Legrand Solutions Plexo & Soliroc, Composants, Equipements.

P. 805 Programme Plexo complet saillie

Programme PlexoTM

P. 813 Plexo 66 complet

P. 814 Programme Soliroc commandes d’éclairage

Programme SolirocTM

Boîtes Plexo

TM

P. 816 Boîtes Plexo avec embouts

NOUVEAUTÉ

Connexion mobile

SOLUTIONS PLEXO ET SOLIROC , COMPOSANTS, ÉQUIPEMENTS TM

TM

P. 822 Rallonges multiprises multimédia, rallonge connecté

P. 827 Rallonges et enrouleurs

P. 831 Inters et variateurs pour lampes

Eclairage P. 834 Baladeuses professionnelles et domestiques

Fixation connexion

P. 836 Colliers Colring, auto-agrippants, colliers Colson

NOUVEAUTÉS 2016 Rallonge multiprise connectée permet le suivi des consommations et le contrôle de l'installation à distance, depuis un smartphone (p. 822) 802

Prise mobile connectée

envoi d'une notification sur smartphone lors d'une coupure de courant (p. 826)

P. 806 Programme Plexo complet encastré

P. 807 Programme Plexo composable

P. 811 Accessoires Programme Plexo

P. 812 Programme Plexo boîtiers et supports plaques

P. 813 Plexo 66 composable

P. 815 Programme Soliroc prises et accessoires

P. 815 Programme Soliroc plaques et cadres saillie

P. 817 Boîtes Plexo spécial ERP

P. 818 Boîtes Plexo pour presse-étoupe ISO

P. 823 Rallonges multiprises

P. 824 Blocs multiprises à câbler

P. 825 Fiches multiprises et adaptateurs

P. 828 Fiches et prolongateurs caoutchouc

P. 829 Fiches et blocs multiprises caoutchouc

P. 829 Fiches et prolongateurs plastique

P. 832 Douilles

P. 833 Outillage

P. 835 Enrouleurs de chantier

P. 835 Coffrets d’illumination et éclairage public

P. 840 Fixation de tubes, câbles, lyres et attaches

P. 842 Bornes et barrettes de connexion

P. 843 Connexion équipotentielle, plots de dérivation, grilles

NOUVEAUTÉ

P. 826 Fiches spéciales et prise mobile connectée

P. 830 Fiches et prolongateurs 20 et 32 A

NOUVEAUTÉ

P. 844 Conduits électriques rigides

PROGRAMME ÉLIOT BY LEGRAND POUR LES OBJETS CONNECTÉS VOIR PAGE 6

Veilleuse crépusculaire automatique allumage automatique en fonction de la luminosité et intensité lumineuse réglable (p. 826)

Chargeur USB

chargeur 5 V-1,5 A (p. 826)

803

SOLUTIONS ÉTANCHES

L'ÉTANCHEITÉ À

TOUTE ÉPREUVE

Optimisez votre installation grâce à la synergie qu'offrent les différentes marques du Groupe Legrand. Créez un système de produits compatibles entre eux et réalisez une installation étanche complète

Hublots Sarlam

BAES

Voir p. 870

Voir p. 1135

Boîtes de dérivation Plexo Voir p. 816

Coffrets Plexo

Conduits Arnould IRL 3321

Voir p. 258

Voir p. 857

Dans le résidentiel, le tertiaire ou l'industrie, les conduits Arnould s'adaptent et relient les produits de l'offre Legrand entre eux.

Prises pour véhicules électriques Green'up (saillie et encastrée) Voir p. 486-487

Conduits Arnould, vidéo de présentation

804

Prises Plexo IP 55 Voir p. 805

Colliers et accessoires pour conduits Voir p. 840

Tous les conduits Arnould voir p. 846 Tous les hublots Sarlam voir p. 870

Programme Plexo complet saillie IP 55 TM

0 697 11

0 697 12

0 697 31

0 558 72

0 916 55

Livrés complets avec 2 embouts - plaque déclipsée Emb.

10

10

10

5

10

Réf.

Interrupteurs 10 AX - 250 V

IP 55 - IK 07 Connexion à bornes automatiques 0 697 11 Va-et-vient Gris 0 697 10

0 697 12

0 697 13

0 697 15

Emb.

10

Va-et-vient témoin câblage existant Livré avec lampe 230 V Gris

10

1

0 697 23

Connexion à vis 20 A - IP 55 - IK 08 S'associent avec l'embout gris réf. 0 919 14 0 916 55 2P+T - 230 VA Gris

5

Va-et-vient lumineux Livré avec lampe 230 V Gris

5

0 916 56

3P+T - 400 VA Gris

Double va-et-vient Gris

5

0 916 57

3P+N+T - 400 VA Gris

Poussoir NO lumineux Livré avec lampe 230 V Gris

5

6

IP 55 - IK 04 - 3 fils avec neutre Permettent la commande de lampes : - 2000 W maxi en incandescence, halogène 230 V et halogène 12 V ou 1000 VA maxi en fluorescence Durée d'éclairement réglable de 12 s à 16 min Champ de détection 45 m2 Seuil de luminosité : 5 à 1275 lux Portée maxi : 12 m avec produit installé à 2,50 m de haut en position murale (voir zone de détection p. 843) Hauteur minimum d'installation : 1,70 m Tête orientable, se démonte sans outil Dim. : 90 x 91 mm, diamètre 91 mm 0 488 98 Blanc

1

0 697 40

Gris

Interrupteurs à clé "accès sécurisé" 10 A - 250 V IP 20 - IK 07 Inter à clé pour barillet européen réf. 0 697 95 1 pôle inter/poussoir. 3 positions 1-0-2 0 697 57 Blanc 0 697 06 Gris

32 A - IP 44 - IK 08 S'associent avec l'embout gris réf. 0 919 15 0 558 72 2P+T - 230 VA Gris

5

0 558 75

3P+T - 400 VA Gris

5

0 558 77

3P+N+T - 400 VA Gris

Poussoir témoin Contact libre de potentiel Livré avec lampe 230 V Gris

Ecodétecteurs autonomes 360°

1 1

IP 55 - IK 07 Connexion à bornes automatiques 0 697 31 2P+T avec éclips de protection Livrée avec 1 embout 2 sorties Gris

Va-et-vient témoin câblage phase distribuée. Livré avec lampe 230 V Gris

IP 55 - IK 07 Connexion à bornes automatiques 0 697 20 Poussoir NO Gris 0 697 22

Prise de courant 16 A - 250 V

Prises de courant 20 et 32 A

Poussoirs 10 A 10

Réf.

Sorties de câbles 5 5

IP 55 - IK 07 Equipées de serre-câbles 0 697 79 Blanc 0 697 45 Gris

Piquet de jardin 10

0 697 49

Connexion à bornes automatiques Equipé de 2 prises 2P+T précâblées en face avant 1 seul mécanisme à câbler 2 postes disponibles pour autres fonctions composables en face arrière Gris

Accessoires 50 50

1

Embout jusqu'à Ø20 0 919 14 Embout gris (RAL 7035) Embout jusqu'à Ø25 0 919 15 Embout gris (RAL 7035) Barillet Extraction de la clé en position 0 0 697 95 Barillet européen Livré avec 1 jeu unique de 3 clés

805

Programme Plexo complet encastré IP 55 TM

0 698 55

0 698 24

0 698 31

0 698 48

0 707 88

Livrés complets - plaque déclipsée Possibilité de passer en IK 08 avec les adaptateurs encastrés réf. 0 696 47 Possibilité de monter les griffes réf. 0 849 00 et 0 849 01 (p. 811) Emb.

Réf.

Interrupteurs 10 AX - 250 V

10 10

IP 55 - IK 07 Connexion à bornes automatiques Va-et-vient 0 698 51 Blanc 0 698 11 Gris

5

Double va-et-vient 0 698 55 Blanc

Poussoirs 10 A

5 10

IP 55 - IK 07 Connexion à bornes automatiques Poussoir inverseur lumineux Contact NO + NF Livré avec lampe 230 V 0 698 61 Blanc 0 698 21 Gris

5 5

Poussoir inverseur lumineux Repérable avec porte-étiquette Contact NO + NF Livré avec lampe 12 V Fonctionne aussi en 230 V avec lampe 230 V (p. 811) 0 698 64 Blanc 0 698 24 Gris

Prises de courant 16 A - 250 V

10 10

IP 55 - IK 07 Connexion à bornes automatiques 2P+T avec éclips de protection 0 698 70 Blanc 0 698 31 Gris

Prises de courant 20 A - 400 V

10

IP 44 - IK 08 Connexion à vis - à fixer sur boîte Ø67 mm IK 08 non réalisable, montage de griffes impossible 0 557 03 2P+T - 400 VA Gris

10

0 557 06

3P+T - 400 VA Gris

10

0 557 08

3P+N+T - 400 VA Gris

806

Emb.

10

Réf.

Cadre saillie

0 903 59 Cadre pour pose en saillie des réf. 0 557 03/06/08 Dimensions : 79 x 86 x 40 mm IK 08 non réalisable, montage de griffes impossible

Sorties de câbles

5 5 5

IP 55 - IK 08 Sorties de câbles 16 A - 250 V Equipées de serre-câble Ø5 à 13 mm (3 x 2,52) 0 698 88 Blanc 0 698 48 Gris 0 707 88 Blanc Artic antimicrobien

1

Sorties de câbles 20 A avec bornier Equipées de 3 bornes d'arrivées 2,5 mm2 et 3 bornes en face avant pour raccordement facile IK 08 non réalisable, montage de griffes impossible 0 698 89 Blanc 0 698 49 Gris

1

Retenue des câbles 20 - 32 A ISO 32 : Ø12 à 25 mm IK 08 non réalisable, montage de griffes impossible 0 698 50 Gris

1

Programme Plexo composable IP 55 TM

mécanismes de commande d'éclairage

0 695 13

0 696 19

0 696 25

0 695 00

0 695 01

Mécanismes livrés avec enjoliveurs Montage des mécanismes en encastré et en saillie avec boîtiers et supports (p. 812) Connexion à bornes automatiques Emb.

10 10 5

Réf.

0 696 11 0 695 11 0 707 11

Interrupteurs 10 AX - 250 V IP 55 - IK 07 Va-et-vient Blanc Gris Blanc Artic antimicrobien Va-et-vient témoin câblage phase distribuée Livré avec lampe 230 V Jusqu'à 2 va-et-vient témoins Blanc Gris

5 10

0 696 12 0 695 12

5 5

Va-et-vient lumineux Livré avec lampe 230 V 0 696 13 Blanc 0 695 13 Gris

1 5

Va-et-vient témoin sans neutre 6 AX - 60 W mini 1500 W maxi Livré avec lampe 230 V 0 696 15 Blanc 0 695 15 Gris

5 10

Va-et-vient témoin câblage existant Livré avec lampe 230 V Un seul point de commande témoin 0 696 14 Blanc 0 695 14 Gris

5 5

Va-et-vient lumineux + poussoir inverseur lumineux Contact NO + NF Livré avec lampe 230 V 0 696 19 Blanc 0 695 19 Gris

5 10 5

0 696 25 0 695 25 0 707 26

5 5

Double va-et-vient lumineux Livré avec lampe 230 V 0 696 26 Blanc 0 695 26 Gris

5

0 695 21

Emb.

5

1

1

1

Inter bipolaire Blanc Gris Blanc Artic antimicrobien

5

Inter bipolaire lumineux Livré avec lampe 230 V 0 695 31 Gris

Inter bipolaire témoin Livré avec lampe 230 V 0 695 32 Gris

IP 55 - IK 07 Relancent un nouveau cycle de détection tant qu'ils ont détecté un mouvement dans la pièce Portée maxi 8 m Sans neutre 2 fils 0 695 00 S'installe en lieu et place d'un interrupteur simple sans câblage supplémentaire Permet la commande de lampes de 60 à 300 W en incandescence et halogène 230 V Temporisation réglable de 6 s à 6 min Distance de détection : 15 m Angle de détection 130° Seuil de luminosité 3 à 1000 lux - IK 07 Gris/Blanc Sans neutre 2 fils avec fonction marche/arrêt 0 695 01 S'installe en lieu et place d'un interrupteur simple sans câblage supplémentaire Equipé de boutons-poussoirs pour allumer et éteindre manuellement l'éclairage Permet la commande de lampes de 40 à 400 W en incandescence et halogène Temporisation réglable de 1 s à 16 min Distance de détection : 8 m maxi réglable Angle de détection 130° Seuil de luminosité 3 à 1000 lux Gris/Blanc Avec neutre 3 fils 0 695 02 Permet la commande de lampes : - jusqu'à 1000 W en incandescence ou halogène 230 V - jusqu'à 500 VA en halogène TBT à transformateur ferromagnétique ou électronique, fluo compacte, tube fluo Temporisation réglable de 1 s à 16 mn Distance de détection : 8 m maxi réglable Angle de détection 130° Seuil de luminosité 3 à 1000 lux - IK 07 Gris/Blanc

Interrupteurs à clé 3 A - 250 V Ronis n° 455

Permutateur Gris

0 696 27 0 695 30 0 707 27

Interrupteurs 10 AX - 250 V (suite)

Interrupteurs automatiques 230 V - 50 Hz

Double va-et-vient Blanc Gris Blanc Artic antimicrobien

5 10 5

Réf.

1

Livrés avec un jeu de 2 clés Ronis n° 455 Extraction dans toutes les positions 0 695 34 2 positions 2 contacts NO marquage 0-I Gris

1

0 695 35

3 positions 2 contacts NO marquage I-0-II Gris

807

Programme Plexo composable IP 55 TM

mécanismes de commande d'éclairage (suite)

0 695 43

0 696 04

0 695 17

0 695 05

Mécanismes livrés avec enjoliveurs Montage des mécanismes en encastré et en saillie avec boîtiers et supports (p. 812) Emb.

Réf.

Poussoirs 10 A

5 10 5

IP 55 - IK 07 Connexion à bornes automatiques Poussoir NO 0 696 30 Blanc 0 695 40 Gris 0 707 30 Blanc Artic antimicrobien

5 10

Poussoir inverseur Contact NO + NF 0 696 31 Blanc 0 695 41 Gris

5 10 5

Poussoir NO lumineux Livré avec lampe 230 V 0 696 32 Blanc 0 695 42 Gris 0 707 32 Blanc Artic antimicrobien

5 10 5

Poussoir NO lumineux avec porte-étiquette Livré avec lampe 12 V Fonctionne aussi en 230 V avec lampe 230 V (p. 811) 0 696 33 Blanc 0 695 43 Gris 0 707 33 Blanc Artic antimicrobien

5 5

Poussoir inverseur lumineux avec porte-étiquette Contact NO + NF Livré avec lampe 12 V Fonctionne aussi en 230 V avec lampe 230 V (p. 811) 0 696 34 Blanc 0 695 44 Gris

5 5

0 696 35 0 695 45

5 5

Double poussoir inverseur lumineux Contact NO + NF Livré avec lampe 230 V 0 696 36 Blanc 0 695 46 Gris

Emb.

Réf.

Allumage crépusculaire

1 5

IP 55 - IK 07 Bornes à vis Interrupteurs crépusculaires Allumage de la lumière dès la tombée de la nuit et extinction au lever du jour Ensemble monobloc avec cellule photoélectrique intégrée 1400 W incandescent - 400 VA fluo Seuil de luminosité réglable de 0,5 à 1500 lux 0 696 17 Blanc 0 695 17 Gris

5

0 695 18

Cellule photoélectrique Pour utilisation avec inters crépusculaires modulaires Gris

Double poussoir NO + NF Blanc Gris

Interrupteurs temporisés lumineux 230 V - 50/60 Hz

5

IP 55 - IK 05 Bornes à vis Electronique - 2 fils Equipés de LEDs Temporisation réglable de 25 s à 15 mn 1000 W en incandescent 400 W en halogène 130 V 1840 W résistif (chauffage) 400 VA fluo et 400 VA halogène TBT 0 696 04 Blanc

5

0 695 04

Gris

En savoir plus sur Programme Plexo

808

Programme Plexo composable IP 55 TM

TM

coupure d'urgence, balisage, volets roulants, thermostat

Programme Plexo composable IP 55 TM

TM

prises de courant, prises différentielles

Précâblée

0 695 49 Emb.

1

1

1

1

0 695 08 Réf.

Coupure d'urgence 3 A - 250 V

Livrés avec étiquette "coupure d'urgence" en 4 langues Capot jaune - Bouton rouge 0 695 47 Poussoir à impulsion arrêt 1 contact NF Unipolaire Gris/Jaune 0 695 48 Poussoir à déverrouillage à clé Contact NO + NF Livré avec un jeu de 2 clés Ronis n° 455 Extraction en position 0 Gris/Jaune 0 695 49 Poussoir à déverrouillage par 1/4 de tour Contact NO + NF Gris/Jaune

0 695 68

0 695 51 Emb.

10

5 5 5 5

0 695 83

0 695 88 0 695 89 0 695 90 0 695 91

Prises de courant 16 A - 250 V simples

10 10 5

5 5

2P+T à détrompage Connexion à vis 0 696 23 Blanc 0 695 53 Gris

5

2P+T standard franco-belge Volet à ouverture auto Connexion à bornes auto 0 695 55 Gris

5 10

2P+T contact latéral de terre Connexion à bornes auto 0 696 40 Blanc 0 695 70 Gris

Balisage et signalisation IP 55 - IK 07 Voyant Socle pour lampe E10 - 230 V - 5 W livrée (réf. 0 898 40 p. 811) Bornes à vis Reçoit les diffuseurs réf. 0 695 88/89/90/91 Gris/Blanc Diffuseurs pour lampes Gris/Blanc Incolore Vert Orange Rouge

Réf.

Avec volet de protection IP 55 - IK 07 2P+T avec éclips de protection Connexion à bornes auto 0 696 21 Blanc 0 695 51 Gris 0 707 21 Blanc Artic antimicrobien

Adaptateur Plexo pour fonctions Osmoz Pour montage des auxiliaires de commande et de signalisation Ø22 mm avec bague (p. 418) Gris

0 695 62

Prises de courant 16 A - 250 V - doubles et triples précâblées

5 5

Bornes automatiques, un seul mécanisme à câbler Se montent dans boîtiers saillies ou supports multipostes Plexo (p. 812) 2 x 2P+T horizontal 0 696 42 Blanc 0 695 62 Gris

5 5

0 696 43 0 695 63

5 5

0 696 44 0 695 64

Commandes de volets roulants

1 5

IP 55 - IK 07 Double va-et-vient Pour commande directe de moteur de volets roulants 10 A - 250 V 0 696 29 Blanc 0 695 38 Gris

5

Double poussoir Pour commande par boîtier d'automatisme 10 A - 250 V 0 695 39 Gris

2 x 2P+T vertical Blanc Gris

3 x 2P+T horizontal

Blanc Gris

Thermostat électronique d'ambiance - 250 V 1

0 695 08

IP 55 - IK 07 Assure la régulation de température dans les locaux humides ou à usage spécifique (ex : ateliers, laboratoires, serres...)

Plage de réglage de 7 à 30 °C Nécessite une tension d'alimentation Equipé de bouton-poussoir pour fonction été/hiver Gris/Blanc

809

Programme Plexo composable IP 55 TM

prises de courant, prises différentielles (suite)

TM

Programme Plexo composable IP 55 TM

prises VDI et adaptateurs

0 695 80 + 0 775 94

0 695 69 0 695 66 Emb.

Emb. Réf.

Prises de courant différentielles 16 A - 250 V

1

Protègent contre les risques d'électrocution (surcharge et surtension) Mécanismes composés de : - 1 prise 2P+T à volet - 16 A - 250 V± avec éclips de protection - 1 disjoncteur différentiel 16 A - 230 V Se montent dans boîtiers saillies ou supports doubles postes Plexo 10 mA 0 695 66 Gris

1 1

0 696 45 0 695 67

30 mA

10

0 695 81 + 0 765 76 + 0 517 80

Prises RJ 45

5 1 1 1

0 695 61 0 695 56

Prise cat. 6 - UTP Prise cat. 5e - UTP

Prises télévision à sorties multiples

Blanc Gris

Détrompeur Se fixe directement sur la fiche 2P+T de l'appareil destiné à être raccordé à la prise à détrompage Stylo 0 395 98 Stylo feutre noir Indélébile pour repérage

Réf.

IP 55 volet fermé IK 07 Gris 0 695 69 Prise cat. 6 - FTP 0 695 57 Prise cat. 5e - FTP

Accessoires 10

TM

0 502 99

1 1

Prises adaptées à la réception hertzienne TNT, satellite ou réseau câblé. Compatibles avec télévision Ultra Haute Définition Prises étoile blindées classe A, compatibles 4 G Lte Câble coaxial 17 VATC recommandé Possibilité de visualiser la connexion à travers le mécanisme. Conformes à la norme EN 50083 et à la Directive Européenne EM 50083-2 Faible atténuation < 1,5 dB. Connecteurs TV mâle et R femelle ø 9,5 mm, connecteur Sat type "F" TV : 5-68 et 120 - 862 MHz < 1,5 dB R : 87,5 - 108 MHz < 1,5 dB. Sat : 950 - 2400 MHz Distribution des signaux TV et radio tous opérateurs selon exigences du code de la construction et de l'urbanisme R 111-14 réglementant les immeubles collectifs. Installation en étoile selon exigences de la norme NF C 15-100 et du guide UTE C 90483 TV-R-SAT Voix de retour sur connecteur TV 0 695 58 Gris 0 707 24 Blanc Artic antimicrobien

Adaptateurs Plexo pour fonction Mosaic

En savoir plus sur Programme Plexo

10 5

Reçoivent sans support les mécanismes Mosaic 2 modules (prise RJ 45, prise tél., clavier codé, ...) sauf saillie particulière Adaptateurs opaques IP 55 - IK 07 0 695 80 Gris/Blanc 0 707 25 Blanc Artic antimicrobien

1

0 695 79

1

Adaptateur à volet fumé IP 55 - IK 07 Verrouillable par outil spécial réf. 0 919 45 Gris/Blanc Adaptateur sans volet (IP 20) 0 695 82 Gris/Blanc

1

0 695 81

1

0 919 45

Prise Green'up Access pour véhicules électriques Voir p. 487

Fiche caoutchouc IP 55 Voir p. 828 810

Adaptateur pour prise RJ Assurant l'étanchéité IP 44 cordon déjà engagé Gris

Outil de verrouillage Outil de verrouillage (permet la manoeuvre des vis inviolables)

Programme Plexo composable IP 55

Programme Plexo

détecteurs techniques

accessoires

TM

0 695 92 Emb.

1

1

1

0 695 93 Réf.

Détecteurs techniques

Equipés de voyant de signalisation Permettent de renvoyer une information sous forme de contact à ouverture 1 A - 48 V± - 24 V= sur l'alarme technique Mosaic réf. 0 766 82, ou modulaire réf. 0 042 74 ou sur le transmetteur téléphonique réf. 0 432 76 Gris/Blanc Détecteur de gaz IP 31 - IK 07 0 695 92 Détecte la présence de gaz tels que butane, propane, gaz de ville Tension d'alimentation 12 V= par alimentation secourue réf. 0 042 10 Consommation : - En veille : 170 mA - En alarme : 190 mA Détecteur d'inondation IP 41 - IK 07 0 695 93 Détecte la présence de liquide conducteur pour une hauteur donnée (hauteur d'installation) Tension d'alimentation 12 V= / ± par transformateur réf. 0 775 60 / 0 042 25 ou par alimentation secourue réf. 0 042 10 Consommation : - En veille : 0,2 mA - En alarme : 20 mA Livré avec sonde de niveau d'eau et cordon longueur 2 m Détecteur d'élévation de température (congélateurs) IP 41 - IK 07 0 695 94 Signale une élévation de température à partir de - 15 °C Tension d'alimentation 12 V= / ± par transformateur réf. 0 775 60 / 0 042 25 ou par alimentation secourue réf. 0 042 10 Consommation : - En veille : 0,2 mA - En alarme : 20 mA Livré avec sonde et cordon longueur 2 m

TM

0 695 96

0 696 47 Emb.

Réf.

10

0 696 47

Adaptateur encastré IK 08 En 1 poste, permet le passage de l'IK 07 à l'IK 08 sur les prises et les commandes (sauf interrupteur temporisé ou automatique) Gris

Griffes 100 50

0 849 00 Griffes standard 0 849 01 Griffes longues

Enjoliveur obturateur 5

0 695 37

Permet la mise en attente d'une fonction sur un boîtier ou sur une plaque Gris

10

0 694 91 Permet le remplacement des porte-étiquettes (pour réf. 0 696 33/34 et 0 695 43/44)

Porte-étiquette

Lampes de rechange Pour fonction témoin (orange) ou lumineux (vert) 230 V - 1 mA verte uniquement pour poussoir simple lumineux

10

0 694 96

10 10 10 10 10

0 694 97 230 V - 0,5 mA verte 0 694 98 230 V - 1 mA orange 0 694 99 12 V - 15 mA verte 0 694 95 24 V - 20 mA verte 0 898 40 230 V - E10

Embouts à membrane 5 10

0 696 46 0 695 96

1 sortie - Ø jusqu'à 25 mm Blanc Gris

5

0 695 99

2 sorties - Ø jusqu'à 16 mm Gris

Jeu de 4 bouchons 10

0 695 98 Dans boîtiers, pour obturation des trous de fixation sur supports métalliques Cristal

En savoir plus sur Programme Plexo

811

Programme Plexo composable IP 55 TM

boîtiers et supports plaques

0 696 51

0 696 72

0 707 92

0 696 94

Boîtiers et supports livrés avec plaque pré-clippée Clic sonore pour vous assurez que la plaque est bien clippée Reçoivent les mécanismes composables (p. 807 à 811) Boîtiers pouvant être équipés d'une borne de connexion Nylbloc auto, 2 conducteurs pour un éventuel repiquage IP 55 - IK 07 Emb.

Réf.

Boîtiers à embouts 1 poste

10 10 10

Fixations du boîtier accessibles embouts montés Embouts à membrane, amovibles perforables sans découpe 1 poste 1 embout haut, 1 entrée 1 embout bas, 1 sortie 0 696 89 Blanc 0 696 51 Gris 0 707 41 Blanc Artic antimicrobien

10

1 poste pour repiquage facilité 1 embout haut, 1 entrée 1 embout bas, 2 sorties 0 696 55 Gris

Emb.

Réf.

Boîtiers à presse-étoupe Gris

5 5

1 poste, 1 entrée 0 696 52 PG 16 0 696 56 ISO 20

5 5

0 696 64 0 696 68

2 postes verticaux, 2 entrées (2 hauts) PG 16 ISO 20

5 5

0 696 74 0 696 78

2 postes horizontaux, 2 entrées (2 hauts) PG 16 ISO 20

20

0 696 53 Presse-étoupe multi-câble PG 16 Ø7 à 14 mm

Boîtiers à embouts 2 et 3 postes

5 5 1

Boîtiers ouverts, sans cloison de séparation pour faciliter le câblage et recevoir les prises précâblées 2 postes horizontaux 1 embout haut, 1 entrée 1 embout bas, 2 sorties 0 696 90 Blanc 0 696 72 Gris 0 707 42 Blanc Artic antimicrobien

5 5 1

2 postes verticaux 1 embout haut, 1 entrée 1 embout bas, 2 sorties 0 696 91 Blanc 0 696 61 Gris 0 707 43 Blanc Artic antimicrobien

5

3 postes horizontaux 2 embouts haut, 1 entrée 1 embout bas, 2 sorties 0 696 80 Gris

5

3 postes verticaux 2 embouts haut, 1 entrée 1 embout bas, 2 sorties 0 696 79 Gris

Supports plaques

10 10 10

Pour installation des appareils en encastré avec boîtes Batibox (p. 720 à 732) 1 poste Possibilité de monter les griffes réf. 0 849 00/01 (p. 811) sur support 1 poste 0 696 92 Blanc 0 696 81 Gris 0 707 92 Blanc Artic antimicrobien

5 5 1

2 postes horizontaux Entraxe 71 mm 0 696 94 Blanc 0 696 83 Gris 0 707 94 Blanc Artic antimicrobien

5 5 1

2 postes verticaux Entraxe 71 mm 0 696 96 Blanc 0 696 85 Gris 0 707 49 Blanc Artic antimicrobien

5 5

3 postes horizontaux Entraxe 71 mm 0 696 98 Blanc 0 696 87 Gris

En savoir plus sur Programme Plexo

812

Plexo 66 complet IP 66 - IK 08

Plexo 66 composable IP 66 - IK 08

commandes et prises

commandes, prises, boîtiers et accessoires

TM

TM

Système lock 66 IP 66 fiche engagée

0 904 65 avec fiche 2P+T engagée

0 904 60

0 904 67

IP 66 - IK 08. Gris RAL 7016/TO 29 Boîtiers simples livrés avec presse-étoupe ISO 20 Bornes livrées ouvertes, vis inox mixtes imperdables Emb.

6

2

6

6

Réf.

Interrupteurs et poussoirs - 250 VA

Livrés avec bouchons pour câblage arrière Interrupteurs 10 A 0 904 60 Va-et-vient à voyant Devient lumineux avec lampe réf. 0 899 01/02/07 (p. 734) Gris 0 904 64 Va-et-vient bipolaire à voyant Devient lumineux avec lampe réf. 0 899 01/02/07 (p. 734) Gris 0 904 62

Poussoir 6 A Poussoir à voyant (NO + NF) Devient lumineux avec lampe réf. 0 899 01/02/07 (p. 734) Gris

0 904 82

0 904 91

IP 66 - IK 08. Gris RAL 7016/TO 29 Bornes livrées ouvertes, vis inox mixtes imperdables Emb.

6

2

2

Réf.

Interrupteurs et poussoir - 250 VA

Livrés sans boîtier Interrupteurs 10 A 0 904 80 Va-et-vient à voyant Devient lumineux avec lampe réf. 0 899 01/02/07 (p. 734) Gris 0 904 84 Va-et-vient bipolaire à voyant Devient lumineux avec lampe réf. 0 899 01/02/07 (p. 734) Gris Poussoir 6 A Devient lumineux avec lampe réf. 0 899 01/02/07 (p. 721) 0 904 82 Poussoir à voyant NO + NF Gris

Prises de courant 16 A - 250 VA

Prises de courant 16 A - 250 VA

Reçoivent les fiches 10/16 A droites ou coudées avec éclips de protection Prises traitées contre les effets corrosifs des dégagements gazeux Livrées avec bouchons pour câblage arrière Avec volet 0 904 66 2P+T Gris

Livrées sans boîtier Reçoivent les fiches 10/16 A droites ou coudées avec éclips de protection Avec volet 0 904 86 2P+T Gris

6

1 1

0 904 86

0 904 65

Avec volet IP 66 fiche engagée 2P+T Equipée du système "lock 66" qui permet à la prise de conserver l'IP 66 fiche engagée (fiches coudées, fiches droites IP 44, fiches rotatives, fiche sans presse-étoupe) Gris

0 904 56

5

0 904 57

Avec éclips de protection 3P+T Gris

Avec volet IP 66 fiche engagée 2P+T Equipée du système "lock 66" qui permet à la prise de conserver l'IP 66 fiche engagée (fiches coudées, fiches droites IP 44, fiches rotatives, fiches sans presse-étoupe) Gris

Adaptateur Mosaic

Prises de courant 20 A - 400 VA 5

0 904 85

2

Livré sans boîtier Reçoit les mécanismes Mosaic Se monte sur le boîtier 1 poste réf. 0 904 91 0 904 90 Adaptateur pour 2 modules Mosaic Gris

Boîtiers 3P+N+T Gris 6

Prise RJ 45 cat. 6 - FTP 1

0 904 67 Conservation de l'IP 66 cordon branché Prise à clippage vertical Facilite le câblage en arrivée haute ou basse Gris

Reçoivent les mécanismes composables Plexo 66 ou l'adaptateur Mosaic réf. 0 904 90 Livrés avec presse-étoupe ISO 20 (non monté) 1 poste 0 904 91 Livré avec bouchon d'étanchéité (pour câblage arrière) Gris

5

0 904 92

5

0 904 93

Voyants 0 899 01/02/06/07 p. 734

Consultez les fiches techniques sur e-catalogue

2 postes verticaux Dim. : 97 x 192 x 42 mm (larg. x long. x prof.)

En cas de besoin de bouchons d'étanchéité, commander les réf. 0 980 43 et 0 979 43 Gris 2 postes horizontaux Dim. : 97 x 192 x 42 mm (larg. x long. x prof.)

En cas de besoin de bouchons d'étanchéité commander les réf. 0 980 43 et 0 979 43 Gris

813

Programme Soliroc

TM

commandes d'éclairage

0 778 11

Programme Soliroc autres commandes

0 778 25

Adapté aux établissements recevant du public, lieux de passage sans surveillance, parkings, parties communes d'immeubles Haute résistance aux chocs IK 10 et à l'humidité 4 points de fixation par le chevillage de la plaque directement sur le mur et 4 obturateurs à monter en force sur la plaque (démontables uniquement par perçage) Mécanismes livrés avec enjoliveurs Montage avec support Batibox

Interrupteurs 10 AX - 250 VA - IK 10 - IP 55

Emb.

Réf.

1 1

0 778 11 0 778 21

Va-et-vient Permutateur

1

0 778 12

1

0 778 14

1

0 778 13

Va-et-vient lumineux Livré avec lampe réf. 0 676 86 (p. 662) Va-et-vient témoin Livré avec lampe réf. 0 676 88 (p. 662) Va-et-vient repérable

Adapté aux établissements recevant du public, lieux de passage sans surveillance, parkings, parties communes d'immeubles Haute résistance aux chocs IK 10 et à l'humidité 4 points de fixation par le chevillage de la plaque directement sur le mur et 4 obturateurs à monter en force sur la plaque (démontables uniquement par perçage) Mécanismes livrés avec enjoliveurs Emb.

Réf.

1

0 778 23

Interrupteur bipolaire 16 AX - 250 VA

1

1

Poussoirs 6 A - 230 VA - IK 10 - IP 55

814

1

0 778 41

Poussoir inverseur Contact NO-NF

1

0 778 42

1

0 778 44

1

0 778 43

Poussoir inverseur lumineux Contact NO Livré avec lampe réf. 0 676 86 (p. 662) Poussoir inverseur témoin Contact NO, avec bornes libres de potentiel Livré avec lampe réf. 0 676 88 (p. 662) Poussoir inverseur repérable Contact NO-NF

Sans neutre 2 fils - 1000 W Permet la commande de l'éclairage 1000 W en incandescence et halogène 230 VA, 400 VA en fluo halogène TBT Peut commander un moteur (ex : VMC) - 250 VA Temporisation de 25 s à 15 mn

Pour barillet européen réf. 0 697 95 à commander séparément (p. 805) Ne s'installent pas sur les cadres saillies réf. 0 778 90/92 0 778 74 Interrupteur à clé 2 positions 2 contacts NO - 6 A - 230 V Extraction de la clé en position OFF

1

0 778 75

1

0 778 28 IP 55 - IK 10 Allumage de la lumière dès la tombée de la nuit et extinction au lever du jour Ensemble monobloc avec cellule photoélectrique intégrée 1400 W incandescent - 400 VA fluo Seuil de luminosité réglable de 0,5 à 1500 lux

1

0 778 68

1

0 778 67

Interrupteurs automatiques - IK 10 - IP 55 Détection par infrarouge Portée de la détection réglable de 3 m à 8 m Angle horizontal de détection : 130° Seuil de luminosité réglable de 3 à 1000 lux Temporisation réglable de 1 s à 16 min avec recyclage tant qu'un mouvement est détecté Possibilité de commande manuelle déportée par bouton-poussoir à ouverture Auto-protection intégrée contre les surcharges et courts-circuits A installer de préférence dans boîte prof. 50 mm Avec neutre, 3 fils 1000 W 0 778 25 Permet la commande de lampes : - jusqu'à 1000 W, incandescentes et halogènes 230 VA - jusqu'à 500 VA, halogènes TBT par transformateur ferromagnétique ou électronique - Fluo 500 VA Peuvent commander une VMC (100 VA maxi) Sans neutre, 2 fils 400 W 0 778 27 S'installe en remplacement d'interrupteur traditionnel sans câblage supplémentaire Permet la commande de lampes : 40 W mini à 400 W maxi en incandescence, halogène 230 VA ou en halogène TBT à transformateur ferromagnétique ou électronique

Interrupteur temporisé - IK 10 - IP 55

Interrupteurs à clé - IK 10 - IP 54

1

0 778 22

0 778 74 + 0 697 95

0 778 23

Interrupteur bipolaire 1

TM

Poussoir à clé 3 positions Inverseur avec position arrêt - 6 A - 230 V Extraction de la clé en position arrêt

Interrupteur crépusculaire

Signalétique lumineuse 230 VA - IK 10 - IP 55 Mécanisme intégrant des LEDs blanches et une fenêtre pivotante pouvant accueillir des étiquettes Possibilité d'imprimer des étiquettes (visuels disponibles sur e-catalogue dans l'onglet "En savoir plus") 2 niveaux de puissance au choix (0,2 W ou 1 W)

Balisage pour circulation - IK 10 - IP 55 Permet l'éclairage des marches d'un escalier…

250 VA Livré avec : - plaque Soliroc - 1 jeu de 4 obturateurs - 1 support Batibox Mécanisme intégrant des LEDs blanches (2 W) et une fenêtre pivotante pouvant accueillir des étiquettes pré-imprimées. Conforme à la norme NF EN 62094-1 sur les voyants lumineux

Contrôle d'accès p. 1032

Programme Soliroc

TM

prises, sorties de câbles

0 778 52 + 0 778 31 + 0 778 91

0 778 51

Adapté aux établissements recevant du public, lieux de passage sans surveillance, parkings, parties communes d'immeubles Haute résistance aux chocs IK 10 et à l'humidité 4 points de fixation par le chevillage de la plaque directement sur le mur et 4 obturateurs à monter en force sur la plaque (démontables uniquement par perçage) Mécanismes livrés avec enjoliveurs Emb.

Réf.

1

0 778 31

1

0 778 33

0 778 83 + 0 819 41 Emb.

Réf.

1

0 778 51

1

0 778 52

1

0 778 53

Prises de courant - IK 10 Standard Français 16 A - 250 V 2P+T à bornes automatiques avec volet IP 55 2P+T à bornes automatiques avec volet verrouillé IP 55

1

0 778 32

2P+T à bornes automatiques sans volet IP 20

1

0 778 37

Standard Germanique 16 A - 250 V 2P+T avec éclips de protection, bornes à vis avec volet verrouillé IP 55

1

0 778 82

1

0 778 90

1

0 778 92

0 778 91

1

0 778 50

Plaque 2 postes 110 x 181 mm Montage horizontal ou vertical Entraxe 71 mm Plaque 3 postes 110 x 252 mm Montage horizontal ou vertical Entraxe 71 mm

Reçoivent les PE ISO 20 1 poste 110 x 110 x 45 mm sauf réf. 0 778 74/75 2 postes 110 x 181 x 45 mm Montage horizontal ou vertical Entraxe 71 mm

Accessoires

1

Bouchons obturateurs de rechange 0 778 96 Démontables uniquement par perçage Jeu de 4 Joints de correction de surface En mousse pour rattraper une irrégularité du mur 0 778 85 Pour plaque 1 poste 0 778 86 Pour plaque 2 postes 0 778 87 Pour plaque 3 postes Obturateur 0 778 66 2 modules

Prise RJ 45 cat. 6 - FTP

1 1

Adaptateur Soliroc pour fonction Mosaic Reçoit les mécanismes Mosaic 2 modules sauf saillie particulière 0 778 84 Adaptateur avec volet à clé - IP 55 - IK 10 0 778 80 Adaptateur avec volet - IP 55 - IK 10

Sortie de câbles - IK 10 - IP 55

1

0 778 81

1

0 778 83

5

1 1 1

Prise informatique - IK 10 - IP 20 1

Livrés avec 4 bouchons obturateurs Plaque 1 poste 110 x 110 mm

Cadres saillie IK 10

Prise TV simple - IK 10 - IP 20 Prise adaptée à la réception hertzienne TNT, satellite ou réseau câblé Compatible avec télévision Ultra Haute Définition Prise étoile blindée classe A, compatible 4G Lte Câble coaxial 17 VATC recommandé Possibilité de visualiser la connexion à travers le mécanisme Conforme aux normes EN 50083 et à la directive européenne EM 50083-2 Faible atténuation < 1,5 dB Connecteur TV mâle Ø 9,5 mm TV : 5-68 et 120-862 MHz < 1,5 db

Plaques - IK 10

Adaptateur sans volet - IP 2X

Livrée avec serre-câbles

Consultez le document Soliroc complet

Prise Green'up Access pour véhicules électriques Voir p. 487

Accessoire de scellement S'adapte sur boîtes Batibox maçonnerie et béton à sceller directement dans le mur Fixation de la plaque Soliroc sur cet accessoire sans perçage ni chevillage du mur 1 poste, associable en double poste

Voyants de rechange réf. 0 676 86/88 p. 662 815

Boîtes de dérivation Plexo

Boîtes de dérivation Plexo

TM

avec embouts à gradins, IP 55 - IK 07 - 650 °C

TM

avec embouts à entrée directe, IP 55 - IK 07 - 650 °C

Blanc ou gris, avec embouts à entrée directe

Ø16

0 922 02

0 922 05

0 922 07

0 920 01

0 920 13

Permettent l’entrée directe des tubes IRL jusqu’à Ø16 et des câbles R02V

Caractéristiques techniques et tableau de choix p. 820-821

Caractéristiques techniques et tableau de choix p. 820-821

IP 55 - IK 07 - 650 °C Tenue au fil incandescent 650 °C (NF EN 60695-2-11) Utilisation comme boîtes de dérivation dans tout type de circuits d'installation normale (ERP selon art. EL 10, logement et industrie) Température d'utilisation - 25 à + 40 °C Embouts interchangeables Couvercle imperdable par lien. Zones de marquage sur les 2 faces du couvercle. Fixation avec rattrapage d'aplomb. La classe II est assurée par les bouchons de protection (livrés) des vis de fixation Boîtes sans retardateur de flammes halogénées (Directive Européenne RoHS 2002/95/CE) : voir liste des références p. 820

IP 55 - IK 07 - 650 °C Tenue au fil incandescent 650 °C (NF EN 60695-2-11) Utilisation comme boîtes de dérivation dans tout type de circuits d'installation normale (ERP selon art. EL 10, logement et industrie) Température d'utilisation - 25 à + 40 °C Embouts interchangeables avec entrées directes pour tubes IRL jusqu'à Ø16 et câbles R02V, avec prédécoupe repérée pour tube IRL Ø >16 Couvercle imperdable par lien. Zones de marquage sur les 2 faces du couvercle. Fixation avec rattrapage d'aplomb. La classe II est assurée par les bouchons de protection (livrés) des vis de fixation Boîtes sans retardateur de flammes halogénées (Directive Européenne RoHS 2002/95/CE) : voir liste des références p. 820

Emb.

Réf.

Boîtes rondes

Couvercle enclipsable 4 embouts Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 20 mm 0 922 01 Ø60 - hauteur 40 0 922 02 Ø70 - hauteur 45 Gris RAL 7035

5/100 5/100

Boîtes carrées

5/100

5/100

5/50

Fixation possible avec outil type Pulsa 700 E 7 embouts Gris RAL 7035 65 x 65 x 40 mm 0 922 05 Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 20 mm Couvercle enclipsable 80 x 80 x 45 mm 0 922 06 Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 20 mm Couvercle enclipsable 105 x 105 x 55 mm 0 922 07 Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 25 mm Couvercle à fermeture par 1/4 de tour

Emb.

5/100 5/100 5/20

Réf.

Couvercle enclipsable 4 embouts Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 20 mm 0 920 01 Ø60 - hauteur 40 0 920 02 Ø70 - hauteur 45 0 920 03 Ø70 - hauteur 45 Gris RAL 7035

Blanc RAL 9010

Boîtes carrées Gris RAL 7035

5/100

5/100 5/20

5/50 5/20

0 920 05

Gris RAL 7035

0 920 12

Fixation possible avec outil type Pulsa 700 E 7 embouts 65 x 65 x 40 mm Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 20 mm Couvercle enclipsable 80 x 80 x 45 mm

Blanc RAL 9010

Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 20 mm Couvercle enclipsable 0 920 13 Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 20 mm Couvercle enclipsable 105 x 105 x 55 mm 0 920 22 Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 25 mm Couvercle à fermeture par 1/4 de tour 0 920 23 Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 25 mm Couvercle à fermeture par 1/4 de tour

Conduits IRL Voir p. 857

816

Boîtes rondes

Boîtes de dérivation Plexo

Boîtes de dérivation Plexo

TM

avec embouts à entrée directe, IP 55 - IK 07 - 750 °C

spécial circuit de sécurité ERP et locaux recevant des travailleurs

Avec embouts à entrée directe

0 920 32

0 920 52

Caractéristiques techniques p. 820-821 IP 55 - IK 07 - 750 °C. Tenue au fil incandescent 750 °C (NF EN 60695-2-11) Utilisables comme boîtes de dérivation ou enveloppe de tableaux électriques dans les locaux accessibles au public des ERP (art. EL 9) Température d'utilisation - 25 à + 40 °C Embouts interchangeables à entrée directe pour tubes IRL jusqu'à Ø16 et câbles R02V. Prédécoupe repérée pour tubes IRL Ø >16 Couvercle imperdable par lien déclipsable entre boîte et couvercle sauf boîte 310 x 240 et 360 x 270. Ouverture/Fermeture du couvercle par 1/4 de tour avec tournevis plat, repérage 0 et I. La classe II est assurée par les bouchons de protection (livrés) des vis de fixation Boîtes sans retardateur de flammes halogénées (Directive Européenne RoHS 2002/95/CE) : voir liste des références p. 820 Emb.

Réf.

Boîte carrée

Avec embouts à entrée directe

0 920 15

0 920 45

Caractéristiques techniques p. 820-821 IP 55 - IK 07 - 960 °C. Tenue au fil incandescent 960 °C (NF EN 60695-2-11) Boîtes de dérivation pour installations de circuits de sécurité des ERP (art. EL16 § 1) et locaux recevant des travailleurs Température d'utilisation - 25 à + 40 °C Embouts interchangeables à entrée directe pour tubes IRL jusqu'à Ø16 et câbles R02V. Prédécoupe repérée pour tubes IRL Ø >16 Couvercle imperdable par lien déclipsable entre boîte et couvercle Zones de marquage sur les 2 faces du couvercle des boîtes 80 x 80 et 105 x 105. Fixation avec rattrapage d'aplomb La classe II est assurée par bouchons de protection (livrés) des vis de fixation Emb.

Réf.

130 x 130 x 74 mm 1

Gris RAL 7035

0 920 32 10 embouts Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 25 mm

1/10

1/10

1/2

1

Gris RAL 7035

1/10

155 x 110 x 74 mm

0 920 42 10 embouts Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 25 mm 180 x 140 x 86 mm 0 920 52 10 embouts Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 32 mm 220 x 170 x 86 mm 0 920 62 14 embouts Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 32 mm 310 x 240 x 124 mm 0 920 82 24 embouts Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 40 mm 360 x 270 x 124 mm 0 920 92 24 embouts Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 40 mm

Boîtes carrées 80 x 80 x 45 mm

Boîtes rectangulaires 20

TM

1/10

RAL 7037/3000

Couvercle enclipsable

0 920 15 7 embouts (réf. 0 919 09) Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 20 mm 105 x 105 x 55 mm Fermeture du couvercle par 1/4 de tour Fixation assurée par 2 points intérieurs (vis de Ø5 mm maxi) ou par 3 points hors du volume de câblage (vis de Ø4 mm maxi) 0 920 25 7 embouts (réf. 0 919 01) Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 25 mm

Boîte rectangulaire

1/10

155 x 110 x 74 mm Fermeture du couvercle par 1/4 de tour Fixation assurée par 2 points intérieurs (vis de Ø5 mm maxi) ou par 3 points hors du volume RAL 7037/3000 de câblage (vis de Ø4 mm maxi) 0 920 45 10 embouts (8 x réf. 0 919 01 + 2 réf. 0 919 09) Ø câbles et tubes acceptés : 4 à 25 mm

Accessoires 10

10

Stylo 0 395 98 Stylo feutre noir Indélébile pour repérage Support pour bornes Nylbloc auto 0 343 98 Reçoit jusqu'à 3 bornes de connexion sans vis Nylbloc auto (réf. 0 343 22/23/25/28) Fixation directe : - en partie haute des boîtes Plexo et boîtiers industriels plastique ≥ 130 x 130 mm - sur barreau plat 12 x 2 mm (p. 145) - sur le fond du corps des goulottes DLP monobloc, aluminium (à partir de section 50 x 80 mm) Fixation par vis : - en fond des boîtes Plexo ≥ 105 x 105 mm et boîtiers industriels plastique - universelle Fixation sur rail avec accessoire réf. 0 048 11 (p. 145) Alvéole de test accessible Zone de marquage par feutre réf. 0 395 98

Borne de connexion sans vis Nylbloc auto Voir p. 842 817

Boîtes de dérivation Plexo

TM

pour presse-étoupe ISO, IP 55 - IK 07 - 650 °C

Boîtes de dérivation Plexo

pour presse-étoupe ISO, IP 55 - IK 07 - 750 °C

0 920 24

0 920 14

0 395 98

0 343 98 (avec 1 x 0 343 25)

0 920 34

Caractéristiques techniques p. 820-821 IP 55 - IK 07 - 650 °C Tenue au fil incandescent 650 °C (NF EN 60695-2-11) Utilisation comme boîtes de dérivation dans tout type de circuits d'installation normale (ERP selon art. EL 10, logement et industrie) Température d'utilisation - 25 à + 40 °C Couvercle imperdable par lien Zones de marquage sur les 2 faces du couvercle Fixation avec rattrapage d'aplomb Fixation possible avec outil type Pulsa 700 E La classe II est assurée par les bouchons de protection (livrés) des vis de fixation Emb.

5/50 5/50

5/50 5/30

Réf.

Gris RAL 7035

0 920 11 0 920 14

0 920 20 0 920 24

Boîtes carrées 80 x 80 x 45 mm Couvercle enclipsable Fixation par 2 points intérieurs (vis de Ø5 mm maxi) ou sur cheville réf. 0 319 57 Faces lisses 7 entrées défonçables pour PE ISO 16/20 105 x 105 x 55 mm Fermeture du couvercle par 1/4 de tour Fixation assurée par 2 points intérieurs (vis de Ø5 mm maxi) ou par 3 points hors du volume de câblage (vis de Ø4 mm maxi) Faces lisses 7 entrées défonçables pour PE ISO 16/20

Accessoires 10

10

Stylo 0 395 98 Stylo feutre noir Indélébile pour repérage Support pour bornes Nylbloc auto 0 343 98 Reçoit jusqu'à 3 bornes de connexion sans vis Nylbloc auto (réf. 0 343 22/23/25/28) Fixation directe : - en partie haute des boîtes Plexo et boîtiers industriels plastique ≥ 130 x 130 mm - sur barreau plat 12 x 2 mm (p. 145) - sur le fond du corps des goulottes DLP monobloc, aluminium (à partir de section 50 x 80 mm) Fixation par vis : - en fond des boîtes Plexo ≥ 105 x 105 mm et boîtiers industriels plastique - universelle Fixation sur rail avec accessoire réf. 0 048 11 (p. 145) Alvéole de test accessible Zone de marquage par feutre réf. 0 395 98

Connecteurs Nylbloc auto p. 842 Presse-étoupe plastique p. 438 818

TM

0 920 84

Caractéristiques techniques p. 820-821 IP 55 - IK 07 - 750 °C Tenue au fil incandescent 750 °C (NF EN 60695-2-11) Utilisable comme boîte de dérivation ou enveloppe de tableaux électriques dans les locaux accessibles au public des ERP (art. EL 9) Température d'utilisation - 25 à + 40 °C. Entrées prédéfonçables Couvercle imperdable par lien déclipsable entre boîte et couvercle sauf boîtes 310 x 240 et 360 x 270. Ouverture/Fermeture du couvercle par 1/4 de tour avec tournevis plat, repérage 0 et I Fixation avec rattrapage d'aplomb assurée : - 2 ou 4 points intérieurs (vis de Ø5 mm maxi) - aux 4 angles hors volume de câblage (vis de Ø4 mm maxi) - avec pattes de fixation réf. 0 358 02 La classe II est assurée par les bouchons de protection (livrés) des vis de fixation Boîtes sans retardateur de flammes halogénées (Directive Européenne RoHS 2002/95/CE) : voir liste des références p. 820 Emb.

Réf.

Boîte carrée 130 x 130 x 74 mm

1/10

Gris RAL 7035

0 920 34 16 entrées défonçables pour PE ISO 12/16 4 entrées défonçables pour PE ISO 20/25

Boîtes rectangulaires 1/10

1/5

1/5

1/2

1

Gris RAL 7035

155 x 110 x 74 mm 0 920 44 16 entrées défonçables pour PE ISO 12/16 4 entrées défonçables pour PE ISO 20/25 180 x 140 x 86 mm 0 920 54 16 entrées défonçables pour PE ISO 16/20 4 entrées défonçables pour PE ISO 20/25 220 x 170 x 86 mm 0 920 64 12 entrées défonçables pour PE ISO 16/20 8 entrées défonçables pour PE ISO 20/25 4 entrées défonçables pour PE ISO 25/32 310 x 240 x 124 mm 0 920 84 2 entrées défonçables pour PE ISO 16/20 22 entrées défonçables pour PE ISO 20/25 6 entrées défonçables pour PE ISO 25/32 6 entrées défonçables pour PE ISO 32/40 360 x 270 x 124 mm 0 920 94 2 entrées défonçables pour PE ISO 16/20 18 entrées défonçables pour PE ISO 20/25 10 entrées défonçables pour PE ISO 25/32 6 entrées défonçables pour PE ISO 32/40

Boîtes de dérivation Plexo

TM

- pour presse-étoupe

ISO, spécial dispositif actionné de sécurité incendie

Boîtes de dérivation Plexo

TM

embouts et accessoires

Conforme norme NF S 61-937

0 920 09

0 920 21

0 358 02 montées sur boîte

Caractéristiques techniques p. 820 Emb.

0 920 41

Réf.

Boîtes de dérivation IP 55 - IK 07 - 960 °C Tenue au fil incandescent 960 °C (NF EN 60695-2-11) Conforme à la norme NF S 61-937 sur les dispositifs actionnés de sécurité incendie (compartimentage, désenfumage, évacuation). Boîtes de dérivation pour installations de circuits de sécurité des ERP (art. EL16, § 1) et locaux recevant des travailleurs Température d'utilisation - 25 °C à + 40 °C Couvercle imperdable par lien déclipsable entre boîte et couvercle Zones de marquage sur les 2 faces du couvercle des boîtes 80 x 80 et 105 x 105 Fixation avec rattrapage d'aplomb La classe 2 est assurée par bouchons de protection (livrés) des vis de fixation Boîtes carrées

1/10 1/10

1/10

0 919 14 0 919 08 0 919 09

50 50 50

0 919 15 0 919 00 0 919 01

50

0 919 16

50

0 919 17

0 920 09 80 x 80 x 45 mm Couvercle enclipsable 7 entrées pré-défonçables pour PE ISO 16/20 0 920 21 105 x 105 x 55 mm Fermeture du couvercle par 1/4 de tour 7 entrées pré-défonçables pour PE ISO 16/20 Boîte rectangulaire 0 920 41 155 x 110 x 74 mm Fermeture du couvercle par 1/4 de tour 16 entrées pré-défonçables pour PE ISO 12/16 4 entrées pré-défonçables pour PE ISO 20/25 IP 68 - 960 °C Tenue au fil incandescent 960 °C (EN 60695-2-11) Conformes à la norme EN 50262 Polyamide rouge RAL 3000 Température d'utilisation - 20 °C à + 80 °C PE à serrage mécanique anti-vibration avec joint néoprène pour une étanchéité IP 68 Livrés avec écrou RAL 7001 et joint de surface montés. Pour installation de circuits de sécurité des ERP et locaux recevant des travailleurs ISO

0 919 30 0 919 31 0 919 32

16 20 25

Capacité de serrage (mm) Mini Maxi

4 6 12

8 12 18

Embouts à entrée directe Avec repérage des Ø de tubes et câbles Entrée directe pour tubes (jusqu'à 16 mm) et câbles Jusqu'à Ø20 Embout gris (RAL 7035) Embout blanc (RAL 9010) Embout anthracite (RAL 7037) pour boîtes rouges Jusqu'à Ø25 Embout gris (RAL 7035) Embout blanc (RAL 9010) Embout anthracite (RAL 7037) pour boîtes rouges Jusqu'à Ø32 Embout gris (RAL 7035) Jusqu'à Ø40 Embout gris (RAL 7035)

Embouts à gradin 50 50

Gris RAL 7035. Avec repérage des Ø de tubes et câbles 0 919 10 Jusqu'à Ø20 0 919 11 Jusqu'à Ø25

Patte de fixation murale 1

0 358 02 Jeu de pattes de fixation pour boîtiers à partir de largeur 110 mm et boîtes Plexo Livré avec visserie

Accessoires de fixation pour chemin de câble

RAL 7037/3000

Presse-étoupe plastique ISO

25 25 10

50 50 50 0 919 32

Caractéristiques techniques p. 820-821 Emb.

Réf.

10

0 919 37

10

0 919 38

10

0 919 47

10

0 919 48

Fixation rapide, sans vis Pour chemin de câble fil Pour tous les chemins de câble Cablofil en hauteur 30, 54 et 105 mm. Fixation latérale ou sur le fond Pour boîte 80 x 80 mm (réf. 0 920 09/11/12/13/14/15 et 0 922 06) Pour boîte 105 x 105 mm (réf. 0 920 20/21/22/23/24/25/27 et 0 922 07) Pour chemin de câble tôle Pour tous les chemins de câble P31 perforés en hauteur 50, 60, 75 et 100 mm. Fixation latérale par simple clippage Pour boîte 80 x 80 mm (réf. 0 920 09/11/12/13/14/15 et 0 922 06) Pour boîte 105 x 105 mm (réf. 0 920 20/21/22/23/24/25 et 0 922 07)

Accessoires d'équipement 1 1

20

5 5 5 5 5 5 5

Charnières (RAL 7016) 0 358 00 Jeu de 2 pour boîtiers de 130 x 130 à 270 x 170 mm et boîtes Plexo de 130 x 130 à 220 x 170 mm 0 358 01 Jeu de 2 pour boîtiers et boîtes Plexo de 310 x 240 à 360 x 270 mm Barrette pour dérivation 0 312 10 Barrettes 4 bornes 4 mm² pour boîtes de dérivation rondes et carrées jusqu'à 80 x 80 Plaques de montage métalliques Epaisseur 15/10e mm 0 358 10 Pour boîtes : 130 x 130 mm 0 358 11 Pour boîtes : 155 x 110 mm 0 358 12 Pour boîtes : 180 x 140 mm 0 358 13 Pour boîtes : 220 x 170 mm 0 358 14 Pour boîtes : 270 x 170 mm 0 358 15 Pour boîtes : 310 x 240 mm 0 358 16 Pour boîtes : 360 x 270 mm

819

Boîtes de dérivation Plexo

TM

■ Normes et règlements : utilisation des boîtes Plexo en ERP dans les zones accessibles au public

■ Caractéristiques techniques Possibilité d’équipement en borniers

1. Dérivation des circuits

Borniers nus sur support et borniers IP 2X

Selon les articles EL 10, EL 9 et EL 16, § 1, 3 niveaux de tenue au fil incandescent sont requis dans les ERP :

Boîtes

1. 960 °C : ce niveau est requis pour les boîtes utilisées pour tout circuit de sécurité exemples : . Eclairage de sécurité . Installation du système de sécurité incendie (S.S.I.) . Secours en eau (surpresseurs d’incendie…) . Moyens de communication destinés à donner l’alerte interne et externe . etc…

4 trous

8 trous

13 trous

130 x 130 x 74

x

x

155 x 110 x 74

x

x

x

180 x 140 x 86

x

x

x

220 x 170 x 86

x

x

x

17 trous

22 trous

Nbre maxi de support Nylbloc Auto

35 trous

4 4 6 x

x

10

310 x 240 x 124

x

x

x

x

x

x

10

2. 750 °C : ce niveau est requis si la boîte est susceptible de recevoir des organes de commande et de protection La boîte est dans ce cas assimilée à un tableau

360 x 270 x 124

x

x

x

x

x

x

10

3. 650 °C : ce niveau est accepté lorsque la boîte est utilisée comme simple dérivation (hors circuit de sécurité)

Plaques de montage

x

922 05/06/07

x

920 15/25/09/21

Rectangulaires

x

920 32/34

x

920 42/52/62/82/92

x

920 44/54/64/84/94

x

920 45/41

B 114 139 169 204 254 271 321

C 106 86 116 146 146 200 230

Embouts de rechange pour boîtes Plexo • Entrée directe • A gradin ØA ØC

x

ØE ØC

2. Dispositifs actionnés de sécurité (compartimentage…) ØE

Selon les articles 4.2.6/4.2.7 de la norme NF S 61-937 : outre la tenue au fil incandescent à 960 °C, un dispositif permettant d’éviter toute traction sur les conducteurs doit être prévu (presse-étoupe)

■ Règlement complémentaire En accord avec la directive européenne RoHS (2002/95/CE modifiée par la décision 2005/618/CE), les boîtes Plexo (références catalogue ci-dessous) ne contiennent pas de retardateur de flammes halogénées : 0 920 12/0 920 13/0 920 20/0 920 22/0 920 32/0 920 42/0 920 44/ 0 920 52/0 920 62/0 920 82/0 922 06/0 922 07.

D 106 131 156 196 246 260 310

D

920 05/11/12/13/14/20/22/23/25

A 114 94 124 154 154 211 241

B

x

Réf.

0 358 10 0 358 11 0 358 12 0 358 13 0 358 14 0 358 15 0 358 16

960 °C

B

Carrées

920 01/02/03 - 922 01/02

750 °C

B D

Rondes

650 °C

D

Tenue au fil incandescent

Réf. boîtes

A C

Trou dans la paroi

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Ø20

Ø27,6

2

Ø20

10

E (mm) Ø22

Ø25

Ø33,8

2

Ø25

12,8

Ø27,5

Ø32

Ø42

2

Ø32,2

14,5

Ø34,6

Ø40

Ø50

2

Ø40,2

16,2

Ø42,5

E (mm)

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

Ø20

Ø27,6

2,4

Ø20,2

15,5

Ø22

Ø25

Ø33,8

2,4

Ø25,6

18

Ø27,5

Répartition des embouts par type de boîtes Embouts Ø20

Boîtes Rondes

Carrées

Ø60

4

Ø70

4

65 x 65 x 40

7

80 x 80 x 45

7

105 x 105 x 55

Rectangulaires

820

Ø25

Ø32

Ø40

7

130 x 130 x 74

2

8

155 x 110 x 74

2

8

180 x 140 x 86

4

220 x 170 x 86

8

6 6

310 x 240 x 124

18

6

360 x 270 x 124

16

8

■ Cotes d’encombrement Boîte ronde Ø60 mm réf. 0 920 01 Ø 60

Boîte carrée 65 x 65 mm réf. 0 920 05

Boîtes rondes Ø70 mm réf. 0 920 02/03

40

45

40

Ø 70

40

75 5,7

30

78

Ø 16

40

R23

11

50

46

11

Boîtes carrées 80 x 80 mm réf. 0 920 09/11/12/13/14/15

46

Boîtes carrées 105 x 105 mm réf. 0 920 20/21/22/23/24/25 121 95 80

45

50

11

78

51

54 41,8

37 50 116

121 95 80

90 5,7

94

34

Ø 20

R23 94

11 52

60

47 116

Boîtes Plexo carrées 130 x 130 mm réf. 0 920 32/34, boîtes Plexo rectangulaires, réf. 0 920 41/42/44/45/52/54/62/64/82/84/92/94 G M

C D E I

L

K

A P

F N

B O Q

105 x 105 mm

Plots de fixation en fond de boîte

Fixation boîte Ref. boîte 0 920 32/34

Dim.

A

B

F

G

C

D

E

I

K

L

M

N

155 x 110 mm

Fixation accessoires (vis Ø4 mm) O P Q

Surface utile S

R

130 x 130

150 150 149

149

81

56

18

67

54

70

120

103

106

106

84

102

0 920 41/42/44/45 155 x 110

175 130 173

128

81

56

18

67

79

50

100

128

86

131

64

112

88

0 920 52/54

200 160 205

165

94

69

18

80

104

50

130

153

116

156

94

137

112

180 x 140

87

0 920 62/64

220 x 170

240 190 245

195

94

69

18

80

144

80

160

193

146

196

124

226

142

0 920 82/84

310 x 240

332 262 340

270 132

97

27

116 220

160

222

276

200

260

150

248

198

0 920 92/94

360 x 270

382 292 390

300 132

97

27

116 270

190

252

326

230

210

150

298

228

■ Principe de mise en œuvre Fixation des boîtes Plexo sur chemin de câble fil Boîtes 80 x 80 mm

Boîtes 105 x 105 mm

821

Rallonges multiprises multimédia avec cordon

0 500 40

0 500 34

0 500 36 0 500 14

Emb.

1

Réf.

Rallonge multiprises connectée

0 500 40 16 A/250 V - 3680 W Connexion directe à la box par Wi-Fi Configuration rapide avec smartphone Application à télécharger Permet : - l'envoi d'une alerte par email ou notification push sur le smartphone lors d'une coupure de courant - de suivre la consommation de la prise sur smartphone - de recevoir une alerte lorsque le seuil de consommation défini est atteint - de mettre en marche ou d'éteindre chaque prise ou groupe de prises - de créer des scénarios (allumage/extinction)

Emb.

1

Réf.

Rallonges multiprises multimédia avec parafoudre (suite)

0 500 14 4 x 2P+T + 1 socle avec 2 prises chargeur USB + 1 fiche micro USB 4 x 2P+T commandées par interrupteur général Bloc de prises vertical pivotant sur son axe Prises chargeur USB 5 V/1000 mA permettant de recharger des tablettes tactiles, des lecteurs MP3 ou MP4, des portables...

Fiche micro USB permettant de recharger directement les smartphones sur le socle Cordon d'alimentation de 2 m (3G 1 mm2) Blanc/Gris

Rallonges multiprises multimédia avec parafoudre

1

1

Protection des appareils électriques, électroniques et du circuit téléphonique contre la foudre et les surtensions Avec voyant signalisant l'état du parafoudre (allumé : appareils protégés ; éteint : parafoudre hors d'usage, rallonge à remplacer) Prises à éclips testées pour résister à 10000 manoeuvres Avec interrupteur à voyant permettant de commander un maximum de 3 alimentations à découpage (appareil de type informatique par exemple) Espace optimum entre 2 prises pour brancher transfos, chargeurs, ...

16 A, puissance maxi 3500 W en 250 V Livrées avec collier auto-agrippant pour regrouper les cordons Adaptation parfaite à la protection complète d'une box internet RJ 45 compatibles avec RJ 11 Entrée/sortie RJ 45/RJ 11 compatible ADSL : Uc : 200 V, Uoc : 2 kV et Up : 600 V 0 500 34 4 x 2P+T + 2 x RJ 45 4 x 2P+T commandées par interrupteur général Bloc de prises pivotant sur son axe Fixation possible par vis sur mur, meuble, plan de travail...

Cordon d'alimentation de 1,5 m (3G 1 mm2) Livré avec cordon RJ 11 de 1,5 m pour prise téléphonique Blanc/Gris 0 500 36 6 x 2P+T + 2 x RJ 45 + 2 x prises TV 4 x 2P+T commandées par interrupteur général 2 x 2P+T alimentées en permanence Bloc de prises pivotant sur son axe Fixation possible par vis sur mur, meuble, plan de travail...

Cordon d'alimentation de 1,5 m (3G 1 mm2) Livré avec cordon RJ 11 de 1,5 m pour prise téléphonique et avec cordon coaxial TV de 1,8 m (fiche Ø 9,52 mm) Noir

Parafoudres modulaires Voir p. 200

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6 822

Rallonges multiprises avec cordon

0 500 87

0 500 97

0 500 55

Accessoire packaging détachable permettant une fixation sur meuble, mur, etc.

Livrées sous blister avec Gencod Emb.

5

Réf.

Rallonge multiprises "coupe-veille"

Emb.

Réf.

0 500 87 6 x 2P+T Equipée de : - 1 prise 2P+T "maître" qui contrôle la consommation des 4 autres prises (si pas de consommation sur la prise maître, les 4 prises ne seront pas alimentées) - 1 prise standard non contrôlée - 1 parafoudre intégré protégeant les appareils de la foudre et des surtensions - 1 cordon 1,5 m (3G 1,5 mm2)

Rallonges multiprises confort et sécurité

5 5

0 500 95 0 500 97

5 5

0 500 91 0 500 93

Prises à éclips testées pour résister à 10000 manoeuvres Bloc de prises pivotant sur son axe Avec interrupteur à voyant manipulable à la main ou au pied, permettant de commander un maximum de 3 alimentations à découpage (appareils de type informatique par exemple) Espace optimum entre 2 prises pour brancher transfos, chargeurs Livrées avec collier auto-agrippant pour regrouper les cordons Fixation possible par vis sur mur, meuble, plan de travail Cordon d'alimentation 1,5 m (3G 1,5 mm2) 16 A, puissance maxi : 3500 W en 230 V Avec parafoudre Protègent les appareils électriques et électroniques (TV, chaîne hi-fi, ordinateur...) de la foudre et des surtensions Avec voyant signalant l'état du parafoudre (allumé : appareils protégés ; éteint : parafoudre hors d'usage, rallonge à remplacer) 4 x 2P+T 6 x 2P+T Avec indicateur de surcharge (Safe Control) Equipées de : - indicateur de surcharge signalant la puissance consommée des appareils branchés - disjoncteur à réarmement manuel 4 x 2P+T 6 x 2P+T

Onduleurs Keor multiplug Voir p. 1040

5 5 5 5

0 500 71 0 500 75 0 500 79 0 500 83

5 5 5 5

0 500 72 0 500 76 0 500 80 0 500 84

Rallonges multiprises confort avec bloc de prises rotatifs Prises éclips testées pour résister à 10000 manoeuvres Bloc de prises pivotant sur son axe Avec interrupteur à voyant, manipulable à la main ou au pied Espace optimum entre 2 prises pour brancher transfos, chargeurs,...

Livrées avec collier auto-agrippant pour regrouper les cordons Fixation possible par vis sur mur, meuble, plan de travail,...

16 A, puissance maxi 3500 W en 230 V Cordon 1,5 m Cordon 3G 1 mm2 3 x 2P+T 4 x 2P+T 5 x 2P+T 6 x 2P+T Cordon 3 m Cordon 3G 1,5 mm2 3 x 2P+T 4 x 2P+T 5 x 2P+T 6 x 2P+T

Rallonges multiprises standard

10 10 10 10

0 500 51 0 500 55 0 500 58 0 500 61

10 10 10 10

0 500 52 0 500 56 0 500 59 0 500 62

Permettent de brancher plusieurs appareils équipés de fiche avec ou sans terre : électroménager classe I ou classe II, lampes, ordinateur, TV, chaîne hi-fi,...

Ultra-plates, elles peuvent être glissées sous un meuble Possibilité d'accroche sur accessoire packaging pour fixation sur mur, meuble, plan de travail,...

Equipées d'une prise à 90° pour brancher un transfo sans condamner une autre prise 16 A, puissance maxi 3500 W en 230 V Cordon 1,5 m Cordon 3G 1 mm2 3 x 2P+T 4 x 2P+T 5 x 2P+T 6 x 2P+T Cordon 3 m Cordon 3G 1,5 mm2 3 x 2P+T 4 x 2P+T 5 x 2P+T 6 x 2P+T

823

Blocs multiprises d'installation fixables

Blocs multiprises mobiles

à câbler

à câbler

0 506 09

Livré avec embouts pour adaptation avec moulure ou tube

0 500 77

Accessoire packaging

0 506 17

0 500 57

Blocs démontables pour une utilisation fixe en installation saillie, répondent aux exigences des normes NF C 15-100 et NF C 61-314 (avec câbles rigides 2,5 mm2 mini) Fixation murale par vis Possibilité d'utilisation mobile (câble souple 3G 1,5 mm2 conseillé) Prises équipées d'éclips de protection Livrés avec 3 embouts spéciaux pour association avec moulure DLPlus 20/32 x 12,5, 32 x 16 et 32 x 20 (p. 728-731) ou tube Ø16 ou 20 mm Avec embout porte-étiquette 3500 W en 230 V± Livrés sous blister avec Gencod Emb.

5 5 5

Réf.

A raccorder à un câble souple 3G 1,5 mm2 minimum Livrés sous blister avec Gencod Emb.

Réf.

Standard

0 506 09 3 prises 2P+T, long. : 208 mm 0 506 10 4 prises 2P+T, long. : 253 mm 0 506 11 6 prises 2P+T, long. : 343 mm

Avec interrupteur bipolaire à voyant 5 5

Accessoire packaging permettant une fixation sur mur

0 506 13 4 prises 2P+T, long. : 309 mm 0 506 14 6 prises 2P+T, long. : 399 mm

5 5 5 5

0 500 73 0 500 77 0 500 81 0 500 85

5

Réarmement manuel 0 506 16 4 prises 2P+T, long. : 309 mm 0 506 17 6 prises 2P+T, long. : 399 mm

Fiche technique pour limiteur d'intensité Voir e-catalogue 824

Avec interrupteur à voyant, manipulable à la main ou au pied, permettant de commander un maximum de 3 alimentations à découpage (appareils de type informatique par exemple) Bloc de prises pivotant sur son axe Espace optimum entre 2 prises pour brancher transfos, chargeurs, ...

Avec range-cordon Fixation possible par vis sur mur, meuble, plan de travail, ...

16 A, puissance maxi 3680 W en 230 V 3 x 2P+T 4 x 2P+T 5 x 2P+T 6 x 2P+T

Blocs multiprises standard

Avec interrupteur bipolaire à voyant et limiteur d'intensité 16 A 5

Blocs multiprises confort avec bloc de prises rotatif

4 10 10 10 10

0 501 09 0 500 53 0 500 57 0 500 60 0 500 63

Permettent de brancher plusieurs appareils équipés de fiches avec ou sans terre : électroménager classe I ou classe II, lampes, ordinateur, TV, chaîne hi-fi, ...

Ultra-plates, peuvent être glissées sous un meuble Possibilité d'accroche sur l'accessoire packaging pour fixation sur mur, meuble, plan de travail, ...

Equipées d'une prise à 90° pour brancher un transfo sans condamner une autre prise 16 A, puissance maxi 3500 W en 230 V 1 x 2P+T 3 x 2P+T 4 x 2P+T 5 x 2P+T 6 x 2P+T

Fiches multiprises et adaptateurs

0 506 38

Emb.

10 10

0 506 39

Réf.

0 504 70

Fiches multiprises 2P - 6 A

0 506 37

Emb.

0 506 32

Réf.

Livrées sous blister avec Gencod Pour branchement sur prises murales 2P et 2P+T Puissance maxi admissible 3680 W en 230 V± 4 sorties latérales 0 506 50 Blanc 0 506 51 Noir 10

0 503 83

10

0 503 82

10

0 503 85

10

0 503 86

Fiches multiprises 2P+T - 16 A

10

Livrés sous blister avec Gencod Pour branchement sur prise 2P+T Puissance maxi admissible 3680 W en 230 V± 2 sorties frontales 0 506 38 Blanc/Gris

10

0 506 39

5

5

10 10

3 sorties frontales Blanc/Gris

2 sorties frontales antichoc 0 504 70 Antichoc avec bouchons IP 44 (remplace ancienne réf. 0 504 69) Noir 2 sorties latérales Avec bouton d'extraction pour faciliter le débranchement des fiches 0 506 37 Blanc/Gris

0 506 32 0 506 34

3 sorties latérales Blanc Transparent

0 503 82

Adaptateurs de voyage Avec éclips de protection Permettent de brancher une fiche sur une prise autre standard Livrés sous blister avec Gencod Blanc/Gris Adaptateur standard britanique _ standard français 2P+T - sortie 16 A - entrée 13 A 3000 W en 230 V± Fiche standard britanique sur prise standard français ou germanique Adaptateur standard germanique _ standard français 2P+T - sortie 16 A 3680 W en 230 V± Fiche standard germanique (pays : Allemagne, Espagne, Autriche, Portugal, Grèce, Hongrie...) sur prise française Adaptateurs standard américain _ standard européen 2P - sortie 6 A - 1380 W en 230 V± Fiche standard américain sur prise française Adaptateur standard européen _ standard américain 2P - sortie 16 A - 1380 W en 230 V± Fiche standard français sur une prise US

Adaptateurs Blister avec Gencod

Etiquette avec Gencod

Adaptateurs broche 16 _ 20 A

10

0 900 36 0 900 38 16 A - 4600 W en 230 V± Permet de brancher deux fiches 2P+T - 16 A sur une prise 20 A

10

0 900 34 0 900 37 16 A - 3680 W en 230 V± Permet de brancher une fiche 2P+T - 16 A sur une prise 20 A Adaptateur 16/20 A _ 32 A 0 900 35 32 A - 7360 W en 230 V± Permet de brancher une fiche 2P+T - 16 A et une fiche 2P+T - 20 A sur une prise 32 A Livré avec étiquette avec Gencod

Adaptateur pour anciennes prises 10

Adaptateur broches 4,8 _ 4 mm 0 503 81 6 A - 1380 W en 230 V± Permet le branchement d'une fiche à broches Ø4,8 mm sur une prise 2P prévue pour broche Ø4 mm Livré sous blister avec Gencod Avec éclips de protection Blanc/Gris

5

825

Fiches spéciales

0 506 90 Emb.

5

Réf.

0 506 80

0 506 83

Prise mobile connectée

0 506 90 16 A/250 V - 3680 W Connexion directe à la box par Wi-Fi Configuration rapide avec smartphone Application à télécharger Permet : - l'envoi d'une alerte par email ou notification push sur le smartphone lors d'une coupure de courant - de suivre la consommation de la prise sur smartphone - de recevoir une alerte lorsqu'un seuil de consommation défini est atteint - de mettre en marche ou d'éteindre la prise mobile depuis le smartphone - de créer des scénarios (allumage/extinction) via l'App

Chargeurs USB

12 12

8

20

0 506 80 0 506 81 0 506 71

0 506 83

20

0 506 84

20

0 506 82

Chargeurs USB simples Chargeur USB 5 V - 1,5 A maxi. Fiche 2P 10 A Encombrement réduit avec intégration parfaite dans une prise de courant Blanc Noir Prise 2P+T + 2 x USB + support téléphone avec parafoudre Protection des appareils électriques et électroniques contre la foudre et les surtensions Avec voyant signalant l'état du parafoudre Prises chargeur USB 5 V/1000 mA permettant de recharger des tablettes tactiles, des lecteurs MP3 ou MP4, des portables...

Support téléphone avec anti-dérapant Livré avec enrouleur de 1 m avec fiche micro USB Cordon USB 3 en 1 Sur le même câble, 3 standards différents : mini USB/micro USB/iPhone (3/3S, 4/4s) 2 fonctions : - recharge USB - transmission de datas Puissance de charge jusqu'à 2,1 A Longueur de cordon 1 mètre Cordon USB Galaxy Tab Cordon spécifique pour les Galaxy Tab, avec : - 1 entrée USB d'un côté - 1 entrée Galaxy Tab de l'autre côté Puisance de charge jusqu'à 2,1 A Longueur de cordon 1 mètre Chargeur allume-cigare double sortie USB Puissance totale de charge : 2,1 A Adapté pour la prise allume-cigare universelle de voiture Double sortie de prise USB permettant la charge de 2 terminaux en même temps (smartphone, tablette...)

0 506 84

0 506 82

Emb.

12 12

8

Réf.

0 506 78

0 504 61

Veilleuses (suite)

Veilleuses lampe torche avec batterie 2 LED haute luminosité Autonomie de la batterie : 1h30 mini Fiche 2P 10 A 2 types de LED : possibilité d'utiliser une lumière "chaude" ou "froide" En mode veilleuse intensité lumineuse réglable En mode lampe torche : intensité lumineuse maximale, de couleur "froide" Encombrement réduit avec intégration parfaite dans une prise de courant 0 506 78 Blanc 0 506 79 Noir Veilleuse à LED avec détecteur crépusculaire 230 V 0 506 73 Avec détecteur crépusculaire permettant l'éclairage automatique selon le seuil de luminosité Technologie à LED Livré avec 4 étiquettes de couleur unie et 1 papier personnalisable

Fiches double fonction 250 V± 5

10

5

Fiche avec prise 2P+T 16A 0 504 61 Se câble sur un cordon relié à un appareil et permet de brancher un deuxième appareil sur la même prise Fiche 16 A/250V - 3680 W A raccorder à un cordon souple 3G 1,5 mm² Fiche avec prise 2P+T 16 A et commande déportée 16 A avec éclips de protection 0 503 62 Permet de commander à distance un appareil Se câble sur un cordon relié à un appareil de commande (inter, variateur...)

radiateur

appareil à commande à commander distance

Fiche avec interrupteur 16A 0 504 09 Permet d'équiper un appareil électroménager de classe I ou une rallonge multiprise, non équipés d'origine d'un bouton marche/arrêt Fiche 16 A/250 V - 3680 W A raccorder à un cordon souple 3G 1,5 mm²

Vidéo de présentation de la prise protégée réf. 0 506 71

Veilleuses

12 12

826

Veilleuses crépusculaires automatiques LED haute luminosité Fiche 2P 10 A 2 modes différents pour la veilleuse : - mode automatique : allumage automatique suivant la luminosité ambiante et possibilité de faire varier l'intensité lumineuse des LED (appui long) - mode manuel : allumage manuel de la veilleuse et possiblité de faire varier l'intensité lumineuse des LED (appui long) Encombrement réduit avec intégration parfaite dans une prise de courant 0 506 76 Blanc 0 506 77 Noir

lampe

Vidéo de présentation de la veilleuse à LED réf. 0 506 73

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6

Fiches spéciales (suite)

0 506 71

Emb.

20

10 10 10 10

10 10 10 10

Réf.

0 506 73

Fiches spéciales

Fiche 2P - 3 A - TBT 0 500 05 Entraxe 12 mm, broches Ø3,6 mm Fiche sortie latérale Pour prise TBT réf. 0 771 50 Fiches bananes Ø4 mm - 16 A - 33 VA - 70 = Conformes à la norme IEC 61010-031 Embout isolant - Fourreau rétractable 0 500 26 Noir 0 500 27 Bleu 0 500 28 Rouge 0 500 29 Jaune

0 329 03 0 329 06 0 329 04 0 329 05

Bornes de sécurité à prise arrière Ø4 mm Conformes à la norme IEC 61010-031 Reçoit en haut les fiches bananes Ø4 mm Raccordement latéral Ø2 possible par pincement Intensité admissible 32 A Tension assignée 1000 V Noir Bleu Rouge Jaune

Prise protégée 8

Rallonges et enrouleurs à usage domestique

Prise 2P+T + 2 x RJ 45 avec parafoudre 0 506 70 Protection des appareils électriques, électroniques et du circuit téléphonique contre la foudre et les surtensions. Avec voyant signalant l'état du parafoudre. Entrée/sortie RJ 45/RJ 11 compatible ADSL : Uc : 200 V, Uoc : 2 kV et Up : 600 V Livré avec un cordon RJ 11 de 1,5 m

0 516 00

0 516 04

Emb.

5

0 516 00

5 5

0 516 01 0 516 04

5

0 516 10

5

0 516 02

1 1

Rallonges domestiques 2P+T Avec éclips de protection qui permettent une insertion facile de la fiche dans la prise et garantissent la sécurité Prise 2P+T - 16 A ergonomique facilitant le débrochage Câble H 05 VVF 3G 1,5 mm2 Livrées sous blister avec Gencod Long. 3 m Blanc Long. 5 m Blanc Blanc - avec crochet, système d'accrochage et de suspension Noir Long. 10 m Blanc

Enrouleurs à usage domestique - 250 V±

Programmateurs ménagers Alimentation 230 V - 50 Hz Equipés d'une fiche 2P+T et d'un socle prise 2P+T - 16 A Puissance maxi 3680 W en 230 V± Avec éclips de protection Programmation par segment imperdable Commutateur marche forcée / programmation automatique Livrés sous blister avec Gencod 0 958 60 Programmateur journalier 0 958 61 Programmateur hebdomadaire

Réf.

0 909 70

5 5

Conformes à la norme NF EN 61242 - A 12 Avec éclips de protection Capacité moyenne - 2P+T - 10/16 A 3000 W en 230 V± (câble entièrement déroulé) Avec protection thermique à réarmement manuel 4 prises 2P+T de raccordement supplémentaire Câble 3G 1,5 mm2 H 05 VVF Avec poignée facilitant le transport et permettant l'accrochage Livrés avec étiquette avec Gencod 0 909 70 10 m 0 909 71 15 m

Enrouleurs professionnels Voir p. 835

827

Rallonges caoutchouc pour chantier

Fiches et prolongateurs caoutchouc

0 516 29 0 504 51

0 504 40

0 504 42

0 505 77

0 504 43

Emb.

10 10

0 516 25 0 516 29

5 5

0 516 26 0 516 30

Fiches 2P+T - 16 A - IK 08 et prolongateurs

Rallonges "prêtes à l'emploi" Avec fiche 2P+T - 16 A - IP 44 - IK 08 et prolongateur ergonomique en caoutchouc Résistance au choc et au frottement Prolongateur équipé d'éclips de protection et bouchon Câble H 07 RNF 3G 1,5 mm2 Noir Câble 5 m 5 m - standard 5 m - avec double prolongateur Câble 10 m 10 m - standard 10 m - avec double prolongateur

0 516 31 0 516 32

10 10

0 516 34 0 516 35

Pour outillage électroportatif Cordon caoutchouc H 07 RNF équipé d'une fiche moulée 2P - 16 A Classe II Câble 2 x 1 mm2 Pour appareil 10 A maxi (2300 W) 3m 5m 2P+T - 16 A Câble 3G 1,5 mm2 Pour appareil 16 A maxi (3680 W) 3m 5m

Rallonge multiprises "pieuvre" prête à l'emploi 5

Vrac

Etiquette avec Gencod

Connexion rapide à bornes autos et serre-câble de type presse-étoupe : poussette pour connexion et déconnexion des conducteurs ; serre-câble robuste qui assure l'étanchéité et serrage sans outil Tenue optimale à la traction du serre-câble : 30 kg en 2,5 mm2 Câble H07 RNF 3G 2,5 mm2 maxi Fiche à connexion automatique

10

0 504 40 0 501 10 Fiche mâle IP 44

10

0 504 41 0 501 11 Prolongateur IP 44 avec fiches mâles réf. 0 504 40/44/45 Prolongateur à verrouillage 0 504 42 0 501 12 Assure le verrouillage et l'IP 44 avec les fiches mâles de la nouvelle gamme Legrand Système de verrouillage assurant une tenue à l'arrachement supérieure à 20 kg compatible avec les fiches mâles 2P+T 16 A caoutchouc de la gamme, connexion à vis ou connexion automatique sauf réf. 0 502 52 Prolongateur à témoin de tension 0 504 43 0 501 13 Equipé d'une LED pour témoin de tension située dans le fond du puits pour signaler la présence de courant Vrac Fiche IP 55 0 504 44 Assure l'IP 55 branchée sur une prise étanche IP 55 (Plexo notamment) Etanchéité assurée par lèvre

5

10

10

10

0 505 77 2P+T - 16 A - IK 10 Avec 1 fiche et 3 prolongateurs Câble H07 RNF 3G 1,5 et 2,5 mm2 Longueur : 0,8 m Double standard français/germanique

Fiches bornes à vis 2P+T - 16 A IK 08 et prolongateurs Vrac

828

Fiche 2P - 16 A

Etiquette avec Gencod

Pour l'alimentation d'appareils de classe II Câble 2 x 1,5 mm² maxi 0 504 51 0 501 81 Noir

25

Rallonges à câbler

10 10

Réf.

Vrac

Conformes aux recommandations de l'OPPBTP (Organisme Professionnel de Prévention du Bâtiment et des Travaux Publics) Livrées avec étiquette avec Gencod Réf.

0 504 45

10-16 A : Ø4,8 mm Pour usage intensif ou extérieur

0 516 34

Emb.

0 504 41

Etiquette avec Gencod

10

0 504 45 0 501 14

10

0 502 52 0 969 29

10

0 504 46 0 501 15

10

0 504 47 0 501 17

Câble H 07 RNF 3G 2,5 mm² maxi, serre-câble à vis Fiches Sortie droite IP 44 Sortie latérale à anneau - standard français et germanique Prolongateurs Sortie droite IP 44 avec fiche mâle réf. 0 504 40/44/45 Equipé d'un bouchon - IP 44

Fiches et blocs multiprises

Fiches et prolongateurs

caoutchouc

plastiques

Agréments voir p. 1190

0 501 76

0 505 78

0 550 70

Emb.

10 10

Réf.

0 504 24

0 550 71

6 A : Ø4 mm 10-16 A : Ø4,8 mm Pour usage intensif ou extérieur

Fiche et prolongateur 2P+T - 16 A Martin Lunel - IP 65

Etanchéité renforcée par bague de verrouillage Pour câble 0 502 48 Fiche sortie droite 0 502 49 Prolongateur sortie droite

0 501 83

0 504 17

0 504 25

Emb.

30 15 30 30 30

0 504 15

Réf.

0 501 62 0 501 66 0 501 63 0 501 64 0 501 65

Fiches et prolongateurs 2P - 6 A Livrées avec étiquette avec Gencod Avec anneau d'extraction Câble méplat 2 x 0,75 mm² maxi Fiche - Blanc Prolongateur - Blanc Fiche - Noir Fiche - Bronze Fiche - Alu

Fiches 2P+T - 16 A - extraction facilitée Blocs et prolongateurs multiprises 2P+T - 16 A - IP 44 - IK 08

5

0 504 80

5

0 505 53

5

0 505 52

5

0 505 75

5

A câbler Bonne résistance aux chocs Câble 3G 2,5 mm2 maxi (H 07 RNF) recommandé Equipés de bouchons IP 44 Avec éclips de protection Blocs de prises 4 prises Dim. : 134 x 98 x 58 mm Sortie latérale au sol Avec anneau de suspension 4 prises Avec poignée de transport 4 prises Avec poignée de transport et inter bipolaire à voyant Prolongateurs 2 prises Dim. : 116 x 88 x 55 mm Avec anneau de suspension

10

20

5

0 501 76

Standard Germanique 16 A 0 503 15 Fiche 2P+T, sortie droite plastique Blanc 0 503 42 Fiche 2P+T, sortie droite caoutchouc IP 44 Noir Standard Britannique 13 A - 250 VA 0 503 26 Fiche 2P+T sortie latérale Equipée d'un fusible de 13 A Blanc

Noir

Fiches 2P+T - 16 A - à orientation du câble

10 10

0 501 72 0 501 73

Livrées avec étiquette avec Gencod Câble 3 x 1,5 mm² maxi - serre-câble à vis Permet d'orienter le câble à 360° Blanc Noir

Fiches 2P - 16 A - extra-plates

15 15

0 550 70 Fiche sortie droite 0 550 71 Prolongateur sortie droite Avec éclips de protection

Fiches autres standards 25

0 501 75

0 505 78 3 prises Dim. : 174 x 105 x 57 mm Avec anneau de suspension

Fiche et prolongateur 3P+T - 20 A à anneau 5 5

5

Système évitant l'arrachement des prises grâce au levier-extracteur Livrées avec étiquette avec Gencod Câble 3 x 1,5 mm² maxi - serre-câble à vis Sortie latérale Blanc

0 501 83 0 501 84

Livrées avec étiquette avec Gencod Fiches sortie latérale, idéale derrière un meuble Câble 2 x 1,5 mm² maxi - serre-câble à vis Blanc Noir

Fiches et prolongateurs 2P+T - 16 A Vrac

25 25 15

Etiquette avec Gencod

0 504 15 0 501 00 0 504 16 0 501 01 0 504 17 0 501 02

Câble 3 x 1,5 mm² maxi - serre-câble à vis Fiche sortie droite - Blanc Fiche sortie latérale - Blanc Prolongateur - Blanc

Fiches et prolongateurs à anneaux 2P+T - 16 A Vrac

25 10 25 10 25 10

0 504 24 0 504 25 0 504 20 0 504 21 0 504 28 0 504 29

Etiquette avec Gencod

0 501 05 0 501 06 0 501 03 0 501 04 0 501 07 0 501 08

Câble 3 x 2,5 mm2 maxi - serre-câble à vis Fiche - Gris Prolongateur - Gris Fiche - Blanc Prolongateur - Blanc Fiche - Noir Prolongateur - Noir

829

Fiches et prolongateurs 20 et 32 A

Fiches et socles 20 et 32 A

0 550 03 0 550 02

0 551 55

0 554 22

0 558 02

0 556 67 0 556 37

Emb.

10 10 10 10

10 10 10 10 10 10

0 558 49

Fiches et prolongateurs 20 A - 400 VA

Réf.

Vrac

0 556 32 0 556 62 0 550 02 0 550 03 Etiquette avec Gencod

Vrac

0 901 27 0 556 35 0 901 77 0 556 65 0 550 12 0 550 13 Vrac

0 556 37 0 556 67

Poignée avec sortie latérale par embout réf. 0 919 03 (câble Ø5 à 18 mm) Prolongateurs avec éclips de protection Fiches avec anneaux 2P+T Fiche Prolongateur avec volet de protection Fiche à anneau Prolongateur à anneau 3P+T Fiche Prolongateur avec volet de protection Fiche à anneau Prolongateur à anneau 3P+N+T Fiche Prolongateur avec volet de protection

Fiches et prolongateurs 32 A - 400 VA

0 558 52 0 558 62

Poignée avec sortie latérale par embout réf. 0 919 05 (câble Ø6 à 22 mm) Coloris gris Prolongateurs avec éclips de protection et volet de protection 2P+T Fiche Prolongateur

5 5

0 558 55 0 558 65

3P+T Fiche Prolongateur

5 5

0 558 57 0 558 67

3P+N+T Fiche Prolongateur

5

0 554 39

5/50

0 558 49

5 5

Cadres saillie Cadre 1 poste Pour pose en saillie des socles réf. 0 554 22/25/27 et réf. 0 901 34/36/38 Dim. 82 x 82 x 40 mm Couleur ivoire Cadre 1 poste Pour pose en saillie : - des socles réf. 0 554 52/55/57 et réf. 0 558 12/15/17 - des plaques sorties de câble réf. 0 314 90 Dim. 100 x 100 x 36 mm Couleur ivoire

0 558 12

Emb.

20 10 10

Sortie latérale Vrac

0 901 14 0 551 52 2P+T 0 901 16 0 551 55 3P+T 0 901 18 0 551 57 3P+N+T

Socles à encastrer Socles équipés d'éclips de protection Plaques 80 x 80 mm Fixation saillie sur cadre réf. 0 554 39 ou encastré dans boîtes à fixation mixte multi-matériaux réf. 0 801 01/21, cloisons sèches réf. 0 800 41/51/61, maçonnerie réf. 0 801 41/51/61, béton réf. 0 819 41/40 Etiquette avec Gencod

Vrac

10 10 10 10

0 901 34 0 554 22 0 901 36 0 554 25 0 901 38 0 554 27 0 554 32

10 10 10

0 554 52 0 554 55 0 554 57

Vrac

2P+T à vis 3P+T à vis 3P+N+T à vis 2P+T à griffes Plaques 95 x 95 mm Fixation saillie sur cadre réf. 0 558 49 ou encastrée dans boîte cloisons sèches réf. 0 893 48/58 (Ø85 mm), maçonnerie réf. 0 801 84/85, béton réf. 0 819 85 2P+T à vis 3P+T à vis 3P+N+T à vis

Fiches et prises 32 A

10 10 10 10 10 10

Etiquette avec Gencod

Fiches à sortie latérale par embout réf. 0 919 04 avec serre-câbles (pour câble Ø6 à 20 mm) Socles avec éclips de protection

2P+T Vrac 0 901 15 0 558 02 Fiche 0 901 35 0 558 12 Socle Vrac 3P+T 0 558 05 Fiche 0 558 15 Socle 3P+N+T 0 558 07 Fiche 0 558 17 Socle

Adaptateurs p. 825 830

Fiches 20 A avec serre-câbles

Réf.

Etiquette avec Gencod

Interrupteurs et variateurs pour lampes

0 401 85

0 401 87

0 401 89

0 401 75

0 401 92

0 911 73

0 401 94

1/10 20 1/10 20 1/10 20

Blister avec Gencod

0 521 00

Emb.

Interrupteurs à bascule, coupure bipolaire

Réf.

1/10 20 1/10 20 1/10 20

0 900 41

0 958 20

2 A - 250 VA - pour appareils de classe II Emb.

Adaptateurs et cordons adaptateurs

Vrac

0 911 57 0 401 85 0 911 58 0 401 87 0 911 56 0 401 89 0 911 52 0 401 93 0 911 53 0 401 92 0 911 51 0 401 94

Touche luminescente Vieil or Blanc Noir

10

Touche de couleur Vieil or Blanc Noir

Mini-interrupteurs 0 911 64 0 911 67

1/10 1/10

Livrés sous blister avec Gencod Interrupteur à tirette, plaque 2 trous Interrupteur à poussoir pour pied de lampe Livré avec bague de fixation

10

Interrupteur-contacteur de porte 0 401 75

10

Contact à l'ouverture par galet Permet l'éclairage automatique d'un meuble à l'ouverture d'une porte

1/10 10 1/10 10

Pour commande de lampadaire Ø65 mm Coupure unipolaire 0 911 71 0 911 72 Blanc 0 911 73 0 911 74 Noir

0 521 03

Cordons adaptateurs

Câble 3G 1,5 mm2 H 07 RNF Livrés avec étiquette avec Gencod Pour caravane, marchés ou camping-car 0 900 41 Equipé de : - 1 prise mobile P 17 femelle avec Caravane terre et volet pour branchement sur la prise mâle caravane/bateau - 1 fiche mâle avec terre pour Cordon le branchement sur un enrouleur ou sur une rallonge Enrouleur Longueur : 1,5 m Pour borne de camping Borne Permet de raccorder un enrouleur sur une borne de camping équipée en Cordon brochage industriel IEC, type P 17/Hypra Enrouleur 0 900 40 Adaptateur Franco/P 17 Le standard Français est utilisé en Belgique Longueur : 0,30 m

Adaptateurs industriel/domestique IP XO

Interrupteurs, commande au pied Blister avec Gencod

Réf.

0 900 40

Etiquette avec Gencod

10 10

Permet la connexion d'une fiche 2P+T - 16 A - 250 V NF C 61314 sur un socle 2P+T - 16 A - 200/250 V± NF EN 60309-2 et IEC 60309-2 IK 09 selon la norme NF EN 62262 et IEC 62262 Usage temporaire, ne doivent pas être utilisés en atmosphère explosive. L'IP de la prise IEC dans laquelle est inséré l'adaptateur est réduit 0 521 00 2P+T, livré monté 0 521 03 2P+T, avec volet, livré monté

Cordons pré-équipés pour lampe

1/10 1/10

0 911 82 0 911 83

Câble 1,50 m, 2 x 0,75 mm2 + fiche mâle sans terre + interrupteur 2 ampères Livrés sous blister avec Gencod Vieil or Blanc

Douilles p. 832 Outillage p. 833

831

Douilles à usage professionnel

0 601 80

Emb.

10

10

0 601 34

Réf.

0 601 35

Douilles pour éclairage public

Pour luminaire d'éclairage public Douilles porcelaine 0 601 30 Avec frein de culot et jupe de protection Culot E27 Connexion sur borne à vis 4 A - 500 V± - 150 W maxi pour utilisation en 250 V 0 601 80 Monobloc avec frein de culot E40 16 A maxi - 750 V±

Douilles à usage domestique

0 601 21

0 601 31

250 VA Douilles de remplacement (pour équipement, lampes...)

Les puissances indiquées correspondent à des lampes à incandescence Intensité (A) maximum pour utilisation en tension < 50 V Puissance (W) maximum pour utilisation en 250 V Emb.

Réf.

Douilles patère Plexo

10 10

IP 20 Classe II Sur boîte ronde Ø70 mm, avec 4 embouts à entrées directes pour montage droit ou incliné selon orientation du couvercle Connexion sur borne à vis Gris 0 600 52 Culot B22 - 250 VA 0 601 52 Culot E27

Douille et fiche DCL 10

10

Fiche DCL 0 601 34 2P+T - 6 A - 250 V± Pour connecter un luminaire sur socle DCL Connexion à vis Fiche affleurant le couvercle de la boîte quand elle est clipsée Equipée d'un serre-câbles Douille compacte + fiche DCL 0 601 35 Culot E27 - Parfaitement adapté aux lampes à économie d'énergie Permet de réaliser l'éclairage provisoire et le test du point lumineux Livrée avec une fiche réf. 0 601 34 détachable et repositionnable pour connecter un luminaire

Suspension douille DCL 10

0 911 37

Solutions DCL Voir p. 725, 729

832

Kit comprenant : - 1 douille E27 avec double bague 2 A - 250 V± - 60 W, classe II - 1 câble blanc, long. 60 cm équipé d'une fiche DCL réf. 0 601 34 prête à monter et d'un cache blanc

0 600 08

50

0 601 31

50 20

0 601 21 0 911 34

20

0 911 35

1/10

0 911 30

20

0 911 32

Culot E27 Conformes à la norme NF EN 60238 Douille bout de câble Sans bague avec serre-câbles Connexion automatique pour câble rigide 4 A - 100 W Douilles avec raccord fileté Ø10 mm, pas de 100 Avec dispositif d'arrêt en rotation Connexion sur borne à vis Simple bague matière isolante - 4 A - 100 W Chemise demi-filetée avec bague matière isolante 4 A - 150 W Livrée sous blister avec Gencod Chemise demi-filetée avec bague matière isolante et trou passe-fil - 4 A - 150 W Livrée sous blister avec Gencod Chemise lisse métallique, borne de terre 4 A - 150 W Livrée sous blister avec Gencod Chemise filetée métallique avec 2 bagues, borne de terre 4 A - 150 W Livrée sous blister avec Gencod

Culot B22

50

0 600 02

50 50 50

0 600 05 0 600 06 0 600 08

Conformes à la norme NF EN 61184 Douille bout de câble Sans bague avec serre-câble Connexion automatique pour câble rigide 2 A - 100 W Douilles avec raccord fileté Ø10 mm, pas de 100 Avec dispositif d'arrêt en rotation Connexion sur borne à vis Double bague matière isolante - 4 A - 150 W Simple bague matière métallique - 4 A - 150 W Double bague matière métallique - 4 A - 150 W

Outillage

0 930 90 0 930 91 0 930 92 0 930 93 0 930 94 0 930 81

0 319 96

Emb.

1/10

0 343 99

0 930 80

0 320 88

Réf.

Tournevis testeur lumineux

Emballé sous blister avec Gencod 0 930 81 Permet de repérer la phase - 110 à 250 V± Emballé sous blister avec Gencod 0 930 80 Lame en acier trempé Courbure de la lame spécialement étudiée pour le dénudage des fils électriques

Emb.

1

1

Rubans adhésifs 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10

0 930 90 0 930 91 0 930 92 0 930 93 0 930 94

Emballés sous blister avec Gencod Ruban isolant en PVC - 15 mm x 10 mm Blanc Noir Rouge Bleu Vert-jaune

1

Outils de dénudage

1 1/5

1

Fendent la gaine et libèrent les conducteurs par simple rotation Ne blessent pas les conducteurs Dénudeurs 0 332 62 Pour câble à paires torsadées et fibre optique 0 343 99 Pour dégainage du câble et dénudage rapide des fils dans les boîtes d'encastrement et de dérivation dans les goulottes Pour câble Ø8 à 13 mm (de 2G 1,5 à 5G 2,5 mm²) et fils de 1,5 et 2,5 mm² Pince coupante 0 327 60 Coupe nettement les fils sans écrouir le cuivre

0 326 90

0 517 09

Couteau d'électricien 1/10

0 327 60

Réf.

Pinces

Pince Colson 0 319 96 Facilite le serrage et la coupe de la lanière au plus près de la tête des colliers Colson Pince Colring 0 320 88 Pince Colring P46 pour colliers larg. 4,6 mm maxi Réglage de la tension de serrage par bouton moleté situé au bas de la poignée Après serrage, une lame coupe automatiquement l'excédent de longueur au ras de la tête, sans bavure Pour colliers larg. 7,6 et 9 mm, utilisation possible de la pince Colson réf. 0 319 96 (ci-dessus) Pince à sertir pour fiches RJ 45 Permet le sertissage des fiches RJ 4/6/8/9 contacts Contrôle du sertissage par cliquet Possibilité de coupe et de dénudage du câble 0 517 09 Pince à 3 points de sertissage Matière en acier haute résistance

Valise d'outillage pour préparation de la fibre optique pour connecteurs optiques 1

0 326 90 Propose l'outillage nécessaire à la préparation du câble optique, à la réalisation d'un premier test du bon raccordement de la fibre sur le connecteur et les accessoires pour un confort de connexion dans toutes les situations Composé de : - notice et vidéo d'installation - pinces à dénuder (pour fibres et câbles) - cliver - microscope vérifiant la qualité de la coupe - localisateur de défaut visuel avec cordon - accessoires (ciseaux ultra résistant, marqueur, lunettes de protection...)

Pinces Starfix

p. 466 Connecteurs fibre optique

p. 1076 833

Baladeuses à usage professionnel

0 622 41 Emb.

1

1 1

Baladeuses à usage domestique

0 622 11 Réf.

Culot E27 - 75 W maxi - IP 55

Panier rotatif en acier avec revêtement de protection Livré avec lampe à filament renforcé pour une meilleure tenue aux chocs Fonctionne également avec lampes fluocompactes et halogènes 230 V équipées d'un culot E27 Poignée caoutchoutée Verrine en verre trempé Avec pince orientable et inter 0 622 11 230 V - avec fiche 2P - 10/16 A Cordon long. 10 m - classe II Sans pince 0 622 10 230 V - avec fiche 2P - 10/16 A Cordon long. 10 m - classe II 0 622 15 24 V - avec fiche Hypra droite Cordon long. 10 m - classe III

0 622 08 Emb.

10

Réf.

Culot E27 - 60 W maxi compacte - IP 20

1

1 1

8 - 11 W fluorescente - IP 64 1 1

Embout et manche en caoutchouc. Verrine antichoc Tube fluo interchangeable. Livrée avec lampe fluo 0 622 40 8 W - 230 V - avec fiche 2P - 16 A Culot G5. Cordon long. 5 m - classe II 0 622 41 11 W - 230 V - avec fiche 2P - 16 A Culot 2G7. Cordon long. 5 m - classe II

Baladeuses fluorescentes sur enrouleurs à rappel automatique

1 1

834

Enrouleurs montés sur patère de fixation murale (vis fournies). Hauteur de pose : entre 1,50 et 2 m Tambour monté sur roulement à bille pour faciliter le rappel automatique du câble Usage multidirectionnel (180°) Equipés d'une baladeuse fluo 11 W Câble 2 x 1 mm2 long. 15 m. Culot 2G7 IP 42 - IK 08 0 507 26 11 W - 230 VA - avec inter - classe II 0 507 24 11 W - 24 VA - avec inter - classe III Equipée d'un transfo de sécurité 230/24 V avec limiteur d'intensité 3 A

Corps en polypropylène gris RAL 7016 Câble H 05 VVH2-F (2 x 0,75 mm2) Long. 5 m Fiche 2P - 2,5 A IP 20 - classe II 230 V Fonctionnent également avec lampes fluocompactes et halogènes 230 V équipées d'un culot E27 Livrées dans emballage brochable avec Gencod Panier métal Avec revêtement de protection Panier ouvert 100 W - sans pince 100 W - avec pince orientable Panier plastique Panier avec ouverture d'accès à la lampe 75 W - sans pince 75 W - avec pince orientable

6 5

0 912 70 0 912 71

10 10

0 912 60 0 912 61

10

0 912 81 Cordon type H05VVF (2 x 0,75 mm²) Poignée bi-matière (caoutchouc, PVC) Diffuseur strié Livrée avec tube 8 W (non interchangeable) Avec fiche 2P - 2,5 A Cordon long. 5 m Livrée avec étiquette avec Gencod

11 W fluorescente - IP 55 Avec crochet. Poignée caoutchoutée Livrées avec lampe fluo 11 W, culot 2G7 0 622 32 Baladeuse 11 W - 230 V avec fiche 2P, 16 A Cordon long. 10 m - classe II 0 622 33 Baladeuse 11 W - 24 V avec fiche Hypra Cordon long. 10 m - classe III

Baladeuse compacte - IP 20 - culot E27

Baladeuses - IP 20 - culot E27

0 622 47 Verrine de rechange en verre trempé Livrée avec joint de rechange IP 20 Baladeuse petit panier : faible encombrement Panier rotatif en acier avec revêtement de protection Fonctionne également avec lampes fluocompactes et halogènes 230 V équipées d'un culot E27 Poignée caoutchoutée 0 622 09 24 V - avec fiche Hypra droite Cordon long. 10 m - classe III

0 912 61

Baladeuse petit panier : faible encombrement Panier rotatif avec revêtement de protection Cordon caoutchouc type H 05 RNF (2 x 1 mm2) Avec crochet pour suspension Poignée caoutchoutée Fonctionne également avec lampes fluocompactes et halogènes 230 V équipées d'un culot E27 0 622 08 60 W - 230 V - avec fiche 2P 10/16 A Cordon long. 5 m - classe II

Accessoire pour baladeuses 75 W 1

0 912 71

Baladeuse fluo - IP 20

Enrouleurs de chantier

Coffrets de protection IP 44 pour illuminations et éclairage public

Avec roulement à bille

0 507 57

0 507 24

Enroulement et déroulement guidés du câble Conformes au décret 881056 sur la protection des travailleurs et aux recommandations de l'OPPBTP (Organisme Professionnel de Prévention du Bâtiment et des Travaux Publics) Conformes à la norme NF EN 61242 A 12 Avec protection thermique à réarmement manuel Puissance maxi 3000 W en 230 V (câble complètement déroulé) Livrés avec câble noir H 07 RNF Emb.

1 1 1

Réf.

Enrouleurs de chantier grande capacité

4 prises 2P+T avec éclips de protection et volets IP 44 - IK 08 Structure plastique rigide Suspension murale et sur échelle Tambour monté sur roulement à bille facilitant l'enroulement du câble 0 507 56 25 m de câble 3G 1,5 mm2 0 507 57 50 m de câble 3G 1,5 mm2 0 507 58 25 m de câble 3G 2,5 mm2

Enrouleur à rappel automatique

1

Hauteur de pose préconisée : entre 1,50 et 2 m Patère de fixation murale Usage multidirectionnel (180°) Livré avec visserie de fixation 230 V - 3000 W maxi - IP 44 - IK 08 0 507 28 10 m de câble 3G 1,5 mm2 Avec socle mobile 2P+T équipé d'un bouchon à brochage domestique

Enrouleurs à rappel automatique avec baladeuses fluorescentes

1 1

Enrouleurs montés sur patère de fixation murale (vis fournies) Hauteur de pose : entre 1,50 et 2 m Tambour monté sur roulement à billes pour faciliter le rappel automatique du câble Usage multidirectionnel (180°) Equipés d'une baladeuse fluo 11 W Câble 2 x 1 mm2 long. 15 m Culot 2G7 IP 42 - IK 08 0 507 26 11 W - 230 VA - avec inter - classe II 0 507 24 11 W - 24 VA - avec inter - classe III Equipée d'un transfo de sécurité 230/24 V avec limiteur d'intensité 3 A

0 589 90

0 589 95

Dimensions voir e-catalogue Les coffrets de protection permettent la protection des installations d’éléments lumineux dans le domaine public (fêtes, manifestations, …)

Permettent la mise hors tension temporaire ou permanente d'un candélabre présentant un courant de défaut à la terre afin de l'isoler du réseau et d'éviter l'extinction d'une rangée complète Livrés complets, montés, câblés, prêts à poser Matière plastique ABS classe II IP 44 - IK 07 Conformes aux normes : - NF C 17-200 installations d’éclairage public - décret du 14-11-1988 sur la protection des travailleurs - LCIE selon guide UTE C 17-210 Puissance dissipée sous In : 5 W Puissance maxi : 3680 VA Tenue au court-circuit : - avec interrupteur différentiel : 4500 A à 10000 A, selon la protection Legrand en amont, tableau de sélectivité - avec disjoncteur différentiel : 4500 A Entrée de câble 3 x 2,5 mm2 souple H 07 RNF Fixation : - sur poteau d’éclairage public - sur paroi plane : 2 opercules Ø15 mm pour socle domestique ou sans prise, 1 opercule Ø15 mm pour socle P 17 En cas d’utilisation d’une centrale clignotante, celle-ci doit être montée en aval du coffret Températures de fonctionnement : - 25 °C à + 40 °C Températures de stockage : - 30 °C à + 85 °C Gris Emb.

1 1 1

Réf.

Avec interrupteur différentiel et coupe-circuit

Interrupteur différentiel bipolaire type AC 25 A - 30 mA et coupe-circuit avec fusible 10 A gG (éclairage public), 16 A gG (illuminations) Réarmement manuel 0 589 88 Avec socle de prise domestique 2P+T 16 A - 230 V (NF C 61-303) 0 589 89 Avec socle de prise P 17 0 589 90 Sans prise

Avec disjoncteur différentiel 1 1 1

Disjoncteur différentiel Ph + N - type AC 16 A - 30 mA à réarmement manuel 0 589 94 Avec socle de prise domestique 2P+T 16 A - 230 V (NF C 61-303) 0 589 95 Avec socle de prise P 17 16 A - 2P+T 200/250 V± 0 589 96 Sans prise

835

Colliers d'équipement Colring™

Colliers d'équipement Colring™ accessoires

Under Writers Laboratories recognized (Etats-Unis)

(voir p. 1190)

0 320 88

0 320 61/14/55/19/20

0 320 68

0 320 65

0 320 42 livré en blister

Conçus pour l'assemblage en série de câbles électriques A tête auto-bloquante Conformes à la norme EN 62275 type 1 (NFC 68-146) Emb.

Réf.

Colliers Colring incolores Denture intérieure Livrés par blister de 100

1000/10000 1000/10000 1000/6000 1000/4000 1000/4000 100/2000 100/2000 1000/4000 100/2000 100/2000 100/1000 100 100 100/1000 100/1000 100/500 50/500

0 320 30 0 320 31 0 320 32 0 320 37 0 320 38 0 320 39 0 320 40 0 320 42 0 320 43 0 320 44 0 320 471 0 320 491 0 320 501 0 320 451 0 320 461 0 320 481 0 320 511

1000 1000 1000 100 100

0 320 52 0 320 54 0 320 55 0 320 57 0 320 58

100/3000 0 320 61 100/2500 0 320 63

Larg. (mm)

Long. à plat (mm)

0 320 72 Ø de serrage (mm) (mm) maxi mini

2,4 95 18 2,4 140 33 2,4 180 46 3,5 140 33 3,5 180 46 3,5 280 77 3,5 360 102 4,6 180 46 4,6 280 77 4,6 360 102 7,6 180 42 7,6 360 98 7,6 720 218 7,6 550 166 9 760 218 9 810 246 12,6 1030 317 Denture extérieure Limite le marquage des câbles Livrés par sachet de 100 2,4 105 22 3,5 140 33 4,6 180 46 4,6 360 102 7,6 360 98 Denture intérieure avec identification Livrés par sachet de 100 2,4 95 18 4,6 180 46

1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 4,8 4,8 4,8 4,8 14 14 20

1,6 1,6 1,6 1,6 4,8

Emb.

0 320 12 0 320 13 0 320 14 0 320 15 0 320 18 0 320 19 0 320 20 0 320 22 0 320 23 0 320 24 0 320 291 0 320 251 0 320 261 0 320 271 0 320 281

2,4 2,4 2,4 3,5 3,5 3,5 3,5 4,6 4,6 4,6 7,6 7,6 9 9 12,6

1 : Livrés en sachet

836

Long. à plat (mm)

95 140 180 140 180 280 360 180 280 360 360 550 760 810 1030

0 395 98

Pince Colring

Embases 100/2000 0 320 65 100/2000 0 320 67 50

0 320 68

1000

0 320 70

100

0 320 72

1000

0 320 76

4 9,5

Adhésives Possibilité de fixation par vis Ø4 mm Incolore - 25 x 30 x 6 mm Pour colliers larg. 4,6 mm maxi Noire - 25 x 30 x 6 mm Pour colliers larg. 4,6 mm maxi Noire - 38 x 38 x 9,4 mm Pour colliers larg. 20 mm maxi A visser Incolores Pour colliers larg. 4,6 mm maxi 15 x 10 x 6 mm - fixation par vis Ø4 mm Pour colliers larg. 9 mm maxi 21 x 16,5 x 8,8 mm - fixation par vis Ø5 mm Enclipsable Pour colliers larg. 4,6 mm maxi Pour ép. 0,5 à 3 mm, Ø de perçage 6 à 6,5 mm Montage sur plaques Lina 12,5 pour coffret et armoire, et Lina 25 pour coffret (p. 336)

Accessoires de repérage

Haute température Protégés ultraviolets (U.V.) Livrés par blister de 100 Denture intérieure Larg. (mm)

Réf.

0 320 85

0 320 88 Pince Colring P46 pour colliers larg. 4,6 mm maxi Réglage de la tension de serrage par bouton moleté situé au bas de la poignée Après serrage, une lame coupe automatiquement l'excédent de longueur au ras de la tête, sans bavure Pour colliers larg. 7,6 et 9 mm, utilisation possible de la pince Colson réf. 0 319 96 (p. 833)

1

Colliers Colring noirs

1000 1000 1000 1000 1000 100/2000 100/2000 1000 100/2000 100/2000 100/2000 100 100 100/500 50/500

0 320 76

100 10 Ø de serrage (mm) (mm) maxi mini

18 33 46 33 46 77 102 46 77 102 98 166 218 246 317

1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 4,8 4,8 14 14 20

0 320 85 Plaque d'identification blanche 38,5 x 19 mm Pour colliers larg. 4,6 mm maxi Marquage par stylo feutre réf. 0 395 98 0 395 98 Stylo feutre noir Indélébile pour repérage

Duplix - repérage des câbles Voir p. 472

Colliers d'équipement Colring™

■ Performances

■ Dimensions (mm)

Conformes à la norme EN 62275 type 1 (NFC 68-146) "Colliers pour installations électriques" Agrément UL recognized selon la norme UL 1565

Colliers avec identification Réf. 0 320 63

Réf. 0 320 61 8

28

12

Accessoires Réf. 0 320 70

Réf. 0 320 65/67 6

30

6

5 15

2,4

Ø 4,2

10 5

Réf. 0 320 76

Réf. 0 320 72 8,8

9,5 Ø 5,2

3,8 10

Ø 6,3 5

- 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 - 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

25

- 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 15 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 15 - 15 - 15 - 15 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 40 - 15 - 15 - 15 - 15

21

75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 85 85 85 85

Ø 4,2

8 8 8 13 13 13 13 22 22 22 53 53 53 8 13 22 22 53 8 22 53 77 77 111 8 8 8 13 13 13 13 22 22 22 53 53 77 77 111

2

18 20 38 20 38 38 38 38 38 38 38 38 38 20 20 38 38 38 38 38 38 38 38 38 18 20 38 20 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

4

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1 1 1 0,45 0,6 0,9 0,9 1,5 0,5 0,5 2 2 2 2 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1 2 2 2 2

7,5

11,5 4

16,5

Réf. 0 320 85 38,5 19

0 320 30 0 320 31 0 320 32 0 320 37 0 320 38 0 320 39 0 320 40 0 320 42 0 320 43 0 320 44 0 320 47 0 320 49 0 320 50 0 320 52 0 320 54 0 320 55 0 320 57 0 320 58 0 320 61 0 320 63 0 320 45 0 320 46 0 320 48 0 320 51 0 320 12 0 320 13 0 320 14 0 320 15 0 320 18 0 320 19 0 320 20 0 320 22 0 320 23 0 320 24 0 320 29 0 320 25 0 320 26 0 320 27 0 320 28

Tenue à l'arrachement Tenue en température Effort selon EN 62275 d'encliquetage tenue maxi mini mini (daN) Ø d'essai mini d'utilisation d'utilisation d'installation (mm) (daN) (°C) (°C) (°C)

11

Colliers Colring noirs

Colliers Colring incolores

Réf.

25

Encliquetage, tenue à l'arrachement et tenue en température

6

Ø 5,3

Résistance aux agents extérieurs • Bonne tenue aux bases, huiles, graisses, alcools, produits pétroliers • 1,5 % ≤ reprise d'humidité ≤ 3 % Comportement au feu • Tenue à la flamme selon UL 94 : V2 • Non propagateur de la flamme • Tenue au brûleur à aiguille selon IEC 60695-11-5 • Indice limite d'oxygène (LOI) selon EN ISO 4589-1 / ASTM D 2863-00 : 28,5 % (26% pour Colring noirs) • Polyamide sans halogène, classe 1 selon ASTM D 4066 (classe 2 pour Colring noirs)

Colliers Colson Voir p. 838

837

Colliers

Colliers d'installation Colson™

à témoin de serrage et auto-agrippants

0 319 16

0 319 28

0 331 94

0 331 96

0 319 57

0 319 02

0 319 96

Agréments p. 1190 Emb. 0 331 85

Réf.

Colliers à témoin de serrage Colliers larges avec système d'alerte breveté pour éviter le serrage excessif des câbles Débrayables par pincement de la tête du collier Maintien de la lanière après serrage

50 50 50

Larg. (mm)

0 331 94 0 331 95 0 331 96

15 15 15

180 225 320

35 50 80

15 35 50

Colliers auto-agrippants Colliers de maintien de câbles repositionnables Textile double face avec recto "boucles" et verso "crochets" Non blessants pour les câbles Peuvent se fixer par vis ou rivets réf. 0 366 44/46 10 10 10 10 10 10

0 331 84 0 331 85 0 331 86 0 331 87 0 331 88 0 331 89

Noir Rouge Vert Noir Rouge Vert

Larg. (mm)

16 16 16 16 16 16

100/1000 100/1000 100/1000 100/1000 100/500 100 100 100/1000

0 319 10 0 319 13 0 319 16 0 319 19 0 319 20 0 319 21 0 319 22 0 319 25

100 100 100 100

0 319 28 0 319 29 0 319 30 0 319 32

Ø de serrage (mm) maxi mini

Long. (mm)

Long. (mm)

150 150 150 300 300 300

Ø de serrage (mm) maxi

35 35 35 80 80 80

50

Larg. (mm)

Long. à plat (mm)

mini

Tenue à l'arrachement (kg)

8 15 15 15

36 45 45 45

Ø de serrage (mm) maxi

9 123 22 9 185 42 9 262 62 9 357 92 9 498 140 9 750 220 6 119 25 6 180 45 Denture intérieure Serrage à la main facilité 7,6 128 22 7,6 194 42 7,6 260 62 7,6 359 92

4 10 26 26 74 74 4 10

36 36 53 53 53 53 22 22

Embases noires protégées U.V. 100/1000 100 100 100 100 100 100

Embase adhésive Embase pour fixation des colliers Possibilité de fixation par vis Ø4 mm 0 320 68 Noire - 38 x 38 x 9,4 mm Pour colliers larg. 20 mm maxi

Colliers Colson noirs protégés U.V. Conformes à la norme EN 62275 (NFC 68-146) Denture extérieure

0 320 68

0 331 87

Pour le regroupement et l'organisation des câbles audio, vidéo, informatique, VDI ...

Réutilisables (possibilité d'ajouter des câbles) Emb.

Réf.

0 319 55 Embase à cheville standard Perçage Ø8 mm (matériau tendre Ø7 mm) 0 319 58 Embase à cheville à écartement mural Perçage Ø8 mm (matériau tendre Ø7 mm) 0 319 50 Embase à visser fixable par cheville réf. 0 319 57 ou goujon métallique Ø7 mm pas 150 ou vis tête fraisée Ø5 mm 0 319 59 Embase fixable par cloueur type Pulsa 700 E ou vis Ø4 mm 0 319 60 Embase pour potelet (par collier) 0 319 61 Embase pour poteau (par feuillard larg. 18 mm maxi) 0 319 71 Embase pour chemin de câbles à perforation transversale de 10 mm et à perforation transversale ou longitudinale de 7 mm, épaisseur 1,5 mm maxi

Cheville à visser noire protégée U.V. 100

0 319 57 Pour fixation embase à visser et colliers à embase Perçage Ø8 mm (matériau tendre Ø7 mm) Tête filetée Ø6,6 mm pas 150 Livrée avec pointeau enfonce cheville

Collier à embase noir protégé U.V. 100

Denture intérieure 0 319 02 Pour câble Ø13 à 38 mm ou tube IRL Ø16 à 32 mm Fixation par cheville à visser réf. 0 319 57 ou goujon métallique Ø7 mm pas 150 ou cloueur type Pulsa 700 E ou par vis Ø5 mm

Pince Colson 1

0 319 96 Facilite le serrage et la coupe de la lanière au plus près de la tête des colliers Colson

Accessoires de repérage protégés U.V. Baies LCS2 Voir p. 1090

838

100 100

0 319 80 Plaque signalétique noire pour colliers larg. ≥ 7,6 mm 0 319 81 Plaque signalétique noire pour colliers larg. ≤ 7,6 mm

Colliers d'installation Colson™

Tableau d'équivalence ERDF

■ Performances Conformes à la norme EN 62275 type 1 (NFC 68-146) "colliers pour installations électriques" Conditions d’essais : • Température : 23 °C • Humidité relative de l’air : 50 % • Vitesse d'essai : 25,4 mm/min

Réf. Colson

Encliquetage Références

Désignation ERDF

0 319 13 0 319 16 0 319 19 0 319 20 0 319 21

CSL 180 CSL 260 CSL 350 CSL 500 CSL 760

Effort d'encliquetage (daN)

0 319 10 0 319 13 / 0 318 70 0 319 16 / 0 318 71 0 319 19 / 0 318 72 0 319 20 0 319 21 0 319 22 0 319 25 0 319 28 0 319 29 0 319 30 0 319 32

4 4 5 5 5,5 5,5 4 4 1,5 1,5 1,5 1,5

■ Fixation universelle Colson F (d aN)

Les accessoires Colson permettent l’utilisation des colliers quels que soient les supports Mur

Potelet

Tenue à l’arrachement Tenue à l’arrachement Ø d’essai (mm) selon NF EN 62275

Tenue mini (daN)

20 20 26 26 74 74 20 20 20 20 20 20

36 36 53 53 53 53 22 22 36 45 45 45

■ Dimensions des accessoires Réf. 0 319 55 / 0 318 80

Réf. 0 319 58 6,5

Réf. 0 319 50

Réf. 0 319 59 / 0 318 99

Comportement au feu • Non propagateur de la flamme • Conformes aux exigences UL 94, classement HB • Tenue au brûleur à aiguille selon IEC 60695-11-5 • Indice limite d'oxygène (LOI) selon EN ISO 4589-1/ASTM D 2863-00 • Polyamide sans halogène Résistance aux ultraviolets selon Norme EN 62275 Type 1 (NFC 68-146) Colliers noirs protégés U.V. pour utilisation en extérieur Les colliers noirs passent avec succès les tests de résistance d'ultraviolet, de vieillissements climatiques représentatifs des conditions d'utilisation réelles Ces cycles combinent un rayonnement de 1000 h sous lampe arc ou xénon selon ISO 4892-2 méthode 1

9 18

10

9

10

22

Réf. 0 319 57 / 0 318 82

21,4

Ø 10

1,5

6,7

6

9,5

2,2 0,5

Réf. 0 319 71

29,3

Ø 6,6

21

2

Tenue en température • Température d'utilisation (usage permanent) - 40 °C à + 85 °C - 25 °C à + 60 °C pour réf. 0 319 28/29/30/32 • Température minimum d'installation - 30 °C + 0 °C pour réf. 0 319 28/29/30/32 Résistance aux agents exterieurs Bonne tenue aux bases, huiles, graisses, brouillard salin, produits pétroliers Sensibles aux acides

12 9,6

60 80 100

4,5

20 40

7,5

Réf. 0 319 80/81 C Réf.

B

0

Réf. 0 319 61

14

Ø 12

12

6,2

Ø 9,5

2

Réf. 0 319 60 Température (°C)

- 40 - 20

Ø 32

4

100 % de la tenue à 23 °C selon la norme EN 50146

9,5 14

C

250 200 180 140 120 100 80 60 50

2,5

Ø4

12 18

300

10,5

9

Ø9

350

Ø 12

10

Tenue à l'arrachement en fonction de la température

21,5

Ø5 400

13,5

37

10

43,5

9,2

%

10 Ø6

37

18,5

Ø 15

Ø 10

0 319 10 0 319 13 / 0 318 70 0 319 16 / 0 318 71 0 319 19 / 0 318 72 0 319 20 0 319 21 0 319 22 0 319 25 0 319 28 0 319 29 0 319 30 0 319 32

Réf. 0 319 50 + 0 319 57 Réf. 0 319 60

18,5

Références

C

A

B

C

0 319 80 75 0 319 81 50

50 32

12 8

A

839

Colliers et accessoires pour fixation de tubes

0 318 71

0 318 80

0 319 04

Emb.

0 318 99

0 313 60

0 319 05

Réf.

0 319 00

Emb.

Pour utilisation intérieure Conformes aux normes EN 50146 et IEC 62275 type 1 Denture extérieure 100 100 100

0 318 70 0 318 71 0 318 72

9 9 9

Long. à plat (mm)

185 262 357

Ø de serrage (mm) maxi mini

42 62 92

10 26 26

Embases grises RAL 7035 100 100

Réf.

100 100 100 100

0 319 03 0 319 04 0 319 06 0 319 05

100

0 319 07

Pour utilisation intérieure 0 318 80 Embase à cheville Perçage Ø8 mm (matériau tendre Ø7 mm) 0 318 99 Embase fixable par cloueur type Pulsa 700E ou par vis Ø4 mm

Denture intérieure Fixation par cheville à visser réf. 0 318 82 (grise) ou réf. 0 319 57 (noire), goujon métallique Ø7 mm pas 150 ou cloueur type Pulsa 700E ou par vis Ø5 mm Gris RAL 7035 Pour utilisation intérieure 100/1000 0 319 00 Pour tube IRL Ø16 à 32 mm ou câble Ø13 à 38 mm

Cheville à visser grise RAL 7035 Pour fixation des colliers à embase, clipsotubes, lyres et arcs de fixation 0 318 82 Perçage Ø8 mm (matériau tendre Ø7 mm) Tête filetée Ø6,6 mm, pas 150 Livrée avec pointeau enfonce cheville

Pince Colson 1

0 319 96 Facilite le serrage et la coupe de la lanière au plus près de la tête des colliers Colson

Clipsotubes gris RAL 7035 Pour utilisation intérieure Fixation par cheville à visser réf. 0 318 82, goujon métallique Ø7 mm pas 150, vis Ø5 mm Pour tube IRL Ø16 mm Pour tube IRL Ø20 mm Pour tube IRL Ø25 mm Extensible pour tube IRL Ø16 et 20 mm Fixation possible par cloueur type Pulsa 700E Extensible pour tube IRL Ø20 et 25 mm Fixation possible par cloueur type Pulsa 700E

Lyres grises Fixation des tubes par simple clipsage Fixation : - par vis - par patte à visser métallique ou par cheville Ø7, pas 150 ou cheville à visser - par collage - sur rail en C Excellente tenue dans toutes les positions (ex. plafond) Associables entre elles quel que soit le diamètre du tube

Collier à embase

100

100 100 100 100

100 100 100 100 100

Ø mini

Ø maxi

0 313 60 0 313 61 0 313 62 0 313 63

Pour tube IRL Ø16 mm Pour tube IRL Ø20 mm Pour tube IRL Ø25 mm Pour tube IRL Ø32 mm

0 313 70 0 313 71 0 313 72 0 313 73 0 313 74

Lyres, fixation par cloueur type Pulsa 700E Fixation des tubes par simple clipsage, tube verrouillé Pour tube IRL Ø16 mm Pour tube IRL Ø20 mm Pour tube IRL Ø25 mm Pour tube IRL Ø32 mm Pour tube IRL Ø40 mm

Accessoires Arnould Voir p. 858

Mise en œuvre des lyres Voir e-catalogue 840

0 319 96

0 313 71

Colliers Colson gris RAL 7035

Larg. (mm)

0 318 82

15 18,4 22,3 28,3

16 20,6 25 32

Fixation de câbles

Bornes de connexion sans vis Nylbloc™ auto

0 319 35

0 315 78

0 343 22

0 315 51

0 343 23

0 343 98 (avec 1 x 0 343 25)

Tableau d'équivalence Fixfor/Multifix, voir e-catalogue Emb.

100

0 319 35

50

0 319 36

Emb.

Réf.

Maintien des câbles en horizontal (sous faux plafond) et vertical (mur) Fixation par cloueur, type Pulsa 700E cheville à visser réf. 0 318 82, goujon métallique Ø7 mm pas 150, vis Ø5 mm Gris RAL 7035 Pour câble Ø12 mm maxi Long. 140 mm pour 8 câbles U1000 R2V 3G 1,5 Long. 240 mm pour 16 câbles U1000 R2V 3G 1,5

Attaches Multifix Attaches souples acceptant plusieurs diamètres Conformes à la norme EN 61914 Pointe

100/2000 100 100/1000 100 100 30

Gris

Noir

0 315 77 0 315 78 0 315 79 0 315 811

0 315 831 0 315 841 0 315 851 0 315 861 0 315 871

0 315 76

Câble Ø (mm)

5à7 5à7 7 à 10 10 à 14 14 à 20 25 à 32

Ø (mm)

Long. (mm)

1,8 1,8 1,8 1,8 2,5 2,5

20 20 25 30 40 50

100 100 100 50

1/5

Conformes à la norme EN 61914 Pour câble rond 100/2000 100/1000 100/1000 100/1000 100/1000 100 100 100 100 80 60 40 20 100/2000 100/2000

0 315 24 0 315 25 0 315 26 0 315 27 0 315 28 0 315 29 0 315 30 0 315 31 0 315 32 0 315 33 0 315 34 0 315 35 0 315 36

Blanc

0 315 54 0 315 55 0 315 56 0 315 57 0 315 58 0 315 59

Blanc

0 315 50 0 315 51

Ø câble rond (mm)

Pointe Ø (mm)

5 1,8 6 1,8 7 1,8 8 1,8 9 1,8 10 1,8 12 1,8 14 2,5 16 2,5 17 2,5 19 2,5 22 2,5 29 2,5 Pour câble méplat 2 x 0,75 mm2 1,8 2 x 1 mm2 1,8

0 343 25 avec repère Duplix (p. 481)

Long. (mm)

20 25 25 25 25 30 30 40 40 40 40 50 50

0 343 22 0 343 23 0 343 25 0 343 28

Bornes de connexion sans vis Nylbloc auto Raccordement direct sans outil après simple dénudage des conducteurs cuivre. Alvéole de test pour tournevis testeur (p. 833) ou pointe de touche réf. 0 394 45 (p. 462) pour test IP 2X Conformes EN 60998-2-2 Pour fils rigides de 0,75 à 2,5 mm2 Longueur de dénudage : 11 mm Connexions par lames à sertissage indépendant Boîtier transparent assurant la visibilité complète des connexions Code couleur permettant d'identifier les produits Repérage par Duplix possible sur les bornes 3, 5 et 8 fils Alvéole de test pour pointe Ø4 mm Intensité maxi : 24 A Tension d'isolement : 450 VA Borne grise pour 2 fils Borne orange pour 3 fils Borne bleue pour 5 fils Borne grise pour 8 fils

Accessoires

Attaches Fixfor

Gris RAL 7035

0 343 28

Caractéristiques techniques, voir e-catalogue

Arcs de fixation

Réf.

0 343 25

Agréments voir p. 1190

10

Outil de dénudage des conducteurs 0 343 99 Pour dégainage du câble et dénudage rapide des fils dans les boîtes d'encastrement et de dérivation dans les goulottes Pour câble Ø8 à 13 mm (de 2G 1,5 à 5G 2,5 mm²) et fils de 1,5 et 2,5 mm² Support pour bornes Nylbloc auto 0 343 98 Reçoit jusqu'à 3 bornes de connexion sans vis Nylbloc auto (réf. 0 343 22/23/25/28) Fixation directe : - en partie haute des boîtes Plexo et boîtiers industriels plastique ≥ 130 x 130 mm - sur barreau plat 12 x 2 mm (p. 145) - sur le fond du corps des goulottes DLP monobloc, aluminium (à partir de section 50 x 80 mm) Fixation par vis : - en fond des boîtes Plexo ≥ 105 x 105 mm et boîtiers industriels plastique - universelle Fixation sur rail avec accessoire réf. 0 048 11 (p. 145) Alvéole de test accessible Zone de marquage par feutre réf. 0 395 98

20 20

1 : Pour utilisation extérieure, résiste aux UV

Mise en œuvre des arcs de fixation Voir e-catalogue

Système de repérage Duplix p. 472 841

Barrettes de connexion à vis Nylbloc™, Hypo™, Suprem 960™

Agréments voir p. 1190

Barrettes de connexion à vis Suprem™, bornes et blocs de jonction

0 342 17 0 342 21

0 342 53

0 342 05

0 342 65

0 342 32

0 340 03

0 340 21

0 343 32

0 343 33

12 éléments à vis imperdables. Livrées vis dévissées Polypropylène ignifugé (- 25 °C à + 100 °C) Température ambiante de - 25 °C à + 55 °C (T 55) Conformes EN 60998-2-1 et EN 60664-1 Emb.

Réf.

Barrettes de connexion Nylbloc

Emb.

Tenue au fil incandescent 850 °C suivant EN 60695-2-11. "Essais relatifs aux risques du feu" Tension d'isolement : 250 V selon EN 60998-2-1 Utilisation sous 400 V en intégration dans un ensemble ou produit répondant aux exigences de la EN 60664-1, degré de pollution 2, catégorie de surtension III Noir 10 10 10/200 10 10

0 342 11 0 342 13 0 342 15 0 342 17 0 342 19

10 10 10 10

0 342 21 0 342 23 0 342 25 0 342 27

10 10 10 10

0 342 03 0 342 05 0 342 07 0 342 09

Capacité assignée (mm²)

2,5 6 10 16 25

Ø trou (mm)

2,5 3,5 4,5 5,5 7

Réf.

12 éléments à vis imperdables Vis livrées dévissées Vis à languettes souples en laiton pour serrage de câbles multibrins PVC noir - 40 °C à + 80 °C (90 °C en pointe) Pour utilisation en Très Basse Tension (50 V) Température ambiante de - 5 °C à + 40 °C 10

0 342 45

Intensité max. (A)

2,5 6 10 16

2,5 3,5 4,5 5,5

24 41 57 76

6 10 16 25

3,5 4,5 5,5 7

41 57 76 101

Pour 2 conducteurs Tenue au fil incandescent 960 °C suivant EN 60695-2-11 Tension d'isolement : 450 V selon EN 60998-2-1 Noir 10

0 342 63

Capacité assignée (mm2)

1,5

Ø trou (mm)

3,2

5 5

0 342 53 0 342 54

10 10 10 10

0 342 30 0 342 31 0 342 32 0 342 33

Capacité assignée (mm2)

2,5 6 10 16

Ø trou (mm)

2,5 3,5 4,5 5,5

6 10

10 10 10 10 10

0 340 00 0 340 01 0 340 02 0 340 03 0 340 04

3,2 4,2

Capacité par borne (mm²)

2x6 2 x 10 2 x 16 2 x 25 2 x 35

Intensité max. (A)

15 25

Pas (mm)

15 19,5 21 21,5 25

Coffrets matière moulée IP 40 - IK 04 Livrés sans borne Capot enclipsable pouvant être vissé Socle comportant un rail qui reçoit les barrettes de 10 bornes séparables 10 10 10

Dim. (mm)

Equipement (mm²)

0 340 20 76 x 66 x 33 6 et 10 0 340 21 100 x 80 x 36 6 - 10 - 16 0 340 22 118 x 92 x 45 6 - 10 - 16 - 25 - 35

Long. du rail (mm)

55 84 110

Blocs de jonction 100 100

Capacité 6 mm2 - Ø de perçage : 3,5 mm Porcelaine 0 343 32 Bipolaire 1 trou de fixation - 21 x 18 x 16 mm 0 343 33 Tripolaire 2 trous de fixation - entraxe 12 mm 33 x 18 x 16 mm

Intensité max. (A)

24 41 57 76

Tournevis testeur lumineux p. 833 842

Ø trou (mm)

Capacité (mm²)

Avec pattes Gris Peuvent être utilisées seules ou montées dans les coffrets réf. 0 340 20/21/22

17,5

Pour établissement recevant du public Tenue au fil incandescent 960 °C suivant EN 60695-2-11 Tension d'isolement : 250 V selon EN 60998-2-1 Utilisation sous 400 V en intégration dans un ensemble ou produit répondant aux exigences de la EN 60664-1, degré de pollution 2, catégorie de surtension III Gris

25

Barrettes de 10 bornes séparables

Intensité max. (A)

Barrettes de connexion Suprem 960

Intensité max. (A)

4

Ensemble mâle + femelle 12 plots débrochables PVC noir - 40 °C à + 80 °C (90 °C en pointe) Pour utilisation en Très Basse Tension (50 V) Température ambiante de - 5 °C à + 40 °C

Bleu

Barrettes de connexion Hypo

Capacité (mm²)

Suprem à broches

24 41 57 76 101

Blanc

Suprem multibrins anti-cisaillante

Raccordement de terre et de liaison équipotentielle

0 343 88 Emb.

Plots et grilles de dérivation

0 340 45 Réf.

0 343 85

0 330 74

0 330 04

Barrettes à cosses

Emb.

Plots de dérivation

Réf.

Pour conducteurs Ø6 à 12 mm Etriers réversibles pour serrage à zéro Fixation sur goujon pistolet Ø7 mm, pas 150 et par vis 5

10

20

20 20

Pour câbles cuivre Plots d'une seule pièce montés sur socle en polyester armé fibre de verre Etriers réversibles pour serrage à zéro (sauf réf. 0 330 02) Passage du câble sans coupure Possibilité d'utiliser des câbles de dérivation de section identique à celle du câble principal Tenue au fil incandescent 960 °C suivant norme EN 60695-2-11

Cosga 0 343 88 Platine métallique 150 x 45 mm Fixation par vis Ø3,5 mm Basse 0 343 89 Platine plastique 95 x 20 mm, long. 125 mm Fixation par vis Ø5 mm Isolateur porcelaine nu 0 343 80 Reçoit bornes 40 et 75 mm² Dim. porcelaine Ø36 - hauteur 38 mm Bornes pour isolateurs porcelaine nus Taraudage et filetage Ø7, pas 150 0 343 83 Capacité bornes 40 mm² 0 343 84 Capacité bornes 75 mm²

5 5 5 5 5

0 330 02 0 330 04 0 330 07 0 330 15 0 330 19

20 20 20 20 10

20 20 10 10

0 340 30 0 340 31 0 340 32 0 340 33 0 340 34

0 340 42 0 340 43 0 340 44 0 340 45

Capacité par borne (mm²)

2x6 2 x 10 2 x 16 2 x 25 2 x 50 Avec pattes Capacité par borne (mm²)

2 x 16 2 x 25 2 x 50 2 x 70

Larg. fente (passage du câble en mm)

3,3 4,5 5,8 7,4 9,5

Larg. fente (passage du câble en mm)

5,8 7,4 9,5 11,7

27 37 41 49 59

Entraxe de fixation (mm)

41 49 59 71

Intensité nominale (A)

101 125 192 309 415

Pour câbles cuivre 4 connexions par pôle Etriers réversibles pour serrage à zéro (sauf réf. 0 330 24 et 0 330 25) Equipées de 4 ou 5 plots de dérivation montés sur barrettes isolées et recevant un capot tôle Entrées défonçables pour tubes Ø9 et 21 mm Vis de capot plombables Gris RAL 7035

Haut. hors tout (mm)

Haut. hors tout (mm)

25 35 70 150 240

Grilles de dérivation IP 30 - IK 07

Bornes écrou 6 pans Sans patte

Section du câble (mm²)

37 37 44 62

1 1 1 1 1

4P

5P

0 330 24 0 330 25 0 330 44 0 330 45 0 330 54 0 330 55 0 330 74 0 330 84

Section du câble (mm²)

25 35 70 150 240

Intensité nominale (A)

101 125 192 309 415

Connecteurs de liaison équipotentielle Permettent de réaliser des connections équipotentielles sur les canalisations des installations Montage sécurisé et intuitif par 1/4 de tour garantissant une excellente liaison équipotentielle dans le temps 20 10 10

0 343 85 0 343 86 0 343 87

Canalisation Ø mini (mm) Ø maxi (mm)

12 18 28

16 22 32

Section de raccordement maxi (mm2)

6 16 16

Dimensions et mise en œuvre Voir e-catalogue 843

CONDUITS ÉLECTRIQUES ARNOULD

UN SAVOIR-FAIRE

DEPUIS 1872

Depuis sa création, Arnould met un point d'honneur à fabriquer des produits innovants au service des professionnels installateurs: des conduits résistants aux chocs comme aux températures extrêmes, des longueurs et des diamètres parfaitement adaptés aux différentes applications et des conduits qui respectent les normes de sécurité et d'environnement.

DES PRODUITS CONÇUS DANS LE RESPECT DE L'ENVIRONNEMENT Arnould s'engage à mettre à disposition du marché des produits de qualité qui répondent à toutes vos exigences. Depuis la fabrication jusqu'au conditionnement de nos produits, le respect de l'environnement est notre priorité : Fabrication française de A à Z Site de production certifié ISO 9001 & ISO 14001 Fabrication des conduits vides entièrement recyclables Démarche de traçabilité sur tous les produits Substance visées par la directive européenne RoHS.

DES CONDUITS ADAPTÉS À TOUS LES CHANTIERS Conduits enterrés DUOGLISS TPC IK10

Conduits encastrés ICTA RAI'GLISS IK10

ICTA TURBOGLISS IK08 CHRONOFIL IK08

ICA TURBOGLISS IK10

UN CONDITIONNEMENT PRATIQUE Conduits en saillie

IRL IK07

Pour vos chantiers, pensez à la synergie entre les conduits et les offres du groupe Legrand... Flashez le code ci-contre et découvrez l'animation.

844

Stockage facilité Livraison dans un conditionnement adapté à la commande Manipulation pratique.

EXTRAL IK10

MRL IK10

COMMENT BIEN CHOISIR SON CONDUIT ARNOULD ?

L'ensemble de nos produits répond aux exigences de deux normes principales : la norme produit NF EN 61386 (spécification des règles et essais applicables aux conduits) la norme d'installation NF C 15-100 (protection de l'installation et des personnes, confort et évolutivité du système électrique).

Deux évolutions majeures de ces normes sont à noter : l'obligation d'utilisation de conduits de diamètre 25 minimum pour le passage des courants faibles. la NF EN 61386 demande une résistance au feu accrue et des essais de chocs plus contraignants.

SIGNIFICATION DES LETTRES

I

Isolant

C Cintrable A Annelé CT Cintrable Transversalement élastique

R Rigide L

Lisse

M Métallique S Souple

Téléchargez l'application qui vous aidera à faire votre choix !

Disponible en version iOS ou Android.

EXEMPLE :

SIGNIFICATION DES CHIFFRES

X

X

X

RÉSISTANCE ÉCRASEMENT

X TEMPÉRATURE

CHOCS

MINI

MAXI

1 Très légère :125 N

1 Très légère : 0,5 J

1 + 5°C

1 60°C

2 Légère : 320 N

2 Légère : 1 J

2 - 5°C

2 90°C

3 Moyenne : 750 N

3 Moyenne : 2 J

3 - 15°C

3 105°C

4 Élevée : 1250 N

4 Élevée : 6 J

4 - 25°C

4 120°C

5 Très élevée : 4000 N

5 Très élevée : 20 J

5 - 45°C

5 150°C

ICTA 3422 I C T A

Isolant Cintrable Transversalement élastique Annelé

3 Résistance à l'écrasement : 750 N (moyenne)

4 Résistance aux chocs : 6 J (élevée) 2 Température d'utilisation & d'installation mini : -5 °C

2 Température d'utilisation

& d'installation max : +90°C

6 250°C 7 400°C

845

Conduits et mode de pose tableau de choix

CONDUITS ENTERRÉS

TPC & Duogliss TPC

ICTA 3522 Rai’gliss

ICTA 3422 Turbogliss

ICTA 3422 Chronofil Préfilé

4433 Duogliss

p. 848

p. 849

p. 850

p. 851

p. 852

✔

ENTERRÉ

CONDUITS CINTRABLES

✔

✔

TOLÉRÉ

TOLÉRÉ si Ø < 40mm

✔

TOLÉRÉ si Ø < 40mm

✔

✔

IVOIRE

GRIS

Extérieur

EN SAILLIE

ENCASTRÉ

846

Intérieur

✔

✔

✔

✔

Murs

✔

✔

✔

✔

Planchers

✔

✔

✔

✔

Dalles

✔

✔

✔

✔

Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

CONDUITS CINTRABLES

CONDUITS RIGIDES

ICTA 3422 & ICA 3321 OCTOGLISS

ICA 3321 TURBOGLISS

TINB 3422 & TIIB 3422

Gaines de protection

IRL 3321

IRL 4554 EXTRAL

IRL 4552 ZH

MRL 5557

p. 853

p. 854

p. 854

p. 856

p. 857

p. 857

p. 857

p. 857

✔

✔

✔

✔

✔

GP

✔

✔

TOLÉRÉ si Ø < 40mm

0,5m au mini

✔

✔ 2m mini

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

ICA INTERDIT

ICA INTERDIT

Téléchargez gratuitement l'application conduits Arnould sur l'App Store et Google play Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

847

Conduits TPC conduits enterrés pour la protection mécanique des réseaux souterrains

Résistance

Température

Résistance

Température

écrasement

chocs

mini

maxi

écrasement

chocs

mini

maxi

450 N

15 J*

- 5°C

+ 23°C

450 N

20 J*

- 5°C

+ 23°C

* 20 J pour le Ø63 à - 5°C

01425

* 28 J pour le Ø110 à - 5°C

Conformes aux normes NF EN 50 086.2-4 / NF EN 61386-24 Conduit seul : IP 68 Conduit Duogliss TPC + manchons : IP 54 Conduit TPC + manchon : IP 30 Conduits non ignifugés, renforcés double peau Lubrification exclusive Arnould A utiliser avec un grillage avertisseur (rouge ou vert) pour éviter toute dégradation lors des travaux ultérieurs (voir p. 849) Système d'identification des circuits : rouge pour les courants forts, vert pour les courants faibles Tire-fils renforcé en acier nylonisé Emb.

100 1

50 1

50 1

Réf.

Conduits DuoGliss® TPC

Emb.

Réf.

Conduits TPC

TPC : tube pour canalisation Ø25 mm RAL 2002 Avec tire-fils - pour courants forts

50 1

01440

01432

Ø32 mm RAL 2002 Avec tire-fils - pour courants forts

25 1

01450

01340

Ø40 mm RAL 6029 Avec tire-fils - pour courants faibles

Ø50 mm RAL 2002 Avec tire-fils

25 1

01463

Ø63 mm RAL 2002 Avec tire-fils

25 1

01575

50 1

01675

25 1

01590

50 1

01690

25 1

01591

25 1

01592

01425

TPC : tube pour canalisation Pour courants forts Ø40 mm RAL 2002 Avec tire-fils

Ø75 mm Noir à bandes rouges Avec tire-fils Petite longueur Noir à bandes rouges Avec tire-fils Grande longueur Ø90 mm Noir à bandes rouges Avec tire-fils Petite longueur Noir à bandes rouges Avec tire-fils Grande longueur Ø110 mm Noir à bandes rouges Avec tire-fils Ø160 mm Noir à bandes rouges Avec tire-fils 1 : Mètres linéaires

Conduit DuoGliss TPC préfilé avec câble 3G, 1,5 mm et/ou 2,5 mm Contactez votre agence régionale

848

Accessoires p. 849 Fiches techniques, voir e-catalogue

Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

Conduits TPC

Conduits ICTA 3522 Rai’Gliss® - conduits

accessoires

cintrables pour bâtiments d'habitation et bâtiments tertiaires

ICTA

3

5

2

Résistance

01506

Emb.

1 1 1 1 1 1 1 1 1

06063

Réf.

01506 01507 01500 01501 01502 01503 01504 01505 01508

06063 06064 06065 06066 06067

01526 01527

chocs

mini

maxi

750 N

20 J

- 5°C

+ 90°C

Manchons IP 54 Noir Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm Ø75 mm Ø90 mm Ø110 mm Ø160 mm

00075

Conformes à la norme EN 61386-22 Répondent aux préconisations de la NF C 14-100 (conduits compatibles avec le tableau n°16) Conduit seul : IP 68 Conduit + manchon : IP 30 Conduits résistants, annelés, ignifugés Non propagateurs de la flamme, faiblement halogénés selon NF EN 50 267-2 (< 0,5%) Conduits préconisés par ERDF Tire-fils résistant et non rétractable (nylon) Pour installation en saillie (intérieur) ou en encastré (murs, planchers, dalles) Adaptés pour le béton préfabriqué Installation enterrée (Voirie Réseau Distribution) tolérée Livrés avec manchon

Coloris jaune Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm

Emb.

Grillage avertisseur

100 100

Température

écrasement

01526

Bouchons 100 50 10 10 5

2

Pour tous diamètres de conduits Avertit de la présence de conduits lors de travaux de terrassement ultérieurs Largeur : 300 m Longueur : 100 m Couleurs normalisées : - rouge : courants forts - vert : courants faibles Rouge RAL 2002 Vert RAL 6029

Réf.

25 1

00040

25 1

00063

25 1

00075

25 1

00090

25 1

00110

25 1

00160

Conduits ICTA 3522 Rai'Gliss ICTA : Isolant, Cintrable, Transversalement élastique, Annelé Ø40 mm Noir à bandes grises Ø63 mm Noir à bandes grises Ø75 mm Noir à bandes grises Ø90 mm Noir à bandes grises Ø110 mm Noir à bandes grises Ø160 mm Noir à bandes grises 1 : Mètres linéaires

Accessoires p. 855 Fiches techniques, voir e-catalogue Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

849

Conduits ICTA 3422 TurboGliss® conduits cintrables pour bâtiments d'habitation et bâtiments tertiaires

Exclusivité Arnould : Qualité de lubrification

ICTA

3

4

Résistance

2

2

Température

écrasement

chocs

mini

maxi

750 N

6J

- 5°C

+ 90°C Marquage métrique sur conduits TurboGliss diamètres 16 à 25 mm

05120

Explication du code p. 844-845 Choix du diamètre des conduits p. 861 Pouvoir calorifique supérieur, e-catalogue Conformes à la norme EN 61386-22 Conduit seul : IP 68 Conduit + manchon : IP 44 Conduits non propagateurs de la flamme, faiblement halogénés selon NF EN 50 267-2 Lubrification exclusive Arnould Tire-fils résistant et non rétractable Pour installation en saillie (intérieur) ou en encastré (murs, planchers, dalles) Adaptés pour le béton préfabriqué Installation enterrée (Voirie Réseau Distribution) tolérée si Ø < 40 mm Emb.

100 1 100 1

Réf.

05116 05216

100 1 100 1

05120 05220

100 1

05820

100 1 100 1

05125 05225

50 1 50 1

05132 05232

50 1 50 1

05140 05240

50 1 50 1

05150 05250

25 1 25 1

05163 05263

Conduits ICTA TurboGliss ® - courants forts ICTA : Isolant, Cintrable, Transversalement élastique, Annelé Tire-fils en acier galvanisé revêtu nylon Lubrification optimale Ø16 mm - RAL 5010 Avec tire-fils - à marquage métrique Sans tire-fils - à marquage métrique Ø20 mm - RAL 5010 Avec tire-fils - à marquage métrique Sans tire-fils - à marquage métrique Ø20 mm - RAL 8014 Avec tire-fils - à marquage métrique Ø25 mm - RAL 5010 Avec tire-fils - à marquage métrique Sans tire-fils - à marquage métrique Ø32 mm - RAL 5010 Avec tire-fils Sans tire-fils Ø40 mm - RAL 5010 Avec tire-fils Sans tire-fils Ø50 mm - RAL 5010 Avec tire-fils Sans tire-fils Ø63 mm - RAL 5010 Avec tire-fils Sans tire-fils

Emb.

Réf.

100 1 100 1

06616 06816

100 1 100 1

06620 06820

100 1 100 1

06625 06825

50 1 50 1

06632 06832

50 1 50 1

06640 06840

50 1 50 1

06650 06850

25 1 25 1

06663 06863

Conduits ICTA Standard - courants forts ICTA : Isolant, Cintrable, Transversalement élastique, Annelé Tire-fils en acier galvanisé Ø16 mm - RAL 7024 Avec tire-fils Sans tire-fils Ø20 mm - RAL 7024 Avec tire-fils Sans tire-fils Ø25 mm - RAL 7024 Avec tire-fils Sans tire-fils Ø32 mm - RAL 7024 Avec tire-fils Sans tire-fils Ø40 mm - RAL 7024 Avec tire-fils Sans tire-fils Ø50 mm - RAL 7024 Avec tire-fils Sans tire-fils Ø63 mm - RAL 7024 Avec tire-fils Sans tire-fils 1 : Mètres linéaires

Conduits ICTA TurboGliss® - courants faibles

100 1

05720

ICTA : Isolant, Cintrable, Transversalement élastique, Annelé Tire-fils en acier galvanisé revêtu nylon Lubrification optimale Ø20 mm - RAL 6029 Avec tire-fils

100 1

05725

Ø25 mm - RAL 6029 Avec tire-fils

Accessoires p. 855 Fiches techniques, voir e-catalogue 850

Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

Conduits ICTA 3422 Chronofil® conduits cintrables pour bâtiments d'habitation et bâtiments tertiaires

ICTA

3

4

Résistance

2

2

Température

écrasement

chocs

mini

maxi

750 N

6J

- 5°C

+ 90°C 09016

Explication du code p. 844-845 Choix du diamètre des conduits p. 861 Pouvoir Calorifique supérieur, e-catalogue Lexique, e-catalogue Conformes à la norme EN 61386 Conduit seul : IP 68 Conduit + manchon : IP 44 Conduits préfilés mono et multiconducteurs Système d'identification des circuits : bleu pour les courants forts, vert pour les courants faibles Autres couleurs disponibles sur demande pour les circuits dédiés Pour installation en saillie (intérieur) ou en encastré (murs, planchers, dalles) Adaptés pour le béton préfabriqué (conformément aux exigences de la NF C 15-100) Emb.

Réf.

Conduits ICTA Chronofil ® - courants forts

Emb.

Réf.

ICTA : Isolant, Cintrable, Transversalement élastique, Annelé RAL 5010

100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1

09028 09001 09002 09004 09006 09008 09010 09012 09014 09015 090172

100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1

09054 09016 09031 09032 09035 09037

100

09040

1

100 1

090422

100

1

09043

1

100 100 1 100 1 100 1

09019 09020 09022 09025

100 1

09066

Noir

RAL 5010

100 1

09046

Ø16 mm 1 conducteur x 2,5 mm² 2 conducteurs x 1,5 mm² 2 conducteurs x 1,5 mm² 3 conducteurs x 1,5 mm² 3 conducteurs x 1,5 mm² 3 conducteurs x 1,5 mm² 3 conducteurs x 1,5 mm² 3 conducteurs x 1,5 mm² 3 conducteurs x 1,5 mm² 3 conducteurs x 1,5 mm² 3 conducteurs x 1,5 mm² Ø20 mm 1 conducteur x 16 mm² 3 conducteurs x 1,5 mm² 3 conducteurs x 2,5 mm² 3 conducteurs x 2,5 mm² 3 conducteurs x 2,5 mm² 3 conducteurs x 2,5 mm² + 1 conducteur x 1,5 mm² 3 conducteurs x 2,5 mm² + 1 conducteur x 1,5 mm² 3 conducteurs x 2,5 mm² + 2 conducteurs x 1,5 mm² 3 conducteurs x 2,5 mm² + 2 conducteurs x 1,5 mm² 4 conducteurs x 1,5 mm² 4 conducteurs x 1,5 mm² 5 conducteurs x 1,5 mm² 5 conducteurs x 1,5 mm²

Couleur des connecteurs

Conduit ICTA ChronoBus® - courants forts ICTA : Isolant, Cintrable, Transversalement élastique, Annelé

RAL 5010

100

1

09116

Ø16 mm MyHOME Domotique Câble BUS 2 fils 2 x 0,5 mm²

Couleur des connecteurs

Conduits ICTA Chronofil® - courants faibles ICTA : Isolant, Cintrable, Transversalement élastique, Annelé RAL 6029

au choix

100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1

09060 09090 09160 09170 09180 09190 09195

100 1 100 1 100 1 100 1 100 1

09091 09081 09079 09130 09140

+ + au choix

+

Ø20 mm Coaxial télévision 19 VATCA Télécom ivoire 298. 4 paires 5/10ème Coaxial 17 VATC Grade 3 4P Grade 3 4P + SAT FTP 100 Ohms Cat.6 Int.Syst 3P 9/10 Ø25 mm Répondent aux exigences de la norme NF C 15-100 et du guide UTE C15520 Télécom ivoire 298. 4 paires 5/10ème FTP 100 Ohms. Cat. 5 - 4 paires Int. Syst 3 P 9/10 Cat. 6 - 1x4P Grade 3 4P + SAT 1 : Mètres linéaires 2 : Réf. en spécial : contactez votre agence commerciale Délai : 4 semaines

Téléreport simple Ø25 mm 3 conducteurs x 6 mm²

Accessoires p. 855 Fiches techniques, voir e-catalogue Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

851

Conduits DuoGliss® 4433 - conduit cintrable annelé

CONDUITS ARNOULD

à haute résistance mécanique renforcé grâce à sa “double peau”

DUOGLISS® 4 4 Résistance

3

CONDUITS ENTERRÉS

3

Température

écrasement

chocs

mini

maxi

1250 N

6J

- 15°C

+ 105°C 01325 05020

Explication du code p. 844-845 Choix du diamètre des conduits p. 861 Pouvoir Calorifique supérieur, e-catalogue Lexique, e-catalogue Conformes à la norme EN 61386-22 IP 68 conduit seul IP 44 conduit + manchon Recommandés pour le béton préfabriqué et dans les doublages à ossature métallique type Placostil® Gris/courants forts : idéal pour le béton coulé et vibré (meilleure résistance aux chocs et aux températures extrêmes) et pour cloisons à ossature métallique (surface extérieure lisse du conduit) Vert/courants faibles : spécial câbles hautes performances (cintrabilité adaptée) La marque NF apposée sur le conduit ne concerne que le conduit Installation enterrée (Voirie Réseau Distribution) tolérée si Ø < 40 mm Préféré DuoGliss® TPC (voir p. 848) Pour installation en saillie extérieur (gris uniquement – stabilisé UV) et intérieur, ou en encastré (murs, planchers, dalles) Emb.

Réf.

100

05020

100 100

05025 01325

50 50

05032 01332

50

05040

25

05050

25

05063

DUOGLISS ET TPC

Les conduits TPC sont spécialement conçus pour la protection mécanique des réseaux souterrains.

Conduits DuoGliss® 4433 Ø20 mm Courant fort - RAL 7012 Ø25 mm Courant fort - RAL 7012 Courant faible - RAL 6029 Ø32 mm Courant fort - RAL 7012 Courant faible - RAL 6029 Ø40 mm Courant fort - RAL 7012 Ø50 mm Courant fort - RAL 7012 Ø63 mm Courant fort - RAL 7012

Conduits renforcés à double peau, lubrifiés pour la protection et le rangement des câbles d’énergie et de communication en pose enterrée.

Rouge pour les courants forts Vert pour les courants faibles Accessoires p. 855

Diamètre de Ø 25mm à Ø 160 mm Voir p. 848

Fiches techniques, voir e-catalogue 852

Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

Conduits ICTA 3422 et ICA 3321 OctoGliss® la réponse sur mesure aux besoins des pieuvristes

ICTA 3

4

Résistance

2

2

Température

ICA 3

3

Résistance

2

1

Température

écrasement

chocs

mini

maxi

écrasement

chocs

mini

maxi

750 N

6J

- 5°C

+ 90°C

750 N

2J

- 5°C

+ 60°C 06920

Explication du code p. 844-845 Choix du diamètre des conduits p. 861 Pouvoir Calorifique supérieur, e-catalogue Conformes à la norme EN 61386-22 IP 68 conduit seul IP 44 conduit + manchon Noir : meilleure tenue aux UV, repérage sur chantier pour éviter les écrasements Gris : adapté pour pose sur cloisons Conduits non propagateurs de la flamme Résistance à la traction : OctoGliss® offre la meilleure tenue à l’étirement du marché Interchangeabilité des couronnes : Ø intérieurs identiques (540 mm) Annelures carrées : coupe facilitée, meilleure tenue dans les boîtes, mémoire de forme Installation enterrée (Voirie Réseau Distribution) interdite pour conduits ICA, tolérée pour conduits ICTA si Ø < 40 mm Préféré DuoGliss® TPC (voir p. 848) Pour installation en saillie intérieur, ou en encastré (murs, planchers, dalles) pour conduit ICTA seulement Emb.

Réf.

1030

06916

800

06917

890

06920

700

06921

590

06925

500

06926

300

06932

200

06940

ICTA 3422 OctoGliss ®

Emb.

ICTA : Isolant, Cintrable, Transversalement élastique, Annelé Ø16 mm - noir Sans tire-fils Très grande longueur Lien bleu Sans tire-fils Très grande longueur Lien bleu Ø20 mm - noir Sans tire-fils Très grande longueur Lien rouge Sans tire-fils Très grande longueur Lien rouge Ø25 mm - noir Sans tire-fils Très grande longueur Lien vert Sans tire-fils Très grande longueur Lien vert Ø32 mm - noir Sans tire-fils Très grande longueur Lien blanc Ø40 mm - noir Sans tire-fils Très grande longueur Lien blanc

Réf.

800

05318

700

05322

500

05327

300

05334

ICA 3321 OctoGliss ® ICA : Isolant, Cintrable, Annelé Ø16 mm – RAL 7035 Sans tire-fils Ø20 mm – RAL 7035 Sans tire-fils Ø25 mm – RAL 7035 Sans tire-fils Ø32 mm – RAL 7035 Sans tire-fils

Accessoires p. 855 Fiches techniques, voir e-catalogue Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

853

Conduits ICA 3321 TurboGliss®

Conduits TINB et TIIB 3422 - spécifiques qui ré-

dédiés aux cloisons verticales et aux faux-plafonds

pondent aux exigences ERDF pour les remontées aéro-souterraines

ICA

TINB TIIB

3

3

Résistance

2

1

Température

3

4

Résistance

2

2

Température

écrasement

chocs

mini

maxi

écrasement

chocs

mini

maxi

750 N

2J

- 5°C

+ 60°C

750 N

6J

- 5°C

+ 90°C

05320

00520

Explication du code p. 844-845 Choix du diamètre des conduits p. 861 Pouvoir Calorifique supérieur, e-catalogue

Explication du code p. 844-845 Choix du diamètre des conduits p. 861 Pouvoir Calorifique supérieur, e-catalogue

Conformes à la norme NF EN 61386-22 IP 68 conduit seul IP 44 conduit + accessoires Lubrification exclusive Arnould Conduit non propagateur de la flamme Bonne tenue aux UV Installation enterrée (Voirie Réseau Distribution) interdite Pour installation en saillie intérieur et extérieur, ou en encastré murs (planchers, dalles interdits) Emb.

Réf.

100

05316

100

05320

100

05325

50

05332

50

05340

50

05350

25

05363

854

ICA 3321 TurboGliss ® ICA : Isolant, Cintrable, Annelé Ø16 mm – RAL 7035 Sans tire-fils Ø20 mm – RAL 7035 Sans tire-fils Ø25 mm – RAL 7035 Sans tire-fils Ø32 mm – RAL 7035 Sans tire-fils Ø40 mm – RAL 7035 Sans tire-fils Ø50 mm – RAL 7035 Sans tire-fils Ø63 mm – RAL 7035 Sans tire-fils

Conformes à la norme NF EN 61386-22 et répond à la norme NF C 20-540 Coloris ivoire conforme à la norme NF C 20-540 IP 68 conduit seul IP 44 conduit + manchon Répondent aux tests de vieillissement et environnement ERDF : 5 cycles d’exposition aux UV et à l’humidité en alternance Idéal pour lier les bornes EDF aux boîtes électriques Installation enterrée (Voirie Réseau Distribution) tolérée si Ø < 40 mm Préféré DuoGliss® TPC (voir p. 848) Pour installation en saillie intérieur et extérieur, ou en encastré (murs, planchers, dalles) Emb.

Réf.

100 100

00416 00516

100 100

00420 00520

100 100

00425 00525

50 50

00432 00532

50 50

00440 00540

50 50

00450 00550

50 50

00463 00563

TINB et TIIB 3422 TINB : Tube Isolant Noir de Branchement TIIB : Tube Isolant Ivoire de Branchement Ø16 mm Avec tire-fils - noir Avec tire-fils - ivoire RAL 1015 Ø20 mm Avec tire-fils - noir Avec tire-fils - ivoire RAL 1015 Ø25 mm Avec tire-fils - noir Avec tire-fils - ivoire RAL 1015 Ø32 mm Avec tire-fils - noir Avec tire-fils - ivoire RAL 1015 Ø40 mm Avec tire-fils - noir Avec tire-fils - ivoire RAL 1015 Ø50 mm Avec tire-fils - noir Avec tire-fils - ivoire RAL 1015 Ø63 mm Avec tire-fils - noir Avec tire-fils - ivoire RAL 1015

Accessoires p. 855

Accessoires p. 855

Fiches techniques, voir e-catalogue

Fiches techniques, voir e-catalogue Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

Accessoires pour conduits cintrables

06001

06011

06085

Emb.

100 100 50 25 10 10 5

06061

06051 + 06054

06081

Réf.

06001 06002 06003 06004 06005 06006 06007

06093

Manchons Gris RAL 7035 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm

Emb.

Réf.

1

06085

06011 06012

Gris RAL 7035 Ø20 mm - réduction 20 > 16 Ø25 mm - réduction 25 > 20

Bouchons 100 100 100 50 10 10 5

06061 06062 06063 06064 06065 06066 06067

Couleur jaune Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm

06051 06054 06052 06055 06053 06056

Finition gris RAL 7035 Ø16 mm - Long. 200 mm Ø16 mm - Long. 320 mm Ø20 mm - Long. 240 mm Ø20 mm - Long. 375 mm Ø25 mm - Long. 285 mm Ø25 mm - Long. 445 mm

1 1 1

06081 06082 06083

1

06091

1

06092

Câbles souples permettant de guider les fils dans un conduit non équipé Equipés de 2 embouts métalliques de 6 mm aux extrémités pour accrochage des fils Tire-fil long. 10 m Tire-fil long. 20 m Jeu de 2 embouts de rechange pour tire-fil réf. 06081 et 06082

Rainureuse Rainureuse "Le Griffon" Outil manuel pour la réalisation des saignées dans les cloisons à structure tendre Couteau de rechange pour rainureuse réf. 06091

Dévidoir

Accessoires de liaison flexible IP 44 5 5 5 5 5 5

Outil pour faciliter le tirage des fils Kit composé de 3 ogives + anneau Convient pour fils cuivre monobrin Ø1,5 et 2,5 mm² Capacité ogive n°1 : 3 x 1,5 mm² Capacité ogive n°2 : 5 x 1,5 mm² Capacité ogive n°3 : 6 x 1,5 mm²

Tire-fil

Manchons réducteur 100 50

Tracfil

1

06093

Pour conduits cintrables ICTA et ICA Simple et fonctionnel, le dévidoir Arnould permet une utilisation facilitée du préfilé Dim. : Haut. 930 mm x Larg. 600 mm Adaptable à la largeur de la couronne Conçu pour les préfilés Ø16, 20 et 25 mm

Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

855

Bouchons RT

Goulotte GP

gagnez en étanchéité et améliorez l’isolation de vos logements

la gaine de protection des remontées aéro-souterraines

05920

00001

Conformes à la réglementation thermique RT 2012 Conformes à la NF EN 60670-1 : 2005 Rapport d’essai N° 96394 - 592700 Licence NF - LCIE N° 592699 Adaptés à presque tous les conduits, disponibles en Ø16, 20, 25, 32 Facilement perforables pour le passage des fils Matière plastique souple SEBS Températures ambiantes minimales et maximales pendant l’installation : 5° C à + 60° C Indice de protection : IP 40 Autoextinguibilité : 850° C / 30 s Permettent de limiter jusqu’à 90% des flux d’air Emb.

Réf.

1 1 1 1 1 1 1 1

05916 05917 05920 05921 05925 05926 05932 05933

856

Bouchons RT Ø16 mm - livré par 100 Ø16 mm - livré par 500 Ø20 mm - livré par 100 Ø20 mm - livré par 500 Ø25 mm - livré par 60 Ø25 mm - livré par 200 Ø32 mm - livré par 40 Ø32 mm - livré par 200

S’utilisent pour protéger les remontées de câbles sur poteaux et façades Conformes à la norme NF C 14-100 Conformes aux spécifications EDF HN 60 S 02 Conformes à l’arrêté technique UTE C 11-001 3 m - IK 10 - acier galvanisé sendzimir selon norme en 10 327 Assurent la protection des remontées de câbles aéro-souterraines Se fixent sur les poteaux (bois ou béton) et sur les façades Résistance aux UV Résistance mécanique élevée IK10 (20 J) Installation enterrée 0,5 m mini Installation en saillie 2 m mini Emb.

Réf.

3

00001

3

00003

3

00005

Goulotte GP Gaine de protection GP 40 GS Codets EDF 68 80 540 Dim. (en mm) : 37 x 30 x 55 (h x I x L) Gaine de protection GP 65 GS Codets EDF 68 80 542 Dim. (en mm) : 65 x 47 x 90 (h x I x L) Gaine de protection GP 100 GS Codets EDF 68 80 544 Dim. (en mm) : 100 x 73 x 135 (h x I x L)

Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

Conduits IRL, IRL ZH et MRL conduits rigides pour installation en saillie en intérieur et en extérieur

3

3

2

Résistance

1

Température

4

5

5

Résistance

Température

écrasement

chocs

mini

maxi

écrasement

chocs

750 N

2J

- 5°C

+ 60°C

1250 N

20 J

07120

4

mini

maxi

- 45°C + 120°C

4

4

Résistance

Réf.

Température

75 1 511 511 30 1 211 15 1 91

07116 07120 07125 07132 07140 07150 07163

75 1 511 511

07316 2 07320 2 07325 2

75 1 511 511 30 1

08016 08020 08025 08032

écrasement

chocs

1250 N

20 J

- 45°C

+ 90°C

4000 N

20 J

08220

Réf.

30 1 30 1 30 1 15 1 15 1 15 1 91

08216 08220 08225 08232 08240 08250 08263

07916 07920 07925 07932 07940 07950 07963

Autres longueurs disponibles, Nous consulter Fiches techniques, voir e-catalogue

5

7

Température mini

maxi

- 45°C + 400°C

09720

Conduits IRL 4552 ZH IRL : Isolant, Rigide, Lisse. ZH : Zéro Halogène IK 07 / IP 68. Conduit + accessoire : IP 44 Conduit + accessoire + joint : IP 55. Conduit + accessoire + joint + colle : IP 68. Conduits non propagateurs de la flamme (classement matière M1 F2). Conduits ignifugés sans halogènes. Conduits extra lourds : haute résistance mécanique, même à très basse température. Sécurité renforcée contre le feu (dégagement de fumées moins opaques et moins acides). Pour installation en saillie (intérieur/ extérieur) ou en encastré (murs, planchers, dalles) Pour : - gares, aéroports, métro, tunnels, installations nucléaires...

- ERP (Etablissements Recevant du Public) tels que les hôpitaux, les écoles, les centres commerciaux...

- établissements abritant des équipements de valeur : call centers, salles informatiques, industries...

Gris RAL 7035 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm

Conduits MRL 5557

Conduits IRL 4554 Extral ®

30 1 30 1 30 1 15 1 15 1 15 1 91

Résistance

maxi

Conduits IRL 3321

IRL : Isolant, Rigide, Lisse IK 07 / IP 68. Conduit + manchon ou cintre : IP 44 Conduit + manchon ou cintre + joint d'étanchéité : IP 55. Conduit + manchon ou cintre + joint d'étanchéité + colle : IP 65 Conduits non propagateurs de la flamme (classement matière M1). Absence de corrosion Pour installation en saillie (intérieur/extérieur) ou en encastré (murs, planchers, dalles) Pour locaux techniques et industriels, parcs de stationnement et garages > 100 m2, tout lieu où une protection IK 10 est nécessaire jusqu'à 1,50 m du sol, ambiances marines, installations portuaires, quais...

Noir Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm

5

mini

Emb.

IRL : Isolant, Rigide, Lisse IK 07 / IP 68. Conduit + accessoire : IP 44 Conduit + équerre ou Té : IP 40 Conduits non propagateurs de la flamme (classement matière M1). Bonne tenue aux UV Pour installation en saillie (intérieur/extérieur) ou en encastré (murs), en résidentiel ou en tertiaire Gris RAL 7035 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm Blanc RAL 9010 antimicrobien Pour laboratoires, hôpitaux et salles blanches Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Sable RAL 1015 Pour façades Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm

5

chocs

Conformes à la norme EN 61386-21 Longueur : 3 m Emb.

2

écrasement

07920

Explication du code p. 844-845 Choix du diamètre des conduits p. 861 Pouvoir Calorifique supérieur, e-catalogue

5

30 1 30 1 15 1 15 1 91 91 91

09716 09720 09725 09732 09740 09750 09763

30 1 30 1 15 1 15 1 31 31 31

09916 09920 09925 09932 09940 09950 09963

MRL : Métallique, Rigide, Lisse. IK 07 / IP 67 Conduit + manchon : IP 67. Conduits extra lourds : haute résistance mécanique, même à très basse température. Acier inoxydable 304 : très bonne tenue à la corrosion et aux agents chimiques (acier inoxydable 316 L disponible sur demande) Acier zingué selon procédé "Sendzimir" : haute protection mécanique. Pour installation en saillie (intérieur/extérieur) ou en encastré (murs, planchers, dalles). Pour environnements très agressifs Acier zingué Pour locaux industriels (chambres froides, usines, entrepôts...) et lieux où une protection mécanique est nécessaire jusqu'à 1,50 m Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm Acier inox Pour industries papetières et cimentières Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm 1 : Mètres linéaires 2 : Antimicrobien suivant les normes JIS Z 2801 et ISO 22196

Accessoires voir p. 858 à 860 Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

857

Accessoires pour conduits rigides IRL 3321

06061

06071

Emb.

Réf.

5 5 5 5 5 5

06051 06054 06052 06055 06053 06056

06023

Accessoires de liaison flexible IP 44 Finition gris RAL 7035 pour conduits assortis Ø16 mm - Long. 200 mm Ø16 mm - Long. 320 mm Ø20 mm - Long. 240 mm Ø20 mm - Long. 375 mm Ø25 mm - Long. 285 mm Ø25 mm - Long. 445 mm

Bouchons 100 100 100 50 10 10 5

06061 06062 06063 06064 06065 06066 06067

1 1 1

06071 06072 06073

Couleur jaune Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm

06033

Emb.

Réf.

20 20 10 25 10 10 5

06041 06042 06043 06044 06045 06046 06047

10 10 5

061411 061421 061431

10 10 5 5

06241 06242 06243 06244

Ressorts à cintrer

06021 06022 06023

20 20 10

061211 061221 061231

20 20 10

06222 06223 06224

Gris RAL 7035 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Blanc RAL 9010 antimicrobien Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Sable RAL 1015 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm

100 100 50 25 10 10 5

06001 06002 06003 06004 06005 06006 06007

25 25 10

061011 061021 061031

25 25 10 10

06201 06202 06203 06204

Tés IP 40 50 25 25

06031 06032 06033

20 20 10

061311 061321 061331

20 20 10

06231 06232 06233

858

Cintres grand rayon 90° IP 44 Gris RAL 7035 Ø16 mm - rayon 55 mm Ø20 mm - rayon 70 mm Ø25 mm - rayon 90 mm Ø32 mm - rayon 125 mm Ø40 mm - rayon 160 mm Ø50 mm - rayon 210 mm Ø63 mm - rayon 270 mm Blanc RAL 9010 antimicrobien Ø16 mm - rayon 55 mm Ø20 mm - rayon 70 mm Ø25 mm - rayon 90 mm Sable RAL 1015 Ø16 mm - rayon 55 mm Ø20 mm - rayon 70 mm Ø25 mm - rayon 90 mm Ø32 mm - rayon 125 mm

Manchons

Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm

Coudes équerre 90° IP 40 50 50 25

06012

Gris RAL 7035 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm Blanc RAL 9010 antimicrobien Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Sable RAL 1015 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm

Manchons réducteurs

Gris RAL 7035 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Blanc RAL 9010 antimicrobien Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Sable RAL 1015 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm

100 50

06011 06012

10 10

061111 061121

10 10

06212 06214

Gris RAL 7035 Ø20 mm - réduction 20 > 16 Ø25 mm - réduction 25 > 20 Blanc RAL 9010 antimicrobien Ø20 mm - réduction 20 > 16 Ø25 mm - réduction 25 > 20 Sable RAL 1015 Ø20 mm - réduction 20 > 16 Ø25 mm - réduction 25 > 20 1 : Antimicrobien suivant les normes JIS Z 2801 et ISO 22196

Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

Accessoires

Accessoires

pour conduits rigides IRL 3321 (suite)

pour conduits rigides IRL 4554 EXTRAL

07551

07941

07304

Emb.

Réf.

200 200 100 100 50

0 313 70 0 313 71 0 313 72 0 313 73 0 313 74

100 100 100 100 50 50

Legrand

Arnould

07550 07551

07560 07561 07562 07563

Lyres à clipsage Gris RAL 7035 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Blanc RAL 9010 Ø16 mm Ø20 mm Sable RAL 1015 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm

Colliers à embase

100 200 500 20 100

Réglable pour Ø16 à 32 mm Gris RAL 7035 0 319 00 Gris RAL 7035. Livré par 100 Legrand Arnould

07780 07781 07321 07782

Gris RAL 7035. Livré par 200 Gris RAL 7035. Livré par 500 Blanc RAL 9010 Blanc RAL 9010. Livré par 20 Blanc RAL 9010. Livré par 100

Clipsotubes extensibles 500 100 100 100 100 100

Gris RAL 7035 0 319 05 Ø16/20 mm 0 319 07 Ø20/25 mm Arnould Blanc RAL 9010 07304 Ø16/20 mm 07310 Ø25/32 mm Sable RAL 1015 07305 Ø16/20 mm 07311 Ø20/25 mm Legrand

07953

Emb.

Réf.

5 5 5 3 3

07941 07942 07943 07944 07945

10 10 10 5 5

07951 07952 07953 07954 07955

20 20 20 20 20

07981 07982 07983 07984 07985

07990 07992

Pince coupante jusqu'au diamètre 32 mm Cartouche de colle IP 67 Pour une étanchéïté parfaite entre les accessoires et les conduits

Cintre grand rayon 90° IP 44 Ø16 mm - Noir Ø20 mm - Noir Ø25 mm - Noir Ø32 mm - Noir Ø40 mm - Noir

Manchons Ø16 mm - Noir Ø20 mm - Noir Ø25 mm - Noir Ø32 mm - Noir Ø40 mm - Noir

Joints d’étanchéité Ø16 mm - Noir Ø20 mm - Noir Ø25 mm - Noir Ø32 mm - Noir Ø40 mm - Noir

Adaptateurs 5 5 5 5

07971 07972 07973 07974

5 5 5 5

07976 07977 07978 07979

MRB Ø16 mm - IRL16/MRB09 Ø20 mm - IRL20/MRB11 Ø25 mm - IRL20/MRB13 Ø32 mm - IRL25/MRB16 Pas ISO Ø16 mm - IRL16/ISOM16 Ø20 mm - IRL20/ISOM20 Ø25 mm - IRL20/ISOM25 Ø32 mm - IRL25/ISOM32

Colliers 10 10

07998 07799

20 20

07993 07794

Outils 1 1

07983

Legrand

500 100

Colliers Inox IK 10 Embase filetée M8 x 125. Réglable pour Ø16 à 32 mm Ø50 mm Ø63 mm Colliers à embase IK 10 Résistant aux chocs et aux températures extrêmes (-25 °C, +70 °C) Réglable pour Ø16 à 25 mm Réglable pour Ø32 à 40 mm

Clipsotubes extensibles

0 319 05 Ø16/20 mm - Gris RAL 7035 0 319 07 Ø20/25 mm - Gris RAL 7035

Outils 1 1

07990 07992

Pince coupante jusqu'au diamètre 32 mm Cartouche de colle IP 67 Pour une étanchéïté parfaite entre les accessoires et les conduits

Legrand : références à commander auprès de Legrand SNC - Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

859

Accessoires

Accessoires

pour conduits rigides IRL 4552 ZH

pour conduits rigides MRL 5557

07998

07993

Emb.

Réf.

100 100 50 25 10 10 5

06001 06002 06003 06004 06005 06006 06007

3 870 71

Manchons Gris RAL 7035 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Ø63 mm

Colliers

10 10

20 20

07998 07999

07993 07994

100 100 100 50 25 25

3 870 70 3 870 71 3 870 72 3 870 73 3 870 74 3 870 75

1 1

07990 07992

Colliers Inox IK 10 Embase filetée M8 x 125 Réglable pour Ø16 à 32 mm Ø50 mm Ø63 mm Colliers à embase IK 10 Résistant aux chocs et aux températures extrêmes (-25 °C, +70 °C) Réglable pour Ø16 à 25 mm Réglable pour Ø32 à 40 mm

00103

09703

Emb.

Réf.

5 5 5 1 1

00751 00752 00753 00754 00755

1 1 1 1 1

00101 00102 00103 00104 00105

09741

Accessoires de liaison flexible Raccord tube + raccord mâle filetage ISO Ø16 mm. Long. 255 mm. Filetage M20 x 1,5 Ø20 mm. Long. 295 mm. Filetage M25 x 1,5 Ø25 mm. Long. 370 mm. Filetage M32 x 1,5 Ø32 mm. Long. 500 mm. Filetage M40 x 1,5 Ø40 mm. Long. 675 mm. Filetage M50 x 1,5 Raccord rapide tube/tube Ø16 mm. Long. 255 mm Ø20 mm. Long. 295 mm Ø25 mm. Long. 370 mm Ø32 mm. Long. 550 mm Ø40 mm. Long. 680 mm

Cintres

Embouts de protection pour MRL

2 5 2 2 1 1

09901 09902 09903 09904 09905 09906

Gris RAL 7001 Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm

3 10 5 3 2 1

09701 09702 09703 09704 09705 09706

A utiliser avec manchons TKT Cintres acier inoxydable Ø16 mm. Rayon de courbure 140 mm Ø20 mm. Rayon de courbure 140 mm Ø25 mm. Rayon de courbure 175 mm Ø32 mm. Rayon de courbure 230 mm Ø40 mm. Rayon de courbure 290 mm Ø50 mm. Rayon de courbure 370 mm Cintres acier zingué Ø16 mm. Rayon de courbure 140 mm Ø20 mm. Rayon de courbure 140 mm Ø25 mm. Rayon de courbure 175 mm Ø32 mm. Rayon de courbure 230 mm Ø40 mm. Rayon de courbure 290 mm Ø50 mm. Rayon de courbure 370 mm

Manchons TKT

Outils Pince coupante jusqu'au diamètre 32 mm Cartouche de colle IP 67 Pour une étanchéité parfaite entre les accessoires et les conduits

10 10 5 5 1 1

09741 09742 09743 09744 09745 09746

Montage rapide Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm

Colliers Cliko

20 20 20 10 10 10

09970 09971 09972 09973 09974 09975

100 100 100 50 50 50

09980 09981 09982 09983 09984 09985

1 1

07990 07992

Acier zingué Repérage du diamètre sur le couvercle à charnière Système breveté Petit colisage Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm Grand colisage Ø16 mm Ø20 mm Ø25 mm Ø32 mm Ø40 mm Ø50 mm

Outils

860

Pince coupante jusqu'au diamètre 32 mm Cartouche de colle IP 67 Pour une étanchéité parfaite entre les accessoires et les conduits

Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

Diamètres des conduits et rayons de courbure

■ Diamètres des conduits (en mm) Ø du conduit

Ø16

Ø20

Ø25

Ø32

Ø40

Ø50

Ø63

Ø75

Ø90

Ø110

Ø160

DuoGliss TPC ®

Ø extérieur (mm)

-

-

25 (+ 0,5)

32 (+ 0,6)

40 (+ 0,8)

50 (+ 1,0)

63 (+ 1,2)

-

-

-

-

Ø intérieur (mm)

-

-

18

24

30

37

47

-

-

-

-

Rayon de courbure*

-

-

150

192

300

480

500

-

-

-

-

Ø extérieur (mm)

-

-

-

-

-

-

-

75 (+ 1,4)

90 (+ 1,7)

110 (+ 2)

-

Ø intérieur (mm)

-

-

-

-

-

-

-

61

75

82

-

Rayon de courbure*

-

-

-

-

-

-

-

550

600

700

-

TPC

Rai'Gliss ® ICTA 3522 noir à bandes grises Ø extérieur (mm)

-

-

-

-

40 (- 0,4)

-

63 (- 0,6)

75 (- 0,7)

90 (- 0,9)

110 (- 1,1)

160 (- 1,5)

Ø intérieur (mm)

-

-

-

-

30

-

45

52

67

82

120

Rayon de courbure*

-

-

-

-

160

-

252

300

-

-

-

-

ICTA 3422 TurboGliss , ICA 3321 TurboGliss , OctoGliss , TINB et TIIB ®

®

®

Ø extérieur (mm)

16 (- 0,3)

20 (- 0,3)

25 (- 0,4)

32 (- 0,4)

40 (- 0,4)

50 (- 0,5)

63 (- 0,6)

-

-

-

Ø intérieur (mm)

10,7

14,1

18,3

24,3

31,2

39,6

52,6

-

-

-

-

48

60

75

96

160

200

252

-

-

-

-

Rayon de courbure*

DuoGliss® 4433 Ø extérieur (mm)

-

20 (- 0,3)

25 (- 0,4)

32 (- 0,4)

40 (- 0,4)

50 (- 0,5)

63 (- 0,6)

-

-

-

-

Ø intérieur (mm)

-

13,2

17,2

23,2

30,1

38,6

51,6

-

-

-

-

Rayon de courbure*

-

60

75

96

160

200

252

-

-

-

-

-

IRL 3321 Ø extérieur (mm)

16 (- 0,3)

20 (- 0,3)

25 (- 0,4)

32 (- 0,4)

40 (- 0,4)

50 (- 0,5)

63 (- 0,6)

-

-

-

Ø intérieur (mm)

13,0

16,9

21,4

27,8

35,4

44,3

57,3

-

-

-

-

48

60

75

-

-

-

-

-

-

-

-

Ø extérieur (mm)

16 (- 0,3)

20 (- 0,3)

25 (- 0,4)

32 (- 0,4)

40 (- 0,4)

50 (- 0,5)

63 (- 0,6)

-

-

-

-

Ø intérieur (mm)

12,5

16,5

21,2

27,5

35,4

45,5

57,9

-

-

-

-

48

60

75

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Rayon de cintrage**

IRL 4431 (Ø20, Ø25 et Ø32)

Rayon de cintrage**

IRL 4554 Extral®, IRL 4552 (Ø20, Ø25 et Ø32) Ø extérieur (mm)

16 (- 0,3)

20 (- 0,3)

25 (- 0,4)

32 (- 0,4)

40 (- 0,4)

50 (- 0,5)

63 (- 0,6)

-

-

-

Ø intérieur (mm)

11,5

15,7

20,4

27,1

34,8

43,6

56,7

-

-

-

-

48

60

75

-

-

-

-

-

-

-

-

Rayon de cintrage**

MRL 5557 Ø extérieur (mm)

16 (- 0,3)

20 (- 0,3)

25 (- 0,4)

32 (- 0,4)

40 (- 0,4)

50 (- 0,5)

63 (- 0,6)

-

-

-

-

Ø intérieur (mm)

13,6

17,7

22,4

29,4

37,4

47,5

59,8

-

-

-

-

* Rayon de courbure minimum en mm ** Rayon de cintrage minimum avec un ressort à cintre

861