Programme de l'Eté Frappé + 2009

Rense a culture Direction De l 0 3.8 5.39.71.47 www.macon.f

r

gratuit

Proiggnemrenatsm: me

EXPOSITIONS CONCERTS ANIMATIONS SPECTACLES

edito

ud d' hervéADrJOeIyNTnAUaMAIRE

ULTURE CHARGÉ DE LA CE U G O L A ET dU DI INTER CULTUREL

naud Hervé Rey

DIVERSITÉ, QUALITÉ, GRATUITÉ ...

L’édition 2009 de l’Eté Frappé a l’ambition de séduire tous les Mâconnais. Dans un souci d’ouverture, tous les genres seront proposés : de Michel Fugain à Maxxo, de l’Orchestre national de Barbès à la musique classique, du théâtre de rue au cinéma de plein air.

Le sport, les activités jeunesse seront au rendez-vous avec des animations accessibles à tous.

La programmation de cet évènement est le fruit d’une étroite collaboration entre la Ville de Mâcon et les associations mâconnaises (Crescent, Ils Scènent, Luciol, Art en liberté, Les Amis de l’orgue de Mâcon et sa région… ).

L’esplanade Lamartine avec sa scène sur l’eau sera certes au cœur de l’Eté Frappé mais des manifestations animeront la place aux Herbes, le vallon des Rigolettes, la place et l'église Saint-Pierre, le jardin du 1 er mai, l’hôtel Senecé, le cloître du musée des Ursulines.

Avec un événement par jour, des rendez-vous récurrents, trois thématiques (culture, jeunesse, sport) l’Eté Frappé 2009 vous attend nombreux et enthousiastes.

hervé reynaud Adjoint au Maire chargé de la culture et du dialogue interculturel LUNDI : CINÉMA EN PLEIN AIR MARDI : CÔTÉ CULTURE / CÔTÉ JARDIN MERCREDI : SPORT JEUDI : JEUDIS DU KIOSQUE VENDREDI : CONCERTS SAMEDI : CONCERTS ET SPECTACLES DIMANCHE : DIMANCHES DE LA COLLECTION

ACCÈS LIBRE ET GRATUIT À L’ENSEMBLE DES SPECTACLES ET ACTIVITÉS. C in é ma

Danse

Enfants

Théâtre

Sport

Humour

nc Dima cohes la lle e d

ctio

C o n c e r ts

n Tout au long de ce programme, vous trouverez ces pictogrammes qui vous aideront à identifier le style d'activité présentée.

O2

Cet autre pictogramme vous indiquera les soirées où le parking Lamartine sera exceptionnellement ouvert après 21h00 (la sortie du parking étant possible à toute heure).

Parking Lamartine ouvert après 21h00

SAMEDI 20 ET DIMANCHE 21 JUIN 2009

FÊTE DE LA MUSIQUE 2 jours de musique, 10 lieux, 4 têtes d'affiche, des dizaines de musiciens amateurs et le maximum de Mâconnais dans les rues pour cette nouvelle édition de la Fête de la Musique. Programme complet à la mairie, dans les bars et sur www.macon.fr

Fête de la Musique

DU MERCREDI 24 AU SAMEDI 27 JUIN 2009

LES COULISSES EN DI RECT [FESTIVAL DU CINÉMA À MÂCON] La formidable réussite de la manifestation

" L E S C O U L I S S E S D U 7 ÈME A R T " en 2008 a confirmé l’intérêt des Mâconnais pour le cinéma et ses coulisses. En 2009, la Ville de Mâcon et l’association 71 images seconde, présidée par Thibaut Fougeras, lancent le Festival du Cinéma à Mâcon " Les coulisses en direct " du 24 au 27 juin.

Les Couliss es du 7 ème Art

MERCREDI 24 JUIN - MÉDIATHÈQUE - 19H00 Conférence : Le langage du Cinéma Projection d’extraits parmi les classiques et débats autour de la construction des films, animée par F. Calzettoni (Institut Lumière à Lyon).

VENDREDI 26 JUIN - ESPLANADE LAMARTINE - 20H00 Inauguration, tournage et concert.

Inauguration officielle, tournage en direct sur un véritable plateau de cinéma suivis d'un concert du groupe " Rock Story " qui reprendra les plus beaux sons des années 70 (Led Zeppelin, The Who, Pink Floyd, Deep Purple...)

SAMEDI 27 JUIN ESPLANADE LAMARTINE / MÉDIATHÈQUE 14H00 - 20H00 Animations et présentation des métiers par des professionnels : cascadeurs, dresseur, maquilleuse, danseurs, effets spéciaux, doublage voix, comédiens…

Tout sera là pour vous présenter les métiers du cinéma et vous faire vibrer au rythme de véritables shows. Soirée de clôture à la Médiathèque.

O3

MARDI 30 JUIN 2009 / JARDIN DU 1ER MAI /19H30 - 21H30

CÔTÉ CULTURE / CÔTÉ JARDIN - INITIATION SALSA Venez vous initier avec des professionnels aux joies de la salsa avec l’association mâconnaise de danse " Y’à cadanser ".

Bonne humeur et ambiance estivale garanties.

MERCREDI 1ER JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /10H00 -12H00

LUDO KIDS Des parcours ludiques et des jeux d'acrobaties spécialement conçus pour les 2 / 6 ans.

MERCREDI 1ER JUILLET 2009 / ESPLANADE LAMARTINE /15H00 -20H00

TOUS AUTOUR DU JEU Un temps d'animation et de festivités pour toutes les générations.

Le plaisir des jeux en bois pour se retrouver et s'amuser.

MERCREDI 1ER JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /17H00 -19H00

ANIMATIONS FITNESS Initiation à la pratique du fitness (steps, L.I.A, Pump…).

JEUDI 2 JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /15H30 -17H30

JEUDIS DU KIOSQUE [GUINGUETTE] Animée par les Chanteurs des Rues.

Guinguette pour enchanter petits et grands aux sons de musiciens professionnels qui vous feront guincher sur la Java Bleue ou les Amants de Saint-Jean.

O4

Jeudis du Kiosque

JEUDI 2 JUILLET 2009 / EGLISE ST PIERRE /20H30

CONCERT D'ORGUE ET DE CORNEMUSE L’association " Les Amis de l’orgue de Mâcon et sa région " nous propose un trio orgue et cornemuses. Une musique originale avec des mélodies spécialement composées par Robert Amyot et des arrangements à l’orgue réalisés par Frédéric Lamantia.

DIMANCHE 5 JUILLET 2009 / ESPLANADE LAMARTINE /19H30

LA RUE EST DANS LE PRÉ [THÉÂTRE DE RUE - COMPAGNIE ARTONIK] Auriez-vous pu imaginer qu’un jour vous pique-niqueriez les pieds dans l’herbe sur l’Esplanade Lamartine ?

La Rue est dans le Pr é La compagnie ARTONIK convie les Mâconnais à se la couler douce le temps d’un joyeux pique-nique sur gazon synthétique installé sur l’Esplanade Lamartine.

A travers cinq saynètes dansées, neuf personnages en vacances revisitent les années 1950 à 70, lorsque la découverte du temps libre permettait l’accès à la culture pour tous et la libération des esprits. Représentation muette de 1h15.

Installez-vous dès 19h15 avec votre pique-nique

LUNDI 6 JUILLET 2009 / VALLON DES RIGOLLETTES / 22H00

LE RENARD ET L'ENFANT [CINÉMA EN PLEIN AIR] Film français de Luc Jacquet (1h32min) Genre : Aventure / pour enfants à partir de 6 ans Avec Isabelle Carré, Bertille Noël-Bruneau…

Un matin d'automne, au détour d'un chemin, une petite fille aperçoit un renard. Fascinée au point d'oublier toute peur, elle ose s'approcher. Pour un instant, les barrières qui séparent l'enfant et l'animal s'effacent. C'est le début de la plus étonnante et de la plus fabuleuse des amitiés...

Le Renard et l'Enfan t

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI À LA SALLE DE CONFÉRENCE DE LA MÉDIATHÈQUE

O5

DU LUNDI 6 AU SAMEDI 11 JUILLET 2009 / ESPLANADE LAMARTINE

REBONDIT ET VOLE Un parc multi-jeux gonflables sera installé pour les enfants à partir de 5 ans.

Ce parc comprend un toboggan géant, un phare d’escalade, un attrap’mouche, un airborne (simulateur de saut en parachute) et un terrain multi sport (volley, basket…). Le lundi de 15h00 à 19h00 et du mardi au samedi de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00.

MARDI 7 JUILLET 2009 / JARDIN DU 1ER MAI /19H30

CÔTÉ CULTURE / CÔTÉ JARDIN - ANA ET SOFIA [THÉÂTRE DE MARIONNETTES À TAILLE HUMAINE - COMPAGNIE SYMA ] Ana, marionnettiste de métier, vient de finir sa dernière marionnette : Sofia.

Mais cette nuit là, Sofia se met à parler toute seule et appelle Ana… Ana rêvet-elle ? Sofia veut sentir, toucher, marcher, devenir humaine ! Pour cela, il lui faut le corps d’Ana, juste un instant comme elle dit... Ana se laissera-t-elle convaincre ? Où commence le rêve, où s’arrête la réalité ?

MERCREDI 8 JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /10H00 -12H00

LUDO KIDS Des parcours ludiques et des jeux d'acrobaties spécialement conçus pour les 2 / 6 ans.

MERCREDI 8 J UILLET 2009 / ESPLANADE LAMARTINE /15H00 -20H00

TOUS AUTOUR DU JEU Un temps d'animation et de festivités pour toutes les générations.

Le plaisir des jeux en bois pour se retrouver et s'amuser.

MERCREDI 8 J UILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /17H00 -19H00

ANIMATIONS FITNESS Initiation à la pratique du Fitness (steps, L.I.A, Pump…)

JEUDI 9 JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /20H00 -22H00

JEUDIS DU KIOSQUE / ENDLESS

O6

[ROCK] Endless est une formation musicale de reprises rock inspirée de AC/DC, Status Quo, Zz Top, Saxon, Van Halen, Led Zeppelin, Inmates… qui existe depuis fin 2005.

Le groupe joue essentiellement dans les concentrations de motos et les bars rock où sa musique teintée de blues et de boogie est toujours très appréciée du public.

ENDLESS

VENDREDI 10 JUILLET 2009 / PLACE ST PIERRE /21H00

ORCHESTRE DE MÂCON [MUSIQUE CLASSIQUE] Pour la première fois l’orchestre de Mâcon se produit place Saint-Pierre.

Au programme le célèbre ballet pour orchestre : "Le Boléro" de Maurice Ravel, suivi des "Tableaux d’une exposition" de Modeste Moussorgski.

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI ÉGLISE SAINT-PIER RE

LUNDI 13 JUILLET 2009 / ESPLANADE LAMARTINE ET KIOSQUE À MUSIQUE A PARTIR DE 20H30

fête nationale

› Concert de l’Harmonie Municipale › Feu d’artifice › Bal populaire avec DJ Feu d'arti fice

MERCREDI 15 JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /10H00 -12H00

LUDO KIDS Des parcours ludiques et des jeux d'acrobaties spécialement conçus pour les 2 / 6 ans.

MERCREDI 15 JUILLET 2009 / ESPLANADE LAMARTINE /15H00 -20H00

TOUS AUTOUR DU JEU Un temps d'animation et de festivités pour toutes les générations.

Le plaisir des jeux en bois pour se retrouver et s'amuser.

MERCREDI 15 JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /17H00 -19H00

ANIMATIONS FITNESS Initiation à la pratique du fitness (steps, L.I.A, Pump…)

Parking Lamartine ouvert après 21h00

JEUDI 16 ET VENDREDI 17 JUILLET 2009 / SCÈNE SUR L' EAU

MADE IN MÂCON Premier festival qui a pour objectif de promouvoir la scène musicale mâconnaise.

Les groupes programmés sont déjà tous reconnus nationalement voire internationalement pour leur talent.

Made in M âcon

Programmation page suivante >>

O7

Parking Lamartine ouvert après 21h00

JEUDI 16 JUILLET 2009 / SCÈNE SUR L' EAU /21H00 -22H00

FURIA [DEATH METAL] Avec ses trois albums distribués internationalement, le combo mâconnais s’est vu considéré par la presse spécialisée comme FURIA un des groupes référents de la scène Death Mélodique hexagonale, tant pour sa capacité à proposer un univers riche et inspiré, que pour la qualité des productions toujours réalisées par ses soins. Batterie, basse, guitares, claviers, samples ou violon : la machine FURIA développe alors sur disque comme en live une armada apocalyptique où la puissance rythmique le dispute à l’abondance des arrangements mélodiques. Eléments qui appuient cette réputation dans le milieu du métal extrême.

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI AU PARC DES EXPOSITIONS

JEUDI 16 JUILLET 2009 / SCÈNE SUR L' EAU /22H30 -23H30

MAXXO [REGGAE]

MAXXO

Après un passage très remarqué de ce jeune artiste mâconnais à la Fête de la Musique 2008, Maxxo a littéralement explosé. La richesse de la musique que propose Maxxo devrait séduire autant les puristes du reggae qu’un public de néophytes et même surprendre les oreilles réfractaires aux rythmes jamaïcains.

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI AU PARC DES EXPOSITIONS

JEUDI 16 JUILLET 2009 / SCÈNE SUR L' EAU /00H00 -01H00

BROUSSAÏ [ REGGAE NU-ROOTS] Fondé en 2000, Broussaï évolue entre reggae 70’ et " Nu-Roots " actuel. A la recherche de sonorités vintage, le groupe présente un BROUSSAÏ style traditionnel aux contours ska, dub et ragga. Pendant que les chants balancent entre énergie rageuse et sensibilité personnelle, la rythmique martèle un son lourd pour nous offrir un reggae dynamique.

Après cinq années à semer leurs graines sur de nombreuses scènes, les cinq musiciens ont acquis une expérience solide pour nous proposer un spectacle percutant.

O8

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI AU PARC DES EXPOSITIONS

Parking Lamartine ouvert après 21h00

VENDREDI 17 JUILLET 2009 / SCÈNE SUR L' EAU /21H00 -22H00

MEMPHIS [RYTHM' AND BLUES] En 1968, une équipe de musiciens ont une passion commune pour le rythm’ and blues.

Ils décident de créer le groupe " Memphis ".

Après de multiples concerts ils reviennent à Mâcon avec leur répertoire composé des chansons de Joe Coker, Blues Brothers, Aretha Franklin, Otis Redding…

MEMPHIS

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI AU PARC DES EXPOSITIONS

VENDREDI 17 JUILLET 2009 / SCÈNE SUR L' EAU /22H30 -23H30

SEMTAZONE [CHANSON FRANÇAISE] En 6 ans d’existence, le groupe a pu effectuer plus de 300 concerts, en France, mais aussi en Allemagne, en Pologne et en Suisse, croisant une bonne partie des NE SEMTAZO groupes de la scène française actuelle et s'enrichissant à leur contact. Semtazone distille une musique qui n'a pour but que de voyager, de jouer partout et tout le temps, de faire des rencontres et d'évoluer sans cesse. Semtazone présente son nouvel album "Alles is durven". Tout au long des titres du disque, on y retrouve les ingrédients qui font la sauce Stz ; guitare, basse, batterie, piano, flûte traversière, saxo, accordéon, chant masculin au timbre rauque régulièrement relayé par les voix fluettes et mélodieuses des deux filles...

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI AU PARC DES EXPOSITIONS

VENDREDI 17 JUILLET 2009 / SCÈNE SUR L' EAU /00H00 -01H00

JMPZ [ ÉLECTRO-ROCK ETHNIQUE] Le show de JMPZ est inédit et surprenant. Le quatuor mâconnais JMPZ a pris la bonne habitude de fusionner l'infusionnable, JMPZ travaillant au corps avec un plaisir éhonté l'électro, l'indus, le rock ou encore l'ethnique. Comment les JMPZ arrivent-ils à fédérer autant alors qu'ils font le pari risqué de mélanger les genres, de mélanger les gens ? Eprouvant le nécessaire besoin de se démarquer une nouvelle fois ils proposent au public fidèle un show alliant son, lumière et vidéo, pour toujours avoir une longueur d'avance !

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI AU PARC DES EXPOSITIONS

O9

1

Scène sur l'eau

7

Hôtel Senecé

2

Esplanade Lamartine

8

Place aux herbes

3

Kiosque à Musique

9

Cloître du Musée des Ursulines

4

Salle du conseil municipal

10 Jardin du 1 er Mai

5

Place Saint Pierre

11 Médiathèque

6

Eglise Saint Pierre

12 Vallon des Rigolettes

10

11

3

Plan des lieux des manifestations de l'Été Frappé 2009

12

0

6 5

7 9

4 8 2 1

SAMEDI 18 JUILLET 2009 / SCÈNE SUR L' EAU / 21H30

THE PUPPETMASTAZ [ELECTRO HIP-HOP] Groupe de Hip-Hop / électro allemand dont les membres sont des marionnettes. Derrière chaque marionnette se cache un rappeur du groupe. Les 20 membres des Puppetmastaz forment aujourd’hui l’un des groupes les plus en vogue de la scène Hip-Hop européenne.

The PUPP ETM

ASTAZ

Grand Jeu : Ramène ta marionnett e !

Le principe est simple : Prenez une chaussette, du papier coloré, une paire de ciseaux, du ruban adhésif et Hop ! Inscrivez votre marionnette sur www.puppetcommunity.com - La plus " Cool " sera sélectionnée et autorisée à monter sur scène.

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI AU PARC DES EXPOSITIONS

DIMANCHE 19 JUILLET 2009 / PLACE AUX HERBES/ DE 08H00 À 12H00

LES DIMANCHES DE LA COLLECTION Achat, vente, échange de petits objets de collection. Inscription gratuite sur place. Organisé par le Club Cartophile Mâconnais et la Ville de Mâcon.

LUNDI 20 JUILLET 2009 / VALLON DES RIGOLLETTES /22H00

LE PREMIER JOUR DU RESTE DE TA VIE Film français de Rémi Bezançon (1h54min) Genre : Comédie dramatique Avec Jacques Gamblin, Zabou Breitman…

[CINÉMA EN PLEIN AIR]

Le Premier jour du reste de ta vie, ou cinq jours décisifs dans la vie d'une famille de cinq personnes, cinq jours plus importants que d'autres où plus rien ne sera jamais pareil le lendemain.

Le prem r jour du reste ie de ta vie

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI À LA SALLE DE CONFÉRENCE DE LA MÉDIATHÈQUE

MARDI 21 JUILLET 2009 / JARDIN DU 1ER MAI /19H30

CÔTÉ CULTURE / CÔTÉ JARDIN -" CHANSONGS" [ H O M M A G E À N O U G A R O - G É R A L D I N E L E F R E N E]

12

Claude Nougaro était un artiste complet. Ses chansons : des poèmes posés sur les plus belles mélodies du jazz. Il a fait swinguer les mots et a bouleversé l'univers de la chanson !

La chanteuse Géraldine Lefrene et sa rythmique ont eu envie de lui rendre hommage. Ils ont choisi de s'attarder plus particulièrement sur le Nougaro " Jazz " et la période " Yéyé " des années 60.

MERCREDI 22 JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /10H00 -12H00

LUDO KIDS Des parcours ludiques et des jeux d'acrobaties spécialement conçus pour les 2 / 6 ans.

MERCREDI 22 JUILLET 2009 / ESPLANADE LAMARTINE /15H00 -20H00

TOUS AUTOUR DU JEU Un temps d'animation et de festivités pour toutes les générations.

Le plaisir des jeux en bois pour se retrouver et s'amuser.

MERCREDI 22 JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /17H00 -19H00

ANIMATIONS FITNESS Initiation à la pratique du fitness (steps, L.I.A, Pump…)

DU JEUDI 23 AU SAMEDI 25 JUILLET 2009

1 4 ÈME C R E S C E N T J A Z Z F E S T I V A L Le Crescent Jazz Festival c’est : › 6 concerts gratuits sur la scène sur l'eau › Des animations au centre-ville, › Une programmation OFF, › Des Jams Sessions nocturnes, › Un stage de jazz de 6 jours…

Crescent Ja zz Festival

NOUVEAUTES : des animations dans la ville "étOFFées" L’équipe du Crescent lance cette année un véritable festival Off en plus de sa programmation officielle ! En effet, dans l’objectif de faire vivre Mâcon au son du jazz pendant trois jours (et trois nuits!), le Crescent multiplie les animations en centre-ville : plusieurs concerts par jour dans différents lieux de la ville, viendront s’ajouter à des déambulations et aux jams sessions nocturnes…

En journée, en soirée et même toute la nuit, le jazz va résonner à Mâcon cet été !

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI À L 'AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE

L A P R O G R A M M A T I O N D U I N (S C È N E S U R L ' E A U ) Jeudi 23 juillet › 20h30 : CRESCENT 6TET › 22h00 : BIG BAND L'OEUF Vendredi 24 juillet 2009 › 20h30 : première partie (programmation en cours) › 22h00 : AKA MOON Samedi 25 Juillet 2009 › 20h30 : CONCERT DES STAGIAIRES avec l’ensemble des participants au stage de jazz du Crescent. › 22h30 : ALFIO ORIGLIO 6TET ( heads hunters tribute) Suite de la programmation page suivante >>

13

DU JEUDI 23 AU SAMEDI 25 JUILLET 2009

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI À L 'AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE

1 4 ÈME C R E S C E N T J A Z Z F E S T I V A L LA PROGRAMMATION DU OFF MARTEAU Vendredi 24 - 13h00 : Place aux Herbes Samedi 25 - 15h00 : Place Saint Pierre 18h00 : Bar le Phenix

Crescent Ja zz Festival

UP DRIVE TRIO Jeudi 23 - 12h30 : Bar le Phenix / 18h00 : Place aux Herbes Vendredi 24 - 15h00 : Place Saint Pierre

JEAN-BENOÎT CULOT QUARTET Vendredi 24 - 17h00 : Place aux Herbes / 19h00 : Bar le Phenix Samedi 25 - 13h00 / Place aux Herbes / 17h00 : Place Saint Pierre

DU LUNDI 27 JUILLET AU SAMEDI 1ER AOÛT 2009

LES NUITS DES "NUITS D'ÉTÉ "

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI À L 'ÉGLISE SAINT-PIERRE

[MUSIQUE CLASSIQUE] Lundi 27 juillet - 21h00 - Hôtel Senecé

" AUTOUR DE MENDELSSOHN ET DU ROMANTISME ALLEMAND " Alain CARRE, comédien - Hugues LECLERE : Piano Anthony LEROY : Violoncelle

Concert de s "Nuits d'Été"

Mardi 28 juillet - 21h00 - Place Saint Pierre

" ORCHESTRE DES JEUNES DU CENTRE " Concert symphonique (Rachmaninoff, Grieg) Jean-Marc COCHEREAU : Direction - Jean-Pascal MEYER : Piano soliste Mercredi 29 juillet - 21h00 - Cloître du musée des Ursulines

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI À L 'ÉGLISE SAINT-VINCENT

MUSIQUE DE CHAMBRE Xavier Le Roux : Piano - Frédéric Pélassy : Violon - Arnaud Richard : Baryton Jeudi 30 juillet - 21h00 - Cloître du musée des Ursulines SPECTACL E " M ENDELSSOHN " (musique, texte et vidéo) Bach, Mozart, Beethoven, Liszt, Mendelssohn, Schumann, Chopin…

Jean-Noël MOLARD : Violon - Adrien FRASSE : Violoncelle - Gérard CHARROIN : Récitant Vendredi 31 juillet - 21h00 - Cloître du musée des Ursulines

"DU MARIAGE À LA MORT " Schumann : Robert et Clara (2) - Duo musique et textes Brigitte FOSSEY, comédienne - Yves HENRY : Piano Samedi 1er août - 18h00 - Salle du Conseil municipal

LAURÉATS DES MASTER CLASSES 2009 (piano et violon) 14

LUNDI 27 JUILLET 2009 / VALLON DES RIGOLLETTES /22H00

L ES LIENS DU SANG [CINÉMA EN PLEIN AIR] Film français de Jacques Maillot (1h46min) Genre : Policier Avec Guillaume Canet, François Cluzet, Clotilde Hesme…

Les li

ens de san g Lyon, à la fin des années 70. François, inspecteur de police, apprend la sortie de prison de son frère, Gabriel, qui vient de tirer dix ans pour meurtre.

Entre le flic et son aîné, les retrouvailles ne sont pas évidentes, mais chacun a la volonté de tirer un trait sur le passé. Mais la réalité et les vieux démons finissent par les rattraper. Pour les deux frères, séparés par leurs choix, mais unis par le sang, le chemin parcouru semble étrangement aboutir à la même impasse.

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI À LA SALLE DE CONFÉRENCE DE LA MÉDIATHÈQUE

MARDI 28 JUILLET 2009 / JARDIN DU 1ER MAI /19H30

CÔTÉ CULTURE / CÔTÉ JARDIN MIGNONNE OU, SI TOUS LES JARDINS DU MONDE " [ C O N T E S E N M U S I Q U E - C O M P A G N I E " T O U T C O M P T E F A I T "] Quand contes, musique et sons s'installent dans les jardins : "... Il y en a qui ont des envies de fraises, mais elle, elle avait des envies de persil. Vous savez, les goûts et les couleurs...! " Emmanuelle Lieby (conteuse) et Florent Guillamin (musicien) de la Compagnie " Tout Conte Fait " nous font découvrir des contes farfelus qui poussent et grandissent, parce que taillés, bêchés, arrosés, entretenus, plantés dans un bon terreau musical.

DU MARDI 28 JUILLET AU SAMEDI 1ER AOÛT 2009 / ESPLANADE LAMARTINE

SAUTE ET VOLE Initiation à la voltige avec un parc de 6 mini trampolines et de trapèzes élastiques volants mis à disposition des enfants à partir de 4 ans.

Mardi de 15h00 à 19h00 / Mercredi à Samedi : 10h00 - 12h00 et 15h00 - 19h00 MERCREDI 29 JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /10H00 -12H00

LUDO KIDS Des parcours ludiques et des jeux d'acrobaties spécialement conçus pour les 2 / 6 ans.

MERCREDI 29 JUILLET 2009 / ESPLANADE LAMARTINE /15H00 -20H00

TOUS AUTOUR DU JEU Un temps d'animation et de festivités pour toutes les générations.

Le plaisir des jeux en bois pour se retrouver et s'amuser.

15

MERCREDI 29 JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /17H00 -19H00

ANIMATIONS FITNESS Initiation à la pratique du fitness (steps, L.I.A, Pump…).

JEUDI 30 JUILLET 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /15H30 -17H30

JEUDIS DU KIOSQUE [GUINGUETTE] Animée par Fabien Viennet Guinguette pour enchanter petits et grands aux sons de musiciens professionnels qui vous feront guincher sur la Java Bleue ou les Amants de Saint-Jean.

Jeudis du Kiosque

Parking Lamartine ouvert après 21h00

SAMEDI 1ER AOÛT 200 9 / SCÈNE SUR L' EAU /21H30

LES CHICHE CAPON [ HUMOUR] Dans les paillettes des music-halls, accompagnés par un musicien souffre-douleur intérimaire, ils incarnent une galerie de Les Chiche Capon personnages tour à tour fragiles, autoritaires, candides et magnanimes. Théâtre d’ombre et de lumière sur la nature humaine, le Cabaret des Chiche Capon porte un u regard tendre, moqueur et plein d’humour sur les mortels que nous sommes et nos gesticulations aussi pathétiques que burlesques ! En quête d’amour et de beauté, Les Chiche Capon cherchent un sens au monde et à la course du temps…

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI AU PARC DES EXPOSITIONS

LUNDI 3 AOÛT 2009 / VALLON DES RIGOLLETTES /22H00

ENTRE LES MURS [CINÉMA EN PLEIN AIR] Film français de Laurent Cantet (2h08min) Genre : Comédie dramatique Avec François Bégaudeau, Nassim Amrabt, Laura Baquela…

Entr

e les mur s François est un jeune professeur de français dans un collège difficile. Il n'hésite pas à affronter Esmeralda, Souleymane, Khoumba et les autres dans de stimulantes joutes verbales, comme si la langue elle-même était un véritable enjeu. Mais l'apprentissage de la démocratie peut parfois comporter de vrais risques.

16

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI À LA SALLE DE CONFÉRENCE DE LA MÉDIATHÈQUE

MARDI 4 AOÛT 2009 / JARDIN DU 1ER MAI /19H30

CÔTÉ CULTURE / CÔTÉ JARDIN - " OH, SUIVANT ! " [ C I R Q U E E N M U S I Q U E - D ' I R Q U E E T F I E N] Apres des années de formation intense en art du cirque et presque 15 ans d’expérience en théâtre de rue dans plus de 25 pays, D'Irque se met à table pour un spectacle de cirque, frais et intime. Accompagné de Fien, sa complice pianiste, une table, une chaise et des balles rebond, D'Irque nous emmène dans une atmosphère de technique surprenantes et de simplicité poétique ou l’intervention du public peut jouer un rôle important. C’est impressionnant de voir D'Irque jouer de ces objets quotidiens avec la virtuosité du jongleur, l’audace de l’acrobate et une pointe d’humour bien dosé.

C’est un spectacle muet qui laisse sans voix.

JEUDI 6 AOÛT 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /19H00 -21H00

JEUDIS DU KIOSQUE / MIMY'SCHOOL [VARIÉTÉ FRANÇAISE ET INTERNATIONALE] L’association mâconnaise, créée en février 2007, est composée de chanteurs et chanteuses de 15 à 18 ans sous la direction de leur professeur de chant Marie-Hélène Bonin. Ces artistes en herbe interpréteront de la variété française et internationale des années 80 à nos jours.

Parking Lamartine ouvert après 21h00

VENDREDI 7 AOÛT 2009 / ESPLANADE LAMARTINE - 21H30

ORCHESTRE NATIONAL DE BARBES [WORLD MUSIC] L'Orchestre National de Barbes est avant tout un groupe de scène. Joyeuse bande de musiciens débarquée soudainement sur la Orchestre Nat de Barbèsional scène parisienne, ils représentent le nouveau courant de la musique world maghrébine.

Entre raï, jazz et chants traditionnels, l’Orchestre National de Barbes met le feu.

Une véritable musique du soleil pour ces 12 musiciens dynamiques et novateurs.

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI AU PARC DES EXPOSITIONS

17

LUNDI 10 AOÛT 2009 / VALLON DES RIGOLLETTES /22H00

INTO THE WILD [CINÉMA EN PLEIN AIR] Film américain de Sean Penn (2h27min) Genre : Aventure, Drame Avec Emile Hirsch, Marcia Gay Harden, William Hurt...

Into

the Wild Tout juste diplômé de l'université, Christopher McCandless, 22 ans, est promis à un brillant avenir. Pourtant, tournant le dos à l'existence confortable et sans surprise qui l'attend, le jeune homme décide de prendre la route en laissant tout derrière lui.

Des champs de blé du Dakota aux flots tumultueux du Colorado, en passant par les communautés hippies de Californie, Christopher va rencontrer des personnages hauts en couleur. Chacun, à sa manière, va façonner sa vision de la vie et des autres. Au bout de son voyage, Christopher atteindra son but ultime en s'aventurant seul dans les étendues sauvages de l'Alaska pour vivre en totale communion avec la nature.

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI À LA SALLE DE CONFÉRENCE DE LA MÉDIATHÈQUE

MARDI 11 AOÛT 2009 / JARDIN DU 1ER MAI /19H30

CÔTÉ CULTURE / CÔTÉ JARDIN - LA GUINGUETTE À ROULETTE [ G U I N G U E T T E - C O M P A G N I E " L A G U I N C H E "] Vivez un moment de détente inoubliable grâce à la compagnie " La Guinche ".

La Guinguette à roulette est un véritable concert-bal d'antan dans une ambiance de fête populaire Avec une petite piste de danse chauffée à blanc par quatre cadors du swing musette !

S'enchaînent sans répit des boléros enflammés, des valses ardentes, des swings torrides, et des tangos embrasés... C'est la fièvre sur la piste dans la chaleur de l'été !

JEUDI 13 AOÛT 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /15H30 -17H30

JEUDIS DU KIOSQUE [GUINGUETTE] Animée par Nostalgia Guinguette pour enchanter petits et grands aux sons de musiciens professionnels qui vous feront guincher sur la Java Bleue ou les Amants de Saint-Jean.

18

Jeudis du Kiosque

Parking Lamartine ouvert après 21h00

VENDREDI 14 AOÛT 2009 / ESPLANADE LAMARTINE - 21H30

MICHEL FUGAIN [CHANSON FRANÇAISE] "Flower power" c’est bien. Mais Fugain… c’est tellement plus loin. Un cœur fortifié par un réacteur nommé volonté. Une Michel FU GAIN énergie à faire bouger les montagnes corses. Dans la France en crise. Importer le Brésil à dos d’oiseau. Faire rêver tout un peuple de congés payés et d’aire d’autoroutes ensoleillées.

Apres le succès de la troupe musicale " Big Bazard " qui l’a révélé, Michel Fugain poursuit sa route avec un style bien à lui. Cet artiste généreux continue à séduire un large public.

En partenariat avec

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI AU PARC DES EXPOSITIONS

DIMANCHE 16 AOÛT 2009 / PLACE AUX HERBES/ DE 08H00 À 12H00

LES DIMANCHES DE LA COLLECTION Achat, vente, échange de petits objets de collection. Inscription gratuite sur place. Organisé par le Club Cartophile Mâconnais et la Ville de Mâcon.

LUNDI 17 AOÛT 2009 / VALLON DES RIGOLLETTES /22H00

MAUVAI SE FOI [CINÉMA EN PLEIN AIR] Film français de Roschdy Zem (1h 28min) Genre : Comédie Avec Roschdy Zem, Cécile de France, Pascal Elbé…

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI À LA SALLE DE CONFÉRENCE DE LA MÉDIATHÈQUE

Mau

vaise Foi Voilà presque quatre ans qu'Ismaël et Clara forment un jeune couple heureux. Ensemble, ils ne partagent que le meilleur. Chacun habite de son côté et mène sa petite vie.

Un matin, Clara découvre qu'elle est enceinte d'Ismaël. C'est la plus belle chose qui pouvait leur arriver. Malheureusement, rien n'est aussi simple…

D'abord, il va falloir officialiser leur union en se présentant aux parents. Si Ismaël va très vite comprendre que la « pilule » ne va pas être facile à avaler pour sa famille musulmane, Clara, elle, va un peu tomber des nues. Elle qui croyait ses parents, des juifs ashkénazes, ouverts et modernes…

Elle va découvrir qu'ils ne sont pas du tout prêts à accueillir un gendre arabe.

Le plus beau jour de leur vie est en train de se transformer en cauchemar, pour l'un comme pour l'autre !

19

JEUDI 20 AOÛT 2009 / KIOSQUE À MUSIQUE /20H00 - 22H00

JEUDIS DU KIOSQUE / FIRE WIZZARD [ HEAVY METAL CELTIQUE] Après un premier album "The sons of the dragon", le groupe mâconnais travaille actuellement sur son prochain album.

Un changement de style assez radical est prévu puisque les compositions sont plus axées Viking/Pagan Metal et avec des textes dans l'esprit de Battle of Falkirk.

Fire Wizza rd

DU MARDI 25 AU SAMEDI 29 AOÛT 2009 / ESPLANADE LAMARTINE

GRIMPE ET VOLE " MULTI GRIMP’AVENTURE " Installation d’un mur d’escalade équipé de 4 façades avec différentes formes d’accensions (filet, échelle, prises d’escalade…) et descente par la tyrolienne à partir de 9 ans

" KIDS AVENTURE "

SAMEDI 29 AOÛT 200 9 / SCÈNE SUR L' EAU /19H00 - 01H00

GÉNÉRATION MUSIQ UE [VARIÉTÉ FRANÇAISE ET INTERNATIONALE] Le groupe les Chats d’Oz présentera 3 morceaux des Shadows en version instrumental. Il laissera ensuite la place au groupe Sixtirock qui intéprétera les tubes français des années 60 : Daniel Guichard, Johnny Hallyday, Les Chaussettes Noires, Les Chats Sauvages, Les Shadows, Les Fantômes, Pétula Clark, Sylvie Vartan…

EN CAS D' INTEMPÉRIES REPLI AU PARC DES EXPOSITIONS

SAMEDI 5 SEPTEMBRE 2009 / SCÈNE SUR L' EAU /20H00 -22H00

SHOW SPORTIF 3 numéros sportifs : › Du VTT trial › Du freestyle foot › Double dutch (corde à sauter géante) Ce programme a été réalisé par la Ville de Mâcon.

Merci aux associations mâconnaises (Crescent, Ils Scènent, Luciol, Art en liberté, Les Amis de l’orgue de Mâcon et sa région… ) pour leurs précieuses informations.

20

Merci à tous les artistes pour les informations et les photos.

Illustration de couverture : David Giraudon / Réalisation : Direction de la Communication - Ville de Mâcon / Impression : Mâcon Imprimerie / Mai 2009

Installation d’un parcours sécurisé par des filets avec tyroliennes et espaces de grimpe pour les 3 / 10 ans Mardi de 15h00 à 19h00 - Mercredi à Samedi : 10h00 - 12h00 et 15h00 - 19h00