MODELO: jessler van der werf, DE LA AGENCIA pablo manzoni FOTÓGRAFO: DAVID GRUMBAUN (FOTO ESTUDIO RELIEVE) / VESTUARIO: salomé ARREGLO PERSONAL y postizos: salón julia
La moda es impredecible Tras su trágica muerte, Amy Winehouse se ha convertido en un ícono de la música y, gracias a Jean Paul Gaultier, también de la moda. Y es que este mundo de telas, hilos, tijeras, maniquíes y talento es impredecible, nunca se sabe qué es lo que se pondrá en boga, aunque los modistos se esfuercen por hacerlo creer al presentar sus colecciones antes de cada temporada. Son los sucesos en la farándula, en la política, la economía y hasta los desastres naturales los que definitivamente dan la pauta para crear vestuarios, peinados y maquillajes. La reciente Semana de la Alta Costura en París nos da la razón en este punto. Gaultier lo hizo al pasear sus prendas en maniquíes que evocaron a la reina del soul y ahora, con su portada, TRENDY también le rinde homenaje con un vestuario de Salomé. Nos rendimos fascinados ante su música y su poderosa voz. Una voz tan potente como la de Alenir Echeverría, que en el Carnaval que se avecina nos pondrá a bailar con los Creidazos y Davinia, “la más bella”. A propósito de reinas de la “fiesta grande” de los cruceños, en esta edición de su revista de moda y estilos de vida, recordamos a tres grandes soberanas, las más carismáticas según sondeos, Ximena Zalzer (2001), Cecilia Justiniano (2003) y Gloria Mariana Limpias (2008). Con alegría y nostalgia ellas recuerdan su experiencia en el trono. Pippo, el consagrado “peinador de reinas”, no podía faltar en nuestra conmemoración de las carnestolendas. “Descubrí que no soy comerciante”, aseguró, y estamos seguros de que definitivamente no lo es. El señor es un artista y sin su trabajo el Carnaval no tendría el brillo y elegancia que lo ha hecho famoso en todo el país. Como esa aseveración, hay muchas en la TRENDY que tiene usted en sus manos. Una revista que empieza el 2012 con un diseño renovado y con grandes objetivos; el más importante, mantenerlo siempre bien informado sobre moda, una espectacular industria que mueve millones de personas y millones de dólares en el mundo. Para felicidad nuestra y suya. Carlos Pardo Director General
Director general CARLOS PARDO Directores ejecutivos YOBANY PUERTAS / ROMIL TRAVIESO Edición RILDO BARBA Colaboración periodística ANNA INFANTAS Diseño gráfico y diagramación MERCEDES AGUIRRE Edición digital LEONEL ARIAS Y MIGUEL ÁNGEL VACA Administración y finanzas PATRICIA DURÁN Asistente de administración GABRIELA ARANDIA Coordinación Santa Cruz MIGUEL ÁNGEL ZEBALLOS Coordinación Cochabamba DORYS FRANCO Gestión comercial SOFÍA ARREDONDO / ALEJANDRO MEJÍA Gestión comercial - La Paz RAÚL HURTADO Gestión comercial - Beni GINO KIKUNAGA Gestión comercial - Cochabamba WÁLTER BUSTAMANTE Corresponsal en Argentina CARMEN FÁTIMA SAAVEDRA Representante en Miami ROSITA HURTADO Representante en Europa SILVIA ROCA Producción de moda CARLOS PARDO Y MARTINA TABORGA Fotografía de moda JHON ORELLANA / DAVID GRUMBAUN / JOSÉ ARISPE JOHAN ARISPE / ÁLVARO GUMUCIO / JOSÉ MARÍA CRIALES Fotos internacionales CHRISTOPHER MAKRI / GUSTAVO PANDAZIS / CHRISTOPHER HAMILTON Maquillaje y peinado SALÓN MARY LIZZIE Modelos jessler van der werf, BENAZIR ÁÑEZ, PAOLA PARADA, ANELLY, ROMINA TROTO, MÓNICA GAGLIARDI, ADRIANA SAAVEDRA, FRANCO TRAVERSO Agradecimientos PABLO MANZONI, AGENCIA UNIQUE, PAOLA SANDÓVAL, MANFER FILMS, ÉRICK FRESCO, SEBASTIÁN GALARZA, DIARIO EL DEBER, PABLO ESCÓBAR, FOTO ESTUDIO RELIEVE, GUILLERMO VILAS, BIOCENTRO GÜEMBÉ, LUIS FERNÁNDEZ, BOUTIQUE ADOLFO DOMÍNGUEZ, NORA ROMERO, CASA ELENA Impresión IMPRENTA SIMMER
MODEL
LIFE&PROFILE
E
l 2010 fue el año de Abbey Lee Kershaw: acaparó una gran cantidad de portadas, fue muy requerida para desfiles, apareció en el famoso calendario Pirelli y Gucci la hizo imagen de su perfume Flora. ¿Cómo lo celebró? No encontró mejor forma que haciéndose más tatuajes. Ya tiene varios, aunque los debe llevar muy bien escondidos para poder conseguir trabajos. Curiosamente, a esta australiana, de 25 años, no le importa mucho perder un contrato. Es una de las pocas modelos que se ha negado a ponerse unos zapatos elevadísimos y a quitarse sus piercings de la nariz y del pezón para un desfile. Su rostro destaca principalmente por sus dientes separados y por su estilo con un aire entre grunge y romántico. Quizá por ello sea una de las maniquíes más solicitadas y con más éxito en la actualidad. Comenzó en 2004, cuando ganó un concurso de belleza en su ciudad natal, Melbourne,
lo que la llevó a desplazarse a Sydney. De ser vendedora en una panadería pasó a las pasarelas, aunque en el primer año no realizó ningún trabajo de renombre. No sería hasta finales de 2005 cuando Abbey Lee dio un buen paso: apareció en la portada de la revista Nylon y, posteriormente, desfiló para diversos modistos en las semanas de la moda de Australia y Nueva Zelanda. Eso le valió para darse a conocer ante los grandes imperios y fichó como imagen para H&M y Levi’s. Aún así, su desembarco en las pasarelas importantes recién se efectuó a principios de 2008. Mientras tanto siguió trabajando en Australia y Nueva Zelanda hasta que pasó a formar parte de la agencia NEXT y se mudó a Nueva York. A partir de ese momento su vida cambió por completo y la agencia le dio el empujón al estrellato, con cambio de look y algún kilo de menos de por medio. En 2008 desfiló para una infini-
dad de diseñadores, desde Cha- la presentación de Alexander nel hasta Alexander McQueen, McQueen por un corsé excesivapasando por Valentino, Calvin mente apretado. Anécdotas aparte, el éxito no Klein y un larguísimo etcétera, incluso desfiló en exclusiva en abandonó a esta joven, ya que Milán para Gucci. Ese progreso ha seguido siendo imagen de vino refrendado por una de sus Gucci, ha participado en camcampañas más importantes has- pañas de GAP, See by Chloe y ta esa fecha, la de D&G, donde Ralph Lauren, y coronó su éxito fue fotografiada por Mario Testino. En deDe ser vendedora en una finitiva, en tan sólo panadería pasó a ser una de unos meses consiguió las modelos más cotizadas. abrirse un hueco entre las más importanrecientemente posó para tes modelos y gragucci y versace cias, en parte, a su aspecto camaleónico que la muestra tan distinta en sobre las pasarelas exhibiendo la cada foto. alta costura parisina y desfilando El 2008 lo acabaría de forma para la firma Victoria’s Secret. espectacular: fue imagen de El año pasado, rompiendo el Gucci, portada de Vogue Aus- estilo al que nos tiene acostumtralia y partició en la campaña brados, posó como una sexi rubia de CK Jeans. Además, ese año platinada para las publicidades será inolvidable para Abbey, de gafas y lentes de Tom Ford. entre otras cosas, por su caída Luce maravillosa y diferente. en el desfile de Rodarte, y por Hermosa. Una muestra de que se su desmayo justo después de trasforma cuando le da la gana. ■
Abbey Lee Kershaw
Niña rebelde Australiana con aire grunge y romántico. Ha sido imagen de Tom Ford y Protagonista del calendario Pirelli. Victoria’s Secret la hizo su ángel 8
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
MODEL
R
LIFE&PROFILE
w w w . s b b . c o m . b o
9
LIFE&PROFILE
Fotos: beautyisdiverse.com/style.com/fashiongonerogue.com
R
MODEL
A la izq.: en la campaĂąa 2011 de Versace. MĂĄs arriba: en una foto muy a su estilo para Gucci. Arriba: en blanco y negro, un desnudo captado por Karl Lagerfeld para el calendario Pirelli 2010
10
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
R
PHOTOGRAPHER LIFE&PROFILE
Yo, pecaminoso Steven Klein
Su nombre firma campañas muy reconocidas, como las de Dolce & Gabbana, por ejemplo. No es un simple fotógrafo que crea imágenes para vender; él está por encima de todo 12
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
R
PHOTOGRAPHER LIFE&PROFILE
S
us fotografías buscan siempre un impacto visual. Su principal herramienta es la desaturación de los colores, al igual que el dramático y realista black and white. Gracias a la gran composición de su estilo, Steven Klein habita un espacio oscuro del arte y la publicidad. Klein es un reconocido fotógrafo estadounidense que ha creado algunas de las más significativas imágenes icónicas de la contemporaneidad. En sus fotografías se evidencia una mezcla de realidades y de sueños. Historias vistas desde el ojo de su cámara, composiciones únicas que apro-
la transgresión con lo comercial sino porque es el único con el que ellos no imponen sus reglas sino que se adaptan a los gustos de él. Celebridades dispuestas a posar para el ojo de su cámara entregándose a sus placeres en todo su esplendor. Con personajes tan célebres como Madonna, Steven Klein ha establecido lo que se conoce como un fecundo intercambio de talento, género y medio. Del mismo modo ha hecho con Prince, Justin Timberlake, Brad Pitt, Taylor Lautner, los Rolling Stones, Natalie Portman, David Beckham, Hilary Swank, entre otros. Dentro de sus úlPrince, Justin Timberlake, timos contratos se incluye el haber sido Brad Pitt, Taylor Lautner, elegido para ser el los Rolling Stones, Natalie fotógrafo de la camPortman, David Beckham y paña primavera-verano 2009 de Dolce & Hilary Swank, entre otros, Gabbana, en la cual han posado para su lente llamó notablemente la atención el uso del vechan la energía libidinal de sus verticalismo y la composición. protagonistas para imprimirle Aunque cargada de elementos, un sello erótico y fantasmagó- estaba impecablemente distririco que hace que el contenido buida para encaminar la mirada discuta con el significado porque de quien observara la publicidad. siempre hay algo más allá de lo Anna Wintour, editora de Voque se ve a simple vista en sus gue dice de él: “La buena fotoretratos. grafía no consiste solo en entenEs quizás el fotógrafo con ma- der las prendas y procurar que yor capacidad para sacar el “yo luzcan bien, sino que se trata de pecaminoso” de las celebrida- ir más allá. En el caso de Steve, des, el lado oscuro que con cual- tú le das un vestido, y él te da quier otro no serían capaces de la chica con el vestido y un romostrar. Las estrellas no solo lo bot en el jardín… Es inteligente, buscan por su fama de mezclar conceptual y lírico”. ►
w w w . s b b . c o m . b o
13
R
PHOTOGRAPHER LIFE&PROFILE
Fotos: theworldofphotographers.com/flaunt.com
Sobre estas líneas: Madonna, fotografiada para Dolce & Gabbana. Abajo: Justin Timberlake y Taylor Lautner, que solicitaron el trabajo de Klein
14
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
En su amplio portafolio de clientes se encuentran también Calvin Klein, D-Squared, Alexander McQueen y Nike. Además de distintas editoriales de gran renombre internacional como son Vogue, Numéro, W, Arena y i-D, entre otros, quienes lo prefieren por ser un fotógrafo con estilo propio, creativo y con capacidad para darle a sus trabajos un sentido muy cinematográfico y pictórico. Steven Klein se caracteriza por buscar impactar visualmente con sus fotografías. Su estilo es en ocasiones surrealista pero implica elementos de la realidad, por lo que sus resultados suelen ser sorprendentes. Hay quienes dicen que Klein mezcla la belleza con la fealdad logrando fantásticas escenas que parecieran ser obras teatrales encuadradas en un marco. Klein tiene un objetivo claro y es el lograr que todo aquello que capta su cámara impacte visualmente a todo el que lo vea. También cabe destacar la realización de videos musicales, como los de Madonna, Get Tupid (2008) y Lady Gaga, Alejando (2010). ■
R
DESIGNER LIFE&PROFILE
“Un genio en una industria para idiotas” Yves Saint L aurent
16
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
Izq: con motivo de la final del Mundial de 1998, 300 modelos desfilaron una retrospectiva de 40 años de creación del modisto. A la dcha.: una muestra de su colección masculina. La foto principal: su traje pantalón
El modisto francés, autor del traje pantalón y los shorts, buscó la comodidad femenina sin abandonar la elegancia
H
enry Donat Mathieu era un adolescente con pinta de retraído y sabelotodo que siempre supo que quería ser modisto, que quería triunfar. Con apenas 17 años y recién llegado a París desde su Argelia natal llamó a las puertas de Vogue. Cuentan los que en ese día lo recibieron sin demasiada emoción que los 50 bocetos que llevaba encima eran asombrosamente parecidos a la colección que estaba a punto de presentar Christian Dior. Se quedaron absolutamente pasmados con la lucidez y la clarividente visión del chico de las gafas de pasta y la delgadez casi enfermiza. Dos años después, el discípulo venido de Orán relegaría al maestro del número 30 de la avenue Montaigne al frente de su revolucionaria firma y se convertiría en el diseñador más joven de la historia de la alta costura. Yves Saint Laurent había nacido. Tras superar de manera sobresaliente el abrumador reto de convertirse en heredero precoz de monsieur Dior, Saint Laurent, digno hijo de su tiempo, quiso romper con la rigidez que carac-
terizaba la alta costura parisina inyectando frescura, audacia y buenas dosis de irreverencia que sus más duros críticos interpretaron como pura transgresión. Su colección Beatnik de julio de 1960, la quinta desde que se hiciera con las riendas de la dirección artística de la casa Dior, conmocionó al mundo de la alta costura y le valió un despido tan inmediato como desgarrador. Es imposible resumir en unas pocas líneas o en unas cuantas anécdotas lo que ha supuesto la figura de Saint Laurent para el mundo de la moda. Lo suyo ha sido una verdadera historia de amor y pasión, el idilio más intenso jamás contado. Él vistió a la mujer de hombre, se inspiró en la calle para crear haute couture e hizo del arte grandes y míticos vestidos. Impregnó la pasarela de aires étnicos, fue el primero en desnudarse para promocionar un perfume, y liberó de apreturas el cuerpo femenino. Como dijo en su día su socio y amante Pierre Bergé, Yves fue “un genio en una industria para idiotas”. ►
w w w . s b b . c o m . b o
17
R
DESIGNER LIFE&PROFILE
Fotos: style.com/destellosdeglamour.com
La calle, la moda masculina o talmente se traduce en numerola indumentaria de trabajo pro- sos homenajes, no solo a aquellos porcionaron a Yves Saint Laurent a quienes considera los grandes algunas de sus prendas esen- maestros clásicos, sino también ciales que, desprovistas de su a los artistas fundamentales de uso original e interpretadas de la modernidad. De hecho, fue manera sublime, se convirtie- el primer modisto vivo al que ron en clásicos del guardarropa se dedicó una gran exposición femenino. El esmoquin, el traje retrospectiva en un museo de pantalón, el trench, el short o el arte y su organización provocó enterizo ofrecieron a la mujer la un intenso debate que aun hoy seguridad, confianza y libertad sigue sin resolver. La difusión de que necesitaba para ejercer su su legado creativo continúa en nuevo rol. Estas prendas constituyen no solo hitos El 7 de enero de 2002, en la fructífera trayecSaint Laurent anunció su toria del modisto, sino retirada y el cierre de la también una revolución sartorial que representa firma de alta costura la dimensión más social de su trabajo. Dotado de una sensibilidad ex- la actualidad, tras su muerte en traordinaria y movido por un pro- París el 1 de junio de 2008, a la fundo respeto y apreciación del edad de 71 años, tras una larga arte, Saint Laurent se nutre de la enfermedad de cáncer cerebral. influencia de diversos maestros Para ese entonces ya estaba retide la pintura, desde Velázquez a rado del diseño, lo hizo en 2002, Andy Warhol, pasando por Goya, cuando se mostró decepcionado Ingres, Delacroix, Van Gogh, Pi- por la moda predominante que, casso o Mondrian. Él establece, a su juicio, arrinconaba la ambia lo largo de su extensa carrera ción artística a favor del simple profesional, un permanente diá- lucro, “como si fuese hacer corlogo con el arte que fundamen- tinas para ventanas”, dijo. ■
Arriba: muy joven, cuando recién trabajaba en la casa Dior. A la izq.: una boutique muestra ropa con su marca. Arriba: la elegancia en un traje de gala de alta costura, durante un desfile en París
18
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
HabĂa una vez... 20
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
D
e todos los cuentos de hadas (en los que, por cierto, no en todos aparecen estos seres mágicos), Blancanieves ha sido el más utilizado para comerciales y propagandas. La bella muchacha, de piel inmaculada y cabellos azabaches, ha aparecido hasta en campañas contra el sida en poses para nada infantiles. Pues bien, para conectar con el consumidor a través de la publicidad, no basta única y exclusivamente con explotar la creatividad. Hay que crear imágenes que echen raíces en el imaginario colectivo del cliente. Y he aquí que patrimonio común de casi todas las personas son estas fantásticas historias. Quizás por ello las marcas e instituciones siguen recurriendo a ellas para que sus campañas tengan el éxito deseado por todos. De la idea no se apartan los creativos de la moda. Diseñadores y publicistas han usado los cuentos desde siempre. El año pasado, por cierto, tras el éxito del filme La chica de la capa roja, basada en el relato de la Caperucita Roja, Jean Paul Gaultier vistió a sus mo-
delos evocando a la niña desobediente que tuvo que enfrentarse a un lobo hambriento. Al modisto francés lo copiaron en varios lugares y así las pasarelas se tornaron coloradas. Por su parte, la marca de modas francesa Hermès se valió de la Cenicienta para anunciar unos novedosos diseños de calzado, los que, sin duda, no hubiese perdido la muchacha al llegar la medianoche en el castillo de su príncipe azul. Y como los cuentos de hadas son, supuestamente, para los más chiquititos de la casa, la firma estadounidense Levi’s Kids quiso motivar a su público menudo a comprar bluyines publicando artes publicitarios inspirados en Las habichuelas mágicas y Los tres cerditos. Quizá nadie pueda relacionar dichas historias con esas prendas, pero la cuestión es que ahí estaba el ogro asustado por un niño empantalonado y unos chanchitos, felices de la vida, mirando televisión con sus vaqueros. El mensaje llegó, los publicistas y los empresarios fueron felices para siempre. Colorín, colorado… esta nota ha terminado. ■
La publicidad y la moda son puro cuento Los publicistas se valen de las historias “infantiles” para crear imágenes que seducen al cliente
w w w . s b b . c o m . b o
21
En la página anterior: Blancanieves Vestido y blusa: Casa Roxana Arreglo personal: salón Mary Lizzie Producción: Martina Taborga Alicia en el País de las Maravillas Vestido: 818 Joyas: Bohem Zapatos: Casa Elena Arreglo personal: salón Mary Lizzie Modelos: Mónica Gagliardi y Benazir Áñez Producción: Martina Taborga
22
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
MODA
R
TRENDS&STYLES
w w w . s b b . c o m . b o
23
24
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
Como Blancanieves, Caperucita Roja ha sido un personaje recurrente en los comerciales y más aún después de la película La chica de la capa roja. Arriba: la niña desobediente durmiendo plácidamente con su abuela y el lobo en un colchón Sealy. A la izq.: sorprendida de ver a su abuela disfrutando una Burger King con el terror del bosque. En la página anterior, arriba: los publicistas de la empresa de fotoilustración Platinum FMD plasmaron al lobo conduciendo en su motocicleta a una moderna Caperucita Roja. Abajo: la niña en una publicidad de librería Gandhi. La distorsión de los cuentos es usual en este tipo de trabajo y el uso del lenguaje lúdico muy frecuente
w w w . s b b . c o m . b o
25
R
MODA
TRENDS&STYLES
Sobre estas líneas: Cenicienta, creada por Platinum FMD, deja más que un zapato de cristal al príncipe y aborda presurosa la carroza que la llevó al baile. Abajo: Rapunzel atrapó a su galán con su larga cabellera, en una versión de la misma empresa publicitaria
26
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
Dos artes publicitarios para la bebida Campari. La Sirenita (arriba) y Pinocho (sobre estas lĂneas), con la actriz Eva Mendes como protagonista, siempre sensual y superllamativa
w w w . s b b . c o m . b o
27
R
MODA
TRENDS&STYLES
Mago de Oz Medias: Textilón Arreglo personal: salón Mary Lizzie Producción: Martina Taborga Locación: Biocentro Güembé
28
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
MODA
R
TRENDS&STYLES
Fin
w w w . s b b . c o m . b o
29
R
NOTAS
TRENDS&STYLES
30
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
Foto: Pablo Manzoni
G
ente de todas las edades se emociona a su paso en los desfiles precarnaleros. Es la magnífica Davinia Fernández, una trigueña de cabellera azabache y cintura de avispa que la comparsa Creidazos designó como Reina del Carnaval de Santa Cruz. Con 27 años, su nombre sonó varias veces para ostentar el título, el que por fin es suyo y lo luce con orgullo y alegría. Una faringitis y resfrío no pudieron con ella, es más, parece haberla fortalecido. Se ríe cuando le dicen “divinia”. “¡Qué tal ese apodo! Es un halago”, dice mientras muestra sus dientes blancos y perfectamente alineados. Y es que, según sus admiradores, la modelo atraviesa su mejor momento y no solo por el hecho de ser la soberana de la “fiesta grande”. En los últimos tiempos, su belleza y figura espectacular la han llevado a protagonizar varias campañas publicitarias, entre ellas la de la cerveza Paceña, donde destaca la variedad de los carnavales en Bolivia. Egresada de Sicología, Davinia Fernández Saavedra considera que el ser reina del Carnaval es lo mejor que le ha pasado hasta el momento. “Es un privilegio enorme, una gran responsabilidad. Quisiera tener el tiempo para estar en todas las actividades de las comparsas, bailar con ellas, pero lamentablemente no es posible”, dijo. “La euforia y alegría de la gente me revitaliza todos los días, incluso cuando no estoy en un carro alegórico sino a pie en la calle. Es hermoso sentirse admirada y querida”. Salta (como se dice en Santa Cruz cuando se integra una comparsa) desde que tiene uso de razón. “Participé en el corso infantil con mi familia y después en el corso; los tres días de mojazón siempre los viví al máximo. Llevo en el alma el Carnaval con todos sus ritmos: taquirari, chobena, brincao…, pero la verdad es que bailo con la música que me pongan (risas)”, aseguró. “Estoy disfrutando mi reinado. No había sido lo mismo que ser soberana de una comparsa (lo fue de los Holgazanes en 2004); se siente una gran emoción en el corazón”. Davinia, la más bella, como dice el taquirari de los Creidazos, es la segunda reina del Carnaval de su familia. Su tía Blanca Fernández lo fue en 1973 y tuvo una destacada participación. Ella espera tenerla este año y está dando lo mejor de sí para lograrlo. En sus “precas” se ha lucido y está segura que impactará con su traje en la coronación y el corso, un detalle que permanece en el más absoluto secreto. “Representará nuestra cultura, será bellísimo”, dijo. Nadie lo duda. ■
¡Davinia es la más bella! Participa en la “fiesta grande” desde pequeña. Ahora, como Reina del Carnaval, disfruta de la euforia y alegría de la gente
R
NOTAS
TRENDS&STYLES
Trica de reinas Tres soberanas, tres vivencias y una sola fiesta: el Carnaval. Cecilia Justiniano, Ximena Zalzer y Gloria Mariana Limpias encarnan el carisma de soberanas que supieron ganarse, hasta el día de hoy, el cariño de la gente. En primera persona, ellas recuerdan aquellos años maravillosos.
32
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
2001 Ximena Zalzer “Me entregué a un Carnaval inigualable” “Del Carnaval solo tengo añoranzas, recuerdos lindos. Hace 11 años fui reina, fue una época importante que marcó mi vida. Lo disfruté con el mayor de los gustos y humildad. A mis 17 años me entregué a un Carnaval inigualable, porque fue el último en el que participaron los esposos Dabdoud, cuando las precarnavaleras terminaban en el Club Social y los tres días de mojazón se festejaban en la plaza principal. Soy amante de la ‘fiesta grande’; por eso, cuando se me presentó la opción de ser soberana, no lo dudé, pese a mi edad”.
2003 Cecilia Justiniano “Me hubiera gustado tener tres clones” “Puede sonar trillado, pero es la verdad: lo que más recuerdo del Carnaval, después de nueve años, es el cariño de la gente… Las personas me siguen reconociendo en la calle. Antes de haber sido soberana nunca lo había sido de nada, ni modelo; entonces, fui natural, fui yo misma y eso le gustó al público, ese fue mi éxito. Me hubiera gustado tener tres clones para haber asistido a todos los compromisos de los comparseros… A veces fue frustrante llegar a ciertas invitaciones y estar solo cinco minutos. Es agotador ser reina, aunque yo no me di cuenta hasta después de que acabó el Carnaval (risas)”.
w w w . s b b . c o m . b o
33
TRENDS&STYLES Fotos: Gentileza diario El Deber/Gloria Mariana Limpias
R
NOTAS
2008 Gloria Mariana Limpias “Quiero ser Reina de Antaño” “Cada minuto del Carnaval fue una experiencia única, incluso hoy hablo como si nunca hubiera pasado mi año… Fue hermoso desde el momento que los Taitao Jr. pensaron en mí, cuando lloré en mi coronación, cuando canté para mi pueblo, cuando me llovió para una ‘preca’ y la gente no se fue… Son recuerdos que no tienen precio. Fui feliz, fui auténtica y me hubiera gustado que el Carnaval sea más largo… Ahora quiero ser la Reina de Antaño, así que me volverán a ver (risas)”.
34
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
Cameron Díaz
Kate Winslet
Katie Holmes
Nicky Hilton
Emma Stone Liv Tyler
Michelle Obama
Distinguidas,
alegres y punto
Es el estampado favorito de celebrities y hasta de la Primera Dama estadounidense. Ideal para el verano y para los amantes de la onda retro
A
l principio de la temporada se perfilaba el éxito de las estrellas pero, quizá demostrando su espíritu efímero y volátil, la moda nos ha jugado otra vez un revés. Ahora toca rendirse de nuevo ante la redondez de las motas o lunares y usarlos en todas las combinaciones posibles: blusas y camisas para estar en casa; shorts, pantalones y faldas para la calle, y (cómo no) vestidos de fiesta. Los polka dots, como dirían los ingleses, traen locas a “fashionistas” de medio planeta. No solo las “blogueras” de moda están haciendo de sus estilismos un infinito punto suspensivo, también las estrellas del celuloide disfrutan del estampado como si recién se hubiesen descubierto. ¡Y hasta Michelle Obama las tiene en su clóset de la Casa Blanca! Así, a Olivia Wilde se la ha visto en la calle con un vestido de lunares amarillos y con otro, en blanco y negro, para el estreno de una película. Emma Stone eligió un diseño de Luca Luca para presentar The Help en Londres a finales de septiembre y días después sorprendió con una camisa en el estreno de
Madrid. La lista no acaba ahí: Suri, Olivia Munn y Penélope Cruz también han caído en los encantos de las esferas, y en las revistas, como Vogue Brasil, han aparecido en portada nada menos que lucidos por Gisele Bündchen. Por supuesto, son una multitud de editoriales de moda los que les han dedicado espacio en las pieles de Katie Holmes (Vogue España), Jane Fonda (Harper’s Bazaar Estados Unidos) y Stephanie Seymour (Elle USA). No nos olvidemos de las alfombras rojas: Kate Winslet, Susan Sarandon, Liv Tyler, Nicky Hilton y Anastacia se vieron fantásticas con ellos. Y usted, ¿quiere subirse al carro? Afortunadamente, en Santa Cruz está Candela, una boutique que sabe que las motas están muy in. Si bien el estampado lunar viene acompañándonos desde hace varias temporadas, para el 2012 debemos estar preparados para seguir con ellos encima. Las motas, características de los años 50 y 60, agregan mucho estilo y distinción, por eso son ideales para quienes buscan no pasar desapercibida y para quienes adoran la onda retro. ■
Olivia Wilde
w w w . s b b . c o m . b o
35
puntos
Mรกs
Candela para
36
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
w w w . s b b . c o m . b o
37
duotonos, coloridos y combinados con rayas... las motas o lunares estarรกn de boga en el verano. una moda que tiende a quedarse por mucho tiempo
38
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
R
NOTAS
TRENDS&STYLES
credos y pecados
“Descubrí que no soy
” comerciante Pippo Galarza
Lleva 45 años dedicado a “hermosear” a las mujeres. Es un cruceño amante del Carnaval; en sus manos han estado 33 reinas de la “fiesta grande”
40
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
S
entado frente a un grabador, vaso de agua de por medio, está dispuesto a hablar de sus creencia irrefutables y de los pecados que le sacan de quicio… Pippo Galarza es de esas personas que juega con las metáforas; suele hablar con candidez, aunque no duda en dar certeros tiros de gracias. Con este personaje del Carnaval cruceño, que a lo largo de 45 años de carrera ha peinado a 33 reinas de la “fiesta grande”, TRENDY conversó en esta sección que trata de desvelar los credos y pecados de la gente. Según él, jamás se ha endiosado, aunque tenga motivos para hacerlo; muchos aseguran que las soberanas no se lucen si él no las peina. Enrique Galarza (su nombre real) asegura que son más las satisfacciones que las ingratitudes recibidas por su trabajo como estilista. “Gracias a mi peine reí, gocé y, como dice la canción A mi manera, también perdí”, expresó. “Conocí gente linda, amigos incondicionales que me ayudaron a crecer”.
CREDOS
“Creo en Dios sobre todas las cosas... Vengo de padres creyentes, estudié en un colegio católico (en La Salle); entonces, para mí primero Dios, luego mi familia y mi pueblo, que me hace sentir muy querido. Soy tan creyente que alguna vez pensé en ser sacerdote”. “La política es sucia, asquerosa”… ¿Nunca le ofrecieron ser candidato de algún partido? “¡Jamás! Sería una falta de respeto a mi persona”. “Mejores (peinadores) van a venir, pero no iguales a Pippo”.
PECADOS
Envida. “¡Hay bastante envidia!... y como dice el dicho: los más envidiosos son los de tu misma profesión. Pero siempre he sabido separar las piedras y las espinas que han aparecido en mi camino. Tomo las cosas de quien viene... Si me tienen envidia es porque le hago sombra a alguien. La envidia es el precio de la fama”. ►
NOTAS
TRENDS&STYLES
Soberbia. “Es la que menos conozco. Quisiera haberme endiosado, pero no me hallo… Prefiero seguir siendo Pippo”. Ira. “He sentido impotencia ante una injusticia, una mentira, una calumnia, una maldad. Pippo no solo recibe, también doy demasiado, pero lo que hace mi mano derecha, no lo sabe la izquierda”. Avaricia. “No la conozco. El que me diga que la peluquería da para hacerse millonario, no es una peluquería, hay algo más detrás... Después de 45 años de profesión yo sigo pagando alquiler, he sido padre de mis padres, soy padre de mis hermanos, de mis hijos (mis sobrinos)… Lo que menos me ha preocupado ha sido tener casa propia, porque primero siempre ha sido mi familia. Además, hace mucho tiempo descubrí que no soy comerciante”.
R
Gula. “Cuando estoy estresado tengo dos extremos: se me corta el apetito o, por el contrario, como y me hace mucho daño. Tampoco como después de enojarme ni me enojo después de comer”. Pereza. “Es el pecado que menos se pasa por mi mente. El perezoso nunca llega lejos. Yo me quito el sueño porque me exijo demasiado. Quiero ser hoy mejor que ayer y mañana mejor que hoy. Mis amigas, mis clientas, me exigen mucho para seguir malcriándolas, así que no hay tiempo para la pereza”. Placer. “Mi mayor placer es estar rodeado de mi familia, que son parte de mi vida. El trabajo y el Carnaval lo llevo en la sangre, pero después de los tres días de ‘pringazón’ me encierro con mi familia para devolverles el tiempo que le robé”. ■
w w w . s b b . c o m . b o
41
R
MODA
TRENDS&STYLES
Otoño en
parís Beatriz Canedo Patiño
La creativa paceña presenta una nueva colección otoño-invernal, donde el azul zafiro cobra protagonismo y la elegancia está en su máximo esplendor
“U
na dorada puesta de sol; el dulce sonido de campanas a la distancia; el cálido aroma de castañas… Y la dama de pie en la ventana… En un majestuoso vestido azul zafiro…” Beatriz Canedo Patiño creó su colección otoño-invierno 2012 inspirada en los atardeceres parisinos, en la necesidad de soñar, en el deseo de escapar de lo cotidiano y de la realidad a un mundo de glamour y romanticismo. Con el conjunto de piezas, denominado Otoño en París, la “reina de la alpaca” reconcilia lo estético con lo práctico, y la sensibilidad con la inteligencia y la razón. Claro, la diseñadora paceña es consciente de que el consumidor no se rige únicamente en las tendencias de la moda, sino que selecciona su vestimenta de acuerdo a su fisonomía, ocasión y estado emocional. Según ella, el deseo de bienestar, comodidad, valores éticos y ecológicos son muy pronunciados. Como es característico en ella, BCP –la marca de la creativa– se vale de bellísimas telas de alpaca, las que combina con otros materiales naturales como 100% seda en gasa, raso y tafetán. “Mi constan-
42
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
te preferencia del agradable calor, suavidad y fluidez de las finas telas de alpaca es perseverante y muy comprometida a través de los años”, indicó la afamada modista, que entre sus clientes cuenta a jefes de estado y miembros del jet-set y de la realeza europea y asiática. La tendencia de esta colección acentúa una fuerte sensibilidad y respeto al medio ambiente y a los valores humanitarios. En cada una de las piezas, tanto de damas como de varones, se refleja el espíritu sereno y refinado de Canedo Patiño, reposando entre la comodidad y lo estético, entre la sencillez y el lujo, con una palette de colores donde se destacan el azul zafiro, el amarillo sol, el castaño y el negro ónix. Los diseños de Beatriz Canedo Patiño están inspirados en la versatilidad y belleza genuina de las telas que utiliza, en sus texturas y en su drapeado. La pureza de sus creaciones no compite con la naturaleza; más bien podría decirse que la complementa. Logra unir lo atemporal con lo actual, lo sofisticado con lo práctico, aportando en cada detalle glamour y perfección en el acabado. ■
MODA
R
TRENDS&STYLES
w w w . s b b . c o m . b o
43
R
44
MODA
TRENDS&STYLES
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
MODA
R
TRENDS&STYLES
w w w . s b b . c o m . b o
45
R
46
MODA
TRENDS&STYLES
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
MODA
R
TRENDS&STYLES
w w w . s b b . c o m . b o
47
R
48
MODA
TRENDS&STYLES
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
MODA
R
TRENDS&STYLES
Modelo: Adriana Saavedra/Franco Traverso Arreglo personal: Studio Spa, La Paz Producci贸n: BCP Alpaca Designs Fot贸grafo: Luis Fern谩ndez
w w w . s b b . c o m . b o
49
R
FACE TO FACE TRENDS&STYLES
C
Más joven que nunca Ximena Jiménez
La organizadora de eventos comparte su tiempo entre su empresa y sus dos grandes amores, sus hijas Camila y Flavia 50
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
amila y Flavia, las hijas de Ximena Jiménez, se entusiasman tanto con la sesión de fotos como su madre. Para las tomas con el fotógrafo de TRENDY, el equipo de producción llevó un vestuario cedido por la tienda Adolfo Domínguez que a las niñas, de 14 y 12 años, respectivamente, les fascinó y no dudaron en posar como si fueran la propia organizadora de eventos, a quien quisimos conocer un poco más con esta entrevista. Ximena nos recibió en su casa en Colinas del Urubó y nos la pasamos de ambiente en ambiente, y no solamente para lograr las mejores fotografías sino porque la mujer no para, es extremadamente inquieta. Sus amistades de infancia y compañeros de universidad aseguran que en esas épocas era tal cual, parlanchina y muy ingeniosa. Nacida en San Ignacio de Velasco y con una licenciatura en Relaciones Públicas, Ximena Jiménez Claure creó hace nueve años una empresa de organización de eventos con su propio nombre, solo que por una cuestión de marketing cambió la jota de su apellido por una equis. Gracias a ello o no, la firma es líder en el mercado, lo que según su propietaria y directora no es nada fácil. “Constantemente aparece competencia; sin embargo, el trabajo que hemos sembrado y la calidad y experiencia avalan nuestro servicio; nuestros clientes confían en nosotros y eso es muy importante”, indicó. “Me encanta lo que hago y eso es fundamental para que todo te salga bien”. ►
MADRE Y MUJER
Ajetreada, con varias reuniones en el día y trabajando de noche en los eventos, a TRENDY le costó concretar una cita con Ximena. No tiene tiempo para nada, ni siquiera para ella; pero asegura que está aprendiendo a tener su espacio y trata de respetarlo. “Mis hijas dicen que mi trabajo ocupa mucho mi vida y reclaman atención para ellas; pero también entienden que es gracias a eso que vivimos”, expresó. “Ellas viven conmigo, aunque acá (en Santa Cruz) tienen a su padre; yo tengo que estar pendiente de su educación y crecimiento”. Ximena ríe a carcajadas diciendo que volver al solterío es hermoso. “La verdad es que es como ser joven nuevamente: tenés la libertad de salir, viajar, conocer nuevas personas, y aprendés a ser independiente y valerte por vos misma. Yo me fortalecí tras el divorcio”, aseguró y ante la pregunta de que si se volverá a casar respondió: “No está en mis planes ahora; más adelante, cuando mis hijas ‘emigren’, he considerado en compartir mi vida con alguien”.
SUS AMORES
Cuando la situación se lo permite, ella carga con sus hijas pero sin descuidar su trabajo. Es detallista y perfeccionista al extremo. Curiosamente, no necesita enojarse ni gritar a sus trabajadores para que las cosas se hagan como quiere. Su carácter lo heredaron sus hijas: “Camila es tranquila, muy sociable, inteligente, chic para vestir y sabe escuchar. Ella es superdulce, sincerísima, tiene las cosas claras, no se deja persuadir, es madura y exigente. Flavia, a su vez, es explosiva, dinámica, líder y media under para vestir. Es segura y tiene la sensibilidad del mundo en ella”. Las dos, según Ximena, comparten su gusto por los animales y su convicción por la igualdad de los derechos humanos, sin importar género ni raza. Desde hace un par de años, una dama formaba un cuarteto en esta familia. Patricia, la hermana de Ximena, se casó y se fue a vivir a Australia. Ella era su mano derecha, su amiga y “mi cable a tierra”, completó la también wedding planner. “Sigue siendo mi asesora personal y de la empresa vía Skype; estamos en contacto a diario. Fue difícil separarnos de ella, pero su felicidad es lo más importante”. ►
w w w . s b b . c o m . b o
51
R
FACE TO FACE TRENDS&STYLES
“Me gusta estar siempre bien arreglada y en buen estado físico; así me siento bien conmigo misma y proyecto una imagen positiva”
SIEMPRE PINTUDA Como se dijo antes, Ximena Jiménez no para nunca. Su día empieza a las 6:00 y en el gimnasio está de 7:00 a 8:30. Dice que es su fuente de energía. Quienes la conocen saben de su doble estilo de vestir. Ambos son parte de su personalidad: la bohemia o rockera y la formal. “Por lo general, en mi trabajo soy clásica y los fines de semana o en fiestas me van a ver más descontraída, vistiendo a mi gusto, a lo hippie chic”, dijo. Considera que la pinta no es determinante a la hora de conseguir un trabajo o lograr un proyecto, pero también es consciente de que la imagen, expresión gestual y corporal es importante. “A mí me gusta estar siempre bien arreglada y en buen estado físico; así me siento bien conmigo misma y proyecto una imagen positiva”, señaló. ■
52
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
MODA
R
TRENDS&STYLES
E
Houte Couture en París
l mes pasado se celebró la Semana de Alta Costura en París, donde se exhibieron las maravillosas creaciones firmadas por Christophe Josse, Valentino, Versace, Chanel, Christian Dior, Elie Saab, Jean Paul Gaultier, entre otros. Como podrán ver a continuación, la tendencia es mucho brillo, trajes cortos hasta la rodilla o largos hasta el suelo, con pedrería; contraste de colores entre los muy fuertes y los puros como el azul y el rojo, pasando por los tonos pasteles como el salmón y el turquesa. Los estampados tie dye, geométricos y florales no pasarán de moda en la próxima primavera-verano, y las siluetas estilo años 50 marcarán mucho las curvas femeninas, acentuando la cintura. Los volúmenes en la parte superior o en la inferior, con transparencias y aparición de la moda pijama en este tipo de prendas, serán un hit en las celebraciones de gala. Es momento para deleitarse con lo más chic de la moda. ¡Adelante!
w w w . s b b . c o m . b o
53
R
MODA
TRENDS&STYLES
Alexandre-Vauthier El joven creador francés Alexandre Vauthier entró por la puerta grande en la alta costura con una colección que entusiasmó y que presentaba a una mujer muy femenina, casi etérea, en la que la apariencia casi feérica se rompe con la fuerza del frío metal de los cuellos. Por cierto el modisto confesó que se inspiró en la mujer padaung (la cuello de jirafa) para la presentación de sus modelos. Vauthier tiene el mérito de reivindicar la artesanía francesa, el espíritu haute couture que se está perdiendo. Él recurre a los bordados de François Lesage, las joyas de Goossens, los zapatos de Louboutin… Sus vestidos cortos y combinación de pantalón y chaqueta son deliciosos… extremadamente deliciosos; con ellos logra cruzar la barrera del lujo extremo que representa la alta costura.
Giorgio Armani Privé París se tornó sexi y ligeramente sicodélica con la colección Metamorphosis de Armani. Con esta nueva propuesta, inspirada en la selva amazónica y la ecología, el modisto apuesta por los detalles en forma de escamas imitando la piel de reptiles. Tampoco falta en las formas diseños que parecen simular lianas o un follaje tupido que caprichosamente se enroscan sobre las modelos mediante las faldas tubo, las chaquetas entalladas y vestidos palabra de honor. La noche se llena de sugerentes vestidos con faldas rectas o acampanadas. No obstante, si algo llama la atención en su pasarela a un primer golpe de mirada es la utilización del color verde, sobre todo en tono manzana, que anuncia una temporada de lo más alegre. En sus texturas utiliza la más alta tecnología creando tejidos tipo panal de abeja, paillettes tomando forma de palmeras y cristales Swarovski, para llegar a la confluencia de una manera de vestir con el mundo animal y vegetal (bolsos en cocodrilo, mitones de pitón y lagarto).
54
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
MODA
R
TRENDS&STYLES Givenchy by Riccardo Tisci La casa francesa Givenchy se subió a la pasarela con los diseños de Riccardo Tisci, que en esta ocasión decidió volver a los fundamentos más tradicionales de la alta costura. Para ello observó la moda de los años 20 y 20, pero no como un disfraz, sino como una gráfica, según sus propias palabras. Así, el modisto logró una particular visión de cascadas de perlas, lentejuelas y cristales, delicados, etéreos y a la vez superelegantes. El italiano escapó a las fiestas de Gatsby como inspiración y, en cambio, se basó en otra novela de Fitzgerald, Metrópoli, y en el filme futurista de 1924, Aelita. En esa misma estética mezcló texturas como piel de cocodrilo, cremalleras, seda y tules con el trabajo artesanal de horas y horas que caracteriza a sus creaciones. De esa manera, el concepto de mujer de la línea es frágil y a la vez fuerte. Una propuesta genial que sigue cosechando aplausos.
Versace El primer desfile del calendario de la Semana de la Alta Costura, bien podría haber tenido lugar en una nave espacial. Tras ocho años de ausencia, Versace ha vuelto a la primera división de la moda con una colección futurista en la que no solo los vestidos de noche con volantes rígidos, sino también las combinaciones de minishorts con chaquetas armadas y botas de plataforma por encima de la rodilla parecían recién salidos del vestuario de una adaptación cinematográfica de la Guerra de las galaxias. También han ayudado a conseguir este efecto espacial los colores metalizados con adornos de paillettes y detalles dorados, los escotes balconette, las coletas altas y tirantes que lucían las modelos. Se vieron vestidos largos, de líneas arquitectónicas, sinuosos y en ocasiones con hombros armados, con corsés que estilizan y definen las curvas naturales de la mujer. Las mosqueteras de encaje se combinaron con shorts.
w w w . s b b . c o m . b o
55
R
MODA
TRENDS&STYLES Chanel El modisto alemán Karl Lagerfeld mostró una colección de alta costura declinada en 150 tonalidades de azul, del más pálido al más oscuro, casi negro, siempre con detalles bordados, con los que Chanel vistió de lujo la primavera-verano 2012. Nada de amarillos, naranjas, rojos, verdes o fucsias. Apenas algunos negros, blancos y grises… azulados. Nada tampoco de escotes pronunciados, osadas transparencias, pero sí generosísimos bordados, de flores, nacarados, de azabache, con relieves, y delicados pendientes largos hasta las clavículas. La colección fue sobria y etérea, sublime por sus bordados y su simplicidad, visiblemente inspirada en la esfera celeste y sus múltiples maravillas, con algunos toques charlestón, de los alegres años 20 del siglo pasado. En cierta forma, el desfile estuvo dedicado a la belleza de las piernas, pues casi la mitad de los 60 modelos presentados fue corto, sin llegar a ser mini. Entre tanto, los suntuosos bordados ejecutados para Chanel fueron ya en sí verdaderas joyas, que en los conjuntos de cóctel llegaban hasta las medias, también bordadas sobre las rodillas, como si se hubiesen desprendido del vestido perlas y lentejuelas.
Cristhian Dior Christian Dior desfiló, aún con Bill Gaytten, la mano derecha de John Galliano cuando estaba en la firma. Se trata de su segunda colección desde que asumió su tarea como director creativo. En la muestra, con el new look pisando fuerte, reflotaron las siluetas Dior clásicas, con cinturas marcadísimas, faldas de grandes volúmenes y hombros marcados, en algunos casos con amplias mangas. La excelente confección y la magistral calidad artesanal de los talleres de la maison le dan a las prendas la cualidad de únicas, con faldas de volantes y capas superpuestas que muestran a la perfección las formas. Desde lo conceptual, la idea estuvo inspirada en los rayos X, por eso es que triunfan el binomio blanco, negro y las transparencias. También hubo rojo, morado, beige, entre otros. No obstante, las teatrales puestas en escena de Galliano y sus vanguardistas propuestas de moda, se siguen extrañando.
56
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
MODA
R
Fotos: www.vogue.it
TRENDS&STYLES
Elie Saab Deben ser pocas las mujeres que sean capaces de resistirse a la ensoñación más absoluta al contemplar cualquier de los vestidos de alta costura salidos de las manos de Eliee Saab. Puede que el diseñador libanés no sorprenda, pero está claro que sigue enamorando con cada nueva colección que presenta. Fiel a un estilo que le ha granjeado la simpatía de las principales protagonistas de las alfombras rojas de todo el mundo, Elie Saab sabe qué es lo que mejor hace y no tiene reparos en volver a ello una y otra vez. Fascinante, espectacular… Así ha sido el desfile de este modisto que ha llenado la pasarela parisina de maravillosas creaciones cargadas de romanticismo, gracias a ligeras transparencias, mucho encaje y colores pasteles. Su colección sigue la pauta de su firma, llena de figuras femeninas, con modelos que en ocasiones parecen caminar hacia el altar cuando visten de blanco. Los tonos malvas claros, amarillo suave, gris perla incluso un verde menta son los protagonistas de estas piezas de extrema sutileza.
Valentino Valentino es una cita obligada en la alta costura de París. No por reinventar la rueda. Tampoco por las grandes dotes de imaginación de Maria Grazia Chiuri y Pier Paolo Piccioli. Más bien es por imaginarse a la mujer princesa de los grandes cuentos con vestidos aptos para ella. Alfombra roja, grandes eventos y rostros famosos son los que lucirán estos diseños cuidados hasta el mínimo detalle. Pasión por los estampados y por el encaje. Lazadas al cuello, gusto por la seda y la gasa, por las transparencias comedidas, por las flores que no recarguen el resultado final, sino en tonos pastel, grandes vestidos largos y conjuntos de dos piezas con faldas de talle alto y chaquetas en total looks estampados, aplicaciones muy elaboradas… El blanco fue el denominador común de esta presentación, donde las gasas, las sedas, los tejidos exquisitos fueron los protagonistas. Lo único que se echó en falta en esta colección fue un color, el rojo Valentino que tanto nos ha enamorado a la lo largo del tiempo.
w w w . s b b . c o m . b o
57
Amy
Winehouse vive en la moda
Jean Paul Gaultier rindió homenaje a la fallecida cantante con una colección muy colorida
A
my Winehouse creó estilo y fue una influencia tanto para la música como para la moda. Homenajeada innumerables veces en las revistas más chic, la que fue musa de Karl Lagerfeld hizo de inspiración para Jean Paul Gaultier hace unos días en París. Eyeliner, moños colmena, cinturas de avispa, pendientes XXL e incluso piercings falsos acompañaron la colección del modisto francés, alejada, sin embargo, del imaginario popular de “haute couture”, pero que enamoró con nostalgia y melancolía al recordar a la rebelde británica. El desfile fue festivo, repleto de color e impregnado del espíritu de la artista, a la que Gaultier dio gracias por su talento y expresó su total admiración, primero en cada prenda y accesorio exhibido y luego en declaraciones a la prensa. Poco amante de hacer retro por hacerlo, el modisto ofreció diseños situados en la década de los ochenta y evocaciones de los cincuenta y sesenta, con bordados de lujo, materiales exclusivos y osadías que solo la alta Foto: www.vogue.it
58
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
costura puede permitirse, como la combinación de faldas lápiz y chaquetas de corte sofisticado con polos, y los vestidos, con cazadoras de cuero. El pelo alisado al estilo de la diva del soul se tiñó de colores muy vivos como el escarlata, verde y amarillo, aunque por supuesto también hubo en negro, a juego en contraste con el modelo que acompañaban, siempre sobre zapatos o sandalias con plataforma de tacón muy alto. El modelo andrógino Andrej Pejic, el “numen” de Gaultier, es últimamente un participante indispensable de los desfiles del creativo. Además de Pejic, que encarnó a una diva rubia, otras top models como Karlie Kloss y Milagros Schmoll deslumbraron el salón envueltas en capas con capucha de ondulantes gasas y en trajes de chaqueta a juego con pantalones masculinos a rayas, asimétricos, a la medida de las curvas de una mujer. La presentación culminó con un vestido de novia de diseño arquitectónico con “un velo de luto”, según escribió la revista Vogue estadounidense. Y llovieron los aplausos. ■
R
BEAUTY FOR EVER TRENDS&STYLES
Suelí Lunardi
Siempre fashion, la ganadera y empresaria de moda brasileña revela su top list
L
a historia de Suelí Lunardi en Bolivia comenzó en 1992, cuando llegó a Santa Cruz. Natural de Maringá, en Brasil, emigró al país tras casarse con el cruceño Leo Fleig, con quien tiene tres hijos: Alejandro (18), Raffaela (13) y Bruno (8). Una vez en esta ciudad Suelí decidió dedicarse a la ganadería y por mucho tiempo, sin ningún problema, realizó tareas generalmente efectuadas por los señores. Aún ahora, cuando su esposo viaja, ella toma las riendas de su estancia y no tiene reparos en ver temas relacionados a las vacunas y el marcado de ganado. Pero su pasión por la ropa, por el buen vestir, estaba en su mente y tras sus vacaciones surtía a sus amigas y a las amigas de éstas de las más exquisitas prendas, y ellas, convencidas de su refinamiento, la animaban a instalar un negocio en el que puedan encontrar vestuario para diversas ocasiones. Así nació Lunardi en una de las avenidas más chic de Santa Cruz, la San Martín. La boutique ofrece ropa de las prestigiosas marcas brasileñas Moikana, Six One, Osmoze y Oppnus, de las que sin duda Suelí es la mejor modelo. ►
60
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
1. El mejor LUGAR PARA COMPRAR MODA es San Pablo (Brasil). Yo compro mi ropa en mis vacaciones a esa ciudad, y allá también busco las prendas para mi boutique. 2. Mi DISEÑADORA favorita es Cassia Piovesan, la creativa de Moikana. Es innovadora y siempre busca que su ropa le quede bien a cualquier mujer. 3. Para vestir busco los COLORES pasteles y el negro. ¡Me encanta el negro! Es elegante y sentador. 4. Adoro la BISUTERÍA GRANDE. Me gustan mucho los anillos y los collares con pedrería. ¿Joyas? Me las compra mi esposo. 5. Mi ARREGLO PERSONAL siempre lo dejo en manos de Helga Fleig; en ese salón siempre están
a la vanguardia en cortes y peinados. 6. Escucho MÚSICA de los años 80 y 90, ¡los clásicos! 7. Uso PERFUME de acuerdo a la época y, por supuesto, a la hora del día. Ahora estoy con Coco Mademoiselle, de Chanel. 8. Para COMER prefiero los platillos italianos y los de mar. En Santa Cruz voy a los restaurantes Michelangelo y La Suisse. 9. Siempre LEO libros de superación personal. Me gusta Paulo Coelho, el autor de El Alquimista y Aleph, entre otros títulos. 10. Un TIP DE BELLEZA: antes de acostarme, pongo en mi rostro una loción tónica y una crema hidratante; es importante nutrir la piel. ■
w w w . s b b . c o m . b o
61
R
MODA
TRENDS&STYLES
Heidi Klum
Emma Stone
Angelina Jolie
Natalie Portman
Fotos: diariofemenino.com
Kate Winslet
62
Golden Globes H
ollywood fue el centro de la moda durante la noche de los Globos de Oro. Los vestidos largos con escote palabra de honor fueron lo más visto en una cita en la que Jessica Alba, Angelina Jolie, Kate Winslet, Sofía Vergara y Natalie Portman fueron las más elegantes. El corte sirena también tuvo un lugar destacado en la pasarela del cine y la televisión. La elección de los colores fue más dispar, aunque no faltaron los blancos, negros y rojos, dominaron más bien los tonos suaves.
T R E N D Y
: :
La primera gran alfombra roja del año en Hollywood no defraudó con vestidos deslumbrantes y espaldas al aire
F E B R E R O / 1 2
Evan Rachel Wood
Nicole Kidman
Madonna Jessica Alba
Claire Danes
Charlize Theron Jane Fonda
Kelly Osbourne
w w w . s b b . c o m . b o
63
NOTAS
TRENDS&STYLES
Priscila,
R
sexi y profesional
La modelo beniana, una de las mujeres más bellas de Bolivia, es imagen de la importadora Moxos
N
adie duda de la belleza y sensualidad de Priscila Leigue. Pero, que luzca más sexi de lo que es, ¿acaso es posible? El fotógrafo Jhon Orellana capturó una serie de imágenes de la modelo beniana, que en 2004 ostentó la corona de Señorita Beni, luciendo espectacular, infartante. Las tomas fueron para el calendario 2012 de la importadora Moxos, que comercializa electrodomésticos, muebles y moto-
cicletas Serna y Kymco en todo el país y principalmente en Beni, donde está asentada desde hace 13 años bajo la gerencia de Carlos Arteaga. La sesión se realizó en las mismas instalaciones de esta empresa, que supo que con la hermosa maniquí sus clientes iban a estar encantados. De la producción se encargó Show Bolivia Business, bajo la dirección de Carlos Pardo. A sus 27 años, Priscila Leigue es dueña de una de las figuras
mejor cuidadas del país. Gracias a ello y a su simpatía ha sido modelo de muchas firmas; una de ellas –incluso– distribuyó calendarios de bolsillo con su imagen en varias ciudades europeas. “Estoy agradecida con todas por su confianza”, dijo. “Me gusta sentirme admirada; en cada trabajo yo siempre trato de dar lo mejor de mí”. Los almanaques se obsequiarán en las sucursales de Moxos, es decir en Guayaramerín, Riberalta, San Borja, Mag-
dalena, Baures, Cochabamba y Santa Cruz, además de en su casa central, en Trinidad. A punto de terminar la carrera de Derecho en una universidad que la ha premiado por ser una de sus mejores alumnas, esta muchacha de medidas perfectas asegura que todo en la vida tiene su momento, que el modelaje y las fotos sexis terminarán para ella cuando le toque asumir su rol de abogada. Ojalá cambie de idea, ¡se la extrañará! ■
w w w . s b b . c o m . b o
65
R
CINE
ARTS&ENTERTAINMENT
INFRAMUNDO El Despertar
A
cción, suspenso e intriga son sinónimos de la nueva entrega de la saga Inframundo, que llega a la pantalla grande bajo la dirección de Måns Mårlind y Björn Stein. La franquicia que comenzó en el año 2003 con Inframundo (Underworld), ahora sigue en marcha con su cuarta entrega, El despertar (Underworld: Awakening). Esta vez Selene (Kate Beckinsale) escapa de su aprisionamiento para encontrar un mundo en donde los humanos han descubierto la existencia de vampiros y licántropos, por lo que les declaran la guerra con el fin de erradicar a ambas especies inmortales. La actriz, que aparece en las primeras dos cintas, se enfrenta a su nuevo enemigo: el
68
T R E N D Y
: :
ser humano. Pero al mismo tiempo, tiene que descubrir por qué tiene una conexión muy grande con una joven llamada Eve (India Eisley). La atención del espectador se captura casi de inmediato gracias a que la acción y el suspenso no se hacen esperar. Por otro lado, los personajes crecen, caminan y entienden a lo largo del filme. Debido a lo anterior, el guión está bien planteado y atrapa de manera adecuada al espectador. Cabe mencionar que las escenas no dan paso a la imaginación, ya que el nivel de violencia es explícito, lleno de sangre, degollados y mutilados. Estreno: 23 de febrero, también en 3D www.manferfilms.com.bo
F E B R E R O / 1 2
CINE
ARTS&ENTERTAINMENT
R
JOHN CARTER Entre dos mundos
E
s una película de dimensiones épicas, cuya acción se desatará cuando el exmilitar John Carter (Taylor Kitsch) sea transportado inexplicablemente a un lejano planeta donde debe enfrentar malévolas fuerzas para evitar el colapso de sus habitantes. Con inimaginables escenarios y cautivantes personajes, como la princesa Dejah Thoris (Lynn Collins), y criaturas de otro mundo, este filme promete emoción de principio a fin
por sus efectos especiales. En este 2012, al cumplirse 100 años de haber sido escrita La princesa de Marte -historia que fundamenta John Carter: entre dos mundos- llega a las salas de cine el primer proyecto de acción en vivo del director Andrew Stanton, galardonado por los filmes animados Buscando a Nemo y Wall-E. Estreno: 15 de marzo, también en 3D www.manferfilms.com.bo
w w w . s b b . c o m . b o
69
R
LIBROS
ARTS&ENTERTAINMENT Título: Asesinato en el Orient Express Autor: Agatha Christie Editorial: Planeta Estambul, pleno invierno. Poirot decide tomar el Orient Express que en esta época suele hacer su recorrido prácticamente vacío. Pero aquel día, el tren va lleno y solo gracias a una buena amiga consigue una litera en el coche-cama. A la mañana siguiente se despierta, descubre que una tormenta de nieve ha obligado a detener el tren y que un estadounidense, llamado Ratcher, ha sido apuñalado salvajemente. Aparentemente nadie ha entrado ni ha salido del coche-cama. El asesino, sin duda, es alguno de los ocupantes entre los que se encuentra una altiva princesa rusa y una institutriz inglesa.
Título: Diario Autor: Chuck Palahniuk Editorial: DeBolsillo La camarera Misty Tracy Wilmot, sufrida trabajadora en un centro turístico de una isla de Nueva Inglaterra, cuyo marido yace en coma tras un intento de suicidio, se propone tomar nota de todo lo que ocurre para que él pueda leerlo cuando regrese “del otro lado”, si eso llega a suceder. Mientras ella escribe su diario, diferentes actos de vandalismo contra la insoportable masa de turistas y reveladores graffitis en las paredes se suceden como indicios de la existencia de algo podrido, aquí y allá, en todas partes. Esta novela pretende arremeter contra el sueño americano, descubriéndose la pesadilla que se esconde debajo de una alfombra de lujo.
Título: El prisionero del Cielo Autor: Carlos Ruiz Zafón Editorial: Planeta Daniel Sempere y su amigo Fermín afrontarán el mayor desafío de sus vidas. Justo cuando todo empezaba a sonreírles, un inquietante personaje visita la librería de Sempere y amenaza con desvelar un terrible secreto que lleva enterrado dos décadas en la oscura memoria de la ciudad. Al conocer la verdad, Daniel comprenderá que su destino le arrastra inexorablemente a enfrentarse con la mayor de las sombras: la que está creciendo en su interior. Rebosante de intriga y emoción, esta novela magistral nos conduce hacia el enigma que se oculta en el corazón del Cementerio de los Libros Olvidados, una ciudad creada para mover a los personajes.
Título: Casi Angeles: la Isla de Eudamon Autor: Leandro Calderone Editorial: Planeta Tras la muerte de Amalia Inchausti, la mansión pasa a manos de su ambicioso sobrino, Bartolomé Bedoya Agüero, que crea la Fundación BB, en la que un grupo de niños y jóvenes son explotados por él y la mortífera Justina. Pero de la mano de Nicolás Bauer y de Cielo Mágico, que se enamoran apenas se conocen, y bajo la protección de algunos seres especiales, los sueños y las utopías podrán convertirse en realidad. La música es, sin lugar a dudas, el puente más importante para alcanzar la liberación, recuperar la dignidad y descubrir quiénes son realmente.
3er. anillo y Av. Busch Casa Design Center · Telf.: 3 575 414
NOTAS
ARTS&ENTERTAINMENT
R
La reina del
turbante
Mozah Bint Nasser deslumbra al mundo por su buen gusto es siempre ventajoso en este sentido. Siempre de largo debido al estricto protocolo que impone su religión, sus estilismos monocolor también son ya característicos. Tan solo los complementos (cinturón, lazo, bolso, zapatos) varían de color con respecto al vestido elegido para la ocasión. Siempre con acierto y con alabada exquisitez. Pero Mozah Bint Nasser es mucho más que un espléndido escaparate catarí. Se casó en 1977, a los 18 años, cuando el emir era todavía heredero, y desde entonces se ha convertido en una figura clave en la política de su país, participando activamente en la educación y la reforma social de Catar en los últimos años. Graduada en sociología por la Universidad de Catar en 1986 es honoris causa en varias universidades de Estados Unidos e Inglaterra. En su país, preside la Fundación Catarí para la Educación, la Ciencia y el Desarrollo de la Comunidad, el Consejo Supremo de Asuntos de la Familia, es vicepresidenta del Supremo Consejo de Educación y presidenta de la Fundación Árabe para la Democracia. Además es enviada especial de la Unesco para mejorar la calidad y la accesibilidad de la educación en todo el mundo. ■
Fotos: destellosdeglamour.com/que.es
A
sus 59 años y con siete hijos está considerada como una de las mujeres más elegantes del mundo. Por cierto, alguna vez se ha dicho que ella es una mezcla entre la reina Rania de Jordania y Carrie Bradshaw (el personaje de Sarah Jessica Parker en Sexo en la ciudad). Sofisticada, pulcra, pero con un toque personal ciertamente atrevido, la jequesa de Catar Mozah Bint Nasser ha demostrado que para ser femenina, e incluso sexi, no hace falta enseñar demasiado. El accesorio must have de sus estilismos es el turbante, una prenda obligatoria que lejos de ser un lastre, ella ha sabido aprovechar y convertir en estilosos tocados. Su buen gusto por la moda viene de la mano de su pasión por la alta costura. La segunda de las tres esposas del emir Hamad bin Jalifa al-Thani tiene varias firmas fetiche, entre ellas Dior y Chanel, y también muestra una clara inclinación hacia las joyas más lujosas. Sus looks siempre se complementan con broches, brazaletes, anillos o gargantillas de oro, diamantes o piedras preciosas. De hecho, la jequesa posee una de las piezas más valiosas de la casa Cartier: el collar Serpent, valorado en 35 millones de dólares. Al fin y al cabo, proceder del país de los “petrodólares”
w w w . s b b . c o m . b o
73
R
TURISMO
ARTS&ENTERTAINMENT
mozart la cuna de
declarada patrimonio de la humanidad, salzburgo irradia historia y arte desde austria. la ciudad y sus alrededores son un encanto en cualquier ĂŠpoca del aĂąo
74
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
E
l casco antiguo de Salzburgo es uno de los lugares más hermosos que se pueden encontrar en Europa. Y tal como sucede en muchas “ciudadestesoros” del mundo, para el residente que está acostumbrado a recorrerlo pasa desapercibido hasta que algún turista se lo hace notar con una frase como ésta: “Vivir en un sitio así tiene que ser un sueño”. Es entonces que el salzburgués brota pecho por la extraordinaria belleza que lo rodea y sonríe agradecido. Declarada en 1996 por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad, esta urbe austriaca, que vio nacer a Wolfgang Amadeo Mozart (1756-1791), alberga edificaciones de muchos estilos. Quien pasea por sus pequeñas calles encuentra en un reducido espacio construcciones medievales, románicas, renacentistas, barrocas y también casas nobles, clasicistas de la monarquía. No hay casi ninguna época que no haya dejado en Salzburgo su huella arquitectónica. El centro histórico aparece dominado, sobre todo, por la fortaleza Hohensalzburg, edificada en 1077 por orden del arzobispo Gebhard von Helffenstein. Los orígenes de esta edificación con más de 900 años de antigüedad se remontan a la época de la Querella de las Investiduras, conflicto que mantuvieron pontífices y emperadores por el ejercicio de la autoridad en los nombramientos de la Iglesia. Actualmente merece la pena visitar sus salas de representación medieval y su museo. Desde el año 1892 se puede llegar cómodamente a este monumento, que durante años sirvió como residencia temporal de príncipes-arzobispos, cuartel y hasta de cárcel, gracias a un funicular. La catedral es el edificio emblemático de Salzburgo. Su elaborada fachada y la enorme cúpula al alero del estilo italiano caracterizan este monumento del temprano barroco más importante al norte de los Alpes. La construcción original se inició en el año 767 en el centro de lo que antes había sido el Juvavum romano. Fue inaugurada en el 774 y consagrada a los Patrones San Pedro y San Ruperto. En 1167 los seguidores del emperador Federico Barbarroja incendiaron la ciudad y el templo quedó totalmente arrasado. El edificio no se reconstruiría hasta diez años más tarde, cuando el arzobispo Konrad III de Wittelsbach encargó la reedificación de una catedral aún más bella, más grande y más preciosa que todas las anteriores. ►
Arriba: los Gigantes de Hielo de Werfen, con formaciones de hielo de 20 metros de alto. En el centro: muestra de la rica arquitectura local, con influencia de muchos estilos. Sobre estas líneas: plaza central con instalaciones artísticas. En la página anterior: vista de la ciudad desde uno de sus edificios
w w w . s b b . c o m . b o
75
R
TURISMO
ARTS&ENTERTAINMENT
gruta, la más grande del mundo, es conocida como los Gigantes de Hielo de Werfen y para ingresar en ella conviene abrigarse aun en verano. GENIO MUSICAL Durante 26 años, en el periodo comprendido entre 1747 y 1773, la familia Mozart habitó la tercera planta de la Casa Hagenauer, en el número 9 de la calle Getreidegasse. Aquí nació el 27 de enero de 1756 su famoso hijo Wolfgang Amadeus Mozart. El domicilio debe su nombre a su propietario, el comerciante y amigo de los Mozart, Johann Lorenz Hagenauer (1712-1792). En 1880 abrió el museo de la Casa Natal de Mozart. Durante las últimas décadas, este sitio ha sido mozart vivió en esta reformado y ampliado ciudad hasta 1780 y fue allí continuamente, convirtiéndose en un lugar donde empezó a componer de peregrinaje cultural sus maravillosas melodías que atrae anualmente a miles de visitantes proque surgen a traición es reforza- cedentes de todo el mundo. En da por los jardines, fuentes, es- un recorrido emocionante por las tanques y fabulosas esculturas de habitaciones originales se puela mitología griega que distraen den apreciar instrumentos históal visitante y lo hacen caer en la ricos, valiosos documentos, objetrampa. tos y muebles que pertenecieron Desde Salzburgo se puede lle- al genial compositor y la mayoría gar al Pongau y al Pinzfau, dos de los retratos que se realizaron pueblos de gran belleza natural, de él en vida. Cabe destacar, por en media hora en automóvil. Las ejemplo, el óleo inacabado Mocumbres de la cadena Radstä- zart en el piano, realizado por su dter Tauren y de los macizos de cuñado Joseph Lange, en 1789. Tennen y Hagengeburge dominan El turista también encontrará el el paisaje del Pongau. En el año violín que tocó durante su infan1912, Alexander Mork von Mör- cia, además de su clavicordio. La kenstein exploró una gruta en segunda planta de la casa ofrece la empinada ladera del monte numerosos dioramas y maquetas Hochkogel descubriendo forma- de escenarios, que ilustran la ciones de hielo de 20 metros de evolución en la interpretación de alto, recintos espectaculares y un sus óperas desde finales del siglo pequeño y enigmático lago. Esta XVIII hasta el siglo XX. ► Otro sitio ineludible de visitar es el Palacio de Hellbrunn. Situado a 45 minutos del centro, este conjunto monumental constituye una de las más fastuosas construcciones de estilo renacentista en la región alpina. Fue edificado a principios del siglo XVII bajo las órdenes del príncipe-arzobispo Markus Sittikus, conocido por su buen sentido del humor. De hecho, siempre por instrucciones suyas, en el lugar se realizó una serie de bromas de agua que en sus fiestas mojaban a los sorprendidos huéspedes y en la actualidad sirven para disfrute de los turistas. La atmósfera de diversión, risa y nerviosismo desencadenada por los chorros de agua
Arriba: una de las muchas tiendas de recuerdo, donde se pueden adquirir violines con la imagen de Mozart. En el centro: parte de la casa en la que vivió el genio. Bajo estas líneas: la fortaleza Hohensalzburg dominando toda la ciudad desde lo alto de una colina. En la página opuesta: el Palacio de Hellbrunn
76
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
Wolfgang Amadeus Mozart vivió allí hasta 1780 y fue en este sitio donde empezó a componer sinfonías, divertimentos, serenatas, conciertos para piano y violín, un concierto para fagot, arias, misas y otras obras de música sacra. Aquí compuso el Rey Pastor, KV 208 y empezó La falsa jardinera, KV 196 e Idomeneo, cautivando a sus vecinos. CIUDAD Y CAMPO En Salzburgo la naturaleza se extiende hasta el mismo centro, seduciendo a los visitantes con el verdor de sus extensas praderas, las amplias alamedas con sus numerosos árboles centenarios y los castillos con sus lagos. Esta es una ciudad de pequeñas dimensiones con un ambiente acogedor, donde no resulta extraño encontrarse una granja o a las vacas pastando en un prado dentro del núcleo urbano. Si decide pasar sus vacaciones en uno de los pueblos colindantes, tendrá la oportunidad de combinar los atractivos culturales de esta localidad con la tranquilidad del campo. Podrá recrearse emprendiendo cómodamente muchas y variadas excursiones a zonas cercanas donde predominan los campos verdes, los bosques y las
vistas panorámicas a las montañas Gaisberg y Untersberg. Entre los diez pueblos más acogedores que hay en los alrededores de Salzburgo figuran sin duda Anthering, Anif, Bergheim, Elixhausen, Elsbethen, Eugendorf, Großgmain, Grödig, Hallwang y Wals-Siezenheim. Se trata de destinos ideales para pasar unas vacaciones en familia, con turismo activo. Gracias a la excelente red pública de transporte, todos estos pueblos están perfectamente conectados con la ciudad así como con el aeropuerto. Cabe recordar que Viena, la capital, está a 300 km de distancia; mientras que a 150 km está la metrópoli alemana Múnich. Es en estas poblaciones que se pueden encontrar una amplia gama de edificios y lugares históricos en los que vivieron y trabajaron artistas de renombre internacional. Por otro lado, estos pueblos pueden seducir a cualquiera con su espectacular naturaleza de lagos de aguas cristalinas, grandes montañas y extensos valles donde se practican todo tipo de deportes y actividades al aire libre incluido el golf. ¿Tiene ganas de conocerlas? Seguro que sí. ■
Cómo llegar
A través de Alemania, por su cercanía con Múnich; desde allí, en automóvil alquilado, se puede llegar en menos de una hora. A través de Viena también puede ser del mismo modo, en cuatro horas, o en avión, en 20 minutos. Necesita la visa Schengen.
Qué llevar
Lleve ropa de invierno. La temperatura promedio en Salzburgo es de 15º C y es preferible que su visita sea en verano, es decir entre junio y septiembre. Un diccionario españoalemán también le será muy útil; la lengua oficial es la germana.
Dónde alojarse
Los hoteles y pensiones de todas las categorías son una interesante oferta para pasar unas inolvidables vacaciones en Salzburgo. Es recomendable hospedarse en cualquiera de los pueblitos cercanos a la ciudad para disfrutar del campo y la cultura.
Dónde comer
La oferta gastronómica es para gustos y bolsillos variados gracias a los numerosos restaurantes, desde los más refinados y condecorados con platillos de muchas partes del mundo hasta los tradicionales jardines de cerveza, con comida del lugar.
w w w . s b b . c o m . b o
77
R
NOTAS
ARTS&ENTERTAINMENT
la dama
hierro
de
… y del buen vestir
78
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
L
a crítica especializada alaba el trabajo de una Meryl Streep en estado de gracia dentro de la piel de Margaret Thatcher, en la película La dama de hierro, que tiene todos los ingredientes para convertirse en un taquillazo este año. Con el vestuario como armadura para dibujar el perfil de la señora, Consolata Boyle –la diseñadora de las películas The Queen, Moll Flanders o Las cenizas de Ángela– focalizó el estilo de la baronesa en varios puntos clave: los zapatos cómodos de tacón medio de Ferragamo, la chaqueta ceñida y con broche acompañando a la falda recta de crepé, las omnipresentes perlas (en collares de doble vuelta o en pendientes de clip) y el color azul como base cromática. Y para completar el outfit, un peinado a base de laca y un lápiz de labios de color coral. No es un icono cualquiera: François Mitterand se refirió a su colega como poseedora de “la mirada de Calígula y los labios de Marilyn Monroe”. Marianne Abrahams, la entonces diseñadora de Aquascutum (una de las firmas favoritas de la señora) recuerda que Margaret Thatcher sabía exactamente lo que quería, y que su interés se centraba especialmente en potenciar los hombros. El invierno europeo ya recogió los ecos del legado Thatcher en materia de estilo: blusas con grandes lazadas, colores menos estridentes, delicados pañuelos de seda y unos tejidos que resisten impecables jornadas maratónicas de trabajo. Algo alejada en su cariz político, otra gran inglesa no tuvo reparos en alabar el look de la primera ministra. En 1989 y para una portada del Tatler, Vivienne Westwood apareció ataviada como la “dama de hierro”, apuntando que para ella siempre había ocupado un lugar privilegiado entre las mujeres mejor vestidas. Con dotes para la oratoria, una firme convicción en sus argumentos, y desconocedora del pánico escénico, Margaret Thatcher llegó al poder solo cuatro años después de haber presentado su candidatura. Con enardecidas proclamas como “no es suficiente tener un apoyo reticente; queremos también el entusiasmo de la gente”, parece que 22 años después de haber abandonado el 10 de Downing Street, su huella sigue intacta. Y si no, miren a Meryl Streep. ■ Foto: www.heart.co.uk
R
MODA
PEOPLE&PEOPLE
Mar del Plata Moda Show los figurines del momento en argentina presentaron lo mĂĄs novedoso de la moda de ese paĂs, en un espectacular escenario en las escalinatas de playa grande, frente al hotel costa galana 80
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
Fotos: www.estudiorgb.com.ar / info@estudiorgb.com.ar
PEOPLE&PEOPLE
MODA
R
w w w . s b b . c o m . b o
81
simmer
R
ESPECTテ,ULOS
PEOPLE&PEOPLE
un
magnテュfico desfile w w w . s b b . c o m . b o
83
R
ESPECTÁCULOS
PEOPLE&PEOPLE
Pablo Manzoni llevó a sus magníficas a la avenida Monseñor Rivero. Lo hizo como una precarnavalera en pleno diciembre y el público aplaudió los maravillosos carros alegóricos y las fantasías de las modelos nunca antes vistas. Davinia Fernández, la soberana de la “fiesta grande”, precedió el espectáculo
84
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
R
ESPECTテ,ULOS
PEOPLE&PEOPLE
w w w . s b b . c o m . b o
85
86
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
R
ESPECTテ,ULOS
PEOPLE&PEOPLE
Carnaval Boulevard
Belleza en la Monseテアor
w w w . s b b . c o m . b o
87
Boulevard Carnaval fue un recorrido histórico por el Carnaval cruceño. Promociones Gloria reunió en la pasarela más grande del país a sus modelos, misses y reinas con vestuarios espectaculares y la música de grandes artistas. Show Bolivia Business estuvo a cargo de la producción que encantó a miles de personas 88
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
w w w . s b b . c o m . b o
89
R
SOCIAL
PEOPLE&PEOPLE
El ritmo de
Bob Sinclair Desde su consola, Bob Sinclair sacó los “beats” de What a wonderful world, Love generation, Hold on y rock this party, Love you no more, entre otros. Fue en el estadio Tahuichi, donde emocionó a la juventud gracias a Total Entertaiment.
90
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2
R
SOCIAL
PEOPLE&PEOPLE
Paceña
Brindando sonrisas, compartiendo alegrías
E
ste año no habrá fiesta carnavalera en la que no esté presente Paceña, puesto que no se puede concebir una celebración sin el sabor de la mejor cerveza de Bolivia. Y es que Paceña es parte del Carnaval de nuestro país; está en su historia, en sus tradiciones, junto a su belleza, brindando sonrisas, compartiendo alegrías y buenos momentos. Los ejecutivos de la Cervecería Boliviana Nacional (CBN) conocen la diversidad de costumbres, tradiciones y festejos de las carnestolendas bolivianas. Saben que Paceña forma parte de ellas y por eso idearon una campaña de comunicación integral para reflejar la felicidad que se vive en esta época en cada rincón de la patria. De hecho, el eslogan de la cerveza en 2012 es “lo vivimos diferente, lo saboreamos igual”. Para la televisión, Paceña lanzó un spot de impecable producción, grabado en varias regiones de Bolivia y en el que se muestra las vivencias de los bolivianos durante la fiesta del Rey Momo. Y pensando en el corso cruceño,
los ejecutivos de la CBN encargaron a Lola Producciones la implementación de un camarote novedoso y exclusivo que se llamará Sos el Carnaval. Serán 10 metros de entretenimiento y diversión, distribuidos en tres niveles cargados de tecnología, pantallas LED, juegos interactivos, acciones de BTL, premios y muchas sorpresas. Por supuesto, habrá música en vivo a cargo de bandas, Plan B y las mezclas del Dj Micky. Para la reina del Carnaval de Santa Cruz, Davinia Fernández, Paceña proporcionó una vagoneta que la transportará a todos los eventos auspiciados por la cervecera. Lógicamente, el vehículo lleva el diseño de los afiches y de la lata que lanzó para promocionar la festividad. A propósito, a diferencia de otros años, ésta es única y representa toda la diversidad anteriormente descrita. En definitiva, Paceña nos invita a disfrutar, saltar, bailar, reír… A vivir el Carnaval en cualquier parte del país, porque será diferente, pero se lo saborea igual… Con Paceña. ■
w w w . s b b . c o m . b o
91
R
SOCIAL
PEOPLE&PEOPLE
Pinta, canta y baila con Yanbal en Carnaval
Fue una campaña de Yanbal en la que durante dos fines de semana la población pudo divertirse participando en una actividad colorida y creativa, pintando y “dando vida” a maniquís vestidos con trajes típicos, representativos de las carnestolendas de varios departamentos de Bolivia, pero de color blanco. Con Pinta, canta y baila con Yanbal en Carnaval, actividad realizada simultáneamente en Santa Cruz, Cochabamba y La Paz, se difundió el mensaje de toma de conciencia para que las personas no dañen la ciudad en los días festivos. Así expresaron su creatividad pintado con esponja, con los dedos o con pinceles. La campaña finalizó con un karaoke masivo junto al reconocido grupo Octavia.
Sabine Hesselbarth es imagen de Lunardi
La boutique Lunardi organizó un cóctel para presentar a su imagen. Sabine Hesselbarth de Foianini fue la dama elegida para lucir las diversas prendas de esta casa de modas, de propiedad de Suelí de Fleig. Los invitados tuvieron la oportunidad de admirar las colecciones de las marcas brasileñas Moikana, Osmoze, Six One y Oppnus. Según Suelí, Sabine refleja el estereotipo de mujer que usa la ropa de su tienda, es moderna, joven y hermosa.
Délice des Fleurs, lo nuevo de L’Occitane
L’Occitane en Provence presentó Délice des Fleurs, una fragancia floral con una base de vainilla en polvo, aromas de rosa de mayo y hojas de violeta. El lanzamiento tuvo lugar en las instalaciones de la perfumería Amphora, en el Design Center (Cine Center). Allí, los ejecutivos de la firma consintieron a sus invitados con un delicioso cóctel mientras los hacían deleitarse con la nueva fragancia. Un conjunto de cuerdas amenizó la cita con piezas clásicas.
Simmer,
ecoimpresores del Carnaval Los Creidazos y la reina del Carnaval Davinia Fernández lanzaron la campaña “Conservemos nuestra naturaleza alegre y carnavalera”, presentando a Simmer como ecoimpresores de nuestra “fiesta grande”. De esta manera, los coronadores, la soberana y la imprenta se transforman en los pioneros en usar materiales impresos en papel reciclado y tintas ecológicas (25.000 trípticos) para complementar los temas de rescate cultural de las “precas” y de la gran coronación.
92
T R E N D Y
: :
F E B R E R O / 1 2