden
gebied. Start en finish bij café
bezichtigd (11-17 uur). Op zondag
29 augustus tonen ama-
Felland-Noord 12F Haren • 06 - 24603449
VRIJDAG
11 SEPTEMBER 20.00 UUR DIRTY DANCING OPENLUCHT BIOSCOOP HAREN
teurkunstenaars uit de gemeente
Goed en goedkoop onderhoud voor alle merken en modellen Grote & kleine beurt Distributierem vervangen Trekhaak monteren
Banden wisselen Koppeling vervangen Remmen vervangen
Stern Haren Emmalaan 31, 9752 KS Haren, T (050) 534 80 41 www.stern.nl/haren
BIJZONDERE VLOEREN EN MEER.... www.vanwindenvloerenstudio.nl
Zaterdag 12:30 – PPaviljoen aviljoen Sassenhein assenhein istorisch Centrum Ol Eel 14:00 – H Historisch el 12:30 – H Historisch istorisch Centrum Ol Eel el 13:15 – H Historisch istorisch Centrum Ol Eel el 14:00 – PPaviljoen aviljoen Sassenhein assenhein
15:30 – PPark ark de Bonte Hoek oek
15.30 – H Historisch istorisch Centrum Ol Eel el Zondag Zondag 11.00 – PPaviljoen aviljoen Sassenhein assenhein 12:30 – H istorisch Centrum Ol Eel Historisch el 11:00 – H Historisch istorisch Centrum Eelde elde aviljoen Sassenhein 12:30 – PPaviljoen 14:00 – PPaviljoen aviljoen Sassenhein assenhein 14:00 – H Historisch istorisch centrum Ol Eel el aviljoen Sassenhein 15:30 – PPaviljoen assenhein 15:30 – PPark ark de Bonte Hoek oek
15:30 – H Historisch istorisch Centrum Ol Eel el
Hielspoor. Wat is dat? De benige uitwas onder het hielbeen ter hoogte van de aanhechting van het peesblad is een zgn. hielspoor (spina calcaneï). Deze plek kan pijn gaan doen. De pijn wordt veroorzaakt door een niet-bacteriële ontsteking aan het peesblad. Veelal is dit het gevolg van overbelasting. De kenmerkende klacht bij een hielspoor is een nauwkeurig aan te duiden, felle pijn onder de hiel. Wij kunnen adviseren hoe u de klachten dragelijk kunt maken.
PATER
Meerweg 5 - Haren - Telefoon 050-534 37 08
12
AUGUSTUS 2015
Nieuw bij Royal Grill Elke vrijdag een heerlijk uitgebreid Grieks en Midden-Oosten lopend buffet voor:
Najaarscollectie
19,95 p.p. Rijksstraatweg 127 9752 BC Haren 050-851 9619
Rabe is binnen!
THUISBEZORGEN MOGELIJK!
Neeteson
Singing in the rain!
www.jacobmode.nl
Carla van der Burg Uitvaartverzorging
IETS DEF ECT?
Met Agu regenkleding is fietsen in de regen een feest! www.uitvaartverzorgingharen.nl Telefoon 050 318 66 36
35% KORTING Deze actie fietst tot 1 oktober 2015
Samen. Zorgvuldig. Passend.
Parkweg 89 - 9725 ED Groningen - Telefoon 050-5253731
Vertrouw op vakmanschap Altijd paraat voor extra service
Middelhorsterweg 57, Haren | Telefoonnummer 050 – 534 72 88
Sleutelservice! CERTIFICAATSLEUTELS, AUTOSLEUTES (OOK MET CHIP), FIETSSLEUTELS, HUISSLEUTELS
PATER
Meerweg 5 - Haren - Telefoon 050-534 37 08
Úw auto, ónze uitdaging! Felland-Noord 4 Haren 050 - 535 02 81
AUGUSTUS 2015
l j i m 4 AANLOOP
KORTING
OPRUIMING
SPONSOR VAN:
HARDLOOPKLEDING 20 TOT 70% KORTING ZA 22 AUG T/M ZO 6 SEPT
ONZE DESKUNDIGHEID HOUDT NIET OP
BIJ DE HARDLOOPSCHOEN
Meer dan 150 verschillende modellen en merken in hardloopschoenen Hoornsediep 127a
(naast de Action, ter hoogte van het Julianaplein)
T 050 - 526 1001 E info@runnersworldgroningen.nl I www.runnersworldgroningen.nl
Follow us
13
14
AUGUSTUS 2015
Uw installateur in Haren en Groningen
Vraag vrijblijvend offerte voor uw CV, zink-en dakwerk, riolering en elektra werkzaamheden.
Stress? Overbelast?
8-weekse Mindfulness Training in Glimmen
WINKELEN IN HAREN
Kleine groepen, mooie locatie Vrijblijvend voorgesprek met Annetje Brunner 06-450 851 57 / info@dewerkschuur.nl
ALTIJD LEUK!
www.dewerkschuur.nl
Leek Voor bedrijf en particulier Uw vertrouwde adres voor o.a.:
Kleur is de lach van uw huis Op buitenschilderwerk geven wij 7 jaar garantie!
Vraag naar de voorwaarden.
Sinds 1886
• Schilderwerken • Houtrot reparaties • Wandbekleding • Beglazing
HR Afman Schilderwerken Leek • Potklei 22a - 9351 VS Leek • Tel. 06-23475173 / 0594-516100 info@schildersbedrijf-hrafman.nl • www.afmanleek.nl
Onnerweg 69, 9751 VC Haren Telefoon (050) 5348268
www.walterhoogestegerschilders.nl WHH-Adv_RD-96x131br_HdK.indd 1
24-05-13 11:33
J. BOLT bv
Aannemingsbedrijf van wegen- en waterbouwkundige werken
AUGUSTUS 2015
Hoe gaat het nu met Henk Warners sr?
De mijmerende slager…
r u... o o v d e o g is ! T I U
RUBRIEK
HUUB - WWW.HECTIC.NL
Keizerin Theodora (497 - 548 AD) was een legale sekswerker tionaal
gelegaliseerd
worden"
kopte mijn dagblad Trouw begin augustus. Onder de kop volgde
T H E AT R E
een pleidooi van Internationale
G R A N D T H E AT R E
ope N oPEN
Organisaties om niet langer de hoer strafrechtelijk te vervolgen, maar de hoerenloper. In Scandinavië was juist die wetswijziging een groot succes geweest.
gr gR ooTtEe m maAr Rk tk T
Hij is 77 jaar en sinds enkele maanden woont hij met zijn vrouw in Huize Maarwold. Slager Henk Warners, die zijn ambacht bijna zestig jaar beoefende, maakt een lastige periode van zijn leven door. “Mijn ogen doen het niet meer. Ik heb nog 2% zicht, ben eigenlijk gewoon blind”, zegt hij met een somber gezicht.
G R o N ii N G E NN GRoN NGe
grandtheatregroningen.nl
grandtheatregroningen.nl
Mansholt
goede weg, maar had het echte punt nog niet gemaakt. In Limburg ging het nog om seksueel contact met een minderjarige,
kwam hij pas terecht nadat hij eerst enkele maanden op de grote
saties bepleiten dat elke hoeren-
heel aan mijn tijd als slager. (deveel Volkskrant****)
vaart was geweest. Zijn vader had
loper binnen de grenzen van het
al een slagerswinkel in de Kijk
strafrecht komt te vallen.
f oto : e l l i s – fa a s
“een ontroerend pleidooi voor de liefde en idealisme” (de volkskrant)
Nederland was al aardig op de
“Je wordt heel erg beperkt, er blijft sinaasappelstraat f oto : i n e z va n l a m s w e e r d e e n v i n o o d h m ata d i n
kaarten
Helmert Woudenberg e.a.
niet veel meer over. Ik denk nog “grappig en liefdevol”
Ik droom er vaak over. Dan zie ik
terwijl de Internationale Organi-
mezelf weer achter in de slagerij
in ’t Jatstraat en vond de tijd rijp
aan de Rijksstraatweg staan, uit-
voor een keuze. “Toen ik weer aan
Spraakmakende
benen, worsten maken.” Warners
de wal kwam zei hij dat het nu tijd
in Byzantium: Passie, Intriges
klinkt weemoedig als hij praat
werd om slager te worden”, zegt
en Politiek is een vermakelijk
over het verleden. Maar de lach
15 oktober
keizerinnen
Warners. Zijn vader gaf hem de
boekje van de hand van Hein L.
breekt soms ook door bij de her-
tip om goed op verhuiswagens te
van Dolen. Hij bespreekt de han-
inneringen. Hij weet desgevraagd
letten en die te volgen. “Dat waren
del en wandel van elf toonaange-
nog precies hoe zijn broer Wim
nieuwe inwoners, dus daar moest
vende vrouwen, die zich hebben
altijd de telefoon opnam: ‘Slager
je jezelf presenteren als de slager”,
laten vereren als Augusta (Ver-
Warners blieft u?’ Henk Warners
de-oosterpoort.nl sinaasappelstraat kwam al in 1964 in Haren wonen
zegt Warners met een lach. Op zijn
hevene), Basilissa (Keizerin) of
Mosquito-brommer bezorgde hij
Despoina (Meesteres). Er gaat
aan de Roerdompweg. “We waren
vlees aan huis. Met zijn broer Wil-
een wereld voor je open als je het
kaarten: grandtheatregroningen.nl
de oosterpoort groningen Ma 28 septeMber
mugmetde goudentand
de eerste bewoners. Het was een
lem nam hij rond 1954 de winkel
verhaal leest van Theodora. Zij
fantastische straat, we hebben
van Groefsema aan de Rijksstraat-
is de dochter van een berentem-
er met veel plezier gewoond. Het
weg in Haren over. Zijn broer was
mer en een danseres en verdien-
contact met de buren was heel fijn.
boegbeeld, hijzelf was de stille
de van jongs af aan haar geld
In die tijd was de Fuutweg nog
werker achter de schermen.
als sekswerker. Als het moest
niet bebouwd, er stond alleen een
En nu is de tijd van terugkijken
24 uur per dag. In 525 trouwt zij
houten keet van de padvinders. De
aangebroken. Buiten komt hij zel-
met keizer Justinianus (483 - 565).
den, maar in Maarwold is hij vaak
Als keizerin maakt zij naam met
te vinden in de gezellige recreatie-
geslaagde sociale maatregelen.
16 oktober
de-oosterpoort.nl de oosterpoort groningen kunsthart Ma 28 septeMber “hilarische en bij vlagen briljante tekst.”
mugmetde goudentand
kunsthart Kievitweg bestond al, met gemeentewoningen.”
(Het Parool*****)
John Mayall
Huub van 't Hek
"De sekswerker moet interna-
GR AN D
vr 18 t/m zo 20 sept 2bunders, ellerhuizen m e e r i(bedum) nfo en
15
ruimte, waar hij mensen ontmoet.
Eén daarvan is het willen lega-
Pijnlijke verhuizing
“En als ik zeg dat ik Warners heet,
liseren van de sekswerker, dat is
Het echtpaar Warners is met pijn
hoor ik vaak dat ze ons nog ken-
het strafbaar stellen van de hoe-
in het hart verhuisd. De handicap
nen van de winkel. Dat vind ik
renloper.
aan zijn ogen is daar de oorzaak
leuk”, aldus Henk Warners sr.
van. Hij spreidt zijn armen: “Wat
In 1649 schrijft G.F. Händel zijn
moet je anders?” In het slagersvak
opera Theodora. De spraakmakende keizerin is nu geworden tot een bekeerde christin, die aan de hand van haar christenbroeder Didymus bereid is om te sterven voor haar geloof. Hoeveel druk er ook op haar wordt uitgeoefend, zij wankelt niet en wijkt niet af van haar overtuiging. Zij wordt bewierookt om haar moed en wilskracht, maar moet wel accepteren, dat zij samen met Didymus op de brandstapel gaat. Gelegaliseerd sekswerk. Kunst en Cultuur zijn voor, maar DSK en zijn compaan
Lord Sewel
blijven tegen. Quod licet Iovi non licet bovi. Quod erat demonstrandum.
16
AUGUSTUS 2015
Stationsweg 9a en 9b, 9471 GJ Zuidlaren 050 - 4093608
25 jaar Streetlife
Meerweg 42 | 9752 JJ Haren | T 050 535 00 96 | www.kruidenierwolters.nl
Smakelijk eten… WIJNTOPPERS: Italiaanse ROSÉ VAN 7,99 NU VOOR 3,99 alle CŌTÉ MAS WIJNEN bij 6 flessen: 1 fles gratis
Gratis parker en voor d e deur!
• SERRANO HAM NU MET GRATIS GALIA MELOEN • VERSE HARENSE HONING • IJSDELICATESSEN VAN DICKNINGHE • STOLWIJKSE BOERENKAAS VAN JONG TOT OUD • DE LEKKERSTE WILDE ZALMFILET
Kleur is de lach van uw huis Op buitenschilderwerk geven wij 7 jaar garantie!
Vraag naar de voorwaarden.
Wij starten ons najaar op zaterdag 5 September met de Simclan dag Voor iedere klant een Simclan goodybag (zolang de voorraad strekt)
en natuurlijk een hapje en een drankje Dealer van: Sandwich, Expresso, Geisha, Simclan & Ca’shott
WWW.STREETLIFE-FASHION.NL
Onnerweg 69, 9751 VC Haren Telefoon (050) 5348268
www.walterhoogestegerschilders.nl WHH-Adv_RD-96x131br_HdK.indd 1
Tandarts
F. Bock
zelf te beschermen, maar dat gaat
24-05-13 11:33
Gjalt de Jong.
COLUMN
IN DE STOEL
dus van grote nut. Maar er is natuurlijk een andere kant van het
COLUMN
GASTENCOLUMN OPINIE
verhaal. Het is zo dat er altijd een afweging gemaakt moet worden
Röntgenfoto’s in de tandartspraktijk Sommige mensen vragen zich
wat de risico’’s zijn vs. wat er kan
hoofddocent Strategie
gebeuren als je de foto achterwege
Rijksuniversiteit van Groningen
laat. De risico’s zijn met de moderne technieken zeer gering. De eer-
mens wordt gelukkig in zieke organisaties. Het geeft alleen maar
in dit kader iets te ver. Foto’s zijn
Emotie Economie
zorgen.
Bedrijven
presteren
daardoor veel minder goed dan ze zouden kunnen. En daarmee doen deze bedrijven onze welvaart te kort. Negatieve emoties helpen onze economie geen spat verder. Het kan ook anders. Er zijn be-
ste röntgenfoto’s , die dateren uit
Er is weer goed nieuws! Binnen-
drijven en organisaties waar
1895, waren uiteraard kwalitatief
kort gaan de Harener Salons van
het wel prettig werken is. Waar
af waarom het nodig is om rönt-
nog zeer matig, terwijl de mensen
start. Gorecht blijft goed preste-
vriendelijkheid, collegialiteit en
genfoto’s te maken, afgezien van
werden blootgesteld aan röntgen-
ren in de tweede klasse voetbal.
wederzijds respect de norm zijn.
de opsporing van klachten, maar
straling gedurende ca. drie kwar-
FC Groningen speelt in de finale
Positieve emoties bouwen ver-
gewoon bij een reguliere controle.
tier. Later werden bij de tandarts
van de KNVB beker. Deze voor-
trouwen. Vertrouwen in eigen
Het is zo dat bij een gewone visu-
steeds betere Kodak-tandfilms ge-
beelden staan niet op zichzelf. Er
kunnen, in de woorden van colle-
ele inspectie van de mond slechts
bruikt, waarbij steeds kortere be-
worden meer huizen verkocht en
ga’s en de toekomst. Op basis van
ongeveer 70 % kan worden gezien
lichtingstijden werden gebruikt,
nieuwe bouwprojecten gestart.
vertrouwen durven bedrijven en
van wat de tandarts graag wil zien.
slechts enkele seconden. Het ri-
De werkgelegenheid kruipt weer
mensen grote beslissingen te ne-
De gedeeltes in de mond die niet
sico daarvan werd gelijk gesteld
omhoog. Kortom: we geloven
men. Zoals het starten van een
zonder meer gezien kunnen wor-
aan 2 sigaretten per jaar. Tegen-
er weer in. Haren en omstreken
nieuw bedrijf. Het aannemen van
den zijn juist die plekken waar de
woordig is met de moderne digi-
krijgt de swung weer te pakken.
nieuw personeel. Of het kopen
gaatjes ontstaan, namelijk tussen
tale technieken de belichtingstijd
En dat voelt goed.
van een huis. Positieve energie aan.
de kiezen in. En veel mensen den-
nog maar een tiende ten opzichte
ken dat het dan altijd om kleine
van de laatst genoemde snelle
Onze economie draait op emoties.
gaatjes gaat, maar niets is minder
kodak-films. Kortom het risico is
Emoties komen en gaan in aller-
Kortom: we moeten elkaar dus
waar. Hoewel de ingang van het
verwaarloosbaar klein geworden
lei gedaantes. Boosheid of frus-
vertrouwen aanpraten en aanle-
gaatje misschien klein is en het
en de straling die je nu vangt als
tratie steken maar al te graag de
ren. We voelen ons gelukkig bij
niet direct te zien is kan er onder
je een middagje in de zon ligt is
kop op. Dat geldt niet alleen voor
veel goed nieuws. Daar kunnen
en vertrouwen jaagt de economie
het glazuur een enorm defect zijn
aanzienlijk groter. Toch moet het
persoonlijke relaties. Veel bedrij-
we voor kiezen. Ga niet schelden
onstaan, soms zodanig dat de kies
niet worden gebagatelliseerd: met
ven zijn gevangen in een web van
maar wees vriendelijk. Wordt
niet meer reparabel is. ”Waarom
name bij zwangere vrouwen ma-
haat en nijdt. Tel de verjaardags-
een supporter van vertrouwen.
was er dan geen last?”, zult u zich
ken we liever geen foto’s omdat
visites er maar op na. Dit soort
Sla de berichten over oorlog en
afvragen. Dat kan allerlei oor-
foetaal weefsel gevoeliger is .Als
negatieve emoties dienen geen
geweld een keer over. Maak een
zaken hebben:
het niet anders kan gebruiken we
enkel doel. Ze versterken elkaar
positieve stemming. Daar wor-
een loodschort.
in negatieve spiralen van opeen-
den we samen rijker en gelukki-
stapelende conflicten. Geen enkel
ger van
een afgestorven
zenuw of een zenuw die zichzelf heeft terug getrokken om zich-
AUGUSTUS 2015
17
De zomerkilo's mogen er weer af? Ga fit het najaar in!
Twijfel niet langer en maak een afspraak. Bekijk mijn klantenbeoordelingen op: WWW.SLANKVOORJOU.NL
PROEFLES!!!
9 en 11 SEPTEMBER 19.30 UUR.
Denk verder... Kilo’s erbij of eraf hebben te maken met je spijsvertering. Als je darmflora niet optimaal is geregeld, blijf je tobben met je gewicht. Denk verder. Vraag me gerust om advies.
meld je aan voor de
INFORMATIEAVOND 16 SEPTEMBER 19.00 uur
Dansen bij onze Dansstudio is puur gezelligheid.
OPEN HUIS!!!
4,10,14,15,17,18 en 20 september VAN 19.00 TOT 21.00 UUR!!! 050-5371295
INFO: Tel. 050-3128335
e-mail:dansstudiodehaan@home.nl
WWW.DANSSTUDIODEHAAN.NL
Atelier kleermaker Blaauw 1935-1971
Winkels & Weemoed
A
an de Molenweg 2 in Ha-
ren was van 1935 tot 1971
kleermaker Blaauw geves-
tigd. Ambachtsman Jaap Blaauw kon je er in kleermakerszit aantreffen op een tafel, naaiend aan pakken, jassen en kostuums. Hij
Weersverwachting: -10 en sneeuw!
zag als kind zijn grootouders langs de deuren van boerderijen gaan om op locatie in de stallen verstelwerk te doen. In Berlijn volgde hij de opleidingen. In Haren vervaardigde hij maatkostuums (60 gulden) in het atelier dat grensde aan de woonkamer. Zijn vrouw verkocht overhemden, sokken en dassen. In de hoogtijdagen werkten er vier mensen in zijn
Hans Joling is dagelijks bezig met het weer. Dat moet ook wel als je schilder bent. Hij kan ook soms het weer goed voorspellen. De komende winter voorziet Hans een flinke periode met sneeuw en tien graden vorst! Het is misschien gek om daar nu al aan te denken, maar het
is juist goed om eens te bekijken of uw huis tegen die strenge winter bestand is. Bel Hans dus alvast in de warme zomer voor een wintercheck van uw houtwerk. Desgewenst maakt hij een plan om uw huis dit najaar een beschermende schilderbeurt te geven.
atelier. Verkopers van stoffen liepen de deur plat, vaak van Joodse afkomst. Die zag hij na de oorlog tot zijn verdriet niet weer. Eind jaren zestig moest hij stoppen omdat zijn gezondheid achteruit ging.
n ge in az n gl ke be wer g er in ld erk n hi sc afw t- e nd ou es h ti ra
wa
a ep nr
kleermaker in 1986 stierf.
to
naar de Boterbloemweg, waar de
F (050) 534 39 54 E info@hansjoling.nl www.hansjoling.nl
Hans & Ada Joling
be
Blaauw en zijn vrouw verhuisden
Felland Noord 6 9753 TB Haren T (050) 534 99 90
18
AUGUSTUS 2015
Auto Eelde.nl
Letselschade? Dat vraagt om deskundige juridische hulp. Bel of mail voor een gratis eerste advies.
Volvo XC 70 2.4 D5 AWD 185 PK Summum automaat - navigatie - leder camera. Zeer compleet! 2008 – 216.977 km
18.895,-
Opel Astra TwinTop 1.8i Cosmo 140 PK Cabrio - leder&verwarming navigatie - lmv 17’ - trekhaak! 2006 – 185.872 km
Citroën C4 Picasso 95-KVS-5 1,6 Vti – trekhaak en dakrail 2010 - 98.863 km
7.895,-
11.895,-
Winkler Prinsstraat 15A 9403 AZ Assen
info@lomanadvocatuur.nl
Telefoon: 0592-304110
www.lomanadvocatuur.nl
Waarom uw computers laten keuren? Citroën Berlingo 1.6i 16V Multispace 5drs - trekhaak - airco - 2 schuivdeuren 2009 - 153.615 km
Volvo S80 8-TPR-80 1,6 D2 – automaat – fabrieksgarantie 2014- 23.494 km
7.895,-
Fiat Panda 77-ZRF-9 0,9i – 5 drs – airco – dakrail 2013 – 21.064 km
27.995,-
8.825,-
* Bescherm uw persoonlijke gegevens * Voldoe aan de eisen gesteld door uw bank * Voorkom problemen op internet * Advies van gecertificeerde keurmeesters meer info: www.ictkeurmerk.nl / www.ictwaarborg.nl
Citroën C4 Aircross 60-ZTS-6 1,6 HDi – panoramadak – Trekhaak 2013 – 97.924 km
Kia Sportage 84-SKN-8 1,6 GDi X – navigatie – blue tooth – 2012 - 77.438 km
19.995,-
Mini Cooper 67-RDS-5 1,6i One BNS navigatie- airco 2011 – 105.573 km
18.895,-
Maak nu een afspraak Ma t/m Vrijdag van 12.00 tot 20.00 uur!! Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Rijksstraatweg 132 HAREN 050-5349965
11.895,-
Burg. J.G. Legroweg 108, 9761 TD Eelde, Tel. 050-3094940 info@autoeelde.nl | www.autoeelde.nl
installatie
info@digno.nl
montage
Badkamer - Centrale verwarming - Dakwerk - Verbouw - Keuken - Tegelwerk Gas - Water - Elektra - Koperen en zinken dakgoten • Gespecialiseerd in badkamers • Haren, telefoon 050-5350062/06-10199085 www.aenh-installaties.nl
• • • • •
tankstation garagebedrijf en schadeherstel apk keuringsstation airco service in- en verkoop gebruikte en nieuwe auto’s
TROTS VAN DE KEURSLAGER
VLEESWARENKOOPJE
Gegrilde spareribs
150 gram filet americain + 100 gram achterham
Beethovenlaan 15, 9722 KJ Groningen 050-5250605 www.autotraas.nl De man die helpen kan in Helpman en wijde omgeving
500 gram
U vindt bij ons een uitgebreide sortering met o.a: • Kabeljauwhaasjes • Filet • Wilde en gekweekte zalm
• Forelfilet • Tonijn • Diverse stoof& wokschotels
• Scholfilet • Panga • Rode poon
VRIJDAG 11 SEPTEMBER 20.00 UUR
DIRTY DANCING OPENLUCHT BIOSCOOP HAREN
SPECIAL
698
samen
398
an v n e k a Wij m 695 en 089 e Q B B úw ! e j t s e e f r i a n i l u c 45 99 KEURSLAGERKOOPJE
EXTRA KOOPJE
varkenshaassaté + GRATIS satésaus
Aardappel salade
4 stokjes
100 gram
EXTRA KOOPJE
Steak bearnaise
100 gram
2
Kipkerrie schotel
500 gram
4
Aanbiedingen zijn geldig van 25 t/m 30 mei� [BBQ actie]
Keurslager Martin Dijk, , keurslager Kerkstraat 15, 9751 BA Haren Gn Tel. (050) 534 45 17, Fax: 050-5340127 info@dijk.keurslager.nl www.dijk.keurslager.nl
AUGUSTUS 2015
Voor de 33ste keer
19
Oud Haren
Kunst- en cultuurmarkt op 29 augustus
RUBRIEK OLD GO
Roelof van Wijk voor Old Go www.oldgo.nl
De klok in het wapen van Haren
bovendien een springkussen voor
D
Vrijdagavond is er een lezing met
de jeugd.
, maar ook de overige dorpen in
malige predikant en de kerkvoog-
aansluitend een gratis filmvoor-
Tegelijkertijd houdt het Centrum
het Gorecht moest waarschuwen
den werden vermeld met hun wa-
De jaarlijkse start van het culturele seizoen in Haren vindt plaats op vrijdag 28 en zaterdag 29 augustus in het Harener dorpscentrum.
e klok was in het wapen
en Johan Schallemkerch en had
van Haren terechtgeko-
als opschrift “si Deus pro nobis
men, omdat het luiden
quis contra nos”( als God voor ons
van de klok de burgers van Haren
is, wie is tegen ons). Ook de toen-
stelling in ’t Clockhuys. Zaterdag-
voor Kunst en Cultuur in ’t Clock-
voor gevaar of voor een verga-
pens: Ds. Stegnerus, de heren Van
ochtend om 11.00 uur gaat de tra-
huys haar Open Dag met alle in-
dering. Daarnaast werd de klok
Buttingha, Warmolts en Rumme-
ditionele Kunst- & Cultuurmarkt
formatie over het nieuwe cursus-
geluid om de tijden van rust en
rinck. In WO II werd de klok uit
open. Rond ’t Clockhuys en de
aanbod. ’s Middags verzorgen ‘De
regelmaat aan te geven. In 1672
de toren gehaald om te worden
Dorpskerk en op het Raadhuis-
Suikerspinnen’ op verschillende
luidde de koster van de Nicolaas-
gesmolten voor de productie van
plein staan zo’n honderd kramen
plekken in het centrum muzikale
kerk (Dorpskerk) bij de nadering
wapens, vooral kanonnen, maar
waar kunstenaars en alle mogelij-
optredens.
van de troepen van de bisschop
kwam in 1946 weer terug. Omdat
ke culturele instellingen en orga-
De Kunst- & Cultuurmarkt, die
van Münster de klok en de Mün-
de klok gescheurd was, werd be-
nisaties hun aanbod tonen. Op het
haar 33steeditie beleeft, duurt tot
Brinkhorstplein en op het Raad-
vijf uur ’s middags.
den. Op het Raadhuisplein staat
CRH ZOEKT NIEUWE VOORZITTER PER 1 OKTOBER
ZIE www.deagendavanharen.nl
sterse en Keulse soldaten die dach-
sloten een replica te gieten met
ten dat met het luiden ook de te-
specie van de bestaande klok
Lees meer op www.clockhuys.com
genstanders werden opgeroepen
met tekst: “1943 in bangen oor-
De opening van het Culturele Sei-
en www.deagendavanharen.nl (on-
om de aankomende troepen aan
logstijd weggeroofd /1945 maar
zoen in Haren is een initiatief van
der meer over alle deelnemers aan
te vallen, hielden halt. Pas toen
sinds wy zyn weer vry / God zy
de Culturele Raad Haren (CRH) en
de Kunst- & Cultuurmarkt).
ze doorkregen dat de bevolking
er voor geloofd / 1946 herkregen,
het Centrum voor Kunst en Cul-
Muziek op hoog niveau, zomaar
met het vee een veilig heenkomen
eerst in jammerlijke staat,/ doch
tuur (CKC) in nauwe samenwer-
op straat!
had gezocht in de stad Groningen,
nu opnieuw gevormd naar ’t oud
huisplein zijn podia waar bands, ensembles en soloartiesten optre-
lem Wolthuis (met band).
king met de Bibliotheek Haren. Programmaoverzicht
trokken ze Haren binnen. De klok
formaat / geschonken door de
Tijdens de kunstmarkt kun je tus-
zal wel uit de toren gehaald zijn
burgery, gegoten door JACOBUS
sen 12 en 17 uur zomaar de dames
en omgesmolten voor de kanon-
VAN BERGEN MIDWOLDA”
van Under Construction tegen-
nen van Bommen Berend, zoals
komen. Under Construction, een
Bernhard van Galen, de bisschop,
vocal group bestaande uit vier
werd genoemd vanwege zijn tal-
ding (om 19.30 uur) over het ver-
bijzondere solozangeressen alle-
rijke bombardementen op de stad.
filmde boek 'Simon' van Marianne
maal met een verschillende stijl
Pas een 25 jaren na het ontzet van
Fredriksson.
Vrijdag 28 augustus, 19.30 uur: Marieke van Tol houdt een inlei-
(om
en temperament: Alice Altink,
Groningen werd er besloten dat
20.30 uur) wordt een passende film
Lianna Zuidema, Liesbeth Herm-
er nieuwe klok moest komen. Dit
vertoond.
sen en Janneke Geurts. Daarin
laat ook duidelijk zien welke ver-
is het klassieke stemgeluid van
woestingen het beleg van de stad
Aansluitend
in de omringende dorpen had
Colofon
aangericht. De nieuwe klok werd gegoten in 1698 door Johan Fremy
Jaargang 20 nummer 7 augustus 2015 Oplage: 40.000 exemplaren Volgende uitgave 23 september 2015 www.harendekrant.nl Redactie/uitgever: Hein Bloemink Close-Up Media, Groningen, tel: 050-5276133
Zaterdag 29 augustus, 11.-17 u.
Janneke van een sublieme helder-
redactie@harendekrant.nl
Kunst- en Cultuurmarkt Haren
heid in haar met humor gebrachte
met circa 100 kramen vol werk van
musical-songs. De zwoele zacht-
Adverteren?
kunstenaars uit het hele land; pre-
heid van Liesbeth doet menigeen
Zie www.harendekrant.nl
sentaties op het gebied van muziek,
smelten door haar Katie Melua/
(over ons/adverteren)
dans, theater en beeldende kunst;
Nora Jones stijl. Lianna verrast
Tarieven v.a. 45,00
Open Dag Centrum voor Kunst en
steeds weer door haar diepe stem
Website v.a. 24,95
Cultuur (Rond en in ’t Clockhuys
met originele fraseringen van di-
en op het Raadhuisplein).
verse pop-songs van Leonard Co-
Opmaak:
Voor kinderen
hen en Tom Waits alsmede enkele
Baskwadraat, Zuidlaren
12.30-16.30 uur Clown Joepie met
jazz standards. Alice is meestal
ballonnen en schmink
van de jazz, zwoel en ritmisch als
Druk:
Straattheater
ze wil, ruig als het moet en lief-
Hoekstra Krantendruk
14.00-16.00 uur: De Suikerspinnen
lijk als de ballade daarom vraagt.
Podium CKC
Bij hun performance zowel in de
11.00 - 17.00 uur: Capriccio Klari-
meerstemmige samenzang of bij
Emmeloord Verslaggeving:
net Orkest, Djembé, Sax&Co, di-
het elkaar begeleiden als in hun
Gonneke Bonting
verse presentaties docenten CKC
solo performances zijn kippenvel-
met hun leerlingen, Drie Sterren
momenten niet uitgesloten. De in-
Verspreiding in:
Trio van Gertie Bruin.
teractie tussen de fraaie vrouwen
Haren, Onnen, Glimmen, Noord-
Podium Raadhuisplein bij Inter-
is vol humor en hun genot spettert
laren, Zuidlaren, Vries, Eelde, Pa-
mezzo
van de bühne af. De bezielende
terswolde, Groningen-Zuid (o.a.
12.00 – 17.00 uur: Njairatoe Sopa-
begeleiding van Han Hesselink is
Oosterpoort, Wijert, Wijert-Zuid,
cua (zang), Suze Terwisscha (sin-
vol vrolijke en fantastische muzi-
Corpus, Helpman, Ter Borch,
ger/songwriter),
kaliteit.
Piccardthof, Klein Martijn)
(met Under Construction) en Wil-
Alice
Altink
Een prettige gedachte… Voor onze klanten is het een prettige gedachte dat hun ogen regelmatig worden gecontroleerd. We meten niet alleen uw gezichtsvermogen voor een nieuwe bril of lenzen, maar kijken ook naar de algehele conditie en de samenwerking tussen uw ogen. Door het bijhouden van de verschillende gegevens kunnen we uw ogen over een langere periode volgen en u tijdig doorverwijzen naar de medisch specialist als wij afwijkingen constateren. Uw ogen zijn een kostbaar bezit, waar wij goed voor willen zorgen. Jan van der Loo en zijn team • Een unieke en eigentijdse collectie monturen • Zonnebrillen • Service • Contactlenzen • Accessoires • Oogmeting • Oogdrukmeting • Advies • Deskundige voorlichting over laserchirurgie
20
AUGUSTUS 2015
Loewe Reference UHD.
Breathtaking sound.
Luxe is beleving, luxe is comfort, luxe is genieten. Daarvoor ontwikkelde Loewe voor u zijn gloednieuwe Luxury line: Loewe Reference UHD. Het absolute neusje van de zalm. Want u, u verdient alleen het beste. Test dit gloednieuwe, prachtige toestel van Duitse makelij binnenkort zelf bij uw Loewe-vakhandelaar. Ontdek meer op www.loewe.tv en op onze Facebook-pagina. In deze ruimte kunt u uw dealerlogo plaatsen. Uw logo dient in zwart/wit te zijn, mag niet groter zijn dan het Loewelogo en dient binnen de stippellijntjes geplaatst te worden. De stippellijntjes mogen echter niet mee afgedrukt worden: u moet ze verwijderen. Als u met meerdere Loewe-vakhandelaars adverteert, mogen geen logo‘s gebruikt worden ĂŠn moet eenzelfde lettertype gehanteerd worden.