VAULT AL LADO DE LA TORRE Cuento
MADATHIL NARAYANAN RAJKUMAR
Ella pensó que sería mejor solicitar el puesto de paraninfo como ya había conocido a la princesa en su viaje en góndola. La princesa tomó un gusto instantáneo de ella como ella también lo había hecho y las razones la eludían. Fue su segundo año en el continente y Zucchi eligió Venecia para su estancia ya que se adaptaba al proyecto en el que estaba. La princesa se sentó a su lado en el viaje y muchos intercambios animados siguieron. ¿La había conocido antes? Puede ser que no.Ella fue de hecho en uno de sus viajes de aprendizaje junto con su ayudante. La princesa y ella tuvo conversaciones amistosas durante todo el viaje y más tarde dentro de los vestíbulos del hotel donde se quedaron. Por accidente compartieron el mismo edificio. Se debe decir a la ventaja de la princesa que ella no era una persona mala. Por otra parte, ella tenía una naturaleza realmente generosa, el tipo de carácter que era la educación cuidadosa del upshoot. Más tarde, cuando compartieron la dirección de cada uno y tomaron también algunas fotos y la princesa invitó a Zucchi a su territorio que estaba a sólo un día de viaje desde allí. Fue su segundo año en el continente y Zucchi eligió Venecia para su estancia ya que se adaptaba al proyecto en el que se encontraba. Ella tenía muchas preocupaciones. No estaba contenta con el progreso de su trabajo. Quería ser una escritora de vanguardia y hacer algunos experimentos por escrito, y una de las cosas era escribir sin semicírculos, imitando a un escritor estadounidense. La tesis sobre Marco Polo iba de un modo tardío y su guía ya había advertido Que ella estaba escribiendo ficción en lugar de papel académico bien formado. ¿Por qué estas cavernas sin medida para el hombre y todas esas cosas extrañas? Estaba mezclando de manera extraña Marco Polo, Kublai Khan y el poeta inglés. No se le permite la moda académica como el cuento árabe. Además su gramática y puntuación es horrible. Su padre había escrito recientemente que su artritis está empeorando y se siente solo, ya que su hermano está ausente en el trabajo social y los gerentes de los estados no son cooperativos. El mundo de un enfermo es diferente, escribe. Agregando a todo, aquí está en uno de los meses más fríos de Venecia. Su compañera de cuarto era una croata, una divorciada y una estudiosa de Dostoesvsky de unos cuarenta años en una gira de conferencias en el continente. La amable dama ajustó sus viajes de tal manera que obtuvo amplio acceso a las universidades y los humildes lugares de alojamiento que prefería Su estilo Raskolnikov. Esta fue una nueva sorpresa para Zucchi, ya que nunca había conocido a ninguna mujer en sus círculos cercanos que voluntariamente disminuido los niveles de vida desde un punto de vista. Esta mujer pensó tal vez como el autor de Raskolnikov que el sufrimiento es esencial para la Zucchi no sabía exactamente todo eso. Al igual que Zucchi, planeó todo a fondo y lo único que fracasó parecía ser su matrimonio. Esto, la señora atribuyó a su falta de familiaridad con el ego masculino cuando fue traída En una casa de niñas y niñeras. Ella nunca tuvo una compañía masculina íntima antes del matrimonio.
Pero lo que realmente preocupaba a Zucchi no eran estas cosas. Era la mirada que ella hacía después de grandes cenas en su parte media que
hinchaban inusualmente. Su compañera de habitación por otro lado tenía un físico hermoso y lo mantuvo por paseos regulares en los jardines y unos ejercicios de flexibilidad en el estilo oriental. Esto disminuyó sus ataques de depresión y balanceo de estados de ánimo de una manera considerable. El año pasado recorrieron extensamente el continente, sobre todo en tren para tener acceso a una vida ordinaria y real. Esto emocionó a su compañero de cuarto que también tenía humor similar. Fueron a Milano ya La Scala y después a Turín y Verona pero sobre todo permanecieron en Dijon que gozaba de Borgoña y que permanecía debajo de los techos de sus bourguignons. Ella envió todas las fotografías a su padre excepto el uno Su amigo tomó en la costa cantábrica con un vestido inusual. Tal vez no lo molestara mucho, pero temía que le hiciera sentirse incómodo en la vejez. Con estos pensamientos se fue a dormir. Allí vio en sueños a su padre paseando por las arenas del Tigris con su abuelo y bisabuelos. Caminaron hacia una cúpula de mármol de Tauro que estaba iluminada por un día especial de luz y noche. Hubo un gran grito de guerra en algún lugar cercano y los soldados anunciaron la llegada de Ur nina desde Lagash.
2 Se despertó la mañana siguiente después de escuchar la llamada telefónica de su guía. Dijo que abandonará el continente durante una semana. Optó por hacer los cambios en su papel. Zucchi fue parcialmente aliviado. Sus pensamientos se trasladaron a Madrid y la escena más espantosa en el vagón .. Él era genial para mirar. Fue desafiado visualmente. Con él había ido a la bóveda junto a la torre. Allí, él y sus otros compañeros visualmente desafiados se encontraron. La Torre fue una maravilla de la Edad Media y fue una cita para los peregrinos y el mercado de pulgas cerca de las cercanías estaba aglomerado por multitudes y empresas y corredores de todo tipo. Cuando se dirigía a la bóveda en el carruaje, viajaba por lo general por el hombre de mediana edad que parecía una guerra -ex a la entrada le saludó y se dirigió a él como «Sire». Eventualmente la presentó a otros compañeros que también fueron desafiados visualmente. En la esquina de la bóveda había una estantería de libros de escritura especial y también cajones de archivos, vasijas de porcelana y velas. Zucchi se sentía finalmente a salvo con ningún ojo explorador que la molestara, aparte de un invitado que tenía el aire de alguien en el stand de la victoria a la espera del trofeo. Se sentía ese día, como si estuviera caminando en un bosque seguro sin pensamientos para preocuparse.
El pensamiento del hombre generalmente le hacía pensar en la mortalidad y la vaga presunción de que debía haber algo más allá. Así que pospuso muchas cosas, una fue su propio matrimonio. La intimidad y la pérdida que sentía eran las primeras de su tipo en su vida. La policía capturó la pista y vino a su habitación para más pruebas del culpable. El suyo era la última entrada en su diario. También había una fotografía que tomaron juntos en un estudio. Pero la dejaron después de preguntar. ¿Qué pasa si la vida, una montaña de esperanza derrite en un solo día. Entonces somos propensos a ser extraños a uno mismo en un lapso corto.
3 Ese era un día normal y aparte del lento murmullo del viento no había nada notable. Algunas personas reunidas en los otros balcones estaban viendo la escena. Una nueva muchedumbre venía del lado oeste y se derretía en lejano. Ese día tenía tres cartas. Una, de su padre en el país. Zucchi abrió la carta y reflexionó un momento. Era algo que valoraba. Tenía como de costumbre escrito en su propia mano en la escritura típicamente cuneiforme y la escritura manuscrita en algunos lugares era inteligible, quizás debido al temblor en la mano. La segunda fue de su hermano en su típico tono activista. Dice que su trabajo no resuelve las grandes cuestiones del presente. Si es posible, debería unirse a él. La tercera era de la princesa. Ella dice que ella ha seleccionado a Zucchi entre el gran número de aspirantes mejor calificados de otra manera. Ella tenía un gusto instantáneo de ella. Ella quiere que la ayuda de Zucchi traiga a su hijo al príncipe ideal que debería ser. Si quiere, puede continuar su investigación en la antigua biblioteca del ducado que alberga documentos raros.
Estaba bastante agotada después de leer las cartas. Necesitaba un paréntesis y miraba por la ventana, cuyos cristales estaban borrosos por la nieve derretida. En el extremo más distante se veían las rayas rojas y azules de los gondoleros retrocediendo en un laberinto del que también formaba parte. Seguido por una muchedumbre de Lido después del mercado.
Zucchi deslizó las manos en la billetera y sintió los mármoles suaves dentro. Fue su afecto y alivio en crisis. Aunque no encontró ningún valor especial al hacerlo, elevó sus estados de ánimo y la conectó a algo flotante. Ella tomó uno de ellos. Vio muchas palomas debajo de un árbol en el patio adyacente que miraba la pared roja de un edificio oval. Las palomas eran de color gris, pero tenían el cuello verde brillante, pero uno tenía un cuello caído que lo hacía un extraño .. Cuando volaron aparecieron como cuervos. Quince ... veinte .. veinticinco .. Una ardilla alcanzó en vacilación en su pliegue buscando fregonas, pero más tarde consiguió impulso.
Dos robustos gondoleros de rayas rojas y azules caminaban en euforia alegre compartiendo comestibles de sus palmas. Uno de ellos alzó la vista y sus ojos se encontraron con los de Zucchi y de inmediato dejó de reír. Se quedó pasmada al ver algo como la gran Toscana sosteniendo el libro en la entrada pavimentada de una tierra prohibida como en el fresco de Michelino. Dos jóvenes doncellas hasta entonces no vistas pero visibles ahora hasta entonces cantando .... 'en exitu .....' y el coro que podría acallar a un niño a dormir. Tocó el vientre levantado de su amigo como para marcar las consecuencias del amor excesivo y la glotonería, y eso fue todo engullido en la campana de San Marco. Ella retrocedió al pasado cuando estaban en un momento de afortunada facilidad cuando su madre estaba viva.
Un viento sopló de repente y cerró la ventana. Se retiró y volvió al armario y abrió la caja y tomó el espejo de mano que compró en el carnaval. Había algunos granos de arena que se pegan en él que son los restos del Adriático. Ella lo miró como si estuviera mirando otra imagen
y descubrió algo que no había visto hasta entonces. Una línea de gris se extendía por encima de su oreja derecha y se extendía hasta la parte posterior. ¿Estaba demasiado inmersa en los estudios para no notarlo? Pensó en su amigo desafiado visualmente que estaba libre de tales preocupaciones. Sabía que finalmente había logrado responder a las preguntas del guía. Con tales pensamientos por el lado, mañana será un nuevo día para ella en Venecia. --------------------------