Mâcon notre ville avril mai 2016 by Laurence LACOUR

N °7 / Av ril-m ai 2016

ANIMATIONS

Les quartiers font la fête

P. 19 LE MAGAZINE DES MÂCONNAIS

LA VILLE AGIT POUR PRÉSERVER LA QUALITÉ DE VIE DES MÂCONNAIS

La Ville a établi un budget destiné à maintenir un niveau de service public de qualité aux habitants. P. 8

SOMMAIRE / N° 7 / AVRIL-MAI 2016

3 ÉDITO DU MAIRE

8 MÂCON DEMAIN

4 L’ACTU EN IMAGES

6 À RETENIR

Une délégation mâconnaise à Neustadt

11 MÂCON DYNAMIQUE

La Ville agit pour préserver la qualité de vie des Mâconnais

L’espace Carnot passe à table

16 MÂCON ATTENTIVE

22 MÂCON À VOTRE SERVICE

Les Mâconnais cultivent leur jardin

Un guichet unique pour les familles

14 MÂCON DOUCE À VIVRE

Les places Saint-Étienne et SaintAntoine se transforment

24 MÂCON VILLE SPORTIVE

Jumping international : place aux jeunes

26 LOISIRS

Ô temps suspends ton vol !

27 LOISIRS

Zik en vrac célèbre les jeunes talents

29 LOISIRS

21 INITIATIVES

Le vélo en ville, un gain de temps et d’argent

34 PATRIMOINE

« Et au milieu coule une rivière… »

Dragan Dragic, le peintre à l’accent slave

POURENSAVOIR+ www.macon.fr Courriel : maconnotreville@ville-macon.fr

Retrouvez-nous également sur les réseaux sociaux :

ÉDITORIAL

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

JEAN-PATRICK COURTOIS Maire de Mâcon

Le 4 avril, le conseil municipal a adopté sur ma proposition le budget 2016 de la Ville de Mâcon qui prévoit une augmentation de la fiscalité. Cette décision n’a pas été prise de gaîté de cœur car j’ai toujours fait de la modération fiscale une priorité de mon action. Depuis 2001, date à laquelle les habitants m’ont accordé pour la première fois leur confiance, les impôts ont baissé de 3 % ce qui fait de notre ville une exception parmi les communes françaises. Si nous avons été amenés à voter cette augmentation, c’est parce que nous sommes confrontés aujourd’hui comme toutes les collectivités locales françaises à une véritable asphyxie financière programmée par l’État. En effet, la Dotation globale de fonctionnement qu’il nous accorde a baissé de 1,2 million d’euros en 2015. En 2016, la baisse de la DGF a été à nouveau d’1,2 million et la réduction sera la même en 2017, soit une perte de 3,6 millions d’euros en cumulé. Dans le même temps, il nous impose des décisions qui ont un coût pour la commune : réforme obligatoire des rythmes scolaires qui représente un coût annuel de 450 000 €, revalorisation des catégories B et C, augmentation des cotisations patronales, multiplication des normes… Cette nouvelle donne financière, nous ne la connaissions pas en 2014 lorsqu’ont eu lieu les élections municipales. Le gouvernement s’était bien gardé de l’annoncer avant un scrutin électoral difficile pour sa famille politique tant le rejet qu’elle inspirait était important dans notre pays. La hausse est modérée. Elle représentera pour le contribuable mâconnais assujetti à l’impôt local, un coût d’environ 43 € par an pour la taxe d’habitation. C’est donc une hausse inférieure à bien des augmentations adoptées par des communes de toute sensibilité politique. Elle nous permettra surtout de maintenir notre aide aux associations qui sont si importantes à Mâcon et que je me refuse à sacrifier sur l’autel de la rigueur financière. Nous pourrons maintenir un service public de qualité nécessaire en période de crise sans augmenter les tarifs des prestations ce qui aurait été une façon déguisée d’augmenter la pression fiscale. Les investissements indispensables pour l’avenir de notre ville, son attractivité et son dynamisme seront financés sans recourir massivement à l’endettement ce qui nous permet de garantir l’avenir. Aujourd’hui, en intégrant cette hausse, notre ville conserve une fiscalité particulièrement modérée si on la compare aux villes de taille comparable, tout en bénéficiant d’une situation financière dont l’excellence est reconnue par tous les observateurs indépendants. Il est des choix parfois difficiles à faire mais ce sont des choix de courage et de responsabilité.

Jean-Patrick Courtois

Directrice de la publication : Claude Cannet ; responsable service communication : Pauline Dessertine ; rédactrice en chef : Caroline Musquet ; ont participé à la rédaction : Laurence Lacour, Rébecca Pinos, José Raymond ; conception et réalisation : service communication - Ville de Mâcon ; mise en page : Frédéric Bourcet ; crédit images : Ville de Mâcon : Florent Pannuti, Michel Pelletier, Delphine Cresson, Amédée de Almeida, Karine Revillon Negrello, Claire Joly /123RF / tous documents D.R. ; impression : IME by Estimprim ; impression certifiée Imprim’Vert sur papier écolabellisé avec encres végétales.

POURENSAVOIR+ www.macon.fr

10-31-1093 PEFC recyclé Ce produit est issu de sources recyclées et contrôlées. pefc-france.org

L’ACTU EN IMAGES

INAUGURATION Ouvert au public depuis le 1er mars, le guichet unique, regroupant les services de l’enfance et de la vie scolaire à l’annexe Lamartine, a été inauguré le 23 mars en présence des élus.

BON APPÉTIT Faites de la soupe a soufflé sa 10e bougie. Dix ans que la manifestation rassemble un millier d’amateurs à La ChanayeRésidence chaque année. 26 associations se sont disputé la très convoitée « louche d’or ».

SOIRÉE DISCO Danser en patinant un verre à la main dans une ambiance seventies. C’est l’exploit lancé par le roller derby de Mâcon dans le cadre d’une soirée roller disco. Adresse et agilité recommandées.

ZÉRO DÉCHETS ! Les écoliers de La ChanayeRésidence ont mené une vaste opération de nettoyage de leur quartier. Le 2 mai prochain, ce sera au tour des enfants des Blanchettes de se lancer dans un grand ménage de printemps.

L’ACTU EN IMAGES

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

AU BAL MASQUÉ Franc succès pour Carnaville qui a attiré plus de 1 500 personnes. Déguisés en princesses, pirates et autres superhéros, les enfants ont défilé dans les rues de la ville avant d’assister à l’embrasement du roi Carnaval sur l’esplanade Lamartine.

STOP AUX IST !

L’opération « IST-je ne les laisse pas passer » a permis de sensibiliser un millier de lycéens aux dangers des infections sexuellement transmissibles. (voir p.18)

SANTÉ ! 14 ans d’âge pour le Salon des vins de Mâcon qui se bonifie avec le temps. Ce dernier cru a réuni au Spot, du 15 au 17 avril dernier, 90 producteurs et 115 appellations de France et d’ailleurs.

POURENSAVOIR+ www.macon.fr

À RETENIR

R EL AT I O N S I N T ER N AT I O N A L E S

Une délégation mâconnaise à Neustadt

l’occasion du 60e anniversaire du jumelage entre Mâcon et Neustadt, une délégation mâconnaise composée d’élus, de membres du comité de jumelage, de choristes de la Cantoria et du groupe folklorique Les petits lamartiniens vont se rendre à Neustadt, les 14 et 15 mai. Ils seront reçus par le maire de la ville allemande et participeront à un week-end commémoratif comprenant notamment un concert donné par les chorales des deux villes jumelles et par l’orchestre philharmonique de Neustadt. Les festivités ne s’arrêtent pas là. Les 21 et 22 mai, des lycéens mâconnais donneront un spectacle dans la ville jumelle à l’occasion de la fête de la jeunesse.

CHIFFRES DU MOIS

543

8,3

k Le nombre d’objets lamartiniens et non lamartiniens appartenant à l’Académie de Mâcon et cédés à la Ville à titre onéreux. Ils rejoindront cet été le musée des Ursulines.

k Le taux de chômage sur la zone d’emploi de Mâcon pour le 2e trimestre 2015. Taux inférieur à celui du département et de la région (9,2 %).

k Le nombre d’habitations prévues dans le nouveau programme immobilier baptisé « Les Saint-Clémentines » dont la livraison est prévue en 2017.

OBJETS

POUR CENT

LOGEMENTS

LISTES ELECTOR ALES

Attention à la radiation ! Si vous avez déménagé (y compris à Mâcon même), changé de nom (pour cause de mariage, divorce) ou si vous êtes nouvellement arrivé(e) à Mâcon, vous êtes invité(e) à signaler rapidement votre changement de situation à la mairie. Si vous ne signalez pas ces changements, vous risquez de ne plus être inscrit(e) sur les listes électorales et de ne pas pouvoir voter aux prochaines élections en 2017. Le service de l’État-civil, des élections et de la réglementation procède actuellement à la vérification de la situation des électeurs potentiellement concernés. Pensez à vous signaler le plus tôt possible. Pour plus de renseignements, s’adresser au service de l’État-civil, des élections et de la réglementation de la mairie, ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 17 h et le samedi de 9 h à 12 h.

À RETENIR

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

CÉRÉMONIE DES LAMARTINES

Les jeunes mâconnais ont du talent Une trentaine de jeunes mâconnais ont brillé par leurs exploits sportifs, leurs talents artistiques, leurs bons résultats scolaires, leurs actions citoyennes ou encore par leurs compétences entrepreneuriales. La Ville de Mâcon a honoré ces trente jeunes pleins de talent dans le cadre de la traditionnelle cérémonie des Lamartines. Cette dernière tend à démontrer la vitalité qui anime la jeunesse mâconnaise. Tous les lauréats ont reçu un diplôme saluant leurs performances et les encourageant à persévérer dans cette voie. B ÂT I M EN T

LES PROS DE LA CONSTRUCTION

Mâcon reçoit, du 25 au 27 mai au Parc des expositions, le 44e congrès de l’Union nationale des économistes de la construction (UNTEC). Les économistes de la construction sont les garants de la faisabilité technique et financière d’un projet. Le thème de ce salon : le numérique : quelles transitions ? Le public pourra aussi découvrir différents stands d’exposition dédiés aux logiciels, aux énergies, aux produits et matériaux de construction, etc.

CO N S E I L M U N I C I PA L Le prochain conseil aura lieu le 23 mai 2016 à 18 h 30.

POURENSAVOIR+ www.macon.fr

CO N G R È S N AT I O N A L

700 JEUNES AGRICULTEURS À MÂCON Les jeunes agriculteurs de Saône-et-Loire reçoivent, les 31 mai, 1er et 2 juin au Spot à Mâcon, l’ensemble de leurs homologues dans le cadre du 50e congrès national des jeunes agriculteurs. C’est donc en terres mâconnaises que près de 700 jeunes exploitants agricoles venus de toute la France vont se réunir pour échanger et débattre de l’avenir de l’agriculture. Des tables rondes évoquant les thèmes d’actualité du monde agricole sont au programme de ces trois journées de congrès. Les jeunes agriculteurs donnent rendez-vous au public quelques jours plus tôt, le 21 mai, pour présenter leur savoir-faire en installant une mini-ferme devant les halles Saint-Pierre. Un marché de producteurs se tiendra également le jeudi 2 juin sur le parvis du Spot.

La baisse de la Dotation globale de fonctionnement versée par l’État conjuguée aux dépenses imposées par la réforme des rythmes scolaires a considérablement réduit les marges de manœuvre financières de la Ville de Mâcon. Le recours au levier fiscal est devenu inévitable. Pour autant, la Ville continue de mener une politique d’investissement volontariste pour maintenir le dynamisme de Mâcon.

e budget 2016 de la Ville de Mâcon s’élève à 105 millions d’euros. Ce budget, établi dans un contexte difficile et tendu (lire notre édito et voir pages ci-contre), a été conçu dans le but de maintenir les engagements pris par la municipalité et de répondre aux attentes des Mâconnais. Trois axes essentiels guident ce nouveau budget : continuer d’assurer aux Mâconnais un service public de qualité en permettant l’accès des services de proximité aux familles les plus modestes, poursuivre les investissements sources d’emploi et enfin, maintenir les aides aux associations, facteurs de cohésion sociale. Dans le même temps, la Ville a toujours géré les deniers publics de manière sobre et rigoureuse en optimisant les moyens existants. Des économies conséquentes ont été réalisées sur les charges générales des services (électricité, fournitures,...). L’endettement de la Ville est lui aussi maîtrisé. Depuis 2001, le remboursement de la dette s’élève à 4 679 000 €. La bonne gestion financière de la Ville lui permet d’emprunter mais aussi de contenir la fiscalité locale dont les taux ont baissé de 3 % de 2000 à 2014 alors que les collectivités de la 8

même strate ont augmenté la leur de plus de 12 % durant cette même période. UNE FISCALITÉ CONTENUE Mais aujourd’hui, Mâcon ne peut plus absorber la baisse drastique de la Dotation globale de fonctionnement (DGF) imposée par l'État aux collectivités. Une baisse plus prégnante à Mâcon qu’ailleurs. En effet, à l’origine, cette dotation était versée aux villes jugées plus défavorisées dans un souci de justice territoriale. La baisse importante de cette ressource impacte donc directement le budget de la Ville. Afin de dégager de nouvelles marges de manœuvre nécessaires à son développement, Mâcon n’a donc d’autre choix que d’augmenter les taux d’imposition locaux à hauteur de 9 %. Cependant, la Ville reste dans la moyenne des collectivités comparables et veille au maintien des services rendus aux habitants. o EN CHIFFRES

MÂCON DEMAIN

La Ville agit pour préserver la qualité de vie des Mâconnais

105 M€ BUDGET TOTAL 65 M€ FONCTIONNEMENT 40 M€ INVESTISSEMENTS

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

Un budget établi dans un contexte contraint Mâcon affiche une gestion financière saine et maîtrisée qui lui permet de préparer l’avenir La Ville fait des économies

Montant du remboursement de la dette depuis 2001

4,7 M€

Baisse des charges générales

- 445 K€ (2015) - 477 K€ (2016)

Capacité importante d’autofinancement des investissements 2016

14 739 K€

Gaz, électricité Téléphone Frais de réception Affranchissement Masse salariale contenue

Mais la participation de l’état est en baisse dans les recettes de la Ville Chiffres clés pour Mâcon 10 M€ La baisse des dotations représente pour Mâcon 22 % de fiscalité communale. Avec une hausse de 9 %, ce sont donc 13 points de fiscalité que la Ville a déjà supportés et absorbés.

8 M€

6 M€

Baisse de la DGF (Dotation globale de fonctionnement)

4 M€

Montant de la baisse cumulée des dotations de l’État (2014-2016)

– 4 M€

soit 117 €/habitant

2012 2013 2014 2015 2016

Pour compenser cette perte de ressources et maintenir la qualité de vie des Mâconnais, la Ville n’a d’autres choix que d’instaurer une hausse modérée du taux des impôts communaux : + 9 % Impôts communaux

2015

+ 450 K€/an

2016

Taxe d’habitation

15,35 %

Taxe foncière sur le bâti

23,51 %

25,63 %

Taxe foncière sur le non-bâti

30,42 %

33,16 %

+9%

16,73 %

Estimation pour un logement moyen à Mâcon : Taxe d’habitation : 43 € /an ou 3,55 € /mois Taxe foncière sur le bâti : 65 € /an ou 5,45 € /mois Rappelons que les familles les plus modestes sont exonérées de la taxe d’habitation. POURENSAVOIR+ www.macon.fr

Coût de la réforme des rythmes scolaires

Une fiscalité contenue (2000-2014)

– 3%

de baisse d’impôts à Mâcon alors que les autres villes de la même strate (20 à 50 000 hab.) ont augmenté leur fiscalité de + 12 %

MÂCON DEMAIN

Un budget offensif qui permet de préserver la qualité de vie des Mâconnais Maintien des tarifs sociaux Les tarifs dits sociaux n’ont pas augmenté depuis 2009 et ont même baissé de 10 %.

Soutien maintenu aux associations

4 M€

Prix d’un repas au restaurant scolaire pour une famille modeste

La Ville est résolue à soutenir les associations qui jouent un rôle essentiel pour la cohésion sociale et l’emploi. Les centres communaux d’action sociale bénéficient également de l’appui de la Ville.

0,86 €

Gratuité de l’accès à la culture et aux animations pour tous L’accès aux musées, aux animations (Été Frappé, Contes et Lumières...) et aux activités périscolaires (Temps d’activités périscolaires et Temps après l’école) reste gratuit pour que les familles mâconnaises et notamment les plus modestes aient accès à la culture.

Maintien des investissements Répartition du budget 2016 Famille, logement, social, santé 5,79 % Culture 8,22 % Action économique 13,60 %

Enseignement 14,20 %

Les axes majeurs sont préservés

Sécurité et salubrité publique 5,28 % Aménagement et services urbains, environnement 36,77 %

Sport et jeunesse 16,15 %

Un service public de qualité accessible à tous

Une politique d’investissement dynamique

Une maîtrise des dépenses et une gestion exemplaire reconnue

Une fiscalité qui demeure modérée par rapport aux villes de mêmes strates

Un soutien important maintenu aux associations

Les dépenses d’investissements pour 2016 s’élèvent à 40 M€. Elles comprennent les programmes suivants : travaux de réhabilitation des places Saint-Étienne et Saint-Antoine, création de la Cité judiciaire, aménagement du quai des Marans et du complexe sportif de La Grisière, restructuration de l’îlot des Minimes... Les informations sur les ratios financiers sont disponibles sur macon.fr et en mairie.

Après l’opération Tables en fêtes qui a rencontré un vif succès, la Ville lance avec les commerçants les Tables estivales qui se dérouleront du 31 mai au 11 juin.

Le principe des Tables estivales ? Une mise en scène de plusieurs tables garnies d’accessoires de saison : barbecues, objets décoratifs, assiettes, etc., qui présentent le savoir-faire local.

près le succès des Tables en fêtes (plus de 6 000 visiteurs), la Ville et les commerçants lancent l’opération Tables estivales à l’espace Carnot. Magasins d’art de la table, de décoration, fleuristes, brocanteurs et pâtissiers mâconnais seront de la partie. « Il s’agit de créer une vitrine commune autour des savoir-faire du centre-ville, tout en étant bien intégré au circuit marchand », explique Laurent Mazoyer, conseiller municipal délégué aux commerces du cœur de ville. Bien mises en scène sur des tables, les nouveautés de la saison créeront peutêtre le coup de cœur et l’envie de se rendre dans les boutiques. En effet, s’il ne sera pas possible de faire ses emplettes sur place, des cartes de visite seront toutefois à disposition pour inviter les promeneurs à aller chercher l’objet désiré. « Depuis fin 2015, le centre-ville est dans une dynamique extrêmement positive. L’arrivée de nouvelles enseignes a rajeuni l’ambiance 11

et nous voulons continuer à alimenter ce mouvement » explique l’élu. UNE VITRINE COMMERCIALE Du côté des commerçants, l’enthousiasme est également là. « C’est une belle occasion de montrer nos nouveaux produits », explique Patrick Mutel, gérant de la boutique Sève, rue Sigorgne et participant aux Tables estivales. « Plancha, barbecue nomade, nous sommes à l’avant-garde et même si nous travaillons dans du haut de gamme, beaucoup de nos produits sont accessibles ». L’opération est aussi l’occasion d’offrir une deuxième vitrine pour certains commerçants. Le thème précis de dresser une table donne libre cours à la créativité de chacun. « Pour certaines échoppes un peu excentrées, c’est une véritable opportunité de capter de nouveaux consommateurs », conclut Laurent Mazoyer. L’espace Carnot aux couleurs de l’été : un événement à ne pas rater ! o

PRATIQUE

MÂCON DYNAMIQUE

L’espace Carnot passe à table

Retrouvez l’opération des Tables estivales à l’espace Carnot durant deux semaines, du 31 mai au 11 juin 2016. L’entrée est libre et gratuite toute la semaine sauf le dimanche, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.

MÂCON DYNAMIQUE

Une nouvelle terrasse aux halles Opération grand déballage

e samedi 7 mai, Mâcon Tendance, l’association des commerçants du centreville, propose une journée de grand déballage 100 % boutiques. L’occasion d’une balade entre amis ou en famille pour profiter des bonnes affaires proposées par les magasins mâconnais. Du textile aux chaussures en passant par les objets déco liés à l’univers de la maison, toutes les nouveautés de la collection été seront de sortie, exposées sur des stands dans les rues du centre-ville. La manifestation aura lieu aux horaires d’ouverture habituels des boutiques, de 9 h à 19 h. o

e parvis des halles Saint-Pierre est devenu officiellement une terrasse le 16 avril dernier grâce à un partenariat avec l’entreprise Fermob. Six tables et 24 chaises aux couleurs du logo des halles ont été installées sur la partie supérieure du parvis constituant ainsi un nouveau lieu de convivialité. L’inauguration s’est déroulée en présence du maire et de plusieurs élus, le tout dans une ambiance festive. Un programme d’animations a été spécialement concocté pour l’occasion : paëlla géante réalisée par Calypso, stand de mini-burgers proposés par la société Collet Industries sans oublier le verre de vin offert aux visiteurs par l’Union des producteurs des vins mâconnais. DJ Opak a assuré l’ambiance sonore en mixant devant la toute nouvelle terrasse des halles. o

Plus d’informations sur macon-tendance.fr

Wine note mélange vins et musique

es 20 et 21 mai prochains, l’Union des producteurs de vins d’appellation mâcon propose la cinquième édition des Mâcon Wine Note. Le projet : un événement festif sur l’esplanade Lamartine pour déguster des vins blancs, rouges ou rosés issus de l’AOC mâcon sur fond de musiques jazz, rock ou reggae. Cette année, sur scène le vendredi, il y aura entre autres à partir de 20 h, Baxtter (rock), Hagen ? Das Band ! (pop rock) et les Why Not (soul funk). Le samedi, à 21 h, le groupe Synchronicity reprendra les titres de Police et de Sting. En tout, huit groupes sont au programme. Divers ateliers sur les thèmes du vin et du terroir accompagnés de dégustations seront aussi proposés par les professionnels. o Tarif : 5 € avec un verre offert. Plus d’informations sur www.vins-macon.com.

La maison de l’emploi agrandie

e siège de l’agence Pôle emploi à Mâcon comprend désormais un bâtiment supplémentaire. Le nouvel agencement améliore le confort des usagers grâce à davantage de bureaux individuels qui apportent plus de confidentialité. L’agrandissement des locaux a aussi permis d’augmenter le nombre de postes informatiques. Objectif : assurer un meilleur accompagnement personnalisé des demandeurs d’emploi ainsi que des chefs d’entreprise dans leur phase de recrutement et simplifier leurs démarches. Ces transformations correspondent au projet de Pôle emploi qui est de développer l’usage du numérique. o

Pamiès Pro s’installe à Mâcon Grand sud

ans le cadre des Vendredis de l’entreprise, les élus ont effectué une visite de chantier de l’entreprise Pamiès Pro spécialisée dans les vêtements professionnels. Cette dernière quitte Crêches-sur-Saône pour rejoindre le Parc d’activités Mâcon Grand sud. Cette nouvelle implantation répond à plusieurs objectifs : doubler la surface de stockage, disposer de bureaux confortables, recevoir plus facilement des visiteurs et surtout installer un show room dans lequel Pamiès Pro pourra exposer ses produits. Spécialiste depuis près de 150 ans des vêtements professionnels

et équipements de protection, Pamiès Pro propose des fournitures pour tous les corps de métier et pour une clientèle diverse (collectivités, entreprises privées…). Elle assure une sélection rigoureuse des meilleures références dans le respect des normes en vigueur. L’équipe compte sept professionnels, essentiellement des commerciaux qui sillonnent la Saône-et-Loire, l’Ain et le nord du Rhône. Les nouveaux locaux devraient permettre à la PME d’augmenter son volume de stockage et de conquérir de nouveaux marchés dans d’autres départements. o

MÂCON DYNAMIQUE

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

Depuis deux mois, les travaux ont démarré sur les deux places. La Ville de Mâcon poursuit ainsi la rénovation de son centre-ville.

Les travaux devraient s’achever à la fin de l’année 2016.

près les places Carnot, des Cordeliers, Émile-Violet et le jardin du 1er-Mai, c’est au tour des places Saint-Étienne et Saint-Antoine de bénéficier d’une opération de rénovation. Le chantier a démarré le lundi 22 février. Coût total : 1 500 000 € TTC. La première phase concerne les travaux de réseaux. Les entreprises ont commencé en mars par la place Saint-Antoine et ont poursuivi avec la place Saint-Etienne en avril. La circulation est bien évidemment perturbée et des déviations ont été mises en place dans les rues alentour. Afin de ne pas trop gêner les riverains, les places de stationnement sont maintenues au maximum. Les commerces restent ouverts pendant toute la durée des travaux. UNE MÊME UNITÉ VISUELLE Avec ces travaux, les places Saint-Antoine et Saint-Étienne vont bénéficier de nouveaux cheminements plus accessibles et d’un aménagement paysager et végétalisé. La propreté et la sécurité seront renforcées avec la mise en place de conteneurs 14

enterrés et de caméras de vidéoprotection. Le nombre de places de stationnement et les sens de circulation sont maintenus. Dans un souci d’harmonisation des places du centre-ville et afin de conserver la même unité visuelle, les deux sites seront dotés de mobiliers urbains similaires. Un square pour enfant créé sur la place Saint-Antoine offrira un espace de détente et de jeux pour les familles. Enfin, les travaux d’aménagement vont désenclaver ces deux places qui vont disposer d’une vraie perspective sur la Saône et sur la voie bleue. o Suivez l’évolution des travaux chaque semaine sur macon.fr et les réseaux sociaux.

LES PHASES DE TRAVAUX

MÂCON DOUCE À VIVRE

Les places Saint-Étienne et Saint-Antoine se transforment

JUSQU’À MI-JUIN k Travaux de réseaux (eau potable, assainissement, ERDF).

FIN MAI À OCTOBRE k Travaux de terrassement, éclairage public, mobilier urbain, aire de jeu, serrurerie (grilles) et signalisation.

NOVEMBRE k Végétalisation et plantations.

MÂCON DOUCE À VIVRE

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

Les trottoirs passent au vert

Un nouveau rondpoint rue AmbroiseParé

epuis la mi-mars, la Ville construit un nouveau rond-point rue Ambroise-Paré. Ce giratoire d’un rayon de 20 m desservira la rue Ambroise-Paré, la polyclinique ainsi que la future voirie qui permettra l’accès à la ZAC Malcus qui accueille déjà des cabinets médicaux et bientôt plusieurs pavillons. Un cheminement piéton et une piste cyclable sont également en projet. Pour l’heure, avec les travaux du nouveau giratoire, les automobilistes sont invités à suivre la déviation mise en place. Le nouveau rondpoint devrait être achevé courant mai. o

e service Cadre de vie a démarré cette année une nouvelle pratique : l’enherbement des surfaces sablées. Autrement dit : laisser pousser un peu d’herbe sur des surfaces qui en sont généralement dépourvues comme les trottoirs ou les allées de cimetière. Ce tapis vert est composé de petites plantes qui ne dépassent pas 4 cm de haut et qui prennent la forme d’un petit gazon. Cette pratique est à l’essai dans plusieurs secteurs de la ville : allée Cassin, à la sortie nord de Mâcon, sur les trottoirs de l’entrée sud et dans les quartiers. Objectif : remettre le végétal au cœur de la vie urbaine. La technique peut surprendre mais l’enherbement favorise la biodiversité, rend les sols plus perméables et permet de mieux gérer les eaux pluviales. La gestion naturelle des trottoirs limite les besoins en entretien (3 à 4 tontes par an) et en pesticides. Rappelons que depuis deux ans, la Ville de Mâcon de Mâcon n’utilise plus de produits phytosanitaires. o

20 arrêts de bus mis en accessibilité

a Ville de Mâcon poursuit la mise en accessibilité des arrêts de bus. En février et mars, une vingtaine d’entre eux situés rue Jean-Mermoz, rue de Flacé, rue de Sancé, rue du Grand-Four, route des Molards à Saint-Jean-le-Priche et rue Pablo-Picasso ont bénéficié de différents travaux d’amélioration de l’accès aux personnes à mobilité réduite. Les bordures quai-bus ont été rehaussées passant de 14 à 21 cm, le marquage au sol repeint et les trottoirs refaits. Chaque année, une dizaine d’arrêts de bus sont remis aux normes. Le coût des travaux pour une station s’élève à environ 5 000 €. o

La Ville fête le développement durable

otez-le dans votre agenda. Dans le cadre de la Semaine européenne du développement durable, la Ville de Mâcon organise une série d’événements aux halles Saint-Pierre du 31 mai au 4 juin. Au programme : une exposition présentant les projets architecturaux des experts de l’association « La boîte d’archi », une présentation de la future chaufferie biomasse et une mini-expo réalisée par l’association La Relance. Plus de détails dans notre prochaine édition. o

POURENSAVOIR+ www.macon.fr

Les coins de paradis fleurissent aux quatre coins de Mâcon. Après les jardins familiaux de Marbé, des Saugeraies et le jardin partagé de La Chanaye-Résidence, « Les bacs à jardiner de quartier » vont bientôt germer au pied des immeubles.

Les bacs à jardiner et les jardins collectifs ont pour objectif de lutter contre l’isolement en favorisant les liens entre les habitants et en les rendant acteurs de leur environnement.

C’

est un projet qui commence à germer. Les bacs à jardiner de quartier seront des petits lieux de jardinage installés au pied des immeubles dans les quartiers des Gautriats et des Blanchettes. Ils seront associés à des composteurs ménagers collectifs. La gestion sera assurée par des habitants des quartiers qui se seront portés volontaires. Ils seront amenés à participer à l’implantation et à la gestion du site. La constitution des groupes d’habitants volontaires devrait s’effectuer au cours du mois de juin. Il faudra ensuite attendre encore quelques mois avant de voir pousser légumes et plantes aromatiques car l’installation des bacs et composteurs est prévue pour mars 2017. En attendant, les apprentis jardiniers monteront leur projet aidés par les animateurs des centres sociaux de la Ville et par Alicia Deloin, présidente de l’association Le jardin des abeilles porteuse du projet. DES JARDINS VECTEURS DE LIEN SOCIAL La Ville de Mâcon bénéficie aujourd’hui d’une solide expérience en matière de jardins partagés. Chaque projet de rénovation urbaine s’accompagne aujourd’hui de cette initiative qui poursuit trois objectifs : améliorer le cadre de vie, créer un nouvel espace de dialogue entre les habitants et permettre aux personnes isolées et en 16

situation de précarité de retrouver confiance en elles. Dans chaque jardin, des parcelles sont attribuées individuellement par tirage au sort dans le but d’amener les habitants des différents immeubles à se côtoyer. Une parcelle collective permet de mener des actions pédagogiques. Ainsi, à Marbé, le jardin collectif est réservé aux écoles du quartier, au public des Papillons Blancs et aux enfants du Point enfant loisirs. Concours du plus beau jardin, ateliers cuisine, troc de plantes, les animations sont nombreuses et variées. o

À SAVOIR

MÂCON ATTENTIVE

Les Mâconnais cultivent leur jardin

DES CULTURES 100 % BIO ! Suivant l’engagement de la Ville de Mâcon dans le développement durable, les jardins sont cultivés sans engrais, sans produits phytosanitaires et dans le respect de l’environnement. Des composteurs permettent de recycler les déchets verts. Les récoltes sont entièrement bio, les habitants s’échangent des conseils, des outils et même des recettes.

« Nous offrons courgettes et tomates »

velyne et Vera cultivent chacune un jardin à Marbé. Elles y font pousser, entre autres, des herbes aromatiques, des tomates, des aubergines, des courgettes et du giromon. « La production est totalement bio et très bonne. Je nourris cinq foyers avec ce jardin et j’en donne à ceux qui en veulent », explique Vera qui jardine en famille. Évelyne, quant à elle, propose ses légumes sur sa page Facebook, Miss botanic. « J’anime aussi des ateliers au centre social pour faire découvrir des légumes méconnus comme la rhubarbe ainsi que des ateliers cueillette de fruits rouges ». o

Jardin de La Chanaye-Résidence : du rêve à la réalité

Du rêve… au jardin ». C’est le nom du jardin partagé du quartier de La Chanaye-Résidence créé en 2015 et situé au croisement de la rue du Beaujolais et du chemin de la Lye, sur un ancien terrain de bi-cross. Il comprend 24 parcelles individuelles attribuées par tirage au sort, une parcelle de culture collective, deux sites de compostage, un verger collectif de 300 m2, un espace de jeu pour enfants et de détente et une parcelle pédagogique de 200 m2 servant de support pour les enfants du Point enfants loisirs, de l’école

POURENSAVOIR+ www.macon.fr

maternelle et du centre de loisirs de la rue Pillet. Une dynamique d’animations a été mise en place : ateliers de jardinage, visites organisées… Régi par un règlement intérieur et une charte de jardinage écoresponsable, le jardin partagé de La Chanaye est géré par le centre social de La Chanaye et par un collectif d’habitants. Depuis sa création, il rassemble 35 familles de jardiniers et jardinières qui ont récolté des fruits et légumes dont ils ont pu se délecter en confectionnant des salades et divers plats de saison. o

MÂCON ATTENTIVE

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

MÂCON ATTENTIVE

Repas de quartiers : tous à table ! Un écrivain public à la maison de la justice et du droit

epuis le début de l’année, Maître Lanoizelée, notaire honoraire, intervient bénévolement tous les vendredis matin à la maison de la justice et du droit en tant qu’écrivain public. Vous avez besoin de rédiger un courrier personnel, de remplir des dossiers administratifs ? Contactez l’écrivain public. Il saura formuler et mettre en mots vos demandes en utilisant, à chaque fois, le vocabulaire approprié. o

éritables moments de partage et de convivialité, les repas de quartiers vont célébrer cette année leur 15e anniversaire le vendredi 27 mai. Dans tous les quartiers de la ville, des repas improvisés vont se mettre en place, organisés par des habitants qui montent l’événement ensemble. L’opération est initiée au niveau national par l’association Voisins solidaires. Localement, ce sont la Ville de Mâcon et Mâcon habitat qui encadrent la manifestation et apportent leur aide aux organisateurs dans les quartiers. Une aide essentiellement matérielle puisque des tracts, des kits, des nappes, des serviettes sont remis aux organisateurs volontaires. Des animations musicales et des spectacles leur sont même proposés pour agrémenter ce repas géant entre voisins. Pour organiser un repas de quartier, il suffit de s’inscrire auprès de sa structure municipale de proximité ou de son agence Mâcon habitat. o

Permanences à Mâcon : le vendredi de 9 h à 12 h, maison de la justice et du droit, 1 550 avenue Charles-de-Gaulle. Prise de rendezvous au préalable : 06 40 48 40 23.

Les jeunes sensibilisés au danger des IST

urant trois jours, du 5 au 7 avril, le lycée professionnel Dumaine a accueilli le village de l’opération « IST-je ne les laisse pas passer » organisée par la Ville de Mâcon par le biais de la Mission santé, la Mission 15-25 ans, le Point information jeunesse et près de 35 partenaires institutionnels et associatifs fortement investis. Objectifs : libérer la parole et lutter contre la désinformation. Des professionnels de santé étaient également présents et ont pu apporter une information complète à près de 1 000 lycéens sur les infections sexuellement transmissibles (IST), les moyens de prévention et les traitements existants. Si la sexualité était le thème principal de l’opération, le village a aussi permis de replacer les relations amoureuses, les sentiments et les responsabilités qu’elles impliquent, au cœur des débats. o

Croix-Rouge : campagne de sensibilisation

es bénévoles de la Croix-Rouge effectueront, du 2 au 28 mai, une campagne de sensibilisation auprès du grand public. Une équipe rendra visite aux habitants à leur domicile entre 12 h et 20 h du lundi au vendredi et de 12 h à 18 h le samedi. Les bénévoles seront identifiables par un badge et des vêtements aux couleurs de l’association. Objectifs : informer sur les missions de la Croix-Rouge et trouver de nouveaux soutiens. La campagne ne fera l’objet d’aucune quête en espèces ou en chèques o 18

Les quartiers font la fête

es quartiers de la Ville de Mâcon vont faire la fête. Chaque année, les structures de proximité de la Ville organisent avec les habitants ces rendez-vous qui conjuguent convivialité, jeux géants, spectacles et démonstrations. Des animations musicales vont également égayer ces journées qui ont pour but de rassembler les habitants du quartier. Cette année, ce sont les quartiers de La Chanaye-Résidence (place Salvador Allende de 15 h à minuit) et de Marbé (parc de l’Abîme, de 14 h à 19 h) qui lancent les festivités le samedi 28 mai. Le quartier des Blanchettes leur embraye le pas le vendredi

3 juin en y associant la fête de l’école et le 4 juin, c’est le quartier de Bioux qui enchaîne avec une fête qui va durer tout l’après-midi. Quant aux Saugeraies, il faudra attendre le 21 septembre pour faire la fête. Chaque quartier concocte pour l’occasion un programme riche et varié alliant jeux de kermesse, démonstrations sportives, structures gonflables et spectacles musicaux. Les fêtes de quartier sont l’occasion pour tous les habitants de 7 à 77 ans de dévoiler leurs talents. o Programme des fêtes de quartier sur macon.fr ou auprès des centres sociaux.

Une kermesse pour partir en vacances

haque année, un groupe de 10 jeunes de 11 à 14 ans du quartier des Saugeraies participent à l’opération « Kermesse TGV-tu gères tes vacances ». Ils organisent une action citoyenne pour financer en partie leurs propres vacances (3 jours et 2 nuits). Dans ce but, une kermesse familiale est mise sur pied pour récolter quelques bénéfices. Cette année, la kermesse se tiendra le mercredi 1er juin sur le terrain de football des Saugeraies avec au programme des jeux familiaux et un goûter réalisé par les adolescents et leurs parents. À l’issue de la kermesse, les jeunes partiront pour des vacances bien méritées en juillet en Haute-Savoie. o

POURENSAVOIR+ www.macon.fr

MÂCON ATTENTIVE

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

MÂCON ATTENTIVE

MÂCON SÉNIOR Petits travaux : pensez au CCAS

ne ampoule à changer, des rideaux ou un cadre photo à installer, des portes de placard à visser ? Si vous êtes retraité et que vous avez quelques difficultés de mobilité ou souffrez d’un handicap, pensez à contacter le service retraités et personnes âgées du CCAS. Ce dernier va étudier votre demande et vous mettre en relation avec des prestataires de service qui pourront vous dépanner. Ce service est gratuit et ne concerne que de petits travaux à domicile. Il a pour objectif de lutter contre l’isolement et aider au maintien à domicile. Tél. : 0800 881 409. o

Tisser des liens de 7 à 77 ans Un groupe d’élèves de l’école élémentaire Annexe et des personnes âgées du foyer résidence des Épinoches vont se retrouver dans le cadre de rencontres intergénérationnelles.

e Centre communal d’action sociale de la Ville et le service de l’enfance ont mis au point des rencontres intergénérationnelles entre des personnes âgées du foyer résidence des Épinoches et des élèves de CE2 de l’école Annexe. Tous volontaires, les seniors comme les enfants vont se retrouver six fois entre le 29 avril et le 20 juin. Ils partageront ainsi des repas au foyer, joueront à des jeux de société apportés tantôt par les enfants et tantôt par les personnes âgées. Enfin, une après-midi d’échanges aura lieu autour des photos de classe. L’objectif de cette expérience portée par les élues, Catherine Carle-Viguier, adjointe chargée de l’éducation et de l’enseignement et Annick Blanchard, conseillère chargée des relations intergénérationnelles, est de favoriser les liens entre enfants et personnes âgées en encourageant la transmission de connaissances et pour que chacun puisse s’enrichir de l’expérience des uns et des autres. o

Les aînés en voyage

omme chaque année, le CCAS organise des voyages d’une journée et programme des excursions dans le Mâconnais et les régions alentour. En mai, destination Tournus avec au menu la visite du musée du vélo, un déjeuner dans un restaurant à Montbellet et un concert à la Chapelle des arts. Début juillet, les seniors partent en bus pour visiter les Hospices de Beaune. Après un déjeuner au parc des Combes au Creusot, ils pourront visiter la locomotive rénovée suivie d’une dégustation de vins. Enfin, l’été s’achève en beauté avec une troisième et dernière journée au cœur du village des pierres dorées nichées dans le Beaujolais. o Inscriptions et renseignements au CCAS de Mâcon, 6 place Carnot. Tél. : 03 85 39 71 25.

INITIATIVES Le vélo en ville, un gain de temps et d’argent Valérie Delhomme est la présidente de l’association Mâcon vélo en ville qui fait la promotion de l’usage urbain de la bicyclette. Mâcon est-elle une ville agréable et pratique pour les cyclistes ? « Il y a eu énormément de progrès. Le centre-ville est plutôt bien maillé. Nous avons ressenti une vraie prise de conscience de la part des élus et des techniciens qui nous sollicitent désormais pour les projets de rénovation urbaine. Nous leur apportons notre point de vue de manière à rendre les pistes plus efficaces et plus sûres. Nous avons désormais de bons contacts avec les agents des services de la Ville. Nous sommes attentifs aux entrées et sorties de pistes et veillons à ce que les voies soient le plus souvent possible dégagées. » Quels sont les points à améliorer ? « Le principal point noir se situe à la gare. Les abords et le stationnement ne sont pas pas suffisamment sécurisés et l’accès aux quais compliqué. Il faudrait également développer les parkings à vélos en multipliant les points d’arceaux en ville. Enfin, la signalétique doit encore être améliorée. » Quels seraient vos arguments pour convaincre ceux qui rechignent encore à se mettre au vélo ? « Faire du vélo présente de nombreux avantages : il y a le bénéfice santé bien sûr mais également une dimension environnementale. Circuler à vélo en ville permet de gagner du temps (on n’a pas besoin de chercher une place pour se garer), de faire des économies, de prendre l’air et d’être moins stressé. C’est un mode de transport qui offre une forme de liberté et qui contribue à pacifier les relations entre les gens ».

19 21

Le tour de Mâcon à vélo

L’

association Mâcon vélo en ville fait la promotion depuis dix ans de l’usage au quotidien de la bicyclette en milieu urbain pour les trajets courts : se rendre au travail, à l’école, faire ses courses, faire du sport… Depuis dix ans, ses adhérents arpentent la quarantaine de pistes cyclables aménagées par la Ville de Mâcon. Avec le vélo-école, l’association Mâcon vélo en ville apprend aux adultes à faire du vélo et à circuler en toute sécurité en milieu urbain. La prochaine session démarre le 21 mai et dure jusqu’au 9 juillet. Les séances ont lieu tous les samedis matin, de 10 h à 11 h 30, au parc de la prévention routière aux Blanchettes. Coût : 20 €. Le vélo-école est ouvert à tous et favorise l’insertion sociale. Mâcon vélo en ville organise également des ateliers d’autoréparation en partenariat avec la régie interquartiers de Mâcon pour apprendre à réparer son vélo soi-même. Les prochains ateliers se dérouleront le 30 avril, le 28 mai et le 25 juin de 10 h à 15 h devant l’espace Carnot. Les ateliers sont gratuits. Seules les pièces à réparer sont payantes. L’association aimerait pérenniser cette activité et est à la recherche d’un local. Inscriptions au vélo-école sur le site de l’association Mâcon vélo en ville : www.maconvelo.fr

MÂCON À VOTRE SERVICE

UN GUICHET UNIQUE POUR LES FAMILLES Plus de 250 agents au service des enfants

Le regroupement des services enfance et vie scolaire facilite les démarches des usagers.

e service vie scolaire et enfancejeunesse, ce sont 22 agents administratifs chargés de diriger les services, d’assurer la régie des recettes, le secrétariat, la maintenance et de coordonner les activités périscolaires. Ce sont aussi près de 240 agents parmi lesquels on peut compter 80 ATSEM (Agent territorial spécialisé des écoles maternelles) et des agents de service des restaurants scolaires qui sont aussi chargés de l’animation dans le cadre des classes découvertes. Ils encadrent également les activités du TAP (Temps d’accueil périscolaire), des centres de loisirs, des garderies périscolaires ainsi que l’accompagnement à la scolarité des collégiens.

es nouveaux locaux se déploient sur deux ailes perpendiculaires. Un ascenseur permet au public d’accéder à l’accueil situé au premier étage. Le regroupement des deux services a abouti à la création d’un guichet unique, prolongement naturel du portail famille du site internet de la Ville. C’est désormais à ce guichet que les familles peuvent procéder indifféremment aux inscriptions scolaires et périscolaires de leurs enfants. Un travail sur des fichiers communs a également été réalisé afin d’éviter aux familles de renseigner plusieurs fois les mêmes rubriques au cours des différentes inscriptions. Le paiement des factures s’effectue auprès des régisseurs des deux services regroupés actuellement dans un même bureau. Pour les usagers, finis les locaux exigus de la mairie et du kiosque. La salle d’attente a gagné en confort et en espace et les bureaux fermés offrent plus de confidentialité. Pour les agents, le confort de travail est également au rendez-vous. Leur rassemblement dans des locaux communs permet une meilleure transversalité des informations et des pratiques professionnelles. Objectif : former l’ensemble des agents à une culture commune permettant de mettre en œuvre de façon efficace la politique éducative décidée par les élus. o

EN 2015, 3 000 ÉLÈVES ONT ÉTÉ SCOLARISÉS DANS LES ÉCOLES PRIMAIRES ET MATERNELLES À MÂCON, 1 800 ÉTAIENT INSCRITS DANS LES RESTAURANTS SCOLAIRES ET 1 300 DANS LES GARDERIES.

Guichet unique enfance et vie scolaire, annexe Lamartine, 23 rue Mathieu. Rendez-vous sur le Portail famille sur macon.fr

MÂCON À VOTRE SERVICE

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

Le temps des loisirs

CATHERINE CARLE-VIGUIER,

e service de l’enfance propose aux familles des activités de loisirs à caractère éducatif pour les enfants et les jeunes durant leur temps libre. Les mercredis après-midi et pendant les vacances scolaires, les enfants peuvent se rendre dans les centres de loisirs situés rue Pillet et à Hurigny. Pendant les vacances d’été, des mini-camps (séjours avec hébergement de quatre jours) sont organisés à Hurigny. Dans ces centres, les enfants peuvent participer à des activités diverses : cuisine, jeux, sports, chasse au trésor, etc. Le service de l’enfance propose aussi aux familles du Temps après l’école (TAE). Ces ateliers éducatifs périscolaires se déroulent en semaine, de 16 h 30 à 18 h dans les écoles primaires et pour les enfants des grandes sections des écoles maternelles.

Nouveau : les inscriptions scolaires

ADJOINTE CHARGÉE DE L’ÉDUCATION ET DE L’ENSEIGNEMENT

La création de ce guichet unique est la conséquence logique d’un regroupement des services vie scolaire et enfance-jeunesse. Il est aussi un premier aboutissement du « portail famille » sur internet qui monte en puissance et permet déjà aux Mâconnais d’effectuer de nombreuses démarches en ligne. Ce guichet unique, avec le regroupement des services, permet surtout de décliner de manière plus efficace la politique éducative de la Ville. Le projet éducatif territorial rédigé en 2006 et dont la réactualisation a été validée par la préfecture établit les règles de base de la politique éducative de la Ville qui doit être appliquée par tous les agents et animateurs concernés. Le principe est le suivant : avoir des règles, des valeurs et une culture communes pour apporter des réponses cohérentes en matière d’attente de services des familles mais aussi de comportements exigés des enfants. »

e guichet unique enregistre désormais les inscriptions administratives pour la prochaine rentrée scolaire 2016-2017. Il s’agit des premières inscriptions en première année d’école maternelle et en cours préparatoire. Les documents à fournir sont les suivants : une copie du livret de famille ou de l’acte de naissance, un justificatif de vaccination avec copie de la page de vaccination obligatoire et enfin, une copie du justificatif de domicile de moins de trois mois (quittance de loyer, bail, facture EDF, GDF ou facture de téléphone…). Une fois l’inscription administrative réalisée, les familles doivent ensuite procéder à la phase d’admission auprès des directeurs des écoles.

POURENSAVOIR+ www.macon.fr

LES TEMPS D’ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES ONT CONCERNÉ 2 800 ENFANTS MÂCONNAIS EN 2015 ET 1 000 ENFANTS ONT PARTICIPÉ AU DISPOSITIF TEMPS APRÈS L’ÉCOLE.

MÂCON VILLE SPORTIVE

HIPPISME

JUMPING INTERNATIONAL : PLACE AUX JEUNES Le centre équestre de Mâcon-Chaintré accueille du 5 au 8 mai le Jumping international des jeunes. Les meilleurs des jeunes cavaliers européens croiseront le fer en terre mâconnaise. Une première exceptionnelle pour la ville.

armi les 200 cavaliers (350 chevaux) qui s’affronteront durant quatre jours sur le très beau site du centre équestre de Mâcon-Chaintré, se trouveront sans aucun doute quelques-uns des futurs médaillés olympiques de demain. Ce rendez-vous exceptionnel et gratuit pour le public est le fruit d’une montée en puissance et en qualité du centre équestre. D’ailleurs, la Fédération française ne s’est pas trompée en confiant en guise de test l’an dernier à Mâcon la Coupe de France des jeunes. Une transformation réussie qui vaut à Mâcon-Chaintré d’accueillir cette Coupe des nations espoirs (jumping international jeunes) regroupant 14 pays européens. Chaque pays présente cinq cavaliers dans

chacune des trois catégories : jeunes cavaliers (18 à 21 ans), juniors (14 à 17 ans) et children (12 et 13 ans). Vendredi et samedi, les jeunes cavaliers et les juniors disputeront leur Coupe des nations qui permettra de distinguer les meilleures équipes européennes. Les jeunes cavaliers trouveront sur leur parcours des barres à 1,50 m (hauteur du CSO international *** d’août), les juniors à 1,40 m. Quant aux children, ils devront franchir des obstacles fixés à 1,30 m. Au préalable le jeudi 5 mai, des épreuves intermédiaires délivreront des tickets d’entrée pour le Grand Prix du dimanche. C’est à cette occasion que cavalières et cavaliers marqueront des points, cette foisci individuellement, pour les championnats du monde. 24

MÂCON VILLE SPORTIVE

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

LA FLACÉENNE EN PISTE L’Étoile cycliste flacéenne avec la collaboration de la Ville de Mâcon, du Conseil départemental et des sponsors, organise le dimanche 1er mai sa 13e randonnée « La Flacéenne ». L’épreuve ouverte à tous comprend quatre circuits à travers le Mâconnais et le Clunisois de 50, 75, 100 et 125 km. Deux départs s’effectuent depuis le complexe sportif des Saugeraies à Mâcon et depuis Salornay-sur-Guye, à partir de 7 h. Les Cyclos de Lecco (Italie), ville jumelle de Mâcon, seront aussi présents.

AV I RO N

Régates internationales les 28 et 29 mai GAMBETTES MÂCONNAISES  : INSCRIVEZ-VOUS  ! Contre les cancers : mobilisons-nous ! L’association Les 1 000 Pattes Mâcon invitent les femmes et les enfants à chausser leurs baskets le dimanche 5 juin et à courir ou marcher pour la bonne cause. Le parcours est de 5,5 km. Départ à 10 h au parc nord à Mâcon (parcours PAPA). Inscrivez-vous avant le 3 juin sur www-le-sportif. com ou par courrier. Tarif : 10 €. L’intégralité des bénéfices est reversée à la Ligue contre le cancer. Plus d’infos sur : www.gambettesmaconnaises.fr

éritable institution, les Régates internationales de Mâcon fin mai s’érigent depuis des années en « grande classique » française et européenne. Près de 1 200 rameurs investissent chaque jour le bassin mâconnais. En fait, avec les accompagnateurs, ce sont 5 000 personnes qui s’installent sur les berges de la Saône pour l’occasion. COMPÉTITION

2e trophée de natation de la Ville

Mâcon Chanbara accueille le dimanche 15 mai au palais des sports son 4e Open national masculin et féminin de poussins à seniors. Des champions nationaux et mondiaux feront le déplacement pour cette compétition. Le chanbara utilise de nombreuses armes différentes parmi lesquels les sabres courts Tanto, le kodachi, etc. Samedi 14 mai, aura lieu un stage présentant les différentes techniques utilisables lors des tournois. De 8 h 30 à 19 h. Entrée gratuite.

e trophée de natation de la Ville organisée par Mâcon natation va réunir le 27 mai près de 200 concurrents à la piscine de Mâcon. Le club en profite pour mettre en avant ses jeunes nageurs et présenter les progrès réalisés. Le trophée de natation se déroule en deux temps. À 18 h, les plus jeunes nageurs passent le test du « Sauv’nage » qui est la première étape de l’école de natation française. Puis, les débutants s’affrontent dans le cadre d’épreuves sur 25 mètres. À 19 h, place à la « vraie » compétition avec les

POURENSAVOIR+ www.macon.fr

4E OPEN CHANBARA

Considérées comme les plus importantes régates hexagonales en termes de participants, elles offrent au public un spectacle magnifique et dynamique, avec un départ toutes les 4 minutes, sans interruption de 9 h à 18 h. Toutes les catégories de bateaux seront présentes. Les séries se dérouleront le samedi et les finales le dimanche.

plus grands (poussins, benjamins, minimes, cadets, juniors et seniors) qui affrontent les nageurs des clubs visiteurs venus de Villefranche et de Chalon-sur-Saône dans des épreuves de sprint. Les trois premiers dans chaque nage (brasse, crawl, papillon, dos) sont récompensés. Le grand vainqueur du trophée natation de la Ville de Mâcon est celui qui aura, par catégorie, cumulé le plus de points sur deux courses. À la piscine de Mâcon, rue Pierre-deCoubertin, vendredi 27 mai à partir de 18 h. Site : www.macon-natation.org

LOISIRS

FESTI BOUT’CHOUX

Festi Bout’choux, c’est un aprèsmidi d’animations gratuites et spécialement dédiées aux enfants de 6 mois à 3 ans et à leurs familles. De 15 h 30 à 18 h 30, les jeunes enfants et leurs parents seront accueillis à MOSAIC pour un festival du jeu gratuit et ouvert à tous. Au programme : parcours motricité, coin lecture, jeux à modeler, de construction, sensoriels, d’écriture, de musique et de sons et une visite de l’école maternelle Marcel-Pagnol organisée pour les futurs écoliers. Festi Bout’choux, vendredi 29 avril, à MOSAIC aux Blanchettes, de 15 h 30 à 18 h 30.

LES P’TITS CINÉPHILES

Des films sur grand écran pour les tout-petits. C’est le programme de ce rendez-vous qui propose des courts-métrages ou des films destinés aux enfants âgés de deux à six ans. Les séances durent au maximum une heure. Les enfants, accompagnés d’un adulte, peuvent ainsi découvrir de petites séries comiques, des contes et plein d’autres histoires. Accès libre, sans réservation. Prochaines séances à la salle de conférences de la médiathèque : 21 mai et 18 juin à 10 h 30. Entrée gratuite.

POÉSIE DANS MA VILLE

Ô TEMPS suspends ton vol ! Ce célèbre vers d’Alphonse de Lamartine a inspiré la 4e édition du défi poésie organisé par l’ATCM (Association touristique et culturelle du Mâconnais) qui se déroulera le 30 avril sur le thème du temps. Des élèves de seconde des lycées Cassin, Dumaine, Lamartine et Ozanam de Mâcon et du lycée LucieAubrac de Davayé, mettront en scène un texte poétique dans la salle du conseil municipal. Des lycéens libanais d’Hammana, ville partenaire de Mâcon et lauréats du défi 2014 participeront aussi à l’événement. Nouveauté 2016 : des élèves du lycée Leibniz de la ville de Neustadt (Allemagne), jumelée avec Mâcon, seront aussi de la partie. Défi poésie : samedi 30 avril. À 16 h, défilé des lycéens dans les rues de Mâcon animé par les jeunes du jazz-band de Neustadt et des formations locales. À 17 h, lâcher de ballons place Saint-Pierre. À 17 h 30, défi poésie dans la salle du conseil municipal.

LOISIRS

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

CONCERT

ZIK EN VRAC CÉLÈBRE LES JEUNES TALENTS

près une première phase de casting réalisée en début d’année, cinq groupes et solos 100 % mâconnais se produiront sur la scène ouverte. Au menu, du reggae, du rap, du rock, de la soul… Ils seront suivis d’un concert donné par deux groupes : Tchong Libo (hip-hop) et Patko (reggae, photo ci-dessous). Zik en vrac a pour but de révéler les talents des jeunes mâconnais et de leur donner l’occasion de se produire sur scène aux côtés de professionnels. Le projet est porté

par le centre de vie quotidienne des Saugeraies, les membres de l’association locale Vita culture et par l’ACSE, dans le cadre du Contrat de Ville. L’association Luciol a encadré les répétitions des jeunes artistes et Mâcon Habitat fournira les t-shirts aux organisateurs le jour J.

FÊTE FORAINE

Manèges à sensation et jeux en tous genres débarquent à Mâcon pour le plus grand bonheur des familles. De la chenille au palais du rire en passant par les géants gonflables et les jeux qui donnent le vertige, il y en aura pour tous les goûts. Difficile de ne pas trouver son bonheur dans ce paradis du divertissement. Un tournoi de pétanque ouvert à tous les Mâconnais est organisé la veille avec remise de lots et tours de manèges gratuits offerts aux enfants participants. Du 14 au 22 mai. Inauguration le 14 mai à 11 h. Tournoi de pétanque ouvert à tous le vendredi 13 mai à 18 h.

Zik en vrac, samedi 21 mai. Parking de la salle familiale des Saugeraies. Scène ouverte de 19 h à 21 h avec Oneby’one, Meenlee, Sys’M, Satellite la référence, Thryton. Concert de 21 h 30 à minuit avec Tchong Libo et Patko. Gratuit.

SOUS LES PAVÉS, LA TOILE

POURENSAVOIR+ www.macon.fr

L’Embobiné et la Cave à musique s’associent pour vous offrir une projection de film en plein air dans la cour de la Cave à musique. À voir : le film de Spike Lee, Do the right thing sorti en 1989. Dress code conseillé pour l’occasion : le style des années 80 à Brooklyn. Plus qu’une simple projection, l’opération est surtout un moment convivial qui permet également de partager un repas dans le style newyorkais. Sous les pavés… la toile ! dans la cour de la Cave à musique, samedi 21 mai à 20 h. Tarif : 14 € (repas inclus).

LOISIRS

FÊTE DE L’EUROPE

Dans le cadre du « Joli mois de l’Europe », la région Bourgogne Franche-Comté organise la tournée du « bus de l’Europe ». Ce dernier effectue une halte à Mâcon le mardi 17 mai sur le parking du lycée Dumaine. Objectif : valoriser les réalisations qui ont bénéficié du soutien de l’Europe et montrer la place qu’elle occupe dans notre quotidien. Dans le bus, des équipes fourniront des informations sur le fonctionnement de l’Union européenne et sur les opportunités de mobilité à travers le continent. Cette action est réalisée en partenariat avec la Ville de Mâcon.

FÊTE DU JEU

UN APRÈS-MIDI POUR S’AMUSER APÉRO-CONCERT

Les élèves des ateliers du Crescent vont présenter les morceaux travaillés au cours du trimestre dans le cadre d’un apéro-concert suivi d’un bœuf (jam session) avec les musiciens présents ce soir-là. Les ateliers permettent à plusieurs musiciens de travailler sur un trimestre autour d’un répertoire d’arrangements et de compositions des musiciens résidents du Crescent. Une belle expérience qui s’achève devant un concert en public. Apéro-concert au Crescent, vendredi 17  juin, à 19 h 30. Gratuit.

ominos, puzzles, quilles, ballons de foot, fléchettes, tous les jeux sont de sortie le mercredi 25 mai pour la fête du jeu. À cette occasion, tous les quartiers, Bioux, La ChanayeRésidence, Marbé, les Blanchettes et les Gautriats-SaugeraiesMurgerets organisent des jeux selon des thématiques différentes : jeux en plein air, jeux de société, jeux en bois, etc. Le centre-ville n’est pas oublié ; une plateforme sera également installée sur la

place Saint-Pierre. La fête du jeu est une journée nationale qui assure la promotion du jeu sous toutes ses formes. Jouer, c’est s’amuser mais c’est aussi apprendre de façon conviviale. Ce rendez-vous a aussi pour but de favoriser les liens sociaux ainsi que les rencontres interculturelles et intergénérationnelles. Fête du jeu. Mercredi 25 mai dans tous les quartiers à partir de 14 h. Toutes les animations sont gratuites et ouvertes à tous.

LOISIRS

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN

DRAGAN DRAGIC, LE PEINTRE À L’ACCENT SLAVE

es reliefs de son accent slave roulent comme des coups de tonnerre. Dragan Dragic est né en 1945 en République serbe de Bosnie. Attaché à ses racines, il est également tombé amoureux de la France qu’il a rejointe à l’âge de 20 ans. Après Paris, il s’installe dans le Sud puis en Isère. Pourtant, c’est à Hambourg, dans les années 70 que son travail est vraiment reconnu. Le succès frappe à sa porte. Mais Dragan Dragic veut rester un homme libre. Suivant son instinct, il entame un périple à travers la France de plusieurs mois. Son style aussi évolue passant du figuratif à l’abstrait à partir des années 2000.

L’artiste laisse alors exploser sa créativité, son inventivité sans crainte de surprendre ainsi que sa maîtrise des formes et des couleurs. Dragan Dragic est donc l’invité de la 4e biennale d’art contemporain de la Ville de Mâcon. L’artiste présentera son œuvre, fruit d’une carrière de plus de 50 ans, sur plus de 200 m2 au sein de l’hôtel de ville dans les deux salles d’exposition. Biennale d’art contemporain, Dragan Dragic, du 30 avril au 22 mai à la galerie Mary-Ann et à la salle FrançoisMartin, du mardi au dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Le peintre sera présent le 30 avril pour le vernissage, du 1er au 8 mai et du 19 au 22 mai. Gratuit.

ÊTRE ADOLESCENT AUJOURD’HUI

Philippe Meirieu, professeur en sciences de l’éducation à Lyon, animera le jeudi 12 mai une conférence sur le thème : Être adolescent aujourd’hui, quelles difficultés ? Quelles promesses ? Auteur de nombreux ouvrages scientifiques et d’essais, Philippe Meirieu se penche sur cette période de la vie à mi-chemin entre enfance et âge adulte, une période troublée, faite d’aventures et de découvertes et sur les outils pouvant aider les adolescents à devenir des adultes équilibrés. Conférence jeudi 12 mai, à 18 h 30, MJC de l’Héritan. Gratuit.

ESPACE SCHENGEN, OÙ EN EST-ON ?

Conférencier bien connu des fidèles des conférences Agora, Bruno Benoît, professeur à l’institut d’études politiques de Lyon animera le mardi 24 mai, une soirée d’échanges sur le thème de l’espace Schengen. Mis en place pour permettre aux citoyens européens de circuler librement, l’espace Schengen est aujourd’hui remis en cause par les décisions des États européens de fermer leurs frontières en réponse à l’arrivée des migrants. Réflexions à propos de Schengen, mardi 24 mai, 19 h, salle de conférences de la médiathèque. Tarif : 2 €.

POURENSAVOIR+ www.macon.fr

LOISIRS EXPOSITION

LE CABINET DE DESSINS DE MAXIME DESCOMBIN

e musée des Ursulines propose de faire découvrir au public une exposition autour d’œuvres graphiques du sculpteur Maxime Descombin (1909-2003) qui sont entrées au musée en 1994. Ce sera l’occasion de faire connaissance avec la multitude de ses contributions : projets pour des tapisseries, pour des reliefs muraux, pour des sculptures monumentales, tous destinés à être installés dans des espaces publics. D’autres dessins abordent la représentation du corps, le nu, l’abstraction.

tapisserie, reliefs de dalles de verre coloré, décor et costume de scène. Il travailla pendant de nombreuses années dans son atelier de Champlevert où il s’installa dans les années 50. En 1990, Maxime Descombin fit don à la Ville de Mâcon de l’ensemble de ses oeuvres, maquettes et projets présents dans son atelier. L’association pour l’atelier Descombin, créée en 1991, oeuvre en liaison avec les musées de Mâcon à faire connaître le travail de cet artiste aux multiples talents.

UN ARTISTE AUX MULTIPLES TALENTS Maxime Descombin fut un novateur qui travailla dans des domaines différents : sculpture, dessins,

À dessein, 150 ans d’acquisition d’œuvres sur papier. Du 21 mai au 4 septembre, au musée des Ursulines. Ouvert tous les jours (sauf lundi et dimanche matin) de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.

UNE NUIT AU MUSÉE

Attendez le coucher du soleil et profitez-en ensuite pour découvrir gratuitement les richesses culturelles qu’offre le musée des Ursulines. Le musée mâconnais participe à la Nuit européenne des musées qui permet de visiter gratuitement les lieux de 19 h 30 jusqu’à 23 h, avec ou sans visite guidée. Dans la soirée, deux concerts de 45 minutes seront offerts par les élèves du conservatoire à 19 h 45 et à 21 h. À écouter dans la limite des places disponibles. Au cours de la soirée, les visiteurs pourront également découvrir la nouvelle exposition temporaire À dessein, 150 ans d’acquisition d’œuvres sur papier. Nuit européenne des musées au musée des Ursulines, samedi 21 mai, de 19 h 30 à 23 h. Visites libres ou commentées. Concerts à 19 h 45 et à 21 h. Gratuit.

ARTISTES EN HERBE

Les élèves de l’atelier adultes de peinture de l’école municipale d’arts plastiques à Mâcon exposent leurs travaux réalisés au cours des deux dernières années scolaires. L’atelier était animé par Brice Montovani. Exposition à l’EMAP, du 9 au 20 mai, du lundi au vendredi de 14 h à 19 h et le mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h. Vernissage le mercredi 11 mai à 18 h.

AGENDA SPECTACLES CAVE À MUSIQUE Théâtre musical jeune public : Boîte à gants par la Toute Petite Compagnie. Mercredi 4 mai à 16 h 45 Concert : Les Pythons de la Fournaise + Pixvae + Buenavibra DJ. Vendredi 6 mai à 21 h Concert : Vesperland + Jeffrey Lewis and Los Bolts. Dimanche 15 mai à 20 h Concert : Sonith + Clinton Fearon des Gladiators + Selecta Deni Smith. Vendredi 20 mai à 21 h Cinéma en plein air avec L’Embobiné : Do the right thing en VOSTFR. Samedi 21 mai à 20 h Concert : Ana Popovic. Mardi 24 mai à 20 h Concert : Monique in Hell avec Dead Crows, Megagerbe et The Omniscient. Samedi 28  mai à 19 h 30 CRESCENT Jam Session Funk Vendredi 6 mai à 21 h Apéro-concert fin de résidence : Miniatus. Vendredi 13  mai à 19 h 30 Concert : Mechanics – Sylvain Rifflet. Samedi 14 mai à 21 h Apéro-concert fin de résidence : Around Ari Hoenig. Vendredi 20  mai à 19 h 30 Concert : Jonathan Kreisberg. Samedi 21 mai à 21 h

INITIATION

« À cheval » vous met

LE PIED À L’ÉTRIER

Découvrez l’équitation avec l’opération « À cheval ». Ces séances d’initiation gratuite se déroulent tous les mois dans les quartiers de la ville. Le centre équestre municipal de Mâcon met à disposition ses poneys et chevaux pour cette animation encadrée par un éducateur diplômé d’État. À cheval. Pour tout public dès 5 ans. Inscription sur place. Les mercredis 4, 11 et 18 mai aux Saugeraies de 15 h 30 à 17 h et les mercredis 25 mai et 1er juin de 14 h à 17 h au square de la paix. Gratuit. Plus d’infos sur macon.fr

Apéro-concert : The Jazz Dreamers. Samedi 28  mai à 19 h 30

EXPOSITIONS

Apéro-concert : Big Band Swing Miller System. Dimanche 29  mai à 17 h 30

ESPACE CARNOT-MONTREVEL

Jam Session Hip Hop special « The Roots & Slum Village ». Jeudi 2 juin à 21 h Apéro-concert fin de résidence scène mâconnaise : Deal With. Vendredi 3 juin à 19 h 30 MÉDIATHÈQUE Les passeurs de lecture : temps d’échange entre lecteurs, animé par une bibliothécaire. Samedi 21 mai à 10 h MJC HÉRITAN Gala de danse. Samedi 28  mai à 20 h 30 THÉÂTRE LOUIS ESCANDE Danse : Robot ! pièce pour 8 danseurs et 8 robots – chorégraphe Blanca Li. Mardi 24  mai à 20 h 30

Dimanche de la collection. Dimanche 15 mai de 8 h à 12 h Marché des créateurs organisés par l’atelier Sepharos. Samedi 21 de 9 h 30 à 19 h 30 et dimanche 22 mai de 10 h à 18 h Les tables estivales. Du mardi 31 mai au samedi 11 juin

LA BUISSONNIÈRE Daniel Harms, peintre. Du mercredi 4 au mardi 31 mai MUSÉE DES URSULINES Exposition temporaire : À dessein, autour de l’œuvre sur papier de Maxime Descombin. Du samedi 21 mai au dimanche 4 septembre

ESPLANADE LAMARTINE

Nuit européenne des musées 2016. Entrée gratuite : visite libre, concerts à 19 h 45 et 21  h. Samedi 21 mai de 19 h 30 à 23 h

L’art sous les platanes. Dimanche 22 mai de 10 h à 18 h

SALLE FRANÇOIS-MARTIN

GALERIE L’ENVOÛTÉE

Dragic : 4e biennale d’art contemporain. Jusqu’au dimanche 22 mai

Imagination figurative, œuvres de Raymond Berthelot. Du mercredi 4 au samedi 28 mai GALERIE MARY ANN Dragic : 4e biennale d’art contemporain. Jusqu’au dimanche 22 mai Charlotte Le Sage, artiste peintre aquarelliste. Du lundi 23 mai au dimanche 5 juin

Le Théâtre de Mâcon vu de l’intérieur : photographies sur un projet mené par des élèves du lycée Lamartine et leurs professeurs en partenariat avec la Scène Nationale de Mâcon. Du mercredi 25 mai au dimanche 5 juin

CONFÉRENCES ACADÉMIE HÔTEL SENECÉ Numérisation laser de façades sculptées du XIIe siècle : d’Anzy-le-Duc à

POURENSAVOIR

+ www.macon.fr

AGENDA Conques de Juliette Rollier-Hanselmann. Mardi 3 mai à 19 h

PARC NORD 4e challenge Antoine Griezmann : tournoi U9 et U13 le samedi et tournoi U11 le dimanche. Samedi 4 et dimanche 5 juin de 10 h à 18 h

Séance mensuelle : Jean-Pierre Sylla, Bourgogne, l’esprit de territoire, entre influences et identités ; Marie-Anne Gagnol, Vincent Benon des Chanes, médecin référent. Un notable mâconnais, bienfaiteur de Berzé-la-Ville au XIXe siècle. Jeudi 12  mai à 14 h 30

Les gambettes mâconnaises : course et marche 100 % féminines, organisées au profit de la lutte contre les cancers. Dimanche 5 juin à 10 h

ATELIER DESCOMBIN

PLACE DE LA DÉSERTE

Visite guidée de l’atelier Descombin. Dimanche 5 juin à 16 h 30

Vide-greniers organisé par l’association de défense des locataires mâconnais. Dimanche 8 mai de 7 h à 19 h

LA BUISSONNIÈRE Café, contes et paroles, Joëlle Bély, promeneuse d’histoires vous propose de partager contes et légendes. Vendredi 13 mai à 14 h 15 MÉDIATHÈQUE Agora : Quel avenir pour Cuba ? par Monique Roux. Mardi 3 mai à 19 h Agora : Réflexions à propos de Schengen par Bruno Benoît. Mardi 24 mai à 19 h MJC HÉRITAN Université populaire : Être adolescent aujourd’hui ? Quelles difficultés ? Quelles promesses ? par Philippe Meirieu. Jeudi 12  mai à 18 h 30

SAUGERAIES Initiation à l’équitation pour tout public dès 5 ans. Mercredi 4, 11 et 18 mai de 15 h 30 à 17 h SQUARE DE LA PAIX Initiation à l’équitation pour tout public dès 5 ans. Mercredi 25 mai et 1er juin de 14 h à 17 h STADE DE SENNECÉ Concours de pétanque organisé par le Football Club de Sennecé-les-Mâcon Samedi 28 mai

CINÉMA

Avant-première : Retour chez ma mère. Dimanche 29 mai à 16h L’Embobiné présente : Homeland, année zéro, Après la bataille de Abbas Fahdel. Jeudi 2 à 18 h 30, dimanche 5 à 19 h et lundi 6 juin à 14 h MÉDIATHÈQUE Les P’tits cinéphiles : projection de films pour les 2-6 ans. Samedi 21  mai à 10 h 30

FESTIVITÉS Fête du jeu. Mercredi 25 mai après-midi Repas de quartiers. Vendredi 27 mai à 18 h

AUTRES BIOUX Fête de quartier de Bioux. Samedi 4 juin de 10 h à 23 h BLANCHETTES Fête de quartier des Blanchettes. Vendredi 3 juin de 15 h à 22 h 30 CENTRE-VILLE Déballage des boutiques. Samedi 7 mai de 9 h à 19 h

MUSÉE DES URSULINES

CINÉMARIVAUX

Descombin et les groupes Espace, Mesure… vers la synthèse des arts par Marie Lapalus, conservateur en chef des musées de Mâcon. Dimanche 5 juin à 15 h

Avant-première : Un homme à la hauteur. Mardi 3 mai à 20 h

Animations dans le cadre de la semaine du développement durable. Du mardi 31 mai au samedi 4 juin

Inauguration du festival La manufacture d’idées de Chasselas : Le divan en présence du réalisateur et protagoniste du film. Mercredi 4 mai à 21 h

ESPLANADE LAMARTINE

SPORTS ET LOISIRS CENTRE-VILLE Vide-greniers du village Saint-Antoine. Lundi 16 mai de 7 h à 19 h COSEC DES 9 CLÉS Concours de pétanque organisé par le Comité d’entraide de Flacé. Samedi 28  mai à 13 h 30 ESPACE PAUL-BERT Vide-greniers organisé par l’Olympique Mâcon haltérophilie musculation. Dimanche 22 mai de 7 h à 20 h Les greniers dans la rue organisés par le Lions Club Mâcon Alphonse de. Dimanche 5 juin de 7 h à 19 h MÂCON SANCÉ Prix cycliste sur route – 28e prix de la Victoire. Dimanche 8 mai de 12 h à 19 h MJC DES BLANCHETTES Vide-greniers organisé par la MJC des Blanchettes. Dimanche 22 mai de 8 h à 18 h

Avant-première : Angry Bird en 3D. Jeudi 5 mai à 14 h et dimanche 8 mai à 11 h L’Embobiné présente : Terre d’aveugles de Patrice Robin, en présence du réalisateur et en partenariat avec l’AMI et le Printemps du handicap. Mardi 10 mai à 20 h Le réalisateur Mâconnais Thibaut Seve présente son documentaire Ma vie avec un robot en présence d’un robot du spectacle Robot programmé le 24 mai au Théâtre de Mâcon. Mardi 17  mai à 20 h 30 L’Embobiné présente : Mandarines de Zaza Urushadze. Jeudi 19 à 18 h 30, dimanche 22 à 19 h, lundi 23 à 14 h et mardi 24 mai à 20 h L’Embobiné présente : Homeland, année zéro Avant la chute de Abbas Fahdel. Jeudi 26 mai à 18 h 30, dimanche 29 mai à 19 h et lundi 30 mai à 14 h Film : La sociologue et l’ourson en présence du réalisateur. Jeudi 26 mai à 20 h

Les Mâcon wine note ? Grand bar à vins en plein air. Vendredi 20 et samedi 21 mai de 17 h à 1 h Fête des mères : l’association des marchés de plein air offre une rose aux clients du marché de l’esplanade Lamartine. Samedi 28 mai de 7 h à 12 h PARC DE L’ABÎME Fête de quartier de Marbé Samedi 28 mai de 14 h à 20 h PÂQUIER SAINT-ANTOINE Fête foraine Du samedi 14 au dimanche 22 mai. PARKING SALLE DES SAUGERAIES Zik en vrac : scène ouverte avec Oneby’one, Meenlee, Sym’s, Sattelite la référence, Thryton – concert avec Tchong Libo et Patko. Samedi 21 mai de 19 h à minuit PLACE ALLENDE Fête de quartier de La Chanaye Samedi 28 mai de 14 h à minuit

TRIBUNES D’EXPRESSION

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

« MÂCON PASSIONNÉMENT »

LA MAJORITE MUNICIPALE AGIT DE MANIERE RESPONSABLE

e dernier conseil municipal a adopté une augmentation modérée de la fiscalité, choix dicté tout à la fois par l’asphyxie financière à laquelle Mâcon comme toutes les collectivités est confrontée du fait de la baisse drastique de la dotation globale de fonctionnement versée par l’État, des dépenses sans cesse croissantes que ce même État impose aux collectivités et par la volonté de conserver un triptyque vertueux : • maintien d’un service public de qualité et de coût modéré de ses prestations tels que le portage des repas à domicile ou la restauration scolaire ; • politique d’investissement dynamique indispensable à l’attractivité de notre ville et à la qualité de vie de ses habitants ; • soutien financier et matériel aux associations dont chacun mesure le rôle important qu’elles jouent dans notre ville ; À cette occasion, l’opposition des élus de gauche affirme ainsi que la Ville est revenue sur son engagement de campagne qui était celle de la stabilité fiscale. C’est oublier un peu vite qu’en mars 2014, le gouvernement s’était bien gardé d’annoncer la baisse massive de la dotation globale de fonctionnement qui a impacté très fortement les finances de notre ville comme celles de toutes les collectivités françaises. Il y a là une véritable désinformation. Ils dénoncent cette hausse modérée de la fiscalité locale et s’érigent ainsi en apôtres de la modération fiscale. Ont-ils déjà oublié que depuis 2012, le gouvernement qu’ils soutiennent s’est livré à un matraquage fiscal sans précédent et que la hausse des prélèvements obligatoires pesant sur les ménages a connu une hausse de 51,4 milliards d’euros ? Ont-ils oublié que la très grande majorité des villes ont été elles aussi contraintes de relever les taux de fiscalité, le plus souvent dans des proportions plus importantes ? Quand on parle de la très grande majorité des villes, ce sont en particulier celles qui sont gérées par des exécutifs de la même sensibilité politique que la leur. On pourrait d’ailleurs multiplier les exemples avec les villes socialistes de Lille (+ 23,3 % de la taxe foncière), Lyon (+ 4 à + 6,17 % des impôts locaux), Strasbourg (+ 5 % des impôts locaux) ou encore Clermont-Ferrand (+ 9 %). Ont-ils oublié que la ville de Mâcon est une des très rares en France qui a depuis 15 ans baissé ses taux de fiscalité ? Ignorent-ils que si la baisse de la dotation globale de fonctionnement et l’augmentation des dépenses imposées avaient été compensées à l’euro près par la fiscalité, la hausse aurait été de 25 % ? Ont-ils oublié que le développement sans fin de la dépense publique financée par les impôts et les taxes est chez eux une pratique continue et régulière ? Il est impossible d’avoir le beurre, l‘argent du beurre et le sourire de la crémière. N’en déplaise aux démagogues. Le groupe des élus de la majorité, “ Mâcon passionnément ! ”

« MÂCON C’EST VOUS »

« POUR MÂCON, L’HUMAIN D’ABORD »

LE CHOIX POLITIQUE DU MAIRE : IMPÔTS + 9 %

IMPÔTS LOCAUX : RÉAGISSONS FACE À UNE HAUSSE INUTILE ET INJUSTE

epuis des années, nous entendons le même refrain : la ville de Mâcon est bien gérée, c’est l’une des mieux gérée de notre région. Communication à outrance sur ce thème : un triple A issu d’une agence de notation inconnue, déformation d’une phrase d’un rapport de la Cour des comptes qui fait la une de la presse locale… Que constate-t-on aujourd’hui ? Le maire J.-P. Courtois et son adjoint aux finances C. Patard augmentent les impôts de 9 % ! L’une des plus grosses augmentations de la région. Tout ça à cause de l’État ? Et non, la baisse des dotations ne représente que 1,1 % du budget de la ville. Alors que les Français ont déjà fait tant d’efforts, il est normal que la ville fasse des économies comme toutes les collectivités territoriales du pays. D’où vient cette augmentation alors ? D’une mauvaise prévision sur le fonctionnement et de budgets annexes opaques, très opaques. Que retrouve-t-on dans ces budgets annexes ? Le port de plaisance et le centre équestre de Chaintré, entre autres. Des joujoux qui coûtent très cher aux Mâconnais. J. Boucaud, C. N’Diaye, S. Guiguet, R. Martin élusdegauche@ville-macon.fr

lors que le budget 2015 est en excédent de plus de 10 millions d’euros, le maire augmente les taux d’imposition. C’est d’abord un choix politicien. Alors que les Mâconnais sont nombreux à ne pas bénéficier d’aménagements de leur cadre de vie, c’est inacceptable de leur faire payer les mauvaises décisions politiques du PS. Ces politiques d’austérité nous sont imposées depuis Sarkozy et des milliards d’euros s’enfuient dans l’évasion fiscale sans que ni le PS, ni les « Républicains », ni le FN ne s’y opposent. Ensemble, disons STOP. Je vous invite à rejoindre le mouvement de ceux qui s’indignent. Dans ce mouvement, vous pouvez compter sur les militants du Front de Gauche qui portent un vrai projet pour notre ville, au service du bien commun de tous ! Ève Comtet-Sorabella, conseillère municipale Front de Gauche www.pourmaconlhumaindabord.fr « MÂCON BLEU MARINE »

SECOURONS NOS ÉTUDIANTS SORTIS DU CURSUS SCOLAIRE

llons chercher et redonnons l’envie à nos jeunes sans diplôme, le courage et la motivation de suivre une formation qualifiante. Trop longtemps inactifs, ces jeunes sont désœuvrés, parfois tournent mal et sombrent dans la délinquance. Nous avons la chance de posséder de nombreux organismes de formation. Je lance un appel à tous les responsables de tous les établissements scolaires du Mâconnais de lister chaque année tous les jeunes qui sortent de leur cursus scolaire et de faire appel aux organismes de formation pour qu’ils les récupèrent. Ils ont, sinon plus le droit d’être soutenus et aidés que les mineurs isolés étrangers à qui l’on offre le logement et une formation qualifiante. Corinne Mossire, conseillère municipale FN Contact : fn.71dumaconnais@live. fr

PATRIMOINE

La Ville de Mâcon fêtera la Saône du 18 au 26 juin. Des animations sportives et culturelles vont animer la ville pendant une semaine. C’est l’occasion de revenir sur l’histoire de cette rivière en explorant quelques-unes de ses facettes. Pour ce premier épisode, c’est une Saône à la fois relais administratif et frontière économique qui est évoquée.

Cette toile attribuée à Carle Vanloo (XVIIIe) est une figure allégorique de la Saône (musée des Ursulines)

« ET AU MILIEU COULE UNE RIVIÈRE… »

e nom de « Matisco » par lequel Jules César désigne Mâcon est composé du préfixe gaulois « Mat » (désignant une colline boisée) et du suffixe hydronymique «-isco » : une hauteur près d’une rivière, donc. Comment mieux définir l’oppidum éduen du Ier siècle avant notre ère, dont le nom lui-même évoque le lien étroit qui l’unit à la Saône ? Celle qu’on appelait Arar à l’époque galloromaine (dont le premier nom aurait été Brigoulos) devint par la suite Souconna, dont l’étymologie pourrait signifier « rivière tranquille » et correspondrait aux dires de César à la lenteur de son cours. UN TRAIT D’UNION Son bassin large et paisible en fait un axe de circulation idéal : elle permet des contacts avec des peuples éloignés. Elle constitue un axe crucial de la conquête romaine et offre un support de choix au transport des marchandises. La richesse des Éduens dont le territoire était bordé d’un côté par la Loire et de l’autre par la Saône, reposait sur le contrôle des 34

transactions commerciales qu’ils exerçaient entre l’ouest et le sud. Plusieurs inscriptions romaines témoignent de l’importance des « nautes de la Saône » qui transportaient au marché de Lugdunum le vin provenant de Bourgogne et, dans l’autre sens, l’huile venue d’Espagne. UN REMPART Pourtant, tel un trait vertical posé sur la carte de France, la Saône divise et délimite. Elle est une barrière naturelle, facile à défendre, qu’Éduens et Séquanes se disputèrent âprement. En 843, le traité de Verdun partagea l’Empire de Charlemagne entre les trois fils de Louis-le-Pieux et fit de la Saône la frontière entre les futurs Royaume de France et SaintEmpire germanique. Mâcon, appelée à jouer le rôle de verrou (jusqu’en 1601, date du traité de Lyon), fortifia son pont dès 1221. UNE ENTITÉ VIVANTE Divinisée dans l’Antiquité (déesse Souconna), la Saône recevait les ex-voto des nautes désireux d’obtenir ses faveurs. Écho de cette sacralité originelle, une statue de Saint-

PATRIMOINE

N°7 / Avril-mai 2016 / MÂCON NOTRE VILLE

Les tours du Vieux Saint-Vincent visibles depuis les quais de Saône

Son bassin large et paisible fait de la Saône un axe de circulation idéal Cette gravure datant de 1634 montre la fortification du pont de Saint-Laurent

Le passage des amphores

es vestiges du passage des amphores ont été mis au jour en 1982. Datées du IIe siècle de notre ère, ces amphores contenaient de l’huile venue d’Espagne. Détail supplémentaire : le mur de droite est le murus gallicus qui ceignait l’Oppidum, mélange de pierre et de bois dont César disait qu’il était « parfaitement adapté à la défense des villes, car la pierre le défend du feu et le bois des ravages du bélier ». o

Rubrique réalisée en collaboration avec le service des Archives municipales

POURENSAVOIR+ www.macon.fr

Les touristes de passage peuvent découvrir les amphores reconstituées

Nicolas a été placée sur le pont dès le Moyen-Âge. Au xxe siècle, les mariniers respectaient encore la tradition de jeter une pièce au passage dans la niche de la statue, afin de s’assurer la bénédiction de leur saint patron contre les pièges tendus par la rivière. De ressource naturelle à aire de loisirs, la rivière a revêtu plusieurs visages (objets de futurs articles), rythmant l’histoire de Mâcon au gré de ses colères. Comme les tours du Vieux SaintVincent, elle est l’un des éléments fondamentaux de l’identité mâconnaise. o 35

OpĂŠration jusqu'en 2017

Des aides financiĂ¨res et des conseils pour amĂŠliorer votre habitat 03 85 21 91 85