Portafolio Lilu 2014

DATOS PERSONALES

Nombre: Macarena Isabel Márquez Araya Fecha de Nacimiento: 11 de Noviembre de 1978 Edad: 35 años R.U.T.: 9.908.442-1 Dirección: Pedro de Valdivia 3250 casa A, Ñuñoa, Santiago.

Teléfono: 09-9110240 Mail: maca@lilu.cl Sitio: www.lilu.cl Ver portafolio http://issuu.com/macalilu/docs/lilu_2014 TITULO PROFESIONAL: -Licenciada en Diseño Gráfico; Universidad de Chile.

-Diseñadora Gráfica; Universidad de Chile.

CAPACIDADES En las distintas empresas he realizado distintas labores asociadas la diseño y la planificación de proyectos, gestión de imprenta, dirección de arte y producción gráfica en: -Diseño Editorial (Diseño de libros, memorias y revistas).

-Diseño de Comunicación visual (Diseño de logotipos y aplicaciones, Manual de normas, etc.).

-Diseño Textil (Diseño de modulos de repetición para estampados textiles en serigrafía).

-Diseño web Html y flash (Diseño y programación de sitios web en HTML y Flash, e-mailing, newsletter, etc.).

-Coordinadora de Textos Escolares del Centro Microdatos para el Ministerio de Educación.

EXPERIENCIA

- 2003:

Diseño e implementación de Sistema Señalético para la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile.

- 2003:

Exposición proyecto “Perros de Ropa” en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile.

- 2004:

Diseño de imagen corporativa y señalética del Instituto Politécnico ITPUCH.

- 2003:

Diagramación de textos educativos para proyecto del Ministerio de Educación “Liceo para todos”.

- 2004:

Participación en exposición de Diseño Gráfico “La fama nos llama” de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile.

- 2004:

Asesoria en Diseño para proyecto de Antropología Social, Seminario Identidades, Universidad de Chile.

- 2004:

Diagramación de textos educativos para proyecto del Ministerio de Educación Proyecto “Liceo para todos”.

- 2004 - 2005: Trabajo en Agencia de Diseño MURO. - 2005:

Diseño y desarrollo de sitio web de Psicología experiencial “Desarrollo y Personas”

- 2005:

Trabajo en Agencia de Comunicaciones Sánchez y Barceló. Trabajo de diseño y diagramación de revistas de comunicación interna para cuentas como Lider, Falabella, Departamento del Adulto Mayor de Providencia, Mall Paseo Estación, entre otros.

- 2005 a 2007: Agencia Indigo (diseño y publicidad). Realizando avisos, mailings, Banne r, páginas web, volantes, material PO P, catalogos, manuales, etc. ; para cuentas como D-Link, Falabella, Octopustravel.cl, Cocha Joven, Playmobil, Nuk, Terdaoutdoo r, Vidacorp, Nomads of the seas, Emin, etc.

- 2008

Oficina de Diseño MURO.

- 2008-2014

Sánchez y Barceló. Periodismo y Comunicaciones internas. Directora de Arte Diseñadora en revistas y libros para clientes como, Falabella, Clínica Las Condes, Clínica Alemana , Red Salud UC, CCU, CGE, etc.

OTROS: 2007:

Evaluadora de Textos Escolares para el Ministerio de Educación (Etapa completa).

2008:

Supervisora de Evaluación de Textos Escolares para el Ministerio de Educación (Etapa completa).

2008-2010:

Coordinadora de Evaluación de Textos Escolares para el Ministerio de Educación (Los dos años, etapa completa).

SOFT WARES Plataforma Mac Adobe Illustrato r, Photoshop, Indesign, Fireworks, Dreamweave r, Flash.

Freehand Word, Excel y Power point.

8J=@O@8 GFI @ED<IJ@äE

HL<D8;LI8J Gi\m\eZ` e [\ Hl\dX[liXj

Gi\m\eZ` e [\ 8jÔo`X gfi @ed\ij` e

! <m`k\ hl\ cfj e` fj \eki\e X cX ZfZ`eX%

! EleZX [\a\ X le e` f j`e jlg\im`j` e \e cX YX \iX% Ef [\a\ X d\efi\j [\ (' X fj hl\ cf Zl`[\e%

! :fZ`e\ Zfe cfj dXe^fj [\ cXj fccXj f jXik\e\j _XZ`X Xki}j%

! :`\ii\ \c XZZ\jf X i\Z`g`\ek\j Zfe X^lX# gl\j cfj e` fj j\ gl\[\e X_f^Xi \e Zfek\e\[fi\j g\hl\ fj%

! :fZ`e\ j`\dgi\ \e cfj hl\dX[fi\j gfjk\i`fi\j [\ cX ZfZ`eX%

! <ej\ \ X jl _`af X eX[Xi% 8lehl\ \jkf ef ^XiXek`qX hl\ \c e` f \jk X jXcmf [\ X_f^Xij\# pX hl\ cX Zffi[`eXZ` e p ]l\iqX dljZlcXi \e le d\efi [\ + X fj ef \j jlÔZ`\ek\ gXiX jfjk\e\i jl gifg`f g\jf%

! EleZX [\a\ \c _fief ZXc`\ek\ XY`\ikf gXiX hl\ j\ \e]i \% ! Kfd\ \jg\Z`Xc Zl`[X[f Xc kiXejgfikXi c hl`[fj ZXc`\ek\j _XZ`X cX d\jX# lY`hl\ gi`d\if [ e[\ \jk}e cfj e` fj gXiX hl\ ef j\ ZilZ\e \e jl ZXd`ef% ! Ef kfd\ c hl`[fj ZXc`\ek\j Zfe le e` f \e YiXqfj% ! Ef lj\ dXek\c\j \e jl d\jX# pX hl\ \c e` f cfj gl\[\ k`iXi p mfcZXi jfYi\ j Xc`d\ekfj ZXc`\ek\j% ! Ef [\a\ cX gcXeZ_X ZXc`\ek\ Xc XcZXeZ\ [\c e` f# [\jZfe Zk\cX \e ZlXekf [\a\ [\ ljXicX% ! :fcfhl\ gifk\ZZ`fe\j [\cXek\ [\ cXj \jkl]Xj p Z_`d\e\Xj# ef j\hl\ ifgX \e \ccXj%

DXelXc [\

¶HLy ?8:<I <E :8JF ;< HL<D8;LI8J6 ! I\k`i\ Xc XZZ`[\ekX[f [\ cX ]l\ek\ [\ ZXcfi p m`\ikX XYle[Xek\ X^lX ]i X jfYi\ cX g`\c hl\dX[X# Xle Xek\j [\ jXZXi cX ifgX%

! J`\dgi\ jlg\im`j\ X cfj e` fj Xc cX[f [\ leX g`jZ`eX# g`c\kX# cX^f f dXi%

! Ef Xgc`hl\ le^ \ekfj# [\j`e]\ZkXek\j e` XZ\`k\j% Ef ifdgX cXj XdgfccXj hl\ j\ ]fidXe \e cX g`\c%

! J` cX ifgX \jk} \e ccXdXj# `dg\[`i hl\ \c XZZ`[\ekX[f ZfiiX# \ei cc\cf \e leX dXekX ! :fcfhl\ cX qfeX hl\dX[X YXaf X^lX ]i X f XYi`^f p _}^Xcf if[Xi gfi \c jl\cf% gfi (' d`elkfj% :lYiX cXj hl\dX[liXj Zfe j}YXeXj c`dg`Xj p [\ j\i gfj`Yc\ Zfe Zfdgi\jXj \jk i`c\j% ! Ef [Xi [\ Y\Y\i e` Zfd\i Xc hl\dX[f ^iXm\% ! I\k`i\ Z`eklife\j# glcj\iXj f Z`ekXj# cXj hl\ j\ `eZiljkXi}e Xc `eÕXdXij\ cX g`\c ! CC<M< 8C E@zF 8C J<IM@:@F ;< LI><E:@8J CF 8EK<J GFJ@9C<% hl\dX[X%

! J` k`\e\ g`jZ`eX# lj\ i\aXj XckXj p Zfe ccXm\ gXiX XZZ\[\i X \ccXj% Fkifj \c\d\ekfj# Zfdf XcXidXj# ef ^XiXek`qXe ('' [\ j\^li`[X[% ! Ef g\id`kX X cfj X[fc\jZ\ek\j YX Xij\ j` \jk}e YXaf cfj \]\Zkfj [\c XcZf_fc% ! Ef g\id`kX \c ljf [\ Z}dXiXj f ZfcZ_fe\j `eÕXYc\j \e i fj f dXi% Gl\[\e [\i`mXi dXi X[\ekif f j\i XiiXjkiX[fj gfi cX Zfii`\ek\% ! J` jl _`af k`\e\ \g`c\gj`X# ef gl\[\ eX[Xi \e cl^Xi\j gif]le[fj e` j`e ZfdgX X%

! M\i`Ôhl\ cX k\dg\iXkliX [\c X^lX# Zfe \c [fijf [\ cX dXef# Xek\j [\ YX Xi X le e` f%

GI<M<E:@äE ;< 8::@;<EK<J

8J=@O@8 GFI @ED<IJ@äE

HL<D8;LI8J

GI<M<E:@äE ;< 8::@;<EK<J <E <C ?F>8I

! 8c giXZk`ZXi [\gfik\j e}lk`Zfj# cfj e` fj [\Y\e ljXi Z_Xc\Zfj jXcmXm`[Xj X[\ZlX[fj X jl kXdX f p g\jf% Fkifj ÕfkX[fi\j i\Zi\XZ`feXc\j Zfdf ÈXc`kXjÉ ef ^XiXek`qXe j\^li`[X[%

! >lXi[\ cfj ] j]fifj ]l\iX [\c XcZXeZ\ [\ cfj e` fj% ! Ef ]ld\%

! J` k`\e\ e` fj g\hl\ fj# dXek\e^X cX gl\ikX [\c YX f p cX kXgX [\c `ef[fif Z\iiX[X%

! I\m`j\ \c ]leZ`feXd`\ekf [\ cfj \ok`ekfi\j \e jl ZXjX p XcXidXj [\ _ldf%

! CX gl\ikX [\c YX f [\Y\ gf[\i j\i XY`\ikX [\j[\ X]l\iX%

! Ef [\a\ _\im`[fi\j [\ X^lX \eZ_l]X[fj# e` Xc XcZXeZ\ [\ cfj e` fj# j\ gl\[\e \ei\[Xi Zfe \c ZXYc\%

! @ejkXc\ leX jlg\iÔZ`\ Xek`[\jc`qXek\ \e cX YX \iX p&f [lZ_X%

¶HLy ?8:<I <E :8JF ;< 8J=@O@8 GFI @ED<IJ@äE6 ! I\k`i\ `ed\[`XkXd\ek\ [\c X^lX

! M\i`Ôhl\ j`^efj m`kXc\j

! Ef `ek\ek\ jXZXi \c X^lX `e^\i`[X Zfdgi`d`\e[f \c XY[fd\e

! J` Zfii\jgfe[\ Zfd`\eZ\ dXe`fYiXj I:G

,

:8à;8J ;< 8CKLI8

?<I@;8J :FIKF GLEQ8EK<J

:8@;8J ;< 8CKLI8

+

?<I@;8J :FIKF GLEQ8EK<J

Gi\m\eZ` e \e \c ?f^Xi1 GFI IFKLI8 ;< M<EK8E8C<J

! Ef [\a\ X e` fj g\hl\ fj# \e j`ccXj e`[f f kiXejgfikX[fi\j jfYi\ d\jXj f jlg\iÔZ`\j XckXj%

M\ekXeXc\j Z\iiX[fj hl\ j\ \ok`\e[\e _XjkX \c jl\cf gl\[\e j\i XkiXm\jX[fj gfi cfj e` fj# cf hl\ gl\[\ gif[lZ`i _\i`[Xj `dgfikXek\j%

( ! Lj\ YXiXe[Xj XckXj \e cXj ZleXj f ZfiiXc\j% ! J` m`m\ \e [\gXikXd\ekf# gifk\aX cXj m\ekXeXj# YXcZfe\j p \jZXc\iXj Zfe i\aXj p gl\ikXj [\ j\^li`[X[% Ef g\id`kX hl\ jl e` f j\ [\jc`Z\ \e cXj YXiXe[Xj [\ cXj \jZXc\iXj%

D\[`[Xj [\ gi\m\eZ` e1 ! <ej\ \ Xc e` f XZ\iZX [\ cfj g\c`^ifj [\ gl\ikXj [\ m`[i`f f m\ekXeXj%

! Cfj e` fj d\efi\j [\ / X fj ef [\Y\e ljXi jfcfj cfj XjZ\ejfi\j f \jZXc\iXj d\Z}e`ZXj%

! DXek\e^X fYa\kfj hl\ gf[i Xe _XZ\i kifg\qXi c\afj [\ cfj m\ekXeXc\j%

! M`^`c\ hl\ cfj e` fj Xj`jkXe X al\^fj g Yc`Zfj X[\ZlX[fj X jlj \[X[\j p lj\e cfj [`jgfj`k`mfj [\ j\^li`[X[ `e[`ZX[fj% J` Zi\\ hl\ jl e` f ef Zldgc`i} \jkXj efidXj# ef [\Y\ ljXicfj%

! :fcfhl\ le dl\Yc\ ]i\ek\ [\c }i\X [\ m`[i`f gXiX dXpfi j\^li`[X[%

?<I@;8J GFI F9A<KFJ :FIK8EK<J Gi\m\eZ` e \e \c ?f^Xi1 ! <ej\ \ X jlj _`afj X ef al^Xi Zfe ZlZ_`ccfj l fYa\kfj ZfikXek\j% ;\a\ \jkfj fYa\kfj# ZlZ_`ccfj# XidXj ZfikXek\j f [\ZfiXk`mXj ]l\iX [\ jl XcZXeZ\% ! Gi\fZ g\j\ hl\ cXj k`a\iXj hl\ \ccfj ljXe# j\Xe [\ Yfi[\j ifdfj% ! Ef [\a\ hl\ jl _`af ZfiiX Zfe mXjfj l fkifj fYa\kfj ZfikXek\j \e jlj dXefj%

! J` jl _`af ljX c\ek\j# g [Xcfj Zfe dXk\i`Xc [\ j\^li`[X[ gXiX ZfikX[liXj%

! Gfe^X leX _l`eZ_X [\jkXZX[X X cf XeZ_f [\ cfj m\ekXeXc\j# X (#)' d\kifj [\ XckliX# f ZXcZfdXe Xj ^iXe[\j%

! Ef g\id`kX hl\ cfj e` fj jlYXe X cfj }iYfc\j# dlifj [`m`jfi`fj f k\Z_fj [\ cXj ZXjXj%

¶HLy ?8:<I <E :8JF ;< :FIK8;LI8J6

$Cfj Xe[X[fi\j jfe g\c`^ifjfj gfi jl `e\jkXY`c`[X[% C\ [Xe Xc e` f leX dfm`c`[X[# _XY`c`[X[ p m\cfZ`[X[ [\jgifgfiZ`feX[X gXiX jl kXdX f%

! CXm\ cX _\i`[X Zfe X^lX Zfii`\ek\# XYle[Xek\d\ek\ j` \j k`Y`X [l\c\ d\efj %

$C\ g\id`k\ XcZXeqXi fkifj g\c`^ifj Zfdf \jZXc\iXj f `eZcljf cX ZXcc\%

! J` \o`jk\ jXe^iXd`\ekf `dgfikXek\# Zfdgi`dX Ôid\d\ek\ cX _\i`[X Zfe le gX f c`dg`f p cc\m\ Xc e` f [\ `ed\[`Xkf Xc J\im`Z`f [\ Li^\eZ`X%

?<I@;8J GFI 8ID8J ;< =L<>F

¶HLy ?8:<I <E :8JF ;< :8à;8 <E 8CKLI86 ! J` \c e` f ef i\jg`iX# `e`Z`\ I:G% ! J` \c ^fcg\ ]l\ `dgfikXek\ p gl\[\ _XY\i [X f `ek\ief f ]iXZkliXj# ef dl\mX Xc e` f j` ef \j `e[`jg\ejXYc\# ccXd\ X leX XdYlcXeZ`X%

! J` \c e` f i\jg`iX X[\ZlX[Xd\ek\# g\if

\jk} `eZfejZ`\ek\# Zfc hl\cf [\ cX[f \e leX gfj`Z` e [\ i\Zlg\iXZ` e%

! J` Zi\\ hl\ \c e` f k`\e\ le _l\jf ifkf p [\Y\ cc\mXicf Xc J\im`Z`f [\ Li^\eZ`X# `edfm`c`Z\ cX \oki\d`[X[% J` \j cX `e]\i`fi# Zfcfhl\ leX ]iXqX[X \eifccX[X \eki\ XdYXj g`\ieXj p XdXii\ Zfe k\cXj# jlXm\

g\if Ôid\d\ek\% ! J` \j le YiXqf \c hl\YiX[f# `edfm`c Z\cf \e ]fidX [\ ZXY\jki`ccf% ?X^X kf[f jlXm\d\ek\# j`e dfm`d`\ekfj YiljZfj hl\ ZXlj\e [fcfi%

Gi\m\eZ` e \e \c ?f^Xi1 ! Ef k\e^X XidXj [\ ]l\^f \e jl ZXjX% ! J` [\Y\ k\e\icXj# ^l}i[\cXj [\jZXi^X[Xj p YXaf ccXm\% ! <ej\ \ X jlj _`afj \c i`\j^f [\ jl ljf%

('

¶HLy ?8:<I <E :8JF ;< ?<I@;8J GFI 8ID8 ;< =L<>F6 ! KiXjcX[\ Xc e` f [\ `ed\[`Xkf Xc J\im`Z`f [\ Li^\eZ`X% J` cX _\i`[X jXe^iX \e ]fidX `dgfikXek\# Zfdgi dXcX Ôid\d\ek\ Zfe le gX f c`dg`f%

?<I@;8J GFI 8ID8J ;< =L<>F

! <m`k\ \c ljf [\ ZXdXifk\j gXiX jlj e` fj%

0

Manual de prevención de accidentes Clínica alemana (en producción)

NÚMERO

NO 18

NÚMERO

23 Junio 2009 www.alemana.cl

Dr. Enrique Bosch, jefe del Departamento de Imágenes ÍNDICE

JUNIO: Mes del Pulmón

¿Qué especialidad tienen los médicos que informan los exámenes de imágenes en Clínica Alemana?

Contamos con 53 radiólogos subespecialistas, es decir, médicos cirujanos que han realizado la especialidad de radiología de tres años y, además, una subespecialidad de al menos un año, la mayoría en universidades extranjeras. El radiólogo subespecialista está dedicado a informar un área específica y se convierte en un experto y en un interlocutor confiable para los médicos clínicos especialistas. Tenemos un alto volumen de pacientes, lo que permite que haya profesionales dedicados a un solo problema. Si es un caso de neurología, lo ve un neurorradiólogo; si es de pulmón o corazón, el experto en tórax. Tenemos incluso radiólogos especialistas en cuello. Asimismo, el Departamento de Imágenes tiene una Unidad de Investigación con un médico dedicado especialmente a generar conocimiento.

¿Y qué capacitación tienen quienes manejan estos equipos?

Como son tecnologías sumamente complejas, los tecnólogos médicos que operan los equipos también cuentan con entrenamientos específicos.

Tienen un conocimiento muy profundo de cómo funciona cada equipo y del protocolo que hay que seguir según el tipo de examen.

¿Existe una política de renovación de equipamiento?

La definición de Clínica Alemana es ser líderes en el área de las imágenes. De hecho, en 1989 instalamos el primer resonador magnético en Chile.

Pero hacemos una decisión muy serena de cuándo renovar el equipamiento, y esto es cuando presentan cambios significativos. Acabamos de aumentar

Angiotac de abdomen donde se visualiza la arteria aorta y sus principales ramas.

¿Qué tiempos de espera registran?

El año 2008 hicimos un estudio y nuestros tiempos de espera en pacientes de urgencia son incluso menores que los de reconocidas instituciones en el extranjero. Es así como un scanner en Vitacura demora en promedio 46 minutos desde que lo solicitan hasta que se emite el informe. Son tiempos de respuesta muy buenos.

la cantidad de ecógrafos, además de poner en funcionamiento uno dentro del Servicio de Urgencia para disminuir los traslados de los pacientes y mejorar la comunicación entre el radiólogo y el médico clínico. También estamos reemplazando algunas mesas de rayos por otras con tecnología directa, la cual no necesita revelado y disminuye significativamente el tiempo de toma de exámenes. En el caso del scanner, las

Sonambulismo en niños: caminar dormido

Recomendaciones: s No hay que tratar de despertar al niño sonámbulo, ya que se prolonga el episodio y se le agita. Es preferible tratar de acostarlo. s Dependiendo de las características y frecuencia del problema, se puede tratar exitosamente con medicamentos por periodos acotados.

Neurología Infantil: 210 10 15

por un especialista.

C. Su uso puede traer enormes beneficios para

médico.

el metabolismo.

B. Para adelgazar.

C. En caso de constipación (estitiquez).

4 ¿Existen laxantes naturales?

A. No.

2 ¿Quiénes pueden

B. Sí, pero no son tan

usarlos?

efectivos.

A. Sólo adultos.

C. Sí, los alimentos ricos en

B. Niños y adultos.

C. Niños y adultos, incluso lactantes.

Era la primera quincena del verano

CIRUGÍA para enfermedad de PARKINSON

MASTITIS EN LA LACTANCIA:

fibra son los más recomendados.

3 ¿El uso indiscriminado de laxantes puede tener consecuencias?

A. No, son inocuos.

B. Sí, deben ser indicados

Respuestas: 1: A; 2: A; 3: B; 4: C

de 2001, tenía 13 años y junto a su hermano y a otros 78 menores asistía al tan esperado campamento anual, que ese año se realizó en Purranque, Osorno. En el lugar, como es habitual, armaron sus cubiles, especies de guaridas de ramas y barro donde realizan sus reuniones secretas. Fue él quien acarreó varias ramas y ayudó a construir el escondite, sin imaginar que de esa forma podría contagiarse de hanta. En ese tiempo, poco se hablaba de la enfermedad.

Días después de finalizar el campamento, Gabriel viajó con su familia de vacaciones a Argentina por tierra. En el viaje, pasaron a Purranque a visitar el lugar donde los dos hijos del matrimonio Molina Achurra habían estado acampando.

Rosario, su madre, recuerda que al entrar al cubil se tapó instintivamente la boca con un sweater y dijo “aquí hay hanta”. Nunca pensó que su

El

29 de noviembre pasado, Clemente Viviani Amunátegui, de sólo tres años, tuvo un grave accidente en un supermercado.

Una pesada estantería cayó sobre su pierna derecha, fracturándole el fémur. “Clemente se encaramó arriba del estante y éste se vino abajo, porque no estaba fijo en el suelo. Entonces el borde le pegó en la pierna”, explica su mamá, Beatriz Amunátegui.

El menor ingresó a la Urgencia Escolar de Clínica Alemana, donde fue atendido por el Dr. Gonzalo Chorbadjian, traumatólogo infantil.

Le colocaron un yeso que lo mantuvo estable y paralizado, pero no fue operado, ya que Clemente es muy pequeño y existía el riesgo de que el hueso no fuera a crecer

Derechos reservados www.alemana.cl

¿Quiénes deben vacunarse?

• La población más susceptible a enfermarse, es decir, los niños de seis meses a dos años y adultos mayores de 60. En todo caso, es recomendable que todos se vacunen.

desayuno es la primera y más importante comida del día. Éste debe ser equilibrado para que cuente con un adecuado aporte de proteínas, hidratos de carbono, grasas, minerales y vitaminas.

familia. Ambos Ambos padres, padres, junto junto lala familia.

Domingo, hermano hermano mayor mayor de de aa Domingo, Clemente,acompañaron acompañaronalalmenor menor Clemente, todassus suscitas citasyyradiografías. radiografías.“El “El aatodas Dr.Chorbadjian Chorbadjianintegró integróaaDomingo, Domingo, Dr. dejándoleparticipar participaren enelelcuidado cuidado dejándole de Clemente, Clemente, lolo que que sin sin duda duda de ayudó mucho mucho aa susu tratamiento tratamiento yy ayudó mejoría”,concluye concluyeBeatriz.

Beatriz. mejoría”,

¿Para quiénes es gratis?

• La vacuna de la influenza es gratuita para niños desde seis meses hasta dos años y para los adultos mayores de 60. También existen casos especiales,

como embarazadas con más de 13 semanas de gestación y las personas que tengan diabetes o sufran de patologías cardiovasculares y respiratorias. ¿Existe alguna contraindicación para vacunarse?

• Sí, en aquellas personas que son alérgicas al huevo. ¿Cómo se produce el contagio de la influenza?

• Mediante vía respiratoria y oral (saliva).

Esto se da cuando se producen grandes aglomeraciones de personas. También ocurre en jardines infantiles, lugar propicio para el contagio de los más pequeños. ¿Cuáles son sus consecuencias?

• Puede ocasionar complicaciones serias

a nivel respiratorio en aquellos pacientes más susceptibles a contagiarse. En el caso de diabéticos y cardiópatas, se agrava su enfermedad crónica.

Vacunatorio Clínica Alemana de Vitacura: 210 11 95 Horario de atención: lunes a viernes de 8:30 a 19:00 y sábado de 8:30 a 12:30 horas.

Vacunatorio Centro Médico Clínica Alemana de La Dehesa: 586 17 15 Horario de atención: lunes a viernes de 9 a 19 y sábado de 9:30 a 13:30 horas.

Oculoplástica, cirugía plástica de ojos La oculoplástica es una subespecialidad de la oftalmología poco difundida en nuestro país, pero con varias décadas de desarrollo en Estados Unidos y Europa. Está encargada de la cirugía estética, reparadora y reconstructiva de los tejidos que rodean a los ojos, como los párpados, las cejas, la conjuntiva, las vías lagrimales y los tejidos de la órbita.

Este tipo de cirugías la realizan oftalmólogos con aprendizaje y entrenamiento especial

en cirugía plástica (oculoplástica), mediante un programa de formación de dos años de duración, posterior a la formación como oftalmólogo y que actualmente se realiza sólo en el extranjero. El Dr. Rodrigo Torres Marín, oftalmólogo oculoplástico de Clínica Alemana, explica por qué es importante acudir al especialista adecuado. “Como estos tejidos son estructuras anexas a los ojos, su intervención debe ser abordada por profesionales que conozcan perfectamente la región, respetando o reparando la anatomía y manteniendo o restaurando la funcionalidad”.

Algunos de los procedimientos de esta subespecialidad contribuyen a rejuvenecer la mirada y retardar el paso del tiempo en el tercio superior de la cara, por lo que están indicados por razones estéticas para mejorar la apariencia en hombres y mujeres con párpados y cejas caídas, bolsas en los ojos y marcadas líneas

¿Por qué cree que se salvó?

-Aparte de un muy buen equipo médico, que estuvo ahí en los momentos precisos, hubo una fe

Mi Página de Salud

ÍNDICE

ÍNDICE

de expresión expresión (patas (patas de de gallo), gallo), entre entre otras. otras. También También sese de recomienda en en elel caso caso de de cicatrices cicatrices yy heridas heridas palpebrales palpebrales recomienda recientesooantiguas; antiguas;estudio estudiode detumores tumoresoculares, oculares,de depárpados párpados recientes tejidos adyacentes, adyacentes, yy para para traumas traumas en en general general de de lala región región yy tejidos periocular, que que comprometan comprometan tanto tanto tejidos tejidos blandos blandos como como periocular, fracturasorbitarias. orbitarias. fracturas Previoaaeste estetipo tipode decirugías, cirugías,seserealiza realizaun unexamen examenoftalmológico oftalmológico Previo completo para para descartar descartar lala presencia presencia de de otras otras patologías, patologías, por por completo ejemplo, aquellas aquellas que que afecten afecten elel campo campo visual, visual, infecciones infecciones ejemplo, ocularesyyojo ojoseco, seco,entre entreotras. otras. oculares

Departamento de Oftalmología: 210 10 80

¿Cuánto tiempo después te reintegraste al movimiento?

-Un mes después. Nunca me cuestioné seguir en scout, tenía claro que esto me había podido pasar yendo o no a campamento. En todo caso, marcó un hito porque a partir de ese momento las medidas se extremaron en las actividades al aire libre. Creo que las cosas pasan por algo, fue mala suerte, una prueba, pero salí adelante.

Se recomienda que el desayuno un

lácteo

(ojalá

descremado), una fruta y un cereal (pan o cereal de bajas calorías).

Esto asegura un aporte suficiente de proteínas, calcio y energía.

ABRIL: Mes del Colon En Chile mueren 1.000 personas al año por cáncer de colon. El diagnóstico precoz mejora el pronóstico, por eso durante abril, Clínica Alemana realiza el “Mes del Colon”, que consiste en un examen preventivo a precio preferencial.

Factores de riesgo Tener más de 50 años.

Enfermedades intestinales como colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn.

Antecedentes de cáncer de colon o pólipos en la familia.

Sedentarismo.

Alimentación pobre en fibra y con gran cantidad de grasas.

Programa MES DEL COLON Incluye: Colonoscopía total con sedación y consulta médica.

Valores: El valor del programa Mes del Colon es de $ 221.167*, valor referencial, particular es $ 359.733. ¿Cómo inscribirse?: Av. Manquehue Norte 1410, Vitacura. Medicina Preventiva y Programas.

Teléfono: 210 15 51.

Email: preveniressalud@alemana.cl www.alemana.cl

*No incluye biopsia. Descuento en biopsia 35%. No Incluye anestesia general ni insumos Charla: “EL CÁNCER DE COLON NO AVISA” Fecha: 16 de abril, 18:00 horas. Auditorio, Clínica Alemana.

Expositor: Dr. Felipe Finkelstein, gastroenterólogo.

Inscripciones: Centro de Extensión, 210 13 65.

Email: centroextension@alemana.cl www.alemana.cl

Lamarihuana marihuanaproduce produce mayor mayor daño dañopara paralos los pulmones pulmones que queeleltabaco, tabaco,contiene contieneentre entre 50 50 yy 70% 70% más más de de sustancias sustancias cancerígenas cancerígenas..Dile Dile NO NO aa las las drogas. drogas.

La

poner en funcionamiento Clínica Alemana de Santiago, desarrollado por las gerencias de Informática y Comercial. Se trata de “Mi Página de Salud”, una web personalizada a través de la cual cada paciente puede acceder a su información médica y administrativa.

Luis Víctor Delpiano, subgerente de Plataforma de Atención al Cliente, explica que si bien Clínica Alemana desde hace mucho tiempo ofrece la posibilidad de efectuar acciones remotas vía Internet -como reservar horas médicas (2001), ver resultados

Para renovar mente y cuerpo

o pagar cuentas de hospitalizaciones (2008)-, era necesario que el paciente ingresara con claves diferentes a cada uno de estos servicios. En cambio, a esta web de salud se puede acceder con una clave única y encontrar toda la información en una página creada especialmente para cada cliente, quien sólo tiene que acudir a la Clínica para registrarse y obtener su clave secreta la primera vez.

“Hoy las personas cada vez tienen menos tiempo y necesitan acceder fácilmente a su información. Por eso nuestro objetivo es entregarles más

¿Qué es Mi Página de Salud?

Es una herramienta online que permite a los pacientes acceder a su información de salud las 24 horas del día. Su contenido está codificado, lo que significa que está archivado de tal forma que sólo puede ser decodificado después de ingresar una clave secreta.

Manuel Gomez-Lobo: A un año de su bypass gástrico

¿CÓMO SOLICITAR SU CLAVE POR PRIMERA VEZ? s 0ARA INSCRIBIRSE DIRÓJASE AL MØDULO UBICADO FRENTE AL ,ABORATORIO #LÓNICO O A NUESTRA 0LATAFORMA DE !TENCIØN AL #LIENTE DONDE TENDRÉ que llenar una solicitud y presentar su cédula de identidad para retirar su clave.

Derechos reservados

Es sabido que la leche posee una serie de nutrientes fundamentales para el desarrollo del organismo. Sin embargo, no todo el mundo puede beneficiarse libremente de este producto. Existe un grupo de personas que es intolerante a un tipo de azúcar de la leche, denominada lactosa.

Muchas veces esta patología es confundida con otras enfermedades, como colon irritable, ya que los síntomas son muy similares: dolor e hinchazón abdominal, diarrea, estreñimiento y flatulencias.

Diagnóstico diferencial

Por eso es tan importante realizar un diagnóstico diferencial que permita tomar las medidas adecuadas, como por ejemplo, consumir leche sin lactosa.

Clínica Alemana cuenta con un examen para detectar esta enfermedad, que se realiza con un sofisticado equipo, que además de medir la intolerancia a la lactosa, permite evaluar otras variables, como la absorción de diferentes azúcares y el tiempo de tránsito intestinal.

su familia, a través del proceso de vinculación de páginas. Para ello debe ingresar una sola vez el RUT y la clave secreta de la persona que desea vincular. Esto fue diseñado pensando especialmente en los padres, ya que a través de su cuenta podrán acceder a las de sus hijos, sin la necesidad de acordarse del RUT y clave secreta de cada uno de ellos.

Luis Víctor Delpiano aclara que “Mi Página de Salud” es un servicio para el que quiera usarlo, no es obligatorio, y si alguien prefiere reservar una hora por teléfono, podrá seguir haciéndolo.

“Creemos que la gente más joven es la que está más abierta a usar estas herramientas tecnológicas, por lo que no queremos imponerlo a quienes no las quieran emplear”. ¿De qué forma se puede acceder a esta página?

Por razones de seguridad, la persona debe venir a la Clínica y dirigirse a la Plataforma de Atención al Cliente o al piso -2 del Centro de Consultas y Diagnóstico para obtener una clave secreta por una única vez. Luego debe ingresar al sitio www.alemana.cl, opción “Mi Página de Salud”, registrar su RUT y clave secreta entregada por la Clínica y completar el proceso de activación de la cuenta. ¿Se agregarán otros servicios?

Sí, tenemos pensado ir incorporando nuevos servicios asociados a “Mi Página de Salud”, como pagar los convenios por Internet o incorporar resultados de exámenes del Departamento de Imágenes. Tenemos muchos proyectos para ir enriqueciendo la página que constituye una herramienta de información de salud, online integral y moderna.

Las personas que sufren de intolerancia a la lactosa tienen problemas para digerirla, por lo que ésta llega hasta el colon y atrae a las bacterias intestinales, las cuales liberan hidrógeno. Por lo tanto, si hay un mayor nivel de hidrógeno que el habitual en el aire expulsado, se debe sospechar que llegó lactosa al colon, cosa que no debería suceder en una persona que digiere esta sustancia normalmente en el intestino delgado.

De acuerdo con el Dr. Felipe Finkelstein, gastroenterólogo de Clínica Alemana, la importancia de contar con un examen como éste radica en el gran número de personas que padece estos síntomas inespecíficos que se confunden con colon irritable.

Servicio de Gastroenterología: 210 10 51

Nutrición: 210 10 51

El cáncer de colon no avisa

de polipectomía.

Vacaciones en la tercera edad:

servicios para que no estén obligadas a venir a la Clínica y puedan usar esta herramienta online sin importar la hora o el lugar donde se encuentren”.

“Mi Página de Salud” contiene datos demográficos del paciente, los cuales puede modificar directamente a través de este servicio. Incluso, existe la posibilidad de subir una fotografía como una forma de personalizar aún más su página. Los resultados de los exámenes de laboratorio serán automáticamente guardados en un archivo histórico, por lo que el paciente podrá consultar y compararlos a lo largo del tiempo.

También puede revisar y pagar las cuentas de hospitalización, realizando un seguimiento del proceso de liquidación. Asimismo, tiene la opción de ver la vigencia de los productos y beneficios que tiene con Clínica Alemana, como el Convenio de Accidentes o el Convenio Catastrófico.

Además, puede reservar horas de consulta médica, así como modificar y anular las que haya pedido.

“Mi Página de Salud” cuenta con un registro histórico de todas las consultas médicas que el paciente haya reservado por Internet desde el año 2005.

Finalmente, a través de esta web se informa de los programas, charlas y talleres que ofrece la Clínica, con la posibilidad de inscribirse online.

“En definitiva, la persona accederá a su información histórica de atenciones médicas. Sabrá, por ejemplo, con qué médico se atendió hace dos años o cuál fue el resultado del examen de colesterol solicitado por Internet”, precisa el subgerente.

Otro aspecto novedoso es que puede acceder a la información de

Intolerancia a la lactosa

Durante el sueño se “duermen” muchas funciones cerebrales y en la mañana es necesario el aporte energético que provee el desayuno para reactivarse y funcionar durante el día.

En el caso de los escolares, un menor que no toma desayuno correctamente tiene dificultades de concentración y memoria. También puede estar decaído, de mal humor, sentirse cansado y nervioso, descendiendo su rendimiento escolar.

Departamento de Pediatría: 210 10 15

Gabriel, ¿qué recuerdas de esos días?

-Muy poco, sólo que cuando desperté en Santiago no entendía nada, estaba súper flaco, no me podía ni parar, no me sostenía en pie. Había perdido toda la musculatura, estaba muy débil.

Cuando empecé a investigar y a leer qué era el hanta, me di cuenta de que había gente que se moría de esto, que la probabilidad de sobreviviencia era del 50%. Ahí recién empecé a tomar conciencia.

La principal medida es mantener alejados a los ratones del interior de la casa y sus alrededores.

Guardar todos los alimentos en envases bien cerrados.

No dejar la loza ni utensilios de cocina sucios sobre el lavaplatos. Lavar y guardar inmediatamente.

Limpiar periódicamente pisos y superficies de la cocina con solución desinfectante.

Eliminar la basura en recipientes con tapa.

Mantener el patio limpio de malezas y desperdicios. Y la comida de perros o gatos en recipientes tapados.

Antes de ocupar las casas de veraneo, mojar y trapear el piso con una solución desinfectante y ventilar la vivienda durante dos horas. Usar mascarilla al ingresar y durante el primer aseo.

contenga

Hemangioma: Una marca inofensiva Clínica Alemana acaba de poner en funcionamiento esta web de salud personalizada, donde el paciente encontrará su información médica y administrativa online.

Un innovador servicio acaba de de exámenes de laboratorio (2005)

increíble, todo el mundo rezó por él.

¿Cómo se puede prevenir la enfermedad por Virus Hanta?

ESCOLARES: La importancia del desayuno El

a la misma velocidad que el de su otra pierna. “A mí me dejaron muy tranquila, ya que el doctor hizo que Clemente, quien estaba muy asustado en un principio, se sintiera cómodo en todo momento”, comenta Beatriz.

Apoyo total El Convenio de Accidentes de Clínica Alemana cubrió por completo el tratamiento de Clemente, gracias a lo cual sus padres no debieron preocuparse del aspecto económico. Por el contrario, sólo se enfocaron en la recuperación del niño.

Lo que más les gustó, tanto a Beatriz como a su marido, fue que hubo un apoyo y guía de parte del personal de la clínica para toda

destruidos, angustiadísimos. Lo llevamos a la Clínica Alemana porque nos dijeron que ahí habían tratado ya varios casos de hanta, que tenían experiencia”, relata.

En Clínica Alemana fue recibido por los doctores Mario Cerda, Raúl Corrales y Pablo Vial y quedó internado en la UCI Pediátrica. Fueron 23 largos días que para el matrimonio Molina Achurra se hicieron eternos.

-Fue una experiencia terrible, ver a tu hijo entre la vida y la muerte es demoledor, se siente una pena visceral. Además, repuntaba y después caía de nuevo. Vivimos con mi marido todo ese tiempo en la clínica, el mundo afuera nos daba lo mismo, estábamos concentrados en Gabriel, en su recuperación. Toda la familia, abuelos, hermanos, primos, amigos... lo vivieron intensamente.

El Síndrome Pulmonar por Virus Hanta es una enfermedad infrecuente, con alta mortalidad, cuyos síntomas son muy parecidos a un cuadro gripal: fiebre, dolores musculares intensos, tos, dificultad respiratoria, vómitos y dolor abdominal.

Estos síntomas evolucionan rápidamente a una falla respiratoria severa.

Campaña para la prevención de la Influenza: ¿Qué debe saber? ¿Cuándo hay que comenzar a vacunarse?

• Normalmente a mediados de marzo. Así se previene que las personas comiencen a resfriarse y se obtiene inmunidad en el período en que comienza a atacar la enfermedad.

comentario se haría realidad.

“En San Martín de los Andes yo lo notaba decaído, pero de regreso en Villarrica se empezó a sentir cada vez más mal, con fiebre alta y dolor de cabeza. Al principio pensé que era un resfrío y llamé a mi pediatra a Santiago. Él me pidió que le tomara unos exámenes de sangre, los que salieron negativos”, cuenta Rosario.

Lo peor vendría unas horas después cuando Gabriel comenzó con problemas de respiración. “Se desesperaba y golpeaba el pecho, le faltaba el aire. Ahí decidimos llevarlo a Temuco. La situación era cada vez más dramática, Gabriel volaba en fiebre, caía a ratos inconsciente y, cuando despertaba, se daba cuenta de lo mal que estaba y pedía que lo lleváramos a Santiago”, recuerda su madre.

En Temuco lo intubaron para recibir ventilación mecánica y a la mañana siguiente fue trasladado de urgencia a Santiago en un aviónambulancia. “Estábamos

Un problema tratable

Convenio de Accidentes: 210 12 08

¿Cuánto sabe de LAXANTES? A. Cuando lo indica un

¿Qué otras características presenta el Departamento de Imágenes?

Otro factor diferenciador es que en el año 2003, cuando adquirimos el scanner de 16 canales, iniciamos el estudio de las arterias coronarias y hoy tenemos la mayor cantidad de estos estudios hechos en Chile. Asimismo, Clínica Alemana fue el primer centro que realizó colangioresonancias magnéticas, que es un examen para estudiar las patologías de las vías biliares y del páncreas, ya que estas enfermedades son muy frecuentes en Chile. En ambos temas, los médicos de nuestro departamento fueron los primeros en publicar.

Por estos días de enero Gabriel Molina Achurra está de campamento en el lago Colico y acaba de asumir

Convenio de Accidentes

años y no es causa directa de problemas de salud. Es fácil de identificar, ya que generalmente los niños deambulan con los ojos abiertos, con aspecto confundido y con cierta torpeza, murmurando o dando respuestas inapropiadas a las preguntas.

En ocasiones, incluso pueden abrir la puerta y salir a la calle, por lo que hay que tomar medidas para evitar que se lastimen. Suele presentarse en las primeras horas de la noche, con episodios de 5 a 15 minutos de duración y, al día siguiente, el sonámbulo no recuerda nada de lo sucedido. Afecta a preescolares y, en la mayoría de los casos, desaparece espontáneamente en la adolescencia. Un alto porcentaje de los pacientes tiene algún familiar que tuvo el problema, pero también hay ciertas situaciones que favorecen que aparezca, como dormir fragmentadamente o en un ambiente diferente, tener fiebre y sufrir situaciones de estrés o ansiedad.

1 ¿Cuándo usarlos?

mejoras han sido tan abruptas que cada dos años se duplican las capacidades de estos equipos. Acabamos de poner en funcionamiento un scanner de 128 cortes, el primero que se instaló en Latinoamérica y el único en Chile.

En cuanto a tecnología, ¿qué otros avances registran?

Desde el 1 de mayo de 2006 contamos con el sistema Ris- Pacs, el cual ha cambiado radicalmente la calidad de nuestro trabajo, al permitir almacenar todos los exámenes -radiografías, scanner, resonancias y ecografías- en un registro digital.

Esto nos ha permitido contar en línea con todos los procedimientos realizados a un paciente, lo que nos sirve para efectuar informes comparativos de la evolución de distintas enfermedades.

Además, hemos desarrollado un Servicio de Telerradiología y hoy estamos informando exámenes de la Clínica Magallanes de Punta Arenas, del hospital King Edward VII de las Islas Falkland, y de las clínicas alemanas de Valdivia y Temuco. Les ayudamos con los casos complicados o cuando están con exceso de atenciones.

Un sobreviviente del Hanta

BeatrizAmunátegui: Amunátegui:“Me “Medieron dieronconfianza confianzadesde desdeel elprincipio” principio” Beatriz

Es un trastorno madurativo del sueño que se considera benigno, dura un par de

Nuevo Servicio online:

la jefatura del grupo scout Movimiento Apostólico Manquehue, del Colegio San Benito. No tendría nada de particular si Gabriel hace ocho años no hubiese estado al borde de la muerte por contraer virus hanta, justamente durante una actividad de la agrupación.

Clínica Alemana ha sido pionera en el área de las imágenes. En 1989 esta institución instaló el primer resonador magnético en Chile.

Departamento de Imágenes de Clínica Alemana comenzó a funcionar en 1973, en Vitacura. Desde entonces, ha experimentado un desarrollo sorprendente que lo ha posicionado en un lugar de privilegio a nivel nacional, con atenciones las 24 horas, los siete días de la semana ininterrumpidamente.

Asimismo, el Centro Médico Clínica Alemana de La Dehesa cuenta con un scanner multicorte, un mamógrafo full digital, además de ecotomografías y equipos de imágenes. “No es sólo comprar máquinas de última generación. Aquí se invierten muchos recursos en formar médicos y tecnólogos. Tenemos, además, el staff más grande de radiólogos del sector privado”, explica el Dr. Enrique Bosch, jefe del Departamento de Imágenes.

Enero 2009

Gabriel Molina:

“Nuestro foco es la medicina de alta complejidad” El

21 Abril 2009

Embarazo y diabetes: CUIDADOS Y RIESGOS Si se toman todas las precauciones y se realizan controles médicos regulares con un equipo multidisciplinario, los riesgos de tener alguna complicación durante el embarazo de una mujer con diabetes pregestacional e insulino dependiente se reducen considerablemente. Lo primero que se le recomienda es que asista a un control ginecológico para explicarle los riesgos y cuidados que debe tener, por ejemplo, la necesidad de ir adaptando el tratamiento con insulina de acuerdo a la evolución del embarazo.

Llevar un mal control gestacional puede causar una descompensación ginecológica a la madre colocando en riesgo vital a ella y al feto.

Pero no hay que olvidar, que teniendo un buen chequeo médico, tanto del punto de vista metabólico como obstétrico, el embarazo de una paciente diabética puede ser absolutamente normal.

Departamento de Ginecología: 210 10 90

Centro de Extensión

Charlas y Actividades MARZO 2009

Lunes 09 10:00

Martes

Primera etapa del embarazo

16:00 18:00

16 10:00

11 Masaje infantil y RCP infantil* Primeros auxilios I

17 Trabajo de parto y nacimiento

16:00 18:00

Lactancia materna, sólo ventajas

11:00 16:00 18:00 18:00 19:00

23 10:00

Miércoles

10

10:00

18 Masaje infantil* Primeros auxilios II

24

10:00

Auditorio en Vitacura.

Centro Médico Clínica Alemana de La Dehesa.

10:00

16:00 17:00

Gimnasia pre parto Trabajo de parto y post parto

19 Cuidados post parto

25 Vivir Mayor Masaje infantil* Primeros auxilios III Diabetes y embarazo Esclerosis múltiple

Jueves 12

Cambios psicológicos y nutrición en el embarazo

16:00 17:00

Gimnasia pre parto Lactancia materna, sólo ventajas

26 Cuidados del recién nacido

Inscripciones en Centro de Extensión: 210 13 65 o centroextension@alemana.cl

16:00 17:00

Gimnasia pre parto Cuidados del recién nacido

*Exclusivo pacientes Maternidad Clínica Alemana.

Diario Clínica Alemana mayo 2008 - mayo 2009

Alejandra Solé: Antes y después de su prótesis de cadera

Cibercondriacos: Pacientes más informados

Derechos reservados www.alemana.cl

Maqueta Newsletter 2010

R E V I S T A D E A S O C I A C I Ó N D E P R O D U C T O R E S A C E I T E D E O L I VA * D i c i e m b r e 2 0 0 8 * N º 1

Aceite de Oliva:

Nuevos procesos de producción

Nuevo producto: Aceite de tres colores Página 6.

Empresa: Monteolivo, el valor de la innovación.

Página 14.

Entrev-

1

Maquetas Revistas 2009-2010

sfwjtub!n ejdb

Dm ojdb!Mbt!Dpoeft!0!wpm/!32!o 1!3!0!nbs{p!3121

TEMA CENTRAL: TRASPLANTE DE ÓRGANOS SÓLIDOS s %6/,5#)¼. DEL PROCURAMIENTO DE ØRGANOS EN EL MUNDO s .%#%3)$!$ DE ØRGANOS EN #HILE zQUÏ HACER PARA PROGRESAR s -5%24% %.#%&­,)#! CONSIDERACIONES CLÓNICAS Y LEGALES s $%4%##)¼. Y MANEJO MÏDICO DEL DONANTE FALLECIDO EN MUERTE ENCEFÉLICA s 3)34%-! DE DISTRIBUCIØN DE ØRGANOS EN #HILE PROPUESTAS PARA UNA MODIlCACIØN DE LA DISTRIBUCIØN DE RI×ONES DE DONANTES CADAVÏRICOS PARA TRASPLANTE s 02/4/#/,/3 DE SELECCIØN Y ESTUDIO DEL DONANTE Y RECEPTOR APLICABLES A LA PRÉCTICA CHILENA EN TRASPLANTE RENAL s 3%,%##)¼. DE DONANTES Y RECEPTORES EN TRASPLANTE PULMONAR PROCEDIMIENTOS GENERALES s 02/4/#/,/3 DE SELECCIØN Y ESTUDIO DEL DONANTE Y RECEPTOR APLICABLES A LA PRÉCTICA CHILENA EN TRASPLANTE CARDIACO

sfwjtub!n ejdb Dm ojdb!Mbt!Dpoeft!0!wpm/!31!o 1!7!0!opwjfncsf!311:

s 02/4/#/,/3 DE SELECCIØN Y ESTUDIO DEL DONANTE Y RECEPTOR APLICABLES A LA PRÉCTICA CHILENA EN s 42!30,!.4% DE PÉNCREAS TIPOS SELECCIØN DE RECEPTORES Y DONANTES s 3%,%##)¼. DE RECEPTORES PEDIÉTRICOS EN TRASPLANTE DE RI×ØN s -/.)4/2%/ INMUNOLØGICO EL COMIENZO DE UNA NUEVA ERA EN TRASPLANTES s ).-5.)$!$ HUMORAL Y TRASPLANTE RENAL 0OSIBILIDADES TERAPÏUTICAS s ).4%2!##)/.%3 FARMACOLØGICAS EN TRASPLANTE s 42!30,!.4% HEPÉTICO PEDIÉTRICO ESTUDIO DESCRIPTIVO DE LA EXPERIENCIA RECOGIDA POR EL GRUPO DE TRASPLANTE PEDIÉTRICO DE #LÓNICA ,AS #ONDES Y (OSPITAL ,UIS #ALVO -ACKENNA

TEMA CENTRAL: CIRUGÍA INFANTIL Y URGENCIAS PEDIÁTRICAS s #/.'%.)4!, LUNG MALFORMATIONS UPDATE AND TREATMENT s -!,&/2-!#)/.%3 PULMONARES CONGÏNITAS ACTUALIZACIØN Y TRATAMIENTO s 0!4/,/'·! QUIRÞRGICA NEONATAL ORIENTACIØN DIAGNØSTICA Y APORTES DE LA CIRUGÓA MÓNIMAMENTE INVASIVA

s $)%#)3³)3 A×OS DE EXPERIENCIA DE TRASPLANTE HEPÉTICO EN #LÓNICA ,AS #ONDES

s !#45!,):!#)¼. DE LA CLASIlCACIØN DE LAS MALFORMACIONES CONGÏNITAS DE LA

s 42!30,!.4% PÉNCREAS Y RI×ØN EN #LÓNICA ,AS #ONDES

PARED TORÉCICA A×OS DE EXPERIENCIA EN UN HOSPITAL PEDIÉTRICO

s 42!30,!.4% PULMONAR EXPERIENCIA EN #LÓNICA ,AS #ONDES

s 0%#453 %8#!6!45- (ISTORIA Y PROPUESTAS ACTUALES PARA EL ESTUDIO Y

s ).4%26%.#)¼. PSIQUIÉTRICA EN PROGRAMA DE TRASPLANTES

TRATAMIENTO

s %$5#!#)¼. AL PACIENTE Y LA FAMILIA EN UN PROGRAMA DE TRASPLANTE EXPERIENCIA EN #,#

s %6%.42!#)¼. $)!&2!'-­4)#! EN EDAD PEDIÉTRICA

s %, #%.42/ DE TRASPLANTE DE #LÓNICA ,AS #ONDES DESPUÏS DE A×OS z#UÉL HA SIDO EL APORTE A LA

s 2%&,5*/ GASTROESOFÉGICO EN NI×OS ESTADO ACTUAL DE LAS BASES DEL TRATAMIENTO

MEDICINA CHILENA

OTROS TEMAS s 2%6)3)¼. #/#(2!.% 3ISTEMAS DE SOPORTE HEPÉTICO ARTIlCIAL s $/.!#)¼. DE ØRGANOS PARA TRASPLANTE UNA OPORTUNIDAD PARA LA EQUIDAD EN #HILE s !,'5.!3 REmEXIONES ÏTICAS SOBRE LOS TRASPLANTES DE ØRGANOS SØLIDOS

CASO CLÍNICO RADIOLÓGICO s &)"2/!$%./-! EN MAMA AXILAR SUPERNUMERARIA REPORTE DE UN CASO

6/L . JULIO

TRASPLANTE DE INTESTINO

s 2%&,5*/ GASTROESOFÉGICO EN EL NI×O DIAGNØSTICO Y TRATAMIENTO

sfwjtub!n ejdb

Dm ojdb!Mbt!Dpoeft!0!wpm/!32!o 1!5!0!kvmjp!3121

s !42%3)! DE ESØFAGO LONG GAP DElNICIØN Y CONDUCTA QUIRÞRGICA MODERNA s #/.34)0!#)¼. CRØNICA Y DESØRDENES DE LOS PLEXOS ENTÏRICOS s !"$/-%. AGUDO EN LA EDAD PEDIÉTRICA UTILIDAD DE LAS IMÉGENES s %80%2)%.#)! )NICIAL EN CIRUGÓA INFANTIL CON 3),3 s -!.%*/ QUIRÞRGICO DE LOS HEMANGIOMAS FACIALES EN NI×OS s -!3!3 ANEXIALES EN PEDIATRÓA 2OL Y ALCANCES DEL TRATAMIENTO POR VIDEO

TEMA CENTRAL: NEFROLOGÍA EN LA PRÁCTICA CLÍNICA

LAPAROSCOPÓA s 2%&,5*/ VÏSICO URETERAL ASPECTOS MÏDICOS ACTUALES Y AVANCES EN EL TRATAMIENTO ENDOSCØPICO s 15%-!$52!3 EN EDAD PEDIÉTRICA ENFRENTAMIENTO INICIAL

s ENFERMEDAD Renal Crónica: Epidemiología y factores de riesgo

s !(/'!-)%.4/ EN PEDIATRÓA

s 3/$)/ POTASIO E HIPERTENSIØN ARTERIAL s 02).#)0!,%3 COMPONENTES DEL SISTEMA 2ENINA !NGIOTENSINA !LDOSTERONA

s 52'%.#)!3 ENDOSCØPICAS DIGESTIVAS EN PEDIATRÓA s ).'%34)¼. DE CUERPOS EXTRA×OS PROTOCOLO DE ESTUDIO Y TRATAMIENTO

/42/3 4%-!3

HISTORIA MODULACIØN FARMACOLØGICA E IMPACTO CLÓNICO

s $/,/2%3 DE CRECIMIENTO EN NI×OS zMITOS O VERDADEROS s -%$)#).! "!3!$! %. ,! %6)$%.#)! 2EVISIØN SISTEMÉTICA DE LA LITERATURA SÓNTESIS DE LA EVIDENCIA s (%-!452)! EN PEDIATRÓA

#!3/ #,·.)#/ 2!$)/,¼')#/ s 15)34% DE COLÏDOCO

s !,4%2!#)/.%3 DEL METABOLISMO ØSEO Y MINERAL EN ENFERMEDAD RENAL CRØNICA 2EVISTA -ÏDICA #LÓNICA ,AS #ONDES

ISSN: 0716-8640

s ).4/8)#!#)¼. POR INGESTA DE MEDICAMENTOS

pre-diálisis

Dm ojdb!Mbt!Dpoeft!0!wpm/!32!o 1!2!0!fofsp!3121

s 3·.$2/-% METABØLICO Y ENFERMEDAD RENAL s 3/0/24% NUTRICIONAL EN LA INSUlCIENCIA RENAL AGUDA s %6!,5!#)¼. METABØLICA Y NUTRICIONAL EN ,ITIASIS 2ENAL s !"# DE LA NEFROPATÓA DIABÏTICA UNA GUÓA PRÉCTICA PARA EL MÏDICO GENERAL s $)!"%4%3 -ELLITUS EN EL PACIENTE CON ENFERMEDAD RENAL AVANZADA s 2%6)3)¼. GENERAL DE COMPROMISO RENAL EN ENFERMEDADES AUTOINMUNES

TEMA CENTRAL: CIRUGÍA PLÁSTICA Y RECONSTRUCTIVA

s 3·.$2/-% #ARDIORENAL

s !./-!,·!3 CRANEOFACIALES

s 3·.$2/-% (EPATORENAL 0ATOGÏNESIS Y TRATAMIENTO

s 42!4!-)%.4/ DE LA lSURA LABIO PALATINA

s $2/'!3 NEFROTØXICAS s ).&%##)/.%3 DEL TRACTO URINARIO s #!2!#4%2·34)#!3 CLÓNICAS Y DIAGNØSTICAS EN INFARTO RENAL AGUDO EN UNA SERIE clínica s (%-/$)­,)3)3 EN TIEMPO DE TERREMOTO )NFORME DESDE LA 2EGIØN DEL "IOBÓO

2

ISSN: 0716-8640

sfwjtub!n ejdb

s 4%2!0)! ANTIHIPERTENSIVA EN ENFERMEDAD RENAL CRØNICA

OTROS TEMAS s #/.3%.4)-)%.4/ INFORMADO s 2%6)3)¼. #/#(2!.% 0ÏPTIDO .ATRIURÏTICO !URICULAR PARA LA PREVENCIØN Y EL TRATAMIENTO DE LA )NSUlCIENCIA 2ENAL !GUDA

#!3/ #,·.)#/ !.!4/-/0!4/,¼')#/ s ,!3 DIVERSAS PRESENTACIONES DE LA NEFROPATÓA POR )G!

#!3/ #,·.)#/ 2!$)/,¼')#/ s ,%3)¼. QUÓSTICA COMPLEJA RENAL

s 2%#/.3425##)¼. MICROQUIRÞRGICA EN CIRUGÓA DE CABEZA Y CUELLO s -!.%*/ DEL TRAUMA FACIAL UNA GUÓA PRÉCTICA s 15%-!$52!3 FACIALES hMANEJO INICIAL Y TRATAMIENTOv s 42!.30,!.4% FACIAL UNA REALIDAD CLÓNICA s !#45!,):!#)¼. EN RECONSTRUCCIØN MAMARIA s #)25'·! RECONSTRUCTIVA DE LA MANO s ,/7%2 EXTREMITY RECONSTRUCTION s 2%#/.3425##)¼. DE EXTREMIDAD INFERIOR s 2%*56%.%#)-)%.4/ NO ABLATIVO s 2%*56%.%#)-)%.4/ FACIAL s #)25'·! DE AUMENTO MAMARIO s #)25'·! PLÉSTICA POST CIRUGÓA BARIÉTRICA

OTROS TEMAS s h45-/2%3 SØLIDOS EN NI×OS DIAGNØSTICO Y TERAPÏUTICA QUIRÞRGICAv

ISSN: 0716-8640

2

s ")/³4)#!

FUNDAMENTOS METODOLOGÓA s !,'5.!3 REmEXIONES ÏTICAS SOBRE LA CIRUGÓA PLÉSTICA

#!3/ #,·.)#/ 2!$)/,¼')#/ s 2/452! DE IMPLANTE MAMARIO HALLAZGOS EN IMÉGENES

2 ISSN: 0716-8640

Revistas 2007-2010

Marcelo Miranda Cabezas

* Creatividad, Arte y Medicina: el impacto de la enfermedad en la creatividad de figuras históricas

ALBERTO ETCHEGARAY Creatividad, Arte y Medicina: el impacto de la enfermedad en la creatividad de figuras históricas

El pionero del Club Aéreo de Panguipulli

Marcelo Miranda Cabezas

1

DESAFÍO CABO DE HORNOS

PASIÓN DE NAVEGANTES Felipe Cubillos | José Muñoz

SIÓN DE NAVEGANTES

PASIÓN DE NAVEGANTES - Felipe Cubillos | José Muñoz

pación chilena en una regata alrededor del mundo.

Libros 2009-2010

Web Peluquería Mi Lady Señorita www.miladysenorita.cl

Web orfebre Nikko www.nikko.cl

Web Smart D-Link

Web Cin www.cin.cl

Web Corpvida www.corpvida.cl Septiembre 2007

Web Radioflyer

Dise単o Textil 2004

Ilustraci贸n digital para Lider

Material para InfografĂ­as

Exposición “La fama nos llama” 2004

Papel trensado.

Colaboraci贸n en exposici贸n Place, Centro Cultural de Espa帽a 2006

Banner Octopus Travel para Chile.com y diario financiero

Mailing Octopus Travel

Pendones D-Link CD y fleje

Publireportaje Nomads of the Seas Revista Fly Fishing

Aviso B端bchen Revista Embarazo y Parto

Aviso NUK Revista Embarazo y Parto

Mailing D-Link

Catรกlogo Cocha Joven

Reglamentos Internos Falabella

Recetario Saludable ClĂ­nica Alemana 2012

Revistas PortalFrutĂ­cola.com 2012

Banner PortalFrutĂ­cola.com 2012

Brochure Intenational Blueberry Organization 2014

Informe FAO 2014

www.lilu.cl