De Maas&Waler editie 35 by de Maas&Waler

pagina 5

Corsoclub Maas en Waal

pagina 7

Alleen als ’ie ijskoud is

pagina 9

pagina 15

Starter in beeld

pagina 16

Kindervakantieweken

Trailrun tijdens Dijkensport

Huis-aan-huis verspreid in de gemeenten Beuningen, Druten en West Maas en Waal

Nieuws en achtergronden voor en door Maas&Walers

Jaargang 2 | Nummer 35 | Oplage 28.000 | Woensdag 27 augustus 2014

Met haken en ogen

Het schrijven van een verhaal of boek is een proces met vele haken en ogen. De Week van het Schrijven, die op 6 september start, geeft mensen die willen gaan schrijven een zetje in de goede richting. Tijdens deze week openen verschillende schrijfscholen hun deuren voor belangstellenden. Heb je ambities een boek uit te brengen? Dan is dit het moment om te starten. Annemarie Arts van Haakidee legt momenteel de laatste hand aan een hobbyboek over haken voor baby’s. Het boek komt begin 2015 uit.

FOTO: HANS BARTEN

Wie daag jij uit? ALS Ice Bucket Challenge

Boom Mina Kuppen terug op dorpsplein

Drutense vacature haalt landelijke pers

MAAS EN WAAL - Op social media circuleren momenteel filmpjes waarin mensen een emmer ijswater over zich heen gooien en drie mensen uitdagen hetzelfde te doen. Dit om aandacht te vragen voor de ziekte ALS. Ook in Maas en Waal worden steeds meer mensen uitgedaagd. Wie zou jij nomineren? Laat het ons weten via post@demaasenwaler.nl of stuur een ALS Ice Bucket Challenge-foto in. De eerste resultaten zijn te zien op pagina 7.

BENEDEN-LEEUWEN - De legendarische boom van Mina Kuppen keert terug naar het dorpsplein van BenedenLeeuwen. In 2007 werd de boom weggehaald van het plein en verplaatst naar de gemeentewerf. In overleg met diverse partijen is het Rob Ansen gelukt om de boom weer terug te krijgen op het plein. Als alles volgens planning verloopt, zal de boom donderdag 28 augustus rond het middaguur op het plein verschijnen.

DRUTEN - De vacature voor ‘gemeentesecretaris/algemeen directeur’ bij de gemeente Druten heeft de afgelopen week meermalen de landelijke kranten gehaald. Aanleiding was het verzoek aan de sollicitant om in drie keer 140 tekens zijn visie te geven op de gemeentelijke overheid, op een moderne werkorganisatie en op de ambtenaar van de toekomst. Een sollicitatie met tweets dus. Solliciteren kan nog tot 4 september.

Samenwerken aan samenleving BEUNINGEN - ‘Samenwerken aan een samenleving die de toekomst aan kan’, dat is de titel van het collegeprogramma 20142018 van de gemeente Beuningen. In dit programma wordt door het college aangegeven wat ze de komen jaren wil gaan doen. Er worden vijf ambities geformuleerd. Hierbij baseert het college zich op het tussen BN&M en D66 gesloten coalitieakkoord en op de door de raad in de afgelopen jaren vastgestelde visies en beleid. De op 10 juni door de raad gevoerde discussies over een tiental belangrijke thema’s hebben eveneens inspiratie voor dit collegeprogramma opgeleverd.

we Beuningen nog meer Beuningen?’ Op allerlei gebieden komen er grote uitdagingen op de gemeente af. In de verkiezingscampagne hebben alle deelnemende politieke partijen daar veel zinvolle dingen over gezegd. Al die kennis en inzet heeft de gemeente de komende jaren nodig om de uitdagingen op te pakken.

Vitaal en energiek

Vijf ambities

De opgave voor de komende jaren is ‘Hoe houden we Beuningen vitaal en energiek en hoe maken

In het collegeprogramma worden vijf ambities geformuleerd. Op het gebied van zorg ambieert

het college dat het ‘Beuningse keukentafelgesprek’ één van de beste van Nederland wordt. Daarnaast wil ze Beuningen op de kaart zetten als een duurzame en energieke gemeente. Maar ook de promotie van de Beuningse parels moet een impuls krijgen. Tot slot richt dit college zich specifiek op de kwaliteit van onderwijs en burgerparticipatie. Het college bestaat uit burgemeester Carol van Eert en wethouders Piet de Klein, Hans Driessen en Geert Hendriks. Begin 2016, halverwege de collegeperiode, wordt de uitvoering van dit programma geëvalueerd. Het volledige collegeprogramma is te vinden op www.beuningen.nl.

V.A. 7 SEPTEMBER

parket stofvrij schuren

iedere zondag open

LAATSTE WEEK! Tot

50%

zelflegkorting op bamboe, hout en laminaat!

Met gratis ondervloer en randafwerking*

ook al u voor in en o w klussen m de w vakmen oning: sen voor

GRATIS PARKEREN 40.000 M WOONBOULEVARD WIJCHENGRATIS PARKEREN WOONPLEZIER OPEN V.A. 7-9 ELKE ZONDAG OPEN 40.000 M² WOONPLEZIERELKE ZONDAG 2

Bestel reserveer nu ook Huis.of Thuis. Formido. online in onze webshop

www.formido.nl Nijverheidsstraat 24, BENEDEN-LEEUWEN

20% korting

Deze weektussen in de11:00 - 13:00 uur Maas&Waler:

*Vraag naar de voorwaarden

Nieuweweg 303 Wijchen Tel. 024 358 67 63 25 woonwinkels

TuinWereld Wijchen Iedere zondag GEOPEND 11:00 - 17:00 uur

woonw en slechts 6% BTW sen, voor U!

Bijsterhuizen 30-04 6604 LR Wijchen (024) 64 140 41 www.tuinwereld.nl

Deze week in de Maas&Waler:

Huis. Thuis. Formido..

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

“Momenten van vandaag zijn herinneringen van morgen”

Familieberichten De ontelbare brieven, kaarten, telefoontjes, bloemen en de overweldigende belangstelling die ik mocht ontvangen na het overlijden en bij de uitvaart van

Rein heeft mij een enorme steun gegeven om mijn verlies te verwerken.

Heidie van den Heuvel Watersnipstraat 18 6658 GN Beneden-Leeuwen

Onderscheidend door persoonlijke, warme en transparante begeleiding.

T 06 - 54 99 07 48 (24 uur per dag) E info@vandenheuveluitvaartzorg.nl W www.vandenheuveluitvaartzorg.nl

Uw wensen, u bepaalt. Onafhankelijk van uw verzekering, voor elk budget.

Langs deze weg willen wij vrienden, familie en bekenden bedanken voor de leuke en originele felicitaties en het geweldig gezellige feest. Het was geweldig. Has en Petra Croonen en de kinderen.

STICHTINGTHUISSTERVEN (VPTZ) LAND VAN MAAS EN WAAL ZOEKT

Ruime keuze aan

VRIJWILLIGERS

Grafmonumenten en urnen Zijveld 85A 6658 KV Beneden-Leeuwen T (0)487 591880

Dilly

Bedankt!

De Stichting Thuissterven (VPTZ) biedt daar waar nodig: tijd, aandacht en ondersteuning aan mensen die weten

ma/vrij: 9:00-17:00

dat zij binnen niet al te lange tijd gaan overlijden. De meeste mensen willen graag thuis, samen met hun dierbaren, za: 9:00-13:00 www.vanleeuwennatuursteen.nl ‘s avonds op afspraak hun laatste levensfase afsluiten. Van de familie vraagt dit veel inspanning, tijd en zorg. Op verzoek verlenen Vrijwilwww.vanleeuwennatuursteen.nl www.vanleeuwennatuursteen.nl ligers van Stichting Thuissterven (VPTZ) hierbij zorg en ondersteuning. Het belangrijkste wat men hem/haar kan

Deest, 27 augustus

bieden is dat ze “er zijn” zodat de mantelzorger wordt ontlast. In verband met het toenemend aantal hulpvragen, uitbreiding en versterking van de groep vrijwilligers, zoekt de Stichting,

VRIJWILLIGERS Mensen die tijd beschikbaar willen stellen voor dit bijzonder en dankbare werk. Een gedegen scholing en training maken deel uit van de voorbereiding. Voor en tijdens de werkzaamheden wordt de vrijwilliger begeleid en ondersteund. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met een van onze coördinatoren: de heer Rene Petit of mevrouw Jorian den Biesen, tel: 06-55711723 of bezoek de website www.vptzlandvanmaasenwaal.nl. Ons mailadres is vptzmaasenwaal@hetnet.nl.

H o o f d p i j n , M i g r a i n e , N e k p i j n Whiplash,Schouderpijn,Rugpijn Spit,Ischias,Hernia,Slijtage,Artrose In liefdevolle herinnering

Johan Pannekoek

Kasteellaan 28a, 6602 DE Wijchen Telefoon 024 - 64 56 955 www.chiropractiewijchen.nl

† 28 augustus 2013

Dag & nacht bereikbaar

John Christ

Uitvaartverzorging

CASH VOOR OUD GOUD

Uitvaartverzorging Jan Tijssen Kloosterstraat 10 4001 NC Tiel Telefoon 0344-613007 Email: jantijssen@uvjt.nl

Uw partner is overleden?

Net iets persoonlijker

Het kan ons niet persoonlijk genoeg zijn.

Om uw eigen manier van afscheid te nemen vorm te geven.

www.uitvaartverzorgingjantijssen.nl

Ook al bent u elders verzekerd, wij kunnen een uitvaart volledig naar uw wens(en) verzorgen.

Staan de bankrekeningen en/of het huis wel op uw naam? Regel uw zaken op tijd.

Goed geregeld, waarvan akte.

0487 - 51 00 44

www.johnchristuitvaartverzorging.nl Koningsweg 16, Puiﬂijk b.g.g: 06-22283639 www.govri.nl info@govri.nl

Jolanda 024 - 677 37 49 www.uitvaart-beuningen.nl

Margreet 06 - 486 91 416 www.uitgeleide.nl

Ongeacht waar u verzekerd bent. Dag en nacht bereikbaar.

Zandstraat 118c, Beneden-Leeuwen, tel. 0487-745004

Niet alleen wanneer de afwikkeling van een erfenis problemen lijkt op te leveren...

Van Ark & Van der Waaij notarissen Zandstraat 17 - 6658 CL Beneden-Leeuwen Afdeling familierecht - (0487) 59 77 13

www.arkwaaij.nl

Waalstroom Netwerk Notarissen Omdat ieder afscheid uniek is, omdat het zo belangrijk is dat je naar je eigen persoonlijke behoefte afscheid kunt nemen, omdat het zo waardevol is als je hierbij steun en betrokkenheid ervaart…

Wij geven de hoogste prijs voor uw oude goud! Wij kopen alles op!

Neem contact op met uw notaris

Telefoon: 0487-507983 / 06-22287154

Margreet Mattijssen | Jolanda Hijmans

Kerkeland 9j, 6651 KN Druten Telefoon 0487 - 51 18 30 www.chiropractiedruten.nl

Beuningen Druten Vestiging Beuningen: Van Heemstraweg 64A Postbus 23 6640 AA Beuningen T: (024) 678 22 44 F: (024) 678 22 42 beuningen@waalstroomnotarissen.nl

Vestiging Druten: Hogestraat 6 Postbus 4 6650 AA Druten T (0487) 58 15 30 F (0487) 51 66 70 druten@waalstroomnotarissen.nl

…maar ook als u ’gewoon’ kiest voor kennis en deskundigheid… ...dan is er de ’Stichting Bewind en Executele Nederland’. Onafhankelijk en onpartijdig

- Schoorsteenvegen - Reparatie en renovatie schoorsteen Afspraak? Bel of mail ons.

info@gelderseschoorsteenveegcentrale.nl

0487-511037 Gelderse Schoorsteenveeg Centrale.nl

NIEUWS

Kort Fiets infodag voor senioren

Toename vandalisme in Druten DRUTEN - Dorpslijst Druten heeft, op basis van eigen waarneming en die van inwoners, geconstateerd dat het vandalisme in Druten is toegenomen. De laatste tijd werden onder meer vernielingen aangericht aan het voormalige Introgebouw op de Klepperheide en vijf bushokjes in het dorp. Dorpslijst Druten heeft het college om een verklaring gevraagd. Zij wil onder andere graag weten of men van plan is om de komende periode vaker surveillanten in te zetten.

Meepraten over veranderingen zorg en welzijn WEST MAAS EN WAAL - Gemeenten worden met ingang van 1 januari volgend jaar verantwoordelijk voor de jeugdzorg en de begeleiding van en zorg voor ouderen. Gemeente West Maas en Waal wil haar inwoners nauw betrekken bij de aanstaande veranderingen. Daarom houdt de gemeente eind september drie openbare bijeenkomsten. Daar worden de inwoners geïnformeerd over de veranderingen en krijgen zij de gelegenheid hun mening te geven en met ideeën komen. De bijeenkomsten zijn op maandag 15 september in het gemeentehuis in Beneden-Leeuwen, op woensdag 17 september in Dorpshuis De Hanze in Maasbommel en op woensdag 24 september in MFA D’n Hoender in Dreumel. De avonden starten om 20.00 uur.

FOTO: HANS BARTEN

DRUTEN – Anne Mijling, vrolijk, vriendelijk, gek, sportief, positief, vastberaden en ‘Party Tiger’ in opkomst. Velen herinneren zich haar als dat meisje met die ontwapenende, mooie glimlach. Aan haar leven kwam abrupt een einde, toen ze op 27 februari van dit jaar verongelukte in Boven-Leeuwen. Afgelopen vrijdag werd een monument onthuld, ter nagedachtenis aan Anne.

In aanwezigheid van familie en dierbaren, is op 22 augustus het monument ter nagedachtenis aan Anne onthuld.

Anne

De zusjes Manon en Anne hadden afgesproken om, na de 18e verjaardag van Anne, het infinity teken, symbool van oneindigheid, op hun pols te laten tatoeëren. Manon heeft deze tatoeage inmiddels laten plaatsen. Op 22 augustus, Anne’s geboortedag, is door het gezin, in aanwezigheid van dierbaren, een monument met hetzelfde infinity teken onthuld. Het teken staat symbool voor de blijvende verbintenis met Anne.

Anne, als jong meisje altijd aandoenlijk, groeide uit tot levenslustige puber die midden in het leven stond en het leven omarmde. Ze was geliefd door velen, vanwege haar vriendelijkheid, vrolijkheid en gekheid. Ze maakte altijd tijd voor iedereen die ze lief had.

Anne en Manon

Ouders René en Dagmar en haar drie jaar oudere zus Manon ondernamen graag van alles samen. Voor Manon is een dierbare herinnering dat ze, tijdens een familievakantie naar New York, de stad een aantal dagen zonder hun ouders mochten verkennen. Alleen in de metro, op zoek naar de leukste en hipste winkels, New York werd bijna leeg gekocht. Deze vakantie maakte dat Manon en Anne, naast zusjes, ook hechte vriendinnen werden. Maar ook buiten het gezin genoot Anne volop van het leven met haar vele vrienden. Ze ging met plezier naar de HAVO op het Pax Christi College en had een leuk baantje bij de PLUS. De verdiensten zette ze graag om in kleding, die van pas kwam toen

Infinity teken

Dankwoord

Het afscheid van Anne, in de Twee Linden, was indrukwekkend. De familie bedankt alle mensen die hieraan hebben bijgedragen, onder andere Monica Zeegers, Soundsolutions voor de prachtige sfeer, geluid en beelden, de leerlingen van het Pax Christi College, die een prachtig lied ten gehore brachten, en dansstudio Almir.

Manon (links) en Anne Mijling. ze het uitgaansleven begon te ontdekken. Ze had bedacht dat ze aan de Pabo wilde gaan studeren, zo gek als ze was op jonge kinderen, in het bijzonder haar oppaskindjes Dex, Jackie, Daan en Tim. Sinds kort was ze de trotse tante van neefje Kyan. Een lang gekoesterde wens ging in vervulling toen Anne in januari, tijdens een auditie, dansstudio Almir van haar danskwaliteiten wist te overtuigen en zich in de wedstrijdgroep The Black Scorpions wist te plaatsen. Ondanks de vrees van haar ouders dat dit heel veel van haar tijd zou vragen, wist ze ook hen achter zich te krijgen. Tijdens de voorstelling van dansstudio Al-

mir, in juli, is Anne op mooie en intense wijze herdacht. Middels woorden en dans, op het nummer waarmee Anne een half jaar daarvoor auditie deed.

De aanrijding

Vandaag precies een half jaar geleden, op 27 februari, vertrok Anne op haar scooter, met achterop Lonn, naar de sportschool in Beneden-Leeuwen. Bij BovenLeeuwen vond het verschrikkelijke ongeval plaats, waarbij Anne is verongelukt. Het is voor de familie nog steeds onbegrijpelijk hoe dit ongeluk, onder de gegeven omstandigheden, kon plaatsvinden. Het verdriet is intens en het gemis van Anne wordt iedere dag sterker.

De familie is erg dankbaar voor de steun die ze na het overlijden van Anne van zovelen hebben mogen ontvangen. Zij bedanken in het bijzonder familie, vrienden en collega’s. Daarnaast Burgemeester van Riswijk en de verschillende carnavalsverenigingen voor hun integere besluit over de carnavalsoptocht maar ook voor het getoonde respect tijdens de carnaval. Hiermee beseft de familie dat ze mensen vergeten en dat er nog veel meer mensen meeleefden dan zij weten. Ze waarderen elke gedachte en elk gebaar aan hen en Anne. Familie Mijling

Botary, roeien voor het goede doel

Computerles 50-plussers BEUNINGEN - De Vereniging van Senioren Beuningen houdt een informatiemiddag over computerlessen. Op woensdag 3 september van 14.00 tot 17.00 uur kunnen senioren vrijblijvend kennis maken met het leercentrum en haar docenten. Om 14.00 uur start een demonstratie over het maken van een fotoalbum met behulp van de computer. De informatiemiddag vindt plaats in de Lèghe Polder, Schoolstraat 16 in Beuningen.

WERKTOP aanpak werkt WEST MAAS EN WAAL - De WERKTOP aanpak heeft in zes maanden tijd tientallen succesvolle plaatsingen opgeleverd. Vanuit de aanpak worden werkzoekenden en ondernemers rechtstreeks aan elkaar gekoppeld. Eén van de geslaagde matches betreft de inzet van kandidaten bij Fruit- en boomkwekerij Brokken. Vorige week woensdag zijn vijf mensen bij het bedrijf begonnen met het plukken van de appels en peren. Wethouder Bert van Swam was daarbij aanwezig. Hij vindt het fantastisch om te zien hoe publiek en privaat elkaar, in deze lastige tijd, zo kunnen versterken. De gemeente West Maas en Waal ondersteunt ondernemers zo veel mogelijk, bijvoorbeeld door een voorselectie van kandidaten te maken.

BEUNINGEN - Fietsen is leuk en gezond. Maar doordat het wegverkeer steeds drukker en ingewikkelder wordt, gebeuren er steeds meer ongelukken. Daarbij zijn vooral oudere fietsers betrokken. De gemeente Beuningen meent dat deze ongevallen te voorkomen zijn en houdt daarom een fietsinformatiedag voor senioren. Dit doen zij in samenwerking met het ROV OostNederland en de Fietsersbond. De fietsinformatiedag is op donderdag 4 september van 8.45 tot 16.00 uur. Aanmelden voor de fietsinformatiedag kan via www.fietsersbond.nl/fietsinformatiedagen of middels een mail naar fietsschool@fietsersbond.nl, onder vermelding van ‘aanmelding Fietsinformatiedag Beuningen 4 september’. Noteer in de mail uw naam, adres, telefoonnummer en leeftijd. Vermeld tevens of u met de fiets of e-bike komt en of u WA-verzekerd bent. Deelname bedraagt 7,50 euro en is op eigen risico.

Uitgelicht

MAAS EN WAAL - Op het water van de Gouden Ham vindt zondag 31 augustus de Botary Maas en Waal plaats. Vorig jaar hield Rotary Maas en Waal de eerste editie. Toen roeiden vijf clubs voor het goede doel. Voor deze editie staat de teller inmiddels al op negen. De Botary is een race met professionele roeisloepen over een afstand van 3,4 kilometer. De bemanning bestaat uit acht roeiers en een stuurman. Het evenement is door Rotary Maas en Waal in het leven geroepen om verschillende clubs uit de regio, op sportieve wijze,

kennis met elkaar te laten maken en gezamenlijk een geldbedrag bij elkaar te krijgen voor een goed doel. Iedere club legt voorafgaand aan de Botary geld in. De winnende serviceclub ontvangt dit ingelegde geld en schenkt dit aan hun goede doel. De goede doelen van de teams

worden gepresenteerd tijdens een zeemansmaaltijd. Op deze avond ontvangt Rotary Maas en Waal de captain van elke club met één van zijn bemanningsleden. Tijdens de maaltijd worden tevens de details en spelregels van de wedstrijd besproken. Inmiddels hebben negen serviceclubs zich ingeschreven voor de race.

Start

De Botary vindt plaats op zondag 31 augustus op het water van de

Gouden Ham. In de ochtend krijgen de teams de gelegenheid om te trainen. Rond 13.00 uur starten de races bij Moeke Mooren in Appeltern. Een bekende regionale verslaggever zorgt voor de verslaggeving van de wedstrijden. Rond 17.00 uur vindt de prijsuitreiking plaats.

Meer informatie

Op de Facebookpagina van Rotary Maas en Waal is meer informatie te vinden over het evenement.

Basiscursus Bijna Thuis Huis Druten DRUTEN - Hospice “Bijna Thuis Huis Maas en Waal” in Druten is een huis waar mensen in alle rust en waardigheid hun laatste levensfase kunnen afsluiten. De hospice is op zoek naar vrijwilligers die mensen in hun laatste levensfase willen begeleiden. Voor de vrijwilligers is een basiscursus beschikbaar. De jaarlijkse basiscursus bestaat uit vier dagdelen theorie en drie dagdelen praktijk. Data theorie: 31-10, 14-11, 28-11 en 12-12, tijd: 13:30 tot 17:00 uur. Data praktijk: 04-11, 28-11 en 0212, tijd: 19:00 tot 21:30 uur. Meer informatie en/of aanmelden via telefoonnummer: 0487-540242 of per mail: info@bijnathuishuismaasenwaal.nl.

Informatieavonden zorg DRUTEN - Gemeente Druten houdt in september enkele informatieavonden omtrent de veranderingen in de zorg. Dit doet zij samen met de WMO-raad en andere betrokken partijen. De bijeenkomsten vinden plaats in verschillende dorpen. Tijdens de bijeenkomsten geven leden van de WMO-raad en medewerkers van de gemeente uitleg over wat er met ingang van 1 januari 2015 allemaal verandert op het gebied van zorg en ondersteuning. Geinteresseerden krijgen ook de gelegenheid om vragen te stellen en ideeën te delen. De informatieavonden zijn op dinsdag 9 september in Kulturhus De Meent in Afferden, woensdag 10 september in De Horst in Horssen, maandag 15 september in dorpshuis de Lier in Puiflijk, donderdag 18 september in ’t Trefpunt in Deest en maandag 22 september in Cultureel Centrum D’n Bogerd in Druten. De avonden starten om 19.00 uur en zullen om 20.30 uur eindigen.

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

- Verzorgen van uw administratie Tel. 0487 56 22 13 - B.T.W. aangifte dreavanoss@hetnet.nl - Verzorgen jaarverslag - Winstaangifte Schansedijk 29 6626 BA Alphen a/d Maas - Ook op afspraak aan huis Tel. 0487 56 22 13

Schansedijk 29 6626 BA Alphen a/d Maas -

OOK VOOR U W BELASTING AANGIFTE!

KRINGLOOP

OOK OP DINSDAG

DE OUDE SCHOOL GEOPEND

Ook voor woningontruiming Openingstijden: dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag 10.00 - 17.00 uur

TUINMEUBELS, TAFELS, STOELEN, KASTEN, SERVIESGOED, BESTEK, BANKSTELLEN, RELAX FAUTEUILS, DVD’S, CD’S, LAMPEN, BEDDEN, MATRASSEN, LP’S, KLEDING, SCHOENEN ETC. De Horst 3, Druten (centrum) • Beatrixstraat 65d, Beneden-Leeuwen w: www.kringloopdeoudeschool.nl • E: info@kringloopdeoudeschool.nl | M: 0646-632820

Verzorgen van uw administratie B.T.W. aangifte Verzorgen jaarverslag Winstaangifte

Keurslager TROTS V/D KEURSLAGER Bij 2 runder ribeye steaks

VLEESWARENKOOPJE Bij 150 gram vlees salade + 100 gram peper cervelaat

samen voor

www.seven-women.nl

Hogestraat 52 Druten T.0487-511636

WEEKEND PAKKERS

SPECIAL Carpaccio Rosso

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

AUGUSTUS

Per 250 gram

Geschikt voor 5 personen per stuk

per kilo

2.99

4.29

Geschikt voor 5 personen Per stuk

Hogestraat 36-2, Druten Tel. 0487-512260 donderdag vrijdag zaterdag www.dekkers.keurslager.nl

Thorbeckeplein 21, Beuningen Tel. 024-6779255

2.99

Plus Mineola’s Los Per kilo

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant.

februari

BAK 1 KILO 2.50

1.49

PLUS Kiwi’s green Bak 1 kilo

Openingstijden vrij - zat - zon 16.00-20.00 uur

Bij PLUS spaart u t/m 26 april voor heerlijk Walra® beddengoed. Beddengoed dat bekend staat om zijn topkwaliteit. U krijgt al een droomzegel bij elke € 5,- aan boodschappen*. U vindt alle informatie over deze actie op www.plus.nl/ bedtextiel

Op www.sushienzodruten.nl vindt u de bestellijst

*M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen.

Administratiekantoor de Jong Hogestraat 17d 6651 BG Druten Tel: 0487-506512 www.administratiekantoordejong.nl Email: info@administratiekantoordejong.nl

Raadhuisstraat 37-39, T: 0487 51 77 33 maandag - zaterdag 08.00 - 21.00 uur

BOEKEN KAFTEN 1 SCHOOL-JAAR GARANTIE

IN DE KLEUREN: TRANSPARANT ROOD, GEEL, BLAUW EN GROEN

Kijk op onze facebook pagina voor een demonstratieﬁlmpje

Keuken

design

Kruisbergen KEUKENDESIGN

Voor een keuken of badmeubel op maat moet U bij Van Kruisbergen zijn!!! In overleg maken en plaatsen wij de keuken naar uw wens.

Bel vrijblijvend voor een afspraak bij U thuis.

voor

woe 15.00

het

weekend z.s.m. door

uur op

tel.0487-517432

Maak van 2014 een

dinsdagochtend 16 september OpOp dinsdagochtend 21 januari start er startFysiotherapie er i.s.m. Fysiotherapie i.s.m. Maasstaete (bij voldoende deelname) weer een Maasstaete (bij voldoende cursus voor de beginnende loper. deelname) weer een cursus We bouwen op naar evt. deelname aan voor de beginnende loper. de Drutenloop op 6 april.

Hardlopenen en Yoga Yoga Hardlopen start op zaterdag 8 februari weerweer met start op vrijdag 12 september eeneen cursus voorvoor beginners. met cursus beginners.

Voor al uw interieurwerk kunt U ook bij ons terecht.

Ook voor spuitwerk

✁

v.a.

Klein in naam groot in mogelijkheden

Renovatie van een bestaande of oude keuken is voor ons geen probleem.

KNIP DEZE BON UIT, EN ONTVANG 15% KORTING

mogelijk

De nieuwe cursussen starten in september. weer in januari en februari

zondag 12.00 - 19.00 uur

LAAT BIJ ONS JE

bel uw bestelling

Maak vanjaar! 2014 eenmee! goedlopend Doe goedlopend jaar! Doestarten mee! De nieuwe cursussen

PLUS Gubbels - Druten

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

Alle aanbiedingen zijn geldig van 27-08-2014 tot 03-09-2014.

6 7 8

februari

Administratie’s, Fiscale aangiften, Jaarrekeningen, prognoses, ondernemersplannen, Advisering Set 6 flesjes à 25 cl Per bakje

234

Spaar voor beddengoed om van te dromen

PLUS Roomboter appeltaart

Heineken Pils

DEKKERS, keurslager

250 GRAM 4.75

PLUS Biefstuk

EXTRA GOEDKOOP 1 pond half om half gehakt

100 gram

28 29 30

PLUS Roomboter appeltaartje

GRATIS pepersaus

WEEKEND PAKKERS

PLUS Magere varkensrollade

320

Kruisbergen

KEUKENDESIGN

Boven-Leeuwen, T 0487-596663, M 06-51050592 www.kruisbergenkeukens.nl

Voor opgeven of informatie: Voor opgeven of informatie:

www.sarira.nl www.sarira.nl (Hardlopen en Yoga) (Hardlopen en Yoga ) www.motionforyou.nl www.motionforyou.nl of 06 45349448 of 06 (ook en privé lessen, bedrijfs(ook privé45349448 lessen, bedrijfsclinics kleine groepen mogelijk) clinics en kleine groepen mogelijk)

DAT BEN IK

Column Thijs Vos

Ronde van Puiflijk

Als klein jochie kon ik in de voorkamer, liggend op de vloer, de grote krant al lezen. Ook over de Tour de France, juli 1964. Las dat er wielrennen zou zijn in Puiflijk. Ik ben daar als negenjarig jochie naartoe gefietst. Druten Zuid bestond nog niet. Ik kende de weg al. Was met papa in zijn vrachtwagen al een paar keer meegeweest naar zijn baas Hentje van Summeren aan de Koningsstraat. Daar zette ik mijn fietsje tegen de muur en kreeg een glas limonade. Hentje woont al lang niet meer in Puiflijk en is nu, volgens mij, 96 jaar. Hentje is sterk. Ik zag heel mooie fietsen en de jongens droegen ook heel leuke petjes. In het voortuintje achter me begon een baby te huilen. Een kind van drie weken jong. Volle luier. Kwam een kwartier later weer met zijn vrolijke jonge ouders naar buiten. Mocht ik als jochie de baby even vast houden. Ik

wist al, als oudste van een stel jongere broertjes en zusjes, dat je dan ook het hoofdje van zo’n kleintje goed moet steunen. Jochie kende de winnaar J. Zoetemelk uit Rijpwetering natuurlijk niet. Ik ook niet. Ene Joop, die pas zeventien jaar was en zijn allereerste wedstrijd reed en meteen won. In Puiflijk. Vele jaren later ging ik met de racefiets van Druten naar Nijmegen. Daar ben ik niet op de fiets aangekomen. Ik kreeg een hersenbloeding in de dijkoprit bij de molen in Afferden. Coma en zo. Peter Hermans was erbij en heeft mijn leven gered. Joop Zoetemelk was al wereldkampioen en sinds die dag Peter ook. Die dag was zondag 30 augustus 1987. Peter was die baby, toen voor Joop Zoetemelk zijn overwinning in de Tour de France van 1980 begon, in de Ronde van Puiflijk van 30 augustus 1964. Nu 50 jaar geleden. Proficiat Peter!

Corsowagen bouwen is teambuilding

Door Hanneke Sizoo In de rubriek ‘De Maas & Waler dat ben ik’ maken we wekelijks kennis met een inwoner van deze regio. Wie zijn ze, wat doen ze en waarom wonen ze hier? Maar ook, wat zouden ze graag toevoegen aan de regio? En aan welke plek hebben zij bijzondere herinneringen? Het resultaat, bijzondere portretten van gewone mensen met een eigen verhaal. Naam: Frida Lieman Leeftijd: 62 jaar Woonplaats: Dreumel Hoe een Amsterdamse uiteindelijk in Dreumel terecht komt? Voor de liefde. Frida: ‘Mijn tweede echtgenoot vestigde zich voor zijn werk in Maas en Waal. We hebben hier jaren samen met veel plezier gewoond, tot mijn man een paar jaar geleden overleed. Maar er is geen haar op mijn hoofd die er aan denkt om hier te vertrekken. Ik woon hier fijn, heb mijn kinderen in de buurt en Dreumel is een prachtige plek.’

In het dagelijks leven

Frida: ‘Ik heb een eigen praktijk als coach, trainer en adviseur. Ik werk voor het bedrijfsleven maar ook particulier begeleid ik mensen met een ontwikkelingsvraag. Dat kan op het gebied zijn van hun functioneren, maar ook als het gaat om relaties of problemen met kinderen. Mijn ervaring is dat de mensen die komen, na een paar gesprekken weer verder kunnen, zowel in hun werk als privé. Mijn kracht is het maken van een snelle analyse, vaak intuitief. Ik zie snel waar de blokkades zitten en kan concreet benoemen hoe men het in de toekomst anders kan doen. Verhelderend inzicht krijgen en het geven van hoop en kracht, daar gaat het in eerste instantie om.

Met de centbus

FOTO: WIM ARTS

Vrijwilligers werken elke avond aan de wagen. Door Elly Hagen MAAS EN WAAL – Als je de hal binnenloopt, waar Corsoclub Maas en Waal de wagen voor het fruitcorso bouwt, raak je snel onder de indruk van de teamgeest binnen deze vrijwilligersgroep. Teambuildingstrainingen in hutjes op de hei lijken ineens zonde van het geld. De werkzaamheden gaan het hele jaar door. Ontwerper Paul Zwaan is al maanden met het ontwerp voor de corsowagen bezig, als in maart de maquette wordt onthuld. De wagen heet ‘Streetart’ en heeft twee totaal verschillende kanten. Enerzijds is er een overwegend roze kant, met flamingo’s, dezelfde vorm aan de andere kant wordt van een kleurrijk graffitiwerk voorzien.

Tienduizend manuren

Vanaf de onthulling van de maquette komen er mensen in actie die zich bezighouden met de constructie van de wagen. Tegen het einde van de bouwperiode groeit de actieve groep uit tot ruim honderd mensen. Uiteindelijk zitten er ongeveer tienduizend manuren in de bouw van een wagen. CAO-tijden kennen corsoclubleden niet. ‘Er zijn enthousias-

telingen die in de voormiddag komen, brood meebrengen en pas naar huis gaan als we afsluiten,’ vertelt bestuurslid Aart van Gelderen. Er is voor iedereen die een handje uit de mouwen wil steken wel iets te doen. Door deze instelling zijn verschillende generaties van families, uit heel Maas en Waal, betrokken geraakt. Jong en oud werken samen in groepen. Na een ‘werkdag’ zitten de vrijwilligers nog even bij elkaar. Kleinzoon krijgt zijn cola en oma haar advocaatje, met dan wel één minpuntje, zonder slagroom.

Open dag

Zondag 31 augustus is iedereen tussen 10.00 tot 16.00 uur welkom om te komen kijken hoe de wagen vordert. De open dag vindt plaats aan de Van Heemstraweg 103 in Wamel. Meer informatie over Corsoclub Maas en Waal op www.corsoclubmaasenwaal.nl.

Frida groeide op in AmsterdamNoord. Vanaf haar zesde jaar reisde ze elke dag samen met een paar andere kinderen de hele stad door om naar de Geert Grooteschool te gaan in Amsterdam-Zuid, want dat was een goede school volgens haar ouders. Ze stak met de overvolle pont het IJ over, nam de zogenaamde ‘centbus’ naar de andere kant van het Centraal Station en reisde verder met tram en bus. Dat haar ouders dat haar als klein meisje lieten doen verbaast Frida nog steeds. Na de middelbare school werkte ze op kantoor, totdat dat ze haar eerste man tegenkwam, naar Kerkdriel verhuisde en daar haar kinderen kreeg. ‘Mijn kinderen hadden regelmatig gezondheidsklachten. Ik belandde vaak met hen bij de dokter maar ze bleven maar sukkelen, waren vaak ziek. Tot ik via via kennis maakte met ‘Touch for Health’, een alternatieve geneeswijze. Door middel van spiertesten en aanraking wordt de energiedoorstroming en het

FOTO: HANS BARTEN

zelfherstellend vermogen gestimuleerd. De methode werkte verbazingwekkend goed voor mijn kinderen. Ik werd zo enthousiast dat ik zelf de methode ben gaan leren en ook praktiseren. Binnen de kortste keren had ik een goedlopende praktijk, daar hoefde ik geen enkele reclame voor te maken. Mijn sterk ontwikkelde intuitie hielp me daar bij. Later verschoof mijn werk meer naar het coachen bij vragen op het gebied van persoonlijke ontwikkeling.’

Ontspanning

‘Teruggaan naar Amsterdam is geen optie voor mij,’ zegt Frida. ‘Maar ik geniet ontzettend van een dagje naar de Westermarkt. Samen met een vriendin ga ik daar regelmatig heen, op maan-

Frida Lieman. dagmorgen. We struinen er rond, zitten op een terras of drinken koffie in een café en kijken naar de mensen. Ik ben een echt markten-mens, vind het heerlijk om daar te zijn.’

Maas en Waal

Frida: ‘Ik vind het hier mooi en gezellig, voel me er veilig. Ik houd van de Maas en Waalse mentaliteit, van ‘niet lullen maar poetsen’. Er wordt hard gewerkt, de mensen zijn direct en open. Vanuit Dreumel, aan de overkant van de Van Heemstraweg, fiets je zo de polder in, door prachtige smalle laantjes met lange rijen bomen. En aan de dijk in Dreumel waan je jezelf in het buitenland. Bezoek van buiten de streek komt hier graag naar toe, alleen

al om de rit die ze moeten maken.’

Toekomst

Frida: ‘Werken tot mijn tachtigste is mijn plan. Want ik voel me zeer vitaal. Doorgaan met coachen en het geven van trainingen en workshops, maar ook tijd besteden aan schilderen en tekenen. En o ja, ik schrijf ook nog columns in het blad ‘Boom in Business’. Want ook in de tuinbouwsector zijn er werkgevers die graag tips krijgen over hoe ze het beste met hun personeel kunnen omgaan. Daar schrijf ik dan een verhaaltje over. Ja, er is nog genoeg te doen.’ Meer informatie: www.oal-lieman.nl

Douwe en Soul zijn terug van vakantie BEUNINGEN - In Bibliotheek Beuningen kunnen kinderen iedere eerste woensdag van de maand weer komen voorlezen aan Douwe en Soul, twee hulphonden. De honden zijn daar samen met hun baasje Wiepy van Kuppeveld, die in een rolstoel zit. Douwe en Soul helpen Wiepy bij de dagelijkse bezigheden. Maar dat is niet het enige waar de hulphonden bij helpen. Ze worden ook ingezet om kinderen aan te moedigen en te motiveren. Bij het leren lezen bijvoorbeeld.

Zelfvertrouwen

Leren lezen is erg belangrijk, maar niet voor alle kinderen vanzelfsprekend en gemakkelijk. Vooral hardop lezen zorgt vaak voor angst en schaamte. Voorlezen aan de hulphonden helpt kin-

deren hun vaardigheden te verbeteren. De voorleeshond oordeelt en veroordeelt namelijk niet, laat het kind het leestempo bepalen en geeft geen commentaar. Dit alles maakt dat kinderen meer hun best doen, zelfvertrouwen krijgen en beter kunnen communiceren en sociaalvaardiger worden. Douwe en Soul zijn op woensdag 3 september van 13.30 tot 14.30 uur aanwezig in Bibliotheek Beuningen. Aanmelden is niet nodig.

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

Kleintjes 12-13 sept APPELPOP! Voor uw terrasoverkapping. tel. 06-28207765 Druten Govri Taxi Service Tel. 06-22287154 Puiflijk www.lauranttotaalbouw.nl AKTIE-AKTIE-AKTIE-AKTIE Hetzelfde kleintje de derde keer gratis plaatsen! Vraag naar de voorwaarden. 3X PLAATSEN 2X BETALEN Ook een ‘Kleintje’ plaatsen in de Maas&Waler? Dat kan al vanaf € 10,- incl. btw Privé én zakelijk. Kijk op demaasenwaler.nl/ adverteren en print de bon uit of kom langs op ons kantoor in Druten. Wij plaatsen in de Maas&Waler géén privé/erotiek advertenties. BERGOLUX zonwering, rolluiken, zonneschermen, jalouziën. Tevens reparatie 0246775225 / 06-23111884 Steenbakker 30 Beuningen

TE HUUR: Paardenboxen met weidegang en op 200 meter van rijhal de Gelenberg. Tel. 0487-516087. Lever uw OUDE METALEN in bij van Sommeren BV, Tesstr. 35 Boven-Leeuwen 0487-513376, DAGPRIJZEN 65 plusser, topfit, veelzijdig en zeer flexibel inzetbaar, i.b.v. rijbewijs B en BE, zoekt betaalbaar betaald werk. Geen tuinonderhoud. Mail: adioslabor@hotmail.com

vanaf € 10,bij meer dan 60.000 Maas&Walers op de deurmat.

zoekt voor onderhoudswerk een

handyman met twee rechterhanden Onze gedachten gaan uit naar 65+ of gedeeltelijk arbeidsongeschikt. Reacties: 0487 - 561710

www.demaasenwaler.nl

GRATIS

BIJ AANKOOP VAN

2 DAMESBROEKEN/JEANS A € 39.95 PER STUK

NIEUWE COLLEC T I E NU IN ONZE WIN S KEL

GRATIS LEDEREN RIEM T.W.V. € 19.95 Zandstraat 89, 6658 CP Beneden-Leeuwen T: +31 (0) 487591283, www.queendeco.nl www.facebook.com/QueenDeco

K O O K E O Z BE S A R R E T S ON

WE HEBBEN NU MOOIE VASTE PLANTEN EN NAJAARSBLOEIERS www.hetstekkie.nl 0487 - 51 3854

AAN DE SLAG IN DE TUIN... met machines van topkwaliteit!

NORMAAL € 359,ACTIEPRIJS € 299,-

HEGGENSCHAREN

230 watt met dimmer 40 watt met dimmer

LED 15 watt

(in staal en brons)

met dimmer

van € 89

nu € 59,-

LED 3 watt (chrome met glas)

van € 249

nu € 129,-

STIHL HS45 heggenschaar, 1.0pk, meslengte 45 cm

Kom langs voor een compleet assortiment heggenscharen van topkwaliteit. Diverse najaarsacties in electrische heggenscharen, benzine heggenscharen, accu heggenscharen en stokheggenscharen.

BEN VAN ELK

AFRASTERING - TUINARTIKELEN - DHZ Grotestraat 38 • 6653 BM • Deest • Tel. 0487-513080 • www.benvanelk.nl

Hogestraat 26 Druten Tel. O487-54O592 (naast ‘t Stekkie)

Column Babbels Heeft u ze ook gezien? Ik bedoel de Beuningse burgemeester en zijn wethouders. Ook zij kiepten emmers ijswater over zich heen voor die verschrikkelijke ziekte ALS. Door die filmpjes op Youtube, Twitter en Facebook kreeg je ze dus te zien thuis, gewoon als mens bedoel ik. Dus niet in pak achter een bureau maar op een plek waar ‘Eigen Huis & Tuin’ nog niet wil komen filmen en dat dan ook nog in de meest onflatteuze burgerkloffies. Belangrijker dan die gekke

al jaren kampioen ‘belangrijke beslissingen uitstellen’ is? Maar het collegeprogramma telde nóg een taalkundig juweeltje: “Beuningse parels”. Zo valt te lezen:“ We verzamelen materiaal dat de parels van onze dorpen, landschappen, woonomgeving, voorzieningen en kwaliteiten het beste kan verbeelden en verwoorden”. Parels? We hebben nog parels? Kunnen we die niet laten taxeren bij Kunst & Kitsch voor wat broodnodige pegels?

NIEUWS ALS Ice Bucket Challenge MAAS EN WAAL - De ALS Ice Bucket Challenge is inmiddels wijd en zijd bekend. Mensen dagen elkaar uit een emmer ijswater over het hoofd te gieten óf een donatie te doen aan Stichting ALS Nederland. Allebei mag uiteraard ook. De actie is bedacht om aandacht te vragen voor de ziekte ALS. En dat lukt aardig. Ook in Maas en Waal, getuige de vele filmpjes die op social media voorbij komen. Het werkt als volgt; iemand wordt door zijn voorganger uit-

gedaagd om een emmer ijswater over zichzelf heen te gieten en

daarna drie andere personen te ‘nomineren’. Lukt het deze persoon niet om, binnen 24 uur, een filmpje van zichzelf op internet (YouTube, Facebook) te plaatsen, dan dient hij een bedrag te doneren aan Stichting ALS Nederland. Inmiddels worden massaal filmpjes gedeeld op social media en

wordt in groten getale gedoneerd aan stichting ALS. De Maas&Waler wil graag weten of jij de ALS Ice Bucket Challenge al volbracht hebt. Stuur je foto naar post@demaasenwaler.nl en vertel wie jij wil nomineren. Deze dappere Maas en Walers gingen ons voor...

Beuningse parels filmpjes is natuurlijk “Samenwerken aan een samenleving die de toekomst aan kan”. Nee dit is geen zweverig proefschrift van een filosofieprofessor die in zijn te lange vakantie niets te doen had. Dit is de titel van het collegeprogramma voor de komende vier jaar. Het bijbehorende persbericht heeft de mond vol van “de Beuningse aanpak” en hoe de gemeente “vitaal en energiek” gehouden kan worden. Ik denk dan: moet je om iets te blijven ’t niet eerst zijn? Blijkt die energieke vitaliteit uit een lege gemeentekas? Of het fikse aantal hectare onverkochte grond? Misschien wordt het gemeentebestuur bedoeld dat

“Parels”, een “vitaal en energiek Beuningen” en ik vergeet nog te noemen de “Beuningse aanpak”. Ik heb colleges de afgelopen jaren al veel koeterwaals horen verkondigen, maar dit is toch echt een nieuw hoogtepunt. Ik denk dat ze geen emmer ijswater nodig hebben, maar eens flink ondergedompeld moeten worden in zwembad De Plons, waar men toevallig even vergeten is het water op temperatuur te brengen. En daarna lekker fris en vitaal gewoon aan je werk, stelletje gekkies.

JOEP VAN GRUIJTHUIJSEN

MYRA VAN DEN HEUVEL

PEGGY VERBAKEL

PETER HUISMAN

JOSÉ IPING

BAS GIJSBERS

Dhr. E. van Wijk

Alzheimer Café Maas & Waal DRUTEN - Alzheimer Café Maas & Waal belicht op maandag 1 september het thema ‘benaderingswijze dementie’. Te gast is Ineke Salet, maatschappelijk werkende bij Zorggroep Maas

& Waal. De avond duurt van 19.30 tot 21.30 uur (inloop vanaf 19.00 uur) en vindt plaats in zaal ‘Mamre’ aan de Kattenburg 59 in Druten. Meer informatie via tel. 0487-510126.

Modepresentatie vrijdag 29 augustus aanvang: 10:00 13:00 16:00 19:30 uur

Twin-set dag zaterdag 6 september Trend event vrijdag 12 september

Hogestraat 46, 6651 BM Druten 0487-512241 www.annettemode.nl info@annettemode.nl

I.s.m. Piazza schoenmode en Genieten & meer

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

: k e i n h c e t r o o H s k i h c S ! G A D N E P O r e b m e t 9 sep

AK TIE bat 3 pak : ter je 2 b ijen h s eta ale len n !

Trakteer uzelf op het beste in hoorgenot!

Kom dinsdag 9 september langs op de open dag bij Schiks Hoortechniek voor de nieuwste generatie hoortoestellen en Draadloze Accessoires! Wij testen gratis uw gehoor en kunnen u direct de nieuwste technieken laten horen. De nieuwste serie hoortoestellen met de accessoires van Phonak is uniek omdat het u helpt horen en verstaan, zelfs in de moeilijkste luisteromgevingen. U bent van harte welkom van 09.30 uur tot 17.00 uur. Test de nieuwste Draadloze Accessoires zelf uit om te ervaren wat er tegenwoordig mogelijk is. Of het nu gaat om de geavanceerde richtmicrofoons, een DECT telefoon of de audiostreamer: deze accessoires zullen de geluidskwaliteit precies daar waar nodig verbeteren, ongeacht de situatie. U zult versteld staan hoeveel meer u kunt horen in bijvoorbeeld de volgende situaties: • Rumoerige restaurants en cafés • TV-kijken • Colleges, vergaderingen en presentaties met één of meerdere sprekers Kom naar onze winkel en laat u vrijblijvend informeren! Op deze wijze kunt u zelf kennis maken met de allernieuwste technieken. Als uw ervaringen positief zijn, zullen wij u verder helpen met de vervolgstappen. Om er zeker van te zijn dat u optimaal kunt genieten van deze aanbieding/test, meldt u zich dan vanaf nu aan.

* 2+1 gratis: 33,3% korting op de totaalprijs van 3 producten. Alle combinaties mogelijk.

Ingang Beatrixstraat Zandstraat 53-02 6658 CM Beneden Leeuwen t. 0487 84 93 03

Wicky Fruitdrink of Zero Alle soorten, 3 pakken à 1,5 liter of pakken met 10 stuks à 200 ml 2,43 - 5,25

www.schikshoorechniek.nl info@schikshoortechniek.nl

Ariel wasmiddel of vlekverwijderaar Alle soorten 3 flacons à 500-1170 ml, pakken à 500-1170 gram of doosjes à 16 stuks

1,62 - 3,50

14,97 - 21,57

2+1 GRATIS*

3 VOOR

wo 27 augustus t/m di 2 september 2014

ZONDAG GEOPEND Dreumel 12.00 - 17.00 uur / Winssen 13.00 - 17.00 uur Druten 12.00 - 18.00 uur Hallo

Openingstijden: Di t/m Za: 9:30 - 17:00 uur Ma: Gesloten

DREUMEL Ekershof 5

WINSSEN Leegstraat 7c

DRUTEN Marktpassage 15

ZAKEN

JM Juweliers viert 1-jarig bestaan

Starter in beeld: Yordy van Nuland

Onderweg naar zijn droom Door Ruben Schiks Ze zijn jong, ambitieus en woonachtig in Maas & Waal. In de rubriek ‘Starter in beeld’ meer over hun passie, hun drijfveren en toekomstplannen. Deze keer: Yordy van Nuland, van ‘MijnRijopleiding.nl’ uit Druten. BENEDEN-LEEUWEN - Judith Ephraim en Lonneke Reuser openden een jaar geleden de deuren van hun juwelierszaak, JM Juweliers, aan de Zandstraat in Beneden-Leeuwen. De twee blikken samen terug op het afgelopen jaar en concluderen

dat zij met open armen zijn ontvangen door de inwoners van Beneden-Leeuwen. Om het eenjarig bestaan te vieren houdt JM Juweliers een feestweek. Tot en met 6 september ontvangen klanten 25% korting op de gehele collectie.

Kampioenschap Prittje werpen

BENEDEN-LEEUWEN - Bij De Rijk Kantoorshop in Beneden-Leeuwen vonden zaterdag de eerste Prittje-werp-kampioenschappen van Maas en Waal plaats. Dit gebeurde tijdens de ‘Boys & Girls Only- dagen’. Het was slechts een van de vele activiteiten van de kantoorshop in de aanloop

naar het nieuwe schoolseizoen. Het was de bedoeling om van drie verschillende afstanden een Pritt-lijmstift in een prullenbak te werpen. Na een spannende finale kwam Kjeld Janssen als winnaar uit de bus. Hij mag zich de eerste Prittje-werp kampioen van Maas en Waal noemen.

Sinds februari van dit jaar duikt de turquoise kleurige lesauto van Mijn-Rijopleiding.nl steeds vaker op in het straatbeeld van Maas en Waal. Achter het stuur de kersverse rijschoolhouder Yordy van Nuland of één van zijn leerlingen. Onderweg naar weer een nieuwe les, maar ook onderweg naar zijn droom. “In november 2013 besloot ik om mijn eigen rijschool te beginnen”, vertelt de jonge starter. “Na drie jaar werkzaam te zijn geweest als rijinstructeur zat ik boordevol ideeën en was vastbesloten het helemaal anders te gaan doen.” “Ik merkte dat de manier van lesgeven, binnen traditionele rijscholen, verouderde en daarin zag ik mogelijkheden. Voordat ik officieel van start ging, heb ik eerst de marktkansen kritisch bekeken. Ik stelde mezelf de reele vraag of er wel behoefte was aan een extra rijschool in Maas en Waal. Onderzoek wees uit dat er momenteel een grote generatie jeugdigen in onze streek de leeftijd van zestien jaar bereikt. Dat is de leeftijd waarop je tegenwoordig mag beginnen met je theorie-examen. Die ontwikkeling heeft mij ertoe gezet de knoop door te hakken.”

Rijbewijs app

De tijd van papieren afspraken en lessenkaarten is voorbij, vertelt Yordy. “Mijn leerlingen kunnen bij aanvang van hun rijopleiding een applicatie downloaden op hun mobiele telefoon. In deze ‘Rijbewijs app’ kunnen zij, samen met hun ouders, de eigen ontwikkeling volgen. Daarnaast is het mogelijk om lessen in te plannen en krijgt een leerling een half uur voor aanvang van een rijles automatisch een herinnering. Mijn doelgroep bestaat voor het grootste deel uit jongeren, ik vind het dan ook erg belangrijk dat mijn diensten aansluiten op hun belevingswereld”, aldus de innovatieve ondernemer.

iPad

De digitalisering in rijschoolland gaat echter nóg verder. “Waar een traditionele rijinstructeur tijdens een les nog verkeerssituaties laat zien aan de hand van een theorieboek, gebruik ik nu een iPad. Hierop kan ik bijvoorbeeld filmpjes laten zien die betrekking hebben op een opdracht die de leerling ter plaatse moet uitvoeren. Het visualiseren van handelingen maakt het voor mijn leerlingen

een stuk begrijpelijker”, vertelt Yordy enthousiast.

Op de koffie

“Mijn droom is om Mijn-Rijopleiding.nl uit te bouwen tot een succesvolle, landelijke franchiseformule. Het belangrijkste daarbij vind ik dat de persoonlijke aandacht voor leerlingen

Hypotheken De Balmerd 4 | 6641 LD Beuningen T: 024 - 67 78 201 | F: 024 - 67 79 249 www.kaliberadviseurs.nl

Hypotheek rente v.a. 3,15% (10 jaar)

‘WIJ ZOEKEN DE KLANT DIE BIJ ONS PAST’ complete filosofie schenken

•

centraal blijft staan. Zelf ga ik voorafgaand aan een rijopleiding altijd bij een toekomstig leerling op de koffie, zodat zij en eventuele ouders weten wie het gezicht is achter het bedrijf. Wanneer de kennismaking geslaagd is, volgt het rijbewijs namelijk vanzelf”, besluit de gedreven starter.

Verzekeringen

•

Sparen

Advisie Groep: voor al uw hypotheekzaken! Of het nu gaat over een bestaande hypotheek, nieuwe hypotheek of een zakelijk- of particulier verzekeringspakket, wij verzorgen het voor u! Geld lenen of sparen voor de toekomst? Advisie Groep regelt het deskundig en onafhankelijk! Maak nu een vrijblijvende afspraak met ons: 0487 50 67 84

grensverleggend bezwaar

startersbegeleiding pensioen

Yordy van Nuland.

FOTO: MIJNRIJOPLEIDING.NL

klant

doeltreffend

geld

bedrijfsoverdracht vechters

jaarrekening successierecht aangifte

verrassend

Breuvenhof 55, Druten • T 0487 50 67 84 • www.advisiegroep.nl

inkomensplanning

Kaliber Adviseurs, verschil dat telt

Voor uw ArbeidsOngeschiktheidsVerzekering

Gazongraszaad en kiemmantel Graszoden Gazonmeststoffen (biol.) bestrijdingsmiddelen Organische mest 25 kg kunstmest 12-10-18 € 19,95

CRISISBROK (Volledig hondenvoer)

10 kg.

€ 9,95

CAVOM COMPLETE 20 kg.

€ 37,50

n van zaden online: le el st be t he or vo e sit eb w Kijk ook eens op onze

www.lemmerszaadhandel.nl

FA. LEMMERS ZAADHANDEL

Uw groene vakwinkel

van Heemstraweg 57, Beneden-Leeuwen Tel.: 0487 - 59 13 77 www.lemmerszaadhandel.nl ‘s maandags gesloten

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

Pumpkin Countryfair

zoekt voor haar kantine/restaurant

medewerkers

Zaterdag 13 en zondag14 september 11.00 tot 17.00 uur

Evt. ook te pachten.

Gezellige sfeer met flexibele mogelijkheden. Reacties: 0487 - 561710

Leuke activiteiten voor jong en oud.

Verschillende marktkraampjes, pompoensnijden, pompoensoepen en proeverijtjes. Op een gezellig terras: koffie met een eigen gemaakte aardbeiengebakje.

Zwembad De Kreek 1 week eerder open Vanwege voorspoedige herstelwerkzaamheden kan het zwembad van MFC de Kreek een week eerder open dan voorzien. Dit betekent dat er vanaf maandag 18 augustus t/m zaterdag 23 augustus elke dag volwassenzwemmen is van 12.00 tot 13.30 uur en vrij zwemmen voor iedereen van 13.30 tot 15.30 uur. Tevens is er de mogelijkheid om op dinsdag en donderdagavond te komen vrij zwemmen van 19.00 tot 20.30 uur. Vanaf zondag 24 augustus zijn de openingstijden weer als normaal. Maandag 25 augustus starten ook de zwemlessen voor het zwem A-B-C weer. Mocht u met uw kind op zwemles willen, we hebben hele korte wachttijden! Ook beginnen we dan weer met trimzwemmen; aquafitness; HIB zwemmen (hart in beweging) en het fifty-fit zwemmen(50+)

Op zondag is er naast de fair vanaf 12.00 uur een ouderwetse meezingmiddag met optredens van Nederlandstalige liederenkoren: • ‘t Kum Goed • De Doornvogels • De Traonentrekkers • Eigenwijs

www.maas en waal agenda.nl

Oude Koningsstraat 4, Puiflijk

laatsing, Gratis p

nden snel gevo

Iets voor U? Lekker en ontspannen bewegen in het water of juist lekker intensief bezig zijn? Kijk op de website www.dekreekkerkdriel.nl of bel voor informatie.

Entree € 1,50

(kinderen tot 12 jaar gratis entree)

Alle evenementen en activiteiten van Maas & Waal online!

Incl. proeverijtjes

MFC de Kreek Wilgenpas 2, Kerkdriel Tel: 0418-632088

Riverside voor alle activiteiten op en rondom het water van recreatiegebied De Gouden Ham Boot- en fietsverhuur, Outdoor activiteiten, Tuktuk verhuur. Onze locatie Strand Maaslanden is een toplocatie gelegen op de kop van het schiereiland van waterrecreatiegebied De Gouden Ham in Appeltern. U kunt hier terecht voor tal van outdoor activiteiten, watersport, fiets of Tuktuk verhuur, maar ook gewoon heerlijk vertoeven op het terras bij ons strandpaviljoen. Tevens beschikt het gebied over een groepskampeerterrein, ideaal voor bijvoorbeeld school- of scoutingkampen. Bedrijfsfeesten, familiedagen, kinderfeestjes of complete teambuil-

ding… bij Riverside bent u aan het juiste adres. In de zomerperiode is onze locatie ook voor dagrecreanten geopend. Voor onze bootverhuur hebben we een aparte locatie aan de Bovendijk, Maasbommel. Hier verhuren we sloepen, zeilboten, kano’s en motorbootjes. Graag tot ziens, daar bij de waterkant… van Riverside! Riverside www.riverside-outdoor.nl • info@riverside-outdoor.nl 0487-540671 • 06-53634575

Natuurlijk

kamperen bij het Megensche Veerhuis.

Hier kan uw bedrijf staan

Ja, natuurlijk! In een 2, 4 of 6-muurs Ger of met eigen kampeermiddelen op het vrije veld. Pleisterplaats ‘t Megensche Veerhuis Noord Zuid 1, 6629 KG Appeltern www.megenscheveerhuis.nl Tel.: 06 55336925

B.A.B.S. Afbouw een betrouwbaar bedrijf als het gaat om: • Metal stud wanden/plafonds • Systeemplafonds • Glazen kantoorwanden • Afbouw timmerwerk • Brandscheidende oplossingen • Akoestiek oplossingen

www.babs-afbouw.nl • Tel. 0487-511843

Riverside Outdoor Outdoor activiteiten voor groepen, families, Kinderen, scholen, verenigingen etc.

van Moerkerk

WIJ BEZORGEN GRATIS Wij hebben een uitgebreid assortiment. O.a.: Brood en banket van de warme bakker, dus ook alle gebakswensen kunnen vervuld worden. Back-off brood bakken we ook op zondag vers af. Vers vlees: ook BBQ. Alles kan gekoeld worden!

Ook kunt u bij ons terecht voor: beltegoed, postagentschap, tapijtreiniger, partytent, barbecue verhuur, en hervullen cartridges. Openingstijden: Ma. t/m vrij. 8.30-18.00 uur - Zaterdag 8.00-17.00 uur Zondag 9.00-12.00 uur (tot 1 sept.) - Vrijdagavond koopavond tot 20.00 uur Attent van Moerkerk Kerkstraat 2a (onder bij de kerk) Maasbommel Telefoon: 0487-562406 - Mail: info@moerkerk.nl

www.hetgroeneeiland.nl

www.ov-degoudenham.nl 10

Tips Back to School party Vrijdag 29 augustus Activiteit: Feest Locatie: Café De Bever Tijd: 22.00 - 02.00 uur De scholen zijn weer begonnen en de eerste party staat weer op de planning, de ‘Back to School Party’. Iedereen vanaf achttien jaar is van harte welkom. De entree is gratis.

Zomervertier in Beuningen Zaterdag 30 augustus Activiteit: Muziek Locatie: Centrum Beuningen Tijd: 14.00 uur ’t Koor in Beuningen treedt op met smartlappen en Nederlandstalige liedjes. Om 15.00 uur neemt Carmen Kooijmans de microfoon over en zingt diverse bekende popsongs.

Toeristische markt Deest Zondag 31 augustus Activiteit: Markt Locatie: Deest Tijd: 11.00 - 18.00 uur Een groots opgezette na-zomermarkt met een grote diversiteit aan waren, kunst en cultuur, oude ambachten en demonstraties. De Toeristische markt wordt voor de 34e keer gehouden en is de afsluiter van de Feestweek Deest, die van 27 tot en met 30 augustus duurt. Meer informatie vindt u in de bijlage van deze krant.

Luisterkring oude muziek Zondag 31 augustus Activiteit: Informatieve bijeenkomst Locatie: Pastoor Zijlmansstraat 1a, Beneden-Leeuwen Tijd: 14.00 uur Tijdens de bijeenkomst wordt bekeken of er belangstelling is voor een kleine luisterkring voor oude muziek. Het gaat dan met name om vocale muziek uit de Renaissance en Barok. Het uitgangspunt zal chronologisch zijn, met nadruk op componisten, geplaatst in de actualiteit van de periode. Aanmelden vooraf is gewenst en kan via 0487507624.

Kunst in de kasteeltuin

UIT Programma Theater de Molen bijna op de mat Door Aafke Labout

BEUNINGEN – Beuningen mag dan slechts een klein theater hebben, er staan regelmatig bekende namen op het podium. De ruimte in het monumentale Molenhuis is in vijftien jaar tijd uitgegroeid tot een volwaardige theaterzaal. Komend seizoen staan onder meer De Hyena’s en Maartje&Kine op het programma.

Zondag 31 augustus Activiteit: Kunstmarkt Locatie: Museumtuin bij Museum Kasteel Wijchen Tijd: 10.00 - 17.00 uur Een van de grootste kunstmarkten uit de regio, met ruim 70 kramen. Indien het weer het toelaat zal kunstenares Leny van Elk met enkele cursisten in De Tuun komen schilderen. Rond de Kunstmarkt zijn nog een aantal andere culturele evenementen. Natuurlijk is de museumtuin ook te bekijken. Voor meer informatie www.museumwijchen.nl.

Op jacht naar waterbeestjes Zondag 31 augustus

FOTO: NIELS STAM

Lachen, gieren, brullen

Van Veens topper van dit seizoen is Arnout van den Bossche met ‘De Relatiefluisteraar’. De Vlaamse comedian won al verschillende cabaretprijzen, waaronder de Humo’s Comedy Cup en het Deltion Cabaret Festival. In 2012 was Van den Bossche finalist van het VARA Leids Cabaret Festival. ‘Ik denk dat het 18 april lachen, gieren, brullen wordt’, aldus Van Veen.

Het Nimweegs Soaptheater treedt in november twee avonden op in Theater de Molen. Ze kreeg een voorproefje van zijn talent te zien tijdens een ‘preview’ en is sindsdien razend enthousiast. Ook kijkt ze uit naar ‘Suus zingt Toon’, op 10 oktober, waarin musicalster Suzan Seegers een bijzondere hommage brengt aan Toon Hermans. Het theaterseizoen wordt geopend op donderdag 18 september, met de literaire avond van de Beuningse Kunstroute.

Theaterbrochure

De theaterbrochure, met daarin het complete programma voor komend seizoen, wordt begin september huis-aan-huis verspreid in de gemeente Beuningen. De brochure kan tevens worden afgehaald in het Molenhuis. Het programma is ook te bekijken via de website www.theaterdemolen.nl.

AFFERDEN - De Maas en Waalse Oktoberfeesten houden voor het eerst een Oktoberfest zondagmiddag. Deze middageditie staat in teken van ‘Die große Oktoberfestspiele’, een familie- en vriendendag met een Duits tintje.

BEUNINGEN - Bij Het Dijkmagazijn worden woensdag 3 september Waalindrukken gecreëerd. Alle deelnemers krijgen een lange plank om hun kunstwerk op te maken. Zoek een rustig plekje op aan het strand of in de uiterwaard en ga aan de slag.

Dj Mike en diverse blaaskappellen zorgen voor schlager- en après-ski muziek. Uiteraard ontbreken de schnitzels en ‘bratwursten’ deze middag niet.

Het laatste kioskconcert van dit seizoen, met een optreden van het kioskkoor Bergharen. De toegang is gratis. Bij slecht weer gaat het concert niet door. Voor meer informatie bergharen.nu.

Piet Cnossen speelt orgelmuziek passend bij de sfeer van de nazomer. Er klinkt muziek van Händel, Buttstett en Ruppe. Bram Wildeman illustreert de muziek met bijpassende teksten.

Waalindrukken, het langste kunstwerk

Bratwurst

Activiteit: Muziek Locatie: Kiosk, Bergharen Tijd: 14.00- 16.00 uur

Activiteit: Nazomermiddag concert Locatie: Veldsestraat 14, Bergharen Tijd: 15.30 uur

Die große Oktoberfestspiele In teamverband worden spellen als lederhosen hangen en boomstamzagen gespeeld. Iedereen vanaf zestien jaar kan zich hiervoor inschrijven. Voor de kinderen is er een grote ‘Kindergarten’ ingericht met onder andere springkussens. Ook kun je je laten schminken.

Zondag 31 augustus

‘Met slechts 100 stoelen is het theater uitermate geschikt voor beginnende cabaretiers’, vertelt Van Veen. ‘Door de intieme sfeer en de kleinschaligheid zijn wij bovendien een populaire locatie voor try-outs. Er zijn zelfs artiesten en theatergezelschappen die ons benaderen om te vragen of ze hier hun try-out mogen doen.’ Dit seizoen staan er twintig voorstellingen op het programma, waarvan vijf voorstellingen voor kinderen en enkele amateurvoorstellingen. ‘We hebben dit jaar iets meer muziek dan anders’, vertelt Van Veen. ‘Zo hebben we bijvoorbeeld het duo BakkerLutz, bestaande uit Martin Bakker en Joris Lutz, op het programma staan. Het Nimweegs Soaptheater staat in november zelfs twee avonden bij ons op de planken, met de voorstelling ‘Kiek uut mè ofersteke!’.

Kioskconcert

Orgelmuziek

‘Klein maar fijn’, noemt Inèz van Veen het Beuningse vestzaktheater. Van Veen is lid van de cultuurwerkgroep van Theater de Molen, dat op haar beurt onderdeel uitmaakt van stichting Perspectief. Het theater biedt een zo breed mogelijke programmering, met een mix aan cabaret, muziek en toneel.

Nimweegs Soaptheater

Tips

Inschrijven

‘Die große Oktoberfestspiele’ vinden plaats op zondag 21 september van 13.00 tot 20.00 uur. Deelnemen aan deze spelen? Meld je dan voor 1 september aan via het inschrijfformulier op www.maasenwaalseoktoberfeesten.nl. Teams dienen uit minimaal zes personen te bestaan. Deelname aan de middag bedraagt 20 euro per team. Voor dit geld krijg je consumpties. Uiteraard is er een prijs voor de winnaar.

Het waalstrand ligt bezaaid met schuifsteentjes, platte stukjes hout, regenboogkleurige schubben van vissen en andere platte dingen. Met lijm kun je die tot een prachtig mozaïek verwerken. Na afloop worden elkaars Waalindrukken bekeken onder het genot van een drankje.

Tentoonstelling

De planken met mozaïeken worden tijdens de Kunstroute in september tentoongesteld in Het Dijkmagazijn. Daarna worden de planken nog gebruikt voor een

kunstmanifestatie, waarbij ze onderdeel zijn van het langste kunstwerk van de wereld, dat op 18 oktober tentoongesteld gaat worden. Wil je meedoen met Waalindrukken? Kom dan woensdag 3 september van 14.00 tot 15.30 uur naar het Dijkmagazijn in Beuningen. De kosten bedragen 2,50 euro, inclusief materiaal en een drankje. Meer informatie of reserveren via tel. 024-6777000 en dijkmagazijn@hetnet.nl.

Er worden steeds meer stickers gespot in het kader van onze zomeractie ‘Fijn om Maas&Waler te zijn’, zowel in als buiten de landsgrenzen. Deze foto ontvingen we van fotograaf Marcel Helder, gemaakt tijdens Festival Zeeltje. Help jij ook mee onze regio te promoten? Haal de sticker op bij ons kantoor in Druten en stuur je foto naar redactie@demaasenwaler.nl. Wie weet sta jij binnenkort op deze plek.

Activiteit: Educatieve wandeling Locatie: Het Dijkmagazijn, Beuningen Tijd: 14.00- 15.30 uur Twee gidsen wijzen de kinderen naar de beste schuilplaatsen van kleine diertjes. Zij zorgen ook voor de uitrusting, zoals schepnetten, potjes en loepen. Voor iedereen die een beestje heeft gevangen is er na afloop een vangdiploma. Wie mee wil doen, kan zich opgeven bij Het Dijkmagazijn. Deelname bedraagt 3,50 euro voor volwassenen en 2,50 euro voor kinderen vanaf vier jaar. Tip: trek laarzen aan en een broek die nat mag worden. Voor informatie en reserveringen 024-6777000.

Open Coffee Woensdag 3 september Activiteit: Netwerkbijeenkomst Locatie: Molenhuis 54, Beuningen Tijd: 09.00- 11.00 uur Ondernemers en bestuurders uit het bedrijfs- en verenigingsleven kunnen elkaar ontmoeten en met elkaar van gedachte wisselen. Open Coffee Beuningen vindt iedere eerste woensdag van de maand plaats.

Marktkramen in Wamel Zondag 31 augustus Activiteit: Braderie Locatie: Wamel Tijd: 11.00 -17.00 uur Een gevarieerde markt waar onder meer hobbyartikelen, streekproducten, ‘food’ en oude ambachten te vinden zijn. De markt begint bij de kermis, die het laatste weekend van augustus wordt gehouden. De braderie is gratis voor publiek.

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

25 11

7 dagen per week geopend! Lunch: 12.00 - 16.00 uur. | Diner: 17.00 tot 21.00 uur. Vernieuwde Menukaart + 3-gangen keuze menu €20,00. Daghap € 7,50, ook af te halen in onze Cafetaria d’n Overkant!

Nu heerlijk mosselen eten bij Moeke Mooren

Krassen, winnen en genieten! Het hele jaar 2014 krijgt u bij elke besteding van € 25 een “altijd prijs kraslot”

(Met een maximum van 25 per rekening)

Moeke Mooren Blauwe Sluis 1b

6629 KK Appeltern 0487 54 18 72

Voor meer informatie kijk op: www.moekemooren.nl

‘t Oude Veerhuis Het enige Zalmrestaurant van Nederland! Wij serveren verschillende soorten wilde zalm, grote porties, gezond en niet duur! Wij zijn er in gespecialiseerd! Eigen rokerij en eigen import uit de Stille Oceaan (Chinook, Coho, Sockey). Ruime menukaart met tal van heerlijke specials, waaronder andere vissoorten en rundvlees uit de uiterwaarden (Blonde d’Acquitaine). Bezoek onze menukaart op www.veerhuis-heerewaarden.nl

Met het voetveer voor de deur kunt u zo de Maas oversteken en een dagje aan het strand liggen van de Lithse Ham of Brabant in fietsen langs de toeristische route. Overnachten kunt u ook in ons Veerhuis aan de Maas. Veerstraat 14, 6624 BG Heerewaarden Reserveren in het laagseizoen: 0487 - 57 30 23 veerhuisheerewaarden@gmail.com

3 GANGEN 3 GANGEN KEUZEMENU KEUZEMENU Uitbaeterij ‘‘de Viersprong’’ In het land van Maas en Waal ligt het schilderachtige Middeleeuwse stadje Batenburg. Hier vindt u Uitbaeterij ‘‘De Viersprong’’ waar u in een huiselijke sfeer kunt genieten van onze drank en spijzen. Lunchen- Bij ons kunt u ook genieten van een heerlijke lunch, diverse luxe broodjes, uitsmijters en omeletten of maak gebruik van onze plate service. Dineren- Onze menukaart biedt u een diversiteit aan vlees- en visgerechten, en in overleg met de kok houden wij ook rekening met uw dieet- of vegetarische wensen. Tevens serveren wij een wekelijks wisselend menu voor € 25,00

VoVooror€€19,1995,95

KeuzeKeuze uit: 4uit: voor4 -voor 4 hoofd - 4 hoofd - 4 na- 4gerechten na- gerechten

ZONDAGMORGENBUFFET Iedere zondag vanaf 11.00 uur € 15,95 p.p.

KIJKKIJK EENS EENS OP ONZE OP ONZE WEBSITE WEBSITE

WWW.LEURSEHOF.NL WWW.LEURSEHOF.NL

Restaurant de Leurse Hof Leurseweg 4 6615 AJ Leur Telefoon: 024-6422241

Salade Carpaccio

Frisse salade met carpaccio en pesto crème

Landgoed

De Korenmolen Kom genieten van alles wat wij te bieden hebben, onze brigade kookt met dagverse producten uit de streek, en de elk seizoen wisselende menukaart. Genieten van ons maandmenu kan al vanaf

€ 30,- p.p.

Alle dagen geopend vanaf 12.00 uur Bovendijk 6 | 6627 KT Maasbommel | I www.korenmolen.nl | E info@korenmolen.nl | T 0487-54 26 10

ZOMERMENU menu € 24,95 p.p.

Verras Uw vrienden of zakenrelaties, geef een etentje weg! U bepaalt zelf de waarde van onze Optie cheque.

Oude kaas en gemengde pitjes ***

Duospies

Gekruide kipfilet en varkenshaas

***

Vers fruit

Met slagroom en sorbetijs

koffie de luxe

(koffie met Amaretto)

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag vanaf 11.00. Zaterdag & zondag vanaf 12.00. Keuken open van 12.00-21.00. Hogestraat 5, 6651 BD Druten Telefoon 0487-523931 www.dn-optie.nl e-mail: info@dn-optie.nl

t akelijk! Esem ‘t Oude Veerhuis, Heerwaarden

Heerewaarden is het meest landinwaarts gelegen vissersdorp van Nederland, waar meer dan duizend jaar zalm en steur werd gevangen. Bekend om het mooi gerestaureerde ‘Oude Veerhuis’, het enige zalmrestaurant in Nederland. Met plaats aan bijna veertig gasten en het voetveer over de Maas en de Lithse Ham voor de deur. Naast verschillende (wilde) zalmsoorten op de kaart ook rundvlees uit de uiterwaarden.

Uitbaterij De Viersprong, Batenburg

Winnaar Maas&Waler VIP-diner augustus

In het land van Maas en Waal ligt het schilderachtige Middeleeuwse stadje Batenburg. Hier vindt u Uitbaeterij ‘De Viersprong’ waar u in een huiselijke sfeer kunt genieten van lunch, diner of een buffet op maat. Wij bieden een diversiteit aan vlees- en visgerechten. Bij Uitbaeterij ‘De Viersprong’ proeft u Batenburg op zijn best.

De Leurse Hof, Leur

U kunt bij ons terecht voor een heerlijke lunch, een kopje kofﬁe met huisgemaakte appeltaart of genieten van ons 3-gangen keuzemenu voor € 19,95 euro. Verder kunt u bij ons à la carte eten, brunchen, gebruik maken van een high tea of een buffet. Wij werken veel met streekproducten en hebben een gevarieerde kaart.Ook kunt u bij ons met grotere gezelschappen terecht voor een feestje of een uitgebreid diner (reserveren verplicht).

D’n Optie, Druten

D’n Optie is een gezellig en sfeervol Grand Café, gelegen aan het Horecaplein, tegenover de Kerk in het centrum van Druten. Onze chef bereidt met veel passie allerlei spannende, heerlijke gerechten, met dagverse producten, gebaseerd op de Nederlands/Franse keuken met een lichte Mediterraanse tint en gedurfde combinaties. D’n Optie, een prachtige ambiance en een smaakvolle belevenis!

Landgoed de Korenmolen, Maasbommel

Een diner, lunch, High tea, vergaderen, feesten, trouwen of andere bijeenkomst? Wij ontvangen u graag in ons ruime, speels ingedeelde restaurant, in onze zaal ‘de Graanschuur’ of op het terras met uitzicht over de Maas en de historische molen. In de open keuken kookt onze brigade gevarieerde gerechten met dagverse producten en is er elk seizoen een wisselende menukaart. Kijk op www.korenmolen.nl

‘t Sprookjeshof, Appeltern

Bij Pannenkoekenhuis ’t Sprookjeshof in Appeltern smaken de lekkernijen naar meer. Bekroond door Omroep Gelderland als ‘beste pannenkoekenhuis van het Rivierengebied’. Bij ’t Sprookjeshof kun je terecht voor een goede ambachtelijke pannenkoek. Zoals de naam doet vermoeden ziet zowel het interieur als het personeel er sprookjesachtig uit. Gespecialiseerd in gluten en lactosevrije pannenkoeken; wel van te voren even reserveren!

Slot Doddendael, Ewijk

U kunt bij Slot Doddendael op donderdag tot en met zondag ook terecht in de brasserie. Het à la carte restaurant is gevestigd in de slotkelder, het prachtige vertrek met zijn gewelven, dat bovendien beschikt over een ruim terras. De brasserie is een zeer geschikte plek voor een (zakelijke) lunch, brunch, high tea, diner, kop kofﬁe of borrel. Openingstijden Brasserie: Donderdag t/m zondag vanaf 12.00 uur.

Eetcafé de Verwennerij, Afferden

Laat u “Bourgondisch verwennen” in ons gezellige eetcafé, waarin gastvrijheid voorop staat. Dineren in een gemoedelijke sfeer met een huiselijk tintje, geniet van een 3- gangen menu vanaf €20,00 euro of een dagschotel vanaf € 7,50. Ook kunt u bij ons terecht voor uw feesten, partijen, buffetten in onze feestzaal.

Moeke Mooren, Appeltern

Moeke Mooren, Appeltern is een gezellig familiebedrijf met gezellige en gastvrije horeca waaronder restaurant De Gruijterij. U kunt genieten gerechten uit onze Frans Nederlandse keuken. De menukaart bevat heerlijke (seizoensgebonden) gerechten en lokale lekkernijen. Onze gastvrije sfeer en persoonlijke benadering staan garant voor een mooie ervaring. Ook kunt u genieten van een uniek uitzicht over natuurgebied De Gouden Ham.

Wereldtapas Het Verlangen, Wijchen

Tapas eten in dit kleurrijke eigentijdse restaurant is een beleving voor jong en oud. U kunt bij Het Verlangen kiezen voor een 2 of 4-gangen verrassingsmenu maar natuurlijk is er ook de mogelijkheid om zelf uw hapjes uit te kiezen. Op dinsdag, woensdag en donderdag kunt u onbeperkt tapas eten voor €22.95 p.p. Wij hopen ook u kennis te mogen laten maken met de verschillende smaken van over de hele wereld.

Wist u dat ...

MAAS EN WAAL - Roy de Leeuw wint deze maand het Maas&Waler VIP-diner. Roy en Esther werden gebeld tijdens hun vakantie in Duitsland en vonden het hilarisch dat ze gewonnen hebben. “We winnen nooit”, hadden ze op de bon gezet. Ze doen overal aan mee, maar winnen nooit. Tot nu.... Ze leverden de flyer, om

kans te maken op het VIP diner, in bij Uitbaeterij de Viersprong in Batenburg. Roy en Esther gaan regelmatig eten bij Uitbaeterij de Viersprong, waar ze altijd fijn worden ontvangen en heerlijk eten, aldus het stel. Zodra Roy en Esther terug zijn van vakantie komen

ze de prijs ophalen bij de Maas&Waler en gaan ze uit eten bij Grand Café d’n Optie in Druten. Ze hebben er nog nooit gegeten, maar hebben gehoord dat je daar lekker kunt eten. Ze kijken er al naar uit dat ze met de taxi worden opgehaald en weer thuis worden gebracht.

Familie van Leeuwen wint VIP-diner Een heerlijk etentje bij de Leurse Hof Een heerlijk etentje bij de Leurse Hof met de familie. Riet van Leeuwen uit Druten is de zesde winnaar van het Maas&Waler VIP-diner.

Met z’n zessen zijn ze lekker gaan eten bij de Leurse Hof nadat bekend was dat Riet het VIP-diner van de maand juli had gewonnen. Familie van Leeuwen heeft een gezellig avond gehad en hebben heerlijk gegeten. Een aanrader van de kaart is volgens Riet de gamba’s in romige pikante saus. Ze hebben de saus eruit gelepeld.

3-gangen menu vanaf €27,50

... Welkom bent op ons tweede terras aan de Maas? ... Ook pannenkoeken kunt afhalen? … U jarigen blij maakt met onze cadeaubonnen? … Pannenkoeken bakken op locatie? … U altijd slaagt voor een alternatief? … U gluten-, koemelk- en lactosevrije pannenkoeken kunt bestellen? …U ook bij ons met uw privéfeestjes altijd slaagt? … Als u bij ons eet, we allebei niet verhongeren?

BRASSERIE DODDENDAEL

een ontdekking!

De Brasserie is geopend donderdag tot en met zondag vanaf 12.00 uur. Het à la carte restaurant is gevestigd in de slotkelder en beschikt over een ruim terras. De brasserie is een zeer geschikte plek voor een (zakelijke) lunch, diner, kop koffie of borrel. U bent ook welkom voor een heerlijke brunch of high tea. Huwelijk | Feesten| Landgoedwinkel | à la carte restaurant| Catering | HighTea Brunch Conferenties | Vergaderingen | Partijen

Maasdijk 12 Appeltern tel. 0487 50 23 39 info@t-sprookjeshof.nl www.t-sprookjeshof.nl

Binnenweg 2 | T 0487 52 18 62 | www.doddendael.nl

Gemeentehuis www.druten.nl info@druten.nl telefoon: 14 0487

Meer informatie Op www.druten.nl/plaatselijknieuws vindt u meer informatie over deze berichten en de officiële bekendmakingen van de gemeente.

Tijdelijk parkeerverbod beide zijden Aspert te Horssen i.v.m. motorcrossevenement. Burgemeester en wethouders hebben besloten de volgende verkeersmaatregel(en) te nemen: Tijdelijk parkeerverbod beide zijden Aspert te Horssen

i.v.m. motorcrossevenement op zondag 7 september 2014.

Rondetafelgesprek De gemeenteraad van Druten nodigt u van harte uit voor het rondetafelgesprek op donderdag 28 augustus om 19.30u in de Raadzaal van het gemeentehuis. De agenda vindt u op www.druten.nl. U kunt de vergadering ook (live) bekijken via deze site. Als u gebruik wilt maken van het inspreekrecht kunt

u zich aanmelden bij de raadsgriffier. Aanmelden kan tot uiterlijk 16.00 uur op de dag van de vergadering bij Florence van Kerkhof, tel: 14 0487 of e-mail: griffie@ druten.nl.

Omgevingsvergunningen: Afferden: Bouwen: - Schriksestraat 26, 6654AN, verbouwen woning (ontvangen 21-08-2014);

Druten: Bouwen: - Scharenburg ongenummerd (busstation Druten) 6651KJ, verplaatsen/samenvoegen fietsenstalling (ontvangen 13-8-2014); Horssen: Bouwen:

Afferden: - Schriksestraat 26, 6654AN, slopen gedeelte van de zolder (ontvangen 21-08-2014).

- De Polenkamp 5, 6631BN, realiseren dakopbouw op garage (ontvangen 19-08-2014). Sloopmelding op grond van Bouwbesluit 2012:

De scholen zijn weer begonnen Aanstaande maandag 25 augustus gaan de kinderen na vele weken vakantie weer naar school. Dat zijn ze niet meer gewend. Maar het overige verkeer moet er ook weer aan wennen dat het nu weer goed op naar school

lopende of fietsende kinderen moet letten en wat rustiger moet rijden. ‘De scholen zijn weer begonnen’: opletten voor alle verkeersdeelnemers!

Kijkdagen gevonden fietsen en bromfietsen Bent u uw (brom)fiets kwijt? Dan kunt u op de volgende dagen, tussen 11.00 uur - 12.00 uur en van 13.30 uur – 14.30 uur, een kijkje komen nemen in het gemeentehuis van Druten of uw (brom)fiets gevonden is:

Bouwplannen I. Ontvangen aanvragen:

Verkeersbesluiten Op www.staatscourant.nl vindt u de verkeersbesluiten van de gemeente Druten.

Om op de hoogte te blijven, uw mening te geven en uw vragen te stellen volgt u ons op twitter en/of facebook.

- Dinsdag 2 september 2014 - Woensdag 3 september 2014 - Donderdag 4 september 2014 Onze receptie helpt u graag verder, vergeet niet uw bewijs van vermissing mee te nemen.

Informatieavond De gemeente Druten houdt een informatieavond op maandag 8 september 2014 over de vervanging van de riolering in de slink en aanpassingen van een aantal rioolputten te Puiflijk. De informatieavond is in de

raadzaal van het gemeentehuis en start om 19:00 uur met een presentatie van de plannen. Meer info: www. druten.nl

VAKANTIE IS...

GRATIS ADVERTENTIE

VAKANTIE IS WIELEWAAL

...EEN KIJKJE IN EEN ANDERE WERELD

Wonen in een mooi appartement in Oud Druten met historisch centrum. Overtuig uzelf van het uitzicht en kom op zaterdag 30 augustus tussen 11.00 uur en 15.00 uur naar de Koperen Droes, Ambtshuisstraat 11-13 te Druten.

OPEN HUIS de Koperen Droes

Stichting Wielewaal zoekt vrijwilligers om kinderen, jongeren en volwassenen met een beperking een onvergetelijke vakantietijd te bezorgen. Maak jij het mogelijk? www.wielewaal.nl/vrijwilligers

G N I D E I B AAN ITEER NU!!!

G N I T R O K % 20 PROF

TIE VAN A R O C E D OP RA AM

! ! ! S N A K N E T I BU

30 augustus 11.00-1500 uur

! ! ! T I O O N F NU O Geniet van het uitzicht

‘Appartementencomplex DE KOPEREN DROES’ Woonoppervlakte 90 m2 + zonneterras 25 m2 Woonoppervlakte 120 m2 + zonneterras 27 m2 dimago® raamdecoratie is verkrijgbaar in heel veel uitvoeringen:

Kijk hoe uw droom werkelijkheid kan worden. STARTERSLENING VAN TOEPAS SING

Druten: Geerstraat 8 • Telefoon: 0487 - 51 89 30 makelaars@delorijn.nl • www.delorijn.nl

• Rolgordijnen • Duo rolgordijnen • Plissé gordijnen • Verticale lamellen • Vouwgordijnen • Vlinderjaloezieën • Horizontale jaloezieën • Houten jaloezieën Geldig t/m 27 september 2014. Vraag in de winkel naar de actievoorwaarden.

Zijveld 12, 6658 DG Beneden Leeuwen, Tel.: 0487 - 59 13 92 www.vangelderverf.nl

KINDERPARK ALPHEN | FOTO: PETRA HENDRIKS

n e k e w e i t n a k a v r e d Kin

DE DONKERE WOLKEN GINGEN LANGS HET KINDERPARK HEEN. DREUMEL EN LEEUWEN REGENDEN WEG, MAAR HET KINDERPARK IN ALPHEN BLEEF DROOG

en in Maas en Waal Kindervakantiewekntie zijn er in Maas en Waal veel hutten

ka ine impressie. Als afsluiter van de va houden. Hier een kle ge n de on av e nt bo gebouwd en

JEUGDVAK AN

TIE WERK IN DR

UTEN

JEUGDVAK ANTIEDAGEN IN BOVEN-LEEUWEN FOTO: CLA SIEN REUSER

JEUGDVAK ANTIEWEEK IN

WINSSEN

KINDERPARK ALPHEN | FOT

JEUGDVAK ANTIEDAGEN IN BOVEN-LE EUWEN FOTO: ESTHER KOOPMANS

O: PETRA HENDRIKS

UMMERSALE SUMMERSALE ALE SUMMERSALE

SUMMERSALE 2 GRATIS PREMIUM

bij Caresse Boxsprings & More

30%

2 GRATIS bijKORTING Caresse Boxsprings & More € 1115,-

HOOFDKUSSENS

30%

SUMMERSALE

HOOFDKUSSENS

VOORDEEL

CARESSE 4600

€ 1115,-

160x200 cm

KORTINGbij Care 30% € 855,SUMMERSALE

HOOFDKUSSENS

2850,-

VOORDEEL

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

PREMIUM 30% PREMIUM 2 GRATIS

SUMMERSALE KORTING VOORDEEL

HOOFDKUSSENS HOOFDKUSSENS .V. € 59,90 T.WSUMMERSALE

KORTING

SE 6300

PULL-BACK

KORTING

T.W.V. € 59,90

KORTING

M AT E N L E V E R B A A R

SUMMERSALE

SUMMERSALE SUM VOORDEEL

SUMMERSALE

2595,-

30%

bij Caresse Boxsprings & More € 855,2 GRATIS 30% PREMIUM 1995,2 GRATIS PREMIUM

T.W.V. € 59,90

Caresse 6300: Complete boxspring bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2 elektrisch verstelbare boxsprings met pocketveer interieur en uniek ‘pull-back’ systeem (terugloop-systeem), voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • luxe handgemaakte topmatras van hoogwaardig koudschuim; zuiver wol en katoen; • 2 elektrische motoren met RF-draadloze bediening.

CARESSE 4600 160x200 cm

1995,-

2850,CARESSE TOPPERS, TOUCHED BY NATURE

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

€ 1115,-

59,90 uit: • een gestoffeerd hoofdbord; 2 elektrisch verstelbare boxsprings met uniek ’pull-back’ Caresse 4600: complete boxspring T.W.V. €bestaande systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • 2 voetstoppers; • matras-toppers van hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening.

ER IS AL EEN CARESSE BOXSPRING VANAF € 1.295,VOORDEEL CARESSE 4600

CARESSE 4600 160x200 cm

2850,-

€ 855,-

VOORDEEL 0 T.W.V. € 59,9

PULL-BACK

1995,-

160x200 cm

HOOFDKUSSENS

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

2850,-

PREMIUM

A L L E A N D E R E M A T E N L E V E RLuxe B A handgemaakte AR T.W.V. € 59,90 Matras-toppers urlijke materialen in harmonie met de zachtheid van Caresse! Koel in de zomer en warm vanaf € 289,zuiver als debanenstiksel; natuur zelf. Veerkrachtig en ventilerend ademt paardenhaar de frisheid van t trendy • 2 elektrisch oen is soepel, sterk en ademend terwijl u heerlijk slaapt. Natuurlijke latex van de CARESSE 6300 ugloop-systeem), voor een ideale, Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit:boxspring • een gestoffeerd hoofdbord; 2 elektrisch verstelbare met uniek ’pull-back’ beeld van duurzaamheid; is veerkrachtig, ventileert geweldig en geeft stabiliteit. Caresse 6300: Complete bestaande uit: een gestoffeerd hoofdbord met trendy banenstiksel; • 2boxsprings elektrisch 160x200 cm zones; • luxe handgemaakte verstelbare boxsprings met pocketveer interieur en uniek ‘pull-back’ systeem (terugloop-systeem), een ideale, met 5 comfort zones; een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveervoor matrassen Caresse matras-toppers, 3710,- systeem (terugloopsysteem), voor ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • luxe handgemaakte PULL-BACK motoren met RF-draadloze bediening. van hoogwaardig comfortschuim; PULL-BACK A L L E A N D E R E •M2 A Tvoetstoppers; E N L E V E R B A A R • matras-toppers touched by nature • 2 elektrische motoren met bediening.

2595,-

URE

ER IS

en vanaf € 89,95 PULL-BACK

1995,-

2 GRATIS

topmatras van hoogwaardig koudschuim; zuiver wol en katoen; • 2 elektrische motoren met RF-draadloze bediening.

TOPPERS, TOUCHED BY NATURE ALCARESSE EEN CARESSE BOXSPRING VANAF Caresse 4500: Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; • 2 elektrisch verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfort zones; • matras-toppers van hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening; • 17 cm trendy pootjes in rvs.

PULL-BACK

Caresse 4600: comple systeem (terugloopsys • 2 voetstoppers; • ma

CARESSE 4500

ER IS AL EEN C 1695,€ 1.295,160x200 cm

2420,-

PULL-BACK

A L L E A N D E R E M AT E N L E V E R B A A R

Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord; 2 elektrisch verstelbare boxsprings met uniek ’pull-back’ systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; • 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones; Historie en ontwikkeling • 2 voetstoppers; • matras-toppers van hoogwaardig comfortschuim; • 2 elektrische motoren met bediening. Meer dan 80 jaar ervaring , over 3 Nederlandse generaties, in de slaap-

2 GRATIS PREMIUM

branche en veel onderzoek naar slaapsystemen liggen ten grondslag Luxe aan de ontwikkeling van hethandgemaakte merk Caresse boxsprings & more.

HOOFDKUSSENS

Matras-toppers De kracht van natuurlijke materialen in harmonie met de zachtheid van Caresse! Koel in de zomer en warm vanaf € 289,in de winter. Wol, zuiver als de natuur zelf. Veerkrachtig en ventilerend ademt paardenhaar de frisheid van CAR ES S E B OXS PR I NGS EXC LUS I EF VER KR IJGBA AR B IJ: de prairie. Katoen is soepel, sterk en ademend terwijl u heerlijk slaapt. Natuurlijke latex van de rubberboom, toonbeeld van duurzaamheid; is veerkrachtig, ventileert geweldig en geeft stabiliteit. .V. € 59,90

ER IS AL EEN CARESSE BOXSPRING VANAF € 1.295,Voor uitgebreide informatie betreffende de Caresse Collectie verwijzen

Air vanaf € 49,95

-1

mnaar b a onze a n website 4 | 6 www.caresseboxsprings.nl 6 5 7 C E B ove n - Le e u we n wij uTra graag

T.W

| Te l . 0 4 8 7- 5 9 1 2 8 8 | w w w. v a n k e r k h o f f w o n e n e n s l aCaresse p e n . matras-topp nl

2 GRATIS

touched by natur 04-07-14 01:19

Kort Stal Zwier bestaat 20 jaar EWIJK - Stal Zwier verzorgt al sinds 1994 manegelessen voor pony’s en paarden. De manegelessen zijn inmiddels afgebouwd en eigenaresse Danielle Schutte richt zich nu op pensionstalling en het geven van paardrijles. Op 6 september aanstaande viert de stal haar 20-jarig jubileum. Tussen 14.00 uur en 16.00 uur kan iedereen komen kijken naar de wedstrijden, de ponykampen of praten over die favoriete pony of dat ene ondeugende paard. Mocht je nog geen uitnodiging hebben ontvangen en graag willen komen, meld je dan aan via stalzwier@hotmail.com of via tel. 06-53177069.

Kaartseizoen van start PUIFLIJK - Kaartclub De Linde bestaat al ruim veertig jaar. Veertig dames en heren rikken en jokeren iedere maandagavond in de kleine zaal van café ‘De Linde’ in Puiflijk. Op maandag 1 september start het nieuwe kaartseizoen. De zaal is open vanaf 19.30 uur. Nieuwe leden zijn welkom.

SCP vs. DIO’30 PUIFLIJK - Voetbalverenigingen SCP en DIO’30 staan komende zondag twee keer tegenover elkaar in de strijd om de beker. SCP 2 speelt om 11.00 uur tegen DIO’30 2 op de velden van DIO’30. Om 11.30 uur speelt SCP 4 tegen DIO’30 4 bij SCP.

Argus start seizoen

SPORT Trailrun nieuwe activiteit bij lustrum Dijkensport

Door Anton Janssen

BENEDEN-LEEUWEN - Het Dijkensport weekend beleeft op 6 en 7 september het derde lustrum. Sinds de eerste Dijkenloop in 1999 is het weekend uitgegroeid tot een beweegfeest voor iedereen. Ook bezoekers ‘laten genieten’ is een doel van de organisatie. Bij deze vijftiende editie is het recreatieve Bourgondisch Fruitfietsen nieuw. Fanatiekelingen kunnen zich uitleven bij de primeur van de Trailrun van vijftien kilometer op zaterdag. De loop start om 14.00 uur bij het paviljoen op De Maaslanden in recreatiegebied De Gouden Ham en gaat via de Moringerwaarden en de buitengebieden rond Altforst, Boven- en Beneden-Leeuwen naar de finish in de Zandstraat.

tijdrovend”, vervolgt ze. “John op den Camp heeft een flinke bijdrage geleverd: hij heeft gebied in kaart gebracht. Dankzij zijn inbreng is een route ontstaan met verrassingen, waarop je, met of zonder ‘slootje springen’, veel fruit, schapen en ongerepte natuur tegenkomt. Het is niet bij uitstek een loop om de beste tijd. Het gaat ook om het volbrengen van de tocht”, vertelt de ervaren loopster uit Appeltern.

Marion van de Veerdonk, al vanaf 1999 bij de organisatie van het hardlopen betrokken, zet zich ook in voor de Trailrun. “Runs zijn bij de jeugd populair en wij willen ook iets extra’s met obstakels brengen. Het wordt een bijzondere belevenis: hardlopen door de vrije natuur. De deelnemers beklimmen bijvoorbeeld de Beverplaats achter de forellenvijvers, lopen twee kilometer door boomgaarden en komen over het talud van het viaduct over de N322”, aldus Marion. “Het regelen en uitzetten van het parcours was bewerkelijk en

Voor de Trailrun is de limiet driehonderd deelnemers, de minimale leeftijd zestien jaar. De deelnemers kunnen gratis met de bus vanaf De Rosmolen in Beneden-Leeuwen naar de start. Inschrijven is mogelijk tot en met donderdag 4 september. Er is geen daginschrijving. Deelnemers moeten voor de tijdsregistratie een gele chip in de schoenveter dragen. Van de Veerdonk: “We verwachten veel van deze uitdagende loop dwars door Maas en Waal.”

Driftrebel gaat naar Schietvereniging VKV Rotterdam Ewijk bestaat 35 jaar EWIJK - Schietvereniging Ewijk start maandag 1 september met haar 35ste onderlinge competitie in Café De Ouwe Deeg in Ewijk. Maandag 15 september is de eerste van dertig wedstrijdavonden.

Winsetters bestaat 50 jaar WINSSEN - De Winssense Tennisvereniging De Winsetters bestaat vijftig jaar. Om dit jubileum te vieren houdt de tennisverenging op 30 augustus een feest in clubhuis ‘De Keet’ aan de Plakstraat 6. De receptie is van 18.30 uur tot 20.00 uur, met aansluitend een feestavond. Voelt u zich betrokken bij De Winsetters? Of was u oprichter, oud-bestuurslid, oud-lid of sponsor? Dan bent u van harte welkom.

Unitas’28 start met voetbal+ WAMEL - Unitas’28 start volgende maand met Voetbal+. Een activiteit voor mensen tussen 10 en 60 jaar met een beperking. Er wordt getraind op maandagavond tussen 18.00 en 19.00 uur op sportpark De Parken in Wamel. In het eerste seizoen ligt de nadruk op trainen. De groep hoopt een jaar later wedstrijden te gaan spelen. De trainingen starten medio september. De groep Voetbal+ beschikt over drie begeleiders, initiatiefnemer Sikko Papa, Terry van den Hurk en Fauzie Cornelissen. Voor aanmeldingen en verdere informatie kunnen belangstellenden bellen met Sikko Papa, tel. 06 42214277.

ROTTERDAM - Het VKV evenement, voorheen Bavaria City Race, in de binnenstad van Rotterdam, wordt dit jaar spectaculairder dan ooit. Op zondag 31 augustus vindt de tiende editie plaats, met meer

shows, demonstraties, stunts en racegeweld in de straten van Rotterdam. Ook driftrebel (Mark Vissers) zal zijn drift skills vertonen, samen met het Grandprix Radio driftteam. Kaarten voor dit evenement zijn te koop via www. cityracing.nl.

Tijdens de oefenavond op maandag 1 september hebben leden ruimschoots de gelegenheid het schietniveau, na de zomerstop, weer op peil te brengen.

weren en ben je veertien jaar of ouder? Dan ben je iedere maandagavond van harte welkom om uit te vinden of deze sport iets voor jou is.

De oefenavond is echter niet alleen bedoeld voor leden, maar ook bij uitstek geschikt voor niet-leden die geïnteresseerd zijn in schieten in verenigingsverband. Er is gelegenheid tot het stellen van vragen en er kan, onder begeleiding, geoefend worden. Dit is vrijblijvend en kosteloos.

Interesse

Schietsport

Wil je meer weten over de schietsport met 4,5 mm luchtge-

Is jouw interesse gewekt? Kom dan op maandagavond 1 september, of een andere maandag, vanaf 20.00 uur naar Café De Ouwe Deeg te Ewijk of neem contact op met secretaris Hannie van Swam, tel. 024 - 6772497.

Informatie

Meer informatie over Schietvereniging Ewijk is tevens te vinden op de website www.schietverenigingewijk.nl.

Tornado zoekt jeugdschakers

Beginnerscursussen hardlopen

DRUTEN - Het nieuwe schaakseizoen van Tornado staat op het punt van beginnen. Vanaf vrijdag 29 augustus kunnen zowel jeugd als senioren kennismaken met de leuke sfeer, die er heerst bij de enige schaakvereniging in het Land van Maas en Waal.

MAAS EN WAAL - Na ontspanning is het weer tijd voor gezonde inspanning. Zowel in Beuningen als in Druten starten er weer (beginners)cursussen hardlopen. In Beuningen bij hardloopvereniging Beuningen, in Druten bij Motion For You.

Tornado is een groeiende schaakvereniging, die de ontwikkeling van jonge schaaktalenten hoog in het vaandel heeft staan. Voor de jeugd is er een grote variatie in activiteiten. Wekelijks is er op vrijdagavond van 18.45 tot 19.45 uur schaakles in IKC De Kubus in Druten met daarna een echte schaakpartij

voor de interne competitie of de weggeef-schaakcompetitie. Leren schaken is ook voor basisschoolleerlingen interessant, omdat Tornado jaarlijks een schaakkampioenschap voor scholen uit de gemeenten Druten en West Maas en Waal organiseert. Het komende seizoen zal voor het eerst ook een schaakkampioenschap worden gehouden voor leerlingen uit de schoolgroepen 3, 4 en 5. Ben je geïnteresseerd in schaken? Kom dan vrijblijvend kennismaken tijdens de eerste vier vrijdagavonden van het seizoen. Meer informatie over Tornado kunt u terecht op www.svtornado.nl

Start van het damseizoen WAMEL – Voor de dammers van Slagvaardig is de zomerstop voorbij. Ze beginnen komende donderdagavond aan het nieuwe seizoen. Deze avond worden de komende activiteiten besproken. Slagvaardig heeft wekelijks de interne competitie om het clubkampioenschap, houdt ook dit jaar een nederlaagtoernooi tegen andere clubs en wil ook het jaarlijkse open sneldamkampioenschap van Wamel op poten zetten. Na het vergadergedeelte komt het dammateriaal uit de kast en gaan de dammers weer aan de slag. Liefhebbers van de damsport zijn elke donderdagavond vanaf 19.45 uur welkom in het Vrijtijdscentrum in Wamel. Meer informatie bij Harry Verploegen, tel. 0487-501641 of Anton Janssen, tel 0487-01408.

Jong en belegen open dubbeltoernooi

FOTO: STUDIO PANNEKOEK

BENEDEN-LEEUWEN - De zomerstop voor de spelers van badmintonclub Argus zit er bijna op. Vanaf vrijdag 5 september kan er wekelijks weer worden gespeeld. Aanvang 21.00 uur. Er wordt gespeeld op verschillende niveaus. Belangstellenden zijn welkom. Voor iedereen zijn rackets beschikbaar. Meer informatie is te vinden op www.bacargus.nl.

Kort

Bij de verenigingen wordt veel aandacht besteed aan loopscholing en techniek, iets dat vaak wordt vergeten. Een goede looptechniek voorkomt blessures en verhoogt het loopplezier. Onder leiding van professionele trainers samen goed en gezellig lopen, dat staat voorop. Bij hardloopvereniging Beuningen

start op maandag 15 september om 19.00 uur een beginnerscursus. De training start bij Tennis Vereniging Ewijk, tevens het onderkomen van de Hardloopvereniging. Aanmelden en meer informatie via www.hardloopverenigingbeuningen.nl of hardloopverenigingbeuningen@ gmail.com.

Druten

Op dinsdag 16 september start in samenwerking met fysiotherapie Maasstaete een beginnerscursus. Op vrijdag 12 september start een cursus hardlopen en yoga. Aanmelden en meer informatie via www.motionforyou.nl of 06 45349448. Ook privé lessen en bedrijfsclinics zijn mogelijk.

ALPHEN - ATC houdt voor de 21e keer het jong en belegen open dubbeltoernooi. Een sportieve uitdaging voor jong en oud. Er kan ingeschreven worden in heren en dames dubbel, categorie 3 t/m 8. Een koppel wordt gevormd door een speler jonger dan veertig jaar, samen met iemand van boven de veertig. Het toernooi start op vrijdag 10 oktober en eindigt op zondag 26 oktober met de finales. Inschrijven voor 22 september via de site toernooi.nl. Er kunnen 125 koppels meedoen.

Ladies Tour komt door Maas en Waal TIEL - De Boels Rental Ladies Tour voert de deelnemers dit jaar door het Land van Maas en Waal. De Ladies Tour start op dinsdag 2 september met een individuele tijdrit in Tiel. Op woensdag 3 september doet het wielerspektakel Maas en Waal aan, met doorkomsten in Wamel, Dreumel en Maasbommel. Vervolgens zijn er etappes in Heeze-Leende, Gennep en Wijchen. De slotrit, op zondag 7 september, gaat van Bunde naar Berg en Terblijt. De Ladies Tour kent een internationaal peloton. Acht van de eerste tien ploegen op wereldranglijst maken deel uit van het deelnemersveld. Ook wereldkampioene Marianne Vos zal haar opwachting maken.

Inschrijving Soppergames BERGHAREN - Stoere mannen en heldhaftige vrouwen gaan zaterdag 13 september de strijd met elkaar aan tijdens De Soppergames. Vorig jaar werd het evenement geboren en was direct een groot succes. Daarom heeft carnavalsvereniging De Wurmensoppers het evenement ook dit jaar op het programma gezet. Voor de tweede editie zijn diverse nieuwe spelonderdelen toegevoegd. De jeugd trapt af om 17.00 uur, vanaf 19.00 uur is het de beurt aan de volwassen groepen. Wil je meedoen en ben je ouder dan vijftien jaar? Geef je dan op als groep (minimaal zes personen) via soppergames@ wurmensoppers.nl. Ben je jonger dan vijftien jaar, dan kun je je als individu opgeven via jeugdgames@wurmensoppers.nl (inschrijving bedraagt 2 euro per deelnemer).

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL | WWW.DEMAASENWALER.NL

Zeer divers aanbod met flexibele service

AUTOBEDRIJF

• Reparatie alle merken auto’s • APK keuringsstation voor benzine- en dieselauto’s • In- en verkoop auto’s • Schade herstellen • Tevens uw adres voor banden, uitlaten, accu’s en schokbrekers

Mr. van Coothstraat 49a Druten 0487-519540

Chevrolet Kalos 1.2 Spirit 5-deurs oranje Chevrolet Matiz 0.8 Breeze geel Chevrolet Tacuma 1.6 Breeze zilver Citroen C1 Sedection 5-drs zilver Citroen C1 Collection 3-drs airco zwart Citroen C3 1.6Hdi Buss. Edition 14% bijt. grijs Citroen C3 1.1 Difference airco blauw Citroen C4 Picasso Ligne Ambiance LPG G3 rood.met Citroen C5 1.6 HDIF LIgne Presitge zilver Daihatsu Cuore 1.0 12V 5-drs Premium zwart Ford Focus C-Max 1.6 Trend zilver Honda Accord 2.4i Type-S zilver Kia Carens 1.8 16v LX Airco zilver Kia Picanto 1.0i Mbition blauw Kia Picanto 1.0i Mbition airco zilver Kia Sportage 2.0 4WD Active LPG G3 grijs Mazda 2 1.4 16v Touring Airco grijs Mercedes CLK 430 Cabriolet blauw Mercedes SLK 230 zwart Mitsubishi Space Star 1.8 Automaat rood Mitsubishi Space Star 1.6 Comfort zilver Nissan Micra 1.2 Acenta Automaat grijs Nissan Note 1.4 16v First Note Airco oranje Opel Astra 1.6 16V Wagon Airco grijs Opel Corsa 1.2 16v Rhytem Automaat blauw Peugeot 107 Active 5-drs Airco wit Peugeot 206 1.4 Quicksilver zilver Peugeot 206 1.4 16v Gentry Airco blauw Peugeot 206 RC 180 PK zwart Peugeot 207 Colorline 5-ds 1.4 16v zwart Peugeot 207 SW 1.6 HDi zilver Peugeot 307 SW 2.0 16V Pack grijs Peugeot 308 Acces 1.6 16v 5-drs zilver Peugeot 308 Premiere 125 THP nwe model grijs Peugeot 406 1.8 16v XT blauw Renault Clio 1.2 16v 5-drs airco jaune Renault Clio 1.2 16v 3-drs Team Airco zilver Renault Twingo 1.2i automaat blauw Renault Megane 2.0 16v GT Turbo zwart Renault Megane 1.6 16v Dyn.luxe LPG G3 grijs Renault Scenic 1.6 16v Airco geel Saab 9-3 Intro Edition Full options zwart Saab 9-5 ARC full options zwart Skoda Octavia 1.6i Combi Elegance LPG G3 beige Subaru Forester 2.0X AWD Automaat zilver Suzuki Alto 1.1i GL Jubilee 26.000KM blauw Suzuki Alto 1.1i GLS Automaat grijs Toyota Avensis 1.8 16v Wagon Sol blauw Volkswagen Golf 1.8 Cabriolet blauw Volvo S40 2.4i nwe model grijs Volvo V40 1.8 Europa Nordic zilver

2005 2006 2006 2008 2012 2014 2005 2008 2006 2008 2004 2004 2006 2006 2006 2007 2003 2001 1999 2002 2005 2003 2006 2005 2004 2012 2004 2004 2003 2006 2007 2004 2012 2014 2004 2003 2005 2001 2007 2010 2004 2008 2002 2007 2006 2004 2005 2005 2000 2004 2004

Geef voor kankeronderzoek Collecteweek 1 t/m 6 september

Voor reparatie alle merken! - APK keuring - Airco service - Bosch partner

AUTOBEDRIJF HOES - DRUTEN MR. VAN COOTHSTRAAT 49A, DRUTEN 0487-519540

✔ ✔

APK ONDERHOUD

(uitlezen foutmeldingen)

alle merken

Betaalbare service en kwaliteit

✔ gespecialiseerd in gebruikte

AUDI onderdelen

Nijverheidsweg 3, Druten | T: 0487 - 510707 | F: 0487 - 510404 M: 06 - 30060699 | E: info@apautos.nl | I: www.apautos.nl

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag 08.30 - 17.00 uur

Sterk in service, verkoop en verhuur

Autobedrijf van Hunnik Wamel B.V. Hogeweg 14, 6659 AJ Wamel

Telefoon: 0487-501293 Website: www.vanhunnikautogroep.nl E-mail: wamel@vanhunnikautogroep.nl

OPENINGSTIJDEN:

Maandag t/m vrijdag 9.00-18.00 uur Zaterdag 9.00-17.00 uur

AIRCO SERVICE

Roedensestraat 23A • 6631 BE HORSSEN Tel. 0487-540095 • 06-46288179

www.autodeen.nl

OOK VOOR VERHUUR VAN PERSONENAUTO’S Merk/model Fiat Panda TwinAir 65 Edizione Cool Fiat Panda TwinAir 65 Edizione Cool Fiat Panda TwinAir 65 Lounge Fiat Panda TwinAir Turbo 85 Lounge Fiat 500 TwinAir 65 Lounge Fiat 500L 1.4 16v 95 Lounge Fiat Qubo 1.4 Easy & Plus pakketten

kleur bwjr. Zwart 2013 Grijs 2013 Grijs 2013 Blauw 2013 Crème 2013 Rood 2013 Zwart 2013

Fiat 500 1.2 Sport Dualogic Automaat Fiat Barchetta 1.8 16v Naxos Cabrio Fiat Bravo 1.4 16v Corporate 90 Fiat Bravo 1.4 16v Turbo Dynamic 120 Fiat Seicento 1.1 Active Fiat Panda 1.2 Emotion Fiat Panda 1.2 Edizione Cool Automaat Fiat Panda 1.2 Active Ítalia 150’Airco Fiat Panda 1.2 Edizione Cool Fiat Panda 1.2 Edizione Cool Automaat Fiat Punto 1.2 Pop Airco 5d. Fiat Punto 1.2 Pop Airco 5d. Fiat Punto TwinAir Turbo 85 Easy 5d. Fiat Doblo 1.4 16v 95 Emotion

Geel Blauw Zwart Rood Grijs Geel Geel Rood Blauw Zwart Zwart Grijs Grijs Beige

2009 2001 2009 2010 2004 2005 2010 2011 2011 2011 2012 2012 2012 2010

Alfa Romeo GT 2.0 JTS Distinctive Citroen C1 Ambience 1.0 5 drs. Citroen C1 Seduction 1.0 3 drs. Hyundai Matrix 1.6 GLS Kia Rio 1.3 RS Visto 5drs Nissan Almera 1.5 Visia Sedan Peugeot 1007 1.4 Gentry Automaat Renault Twingo 1.5 Dci Authentigue Renault Clio 1.2 16v Collection 5drs. Seat Ibiza SC 1.4 16v Sport-Up 3drs Suzuki Ignis 1.3 16v GL Toyota Yaris 1.0 16v VVT-i Terra 3drs

Grijs Rood Rood Beige Grijs Grijs Grijs Blauw Zwart Grijs Groen Wit

2006 2006 2010 2002 2004 2003 2006 2009 2011 2009 2005 2005

AUTOBEDRIJF

Heftruck Service Beneden Leeuwen B.V. Tel. 0487 593312 • e-mail: info@heftruckHSB.nl

J. VAN DEN HEUVEL

Kerkstraat 32 Druten (Ind.terr. Westerhout) Tel. 0487-512757 www.jvdheuvel.nl

HIER VERKRIJGBAAR! GASFLESSEN VERKOOP

• 7 jaar garantie • Ruitreparatie • Focwa-eurogarant bedrijf gratis • Altijd vervangend vervoer in • Tegemoetkoming eigen risico • Geselecteerd reparateur van Univé

€

ACTUELE PRIJZEN? VRAAG NA AAN DE KASSA

, BOOT, CARAVAN OF CAMPER ER RM WA ER SV RA TER UE, EQ RB BA OR VO Ook op zaterdagochtend geopend. Van 08.00 - 12.00 uur

Nijverheidsweg 4 Druten (ind. park Westerhout) Tel: 0487 51 84 00 E-mail: info@autoschadehersteldruten.nl

Openingstijden: ma - vr 07.00 - 17.00 uur za 08.00 - 12.00 uur

Stalenﬂes Propaan 5 kg

Marco Gas (Propaan) 5 kg en 10,5 kg

Van Heemstraweg Afferden • www.croonen-tankstations.nl

Ook op Facebook

Kort Belevingsdag Wilde Weelde Wereld APPELTERN - In de Tuinen van Appeltern wordt op dit moment hard gewerkt aan een nieuwe Wilde Weelde presentatie. Op zaterdag 30 augustus is er een belevingsdag op de tuin. Er zijn onder meer workshops, lezingen, rondleidingen en een groene markt. Ook wordt er ecologisch tuinen ontwerpadvies gegeven door Wilde Weelde hoveniers en ontwerpers. Bezoekers kunnen in de tuin verschillende voorbeelden zien van duurzaam, natuurlijk en milieuvriendelijktuinieren. Zo is er een eetbare tuin, een zevenbladtuin en een kleine beestjes tuin te bewonderen. De Wilde Weelde Wereld is zo opgebouwd, dat er voorbeelden van natuurlijk tuinieren te zien zijn voor allerlei schaalniveaus. Van achtertuinen tot gemeenschappelijke (buurt) tuinen, landelijke tuinen of juist een stenige, stedelijke omgeving. Meer informatie op wildeweelde.nl.

Computer cursussen voor senioren

VARIA Greenlove Festival: zon, zand en fijne vibes

De cursussen starten in september en worden gegeven in Integraal Kindcentrum De Kubus aan de Irenestraat 3 in Druten. Er kunnen per cursus maximaal acht mensen deelnemen. Meer informatie via www.seniorwebdruten.nl of via tel. 0487-517605.

Speelgoedbeurs TV Deest DEEST - Tennis Deest houdt zaterdag 11 oktober een speelgoedbeurs. Op deze beurs wordt gebruikt speelgoed aangeboden dat nog goed van kwaliteit is. Inwoners van Deest en omstreken kunnen hun speelgoed bij de organisatie ter verkoop aanbieden. Dit kan tot uiterlijk vrijdag 3 oktober. Hebt u nog goed en leuk speelgoed liggen? Neem dan contact met ons op via info@tennisdeest.nl of met Tonny Janssen 06-23116055. De speelgoedbeurs vindt plaats van 11.00 tot 14.00 uur in de kantine van Sportpark Kremershof, Kweldam 4 in Deest.

BEUNINGEN - Het nieuwe seizoen van jeugdtheater Tierelier gaat in september van start. De deuren staan open voor enthousiaste jongens en meisjes die het leuk vinden om toneel te spelen, te dansen of te zingen. De groepen zijn inmiddels ingedeeld, maar er zijn nog enkele plaatsen vrij in de balletgroep en toneelgroep van tien tot veertien jaar. Meer informatie via tel. 0246750939.

Tijdens de tweede editie van Greenlove Festival konden bezoekers twee dagen lang genieten van ‘groen’ en ‘liefde’ bij De Tuinen van Appeltern.

Culinair evenement Puiflijk aan de Kook beleeft succesvolle tweede editie PUIFLIJK – Hoezeer een dorp in de ban kan zijn van tafelen werd afgelopen weekend duidelijk tijdens Puiflijk aan de Kook. Het culinaire evenement, waaraan alle inwoners van Puiflijk konden deelnemen, beleefde haar tweede editie. Dit keer schoven 33 koppels bij elkaar aan om van ieders kookkunsten te genieten. Nadere kennismaking met elkaar stond echter voorop.

Sudokuweb.nl

Onbekenden

De vier dames achter het initiatief hebben de afgelopen weken flink gepuzzeld om het schema rond te krijgen. ‘Het is de bedoeling dat je op drie verschillende adressen, met steeds verschillende mensen tafelt’, leggen ze uit. ‘We hebben geprobeerd zoveel mogelijk onbekenden van elkaar bij elkaar te zetten. Dan is het natuurlijk wel zaak dat je weet hoe de verhoudingen liggen in het dorp.’

BEUNINGEN - Watersportvereniging de Beuningse Plas houdt op zaterdag 30 augustus de traditionele Water- en Vuurtocht in de vaarten en grachten van de Beuningse Plas. Het spektakel vindt dit jaar alweer voor de zevende keer plaats. Vanaf 19.00 uur zijn leden en niet-leden welkom bij clubhuis ‘De Lagune’ om met de verlichte en versierde bootjes mee te varen. Om 19.00 uur gaan de vuurkorven aan en kunnen kinderen marshmallows, broodjes en worstjes roosteren. Scouting Beuningen ’76 bouwt een waterwaardig bouwwerk en Try2 zorgt voor live muziek. Om 20.30 uur openen burgemeester Van Eert en wethouder De Klein het cluben boothuis. Omstreeks 21.00 uur vertrekken de bootjes. De avond wordt afgesloten bij het clubhuis. Aanmelden voor 28 augustus via www.wsvdebeuningseplas.nl.

Open Eettafel West Maas en Waal

Het ‘running dinner’ bleek ook dit jaar de perfecte manier om inwoners dichter bij elkaar te brengen. ‘Het is leuk om, binnen het dorp, meer binding te creëren’, aldus de organisatie. ‘Het ‘Aan de Kook’ concept is daarvoor een uitgelezen mogelijkheid.’

Drieëndertig stellen namen deel aan het culinaire evenement. Namen vorig jaar nog tweeentwintig stellen deel aan het kookevenement, dit jaar mocht de organisatie 50 procent meer deelnemers verwelkomen. Iedereen werd vooraf geïnformeerd over het gerecht dat ze moesten maken, maar wélk voor-, hoofd- of nagerecht men kookte,

bepaalde men zelf. De koppels draaiden gezamenlijk drieëndertig gerechten in elkaar. Varierend van lasagne tot curry en van zalmtartaartjes tot ‘tomatensoep naar oma’s recept’. oku Om over de (grand) desserts nog maar te zwijgen. Om je nvingers bij af te 1500 Sudoku's likken.

WEST MAAS EN WAAL - Met een smakelijke maaltijd bij familie Van Ooijen in Herberg ’t Mun in Appeltern en een sfeervolle barbecue in het dorpshuis “de Schuur” konden de Open http://sudokuweb.nl/ Eettafels in juli en augustus bestempeld worden als succesvol. De komende maanden staan er opnieuw Open Eettafels op het programma. FOTO: ANTOINE PETERS De eerstvolgende Open Eettafel is op 10 september in dorpshuis De Uithof in Altforst. Aanvang 11.45 uur. Op menu staan onNatuurlijk blijft Puiflijk een dorp der andere varkensfiletlapjes of waar veel mensen elkaar kennen. zalm. Opgeven voor 3 september. Toch leverde het kookevenement Op 8 oktober staat de Open Eetde deelnemers ook dit jaar nieu- tafel gepland in dorpshuis De we, en hernieuwde, contacten op. Schuur in Appeltern. Aanvang Na het running dinner kwam het 11.45 uur. Opgeven voor 1 oktogezelschap samen in het café van ber. Aanmelden kan telefonisch bij Judith Janssen tel. 0487Zaal de Linde, voor een2kop koffieJe kunt met moeilijkheidsgraad sterren. hieronder een via Sudoku selecteren. 540120 of 06-49009020. en een bruisende afterparty. Moeilijkheid:

COLOFON

SUDOKU

Puzzelnummer: Grootte:

De Maas&Waler is een uitgave van Uitgeverij de Maas en Waler en verschijnt iedere woensdag huis-aan-huis in de gemeenten Beuningen, West Maas en Waal en Druten en de plaatsen Batenburg, Bergharen, Heerewaarden en Hernen. Oplage: 28.000 exemplaren

Advertenties T (0487) 52 44 14 advertentie@demaasenwaler.nl Tarieven en aanleverspecificaties op aanvraag of zie www.maasenwaler.nl

Kantooradres: Ambtshuisstraat 1, 6651 AS Druten T (0487) 52 44 14 F (0487) 51 34 75 Redactie: Aafke Labout, Chantal Roest redactie@demaasenwaler.nl T (0487) 57 07 61 Correspondenten: Anton Janssen (sport) janssen44@live.nl Constance Moolhuijzen (nieuws&cultuur): cemzen@live.nl Piet Zeeuwen (Druten) zeeuwen.mew@kpnmail.nl Rinie van Haren (Beneden-Leeuwen): info@markeon.nl Bladmanagement: Jeroen Pannekoek Chantal Roest

Licht uit spot aan

Water- en vuurtocht Beuningse plas

FOTO: HANS BARTEN

DRUTEN - Leercentrum Druten start in september met cursussen over computer- en internetgebruik voor 50-plussers. Tijdens de cursus leren deelnemers hoe te werken met een iPad, tablet of nieuwe computer. Ook het bewerken van vakantiefoto’s, het maken van een fotoalbum, de computer opschonen en internetten komen aan bod.

Kort

Media-adviseurs: Bert van der Aa E bert@demaasenwaler.nl T 06 - 54 22 42 75 Ruud Vink E ruud@demaasenwaler.nl T 06 - 28 88 97 74 Ontwerp & uitvoering: Studio Pannekoek, Druten E info@studiopannekoek.nl T (0487) 51 33 08 I www.studiopannekoek.nl Verspreiding/bezorgklachten: Pepag verspreidingen T 0487-519816 E pepag@planet.nl

ADVERTENTIES: 0487 524 414 / ADVERTENTIE@DEMAASENWALER.NL | REDACTIE: 0487 570 761 / REDACTIE@DEMAASENWALER.NL WWW.DEMAASENWALER.NL Terug - Deze Sudoku |printen - On-line oplossen - Oplossing

Lekker nazomeren Lekker en gemakkelijk nazomeren doet u met de specials uit de keuken van de kwaliteitsslager!

SPECIAL

VLEESWARENKOOPJE

Carpaccio rosso

FEESTWEEK

Bij 150 gram rauwe ham uit eigen rokerij GRATIS 100 GRAM HAM-PREISALADE TROTS VAN DE KEURSLAGER

100 gram

2.45

t/m zaterdag 6 September 2014

Bij 2 runderribeye steaks

GRATIS PEPERSAUS EXTRA VOORDELIG

KEURSLAGER CULINAIR

Bami of nasi met kip in saus

Op de gehele collectie

middel portie

5.98

Mager rundergehakt

Zandstraat 56, 6658 CW BENEDEN LEEUWEN Tel. 0487-592163, Fax 0487-591253 Zandstraat 56, 6658 CW BENEDEN-LEEUWEN www.lemmers.keurslager.nl Tel. 0487-592163 - Fax 0487-591253 info@lemmers.keurslager.nl www.lemmers.keurslager.nl - info@ lemmers.keurslager.nl

aas

d va

ekbla

t we

Hé

500 gram

3.95

Aanbiedingen zijn geldig van 25 t/m 30 augustus 2014.

Deze week hebben we voor u de carpaccio rosso:malse laagjes rundvlees afgewisseld met een pittig zoete pesto en zachte mozzarella. Kort bakken in de koekenpan, ca. 3 - 5 minuten.

Dagaanbiedingen:

maandag Verse Worst extra voordelig dinsdag Vlugklaardag woensdag Gehaktdag donderdag Schnitzels en biefstukjes

Dat mag in de krant!

Zandstraat 118c 6658 CX Beneden-Leeuwen 0487-745 004 info@jmjuweliers.nl * Geldt niet voor reparaties, batterijen en reeds bestelde artikelen

Mama

Van harte proﬁciat van ons!

Jeroen

trouw niet voor je 40 bent....vanaf vandaag mag het! Jeroen

Je bent de winnaar van ‘Dat mag in de krant’ van deze week.Je hebt een dagpas gewonnen van Active Sportsworld t.w.v. 12,50. Je kunt je prijs ophalen (met legitimatie) tot een week na de verschijningsdatum bij Uitgeverij de Maas&Waler, Ambthuisstraat 1, Druten

Het adres voor: Het adres Hetvoor: adres voor:

CT IVE

• Computers Het adres Het adres voor: voor: • adres Randapparatuur Het voor: • Computers Het adres voor: •voor: Computers Het Het adres • •Computers Monitoren adres voor:

ACT IVE

www.activepartyworld.nl ACT IVE

• Computers • Randapparatuur • Randapparatuur • Computers • •Randapparatuur Printers en scanners • Randapparatuur • Computers •Computers Monitoren • Monitoren Monitoren • •••Computers Randapparatuur •Monitoren • Inktpatronen Randapparatuur •Randapparatuur Printers scanners • en Printers en scanners Printers en scanners • ••Randapparatuur Jij maa Monitoren • Toners Monitoren • Printers en(ook scanners • eigen merk) •Monitoren Inktpatronen Inktpatronen • Inktpatronen • •Monitoren h et versc kt • Papier Printers en scanners •• Printers enen scanners Inktpatronen • labels hil! • •Printers en scanners Toners (ook eigen merk) scanners •Printers Toners •(ook Toners eigen (ook merk) eigen merk) • en Inktpatronen ••Inktpatronen Inktpatronen Toners (ook eigen merk) • Accessoires • • Papier en labels • Papier eneigen labels •Inktpatronen Papier en labels • Toners (ook merk) Toners (ook eigen merk) Papier eneigen labels • •••Toners (ook merk) • Software Accessoires Toners (ook eigen merk) • Accessoires • Papier en labels • Accessoires Accessoires Papier labels • •••Papier en en labels Als vrijwilliger bij •Software en • Computerreparaties Accessoires •labels Software •Papier Software • ••Accessoires Software Accessoires • •Computerreparaties ‘s Heeren Loo Boldershof • Laptopreparaties Software • Computerreparaties • ••Software •Accessoires Computerreparaties Computerreparaties Software • Laptopreparaties • Computerreparaties Software •Laptopreparaties Netwerken • Laptopreparaties • ••Computerreparaties •Computerreparaties Laptopreparaties Computerreparaties Ben jij die vrijwilliger die: Netwerken • Laptopreparaties • •Laptopreparaties • Netwerken •Netwerken Helpdesk • ons wil helpen bij Winkel ‘Uit de Kunst’ of • •Laptopreparaties Netwerken • Laptopreparaties • Netwerken Helpdesk lunchcafé Pauli’s? • •Netwerken • Helpdesk • Helpdesk • met mij een stukje in de auto wil rijden en afsluiten met Netwerken • Helpdesk •Netwerken Helpdesk • •Helpdesk kofﬁe in Druten? Wij repareren zowel PCApple! als Apple! • ‘nmetkopje •Wij Helpdesk 2 heren boodschappen (met de auto) wil doen in repareren zowel PC als

• • • • • • • • • • • • • Helpdesk Wij repareren zowel PC als Apple! INDUSTRIETERREIN Wij repareren Wij repareren zowel zowel PC als PC alsApple! Apple! KERKELAND repareren zowel PCPC als Apple! • WijWij repareren zowel als Apple! DRUTEN • DRUTEN INDUSTRIETERREIN Wij repareren zowel PC als Apple! Vraag naar onze service-aan-huis dienst Vraag naar onze service-aan-huis dienst Wij repareren zowel PC als Apple! KERKELAND DRUTEN DRUTEN

ACTI V E

DRUTEN DRUTEN

NIJMEGEN NIJMEGEN INDUSTRIETERREIN INDUSTRIETERREIN KERKELAND NIJMEGEN NIJMEGEN NIJMEGEN KERKELAND NIJMEGEN

DRUTEN

NIJMEGEN NIJMEGEN

BEN.-LEEUWEN

DRUTENDRUTEN BEN.-LEEUWEN

NIJMEGEN

BEN.-LEEUWEN PARKEERTERREIN PARKEER-

PARKEERTERREIN TERREIN

PARKEERTERREIN

BEN.-LEEU WEN WEN BEN.-LEEU

BEN.-LEEUWEN

BEN.-LEEUWEN Ruime parkeer-

gelegenheidgelegenheid

TERREIN

•

Leeuwen op woensdagmiddag? gezellig met mij wil knutselen op de woensdagmiddag mij 1 x in de week na 15.00 uur wil helpen bij het paardrijden (middag in overleg) met mij af en toe op stap wil; naar ‘n dierentuin/ museum of voorstelling mij wil helpen bij de dansclub of de computerclub, dinsdag 18.15-20.15 uur ons wil begeleiden bij de wandelclub; op maandag of donderdag 18.00u.-19.30u. voor de gezelligheid bij mij de haren wil krullen of de nagels wil lakken?

Alles is door ons te leveren! • Janvan vanGalenstraat Galenstraat Jan 2-B2-B Druten Jan van Galenstraat 2-BDruten Druten Jan van Galenstraat 2-B DrutenDeze vragen worden door enkele cliënten gesteld. Wil je

gelegenheidgelegenheid

TERREIN

is door ons te leveren! AllesAlles is door ons te leveren!

Ruime parkeerRuime parkeergelegenheid Ruime parkeerPARKEER-

Groetjes van het redactieteam

Ook in de krant?

Via deze rubriek kunt u iemand feliciteren, succes wensen of iets anders waarvan u denkt “dat mag in de krant”. Een blok kost 15 euro. Deze rubriek is enkel voor particulieren bestemd en niet voor aankondigingen en familieberichten. Foto en tekst kunt u mailen naar: advertentie@demaasenwaler.nl of afgeven op ons kantoor op de Ambtshuisstraat 1 in Druten.

Ger-Jan Dekkers Meubels & Maatwerk

ACTIVE

Alles is door door ons te Alles ons televeren! leveren! Alles is Alles door ons te leveren! is door ons televeren! leveren!• Alles is is door ons te

Ruime parkeergelegenheid Ruime parkeerRuime parkeergelegenheid Ruime parkeergelegenheid gelegenheid PARKEER-

PARKEERTERREIN

1 september

ACTIVE

BEN.-LEEU WEN WEN BEN.-LEEU

Vraag naar onze service-aan-huis dienst Vraag naar onze Alles isservice-aan-huis door ons tedienst leveren! Ruime parkeer-

verjaardag

ACTIVE

Vraag naar onze service-aan-huis dienst dienst• Vraag naar onze service-aan-huis Vraag naar onze service-aan-huis dienst dienst Vraag naar onze service-aan-huis

Vraag naar onze service-aan-huis dienst

Van harte gefeliciteerd met je

ACTI VE

INDUSTRIETERREIN KERKELAND

INDUSTRIETERREIN INDUSTRIETERREIN INDUSTRIETERREIN INDUSTRIETERREIN KERKELAND KERKELAND KERKELAND KERKELAND

Rinie

Jan van Galenstraat 2-B Druten Jan Galenstraat 2-B Druten meer weten bel/mail dan naar Irma Beuger, Loket Vrijwilligers Tel. Fax0487-518051 -van E-mail: info@csdcomputers.nl Tel. 0487-518332 0487-518332 - -Fax - E-mail: info@csdcomputers.nl Tel. 0487-518332 - 0487-518051 Fax 0487-518051 - E-mail: info@csdcomputers.nl

Boldershof, 06-51643088, irma.beuger@sheerenloo.nl Tel. -Fax Fax0487-518051 0487-518051 - E-mail: info@csdcomputers.nl Tel. 0487-518332 0487-518332 - Jan - E-mail: info@csdcomputers.nl Tel. 0487-518332 - van FaxGalenstraat 0487-518051 - 2-B E-mail: info@csdcomputers.nl Galenstraat 2-B Druten Jan van Druten Jan van Galenstraat 2-B Druten Tel. Fax0487-518051 - E-mail: info@csdcomputers.nl Tel. 0487-518332 0487-518332 - -Fax - E-mail: info@csdcomputers.nl Tel. 0487-518332 - 0487-518051 Fax 0487-518051 - E-mail: info@csdcomputers.nl

Stoel in leer met rvs poten vanaf € 169, Tafel massief eiken 200 x 90 cm. v.a. € 695, –

Ruim 100 modellen eetkamerstoelen in onze showroom: www.stoelenhoek.nl SHOWROOM & WERKPLAATS Goudenregenstraat 6, 6657 BH Boven-Leeuwen. Tel.: 0487-591925 Geopend: do. en vrij. van 13.00 tot 17.30 uur, za. van 10.00 tot 17.00 uur.

Bijlage in samenwerking met

HĂŠt weekblad van Maas en Waal

café ‘t Zwaantje Vriezeweg 10 DEEST tel: 0487-512582

Tot bijna 20%!!! goedkoper en kwaliteit is een feit! Wilt u een vrijblijvende offerte, bel of mail! E-mail: info@tapreiniger.nl v.Heemstraweg 1 35 BTelefoon: 06 50 48 77

v.Heemstraweg 1 B - 6653 KA - DEEST - tel. 0487-570036

v.Heemstraweg 1 B - 6653 KA - DEEST - tel. 0487-5

6653 KA - DEEST - tel. 0487-570036

v.Heemstraweg 1 B - 6653 KA - DEEST - tel. 048 ADVIESBURO VAN DEN BROEK bv

• Benzine

UW SPECIALIST IN SCHADE- EN UITVAARTVERZEKERINGEN

• Dieselolie • Huisbrandolie

T 0487 512462

Grotestraat 29b, 6653 BJ DEEST, advies@vdbroekadvies.nl

www.vdbroekadvies.nl

Grafmonumenten

• LPG

HOOGSTE R TIJD VOO IT E IT L A KW

• Smeerolie

Grotestraat 24 - Deest T 0487 - 515646 info@oliehandeldriessen.nl

Tankstation Deestersteeg 1 - Deest T 0487 - 518377

Kom gerust een keer proefslenderen!

Leendersstraat 10 6653 AK Deest

e Kopje koffi atis of thee gr

Tel. 0487-515122 - www.slenderstudiodeest.nl

Showroom: Grotestraat 20a 6653 BL Deest

Joost van Luijn 06-51243059

Steenhouwerij en showtuin: Korte Brouwerstraat 11 6658 AC Beneden-Leeuwen

0487 - 511938 info@desteen.com www.desteen.com

Wat is het ? Lekker ontspannen, een uurtje bewegen op 7 verschillende bewegingsbanken, die elk een apart gedeelte van het lichaam stimuleren. Voor wie ? Bewegingsbanken hebben een gunstig ondersteunend effect op: • Verslapt spierweefsel • Overgewicht - Cellulitis • Trage darmen - Rusteloze benen • Diabetes - Vochtvasthouden • (lage) Rugklachten • Reumatische klachten • Vastzittende nek- en schouderspieren • Stijfheid en stramheid Ook is er de mogelijkheid om gebruik te maken van de zonnebank, crosstrainer en massagestoel. OPENINGSTIJDEN: maandag - dinsdag - woensdag - donderdag van 09.30 uur tot 13.30 uur en 18.00 uur tot 21.00 uur

Toeristische Markt

www.toeristischemarkt.nl

Dag van Gezelligheid

Twee kilometer markt Al 34 jaar een begrip in Maas en Waal en inmiddels ver daarbuiten, de laatste zondag van de maand augustus is het Toeristische Markt in Deest.

werkers en demonstraties van beroepen uit vervlogen tijden, een blik van herkenning bij de ouders en verwondering bij de jeugd.

Als een acht slingert een bijna twee kilometer lint van kramen en grondplaatsen zich door het centrum van Deest. Een groot aanbod van kleding, sieraden, huis- tuin en woondecoratie, gezondheid en wellness producten, kunst en noviteiten, hobby en gereedschap, schoonmaakartikelen. Het is bijna teveel om op te noemen. Dit grote productaanbod wordt afgewisseld door standLogo_beeld_vec.pdf

19-06-13

14:26

• Toiletwagens groot en klein

• Plaspalen • Toiletwagens

groot en klein Toiletwagens ••Springkussens

groot en klein

• Plaspalen in diverse maten en trampolines

• Springkussens

in diverse maten en trampolines Plaspalen ••Sarah, Abraham

CMY

• Sarah, Abraham en babypoppen Springkussens

•en babypoppen

www.degraafverhuur.nl

www.degraafverhuur.nl in diverse maten

STEENFABRIEK VOGELENSANGH Sinds 1919 producent van exclusieve kolengestookte Hand en vormbakstenen

mobiel: 06-51010184

mobiel: 06-51010184 en trampolines

• Sarah, Abraham en babypoppen Ingrid Gerrits

Smidstraat 4

www.degraafverhuur.nl

6653 BX Deest

0487-515705

mobiel: 06-51010184

Krant op maat?

www.vogelensangh.nl reclame & grafische producties

www.studiopannekoek.nl

lekker makkelijk

DE NIEUWBOUW IS GESTART!

ALLES VOOR UW TUIN... Topkwaliteit afrasteringen - tuingaas - voliĂ¨regaas - kippengaas - schapengaas - tuinhout - elektrische afrasteringen

Mest- en bodemstoffen - potgrond - tuinaarde - compost - tuinturf - sierschors - cacaodoppen - kalkmeststof - koemestkorrels - culterra - kunstmest - mosmiddelen - onkruidbestrijdingsmiddelen

Tuinmachines - grasmaaiers - heggenscharen - bosmaaiers - kettingzagen - hogedrukreinigers - verticuteermachines - hakselaars

Tuinberegening

- pompen - slangen - haspels - pvc leidingen - sproeiers - aansluitmateriaal

En nog veel meer! o.a. Speeltoestellen en toebehoren, tuingereedschappen, werkkleding, dhz- gereedschappen, elektramaterialen, pvc materialen, ijzerwaren en hangen sluitwerk.

KWALITEIT,TOPMERKEN, GOED ADVIES & EEN GROOT ASSORTIMENT!

AFRASTEREN - TUINARTIKELEN - DHZ

BEN VAN ELK

Officieel dealer van o.a.

Grotestraat 38 - 6653 BM Deest - Tel. 0487 - 51 30 80 - www.benvanelk.nl

Toeristische Markt

Dag van Gezelligheid

www.toeristischemarkt.nl

Toeristische Markt Deest 2014

Het is weer bijna zover; de Toeristische Markt 2014 staat weer voor de deur en wel op zondag 31 augustus. Die dag staat Deest alweer voor de 34e maal in het teken van de nazomermarkt met straattheater, kindervermaak en muzikale ontspanning. Ieder jaar weer worden kosten noch moeite gespaard om een aantrekkelijke markt neer te zetten voor jong en oud. De vele aanbieders van waren, kunst en nijverheid, noviteiten, hebbedingen, etenswaren zullen hun best doen hun producten aantrekkelijk aan u te presenteren. Tussen de kramen door zullen ook diverse mensen oude beroepen uitbeelden, waarbij ze graag tekst en uitleg geven van het beroep wat zij demonstreren. Een blik van herkenning bij menig ouder en verwondering bij de jeugd. Straattheater blijft altijd leuk om te zien en te horen, maar het is vooral beleven en ondergaan. Niet alles is wat het lijkt. Dat is de grote kracht van de artiesten.

Uniek en zeer publieksvriendelijk zijn de vlinders die op 31 augustus neerstrijken in de straten van Deest. Past u op, het zijn zeer gevoelige wezens. Niet minder gevoelig zijn de opzwepende klanken van de slagwerkgroep Excelsior en Impulsao. Deze laatste groep bestaat uit vijf dames en een heer en zullen u laten genieten van opzwepende klanken van Portugese percussiemuziek. Op een mooie dag als de Toeristische Markt is het vooral genieten en bijkletsen met oude bekenden en vrienden. Onder het genot van een hapje en een drankje op diverse terrassen kunt u ook genieten van live muziek. Op het Trefpuntplein treden onder andere de bekende showband El Monte en dj Mike op. Het volledige programma vindt u op een van de volgende paginaâ&#x20AC;&#x2122;s en op www.toeristischemarkt.nl. Op de website vindt u ook een foto- en filmimpressie van het afgelopen jaar. Gedurende het hele jaar is het bestuur

van de Toeristische Markt als team bezig deze dag te organiseren. In de aanloop naar de dag zelf en tijdens de markt tezamen met een honderdtal vrijwilligers ,die allemaal ontzettend veel werk verzetten. Om een dergelijk evenement op te zetten is ook de inbreng van sponsoren van groot belang. Langs deze weg willen wij dan ook de vele vrijwilligers en sponsoren bedanken voor hun bijdrage. Mede dankzij hen zijn wij in staat een geweldige Toeristische Markt te organiseren. Als organisatie heten we u van harte welkom Graag willen wij u dan ook uitnodigen om op zondag 31 augustus een bezoek te brengen aan de Toeristische Markt in Deest. Bestuur Stichting Toeristische Markt Deest v.l.n.r. Paul Janssen webdesign en pr Theo Lukkezen voorzitter Ria vd Heuvel secretaresse Eric Arians facilitair en vrijwilligers Rebecca TamngĂŠ marktcoĂśrdinatie Thelco vd Zandt penningmeester

Volg ons op facebook en twitter: www.facebook.com/toeristischemarkt.deest / @toeristischemarkt.deest

JABO bv. Schepvartbdijf JABObv.

Hét weekblad van Maas en Waal dat ben ik, dat ben jij, dat zijn wij! www.demaasenwaler.nl

0487-514864 / 06-27267173 www.jilesen.nl Scheepvaartbedrijf JABO bv.

Scheepvaartbedrijf JABO bv.

www.msjabo.nl

aat 12A Deest D 87 57 0001

Postbus 203 AE Beuningen Gld. HOLLAND 0031-(0)622 78 77 52

6640

info@msjabo.nl

www.msjabo.nl

Bijmansstraat 12A 6653 BV Deest HOLLAND 0031-(0)487 57 0001

www.msjabo.nl info@msjabo.nl

Postbus 203 6640 AE Beuningen Gld. HOLLAND 0031-(0)622 78 77 52

Voor alle onderdelen van

huishoudelijke apparatuur www.balles.nl Jan van Galenstraat 4 Druten tel. 0487-514408

Postbus 203 6640 AE Beuningen Gld. D ALTIJ VOORRAAD ± 40 OCCASIONS OP HOLLAND 0031-(0)622 78 77 52 Bergharen b.v.

w.msjabonl

www.msjabo.nl info@msjabo.nl

12A Bijmanstr12A Postbu203 Bijmansstraat 6653 BV Deest HOLLAND 653BVDest 640AEBeunigGld. 0031-(0)487 57 0001 HOLAND HOLAND

Postbus 203 6640 AE Beuningen Gld. HOLLAND 0031-(0)622 78 77 52

Blok 1, 6617 KM Bergharen, tel: 0487-531375 Voor ons actuele aanbod zie: www.jgautos.nl

Toeristische Markt

Dag van Gezelligheid

www.toeristischemarkt.nl

Impulsao Op zondag 31 augustus zal de Toeristische Markt een verrassende Afro-Braziliaanse boost van ‘Impulsao’ krijgen. Een ‘maracatu de baque virado’ op klassieke instrumenten. Muziek met een pakkende saus van rock, drum and bass. Kijk, luister en ervaar deze ritmisch energieke verrassing. De slagwerkgroep Impulsao is ontstaan uit Mata Cabra. Daar liggen de maracaturoots van Anki, Caroline, Hilde, Marlous, Paul en Susanne. Zij spelen met een passie voor dit soort percussie met als doel de bezoeker van de Toeristische Markt te verrassen. Het publiek zal worden gegrepen door hun enthousiasme. Daarmee creëren ze een oorverdovende saamhorigheid die de bezoekers aan de Toeristische Markt in Deest nog lang zal heugen.

TOURINGCAR

MR. VAN COOTHSTR. 47 6651 ZG DRUTEN TEL. 0487-514240 FAX 0487-516520

Grotestraat 8B - DEEST

Live Muziek EDUARD HAGENSTEIN Levensgenieter - Troubadour

o.a. rock&roll, country, nederlandstalig

Grotestraat 27 6653 BJ Deest

T: 0487-513146 E: info@technodata.nl

F: 0487-516803 I: www.technodata.nl

STICHTING SDV PRESENTEERT:

Toeristische Markt

Dag van Gezelligheid

www.toeristischemarkt.nl

Feestweek Deest De Feestweek in Deest is weer in zicht. In de laatste week van augustus is het weer tijd voor de jaarlijkse Feestweek in Deest. In deze week is de sfeer op ‘t Trefpuntplein en daaromheen op en top! De feesttent zal op het ‘t Trefpuntplein staan waarin elke dag een andere activiteit en beleving is, zowel voor jong als oud! Feestweek Deest wordt dit jaar voor de 34e maal organiseert met de verenigingen in Deest. Met behulp van de vrijwilligers, sponsoren, vrienden van de Feestweek en een nauwe samenwerking met WEES Events is er ook dit jaar weer een mooi programma gemaakt. Woensdag, 27 augustus, wordt er begonnen voor de dartliefhebber met het Darttoernooi. Iedereen uit Maas en Waal en omstreken is van harte welkom en kan een pijltje meegooien. (Hoofdprijs € 200,00)

De volgende dag, op donderdag, gaan de balletjes rollen tijdens de Superbingooo! Gezellig avondje uit met kans op vele leuke geldprijzen (Hoofdprijs € 250,00) en mooie kado’s die ter beschikking zijn gesteld door de sponsoren. Vrijdagavond een gezellige familieavond tijdens de Jeugdplaybackshow, waar de kinderen uit Deest hun acts van hun favoriete zanger(es) en/of band zal showen. Niemand minder dan Jochem van Gelder zal deze avond komen jureren en een performance geven. De zaterdagavond staat in teken van de Hollandse Avond. De alom bekende DJ Mike uit Deest, de heren van Rolling Piano; Het leukste live piano entertainment van Nederland en zanger Danny

Nicolay (de 5e topper van Nederland) zullen de tent op zijn kop zetten. Aansluitend op de Feestweek wordt deze traditiegetrouw afgesloten met de Toeristische Markt; een dag van gezelligheid met warenmarkt, evenementen, muziek, live muziek, gezellige terrasjes, ambachten en straattheater. Op het Trefpuntplein zijn er de hele dag diverse optredens van DJ Mike, showorkest El Monte en slagwerkproep Excelsior. Wij zien u graag tijdens Feestweek Deest en wensen u veel gezelligheid en plezier!

Nieuw bij De Zandroos Hogestraat 11, 6651 BD Druten T 0487 - 516008, M 06 - 282 793 72

De Keurslager

Uw BBQ-specialist

Wij wensen u een gezellige toeristische markt Adres: Van Heemstraweg 48, 6654 KE Afferden, Tel. 0487-514102

Het m 78 Yµ½²88½ p¹V b bYb bbÂÉb N ,b U Ïsg¸ p Á ¹¾ N 8ÊU Ïsg¸ p Áp¾ Ð U ¾p *Ð Ï ÏpgÏ ¾

plee m o c eest

n D b b²µ¢ bÂ²µ 8ub²¢ N ÉÉÉ¢ b b²µ¢ bÂ²µ 8ub²¢

Het m Stationsstraat 54a, 6651 ZZ Druten, tel. 0487-512637 fax: 0487-512436. Energieweg 15, 6658 AE Beneden Leeuwen, tel. 0487-594286 fax: 0487-594087

Het

pleet!

com meest

Toeristische Markt

Dag van Gezelligheid

We-com Rioolservice

Tel. 024 – 675 11 52

RIOOLSERVICENUMMER

Hogelandseweg 9

Fax. 024 – 675 11 54

0800 – 404 30 30

6545 AC Nijmegen

info@we-com.nl

24 uur per dag 7 dagen per week

www.we-com.nl

HTP Advies B.V. Grotestraat 25 6653 BJ Deest Tel: 0487 – 510 696 Fax: 0487 – 511 318

HTP HTP Advies Advies B.V. B.V.

P T H www.htp-advies.nl Grotestraat 25 Grotestraat 25 6653 BJ Deest 6653 BJ Deest Tel: 0487 – 510 696 Tel: 0487 – 510 696 Fax: 0487 – 511 318 Fax: 0487 – 511 318

www.htp-advies.nl www.htp-advies.nl

Advisering kwaliteitsmanagement Wij ondersteunen bedrijven bij het implementeren van o.a.: GMP+ HACCP, BRC Advisering kwaliteitsmanagement ISO 9001, ISO 22000, ISO 14001 Advisering kwaliteitsmanagement Q&S, Skal, en CDG. bedrijven bij het Wij ondersteunen Wij ondersteunen bedrijven bij het VCA, VKL implementeren van o.a.: implementeren van o.a.: GMP+ GMP+ HACCP, BRC HACCP, BRC ISO 9001, ISO 22000, ISO 14001 ISO 9001, ISO 22000, ISO 14001 Q&S, Skal, en CDG. Q&S, Skal, en CDG. VCA, VKL VKL VCA,

Machines en accessoires voor Bouw-, Straat- en Tuinwerk Tel: (0487) 51 12 27 - www.matom.nl

Toeristische Markt

Dag van Gezelligheid

Leipe Leo Leo Thijssen is een geboren entertainer, acteur, mimespeler en maakt straattheater. Met zijn diverse typetjes maakt hij elk evenement spraakmakend! In 2014 haalde hij de landelijke pers met zijn typetje ‘Sjef van Puffelen’, een wel zeer opvallende, slechtziende politieagent. Leo is ook bekend van’Poliep’, ‘Fons is weer beter’, ‘Fons gaat naar Duitsland’, ‘de rol van Toine’, ‘manager van Fons’

en ‘de zanger met de poliep op zijn stembanden’ (hij mocht een maand lang nie prate nie en nie zinge nie.) De diverse en vooral leuke typetjes speelt hij tijdens straattheater, bedrijfsfeesten, bruiloften, recepties, presentaties, fakespeeches en (saaie) vergaderingen. Je kunt het zo gek niet bedenken of Leo heeft wel een typetje. Leo speelde tot nu toe van Ameland tot Trier en van Koksijde tot Münster. Ofwel, Europa ligt aan zijn voeten. In 2012 maakte Leo als Politie agent deel uit van een Bonte Karavaan. De Karavaan maakte in ruim 40 plaatsen in Gelderland reclame voor het regionale TV programma “Zomer in Gelderland”. In 2014 treedt Leo op als ‘Sjef van Puffelen’ en ‘Haagse Leo’ op de Toeristische Markt in Deest.

Volg ons op facebook en twitter: www.facebook.com/toeristischemarkt.deest

Dakoplossingen

Wienerberger BV koramic.nl@wienerberger.com | www.wienerberger.nl

www.toeristischemarkt.nl Vlindervlucht

Adembenemend en sprookjesachtig, dat zijn de pagevlinders die op zondag 31 augustus op bijpassende muziek vanaf hun metershoge stelten over het publiek heen dansen en fladderen.

Toeristische Markt

www.toeristischemarkt.nl

Dag van Gezelligheid

Kindervermaak

leuke kleurrijke eigengemaakte creaties kunnen maken en dat allemaal gratis.

De Toeristische Markt is een gezinsmarkt, waar de kinderen niet worden vergeten. De Toeristische Markt kent geen speciaal kinderplein, maar attracties voor de kinderen zijn te vinden op de gehele markt. Zo halen zowel ouders als kinderen het meeste profijt uit de markt. Er zullen springkussens zijn waar kinderen naar hartelust hun energie kwijt kunnen. Zoals elk jaar kunnen kinderen weer een rondje op de pony rijden.

En als dit nog niet genoeg is, kunnen de kinderen zich nog vermaken in de draaimolen en bij het vissen van eendjes. De ouders kunnen vanaf het terras genieten van een drankje en rustig toekijken hoe hun kroost geniet.

Uiteraard kan een vrolijke clown niet ontbreken op de Toeristische Markt. Clown Anita komt speciaal naar Deest om de kinderen te vermaken. Naast haar vrolijke grappen en grollen vermaakt zij de kinderen met jongleren, goocheltrucks en kleurige ballonnen die in een handomdraai worden omgetoverd tot allerlei leuke figuren. Nieuw is dat kinderen met behulp van hun eigen spierkracht al fietsend hele

RUIM ASSORTIMENT GEBRUIKTE E-BIKES SUPER ACTIE ELEKTRISCHE FIETSEN

GECERTIFICEERD REGIOSPECIALIST

BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUWE ELEKTRISCHE FIETS, 3 JAAR SCHADEDIEFSTAL VERZEKERING GRATIS KLEPPERHEIDE 13A 6651 KM DRUTEN TELEFOON 0487 - 519093 WWW.DEGROOTTWEEWIELERS.NL

OP VOORRAAD MET GARANTIE

Technologie voor het leven

GROOT ASSORTIMENT NIEUWE EN GEBRUIKTE SCOOTERS OP VOORRAAD

WIJ ZORGEN DAT U BLIJFT RIJDEN!

OPENINGSTIJDEN Ma 13:00 - 18:00 Di - Wo - Do 09:00 - 18:00 Vr 09:00 - 20:00 Za 09:00 - 17:00

AUTOLAK DRUTEN - UTRECHT NOORD-HOLLAND B.V.

Denk aan het onderhoud van uw auto, vrachtwagens, boot en keukens! Uw productspecialist voor de regio! Verkrijgbaar: autolakken-industrielakken zoals coatings (gemaakte) spuitbussen op kleur-plamuren-shampoo-poetsmiddelen-schuurpapier plakband-kitten-polyesterhars-primers e.d. Wij kunnen bijna elke kleur scannen en aanleveren in spuitbus/blik!

Speciale actie: spuitbus blank of grondlak € 6,50 excl. BTW

Kattenburg 17, 6651 AK Druten Tel: 0487-517684 • Fax 0487-514711 www.geeraets-autolak.nl • geeraets.autolak@planet.nl

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 08.30h-17.30h

Ruitersportartikelen

Molendam 1, 6654 KA Afferden, Tel. 0487-512404

TROEFMARKT Troefmarkt Janssen Afferden Koningsplein 26 Tel.: 0487-515971

6654 BX Afferden tonniejanssen@planet.nl

Dag van Gezelligheid Vrijwilligers

Toeristische Markt

Volg ons op facebook en twitter: www.facebook.com/toeristischemarkt.deest / @toeristischemarkt.deest

Toeristische Markt

Dag van Gezelligheid

www.toeristischemarkt.nl

Showorkest El Monte Wegens succes geprolongeerd: Showorkest El Monte uit Alverna. Vorig jaar waren ze voor de eerste maal op de Toeristische Markt met een geweldig optreden op het Trefpuntplein. Showorkest El Monte is een succesformule, waarbij kwaliteit, muzikaliteit, show en vermaak optimaal op elkaar zijn afgestemd. De naam El Monte is de naam van een berg die bij het dorpje Alverna in Italië ligt. Het showorkest bestaat uit 38 personen en is in staat om van ieder evenement een spektakel te maken. Het orkest heeft de volgende muzikale groepen: zang, fluit, trompet, bugel, saxo-

foon, trombone, bastuba, elektrische gitaar, basgitaar, keyboard, slagwerk en percussie. Het repertoire welke door de leden wordt aangedragen bestaat uit een brede selectie van bekende hits. Deze worden speciaal voor het orkest gearrangeerd door professionele musici. Dit grote orkest, wat onder leiding staat van Herman van Teffelen, speelt op een hoog niveau en beschikt over een aantal zangers die bij de Voice of Holland niet zouden misstaan! El Monte zal ook dit jaar garant staan voor een swingend feest op het Trefpuntplein in Deest op zondag 31 augustus.

Internationaal transportbedrijf

Bijsterhuizen 1005, 6604 LA Wijchen, Tel: +31 (0) 24 64 88 580, @: info@hmverploegen.nl, www.hmverploegen.nl Wijchen – Holland Düsseldorf – Deutschland Lyon - France

Theo Driessen IN-EN VERKOOP AUTO’S VOOR ONDERHOUD, REPARATIE EN APK AAN ALLE MERKEN EN TYPE AUTO’S KUNT U BIJ ONS TERECHT. OOK ZIJN WIJ VOORZIEN VAN UITLEESAPPARATUUR VOOR ALLE MERKEN EN TYPES U bent welkom bij: Autobedrijf Theo Driessen Mr.van Coothstraat 16, 6651ZJ Druten 0487-515353, 0651326463 autobedrijf@theodriessen.nl www.theodriessen.nl

www.theodriessen.nl

HOGESTRAAT 39 6651 BG DRUTEN TEL. 0487-785100 06-28599478 WWW.BIJ-NETT.NL

Bouwbedrijf Hendriks Winssen B.V.

Toeristische Markt

Nieuwbouw Dag van Gezelligheid Renovatie ● ●

GRATIS PARKEREN

● ●

Verbouwingen Onderhoud

Biezenwaard 4, 6645 AK Winssen Tel. 0487 - 522700 Fax 0487 - 523164 Mobiel 06 - 52577873 E. bouwbedrijfhendriks@cttb.net

Volg de borden GRATIS PARKEREN

Bouwen aan tevredenheid

Meubelspuiterij Meubelspuiterij Meubelspuiterij Waal Maas en W

Maas en Waal Maas en Waal

Het DNA van uw meubel

Geldopname tijdens de Toeristische Markt De geldautomaat staat in supermarkt de Beuk, tegenover de kerk en is op zondag

31 augustus open van 10.00 tot 17.00 uur.

Elektrotechnische Elektrotechnische storing storing bij bij u u thuis? thuis? Al 60 jaar lossen de ervaren specialisten Al 60 jaar lossen de ervaren specialisten Al 60 jaar lossen de ervaren specialisten van Huisman Elektrotechniek kleine en grote Al 60 jaar lossen de ervaren specialisten van Huisman Elektrotechniek kleine en grote van Huisman Elektrotechniek kleine en grote elektrotechnische storingen op. Of nu van Huisman Elektrotechniek kleine enhet grote elektrotechnische storingen op. Of het nu elektrotechnische storingen op. Of het nu gaat om een storing in uw elektrotechnische storingen op.tuinverlichtOf het nu gaat om een storing in uw tuinverlichtgaat om een storing in uw tuinverlichting bijvoorbeeld eenin defecte aardlekgaatofom een storing uw tuinverlichting of bijvoorbeeld een defecte aardleking of bijvoorbeeld een defecte aardlekschakelaar: onze monteurs staan binnen ing of bijvoorbeeld een defecte aardlekschakelaar: onze monteurs staan binnen schakelaar: onze monteurs staan binnen een mum vanonze tijd bijmonteurs u op de stoep. schakelaar: staan binnen een mum van tijd bij u op de stoep. een mum van tijd bij u op de stoep. een mum van tijd bij u op de stoep.

Hetvoor DNAparticulieren. van uw meubel Ook Hetuw DNA van uw Gun meubel ofmeubel keuken een tweede leven.

Ook voor particulieren. Opfrissen van uw meubel (nieuwe laklaag). Gun meubel of keuken tweede leven. Overspuiten in uw nieuweeen gewenste kleur. Ook uw voor particulieren. Spuiten van uw keuken onbewerkte meubel. Gun uw meubel tweede leven. Opfrissen vanofuw meubel een (nieuwe laklaag).

HUISMAN TRANSPORT DRUTEN

Energieweg Druten Energieweg 1, 1, 6651 KT Druten Telefoon 0487-516549 Telefoon0487-512121 0487-512121 -- Fax Fax 0487-516549

BODEDIENSTEN

www.huismantransport.nl VERHUIZINGEN

Overspuiten van keukens (nieuwe look).

KOERIERSDIENSTEN

Spuiten van uw onbewerkte meubel. Overspuiten van keukens (nieuwe look).

TRANSPORTEN

Overspuiten uwmeubel nieuwe(nieuwe gewenste kleur. Opfrissen vaninuw laklaag).

Spuiten van uw onbewerkte meubel. kleur. in uw nieuwe NeemOverspuiten vrijblijvend contact opgewenste voor een offerte Overspuiten van keukens (nieuwe look). Energieweg 19

6658 AE Beneden-Leeuwen Neem vrijblijvend contact op voor een offerte T - 0487-593001 / 06-13444237 E nergieweg - info@meubelspuiterijmaasenwaal.nl Neem vrijblijvend 19 contact op voor een offerte E I - www.meubelspuiterijmaasenwaal.nl 6658 AE Beneden-Leeuwen 19 Energieweg T - 0487-593001 / 06-13444237 6658 AE Beneden-Leeuwen E info@meubelspuiterijmaasenwaal.nl T - 0487-593001 / 06-13444237 IE -- www.meubelspuiterijmaasenwaal.nl info@meubelspuiterijmaasenwaal.nl

I - www.meubelspuiterijmaasenwaal.nl

OPSLAG VAN GOEDEREN OPSLAG INBOEDELS WenstVAN iedereen

veel plezier! eneen t ieder en W Wenstsieldeprleezspielrez!ier! vvee ee fiet

www.croonentransport.nl

Vakkundig lossen ze de storing op Vakkundig lossen ze de storing op Vakkundig lossen ze de storing op zodat u weer verzekerd bent van Vakkundig lossen ze de storing op zodat u weer verzekerd bent van zodat u weer verzekerd bent van een perfect werkende installatie. zodat u weer verzekerd bent van een perfect werkende installatie. een perfect werkende installatie. een perfect werkende installatie.

Bijsterhuizen 1168 | 6546 AS Nijmegen 024 - 36 66 070 T T T T

(0487) 518 555 (0487) 518 555 (0487) 518 555 (0487) 518 555

E druten@huisman-elektro.nl E druten@huisman-elektro.nl E druten@huisman-elektro.nl E druten@huisman-elektro.nl

W huisman-elektro.nl W huisman-elektro.nl W huisman-elektro.nl W huisman-elektro.nl

Toeristische Markt

Dag van Gezelligheid