Made in Pécs III./3. 2015. április by Made in Pécs

M o so lyt adu n k a z íz e k ke l

N e m zet közi temat ikus i talkostoló és vac so ra est so roza t u n k : Márc i us : R u m

Áp r ilis : Cogna c

Május : Gin

Szezonalitás, Saját Alapanyagok, A Város Legszélesebb Borkínálata, Napi Ajánlat

N y i t v a tar tás : H - V 10- 24 ó rá ig As ztal fog l al ás : i n fo@j o kai b i s zt ro . h u 7621 Pé cs , J ókai té r 6 .

12.5

TARTALOM

Tilos

Az elmúlt hónap legnagyszerűbb híre a Made in Pécs háza tájáról az volt, hogy egy teljesen megújult, látványos, extra funkciókkal felszerelt weboldallal jelentkeztünk. A változatos és nagyon klasszul tálalt tartalmak mellett a legnagyobb újításunk az, hogy egy abszolút biztonságos online jegyáruházat is sikerült belefabrikálnunk az oldalba. Ennek eredményeképpen csak nálunk vásárolhatsz online jegyeket az április 29-i Ákos koncertre, a Pécsi Egyetemi Napokra, és még sok más bulira is. Érdemes időnként csekkolni a választékot, mert folyamatosan bővítjük kínálatunkat. Akik követik a Made in Pécs Facebook oldalát, azok az elmúlt hetekben igencsak erőteljesen megtapasztalhatták, hogy a múlt számunkban megjelent matricánk világhódító útnak indult. Nem is gondoltunk arra, hogy ennyien ennyi helyre fogják kiragasztgatni a kis matricánkat, de végtelenül örülünk ennek és hálásak is vagyunk érte. Bevalljuk, nem számítottunk ekkora őrületre. Áprilisi számunk fő témájának kiválasztásában nagy szerepet játszott a legújabb országos tiltás, ami a vasárnapi boltbezárásokról szól. Megnéztük, hogy Pécsett jelenleg milyen tiltások vannak érvényben, melyek között jócskán van olyan, ami finoman szólva is vicces és meghökkentő. A Made in Pécs következő száma a szokásoknak megfelelően a hónap végén jelenik meg. Kérdéseiteket, kéréseiteket addig is várjuk Facebook üzenetben, vagy az info@madeinpecs.hu-n, de telefonálhattok is: 06/20-598-0000. És ne feledjétek vadiúj honlapunkat se: www.madeinpecs.hu Papp András, főszerkesztő

20 nagyban 16 Tilos

Körbenéztünk Pécsett, hogy milyen tiltó rendelkezések vannak jelenleg hatályban. Összeszedtünk vicceseket, érthetetleneket és olyanokat, amikre talán nem is gondolnál.

20 Balaton Method

A Made in Pécs bemutatja a legkúlabb és legjobban várt új magyar filmet, melynek vidéki premierje a Pécsi Est Caféban lesz.

22 Portré: Hegyi Maja

22 kicsiben 4 8

Plusz/Mínusz Egy kérdés

Rázga Miklós, a PNSZ igazgatója.

14 Ingyen cuccok 24 A legjobb borlapok 26 Külvárosi gasztró

Teca Italbár.

32 Az ablak

Interjú Tóth Zoltánnal.

36 Film 38 Zene

Junkie Jack Flash interjú, zeneajánlók.

www.madeinpecs.hu

impresszum Made in Pécs városmagazin 2015. április / 25. szám / INGYENES Főszerkesztő: Papp András Művészeti vezető: Ocsovai Gábor Munkatársak: Apró Annamária, Győrffy Zoltán, Iváncza Boglárka, kissfero, Major Zoltán, Morvai Zsolt, Müller Luca. Fotók: Hubay József, Kis H. Tamás. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg. Kapcsolat: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 Hirdetés: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000 Kiadja a TO Hungary Kft. (1098 Budapest, Dési Huber utca 7.) Felelős kiadó: Gellai Gergő Szerkesztőség: 7621 Pécs, Rákóczi út 46. Nyomda: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) Felelős vezető: Kecskés István ügyvezető

A Made in Pécs minden hónap utolsó hetében 8000 példányban jelenik meg. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.

2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 3

Lokál

Plusz/Mínusz

Az elmúlt hónap pozitív és negatív hírei, történései és fejleményei a városból Egy nagyon jó hír látott napvilágot március elején: a Harman Pécsett építi fel új gyárát. A közel

négy milliárd forintos beruházással 420 új munkahelyet hoz létre a városban a Harman Professional nevű amerikai, professzionális minőségű audiotechnikát gyártó cég. 64 európai és magyarországi helyszín közül választotta ki a cég vezetése a pécsi helyszínt. A város 150 millió forinttal és a legfejlettebb infrastruktúrával támogatta a Harman befektetését.

Nemzeti ünnepünk alkalmából pécsi, pécsi kötődésű szakemberek is kaptak állami kitüntetéseket. Munkácsy-díjat vehetett át

Somody Péter festőművész és Colin Foster szobrászművész. Magyar Érdemrend nagykeresztje kitüntetést kapott Bércesi Ferenc, a megyei kormányhivatal nyugalmazott főigazgatója. Széchenyi-díj elismerésben részesült Hebling János fizikus és Kovács L. Gábor laboratóriumi szakorvos. Kossuth-díjat Bachmann Gábor építész kapott.

Márciustól hajléktalanok is álláshoz juthatnak a közfoglalkoztatási program keretében Pécsett. A Belügyminisztérium

idén mintegy másfél milliárd forintot fordít arra, hogy a fedél nélküliek is munkába állhassanak. Pécsett 50 hajléktalan ember foglalkoztatása valósul meg a program keretében, elsősorban közterületek tisztán tartása és parkgondozás munkakörök betöltésére van lehetőségük. Havi bérük a törvényben rögzített kb. nettó 52 ezer forint lesz.

4 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

Márciusban elkezdődött a per a pécsi női kosárlabda-botrány ügyében. A Ba-

ranya Megyei Főügyészség tavaly emelt vádat a pécsi női kosárlabdacsapatot működtető cég két volt vezetője ellen, mert álláspontja szerint a vádlottak 80 millió forint adóhiányt okoztak a költségvetésnek. Az első, zárt tárgyaláson eljárási kérdésekről döntött a tanács, a vádiratot a következő, már nyílt tárgyaláson ismerteti az ügyészség. Szerintünk elhúzódó ügyre lehet számítani.

Nem állt még össze az idei POSzT költségvetése. Az már

régóta tudható, hogy a város közvetlen támogatással és bérleti díjak elengedésével 75 millió forinttal támogatja a rendezvényt, ám eddig az állam részéről csak egy NKA-s pályázat áll a POSzT rendelkezésére, melynek a felső határa 15 millió forint. A POSzT eddigi kötségvetése több mint 120 millió forint volt. Hoppál Péter kulturális államtitkár ígérete szerint megpróbál plusz forrást szerezni a színházi találkozónak.

A tavasz beköszöntével elkezdődött a kullancsszezon. Az apró vérszívók a legna-

gyobb számban április-június hónapokban fordulnak elő. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján több ezer embert fertőznek meg hazánkban Lymekórral. Fontos tudni, hogy már nem csak erdőben szedhetünk össze kullancsokat, hanem a város parkjaiban, sőt otthoni kertünkben is. Fordítsunk kellő figyelmet a csípés megelőzésére, de kérhetünk kullancscsípés elleni védőoltást is.

2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 5

Lokál

Márciusban történt

A március 14-i PVSK Mecsek Füszért-Szolnok OB I-es vízilabda mérkőzés elsősorban nem a bajnoki pontokról szólt.

sportszerető közönséget megrendítette a hír, miszerint Ambrus Tamás, a pécsi vízilabdasport motorja, a PVSK korábbi vezetőedzője agyi lymphomában szenved. A rendkívül ritka betegség keze6 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

lése roppant módon legyengítette a sportembert, aki jelenleg egy rehabilitációs programon vesz részt. A család anyagi forrásait jelentősen felemésztette a hosszúra nyúlt gyógykezelés, ezért sokan a segítségükre siettek. A PVSK a Szolnok elleni meccsére nem szedett

belépőt, ehelyett arra kérték szurkolóikat, hogy a bejáratnál felállított urnába mindenki helyezzen annyi pénzt, amennyivel támogatná Ambrus Tamás családját. A PSN Zrt. kezdeményezésére a Pécsi Egyházmegyei Katolikus Karitász egy elkülönített bankszámlát nyitott,

erre is várják a családnak szánt adományokat. Számlaszám: OTP 11731001-20159443, beírandó közlemény: Ambrus Tamás. A Made in Pécs szerkesztősége bízik a szakember mielőbbi felépülésében, családjának pedig sok erőt és kitartást kíván.

2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 7

Lokál

EGY KÉRDÉS

INBOX Sziasztok! Maradt még 40-50 db. Made in Pécs hűtőmágnesem, diszkont áron a tiétek! Sándor Kedves Sándor! Köszönjük szépen a nagylelkű felajánlást, de nem élnénk vele. Ráadásul fogalmunk sincs, hogy milyen lehet egy Made in Pécs hűtőmágnes, ugyanis mi kizárólag matricában utazunk. De szívesen megnéznénk egyet. Persze szigorúan ingyen. Helló Made in Pécs! A Music kiadványotok állat lett! Szükség volt már egy ilyenre, amiben minden szöveg nélkül csak a lényeg jelenik meg. Nagyon eltaláltátok, köszi! Réka

Mit szól ahhoz, hogy az idei POSzT-on nincs pécsi darab a versenyprogramban? Rázga Miklós, a Pécsi Nemzeti Színház igazgatója: Természetesen sajnálom, örültem volna, ha beválogatnak pécsi előadást is az idei versenyprogramba. Öröm az ürömben azonban az, hogy megdőlt az a tévhit, hogy a Pécsi Nemzeti Színház darabjai az elmúlt években kizárólag a rendező város jogán kerültek be a fesztiválra. De nyilván ezt csak azért mondom, mert savanyú a szőlő. Mindettől függetlenül természetesen azon vagyunk, hogy az idei POSzT-nak is jó házigazdái legyünk, mint ahogy az elmúlt években minden egyes alkalommal.

Akut rigmus – Kövitől

8 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

Kedves Réka! Köszönjük a dicsérő szavakat. Azért indítottuk útjára a Made in Pécs Musicot, mert mi is azt éreztük, hogy egy ilyen kiadvány hiánypótló. Semmi duma, csak a lényeg, magyarul és angolul. Fel is szeretnénk hívni mindenki figyelmét, hogy a Music áprilisi száma már fellelhető a koncerthelyszíneken.

Hahó!

Írjatok, kérdezzetek, mostantól itt válaszolunk minden érdekes levélre. Jöhet megkeresés Facebook üzenetben vagy e-mailen (info@madeinpecs.hu) is. Tabuk nincsenek. Őszintén akarunk élni!

Itt van a pécsi csodalámpa, kívánhattok bármit, megdörzsöljük, s előugrik Dévényi Tibi bácsi. Új buszokat szeretnétek, munkahelyet, parkot? Harmincmilliárdból kaptok, amit csak akartok! Kultúrát is lehet kérni? Akkor U2 legyen! Ne légy mohó kisfiam, majd lesz Ákos a PEN-en! (Pécs 2020 konzultáció)

„If your wildest dream and ambition is to work in a multi-cultural environment where individuals from various corners of the world merge into energetic and highly professional teams – then Unisys is a place for you! – Monika (Team Lead for Unisys Service Desk)

A Unisys egy világszerte ismert információtechnológiát szolgáltató amerikai nagyvállalat, amely több, mint tizenöt éve a magyar informatikai piac egyik legismertebb szereplője. 2007-ben nyitotta meg budapesti centrumát, 2012ben a pécsi irodát, így jelenleg több mint 750 főt foglalkoztat.

Fő tevékenység körünk: Az IT szolgáltatást nyújtó telefonos ügyfélszolgálat mellett értékesítés előkészítés, projektmendzsment, a vállalat belső auditálása, valamint számlázási feladatok és egyéb adminisztrációs tevékenységek.

Kiket keresünk és milyen területre? Cégünk elsősorban a pályakezdőtől – 2-3 éves tapasztalattal rendelkező jelöltekig keres új kollégákat és kihívásokkal teli, felelősségteljes pozíciókat kínál. Alapvető kritérium az alap szintű angol nyelvtudás és a német vagy francia nyelv magas szintű ismerete. Emellett fontos az ügyfél-orientáltság, a jó kommunikációs készség és az empátia. A jelenlegi beszélt nyelvek: angol, német, francia, olasz, orosz, cseh, szlovák, lengyel, román, arab, török és magyar. Lehetőség van részmunkaidőre – így akár a még tanulmányaikat folytató diákokat is tudunk foglalkoztatni.

Karrierlehetőségek Az ügyfélkapcsolati munkatársak a technikai, vagy a vezetői előrelépést célozhatják meg, melyhez tréningeket és online késségfejlesztő tanfolyamok széles skáláját biztosítjuk. Cégpolitikánk szerint a belső karrierépítésre helyezzük a hangsúlyt. A magasabb szintű – vezetői és szakmai – pozíciókat tipikusan belső jelöltekkel töltjük be, így a kollégáink élőtt megnyitjuk a tudatos fejlődés lehetőségét.

Unisys Magyarország Kft. Akiket keresünk

Ügyfélkapcsolati munkatárs IT-specialista Szükséges diplomák: Nem feltétlenül szükséges További információ: Maljusin Anett Toborzási és kiválasztási specialista Telefon: +36 72 815 015 Email: anett.maljusin@hu.unisys.com www.unisys.hu http://jobs.unisys.com

Juttatási csomagok Munkavállalóinknak versenyképes jövedelmet biztosítunk, cafeteria-csomaggal együtt.

Gyakornoki program: Minimum 8 hónapos teljes munkaidős foglalkoztatás keretében vagy részmunkaidőben, különböző munkarendekben.

2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 9

Lokál

Kisüzem

Kisüzem lesz a neve az április 10-én nyíló, kizárólag magyar kézműves söröket árusító üzletnek. Ezzel a lépéssel a Ferencesek utcája lassan a kézműves sörök pécsi fellegvára lesz, aminek mi kifejezetten örülünk.

kézműves sörök pécsi megjelenése a Művész Presszó megnyitásával kezdődött. Az akkoriban még teljesen új koncepciót meghonosító lelkes csapat talán nem is sejtette, hogy mennyire betalál ez az újdonság a sörfogyasztó

10 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

közönségnél. A Művész után ugyanők a belvárosban is nyitottak egy helyet, az Egyletet, ami végképp bebizonyította, hogy ezeknek a söröknek jelentős pécsi fogyasztóközönsége van. A pécsi kézműves sör forradalom kiteljesedése az április 10én nyíló Kisüzem nevű bolttal

lesz teljes, ami a Ferencesek utcájában nyílik, két üzlettel az Egylet alatt. „A boltban kizárólag magyar kisüzemi főzdék üveges sörei lesznek kaphatók” – mondja Gadó Gábor, a Művész Presszó és az Egylet egyik tulajdonosa. „Nyitáskor közel 150 fajta sör közül lehet majd válasz-

tani. Elsősorban azoknak a partnereknek a sörei lesznek a kínálatban, akikkel most is kapcsolatban vagyunk, de lesz néhány új főzde is, akik eddig még nem voltak jelen Pécsett. Budapesten egyébként van már néhány hasonló üzlet, de ilyen, csak magyar söröket felvonultató komoly szortiment nincs még az országban sehol. Ez országos viszonylatban is igazi különlegesség lesz! Ami még érdekes lesz az üzletben, az az, hogy nem csak üveges sörök lesznek, hanem sörfőzési alapanyagok és eszközök is. Tehát azok, akik kedvet kapnának a sörfőzéshez, nálunk az alapanyagokat és a főzéshez szükséges berendezéseket is be tudják szerezni.”

w w w. ma d einpe c s . h u AZ ONLINE JEGYIRODA KÍNÁLATA

04.04. Cloud 9+ SirVive

04.11. ESTI KORNÉL ELEFÁNT

04.04. MUZZAIK

04.11. ANDREY PUSHKAREV

04.18. OLIVERHUNTEMANN

04.29. ÁKOS

04.18. PADDY & THE RATS

04.25. DUBLIC

04.30. PEN

04.25. AKKEZDET PHIAI

Lokál

A legjobb burgerek Nagy bátorság nem kell ahhoz, hogy megkockáztassuk a kijelentést: jelenleg a legjobb hamburgerek a Bohemia Sörkonyhában (Nagy Flórián utca 11.) kaphatók a városban.

ddig is gyakran jártunk a cseh ételeket és fantasztikus cseh söröket kínáló Flórián téri étterembe, de eddig kizárólag a mézes, sörön sült csülök és a Velen szűretlen búzasör miatt kerestük fel igencsak rendszeresen a vendéglátóhelyet. Ez a helyzet idén februártól megváltozott. No, nem a látogatási kedv csökkent, hanem a látogatás célja. Mostanában elsősorban a hamburgerek miatt járunk gyakran a Bohemiába. Idén februártól ugyanis kiegészült az étlap egy külön oldallal, amin csak hamburgerek szerepelnek. Nem is akármilyenek! A burgerek 100% marhahúsból készült „jucy lucy” (cheddar sajttal töltött) húspogácsából, és helyben sütött friss bagelből készülnek, melyet nagyon klassz pöttyös bögrében tálalt fűszeres csónakburgonyával és lilakáposzta salátával kínálnak. Természetesen a hamburgerbe kerülő szószokat is ott helyben, házilag készítik. A végeredmény pedig egészen káprázatos! Jelenleg hat hamburger közül lehet választani, a szimpla 12 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

burgertől a dupla burgerig terjed a paletta, 1200 és 2050 Ft közötti árakon. A választékból kedvencünk a Bohemia burger (hamburger szósz, jégsaláta, marhahúspogácsa, sült bacon, csemegeuborka, karamellizált hagyma, sültpaprika krém – 1350 Ft), de a kéksajtos burgerért is teljesen odavagyunk (dijoni magos mustár, jégsaláta, marhahúspogácsa, kéksajt, paradicsom, fokhagymás aioli – 1550 Ft). Az adagok emberesek, a nagyétkűek is bőven jól laknak egy hamburgerrel. Fel szeretnénk hívni mindenki figyelmét arra, hogy annyira beindult a hamburgerturizmus a Bohemiába, hogy ha valaki meg szeretné kóstolni ezeket a remekeket, érdemes előre asztalt foglalni (06-30-4543418), mert mi jártunk már úgy, hogy csak beestünk az utcáról és nem volt szabad hely. Nem estünk kétségbe, a bárpultnál kényelmesen elfogyasztottunk egy korsó Velent az egyik asztal felszabadulásáig. (A cikk megjelenését a Bohémia Sörkonyha támogatta. fb.com/bohemia.sorkonyha)

ingyen cuccok

Lájk + megosztás

Új

FIGYELEM! JÁTÉKSZABÁLY VÁLTOZÁS! Mostantól nem kell e-mailt küldened, ha jelentkezni szeretnél valamelyik ingyen cuccra. Sokkal egyszerűbbé tettük a játélyo á kot! Az itt látható ingyen cuccokat ettől a b számunktól kezdve a Made in Pécs sza Facebook-oldalán is megjelentetjük. Az ajánlatokat külön-külön tesszük ki oldalunkra, neked pedig nincs más dolgod, mint lájkolni az aktuális ingyen cucc ajánlatot, plusz megosztani azt. Több jelentkező esetén sorsolunk, a nyerteseket Facebook-üzenetben értesítjük. A nyeremények nem átruházhatók. Kövesd a Made in Pécs Facebookoldalát és semmiről nem maradsz le: fb.com/madeinpecs

INGYEN Parfüm az Emma Drogériából

A város legújabb drogériája, az Emma Drogéria nemrég nyílt a Forrás Üzletházban. Kínálatukban minden megtalálható, ami egy korrekt drogériához illik. Jelszavuk: márkás dolgok, nem márkás árakon! A szerencsés nyertes egy darab parfümöt választhat a drogéria ajánlatából. Emma Drogéria Bajcsy-Zsilinszky Endre utca 9. (Forrás Üzletház)

INGYEN Fogyasztás a Panzerotti kávézóban

A nemrég nyílt gyorsétteremben olyan finomságok kaphatók, mint a névadó panzerotti és pupusas. Aki nem tudja, hogy mik ezek, járjon utána, de a nyertesnek még ezt sem kell megtennie, hiszen két nyertesünk külön-külön elfogyaszthat 1-1 sajtos panzerottit, 1-1 pupusast és 1-1 áfonyás palacsintát ezen a vadiúj helyen. Panzerotti kávézó Alkotmány utca 37. 14 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

ingyen cuccok

ok! INGYEN Jegy a Pécsi Egyetemi Napokra

A lassan beinduló fesztiválszezon legelső fecskéje a Pécsi Egyetemi Napok, ami április 30-tól május 2-ig lesz a Zsolnay Kulturális Negyedben. A város legnagyobb bulijára 2 nyertesünk 1-1 darab napijegyet kap. Jó szórakozást! www.pecsiegyeteminapok.hu

INGYEN Jóga minitanfolyam a Mandala Jógastúdióban

A város egyik legkiválóbb jógastúdiójában most 1 nyertes ingyen részt vehet egy 4 órás minitanfolyamon. Napüdvözlet, stresszoldó jóga, astanga, gerincjóga – ezek a rövid kurzusuk indulnak áprilisban és májusban a Petőfi Sándor utcai jógastúdióban, a szerencsés nyertes ezek egyikén vehet részt. www.mandalajogapecs.hu

INGYEN Belépő Ákos koncertre

A Pécsi Egyetemi Napok 0. napján Ákos koncert lesz a Zsolnay Kulturális Negyedben. Nem is sima koncert lesz ez, hanem egyenesen turnéindító show, ugyanis Ákos Pécsett indítja Igazán című idei turnéját. A hatalmas érdeklődéssel várt fellépésre egy darab belépőt sorsolunk ki. Zsolnay Kulturális Negyed Zsolnay Vilmos út 37.

INGYENHajvágásaDudás-HajasSzalonban Dudás Attila öt szerencsés nyertest vendégül lát a Színház téri szalonban. Az ajánlat hajmosásra-, vágásra és szárításra vonatkozik. A nyertesek időpontegyeztetés után vehetik igénybe a felajánlást. Dudás-Hajas Szalon Király utca 18.

2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 15

16 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

Tilos

A legaktuálisabb és egyben a legújabb országos tiltás a bevásárlóközpontok vasárnapi zárva tartása, amivel a tisztelt törvényhozók – többek között – szépen kifejelték azt a lehetőséget, hogy a keményen dolgozó kisember a hét utolsó napján egész hétre be tudjon vásárolni a családjának. Ennek a tiltásnak az apropóján kicsit körbenéztünk szűkebb hazánkban, hogy milyen tiltó rendelkezések vannak hatályban jelenleg Pécsett. Mivel szerencsére nem vagyunk jogászok, ezért eléggé megküzdöttünk azzal, hogy a jogszabályok csavaros nyelvezetében értelmet találjunk, éppen ezért megpróbáljuk közérthetően bemutatni a számunkra vicces pécsi tiltásokat. Amennyiben a jogszabályok értelmezése közben félreértettünk valamit, elnézést kérünk a törvényhozóktól, de alaposan átolvastuk a tiltó rendelkezéseket, ezért nagyot nem hibázhatunk. Nézzük tehát, hogy mit tilos csinálni Pécsett.

...utcán autót mosni

Bizonyára mindenki előtt ismert az a hétvégi utcakép, hogy az apa akkurátusan mossa féltve őrzött személygépkocsiját az utcán jó habos, bő vízzel, miközben anya a konyhában ebédet főz. Na, ezt el lehet felejteni, mert Pécsett ez tilos, ettől függetlenül évtizedes rutinból sokan csinálják. Ez a kitétel abban a rendeletben szerepel, ami többek között megtiltja a közterületeken való szemetelést, és a közterület beszennyezését, külön megemlítve a kocsimosást. Vannak autómosók bőven a városban, lehet odavinni pénzért lemosatni a verdát.

...az utcára önteni a felmosóvizet télen

Pontosabban 0 0C alatt tilos az utcára zúdítani a felmosóvizet. Ennek oka roppant egyszerű, elsősorban a csúszásveszély elkerülése foglalkoztathatta leginkább a törvény megalkotóját, és annak megszövegezőjét. Arról fogalmunk sincs, hogy 0 0C fölött szabad-e az utcára önteni bármiféle vizet, mindenesetre azt tanácsoljuk, hogy aki ilyet szeretne tenni, előtte nézze meg az utcai hőmérőt, hogy hány fokot mutat. 1 foknál mehet, 0 foknál nem. Ilyen egyszerű.

...a szelektív hulladékgyűjtőkből szemetet kivenni

Legtöbben a szemetet nem kivesszük, hanem beletesszük a kukába. Még akkor is, ha szelektív. Természetesen tisztában vagyunk azzal - hiszen nap, mint nap szembesülünk vele -, hogy sokan bizony halászgatják kifelé a szelektívekből a még értékesíthető hulladékot. Arról azonban fogalmunk sincs, hogy ez kinek fáj, miért kell tiltani ezt.

A havat pedig a gyalogosforgalom zavartalansága érdekében nem lehet felhalmozni egyik létesítmény elé sem, mert ezek szerint az ilyen kupacokat képtelenek kikerülni a drága gyalogosok. Simicska viszont megnyugodhat, hiszen a pécsi hirdetőoszlopai télen is maximális biztonságban vannak. Emiatt mi is nyugodtak vagyunk.

Nemlehet csakúgy, mindenin... piálni közterületen doknélkül, Talán ez a legismertebb pécsi tiltás. Természetesen a kávézók és kulturáltan ... koszosan hagyni éttermek teraszain szerencsére a kirakatokat nyugodtan lehet sörözni/borozmeginniegy De nem csak a kirakatokat nem ni/rövidezni, mert ezek a helyek szabad koszosan hagyni, hanem közterület használati engedéllyel palackborta például a közterületről látszó ab- rendelkeznek. Ugyancsak lehet lakokat sem. A törvény ez ügyben szeszesitalt fogyasztani az előTettyén egyértelműen fogalmaz, negyed- zetes bejelentés alapján tartott évente kötelezően le kell ezeket suvickolni. Azt gyanítjuk körbepillantva a belvároson, hogy ezt a rendelkezést sokan nem ismerik.

... a havat felhalmozni hirdetőoszlop köré

Bármilyen hihetetlen, de ez a blődség is törvénybe van iktatva Pécsett. A hirdetőoszlop ugyanis hivatalos nyelven nem más, mint egyéb közérdekű létesítmény, ugyanúgy, mint a forgalomirányító lámpa vagy a lámpaoszlop.

szabadtéri rendezvényeken, azaz például a Sétatéren is lehet gondtalanul fröccsözni az ottani városi programok idején. Amit a törvény tilt, az például az, hogy nem lehet csak úgy, minden indok nélkül kulturáltan meginni egy palack bort például a Tettyén, a Havihegyen vagy egy parkban. Hogy ezt miért kell tiltani, az egy nagy rejtély. Szerencsére sokan fittyet hánynak erre a tiltásra és iszogatnak közterületen is, amit mi csak üdvözölni tudunk.

2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 17

ve nekiáll minden ok nélkül flexelgetni vagy üvöltve sövényt nyírni egy hitvány, semmire nem jó sövénynyíróval. Nem árt tudni, hogy ilyen és ehhez hasonló, zajjal járó ház körüli munkát csak hétköznap 7:00 és 20:00 óra között, szombaton és ünnepnapokon pedig csak 9:00 és 19:00 óra között lehet végezni. Tehát a szombat reggeli 7 órás fűnyírás sem ér, tisztelt szomszédok.

... utcazenélni a Városháza közelében munkaidőben

Mivel a Városháza a mi értelmezésünkben közhivatal, ezért egyértelmű a tény, hogy előtte utcazenészeknek semmi keresnivalójuk. Még véletlenül megzavarnák szorgos munkájukban a drága honatyákat és honanyákat, amit még mi sem vennénk a szívünkre, pedig mi igazán sok mindent elbírunk. A törvény egyébként ugyancsak tiltja a muzsikálást 8 és 16 óra között egészségügyi intézmények és bíróságok homlokzatától számított 50 méteres körzeten belül. Ebből mi csak az egészségügyi intézményekre szóló tiltást tudjuk megérteni, a többit nem.

... anyák napján a temetőbe autóval bemenni

... a megunt háziállatot egyből menhelyre vinni

hatja fel az állatot az arra jogosult egyesületnek, állatvédő alapítványnak, vagy az állategészségügyi szolgálatnak. TeEzzel maximálisan egyetértünk. hát: a megunt házi kedvenc elhelyezésére tett erőfeszítések A tavaly év végén elfogadott törvény leírja, hogy a gazda, ha nélkül semelyik állat nem vihető automatikusan egyik állatmennem kívánja tovább ellátni kedvtelésből tartott állatát, kö- helyre sem. teles gondoskodni annak megfelelő elhelyezéséről. Köteles ... vasárnap flexelni mindent megtenni azért, hogy és füvet nyírni az állat új, gondoskodó gazdá- Ezzel a tiltással sokan egyetértehoz kerüljön. Amennyiben min- nek. Mi is. Annál kiborítóbb dent megtett, de eredménnyel ugyanis nem létezik, amikor vanem járt, csak – és kizárólag sárnap hajnalban a szomszéd vacsak – ebben az esetben ajánl- lami furcsa indíttatástól vezérel18 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

Ez elég különös, de tényleg így van. A tiltás természetesen nem vonatkozik a mozgásukban korlátozott személyekre, és az őket szállítókra sem. De jobb, ha tudjuk, hogy nem csak anyák napján él ez a tilalom, hanem húsvétkor, pünkösdkor, mindenszentekkor, halottak napján és karácsonykor is. Aki ezeken a napokon mégis behajt autóval a temetőbe, akkor a törvény szerint „a közösségi együttélés alapvető szabályait sértő magatartást valósít meg”.

Aszombat reggeli7órás ... kutyával kávézóba bemenni fűnyírás Ezen a törvényen annyira fel vagyunk háborodva, hogy legszívesemér, sebben elkussolnánk az egészet, nehogy néhány lelkes büntető tisztelt ember emiatt járja végig a kávézókat kutyák után szimatolva. Olszomszédok vasatunkban ugyanis „a vendégforgalmat lebonyolító nyilvános helyiség” lehet például egy kávézó is. A tiltás nem vonatkozik vak-

vezető, mozgáskorlátozottakat segítő, rendőrségi és jelzőkutyákra. Tippünk: ha valaki vegzál a kutyád miatt egy bárban, mondd azt, hogy a kutyád egy megtestesült jelzőkutya, aki minden egyes alkalommal diszkréten jelez a gazdájának, ha az túlzásba viszi a rozéfröccsök fogyasztását.

... koldulni (nem csak) a belvárosban

A hajléktalanok és az esetlegesen ezzel járó koldulás ügye már politikai csatározások szintjére lépett. Ám mindenki csak a szűken vett belváros problematikájának látja ezt az ügyet, ezzel szemben azonban a törvény jóval nagyobb területet jelöl meg, ahol tilos koldulni. Idemásoljuk szó szerint a vonatkozó részt, mert teljesen elvesztünk benne, követhetetlen az egész, de arra a nyakunkat rá merjük tenni, hogy ez nem a szűken vett belváros: „Rákóczi út – Felsőmalom utcáig terjedő teljes szélességű szakasza, majd ettől a Lánc utcáig terjedő szakaszának az északi oldala által, továbbá a Lánc utca, a Király utca keleti vége, Alsóhavi utca, Ágota utca, Kálvária utca, Aradi vértanúk útja és a Klimó György utca keleti oldala által határolt belvárosának, továbbá a Felsővámház utca, Lánc utca, Zsolnay Vilmos út, Sport utca által határolt területének, valamint a Sport utca, Weöres Sándor utca és a Breuer Marcell sétány által határolt területének a közterületein és közterületre nyitott nyilvános helyein pénz vagy egyéb dolog átadására vonatkozó ráutaló magatartás” tilos.

Lehet-e?

Szabadjára engedtük a fantáziánkat és összegyűjtöttünk néhány olyan élethelyzetet, amiről nem tudjuk eldönteni, hogy meg lehet-e csinálni Pécsett, vagy sem. Szerintünk nem, de játéknak mindenképpen megteszi ez a kis kalandozás. Amennyiben valaki kedvet kapna valamelyik felvetésünk kipróbálásához, jelezze majd nekünk, mi lett az eredménye.

Grillezni a Széchenyi téren?

Kora tavasszal, amikor még nem perzsel a napsütés, szívesen kipróbálnánk, hogy milyen grillezni a Széchenyi tér közepén. Szerintünk csodás lenne, ahogy a faszén és a sülő tarja illata szépen beterítené a környéket. Az elkészült ételeket pedig gyönyörűen meg lehetne osztani a közben odasereglő nézelődőkkel. Kíváncsiak vagyunk arra, hogy ez zavarna-e bárkit is.

Piknikezni a Zsolnay Kulturális Negyedben?

Gyakran eljátszunk a gondolattal, amikor a Zsolnay Negyedben sétálgatunk, hogy vajon a roppant szigorú biztonsági őrök megengednék-e azt, hogy piknikezzünk egy jót a nagy füves placcok valamelyikén? Klasszikus piknikre gondolunk: pokróc, elemózsiás kosár, némi ital, és heverészés naphosszat a gyönyörű napsütésben. Szerintünk ez egy nagyon jó módja lenne annak, hogy benépesüljön a Negyed. Valaki kipróbálja velünk?

Horgászni a Balokány-ligetben?

Az egyik kérdés az, hogy lehet-e, a másik meg az, hogy érdemes-e? Mindenesetre tény, hogy régen voltak halak a tóban, de bevalljuk, arról fogalmunk sincsen, hogy most van-e benne. Mindettől függetlenül szívesen kipróbálnánk, hogy milyen fíling lehet a Zsolnay Vilmos utcai forgalom közvetlen közelében horgászni, még akkor is, ha nem fognánk semmit. Azonban töredelmesen be kell vallanunk, hogy az ötletet loptuk, ugyanis láttunk már néhányszor egy urat, aki bizony horgászott a tóban.

Füvet nyírni a Szent István téren?

Amennyiben úgy értékelnénk, hogy a Szent István téren bizony zavaróan megnőtt a fű, akkor önhatalmúlag lehet arról szó, hogy egy fűnyíróval kivonuljunk és szépre vágjuk a füvet? Igazán érdekelne minket az, hogy a környezetünk önhatalmú csinosítása ütközik-e valamilyen törvénybe? Elképzelni sem tudjuk, hogy ezt nem szabad, hiszen csak pozitív hozadéka van ennek a tettnek, de mi már semmin nem lepődünk meg. Te meg mernéd csinálni?

A Rák helyén egy szolid kis bulit csinálni?

Mivel a hírek szerint egy ideig mégsem lesz 3 csillagos medihotel a Rák helyén, az fogalmazódott meg bennünk, hogy csinálhatnánk egy szolid kis bulit ott a szórakozóhely emlékére. Nem nagyot, csupán egy kisebb baráti társaságra gondoltunk, és nem is üvöltő zenével, hiszen egy kihangosított telefonnal meg tudnánk oldani az egészet. Egy azért egészen biztos: Bundi bácsit mindenképpen meghívnánk erre a kis összejövetelre. Benne vagytok? 2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 19

Made in Pécs bemutatja:

Balatoni road movie magyar zenekarokkal A Kodály Method nagyon erős hangulatú, élőzenélős videóival robbant be a köztudatba Szimler Bálint rendező és Rév Marcell operatőr. A Balaton Method az alkotópár zenés road movie-ja a Balaton körül, melyhez olyan zenekarokat sikerült megnyerniük, mint a Quimby vagy a Punnany. A nagyon menő film pécsi premierje április 25-én lesz a Pécsi Est Caféban, a Made in Pécs hathatós támogatásával. A várvavárt filmről Szimler Bálinttal beszélgettünk. Milyen út vezetett a Kodály Methodtól a Balaton Methodig?

A Kodály Method mindig nonprofit kezdeményezés volt, amit mindenki szerelemből csinált. Havi egy videót csináltunk, ami egy idő után fenntarthatatlan volt, ez a lendület 11 videó után lankadt. Ráadásul a főiskola végével mindenki elkezdett dolgozni, mi sem tudtunk örökké szívességeket kérni. Ezzel együtt szerettük volna méltóképpen lezárni a projektet, így jött az ötlet, hogy ha csinálunk még videókat, akkor egy utolsó nagy lendülettel 20 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

csinálhatnánk akár egy nagy filmet is. Természetesen ez azt is jelentette, hogy egy sokkal átgondoltabb, kidolgozottabb attitűddel kellett hozzáállnunk a projekthez. Többé nem internetes videókat forgattunk, hanem nagyjátékfilmet.

Mennyire érezted előzetesen bátor döntésnek, hogy közösségi finanszírozásra bízod a projektet?

A közösségi finanszírozásra úgy készültünk, hogy ha az sikeres, akkor a kezdeti tőke mellett esetleg alkalmas lehet arra, hogy nagyobb szponzorokat is bevonzzon. Ez volt a belépő, ha nem lett volna sikeres a kampány, akkor nem lett volna ez a film. Egyben jó lehetőség volt, hogy felmérjük, van-e valódi igény a filmre, és ezalatt a két hónap alatt mi is át tudtuk gondolni, hogy akarjuk-e csinálni.

Hogyan választottátok ki a zenekarokat?

Nagyon sokat agyaltunk azon, hogy kiket válasszunk. Mivel most nagyfilmről volt szó, sok szempontot kellett figyelembe vennünk. Alapvetően nem csak zenekarokban, inkább számokban gondolkodtunk. Végső soron egy személyes gyűjtés, egy válogatáslemez a minket megérintő mai zenékkel. Ter-

mészetesen vannak előadók/ dalok, akiket sajnálunk, hogy kimaradtak, de a legfontosabb, a zenei érték mellett most voltak más fontos szempontok is, amiket figyelembe kellett vennünk.

Másképp kell vezetni a zenészeket egy forgatáson, mint a színészeket?

Persze, mert a színészvezetés egy nagyon nehéz és összetett lelki folyamat. A zenészek pedig ösztönösen önmagukat adják zenélés közben. Érdekes is volt, mivel élőben vettük fel úgy, hogy egy szituációba helyezzük őket, ezért a zenészek nem csak előadók, hanem szereplőkké változtak. Ezzel pedig minden videó automatikusan olyan hangulatú, stílusú lett, mint a zenekar arcai és a zenéjük.

A premier hatalmas buli volt, milyen eddig a film fogadtatása?

A premier tök jól sikerült, jók a visszajelzések, de ez majd március végétől a mozikban derül ki, hogy egy kevésbé válogatott közönség előtt hogyan szuperál. A film meghatározhatatlan műfaja miatt nehéz megítélni, hogy mennyire ülnek be rá az emberek, de reméljük, hogy lesz érdeklődés. Az a tapasztalat, hogy a nézők nagy részének pozitív meglepetés a film.

Terveitek szerint hogyan járja be a film az országot?

Szervezünk vetítéseket a nagyobb vidéki városokban, amiket igyekszünk élőzenei eseményekkel még érdekesebbé tenni. A jó idő kezdetével pedig természetesen megyünk a Balaton köré.

A szereplők A filmben 17 zenekar/zenész szerepel összesen, ezek közül néhányat arra kértük, meséljenek nekünk a forgatás élményeiről, és néhány szóban ajánlják a filmet a nagyérdeműnek.

Tóth András (Elefánt)

A zenekarommal vízben ringatózó delfin alakú vízibicikliken játszunk a fonyódi naplementében. Nekem ez a kép a forgatáson pont annyira volt tökéletesen szép, mint amennyire valószínűtlenül vicces. És pont ugyanezek a jelzők motoszkáltak végig a fejemben miközben néztem a filmet. Meg az, hogy tök mindegy, milyen zenét szeret az ember, ezt a filmet mindenkinek látnia kéne. Az egyetlen tüske, ami bennem maradt a végére, az volt, hogy ez a tizenhét együttes nem elég, mert nagyon sok jó zenekar van itthon, de kevés ilyen jó film.

Egyedi Péter

A Balaton Method végül is film lett, és szerintem pont ez volt a legnagyobb kihívása: hogyan fűzi össze az előadók zenei produkcióit, a balatoni hangu-

latot és a ródmúvi-jelleget egy 90 perces egésszé, úgy, hogy az működjön. Szerintem működik. Az egy dolog, hogy tök jó zenék vannak benne, meg rengeteg vizuális ötlet, szép helyszínek és hangulatos átvezetők. De az igazi erényét az adja meg, hogy erőltetettség nélkül tud egész lenni, van íve, dinamikája, rengeteg hangulata, és a lényeg, jó kedved lesz tőle.

Menyhei Ádám (Kamikaze Scotsmen)

Az augusztusi forgatási napot elmosta az évtized legkeresetlenebb és legkitartóbb vihara, így januárban forgattunk. A stáb egy pillanatig sem veszített a lelkesedésből, könnyű volt velük dolgozni – jó érzés tudni, hogy ezt így is lehet. A film úgy tár elénk egy zenei korképet, hogy közben gyönyörködhetünk és nosztalgiázhatunk. Mindenkinek ajánljuk!

BALATON METHOD PREMIER + AKKEZDET PHIAI KONCERT

A Made in Pécs városmagazin támogatásával

2015. április 25. 20:00 Pécsi Est Café Jegyek korlátozott számban kaphatók: www.madeinpecs.hu ton közepén egy kompon, úgy, hogy a számítógéppel készült dobok és ritmusok helyett a Talamba Ütőegyüttes tagjai püföltek 12 darab KGST-s időkből származó autót. Nem volt könnyű dolga a forgatócsoportnak, mert miközben mi a hajó tetején zenéltünk hárman (a kémény mellett, ami minden egyes indításnál kiköhögött egy adag kormot a fe-

jünkre), vágás nélkül kellett felvenniük az alattunk kocsikon doboló ütősöket, úgy, hogy a leállított hajó közben ne forduljon el a hullámoktól a Balatonban. Ez párszor sajnos megtörtént, kb. tizenvalahányadikra sikerült felvenni tökéletesen, mire naplemente lett. Ennek külön örültünk, mert így nagyon szép lett a látvány a hátunk mögött.

Harcsa Veronika (Bin-Jip)

Óriási élmény volt számunkra részt venni ebben a projektben, és biztosak vagyunk benne, hogy a nézőknek is különleges lesz látni ezt a nem mindennapi filmet. A klipforgatásunk Szántódon volt szeptember első hetében, a Bala2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 21

egyi Maja eredetileg mágocsi, az egyetem miatt, 2005 szeptemberében került Pécsre. Pécs választása nagyon egyértelmű volt számára, nem is jelölt meg budapesti egyetemet. „Jogi egyetemet végeztem 3 éve, de nem merült fel, hogy a szakmában maradjak, éreztem, hogy az nem az én utam, de olyan típus vagyok, hogy amit elkezdtem, azt be is fejezem. Sokkal jobban érzem magam így, hogy a saját magam ura vagyok, mintha egy irodában kellene ülni. Ildu (Sándor Ildikó), akivel minden vállalkozásunk közös, mindent együtt csinálunk, ugyanígy volt. 2010-ben alakult úgy, hogy én az államvizsga előtt álltam, ő egy válaszút előtt, döntenünk kellett, hogy én belekerülök, ő pedig benne marad-e a mókuskerékben, vagy elindítjuk a saját vállalkozásunkat. Belevágtunk, és azóta ezzel sodródunk.” Maja viszont azóta is használja jogi tudását, hiszen elég sok jogszabálynak kell megfelelniük a két vendéglátóhelyünkön. „A jogi egyetem arra tanított meg, hogy jogról magyarra tudok fordítani. Ezen kívül érdekes, 22 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

mennyire másképp viszonyulnak hozzád, amikor Dr. Hegyi Mariettaként mutatkozol be, mint amikor Hegyi Majaként. Itt tart Magyarország 2015-ben, de ezt néha tudatosan ki is használom, tudom, mikor hogyan kell bemutatkozni.” Maja a SZOBA megnyitása előtt nem igazán járt belvárosi helyekre, a saját kocsmája volt az első törzshelye. „Az egyetem a mai napig karonként bekorlátozza a hallgatókat, hogy merre menjenek bulizni, én pedig mentem a jogászokkal. A Király utcára nem nagyon merészkedtem, érdekes, hogy aztán mindkét helyünk itt nyílt.” 2010-ben, a kulturális főváros évében kezdődött minden. Az időzítés egyáltalán nem volt tudatos, de ekkor sikerült megnyitniuk a SZOBÁT. „Mikor elkezdtük, nagyon pörgött a város, azóta sem volt ilyen év, az a nyár volt a csúcs, az EKF éve. Akkoriban sokkal jobban élt a város, mint most. Nagyon sokan elmentek külföldre vagy Budapestre, a generációnk pedig idősödik. Kicserélődik a vendégkör, ami nem rossz, csak furcsa.”

Hegyi Maja Hegyi Maja a SZOBA után a Streattel dobott egy nagyot Pécs belvárosán, ismét egy olyan helyet nyitott, amire kötelező odafigyelni. Egy jogászlány története arról, mit csinálj, ha sosem szeretnél beülni egy unalmas irodába kiskosztümben, mert a saját álmaid fontosabbak másokénál.

A SZOBA esetében a művészetszeretet volt a fő mozgatórugó, és nem is vendéglátóhelynek, hanem lakásgalériának indult. „A nyitás után 1-2 hónappal viszont igény mutatkozott a vendéglátásra is, és mi is rájöttünk, hogy önmagában a lakásgaléria nem fog megállni. De a kávézó-kocsma mellett nem sorvadt el a művészeti rész sem, továbbra is erősítjük a Pécs-Pest művészeti vonalat.” A SZOBA mellett a „Hibázni ebmeri dolog” termékek is Majához köthetők. „Egyszer valamiért leírtam azt a mondatot így, hibásan. Bekereteztem, hogy egyszer majd valamit kezdünk vele. A Szobában csináltattunk magunknak ilyen pulcsit, és ebben kezdtünk dolgozni, majd egyre többen kérdezték, hogy hol vehetnének ilyet. Így született a webshop. Ez a szlogen azért jó, mert mindenki tud vele azonosulni, aki dolgozik, az hibázik is.” Majáék legújabb vállalkozása a Streat, ami hamar a város egyik legjobb burgerezője lett. „A Streat elég régóta érlelődött, hiszen a hobbink a főzés, ez kapcsol ki a legjobban. Az első restaurant-day Pécsett 2012-ben volt, akkor már

megvolt az álmunk, hogy egyszer nyitunk egy szendvicsezőt. Ez nagyon jó kiindulási alap volt, a harmadik restaurant-day-en már burgert teszteltünk, ez már közel volt időben is a nyitáshoz. A másik motiváció az volt, hogy sok volt már az éjszakázás, és szerettük volna megnézni, milyen nappal dolgozni. Nekem nagyon furcsa volt korán kelni, és látni, milyen az emberek arca a hírhedt hétfő reggeleken. A hétfőket ugyanis eddig nem tapasztaltam, a SZOBA nem volt nyitva aznap. Élvezem az új életet, és nagyon jó érzés átmenni a SZOBÁ-ba vendégként akkor, amikor én akarok. A régi Szobás lányok vezetik most az üzletet, nagyon örülök, hogy rájuk találtunk.” Maja és társa úgy érzi, lételemük az új keresése, nagyjából egy évig tudják ugyanazt csinálni anélkül, hogy továbbgondolnák azt. Most a Streat terjeszkedése az új cél egy foodtruck személyében. „A Fishingre már ezzel megyünk, majd a városban szeretnénk egy útvonaltervet elfogadtatni. Pécsett különböző helyeken megállunk majd a kisautónkkal, és áruljuk belőle a burgert.” 2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 23

Étel-Ital

A legjobb bor Kezdjük a statisztikával: a magyarok többsége otthon vagy barátainál borozik, de a vendéglátósok szerencséjére ezt az éttermi borfogyasztás követi. Miután egyelőre valódi borbárok nem igazán nyíltak Pécsett – bár úgy hallottuk, hogy ez a helyzet hamarosan változni fog –, megnéztük az éttermek borlapjait, hol mit érdemes kóstolni. Van választék, döntő többségében a régió borvidékei vannak jelen mindenütt, de ez már csak természetes. Mi pécsiek borban is lokálpatrióták vagyunk. Győrffy Zoltán összeállítása.

Kalamáris

(Rákóczi út 30.)

A város első olyan vendéglője volt, ahol a bor kiemelkedő szerepet kapott. A mai boros középgeneráció nagyrészt Rippl Béla szárnyai alatt nevelkedett. Amióta a Radó Vinotékával összeolvadt és borbisztróvá transzformálódott, kétségtelen, hogy rendkívül nagy választék van palackozott borok tekintetében. A borok esetében mindig fontos az ár kérdése, erre Jobbágy Kornél, az új Kalamáris működtetője különösen kényes, így a legtöbb bort itt találjuk a legjobb vinotékai áron. Némi ráfizetéssel máris éttermi áron kaphatjuk meg a bő választék bármely tagját, a hőfokok ugyan néha ingadoznak, a tanuló pincérek kissé bizonytalanok, a konyha sem nyerte vissza még régi kreativitását, de sok borklub és boros rendezvény garantálja a lelkes közönséget. A borok ára 200 Ft/ pohár ártól indul, ritkán bontanak 500 Ft/dl feletti tétleket.

ZsolnayÉtterem

(Zsolnay Vilmos út 37.)

Jókai Bisztró

(Jókai tér 6.)

A város legizgalmasabb borkínálata talán a Jókai Bisztróban van, ahol mintegy 100 tételt tartanak a borlapon, majd’ a felét bontják is, azaz egy pohárral is kérhetünk belőlük. A gazdag régiós ajánlaton túl szinte 24 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

mindegyik hazai borrégiót megtaláljuk Pannonhalmától Tokajig, a Káli-medencétől Sopronig. Ráadásul a neves termelők borai mellett a kézműves, kis pincészetek ritkábban fellelhető tételei is kóstolhatók. Külföldi tételek nincsenek nagy számban, mondjuk klasszikus Chablis vagy Chianti persze

kóstolható, de a helyi vendégek is, a turisták meg végképp a magyar borokat preferálják. Külön kiemelendő, hogy pezsgőből is egész komoly a választék. A felszolgálók tájékozottsága korrekt, szinte mindig akad valaki, aki segíteni tud borügyekben. A borok ára 380900 Ft/pohár között mozog.

A Zsolnay Negyedben működő étterem azért került listánkra, mert ugyan a tételszámot tekintve erős közepes a borlapja, de célzottan van összerakva, az ételeikhez kifejezetten jól működnek a borok és a személyzet is jól tudja kezelni a boros kéréseket, kérdéseket. Bár ez lenne a normális, Pécsett mégsem az, hogy a pincér ismerje a borlap borait, tudja őket bemutatni, ismerjen pár sztorit borokról, pincészetekről, netán olyan helyi fajtákról, mint a cirfandli. Itt ez többnyire jól működik, eddig nem csalódtunk. A kínálat kizárólag régiós, plusz Szepsy István 6 puttonyos tokaji aszúja. Színes a

Étel-Ital

rlapok kínálat, nehéz ilyenkor dönteni, mert túl sokat szeretnénk egyetlen pohárba szorítani. Ha csak egy decire vágyunk, 450-1200 Ft/pohár árú borok közül választhatunk, közel húsz tételt bontanak meg a kedvünkért.

Pezsgőház

(Szent István tér 12.)

Az egykori pezsgőgyár épületében működő pinceétterem viszonylag széles, negyven tételes borválasztékkal várja a vendégeket, elég sok tételt pohárral is felszolgálnak. Érdemes rá odafigyelni, hogy itt a mértékegység nem a deci, hanem nyolcadliter (ami ugye 1,25 deci). A régióból nagy nevek, ismert márkák a borlapon,

mellettük pár újabb, feltörekvő borászat is helyet kapott a kínálatban. Ám amiért kiemeltük, az a pécsi pezsgőválaszték. A félig-meddig még pécsinek számító Cezar pezsgőkből hatot tartanak, ötből akár csak egy pohárral is kérhetünk. Bár a hely hangulata kevésbé olyan, hogy beülnénk csak borozni, az előtér kifejezetten pezsgőbárnak épült, nosza kipróbáltuk, és kérem, működik. A borok 600-1100 Ft/pohár árak között alakulnak, pezsgőt 600-800 forint között kóstolhatunk poharazva.

Susogó

(Szőlő utca 54.)

Ez ugye egy borvendéglő a Szőlő utcában, kutya kötelessége tehát, hogy jó borlapja legyen. Klasszikus borlapja viszont nincs is, legalábbis nem találkoztunk még vele sosem, ellenben Palkó Gáboron, aki egyszemélyben sommelier, pincér és az üzlet frontembere, nehéz lenne kifogni. Minden ételhez van tippje, ami ugye elég gyakran váltakozó kihívást jelent, hiszen hetente alakul át az ételsor. A borok nem ilyen sűrűn cserélődnek, de ha az ember nem napi vendég, akkor a választék bőségesnek is mondható. Tucatnyi tétel váltakozik, amelyekből pohárral is kérhetünk, még vagy négyszer ennyi palackos kiszerelésben kapható. Nem szorítkoznak a régióra,

minden magyar táj képviselteti magát. A pohárral is vásárolható borok ára 600 forintnál kezdődik.

+1: Zierfandler (Hunyadi János utca 52.)

Nem igazán étterem, de boros szempontból különlegesség a Zierfandler borozó, ami a Hunyadi úton található. Csak pécsi borvidéki borokat kínálnak, plusz senkinek nincs nagyobb választéka cirfandliból, mint Szalai Benjámin tulajdonosnak. Érdemes kipróbálni, közvetlen és borértő kiszolgálást várhatunk. 2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 25

Étel-Ital

>> KÜLVÁROSI GASZTRÓ

tal Minden i éle mindenf ben ég mennyis tó kapha

Teca Ital Új rovatunkban eltávolodunk egy kicsit a belvárostól és Pécs külső részei felé vesszük az irányt. Olyan vendéglátóhelyeket mutatunk be, melyek kiesnek a fősodorból, emiatt kevesen ismerik őket, pedig vannak, léteznek, és gyönyörűen kiszolgálják a betérő vendégeket. Sorozatunk harmadik részében a Mecsekoldal felé vettük az irányt, és a Teca Italbárt kerestük fel.

z igazság az, hogy jelen tesztalanyunk, a varázslatos nevű Teca Italbár az utolsó pillanatban, a kispadról ugrott be ebbe a rovatba. Történt ugyanis, hogy először a rácvárosi Boldi Borozót szerettük volna szerepeltetni ezeken a hasábokon, de délelőtt 10 órakor már olyan volt ott a hangulat, amilyen maximum éjszaka szokott lenni egy becsületes külvárosi becsületsüllyesztőben. A „holnap reggel már nem lesz mivel enned a pogácsát” kezdetű konfliktus26 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

indító mondatnál szépen-lassan elhagytuk a helyet, és úgy döntöttünk, majd később vis�szatérünk, hátha addig lenyugodnak a kedélyek. Ezek után kerültünk a Teca Italbárba, pedig eredetileg nem is oda indultunk. Mi a Rouge nevű hely felé vettük az irányt, ám odaérve meglepődve konstatáltuk, hogy a Rouge helyett már a Teca Italbár várja a vendégeket a Surányi Miklós úton. A névváltás miértjére természetesen rákérdeztünk: a csapos úr érdeklődésünkre elmondta, hogy a lánya vette át tőle az üzletet, az ő neve Teca,

Étel-Ital

lbár

ezért megváltak a Rouge névtől, és lecserélték a – szerintük – jobb Teca Italbár névre. Lelkük rajta! Egy biztos: a város legjobb, legtrendibb, leglátványosabb logójának semmiképpen nem neveznénk az új kocsmafeliratot, szerintünk sima filctollal rajzolták meg hozzá nem értő kezek. Annyit azért mindenképpen el kell mondanunk, hogy a Teca Italbár úrias környezetben fekszik, klasszikus külvárosi kocsmának nem is mondanánk, de tény, hogy kevesen ismerik. Kicsit feszélyezve is éreztük magunkat akkor, amikor a kirendelt 2 hosszúkávé mellé automatikusan kihozták a szódát. Ilyet eddig csak a belvárosban tapasztaltunk, külvárosi portyáink során eddig még sehol. Ami rögtön elsőre feltűnik, az az, hogy itt gyakorlatilag minden ital mindenféle men�nyiségben kapható. A csapon Arany Ászok van, lehet kérni belőle 1 literes korsóval (550 Ft), sima korsóval (295 Ft), pohárral, vagy akár csak piccolóval. Töményital fronton

Teca italbár Surányi Miklós út 23.

is ugyanez a helyzet: van 5, 4, 3, 2 centes kiszerelés, kommersz szeszesitalból 2 cent például csak 100 Ft-ba kerül. Ezt a végtelen rugalmasságot nagyon pozitívan értékeljük, nem mellesleg pedig a bevétel maximalizálásának egy tanítandó példájával állunk szemben. Közszolgálatilag elmondható még, hogy a Teca Italbárba a Bors című napilap jár, és kapható 10-es papírzsebkendő is a pultnál 35 forintért, ami ugyancsak nagyon jó gesztus a vendégek felé. Nem is értjük, hogy miért nem árulnak több kocsmában pzs-t, sokszor sokaknak szüksége lenne rá. Miközben a kávénkat kortyolgatjuk a teraszon, megfogadjuk azt, hogy a következő hónapban a külvárosi kocsmák közül egy igazán izmosba fogunk ellátogatni, mert a Teca Italbár lehetne akár a belvárosban is, mi pedig azokat a helyeket űzzük, melyek ott jók, ahol éppen vannak, és olyanok, amilyenek. A keleti városrészt lőttük be magunknak, májusban onnan jelentkezünk. 2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 27

Étel-Ital

Teszteltük

Kazinczy utca 3. H-Cs 14:00-0:00; P-Szo 14:00-4:00; V 14:00-0:00

Karavella 

Új flotta a sörforradalomban A Karavella Sörbárt egy ideig csak messziről, kissé szúrós szemmel méregettük, mivel kézművessörfronton a Művész Presszó és az Egylet nagyon magasra tette a lécet Pécsett, el vagyunk kényeztetve rendesen. A tavaly júliusban nyitott hely viszont

28 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

nem egyszerű epigon, saját, karakteres ízléssel és koncepcióval rendelkezik, a belga söröket helyezve előtérbe, melynek egyértelműen helye van a palettán. A Karavella az István Pince melletti zúgban meghúzódó kicsi hely, a hajós névhez pedig hajós dizájn is társul, amit sö-

rös plakátokkal és repicuccokkal dobnak fel, a trendiség legkisebb látszatát is messze elkerülve. A választékra viszont nem lehet panasz: a csapon négyféle kiváló, egymástól erőteljesen különböző sör, American Pale Ale (American Pale Ale, Hopfanatic, 4.5%), Vic. Secret (IPA, Róth Zoltán, 6.5%), Illuminátor (Hoplager, Kapucinus, 7.2%), Romanov (Russian Imperial Stout, Fót, 12%), árban egy pohár csapolt 330-610 Ft között van. Emellett kérhető kóstolópohár is, ami 1 decit jelent mindegyik csapon lévő sörből, összesen 900 forintért. A falon egy hosszú polcsoron

sorakoznak a Karavellában kapható üveges sörök is, ott jártunkkor nagyjából 75 féle üveges sörből választhattunk, melyek ára 900 forint körül mozog. Kapható a világ legjobb söreként emlegetett rózsaszín elefántos Delirium Tremens, más holland és belga sörök, valamint Róth Bakancslista-sorozatának több tagja is. A Karavellában meglepő módon az is jól jár, aki a sörbárba borozni megy, mert borból sem lőnek mellé: a szekszárdi Szeleshát rozéját és kékfrankosát 300, ill. 400 forintért mérik decinként, de kapható náluk az egyetlen magyar whisky is (Békési Pálinkafőzde). A kiszolgálás nagyon kedves, emellett láthatóan sörfanatikus is minden dolgozó, ami hitelességet kölcsönöz a Karavellának. A nagy gonddal összeválogatott, nagyon széles kínálat miatt a tartalom mindenképp ötös, a hosszú nyitva tartás is plusz pont, a külcsínyen viszont még van mit csiszolni ahhoz, hogy a Karavella igazán hangulatos hely lehessen.

2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 29

Étel-Ital

A hónap bora Planina Borház Mohácsi Siller 2014

Ár: 1490 Ft Kalamáris Borbisztró és Vinotéka

z egyik legfrissebb borélményünk került be a Hónap bora rovatba, hiszen csak a hetekben jelent meg a borszaküzletek polcain a mohácsi Planina Borház friss sillerbora. Viszont mivel pont ilyen áprilisi, hol mosolygós, hol borús időkre való, nem is kell sokáig tartogatni, tekerjük le a csavarzárat és kóstoljunk bele! A tavalyi év egyik legjobb sillerélménye volt a Horváth Zoltán által készített bor, kí-

váncsiak voltunk, vajon egy nehezebb évjáratban mit hoz ki a kékfrankos és cabernet franc házasításból a mohácsi borász. Elég szép fűszeresség van már az illatban, érett gyümölcs, kortyban is vastag, intenzív, jó anyag, ugyanakkor van lendülete is, sok piros bogyós gyümölcs jelenik meg a zamataiban, kerek történet, a második pohár is lecsúszik, mire feleszmélünk. Ragyogó napsütésben kóstoltuk, ilyenkor persze az ítész is vidámabb, de ne az időjárásra fogjuk, hogy legalább 86 pontot megérdemel ez a tétel. Egy jóféle mohácsi stifolderes, sonkás tálat vizionálunk mellé, de megbirkózik a sokac babbal is, bár nagyon csúszós magában is, étel mellé még szebb bor.

A r o vat t á m o g at ó j a a K a l a m á r i s B o r b i s z t r ó é s V i n o t é k a

30 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

r o B mocorgás r Portugiese015 2 du Monde

Áprilisbanmárharmadszorkóstolhatunk portugiesereketazE78-ban. Hogy ez mitől izgalmasabb egy átlagos borkóstolónál? Például mert sehol máshol nincs hasonló világverseny, ahol szinte minden oportó-termelő ország részt venne a boraival, és ahol utána a borok legjavát a nagyközönség is tesztelheti. Csak Pécsett, április 11-én, a Zsolnay Negyedben! A portugieser alapjaiban egy tiszta, gyümölcsös, jóivású, nem túl alkoholos, kerek vörösbor. Egész KözépEurópában otthon érzi magát, az egyik legkiemelkedőbb termőhelye azonban éppen Baranyában van. Villányban minden évben korrekt borokat ad, rendkívüli években ennél többre is képes, érdemes vele kísérletezni. A Pécsi Borozó csapata által létrehozott és szervezett Portugieser du Monde két éve alatt már kilenc országból járt Pécsett és Villányban 22 rangos szakértő, de a zsűri nemzetközsége mellett eddig hét országból érkeztek borok a versenyre. Idén a magyar pincészetek mellett szerb, szlovák és osztrák pincészetek is jelez-

ték érkezésüket nem csak a versenyre, de a közönségkóstolóra is. Idén először felvezető koncertek is vannak: az E78-al együttműködésben már a szerdai és csütörtöki koncertek alatt is remek portugieserekkel bővül a büfé kínálata. 2015. április 11-én tehát 15:00 és 20:00 között a középeurópai portugieser-termelők mutatkoznak be Pécsett, a Zsolnay Kulturális Negyedben a nagyközönségnek. Az E78ban idén is mintegy 20 termelő várja a borkedvelőket, a borászok 3-3 borral érkeznek - természetesen mindenkinél lesz portugieser, de más fajták is. A belépőjegy elővételben 2500 Ft, a helyszínen 3500 Ft. A kóstolóra korlátozott számban támogatói VIP-jegyek is vásárolhatók, ezek ára elővételben 9900 Ft. A belépőjegyek érvényesek a borkóstolót követő Ferenczy György és a Rackajam koncertre is. Győrffy Zoltán (A szerző a rendezvény főszervezője, a Pécsi Borozó főszerkesztője.)

2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 31

SÚGÓ

Az ablak

Az ablak címmel egy új ifjúsági darab premierje lesz a Bóbita Bábszínházban április 24-én. A 14 éven felülieket megszólító előadást Háy János írta. A darabbal együtt a rendező is debütál, hiszen Tóth Zoltánnak ez a legelső önálló rendezése a Bóbitában. Vele beszélgettünk.

Hogyan talált meg a felkérés az első önálló Bóbitás rendezésedhez? Főállásban az Apolló Kulturális Egyesület elnöke és művészeti vezetője vagyok. Az egyesületünk és a Bóbita egyre több projektben talált egymásra az elmúlt évek során, Sramó Gáborral, a Bóbita Bábszínház igazgatójával korábban több darabot is rendeztünk együtt. Gábor sokat gondolkodott azon, hogy jó lenne egy ifjúsági darabot bemutatni a Bóbitában, és a közös munkáink révén engem kért fel rendezőnek. Miről szól az előadás? Arról a kapunyitási pánikról, ami most „divatos” a fiatalok körében. Arról, hogy akkor most mit is kezdjek az életemmel? Van elfelejtett generáció, van perspektívátlan generáció, és most itt van az a generáció, amely még odáig sem tud eljutni sokszor, hogy perspektívája legyen, mert csak egy nyomást érez, hogy kell valamit magával kezdenie. De hogy mit, azt nem tudja. Azt például, hogy érettségi után mit lehet csinálni, fogalma sincsen. Éppen ezért a másik fontos eleme az előadásnak a különböző döntések meghozatala és a rossz döntésekből való kilépés problematikája is. Az előadás elsősorban kamaszoknak szól. Nehéz megszólítani őket? Az a gond, hogy úgy közelítjük meg a gyerekeket, hogy mennyi mindent kell nekik megtanulniuk tőlünk. Ez egy hibás meglátás, mert ha onnan nézzük, hogy mi mennyi mindent tanulhatunk tőlük és mennyi mindent kell, hogy tanuljunk tőlük, akkor más a helyzet. Ha azt látják, hogy fontos neked a véleményük, rögtön nyitnak feléd. Mi a legnagyobb kihívás rendezőként neked ebben a darabban? Legjobban az érdekel, hogyan tudunk egy olyan előadást készíteni, amiben a színház és a pedagógiai rész olyan fajsúllyal van együtt jelen, hogy szétválaszthatatlanok egymástól. Terveink szerint úgy lesz aktív résztvevője az előadásnak a diák, a néző, hogy ő maga akarja ezt, ezzel pedig ténylegesen elérjük azt a hatást, amit szeretnénk.

Pécsett debütál a Bogányi-zongora

prilisban Pécsre érkezik a Bogányi Gergely Kossuthdíjas művész által megálmodott, új fejlesztésű hangversenyzongora. A Pannon Filharmonikusok 2015. április 16-án megrendezendő, Zarathustra című koncertje jóval több mint a hangszer dél-dunántúli bemu-

32 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

tatkozása, ez lesz ugyanis az első alkalom, hogy a zongora játéka egy nagyzenekari környezetben színpadra vitt zongoraversenyben nyilvánosan meghallgatható. A futurisztikus külsejű, számos technikai újítással bíró Bogányi-zongorát januárban a Zeneakadémián mutatták be a nagyközönségnek. Az új hang-

versenyzongora erőteljes, tiszta, egyenes hangon szólal meg, megálmodója, Bogányi Gergely szerint hangzása barátságosabb, mint a mai modern zongoráké. Az új fejlesztés a névadó zongoraművész mellett Bolega Attila főkonstruktőr, Üveges Péter Attila főtervező, dizájner, valamint Cs. Nagy József zenetechnikus, intonációs szakember nevéhez fűződik. Az árpilisi koncerthez számos olyan kivételes mozzanat kapcsolódik, ami miatt kihagyhatatlan kulturális programnak ígérkezik. Egyrészt a zongora első zenekari megszólalása alkalmával a kortárs magyar zene kiemelkedő szerzőjeként hivatkozott Dubrovay László kompozíciójának dallamai csendülnek majd fel − várhatóan a komponista jelenlétében. Másrészt a koncerten a Pannon Filharmonikusok Richard Strauss és a zeneiroda-

lom ikonikus művét, az Imígyen szól a Zarathustra című szimfonikus költeményt is eljátssza. A Pannon Filharmonikusok rendkívüli várakozással tekint a különleges hangszer érkezésére, és a Kodály Központ európai színvonalú hangversenytermében történő első megszólalására, melyet minden bizon�nyal zenetörténeti pillanatként jegyez majd a hazai művészeti élet. A PFZ egy olyan haladó szellemiségű, nyitott művészeti műhely, amely maga is belső innovációs törekvéseinek köszönhetően jutott a hazai zenekarok élvonalába, így a magyar művészeti innováció minden fontos lépését rendkívüli örömmel üdvözli. Jegyek korlátozott számban még kaphatók a www.jegymester.hu weboldalon vagy a Kodály Központ jegypénztárában. (x)

SÚGÓ

A Filharmónia Magyarország tavaszi programjai

Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Április 13. 19:00. Jegyár: 4900-11900 Ft

Tap Factory

Chagall kiállítás

Először érkezik Magyarországra a Tap Factory produkció, ami az utcai zenétől a sztepptáncon keresztül az akrobatikáig sokféle műfajt felvonultat. A világkörüli turné részeként hazánkba látogató, többszörösen díjnyertes műsort Vincent Pausanias hívta életre, aki számos szenvedélyes és nagy sikert aratott sztepptánc előadás koreográfusa és rendezője. A hiphop és az újcirkusz elemeit élőzenével vegyítő produkció olyan, mintha a STOMP, a Lord of the Dance és a Cirque du Soleil legjobbjai ta-

lálkoztak volna. Az indusztriális látványvilágú, egyszerre szexi és vicces előadás alatt nyolc pasi diktálja a lüktető ritmust hordókon, autó felniken, közlekedési táblákon. Ez adja a kíséretet a sztepp, az akrobatika és a tánc különleges kombinációjából álló műsorhoz. A világ különböző részeiről érkező csapattagok között több világbajnok sztepptáncos, kubai és afrikai ütős, és francia cirkuszi akrobata is van, akik felléptek már a világ szinte összes ismert színpadán.

Nagypénteken a szakrális zene egyik ékköve, Rossini Stabat Matere csendül fel. Április 3-án a Nemzeti Filharmonikus Zenekar előadását, a Nemzeti Énekkar közreműködésével, Carlo Montanaro vezénylésével hallgathatják meg a Kodály Központba látogatók. A londoni Westminster Katedrális Kórusa látogat el Pécsre április 20-án, hogy megmutassa, miként értelmezi a műfajt a XXI. században. A műsor az 1600-as évektől a XX. századig bepillantást enged az egyházi zene korérzékeny alakulásába, megmutatja, hogy e műfaj mennyire élő, megújuló. Kivételes műsorral lép színpadra május 3-án a Kodály Központban a Budapesti Fesztiválzenekar és David Fray. Ritkán hallhatjuk J.Wagenaar Cyrano de Bergerac nyitányát, ám varázsos atmoszférája,

romantikus izgalommal telített zenekari színei, fiatalos lendülete ideális koncertkezdő darabbá teszik. Az est karmestere Dubóczky Gergely. Az Angster orgonabérlet keretében messzire kalauzol minket Peggy Haas Howell episzkopális karnagy és orgonista egyházi zenéje az Egyesült Államokból. Május 18-án egy hamisítatlan virginiai városkából érkezett művésznő európai fülnek egzotikus játékát hallhatjuk. A Filharmónia megújuló Egyházzenei Fesztiváljának keretében 2015. május 21-én a világhírű Optina Pustin férfiegyüttes először jár Pécsett. Vissza nem térő alkalom azoknak, akik a bizánci rítusú zenét autentikus előadóktól szeretnék hallani. További információ, jegyvásárlás: www.filharmonia.hu

Martyn Ferenc Múzeum (Káptalan utca 4.) Április 24. – október 31. Jegyár: 2000 Ft, diák, nyugdíjas: 1000 Ft.

Álom ihlette művészet címmel nyílik tárlat Chagall remekműveiből Pécsett. A XX. század egyik legkiemelkedőbb, legsokoldalúbb világhírű képzőművésze Marc Chagall, aki gyermekkori, fiatalkori emlékképeiből meseszerű fantáziavilágot hozott létre és nem a látható valóság realisztikus ábrázolására törekedett. A művein szereplő emberek, állatok, tárgyak különös szimbolikus értelemmel bírnak, álomszerűek és álmodozásra késztetnek. Az áprilisban megnyíló tárlat bibliai témájú litográfiákat és Homérosz Odüsszeia című művéhez kapcsolódó litográfiákat mutat be. Ezen kívül a Párizsi Opera mennyezetének megújítására készült tervrajzokat és vázlatokat, valamint a jeruzsálemi Hadassah Egyetemi Kórház zsinagógájának ablakillusztrációt ábrázoló litográfiáit láthatják az érdeklődők. Ezeket a műveket ebben az összeállításban még nem mutatták be Magyarországon. 2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 33

SÚGÓ

Programok Ezeket ajánlom Tóth András Ernő, a Janus Egyetemi Színház művészeti vezetője Ápr. 2. csütörtök INGYENES Kőrösi Zoltán Szívlekvár című regényének bemutatója 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Tóth András Ernő: Pécsett megszokott dolog, hogy a kortárs írók nem egy elefántcsonttoronyban ücsörögnek, hanem „odahaza” vannak, és az sem meglepő, ha látjuk őket, amint megisznak egy pohár jó bort valamelyik belvárosi helyen. Ismertebb arcok, mint a focisták. Igaz, jobbak is. Kőrösi regénye klasszikus, régi vágású sztárcsatár, Ágoston Zoli pedig megismerteti velünk a taktikai elemeket. Mert azért ez bonyolultabb, mint a tiki-taka.

34 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

Ápr. 3. péntek

Ápr. 8. szerda

Dumaszínház – Kiss Ádám 18:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2900 Ft. A Nemzeti Filharmonikus Zenekar és Carlo Montanaro hangversenye 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 6900, 4900 Ft.

A Pécsi Playback Színház előadása 19:30 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.)

Ápr. 13. hétfő Ápr. 10. péntek

Ápr. 4. szombat

Mesebolt Bábszínház: Dobronka Cirkusz világszám 17:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 800/500 Ft.

Dödölle 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN)

Ápr. 11. szombat

Ápr. 5. vasárnap INGYENES Kisállat és nyuszi simogató 14:00 Ginkgo tér (ZsKN) INGYENES Csiri-biri játszókert 15:00 Ginkgo tér (ZsKN)

Ápr. 6. hétfő INGYENES ReArt-Húsvéti Recycling 10:00 Hercules Műhely (ZsKN) INGYENES Zakatoló zenemozi 16:00 E78 (ZsKN)

Ápr. 7. kedd Kövek a zsebben 19:00 Pécsi Harmadik Színház (Hajnóczy utca 41.)

Dzsungelmese, avagy Kisoroszlán keresi a sörényét 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN)

Tap Factory 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 4900-11900 Ft.

Ápr. 14. kedd Szivárványhinta 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 800 Ft. Csecsemőszínház. Portugieser du Monde 15:00 E78 (ZsKN) Pannon Filharmonikusok: Csigaház VII. – A három tenor 15:30, 17:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Tóth András Ernő: Kisgyerekes apukaként a legnagyobb öröm, hogy szó szerint komoly zenei élményben lehet részük a piciknek, szellemes, a kísérő szülőket és nagyikat is elvarázsoló csigamesélőkkel és remek zenészekkel.

Dumaszínház – Hadházi László 18:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2900 Ft.

Ápr. 15. szerda Hakapeszínház: Sicc-Pszt! 10:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 900 Ft.

Ápr. 16. csütörtök Pannon Filharmonikusok: Zarathustra 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-4990 Ft.

Ápr. 18. szombat INGYENES Hold, Hold, fényes tánc – gyermekjátszó 10:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.)

SÚGÓ

Programok Tipegő-topogó 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Hamupipő 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN)

Ápr. 20. hétfő INGYENES Shakespeare Marathon – Shakespeare összes drámája filmen 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Műsoron: Sok hűhó semmiért. Nézőművészeti Kft: A gondnok 19:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2290 Ft, diák, nyugdíjas: 1790 Ft. INGYENES Hamlet 20:00 Janus Egyetemi Színház (ZsKN) Regisztráció szükséges: jesz@pte.hu Tóth András Ernő: Végül csak nem tudom megállni. Bemutatjuk a Hamletet. Ez igazi, megalkuvást nem tűrő erőpróba egy társulatnak. Igyekezni fogunk, hogy a darab kérdéseire ne adjunk válaszokat, de a kérdéseket élesen, érthetően tegyük fel.

Ápr. 24. péntek

Ápr. 28. kedd

Az ablak 17:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 800 Ft.

Offenbach: Orfeusz az alvilágban 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.)

Tóth András Ernő: A Bóbitában lassan trend lesz, hogy feljebb tolják a nézők életkorát. Jól teszik! Mert hiába hiszi azt a kilenc éves fiam, hogy a báb az már az iskolában ciki, majd megtanulja, hogy gimiben egyenesen trendi lesz. Tóth Zoli igazi Háy szakértő, nem mellesleg volt JESZ tag, és Czéh Dani is nálunk tolta évekig. Orfeusz és Euridiké 19:00 Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.)

Ápr. 25. szombat IV. Szezonnyitó Gurulás és Motoros Nap 10:00 Expo Center (Megyeri út 72.) Pannon Filharmonikusok: Liszt és Dante 18:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-5990 Ft.

KIÁLLÍTÁSOK Több tényező – a PTE-MK festő szakos hallgatóinak kiállítása E78 (ZsKN) Ápr. 29.-máj. 20. Megnyitó: ápr. 29. 18:00. Tóth András Ernő: A Művészeti Kar két vezető oktatója, Colin Foster és Somody Péter is Munkácsydíjat kapott. Ez hatalmas megtiszteltetés a város képzőművészeti életének és elismerése az egyetemen folyó munka színvonalának is. A most bemutatkozó, nagyon tehetséges hallgatók kifejezetten intellektuális és finoman „eltérő” alkotásai pedig bizonyítják, hogy a képek feldolgozása igazi intellektuális élmény is lehet. Országos Kisplasztikai Quadriennale Modern Magyar Képtár (Papnövelde

utca 5.) Máj. 3-ig. K-V 10:00-16:00. Jegyár: 700/350 Ft. Álom ihlette művészet – Chagall remekművei Pécsett Martyn Múzeum (Káptalan utca 4.) Április 24.-október 31. H-V 10:0018:00. Jegyár: 2000 Ft, kedvezményes: 1000 Ft, 6 év alatt és 70 év felett ingyenes. A Férfi – Kortársékszer-kiállítás Ezüstláz Ékszergaléria (Király utca 8.) Ápr. 24-ig. H-P 10:00-18:00; Szo 10:00-13:00. Ingyenes. Mítosz és identitás – Thorma János festőművész kiállítása Pécsi Galéria (Széchenyi tér 10.) Máj. 3-ig. 17:00. Jegyár: 500 Ft, diák/nyugdíjas 250 Ft. K-V 10:0017:00. Aknay János festőművész kiállítása m21 Galéria (ZsKN) Máj. 10-ig. K-V 10:00-17:00. Jegyár: 500 Ft, diák/ nyugdíjas: 250 Ft. Jézus élete Cella Septichora (Sétatér) Ápr. 19ig. Jegyár: 1700 Ft, diák, nyugdíjas: 900 Ft.

2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 35

FILM

generációt szólaltatja meg, állítja reflektorfénybe. A fizetéséből épphogy megélni képes szemészdoktor, a valaha kiváló festő, jelenleg alkoholista művész, aki elvesztette képességét, a mérnöknek indult, de akkumulátorok összerakásából megélő férfi, illetve a Spanyolországból 16 év után visszatérő barát, akinek a kedvéért a kis csapat összeverődött. Mind a hiábavalóságnak, az elszalasztott vagy épp erőszakkal elnyomott lehetőségeknek az egyértelmű

Kritika

Havannai éjszaka

uba sokak számára egy egzotikus hely, ahol az emberek nem foglalkoznak semmivel, gondtalanul buliznak, isznak és szívják a szivart. A Havannai éjszaka első néhány perce is ezt támasztja alá, hiszen egy ötfős, idősödő társaságnak

36 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

egy teraszon töltött délutánjába csöppenünk, ahol szól a zene, bőven van ital, és a résztvevők felemlegetik a boldog, tényleg gondtalan ifjúságukat. Azonban ahogy jobban odafigyelünk az elhangzott mondatokra, a beszélgetések témájára, egyre élesebben kirajzolódik a világ elől elrejtett

 Kuba képe, azé a Kubáé, amelyik elvesztette a forradalmát, és amelynek lakói elvesztették a szabadságukat, illetve egy egész generáció veszett, kallódott el. A Frankofón Filmnapokon már láthattuk Laurent Cantet hol nosztalgikus, hol drámai hangvételű filmjét, amely pont ezt az elveszett

francia, kubai filmdráma, 2014, 95 perc, (16) Rendező: Laurent Cantet. Szereplők: Isabel Santos, Jorge Perugorria, Fernando Hechevarria. Apolló mozi április 2-től

példái. A címbeli éjszaka során, ahogy haladunk előre az időben, egyre inkább előkerülnek régi sérelmek, fájdalmak, eddig ki nem vagy el nem mondott titkok, érzések is. Szép, emberi film, amelynek nézése közben ráismerhetünk a mi saját magyar valóságunkra is.

FILM

Julie kisasszony

norvég-angol filmdráma, 2014 Rendező: Liv Ullmann Szereplők: Jessica Chas-tain, Colin Farrell, Samantha Mor-ton, Nora McMenamy Apolló mozi: április 16-tól

Számos feldolgozása született már August Strindberg drámájának. Az 1800-as évek végén, Szentivánéjkor a címbeli Julie kisasszony, a gróf lánya megpróbálja elcsábítani az apja világlátott, intellektuális inasát, azonban az ártatlan és kön�nyed játék hamarosan sötét, hatalmi játszmává válik, ahol sem a társadalmi rang, sem az emberi méltóság nem számítanak különösképpen. Vajon kapunk Liv Ulmanntól egy kis bergmani lélekgyilkolást, csak hogy jó legyen nekünk?

Drágán add az életed

Argo 2.

A Lazarus hatás

amerikai amerikai akciófilm, 131 perc, 1988 (16) Rendező: John McTiernan. Szereplők: Bruce Willis, Bonnie Bedelia, Alan Rickman. Uránia mozi: április 23-tól

magyar akció-vígjáték, 2014 (12) Rendező: Árpa Attila. Szereplők: Kovács Lajos, Scherer Péter, Bicskey Lukács, Kiss József. Cinema City, Uránia mozi: április 30-tól

amerikai thriller, 2015, (16) Rendező: David Gelb. Szereplők: Evan Peters, Olivia Wilde, Mark Duplass. Cinema City: április 9-től

Akik lemaradtak róla, vagy még nem is éltek az első Die Hard mozi idején, azok most pótolhatják, a rajongók pedig nosztalgiázhatnak egyet John McClane kalandjain, nagyvásznon, eredeti nyelven, 4K felbontásban! Az akciófilmek alapművében terroristák ki akarják rabolni a los angelesi Nakatomi óriásvállalat felhőkarcolóját, és túszul ejtik az ott dolgozókat, köztük hősünk feleségét is. Ezt duplán nem veszi jó néven McClane, hiszen épp a házasságát jött volna rendezni, amihez előbb egy kisebb hadsereget kell legyőznie.

Tizenegy évvel nagy kalandjuk után Balogh Tibi, Bodri, Psycho és Tyson kijönnek a hűvösről csak azért, hogy belegyalogoljanak az új, még nagyobb és őrültebb kalandba. Természetesen megint a legtesthezállóbb feladatot kapják, egy kincset érő adathordozót kell megszerezniük. A csapat tagjai amennyire a legprofibb bűnözők – ahogy azt az első részben is láthattuk – ugyanolyan mértékben a számítástechnika professzorai is, így nem csoda, hogy „hozzáértésük” állandóan életveszélyes és hülye helyzetekbe sodorja őket.

Lázárt Jézus visszahozta a halálból. A témát a horrorfilmrendezők időről időre előszedik, saját képükre formálva azt. A halálból visszatért ember azonban már nem ugyanolyan, ezt mindenki tudja és épp ezért izgalmas kísérletezgetni vele. Ezúttal a pórul járt, majd visszatért alanyt Olivia Wilde játssza ijesztő fekete szemekkel, aki nagy utat tett meg a Doktor House üdvöskeszerepe óta. Meglátjuk, hogy ez a horror, amelyben természetesen ő a megtestesült gonosz, mennyire fog használni bárkinek, legfőképp a nézőnek.

2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 37

ZENE

Ezeket hallgatom Fekete Gyula - Kipu

Púder nélkül

Volt miről beszélgetni a Junkie Jack Flash-el. Továbbjutottak egy nívós tehetségkutatón, hamarosan új EP-vel jelentkeznek, ráadásul nyakukon a fesztiválszezon is.

Az első szó rögtön a gratuEgyértelműen a hazai zenei lációé! Továbbjutottatok a élet egyik legnagyobb reHard Rock Rising tehetségku- ménységének tartanak titetató elődöntőjébe. Mit jelent ket. Szerintetek mi kell ahhoz, ez számotokra? Van sanszohogy a reménység státuszátok megnyerni a versenyt? ból kitörve egyszer úgy Igen, továbbjutottunk, köszön- istenigazán berobbanjatok? jük a gratulációt! Jólesik ez neSokat kell koncertezni, ez egékünk, mert hatalmas összefoszen biztos, élőben mutatja gás övezte a szavazásunkat, meg a foga fehérjét ez a zene. éreztük a törődést, hálásak va- A lemezeken manapság mingyunk a ránk voksoló közöndenki trükközik, mi meg fel ségnek. Amúgy nem görcsötudjuk játszani simán a szálünk rá külön a Hard Rock Cafés mainkat, úgy, ahogyan azok fellépésre, mivel minden egyes élőben is működnek. Valószíkoncertet maximálisan komonűleg éppen ezért sem valyan veszünk. Ha nyerünk, gyunk annyira a rádiók kediszunk valamit, ha nem, akkor is. vencei, mert nincsen rajtunk Áprilisban jön az új EP-tek. púder. A robbaMeséljetek erről egy náshoz egyébshoz kicsit, miként elég némi á n a b b o lyen lett, benzin és egy r A nzin öngyújtó. mennyiben e b i más, mint az Lassan kezdőném elég előző lemedik a fesztiváló t új zetek? szezon. Tudjáy g n és ö Bizony, hatok már, hogy melyiken marosan érfogtok játszani? kezik egy EP, öt dal lesz rajta és Van pár fesztivál, amelyeken szerintünk egy letisztultabb, visszatérő vendégek vagyunk, talán kicsit keményebb anyag ilyen a Fishing on Orfű, a PEN lett, mint az első nagylemez. A vagy az Ördögkatlan. Szeretszövegek és a zene is nyilván nénk elérni, hogy a következő lazák, meg „rakenrollok”, de nagy előrelépés ezen a téren érettebbek. Idősebbek vatörténjen meg, a háttérben fogyunk ugye egy évvel. Orvosilyik is már egy elég aktív, érdeklag pedig minimum öttel... lődő mozgolódás. 38 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

Jazzékiel: Másokat szeretni

portugal the man: EVIL FRIENDS

Subscribe: This moment will soon be...

KISTEHÉN: SZOMJAS NŐK

MARS VOLTA: Deloused in the comatorium

Ozone Mama, The White Dominos

Pécsi est café (Rákóczi út 46.) Április 10. 21:00. Ingyenes

Három elképesztően dögös bandát hallgathatunk meg április 10-én a Pécsi Est Caféban, ráadásul ingyenesen! A klas�szikus rock aranykorába, a 60as, 70-es évekbe nyúlnak vis�sza a fellépők, hogy modern újraértelmezésükben új ízt adjanak a jól bevált, nyers hangzásvilággal, húzós riffekkel és fülbemászó dallamokkal operáló számaiknak. A fesztiválhangulatot a Dániából érkező The White Dominos (képünkön) fogja várhatóan kimaxolni - a banda tagjai az élő fellépések elkötelezett hívei, így Pécsett is remek hangulatra számítunk tőlük. Elhivatottságukat jól jelzi, hogy az első albumukat a manapság szokásos hangsávrengeteg helyett egy darab kazettára rögzítették, hogy a

hanghordozókon is autentikusak maradjanak. Hazai fellépőként az Ozone Mamával is találkozhatunk az este folyamán. 2012-ben az év felfedezettjeinek választották a bandát a Fonogram díjátadó gáláján, egy évre rá pedig a Hard Rock Rising nemzetközi megmérettetésen több ezer indulót maguk mögé utasítva a 23. helyet sikerült megszerezniük. Azóta folyamatosan turnéznak és a Petőfi Rádió mellett több amerikai adón is pörgetik a számaikat. No és persze a helyi norvégír-magyar trióról, a Mongooz & The Magnetről sem feledkezhetünk meg, akik az este tematikájához illeszkedve kicsit nyers, nagyon dallamos számaikkal remekül beindítják majd a bulit.

2015. ÁPRILIS << Made in Pécs 39

ZENE

Oliver Huntemann

Programok Korai Acoustic Instrumental 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) Jegyár: 200 Ft.

Syrius Legacy, Várallyay Petra Trió 20:00 E78 (Zsolnay Kulturális Negyed) Jegyár: 990/1300 Ft.

Ápr. 3. péntek

Ápr. 17. péntek

INGYENES Mayberian Sanskülotts 19:00 Nappali (Király utca 23-25.) INGYENES Jolly Jackers, Rumproof, Off the Hook 20:00 Strausz Ti-ti-tá (Líceum utca 4.) INGYENES Bagossy Brothers Company, Jazzékiel 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.)

Hobo 20:00 E78 (Zsolnay Kulturális Negyed) D.O.G. 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Jegyár: 1 Euró Kalapács 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1300/1500 Ft.

Ápr. 2. csütörtök

Amper Klub (Czinderi u. 6.) Április 18. 22:00. Jegyár: 1000 Ft.

Volkova Sisters + Pozvakowski

Amikor azt írjuk, hogy „német elektronikus zene”, Oliver Huntemann az egyik, akit viszonyítási alapnak használhatunk. A hamburgi dj-producer megtestesíti mindazt, ami jellegzetessé teszi az északi technot: kerüli a rivaldafényt, számai ridegek és minimalisták, élőben viszont mégis olyan hangulatot tud teremteni, amiről csak annyit szoktunk mondani, hogy leírhatatlan volt. Április 18-án ő áll az Amper Klub pultja mögé, hogy az alacsony, ledekkel átszőtt klubhelyiséget fülledt basszusokkal töltse meg. Oliver Huntemann nevét világszerte 2008-ban ismerte meg a nagyközönség, amikor az Ideal Audio kiadónál megjelent a Dubfire-rel közösen készített Dios című számuk. Fellépései pedig hamar kultikus szintre emelkedtek – akármerre is jár, mindenki arról áradozik, hogy elképesztő, ahogy a sötét, fémes hangzású techno számokat úgy tudja egymásra rakosgatni, hogy az ne nyomasztó és lélektelen legyen, hanem felemelő és kirobbanó.

Ápr. 4. szombat INGYENES Puszi 20:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Cloud 9+, SirVive 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1000/1200 Ft. INGYENES Volkova Sisters, Pozvakowski, Anez 21:00 E78 (Zsolnay Kulturális Negyed) Muzzaik, PRTGL, StereA 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) Jegyár: 1000 Ft.

Ápr. 5. vasárnap INGYENES Syntax Cinema Orchestra 20:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Ápr. 18. szombat Paddy and the Rats 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1500/1800 Ft. Oliver Huntemann (DE), Metha, Obrotka, Mellow b2b Don Ravy 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) Jegyár: 1000 Ft.

Ápr. 23. csütörtök Wonky Swing Trió, DJ Mango 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) Jegyár: 200 Ft.

Ápr. 24. péntek Ápr. 9. csütörtök Grencsó Kollektíva 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) Jegyár: 200 Ft.

Ápr. 10. péntek

E78 (Zsolnay Kulturális Negyed)Április 4. 21:00. Ingyenes

Sötéten kísérletező zenekarok fogják április 4-én az E78 színpadát bevenni, hiszen Pécsre látogat a Volkova Sisters, a Pozvakowski és az Anez. Mindig rettentően örülünk, ha az ex-pécsi, jelenleg éppen londoni főhadiszállással rendelkező Berger Dalma meglátogat minket. Ezúttal Sándor Dániellel és Kovács Gergellyel kiegészülve érkezik hozzánk, hogy a Volkova Sisters (képünkön)nevű projektjük számait bemutassák. A 80-as évek melankolikus newwave-je inspirálta a formá-

ció létrejöttét, melyet persze kíméletlenül saját ízlésükre szabtak, és precízen koreografált színpadi show keretében tálalnak. Mellettük a Pozvakowski már másfél évtizede jár a rockzene experimentális ösvényén, és szerencsére egy-egy utazásukra a közönséget is magukkal viszik. Április első szombatjának akusztikus barangolását pedig az Anez teszi teljessé, akik remekül értenek ahhoz, hogy hogyan lehet a teljes nyugalomból kiindulva a felszabadult őrületig feszíteni a hangulatot.

INGYENES Belle Belle 20:30 Nappali (Király utca 23-25.) INGYENES Mongooz and the Magnet, Ozone Mama, The White Dominos (DK) 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Maszkura és a Tücsökraj, Taraf De Akácfa 21:00 E78 (Zsolnay Kulturális Negyed)

Bobafett, Bobakrome, Zomblaze 20:00 Strausz Ti-ti-tá (Líceum utca 4.) Jegyár: 800 Ft. 33 órás technomaraton 21:00 Létra (Vince utca 11-13.) Jegyár: 1000 Ft (a pénteki jegy érvényes szombatra is)

Ápr. 25. szombat A.K.K.E.Z.D.E.T.P.H.I.A.I. 22:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1000 Ft. Space Inhalerz, Dublic, Elektrolyse (DE) 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) Jegyár: 1000 Ft.

Április 11. szombat INGYENES Gyík Zenekar 20:00 Nappali (Király utca 23-25.) Esti Kornél, Elefánt 21:00 Pécsi Est Café (Rákóczi út 46.) Jegyár: 1000/1200 Ft. Andrey Pushkarev (RU), DAIDAI 22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) Jegyár: 1000 Ft.

Ápr. 16. csütörtök Persona Non Grata, Tomatoes Attack 20:00 Pécsi Kulturális Központ (Dr. Veress Endre utca 6.) Jegyár: 300 Ft.

Ápr. 29. szerda Ákos 20:00 Zsolnay Kulturális Negyed (Zsolnay Vilmos út 37.) Jegyár: 4990 Ft.

Ápr. 30. csütörtök Pécsi Egyetemi Napok 1. nap: Punnany Massif, 30Y, D.O.G., Anna and the Barbies, Supernem, Odett 18:00 Zsolnay Kulturális Negyed (Zsolnay Vilmos út 37.) Jegyár: 2490/3300 Ft.

04 03 04 04 04 10 04 11 04 17 04 18 04 24 04 25

02 06 02 07 02 13 02 14 02 19 02 20 02 21 02 27 02 28

INGYENES

1000/1200Ft

INGYENES

1200 / 1500 FT

1300 / 1500 FT

2500 FT

1000/1200FT

1400 / 1800 FT

KOWALSKY MEG A VEGA

1300/1500FT

1000 FT

1500/1800FT

GRÁTISZ 1000 FT

INGYENES

A koncertek létrejöttét a Cseh Tamás Program támogatta www.csehtamasprogram.hu

Paddy and the Rats

MONGOOZ & THE MAGNET / JUNKIE JACK FLASH

INGYENES

A.k.k.e.z.d.e.t.P.h.i.a.i.

HOLOGRAPHIC HUMAN ELEMENT(BIH) / STARFUNKSIMPLES / MAKROHANG

Rocksztár-parádé :)

BLAHALOUISIANA / DEER FELLAZ

KALAPÁCS

Esti Kornél + Elefánt

Mongooz and the Magnet, Ozone Mama, The White Dominos (DK)

RUDÁN JOE’S CODA 9+ SirVive Cloud

Bagossy Brothers Company + Jazzékiel KISTEHÉN + PRESSZÓ TANGÓ LIBIDÓ

PANNONIA ALLSTARS SKA ORCHESTRA

6 ÉVES A PÉCSI EST CAFÉ

PECSIESTCAFE.HU FB:PECSIESTCAFE RÁKÓCZI ÚT 46.

1000FT

1200 / 1500 F

Tettyei romok

Hétköznapi sitcom 212. rész

Ha pécsi vagy, van három tíz év alatti gyereked, de csak egyetlen autód, messze laktok az iskolától-óvodától, valamint minden olyan ponttól, ahová szállítani kell őket, akkor a sorstársam vagy, és jobban ismerem az életedet, mint a gyermektelenül és gondtalanul éldegélő legjobb barátod, aki azt hiszi, hogy még mindig laza srác vagy. Pedig ha tudná az elpuhult nyikhaj, hogy micsoda heroikus küzdelmet folytatsz nap mint nap a Tökéletes Gyereklogisztikáért és az idegösszeroppanás ellen, akkor nem az Összeomlás lenne a kedvenc filmje a könnyen kiboruló Michael Douglas-szel, hanem a te életedről szóló sitcom, amiben a helyzetkomikum 0-24 órában adott, az aláröhögés pedig többnyire a kocsi hátsó üléséről, három serdületlentől érkezik. Nézzük például a 212. részt!

Hétfő, 6.15

ébresztő. Már most késésben vagytok és ez így is marad péntek estig. Hamar a rutin részévé válik a késésben levés, a dolgok kordában tartásához az kell, hogy belásd: borotválkozás vagy fogmosás nélkül is van élet. Viszont akármilyen hektikus a hét, szerdán azért már tanácsos tükörbe nézned, nincs-e még mindig a homlokodon a hétfő reggel véletlenül odakent, gyerekfogkrémmel kevert Nutella.

6.30-7.00

Reggeli. Kiömlik fél liter tej, megsemmisül egy üvegpohár, egyesek ütlegelik egymást, a nap folyamán először elhangzik a szádból a kibaszott jelző, most még halkan. Persze nem elég halkan. „Azt mondtad, hogy kibaszott! Anya, hol van a kibaszott tolltartóm? Ma megyünk a kibaszott Bóbitába!”

7.00-7.30

Legalább 22 akció a gyermekbűnözői brutalitás jegyében, mindegyik célja a pragmatikus felnőtt világ megsemmisítése, a káosz.

ügy. Lenne, ha nem lenne rajtatok kívül senki az utakon. De sajnos van. Például az Ágoston térnél menetrendszerűen érkező tanulóautó. Ezeket nyilván direkt dobják oda a vérengző fenevadak elé, hadd érezzék a mazsolák a reggeli csúcsban a feléjük áradó gyűlöletet: „Mit buzizol itt harminccal? Bukjál meg a vizsgán!”.

óvodába kell szállítani, de most kicsit pihennél. Nél, lúzerkém! Nem tudod nem észrevenni ugyanis, hogy az Iskola Legparasztabb Apukája megint a megállni tilos tábla hatálya alatt hagyta még a nála is nagyobb paraszt autóját.

A szűk utcákon padlógázzal iskolába siető pécsi autósnak két további ellensége van: a kukásautó és a száz méterenként beláthatatlan kanyarokban megálló helyi járatú busz. Nincs gyűlöletesebb a becsengetés előtt három perccel a keresztutcából a kukásautót udvariasságból kiengedő buszsofőrnél.

lantó tükrét? Áh, ahhoz korán van. Inkább csak elképzeled, hogy lerúgod.

nek, é n n ek le t t e r aré Ha iv nőt n á v l nyi r o k ak nak. á n r Na, mit csia nálsz, lerúgod a visszapilis ak

7.30-7.45 7.45-7.50 Tizennégy perc van csengetésig, az út tizenkét perc, sima

42 Made in Pécs >> 2015. ÁPRILIS

Odaértek az iskolához. Feleséged a két nagyobbal be, te kint maradsz a legkisebbel, akit

7.50-8.00

A háromperces út az óvodáig szanatórium. Kisebb dugóba kerülsz? Jó reggelt, kicsi dugó! Bevág eléd a körforgalomban egy kretén? Szeretlek, te kretén! Komótosan leparkolsz és kiszállsz, kinyitod az ajtót a gyereknek. Aki hanyatt kiesik a kocsiból, üvölt, te meg a katolikus óvoda előtt azon agyalsz, viccnek szánta-e Isten, hogy két óra szívás után adott há-

rom perc nyugalmat, s hogy ez az arány még hány évig lesz állandó.

8.15-16.00 Pihenés a munkahelyeden.

16.00-16.30

Sajnos vége a melónak. Természetesen késve érkezel az iskolába, ahol a fiaid közlik, hogy igen, tudják, mindjárt kezdődik a fociedzés, de éhesek, szomjasak, pisilniük kell, ha ivarérettek lennének, akkor nyilván nőt is akarnának. Hogy hogyan lehetséges, hogy tizenkét perc alatt megkajáltatod, megitatod, megpisilteted, átöltözteted őket, szerzel nekik nőt és nem is késnek sokat az edzésről? Hát úgy, hogy megtanulsz úgy közlekedni a városban, hogy pontosan tudod, hol tudsz egy perc alatt kaját, vizet, pókember jelmezt vásárolni, és némi gyakorlás árán sebességváltás közben is be tudsz kötni legalább egy, maximum két cipőfűzőt.

16.30-18.00 Edzés. Kisebb ficamok kezelése ambulánsan, de amúgy: PIHI!

18.00-20.30 Vége az edzésnek. És most jön a nap neheze. kissfero