midas by made in genesi

e n o zi e S

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST INTERRUTTORI In FINO A 63A - IP65

325

COMMUTATORI DI LINEA In FINO A 63A - IP65

326

DEVIATORI DI LINEA In FINO A 25A - IP65

327

COMMUTATORI PER MOTORI In FINO A 63A - IP65

330

COMMUTATORI PER STRUMENTI In FINO A 25A - IP65

331

COMMUTATORI SOMMATORI E MULTIVIE In FINO A 25A - IP65

334

COMPLEMENTI TECNICI

339

INTERRUTTORI SEZIONATORI DA RETROQUADRO In FINO A 100A - IP65

345

INTERRUTTORI SEZIONATORI DA FONDOQUADRO In FINO A 100A - IP65

346

INTERRUTTORI SEZIONATORI DA DA PARETE In FINO A 100A - IP65

154

COMPLEMENTI TECNICI

347

INTERRUTTORI SEZIONATORI CAM-SZ

306

INDICE AUTOMAZIONE APPARECCHI DI COMANDO A CAMME PER IMPIEGHI GRAVOSI CAM APPARECCHI DA RETROQUADRO E INCASSO FISSAGGIO A VITE

348

APPARECCHI DA FONDOQUADRO CON BLOCCOPORTA

360

APPARECCHI DA PARETE

153

GRUPPI E BASI PORTAFUSIBILI

167

APPARECCHI DI PROTEZIONE

307

COMANDO, AVVIAMENTO, ARRESTO E EMERGENZA

CAM-SZ pag. 345

CAM-SZ pag. 347

CAM-ST pag. 339

308

CAM-ST pag. 325

CAM-SZ pag. 345

CAM-ST pag. 308

IMPIANTI ELETTRICI AUTOMAZIONE

COMANDO E SEZIONAMENTO LINEA

CAM pag. 157

CAM pag. 156

CAM-SZ pag. 154 CAM-SZ pag. 154

309

INTERRUTTORI

Mostrina

Schema di collegamento

In (A)

AC3 400V (Kw)

Prof. (mm)

Manopola nera/ mostrina grigia 48x48 mm

33 33 33

210121 210161 210201

211121 211161 211201

210251

211251 212321 212401

Interruttore - 1 polo

schema 0 - nr 1 disco

12 16 20 25 32 40

4,5 6,5 8 10 10,5 13

33 42,4 42,4

42,4

12 16 20 25 32

4,5

210122

211122

6,5 8 10 10,5

33 33 33 42,4

210162 210202 210252

211162 211202 211252 212322

40 63

13 22

42,4 42,4

12 16 20 25 32 40

4,5 6,5

46 46 46 46 59,4 59,4

212631

Interruttore - 2 poli

schema 1 - nr 1 disco

212402 212632

Interruttore - 3 poli

schema 2 - nr 2 dischi

63 12 16 20

* manopola rossa / mostrina gialla

25 32 40 63

8 10 10,5 13 22 4,5 6,5 8 10 10,5 13 22

210123 210163 210203 210253

59,4

211123 211163 211203 211253 212323 212403 212633 214123* emergenza

46 46 46

214163* emergenza 214203* emergenza

46 59,4 59,4 59,4

214253* emergenza 214323* emergenza 214403* emergenza 214633* emergenza

Interruttore - 4 poli

* manopola rossa / mostrina gialla

Manopola nera/ mostrina grigia 67x67 mm

schema 3 - nr 2 dischi

12 16 20 25 32

4,5 6,5 8 10 10,5

46 46

210124 210164

211124 211164

46 46 59,4

210204 210254

211204 211254 212324

40 63 12

13 22

59,4 59,4

4,5

212404 212634 214124* emergenza

16 20 25 32 40

6,5 8 10 10,5 13

46 46 46 59,4 59,4

214164* emergenza 214204* emergenza 214254* emergenza 214324* emergenza 214404* emergenza

59,4

214634* emergenza

12 16

4,5 6,5

59 59

210125 210165

211125 211165

20 25

8 10

59 59

210205 210255

211205 211255

Interruttore - 5 poli

schema 43 - nr 3 dischi

Modulo per la richiesta di prodotti speciali a pag. 381

310

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST

INTERRUTTORI

Mostrina

Schema di collegamento

AC3 400V (Kw)

Prof. (mm)

Manopola nera/ mostrina grigia 48x48 mm

4,5

210126

211126

6,5 8 10

59 59 59

210166 210206 210256

211166 211206 211256

4,5 6,5 8

33 33

215121 215161

216121 216161

10 10,5

33 33 42,4

215201 215251

216201 216251 217321

13 22

42,4 42,4

4,5 6,5

46 46 46

215122 215162 215202

216122 216162 216202

46 59,4 59,4 59,4

215252

216252 217322 217402 217632

10 10,5

59 59 59 59 76,4

215123 215163 215203 215253

13 22

76,4 76,4

4,5

215124

216124

16 20 25 32 40

6,5 8 10 10,5

215164 215204 215254

216164 216204 216254 217324

72 72 72 93,4 93,4

93,4

6,5

360163

361163

360253

361253

In (A)

Manopola nera/ mostrina grigia 67x67 mm

Interruttore - 6 poli

schema 44 - nr 3 dischi

12 16 20 25

COMMUTATORI DI LINEA Commutatore di linea - 1 polo

schema 4 - nr 1 disco

12 16 20 25 32 40 63

217401 217631

Commutatore di linea - 2 poli

schema 5 - nr 2 dischi

12 16 20 25 32 40 63

8 10 10,5 13 22

Commutatore di linea - 3 poli

schema 6 - nr 3 dischi

12 16 20 25 32 40 63

4,5 6,5 8

216123 216163 216203 216253 217323 217403 217633

Commutatore di linea - 4 poli

schema 7 - nr 4 dischi

217404 217634

Commutatori di linea con autoritorno in 0 - 3 poli

schema 45 - nr 4 dischi

Modulo per la richiesta di prodotti speciali a pag. 381

311

DEVIATORI DI LINEA

Mostrina

Schema di collegamento

In (A)

AC3 400V (Kw)

Prof. (mm)

Manopola nera/ mostrina grigia 48x48 mm

12 16 20 25

4,5 6,5 8 10

33 33 33 33

236121 236161 236201 236251

12 16 20

4,5 6,5 8

46 46 46

236122 236162 236202

237122 237162 237202

236252

237252

4,5

236123

237123

16 20 25

6,5 8 10

59 59 59

236163 236203 236253

237163 237203 237253

12 16 20 25

4,5 6,5 8 10

59 59 59 59

221123 221163 221203 221253

32 40 63

10,5 13 22

76,4 76,4 76,4

12 16 20

4,5 6,5 8

59 59 59

224122 224162 224202

225123 225163 225202

224252

225252

12 16 20 25

4,5 6,5 8 10

72 72 72 72

381123 381163 381203 381253

Manopola nera/ mostrina grigia 67x67 mm

Deviatori di linea - 1 polo

schema 8 - nr 1 disco

237121 237161 237201 237251

Deviatori di linea - 2 poli

schema 9 - nr 2 dischi

Deviatori di linea - 3 poli

schema 10 - nr 3 dischi

COMMUTATORI PER MOTORI Invertitori di marcia trifase 3 poli

schema 12 - nr 3 dischi

222123 222163 222203 222253 223323 223403 223633

Invertitori di marcia monofase - con fase ausiliaria e ritorno automatico - 2 poli

schema 40 - nr 3 dischi

Commutatori poli Dahlander - 3 poli

schema 66 - nr 4 dischi

Modulo per la richiesta di prodotti speciali a pag. 381

312

382123 382163 382203 382253

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST

COMMUTATORI PER MOTORI

Mostrina

Schema di collegamento

In (A)

AC3 400V (Kw)

Prof. (mm)

Manopola nera/ mostrina grigia 48x48 mm

12 16

4,5 6,5

72 72

218123 218163

219123 219163

20 25 32 40 63

8 10 10,5 13 22

72 72 93,4 93,4 93,4

218203 218253

219203 219253 220323 220403 220633

12 16

4,5 6,5

85 85

377123 377163

378123 378163

20 25

8 10

85 85

377203 377253

378203 378253

12 16 20 25

4,5 6,5 8 10

72 72 72 72

379123 379163 379203 379253

12 16 20 25

4,5 6,5 8 10

46 46 46 46

385122 385162 385202 385252

12 16

4,5 6,5

59 59

383123 383163

384123 384163

20 25

8 10

59 59

383203 383253

384203 384253

4,5

387122

388122

16 20 25

6,5 8 10

59 59 59

387162 387202 387252

388162 388202 388252

12 16 20 25

4,5 6,5 8 10

72 72 72 72

226123 226163 226203 226253

32 40 63

10,5 13 22

93,4 93,4 93,4

Avviatori stella/triangolo - 3 poli

Manopola nera/ mostrina grigia 67x67 mm schema 13 - nr 4 dischi

Avviatori stella/triangolo con inversione - 3 poli schema 65 - nr 5 dischi

Avviatori stella-0-triangolo - 3 poli

schema 71 - nr 4 dischi

380123 380163 380203 380253

Interruttore per motore monofase - con fase ausiliaria e ritorno da pos avviamento - 2 poli

schema 68 - nr 2 dischi

386122 386162 386202 386252

Invertitore di marcia con autoritorno in zero - 3 poli

schema 67 - nr 3 dischi

Invertitore bipolare con condensatore - 3 poli

schema 70 - nr 3 dischi

Variatore di poli tripolare - con 0 centrale

schema 15 - nr 4 dischi

227123 227163 227203 227253 228323 228403 228633

Modulo per la richiesta di prodotti speciali a pag. 381

313

COMMUTATORI PER STRUMENTI

Mostrina

Schema di collegamento

In (A)

Prof. (mm)

Manopola nera/ mostrina grigia 48x48 mm

12 16 25

33 33 33

229120 229160 229250

12 16 25

46 46 46

230120 230160 230250

12 16

59 59

231120 231160

12 16

59 59

233120 233160

233250

12 16

59 59

234120 234160

234250

12 16 20

59 59 59

235120 235160 235200

Manopola nera/ mostrina grigia 67x67 mm

Commutatori voltmetrici - 3 fasi concatenate

schema 18 - nr 2 dischi

Commutatori voltmetrici - per 3 tensioni fase-neutro

schema 19 - nr 2 dischi

Commutatori voltmetrici - 3 tensioni concatenate + 2 di fase-neutro

schema 41 - nr 3 dischi

Commutatori voltmetrici - 3 tensioni concatenate + 3 di fase-neutro

schema 35 - nr 3 dischi

Commutatori voltmetrici - 3 tensioni concatenate + 1 di fase-neutro

schema 42 - nr 3 dischi

Commutatori amperometrici - unipolari per 3 riduttori

schema 75 - nr 3 dischi

Modulo per la richiesta di prodotti speciali a pag. 381

314

235250

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST

COMMUTATORI PER STRUMENTI Schema di collegamento

Mostrina

AC3 400V (Kw)

Prof. (mm)

Manopola nera/ mostrina grigia 48x48 mm

390120

16 20 25

85 85 85

390160 390200 390250

12 16

33 33

391120 391160

20 25

33 33

391200 391250

12 16 20

72 72 72

392120 392160 392200

392250

In (A)

Manopola nera/ mostrina grigia 67x67 mm

Commutatori amperometrici - bipolari per 3 riduttori

schema 74 - nr 5 dischi

Commutatori amperometrici - unipolari per 1 riduttore

schema 73 - nr 1 disco

Commutatori amperometrici - unipolari per 4 riduttori

schema 72 - nr 4 dischi

COMMUTATORI SOMMATORI E MULTIVIA Sommatore - 3 poli

schema 64 - nr 2 dischi

6,5

376161

376251

Modulo per la richiesta di prodotti speciali a pag. 381 Commutatori multivia (3, 4, 5, 6 vie) da pagina 334 1

1 2

Commutatori multivia con 0 (2, 3, 4, 5, 6, 7 vie) da pagina 334 2

1 2

2 3

4 5

1 3

4 5

1 2

2 3 4

3 4

5 6

2 4

COMPLEMENTI TECNICI Contenitore da parete predisposto per comando frontale di un apparecchio da retroquadro fissaggio a vite

pag. 339

Contenitore da parete cieco idoneo al montaggio di max 2 apparecchi da retroquadro fissaggio a vite o foro d. 22mm

pag. 339

Adattatore per fissare su foro d. 22mm apparecchi per fissaggio a vite

pag. 339

315

Interruttori

Commutatori di linea

Commutatori per motori

CAM 0 - Unipolare

CAM 1 - Bipolare

CAM 4 - Unipolare

CAM 5 - Bipolare

CAM 12 - Per motori trifase

CAM 40 - Di marcia bipolare con fase ausiliaria e ritorno automatico

CAM 68 - Bipolare

CAM 67 - Di marcia tripolare con ritorno a 0

Modulo per la richiesta di prodotti speciali a pag. 381

316

CAM 2 - Tripolare

CAM 3 - Quadripolare

CAM 6 - Tripolare

CAM 66 - Commutatori di poli Tripolare Dahlander

CAM 70 - Bipolare con condensatore

SCHEMI CONTATTI

CAM 44 - Esapolare

CAM 43 - Pentapolare

CAM 7 - Quadripolare

CAM 13 - Stella triangolo

CAM 15 - Di poli (0 centrale)

CAM 3.1 - Esapolare

CAM 45 - Tripolare con rit. a 0

CAM 65 - Stella / triangolo con inversione di marcia

CAM 64 - Sommatore

CAM 71 - Commutatore Stella Triangolo

CAM 631 - Per motore trifase con ritorno automatico

317

Commutatori per motori

CAM 572 - Invertitore di polaritĂ per piani magnetici

CAM 34 - Termici bipolari

Commutatori per strumenti

CAM 18 - Voltmetrico tre tensioni concatenate

CAM 73 - Amperometrico unipolare per 1 riduttore

CAM 14 - Stella / triangolo con inversione di marcia

CAM 36 - Manipolatore pulsantiera

CAM 38 - Inv. unip. da inserire tra due deviatori

CAM 19 - Voltmetrico tre tensioni di fase

CAM 75 - Amperometrico unipolare per 3 riduttori

Modulo per la richiesta di prodotti speciali a pag. 381

318

CAM 575 - Invertitore di polaritĂ per piani magnetici

CAM 35 - Voltmetrico tre tensioni concatenate - tre di fase

CAM 74 - Amperometrico bipolare per 3 riduttori

SCHEMI CONTATTI

CAM 16 - Di poli

Deviatori

CAM 8 - Unipolare

CAM 42 - Voltmetrico tre tensioni concatenate - una di fase

CAM 17 - Di poli con inversione di marcia

CAM 9 - Bipolare

CAM 10 - Tripolare

CAM 41 - Voltmetrico tre tensioni concatenate - due di fase

CAM 72 - Amperometrico unipolare per 4 riduttori

CAM 32 - Termici bipolari

CAM 11 - Quadripolare

CAM 22 - Amperometrico su 3 TA

CAM 23 - Amperometrico su 3 TA + N

319

Multivie

CAM 47 - Unipolare a 3 vie

CAM 48 - Unipolare a 4 vie

CAM 25 - 1P, 2P, 3P a 4 vie

CAM 63 - Unipolare a 7 vie + 0

CAM 46 - Unipolare a 5 vie

CAM 26 - 1P, 2P, 3P a 5 vie

CAM 52 - Bipolare a 2 vie + 0

CAM 55 - Tripolare a 3 vie + 0

Modulo per la richiesta di prodotti speciali a pag. 381

320

CAM 79 - Unipolare a 4 vie

CAM 54 - Bipolare a 3 vie + 0

CAM 57 - Tripolare a 4 vie + 0

CAM 51 - Unipolare a 6 vie

CAM 27 - 1P, 2P, 3P a 6 vie

CAM 56 - Bipolare a 4 vie + 0

CAM 60 - Tripolare a 5 vie + 0

SCHEMI CONTATTI

CAM 49 - Bipolare a 4 vie

CAM 39 - Unipolare a 2 vie + 0

CAM 78 - Unipolare a 3 vie + 0

CAM 59 - Bipolare a 5 vie + 0

CAM 28 - 1P, 2P, 3P a 3 vie + 0

CAM 24 - 1P, 2P, 3P a 3 vie

CAM 50 - Tripolare a 4 vie

CAM 58 - Unipolare a 5 vie + 0

CAM 31 - Unipolare a 6 vie + 0

CAM 62 - Bipolare a 6 vie + 0

CAM 29 - 1P, 2P, 3P a 4 vie + 0

CAM 61 - Unipolare a 6 vie + 0

CAM 53 - Tripolare a 2 vie + 0

CAM 30 - 1P, 2P, 3P a 5 vie + 0

321

Serie CAM-ST Si fa Notare

Apparecchi rotativi di comando per applicazioni standard Premio design italiano

TECNICA Gli apparecchi rotativi della serie CAM-ST sono conformi sia alle norme armonizzate europee CEI EN 60947-3, riguardanti gli apparecchi di sezionamento e manovra, sia alle CEI EN 60947-5-1 riguardanti i dispositivi elettromeccanici di comando. L'azionamento a camme, ottimizzato nelle caratteristiche elettriche, dielettriche e meccaniche, consente prestazioni idonee alle categorie di utilizzazione più gravose, quale la AC23 per la manovra diretta di motori o altri carichi altamente induttivi e la AC 15 per il comando di carichi elettromagnetici molto gravosi. Il frontale realizza, rispetto alle parti attive a all'interno del quadro, il grado di protezione IP 65, idoneo alla posa in ambienti polverosi esposti alle intemperie e ai getti d'acqua. All'elevato grado di protezione si aggiungono le

caratteristiche di resistenza agli agenti atmosferici degli involucri e di ogni particolare sia esterno che interno agli apparecchi. Il disco porta contatti è realizzato con tecnopolimeri totalmente autoestinguenti con Glow-Wire Test a 960°C (UL94-V0) e con resistenza alle correnti striscianti superiore a 600V. Caratteristica della serie CAM-ST è la mostrina personalizzabile che rende distintiva l'applicazione.

Marchi, brevetti, premi

VANTAGGI

322

ESTREMAMENTE RAPIDO DA MONTARE

AGISCE MEGLIO E SI FA NOTARE

La versione da retroquadro con fissaggio su foro diametro 22mm con un solo foro sul pannello ed il montaggio a scatto di tutti gli elementi dell’apparecchio di comando permette di velocizzare a livelli estremi il montaggio.

La mostrina totalmente trasparente rende visibili tutte le posizioni realizzabili con l’azionamento della manopola, a vantaggio dell’utente, per una maggior consapevolezza delle manovre elettriche ed evitare errori. Grazie all’effetto lenticolare (unico sul mercato), il simbolo della posizione selezionata risulta più ingrandito e quindi perfettamente individuabile e leggibile.

SICUREZZA TOTALE Grazie alla possibilità di lucchettare la manovra degli interruttori che previene da azionamenti indesiderati da parte di persone non autorizzate. Utilissimo durante i lavori di manutenzione.

PRESTAZIONI SERIE CAM-ST INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA - CARATTERISTICHE TECNICHE

Interruttore CAM-ST compatto Tensione nominale d'isolamento Ui Tensione nominale di tenuta a impulso Uimp Potere di chiusura nominale Icm Potere di interruzione nominale Protezione contro corto circuito Corrente nominale di breve durata (1sec.) Icw Corrente condizionale di corto circuito Corrente max fusibili di protezione (gl o aM) Corrente nominale termica e ininterrotta Ith = Iu Corrente nominale d'impiego Ie AC21A 400V 500V 690V AC22A 400V 500V 690V AC23A 230V 3F 400V 600V AC23A 230V 3F 400V 600V AC3 230V 3F 400V 600V AC4 400V Durata meccanica Frequenza delle manovre alla corrente nominale Sezione conduttori rigidi Sezione conduttori flessibili Coppia di serraggio UL ratings 1 PH 120V 240V 3 PH 240V 480V 600V

CAM-ST 12

CAM-ST 16

CAM-ST 20

CAM-ST 25

CAM-ST 32

CAM-ST 40

CAM-ST 63

V kV A A

690 4 1500 96

690 4 1500 128

690 4 1500 160

690 4 1500 200

690 4 320 256

690 4 400 320

690 4 630 504

A kA A A

480 10 12 12

480 10 16 16

480 10 20 20

480 10 25 25

480 10 32 32

600 10 40 40

950 15 63 63

A A A A A A A A A kW kW kW kW kW kW kW N. man. man. / ora mm2 mm2 Nm

15 12 12 15 12 12 10 10 6 3,5 5,5 4,5 2,5 4,5 5,0 1,2 10 6 120 1,5 - 6 1,5 - 6 1,5

18 16 16 18 16 16 14 14 10 4,5 8,0 7,5 4,0 6,5 8,0 1,7 10 6 120 1,5 - 6 1,5 - 6 1,5

23 20 20 23 20 20 18 18 12 5,5 10,0 9,0 5,5 8,0 10,0 2,2 10 6 120 1,5 - 6 1,5 - 6 1,5

28 25 25 28 25 25 20 20 16 6,5 11,0 11,0 6,0 10,0 13,0 2,5 10 6 120 1,5 - 6 1,5 - 6 1,5

38 32 32 38 32 32 38 32 32 6,5 10,5 19,0 6,5 10,5 19,0 3,0 10 6 120 2,5 - 16 2,5 - 16 3

45 40 40 45 40 40 45 40 40 8,0 13,0 24,0 8,0 13,0 24,0 5,5 10 6 120 2,5 - 16 2,5 - 16 3

63 63 63 63 63 63 36 36 36 12,0 22,0 32,0 12,0 22,0 32,0 7,5 10 6 120 2,5 - 16 2,5 - 16 3

HP HP HP HP HP

0,5 1 2 5 7,5

0,75 1,5 3 7,5 10

1 2 5 10 10

1 3 5 15 15

323

CAM-ST DA RETROQUADRO 12÷63A FISSAGGIO A VITE

Frutto

Guarnizione

Mostrina

Manovra

Pannello 1÷4mm

Supporto mostrina

Sotto manovra Frutto Copri mostrina

Inserto filettato

CAM-ST APPARECCHI DI COMANDO DA RETROQUADRO 12÷25A FISSAGGIO SU FORO Ø 22 mm

Guarnizione

Mostrina

Manovra

Controdado

Adattatore ø 22mm

Pannello 1÷4mm

Guarnizione Supporto mostrina Sotto manovra

Copri mostrina

324

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST

Interruttori

serie CAM-ST

Omologazioni:

CEI EN 60947-3 CEI EN 60529 vedi tabella a pag. 323 IP65 finiture > IK 08 960°C V0 Esercizio: Stoccaggio: CE, UL, CSA, IMQ, R.I.Na RoHS compliant

Serie CAM-ST Interruttori con manopola nera e targhetta grigia. Finitura retroquadro 67x67. Frontale IP65 Morsetti IP20

IEC 60947-3 IEC 60529 IP20 frutti

-25°C - + 60°C -40°C - + 80°C

Interruttori Serie CAM-ST Interruttori con manopola nera e targhetta grigia. Finitura retroquadro 48x48. Frontale IP65 Morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

211121

211122

211123

211124

211125

211126

211161

211162

211163

211164

211165

211166

211201

211202

211203

211204

211205

211206

211251

211252

211253

211254

211255

211256

212321

212322

212323

212324

212401

212402

212403

212404

212631

212632

212633

212634

20 Corrente Nominale (A)

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

210121

210122

210123

210124

210125

210126

210161

210162

210163

210164

210165

210166

210201

210202

210203

210204

210205

210206

210251

210252

210253

210254

210255

210256

Schemi montaggio pag. 324

Categoria di Impiego: Grado di protezione: Resistenza meccanica agli urti: Glow wire test: Autoestinguenza: Resistenza alla temperatura:

PRODOTTO

Schemi contatti pag. 316

Conformità normativa:

Schemi dimensionali pag. 439

C A R AT T E R I S T I C H E

Prodotti complementari: contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339.

325

Interruttori

Commutatori di linea Serie CAM-ST Commutatori di linea manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Serie CAM-ST Interruttori manopola rossa e targhetta gialla finitura retroquadro 67x67 frontale IP65 morsetti IP20 lucchettabile in 0

Corrente Nominale (A)

Poli

N째 dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

214123

48x48

215121

214124

48x48

215122

214163

48x48

215123

48x48

215124

48x48

215161

16 20 25 32 40 63

N째 dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

214164

214203

214204

48x48

215162

214253

48x48

215163

48x48

215164

48x48

215201

214254

214323

214324

48x48

215202

214403

48x48

215203

48x48

215204

48x48

215251

48x48

215252

48x48

215253

48x48

215254

67x67

216121

67x67

216122

67x67

216123

67x67

216124

67x67

216161

67x67

216162

67x67

216163

67x67

216164

67x67

216201

67x67

216202

67x67

216203

67x67

216204

67x67

216251

67x67

216252

67x67

216253

67x67

216254

67x67

217321

67x67

217322

67x67

217323

67x67

217324

67x67

217401

214404

214633

214634

Schemi montaggio pag. 324

Commutatori di linea Serie CAM-ST Commutatori di linea autoritorno in 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Schemi contatti pag. 316 Schemi dimensionali pag. 439

Poli

Prodotti complementari: contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339.

32 Corrente Nominale (A)

Finitura

Poli

N째 dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

360163

48x48

360253

67x67

217402

67x67

361163

67x67

217403

67x67

361253

67x67

217404

67x67

217631

67x67

217632

67x67

217633

67x67

217634

Prodotti complementari: contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

326

Finitura

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST

Deviatori

Commutatori per motori

Serie CAM-ST Deviatori manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Serie CAM-ST Invertitori di marcia tripolare manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finitura

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

236121

48x48

221123

48x48

236122

48x48

221163

48x48

236123

48x48

221203

48x48

236161

48x48

221253

48x48

236162

67x67

222123

48x48

236163

67x67

222163

48x48

236201

67x67

222203

48x48

236202

67x67

222253

48x48

236203

67x67

223323

48x48

236251

67x67

223403

48x48

236252

67x67

223633

48x48

236253

67x67

237121

67x67

237122

67x67

237123

67x67

237161

67x67

237162

67x67

237163

67x67

237201

67x67

237202

67x67

237203

67x67

237251

67x67

237252

67x67

237253

Prodotti complementari: contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schemi montaggio pag. 324

Schemi dimensionali pag. 439

Schemi contatti pag. 316÷317

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

327

Commutatori per motori

Serie CAM-ST Invertitori di marcia monofase Fase ausiliaria Ritorno automatico manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finitura

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

224122

48x48

218123

48x48

224162

48x48

218163

48x48

224202

48x48

218203

48x48

224252

48x48

218253

67x67

225123

67x67

219123

67x67

225163

67x67

219163

67x67

225202

67x67

219203

67x67

225252

67x67

219253

67x67

220323

67x67

220403

67x67

220633

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schemi montaggio pag. 324

Serie CAM-ST Commutatori di poli Dahlander manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Schemi contatti pag. 316÷317 Schemi dimensionali pag. 438

Serie CAM-ST Avviatori stella/triangolo manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finitura

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

381123

48x48

377123

48x48

381163

48x48

377163

48x48

381203

48x48

377203

48x48

381253

48x48

377253

67x67

382123

67x67

378123

67x67

382163

67x67

378163

67x67

382203

67x67

378203

67x67

382253

67x67

378253

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

328

Serie CAM-ST Avviatori stella/triangolo Inversione manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST

Commutatori per motori

Commutatori per motori Serie CAM-ST Invertitore di marcia Autoritorno in 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Serie CAM-ST Avviatori stella-0-triangolo manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finitura

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

379123

48x48

383123

48x48

379163

48x48

383163

48x48

379203

48x48

383203

48x48

379253

48x48

383253

67x67

380123

67x67

384123

67x67

380163

67x67

384163

67x67

380203

67x67

384203

67x67

380253

67x67

384253

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Poli

385122

48x48

385162

48x48

385202

48x48

385252

67x67

386122

67x67

Finitura

48x48

Poli

Schema dischi

Codice CAM

Conf. Palazzoli

387122

387162

48x48

387202

48x48

387252

67x67

388122

386162

67x67

388162

386202

67x67

388202

386252

67x67

388252

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

N°

N. pz.

Schemi contatti pag. 318÷319

N° dischi

Corrente Nominale (A)

Schemi montaggio pag. 324

Serie CAM-ST Invertitore bipolare Condensatore manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Serie CAM-ST Interruttore per motore monofase Fase ausiliaria manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Schemi dimensionali pag. 439

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

329

Commutatori per motori

Commutatori per strumenti

Serie CAM-ST Variatore di poli manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Serie CAM-ST Commutatori voltmetrici 3 tensioni concatenate manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro 48x48 frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

NÂ° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

226123

229120

48x48

226163

229160

48x48

226203

229250

48x48

226253

67x67

227123

67x67

227163

67x67

227203

67x67

227253

67x67

228323

67x67

228403

67x67

228633

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schemi contatti pag. 318Ăˇ319

Schemi montaggio pag. 324

Serie CAM-ST Commutatori voltmetrici Tensioni fase-neutro manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro 48x48 frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

230120

230160

230250

Schemi dimensionali pag. 439

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

330

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST

Commutatori per strumenti

Serie CAM-ST Commutatori voltmetrici 3 tensioni concatenate + 2 di fase manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro 48x48 frontale IP65 morsetti IP20

Serie CAM-ST Commutatori voltmetrici 3 tensioni concatenate + 1 di fase manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro 48x48 frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

231120

234120

231160

234160

234250

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

233120

235120

233160

235160

233250

235200

235250

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schemi dimensionali pag. 439

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schemi contatti pag. 318รท319

Corrente Nominale (A)

Schemi montaggio pag. 324

Serie CAM-ST Commutatori amperometrici Unipolari per 3 riduttori manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro 48x48 frontale IP65 morsetti IP20

Serie CAM-ST Commutatori voltmetrici 3 tensioni concatenate + 3 di fase manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro 48x48 frontale IP65 morsetti IP20

331

Commutatori per strumenti

Serie CAM-ST Commutatori amperometrici Bipolari manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro 48x48 frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

390120

392120

390160

392160

390200

392200

390250

392250

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schemi montaggio pag. 324 Schemi contatti pag. 318รท319 Schemi dimensionali pag. 439

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Serie CAM-ST Commutatori amperometrici Unipolari per 1 riduttore manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro 48x48 frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

391120

391160

391200

391250

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

332

Serie CAM-ST Commutatori amperometrici Unipolari per 4 riduttore manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro 48x48 frontale IP65 morsetti IP20

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST

Commutatori sommatori

Commutatori sommatori Serie CAM-ST Commutatori unipolari a 4 vie manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Serie CAM-ST Sommatori manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro 48x48 frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

376161

48x48

364121

376251

48x48

364161

48x48

364201

48x48

364251

67x67

365121

67x67

365161

67x67

365201

67x67

365251

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Serie CAM-ST Commutatori bipolari a 4 vie manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

362121

48x48

364122

48x48

362161

48x48

364162

48x48

362201

48x48

364202

48x48

362251

48x48

364252

67x67

363121

67x67

365122

67x67

363161

67x67

365162

67x67

363201

67x67

365202

67x67

363251

67x67

365252

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schemi dimensionali pag. 439

Corrente Nominale (A)

Schemi contatti pag. 318÷319

Schemi montaggio pag. 324

Serie CAM-ST Commutatori unipolari a 3 vie manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

333

Commutatori multivie

Serie CAM-ST Commutatori tripolari a 4 vie manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

364123

48x48

368121

48x48

364163

48x48

368161

48x48

364203

48x48

368201

48x48

364253

48x48

368251

67x67

365123

67x67

369121

67x67

365163

67x67

369161

67x67

365203

67x67

369201

67x67

365253

67x67

369251

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Serie CAM-ST Commutatori unipolari a 2 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Schemi montaggio pag. 324

Serie CAM-ST Commutatori unipolari a 5 vie manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Schemi contatti pag. 318÷319 Schemi dimensionali pag. 439

Serie CAM-ST Commutatori unipolari a 6 vie manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

366121

48x48

238121

48x48

366161

48x48

238161

48x48

366201

48x48

238201

48x48

366251

48x48

238251

67x67

367121

67x67

240121

67x67

367161

67x67

240161

67x67

367201

67x67

240201

67x67

367251

67x67

240251

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

334

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST

Commutatori multivie

Commutatori multivie Serie CAM-ST Commutatori unipolari a 3 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Serie CAM-ST Commutatori bipolari a 2 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

238122

48x48

241121

48x48

238162

48x48

241161

48x48

238202

48x48

241201

48x48

238252

48x48

241251

67x67

240122

67x67

242121

67x67

240162

67x67

242161

67x67

240202

67x67

242201

67x67

240252

67x67

242251

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Serie CAM-ST Commutatori tripolari a 2 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

238123

48x48

241122

48x48

238163

48x48

241162

48x48

238203

48x48

241202

48x48

238253

48x48

241252

67x67

240123

67x67

242122

67x67

240163

67x67

242162

67x67

240203

67x67

242202

67x67

240253

67x67

242252

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schemi contatti pag. 320÷321

Corrente Nominale (A)

Schemi montaggio pag. 324

Serie CAM-ST Commutatori bipolari a 3 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Schemi dimensionali pag. 439

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

335

Commutatori multivie

Serie CAM-ST Commutatori tripolari a 3 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

241123

48x48

243122

48x48

241163

48x48

243162

48x48

241203

48x48

243202

48x48

241253

48x48

243252

67x67

242123

67x67

244122

67x67

242163

67x67

244162

67x67

242203

67x67

244202

67x67

242253

67x67

244252

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schemi montaggio pag. 324

Serie CAM-ST Commutatori unipolari a 4 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Schemi contatti pag. 320÷321 Schemi dimensionali pag. 439

Serie CAM-ST Commutatori bipolari a 4 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N° dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

243121

48x48

243123

48x48

243161

48x48

243163

48x48

243201

48x48

243203

48x48

243251

48x48

243253

67x67

244121

67x67

244123

67x67

244161

67x67

244163

67x67

244201

67x67

244203

67x67

244251

67x67

244253

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

336

Serie CAM-ST Commutatori tripolari a 4 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST

Commutatori multivie

Serie CAM-ST Commutatori unipolari a 5 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Serie CAM-ST Commutatori tripolari a 5 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N째 dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N째 dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

370121

48x48

370123

48x48

370161

48x48

370163

48x48

370201

48x48

370203

48x48

370251

48x48

370253

67x67

371121

67x67

371123

67x67

371161

67x67

371163

67x67

371201

67x67

371203

67x67

371251

67x67

371253

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Serie CAM-ST Commutatori bipolari a 5 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Finiture

Poli

N째 dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N째 dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

370122

48x48

372121

48x48

370162

48x48

372161

48x48

370202

48x48

372201

48x48

370252

48x48

372251

67x67

371122

67x67

373121

67x67

371162

67x67

373161

67x67

371202

67x67

373201

67x67

371252

67x67

373251

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

Schemi dimensionali pag. 439

Corrente Nominale (A)

Schemi contatti pag. 316

Schemi montaggio pag. 324

Serie CAM-ST Commutatori bipolari a 6 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

337

Commutatori multivie

Serie CAM-ST Commutatori bipolari a 6 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N째 dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Finiture

Poli

N째 dischi

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

372122

48x48

374121

48x48

372162

48x48

374161

48x48

372202

48x48

374201

48x48

372252

48x48

374251

67x67

373122

67x67

375121

67x67

373162

67x67

375161

67x67

373202

67x67

375201

67x67

373252

67x67

375251

Schemi dimensionali pag. 439

Schemi contatti pag. 316

Schemi montaggio pag. 324

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

338

Serie CAM-ST Commutatori unipolari a 7 vie + 0 manopola nera e targhetta grigia finitura retroquadro frontale IP65 morsetti IP20

Prodotti complementari: adattatore fissaggio a fondoquadro e guida DIN a pag. 339 contenitori da parete a pag. 339 adattatore per fissaggio su foro a pag. 339

INTERRUTTORI A CAMME MULTISCHEMA CAM-ST

COMPLEMENTI TECNICI

Serie CAM-ST Adattatore per fissaggio a fondo quadro e guida DIN

Serie CAM-ST Contenitore da parete predisposto per il comando frontale di un apparecchio da retroquadro fissaggio a vite IP65

Per apparecchi di comando tipo

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Dimensioni esterne (mm)

N° Dischi max installabili

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

CAM-ST da retroquadro fissaggio a vite 12-25A

270236

121x158x107

6 da 12÷25A

270247

CAM-ST da retroquadro fissaggio a vite 32-63A

270243

3 da 32÷63A

Prodotti complementari: l’adattatore va applicato dopo il cablaggio sul frutto commutatore.

Serie CAM-ST Albero di prolunga per apparecchi da retroquadro fissaggio a vite

Serie CAM-ST Contenitore da parete cieco idoneo al montaggio di massimo 2 apparecchi da retroquadro fissaggio a vite o foro IP65

Per apparecchi di comando tipo

Lunghezza (mm)

Materiale di Fabbricazione

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Dimensioni esterne (mm)

N° Dischi max installabili

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

CAM-ST 12-25A

225

ANTICORODAL

271225

121x158x107

6 da 12÷25A

270248

350

ANTICORODAL

271350

CAM-ST 32-63A

500

ANTICORODAL

271500

225

ANTICORODAL

274225

350

ANTICORODAL

274350

500

ANTICORODAL

274500

3 da 32÷63A

Serie CAM-ST Adattatore per fissare su foro Ø 22mm apparecchi di fissaggio a vite da 12A a 25A

Dimensione mostrina (mm)

Colore

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

48x48

● nera

270237

270239

270240

67x67

● nera ● gialla / ● rossa

339

Serie CAM-SZ Seziona l’Impianto Moltiplica la Sicurezza

Interruttori sezionatori di comando e per emergenza Carichi altamente induttivi

TECNICA La serie CAM-SZ è stata progettata e costruita per rispondere alle esigenze dell’operatore che deve sezionare gli impianti elettrici industriali per ragioni di sicurezza o per ragioni funzionali. CAM-SZ assicura la messa fuori tensione di tutto o di una parte dell’impianto separandolo in modo sicuro da qualsiasi alimentazione elettrica. CAM-SZ è di categoria AC23A – AC3 ed è indicato anche per i carichi fortemente induttivi. Inoltre è l’unico applicabile ai motori a gabbia (meglio conosciuti come motori a campo rotante, largamente impiegati negli impianti Industriali e di Automazione) per il loro avviamento o arresto durante la rotazione. CAM-SZ ha il

frontale stagno IP65, corrente nominale fino a 100A e con tensione massima di funzionamento Un=690Vca. L’involucro porta contatti è realizzato con tecnopolimeri totalmente autoestinguenti con Glow-Wire Test a 960°C (UL94 – V0) e con resistenza alle correnti striscianti superiore a 600V.

Marchi, brevetti, premi

VANTAGGI

INSUPERABILI Categoria di impiego AC23A – AC3, corrente di corto circuito condizionale di 10.000A e garanzia di sezionamento sono fra le eccezionali caratteristiche prestazionali degli interruttori sezionatori. Ai massimi di quanto offerto dal mercato consentono il comando diretto anche di carichi fortemente induttivi (ad es. pompe, aspiratori, molini, compressori, etc.) ed eliminano la probabilità di onerosi fermi macchina con il conseguente aumento della redditività dell’impianto.

340

ALTE PRESTAZIONI ELETTRICHE I contatti in lega d’argento sono a doppia rottura; ogni “disco” porta due contatti completi con elevato potere di inserzione e disinserzione. Non perde un solo ampere anche a distanza di anni.

DIVIDE L'IMPIANTO E MOLTIPLICA LA SICUREZZA CAM-SZ è indicato per i carichi fortemente induttivi. E’ l’unico applicabile ai motori a gabbia (meglio conosciuti come motori a campo rotante, largamente impiegati negli impianti Industriali e di Automazione) per il loro avviamento o arresto durante la rotazione.

PRESTAZIONI SERIE CAM-SZ INTERRUTTORI SEZIONATORI CARATTERISTICHE TECNICHE

Interruttore-sezionatore CAM-SZ Tensione nominale d'isolamento Ui Tensione nominale di tenuta a impulso Uimp Potere di chiusura nominale Potere di interruzione nominale Protezione contro corto circuito Corrente nominale di breve durata (1sec.) Corrente condizionale di corto circuito Corrente max fusibili di protezione (gl o aM) Corrente nominale termica e ininterrotta Ith = Iu Corrente nominale d'impiego Ie AC20 230V 400V 500V AC21A 230V 400V 500V AC22A 230V 400V 500V AC23A 3F 230V 400V 500V 690V AC23A 3F 230V 400V 500V 690V AC3 3F230V 400V 500V 690V AC4 230V 400V 500V Utilizzo in corrente continua DC21A Corrente nominale di impiego Ie Tensione max per ogni polo in serie DC22A Corrente nominale di impiego Ie Tensione max per ogni polo in serie DC23A Corrente nominale di impiego Ie Tensione max per ogni polo in serie Durata meccanica Frequenza delle manovre alla corrente nominale Sezione conduttori rigidi Sezione conduttori flessibili Coppia di serraggio

CAM-SZ 16

CAM-SZ 25

CAM-SZ 32

CAM-SZ 40

CAM-SZ 63

CAM-SZ 100

V kV A A

500 4 160 125

500 4 250 200

500 4 320 256

690 4 880 690

690 4 1380 1100

690 4 2200 1750

A kA A A

240 10 16 16

375 10 25 25

480 10 32 32

4800 10 40 40

7500 10 63 63

1200 10 100 100

A A A A A A A A A A A A A kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW kW

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 4 7,5 8,5 4 7,5 8,5 3 5 6,5

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 6,5 11,5 13 6,5 11,5 13 4,5 7,5 10

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 8,5 15 17 8,5 15 17 6 10 13

50 40 40 50 40 40 50 40 40 40 40 40 40 10 16 18 20 9 16 18 20 -

80 63 63 80 63 63 80 63 63 50 50 50 50 12 21 28 32 10 17 22 25 -

100 100 100 100 100 100 100 100 100 63 63 63 63 20 34 44 50 16 28 36 40 -

A V A V A V N. man. man. / ora mm2

16 60 16 48 16 30 10 6 120 1-6 1-10 2

25 60 25 48 25 30 10 6 120 1-6 1-10 2

32 60 32 48 32 30 10 6 120 1-6 1-10 2

40 60 32 60 32 30 10 6 120 10-35 10-35 3

63 60 40 60 37 30 10 6 120 10-35 10-35 3

100 60 63 60 40 30 10 6 120 10-35 10-35 3

mm2 Nm

341

CAM-SZ SEZIONATORI DA RETROQUADRO 16รท32A FISSAGGIO A VITE

Asta di comando Guarnizione Mostrina Manovra Frutto

Adattatore Pannello 1รท4mm Supporto mostrina Sotto manovra

Copri mostrina

CAM-SZ SEZIONATORI DA RETROQUADRO 40รท100A FISSAGGIO A VITE

Asta di comando Guarnizione Mostrina Manovra

Frutto Adattatore Pannello 1รท4mm Supporto mostrina Sotto manovra

Copri mostrina

342

SCHEMI DI MONTAGGIO CAM-SZ SEZIONATORI DA FONDOQUADRO 16÷32A / 40÷100A CON KIT ASTA Frutto 40÷100A

Adattatore guida DIN Adattatore guida DIN

Perno di centraggio

Guarnizione

Perno per asta

Sotto manovra

Ghiera per lucchetto

Copri mostrina

Frutto 16÷32A

Asta di comando Bloccoporta Pannello 1÷4mm Supporto mostrina Mostrina Manovra

CAM-SZ SEZIONATORI DA FONDOQUADRO 16÷32A / 40÷100A CON DISTANZIATORE Adattatore

Distanziali regolabili

Frutto 16÷32A

Supporto mostrina

Sotto manovra Copri mostrina

Asta di comando

Adattatore

Pannello 1÷4mm Guarnizione

Frutto 40÷100A

Mostrina Manovra

343

CAM-SZ SEZIONATORI DA FONDOQUADRO E PARETE 16รท32A MONTAGGIO AUSILIARI

Adattatore guida DIN

Contatto ausiliario

Ghiera di comando

Asta

Frutto

Ghiera per lucchetto

Adattatore per contatti ausiliari

Perno di centraggio

Schema di fissaggio dei contatti ausiliari

Max = 4 (2 x lato)

contatto ausiliario 1NA + 1NC contatto ausiliario 1NA + 1NC

interruttore sezionatore da 63A o 100A

344

contatto ausiliario 1NA + 1NC

INTERRUTTORI SEZIONATORI CAM-SZ

Serie CAM-SZ Interruttori sezionatori da retroquadro con manopola nera e targhetta grigia. Finitura retroquadro 67x67 IP65

serie CAM-SZ

Categoria di Impiego: Grado di protezione: Resistenza meccanica agli urti: Glow wire test: Autoestinguenza: Resistenza alla temperatura: Omologazioni:

PRODOTTO

CEI EN 60947-3 CEI EN 60529 vedi tabella a pag. 341 IP65 finiture > IK 08 960°C V0 Esercizio: Stoccaggio: CE, IMQ, UL RoHS compliant

IEC 60947-3 IEC 60529 IP20 frutti

-25°C - + 60°C -40°C - + 80°C

Serie CAM-SZ Interruttori sezionatori da retroquadro di emergenza con manopola rossa e targhetta gialla. Finitura retroquadro 67x67 IP65

Corrente Nominale (A)

Poli

Schema CAM

268162

268163

1 1

25 32

40 63

100 Corrente Nominale (A)

Poli

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

267162

267163

267164

267253

267254

25 32

40 63

100

267322

267323

267324

267403

267404

267632

267633

267634

267103

267104

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

268164

268253

268254

268322

268323

1 1

268324

268403

268404

268632

268633

268634

268103

268104

Caratteristiche morsetti IP20 adatti al serraggio dei cavi senza preventiva preparazione dei conduttori e senza l’utilizzo dei terminali. Prodotti complementari contatti ausiliari a pag. 347 adattatore per montaggio contatti ausiliari a pag. 347 alberi di prolunga a pag. 347 calotta coprimorsetti a pag. 347 kit distanziatore a pag. 347

Schemi montaggio pag. 324

Conformità normativa:

Schemi contatti pag. 318÷319

C A R AT T E R I S T I C H E

Schemi dimensionali pag. 435

345

INTERRUTTORI SEZIONATORI DA RETROQUADRO, FONDOQUADRO E PARETE

Serie CAM-SZ Interruttori sezionatori da fondoquadro con bloccoporta di emergenza con manopola rossa e targhetta gialla. Finitura retroquadro 67x67 IP65

Corrente Nominale (A)

25 32

40 63

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

265162

265163

265164

265253

265254

265322

265323

265324

265403

265404

265632

265633

265634

265103

265104

Caratteristiche morsetti IP20 adatti al serraggio dei cavi senza preventiva preparazione dei conduttori e senza lâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo dei terminali. Impieghi Fissaggio diretto su piastra tramite viti o su guida EN50022. Prodotti complementari contatti ausiliari a pag. 347 adattatore per montaggio contatti ausiliari a pag. 347 alberi di prolunga a pag. 347 calotta coprimorsetti a pag. 347 kit distanziatore a pag. 347

Schemi dimensionali pag. 435

Schemi contatti pag. 316

Schemi montaggio pag. 342Ăˇ344

100

Poli

346

Serie CAM-SZ Interruttori sezionatori da fondoquadro con bloccoporta con manopola nera e targhetta grigia. Finitura retroquadro 67x67 IP65

100

Poli

Schema CAM

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

266162

266163

266164

266322

266323

266324

266632

266633

266634

266103

266104

INTERRUTTORI SEZIONATORI CAM-SZ

Serie CAM-SZ Contatti ausiliari per interruttori sezionatori da fondoquadro con bloccoporta e da parete

Corrente Nominale (A)

Per apparecchi di comando tipo

Tipo contatti

Codice Palazzoli

Serie CAM-SZ Albero di prolunga per fissaggio di interruttori sezionatori da fondoquadro con bloccoporta da 16A a 100A

Conf. N. pz.

Lunghezza (mm)

Materiale di Fabbricazione

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

sezionatori 16-32A

1 NC posticipato

270226

225

ANTICORODAL

270225

sezionatori 16-32A

1 NA anticipato

270227

350

ANTICORODAL

270350

sezionatori 16-32A

1 NC

270230

500

ANTICORODAL

270500

sezionatori 16-32A

1 NA

270231

sezionatori 16-32A

1NA+1NC

270232

sezionatori 40-100A

1NA+1NC

200016

Serie CAM-SZ Calotta coprimorsetti per interruttori sezionatori

Caratteristiche per montare i contatti ausiliari da 16A a 32A è neccessario il kit adattatore cod. 270235. Il cod. 200016 è utilizzabile anche su applicazioni da retroquadro da 40A a 100A. Impieghi danno la possibilità di replicare a distanza la posizione dei contatti principali.

Per apparecchi di comando tipo

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

sezionatori 16-32A

270241

sezionatori 40-100A

270242

Serie CAM-SZ Adattatore per montaggio dei contatti ausiliari nei sezionatori da 16A e 32A da fondoquadro con bloccoporta e da parete

Serie CAM-SZ Kit supporto distanziatore regolabile per fissaggio di apparecchi di comando da fondoquadro con bloccoporta in acciaio zincotropicalizzato

Per apparecchi di comando tipo

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Lunghezza Min (mm)

Lunghezza Max (mm)

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

sezionatori 16-32A

270235

96,5

168,5

270900

Caratteristiche è composto da 4 squadre uguali in acciaio zincato con viti autofilettanti e rosette. Impieghi serve per il fissaggio degli apparecchi nella posizione e altezza adatte a permettere il corretto accoppiamento con la manovra applicata al portello.

347

PRESTAZIONI SERIE CAM INTERRUTTORI CARATTERISTICHE TECNICHE

Interruttore CAM heavy duty Tensione nominale d'isolamento Ui Tensione nominale di tenuta a impulso Uimp Potere di chiusura nominale Potere di interruzione nominale Protezione contro corto circuito Corrente nominale di breve durata (1sec.) Corrente condizionale di corto circuito Corrente max fusibili di protezione (gl o aM) Corrente nominale termica e ininterrotta Ith = Iu Corrente nominale d'impiego Ie AC21A 415V 500V 690V AC22A 415V 500V 690V AC23A 230V 400V 500V AC23A 230V 400V 500V AC3A 230V 400V 500V AC4 230V 400V 500V

CAM 16

CAM 25

CAM 40

CAM 63

CAM 100

CAM 125

CAM 200

CAM 400

CAM 600

CAM 800

CAM 1200

V kV A A

500 4 160 128

500 4 250 200

500 4 400 320

500 4 630 504

500 4 1000 800

500 4 1250 1000

A kA A A

240 10 16 16

380 10 25 25

600 10 40 40

950 15 63 63

1500 15 100 100

2000 15 125 125

3000 15 200 200

3000 15 400 400

3000 15 600 600

3000 15 800 800

3000 15 1200 1200

A A A A A A A A A kW kW kW kW kW kW kW kW kW

16 16 16 16 16 16 16 16 16 4,5 7,5 10 4,5 7,5 10 3,5 6 7,5

25 25 25 25 25 25 25 25 25 7 12 14 7 12 14 5 8 10

40 40 40 40 40 40 40 40 40 11 19 23 11 19 23 8 13 16

63 63 63 63 63 63 63 63 63 20 34 44 18 31 40 13 21 24

100 100 100 100 100 100 100 100 100 26 45 56 26 45 56 14 27 28

125 125 125 125 125 125 125 125 125 30 52 64 30 52 64 14 27 28

200 200 200 200 200 200 200 200 200 30 52 64 30 52 64 14 27 28

16 16 60 16 48 16 30 10 6 120 1-4 1-4 1,5

25 25 60 25 48 25 30 10 6 120 2,5-6 1,5-6 1,5

40 40 60 40 42 40 30 10 6 120 6-10 4-10 2

63 50 50 40 42 40 30 10 6 120 10-25 6-16 2

100 100 42 100 30 100 30 10 6 120 10-35 10-25 3

125 125 42 125 30 125 30 10 6 120 16-70* M10 3

200 200 42 200 30 200 30 10 6 120 16-70* M10 3

10 6 60 M12 -

10 6 60 M16 -

10 6 60 2xM16 -

Utilizzo in corrente continua A DC20 Corrente nominale di impiego Ie A DC21 Corrente nominale di impiego Ie V Tensione max per ogni polo in serie A DC22 Corrente nominale di impiego Ie V Tensione max per ogni polo in serie A DC23 Corrente nominale di impiego Ie V Tensione max per ogni polo in serie N. man. Durata meccanica Frequenza delle manovre alla corrente nominale man. / ora mm2 Sezione conduttori rigidi Sezione conduttori flessibili mm2 Terminale per capocorda Coppia di serraggio Nm * Con morsetto a bullone per terminali

349

CAM APPARECCHI DI COMANDO DA RETROQUADRO 16รท63A FISSAGGIO A VITE

Guarnizione

Supporto mostrina

Copri mostrina

Frutto

Pannello 1รท4mm

Manovra

Mostrina

CAM APPARECCHI DI COMANDO DA INCASSO 16รท63A FISSAGGIO A VITE Guarnizione

Supporto mostrina

Copri mostrina Incasso

Frutto Guarnizioni

Mostrina Manovra

350

APPARECCHI DI COMANDO A CAMME PER IMPIEGHI GRAVOSI CAM

SERIE CAM Interruttori stagni alte prestazioni da quadro completi di manopola e mostrina placca frontale Frontale IP65 Morsetti IP00

serie CAM CEI EN 60947-3 CEI EN 60529 vedi tabella a pag. 349 IP65 / IP54 finiture > IK 08 960°C V0 Esercizio: Stoccaggio:

IEC 60947-3 IEC 60529 IP00 frutti

-25°C - + 60°C -40°C - + 80°C

SERIE CAM Interruttori stagni alte prestazioni da quadro e da incasso Morsetti IP00

Poli

Schema CAM

Profondità (mm)

Codice Palazzoli

Poli

Schema CAM

Profondità (mm)

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

100

133

276503

200

145

286603

400

221

286703

600

259

286732

800

297

286762

1200

411

286782

Impieghi: possibilità di fissaggio a portella oppure in vani ciechi (es.pilastri vuoti in acciaio).

SERIE CAM Commutatori di linea stagni alte prestazioni da quadro e da incasso Morsetti IP00

Conf. N. pz.

276600

276601

276602

276603

276701

276702

276703

276801

276802

276803

276604

108

286902

276605

108

286903

276606

276607

276705

276706

100

276707

276805

110

276806

128

276807

134

286906

159

286907

Impieghi: possibilità di fissaggio a portella oppure in vani ciechi (es.pilastri vuoti in acciaio). Prodotti complementari: morsetti sporgenti a pag. 358 calotte coprimorsetti a pag. 358 manopole da quadro a pag. 359 manopole da incasso a pag. 359

Ricambi pag. 376

Corrente Nominale (A)

Poli

Schema CAM

Profondità (mm)

Codice Palazzoli

Schemi montaggio pag. 350

Categoria di Impiego: Grado di protezione: Resistenza meccanica agli urti: Glow wire test: Autoestinguenza: Resistenza alla temperatura:

PRODOTTO

Conf. N. pz.

Schemi contatti pag. 316

Conformità normativa:

Schemi dimensionali pag. 436

C A R AT T E R I S T I C H E

351

APPARECCHI DA RETROQUADRO E INCASSO FISSAGGIO A VITE

SERIE CAM Commutatori di linea stagni alte prestazioni da quadro e da incasso completi di manopola, mostrina placca frontale Frontale IP65 Morsetti IP00

SERIE CAM Invertitori per motori trifase stagni alte prestazioni completi di manopola, mostrina e placca frontale Frontale IP65 Morsetti IP00

Corrente Nominale (A)

Poli

Schema CAM

Profondità (mm)

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Schema CAM

100

197

276507

200

221

286607

400

373

286707

Impieghi: possibilità di fissaggio a portella oppure in vani ciechi (es.pilastri vuoti in acciaio).

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

631

276289

631

110

276389

Impieghi: possibilità di fissaggio a portella oppure in vani ciechi (es.pilastri vuoti in acciaio). Prodotti complementari: morsetti sporgenti a pag. 358 calotte coprimorsetti a pag. 358

Ricambi pag. 376

SERIE CAM Invertitori per motori trifase stagni alte prestazioni da quadro e da incasso Morsetti IP00

Schemi montaggio pag. 350 Schemi contatti pag. 316÷317 Schemi dimensionali pag. 436

Profondità (mm)

SERIE CAM Invertitori di polarità per piani magnetici stagni alte prestazioni completi di manopola, mostrina e placca frontale Frontale IP65 Morsetti IP00

Corrente Nominale (A)

Poli

Schema CAM

Profondità (mm)

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

Corrente Nominale (A)

Schema CAM

276612

276712

110

276812

134

286912

352

Profondità (mm)

Codice Palazzoli

Conf. N. pz.

572

276185

575

276186

Caratteristiche: art. 276186 fornito senza contatto di segnalazione. Prodotti complementari: morsetti sporgenti a pag. 358 calotte coprimorsetti a pag. 358

!00!2%##()¬$)¬#/-!.$/¬!¬#!--% 0%2¬)-0)%'()¬'2!6/3)¬#!-

3%2)%æ#!!VVIATORIæSTELLA TRIANGOLO STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ DAæQUADROæEæDAæINCASSO -ORSETTIæ)0

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)MPIEGHI POSSIBILITÝæDIæFISSAGGIOæAæPORTELLAæOPPUREæINæVANIæCIECHIæ ES PILASTRIæVUOTIæIN ACCIAIO æ 0RODOTTI¬COMPLEMENTARI MORSETTIæSPORGENTIæAæPAG æ CALOTTEæCOPRIMORSETTIæAæPAG æ MANOPOLEæDAæQUADROæAæPAG æ ææ MANOPOLEæDAæINCASSOæAæPAG æ æ

)MPIEGHI POSSIBILITÝæDIæFISSAGGIOæAæPORTELLAæOPPUREæINæVANIæCIECHIæ ES PILASTRIæVUOTIæIN ACCIAIO æ!RTICOLOæ æFORNITOæCONæVOLANTINO

3%2)%æ#!6ARIATORIæDIæPOLI STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ DAæQUADROæEæDAæINCASSO -ORSETTIæ)0

3%2)%æ#!!VVIATORIæSTELLA TRIANGOLO INVERSIONEæDIæMARCIA STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ DAæQUADROæCOMPLETOæDIæMANOPOLAæ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALE &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

#ORRENTE .OMINALE !

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

0OLI

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

3CHEMIæMONTAGGIO PAG æ

3CHEMA #!-

3CHEMIæCONTATTI PAG æ

0OLI

)MPIEGHI POSSIBILITÝæDIæFISSAGGIOæAæPORTELLAæOPPUREæINæVANIæCIECHIæ ES PILASTRIæVUOTIæIN ACCIAIO ææ 0RODOTTI¬COMPLEMENTARI MORSETTIæSPORGENTIæAæPAG æ CALOTTEæCOPRIMORSETTIæAæPAG æ MANOPOLEæDAæQUADROæAæPAG æ ææ MANOPOLEæDAæINCASSOæAæPAG æ æ

3CHEMIæDIMENSIONALI PAG æ

#ORRENTE .OMINALE !

3%2)%æ#!!VVIATORIæSTELLA TRIANGOLO STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ DAæQUADROæCOMPLETOæDIæMANOPOLAæ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALE &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

!00!2%##()¬$!¬2%42/15!$2/¬%¬).#!33/¬ &)33!'')/¬!¬6)4%

3%2)%æ#!6ARIATORIæDIæPOLI STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ DAæQUADROæCOMPLETIæDIæMANOPOLA MOSTRINAæ ) ))æEæPLACCAæFRONTALE &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

3%2)%æ#!2EGOLATORIæTERMICIæ STAGNIæADæALTEæPRESTAZIONIæ COMPLETIæDIæMANOPOLA MOSTRINAæ æPLACCAæFRONTALE &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

#ORRENTE .OMINALE !

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

0OLI

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

3%2)%æ#!-ANIPOLATORE STAGNOæADæALTEæPRESTAZIONI DAæQUADROæCOMPLETOæDIæMANOPOLA MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALE &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

#ORRENTE .OMINALE !

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

3CHEMIæDIMENSIONALI PAG æ

3CHEMIæCONTATTI PAG æ

3CHEMIæMONTAGGIO PAG æ

3%2)%æ#!6ARIATORIæDIæPOLIæ INVERSIONEæDIæMARCIA STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæDAæQUADRO COMPLETIæDIæMANOPOLAæEæ MOSTRINAæ æPLACCAæFRONTALEæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

!00!2%##()¬$)¬#/-!.$/¬!¬#!--% 0%2¬)-0)%'()¬'2!6/3)¬#!-

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæPERæVOLTMETRO STAGNOæALTEæPRESTAZIONIæDAæQUADRO COMPLETOæDIæMANOPOLAæEæMOSTRINA 23 24 34æEæPLACCAæFRONTALE &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæPERæVOLTMETRO STAGNOæALTEæPRESTAZIONIæDAæQUADRO COMPLETOæDIæMANOPOLAæEæMOSTRINA 24 34 23 2. 3. 4. PLACCAæFRONTALE &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

#ORRENTE .OMINALE !

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæPERæAMPEROMETROæ SUæ æRIDUTTORI STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ COMPLETIæDIæMANOPOLA æ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALEæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

#ORRENTE .OMINALE !

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

3CHEMIæCONTATTI PAG æ

3CHEMIæMONTAGGIO PAG æ

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæPERæVOLTMETRO STAGNOæALTEæPRESTAZIONIæDAæQUADRO COMPLETOæDIæMANOPOLAæEæMOSTRINA 2. 3. 4.æEæPLACCAæFRONTALE &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

3CHEMIæDIMENSIONALI PAG æ ¿

!00!2%##()¬$!¬2%42/15!$2/¬%¬).#!33/¬ &)33!'')/¬!¬6)4%

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæPERæAMPEROMETROæ SUæ æRIDUTTORI STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ COMPLETIæDIæMANOPOLA æ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALEæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæAæ æVIE STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ COMPLETIæDIæMANOPOLA æ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALEæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

#ORRENTE .OMINALE !

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

0OLI

3CHEMA #!-

3CHEMIæMONTAGGIO PAG æ

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæAæ æVIE STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ COMPLETIæDIæMANOPOLA æ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALEæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

0OLI

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

3CHEMIæDIMENSIONALI PAG æ

3CHEMIæCONTATTI PAG æ

0OLI

#ODICE 0ALAZZOLI

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæAæ æVIE STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ COMPLETIæDIæMANOPOLA æ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALEæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

#ORRENTE .OMINALE !

0ROFONDITÌ MM

!00!2%##()¬$)¬#/-!.$/¬!¬#!--% 0%2¬)-0)%'()¬'2!6/3)¬#!-

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæAæ æVIE STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ COMPLETIæDIæMANOPOLA æ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALEæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

0OLI

3CHEMA #!-

#ONF . PZ

0OLI

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæAæ æVIEæ æ STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ COMPLETIæDIæMANOPOLA æ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALEæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

0OLI

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

2ICAMBI PAG æ

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæAæ æVIEæ æ STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ COMPLETIæDIæMANOPOLA æ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALEæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

#ODICE 0ALAZZOLI

#ORRENTE .OMINALE !

0ROFONDITÌ MM

#ONF . PZ

3CHEMIæMONTAGGIO PAG æ

3CHEMA #!-

3CHEMIæCONTATTI PAG æ

0OLI

3CHEMIæDIMENSIONALI PAG æ ¿

#ORRENTE .OMINALE !

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæAæ æVIEæ æ STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ COMPLETIæDIæMANOPOLA æ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALEæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

!00!2%##()¬$!¬2%42/15!$2/¬%¬).#!33/¬ &)33!'')/¬!¬6)4%

3%2)%æ#!#OMMUTATOREæAæ æVIEæ æ STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ COMPLETIæDIæMANOPOLA æ MOSTRINAæEæPLACCAæFRONTALEæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

3%2)%æ#!-ORSETTIæSPORGENTIæPERæAPPARECCHI DIæCOMANDO

#ORRENTE .OMINALE !

$ESCRIZIONE MORSETTO

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

0OLI

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

$ESTRO

3INISTRO

3%2)%æ#!#ALOTTEæDIæPROTEZIONEæPOSTERIOREæDA QUADROæINæMATERIALEæTERMOPLASTICO TRASPARENTEæ )0

0ER¬APPARECCHI CON¬PROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)MPIEGHI DISPONGONOæDIæPASSAGGIæCONæPASSACAVOæINæELASTOMEROæANTINVECCHIANTE !SSICURANOæLAæPROTEZIONEæPOSTERIOREæ)0

3CHEMIæMONTAGGIO PAG æ 3CHEMIæCONTATTI PAG æ 3CHEMIæDIMENSIONALI PAG æ

)MPIEGHI DANNOæLAæPOSSIBILITÝæDIæCOLLEGAREæFACILMENTEæIæCONDUTTORIæAIæMORSETTIæANCHE QUANDOæL APPARECCHIOæâæINSTALLATOæINæPOSIZIONEæPOCOæACCESSIBILE

3%2)%æ#!$EVIATORI STAGNIæALTEæPRESTAZIONIæ DAæQUADROæEæDAæINCASSOæ &RONTALEæ)0 -ORSETTIæ)0

$ESTRO 3INISTRO

#ORRENTE .OMINALE !

0OLI

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

3%2)%æ#!#ALOTTEæDIæPROTEZIONEæPOSTERIOREæDA INCASSOæINæMATERIALEæTERMOPLASTICO TRASPARENTEæ )0

0ER¬APPARECCHI CON¬PROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ARATTERISTICHE DISPONGONOæDIæPASSAGGIæCONæPASSACAVOæINæELASTOMEROæANTINVECCHIANTE !SSICURANOæLAæPROTEZIONEæPOSTERIOREæ)0

!00!2%##()Â¬$)Â¬#/-!.$/Â¬!Â¬#!--% 0%2Â¬)-0)%'()Â¬'2!6/3)Â¬#!-

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦NEREÃ¦DAÃ¦QUADRO CON MOSTRINAÃ¦INÃ¦ALLUMINIOÃ¦ANODIZZATOÃ¦E PROTEZIONEÃ¦TRASPARENTEÃ¦IN POLICARBONATOÃ¦ )0

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

$IMENSIONI #ODICE #ONF FLANGIA 0ALAZZOLI . MM PZ

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦NEREÃ¦DAÃ¦INCASSO CON MOSTRINAÃ¦INÃ¦ALLUMINIOÃ¦ANODIZZATOÃ¦E PROTEZIONEÃ¦TRASPARENTEÃ¦IN POLICARBONATOÃ¦ )0

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)NTERRUTTORIÃ¦ !

#OMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ !

)NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦

#OMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ !

VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ !

$EVIATORIÃ¦ !

)NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦

!VVIATORIÃ¦STELLA TRIANGOLOÃ¦ !

VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ !

!VVIATORIÃ¦STELLA TRIANGOLOÃ¦ !

$EVIATORIÃ¦ !

!VVIATORIÃ¦STELLA TRIANGOLOÃ¦ !

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦GRIGIEÃ¦DAÃ¦QUADRO

LUCCHETTABILI Ã¦CONÃ¦FLANGIAÃ¦IN MATERIALEÃ¦TERMOPLASTICOÃ¦AZZURRO )0

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦ VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ !

#ARATTERISTICHE ESECUZIONIÃ¦PERÃ¦INTERRUTTORIÃ¦GENERALIÃ¦LUCCHETTABILIÃ¦INÃ¦POSIZIONEÃ¦DIÃ¦@) Ã¦OÃ¦@

VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ ! VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ !

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦ROSSEÃ¦DIÃ¦EMERGENZAÃ¦DA INCASSO Ã¦LUCCHETTABILI Ã¦CONÃ¦FLANGIA INÃ¦MATERIALEÃ¦TERMOPLASTICOÃ¦GIALLOÃ¦ )0

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦

)NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦ VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ !

#ONF . PZ

#ARATTERISTICHE ESECUZIONIÃ¦PERÃ¦INTERRUTTORIÃ¦GENERALIÃ¦LUCCHETTABILIÃ¦INÃ¦POSIZIONEÃ¦DIÃ¦@) Ã¦OÃ¦@

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦ROSSEÃ¦DIÃ¦EMERGENZAÃ¦DA QUADRO Ã¦LUCCHETTABILI Ã¦CONÃ¦FLANGIAÃ¦IN MATERIALEÃ¦TERMOPLASTICOÃ¦GIALLOÃ¦ )0

VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ !

#ODICE 0ALAZZOLI

)NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦ X

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

$IMENSIONI FLANGIA MM

)NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦

)NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦ VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ !

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

3CHEMIÃ¦DIMENSIONALI PAG Ã¦

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦GRIGIEÃ¦DAÃ¦INCASSO

LUCCHETTABILI Ã¦CONÃ¦FLANGIAÃ¦IN MATERIALEÃ¦TERMOPLASTICOÃ¦AZZURRO )0

VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ ! )NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦INVERTITORI Ã¦

#ARATTERISTICHE ESECUZIONIÃ¦PERÃ¦INTERRUTTORIÃ¦GENERALIÃ¦LUCCHETTABILIÃ¦INÃ¦POSIZIONEÃ¦DIÃ¦@) Ã¦OÃ¦@

VARIATORIÃ¦DIÃ¦POLIÃ¦ !

#ARATTERISTICHE ESECUZIONIÃ¦PERÃ¦INTERRUTTORIÃ¦GENERALIÃ¦LUCCHETTABILIÃ¦INÃ¦POSIZIONEÃ¦DIÃ¦@) Ã¦OÃ¦@

!PPARECCHI¬DA¬FONDOQUADRO¬CON¬BLOCCOPORTA

#!-å

)NTERRUTTORIåCONåBLOCCOPORTA )NåFINOåAå !å

#!#OMMUTATORIåDIåLINEAåCONåBLOCCOPORTA )NåFINOåAå !

#!-

#OMPLEMENTIåTECNICIå

#!-

-ANOPOLEåPERå#!-åCONåBLOCCOPORTA

3#(%-)¬$)¬-/.4!'')/ #!-¬!00!2%##()¬$)¬#/-!.$/¬$!¬&/.$/15!$2/¬ !¬ &)33!'')/¬!¬6)4%

&RUTTO

-ANOVRA

$ISTANZIATORI

#ALOTTAåCOPRIMORSETTI

!00!2%##()¬$!¬&/.$/15!$2/¬#/.¬",/##/0/24!

3%2)%æ#!)NTERRUTTORI CONæBLOCCOPORTAæPERæARMADI COMPLETIæDIæCALOTTINAæDIæPROTEZIONE SUIæMORSETTIæDIæINGRESSO -ORSETTIæ)0

SERIEå#!# ! 2 !4 4 % 2 ) 3 4 ) # ( %

#ONFORMITÌ¬NORMATIVA #ATEGORIA¬DI¬)MPIEGO 'RADO¬DI¬PROTEZIONE 2ESISTENZA¬MECCANICA¬AGLI¬URTI 'LOW¬WIRE¬TEST !UTOESTINGUENZA 2ESISTENZA¬ALLA¬TEMPERATURA

02/$/44/

#%)¬%.¬ #%)¬%.¬ !# ¬ ¬!# ! )0 ¬ ¬)0 ¬FINITURE ¬)+¬ ª# 6 %SERCIZIO 3TOCCAGGIO

)%#¬ )%#¬ )0 ¬FRUTTI

ª#¬ ¬ ¬ ª# ª#¬ ¬ ¬ ª# #ORRENTE .OMINALE !

3%2)%æ#!)NTERRUTTORIæTIPOæ! CONæBLOCCOPORTAæPERæARMADI COMPLETIæDIæCALOTTINAæDIæPROTEZIONE SUIæMORSETTIæDIæINGRESSO -ORSETTIæ)0

0OLI

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

0OLI

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

3%2)%æ#!)NTERRUTTORI CONæBLOCCOPORTAæPERæARMADI COMPLETIæDIæCALOTTINAæDIæPROTEZIONE SUIæMORSETTIæDIæINGRESSO ADæELEVATAæPORTATA -ORSETTIæ)0

#ARATTERISTICHE MORSETTIæADATTIæALæSERRAGGIOæDEIæCAVIæSENZAæPREVENTIVAæPREPARAZIONEæDEI CONDUTTORIæEæSENZAæL UTILIZZOæDEIæTERMINALI ææ )MPIEGHI FISSAGGIOæDELL APPARECCHIOæAæSCATTOæSUæGUIDAæ%. æOPPURE DIRETTAMENTEæSUæPIASTRAæTRAMITEæVITI æ 0RODOTTI¬COMPLEMENTARI MANOPOLEæDAæARMADIOæAæPAG æ ¿

3CHEMIæDIMENSIONALI PAG æ

3CHEMIæCONTATTI PAG æ

3CHEMIæMONTAGGIO PAG æ

0RODOTTI¬COMPLEMENTARI MORSETTIæSPORGENTIæAæPAGæ KITæDISTANZIATOREæAæPAGæ MANOPOLEæDAæARMADIOæAæPAG æ ¿

#ORRENTE .OMINALE !

0OLI

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

0RODOTTI¬COMPLEMENTARI MANOPOLEæDAæARMADIOæAæPAG æ ¿

!00!2%##()¬$)¬#/-!.$/ 0%2¬)-0)%'()¬'2!6/3)

3%2)%æ#!#OMMUTATORI CONæBLOCCOPORTAæPERæARMADI COMPLETIæDIæCALOTTINAæDIæPROTEZIONE SUIæMORSETTIæDIæINGRESSO -ORSETTIæ)0

#ORRENTE .OMINALE !

0OLI

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

3%2)%æ#!-ORSETTIæSPORGENTIæPERæAPPARECCHI DIæCOMANDO

#ONF . PZ

#ORRENTE .OMINALE !

$ESCRIZIONE MORSETTO

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

$ESTRO

3INISTRO

$ESTRO

3INISTRO

)MPIEGHI DANNOæLAæPOSSIBILITÝæDIæCOLLEGAREæFACILMENTEæIæCONDUTTORIæAIæMORSETTIæANCHE QUANDOæL APPARECCHIOæâæINSTALLATOæINæPOSIZIONEæPOCOæACCESSIBILE

0RODOTTI¬COMPLEMENTARI MORSETTIæSPORGENTIæAæPAGæ KITæDISTANZIATOREæAæPAGæ MANOPOLEæDAæARMADIOæAæPAG æ ¿

0OLI

3CHEMA #!-

0ROFONDITÌ MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

,UNGHEZZA -IN MM

,UNGHEZZA -AX MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

#ARATTERISTICHE ADATTOæPERæTAGLIEæDAæ !æAæ ! æ³æCOMPOSTOæDAæ æSQUADREæUGUALIæIN ACCIAIOæZINCATOæCONæVITIæAUTOFILETTANTIæEæROSETTE æ )MPIEGHI SERVEæPERæILæFISSAGGIOæDEGLIæAPPARECCHIæNELLAæPOSIZIONEæEæALTEZZAæADATTEæA PERMETTEREæILæCORRETTOæACCOPPIAMENTOæCONæLAæMANOVRAæAPPLICATAæAL PORTELLO

3CHEMIæDIMENSIONALI PAG æ ¿

0RODOTTI¬COMPLEMENTARI MANOPOLEæDAæARMADIOæAæPAG æ ¿

3CHEMIæCONTATTI PAG æ

#ORRENTE .OMINALE !

3CHEMIæMONTAGGIO PAG æ

3%2)%æ#!+ITæSUPPORTOæDISTANZIATORE REGOLABILEæPERæFASSAGGIOæDI APPARECCHIæDIæCOMANDOæ DAæARMADIOæCONæBLOCCOPORTAæIN ACCIAIOæZINCOTROPICALIZZATO

3%2)%æ#!#OMMUTATORI CONæBLOCCOPORTAæPERæARMADI COMPLETIæDIæCALOTTINAæDIæPROTEZIONE SUIæMORSETTIæDIæINGRESSO ADæELEVATAæPORTATA -ORSETTIæ)0

!00!2%##()Â¬$!Â¬&/.$/15!$2/Â¬#/.Â¬",/##/0/24!

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦NEREÃ¦CONÃ¦BLOCCOPORTA PERÃ¦ARMADI Ã¦CONÃ¦MOSTRINAÃ¦DI ALLUMINIOÃ¦ANODIZZATOÃ¦EÃ¦PROTEZIONE TRASPARENTEÃ¦INÃ¦POLICARBONATOÃ¦ )0

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦GRIGIEÃ¦CONÃ¦BLOCCOPORTA PERÃ¦ARMADI Ã¦LUCCHETTABILIÃ¦CON FLANGIAÃ¦INÃ¦MATERIALEÃ¦TERMOPLASTICO AZZURROÃ¦ )0

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)NTERRUTTORIÃ¦ !

#OMMUTATORIÃ¦ !

#ARATTERISTICHE LUCCHETTABILIÃ¦INÃ¦TUTTEÃ¦LEÃ¦POSIZIONI Ã¦)Ã¦CODICIÃ¦ Ã¦EÃ¦ Ã¦HANNOÃ¦LA MANOPOLAÃ¦AÃ¦LEVAÃ¦SPORGENTE

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦GRIGIEÃ¦CONÃ¦BLOCCOPORTA PERÃ¦ARMADI Ã¦LUCCHETTABILIÃ¦ CONÃ¦FLANGIAÃ¦INÃ¦MATERIALE TERMOPLASTICOÃ¦AZZURROÃ¦ )0

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

)NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦ !

3CHEMIÃ¦DIMENSIONALI PAG Ã¦

#ARATTERISTICHE LUCCHETTABILIÃ¦INÃ¦TUTTEÃ¦LEÃ¦POSIZIONI

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦ROSSEÃ¦DIÃ¦EMERGENZAÃ¦CON BLOCCOPORTAÃ¦PERÃ¦ARMADI

LUCCHETTABILI Ã¦CONÃ¦FLANGIAÃ¦IN MATERIALEÃ¦TERMOPLASTICOÃ¦GIALLOÃ¦ )0

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)NTERRUTTORI Ã¦COMMUTATORI Ã¦ !

#ARATTERISTICHE LUCCHETTABILIÃ¦INÃ¦TUTTEÃ¦LEÃ¦POSIZIONI

!00!2%##()Â¬$)Â¬#/-!.$/ 0%2Â¬)-0)%'()Â¬'2!6/3)

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦ROSSEÃ¦DIÃ¦EMERGENZAÃ¦CON BLOCCOPORTAÃ¦PERÃ¦ARMADI

LUCCHETTABILI Ã¦CONÃ¦FLANGIAÃ¦IN MATERIALEÃ¦TERMOPLASTICOÃ¦GIALLOÃ¦Ã¦ )0

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

$IMENSIONI FLANGIA MM

3%2)%Ã¦#!6OLANTINOÃ¦NEROÃ¦CONÃ¦BLOCCOPORTAÃ¦PER ARMADI Ã¦CONÃ¦MOSTRINAÃ¦DIÃ¦ALLUMINIO ANODIZZATOÃ¦ )0

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)NTERRUTTORIÃ¦ !

#OMMUTATORIÃ¦ !

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦GRIGIEÃ¦CONÃ¦BLOCCOPORTA PERÃ¦ARMADI Ã¦LUCCHETTABILI Ã¦CON FLANGIAÃ¦INÃ¦MATERIALEÃ¦TERMOPLASTICO AZZURROÃ¦ )0

#ARATTERISTICHE LUCCHETTABILIÃ¦INÃ¦TUTTEÃ¦LEÃ¦POSIZIONI Ã¦)Ã¦CODICIÃ¦ Ã¦EÃ¦ Ã¦HANNOÃ¦LA MANOPOLAÃ¦AÃ¦LEVAÃ¦SPORGENTE

3%2)%Ã¦#!-ANOPOLEÃ¦NEREÃ¦CONÃ¦BLOCCOPORTA PERÃ¦ARMADI Ã¦CONÃ¦MOSTRINAÃ¦DI ALLUMINIOÃ¦ANODIZZATOÃ¦Ã¦ )0

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)NTERRUTTORIÃ¦ !

#OMMUTATORIÃ¦ !

#ARATTERISTICHE LUCCHETTABILIÃ¦INÃ¦TUTTEÃ¦LEÃ¦POSIZIONI Ã¦)Ã¦CODICIÃ¦ Ã¦HAÃ¦LAÃ¦MANOPOLAÃ¦AÃ¦LEVA SPORGENTE

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)NTERRUTTORIÃ¦ !

#OMMUTATORIÃ¦ !

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

$IMENSIONI FLANGIA MM

#ODICE 0ALAZZOLI

#ONF . PZ

)NTERRUTTORIÃ¦ !

#OMMUTATORIÃ¦ !

3CHEMIÃ¦DIMENSIONALI PAG Ã¦

0ERÂ¬APPARECCHI DIÂ¬COMANDO TIPO

3%2)%Ã¦#!-ANIGLIEÃ¦ROSSEÃ¦DIÃ¦EMERGENZAÃ¦CON BLOCCOPORTAÃ¦PERÃ¦ARMADI

LUCCHETTABILI Ã¦CONÃ¦FLANGIAÃ¦IN MATERIALEÃ¦TERMOPLASTICOÃ¦GIALLOÃ¦ )0

#ARATTERISTICHE LUCCHETTABILIÃ¦INÃ¦TUTTEÃ¦LEÃ¦POSIZIONI Ã¦)LÃ¦CODICEÃ¦ Ã¦HAÃ¦LAÃ¦MANOPOLAÃ¦AÃ¦LEVA SPORGENTE