TRENDY 91 by CARLOS PARDO

MODELO: daniela cortez, Agencia divas de leo ville/ FOTÓGRAFO: jhon orellana VESTUARIO: ma. elva gutierrez / diseño: ericka weise MAQUILLAJE y peinado: sandra&teo

GRANDES ESTRELLAS EN CASA

Imaginamos que tu, lector fashionista ávido de la moda, tienes una Trendy en tus manos para enriquecer tus conocimientos acerca de las tendencias internacionales, sin sospechar que iguales habilidades son desarrolladas y aplicadas por talentos de la moda en Bolivia. Verdaderos artistas de la costura, diseño, maquillaje, arquitectura, paisajismo, y muchas otras áreas inherentes al buen vivir, habitan junto a nosotros y recorren las mismas calles en su diario caminar. Nuestra revista es reflejo de los momentos mas significativos de esta nueva visión del mundo made in Bolivia, moda planificada y elaborada según nuestros propios parámetros. Ahora dirigimos nuestros gustos y costumbres, ayudados inmensamente por ese grupo selecto de creadores de moda. Y todos en nuestra revista amamos el compromiso de reflejar esta indómita diversidad de aspectos estéticos, en la que encontramos el gusto de recorrer nuestros días. En Trendy queremos ser el cazador que atrapa la fugacidad de la moda, en su carrera veloz por el tiempo. Soñamos con retratar la pureza del arte para los ojos de nuestros lectores. Ansiamos ser el espejo sobre la pared de nuestro tiempo.

Carlos Pardo Director General

Director general CARLOS PARDO Directores ejecutivos YOBANY PUERTAS / ROMIL TRAVIESO Edición y redacción FABIOLA BRUNO Colaboradores JUAN CARLOS MENACHO / CINDY RIVERO / ERICKA SUÁREZ Notas Marco A. Gutiérrez y pamela bruno Corrector de estilo JAVIER CASTAÑOS Diseño gráfico y diagramación MERCEDES AGUIRRE Edición digital LEONEL ARIAS Y MIGUEL ANGEL VACA Administración y finanzas PATRICIA DURÁN Coordinación Santa Cruz MIGUEL ÁNGEL ZEBALLOS Representante y gestión comercial Cochabamba ROBERTO PERROGÓN (Humano SRL) Gestión comercial SOFÍA ARREDONDO / ALEJANDRO MEJÍA Gestión comercial - Beni GINO KIKUNAGA Corresponsal Argentina CARMEN FÁTIMA SAAVEDRA Representante Miami ROSITA HURTADO Representante Europa SILVIA ROCA Producción de moda CARLOS PARDO Y MARCO A. GUTIÉRREZ Fotografía de moda JHON ORELLANA / DAVID GRUMBAUN / JOSÉ ARISPE JOHAN ARISPE / ÁLVARO GUMUCIO Fotos internacionales CHRISTOPHER MAKRI / GUSTAVO PANDAZIS / CHRISTOPHER HAMILTON Maquillaje y peinado SALÓN MARY LIZZIE SANDRA & TEO Modelos CINTHIA FORTEZA / ISABEL ZAMBRANA / HELEN ZHONG / MARIA ELVA GUTIERREZ / ROMINA TROTTO / DANIELA CORTEZ CESAR FREDDI / CARLOS ALEJANDRO ALCEY / FABRICIO OLIVEIRA / JEFFERSON OLIVEIRA / ALFREDO ARTEAGA / SEBASTIAN BOHREN / PABLO CUELLAR / JOSE ELIAS JUSTINIANO / ADAM PIRIS / BENJAMIN LUKOVSKI y JOSE ELIAS JUSTINIANO Agradecimientos ERICK FRESCO / GUILLERMO VILLA / CASA MODA DESTELLOS / SALON JULIA PASTELERIA LORENA / QUITO VELASCO / LIBRERIA ATENEO / CASA DESIGN CENTER / CENTRO EMPRESARIAL EQUIPETROL / AGENCIA BODY COMPANY / MANFER FILMS / HOTEL MISIONAL / ARTESANIAS SANTA CRUZ / XIMENA XIMENEZ BODAX / BOTTERO / FLOR & ARTE ROUGE / CASA ROXANA NOVIAS / BOUTIQUE ELEGANCE / ROSA & GRIS NOVIAS / AGENCIA LEONARDO VILLE Y FLORERIA ROSSY Impresión IMPRENTA SIMMER

MODEL

LIFE&PROFILE

camaleónica

arizona muse

Es famosa por sus cejas gruesas y amplia sonrisa, y sus éxitos en el modelaje no han parado desde que abrió y cerró el show exclusivo de Miuccia Prada, hace tan sólo dos años. Pero no siempre fue así.

rizona Muse es una de las modelos más cotizadas del momento. Las revistas de moda y los diseñadores más prestigiosos la quieren tener en sus campañas y desfiles. Nacida en el desierto estadounidense, su madre le puso el mismo nombre que esa inmensa alfombra de arena color piel, quizás pensando en su perfecta tez oliva y su mirada salvaje. Arizona odiaba esa palabra, y prefería que la llamaran Zoe. Al principio hizo pasarela, donde desfilaba bien pero sin destacar, con el típico aspecto de rubia californiana. De pronto su suerte cambió. ¿Cómo hizo para reinar en covers y runways del mundo? Se cortó el pelo y lo tiñó de oscuro. Esa decisión no vino sola, sino acompañada de un bello bebé al que llamó Nikko.

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

Arizona quedó embarazada antes de ser famosa, al contrario de las modelos más reconocidas como Gisele Bundchen o Miranda Kerr, por nombrar algunas. Pensó que nunca volvería a tener el mismo cuerpo ni una gran carrera. Tiró mucha ropa a la basura pensando que no le volvería a hacer jamás. Incluso unos jeans que eran sus favoritos. Pero su cuerpo delgado y esbelto volvió. “Prefiero mi cuerpo ahora, pienso que es mejor hoy que antes del parto. Tienes que darle tiempo de descanso a tu cuerpo, más o menos un año, y amamantar mucho. Yo lo hice por 14 meses”, confesó en una entrevista para Telegraph del Reino Unido en abril de este año. Hoy Arizona es una de las modelos top. Tiene un look muy versátil que la diferencian del resto. Puede ser un arcángel como en la última

campaña high fashion de Chloé, y ñas y desfiles 2011-2012 de Fendi, una Grace Kelly para Massimo Dutti Chloé, Louis Vuitton, Karl Lageren la campaña de verano, ambas feld, e Isabel Morant, entre otros. en 2012; o una joven sucia, de ove- Sus piernas de gacela han recorrirall con abundantes accesorios in- do las pasarelas de Nueva York a dies, y un ojo cerrado, como en las París. Es la cara de Esteé Lauder, y fotografías tomadas en mayo de remplazo definitivo de Daria Wer2012 para la revista i-D. El mismo mes, Sus piernas de gacela han Vogue de China la recorrido las pasarelas de muestra en el Death Nueva York a París. Es la cara Valley National Park, impecable, sentada de Esteé Lauder, y remplazo desobre una silla en la finitivo de Daria Wernowy para arena, vistiendo de Saint Laurent esta temporada. blanco Hermes, Michael Kors y Balenciaga. También posa desnuda y no nowy para Saint Laurent esta temtiene ningún problema en mostrar porada. Entre sus últimos trabajos están las fotografías realizadas en sus pequeños senos. Arizona cumplirá 23 años en junio de 2012 para la revista Vogue septiembre. Su vida es como un en sus ediciones de Portugal, Reino cohete a mil por hora. Ha ocupado Unido, China, Francia, Italia y Estaun lugar especial en las campa- dos Unidos. ■

w w w . s b b . c o m . b o

LIFE&PROFILE

Fotos:beautyisdiverse.com/avancemag.com/models.com

MODEL

Arriba izq.: en la campa単a 2012 para Louis Vuitton. Arriba der.: en blanco y negro luciendo elegantes dise単os de David Yurman. Izq.: para la campa単a de Prada 2012. Sobre estas l鱈neas posando para Massimo Dutti 2012. 10

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

PHOTOGRAPHER LIFE&PROFILE

Jansson íntimo Los claros y oscuros de un storyteller provocativo

Es conocido por ser el responsable de las polémicas fotos de la modelo Natalia Vodianova mordiendo los glúteos de un modelo acostado en una actitud muy “dispuesta”. Éste fue el hito que permitiría a Mikael contar con una serie de fotografías calificadas de orgías visuales no explícitas.

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

PHOTOGRAPHER LIFE&PROFILE

on una fotografía basada en la simpleza de tres tonos favoritos y composiciones visuales, Mikael Jansson ha pasado de ser uno de los asistentes más dedicados de Richard Avendon, a uno de los más respetados y cotizados fotógrafos del mundo fashion estadounidense. A este sueco no lo inspiran los colores chillones ni las actitudes

Son famosas las polémicas fotos que tomara a la modelo Natalia Vodianova, quien transgresoramente mordía los glúteos de un modelo acostado como en un estado de “entrega”. A este acierto, precedió una serie de fotografías que son calificadas como orgías visuales no explícitas. En ellas, utiliza el cuerpo femenino de una modelo blanca como punto de luz entre un fondo de casi Nacido en Estocolmo, desnudos en negro. Juego de blancos y negros a Mikael le fascinan en piel. Luces y sombras las composiciones visuales humanas. Últimamente que parecen poco cuidadas, posaron para su lente como si fueran elegidas Kiernan Shipka, la famosa al azar. modelo de 12 años y las actrices Charlize Theron y Kristen Stewart, las que chabacanas. Es apasionado por nunca fueron vistas más bellas, los grises, blancos y negros, por según los críticos de la farándula. los paisajes sencillos y naturales, Nacido en Estocolmo, a Maikel y por las composiciones visuales le fascinan las composiciones visimples. Su trabajo fotográfico suales que parecen poco cuidadas, agradece apasionadamente las como tomadas al azar. Eso si, con actitudes personales, íntimas. solo ver una fotografía de Jansson Las miradas y posturas se dejan nos invaden los estados de ánimo, trabajar en un estudio austero o los sentimientos profundos, más en una calle desierta. Así es la inclinados a la tristeza... casi casi, mayoría de las veces. la soledad. ►

En las imágenes tomadas por Mikael Jansson, aparece Mila Kunis, una de las actrices más hot del momento, con un maquillaje muy natural y el pelo recogido posando con diferentes modelos del bolso Miss Dior, campaña primavera-verano 2012.

w w w . s b b . c o m . b o

LIFE&PROFILE

Fotos:models.com/art8amby.com/thepetitbrunette.com

PHOTOGRAPHER

O a la perversidad. Como él ha mencionado siempre, su interés está en la gente y sus emociones. Y es feliz si a sus clicks se le añade un dejo de melancolia! Ha fotografiado para revistas como Vogue, Interview, Olympad, y W Magazine. Y por hoy, lo adoran Donna Karan, Dior, Salvatore Ferragamo, Paul & Joe, entre los más importantes. Mikael Jansson nos pone justo en el punto de partida de las Olimpíadas con uno de sus últimos shootings para la campaña de H&M. Blancos y negros sobre cuerpos de hierro. Miradas de acero. No hay dubitaciones ni desánimos. Esta vez, sus fotografías tienen miradas fijas hacia fuera de la cámara, cuerpos musculosos de los hombres y estilizados de las mujeres, tan elásticos como las mallas que usan en el momento justo de lanzarse a la piscina. El stretch de la poca ropa no alcanza la rigidez del metal y el cemento en las esArriba: elegantes imágenes en blanco y negro con motivo de los juegos olímpicos para Interview Magazine. En medio: la niña modelo Kiernan Shipka. Sobre estas líneas: Gisele Bundchen posa para la campaña de Salvatore Ferragamo en Jamaica.

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

tructuras olímpicas. Actitud de acero en todos sus cuadros fotográficos. Plena luz del mediodía. Toma un giro inesperado en su último trabajo para Intermission Magazine, con primeros planos sudorosos, llenos de tonos cobres, rojos y azules. Difuminaciones cálidas... ardientes. Pasión difusa. Hombre con mujer. Abstracto también en algunos trabajos, como los de Vogue París, Mikael Jansson antepone recortes de rostros a los cuerpos de los modelos. No deja de ser un storyteller más audaz. Pura imaginación pero con una mirada hacia el vacío, vestida de piel y sobre una pared desnuda. Un artista es el que despierta nuestros sentimientos y Jansson, no sólo los despierta, sino que los reta y los provoca con cada fotografía. Mucho más atributos que los necesarios para colocarlo entre los más grandes del mundo. ■

DESIGNER LIFE&PROFILE

GARETH PUGH

Ostentoso y exagerado genio del abstracto Gareth Pugh es un joven genio del dise単o abstracto y el dark, un estilo muy distinto al que acostumbramos vestir pero que nos encanta mirar. 多El nuevo Alexander McQueen?.

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

DESIGNER LIFE&PROFILE

ángulos cerrados parecen contraponerse a su delgada figura y juventud. Al verlo, apenas parece superar los 50 kilos y recién haber dejado la pubertad. Tiene 30 años. Le gusta crear prendas casi imposibles de vestir, como las que mostró en la Semana de la Moda en París el verano de 2012, con Sus outfits son grandes y accesorios como cressimétricos, extraños a los tas y picos. En su coojos de la mujer común, lección otoño invierno 2012-2013 abunda el pero casi de culto para cuero, y la mujer faslos amantes de las hion adora sus mini construcciones creativas. vestidos y chaquetas peludas. Las pocas pasarela. Y en otra, proyectó el colecciones que este inglés ha cielo sobre el piso, para que el presentado están cargadas de público parezca estar mirando dramatismo y teatralidad. Todo la tierra desde arriba, bajo una es andrógino y frío. La femineidad no existe. Le fascina jugar lluvia de hojas grises. Nacido en Sunderland, Reino con los cuellos, y formar conos y Unido, sus grandes volúmenes y cubos con sus telas. ► areth Pugh, la nueva estrella del diseño de moda en Europa, es ostentoso y exagerado. Sus modelos parecen osos y cuervos al desfilar. En una de sus colecciones utilizó globos inflados para marcar aún más las articulaciones de los cuerpos en

A la dcha.: una muestra de la colección de Gareth Pugh durante el Fashion Week París primavera 2012.

w w w . s b b . c o m . b o

DESIGNER LIFE&PROFILE

conocida por su gusto moderno al vestir, lo adora. Y también Anna Wintour, la editora en jefe de la revista Vogue. Ambas cumplen con el papel de mujer ideal para Gareth, una fémina segura y confidente de sí misma. Gareth gusta del control en su trabajo. Su equipo está conformado por él y uno que otro ayudante a full time. Cuando abrió su primera tienda en el mundo, eligió Hong Kong, y declaró a la prensa que ni en un millón de años hubiera pensado estar allí. Sus creaciones son caras, con telas e implementos importados de Italia. Durante las temporadas futuras veremos mucho de este joven genio. ■ Fotos: fashionbeyondfashion.com/vogue.it

¿Es el nuevo Alexander McQueen? Para muchos críticos de moda, sí y parece que para los británicos también, pues ha revitalizado la moda británica y, por ende, la europea. Sus outfits son grandes y simétricos, extraños a los ojos de la mujer común, pero casi de culto para los amantes de las construcciones creativas. Sus palazzos están in y las botas que muestra también. Dos meses después de su graduación en el 2003, Gareth fue elegido para participar del programa británico The Fashion House, al que llamó “horrible” sin pelos en la lengua. La cantante australiana Kylie Minogue,

Creaciones de Gareth Pugh en las pasarelas de Londres para el Fashion Week otoño 2012 y París primavera-verano 2012.

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

La nueva fragancia de

okorico, la nueva fragancia de Jean Paul Gaultier, está pensada para hombres sin complejos y con estilo definido. Después de haber permitido a los hombres asumir su lado sensible y su lado sensual con Le Male, este diseñador revela otra faceta del sexo fuerte con su nuevo perfume: el atrevimiento y sentido del humor. Kokorico es un valor seguro para dar poder de seducción y carisma. Una mezcla de esencias amaderadas ¡ultra adictiva!. Posee la energía de las hojas de la higuera, el toque afrodisíaco del haba pura y amarga del cacao,

y la sensación de hombría de la madera. Su envase es un frasco negro que juega con las apariencias, dejando ver el perfil de una cara por un lado, y la silueta sexy de un cuerpo masculino por el otro. Para Kokorico, la famosa lata de siempre de Jean Paul Gaultier, representa un contenedor de rollos de película, de color rojo vivo, que se puede apilar en torres. Kokorico es para los verdaderos “tipos”, que se muestran totalmente masculinos. El hombre que conquista y seduce ¡con fuerza!, como un gallo en el corral. ■

Femenina

ultra

moderna K

olosh Dakota sigue una de las tendencias más fuertes de la segunda mitad del año, el print, que tanto en animal como en floral, y acompañado de los cuadrillés, sugiere una variedad de modelos exclusivos en diferentes texturas. Destaca por su estilo maximalista que, cargado de detalles esta temporada, atraerá miradas ante el caminar de la mujer femenina. Kolosh quiso reflejar la elegancia y romanticismo que esta colección inspira, a través de una producción realizada por Carlos Pardo, junto a la top model Nicole Pulino, en la que sugiere una mujer moderna y sofisticada, pero que no deja de lado su esencia femenina y romántica.

Agradecimientos: Destellos/Sal贸n Julia/Casa Moda/ Pasteler铆a Lorena

NOTAS

TRENDS&STYLES

Com prom iso famosos anillos de

Diana de Gales, Jacqueline Kennedy y Jennifer López tienen algo en común: bellas sortijas recordadas por todos

Kim Kardashian

Katie Holmes

Elizabeth Taylor

Jennifer López

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

l anillo de compromiso es una de las joyas que más nos hace suspirar, llorar y soñar. Es mucho más que un sello sobre el dedo de la novia, pues representa el pedido oficial en matrimonio del novio, dando inicio a una larga serie de preparativos para el acontecimiento final, la boda. ¡Cuánto nos emociona ver a un hombre arrodillado entregando una bella sortija a la mujer de sus sueños! Y aún más, escuchar la feliz aceptación de ella. Trendy te presenta los siete anillos más trascendentales de la historia actual, reconocidos por su valor económico, sus dueños famosos, o por la tendencia de moda que marcaron. 1 PRINCESA DIANA El más famoso de todos es el entregado por el príncipe Carlos de Inglaterra a la tímida princesa Diana en 1981. El anillo costó 65 mil dólares en esa época (alrededor de 150 mil hoy), y estaba compuesto por gran un zafiro rodeado de 14 diamantes blancos más pequeños. El oro en el que está engarzado proviene del mismo lingote que sirvió para elaborar los anillos de compromiso de la Reina Isabel II, la princesa Margarita y la princesa Ana. Hasta hoy, es el anillo de compromiso más copiado de la historia, según los medios, y pertenece a la condesa de Cambridge, esposa del príncipe Guillermo, hijo de Diana y futuro rey de Inglaterra. 2 ELIZABETH TAYLOR Esta actriz de ojos color violeta fue amante de las joyas toda su vida. En 1968 recibió una de las más grandiosas: el diamante Krupp. Esta enorme piedra preciosa de 33.19 quilates y corte Asscher, fue entregada a Liz por el también actor Richard Burton como anillo

de compromiso. Su costo de 350 mil dólares hoy equivaldría a casi 4 millones, y fue subastado en 2011 por 8 millones de dólares. Es el más caro hasta nuestros días. 3 GRACE KELLY En un verdadero cuento de hadas, esta actriz americana se convirtió en princesa cuando se casó con el príncipe Rainiero III de Mónaco en 1955. Grace recibió dos anillos de compromiso, a falta de uno. El primero fue un modelo Cartier, compuesto por diamantes y rubíes de 10.47 quilates. Rainiero le regaló una segunda sortija, al darse cuenta que en Estados Unidos las novias llevaban diamantes más grandes. Este anillo tenía un diamante de 12 quilates, corte esmeralda, flanqueado por otros baguette más pequeños. Su costo fue de 600 mil dólares (alrededor de 2 millones en nuestros días). En la película High Society, Grace Kelly luce la famosa joya en una de las escenas. 4 JENNIFER LÓPEZ Jennifer López quizás cambió la historia de los anillos de compromiso al poner de moda el diamante rosado. El anillo de 6 quilates, regalo de Ben Affleck en 2002, costó un millón y medio de dólares. Desde entonces, el color de los anillos de compromiso abarcó un espectro más amplio de color, y los diamantes de fantasía tomaron un papel protagónico. Es también famoso el anillo entregado a Jennifer por el cantante Marc Anthony, un diamante de color gris de 8 quilates en platino, con valor de 4 millones de dólares. 5 JACQUELINE BOUVIER El entonces senador John F. Kennedy pidió la mano de la joven periodista Jacqueline Bouvier, con un anillo de esmeralda de 2.88 qui-

lates, valuado en 750 mil dólares. ¡Una fortuna para el año 1952! El anillo estaba montado en un aro de oro y rodeado por diamantes baguette, diseño de Van Cleef & Arpels. Las mujeres de la época lo imitaron no sólo en anillos de compromiso, y su diseño con movimiento es muy conocido hasta hoy. 6 KIM KARDASHIAN Esta celebridad de la televisión lució un enorme diamante de 20.5 quilates, regalo de su entonces novio Kris Humphries en 2001. El anillo diseñado por Lorraine Schwartz, es famoso por haber aparecido en los medios de comunicación de todo el mundo, en una de las coberturas más amplias realizadas hasta ahora. La piedra central posee 20.5 quilates y está flanqueada por dos más en forma trapezoidal. Aunque el matrimonio apenas duró 72 días, el anillo continúa siendo objeto de polémica y comentarios de todo tipo. 7 KATIE HOLMES A la dulce Katie el destino le tenía preparada la más romántica experiencia en cuanto a pedida de manos se refiere: el actor Tom Cruise arrodillado en la cima de la Torre Eiffel de París en el 2005, con un anillo de 11 quilates para entregarle. La joya elaborada en platino y oro rosa, posee cierto aire vintage. La piedra central de 5 quilates está rodeada por 6 quilates de diamantes más pequeños, y cuatro garzas de oro rosa que fueron la novedad en el diseño de Fred Leighton. Es el primer anillo en oro rosa que recordamos de los ricos y famosos. Y quizás a él debemos la avalancha de colecciones en este color de metal en las joyerías. Lástima que el matrimonio Cruise-Holmes, llegó a su final estos días.

No quiero Cuántos preparativos para decidir, coordinar y hacer realidad cada uno de los detalles e ilusiones con las que soñó!. Lucir impecable de pies a cabeza el día de la boda, con un vestido salido de un cuento de hadas, tan bella como una reina... pero, qué pasaría si llegado el momento decide dar media vuelta y escapar?.

a frase “sí, quiero”, es un concepto gastado en miles de productos, películas, poemas, libros, y un largo etcétera. TRENDY dio un giro de 180° grados a esta tradicional idea, con el único objetivo de demostrar que toda novia es símbolo de belleza aún cuando su respuesta a la famosa pregunta sea un rotundo “no quiero”. La novia

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

no es el epítome de la belleza por ser la mujer que va de blanco por entre la gente a casarse sí o sí con un hombre. La novia es bella simplemente porque ES. Una novia es belleza. Es espectacularidad. Es ilusión. Es sueño. Es amor. Y sobre todo es deseo. Cuántas son. Cuántas quisieran ser. Cuántas quisieran volver a ser. ■

Vestido: Alejandra Moreno Accesorios: Casa Roxana Zapatos: Bottero Arreglo personal: sal贸n Mary Lizzie Bouquet: Flores&Arte Rouge Modelo: Helen Zhong (Miss Teen China Universo) Producci贸n: Marco Guti茅rrez

w w w . s b b . c o m . b o

Vestido: Ericka Weise Accesorios: Elegance Arreglo personal: sal贸n Mary Lizzie Bouquet: Flores&Arte Rouge Modelo: Ma. Elva Guti茅rrez Producci贸n: Marco Guti茅rrez

w w w . s b b . c o m . b o

Vestido: Elegance Accesorios: Elegance Arreglo personal: sal贸n Mary Lizzie Bouquet: Flores&Arte Rouge Modelo: Romina Trotto Producci贸n: Marco Guti茅rrez

Vestido: Elegance Accesorios: Elegance Arreglo personal: sal贸n Mary Lizzie Bouquet: Flores&Arte Rouge Modelo: Helen Zhong (Miss Teen China Universo) Producci贸n: Marco Guti茅rrez

Vestido: Rosa&Gris Accesorios: Rosa&Gris Arreglo personal: sal贸n Mary Lizzie Modelo: Ma. Elva Guti茅rrez Producci贸n: Marco Guti茅rrez

Vestido: Rosa&Gris Accesorios: Elegance Zapatos: Bottero Arreglo personal: sal贸n Mary Lizzie Bouquet: Flores&Arte Rouge Modelo: Romina Trotto Producci贸n: Marco Guti茅rrez

Rosa & Gris

Casa Roxana Almanza

Casa Roxana

Rosa & Gris

Almanza

NOTAS

TRENDS&STYLES

Bodas verdes:

para amantes ecológicos En un mundo más consciente acerca del cuidado y preservación del medio ambiente, nacen tendencias más saludables y beneficiosas para el planeta. Y en cuanto a fiestas, existen también las llamadas bodas verdes.

l objetivo de las bodas verdes o ecoweddings es lograr el menor impacto sobre la ecología y el medio ambiente. Las posibilidades de realizar una boda elegante y preservar el planeta son muchas. Y a veces es sólo cuestión de ingenio y buen gusto. Las expertas en organización de eventos Ximena Ximénez y Vanessa Ormachea, propietaria y socia de la empresa BODAX de Santa Cruz, nos dan ciertos tips muy útiles para tener en cuenta al momento de decidirnos por este tipo de fiestas. Invitaciones en papel reciclado o formato virtual. Las invitaciones representan el punto de partida para transmitir el mensaje ecológico. Las tintas y el papel de Imprenta Simmer son ideales. Lugares abiertos y naturales. Uno de los elementos más característicos es la elección de lugares al aire libre, que reduzcan el consumo de energía eléctrica. Casa Campo y Laguna Volcán resultan espectaculares para este tipo de fiestas. Carrozas o autos híbridos. Los novios pueden optar por la utilización de carrozas tiradas por caballos en vez de autos convencionales. Telas orgánicas. Algodón orgánico u otro tipo similar de telas pueden emplearse en la confección de los trajes de la novia, el novio y sus familiares. Los diseños de Ingrid Hölters son característicos de esta corriente. Alianzas certificadas. El oro empleado para la elaboración de las alianzas deben respetar las leyes de protección al trabajador y el medio ambiente. Plantines, semillas y flores. Para la decoración es importante elegir flores del lugar, libres de pesticidas dañinos para la salud. 44

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

Menú orgánico. Vegetales e ingredientes cultivados por agricultores del lugar, y vinos procedentes de cosechas ecológicas son los mejores a la hora de preparar el menú. Pueden acudir a los cheffs Marcelo Arce y Silvia González. Vajilla lavable o biodegradable. De vidrio o porcelana. Servilletas de tela ayudan a evitar la acumulación de basura. Si son desechables, los utensilios deben ser biodegradables. Música unplugged. Bandas, batucadas, murgas, guitarras, piano o violines pueden crear un ambiente festivo, sin necesidad de acudir al empleo de energía eléctrica. Recuerdos o regalos orgánicos. Chocolates orgánicos, macetitas con flores o artesanías locales, son buenas opciones para entregar como regalos a los invitados. Fotografías en CD. Imprimir sólo las imágenes que más nos interesan, y guardar el resto en formato digital. El fotógrafo ideal es Carlos Hugo Vaca, “porque capta el espíritu del momento, en poses más espontáneas”, según las especialistas. Turismo ecológico para la luna de miel. En Bolivia existen lugares de gran belleza, con paisajes naturales sin explorar, donde el ecoturismo se puede vivir en toda su plenitud. Mientras el ser humano tenga más conciencia del impacto de cada una de sus acciones sobre el medio ambiente, la tendencia a realizar bodas verdes seguirá creciendo. Francia y Reino Unido tiene empresas especializadas en fiestas sostenibles, y en Estados Unidos es una corriente en gran crecimiento. Bolivia, por su rica biodiversidad y ubicación en el centro de Sudamérica, es lugar ideal para sentar ejemplo de ecoweddings al resto de Latinoamérica. ■

TRENDS&STYLES

Fotos: thepetitbrunette.com/fashion.com

NOTAS

Impecable de pies a cabeza T

oda novia debe estar radiante de pies a cabeza el día de la boda, es por esto que vale la pena tomar en cuenta el tipo de calzado que usará. Si bien muchas optan por seguir el clásico blanco o beige, la moda está imponiendo cada vez con mayor énfasis novias originales y osadas a la hora de esta elección. En cuanto a modelos, se ha visto la evolución conforme a las nuevas tendencias. Dejando el zapato cerrado y taco medio por plataformas altas de tacos metálicos e incluso las bocas de pez,

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

ambos con combinaciones de encajes y strass, según el modelo y simplicidad del vestido. Como si fuera poco, los zapatos pueden dar ese toque del “Algo azul”, puesto que la tendencia más marcante para este año en novias es cambiar el clásico blanco por tonos coloridos, influencia del “color block”, que se ve tanto en calzados, ramos e incluso la misma decoración del evento. Es importante remarcar que los preferidos de muchas novias han sido el fucsia y amarillo, mientras que las novias más fashion han optado por el rojo. ■

Decorador de

Ilusiones

Especialista en marcar tendencias en cuanto a la ambientación de fiestas de matrimonio, Quito habló con Trendy acerca de eso y otros temas interesantes, como su propio matrimonio con Graciela Angrarill, las bodas que marcaron tendencias, y sus consejos para las parejas que piensan casarse. 50

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

on una personalidad encantadora y un dominio absoluto del tema, Quito Velasco nos atendió en su oficina, rodeado de pinturas y esculturas de artistas nacionales. Una fuente de agua en la que nadaban peces de colores, ubicada justo en medio del salón, nos llamó la atención. Nos sentamos alrededor de su escritorio de vidrio, para empezar una entrevista muy entretenida, que duró una hora, pero que bien pudo haberse extendido toda la mañana, pues el tema de bodas y novios siempre es motivo de gustosa atención. El nombre de Quito es Luis Alberto Velasco Perrogón, aunque nadie lo conoce así. Experto en creatividad y decoración, es licenciado en Decoración de Interiores y Paisajismo. Sus empresas son dos, una de creatividad y decoración, y la otra de diseños floral. Y trabaja muchísimo. No necesitamos ver nada de sus creaciones, pues sólo su nombre es sinónimo de elegancia, clase y exclusividad. Quito tiene una sonrisa animosa, mira de frente, y el entusiasmo de su charla contagia. Nos invita té, y empieza de pleno con la entrevista, sin titubear ni pensar mucho antes de hablar. Y es que no lo necesita. Su experiencia de 27 años como decorador es suficiente para que su opinión sea sagrada en organización de matrimonios, diseño de escenarios, y creación de fantasías carnavaleras. El tema específico es bodas. Quito es especialista en marcar tendencias en cuanto a la ambientación de fiestas de matrimonio. Hablamos de eso, y de otros temas interesantes, como su propio matrimonio con Graciela Angrarill, las bodas que marcaron tendencias, y sus consejos para las parejas que piensan casarse. ►

FACE TO FACE

TRENDS&STYLES

Quito, cómo fue tu matrimonio con Graciela hace 18 años? Me casé en el Club Social 24 de septiembre, de la ciudad Santa Cruz. Este lugar de arquitectura colonial, es especial porque su patio central otorga protagonismo a los novios. Es como si los abrazara en el centro. Todo gira alrededor de ellos. En mi boda utilicé varios elementos decorativos por primera vez: manteles largos, forros de silla, mesas circulares y techo decorado. En esa época no había manteles largos. Los mandé a hacer de lienzo, y los bañé en agua oxigenada para lograr una textura parecida al lino. Al final, me salieron más caros que haberlos hecho

“Yo prefiero dos cosas bien puestas, que veinte mil a medias”. de lino. Los forros de los asientos también fueron una novedad. Antes no se usaban. Tampoco las mesas redondas, que tuve que construir. Desde entonces, comenzaron a alquilarse para otros matrimonios, al igual que los manteles largos. Por primera vez, empleé los cobertores de techo, que después se hicieron muy populares, y hasta ahora se siguen usando. Coloqué lámparas a gas, para un ambiente romántico. Cuando organizamos un matrimonio ¿cuál es el elemento más importante?. Depende mucho de las prioridades de los novios. Es muy importante que ellos se sientan identificados con todos los elementos que componen su boda. A veces también depende de la cultura y costumbres

de cada pareja, y de sus familias. Todos deben quedar satisfechos, porque cada uno es parte fundamental de un acontecimiento de este tipo. Es vital que todo forme un conjunto homogéneo, y que nada parezca aislado. Una boda no es un showroom donde están expuestos varios elementos sin formar un concepto único, sino que deben ser una unidad y expresar una idea específica. Los elementos de destaque deben estar integrados al resto, y no funcionan cuando esto no se ha logrado. La idea central debe sentirse, y no estar diluida. Por suerte, hoy los novios tienen mayor criterio a la hora de elegir estos elementos. En decoración existe algún elemento más especial que otros? Yo prefiero dos cosas bien puestas, que 20 mil a medias. Por ejemplo, la simbología de las bodas nos marca puntos focales en la decoración. Todo se desarrolla alrededor de ellas. Uno de los símbolos siempre presentes es la torta y su mesa. Es un foco central que debe ser decorado de acuerdo a su importancia. No hay álbum de fotos sin los novios cortando el pastel, o posando junto a él. Otro elemento es la pista de baile, donde sucederán varios acontecimientos a lo largo de la fiesta. El brindis, el vals, el lanzamiento del bouquet, etc. La pista de baile debe estar adecuadamente decorada. Y también están las mesas donde los invitados pasarán la mayoría del tiempo de duración del acontecimiento. La pulcritud en la mantelería y vajilla, y bellos centros de mesa pueden marcar la diferencia entre una velada elegante y agradable, de una común y corriente. ►

w w w . s b b . c o m . b o

FACE TO FACE TRENDS&STYLES

Hay matrimonios muy caros, pero ¿qué podemos hacer cuando no contamos con mucho dinero? Hay que ser sinceros, y desde el principio tener un presupuesto base para gastar en una fiesta de este tipo. Nada cuesta hacer una cita conmigo, y empezar diciendo “mira Quito, mi presupuesto es tanto”. A partir de esto, podemos empezar con más facilidad a planificar los gastos esenciales. Con un bajo presupuesto podemos también lograr ambientes agradables y acogedores. Aconsejo ahorrar en la decoración de la iglesia, a la cual asistirán un máximo de 80 a 100 invitados más allegados. Colocar un ramo en el altar, y dos laterales, es suficiente. La decoración del ambiente de la fiesta puede ser mínima, a favor de lograr mayor énfasis en los centros de mesa. El ingreso al salón es un paso fugaz de los asistentes, así que su simplicidad también significaría un ahorro. Háblanos de lo más in y lo más out en la decoración de una boda. Hoy, lo más in es lo natural. Mucho se confunde este estilo con el rústico, pero se basa en la originalidad del concepto, y el impacto que cause en los invitados al primer golpe de vista. Antes, la opulencia y el brillo generaban gran expectativa y muchos comentarios. Ahora, la originalidad en el uso de elementos de decoración es lo más in, sin necesidad de ser caros. Los ambientes donde el invitado y los novios se sienten cómodos, donde todo está en su lugar, la música es agradable, y hasta las fragancias son deliciosas. Lo out es bastante relativo. Depende generalmente del paso del tiempo y las tendencias de moda. Nos damos cuenta cuando vemos las fotos, y el cambio de estilos se hace evidente. Ser más clásico en los gustos ayuda a no estar out. Es posible incluir deta-

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

lles modernos a la decoración, pero fue la de Vanessa Bravo y Rodrigo sin extravagancias. Gutiérrez. Fue la primera en la que ¿Es preferible hacer matrimonios usé luz de color. Desde entonces, de día o de noche? hace como diez o doce años, la luz Los matrimonios de día pueden escenográfica se sigue utilizando. resultar más caros. Pensamos que También introduje elementos fríos de día gastaremos menos, pero mu- nunca antes vistos, unidos a la auchas veces no es así. En una fiesta sencia total de flores, únicamende noche, las horas casi están pre- te empleé tepes verdes y plantas. determinadas. En cambio, las bodas Grandes grupos de velas sobre plade día tienen larga duración. Los taformas aéreas de vidrio resultaron invitados pueden quedarse desde espectaculares. Otra boda muy chic la mañana hasta la noche, y eso fue la de Midori Takeda y Jeff Ragoincluye un menú de varios platos y nese, con la innovación de los lounpiqueos. Las horas de música son ges. Aves de origami caían del techo más, y debemos pagar más también. en forma de móviles. La luz empleaLos lugares elegidos para el día tie- da tenía tonos acqua, y los focos esnen menos ambientación, y están taban al desnudo. La degustación de menos preparados para este tipo de la torta se hizo al inicio de la fiesta acontecimiencon un brindis, tos, por lo que “Tener una tarjeta significa y no al final los costos de alrededor de ciento cincuen- como se acosdecoración Una ta dólares en gastos por tumbra. pueden increvez finalizada persona, y han dejado de la cena, unas mentarse. Es fácil que la invitar a otros por telas larguísicristalería se mas se enrollainvitarnos a nosotros” extravíe. Si el ron de manera promedio de vasos de soda para una automática, y dejaron al descubierto boda de noche es de un vaso y me- el lugar para bailar. Fue algo muy nodio, durante el día puede ser de seis vedoso. a siete. ¿Y algunas más excéntricas? ¿Los novios son tímidos a la hora Una de las bodas más excéntricas de intervenir en la planificación? fue la de Vanessa Fornasari y Jorge No. Los novios intervienen al igual Sierra. Todo el concepto eran los que las novias. Tienen buena defini- comics, por lo que empleé colores ción de sus gustos. Mayormente lo puros y todo como en diseño gráfihacen en temas como la bebida y co. En el de Alejandra Saucedo con la música. La decoración es uno de Gualberto Mojica, todo era fútbol. los factores en los que más les gusta Ella es aficionada desde siempre al opinar. Y argumentan sus decisiones deporte, y él jugador de fútbol, así con precisión, no como antes cuando que la pista de baile fue como una no participaban ni se aparecían. Hoy cancha. Otra que recuerdo es una los novios forman parte fundamental con motivos cambas, donde la noen la organización, y son más visibles via vistió tipoy y llevó bouquet de en las reuniones de planificación. patujú. Los invitados debían asistir ¿Recuerdas algunas de tus bodas de blanco y abarcas. Bebieron chica, que hayan marcado tendencias? bitter y jugos de frutas. Todos baiUna boda que marcó un antes y un laron al ritmo de la tamborita y la después de las bodas en Santa Cruz banda. Lo más curioso es que la no-

via era de ascendencia extranjera. Al momento de planificar, y viene toda la familia a tu oficina ¿qué pensás? (Quito se ríe). Es muy frecuente. La mayoría de las veces viene la pareja de novios, y las dos madres. Uno debe emplear la psicología y hacer uso de la paciencia, porque se trata de un acontecimiento trascendental en la vida de las personas. El complacer a todos es parte de nuestra labor. ¿Logras sentir la satisfacción de los novios al final de cada trabajo? Sí. Y de la familia. Siento pasión por lo que hago. Necesito ver que todo quede bien. Incluso si es necesario poner más flores o más velas, lo hago sin incrementar el presupuesto acordado. El trabajo de los profesionales tiene una respuesta un poco fría. A veces dejamos de ir a una boda porque simplemente no tenemos ganas. Debemos asistir. Tener una tarjeta significa alrededor de 150 dólares en gastos por persona, y han dejado de invitar a otros por invitarnos a nosotros. Siempre que puedo asisto como invitado, porque conozco la importancia que me otorgan al invitarme. ¿Un decorador puede hacerse rico con su trabajo? No. No creo. Por lo menos yo no soy rico. Pero yo estoy feliz con el equilibrio en mi vida, y estoy agradecido con Dios. Tengo a Graciela, mi esposa, y soy afortunado de que forme parte de mi equipo. Mis hijos y mi trabajo complementan mi vida. Viajo mucho. Creo que el viajar engrandece el alma. Y hay que hacerlo mientras uno es joven, y tiene las ganas. Prometimos volver, y Quito Velasco prometió recibirnos. Sus consejos tienen validez indiscutible. Este decorador de ilusiones, seguirá construyendo bodas de ensueño. ■

NOTAS

TRENDS&STYLES

Tu espacio Mi espacio

cómo organizar los vestidores de él y ella

rganizar los armarios de él y ella toma tiempo y es moroso. Pero una vez listos, son elemento fundamental para la felicidad de la pareja. Aunque parezca algo banal y poco importante, la división del espacio hombre-mujer debe ser sagrada, sin transgresiones de ningún tipo. El saber manejar el orden y tamaño de los espacios permite una vida diaria más tranquila y relajada. Llegando con el equipaje A la hora de organizar los armarios, es mejor empezar desde la llegada a la casa o departamento, con nuestro equipaje en mano. El primer paso, es ser sincero con uno mismo y desechar la ropa que no usaremos. Regalarla o tirarla a la basura son soluciones eficaces que reducen el volumen de las prendas y aportan claridad al espacio. Esta selección puede resultar una tarea divertida entre los dos, y el resultado será un guardarropa del agrado de nuestra pareja. División sagrada En un segundo paso, definimos el espacio exacto que usará él y ella. Ideal es contar con dos vestidores, uno frente al otro, pero en la mayoría de los casos sólo habrá uno. O un closet. Es importante saber que la mujer tiene mayor cantidad de ropa y, por lo tanto, más categorías de clasificación. Entonces, la división será más amplia para el lado de ella. Colocar un muro divisorio es práctico y durará mucho tiempo. Largos y cortos L Los varones por lo general cuentan con camisas y pantalones de una longitud estándar, a diferencia de la mujer que tiene vestidos, abrigos y trajes de noche de largo variable. El armario o vestidor de él tendrá una división amplia en la parte inferior para

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

los pantalones, y la misma en la parte superior para las camisas. El vestidor de ella debe tener mayor número de separaciones, teniendo en cuenta la amplia variedad de prendas: camisas, faldas, blusas, etc. Los más largos serán para los abrigos y vestidos de noche. Zapatos, botas y tenis El hombre es más austero en cuanto a comprarse zapatos y, por lo tanto, cuenta con menos cantidad que su pareja. Varios pares para ir al trabajo, otros para las ocasiones especiales, y algunos tenis para su deporte favorito son suficientes. Es mejor si los zapatos están colocados en planchas deslizables. La mujer es muy diferente y la cantidad de zapatos, botas, sandalias, chinelas, etc. puede ser infinita. Al dividir el espacio de zapatería, hay que recordar el tamaño de las botas altas y los zapatos de tacón. En ambos casos, los calzados no deben ir en el piso del vestidor, sino en lugares estratégicos. Para esto existen los separadores colgables de tela que van detrás de la puerta o en un estante especial debajo de los vestidos y pantalones, así es fácil barrer o aspirar el lugar sin necesidad de moverlos. Cinturones, carteras y bijoutería Las prendas más pequeñas pueden significar problemas grandes. Son tantas que terminan mezclándose entre la ropa. Los cajones con divisiones son ideales para las joyas y bijoutería. Las carteras van en la parte superior, clasificadas por tamaño o color y con las asas en el interior. Las puertas del vestidor sirven para colocar ganchos especiales que sostengan los cinturones, al igual que las corbatas. Es bueno reservar un espacio para los sombreros y gorras, que pueden estar colgados o en algún espacio superior del closet. ■

NOTAS

Mario López y Courtney Mazza

Jessica Biel y Justin Timberlake

Fotos: hola.com/ trendencias.com/ glamourmagazine.co.uk

TRENDS&STYLES

Miley Cirus y Liam Hemsworth

Britney Spears y Jason Trawick

Bodas

en puerta

Famosos que darán el SI muy pronto

Angelina Jolie y Brad Pitt

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

sta temporada hay una larga lista de celebrities a punto de dar el sí definitivo. Y el mundo entero está pendiente de todos los detalles y preparativos de sus fiestas. Todos tienen curiosidad de saber dónde y cómo será la ceremonia, el tamaño y las piedras del anillo, las exquisiteces que degustarán los invitados, y si habrán o no fotografías y filmaciones furtivas desde helicópteros. Hasta el momento, los wedding planners internacionales están más que ocupados alistando todo para las bodas de Angelina Jolie y Brad Pitt (sí, se casan al fin y parece que será la boda del año); Miley Cirus con el guapo

actor Liam Hemsworth (Los Juegos del Hambre); la actriz Jessica Biel con Justin Timberlake (quienes volvieron después de hacer una pausa con otras parejas); y, Britney Spears con Jason Trawick (parece que la cantante por fin sentará cabeza). También se casa nuestra héroe favorita de Los Piratas del Caribe, Keira Knightley con James Righton, y el rockero de Aerosmith, Steven Tyler, le cantará para siempre a Erin Brady; mientras Snooki y Jionni LaValle darán el sí en los próximos meses, al igual que el actor y bailarín Mario López con Courtney Mazza. La segunda mitad de 2012 nos trae fiesta y glamour. ■

Chanel

Jean Paul Gaultier

¡je’taime! Vestidos de novia,

Radiantes, esplendorosos y ultra glamorosos atuendos para bodas presentados al cierre de los desfiles en el Haute Couture de París, temporada Otoño-Invierno 2012-2013.

os vestidos de novia presentados en el cierre de los desfiles de Alta Costura Otoño-Invierno 2012-2013 en París, son el sueño-hecho-realidad de toda mujer que se crea la quintaesencia de la elegancia. Ni siquiera necesita estar por casarse para contemplar extasiada estos trajes cargados de femineidad y dramatismo. El clásico traje largo de color blanco y velo… pero llevado a la máxima expresión de lujo y suntuosidad. Piedras preciosas sobre bordados en hilos de oro y cristales, pailletes, tejidos exóticos... joyas para la confección de otra joya!.

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

En las fotografías vemos la espectacular y muy comentada creación de Karl Lagerfeld para Chanel, un abrigo ajironado que recuerda las plumas de un cisne, y las infaltables camelias de la casa. Jean Paul Gaultier más teatral, con una novia con sombrero de copa y escote en la espalda. El libanés Elie Saab agregó más color que el resto de los diseñadores, en una propuesta romántica en rosa pálido y cinturón dorado. La sofisticadísima y muy sexy propuesta de Stéphane Rolland. Y el vestido de novia super femenino en brocado con capa y capucha esférica, de Ulyana Sergeenko. ■

MODA

TRENDS&STYLES

Elie Saab

Christophe Josse

w w w . s b b . c o m . b o

Fotos: vogue.it

Ulyana Sergeenko

Affair del

día después

Con el amor de tu vida! Después de haber dado el “sí, quiero” a tu media naranja, una cita a solas revive los recuerdos más íntimos de la noche pasada, y los sabores son cómplices secretos de esta nueva aventura. El Restaurante de Café Lorca propone un menú a la altura de los sentimientos de los recién casados.

ara esta primera cita después de la boda, nada mejor que un menú inspirado en Francia, hogar de la cocina más célebre del mundo, y productora de inigualables vinos y delikatessen. La selección de platillos y bebidas elegidos por Café Lorca, acompañan la estación invernal, con texturas pastosas, olores a frutos secos, pan caliente y bebidas complejas. Para Comenzar Para la entrada se buscó el vino perfecto que destaque cada sabor y textura de los ingredientes. Muscat Beaumes-de-Venise, vino dulce añejado 12 meses antes de su embotellado, proviene de una vendimia manual. Con aromas a frutas exóticas y una sensación de increíble frescura. · Foie Gras de ganso (importado desde Francia). · Salsa de Higos al Vino Tinto. · Pan de Salvado. · Vino Muscat Beaumes-de-Venise.

Plato fuerte El Huguet de Caraman (Côtes du Roussillon) es un vino trivarietal (Grenache, Syrah y Garignan) de increíble color rojo granate. Tiene mucha complejidad en cuanto a aromas: frutos maduros, regaliz, vainilla y fino perfume de trufa. Los taninos sedosos dominan el equilibrio en boca, con notas tostadas que hacen resaltar el sabor propio de la carne. La interesante combinación cheddar-trufa, intensificada por el amargor de la rúcula, logra suavizarse al final con el aceite de oliva en los tomates. Una verdadera experiencia olfato-gustativa, de un maridaje exitoso. · · · ·

Lomo de Res en Salsa Cheddar. Ensalada de Rúcula fresca y tomates deshidratados. Mini baguettes caseras. Vino Huguet de Caraman (Côtes du Roussillon)

Postre Para el maridaje del postre, empezamos por la elección del vino, al contrario de la selección de ingredientes realizada en los platos anteriores. Para esta ocasión tan romántica, pensamos en un vino espumante; pero no cualquiera, sino un verdadero champagne francés: Gerard Perseval Brut Réserv, elaborado sólo con uvas chardonnay, provenientes del “1er. Cru francés” (o 1ra. Región). Tiene aroma de almendras frescas y flores blancas. Champagne con mucho carácter y gusto a bizcochos de vainilla recién salidos del horno. Costó llegar a una sola decisión, entonces optamos por dos postres que van perfectamente con el champagne elegido. · · ·

Clásica pannacotta italiana con frutillas y cáscaras de naranja al almíbar. Crêpe a la crème de marrons (esta crema de castañas es la marca más reconocida de Francia). Champagne Gerard Perseval - Brut Réserve.

Menú Otoño-Invierno 2012: Felipe Ibarreche Selección de Vinos de Temporada: Ubaldo Nallar LORCA SANTA CRUZ RESTAURANT - ART - CAFE Abierto de Lunes a Sábado desde las 09:00 domingos desde las 18:00 T: 334.05.62 D: Sucre Nro. 8 Santa Cruz de la Sierra, Bolivia

FARÁNDULA TRENDS&STYLES

Lady Gaga

paga 136 mil por un vestido

a controversial cantante Lady Gaga no dudó en pagar 136 mil dólares por un vestido perteneciente a la colección Otoño-Invierno 2008-2009, del fallecido y genial diseñador Alexander McQueen. La prenda fue subastada con fines de beneficiencia hace pocos días, por la Fundación Isabella Blow. Esta compra confirma una vez más que Gaga es una verdadera revolucionaria en el mundo de la moda, tanto así que a través de sus redes sociales, anunció que pronto contará con su propia página web de moda (www.littlemonsters.com), en la que compartirá con sus fans algunos de sus secretos sobre sus tendencias.

Selena Gómez lanza trajes de baño

ediante su cuenta de Twitter, la cantante y actriz Selena Gómez, informó a sus seguidores sobre el lanzamiento de una colección de trajes de baño para su línea de ropa Dream Out Loud. Disponible en K-Mart, la colección verano 2012 será la primera de la línea en incluir bañadores entre sus prendas. La fashionista, novia de Justin Bieber, subió una foto de ella misma utilizando uno de sus bikinis en la que comentó: “Usando los nuevos trajes de baños Dream Out Loud, ¡muy emocionada por mi línea de verano!”.

Kourtney Kardashian Hija de Mick Jagger modelará ropa de

Maddona

aterial Girl, la línea de ropa diseñada por la reina del pop y su hija Lourdes, tiene como imagen de su nueva colección a Georgia May Jagger, hija del famoso vocalista de The Rolling Stones, Mick Jagger. La joven de 20 años expresó vía Twitter que “ser elegida por Maddona y Lola como el nuevo rostro de Material Girl es asombroso”. Ésta no es la primera vez que la línea utiliza a la hija de un famoso como imagen, pues en el pasado Kelly Osbourne, hija del rockero Ozzy Osbourne, ilustró las campañas publicitarias de la firma.

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

mamá por segunda vez

ourtney Kardashian dio a luz a Penélope Scotland Disick Kardashian. La mayor del clan de las hermanas Kardashian, junto a su esposo Scott Disick, están rebosantes de alegría. El parto fue natural, y ahora Mason, primer hijo de la pareja, tendrá con quién jugar.

FARÁNDULA

TRENDS&STYLES

Blake Lively ilustra campaña de Gucci

a actriz de la serie Gossip Girl y ex musa de Chanel, protagonizó la última campaña publicitaria para la nueva fragancia de la firma Gucci. El perfume, descrito como “encanto de Hollywood antiguo”, muestra a Lively personificando a una glamorosa estrella de cine. Las fotografías, a pesar de mostrar a la joven actriz en un atuendo dramático y brillante muy al estilo Gucci, dejan ver el rostro de Lively reflejado en espejos, por lo que están siendo criticadas al ser muy similares a las de la campaña de Chanel Mademoiselle lanzada en 2011, y también protagonizada por Blake Lively.

Yves Saint Laurent pretende ser sólo

“Saint Laurent”

xiste un nuevo rumor en el mundo de la moda, y es acerca de los grandes cambios que traerá Hedi Slimane a la marca Yves Saint Laurent, con el objetivo de llegar a un público más numeroso. Uno de los puntos más controversiales entre críticos de moda, seguidores de la marca y publicistas, es el supuesto “recorte” del nombre Yves Saint Laurent, a tan sólo Saint Laurent.

Christian Louboutin en tu iPhone

hristian Louboutin sigue ampliando su imperio e intentando llegar de una manera más fácil a sus clientes de todo el mundo. La marca de zapatos reconocida mundialmente por llevar siempre la suela roja, decidió lanzar una aplicación con novedades de la empresa, colecciones completas y tiendas más cercanas al cliente. Así que, si eres una fanática de los diseños Louboutin, y tienes un iPhone o un iPod Touch, no lo dudes ni un momento y descárgate esta aplicación para estar a la última. ¿Lo mejor de todo? La aplicación es totalmente gratuita.

Kristen Stewart, nueva imagen de Balenciaga

a protagonista de la saga Twilight fue elegida como el rostro para promocionar la última fragancia de Balenciaga, Florabotanica. En la sesión de fotos que combinó tendencias futuristas y florales, la joven actriz admitió estar incómoda e insegura sobre cómo posar, pues es la primera vez que forma parte de una campaña tan importante. Kristen Stuart afirmó estar contenta no sólo con las fotografías, sino con la fragancia, luego de haber estado nerviosa antes de olerla.

w w w . s b b . c o m . b o

Look urbano, hombre perfecto

El look del hombre actual demanda una imagen perfecta las 24 horas del día. La pulcritud y sobriedad de una imagen masculina bien cuidada, son un must a la hora de transmitir sensaciones positivas, y valen más que mil palabras. El hombre de hoy es bello por dentro y por fuera. Intelecto y espiritualidad van de la mano con la estética limpia y elegante de un cuerpo sano. Y los caballeros del siglo 21 mantienen su clase, ya sea dentro del mejor restaurant de la ciudad, que frente a algún puesto de aperitivos callejeros. Conocen el verdadero sabor de la vida. Sabe a perfección.

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

Abrigo: Emporio Armani Polera: Armani Exchange Pantal贸n: Hugo Boss

w w w . s b b . c o m . b o

Blazer: Ermenegildo Zegna Polera: Armani Exchange Pantal贸n:Ermenegildo Zegna Cintur贸n: Armani Exchange Zapatos: Herm猫s

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

Blazer: Ermenegildo Zegna Camisa: Polo Ralph Lauren Pantal贸n: Herm猫s Cintur贸n: Paul Smith Zapatos: Salvatore Ferragamo Malet铆n: Prada

Chamarra: Emporio Armani Camisa: Calvin Klein Corbata: Armani Exchange Pantal贸n: Polo Ralph Lauren Zapatos: Salvatore Ferragamo Bolso: Gucci

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

Sweater: Lacoste Camisa: Banana Republic Pantalón: Dolce & Gabbana Zapatos: Salvatore Ferragamo Modelo: César Freddi Arreglo personal: salón Sandra&Teo Fotógrafo: Jhon Orellana Producción: Marco Gutiérrez Locaciones: Ateneo, Casa Design Center, Centro Empresarial

w w w . s b b . c o m . b o

Polera: Armani Exchange Chamarra: Hugo Boss Pantal贸n: Armani Exchange Cintur贸n: Emporio Armani Zapatos: Salvatore Ferragamo

a Semana de la Moda en París y Milán acaba de mostrarnos las tendencias para el vestir masculino de la temporada Primavera-Verano 2013. Aunque aún faltan días de invierno en el hemisferio sur, con esta muestra estamos listos para entrar en el look de las próximas estaciones. Algunos outfits son más convencionales que otros, y los más creativos sorprenden por sus innovaciones, pero la tendencia general es tener trajes de buen corte, incluir piezas de color, y vestir con osadía! Las colecciones masculinas para la temporada Primavera-Verano 2013, muestran trajes de dos piezas para vestir de día y de no-

che. Colores ácidos sobre pasteles, y grandes estampados. Ingeniosos estilos como el gánster, el militar y el ochentero. Y hasta los gladiadores de Versace y los niños sicilianos de Dolce & Gabbana! La inclusión de flores y transparencias está pensada para los más atrevidos, al igual que los colores brillosos y metalizados. Las sandalias y zapatotenis estarán muy de moda, sobre todo estos últimos que vienen en colores, y pueden ser usados con trajes formales o con ropa informal de verano. Las líneas más clásicas, con sobrepuestos en tonos neutros y diseños lineales, serán del gusto del hombre moderno, pero que gusta de un look más discreto. ■

w w w . s b b . c o m . b o

MODA

TRENDS&STYLES

John Varvatos Belstaff

Ermanno Scervino

Balmain

Bottega Veneta

Kenzo

safari

urbano 72

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

Missoni

Donup

Paul Smith

Versace

John Galliano

Bill Tornade

Vivienne Westwood

Fotos: vogue.it

Ports 1961

estampados w w w . s b b . c o m . b o

Prada Dries Van Noten

Iceberg

Fotos: vogue.it

Moschino

Kolor

Dsquared2

Kris Van Assche

geomĂŠtricos 74

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

Mugler

Gucci

Andrea Incontri

Emporio Armani

Philipp Plein

HermĂ¨s

Pierre Cardin

transparencias w w w . s b b . c o m . b o

viviendo el

lujo Por: Juan Carlos Menacho

n los tiempos que estamos viviendo, todos nos preguntamos qué esta de moda para poder comprar y tener en nuestro armario. Pero nadie te dicta las líneas que siguen con la decoración de tu casa. Este artículo pretende indicarte los lineamientos que tanto los diseñadores como los compradores deben tener reglas básicas para definir el confort y el lujo del entorno en el cual desean vivir. ►

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

ARQUITECTURA

TRENDS&STYLES

w w w . s b b . c o m . b o

TRENDS&STYLES

Nobleza en materiales En el mundo de la moda ha habido una curiosa transición. Los aristócratas de la alta sociedad antes mantenían una imagen prolija, perfecta y sobrecargada; mientras que el resto de los plebeyos tenían una imagen desaliñada. Hoy en día sucede lo contrario, la imagen desaliñada es llamada vanguardista. Lo mismo sucede con la decoración de los espacios, se utiliza mucho el hormigón visto, maderas recicladas, metales oxidados, tratamos de mostrar la nobleza de los materiales tal como son. Fidelidad a tu entorno Todo espacio debe ser fiel al tiempo y lugar donde se ejecuta, es muy común que las personas se enamoren de un diseño que vieron en una revista y lo quieran transportar a sus espacios personales. Pero cada propuesta de diseño responde a un contexto social, bioclimático, funcional, donde influye mucho el uso de materiales de lugar y las técnicas constructivas locales. Diferencia El lujo esta asociado con ser el primero en hacer algo y no ser el seguidor de lo que otros propongan o hagan. Lo más importante a la hora de pensar en un espacio, es poder sentir que tu espacio es único en su género, y que con él estas creando un espacio original. Nunca te conformes con tener un espacio que sea copia de algo ya realizado que hayas visto en las revistas. Fusión de estilos Esto se aplica en la moda, la arquitectura como también en la decoración de espacios, siempre

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

recuerda que hoy en día puedes mezclar todo tipo de estilos y tendencias, siempre y cuando estén en perfecta armonía. Marca Uno de los lujos más importantes en esta época es el diseño, un buen diseñador le da más valor a la marca. Recordemos siempre que cuando compras una marca estas pagando el precio por el valor del diseñador; pero tengamos siempre en cuenta que es mucho más válido encontrar algo que esté bien diseñado indiferentemente de la marca o precio, siempre y cuando lo que prevalezca sea el diseño y su fabricación. Manutención El diseñador crea una escenografía para que el cliente interactúe y disfrute del espacio todo el tiempo; que no sean complicados de mantener para que siempre se mantenga limpio, funcionando y con fragancias agradables, es importante que nunca olvides que tu vivienda debe lucir genial como el día de la inauguración. Tecnología Las tecnologías están cada vez mas siendo parte de nuestras vidas y haciendo que esta sea cada vez mas fácil. Desde el conocido regularizador de intensidad de luz “dimmer” hasta domótica integrada (donde se controla el espacio mediante computadoras), pueden crearse escenas de iluminación, programando los tiempos de encendido y apagado de espacios. Espero que estos puntos sean de gran aporte para poder comprender las nuevas formas de pensar del diseño contemporáneo. Y el como disfrutar del espacio que te acompaña en tu día a día. ■

Fotos: hypevilla.com/zeospot.com

ARQUITECTURA

DECORACIÓN TRENDS&STYLES

EXPOCASA 2012 Muestra espectacular

de diseño y creatividad

Los muebles y accesorios más bellos de Santa Cruz, mostraron la indiscutible creatividad y buen gusto de nuestros arquitectos, diseñadores, y proveedores de insumos para el hogar.

n el Salón Conquistador de Los Tajibos Hotel & Convention Center estaba todo para adornar una casa y soñar cada vez que entramos a ella. Lámparas de cristal Swarovski, sillones de tres respaldares, jardines internos y marcos en pan de oro adornaban la muestra. Más que una exposición de arquitectura, diseño y construcción, fue una muestra de lujo y exquisitez.

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

EXPOCASA 2012 en su séptima versión contó con 70 marcas expositoras, 21 de las cuales participaron por primera vez. El movimiento de alrededor de 19 millones de dólares en intenciones de negocios, marcaron el éxito rotundo, y la inversión de 900 mil dólares en la construcción de los stands demostró cuánta expectativa tienen los expositores en el evento. ►

EXPOCASA 2012 ocupó seis mil metros cuadrados de extensión, recorridos de pies a cabeza por más de16 mil visitantes. La creación y organización del evento estuvo a cargo de Los Tajibos Hotel & Convention Center, apoyado por el Estudio de Arquitectura de Juan Carlos Menacho, quien acompaña la muestra desde sus inicios en el 2006. Premios a los Stands y su Creatividad Los premios de EXPOCASA 2012 son cinco, y están divididos en las siguientes categorías: Mejor Stand en el rubro Arquitectura y Construcción, Diseño y Decoración, Mejor Stand con Diseño Creativo, Mejor Stand Elegido por el Público y Mejor Diseño de Plataforma. Disart se llevó el premio al mejor stand en la categoría Arquitectura y Construcción, gracias a una estructura móvil ubicada en el techo y compuesta por vasos plásticos blancos. Via Terra ganó por el mejor stand en categoría Diseño y Decoración, con troncos y objetos aéreos. Banco Bisa recibió el premio al Diseño Creativo, por haber logrado que un ícono de la memoria colectiva, como es la forma de una casa, se convierta en un stand ideal para vender sus servicios. El diseño de este stand, permitió la interacción de Banco Bisa con todo su entorno, gracias al excelente aprovechamiento del espacio y ubicación. El stand Elegido por el Público fue el de Sorimen, compuesto por seis mil seiscientos rollos de papel higiénico. La silla alfajor Una categoría especial es la premiación del Concurso Nacional de

Diseño: Plataforma Expocasa 2012, donde un objeto es creado a partir de un tema en particular: SILLA. Este año quince diseñadores desarrollaron su creatividad en una serie novedosa de elementos para sentarse. El ganador fue el joven japonés Francisco Ishu Cabrera, con su práctica Silla Alfajor, un maletín-asiento que le valió un trofeo y mil dólares de incentivo. Seminario y ventas Conferencistas de Colombia, Chile y Ecuador compartieron experiencias exitosas con profesionales, estudiantes y aficionados al área. El séptimo Seminario Internacional de Arquitectura: ¨Tradición Hoy¨ de la EXPOCASA 2012, contó con el aval del Colegio de Arquitectos de Bolivia, y la presencia de reconocidos expertos profesionales. La exhibición también fue una excelente herramienta de negocios, con cientos de miles de dólares en venta y compra de inmuebles. El Pórtico y otras novedades EXPOCASA 2012 ofreció a sus visitantes un segundo ingreso denominado El Pórtico, con piso de mármol e iluminación especial. Esta nueva entrada tiene su vista hacia los jardines de Los Tajibos Hotel & Convention Center. También fue habilitado un canal de comunicación interna, que permitió la promoción del evento en todas las habitaciones de los huéspedes. Este año, sus organizadores modernizaron la logística de acceso al evento, con el uso de elementos más agresivos de publicidad y promoción de las marcas exhibidas, como pantallas led en las avenidas de la ciudad y de humo o fogscreen, dentro de la muestra. ■

w w w . s b b . c o m . b o

Espacio interior Fusión de estilos para ambientes

chic

os calados y dobleces en madera, la suavidad del terciopelo, y el contraste de colores oscuros con vibrantes, son tres elementos fundamentales en el estilo de muebles creados por Espacio Interior. EXPOCASA 2012 fue la oportunidad perfecta para admirar la elegancia y modernidad de este mobiliario, cuyo abanico de opciones atrae a jóvenes y adultos. La colección presentada mostró una gama de tonalidades basada en el chocolate, azul y marrón. El sofá tapizado en fucsia, con respaldar trabajado en madera oscura, fue uno de los centros de atención de los visitantes a la muestra ferial. Otro elemento exclusivo, fue el sofá marrón con tres respaldares, único en su clase. Las mesas centrales con esquinas en espiral, daban la impresión de estar elaboradas en algún material maleable, y no en uno rígido como la madera. Detalles como almohadones con texturas de pelo y piel enriquecieron el estilo fashion del conjunto. Espacio Interior también empleó el cuero en juegos para dormitorios y livings. La pared del stand, construida en tres dimensiones, adornaba el lugar sin necesidad de cuadros u otros accesorios. La luz cálida del lugar provenía de lámparas de pétalos de vidrio y cristales Swarovski, dos alternativas muy de moda en estos días. ■

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

Tua Casa

Lujo oro de

Cuero blanco y dorado vintage.

l diseño de muebles de Tua Casa puede ser definido en dos palabras: elegancia y sobriedad. Sus sillones de cuero blanco contrastan con las alfombras negras sobre el piso y el pan de oro cubre los marcos de los espejos y pinturas. El dorado obtenido con este material tiene un brillo vintage, y con una sola de estas piezas, el ambiente experimenta un cambio dominante. Las líneas rectas y clásicas del diseño de muebles de Tua Casa abrazan

las curvas y círculos más modernos en su colección. El stand presentado en la Expocasa 2012 fue construido en base a cristales contenidos en cilindros múltiples, en forma de lluvia estática que caen desde el techo. Los chesterfields en blanco inmaculado, componen el living y están acompañados por mesas centrales casi planas. Tua Casa basa el lujo en la disposición de pocos objetos y adornos. El buen gusto no necesita más. ■

w w w . s b b . c o m . b o

Chinga Decoraciones

Artistas del mueble y la decoración

sí como el pintor desliza el pincel sobre su lienzo y el escultor el cincel sobre el mármol, el arte es tallado en madera o moldeado en hierro en Chinga Decoraciones. La pasión por un mueble perfecto o una lámpara exquisita la llevan en la sangre. En la Expocasa 2012 contemplamos un árbol que, a pesar de estar fuera del stand, fue aprovechado de manera ingeniosa dentro de la decoración, acompañado de una iluminación violeta que cubría el lugar. Relax y romanticismo entre líneas rectas, ladrillo y cristal. Este amor por el arte de hacer muebles nació en la década de los 80, con la inspiración de Chinga Foianini, empresaria cruceña convencida de que la estética podía venir unida a la comodidad. Cuando abrió su taller, soñaba con ver cada hogar adornado por sus piezas, elaboradas con amor hasta el más mínimo de sus detalles. Chinga estaba convencida de que sus obras podían embellecer las casas e inspirar el alma de sus habitantes. Taller de sueños Entrar a sus talleres es como entrar al estudio de un artista. Hay pintores por un lado, talladores por el otro y, de pronto, nos topamos con alguno de sus hijos al

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

mando de algún grupo de tapizadores y soldadores. El producto de este intenso afán es único: muebles de ensueño. Curvas que se funden con líneas rectas, el olor del cuero con la madera, la suavidad de las telas con el brillo del metal. Contemplar la elaboración a mano de cada sillón, mesa, escritorio, cómoda, respaldar o cualquier elemento es cautivante. Todo como un perfecto concierto que da la calidez del grupo familiar de Chinga Decoraciones. Joyas en el techo Chinga Decoraciones utiliza el verdadero cristal Swarovsky para la elaboración de sus lámparas. El brillo fulgurante de estos cristales parecen diamantes al ser iluminados y los colores que destellan nos hacen recordar los rubíes, esmeraldas y zafiros de las joyas más finas. Con la paciencia de un bordador, cada piedra es engarzada en su lugar hasta ser montada en metal de tonos plata o bronce. La presencia imponente de una de estas lámparas en el techo del living, comedor o dormitorio, trae consigo elegancia y esplendor. Chinga Decoraciones considera una casa como un espacio abierto a la imaginación, donde es posible jugar con los gustos y estilos, hasta convertirlo en un lugar mágico. ■

w w w . s b b . c o m . b o

shopping center cavero

Acabados & accesorios

que marcan tendencias

espués de ganar el premio al Mejor Stand Categoría Diseño y Construcción el año pasado, Shopping Center Cavero participó por segunda vez en EXPOCASA 2012. La grifería y tinas de hidromasaje adornaban el stand por sí solos. Unos pétalos de rosa fueron suficientes para que el ambiente de relax y sofisticación esté completo. Shopping Center Cavero también comercializa porcelanatos, cerámicas, pisos flotantes y mármoles, para superficies lujosas sin mucho mantenimiento. Pastillas para limpieza y decoración de piscinas, siempre mantienen clara y agradable el agua. Puertas hechas a medida y placas americanas, son plus indiscutible en la primera impresión del hogar u oficina. Shopping Center Cavero, acabados y accesorios para la belleza de ambientes de baño, hogar u oficina. ■

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

w w w . s b b . c o m . b o

R ciencia ficción DECORACIÓN TRENDS&STYLES

y la arquitectura

Por: Cindy Rivero

espués de ver la última pelicula de Ridley Scott (y además quedar conmocionada), he recordado parte de aquello que lleva algunos de nosotros a ser arquitectos: los sueños de hacer una nave espacial en la tierra, vacacionar en el el interior de una Nostromo o una Prometeo, cruzar puentes de agua, caminar como Di Caprio en vertical sobre los edificios, dormir en una cama de aire o atravesar las ciudades de Los Angeles del 2019 (que cerca estamos) de Blade Runner o de Washington en 2059 de Minority Report en un auto volador. Y es que esta forma de expresión siempre ha estado en nuestra mente y nos deja volar, ser libres creando mientras cruzamos la delgada línea entre la ciencia ficción y la arquitectura. Ahora, las construcciones que entendemos inspiradas en la ciencia ficción son una muestra de lo que comprendemos como este género, relacionado a varios lenguajes narrativos como la literatura y el cine, los avances científicos, tecnológicos, los programas de computadora en la actualidad han facilitado enormemente la creación al poderse plasmar en una maqueta tridimensional lo que antes solo estaba en la mente de algún soñador. La arcología es una de las materias más estudiadas cuan-

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

do se habla de ciencia ficcion en la arquitectura y consiste en una teoría de edificio-ciudad autónoma, donde todas las actividades y espacios del hombre se generan en el interior del mismo. Sin embargo, el futuro que nos muestra el cine por ejemplo, nunca es feliz. Todas las grandes películas de ciencia ficción muestran ciudades que deshumanizan al hombre, lo vuelven triste y gris, llevándolo a vivir en un espacio caótico y decadente, por el hacinamiento y la falta de orden y proyección, que el mismo hombre ha creado. Siempre están presentes la manipulación genética (Gattaca), o el totalitarismo (Brazil, Farenheit 451) o el jugar a ser Dios (Matrix, Terminator, Inteligencia artificial, Blade Runner) además de la falta de libertad (Minority Report) y de los desastres naturales (El planeta de los simios, Waterworld). Considerando estos aspectos, la arquitectura y la ciencia ficción pueden decirnos más de nuestro presente que de nuestro futuro, ya que ahora no solamente estamos desarrollando estructuras tecnológicamente hermosas y complejas, no solamente estamos creando parte de nuestro sueño de arquitecto, nuestra nave en la tierra… Llegará un momento en que sea difícil diferenciar la realidad de la ficción, ésta ya no estará solamente en las películas. ■

IZZIANO mobilia di cuoio es una empresa especializada en el diseño y la fabricación de sofás tapizados en cuero legítimo, cuya garantía los avala, así como también los más de 10 años de estar en el mercado nacional. Los diseños de TIZZIANO mobilia di cuoio son exclusivos y a la medida de cada uno de los clientes, enmarcados en las diferentes corrientes del diseño arquitectónico. Siendo las más conocidas actualmente los de líneas clásicas, definidos por sus características de confort, elegancia y toque de distinción; los minimalistas, puros, lisos, con aplicaciones en acero inoxidable, y últimamente, los de corriente maximalista. Todos ellos en color y composición a elección, según las exigencias de la decoración y el diseño interior. En la muestra ferial de EXPOCASA 2012, la empresa TIZZIANO mobilia di cuoio, en su segunda participación presentó el nuevo modelo Sinus y el novedoso esquinero Alessandro, siempre preocupados en satisfacer los gustos más exigentes y vanguardistas de nuestro mercado. Para consulta, asesoramiento y mayor información de los productos y servicios que damos visítanos en nuestra web www.tizzianomuebles.com. ■ Teléfonos en Santa Cruz: 76606224 La Paz: 77018154 – Tarija: 77020130

Mobilia

di Cuoio

Tan bellos como lo natural

a elegancia de la fibra natural, y la versatilidad y ligereza otorgada por la mano del hombre, están unidas en los muebles de rattan de Urban Outdoor. Diseñados para adornar patios, galerías y terrazas, los muebles de rattan son excelentes para vestir ambientes exteriores. La fibra del rattan es maciza, y más durable que el mimbre o el bambú, y su versatilidad permite combinarla con otros elementos decorativos como vidrio, metal o madera. La selección ofrecida por Urban Outdoor, está compuesta por piezas de exquisita sobriedad, permitiendo la decoración de casas de campo o ciudad. La exclusividad en el diseño de este mobiliario, es perfecta para acompañar la arquitectura contemporánea. La variedad en texturas y combinaciones del rattan sintético, ofrece máxima comodidad al que decida disfrutar estos bellos muebles. ■

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

w w w . s b b . c o m . b o

DECORACIÓN TRENDS&STYLES

Smart Home Domótica en casa I

gual que en las películas, la tecnología denominada “domótica” enciende las luces, apaga el aire acondicionado, abre las cortinas y cierra la puerta cuando salimos de la casa. Incluso puede alertar si existe alguna fuga de gas o rebalsa el agua de la tina. Es capaz de ahorrar energía apagando los focos innecesarios y regar el jardín a la hora programada. La domótica significará un cambio radical en las costumbres de nuestro diario vivir. CONTROL INTELIGENTE La domótica es un conjunto de tecnologías que hace de nuestro hogar un cuerpo inteligente, capaz de disminuir nuestras facturas de agua y luz, protegernos de agresiones exteriores, ayudar a los discapacitados en sus quehaceres e incrementar el confort en nuestra vida. Todo es automático y con una simple programación las cosas suceden como por arte de magia. El nombre “domótica” es el resultado de la unión de dos términos: domus (casa en latín) y tica (automática o “por sí sola” en griego). Sus aplicaciones son efectivas en múltiples actividades del hogar, según el nivel tecnológico que pueda costear. Su manejo puede hacerse desde un teclado de computadora, el teléfono o una pantalla táctil. Es decir, las distancias no serán limitantes a la hora de manejar nuestro hogar. Esta tecnología utiliza de manera simultánea la electrónica, la informática y las telecomunicaciones. Puede controlar más de 250 elementos, ubicados en 16 áreas de la casa. Utiliza el cableado eléctrico ya existente y sus órdenes son: apagar, encender, reducir y aumentar. Sencillo y eficiente. CONFORT Nos sentamos frente al televisor, y las luces degradan su intensidad, los puntos de luz no utilizados se apagan y se encienden las del exterior. Las preocupaciones de levantarse a dar de comer a la mascota, desconectar Internet o cerrar con llave las puertas de afuera quedaron en el pasado. Podemos programar música ambiental a determinada hora del día, y acostarnos sin necesidad de levantarnos más tarde a apagar las luces de la calle.

100

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

La tecnología domótica enciende la calefacción si hace frío y a la hora de hacer tareas, apaga los juegos electrónicos de los más pequeños. En la noche, prende las luces del pasillo cuando alguien va al baño, y las apaga al regresar. En caso de tener una fiesta o reunión, activa los proyectores y pantallas, ilumina la cocina y abre la puerta a los invitados. SEGURIDAD Cualquier accidente ocurrido en la vivienda es comunicado directo a nuestro trabajo a través de Internet. La domótica provee de sistemas automáticos de alarma contra incendios y robos. Los sensores captan el más mínimo suceso extraño de movimiento y ruido. Vidrios rotos, cambios de presión, subidas de temperatura y escapes de gas activan la alarma. Las personas ciegas están más seguras con una programación especial de ayuda, y es posible contar con la llegada médica inmediata gracias a la llamada del sistema. El encendido de los aparatos eléctricos también es controlado y los niños están a salvo de heridas o electrocución. En caso de estar fuera de casa, el sistema puede simular presencia de personas y mantener alejados a los ladrones. MEDIO AMBIENTE El ahorro energético que otorga la tecnología domótica es amigable con el medio ambiente. El aire acondicionado, la calefacción, las luces y los electrodomésticos son controlados en su encendido y apagado. Racionaliza las cargas eléctricas al desconectar los aparatos de manera automática y las facturas disminuyen considerablemente. La cantidad de agua para regar las plantas es automáticamente regulada. Cada parte del jardín recibe el agua necesaria, en el tiempo preciso. Este mismo control puede ser activado en el nivel y temperatura de la piscina y las duchas. En nuestro país, algunos edificios cuentan con esta tecnología inteligente. Y aunque signifique un desembolso mayor al momento de construir nuestra casa, con seguridad no dudaremos ni un segundo en contar con sus increíbles ventajas. ■

w w w . s b b . c o m . b o

101

NOTAS

TRENDS&STYLES

Fotos:www.vogue.it

Shu Pei Qin (Chanel)

Lee Hyun Yi (Hermès)

Liu Wen (Paco Rabanne)

Bonnie Chen (Louis Vuitton) So Young Kang (Badgley Mischka)

Du Juan (Carolina Herrera)

Asia

Tao Okamoto (St. John)

en las pasarelas

portan un nuevo patrón de belleza, una elegancia distinta, una sensualidad más discreta. Las modelos asiáticas están conquistando el mundo de la pasarela y la publicidad de las grandes marcas de lujo, encabezadas por jóvenes como las chinas Du Juan, Shu Pei, Bonnie Chen y Liu Wen; las surcoreanas So Young-Kang y Lee Hyun, o la japonesa Tao Okamoto. Son chicas que se han encaramado a la cima de esta competitiva profesión, impulsadas por el interés que la pujanza del mercado del lujo y la moda en Asia ha generado por las modelos de ojos rasgados. Pero es el creciente número de chinas el que está creando un gran revuelo. Las pasadas semanas de la moda primavera-verano para 2012 celebradas en Nueva York, París, Milán y Londres brillaron con caras ya conocidas y otras frescas de jóvenes del país asiático, en una industria que ha estado dominada tradicionalmente por rubias de ojos azules, rostros blancos y pieles claras procedentes de Europa, Estados Unidos o Australia. Las modelos asiáticas eran invitadas antes a participar en muestras con temáticas orientales, pero el boom de marcas como Yves Saint Laurent (YSL), Chanel, Valentino, Estée Lauder, Gucci, Dior o Louis Vuitton en Asia, y en particular en China, ha convencido a sus responsables de la necesidad de emplear un mayor número de caras locales. El gran despegue se ha producido en los cinco últimos años. Du Juan

102

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

fue la primera supermodelo china. En 2006, se convirtió en la primera chica asiática en la portada de la revista Vogue. El año siguiente, trabajó para los grandes nombres de la moda, como Louis Vuitton, YSL, Chanel y Givenchy, y fue objeto de atención de la revista Time. Pero en las últimas temporadas, una chica de la provincia de Hunan se ha situado entre las modelos mejores pagadas del mundo: Liu Wen. La estrella, de 24 años, arrasa en las pasarelas, con su cara natural, fresca, un aire de estudiante y ese ángel que pocas modelos poseen, en una profesión en la que no basta con tener un rostro bonito y piernas largas. El éxito de Liu y otras modelos chinas se debe también a que responden a los ideales tradicionales de la belleza oriental: rostro ovalado, piel delicada y una introspección barnizada de misterio. Muchas de ellas proceden de buenas familias, lo que les ha permitido acceder a una educación internacional. Otras han tenido que estudiar duro para aprender inglés, una de las dificultades a las que se encuentran para emprender una carrera en el extranjero. El ascenso de China y otros países asiáticos está desplazando el equilibrio geopolítico del mundo hacia esta parte del planeta. La industria de la moda y el lujo no ha escapado a esta tendencia. Las modelos orientales han llegado para quedarse y están redefiniendo el estereotipo de belleza de las jóvenes que ocupan las pasarelas. La conquista de las top model asiáticas no ha hecho más que empezar. ■

Tendencia

Etnica

Comercial Charito

w w w . s b b . c o m . b o

103

os diseños étnicos vuelven a la vida raíces y costumbres de tiempos ancestrales, desde lo profundo de nuestro origen. Símbolos e ilustraciones ligados a nuestra procedencia siempre serán reconocidos por nuestra mente y corazón, porque provienen de ese lugar especial al que todos llamamos “mi pueblo”. La moda contemporánea trae de vuelta estos elementos al vestir más actual. Y es que las barreras del tiempo desaparecen cuando se trata de innovar en la moda. El ayer se vuelve hoy, y el hoy renueva el ayer. Comercial Charito cree en la modernidad del look étnico, y su poder de representar una excelente opción para vestir durante la segunda mitad del año. Las siguientes imágenes muestran las telas de Comercial Charito, presentes en cada uno de los outfits creados para mostrarnos la mejor manera de llevar una vestimenta de este tipo. Hermosos detalles como sombreros y chulos en tejidos andinos con llamas y símbolos abstractos, aplicaciones en aguayo de colores intensos, y chalinas trabajadas en algodón, sirvieron de complemento a los insustituibles jeans de producción nacional, prelavados y desgastados por Lavandería Gutiérrez. Piezas claves para todo fashionista. La moda étnica es salvaje y aguerrida. La combinación exacta no es una prenda con otra… sino todas con todas! Profusión de colores, texturas variadas y aplicaciones diversas. Este es un estilo que nos facilita la vida con su simplicidad y múltiples elecciones. La compañía perfecta para una personalidad con los pies en la tierra y una actitud de frente hacia el futuro. La creatividad en la producción de Henna Balcázar, junto a las divas de Leonardo Ville posando en la Manzana 1 de Santa Cruz de la Sierra, dieron como resultado estas espectaculares fotografías, cuyo fondo es el gigantesco mural de 45 metros pintado por artistas del graffiti, en una muestra callejera de la cultura cruceña a través del arte anónimo. Agradecimientos: Hotel Misional y Artesanías Santa Cruz. ■

104

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

w w w . s b b . c o m . b o

105

106

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

w w w . s b b . c o m . b o

107

108

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

w w w . s b b . c o m . b o

109

NOTAS

ARTS&ENTERTAINMENT

Amazonia moda 2012

Beni pone de moda la naturaleza y el medio ambiente

Fotos: Fernando Semo

a industria de la moda no escapa a la necesidad urgente de crear conciencia de protección al medio ambiente y la naturaleza. Así nació Amazonia Moda, un llamado fashion al cuidado de lugares especiales por su paisaje, vegetación o fauna. Organizado por Gino Kikunaga, la cuarta versión del evento tiene como tema principal las lomas y lagunas artificiales de las Culturas Hidráulicas de Moxos, ubicadas a 30 kilómetros de Trinidad, capital del Beni. Anteriores versiones llamaron la atención hacia el delfín de agua dulce o bufeo, la paraba azul, y la flora y fauna de la reserva natural Ibare Mamoré. La gran pasarela norteña prepara su muestra para el 11 de agosto, en el Club Social 18 de Noviembre de Trinidad. En una mezcla de belleza salvaje y estilismo sofisticado, se verán las creaciones de diseñadores locales y nacionales de la talla de Ericka Suárez Weise, Verónica Zapata e Ingrid Hölters (Santa Cruz), Ana Isabel Parra (La Paz), Gonzalo Plaza y Marcelo Antezana (Cochabamba), Sonia Said, Lili Rivero y Claudia Guachalla como anfitrionas. Los hermosos parajes de Chuchini, lugar turístico que forma parte de las Culturas Hidráulicas de Moxos, sirvieron de fondo para a las fotografías de las modelos Sicely Mariscal, Kreshely Balcázar, Natalia Cossío y Adriana Arteaga. La Gobernación del Beni y el Municipio de Trinidad apoyan el evento, que cuenta con la cobertura de Revista Trendy, Diario El Deber y Red PAT con su programa Enhorabuena. ■

110

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

NOTAS

ARTS&ENTERTAINMENT

Misión imposible mantener el matrimonio A sólo dos semanas de pedido el divorcio por Katie Holmes, la pareja llega a un acuerdo final. ¿Cuáles son los detalles del acuerdo? ¿Con quién se quedará Suri? ¿Fue todo culpa de la Cienciología? Interrogantes que al parecer tendrán respuesta más pronto de lo esperado.

uando todos estaban preparados para el gran festejo de los 50 años de Tom Cruise en Islandia, llegó el anuncio de la pedida de divorcio de su esposa Katie Holmes, después de cinco años de matrimonio. Y en menos de quince días, el acuerdo final estaba firmado. “Estamos comprometidos a trabajar juntos como padres para darle lo mejor a nuestra hija. Queremos que los asuntos que afectan a nuestra familia sean privados y respetamos nuestras propias creencias. Nos apoyamos mutuamente en nuestro papel de padres”, dijeron en un comunicado conjunto publicado en los medios de comunicación. El divorcio de Tom Cruise y Katie Holmes parecía que iba a ser un caso complejo y revelador. Sin embargo, la pareja logró una resolución rápida y privada, cuyos detalles aún son desconocidos por la prensa. Uno de los elementos de mayor cuidado era el relacionado a la tenencia y custodia de la hija de

ambos, Suri Cruise, de 6 años. Un día después de la firma del acuerdo, el cotizado actor regresó a filmar a Islandia su nueva película Oblivion. Por su parte, la actriz aparecerá en uno de los episodios del programa televisivo Project Runaway, y lanzará una nueva línea de ropa. La Cienciología, ¿culpable? Cuando Tom Cruise y Katie Holmes se casaron en noviembre del 2006 en el Castillo de Odescalchi en Italia, estuvo presente David Miscavige, cabeza de la iglesia de la Cienciología. Son muchos los rumores acerca de la influencia de esta corriente religiosa sobre las parejas, con una exigencia tan estricta en sus modos de vida que deriva en rompimientos posteriores. Incluso, las versiones más extremas afirman haber sido la causa del divorcio de Tom Cruise con la actriz australiana Nicole Kidman. El actor es miembro activo de esta organización, a la cual pertenecen otros actores famosos, como John Travolta, Tom Hanks, Juliette Lewis y Lisa Mary Presley.

Celebración privada en medio de la tristeza Según la revista People, la celebración de los 50 años de Tom fue una velada tranquila en su mansión de Beverly Hills, en compañia de sus dos hijos mayores, Connor de 19 años, y Bella de 17, ambos adoptados en su anterior matrimonio con la actriz australiana Nicole Kidman. También estuvieron algunos familiares, aunque el plan inicial era una fiesta de cumpleaños junto a Katie y Suri en Nueva York. Pistas anteriores Los días anteriores al anuncio del divorcio, existieron ciertas pistas que ahora podemos entender mejor. Fotografías de Katie Holmes y Suri, paseando por las tiendas y parques de Nueva York, no retrataron la presencia de Tom. La actriz mostraba un aspecto diferente, un poco descuidado, sin el acostumbrado look de superestrella que la caracteriza. Tampoco vimos a Holmes en la entrega del Premio Icono del Entretenimiento del Club Friars

de Nueva York, otorgado a Cruise en junio. El actor estuvo acompañado por Suri y Connor. Cruise lamentó la ausencia de Holmes, quien estaba en China por cuestiones de trabajo. Y en algunas entrevistas a revistas especializadas, Katie hablaba de una “nueva etapa” en su vida. Un dato curioso: el número 3 El multifacético actor este año tiene un común denominador, el número 3. Cumple años el 3 de julio, ha sido 3 veces nominado al premio Oscar, tiene 3 hijos, ha estado 3 veces casado, y se ha divorciado cuando sus esposas tenían 33 años. Incluso cuando rompió su relación con Penélope Cruz, la actriz también tenía 33 años. Esta relación numérica puede obedecer a fuerzas del destino. ¿O será que el número 3 está ligado a algún factor más planificado en la vida de Tom Cruise? Para este multifacético actor, se vienen tiempos difíciles Ni la fama ni el dinero, parece que podrán evitarlos. ■

w w w . s b b . c o m . b o

111

CINE

ARTS&ENTERTAINMENT

ERA ROCK del

“L

a Era del Rock” cuenta la historia de Sherrie, una chica de un pueblo pequeño, y del citadino Drew, quienes se conocen en el Sunset Strip mientras persiguen sus sueños en Hollywood. Su romance de rocanrol se cuenta a través de los éxitos impresionantes de Def Leppard, Foreigner, Journey, Poison, REO Speedwagon, Twisted Sister y muchos más. Dirigida por Adam Shankman, “La Era del Rock” muestra a Cruise con un físico espectacular, para el cual tuvo que entrenar más de cinco horas diarias, y cuyo resultado puede verse en los músculos de su espalda tatuada y sus brazos torneados. Los espectadores que asistan a las salas de cine, verán al actor convertido en rockero de los ochenta, con pantalones ceñidos de cuero, pelo largo y maquillaje oscuro en los ojos. Estreno: 16 de agosto www.manferfilms.com.bo

112

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

CINE

ARTS&ENTERTAINMENT

caballero de la noche asciende T

odo héroe tiene su viaje, y todo viaje tiene su final. Christopher Nolan regresa para completar esta trilogía épica. Batman ahora es perseguido por las fuerzas de la ley encabezadas por su amigo el Comisario Gordon, porque se le imputa la culpa del asesinato de Harvey Dent. Para preservar su reputación deberá enfrentarse a la llegada de un nuevo villano, Bane, que quiere hacer reinar el caos y la destrucción en la Ciudad de Gótica, además deberá hacer frente a viejas heridas y lidiar con la enigmática Selina Kyle antes que la ciudad se pierda para siempre.

Estreno: 26 de julio www.manferfilms.com.bo

w w w . s b b . c o m . b o

113

LIBROS

ARTS&ENTERTAINMENT Título: El camino hacia el Amor Autor: Deepak Chopra Editorial: Vergara En esta nueva obra, Deepak Chopra, autor de varios libros que han ocupado los primeros puestos en las listas de ventas, nos muestra cómo podemos satisfacer el deseo del corazón redescubriendo una poderosa fuente de amor en la espiritualidad. Al devolver el espíritu al amor, podemos transformar nuestra propia vida y nuestras relaciones, infundiendo en cada vida profundidad y significado, idilio y pasión.

Título: Tirya El Faraón en la Sombra Autor: Alain Surget Editorial: Umbriel Cuando su padre le comunica que ha concertado su boda, ella no duda en escapar. Para librarse de este matrimonio de compromiso, Tyria deberá enfrentarse a Nabucodonosor en persona y desenmascarar a un misterioso asesino... ¿Conseguirá la valiente e intrépida joven desbaratar los planes del Faraón de la sombra?

Título: Rosas sin Espinas Autor: Nora Roberts Editorial: Debolsillo Desde pequeña, Em fue la más romántica y soñadora de sus amigas. Un romanticismo y unos sueños que ha volcado en sus dos pasiones: las flores y los hombres. Por eso es la encargada de los arreglos florales de la empresa de bodas que comparte con tres amigas. Em es una auténtica rompecorazones, y aunque el de ella sigue intacto, todavía no ha encontrado el hombre con quien bailar su vals. Hasta que Jack, un viejo amigo, comete el error de besarla.

Título: Por siempre joven, por siempre sano Autor: Indra Devi Editorial: Zeta Este libro nos advierte sobre la posibilidad de pasar de la ancianidad a la juventud, del insomnio al sueño profundo, del asma, la artritis, los resfriados y las enfermedades en general a la salud y al bienestar espiritual. Para ello Indra Devi propone ejercicios prácticos, cuenta anécdotas y experiencias con sus discípulos. Por siempre joven, por siempre sano además de un testimonio de vida es una enseñanza práctica para todas las personas que necesitan mejorar su salud.

3er. anillo y Av. Busch Casa Design Center · Telf.: 3 575 414

MODA

PEOPLE&PEOPLE

Sao paulo FW primavera-verano 2013

La Semana de la Moda en San Pablo, colecci贸n Primavera-Verano 2013, mostr贸 extremos en dise帽o, color y texturas. Contraste total de tonos neutros con chillones, estampados con lisos y exceso de accesorios. 116

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

Fotos: ffw.com.br

ajo el lema ¨La gente transforma, historias que cuentan¨, la trigésima versión de la Semana de la Moda San Pablo, Primavera-Verano 2013, enfatizó la tradición y mestizaje de Brasil. Las pasarelas paulistas reunieron en el Parque de la Bienal de Ibirapuera a más de 30 diseñadores brasileros, con propuestas arriesgadas y desafiantes. Bikinis dorados, trajes de noche en encaje y seda, gafas bicolores, zapatos multicolores, dibujos marinos y mariachis, abrigos militares. Hubo de todo. Elementos decorativos en material reciclable demostró la preocupación brasilera por una moda sustentable.

paisajes w w w . s b b . c o m . b o

117

Fotos: ffw.com.br

Poco y mucho

ste paĂs tropical es el quinto en el ranking de mayor influencia en la moda mundial. SegĂşn estimaciones de los organizadores, entre desfiles y showrooms, los negocios rondaron los 1.000 millones de dĂłlares.

transparencias 118

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

Los diseñadores y sus tendencias

ino Villanueva, creó variados estilos para ambos sexos, lujosos en cada prenda, algunas bordadas en piedras preciosas checoslovacas. Cloria Coelho, utilizó tejidos de última generación en blusas estructuradas y vestidos con transparencia y códigos binarios en blanco y negro. Su colección estuvo basada en la era espacial o Space Age, con siluetas limpias y pulcras. Rodrigo Rosner, mostró en sus prendas la cultura e historia húngara. Alexandre Herchcovitch, encontró inspiración en el conflicto Estados Unidos y Japón durante la Segunda Guerra Mundial, y lo plasmó en shorts y pantalones, abrigos militares, prendedores y medallas. Juliana Jabour, inspirada en los años 70, diseñó enterizos y shorts en telas brillosas. Jefferson Kulig, se interesó en el medio ambiente y su colección estuvo llena de construcciones asimétricas en tonos claros y oscuros, ceñidos al cuerpo. Neón, mostró modelos con alpargatas, estampados y colores vibrantes. Joao Pimenta, contrastó estilos elegantes con estrafalarios para hombres inspirándose en los reyes magos. ■

geometría

w w w . s b b . c o m . b o

119

CELEBRITIES TRENDS&STYLES

Charlize Theron

y su cabeza rapada

harlize Theron es bella de cualquier forma. Aún sin ninguno de sus rubios cabellos, Charlize luce fabulosa por las calles de Namibia (África) con su hijo adoptivo Jackson en brazos, donde se encuentra en plena filmación de Mad Max: Fury Road. La cabeza rapada de Theron obedece a los requerimientos de su papel en la película que protagoniza junto a Tom Hardy, Rosie Huntington Whiteley, Nicholas Hoult, Riley Keough y Kravitz Zoe.

ADELE embarazada

a cantante Adele ¡está embarazada! La cigüeña visitará por primera vez a la famosa cantante y su novio, Simon Konecki, aunque antes parece que sonarán campanas de boda, pues él tiene planes de proponerle matrimonio, según la revista Us Weekly. Adele disfruta de momentos inolvidables, pues este año arrasó con los Premios Grammy y las ventas de sus discos alcanzaron cifras récord. Se comenta que en su nueva biografía, la cantante confiesa su adicción al alcohol, debido a la imposibilidad de lidiar con su tan repentino ascenso al éxito.

Jack Osbourne con

esclerosis múltiple

ack Osbourne, el hijo del cantante de heavy metal Ozzy Osbourne, fue diagnosticado con esclerosis múltiple, enfermedad autoinmune que ataca el sistema nervioso y para la cual no existe cura. Su madre, Sharon Osbourne, comentó entre sollozos la desagradable noticia en el programa televisivo The Talk, del cual es presentadora junto a otras famosas figuras. Los miembros de esta familia, fueron muy conocidos por el reality show de MTV, The Osbournes. Su hermana Sharon es crítica de moda en Fashion Police de E! Entertainment.

120

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2

100 MILLONES de

JOHNNY para VANESSA

espués de 14 años juntos, Johnny Depp y Vanessa Paradis se separan, pero al parecer dejan las cuentas claras con un cheque de 100 millones de dólares que el actor firmará para su ex pareja. Como no estaban casados, Vanessa no gozará del 50 por ciento de la fortuna de Depp, a quien se lo ha visto acompañado por la actriz Amber Heard, su compañera durante la filmación de la película The Rum Diaries. Dicen que Heard confirmó en el pasado su bisexualidad.

CELEBRITIES TRENDS&STYLES

SHAKIRA

l diseña zapatos

Shakira no le basta con llenar estadios de gente en sus conciertos, o ganar millones con su música. Shakira Shoes es la nueva línea de calzados de la cantante colombiana, quien después de haber lanzado al mercado dos fragancias, ahora decide crear sandalias junto a la marca Raider Canarias. Hasta el momento se conoce que tendrán diseños étnicos, y una gran variedad de colores. La línea Shakira Shoes será lanzada en España.

Andrea Casiraghi se casa

ndrea Casiraghi, hijo de la princesa Carolina de Mónaco y su segundo esposo, el fallecido Stefano Casiraghi, se casa con su novia colombiana, Tatiana Santo Domingo. Aunque la noticia aún no fue confirmada por el Palacio, el rumor es fuerte tras una entrevista para la revista Vogue, donde el joven Casiraghi habría anunciado su boda después de siete años de noviazgo. Andrea Casiraghi es el segundo en sucesión al trono del principado de Mónaco, después de su hermana Carlota. Tatiana es miembro de una de las familias más ricas de Colombia.

Anderson Cooper Gay

feliz y orgulloso

ace unos días Anderson Cooper, famoso periodista de la cadena de noticias CNN, reveló su homosexualidad a través de un email privado enviado a su amigo Andrew Sullivan, quien escribe para The Daily Beast. Cooper afirmó ser feliz, orgulloso y estar cómodo conmigo mismo. Famosas como Tyra Banks, Joan Rivers y Ellen DeGeneres, entre muchos, expresaron su apoyo a Cooper a través de sus cuentas de Twitter. Anderson Cooper es hijo de la conocida diseñadora y escritora Gloria Vanderbilt.

Katy Perry

se viste de torero

a cantante Katy Perry muestra su lado elegante en la portada de la revista L’Uomo Vogue, dedicada al público masculino, en su edición de julio-agosto. La intérprete de “I kissed a girl”, fue fotografiada por Francesco Carrozzini, reconocido por sus trabajos con famosos como Naomi Campbell, Beyoncé, Sting, Scarlett Johansson, Claudia Schiffer, Milla Jovovich, Keith Richards y Marilyn Manson.

w w w . s b b . c o m . b o

121

SOCIAL

PEOPLE&PEOPLE Almanza y Kaova proponen ‘DANDY’

Con prendas muy atractivas por sus combinaciones, telas y diseños, el Grupo Almanza, junto a la marca Kaova, exhibieron su nueva colección denominada “DANDY”, dedicada a vestir con elegancia y sofisticación tanto a damas como a varones. Atuendos y accesorios cómodos, modernos y a la vez abrigados para esta fría época del año. La presentación de esta nueva colección fue realizada en el edificio Torres Lafayette de Santa Cruz.

Rómulo Jiménez presentó su libro “Callejones Oscuros”

Rómulo Jiménez, padre de la empresaria organizadora de eventos, Ximena Ximénez, presentó su libro ‘Callejones Oscuros’, durante un cóctel realizado en el Centro Simón y Patiño de Santa Cruz. El libro hace un análisis de los principales acontecimientos históricos como el descubrimiento y colonización de América, la independencia, la Batalla de Ingavi, los conflictos bélicos con tres de nuestros vecinos, la Guerrilla de Ñancahuanzú, la muerte del Barrientos, los gobiernos de Hernán Siles Salinas, Ovando y Torres, y la aprobación de la nueva Constitución Política del Estado.

Lanzamiento de RoC en Bolivia El Hotel Los Tajibos de Santa Cruz fue el lugar apropiado para el lanzamiento en Bolivia de la línea dermocosmética anti-edad RoC®, una marca que revolucionó el desarrollo del RETINOL ACTIF PUR, la primera forma pura y estable de vitamina A. El evento llamado Une belle nuit á Paris contó con la asistencia de celebridades del país, junto a representantes de Jhonson & Jhonson.

El nuevo minicomponente CM9520 de LG Bajo el lema “La vida hay que vivirla al máximo”, la compañía LG presentó en Santa Cruz de la Sierra el minicomponente CM9520, con parlantes X-Metal Bass de 20.000 watts de potencia, fabricados con un material especial para otorgar mayor fidelidad de sonido y volumen. Las azafatas del evento fueron María René Antelo y Carolina Paz.

Ximena Ximénez

premiada con THE BIZZ en las Bahamas Ximena Ximénez recibió la distinción “Inspirational Company”, máximo galardón de los premios THE BIZZ 2012, realizado en las Bahamas el pasado 9 de junio. El premio fue otorgado a esta joven empresaria en reconocimiento a sus logros en la conceptualización, producción y organización de grandes eventos en Bolivia.

w w w . s b b . c o m . b o

123

SOCIAL

PEOPLE&PEOPLE Nuevo Shampoo Clear de Unilever CLEAR, el nuevo shampoo de Unilever, se presentó al mercado boliviano como la mejor opción para combatir la caspa de forma definitiva, brindando un tratamiento integral que empieza con el fortalecimiento del cuero cabelludo. El evento contó con la presencia de Las Más Bellas de Bolivia, Alexia Viruez (Miss Bolivia 2012), Stephanie Núñez (Miss Internacional 2012) y Dayana Dorado (Miss Bolivia Tierra).

PACEÑA

premió con minicoolers Paceña entregó minicoolers a los primeros 20 afortunados ganadores de su campaña denominada “Minicoolers de Paceña”. Con esta importante promoción bajo tapa, Paceña retribuyó la lealtad de sus consumidores en el acto realizado en el Hotel Los Tajibos, de Santa Cruz de la Sierra.

Nuevo edificio de ANDAR AUTOMOTORS Para los amantes de los autos y motos lujosos, Andar Automotors inauguró su nuevo edificio, en la ciudad de Santa Cruz, el cual cumple con todas las normas de imagen corporativa, calidad y atención al cliente dispuestas por BMW Group. Los invitados quedaron encantados con un elegante showroom donde se exhiben estas piezas de la industria automotriz. Andar Automotors es representante oficial de BMW en Bolivia, y su nuevo edificio es considerado uno de los más modernos de la marca en Latinoamérica.

AVON

inaugura Beauty Center Santa Cruz Con el objetivo de continuar brindando la mejor oportunidad de crecimiento para la mujer, AVON en su 126º Aniversario realizó la apertura del nuevo Beauty Center Santa Cruz, un espacio exclusivo para promotoras de la marca y clientes en general. En este exclusivo lugar, las promotoras podrán comprar productos directamente y contar con asesoramiento permanente en belleza para que puedan transmitirlo a sus clientes.

Cereales NESTLE y La Era del Hielo 4 Nestlé presentó sus cereales que ahora traen un original juguete deslizahielo, pensado en el desarrollo integral de los más pequeños empezando por alimentar su creatividad. El tema principal de la presentación fue la película La Era del Hielo 4, con el personaje de Scrat persiguiendo la bellota y sus divertidas aventuras.

124

T R E N D Y

: :

J U L I O / 1 2