Made in Pécs VI./4. 2018. május by Made in Pécs

2 01 8 . M Á J U S / I N GY E N E S

PECS

CABRIO KI A SZABADBA! A LEGJOBB SZABADTÉRI ELFOGLALTSÁGOK 2018. MÁJUS

Made in Pécs 1

05.04. Official Semester Closing:

Blaize, Dj Vish (Mau)

05.11.

Retrostars vigadó:

MISS BEE – BESTIÁK

05. 12. Nomad, Ørdøg, Mudfield 05. 12. Next Level On Tour: Dublic,

B’Andre, Skrude, sammiebeats

05. 18. Stoned Jesus (UA), Trillion,

Longbong

05. 19. Póka Egon Experience + szerdán, pénteken és szombaton megtáncoltatjuk a várost

PECSI NAP OFF PECSI EST ON! FACEBOOK.COM/PECSIESTCAFE WWW.PECSIESTCAFE.HU

Tartalom 6

Made in Pécs – Választás 2018 Áprilisi választásunk eredményhirdetése nagy meglepetésekkel!

Ki a szabadba! Végre itt az igazi tavasz! Nehéz szülés volt, de most már tényleg olyan idő van, hogy nyugodtan el lehet tölteni több órát is a szabad ég alatt. Májusi számunkkal ehhez szeretnénk segítséget nyújtani. Összegyűjtöttünk több olyan szabadtéri elfoglaltságot, aminél jobbat városi ember nem kívánhat magának, úgyhogy mindenkit arra biztatunk, próbálja ki valamelyiket, ajánlatainkért garanciát vállalunk. Ezen kívül eredményt is hirdetünk, hiszen a múlt havi választásunk végeredményét csak most hozzuk nyilvánosságra. Köszönjük szépen, hogy ilyen sokan szavaztatok! Jó játék volt, az eredmények néhol beszédesek, de hát minden választásnak ez a lényege. Ezt mindannyian megtapasztaltuk nemrég… Papp András - főszerkesztő

Toruko,avagy Hullámos Hagyomány Az ÜnnepKörSzín társulat tagjaival beszélgettünk rendhagyó előadásukról.

Pécs akusztik Bemutatjuk a – szerintünk – legjobb pécsi akusztikus formációkat.

Portré Tengler Gergely TG vagy Napherceg néven a Slam Poetr y Pécs vezető slammere.

Kibírod az 5 fogást?

Most kiderül, hol és mit egyél, ha igazán kíváncsi vagy arra, mit tud a konyha.

Pécs Cabrio

Avement

Végre itt a jó idő! Listázzuk a legjobb szabadtéri dolgokat, hogy könnyebben dönthess arról, hová mozdulj ki a négy fal közül.

Interjú Schneider Márkkal, az alternatív metálban utazó zenekar gitárosával.

PECS

Impresszum madeinpecs

CABRIO madeinpecs

madeinpecs.hu

Főszerkesztő: Papp András Kreatív vezető: Ocsovai Gábor Munkatársak: Árvai Péter, Happ Zsuzsa, Iváncza Boglárka, Kálmán Emese, Major Zoltán, Morvai Zsolt, Müllner Dóra, NANooK, Pandur Petra, Papp Viktorina. Fotó: Kalmár Lajos. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg. Kapcsolat: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 Hirdetés: Bite Orsolya bite.orsolya@madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000 Kiadja a TO Hungary Kft. (1098 Budapest, Dési Huber utca 7.) Felelős kiadó: Gellai Gergő Szerkesztőség: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1. Nyomda: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) Felelős vezető: Kecskés István, ügyvezető A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.

2018. MÁJUS

Made in Pécs 3

Lokál

PÉC S TOP 10 A legjobb pécsi kocsmanevek szerintünk

1. Jóózska Kocsma 2. Hokedli 3. Pokol 4. Kismiska Vendéglő 5. Teca Italbár 6. Koccintó Pub 7. Talléros Falatozó

PMXV 15. szülinapját ünnepli idén a Punnany Massif, melynek apropóján XV címmel új albummal jelentkeztek. A lemezen az elmúlt évek legfontosabb Punnany dalai szerepelnek, és nem is akárhogy! Az együttes a kiválasztott közönségkedvenc számok mindegyikét újrahangszerelte, újraírta, újraénekelte és élőben rögzítette. Többek között a Pécs Aktuál X című slágerüket is átírták, és hatalmas büszkeséggel tölt el bennünket, hogy az új dalba a Made in Pécset is megemlítik. A lemez elérhető az összes online zeneszolgáltatónál és a Youtube-on, fizikai valójában pedig a MOL benzinkutakon kapható.

4 Made in Pécs

2018. MÁJUS

8. Ripsz-Ropsz Büfé 9. Ilona Borozó 10. Kisvadász Borozó

Lokál

Made in Pécs Fesztivál a Fishingen Nyomokban a Made in Pécs Fesztivál is megtalálható lesz a Fishing on Orfűn június 20-tól 23-ig. A megye legnagyobb fesztiválja „Magam adom” néven új színpadot állít csatasorba, melyen kora délutántól akusztikus koncertek lesznek. Erre a színpadra delegált fellépőket a Made in Pécs Fesztivál, így legnagyobb örömünkre Nemes „Kölyök” Gábor, Wéber Zsuzsi és Pénzeli Gabó is játszik a Fishingen. Az ő koncertjeik délután 2-kor kezdődnek, úgyhogy rögtön ébredés után érdemes a „Magam adom” színpad felé venni az irányt.

Design Patika A Széchenyi tér déli részén, a templom mellett (hivatalos nevén: Szent Sebestyén vértanú templom), ahol régen patika működött, nemrég egy frankó bolt nyílt Design Patika néven, ahol főleg helyi gasztro, design és kézműves termékek kaphatók. Mivel szívügyünknek tekintjük a helyi termékek minél nagyobb elérésének megteremtését, örömmel üdvözöljük az új belvárosi üzletet. Gyönyörű ékszerek, dizájnos használati tárgyak, lekvárok, mézek, natúrkozmetikumok, és még számtalan izgalmas cucc várja az egyedi kézműves dolgokra fogékony vásárlókat. Az üzlet minden nap 11 órától 19 óráig van nyitva. 2018. MÁJUS

Made in Pécs 5

Lokál

Made in Pécs választás 2018 – Eredményhirdetés Áprilisi számunkban 10 kérdésben kértük a véleményeteket hivatalos szavazás formájában. Rengetegen szavaztatok, köszönjük szépen! 1112 darab voks érkezett, ebből 11 sajnos érvénytelen volt, a szavazólapokra írt üzeneteket köszönjük, voltak közte szépek és csúnyák is. De a lényeg a végeredmény! Íme!

Mi legyen Pécs címerállata?

Melyik legyen Pécs szerencseszáma?

A Büszke tigris nyert, igaz, nem sokkal a Borz előtt. A Bogáncs utolsó helye szomorúsággal tölt el bennünket.

Tuti befutó lett a 25. A17 és az 5 között mindössze néhány szavazat döntött a 17-es javára.

Mi legyen Pécs szlogenje?

Mi legyen Pécs hivatalos koktélja?

Szoros volt a verseny, végül a Punnany idézet futott be az első helyre. A Made in Pécs hazája! egy darabig fej-fej mellett ment a Kivéve Komló!-val, de végül csak bronzérmesek lettünk.

Mi legyen Pécs kabalafigurája?

Meggyőző Szárnyas malac győzelem, meglepő utolsó hely Drakulának.

6 Made in Pécs

2018. MÁJUS

Kicsit szomorúak vagyunk amiatt, hogy az alkoholmentes koktélt szeretitek a legtöbben, de elfogadjuk a véleményeteket.

Mi legyen Pécs hivatalos beceneve?

Szopcsi – toronymagas győzelem! De egészen elképesztő, hogy a Tükszire és az Ekire koppra ugyanannyi szavazat érkezett.

Mi legyen a hivatalos pécsi fogás?

A medvehagymás pogácsának nem volt ellenfele. A mecseki levegős PENne második helyét megünnepeltük néhány pohár itallal.

Mi legyen Pécs himnuszának első sora?

Az egyéniséged tesz minket egyedivé! A BAT Pécsi Dohánygyár Kft., a British American Tobacco Vállalatcsoport tagjaként, közel 800 embernek ad munkát Pécsett.

A „Mindenki pécsi akar lenni!” győzelméhez nem férhet kérdés. Igazán örülünk, hogy a Kubalibre idézet második lett, az meg itt is meglepő, hogy a másik két jelölt ugyanannyi szavazatot kapott.

Milyen szakkal bővüljön a PTE?

Pécsett az alábbi pozíciókba keresünk munkatársakat:

Gépmester Elektroműszerész Gépészmérnök Villamosmérnök

A sámánizmus behúzta a győzelmet, de a másik három javaslatunk fej-fej mellett végzett. Mi a szakrális geometriának drukkoltunk.

Az örök pécsi kérdés Közép- és felsőfokú végzettségűeket egyaránt várunk. Jelentkezés: pecs_karrier@bat.com www.bat-careers.com

Eldöntöttétek! Marad a modorosság, de örülünk!

Hirdetés

Pél d akép p 9. ré sz

Helyben lettek sikeresek A Zalay fivéreket nem is nehéz egy asztalhoz ültetni, hiszen mindhárman Pécsen marad-

tak, bár lett volna lehetőségük máshol karriert csinálni. Szabolcs a város egyik legjobb

gimnáziumát, Zoltán ifjú kosarasokat irányít, Buda pedig nagyvállalati környezetben tölt be vezető szerepet. A maguk területén sikeresek, példaképek, amit – saját bevallásuk szerint – a családi értékrend, a közös forrás alapozott meg. „Sikerélmény kell a gyereknek! Nagyjából így foglalható össze édesapánk pedagógia szemlélete és ez sok tekintetben meghatározó volt az éle-

lás képzéssel foglalkozik a Rátgéber Akadémián. Buda informatikus mérnökként végzett Pécsett, az ITSH korábbi helyi vezetője volt és most a Hauninál stratégiai projektekért felelős, így ő is elsősorban irányító szerepet visz: „A család az origó, a legfontosabb kiinduló pont. Sokat tanulunk egymástól és érdemes is, hiszen vezetőként nekem is az emberek motivációja, a jó teljesítmények segí-

tünk során” – mondja Szabolcs, a Leőwey Klára Gimnázium igazgatója, aki szívesen használ sporthasonlatokat is az intézmény vezetésével kapcsolatban. „Nem csak testvéri, de baráti viszony is van közöttünk, ez az erős kapocs is hozzájárult, hogy Pécsett tudtunk kiteljesedni és értéket teremteni” – teszi hozzá Zoltán, aki kosárlabda-vezetőedzőként utánpót-

tése a feladatom, ez lett az erősségem – ahogy a testvéreim is ebben jók.”

PTE Innovációs Nap 2018 Szeretettel várunk május 7-én a Pécsi Tudományegyetem Innovációs Nap rendezvényeire! Az idei évben a Zsolnay Negyed ad otthont a Pécsi Tudományegyetem Innovációs Napjának. A rendezvény keretei között előadásokat hallhattok a 3D vizualizációs technológiákról és 8 Made in Pécs

2018. MÁJUS

alkalmazásairól, a méz, avagy a folyékony arany valódi értékéről, illetve arról, hogy miért, és hogyan lehetsz amatőrből profi vállalkozó. Az előadásokat követően két megvalósult innovációt mutatunk be: Weiss Péter Fotelgazda előadásában a galaxis első Gastro Realityjét ismerhetitek meg, illetve Szabó Gá-

bor mesél az Okospadról, azaz a fenntartható, sziget üzemű térbútorokról. A program helyet ad a PTE Inspirációs Poszter Szekciónak, ahol többek között az Innovációs Díj pályázói mutatják be ötleteiket. Az Innovációs Napon a PBKIK közreműködésével valósítjuk meg az Innováció Coa-

Vállalkozásfejlesztéssel, innovációval, kreatív iparral, humánerőforrás-fejlesztéssel, valamint a város és a régió gazdaságával kapcsolatban még több információt a pbkik.hu és a pecsgazdasaga.hu oldalakon találsz.

ching Workshopot és a Kamarai Innovációs Fórumot. Előbbin a Poszter szekció kiállítói kaphatnak szakmai támogatást ötletük továbbfejlesztéséhez, míg utóbbin a Kamara innovációtámogatási kezdeményezései kerülnek bemutatásra. A coaching workshop után információt kaphattok az EIT Health segítségével megvalósítható nemzetközi egészségipari üzletfejlesztési lehetőségekről. A program zárásaként a Simonyi BEDC Final Pitch programjának és E-sport versenynek is helyszínt biztosít rendezvényünk. Az eseményen való részvétel ingyenes, azonban előzetes regisztrációhoz kötött. A program részletei és a regisztrációs link az innovacio.pte.hu oldalon érhető el. A rendezvény résztvevői között 4 db Fishing on Orfű páros napijegyet sorsolunk ki.

Hirdetés

Bagossy Brothers Company

Ha péntek... akkor Villány! Mi más? Május 18-án hatalmas nyitóbulira invitálnak mindenkit Villányba a szervezők, ugyanis eddig nem látott programkavalkáddal indítják be a szezont. Az immáron háromszorosára nőtt rendezvény 3 helyszínén,

különféle programtípusokkal készülnek a látogatóknak. Villányban idén is minden a legkedveltebb nedűnk körül forog majd, de borok ide, vagy oda, családosoknak sem érdemes otthon maradni. A pincesor szomszédságában, a Diófás téren 17 órától gyermekprogramokkal várják a családokat. Mi-

hályi Réka gyermekkoncertje, a Masni és Pocó minden apróságot megmozgat, majd öko-játszóházban, kézműves foglalkozásokon alkothatnak, valamit a Kud Orahovica tamburazenekar koncertjét is megtekinthetik. Ugyancsak 17 órától a rendezvény gasztroudvarában igazi

gourmand csata kezdődik. Horvát és magyar konyha remekei készülnek a látogatók szeme láttára, középpontban a paprikás párossal, azaz a csobánác vs. marhapörkölt verseng majd egymással. Ételkészítési tanácsokra és kóstolóra is számíthatnak az ide érkezők nagyszerű magyar és horvát séfektől. Kora este a Rendezvénytéren is felgyúlnak a lámpák és felpörög a hangulat. A rendezvény megnyitója után a pécsi berkekben jól ismert Kubalibre zenekar felvezetésével 20:30-tól a Bagossy Brothers Company csap a húrok közé. És ez még csak a kezdet... Nem lehet kérdés, mindenkinek ott a helye! Csekkold a Villányi Rendezvénytér Facebook oldalát, ha nem akarsz lemaradni a legfrissebb infókról!

2018. MÁJUS

Made in Pécs 9

Nem zörög a haraszt

Marad a sáros eső!

minden valóságot nélkülöző hírek kizárólag szórakoztatás céljából

Új rovatunkkal csak szórakoztatni szeretnénk. A valósággal való bármiféle egyezés kizárólag a véletlen műve.

Nagyon bevált az autósok és a házias�szonyok körében a nemrég esett afrikai eredetű port tartalmazó sáros eső! Meg lehet nyugodni: rengetegen dolgoznak azon, hogy legyen folytatás.

Összevonások

A PEAC-Pécs és a PINKK női kosárlabdacsapatok összevonásának terve nem egyedi eset. A közeljövőben további egyesítések várhatók. Információink szerint nem csak a női kosárlabdát érintik az összeolvadás tervei. Úgy tudjuk, rövid időn belül összevonják a Gázi Kászim és a Jakováli Hasszán dzsámit, Uránvárost és Kertvárost, a Ti-ti-tát és az Amper Klubot, a Király utcát és a Kispiricsizma dűlőt, a Nappalit és az Ilona Borozót, valamint napokon belül keverni fogják a szezont a fazonnal. Amint más dolgok összevonásáról tuti infónk lesz, azonnal szólunk!

Április közepén arra keltek a pécsiek, hogy az autók és a házak ablakai sárosak voltak. Ennek oka, hogy afrikai por keveredett az esőbe, ami szépen összekoszolt mindent. A legnagyobb meglepetésre azonban nem dühöt váltott ki ez a furcsa meteorológiai jelenség az autósok és a háziasszonyok körében, hanem szívből jövő örömet, melyet sokan jeleztek is a városháza felé. Ott aztán nem teketóriáztak sokáig: egy 142 főből álló meteorológiai szakbizottságot állítottak fel, melynek feladata elintézni, hogy mostantól minden eső sáros legyen Pécsen. Köszönjük!

Gyűjtés Mostanában mindenki gyűjt. Az internetes szupersztrádát nem lehet úgy kinyitni, hogy ne jöjjön szembe valamiféle pénzgyűjtési kezdeményezés. Fotós kollégánk emiatt fel is mondta otthoni internet előfizetését és inkább előfizetett az összes megmaradt napilapra. Tőle függetlenül mi úgy gondoljuk, 10 Made in Pécs

2018. MÁJUS

hogy ez a fajta pénzben mérhető összeborulás rendkívül menő, ezért gyűjtésbe fogunk mi is! Egyelőre fogalmunk sincs, hogy mire kérjünk tőletek lét, de jól fog jönni, hiszen mindig akad valami, amit szívesen megvennénk magunknak. A címünket tudjátok…

2018. MÁJUS

Made in Pécs 11

PECS

CABRIO

Nem volt egyszerű, de azért csak-csak beköszöntött a jó idő. Ez pedig annyit jelent, hogy az emberek szívesebben töltik szabadidejüket a friss levegőn, legyen az egy belvárosi séta vagy egy kellemes erdei kirándulás. Mivel a listázások legdinamikusabb korát éljük, úgy gondoltuk, összeállítunk néhány olyan listát, melyek segítséget nyújtanak ahhoz, hogy a legtartalmasabban tudjátok eltölteni azt az időt, amit a szabad ég alá terveztek. Itt a Pécs Cabrio, ahol tetőre nincs szükség!

2018. MÁJUS

Made in Pécs 13

A legjobb szabadtéri helyek egy-egy italhoz Északi Várfalsétány Nem túl kihasznált, nem is túl ismert, de fantasztikus helye a városnak az Északi Várfalsétány. A Káptalan utcai Múzeum Galéria mögötti gyönyörű területen előszeretettel töltik szabadidejüket közvetlenül suli után a középiskolások. Egy nyugis óra eltöltéséhez az egyik legideálisabb hely, viszont a szemetet a kukákba dobjátok! (Figyelem! Egy hatályban lévő önkormányzati rendelet értelmében tilos alkoholt fogyasztani Pécs közterületein!)

A Nyolc Boldogság terasza

PMFC stadion

SZIT

Sokan nem hiszik, de tényleg a PMFC stadion a legjobb szabadtéri söröző Pécsen. Ha szép idő van, süt a nap, megy a meccs, ez a legjobb szórakozás, amit egy sörivó ember kívánhat magának. Jóféle Szalont lehet szürcsölgetni, feltéve, ha hozzájut a gyanútlan szurkoló, mert sajnos a büfé szolgáltatásának színvonala hagy némi kívánni valót maga után. De ha a hosszas sorban állás végül sört eredményez, lehet élvezni a napfényt, a meccset és az egész fílinget.

A Szent István tér generációk óta a legkedveltebb találkozó- és randihely, ami alapból azt is jelenti, hogy az itt eltöltött órákhoz bizony valamilyen ital is dukál. Nyílhat bármilyen menő kerthelyiség a környéken, az biztos, hogy itt mindig többen hesszelnek, mint bárhol máshol. Mi is nagyon szeretjük a SZIT-et, de fokozottan figyeljetek arra, hogy szemetet ne hagyjatok magatok után! (Figyelem! Egy hatályban lévő önkormányzati rendelet értelmében tilos alkoholt fogyasztani Pécs közterületein!)

14 Made in Pécs

2018. MÁJUS

2012-ben épült meg a Kálvária-dombon a Nyolc Boldogság terasza, ahonnan a város nagy része belátható. A templomtól és a stációktól kerítéssel elválasztott út vezet a kilátóteraszhoz, ahonnan megcsodálhatjuk az alattunk fekvő belváros látnivalóit. Ideális helyszín egy ital szabadtéri elfogyasztásához, aki még nem próbálta, próbálja ki nyugodtan. Itt se szemeteljetek! (Figyelem! Egy hatályban lévő önkormányzati rendelet értelmében tilos alkoholt fogyasztani Pécs közterületein!)

Niké-szobor Ha gyönyörködni szeretnél az esti Pécs látványában, nem is tudunk jobb pontot ajánlani, mint a Niké-szobrot. Óvatosan üljetek ki a szobor talapzatára, fogjatok egy szép italt, és gyönyörködjetek a látványban! 101% pécsi élmény! (Figyelem! Egy hatályban lévő önkormányzati rendelet értelmében tilos alkoholt fogyasztani Pécs közterületein!)

A legjobb szabadtéri sportolási lehetőségek Mecsextrém Park Játék és sportolás egyben – ezt nyújtja a Mecsextrém Park, ami tökéletes választás egy kis testmozgáshoz. Az alpesi kötélpark pályái az adrenalinlöketen kívül eléggé megdolgoztatják a testet, csakúgy, mint a mászófalak, és akkor a ballancebike-ról még nem is beszéltünk. Az ös�szes sportolási, mozgási lehetőséget lehetetlenség felsorolni, irány az Árpád-tető, és kezdődhet az izgalmakkal teli mozgás!

Central Wakeboard Park A Tüskésréti tó a pécsiek új kedvenc helye, ahol számtalan sportolási lehetőség közül lehet választani. A fő profil természetesen a wakeboard, de aki nem szeretne ennek a sportnak hódolni, az se csüggedjen. Van itt egy 1,2 kilométeres futópálya éjszakai világítással, de itt található a város legnagyobb szabadtéri konditerme is, nemrég pedig egy 650 négyzetméteres modern játszótér épült, ahol egy műfüves focipálya is helyet kapott.

Mandulás tornapálya A Mandulás tornapálya már nagyon régóta, és még mindig sokaknak biztosítja azt, hogy gyönyörű környezetben sportolhassanak. A futópálya 1,5 km hosszú, a szintemelkedése 113 méter, azaz kezdők is nyugodtan belevághatnak az itteni sportolásba. A tornapálya épített eszközei finoman szólva sincsenek jó állapotban, sajnos közülük sok egyáltalán nem használható, de magáért a futásért érdemes a Mandulásba látogatni.

Diana téri sportpark A legfrissebb szabadtéri sportolási lehetőséget nyújtó parkot áprilisban adták át Kertvárosban. 15 kültéri eszközt telepítettek ide, melyen 140-150 féle gyakorlat végezhető bárki számára teljesen ingyen. Üdvözöljük az ilyen kezdeményezéseket, és várjuk már, hogy az ígéreteknek megfelelően hasonló park épüljön a Péchy Blanka téren és a Köztársaság téren is.

Zsolnay Kulturális Negyed kosárpályája A legmenőbb szabadtéri kosárpálya a Zsolnayban található. Van valami egészen különleges hangulata, hogy a történelemmel átitatott térben becsűrünk egy csont nélküli triplát a kosárba. Tudják, és érzik is ezt sokan, ezért szerencsére rengetegen használják a pályát, ahol néha vérre menő csatákba is belefuthatunk. 2018. MÁJUS

Made in Pécs 15

A legjobb piknikező helyek

Malomvölgy A legjobb, ami velünk történhetett, az az, hogy a közelünkben van egy olyan csoda, amit Malomvölgynek hívnak. A parkerdő és a tó busszal, gyalog, kerékpárral kön�nyen megközelíthető, azaz tényleg csak egy kőhajításnyira van a város szélétől ez a gyönyörű pihenőhely. Elő az elemózsiás kosárkát, a plédet, esetleg a grillt, és máris lehet élvezni a legmagasabb szintű piknikezés minden szép pillanatát!

Égervölgy Az Éger völgyi tó is csodaszámba megy! A piknikezők Kánaánja, ami nem is csoda, hiszen a Mecsek egyik gyöngyszeméről van szó. Heverészni a fűben, nagyokat sétálni, főzni, sütni egy jót a kialakított tűzrakóhelyeken olyan élmény, amit semmivel nem lehet pótolni. Az Éger völgy remek kiindulópont a Jakab16 Made in Pécs

2018. MÁJUS

hegy felfedezéséhez, de azt se felejtsük el, hogy a közelében található Teca Mama kisvendéglője, ami odafele és visszafele is kötelező megálló.

Víztározó A Buday Dezső utca felett található víztározót körbeölelő park annyira nem ismert piknikező placc, de így is sokan felkeresik. Pléd, némi étel és ital kell a teljes élményhez, amit nem más nyújt, mint a semmihez sem hasonlítható panoráma. Jó hír, hogy nemrég nyílt meg a víztározó közelében a Czukor Borsó, ahová érdemes beugrani egy sütire, üdítőre, esetleg egy fröccsre.

Tettye-katlan A Tettye az egyik legszebb városi park, de igazán piknikezni egy kicsit feljebb, a katlanban, vagy ahogy sokan ismerik, a ku-

tyafuttatón lehet. Gyönyörű füves placc, kialakított tűzrakóhely, rengeteg kutya, sok ember, azaz csak az válassza ezt a helyszínt piknikezéshez, aki szereti a nyüzsit, hiszen itt nem nagyon lehet egyedül az ember. De aki mégis nyugalomra vágyna, az innen egy 2-3 perces sétával megtalálhatja a tuti helyet, ahol ugyancsak van tűzrakó hely, ráadásul gyönyörű a kilátás a városra.

Kőbánya park Kevesen ismerik ezt a csudajó helyet, de érdemes megismerkedni vele. A legegyszerűbben a Kisszkókó dűlőn át közelítheted meg, konkrétan az út tetején található a Kőbánya park. Ha leküzdötted az eléggé megerőltető sétát (az út vége ugyanis több mint meredek), nincs más dolgod, mint élvezni ezt a gyönyörűen rendben tartott helyet, ahol a gyerekeket játszótér, a felnőtteket pedig tűzrakóhely várja. Meg csönd és nyugalom.

A legjobb szabadtéri események Zsolnay Piknik Május 18-tól 20-ig lesz az idei Zsolnay Piknik, ami a legjobb saját rendezvénye a Zsolnay Negyednek. Az egész napos programfolyamban a gyerekek és a felnőttek is megtalálják számításaikat, úgyhogy ha szép az idő, semmi nem menti meg az egész családot attól, hogy egy teljes napokat eltöltsön a pikniken. Az esti koncertek is mindig élményszámba mennek, úgyhogy nem tudunk mást mondani, minthogy május közepén irány a Zsolnay Negyed!

Pécsi Nyári Színház Tegyük össze a kezünket, hogy nálunk ilyen is van! A Pécsi Nyári Színház a színházkedvelők nyári menedéke, ahol elsősorban szórakoztató darabok mennek, de azok legalább magas színvonalat képviselnek. Lapzártánkkor még nem ismert az idei program, annyi tűnik biztosnak, hogy csak júniusban indul a rendezvénysorozat. A Pécsi Horvát Színház elkészültével talán az Anna utcában is élvezhetjük idéntől a darabokat a Káptalan utcai Szabadtéri Színpad mellett. Figyeljétek az ezzel kapcsolatos híreket!

Zsolnay Fényfesztivál Június 28.-július 1. – ezt a dátumot kell idén megjegyezni, ekkor lesz ugyanis a Zsolnay Fényfesztivál, ami egymást követő két évben elnyerte „Az év eseménye” kategóriában a Made in Pécs-díjat. Ebből is látszik, hogy egy nagyon jó és színvonalas rendezvényről van szó, ami – valljuk be – már nagyon ráfért a városra. Többezer embert kápráztatnak el a fényfestések és a napközbeni utcai produkciók, úgyhogy aki még nem próbálta, idén ki nagy hagyja!

Fishing on Orfű

Sétatér Fesztivál

Orfű már-már Pécs része, a Fishing szervezői pedig pécsiek, így a fesztivált ezennel pécsinek vesszük. Június 20-tól 23-ig újra benépesül a Panoráma Camping, aki időben vett jegyet, biztosan bejut, a későn ébredők viszont tutira hoppon maradnak. Az ország legmenőbb alterfesztiválja a legszerethetőbb az egész hazai fesztiválfelhozatalból, ami nem is csoda, hiszen ilyen parádés helyszínen nem sok könnyűzenei eseményt szerveznek.

A Sétatér Fesztivál stabil pontja a szórakozni vágyó pécsieknek. A sétatéri gesztenyefák árnyéka alatt szép borokat kóstolgatva, de sajnos közepes minőségű ételeket eszegetve is jól telik az idő. Erre a hangulatra jönnek még rá a koncertek, melyek abszolút kerekké teszik az itt töltött időt. Nem is csoda, hogy minden évben rengetegen vesznek részt a Sétatér Fesztiválon. Idén június 7-től 17-ig lehet átélni az élményt. 2018. MÁJUS

Made in Pécs 17

A legjobb mecseki túrák

Jakab-hegy A Babás-szerkövektől a Pálos kolostor romjáig tartó túra igazi élmény! Útvonal: Babás-szerkövek–Sas-fészek–Zsongorkő–Pálos kolostor romjai. Egész úton csodálatos panoráma tárul a kirándulók szeme elé, melynek végpontja a Pálos rend félbehagyott kolostorépületéből kialakított kilátó, amit 1985-ben adtak át. Ezen a helyen keresztezi egymást a Rockenbauer Pál Dél-dunántúli Kéktúra és a Mecseki Zöldtúra útvonala.

Püspökszentlászló Maga a csoda! Az aprócska kis falut egyetlen utca alkotja, csodás házakkal, és ez még csak a kezdet, mert számos szép érdekesség van itt, amit feltétlenül látni kell! A falu fő nevezetessége a Püspöki kastély és templom, amely közvetlenül a gyönyörű arborétum mellett található. A kastélyt 18 Made in Pécs

2018. MÁJUS

Eszterházy Pál László pécsi püspök építtette, és arról is nevezetes, hogy 1955-ben itt raboskodott házi őrizetben néhány hónapig Mindszenty József is. Az arborétum pedig maga a földi Paradicsom, az itt eltöltött idő a legjobb feltöltődést szolgálja.

Óbányai-völgy Mecseknádasdtól Kisújbányáig tart ez a gyönyörű Kelet-Mecseki túra. Mecseknádasdtól 3-4 kilométeres műúton való gyaloglás után meg is érkezünk a csodálatos Óbányára, ahol sok szép tartalmas órát lehet eltölteni. Kisújbánya felé haladva források, kisebb vízesések tarkítják utunkat, ami tényleg olyan, mint egy elképzelt mesevilág. Nagyon ajánljuk!

Lóri-völgy Orfűtől 5 kilométerre fekszik a Lóri-völgy, ahol igazi gyöngyszemekre bukkanha-

tunk. Van itt egy rendben tartott takaros kis kulcsosház, ami idilli pihenést nyújt a túrázóknak. Kissé távolabb ettől a háztól, egy jelöletlen erdészeti úton egy gyönyörű vadászházra is bukkanhatunk, mely mellett a Lóri-forrás csörgedezik. A környéken kirándulva érdemes a sárga négyszöget követve egy kicsit mélyebben is behatolni a Lóri-völgyébe.

Dömörkapu-Remeterét A Közép-Mecsek gerincén vezető túra lélegzetelállító látványt nyújt, érdemes kipróbálni! A túra során több kilátó is utunkba akad, melyek egytől-egyig gyönyörű panorámát kínálnak. A Dömörkaputól utunk a TV-toronyhoz vezet, ahonnan a sárga sávot követve elhagyjuk a Misinát és a Tubesre érünk. Innen a sárga sáv jelzését követve leérkezünk a Lapisra, ahonnan a zöld háromszögön kanyarogva a Sós-hegyi kilátóig vezet az út. Innen a zöld háromszöget, majd a zöld keresztet követve a Remeterétre érünk.

2018. MÁJUS

Made in Pécs 19

Portré

A művészettel magama

Tengler Gergely slammerként TG vagy Napherceg kívül költő, zenész, performer, a Támasz Alapítvány

at próbálom megoldani

g néven a Slam Poetry Pécs vezető slammere, ezen y munkatársa, megfigyelő és káoszkapitány.

Portré

övi (Kövér András, a Slam Poetry Pécs alapítója) megfogalmazásában TG az örvénylelkű sámánköltő, akinek szövegeibe a hallgatóság beleszédül. Pedig még csak nem is feltétlenül ezért csinálja. „Megfigyelő vagyok. Amit látok, azokat raktározom el magamban gyerekkoromtól fogva. Amíg mások szórakoztak, addig én figyeltem őket. Folyamatosan próbálom magam kifejezni és ezzel saját magamat tanítani – elsősorban magamra. Nagyon fontos, hogy minél jobban ismerjük magunkat, mert akkor tudunk nyitni a többiek felé. 2009-ben kezdtem el slamelni. Láttam Youtube-on videókat és úgy gondoltam, ilyeneket én is tudok írni. Elmentem a májusi klubra három általam írt verssel. Mindegyiket tudtam fejből, de mivel láttam, hogy a többiek olvassák, remegő kézzel tartottam a papírt és felolvastam. Onnantól kezdve minden hónapban feljártam a budapesti klubra. Az a módszerem az írásra, hogy sokáig csak gondolkodom, figyelek az adott témára, ráhangolódom, raktározok. Ha megjön az ihlet, megírom. Úgy szoktam megtanulni a szövegeimet, hogy nagyon sokszor elolvasom. A dallam és a ritmus segít megtanulni, és sokszor még évekkel később is emlékszem rá.” Úgy tűnik, az önkifejezéshez kanyargós utak vezetnek. „Alsóban zenei tagozatos osztályba jártam, bár nem igazán tudok énekelni. A tanulás felsős koromtól nem érdekelt intézményes keretek között. Szobafestő szakmunkásnak kezdtem tanulni. A mester, akinél tanultam, üvöltött velem, amíg egyik reggel azt mondtam neki, nem megyek többet. Az iskolából emiatt el kellett jönnöm. Fél év kihagyás után jelentkeztem borásznak – hogy ezzel apám lelkét ápoljam – és grafikus szakra a művészetibe, ahonnan néhány ponttal lemaradtam, így lettem borász, de egy percet sem dolgoztam a szakmában. A gyakorlaton főleg azzal töltöttem az időt, hogy az ott lévő srácoknak rajzoltam a lányokat a Playboy-ból. Végül leérettségiztem, majd egy londoni kitérő után egy hangtechnikus tanfolyamot kezdtem el. Ott ismerkedtem meg Zozoval, a Singas Project billentyűsével, aki nagyon 22 Made in Pécs

2018. MÁJUS

sokat segített nekem. Angliában nagyon sok zenét csináltam laptopon és írtam hozzá szövegeket. Ezeket vettük fel Zozoval, de azóta sem jelentettem meg. Eddig nagyon kevesen hallották, csak közeli ismerőseim. Bár gondoltam rá, hogy mivel idén tíz éves az anyag, ennek alkalmából megmutathatnám.” A titkos raplemez mellett szerencsénkre a Napherceg más projektjei teljesen publikusak. „Tatai Gergővel – aki a Pécsi Harmadik Színház színésze – együtt nyertük meg a 4. Team Slam bajnokságot, és van egy közös projektünk, a Bla Bla Baal, kiegészülve Pórszász Balázzsal és Végh Krisztiánnal. Zenés-verses performanszokból áll a produkciónk, amit improvizatívan alakítunk a közönséghez vagy a saját aktuális életszakaszunkhoz. Az előadás egy korábbi verziójával megjelentünk a Zsolnay Fényfesztiválon, ahol a fény és a cirkusz metaforáin keresztül mutattuk be a mindennapi élet kérdéseit. A Szabadkikötőben volt egy fellépésünk az 56-os megemlékezés alkalmából, ami inkább koncert volt performansz elemekkel. Hardcore zene volt hozzá, verseket mondtunk, üvöltöttünk. Ezekkel az előadásainkkal kimozgatjuk a közönséget a komfortzónájából, mert az is a célunk, hogy üzeneteket adjunk át, kommunikáljunk. A bennünk lévő nehezebb érzések, kiábrándultság, düh kifejezésére pedig ki-

találtunk egy másik produkciót, aminek a neve Cif Soda. Képzeld el azt, hogy egy pohárba töltesz egy kis súrolószert, arra nyomsz szódát és megiszod: ilyen a hatása a Cif Sodának. A karácsonyi EP-nket szerettük volna húsvétra megjelentetni, de lehet, hogy csak ősszel jövünk ki vele. Elektronikus anyag lesz, de egy teljes albumot és fellépéseket is szeretnénk hozzá, ahol élő zene lesz.” Az önkifejezés felületei TG számára a papír, a színpad, vagy a saját bőre. „Már gyerekkoromban mondtam anyukámnak, hogy biztosan lesz tetoválásom. Amikor vacsora után beszélgettünk a szüleimmel, mindig firkálgattam, és egyszer lerajzoltam azt az ábrát, ami az első tetoválásom lett: az egyik irányból a monogramom, más irányból nézve pedig a gyerekkori barátaimra és emlékeimre utal. Minden tetoválásomat én rajzolom és jelentenek nekem valamit. Ezek másoknak nem feltétlenül bírnak jelentéssel.” Mivel TG nem arról híres, hogy reklámozza magát, ezért csak titokban áruljuk el nektek zseniális húzásainak egyikét: az Örkény Színház slam poetry estjére nem létező nyelven írt halandzsaverset vitt, amit két hét alatt írt meg és „fordított” magyarra, és amit irodalomszakos lányok elemezgetnek azóta is. Ki hallott már ilyet Weöres Sándor óta? è Happ Zsuzsa

2018. MÁJUS

Made in Pécs 23

Étel-ital pécsi gasztronómia

Kibírod az 5 fogást? A Made in Pécs válogatottja Addig mentünk, amíg mindenből meg nem találtuk az éppen legjobbat. Most kiderül, hol és mit egyél, ha igazán kíváncsi vagy arra, mit tud a konyha.

24 Made in Pécs

2018. MÁJUS

A kilencedik hónapra rendszerint új dolgok születnek, és pont úgy jött ki, hogy ennyi ideje járjuk rendszeresen és célirányosan a pécsi éttermeket, bárokat, bisztrókat, büféket és vendéglőket. Persze a magazin szerkesztősége már jóval régebb óta, de a mi párosunk kilenc hónapja vette fel a rendszeres munkát és a nyakába a várost. Ennyi idő pedig arra már éppen elég, hogy kihirdessük a „válogatottat”, azaz azt az öt fogást, ami ma az adott helyen a legjobb Pécsett. Friss számunkban ugyanis azt kerestük, hol a legjobb a leves, az előétel, a hal, a főétel és a desszert. Így összeállítva az alkalmi all star orchestrát, a legjobb pécsi menüt.

Leves Szederkényi marhagulyás (Kikelet étterem és kávézó) Megígértük, hogy a Kikeletbe visszatérünk még, mert első élményünk pár héttel nyitás utánról való volt, mostanra meg már volt ideje összecsiszolódnia a szerviznek és a konyhának. És ha egy marháról pontos információi vannak a pincéreknek, márpedig itt vannak, akkor a belőle készülő gulyás joggal pályázik a menü levese pozíciójára. A Kikeletbe ugyanis a szederkényi birtokról érkezik a hozzávaló. A gulyásnak sűrű, intenzív leve volt, a hús puhasága is épp jó, a csipetke is jól adja magát. A most beválogatott gulyáson kívül amúgy a heti étlap levei is figyelemreméltók, mint például az újhagymás karfiolleves kéksajtos toast-tal, a majorannás kelkáposztaleves vagy az orjaleves maceszgombóccal. Ár: 1400 Ft.

Étel-ital

Előétel Hummusz (Balkán Bisztró) A hely két előétele amolyan házi bajnokságot rendezett, hiszen a girice és a hummusz bármelyike jó eséllyel pályázhat az elsőségre. A szétlövés után ezúttal a hummuszt tesszük föl a best of Pécs menüre, na, nem mintha a girice ne lett volna pont kellemesen roppanós, de a hummuszban eggyel több volt a jól átgondolt csavar. Kezdjük mindjárt az állaggal: a selymes krémben jó arányban bukkannak fel egész darab csicseriborsók, és a különböző magok pedig a roppanósságot hozzák. A snidling, a szárított paradicsom és a szezámmag könnyedén simul bele a krémbe, és a melléadott pita is perdöntő, egyszerre szellős-foszlós és néhol éppen csak roppan, ami ritkán jön össze egyszerre. Ár: 1490 Ft.

Orada / Blöff Bisztró

Hal Pontytepertő és orada (aranydurbincs) (Blöff Bisztró) Ha hal, akkor a Blöff Bisztró. Az étlapon ugyanis mindig ott van a branzino (tengeri sügér), orada (aranydurbincs), pisztráng mesterhármas. Fokhagymás, petrezselymes és mindig olyan – legalábbis a két tengeri –, ahogy azt a tengerparton megszoktuk és szeretjük. Mert tudja azt is, ami a legfontosabb, hogy nem esik szét a húsa lemezeire, hiszen éppen csak annyi ideg sül, míg a bőre itt-ott roppan, de a hús lágy marad és omlós. A halfogások nagy ellensége a túlsütés, amit hála Istennek a Blöffben is messziről kerülnek.

Pontytepertő savanyított zöldségekkel: 1600 Ft. Orada (egészben sült, fokhagymás, petrezselymes öntettel): 2900 Ft.

Hús Csirkecurry (Soul Kitchen) Halkan súgjuk: csirkecurry. Legyen ez a Made in Pécs olvasók és a Soul Kitchen közötti titkos jelszó. Kérd és keresd a csirkecurry-t akkor is, ha nem látod az étlapon vagy a táblán. Egy próbát megér: ha a kedves vendég magabiztosan mormolja a fogás nevét, a pincér sokat sejtetően fog bólintani, megígérjük! De lássuk, mivel került az élre a főételek versengésében ez a fogás?

Csirkecurry /Soul Kitchen

Hummusz / Balkán Bisztró

Ahogy pincérünk fogalmaz, nekik nem mondta, hanem csinálta az anyukájuk, méghozzá azt a retekcsírát is, amelyik ebben a fogásban is helyet kapott az avokádó, a pirított kukoricaszemek, az újhagyma, a koriander, a chili, a tökmag mellett. A tányér két főszereplője pedig a kókusztejben főzött jázmin rizs és a csirke felsőcomb filé. Mindezekből a hozzávalókból egy olyan harmonikus fogás születik, amelyik a kókusztejjel és a korianderrel hozza az ázsiai hangulatot, állagában az olasz rizottókra kacsint, és ha nagyon leegyszerűsítjük, akkor pedig a hazai szív dobban, elvégre egy kellően pimpelt rizsezhússal állunk szemben. Ár: 3290 Ft.

szon lévő asztalunkhoz ér a vaníliafagyival tálalt brownie, bizony, megolvad csöppnyit a fagyi, és nem várt design elemként laza zebrát alkot a koncepcióba eredetileg is beletartozó csokikrém-csíkokkal. Az Eozin brownie-jának már híre van, sokan egyből ezt a fogást vágják rá, ha a hely nevét hallják. Azon most nem mélázunk el, hogy maga a hely örül-e, ha az egyik desszertjével forr egybe a neve, de maradjunk is inkább a vendég öröménél. Akár saját magunkat lepjük meg egy koradélutáni lazulós kávéval és sütivel, akár társasággal érkezünk, a brownie jó választás. Kellően csokis, mégis könnyű tésztája falatról falatra mutatja meg igazi ízeit, és a még meleg sütemény a hideg fagyival egyfajta csatába kezd, az olvadó fagyi ugyanis átitatja a tésztát, így mindkét elem az eredetitől eltérő állapotban várja, hogy a villára kerüljön. Ár: 850 Ft.

Desszert Triplacsokis brownie (Eozin Corso) A harsogó tavaszban már azalatt a rövid út alatt, amíg a benti tálalópulról a tera-

2018. MÁJUS

Made in Pécs 25

Étel-ital

Teszt Étterem

Főnix Pizzéria A szolgálatban lévő egyszemélyes pincér és pultos kisas�szony rendületlenül kedvesen, nyugodtan, derűsen teszi a dolgát, az a típusú vendéglátós, aki kézben tartja az asztalokat és őrködik a hangulat felett is. Lassanként tele a terasz és bent is legalább 4 asztalnál halad a vacsoraidő, levesek, pizzák, burgerek, főételek (melyek között indokolatlanul túlnyomó részben van a csirke) keresik gazdájukat a flottul működő szervizben. Hallottuk hírét a rock ‘n’ roll pizzának, amit látatlanban szerettünk, hiszen Pécshez kapcsolódó fogás, amit a névadó zenekarok igényei alapján állítottak össze a konyhán. Amikor testközelbe kerülünk az étlappal, akkor már nehezebb a helyzet. Van itt tésztából, pizzából is komoly választék, a vendégek is láthatóan szeretik a helyet, de mi kissé zavarba jövünk, hiába keressük ugyanis az egyszerű olasz klasszikusokat, sehol egy arrabiata, egy aglio olio vagy egy margherita. Van helyet-

Vissza a múltba – gondoltuk nemcsak vacsoránk elején, hanem a végén is. De mi történt a kettő között?

Hunyadi út 2. H-Szo 11:30-22:00.

26 Made in Pécs

tük számtalan olaszos fantázianevű mindenféle. Ezzel nem is lenne baj, sőt, ám ha jobban megnézzük őket, alig találunk egyet vagy kettőt, amit valóban az olasz konyha ihletett. Ha nem olasznak esszük, ha-

sa. Szépen tálalt: sötét kerámia-kancsóból öntjük a levet a roppanós zöldségekre és üvegtésztára. A többi fogásunk pedig az emlegetett olasz-magyar barátság jegyében érkezik, kicsit édes para-

Hallottuk hírét a rock ‘n’ roll pizzának, amit látatlanban szerettünk nem pont úgy, ahogy otthon ütünk össze a random hozzávalókból egy magyaros-olaszost, akkor nem fogunk meglepődni. Japán ramenünk az ázsiai ihletésű kínálatból vacsoránk egyik húzófogá-

2018. MÁJUS

dicsomszósszal a pizzán, kicsit sok trappistával a rigatónén, ami inkább penne. A ritkán elcsíphető Grapos-ból pedig csorognak a gépi, szénsavas üdítők, ami ízvilágában azt a korosztályt hódítja meg,

Számla Japán ramen leves:......................1390 Ft Házi rigatone (rigatóni):.............1890 Ft A pénz beszél pizza - Stereo Kollektiv:..........................1890 Ft Insalata Mista:...................................890 Ft Málna:....................................................390 Ft Coca Cola:..........................................450 Ft Összesen:............................ 6900 Ft

akiknek még a Márka és a Traubi mond valamit. (Az éttermeket és bárokat mindig névtelenül, inkognitóban teszteljük. A Made in Pécs nem fogad el semmilyen kompenzációt, választásunk egyetlen feltétele szakmai döntésünk.)

Étel-ital

Teszt Bár

Czukor Borsó Máriagyűdön már van egy Czukor Borsó és most Pécsre is megérkezett, méghozzá a nem is oly lankás domboldalba, ahová már célirányosan érkezik az ember, nem csak úgy erre sétál. És jól tudják ezt már az alig pár hetes nyitva tartás után a pécsiek, hiszen folyamatos a jövés-menés két egymást követő „sima” hétköznapon is. A terasz-szezon pedig csak dob

Minden a helyére került a frissen nyitott Czukor Borsóban, és a vendégek is hamar fölfedezték. A kihívás adott: folyamatosan jó sütikkel ellátni az édesség-zarándokokat. Nagyszkókói út 2. H-Cs 14:00-20:00; P-V: 9:00-21:00.

28 Made in Pécs

még egyet a dolgon, így minden körülmény adott egy édes zarándokhely kialakulásához. Na de, jöjjenek a főszereplők, a sütik, a lepények, a macaronok, a torták, a piték, a kávék, és akkor még csak épp bele-

Zöldborsós pitét, céklás csokitortát kóstolunk, mindkettő jó állagban, a hűtőben eltöltött időtől sem lankadtan kerül a tányérra. Utóbbiban a cékla remekül működik, nemcsak színében, de ízében is abszolút

Számla Zöldborsós pite:.................................590 Ft Meggyes pite: .....................................590 Ft Céklás csokitorta: ............................650 Ft Vörösboros csokitorta: ................650 Ft Bonbon 3db: ....................................... 900 Ft Limonádé:............................................. 560 Ft

A kihívás adott: folyamatosan jó sütikkel ellátni az édesség-zarándokokat kezdtünk a kínálatba. Eleve eltelik pár perc, amíg a minden apró részletre kiterjedően gondosan berendezett belső teret átlátjuk, egyszerűen jólesik a szemnek a harmónia. Remek ötlet a belső szoba panoráma-ablakánál a hosszú pult, és az ablak felé fordított székek, míg a két füles fotel megint más hangulatot hoz.

2018. MÁJUS

passzol a csokihoz. A jól elkészített kávék mellé épp csak csipegetünk néhány bonbont is, érdemes figyelni a kínálatot, mert gazdag és kreatív az ízkínálat, leheletnyi szarvasgomba is kerülhet bele, amitől szintet ugrik a gyanútlan bonbonozás. A macaronok egy önálló túrát is megérnek a szezonális ízek

Capuccino:........................................... 460 Ft Almalé 3dl: .............................................540 Ft Összesen:.................................4940Ff

és a látványra is vonzó színek miatt, úgysem lehet csak úgy megállni mondjuk kettőnél. A kávé több mint sima kísérő, hiszen a Czukor Borsóban diszkrét kultusza van, a falon kávézásra buzdító bölcsességek, a csészébe pedig ennek megfelelően választhatunk a bőséges kínálatból. (Az éttermeket és bárokat mindig névtelenül, inkognitóban teszteljük. A Made in Pécs nem fogad el semmilyen kompenzációt, választásunk egyetlen feltétele szakmai döntésünk.)

Naptár

è KOMOLYZENE

Anyák-napi hangverseny

minden napra egy program

17:00, Liszt Ferenc Hangversenyterem Népszerű opera- és operett áriák hangzanak el a Zeneművészeti Intézet magánének tanárai, Szabóki Tünde, Kovácsházi István és növendékeinek előadásában.

è Gasztro

Pécsi Szelet – Baranyai Gourmet Piknik 10:30, Zsolnay Kulturális Negyed A város legmenőbb gasztroeseménye. Megfizethető fogások a street food-tól a fine dining-ig.

è Színház

Bűn és bűnhődés 19:00, Pécsi Harmadik Színház Dosztojevszkij klasszikusa a Pannon Várszínház előadásában látható.

è KONCERT

Oláh Szabolcs Quintett & Kalmár Panni 20:00, E78 Oláh Szabolcs quintetje a magyar dzsessz meghatározó egyéniségeivel.

Bakfitty

19:00, Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház A Stúdió K és a k2 Színház közös vendégelőadása Dürrenmatt A nagy Romulus című műve nyomán.

è KONCERT

Ed Philips and the Memphis Patrol 22:00, Trafik Rock and roll és rockabilly a legjavából.

è KOMOLYZENE

A PTE Zsolnay Vilmos Fúvószenekar hangversenye 18:00, Kodály Központ 20. századi és kortárs szerzők darabjai hangzanak el, melyek átölelik a fúvószenekari stílusokat és korszakokat.

è SZÍNHÁZ

Nóra

è FESZTIVÁL

Fűszerünnep 10:00, Széchenyi tér Fűszerek, ételek, koncertek. 30 Made in Pécs

è SZÍNHÁZ

2018. MÁJUS

19:00, Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház Ibsen klasszikusa Méhes László rendezésében.

Naptár

10.

11.

è KONCERT

Ákos

The Anahit Live Act

20:00, Kodály Központ Tripla előadással készül Pécsre az übernépszerű énekes. Előadások még május 11-12-én is.

20:00, Made in Pécs Café Pillanatmegörökítő minimal elektronika.

16.

è ELŐADÁS

Találd meg Önmagad! – Dr. Csernus Imre előadása 18:00, E78 Az ország legnépszerűbb pszichiátere újra Pécsett!

17.

è KONCERT

Ethnofil

21:00, E78 Világzene egy másik univerzumból. A zenekar The Edge című lemezét mutatja be.

12.

13.

è JUNIOR

Állati nap a Zsolnay Negyedben

Varázsóra – Legkedvesebb kísérletek

10:00, Zsolnay Kulturális Negyed Egy teljes nap állatokkal a kicsik legnagyobb örömére.

14:30, Zsolnay Negyed – Látogatóközpont A hétéves kortól ajánlott, részben interaktív előadás válogatás az eddigi Varázsórák legkedveltebb és leglátványosabb fizikai kísérleteiből.

14.

15.

è SZÍNHÁZ

è JUNIOR

A tékozló fiú

A mumus

20:00, Janus Egyetemi Színház Protestáns iskoladráma Tóth András Ernő rendezésében.

15:00, Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház Mese-musical két részben.

32 Made in Pécs

2018. MÁJUS

18.

è KONCERT

Stoned Jesus (UA) 21:00, Pécsi Est Doom/stoner metálistenek Ukrajnából.

19.

è JUNIOR

Űrdöngölők 11:00, Bóbita Bábszínház Szabadtéri Színpad A Rutkai Bori Banda családi koncertje kozmikus utazásra csábítja a kicsiket és a nagyokat.

Naptár

27.

è JUNIOR

Gyereknap 14:00, Cella Septichora, Ókeresztény Mauzóleum, Középkori Egyetem Gyermeknap alkalmából egy izgalmas és játékos örökségtúrára hívnak minden családot, melynek témája a római gyerekek világa.

20.

24.

è KONCERT

è DUMASZÍNHÁZ

The Real Group (SWE) + Jazzation

A civilizáció visszavág – Puzsér Róbert estje

19:00, Kodály Központ Acapella este.

20:00, E78 Az ország legnagyobb megmondóembere biztos megmondja a tutit.

21.

è SZÍNHÁZ

Piszkavas

25.

è KONCERT

Aurevoir., A Köztársaság Bandája

22.

Füst Milán monográfiájának bemutatója 18:00, Művészetek Háza Schein Gábor szerzővel Z. Varga Zoltán beszélget.

18:00; 20:30, Kodály Központ Fergeteges estére számíthatunk a legfergetegesebb dumaládával.

29.

è ISMERETTERJESZTÉS

19:00, Pécsi Harmadik Színház Martin McDonagh vígjátéka.

è KÖNYVBEMUTATÓ

28.

Nincs idő gólörömre – Bödőcs Tibor estje

21:00, Szabadkikötő Érzékeny dallamok és eufória egyszerre van jelen az Aurevoir. zenéjében. Utánuk a jól ismert AKB táncoltat tovább mindenkit.

Tüke Akadémia

17:00, Művészetek és Irodalom Háza „Egy hangszer voltam az Isten kezében” – Pécsi Géza zenepedagógiai, nemzetnevelő tevékenysége. Előadó: Uzsalyné Pécsi Rita, neveléskutató.

30.

è KONCERT

Hullámdiszkó Live: The Hands. (FR), Zarma Fraulein (FR) 21:00, Szabadkikötő Pszichedélia és punk-HC Franciaországból. Ütős lesz!

26.

23.

è JUNIOR

31.

è JUNIOR

VI. Pécsi Családi Színházi Fesztivál

è KONCERT

14:00, Apáczai Művelődési Ház A Pécsi Balett mesebalettje gyereknap alkalmából.

Kilenc napon keresztül a gyerekeké a színház! A Családi Színházi Fesztivál fantasztikus előadásokkal várja az egész családot.

20:00, E78 A zenekar életrehívója a nemzetközileg is elismert dzsesszzongorista Tzumo Árpád. A formáció főként RnB, soul stílusban, a dzsessz harmóniakészletét felhasználva szólal meg.

Hófehérke és a hét törpe

34 Made in Pécs

2018. MÁJUS

SoLaTi

2018. MÁJUS

Made in Pécs 35

Súgó színház, kiállítás, komolyzene, tánc

Kezdhetek folytatódni Az Ördögkatlan Produkció és a Radnóti Színház közös előadása Petri György verseiből állít színpadra egy csodálatos estet. „Mikor nem írok verset: nem vagyok” – írta Petri György költőként, ahogy a színész sem színész, ha nem játszik, csakúgy, mint a csellista, aki hangszere nélkül csupán egy sarokban fészkelődő ujjpercegés. Éppen ezért a darabban Pál András és Rozs Tamás párbeszédében szólal meg Petri ezen az estén, a színész és a zenész közös játékában. A darab a MOST Fesztiválon elnyerte a Legjobb monodráma előadás díját. A belépő 2000 Ft. Művészetek és Irodalom Háza è május 18. 18:00 36 Made in Pécs

2018. MÁJUS

Súgó IN TERJ Ú

Toruko,

avagy Hullámos Hagyomány Egy újszerű műfajjal, a relaxációs irodalmi esttel ismerkedhetnek meg közelebbről az érdeklődők május 10-én és 11-én a Művészetek és Irodalom Házában. Az ÜnnepKörSzín társulat Halmai Tamás pécsi író és költő szövegeit viszi színpadra. Hogy miként is zajlik egy ilyen előadás, arról a társulat tagjait kérdeztük.

Ez nem egy szokványos irodalmi témájú esemény

Kikből és hogyan alakult az ÜnnepKörSzín társulat? Bogárdi Aliz: Az ÜnnepKörSzín egy szabad, pécsi bázisú vándortársulat. Megálmodója én vagyok, de ebben az álomban kiváló emberek inspiráltak – színészek, zenészek, kézművesek. Oszlopos tagjai Tamás Éva színművész és jómagam. Tiszteletbeli tagjai eddig: Csépke Zsuzsanna és Gergely Orsolya kézművesek, László Csaba, Ákli Krisztián és Fenyvesi Mihály színművészek, Pilári Áron és Etlinger Mihály zenészek, valamint Eklics Dániel zenész, zeneszerző és Jankó Mátyás szcenikus, zeneszerző, dj. Az aktuális felállás mindig az aktuális célkitűzéstől függ. A társulat neve utal küldetésére: visszahozni az emberek életébe az ünnep fogalmának hatalmas jelentőségét – legyen szó akár hagyományainkról, akár egészen világi dolgokról, ugyanis az ünnepek viszonylatában tudjuk jól értelmezni hétköznapjainkat is. Elsődlegesek számunkra a magyarországi kulturális kincsek, de más népek szellemi gazdagságára is nagy tisztelettel tekintünk. Mit jelent, mire utal az előadás címe? Jankó Mátyás: A címben egy név szerepel, ami azonos Halmai Tamás egyik versének hősével. Toruko nem más, mint egy különleges gondolkodású és viselkedésű szamuráj. A címmel jelezni szerettük volna, hogy a kiválogatott Halmai-szöve-

gek nagy része utal a Távol-Kelet lenyűgöző és magas szellemiséget hordozó kultúráira. Egyébként nem csak az est címe, hanem az esemény plakátja is mutatja ezeket az összefüggéseket. Mire számítsanak a nézők az előadáson? Eklics Dániel: Ez nem egy szokványos irodalmi témájú esemény. A költői szövegeket dinamikus, drámai szituációkba helyezzük, különleges zenékkel fűszerezve. A másik élményszerű érdekesség maga a relaxáció. A pihentető rész után pedig egy humorral dúsított „coda” zárja az estet.

Kinek ajánljátok a produkciót? Tamás Éva: Természetesen mindenkinek. Halmai Tamás szövegei ugyanis érdemesek arra, hogy minden ember megismerje, megszeresse őket. Bízom benne, hogy nem szokványos előadásunk által azokhoz is közel tudnak kerülni ezek az írások, akik nem rajonganak különösebben a kortárs irodalomért. Ajánlom azoknak is, akik nyitottak az újdonságra, hiszen a relaxációs irodalmi est műfaja egyedi és teljesen új kísérlet. Akik kíváncsiak saját magukra egy közös – versekMűvészetek ben elmerülős –szituációban, akik és Irodalom Háza szeretnék kinyitni a lelküket, az agyukat, és csodálatos gondolato(Széchenyi tér 7-8.) kat befogadni hozzá illeszkedő muzsika segítségével, azoknak feltétleMájus 10. 18:00, nül ott a helyük. è Happ Zsuzsa május 11. 19:00. 2018. MÁJUS

Made in Pécs 37

Súgó Sírásás két részben – szól Benkó Bence és Fábián Péter darabjának alcíme, melyben Dürrenmatt klasszikus komédiájával, A nagy Romulusszal mutatnak fricskát, persze az ókori Róma mindehhez csak díszlet. Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.) Május 7. 19:00. SZ Í N H Á Z

Bakfitty

Az 1949-es dráma alapján készült előadás a Nyugatrómai Birodalom utolsó két napját elmesélő kedélyes, sziporkázó, ám az ellenség tönkretételén fáradozó Romulus császár köré építi tanmeséjét. Az ironikus áthallásokban, bohózati elemekben és meglepő érzelmi motivációkban gazdag történet hatalomról és politikai felelősségről szóló Janus-arcú mese. A Bakfitty ugyanakkor fel is pörgeti Róma utolsó napjait, így a történet esetleges, véletlen akciók sorozatává válik a maga feszes tempójában. Az alapszöveg fellazításának ellenére a verbális poénok kedvelői igazi csemegére számíthatnak. A darab a Stúdió K és a k2 Színház közös előadása. KOMO LYZENE

Bostoni Ifjúsági Filharmonikus Zenekar A nyári koncerten nem titkolt cél, hogy elkalauzoljanak bennünket Mahler talán legismertebb mesterművének katartikus világába. Nem múlhat el zenei évad anélkül, hogy Benjamin Zander ne nyúlna hozzá újra Mahler valamelyik szimfóniájához. Az osztrák-cseh szerző zenéjéhez való különleges vonzódását mutatja a világszerte ismert és nemzetközileg is elismert számtalan díjnyertes le-

mezfelvétel. Ha van olyan kimagasló műve Mahlernek, ami szinte mágnesként vonzza Zandert, akkor az a 9. szimfónia. Szá38 Made in Pécs

2018. MÁJUS

mára Mahler 9. szimfóniájának dirigálása mindig felkavaró, de egyben megnyugvást hozó érzés is. Az általa vezetett Bostoni Ifjúsági Filharmonikusok ezúttal Hádész sötét világába invitálnak bennünket, aminek sivár szomorúságába mégiscsak beleszövik az elmúlás kérlelhetetlen ténye és az öröklét bizonytalan ígérete közötti szivárvány-hidat, mindannyiunk örömére. A New York Times szerint „a zenekar tagjai éveiket meghazudtoló kohézióval és érettséggel játszanak”, kiemelkedő tehetségüket, briliáns játékukat Benjamin Zander vezényletével Pécsett is megmutatják. Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Június 22. 19:00. Jegyár: 1900 Ft.

HANGVER S EN Y

Nouvelle Sztravinszkij, Prokofjev és Chausson nevét valószínűleg csak a legavatottabb zenekedvelők tudják a fejükben azonnal összekötni a francia fővárossal, azonban a 19. században mégis épp ez a város adott otthont a fentebb említett zeneszerzőknek, akik életük jelentős korszakát élték a század leginspirálóbb európai helyszínén. A francia származású Chausson neve hazánkban talán keveseknek cseng ismerősen, ugyanakkor érdemes technikai megoldásait figyelni B-dúr szimfóniájában, hiszen sokan egyenesen Wagnerhez hasonlítják ezeket. Az est során felcsendül a modernista korszakát Párizsban élő Sztravinszkij Danses concertantes című műve, melyet neoklasszicista periódusának egyik ékköveként szokás emlegetni. Szergej Prokofjev D-dúr hegedűversenye ezzel szemben romantikus hangvételű mű, amely tökéletes keretet ad a koncert elején hallható, rendhagyó formavilágú háromtételes szimfóniával. Május 31-én a romantika fővárosába, Párizsba kalauzolja a komolyzene szerelmeseit a Pannon Filharmonikusok. Évadzáró tematikus műsorukban igazi kuriózumnak számító mű is helyet kapott. Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Május 31. 19:00. Jegyár: 10004990 Ft.

Súgó PROGR AMOK

Május 7. hétfő INGYENES A Cantissimo Kamarakórus tavaszköszöntő koncertje 19:00 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN) Május 8. kedd A PTE Zsolnay Vilmos Fúvószenekar hangversenye 18:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 500-1000 Ft. Május 9. szerda A Pécsi Playback Színház előadása 19:30 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 1000/1600 Ft. Május 10. csütörtök Toruko, avagy Hullámos Hagyomány 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 1100 Ft. Pannon Filharmonikusok: Művészbejáró 4. – Zene karnyúj-

tásnyira 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1500 Ft. PásztorHóra Táncház 19:00 m21 Galéria előtere (ZsKN) Jegyár: 300/500 Ft. Május 11. péntek Toruko, avagy Hullámos Hagyomány 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 1100 Ft. HAFLA – Hastáncfesztivál 18:00 Apáczai Művelődési Ház (Apáczai Csere János körtér 1/D) Jegyár: 1000 Ft. Május 14. hétfő INGYENES A Leőwey Klára Gimnázium franciás színjátszóinak előadása 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Május 16. szerda Előadások Pécs történetéből: A tűzvész tombolása következtében minden összeomlott – a

középkori Pécs pusztulásai 16:30 Herkules Műhely (ZsKN) A Liszt Társaság koncertje 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 600/1000 Ft. Találd meg Önmagad! – Dr. Csernus Imre előadása 18:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2900 Ft. Pannon Filharmonikusok: Fantasztikus koncert Kobajasival 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-5990 Ft.

Az amerikai Indiana Állam Egyetemi Nagykövet Rézfúvós Kvintettjének hangversenye 19:00 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN) Regisztráció: zmi@gmail.com

Május 17. csütörtök Pannon Filharmonikusok: Fantasztikus koncert Kobajasival 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-5990 Ft.

Szobrok a városban: Dumitru Serban (RO) szobrászművész kiállítása m21 Galéria (ZsKN) Máj. 20-ig. K-V.: 10:0018:00. Jegyár: 700/500 Ft. 60 éves az Eszéki Branko Mihaljevic Gyermekszínház Bóbita Bábszínház (ZsKN) Szept. 1-ig. Jegyár: 400 Ft. INGYENES „Sogetsu – szabadon” – az Ikebana legnyitottabb iskolája Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Máj. 9.-jún. 6. Megnyitó: máj. 9. 17:00. INGYENES Éltes Ritka Kincsestára ’70 Kemence Galéria (ZsKN) Máj. 10.-28. Megnyitó: máj. 10. 14:30. Kántor Ágnes festőművész kiállítása Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Máj. 25.-jún. 24. Megnyitó: máj. 25. 17:00. K-V.: 10:00-18:00. Jegyár: 700/500 Ft. INGYENES Bátori Zsolt fotóművész kiállítása Kemence Galéria (ZsKN) Máj. 31.-júl. 31. Megnyitó: máj. 31. Puszták aranya – a nagyszentmiklósi kincs hiteles másolatai Csontváry Múzeum (Janus Pannonius utca 11.) Szept. 30-ig. INGYENES Szabó Andrea grafikusművész kiállítása Kemence Galéria (ZsKN) Máj. 7-ig. Nem csak Párizs! Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Máj. 20-ig. Michel Bouvet plakát kiállítása. A háború pillangói – Érosz a Nagy Háborúban Vasváry-ház (Király utca 19.) Jún. 24-ig. K-Szo.: 10:00-16:00.

Május 18. péntek Kezdhetek folytatódni – Petri György est 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Jegyár: 2000 Ft. Május 22. kedd INGYENES Schein Gábor: Füst Milán monográfiájának könyvbemutatója 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Május 23. szerda Dr. Pécsi Rita: Önbizalom, önértékelés, önbecsülés – előadás 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Regisztrációhoz kötött: regisztracio@zsn.hu Május 24. csütörtök A civilizáció visszavág – Puzsér Róbert estje 20:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 2900 Ft. Május 25. péntek Vizin táncház 19:00 Panorámaterem (ZsKN) Jegyár: 300 Ft. Május 28. hétfő Bödőcs Tibor: Nincs idő gólörömre 18:00; 20:30 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 3100-3700 Ft.

Május 31. csütörtök Pannon Filharmonikusok: Nouvelle 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-4990 Ft.

KI ÁLLÍTÁS O K

2018. MÁJUS

Made in Pécs 39

Junior gyerekkel a városban

ÉTEL- ITAL

Csülök Bár A belvárostól ugyan kissé távol esik a Csülök Bár, de ez a tény a csülök hódolóit egy cseppet sem érdekli, hiszen foglalás nélkül nagyon nehéz szabad asztalt találni, annyira pörög a hely. Nem kell megijedni, a fajsúlyos ételek mellé a gyerekeket is nyugodtan el lehet hozni az étterembe. Sőt! Nagyon jól fogják itt magukat érezni a gyerkőcök, ugyanis nemrég elkészült egy gyönyörű, színes játszóvár közvetlenül az étterem mellett, ahol kedvükre tudnak játszani, míg mi a cupákokkal bajlódunk. 990 Ft-ért háromféle gyerekmenü is van: rántott csirkefalatok csónakburgonyával, roston karaj falatok sültburgonyával, rántott sajtháromszög párolt riz�zsel, tartárral.

PR O GR A M AJÁ NLÓ

Állati nap a Zsolnay Negyedben Minden családban legalább egyszer felmerül a kérdés: „Mikor lesz házikedvencünk?” Ez a legrutinosabb szülőket is megizzasztja, hiszen az állattartáshoz megannyi paraméternek kell teljesülnie egyidőben. Ebben kíván segítségére lenni a szülőknek éppúgy, mint a gyerekeknek a Pécs Környéki Állatmentő Alapítvány csapata, de ezen kívül állatos keresőjátékkal, madártani foglalkozással és állatsimogatóval is készülnek az odalátogatóknak.

Etetőszék: 4 Gyerekmenü: van Kisadag: van Játszótér: van

Május 12-én az állatoké a főszerep a Zsolnay Negyedben, ahol az interaktív programok mellett előadásokkal, állatsimogatóval és bemutatókkal várják a kisállatrajongó gyermekeket és felnőtteket. Zsolnay Kulturális Negyed (Zsolnay Vilmos utca 37.) Május 12. 10:00-tól. Ingyenes. meg családunk legújabb prémes tagját.

P R O GR AM AJÁNLÓ

VI. Pécsi Családi Színházi Fesztivál Május 26-tól 9 napon keresztül a gyerekeké a színház! Jön a VI. Pécsi Családi Színházi Fesztivál jobbnál-jobb előadásokkal. 15 darab kerül színre a fesztiválon, közte népszerű pécsi produkciókkal (A padlás, A muzsika hangja, A mumus), örök klasszikusokkal (Kincskereső kisködmön (képünkön) – Veszprém, Pán Péter – Zalaegerszeg, A kis herceg – Budapest) és sok más érdekességgel. Izgi!

Pellérdi út 31. H-Sz 10:30-22:00; V 10:30-17:00. 42 Made in Pécs

A hangsúly azonban a kisállatokon van, akik bizony sokszor esnek áldozatául a spontán döntéseknek, nem csak húsvétkor. A kutyaiskolai programon megismerhetünk néhány hatékony módszert, amelyekkel könnyebben kerülhetjük el a széttépett párnákat és egyéb katasztrófákat. Ha pedig a felelős állattartásról szóló előadás után is úgy érezzük, hogy nem érdemes kiskedvenc nélkül élnünk, az is lehet, hogy épp a menhelyi állatok között találjuk

Pécsi Nemzeti Színház è Május 26.-jún. 3. 2018. MÁJUS

Junior PR O GR AM O K

Irány a Zselici Csühögő! Túrázzatok velünk minden hónapban az egész családdal! Rendszeresen jelentkező új rovatunkban egy könnyedebb sétával és egy közepesen nehéz túraútvonallal próbálunk ehhez kedvet csinálni. Ezen kívül mutatunk egy vezetett túrát is, plusz egy kulcsosházat, hátha szívesen éjszakáznátok az erdőben.

Az ősbükkösbe és tovább 1,5 km | 1 óra | Almamellék-Sasrétpuszta (Almamellék állomásig autóval, menetrend: mecsekerdo.hu) Matuzsálemi korú kisvonaton zötykölődni már önmagában jó program. Sasréten, a megye legöregebb erdejében kanyarog a Kikerics tanösvény, az erdei iskola mellett játszótér, erdei tornapálya és egy kis tó is felfedezésre vár.

Kötetlen pálya 15 km | 4-5 óra | Almamellék vasútállomás Almamellék > kisvasúttal Sasrét > Pálinkás-gödör > Régi vasút nyomvonala > Antalszállás > Terecsenyi-rét > Almamellék Sínekre váltunk Sasrétig, innen a Pálinkás-gödör felé gyalogolva vadregényes erdők fogadnak. A piros sávra érve az egykori zselici vasút nyomvonalán jutunk vissza az állomáshoz, utunk mentén itt-ott jelzőoszlopok, kilométerkövek jelzik a múlt század közlekedési lábnyomát.

Vezetett túraajánló Sasrét kincsei - Túra Németlukafára | május 19. Az 5 km-es túra a Csodaszar vas tanösvényen haladva visz a Biedermannok monumentális építészeti és gépészeti „csemegéket” kínáló egykori magtár-pincéjéhez. Jelentkezés: máj.16-ig a kikerics@mecsekerdo.hu e-mail címen. Részletek és további programok: facebook.com/mecsekerdo

Szállás tipp A Kikerics Erdei Iskola Faházai: 4 fűthető, fürdőszobás faház, 42 férőhely, felszerelt konyha, fedett szabadtéri étkező, tűzrakó és kemence, horgásztó. További erdei szálláshelyek: mecsekerdo.hu

Május 5. szombat Hő-hő, felhő 10:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. Csecsemőszínház. Dzsungelmese, avagy Kisoroszlán keresi a sörényét 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft. Csillagtitkok pizsamaparti 18:00 Planetárium (ZsKN) Jegyár: 8000 Ft.

Május 10. csütörtök Dúdolda zeneműhely a legkisebbeknek 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft. Május 12. szombat Családi társasjáték – Kölyök JátsszMa 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) Regisztrációhoz kötött: regisztracio@zsn.hu INGYENES Állati nap a Zsolnay Negyedben 10:00-tól Zsolnay Negyed (Zsolnay V. utca 37.) Mit eszik a micsoda? 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN)

Május 19. szombat INGYENES Édes élet cukrászda 10:00; 11:30 Bóbita Bábszínház (ZsKN) INGYENES Rutkai Bori Banda: Űrdöngölők 11:00 Bóbita Bábszínház Szabadtéri Színpad (ZsKN) Május 20. vasárnap INGYENES Kolompos koncert 11:00 Bóbita Bábszínház Szabadtéri Színpad (ZsKN) Május 22. kedd Játéktár zeneovi 16:30 Herkules Műhely (ZsKN)

Május 24. csütörtök Dúdolda zeneműhely a legkisebbeknek 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft. Május 26. szombat Együtt épít a család 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) Regisztráció: regisztracio@zsn.hu Hamupipőke 17:00 Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.)

Május 8. kedd Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj! 9:30; 10:15 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 800 Ft.

Május 15. kedd Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj! 9:30; 10:15 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 800 Ft.

Május 23. szerda Hófehérke és a hét törpe 14:00 Apáczai Művelődési Ház (Apáczai Csere János körtér 1/D) A Pécsi Balett előadása. Jegyár: 1000 Ft.

Május 27. vasárnap INGYENES Macskabál a Zsolnay Negyedben 17:00 Panorámaterem (ZsKN) Hamupipőke 17:00 Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.) Toldi 17:00 Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.) Május 28. hétfő Lépegetős 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 900 Ft. Kőműves Kelemen 19:00 Pécsi Nemzeti Színház (Színház tér 1.) Május 29. kedd Az ördög három aranyhajszála 15:00 Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.) Játéktár zeneovi 16:30 Herkules Műhely (ZsKN) 4400 Ft/hó Kincskereső kisködmön 17:00 Pécsi Nemzeti Színház (Színház tér 1.) Május 30. szerda A padlás 17:00 Pécsi Nemzeti Színház (Színház tér 1.) Május 31. csütörtök A mumus 15:00 Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház (Színház tér 1.) Pán Péter 18:00 Pécsi Nemzeti Színház (Színház tér 1.)

2018. MÁJUS

Made in Pécs 43

Film májusi bemutatók

Így csajozz egy földönkívülivel Feliratos amerikai animációs film, 2018, 101 perc, (6) R.: Wes Anderson. Fsz. (hangok): Bryan Cranston, Edward Norton, Bill Murray, Jeff Goldblum. Apolló mozi: május 4-től Az egyedi látványvilágot és témaválasztást illetően John Cameron Mitchell filmjei kön�nyen felismerhetőek, elég, ha csak felidézzük Shortbus című filmjét. Új alkotása sem képez kivételt, ezúttal az 1970-es évek Londonjába kalauzol minket, ahol a punk életérzés és a szexuális forradalom aranykorában egy kíváncsi, különc földönkívüli lány (Elle Fanning) kapcsolatba lép egy tizenéves fiúval és barátaival, kulturális tapasztalatcsere céljából. A mozi Neil Gaiman, korunk egyik legkedveltebb és leggazdagabb fantáziájú írójának egy korábbi novellájából készült, sok humorral. A filmben Nicole Kidmant angol punk-királynőként csodálhatjuk meg. Amerikai-angol sci-fi vígjáték, 2017, 102 perc, (18) R.: John Cameron Mitchell. Fsz.: Elle Fanning, Alex Sharp, Nicole Kidman. Apolló mozi: május 10-től. 44 Made in Pécs

Kutyák szigete Ha olyan rendezőket kellene felsorolni, akik a sajátos látványvilágú, témájú és hangulatú filmjeiről ismertek, Wes Anderson biztosan előkelő helyen végezne. Többnyire drámai felütésű, mégis fanyar, fekete humorú történetei és mérnöki gondossággal kimunkált képei láttán egyből tudjuk, hogy kinek a rendezésével van dolgunk. Andersonnál az élőszereplős filmekben is egyre fon-

tosabb az animáció, új alkotása azonban – a 2009-es A fantasztikus Róka úrhoz hasonlóan – teljes egészében stop-motion technikával készült. Főszereplői ismét állatok, méghozzá kutyák, akik a közeljövő Japánjában egy, az egész fajt pusztító járvány miatt karanténba kényszerültek, egy szigetre lettek száműzve. Ide érkezik egy kisfiú, aki ebben az idegen és ellenséges világban saját elve-

szett kutyáját akarja megtalálni. A legnagyobb sztárok hangján megszólaló kutyák, bár kezdetben ellenállnak, végül segítenek neki a kutatásban. A japán populáris kultúra ikonikus motívumait felsorakoztató és Akira Kuroszava filmjeinek világát is megidéző mesében a már említett fanyar humor ismét fontos szerepet kap. A filmet idén Ezüst Medvével díjazták Berlinben. è Major Zoltán

Hang nélkül

Igaz történet alapján

Solo: Egy Star Wars történet

Roman Polanski visszatérésében egy írónő (Emanuelle Seigner) egyre inkább egyik rajongója (Eva Green) bűvkörébe kerül. A viszony mind veszélyesebbé válik…

A második önálló Star Wars mozifilmből megtudhatjuk, hogyan kezdődtek a fiatal Han Solo és Csubakka kalandjai réges-régen, egy messzi-messzi galaxisban.

Az év horrorjának kikiáltott filmben Emily Blunt és családja némán vívja túlélőharcát a hangra támadó, az emberiséget majdnem teljesen kiirtó idegenek ellen. Cinema City, Uránia mozi è május 3-tól

2018. MÁJUS

Apolló mozi èmájus 17-től

Cinema City, Uránia mozi èmájus 23-tól

2018. MÁJUS

Made in Pécs 45

Zene koncertek, partik

Pécs akusztik Most egy kicsit lecsendesedünk. A csendben pedig olyan pécsi együtteseket és előadókat mutatunk be, akik jellemző módon akusztikus hangszereken zenélnek. Összeállításunkba természetesen nem fér bele az összes pécsi akusztik produkció, ezért a legjobbakat próbáltuk kihalászni a rengetegből. Szélkiáltó

Pénzeli Gabi

A pécsi legenda. Az 1974 óta létező együttest itthon senkinek nem kell bemutatni. A magyar és a világirodalom kortárs verseit megzenésítő zenekar azzal is kitűnik a hasonló muzsikát játszó pályatársai közül, hogy kiemelt ügyüknek tartják a Pécsett élt és a mai napig itt élő költők műveinek bemutatását. Hatalmas kincs a Szélkiáltó, büszkék vagyunk rájuk rettenetesen, munkájukhoz további szép sikereket kívánunk!

A Made in Pécs Fesztivál és a 30Y által közösen indított Y-Faktor című dalversenyen tűnt fel az egy szál gitárral fellépő énekesnő, Pénzeli Gabi. A miskolci születésű tehetség jelenleg Pécsett tanul, így került reflektorfénybe nálunk is. Gitárjátékához gyönyörű hang párosul, tényleg szívből ajánljuk koncertjeit, és reméljük, tanulmányai befejezése után még sokáig hallhatjuk Pécsett.

Rudán Joe Akusztik

Félkör

Pécs rocktorka egy akusztikus formációval is büszkélkedhet, ahol Tóth László gitáron kíséri az énekest. Műsorukban elsősorban a klasszikus rock örökzöldjei kapnak helyet: Led Zeppelin, Deep Purple, Kansas, Rainbow és hasonló bandák dalait játsszák előszeretettel. A külföldi számok mellett Rudán Joe korábbi zenekarainak (Mobilmania, Coda) dalai is felbukkannak koncertjeiken, azaz aki jóféle, sallangmentes rockzenére vágyik, ne hagyja ki fellépéseiket.

A Félkör a Lékkör akusztikus formációja. Menyhárt Dániel (gitár) és Hanzli Fanni énekesnő alkotja a duót, akiknek első fellépése a januári Made in Pécs Fesztiválon volt, ám azóta több helyen is adtak kettesben koncertet. Fanni énekhangja – véleményünk szerint – sokkal jobban érvényesül az akusztikus formációban, mint a hangos Lékkörben, éppen ezért érdemes keresni a Félkör koncertjeit annak, aki Fannit úgy szeretné meghallgatni, hogy igazán szépen énekel.

46 Made in Pécs

2018. MÁJUS

Zene

Reoriginal A zenekarnév mögött Wéber Zsuzsi, Keko és Stika áll, azaz egy csodálatos hangú énekesnő, egy nagybőgős és egy dj. Izgalmas felállás, igazi szupergroup! Keko a Punnany Massif bőgőse volt, de Stika is játszott egy időben a népszerű bandában, Wéber Zsuzsi pedig már jó ideje szólóban csillogtatja meg énekhangját és énekel a D.O.G.-ben is. Vérprofi zenészek vérprofi produkciója. Öröm hallgatni őket.

Dörnyei Szabi

A DIP Trió és a Uknow Duó gitárosa, Dörnyei Szabi szólóban is szokott koncerteket adni. Feldolgozások, saját számok és dzsessz sztenderdek adják műsorának gerincét, melyeket az előadó baráti beszélgetések, kora esti sörözés vagy fröccsözés mellé ajánl sok szeretettel. Ennél azért sokkal élvezetesebbek a koncertjei, úgyhogy a kortyok mellett érdemes arra is figyelni, mi történik a színpadon.

Nemes „Kölyök” Gábor

Olyan tehetség, akiről még nagyon sokat fogunk hallani. Nemes „Kölyök” Gábor egy etno-pop vizekre evező klasszikus-fingerstyle gitárművész, aki koncertjein a gitáron kívül használ didgeridoo-t, loop pedálokat és az ének mellett beatbox-ol is. Koncertjei lenyűgözik a hallgatóságot, tényleg érdemes keresni a fellépéseit. A tavalyi évben megnyerte a Fülesbagoly Tehetségkutatót, az Öröm a zene megmérettetésen ő lett Az év felfedezettje, az Élő-Zene Tehetségkutatón pedig megkapta a legjobb zenésznek járó díjat. Gratulálunk! 2018. MÁJUS

Made in Pécs 47

Zene

IN TERJ Ú

Avement

Pécsett mindig rengeteg metálbanda volt, de az utóbbi időben elindult egyfajta vérfrissítés, ami újabb és újabb zenekaroknak nyit teret. Ilyen az alternatív metálban utazó Avement is. Ebben a hónapban Schneider Márk gitáros-vokalistával beszélgettünk a bandáról és a közelgő első lemezükről.

A zenekarotok már három éve létezik, koncerteztek megállás nélkül és folyamatosan jobbnál-jobb klipekkel jelentkeztek. Most már csak egy nagylemez hiányzik a szettetekből, de már az is itt van a kanyarban. El tudnál csepegtetni néhány érzékeny információt róla? Abban egyetértünk a zenekaron belül, hogy ez az érkező anyagunk lesz az eddigi legkomolyabb. Nagyon sok munkánk van benne és nagyon büszkék vagyunk rá már most. Félkész állapotban is izgatottan várjuk, hogy közönség elé vihessük. A stúdiós barátunk, Peti András még komolyabban vette a „profi 48 Made in Pécs

anyagot akarunk” mondatunkat, mint azt mi elképzeltük, és most talán az eddigi számok minőségét is meghaladó produktumot tudunk majd letenni a pécsi underground asztalára. An�nyit talán még elárulhatok, hogy hosszú agyalások után nemrégiben kiötlöttük a lemez címét, ami valami olyasmi lesz, hogy #maradjatokegyutt. A számaitok elég komplexek, hiszen érzelmekkel telítettek, vagy éppen társadalomkritikától fűtöttek. A kezdetektől fogva ennyire komoly zenekart akartatok faragni az Avementből? Amikor csatlakoztam az együtteshez, azt vettem észre, hogy a

2018. MÁJUS

srácok nehezen csinálnak magukból viccet, mind zenei, mind egzisztenciális értelemben. Én viszont ennek – úgy gondolom – hozzájuk viszonyítva nagymestere vagyok, legalábbis a színpadon és a próbateremben, de azért úgy látom, hogy most már elkezdett a zenekar egy lazább, szórakoztatóbb irányba menni. Megtartottuk az eredeti komoly hangvételt, de beúsztak személyesebb témák is, és az ehhez illő cizelláltabb zenei megfejtések. Ezek talán egyszerre komolytalanítják és teszik érdekesebbé a mostani zenénket. A színpadi jelenlétetek elsöprő, nagyon sok energiát adtok ki magatokból, ami átragad a

közönségre is. Mit tudnátok ajánlani kezdő zenekaroknak, akik nem tudnak ennyire kényelmesen mozogni a színpadon? Aki ezt az egészet nem szerelemből csinálja, az inkább ne is csinálja. Ez egy nagyon réteg zene, sőt manapság már az élőzene is csak egy szűk réteg szórakozása. Aki ilyen elvetemült dolgokra adja a fejét, az minden pénzét és szabadidejét ebbe fogja forgatni, és jó eséllyel egy forintot sem kap vissza. Ez egy hobbi, amit csak szerelemből lehet csinálni, különben izzadtságszagú, átlátszó és unalmas produktumok születnek. A színpadon én arra törekszem, hogy

Zene

Az érkező anyagunk lesz az eddigi legkomolyabb. Nagyon sok munkánk van benne és nagyon büszkék vagyunk rá már most

szórakoztassam az embereket, ahogy csak tőlem telik, és próbálom a többieket is erre bíztatni. Az emberek szórakozni jönnek ránk, nem a pózokra, meg a rocksztárságunk megélésének első megnyilvánulására kíváncsiak. Meg amúgy is, ma már nincsenek rocksztárok. Egy bandában sokat ütköznek a vélemények. A ti házatok táján mennyire vitás egy dal összeállítása? Vitás, mint mindenhol, de nálunk az a szerencsés helyzet állt elő, hogy akkora ötlet túltengésben szenvedünk, hogy nem ragaszkodunk már annyira foggal körömmel az egyes témákhoz. Ránk amúgy sem az otthoni le-

gózós számírás a jellemző, inkább a próbatermi impulzusok mentén íródnak a témák. Ez a mostani lemez olyan gördülékenyen alakult, hogy közülünk mindenki hátra dőlve ámult, hogy de jó, hogy ez így is mehet. Mindenesetre jót tesz, ha van a zenekarban egy képzett, határozott és demokratikus karmester, aki jól össze tudja hangolni az elképzeléseket. Az igazi viták inkább a zenekar stílusbeli alakulásán vannak, mindenki kicsit másképp képzeli el a dolgokat, de ha nem lenne elég izgalmas zenei témánk a gondolkodáshoz, biztos, hogy ezek a viták is harapósabbak lennének. è Morvai Zsolt

2018. MÁJUS

Made in Pécs 49

Zene KONC ERT

Pozvakowski

KO N C ERT

Zsolnay Piknik

Szabadkikötő (Király utca 64.) Május 19. 21:00. Jegyár: 300 Ft. Van olyan, amikor csak a zenészekre tudsz figyelni, és van olyan, hogy csak a vizuálra. A Pozvakowski esetében viszont kapkodnod kell a fejed, hiszen ők nem csak az ország egyik leghangosabb, de leglátványosabb zenekara is, amit a Szabadkikötőben mutatnak majd meg május 19-én. A kísérleti noiserock hazai zászlóshajója 2002-ben adta ki első anyagát „sinus” címmel, 2017 decemberében jelent meg új lemezük, a „microdrone. 17.”, ami a zenekar 2007-es albumának, a „Microtronnak” 10. évfordulójára készült. Nehéz úgy beszélni a Pozvakowskiról, hogy ne hozzuk fel a zenekar archív felvételekből álló vizuálját, ami tökéletesen illik az erősen mellbevágó ütemeik mögé. Az együttes mintha kedvek és érzések csapongását jelenítené meg hosszú, gondosan komponált instrumentális dalaikban, és ez teszi igazán különlegessé a bandát, hiszen látszólag teljesen könnyedén teszik. 50 Made in Pécs

Vannak állandó dolgok Pécsett, melyek sosem vesztenek értékükből. A Zsolnay Piknik is egyike az ilyen eseményeknek, és szerencsére már nem kell sokat várni, hiszen május 18-án megkezdődik a programdömping, ami kivételesen jó koncertekkel szolgál a nagyérdeműnek. Az egész Piknik alatt ingyenesek a programok, kivéve a 1819-i esti koncerteket, amikor Szalóki Ági és zenekara, a Budapest Jazz Orchestra, a Tátrai Trend és a Soulbrakers zenél KO N CERT

majd. Az ezeken kívüli ingyenes koncertek kissé könnyedebb hangvételűek lesznek, mint például Csemer Boggie és Szeder egymást követő lemezbemutatója a 18-i napon. Persze másnapra is marad érdekesség, hiszen a Rutkai Bori Banda ekkor mutatja be Űrdöngölők című lemezét, őket pedig a Karosi Júlia Quartet George Gerwshwin-válogatása követi. A nap persze itt még nem ér véget, hiszen hétkor Nagy Dániel Viktor és Hrutka Róbert koncertje pengeti le a

Zsolnay Kulturális Negyed (Zsolnay Vilmos utca 37.) Május 18-20. záróakkordokat. Az utolsó nap is tartogat különlegességeket, például a Kolompos együttes képében, akik már a nyolcvanas évek óta a színen vannak, de fellépnek még a Huckleberry Guys bluesmanjei, és persze Ripoff Raskolnikov, aki már visszajáró léleknek számít Baranyában.

Ethnofil E78 (Zsolnay Kulturális Negyed) Május 17. 21:00. Jegyár: 1000/1500 Ft.

Amikor azt hinnéd, hogy a világzene stílusa már magában eléggé komplex, akkor jön az Ethnofil és tesz még öt csavart, majd elkanyarodik kétszer, aztán már nem is tudod követni, hogy mennyi mindent pakoltak össze egy dalba vagy lemezbe. Ezt az experimentális világzenét fogják szállítani május 17-én az E78 falai közé, ahol élőben is megtapasztalható lesz a világzene, az ethno, a nu jazz, a folk és a progresszív rock fúziója egy remek koncert keretében. A zenekar már 2008 óta zenél együtt, de az évek alatt folyamatosan formálódott és alakult, hiszen a bandában játszó zenészek majdnem mind más stílusokat képviselnek. Immáron harmadik lemezüket készítik, ami egy kissé el fog rugaszkodni a Kókuszmúzeum című 2014-es második albumuktól, és egy egységesebb, letisztultabb, minimalistább mentalitást képvisel.

2018. MÁJUS

Zene

KONCERT

Stoned Jesus Ha egy jó buli reményében kajtatjuk a közösségi oldalakat, sosem érheti csalódás a fáradt kutatót, amikor a Pécsi Est programszekciójához ér. A lájtosabb koncertek és a partik ellenpólusaként most a metál rajongóinak fog kedveskedni a szórakozóhely, hiszen május 18-án doom és stoner zenekarok teljes kompániája remegteti meg a bárpultok mögötti üvegeket. Három banda is felsorakozott az estére: a pécsi Junkie Jack Flashből már ismerős arcok mocsármetál-különítménye, a Longbong, a pesti, Apey által vezetett Trillion, és az est külföldi vendége, az ukrán doom és stoner metál hőse, a Stoned Jesus. Ők azok, akik kiadványt-kiadványra halmoznak 2009-es megalakulásuk óta, és nagyjából ennyi idő alatt voltak is már Európa minden sarkában. Magyarországon ez már a negyedik koncertjük, úgyhogy visszatérő vendégként üdvözölhetjük őket. Zenéjük és technikájuk sokat fejlődött az elmúlt kilenc év alatt, viszont témáik nagyjából ugyanazok: szövegvilágban maradtak az okkultizmusnál valamint a szerelemnél és az érzékiségnél, dallamvilágban pedig a vontatott ütemek és az erős gitárdöngölés közötti lavírozás mellett kötelezték el magukat. Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Május 18. 21:00. Jegyár: 2490/2990 Ft. 2018. MÁJUS

Made in Pécs 51

Zene PROGR AMOK

Május 11. péntek

Május 4. péntek INGYENES Techno Műhely: Rozsomák, Siaga, Baq, Normál Tamás 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Maszkura és a Tücsökraj 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) Május 5. szombat Rasa Sound + Steiner DJ Set 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) 300 Ft. Rock Band For Old Men, Grizzly Vibrations 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) 300 Ft. Ed Philips and the Memphis Patrol 22:00 Trafik (Perczel Miklós utca 22.) 1500 Ft.

Ákos 20:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) 6990-9990 Ft. INGYENES The Anahit Live Act 20:00 Made in Pécs Café (Kazinczy utca 1.) Május 12. szombat Ákos 20:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) 6990-9990 Ft. Nomad, Ørdøg, Mudfield 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 2000/2500 Ft. Gypo Circus 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) 300 Ft. Dope Calypso 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) 300 Ft.

INGYENES Csemer Boggie 16:00 Bóbita Bábszínház Szabadtéri Színpad (ZsKN) INGYENES Szeder 17:30 Bóbita Bábszínház Szabadtéri Színpad (ZsKN) Szalóki Ági és zenekara 19:00 Pirogránit udvar (ZsKN) Duplakoncert-jegy: 2800/3500 Ft, kétnapos bérlet: 4000 Ft. Budapest Jazz Orchestra 20:30 Pirogránit udvar (ZsKN) Duplakoncert-jegy: 2800/3500 Ft, kétnapos bérlet: 4000 Ft. Stoned Jesus (UA), Trillion, Longbong 20:30 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) 2490/2990 Ft. INGYENES Balogh Balázs Quintet 21:00 Nappali (Király utca 23-25.)

Május 17. csütörtök Május 10. csütörtök Ákos 20:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) 6990-9990 Ft. INGYENES Drope 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Ethnofil 21:00 E78 (ZsKN) 1000/1500 Ft. Skeemers, Blue Tips 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) 300 Ft. Május 18. péntek

Május 19. szombat INGYENES Karosi Júlia Quartet 17:00 Bóbita Bábszínház Szabadtéri Színpad (ZsKN) INGYENES Nagy Dániel Viktor és Hrutka Róbert 19:00 Bóbita Szabadtéri Színpad (ZsKN) Tátrai Trend 20:00 Pirogránit udvar (ZsKN) Duplakoncert-jegy: 2800/3500 Ft, kétnapos bérlet: 4000 Ft. Soulbreakers 21:00 Pirogránit udvar (ZsKN) Duplakoncert-jegy: 2800/3500 Ft, kétnapos bérlet: 4000 Ft. Póka Egon Experience 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.) Pozvakowski 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) 300 Ft. Május 20. vasárnap INGYENES Háy Come Beck 16:00 Bóbita Bábszínház Szabadtéri Színpada (ZsKN) INGYENES Huckleberry Guys 18:30 Bóbita Bábszínház Szabadtéri Színpada (ZsKN) The Real Group (SWE) + Jazzation 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) 2600-5600 Ft. INGYENES Ripoff Raskolnikov Band 20:00 Bóbita Bábszínház Szabadtéri Színpada (ZsKN)

52 Made in Pécs

2018. MÁJUS

EZEKET HALLGATOM

Bomber BETWIXT Come And Get Your Love 1 Redbone 2 Baccyard Gawds Plan Flume 3 Numb & Getting Colder (Baauer Remix)

4 Gravez Where We From Light Orchestra 5 Electric Mr. Blue Sky Május 24. csütörtök INGYENES The O’Sullivan Three 20:00 Made in Pécs Café (Kazinczy utca 1.) INGYENES Szónok, Overmorrow. 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Május 25. péntek Aurevoir., A Köztársaság Bandája 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) 300 Ft. INGYENES Folkfonics 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) INGYENES BETWIXT #szobazáró 20:00 A Szoba (Boltív köz 2.) BØC, ivancza, BandiT, Bomber, BRSK, illben, Trueflashh, ddhd, Nash K, Keleman, DSH, Slamjeez. Május 26. szombat Window + Siaga DJ Set 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) INGYENES Flexible Juice, Halál;orgazmus 21:00 Nappali (Király utca 23-25.) Május 30. szerda INGYENES The Hands. (HC), Zarma Fraulein (FR) 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

Eximó

EXIMO JEGREM Ataraxia

A Talpasban megint csönd van. Mély, fekete csönd. Sanyi a gyász ötödik szakaszába ért. Most úgy érezte, hogy lassan tisztulni kezd belőle a bánat. Meg valami megnyugvásfélét is hozott neki ez a nem is olyan hirtelen bekövetkezett tragédia. Mamóka halála. Mindenki bejött virrasztani, bár egyébként is itt lettek volna. Hol máshol? Némán szürcsölték a vermutot szívószállal. Így hamarabb robban a vércukorba, meg az idegeket is kisimítja. Egyebek közt ez volt a mama kedvenc itala. „Sanyika, egy kis nyilinyalit?!”kérdezte mindig. „Kedvesedjünk kicsit! Jó édes! Csókra húzza a szájadat”- és mosolyra húzta fogatlan ínyét. Azt mondta mindig – folytatta egyre hevesebben Sanya –, hogy olyan szíp vagyok, mint egy fődre szállt angyal. Csak nem eszek, mer mindég csak iszok, tán ezér növök úgy, mint budi mellett a paré. Ne volnék ilyen vékony, mer attól fél, ha pislogok egyet, felmegy a bőr a makkomon. Emlékszem egy nyáron – mert minden nyarat nála töltöttem gyerekként, itt a Talpas feletti garzonban –, hogy mikor fagyizásból hazajövet meglátta csokitól maszatos képemet, azt mondta: „Esszem meg a drága 54 Made in Pécs

szádat! Hogy nízel ki? Mint aki kutyát szopott!” A kutyákat utálta. Félt tőlük. Züfecet egyenesen falhoz tudta volna vágni, már engedelmet a Tivadar bácsitól, de mér nincs rajta szájkosár. Tudja ő, hogy kicsi, mint egy cickányborjú, de akkor meg tegyen rá egy teaszűrőt, őt nem érdekli… Az asztal közepén urna állt, mellette egy cserepes árvácska. Erzsike néni kedvenc virága. Nemrég volt a hamvasztás. Most majd a tégely sorsáról kell dönteniük. Megint egy urna, bazdmeg! Ezen a héten már másodszor!motyogta csak szinte maga elé Előd, a tulaj, aki nyolcadika óta minden este ugyanazt álmodta. Postás Felcsúton, és éppen Orbánékhoz viszi ki a családi pótlékot, mikor Viktor behívja, meredt sonkalével itatja, aztán egy ajándék örökjeggyel felülteti a kisvasútra. Szerintem keverjük bele galambtápba – szólalt meg halkan, részvéttel Arabella. Úgyis szerette a madarakat, és ez olyan fennkölt is, meg izé. Hát, hogy repülés, meg szabadság, meg szimbólikum. Meg metafora is, vagy mi. Mint a János vitézben, hogy Iluska egyenlő galamb. Hogy egy és ugyanaz. Értitek!? Érti a f@szom, már bocsánatot kérek! - szisszent Előd. Egyébként én is emlékszem, hogy a szakközépben tanultunk valami

2018. MÁJUS

kőműves brigádról, akik egy asszonyt raktak a falba, hogy tartson. Keverhetjük malterba is, és felhúzhatjuk vele a raktárban azt a nedves részt, ami mindig ledobja a vakolatot… Hosszan folyt még a diskurzus ezen a furcsa kegyeleti zsinaton, de az urna végül mégis a söntés felső polcára került. Az Aperol mellé. Oda itt úgyse piszkál soha senki. Csak nehogy valaki majd koktélsékernek nézze! - mondta aggódva Tivadar bácsi, már az ajtóból, miután utoljára énekelték el Bözsi néni kedvenc dalát. Még talán kicsit nevettek is.

Aztán rázárták Sanyira a kocsmát. Ma este biztos itt alszik. Odafentre most úgysem tud egy ideig menni. Felmosott ecettel, és csak a zöld kardigánt hozta el a fogasról. Emlékbe. Mindenki hazafelé vette az irányt, de még látták Sanyikát a radiátorba kapaszkodva, ahogy rázza a görcsös zokogás, öleli azt a kis semmi nylon-dzsörzé textíliát, mintha próbálna róla leszagolni egy utolsó emlékmintát, szeretetpihét, vagy valami útmutatást, amitől majd talán holnap újra értelmet nyer minden.