Made in Pécs V/./01. 2019. február

2019. FEBRUÁR/ INGYENES

10 ÉVES A PÉCSI EST

FEBRUÁRI PROGRAMOK KONCERTEK 02.08. P. 02.15. P. 02.22. P. 02.23. Szo.

BËLGA, KRÚBI (2500/3000 Ft) BYEALEX ÉS A SLEPP (2490/2990 Ft) BAGOSSY BROTHERS COMPANY, Chain Bridge Pop (2190/2690 Ft) INTIM TORNA ILLEGÁL (2500/3000 Ft)

PARTIK 02.06. Sze. 02.07. Cs. 02.08. P. 02.09. Szo. 02.13. Sze. 02.14. Cs. 02.15. P. 02.16. Szo. 02.20. Sze. 02.22. P. 02.23. Szo. 02.27. Sze. 02.28. Cs. 03.01. P.

KÖZGÁZ SZERDA – NYITÓBULI MEDIKUS CSÜTÖRTÖK INTERNATIONAL SEMESTER OPENING: DJ NARA, Vish, GregS (1000 Ft) PETER JABIN (1000 Ft) KÖZGÁZ SZERDA MEDIKUS CSÜTÖRTÖK INTERNATIONAL VALENTINE MADNESS ANDRO, DAVE MARTIN, Vish, Koby (1000 Ft) Rock the City pres.: SPICE GIRLS VS. BACKSTREET BOYS (1500 Ft) KÖZGÁZ SZERDA NEXT LEVEL ON TOUR: DUBLIC, B’ANDRE, SKRUDE, SAMMIEBEATS (1000 Ft/1300 Ft) DJ GOZTH ALL NIGHT LONG SPECIAL HIPHOP&TRAP SET (1000 Ft) KÖZGÁZ SZERDA MEDIKUS CSÜTÖRTÖK NECC PARTY (2500 Ft)

FACEBOOK: PECSIESTCAFE

WEB: PECSIESTCAFE.HU

Tartalom Átváltozások Február az átváltozások hónapja, éppen ezért a farsanggal foglalkozunk kiemelten ebben a számunkban.

De ha jobban megnézitek, láthatjátok, hogy egy kicsit átváltoztattuk, frissítettük, látványosabbá tettük oldalainkat. A külcsín mellett a belbecs is változott, új rovatokat, és még több olvasnivalót pakoltunk a magazinba. Tartsatok velünk idén is, jó lesz!

Papp András főszerkesztő

KÖVESS MINKET!

madeinpecs

Made in Pécs Fesztivál 2019

A fellépő zenekarok közül néhányat megkérdeztünk az idei fesztiválról.

î 44

Portré

Somlói körkép

A fizikusok

Gilbert Varga, a Pannon Filharmonikusok egyik vezető karmestere. î 18

Megnéztük, hol, hogyan és mennyiért készítik a somlóit Pécsett. î 22

Interjú Keszég Lászlóval, A fizikusok bemutatója kapcsán. î 35

madeinpecs

madeinpecs.hu

Impresszum Főszerkesztő:

Papp András Kreatív vezető: Ocsovai Gábor Munkatársak: Árvai Péter, Happ Zsuzsa, Iváncza Boglárka, Kálmán Emese,

Major Zoltán, Morvai Zsolt, Müllner Dóra, NANooK, Papp Viktorina, Prim Péter. Fotó: Kalmár Lajos. Minden egyéb fotó a bemutatott szervezet vagy művész jóvoltából jelenik meg. Kapcsolat: info@madeinpecs.hu, 06-20-598-0000 Hirdetés: Bite Orsolya bite.orsolya@ madeinpecs.hu, Tel.: 06-20-343-6000 Kiadja a TO Hungary Kft. (7621 Pécs, Kazinczy utca 1.) Felelős kiadó: Gellai Gergő Szerkesztőség: 7621 Pécs, Kazinczy utca 1. Nyomda: Duplex Rota Nyomdaipari Kft. (7631 Pécs, Északmegyer dűlő 4.) Felelős vezető: Kecskés István, ügyvezető A Made in Pécs 8000 példányban jelenik meg minden hónap elején. Fellelhető a város 227 legfontosabb helyén. Ha számodra kedves ponton nem találtál, akkor jelezd elérhetőségeinken! A programok elmaradásáért vagy műsorváltozásért felelősséget nem vállalunk. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk megjelenő képek, szövegek jogtisztaságáért a Kiadó nem vállal felelősséget. A kiadvány sem részleteiben, sem egészében nem másolható a Kiadó hozzájárulása nélkül.

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 3

Lokál

Made in Pécs-díj 2018

A Nívódíjasok

Vince patak regatta

Január 4-én egy jó hangulatú gálaműsor keretében kiosztottuk a 2018-as Made in Pécs-díjakat.

A rendezvény helyszíne a Made in Pécs Café volt, ahol Matta Lóránt, a Bóbita Bábszínház színésze, állandó ceremóniamesterünk egy könnyed műsor keretében átadta az elismeréseket. Ezúton is gratulálunk a győzteseknek és minden jelöltnek.

Piros Orr Bohócdoktorok

Az év rendezvénye: Vince patak regatta Az év terméke: Déli Fény Az év civil projektje: Piros Orr Bohócdoktorok Az év új vendéglátóhelye: CzukorBorsó Kultúra Junior-díj: MárkusZínház Az év művészeti eseménye: Szabadszínház-sorozat Az év teljesítménye: Knoch Viktor-Burján Csaba Nívódíj (a díjat mindhárom jelölt megkapta): Dr. Stark Filmklub, Sopianae Slam Poetry, Pécsi Balett Közönségdíj: PTE 3D projekt

Pécsi Balett 4 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

(Külön köszönetet szeretnénk mondani a Teleky Cateringnek a finom falatokért, a Belward Pincészetnek az isteni borokért és a Pécsi Sörfőzdének a finom sörökért.)

Tüke-díj ê

Lokál

Dr. Korinek László akadémikus, jogász, egyetemi tanár vehette át idén a Tüke-díjat. A kitüntetettnek aktív szerepe volt a Kolping-mozgalom újjáélesztésében, ő indította el a Magyarok Kenyere programot, nem mellesleg pedig 17 éven keresztül ő töltötte be Németország pécsi tiszteletbeli német konzul pozícióját.

Ifjúsági Tüke-díjat kapott Knoch Viktor és Burján Csaba, a pjongcsangi téli olimpián aranyérmet nyert gyorskorcsolya csapat két pécsi tagja, a civil szervezet kategóriában pedig a fennállásának 100. évét ünneplő PVSK-t tüntették ki.

Szurkolói ankét PMFC ankét lesz a Made in Pécs Caféban (Király-Kazinczy utca sarok) február 23-án 18 órakor, amin részt vesznek a szakmai stáb tagjai (köztük a vezetőedző, Vas László) és néhány játékos is (a csapatkapitány, Koller Krisztián biztosan itt lesz). Van miről társalogni, hiszen az utóbbi hetekben igen sok találgatás látott napvilágot a PMFC jövőjével kapcsolatban, arról nem is beszélve, hogy az ankét utáni héten folytatódnak az NB III. küzdelmei, ahol igencsak harapnia kell a csapatnak. A belépés ingyenes, mindenkit várunk szeretettel!

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 5

Lokál

Pécs

Anno Egy belvárosi ház padlásáról került elő kb. 5000-7000 fotónak az üvegnegatívja, amelyekből a restaurálást követően digitális archívumot hoz létre munkatársaival Tímár Krisztián, a Nick Galéria vezetője. A most induló projekt egy nagyobb léptékű pécsi közkinccsé nőheti ki magát, amit az értékmegőrző szakemberek és a város lakói együtt bővíthetnek.

I

lyen kivételes mennyiségű anyag feldolgozása időt és hozzáértést igényel. „A negatívok nagyon vegyes állapotúak. Sokuk jó állapotban van, de olyanok is vannak, amik összeragadtak és speciális módszerrel szét kell választani őket, egy részük pedig össze van törve. A tisztítást és restaurálást kellő szakszerűséggel fogjuk elvégezni, Pórszász Áron kollégámnak ez a szakmája, és múzeumi kollégáktól is kapunk segítséget” – mondja Tímár Krisztián és hozzáteszi, hogy a megtalált kincseket mielőbb a közönség elé szeretnék tárni. „A munkát a jó állapotúakkal kezdjük, hogy a www.pecsanno.hu címen elkészítendő adatbázist minél előbb el tudjuk kezdeni feltölteni. Ez egy digitális fotóarchívum lesz, hasonlóan a Fortepanhoz, csak Pécshez kapcsolódó anyagokkal. A honlapot akkor fogjuk elindítani, amikor az első 500 képet restauráltuk és feltöltöttük, utána pedig heti szinten frissítjük majd az éppen restaurált újabb képekkel. Létrehoztuk a Pécs Anno Facebook oldalt, ahol már láthatnak a gyűjteményből ízelítőt az érdeklődők. Ezt is folyamatosan frissítjük és az oldal követői elsőként fognak értesülni arról, mikor válik elérhetővé az adatbázis. A legérdekesebb képekből egy kiállítást is létrehozunk a Nick Galériában.”

Bár Krisztián sokat nyomozott, még nem sikerült megfejtenie, ki készíthette a képeket. „Az ingatlan korábbi tulajdonosai nem tudtak róla semmit.

Közösen dolgozunk a Várostörténeti Múzeummal

6 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

azon, hogy beazonosítsuk, például a képeken látható műtermi hátterek alapján. Egyelőre annyit tudunk, hogy nagy valószínűséggel egy pécsi belvárosi fotós életművéről van szó, de azt sem zárhatjuk ki, hogy több fotós munkái kerültek bele a gyűjteménybe.”

Kezdeményezésükhöz elnyerték a városvezetés és több, a városban jelen lévő cég támogatását, és egyre több magánszemély keresi meg őket. „Úgy tűnik, most mindenki körülnézett a padláson meg a pincében és többen már felajánlották az általuk talált üvegnegatívokat. Ezeket is restaurálni és digitalizálni fogjuk, és hozzátesszük a korábbi anyaghoz. A honlapon szerepelni fognak a fotósok és a felajánlók nevei. A cél az, hogy megmentsük ezeket az anyagokat és bárki számára elérhetővé tegyük. Katalogizálni fogjuk a képeket, hogy kutatható legyen az adatbázis” – Krisztián szerint ez ugyanolyan fontos, mint az, hogy a projekt egy közösséget szolgál. „Rá kellett jönnük, hogy nem csak a szakértőket kell bevonnunk, hanem a helyi lakosságtól is rengeteg információhoz juthatunk.

Ezért a weboldalt is úgy alakítjuk ki, hogy a fotókat kommentálni lehessen, ha valaki felismeri rajta családi őseit vagy a helyszíneket. Egy nagy lokálpatrióta játékot szeretnénk ebből létrehozni, ami egy nagy közös nyomozás a múltban.”

Minden pécsi nevében mondhatjuk, hogy izgatottan várjuk a nyomozás fejleményeit! î Happ Zsuzsa

Hirdetés

Egy varázslatos mesefal a cél A Nevetnikék Alapítvány önkéntesei 2008 óta járják a Pécsi Gyermekklinikát, hogy a bent fekvő gyerkőcök könnyeit felszárítsák és megtornáztassák rekeszizmaikat.

Báboznak, kézműveskednek, zenélnek, társasoznak, leköt-

nek minden csecsemőt és kamaszt egy két hónapos felkészítést követően. Sárga köpenyeiket felismerik már a légút-, fertőző-, belgyógyászat-, sebészet-, neurológia-, pszichiátria- és onkológiai osztályokon is.

Kiemelt figyelmet for-

8 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

dítanak azokra a gyermekekre, akiket szüleik nem tudnak látogatni. Ők a „tettesek” három gyermekosztály mesefallal való díszítésében, és „vállalják a felelősséget” a kórtermekben fellelhető Jégkorszak és Madagaszkár pingvin figurákért is.

Viszont van még fehér falfelület a klinikán, és rengeteg kedves állatfigura kívánkozik fel rá, úgyhogy 2019 májusára nagyot álmodtak, és egy innovatív, egyedi, interaktív, varázslatos mesefal megvalósításán dolgoznak a Pécsi Gyermekklinika ambulanciáján.

Közösségi összefogásként tervezik, több száz önkéntes bevonásával és helyi vállalati támoga-

tással, viszont egyelőre a kiadások fele van csak meg, így további helyi vállalatokat keresnek, akik be tudnak szállni a költségekbe és dolgozóikkal szívesen részt vennének a megvalósításban. Nem akadály, ha valaki általános iskolában fogott utoljára ecsetet, mert a Nevetnikékkel részt vehet egy gyönyörű festmény megalkotásában.

Info, jelentkezés: Kőműves Glória gloria@nevetnikek.hu +36 30 580 4427 www.nevetnikek.hu Facebook.com/nevetnikek Bankszámlaszám: 10102440-3610760001003009

10 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

Farsangra fel!

A február a farsang ideje, a vidámságé, a bolondozásé, amikor még azok is beöltöznek vicces maskarába, akik egyébként kerülik a feltűnést. Azon túl, hogy mi is szervezünk egy önfeledt maszkabált (részletek a 16. oldalon), elmeséljük a farsang eredetét, bemutatjuk, hogy milyen farsangi bulik, bálok lesznek a városban, körbejárjuk a pécsi jelmezkölcsönzőket, ráadásként pedig fotódokumentációkon keresztül megnézhetitek, hogy szerkesztőségünk tagjai minek öltöztek be kiskorukban óvodai illetve iskolai farsangokon.

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 11

Busójárás

A farsang Mielőtt maskarába bújnánk és elmerülnénk a farsangi őrületben, nézzük, hogyan alakult ki ez a népszokás, mi is az eredete ennek az önfeledt vidámkodásnak.

A farsangi időszak vízkereszttől ( január 6.) húshagyó keddig, a nagyböjt kezdetéig tart, de a legmozgalmasabb, legönfeledtebb napjai a 40 napos húsvéti böjtöt megelőző időszakra esnek. Mostanában a vidámságot kapcsoljuk ehhez a népszokáshoz, ám a kezdetek kezdetén, az ókorban korántsem volt ennyire békés ez az ünnep. A saturnaliák (ókori pogány szertartás, a farsangot ebből eredeztetik) véresek voltak, rendszerint emberáldozattal végződtek. A szertartás hősét kockadobással választották ki, aki élete utolsó heteiben királyként élte az életét, mindenki engedelmességgel tartozott neki, mindent megka12 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

pott, amit csak megkívánt, viszont a saturnalia végeztével önkezével kellett véget vetnie életének. A kiválasztott halálával lezárult a zűrzavar ideje és megszületett az új rend (vö.: tél vége, tavasz kezdete). A későbbiekben ezek a véres szokások sokat szelídültek, misztériumjátékká alakultak át, amelyen a résztvevők csak szerepeket játszottak.

A magyar farsangi szokásokról a 14. századtól kezdve vannak írásos feljegyzések. Az időszak megnevezése német eredetre utal (fasching), de a magyar farsangolásban számos szláv és balkáni elem is ötvöződik. Nem kötődik hozzá vallási ünnep, inkább csak néphagyományokra épül. A farsangot a mulatozás, lakomák, vidámság, életöröm, szórakozás, bolondozás, tánc, bálok jellemzik, azaz az önfeledt ünneplés a húsvéti böjt előtt.

A gazdag lakomákkal a természetet kívánták bőségre ösztönözni, de ilyenkor tartották az esküvőket is.

Kivételes esetben szoktunk csak Pécsen kívüli dolgokkal foglalkozni, de a busójárás a farsang témakörében kikerülhetetlen. Az ország legnagyobb és legfajsúlyosabb télűző, farsangi mulatsága már messze túlnőtt az országon, nemzetközi hírnévre tett szert.

Mohács ezzel a rendezvénnyel felkerült a világtérképre. Ráadásul 2012 óta a mohácsi busójárás hivatalosan hungarikumnak számít. Idén február 28-án Kisfarsanggal kezdődik a busójárás és március 5-én, Húshagyó kedden végződik.

A rendezvény fő napja – amikor a legtöbben látogatnak a Duna-parti kisvárosba – Farsangvasárnap, ami idén március 3-án lesz.

Az egész napos őrület csúcspontja a rendkívül látványos Széchenyi téri máglyagyújtás és az önfeledt kólózás. Érdekesség, hogy a busójárás ugyancsak máglyagyújtással végződik (márc. 5. 18:00, Széchenyi tér), ahol a telet jelképező koporsót ünnepélyesen elégetik, reménykedve a gyorsan beköszöntő tavaszban.

Szalagos farsangi fánk Tudjuk, hogy ez nem az Étel-ital rovat, nem is akarjuk elvenni a kenyerét a szerkesztőinek, de egy farsangi összeállításból nem hiányozhat a szalagos farsangi fánk receptje.

Hozzávalók: 50 dkg liszt 6 dkg vaj 5 dkg porcukor csipet só 2 dl tej 5 tojássárgája 4 dkg élesztő

Jelmezkölcsönzők

Úgy gondoljuk, hogy a farsangi jelmezek akkor a legjobbak, ha mi magunk készítjük, ám a lustábbaknak összeszedtük a Pécsett található jelmezkölcsönzőket, nehogy azért essen kútba egy igazán önfeledt farsangolás, mert nincs idő jelmezt készíteni.

Költöző jelmezkölcsönző

Jelmezvarázs

Azért „költöző” a neve ennek a jelmezkölcsönzőnek, mert minden évben más üzlethelyiségben várják az érdeklődőket. Idén a Petőfi utcára esett a választásuk. Üzletükben gyári készítésű, egyedi tervezésű és kivitelezésű jelmezek vannak, ám kizárólag a farsangi időszakban vannak nyitva. A jelmezek bérleti díja 3 napra szól. Gyermek-, és felnőtt jelmezek 1500-3500 Ft között, parókák 500, palástok 1000 forintért bérelhetők.

Petőfi utca 49. Nyitva: H-P.: 10:0018:00; Szo.: 9:00-12:00.

Telefon: 06-20-515-2882

Több mint 800 (!!!) jelmez közül lehet választani a Siklósi úti Intersparban található üzletben.

A Jelmezvarázs egész évben nyitva van, azaz egy szülinapot, vagy egy különlegesebb programot fel lehet dobni egy innen kölcsönzött jelmezzel. Fontos, hogy varrónővel dolgoznak, azaz a raktáron lévő készleten kívül bárkinek szívesen megvarrják azt a jelmezt, amit megálmodott magának. Óvodástól a felnőttig bárki találhat magának itt maskarát, a kínálatban vannak klasszikus darabok, mesefigurák, szuperhősök, állatfigurák, és még nagyon sok minden más.

Siklósi út 37., Nyitva: H-P.: 10:0019:00; Szo.: 10:00-16:00.

Telefon: 06-20-533-4246

A tejet langyosítsd meg, keverd bele a cukrot, majd morzsold bele az élesztőt.

A lisztet szitáld át, rakd hozzá az olvasztott vajat, a megkelt élesztőt, a tojássárgát és a sót.

Dagaszd meg!

Takard le, majd keleszd meleg helyen 45-50 percen keresztül. Ha a duplájára emelkedik, lisztezett felületen nyújtsd ki egy centi vastagra, és szaggass belőle tetszőleges nagyságú köröket. Ha nincs kiszúród, egy nagyobb üvegpoharat is bevethetsz. Rakd a fánkokat lisztezett tálcára, és keleszd még 15 percig. Ezután forrósíts olajat, helyezd bele a tésztát, és mindkét oldalát süsd meg! Végül szórd meg porcukorral!

Farsangi bulik Lehet, hogy csal az emlékezetünk, de úgy emlékszünk, hogy régebben egymást érték a beöltözős farsangi bulik, manapság pedig nagyítóval kell keresni az olyan helyeket, ahol rendesen megünneplik a farsangot. Kétségkívül a legnagyobb beöltözős muri a Made in Pécs szervezésében lesz (részletek a 16. oldalon), de természetesen szívesen ajánlunk más helyeket is, ahol lehet hódolni a beöltözősdinek.

Room Bistro & Club (Zsolnay Kulturális Negyed)

Február 16. 18:00. Minden évben tart beöltözős, vacsorázós farsangot a Room, és ezzel a hagyományukkal idén sem szakítanak. A belépő 7990 Ft, ami korlátlan svédasztalos ételfogyasztást tartalmaz olyan ételekkel, mint például kézműves burger, fish and chips, kézműves rántott sajt, sült túrófánk, gesztenyepüré. Belépés kizárólag jelmezben, viszont a részvétel regisztrációhoz kötött, amit ezen az e-mail címen lehet megtenni: illes.tunde@teleky.hu

hiszen a farsangolást összekötik a szülinapjukkal. A farsang tematikája a magyar népmesék lesznek, várnak tehát minden népmesehősnőt és népmesehőst. Már délutántól érdemes a csemetékkel célba venni a helyet, hiszen gyerekprogramok, kézműves foglalkozások, jelmezverseny várják a családokat, este pedig beindul a buli Dumber One koncerttel, a pincében pedig Hullámdiszkóval. Beöltözni ér, sőt, aki jelmezben érkezik, annak ingyenes a belépés.

Big Bell (Zsolnay Vilmos út 49.)

Február 23. 19:00. A City zenekar szolgál-

Szabadkikötő (Király utca 64.)

Február 16. Holnemvolt Kikötő, avagy születésnap és farsangi bál – ez a pontos címe a Szabadkikötő rendezvényének. Ebből is világosan látszik, hogy két legyet ütnek egy csapásra, 14 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

tatja a talpalávalót a Big Bell farsangi mulatságán. A belépő 3000 Ft, ami korlátlan svédasztalos vacsorát tartalmaz. Nem kikötés a jelmez viselése, viszont aki jelmezben érkezik, 500 forintos italkupont kap, amit a rendezvényen beválthat, érdemes tehát jelmezt húzni. Asztalfoglalás szükséges: 06-30-507-5053.

Pécsi bálok Kissé leáldozóban van a báli élet Pécsett.

Régebben egymást érték a nívós bálok, mára azonban csupán néhány maradt hírmondónak.

Pécsi Rotary Bál

Baranya Megyei Erdészbál

Február 2. 19:00. Hotel Palatinus (Király utca 5.)

Február 16. Hotel Palatinus (Király utca 5.)

Sváb bál

XXIII. Egyetemi bál

Február 8. 18:00. Kikelet Étterem (Málics Ottó utca 1.)

Fergeteges sváb bál lesz a Kikeletben az UnterRock zenekar hathatós közreműködésével.

A buli mellé fantasztikus ételsor jár (például sváb bableves, sváb pecsenye burgonyasalátával, sváb káposzta bőrös csülökkel, babos tészta, gőzgombóc, stb…), a belépő 6990 Ft. Akik nem akarnak bálozni, de meg szeretnék kóstolni a sváb ételeket, azoknak szombaton és vasárnap lesz erre is lehetőségük.

Február 23. 18:00. PTE-ÁOK Aula (Szigeti út 12.)

22. Mérnökbál Február 9. 19:30. Hotel Palatinus (Király utca 5.)

Program: folyamatos svédasztalos fogyasztás, kétrészes műsor, tánczene, tombola, beszélgetés, jókedv, tánc, zene hajnalig.

Belépő: 13000 Ft/fő, Építész- és a Mérnökkamarai tagoknak és 1 fő partnernek 8000 Ft/fő.

Elektro-Bál – a Magyar Elektrotechnikai Egyesület bálja Február 23. Hotel Palatinus (Király utca 5.)

IX. Pécsi Egyetemi Gyógyszerész Bál Március 2. PTE-ÁOK Aula (Szigeti út 12.)

A bál célja kettős. Elsősorban egy szakmai, közösségformáló vidám mulatság, ahol a gyógyszerészhallgatók és a végzett diákok, valamint a régió gyógyszerészei találkoznak egymással.

Mindemellett kiemelt célja a rendezvénynek a szakon folyó oktató- és kutatómunka fejlesztését segítő „Pécsi Egyetemi Gyógyszerészképzésért” Alapítvány számára támogatások gyűjtése.

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 15

Tippek Nem lehet kérdés, hogy te is jössz a Made in Pécs Maszkabálra. Azon töprengsz, hogy minek öltözzél?

Segítünk! Alább néhány tipp, melyek könnyen megvalósíthatók.

Ilyenek voltunk

Önszántunkból alázzuk meg magunkat, erre a lépésre senki nem kényszerített bennünket. Lerántjuk a poros leplet a rég elfeledett múltról, és bemutatjuk, hogy szerkesztőségünk tagjai minek öltöztek be kiskorukban farsangokon. Rövidke összeállításunkkal csak bátorítani szeretnénk mindenkit arra, hogy a Made in Pécs maszkabálon senki ne fogja vissza magát, öltözzön be minél viccesebb maskarába, hiszen 20-30 év múlva ugyanolyan jókat lehet majd nevetni az elkészült fotókon, mint ezeken.

Király utcai Weöres Sándor szobor Egyszerű jelmez. Asztal és szék a helyszínen adott, a ruházat sem igényel extra megoldásokat, viszont a legkellemetlenebb része a dolognak az, hogy a felismerhetőség kedvéért egész éjszaka lisztesen kell mulatozni.

Színváltó TV-torony Némi kézügyességet igényel a torony elkészítése, javasoljuk hozzá a kartont, az viszonylag könnyen kezelhető. Innen pedig már gyerekjáték a színváltás megoldása, hiszen ehhez egy karácsonyi izzósor bőven elégendő.

Pécsi Aquapark Viszonylag ez a legkön�nyebb jelmez, hiszen senkinek semmi fogalma sincs arról, hogyan is néz ki ez képződmény, úgyhogy bármibe is bújsz, nyugodtan fogd rá az aquaparkra.

16 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

Iváncza Boglárka Hátul, full feketében, nuncsakuval a kezében nindzsaként látható kolléganőnk.

Bite Orsi

Ocsovai Gábor

Papp András

Felfegyverkezett kalózként ijesztegeti a jónépet Orsi a sellyei óvódában.

A név kötelez, Gábor ugyanis Gabi fogkrémként pózol a kameráknak. A fogkeféje igazi mestermunka!

Főszerkesztőnk valamiféle megszeppent betyárként pózol a 80-as évek közepén az 1-es Gyakorló farsang ján.

Made in Pécs Maszkabál 2019. MÁRCIUS 1. péntek, 19:00.

Made in Pécs Café (Király-Kazinczy utca sarok) Belépés kizárólag jelmezben!

N

em csak beszélünk róla, hanem aktív résztvevői is leszünk a város legnagyobb farsangi mulatságának. Őrült farsangi bulit szervezünk, amihez már csak Ti kelletek! Mert egy farsang akkor igazán farsang, ha sok-sok jelmezbe bújt ember gyűlik össze egy önfeled éjszakára.

A szimpla bulin kívül JELMEZVERSENYT is hirdetünk! Háromtagú szakmai zsűri fog ja értékelni a maskarákat, az első három helyezett értékes díjakat kap!

Gyertek, csapjunk egy igazán fergeteges farsangot, mulassunk, nevessünk közösen hajnalig!

PortrĂŠ

M aestro

G i lbert

Va r g a „Szerencsések a pécsiek, hogy ilyen fantasztikus koncerttermük van” A Pannon Filharmonikusokat 2019. január 1-jétől két vezető karmester irányítja, Magyarországon elsőként. A zenekar igazgatója, Horváth Zsolt felkérésére szerződött az együtteshez a világszerte elismert Gilbert Varga, aki magyar gyökerekkel bír és bár soha nem élt itt, saját elmondása szerint kicsit úgy érzi, mintha hazajönne Magyarországra.

Portré

G

ilbert Varga igazi világpolgár. „Londonban születtem. Négy éves voltam, amikor Svájcba költöztünk a szüleimmel, ott nőttem fel, ott jártam iskolába, ott tanultam nyelveket. A nagyszüleim 1956-ban érkeztek Svájcba, tőlük hallottam magyar beszédet és tanultam meg valamelyest én is. Karmesterként nagyon sok országban dolgoztam: Észak- és Dél-Amerikában, Európában és Ázsiában is. Éltem Svédországban, Németországban, Spanyolországban és Tajvanon.

Bizonyos értelemben mindenhol otthon vagyok, miközben sehol sem vagyok otthon. Már tizennyolc éve, hogy Dél-Franciaországban van egy házam, ott töltöm a legtöbb időt, ha éppen nem vagyok úton.”

Bár magyar nyelvtudásáról szerényen nyilatkozik, valójában hibátlan kiejtéssel beszél. De nem csak a nyelv által kapcsolódik gyökereihez. „Különös, hogy néha úgy érzem itt otthon magam, mintha emlékeim lennének innen, mintha éltem volna már itt. Néhány nappal ezelőtt bementem a színház épületébe, amit addig csak kívülről láttam. Azon kívül, hogy gyönyörűnek találtam belülről, olyan érzésem volt, hogy ismerem ezt a helyet. Egyfajta hazatérés, amit érzek ilyenkor, valószínűleg a magyar gyökereim miatt. Ezt a génjeimben hordozom.”

A Maestro világhírű édesapját, Varga Tibort követve hegedűművésznek készült, egy váratlan betegség miatt váltott pozíciót a színpadon. „Nem játszottam olyan kiválóan, mint apám, de elég jó hegedűs voltam, amíg ki nem alakult a fokális disztónia betegségem, ami az ujjaim mozgását akadályozta, és a hetvenes években még nem tudták gyógyítani. Az volt a szerencsém, hogy ez húsz éves korom körül történt, amikor még elég fiatal voltam ahhoz, hogy váltsak.” Ehhez pedig kiváló mesterre is talált. „A két világháború közötti időszakban gyakran látogatott Magyarországra a nagyon híres olasz karmester, Franco Ferrara. Apámmal jó barátok lettek, minden évben felhívták egymást a születésnapjukon, ugyanis ugyanazon a napon születtek, tíz év különbséggel. Franco volt a legismertebb karmester-tanár Olaszországban, én pedig szerencsés voltam, hogy nála tanulhattam.”

Karmesterként és műértőként fontosnak tartja, hogy ne fecséreljük el a figyelmünket. „Nagy különbség van a között, hogy valamit hallunk vagy hallgatunk.

A hallgatás intellektuális tevékenység. Németországban vannak kezdeményezések, hogy a nyilvános terekben ne csak dohányozni ne lehessen, hanem háttérzene se szóljon. A háttérzenére igazából senki sem figyel oda, de a zaj romboló hatással van ránk.”

20 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

Gilbert Varga számára nem új a kettős karmesteri vezetés, más zenekarral már dolgozott hasonlóan. „Ez nagyon érdekes dolog a zenekar számára. Ahhoz hasonlítanám, hogy ha egy kefét használunk folyamatosan egy felületen, az elkopik, egy idő után nem lesz hatékony. Ha viszont kettőt használunk, akkor váltogathatjuk őket. Ismerem Tibort (Bogányi Tibor – a szerk.), aki igazán kellemes társaság és rengeteg ötlete van. Ennek a jelenlegi közös munkának inkább a szervezése lehet bonyodalmas, hiszen biztosítani kell, hogy Tibor tudjon mindenről, amit én mondtam és csináltam, és én is tudjak az ő szándékairól és döntéseiről. Például ha azt mondom az egyik zenésznek, hogy nem jó, ahogy játszik, akkor ő ne mondja azt neki jövő héten, hogy kiváló a játéka, mert azzal összezavarjuk. Fontos, hogy ugyanazt képviseljük és mindketten kövessük az eseményeket.”

A Maestro személyes küldetésének érzi, hogy a zeneművek úgy szólaljanak meg a színpadon, ahogy azt a zeneszerző elképzelhette. Ez szigorú és pontos munkát, teljes odaadást igényel. „Vegyük példának a mai napot: amikor a Pannon Filharmonikusok vezetősége a rendelkezésemre bocsájt három órányi időt, hogy dolgozzam a zenekarral, akkor az a dolgom, hogy abból a legjobbat hozzam ki. Ehhez pedig hatékonynak kell lennem, nem tölthetem az időt beszélgetéssel vagy viccelődéssel. Most Franck d-moll szimfóniáját próbáljuk, tehát az a dolgom, hogy minél közelebb hozzam a zenészeket ahhoz, amit Franck elképzelt. Mi mind a zeneszerzőt szolgáljuk, ez nagyon fontos számomra. Felelősséget érzek az iránt, amit kaptam. Mintha a zeneszerző úgy adná a kezembe a kottát, hogy: „kérlek, viseld gondját, bánj vele jól, hallasd úgy, ahogy én hallottam magamban, ne változtass meg benne mindent”. A zeneszerzők már nem tudnak beleszólni, mit csinálunk a műveikkel, szükségük van a karmester segítéségére. Képzeljük csak el, ahogy ott ül egy szerző magányosan a szobájában és hallja a fejében azokat a dallamokat, amiket korábban még soha senki. Aztán ezeket papírra veti, hetek, hónapok küzdelmes munkájával. Karmesterként hatalmas felelősség, hogy a zenekarnak is átadjam a szerző üzenetét. Fontos, hogy ők is tudják, mennyire szerencsések, hogy a munkájuk során gyönyörű művekkel foglalkozhatnak.” És az sem mellékes, milyen környezetben zajlik ez a munka. „Nem tudom eléggé kihangsúlyozni, mennyire szerencsések a pécsiek, hogy ilyen fantasztikus koncerttermük van – bátran állítom, hogy az egyik legjobb a világon.” î Happ Zsuzsa

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 21

Étel-ital

Somlói

260-2700 forint között

Mielőtt belekanalaznánk a csokis, vaníliás, habos kedvencbe, lássuk, mikor és hol készült először somlói. Tavaly volt hatvan éve, hogy a világ is megismerhette ezt a krémes desszertet. A somlói legendája az ötvenes években kezdődött. Az akkori Gundel főpincére, Gollerits Károly megálmodta, majd Szőcs József Béla főcukrász elkészítette, hogy aztán Magyarország után világhódító útját is megkezdje 1958-ban a brüsszeli világkiállításon, ahol szakmai díjat is nyert.

Na, de milyen is volt az eredeti somlói galuska,

aminek számtalan jobb és rosszabb változatát ismerjük? A klasszikus receptben háromféle – egy sima, egy csokoládés és egy diós – piskótát rétegeztek úgy, hogy meglocsolták őket egy rumos, citrusos sziruppal, került közéjük vaníliakrém, mazsola és dió. Végül a legfelső lapra is szirup, aztán baracklekvár és a tetejére kakaó, majd éjszakára hűtőszekrénybe került.

Miután az édes öntet átjárta a piskótalapokat, kanállal galuskákat szaggattak belőle és tálaláskor jöhetett rá a sűrű csokoládéöntet és a tejszínhab.

A legújabb kori időszak-

22 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

Minél mélyebben járunk a télben, annál jobban vágyunk egy hideg, sötét napon valami édes kényeztetésre. Mivel a közbeszéd és a közélet az elmúlt időszakban csúnyán beárazta a somlói galuskát, körbejártuk a várost, hogy felkutassuk, hol, hogyan és mennyiért készítik az egyik legkedveltebb magyar édességet. Előre jelezzük: sem 260, sem 2700 forintért nincs Pécsett somlói. ban pedig, a magyarként első alkalommal a lyoni Bocuse d’Or világdöntőjébe jutott séf, Széll Tamás „Somlói XXI. század” fogása vált emblematikussá és a megújuló magyar gasztronómia egyik jelképévé.

A feltalálók és az elkészítés után már csak a kön�nyűzenei világ oly sokat ismételt kérdése marad hátra: honnan a név? És bizony a válasz – persze, ha igaz a legenda – nem az elsőre nyilvánvalónak

tűnő Somló hegy, hanem a fóti Somlyó nevű domb, melynek lábánál a névadó cukrász később saját üzletet is nyitott. Ám hogy az ipszilon hová veszett el az évek során, arra nincs biztos válaszunk, mint ahogy az egész országot lázban tartó árazás kérdésében sincs. De annak utánajártunk, hogy Pécsett hol készül az eredetire leginkább hasonlító somlói.

A helyzet az, hogy öt helyen voltunk, és igazi aha-élmény sehol sem

Étel-ital ért minket. Mindenhol volt piskóta, csoki és vaníliaszerű krém, akadtak szottyos piskóták, bár a diós réteg mintha már kikopott volna a tányérokból. Rangsort épp ezért nem is állítottunk, hiszen sem fölfelé, sem lefelé nem volt jelentős elmozdulás a mezőnytől. Annak azonban örültünk, hogy rejtett félelmünk, a növényi alapú borotvahab elkerülte a tányérokat.

Kovács Cukrászda (Nagy Imre út 37.)

650 Ft Méretre a kisebbek közül való, a kehelyben elül a piskóta.

Oldschool formátum, letűnt gyermekkorok igyekvő ízei.

Magda Cukrászda (Kandó Kálmán u. 4.)

710 Ft A kocka alakú piskóták inkább két rétegben mutatják magukat, a csokoládé hozza a formáját, a vaníliát kevésbé találjuk. Tányér a formátum, arányos a kompozíció.

Capri Cukrászda (Citrom utca 5-7.)

650 Ft Tekintélyes adag, konkrét narancsszeletekkel, durvára tört dióval. Simán kérjünk hozzá két kanalat, már amennyiben ketten vagyunk.

Mecsek Cukrászda (Széchenyi tér 16.)

590 Ft Este 9-ig is hozzájuthatunk a túlélő adaghoz, bár ekkorra már talán nem a legfeszesebb formáját hozza. Régivágású darab, kandírozott narancskockákkal.

Trüffel Cukrászda (Hársfa út 34.)

790 Ft Az étcsoki kifejezetten jó, a vanília pudingszerű, a hab feszes, de könnyed. Modern felfogás, harmonikus ízek.

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 23

Étel-ital

Étterem Teszt

Hakni Burgers Rizsburgerek és batyuk naponta változó kínálatban – így indult tavaly nyáron a Hakni. Egyedi, újító és dicséretes szándékok vezérelték a csapatot. Volt ebben „népnevelés” is, hadd lásson a közönség tudatosabb gasztronómiát, friss és szezonális alapanyagokat, különleges megoldásokat.

A küldetés részben sikerült, de a vendéglátós matek mást mutatott, így egy hosszabb nyári-koraőszi zárva tartás, illetve fesztiválos szereplés után október 1-jén tolták ki a műhelyből az új Haknit. A misszió könnyen értelmezhető: jó hamburgereket készíteni. Izgalmas snack-ekkel, a megszokott mellett újító szószokkal, és természetesen mediumra, azaz közepesen átsütött marhahús-pogácsákkal.

Amilyen egyszerű a jó hamburger, akkora körültekintést igényel az alapanyagok megválogatása és azok megfelelő használata. A marhahús például Kecskemétről érkezik, ahol két barát 2006 végén vásárolta meg az első szarvasmarhákat azzal a határozott elképzeléssel, hogy a közép-európai régió legkiválóbb Charolais-tenyészetévé váljanak, és mára az NPK Charolais jól csengő márkanév lett. A kovászos buci viszont Spanyolországból jön, mivel legnagyobb bánatukra a környéken nem találtak olyan pékséget, amelyik állandó minőségben és megfelelő mennyiségben szállítaná

24 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

««««« Ferencesek utcája 24.

H-P 9:00-20:00.

Az érthetőbb kínálat felé kanyarodott a Hakni és most a burgerekből szeretné kihozni a legjobbat.

Számla: ChilliOut menü (kis krumpli, 3 dl üditő) 1490 Ft Rock ’n Roll burger 2090 Ft Édeskrumpli 690 Ft Coleslaw 390 Ft Rántott hagymakarikák 390 Ft Old Jamaica gyömbérsör 490 Ft Ásványvíz 0,5 l 290 Ft Összesen: 5830 Ft.

számukra a pékárut.

Az étlap a mini burgerrel kezdődik és mi is ezzel kezdtük a vacsorát. Aki itt egy falatnyi szendvicsre számít, téved. A jól ismert gyorséttermek hamburgerei pont akkorák, mint a Hakniban a legkisebb, így menüben a ChilliOut-ot választottuk. Még a minibe is belefért a marhahúspogácsa mellé a cheddar, a jalapeno, a savanyú uborka, a chilli és a cheddar szósz.

A fő műsorszámhoz kértünk egy kis segítséget, arra voltunk kíváncsiak, melyik a legkedveltebb tétel a deluxe szekcióban: épp a kiszemelt Rock ’n Roll lett a befutó.

Egy jól megrakott burgert – a miénk épp ilyen volt – szépen enni lehetetlen. De nem is ez a cél. A kovászos zsemle roppanós, a húspogácsa medium, az ízek és az állagok jól kiegészítik egymást, és persze csúszik, potyog és folyik minden, ahogy illik. A burger tetején lévő rántott hagymakarika bundája roppan, a hagyma pedig belül krémes. Nem mintha mindez nem lett volna elég a jóllakáshoz, de kíváncsiságunkkal nem bírtunk, így került még az asztalra coleslaw, ami pont azt tudta, amit vártunk tőle: a káposzta roppant, a sav könnyített csöppnyit a burger falatokon, és a majonéz sem vette át a főszerepet.

(Az éttermeket és bárokat mindig névtelenül, inkognitóban teszteljük. A Made in Pécs nem fogad el semmilyen kompenzációt, választásunk egyetlen feltétele szakmai döntésünk.)

Étel-ital

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 25

Étel-ital

Bár Teszt

Rokusch Jó kávét egyre több helyen lehet inni Pécsett, augusztusi összeállításunkba nem is fért bele az összes jó hely. A Rokusch pedig még benne sem lehetett, hiszen alig egy hónapja nyílt, de a hírek, illetve a közösségi portálokon fellelhető posztjaik alapján könnyű volt bizalmat szavazni neki, így kellő izgalommal vettük célba egy napos téli reggelen.

Hajdú Balázs fiatal kora ellenére már jól ismert baristája a városnak, a Pécsi Kávé, a Jókai Cukrászda és a Reggeli után most itt készíti a kávét. Korábbi Portrénkban (2017. március) már írtunk elhivatottságáról, azóta viszont mintegy két év telt el, de abban biztosak voltunk, hogy továbbra is jó minőségű és karakteres kávék kerülnek ki a kezei közül. A belvárosból az egyetem vonzáskörzetébe költöző barista legújabb lokációja meglepően hangozhat, hiszen panelházak tövében bújik meg a letisztult dizájnú, nagy portállal rendelkező Rokusch. És bár furcsának tűnhet, mi szeretjük ezt a környezetet, hiszen a lakótelepi földszintes szolgáltatóházaknak mindig is volt valami skandináv puritánsága, járjunk bármelyik város bármelyik lakótelepén. És itt bizony 26 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

««««« Rókus utca 7.

H-P 7:30-18:00; Szo 9:00-17:00.

Letisztult skandináv életérzés és remek kávék a panelek tövében.

Számla: Bagelek gorgonzolás-körtés: 790 Ft, kacsamájas: 990 Ft Doppio 590 Ft Cortado 420 Ft Sodafolk szőlő 690 Ft Sodafolk cherry 690 Ft Összesen: 4170 Ft

rá is játszanak a skandináv életérzésre, hisz a Rokuschba lépve azonnal egy élő, zöld fallal találjuk szembe magunkat, amitől rögvest eggyel nyugisabb tempóba kapcsol az élet. Egyszerű bútorok, jó lámpák, divatos csempék, amik aztán visszaköszönnek a rendelésünkkor is. Hiszen a reggeli kínálatból most az egészséges zabpehely helyett a bagelek közül választottunk kettőt.

A körtés-gorgonzolást már előre elterveztük, hisz ez a gyümölcs és sajt páros ellenállhatatlan egységet alkot. A kacsamájassal sem nyúltunk mellé, bár messze nem volt annyira izgalmas, mint a vega változat.

Annyit azért megjegyeznénk, hogy a bagel, ha igazán jó, akkor nincs szüksége egy percre sem a kontakt grillben, sőt, veszít is bagelségéből és inkább csak egy paninire hajazó melegszendvics lesz belőle, még akkor is, ha finom. A kávék természetesen kárpótoltak bennünket és két üdítőitalunk is jó ajánlatnak bizonyult. Sosem gondoltuk volna, hogy egy Coloradoból érkező brand, a Sodafolk hozza el újra a meggymárka érzést.

(Az éttermeket és bárokat mindig névtelenül, inkognitóban teszteljük. A Made in Pécs nem fogad el semmilyen kompenzációt, választásunk egyetlen feltétele szakmai döntésünk.)

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 27

Naptár 1

3

18:00, Pécsi Kulturális Központ Modern betyárok és Petőfi-rajongók, akik szívből zenélnek!

14:30, Zsolnay Negyed Látogatóközpont A fény nyomába eredünk!

Követjük, hova lesz a fény, ha nem látjuk, megmutat-

Széljáró Balladás

Varázsóra – Varázsoljunk fénnyel!

kapcsolatban és mi nem?

– ezt a kérdést járja körül a Pécsi Harmadik Színház és az Oberon Társulat új, közös, komplex színházi-nevelési programja.

8ì

Bëlga, Krúbi 21:00, Pécsi Est Füstölni fog a színpad!

A legenda és az ifjú titán orbitális bulit csap!

5

Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj!

9:30; 10:15, Herkules Műhely Néhány hónapos kortól 3 éves korig várja a kisgyerekeket, anyukákat, apukákat, nagyszülőket László Virág fuvolatanár egy játékos, énekes foglalkozásra.

6

9ì

21:00, Szabadkikötő Experimentális noise-rock. Igazi csemege!

19:00 Kodály Központ A 30Y ezúttal a Kodály Központba varázsol kocsmahangulatot. Vendégük Mucsi Zoltán lesz.

CIA Debutante

2ì

Müller Péter Sziámi AndFriends 21:00, Nappali Régi Sziámi dalok, új Sziámi dalok, még újabb dalok, de a lényeg, Müller Péter változatlan.

juk, hogyan csinálhatunk magunkból fényforrást.

4

Tiszavirág 19:00, Pécsi Harmadik Színház Mi megengedett egy pár-

28 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

7

PFZ: Jupiter tánca 19:00, Kodály Központ Mozart és Ravel művei egy estén, köztük a rendkívül népszerű Boleróval.

30Y kocsmakoncert

10

Csokoládé Karnevál 10:00, E78 A csokis fesztivál zárónapja sok-sok csokival.

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 29

Naptár

18 ì Addikt

19:00, Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínház Újra műsoron Anger Zsolt zseniális rendezése!

19

11 ì

14

16

19:00, Pécsi Nemzeti Színház Tamási Áron csodálatos meséje Funk Iván rendezésében.

10:00, Herkules Műhely Interaktív dalos játék 3 hónapos kortól 3 éves korig.

10:00-tól, Bóbita Bábszínház A Bóbita hagyományos farsangi rendezvénye.

19:00, Pécsi Nemzeti Színház N. Szabó Sándor-terem Sólyom Katalin monodrámája az USA egykori first lady-jéről.

15 ì

17.

20.

21:00, Pécsi Est Az Eurovíziós Dalfesztiválon megismert ByeAlex letarolja az Estet válogatott sleppjével.

Pécsi Galéria Utolsó nap, hogy megnézzük Juhász Balázs csodálatos fotóit.

16:30, Herkules Műhely A pécsi hárfáról tart előadást Pásztor Andrea, történész.

Énekes madár

Dúdolda zeneműhely

Farsangoló HANG-oskodás

Eleanor

12

Ránki Dezső szólóestje 19:00, Liszt Ferenc Hangversenyterem A Kossuth- és Liszt-díjas zongoraművész koncertje igazi komolyzenei csemege.

13

A Playback Színház előadása 19:30, Művészetek és Irodalom Háza A Playback Színház az improvizációs színház olyan formája, amely az interaktivitást, a történetmesélést állítja az előadás középpontjába.

ByeAlex és a Slepp

30 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

Kincses Baranya

Előadások Pécs történetéből

Naptár

21è Bányavirág

19:00, Pécsi Harmadik Színház Székely Csaba Bányavidék-trilógiájának első darabja Vincze János rendezésében.

22 Elefánt

20:00, E78 A zenekar első alkalommal ad Pécsen ülős koncertet: azokat a dalokat veszik elő, amelyek nem ugrálásra késztetnek, és amelyeket máskor nem, vagy nagyon ritkán játszanak.

23 ê

Intim Torna Illegál 21:00, Pécsi Est „Élni jöttünk” című turnéjával érkezik Pécsre a rendkívül népszerű zenekar.

24

Varázsóra – Földöntúli kísérletek 14:30, Zsolnay Negyed Látogatóközpont Elhagyjuk a Földet, kísérleteket végzünk a légkörön kívül, a súlytalanság állapotában vizsgálódunk

és sétálunk egyet a Marson is.

25

A Montmartre-i ibolya 19:00, Pécsi Nemzeti Színház Kálmán Imre kevésbé is-

mert operettje a századforduló Párizsába repít el.

26

Tüke Akadémia 17:00, Művészetek és Irodalom Háza Téma: Doktor Sándor életútja – Egy szabadkőműves orvos pályafutása.

Előadó: Dr. Radó Bálint

27 Manon

19:00, Pécsi Nemzeti Színház Opera francia nyelven, magyar felirattal, Gulyás Dénes rendezésében.

28

Manó Mozgó 9:30, Apáczai Művelődési Ház Éneklős-mondókázós torna 1,5-3 éves, izgő-mozgó gyerekeknek.

32 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 33

Súgó

Csokoládé Karnevál Az édesszájúak legkedveltebb februári programja a Csokoládé Karnevál. Nem véltelenül, hiszen ezeken a napokon minden, de tényleg minden a csokiról szól! Mindkét napon 10 órakor kezdődnek a programok, főszerepben a hazai kézműves csokikészítőkkel, akik előadásokkal és bemutatókkal várják az érdeklődőket.

A rendezvény házigazdája Lokodi Ákos lesz, aki szombaton és vasárnap 13 órakor a látogatók előtt készíti el rendkívüli csokoládés ételeit.

Lesz csokivásár igazi ínyencségekkel és lesznek gyerekprogramok is, ahol a kicsik egész nap elfoglalhatják magukat, amíg a szüleik jól bevásárolnak édességekből. A belépés ingyenes.

Zsolnay Kulturális Negyed, február 9-10.

34 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

Súgó

Interjú

A fizikusok Február 2-án mutatta be a Pécsi Nemzeti Színház A fizikusok című Dürrenmatt komédiát Keszég László rendezésében. Az előadásról a rendezővel beszélgettünk.

Hogyan ajánlaná az előadást a nézőknek?

Van-e valamilyen személyes kapcsolódása a darabhoz? Én inkább a szerzővel vagyok erős – bár egyoldalú – baráti viszonyban, már több darabját rendeztem. A fizikusok az egyik alap abszurd dráma. Amikor kamaszkoromban a modern irodalmat tanultuk, ez benne volt abban az ötben, amit az iskolában tanítottak. Az a nagyon különös, hogy a darab abszurditása mostanra realitás lett. Így most sokkal nehezebb is játszani: biztos vagyok benne, hogy a 60-as, 70es években a darab-beli helyzet és az elhangzó mondatok annyira abszurdak voltak, hogy az önmagában működtette a dolgot. Ez egy olyan könnyen nagy sikerre vihető, tartalmas darab lehetett, amit viszonylag egyszerű volt megcsinálni, mert jók benne az intellektuális fordulatok. Csak nagyon jó színészeket kellett találni hozzá, maga volt „a színész-darab”. Ma sokkal nehezebb, mert a világ abszurditása teljes mértékben behozta azt, amit Dürrenmatt megírt.

Néha az az érzésünk lehet, hogy az élet már durvább, mint maga a darab. Szerencsére az üzenete így is örökzöld.

Más lesz ez az előadás, mint a darabból készült korábbiak? Én soha nem tudok úgy előadást csinálni, hogy „valamihez képest”. A legjobb tudásom szerint igyekszem megrendezni azt, amit csinálok. Ez a szakmám szeretetének az alapja.

Egy fordulatos, komoly üggyel van dolgunk, ami annyira professzionálisan van megírva, hogy minden rétege felfogható. Mindenkinek ajánlom, aki szeret azon elgondolkodni, hogy ki irányítja a világot, és mi is a helyzet a manipulációval, van-e még bármilyen szinten igazság. Ez a darab nem elandalít, hanem intellektuálisan felébreszt. Aki szeret gondolkodni, az vállalja bátran, hogy beül a nézőtérre, mert egy intellektuális kalandban lesz része, ami még szórakoztató is.

Mik a korábbi és a mostani tapasztalatai a Pécsi Nemzeti Színház társulatával?

Az utóbbi években a szakmai tevékenységem gerince a vidéken működő nagy nemzeti színházakhoz kötődik, Budapesten inkább a független szférában működöm. A magyar színházi rendszernek nagyon fontos elemei a vidéki színházak, különösen azok, amelyek olyan távol vannak Budapesttől, hogy nem lehet hazamenni utána este.

Pécsett nagyon sok a szabad jegyvásárlás a többi vidéki városhoz képest, ez egy érdekes dolog számomra, ez olyan nagyvárosi szokás. Kétszer rendeztem korábban Pécsett – a Varázsfuvolát és a Dühöngő ifjúságot –, tizenéve legutóbb. Nagyon sok minden nem változott, elég sok ember van itt abból az időszakból, de sok fiatal is van, akiket nem ismertem. Amelyik előadást megnéztem most, amióta itt próbálunk, azokat szerették a nézők, mindegyiken tele volt a nézőtér. Remélem, A fizikusok is tetszeni fog nekik.

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 35

Súgó

Éjszakai tárlatjárat Be mernél menni este a Cella Septichora sötét termeibe egy fejlámpával? Ha van benned kurázsi vagy kalandvágy, felfedezheted az ősi sírkamrák különleges világát!

Az Éjszakai tárlatjárat a Cella Septichora rendszeresen jelentkező programja, ami nem mindennapi módon tanítja és szórakoztatja az érdeklődőket. A 4. századi temetkezési helyek felkeresése még fényes nappal is izgalmas program, fejlámpával, sötétben pedig igazi kuriózum. Ilyen nagyszámú és változatos arculatú ókeresztény emlék Európában nincs máshol, így érthető, hogy 2000-ben az UNESCO a világörökség részévé nyilvánította a Cella Septichorát.

A séta időtartama 1 óra.

A belépő idegenvezetést is tartalmaz, viszont a programra előzetesen regisztrálni kell az info@pecsorokseg.hu e-mail címen.

î Cella Septichora (Sétatér) Február 8.,15., 22. 17:00 Jegyár: 1200/2000 Ft.

Vidovszky 75 A Kossuth- és Erkel-díjas zeneszerző az Új Zenei Stúdió 1970-es megalapításakor került be a köztudatba experimentális zenei törekvéseivel, majd vált később a magyar zenei élet emblematikus és megkerülhetetlen figurájává. Nevéhez köthető a közel 10 éve a Művészeti Karon indult elektronikus zenével foglalkozó egyetemi képzés, miközben jelenleg is aktívan komponál. Szerteágazó életművében egyaránt megjelennek a kamarazenei és a preparált zongorára írt darabok. A meglehetősen ritkán előadott Nárcisz és Echo pedig az est fénypontjának ígérkezik, hiszen az első posztmodern magyar operáról van szó.

î Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Február 23. 18:00.

Jegyár: 1500 Ft.

A pécsi hárfa Az 1920-as évek elejétől egészen az 1930-as évekig sorozatban készültek a duplamechanikás pedálos hárfák Lenhardt János pécsi mester műhelyében. Az igen kevés darabszámban, mégis szériában gyártott gyakorló és hangverseny-hárfák ma is magas értéket és kiváló minőséget képviselnek a szakemberek és a zenészek véleménye alapján.

Kevesen tudják azonban,

36 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

hogy Lenhardt a tömegtermeléshez szükséges gépek kifejlesztése mellett jó üzleti érzékének köszönhetően kiemelt hangsúlyt fektetett a nagynevű hárfásokkal való kapcsolattartásra is. Pásztor Andrea előadásából ilyen, és ehhez hasonló érdekességek mellett az is kiderül az alig 50 évesen elhunyt szakemberről, hogy pályáját hangszerjavítással, bérléssel és hangle-

mezek eladásával kezdte, majd később a gyártási feladatok mellett közösségformáló személlyé, a hárfaiskola alapítójává vált. Napjainkra mindös�sze néhány megmaradt példány őrzi mesteri munkájának emlékét, közöttük az egyik ilyen gondosan őrzött hangszer a Kodály Központban található.

î Herkules Műhely (Zsolnay Kulturális Negyed) Február 20.

16:30. Ingyenes.

Súgó PROGRAMOK

19:00 Liszt Ferenc Hangversenyterem (ZsKN) Jegyár: 500-

Február 7. csütörtök

2000 Ft.

Február 15. péntek

növendékkoncertje 17:00 Művészetek és Irodalom

Éjszakai tárlatjárat 17:00 Cella Septichora (Sétatér)

Háza (Széchenyi tér 7-8.)

Pannon Filharmonikusok: Jupiter tánca 19:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1000-5990 Ft.

Február 13. szerda INGYENES

Sopianae Slam Poetry Klub 19:00 Nappali (Király u. 23-25.)

Egy kis esti fizika

Február 8. péntek

19:00 Művészetek és Irodalom

Éjszakai tárlatjárat

Háza (Széchenyi tér 7-8.) Dr.

Február 16. szombat

Február 22. péntek

Bajic Ágnes és Bajic Év

Éjszakai tárlatjárat 17:00 Cella Septichora (Sétatér)

zongoraestje 18:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.)

Jegyár: 1200/2000 Ft. Vizin táncház

Jegyár: 600/1000 Ft.

19:00 m21 Galéria előtere (ZsKN) Jegyár: 500 Ft.

17:00 Cella Septichora (Sétatér)

Bogner Péter: A szürkeskála

Február 19. kedd

Jegyár: 1200/2000 Ft.

50 árnyalata – az orvosi ké-

Mervi Myllyoja és Virva Garam

Február 23. szombat

palkotás fizikájáról című

hegedű és zongora duó koncertje

Pannon Filharmonikusok:

előadása. Jegyár: 500 Ft.

19:00 Művészetek és Irodalom

Február 9. szombat Apáczai Társastánc Fesztivál

A Playback Színház előadása

11:00 Apáczai Művelődési Háza

19:30 Művészetek és Irodalom

(Apáczai Csere János körtér 1/D)

Háza (Széchenyi tér 7-8.)

Jegyár: 1000/1600 Ft.

Február 9-10. szo.-vas.

INGYENES

VII. Pécsi Csokoládé Karnevál

Tenkes táncház 21:00 Szabadkikötő (Király u.

64.)

10:00-tól E78 (ZsKN)

Háza (Széchenyi tér 7-8.)

PásztorHóra táncház

Ránki Dezső zongoraművész

19:00 m21 Galéria előtere

szólóestje

(ZsKN) Jegyár: 500 Ft.

18:00 Kodály Központ (Breuer Marcell sétány 4.) Jegyár: 1500 Ft.

Február 20. szerda Február 26. kedd

INGYENES

Előadások Pécs történetéből – A pécsi hárfa

INGYENES

Tüke Akadémia

16:30 Herkules Műhely (ZsKN)

17:00 Művészetek és Irodalom

Előadó: Pásztor Andrea

Háza (Széchenyi tér 7-8.) Téma:

Február 14. csütörtök Február 12. kedd

Vidovszky 75

Doktor Sándor életútja – Egy

Február 21. csütörtök INGYENES

Az Agócsy Zeneiskola

szabadköműves orvos pályafutása. Előadó: Dr. Radó Bálint, főlevéltáros.

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 37

Új sorozatunkban pécsi képző-, és iparművészeket mutatunk be azzal a nem titkolt céllal, hogy közelebb hozzuk az alkotókat és alkotásaikat olvasóinkhoz.

Art

Gajcsi Blanka Gajcsi Blanka pécsi születésű és Pécsett alkotó szobrász és ötvösművész.

A Pécsi Művészeti Szakközépiskolában ötvös szakon végzett, később pedig a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karán szobrász diplomát szerzett.

Szobrászként számos hazai és nemzetközi kiállításon vett részt.

Mind közül talán diplomamunkája a legnépszerűbb: Pinocchina nevű életnagyságú fabábuján keresztül mutatja be saját hétköznapjait egy fotósorozaton keresztül.

Diploma után inkább az ötvösség, ékszertervezés felé vette az irányt.

Ráadásul egyből a mélyvízbe dobták, ugyanis Zoób Kati divattervező Zsolnay art déco ihletésű kollekciójának ékszereihez ő készítette az ötvös munkákat. Később az Iparművészeti Múzeum önindító pályázatának keretében nemesfémöntő műhelyt hozott létre, és így megalapíthatta saját üzletét, márkáját. Azóta egyedi ezüst és arany ékszerek tervezésével és készítésével foglalkozik.

38 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

Sokat használ egzotikus, hazai és egyéb terméseket ékszereihez, ezzel teszi tényleg egyedivé a termékeit. A két szakmája nem áll messze egymástól, mert – ahogy fogalmaz – ötvösként „mini szobrokat” készít. Blanka szerves része Pécs közösségi, kulturális életének.

Alapító tagja a P’artisan art and Design boltnak, amely kifejezetten a helyi képzőművészek,

grafikusok, keramikusok, festők és fotósok alkotásait kínálja, továbbá a Mediátor egyesületnek, melynek célja a kultúraközvetítő szerepet ellátni Pécs város és polgárai, a Pécsi Tudományegyetem hallgatói, valamint más hazai és külföldi egyetemek között, illetve programokkal és eszközökkel támogatni a város egyetemi hallgatóit, fiataljait. î Prim Péter

Art KIÁLLÍTÁSOK INGYENES

T. Surányi Anna és Tari Eszter közös kiállítása Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.) Február 15-ig. H-P.: 10:00-18:00.

Plakátok/Posters Több mint negyven évet ölel fel a Pécsi Galéria kiállítása, ami többek között az intézmény plakátarchívumából válogat az 1970-es évektől kezdve. Doboviczki Attila, a kiállítás kurátora elmondta, hogy a gyűjtemény egyrészt a Pécsi Galéria alapítása óta megrendezett kiállítások anyagából, és az 1986 és 2010 között kétévente megrendezett nemzetközi plakátbiennálén kiállított munkákból áll össze. A kiállítás négy fő tematikus pontját a nemzetközi alkotók munkáiból álló szekciók alkotják: Jugoszláv kulturális plakátok, Lech Majewski lengyel grafikus plakátjai, a DOPP csoport ( Krzysztof Ducki, Orosz István, Pinczehelyi Sándor, Pócs Péter) válogatott plakátjai, valamint egy Japán blokk. A galéria alapításának negyvenedik évfordulója alkalmából 2017-ben nagyszabású történeti-dokumentációs kiállítást szerveztek, a kiállítás előkészítése, illetve a dokumentumok feltárása során került fókuszba a Pécsi Galéria plakátgyűjteménye.

Harlekin Bábszínház – ahol a mesék életre kelnek Bóbita Bábszínház (ZsKN) Kincses Baranya Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Február 17-ig K-V.: 10:00-

î

17:00. Jegyár: 500/700 Ft.

Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Február 22.– Márc. 31.

Jegyár: 500/700 Ft.

Színerő – Léptékváltás IX. – Figuratív m21 Galéria (ZsKN) Febr. 24ig. K-V.: 10:00-17:00. Jegyár: 500/700 Ft. Fejedelmi kincsek Csontváry Múzeum (Janus Pannonius utca 11.) Március 17-ig. K-V.: 10:00-18:00.

INGYENES

Enigma Csinos Presszó (Váradi Antal utca 8.) Május 16-ig. Müller Bálint fotókiállítása.

Tibet PKK Belvárosi Közösségi Tér (Király utca 9.) Február 17-ig.

Ahol a mesék életre kelnek

î Bóbita Bábszínház (Zsolnay Kulturális Negyed) Május 4-ig.

Jegyár: 400 Ft.

Haller Szabolcs fotókiállítása.

INGYENES

Eleváció Nádor Galéria (Széchenyi tér 15.)

Eger egyik legfontosabb kulturális intézménye látogatott el a Bóbita Bábszínház Mesemúzeumába. Május 4-ig a Harlekin Bábszínház 2013-tól készült előadásaiban szereplő bábokkal és díszletekkel ismerkedhetünk meg. A repertoárban gyermek és felnőtt előadások, klasszikus és kortárs történetek egyaránt szerepelnek.

A Harlekin Bábszínház a bábművészet tradícióit egyszerre próbálja ápolni és a 21. századi követelményeknek megfelelően megújítani. Így a kiállításon a nagyméretű japán Bunraku technikával készült bábok mellett marionett és szájanimációs bábokat is láthat a nagyérdemű. Kicsiknek és nagyoknak egyaránt lesznek ismerős karakterek a Pom-Pom meséi, Don Quijote, Hamlet vagy a Dzsungel könyve előadásokból.

Febr. 8-ig. H-P.: 11:00-19:00.

Tomcsik Judit, Péter Alpár, Mészáros Gergely kiállítása.

Plakátok/Posters Pécsi Galéria (Széchenyi tér) Február 22.-március 31. K-V.: 10:00-17:00. Válogatás a Pécsi Galéria plakáthagyatékából Jegyár: 700/500 Ft. INGYENES

Évszakok a Pintér-kertben Zarándok Galéria (Jókai tér 4.)

Komlós Attila fotói, Hajnal Éva és Márkus László költeményei, Smelka Sándor novellája a Pintér-kertről kicsit másként!

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 39

Junior

Farsangoló HANG-oskodás Gyerekfarsangok Elsősorban a gyerekeknek nagy móka a farsang, ezért most összegyűjtöttük azokat a programokat, melyek a farsang jegyében várják a gyerkőcöket.

Február 9-én a Pécsi Kulturális Központban 11 órától a Világjáró Meseszínpad Farsang című zenés mesejátéka várja a lurkókat. Február 16-án aztán beindul a farsangi nagyüzem.

A Nevelési Központban 9-től 12 óráig hagyományos, fánkkóstolós, jelmezes farsangi kavalkád lesz kézműves foglalkozásokkal megspékelve, a Pécsi Pagonyban pedig zenés és kézműves foglalkozások, tombola, vidámság és sok-sok nevetés várja a családokat egy jóféle farsangi buliba 10-től 12 óráig. És ne feledkezzünk meg a Bóbita Bábszínház Farsangoló HANG-oskodás című rendezényéről sem, amiről bővebben ezen az oldalon olvashattok.

40 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

A tavasz kezdetét megelőzően hagyománynak számító HANG-oskodás idén is változatos programokkal várja az érdeklődőket, hiszen reggel 10 órától Szivárványhinta címmel az apróságokat és a szüleiket invitálják egy színes-zenés csecsemőszínházi előadásra.

Ebéd után a nagyobbaké a főszerep, hiszen a marosvásárhelyi Ariel Bábszínház Fogadó a kíváncsi hörcsöghöz című vendégelőadásával várják a délutáni báb-matinéra éhezőket. Ha kreatívabb programot keres-

î Bóbita Bábszínház (Zsolnay Kulturális Negyed) Február 16. 10:00

nénk, akkor 15 órától 18 óráig bábkészítő foglalkozáson vehetünk részt, de természetesen mindig tartogat újdonságokat az esemény alatt végig nyitva tartó bábmúzeum is. A hagyományok része, hogy idén is átadják a legkiválóbb pécsi bábművésznek járó szakmai elismerést, a Hang Gábor-díjat. Hang Gábor neve nem csak az eseménnyel, de a pécsi bábszínház nevével is összefonódott, így emlékének adózva idén is a társulat legkiválóbb tagja részesülhet a kitüntetésben.

Junior PROGRAMOK

Farsangoló HANG-oskodás 10:00-tól Bóbita Bábszínház

Február 3. vasárnap Varázsóra – Varázsoljunk fén�nyel!

14:30 Látogatóközpont, 24-es terem (ZsKN)

(ZsKN) INGYENES

Családi játszóház 10:00 Herkules Műhely (ZsKN) INGYENES

Farsangi buli

Február 5. kedd Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj!

9:30; 10:15 Herkules Műhely (ZsKN) Családi jegy: 900 Ft. Játéktár zeneovi

10:00 Pécsi Pagony (Széchenyi tér 2.)

Varázsóra – Hópelyhek és jégvirágok 14:30 Látogatóközpont, 24-es terem (ZsKN) Jegyár: 800 Ft.

16:45 Herkules Műhely (ZsKN) Jegyár: 4800 Ft/hó

Február 17. vasárnap

Február 9. szombat

Varázsóra – Hópelyhek és jég-

Cini-cini muzsika

virágok

10:00 Bóbita Bábszínház

14:30 Látogatóközpont, 24-es

(ZsKN) Csecsemőszínház.

terem (ZsKN) Jegyár: 800 Ft.

Jegyár: 900 Ft. Világjáró Meseszínpad: Farsang 11:00 Pécsi Kulturális Központ

Február 23. szombat Cini-cini muzsika

(Dr. Veress Endre utca 6.) Ze-

10:00 Bóbita Bábszínház

nés mesejáték.

(ZsKN) Csecsemőszínház.

Árgyélus királyfi és Tündérszép Ilona 16:00 Bóbita Bábszínház (ZsKN) Jegyár: 1000 Ft.

Jegyár: 900 Ft. Varázsóra – Földöntúli kísérletek 14:30 Látogatóközpont, 24-es terem (ZsKN) Jegyár: 800 Ft.

Február 11. hétfő

Lúdas Matyi

INGYENES

16:00 Bóbita Bábszínház

Mesedélután

(ZsKN) Jegyár: 1000 Ft.

16:30 Pécsi Pagony (Széchenyi

Február 24. vasárnap

tér 2.)

Varázsóra – Földöntúli kísérletek 14:30 Látogatóköz-

Február 12. kedd

pont, 24-es terem (ZsKN)

Ringató – Vedd ölbe, ringasd,

Jegyár: 800 Ft.

énekelj!

9:30; 10:15 Herkules Műhely

Február 26. kedd

(ZsKN) Családi jegy: 900 Ft.

Ringató – Vedd ölbe, ringasd,

Játéktár zeneovi 16:45 Herkules Műhely (ZsKN)

énekelj!

9:30; 10:15 Herkules Műhely (ZsKN) Családi jegy: 900 Ft

Február 14. csütörtök

Játéktár zeneovi

Dúdolda zeneműhely a legki-

16:45 Herkules Műhely (ZsKN)

sebbeknek

Jegyár: 4800 Ft/hó

10:00 Herkules Műhely (ZsKN)

Február 28. csütörtök Február 16. szombat

Dúdolda zeneműhely a legki-

Farsangi kavalkád

sebbeknek

9:00 Apáczai Művelődési Ház

10:00 Herkules Műhely (ZsKN)

(Apáczai Csere János körtér 1/D)

Jegyár: 1000 Ft. 2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 41

Kölcsönlakás Egy lakás és hozzá két barát és férj. Az egyik hűséges és felújíttat, a másik hűtlen és ebben a lakásban találkozik szerelmével, mondván, itt senki se zavarja őket. Ennél nagyobbat nem is tévedhetne. Ray Cooney, A miniszter félrelép írójának klasszikus vígjátéka, Dobó Kata első rendezése.

Film Hidegháború

î Cinema City, Uránia mozi: február 14-től.

A kedvenc

A 18. század elején járunk.

Anna angol királynő (Olivia Colman) harcban áll î a franciákkal. Sajnos az uralkodó sokat betegesLengyel-franciaangol romantikus kedik, és más, fontos doldráma, 2018, gok kötik le a figyelmét 88 perc, (12) – például a kacsafuttatás Rendező: Az Ida című filmmel Lengyelország Pawel Pawlikowski.

– ám szerencsére minelső Oscar-díját is elhozó Pawel Pawlidenben segítségére van Főszereplők: kowski második lengyel nyelvű filmjét Joanna Kulig, Lady Sarah Malborough nagy várakozás előzte meg. A tizenöt Tomasz Kot. (Rachel Weisz), aki gyaévet és számos európai országot, ideokorlatilag helyette vezeti Apolló mozi: lógiát és zenei műfajt átívelő viharos, február 14-től. az országot. Sarah kivétese veled, se nélküled szerelmi törtéles helyzete és teljhatalnetet a rendező nagy vonalakban saját szülei ma azonban hamarosan életéről mintázta. A hidegháború a két főhős megszűnik, amikor egy új – a zeneszerző Wiktor és a temperamentumos szolgáló, Abigail (Emma énekesnő Zula – életét teljes mértékben megStone) érkezik a kiráhatározza. A férfi a 40-es évek végén népzenélyi udvarba, akit először ket gyűjt, majd egy folklórcsoportot hoz létre, Sarah szárnyai alá vesz, ennek a válogatásán találkozik a lánnyal, akibe ám hamarosan kezdetét rögtön beleszeret. Ám szerelmükbe beleszól veszi a harc ketí tejük között a kia politika, a kommunista ideológia beférkőzik a népi együttes életébe, amit Wiktor nem tud Ír-angol-amerikai rálynő kegyeiért. elviselni, ezért nyugatra szökik, ahova azon- életrajzi film, 2018, Lanthimos feke120 perc, (16) ban a lány nem követi. A zeneszerző Párizsban te humorú, eddzsesszzongorista, de a lány után vágyik, Zula Rendező: digi legnézőbapedig egyre sikeresebb, és feleségül megy egy Yorgos Lanthimos rátabb filmjében olaszhoz, hogy legálisan elhagyhassa Lengyel- Főszereplők: egy különleges, országot és ismét Wiktor karjaiban lehessen. Olivia Colman, Ratörténelmileg chel Weisz, Emma A viszontlátás azonban újabb és újabb bonyodal- Stone hiteles szemémakat szül. A Cannes-ban a legjobb rendezés dílyi-hatalmi háCinema City, Uránia ját elnyerő alkotást jelölte Lengyelország az idei mozi, Apolló mozi: romszög bontaOscar-díjra. î Major Zoltán kozik ki. február 7-től.

42 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

Alita, a harc angyala Több mint 15 év előkészítés után Yukito Kishiro cyberpunk mangája a nagyvászonra kerül. Egy tudós (Christoph Waltz) segítségével a több évszázada tetszhalott, amnéziás tudat, Alita (Rosa Salazar) életre kel és felveszi a harcot a posztapokaliptikus világ ellen. Közben előtörnek az emlékei is…

î Cinema City, Uránia mozi: február 14-től.

Így neveld sárkányodat 3.

Sokak kedvencei, Hablaty, a bölcs, vicces és rettenthetetlen viking fiú és Fogatlan, Éjfúria sárkány barátja, visszatér egy utolsó mozis kalandra. Amiben Fogatlan szerelembe esik, és Hablatynak egy minden eddiginél veszedelmesebb ellenséggel kell szembenéznie.

A tét: szerettei sorsa.

î Cinema City, Uránia mozi: február 21-től.

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 43

Made in Pécs Fesztivál 2019

Zene

Január 5-én Pécs újra a húrokba csapott! 123 pécsi zenekar játszott reggel 10-től hajnalig a város 6 klubjában olyan közönség előtt, amilyen a világon sehol máshol nincsen. Délelőttől éjszakáig – kis túlzással – teltházzal zajlottak a koncertek, a hangulat pedig leírhatatlan volt! Mindenkinek nagyon szépen köszönjük a részvételt! Visszatekintés gyanánt megkérdeztünk néhány fellépőt, hogy ők hogyan érezték magukat a 4. Made in Pécs Fesztiválon.

Horváth Barnabás (!Harsh, Deindolls) Először nem nagyon hittem a rendezvényben, de az élet rácáfolt erre. Az milyen már, hogy egy bandára délelőtt 11 -kor több tucat ember kíváncsi?! Szenzációs!

Gyakorlatilag szinte mindegy, hogy korai vagy esti műsoridőt kapsz, az érdeklődés, és főleg a közönség nyitottsága garantált.

A mostani fesztiválon ránéztem az órámra, már túl voltam két fellépésen és jó pár sörön, és te jó ég, 19 óra sem volt, de én azt hittem már éjfél van! Jó lenne egy Made in Pécs Fesztivál augusztus végén is, amikor nem párásodik be a szemüvegem minden tizedik percben.

44 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

Poór András (Diary) A fesztivál apropója mellett az időzítése a legzseniálisabb! Álmos és szürke évkezdés helyett egy egész várost megmozgató bulit kapunk, ami soha nem lesz erőltetett vagy mondvacsinált. Hatalmas plusz pont, hogy az egészen kezdő vagy újonnan alakult zenekarok/előadók is ugyanazokkal a lehetőségekkel léphetnek színpadra, mint a nagyobbacskák, és talán ezzel az esély-

5. Made in Pécs Fesztivál 2020. január 4.

Vendég: Erdély és Veszprém.

Liverpool és Bécs után ezúttal Erdély zenekarai közül látunk vendégül néhányat. Extra újdonságként a külföldi vendégek mellett ezután minden évben egy hazai várost is meghívunk, hogy fesztiválozzon velünk. Első alkalommal Veszprém, 2023 Európa Kulturális Fővárosa érkezik.

Zene

egyenlőséggel lesz különlegesebb a fesztivál minden más zenei megmozdulásnál. Eddig minden év a lehető legjobban sült el, remélem, még sok-sok ilyenben lesz részünk.

Csak gratulálni tudok a megálmodóknak!

Kollarics Attila (Pí Therapy) Azt gondolom, hogy önmagában nem az előadók rekordszáma az, ami miatt ez a fesztivál működik. A nagy találmány az a 6 különböző világ, ami egymástól pár lépésre van. Főleg, hogy egy helyszínen belül sincs két ugyanolyan történet. Közeli élményem volt egy kissé zajosabb koncertből átcsoszogni a szomszédba egyetlen gitár hangja mellé. Ahol nem volt szükség semmi többre. Csupán 20 percre.

Szota és Bazsi (The Tablespoon) A Made in Pécs Fesztivál lassan felkerül az „ikonikus pécsi dolgok” listájára. Minden alkalommal egy lendületes indítást ad az új évnek, kivételes pezsgést jelent a télen leült városnak. Jókat lehet dumálni más zenészekkel és lehetőség van arra is, hogy ne csak a helyi törzsközönség előtt játszhassunk. Egyszer sem hagynánk ki a zenekarral. Röviden: f*sza buli volt!

Csajkás Júlia (Rokokó Rosé) A pécsi zene ünnepe, ahol eltűnik a határ amatőrök és profik, fellépők és közönség között. Amikor szombat reggelre ébresztőt állítunk be, hogy odaérjünk az első koncertre. Jó dolog böngészni a programot és megtervezni a menetrendet, amitől aztán úgyis elszakadunk, és biztosan belebotlunk valami újdonságba, amit megszeretünk. Erősen ránk tör a nosztalgia, amikor az ezer éve nem látott zenekarok újra összeállnak, és a fesztivál miatt hazajönnek olyan ismerősök is, akikkel máskor legfeljebb az ünnepek alatt találkozunk. Idén a csodás hóesés mellett az újonnan felfedezett zenekarok, és a baráti beszélgetések tették számunkra még emlékezetesebbé a fesztivált.

2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 45

Zene James Leg (USA) Garage-blues-punk őrület az ördög orgonistájától! A legendás Black Diamond Heavies és a még legendásabb Immortal Lee Country Killers zenésze kelet-európai turnéja keretében ejti útba a Trafikot, amiért nem lehetünk elég hálásak neki. Igazi ínyencség, ennél szebb kedd elképzelhetetlen!

î Trafik febr. 12. 21:00.

jegyár: 800/1200 Ft.

Bagossy Brothers Company

Pleasurekraft Kozmikus energiákat fogunk megmozgatni február 16-án az Amper Klubban, hiszen Pleasurekraft látogat el Pécsre egy gigantikus techno szett erejéig.

Pleasurekraft 2010-es száma, a Tarantula abszolút kihagyhatatlan a techno rajongók számára, számtalan, az Amperben megforduló hazai és külföldi dj szettjében szerepelt már, így hatalmas hír, hogy most ma-

gát az alkotóját is hallhatjuk játszani.

Az osztrák producer a techno azon szűk mezsgyéjén mozog, ahol a hegyeket lebontó ipari techno és az okoselektronika találkozik. Ha szereted Jay Lumen, Umek, Green Velvet, Alan Fitzpatrick vagy a Format:B zenéjét, Pleasukrekraftot is imádni fogod!

î Amper Klub (Czinderi utca 6.) Február 16.

22:00. Jegyár: 1500/2000 Ft.

Ricsárdgír

A Bagossy testvérpár – Norbert és László – talán nem is gondolta, hogy Gyergyószentmiklósról ilyen rövid idő alatt ekkora sikert lehet befutni. Pedig a Bagossy Brothers Companyval jött, látott és győzött! Most a februárban megjelenő harmadik lemezük, a „Veled utazom” bemutatójával jönnek Pécsre. Előttük a Chain Bridge Pop játszik.

î Pécsi Est febr. 22. 21:00.

A hónap végén a Ricsárdgír borzolja a kedélyeket a Nappaliban. A zenekar az előző év végén átesett némi változáson, de a 2006 – vagyis technikailag 2010 – óta kultzenekarrá vált banda túl van számtalan koncerten, két nagylemezen, a téli koncertjük alkalmából kijött öt számos kislemezen, és még mindig nincs kilátásban a megállásuk. Felesleges is lenne ilyenen gondolkodniuk, hiszen a zenéjükben sorra keveredik fél-

száz stílus, az utóbbi 40 év magyar undergroundjának lendülete és sötét, néha egészen abszurditásba hajló humora már-már kimeríti a művészet fogalmát. Persze egy olyan zenekartól, akik ugyanabba a bölcsőbe születtek bele, mint az A.E. Bizottság, nem meglepő ez a fajta irányzat – a szentendrei vér nem válik vízzé.

î Nappali(Királyutca23-25.)Február23.21:00.

Jegyár: 300 Ft.

2190/2690 Ft.

Mörk Novemberben jelent meg a pszichedelikus soulban utazó zenekar The Death of Mörk című, eléggé melankolikusra sikeredett EP-je, ennek bemutatása apropóján érkeznek a Nappaliba. Ígéretükhöz híven kapunk egy kis betekintést készülő, The Resurrection of Mörk című, tavasszal megjelenő EP-jükbe is.

î Nappali február 16. 21:00. 500 Ft. 46 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

Zene PROGRAMOK

Február 9. szombat 30Y kocsmakoncert

è

Február 1. péntek

19:00 Kodály Központ (Breuer

Széljáró Balladás

Marcell sétány 4.) Jegyár:

18:00 Pécsi Kulturális Központ (Dr. Veress Endre utca 6.)

Jegyár: 2000 Ft. Lotfi Begi

Hogyan lehet a Kodály Központban kocsmafílinget csinálni?

Ahol emberek találkoznak, ott vagy kocsma van, vagy kocsma lesz. Ahol a Kapa ott van, a vasutas, aki eligazít, ott nem egyszerűen kocsma van, hanem resti. Ahol meg egy zenekar is ott van, ott nem lehet megálljt parancsolni érzelemnek-indulatnak. Belső zseb, laposüveg: nem hiszem, hogy motoznának.

1500-4490 Ft. Tudósok 21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.) Jegyár: 300 Ft.

22:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

Jegyár: 1000 Ft.

Metha – All Night Long 22:00 Amper Klub (Czinderi

Február 2. szombat

utca 6.) Jegyár: 1000/1300 Ft.

INGYENES

Lynd

Február 15. péntek

21:00 Szabadkikötő (Király utca64.)

ByeAlex és a Slepp

Müller Péter Sziámi AndFriends 21:00 Nappali (Király utca 2325.) Jegyár: 500 Ft. JummoDaddy

21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

Jegyár: 2490/2990 Ft. INGYENES

Reggae Hits The Town

22:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

21:00 Szabadkikötő (Király ut-

Jegyár: 1000 Ft.

ca 64.)

Február 6. szerda INGYENES

CIA Debutante 21:00 Szabadkikötő (Király utca64.)

Február 16. szombat Mörk

Február 23. szombat

Basti Grub (DE), Chriss Ronson 22:00 Amper Klub (Czinderi

Intim Torna Illegál 21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

utca 6.) Jegyár: 1000/1300 Ft.

Jegyár: 2500/3000 Ft.

Február 26. kedd

Mayberian Sanskülotts 21:00 Szabadkikötő (Király ut-

Koncz Zsuzsa:

ca 64.) Jegyár: 300 Ft.

Így volt szép 19:00 Kodály Központ (Breuer

Ricsárdgír

21:00 Nappali (Király utca 23-

21:00 Nappali (Király utca 23-

Marcell sétány 4.) Jegyár:

25.) Jegyár: 500 Ft.

25.) Jegyár: 300 Ft.

7590-8990 Ft.

DJ Emory: Spice Girls vs.

Február 7. csütörtök Rafael Mária Trió 20:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 1500/1800 Ft.

Backstreet Boys 22:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

Jegyár: 1500 Ft. Pleasurekraft (A), Daniel Meister

Február 8. péntek

22:00 Amper Klub (Czinderi utca 6.) Jegyár: 1500/2000 Ft.

Február 21. csütörtök INGYENES

Chillport Ambient Est 21:00 Szabadkikötő (Király utBelga, Krúbi

ca 64.)

21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

Jegyár: 2500/3000 Ft. INGYENES

Can You Kick It?!

21:00 Szabadkikötő (Király utca 64.)

NB 21:00 Nappali (Király utca 2325.) Jegyár: 500 Ft.

Február 22. péntek Brass&Roll 19:00 Művészetek és Irodalom Háza (Széchenyi tér 7-8.)

Jegyár: 1500 Ft. Elefánt 20:00 E78 (ZsKN) Jegyár: 1500-2200 Ft.

Semester Opening:

Bagossy Brothers Company,

DJ Nara, Vish, GregS

Chain Bridge Pop

23:00 Pécsi Est (Rákóczi út 64.)

21:00 Pécsi Est (Rákóczi út 46.)

Jegyár: 1000 Ft.

Jegyár: 2190/2690 Ft. 2019. FEBRUÁR æ Made in Pécs 47

INDUL A NAGY TUNING SHOW “A UPC Businessnek köszönhetően a szemüvegboltom már az interneten is működik”

businesstuning.hu A tájékoztatás nem teljeskörű, részletek a businesstuning.hu oldalon.

48 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

PÁLYÁZZON és

NYERJEN! Fődíj: 3 millió forint értékű szakmai segítség!

A UPC Business szívén viseli a kis és közepes vállalkozások jövőjét és azon dolgozik, hogy az Ön üzlete minél hatékonyabban fejlődjön a legújabb internetes eszközök segítségével.

A Businesstuning.hu oldal gondoskodik arról, hogy miközben Ön a vállalkozását építi, legyen egy partnere, aki segít Önnek az online világban való eligazodásban és teret ad digitális ötleteinek.

Ha Önnek van olyan terve vagy innovatív ötlete, amivel tuningolná vállalkozását internetes eszközök segítségével, legyen az bármilyen fázisban, írja le, mutassa be képen vagy videó segítségével, küldje be 2019. március 3-ig a Nagy Tuning Show pályázatra és nyerje meg a 3 millió forintos szakmai segítséget tervei megvalósításához!

A pályázat részleteihez kattintson a businesstuning.hu oldalra!

EXIMO JEGREM Eximó

GARÁZSMENET Lábfázós, náthás csönd ült a Talpasban. Az óévet – tétova fogadalmaival együtt – konfetti képében fújta ki a városból a jeges északi szél. Egészen Barcsig. Csak ott fogta fel a sok másnapos motyogást a megerősített dupla határzár és a magyar honvédelem sok túlórázó büszke őre. Furcsa hárombetűs próféciát rajzolt ki a fuvallat az olvadó hóba. Az idő megállt.

- Valami ilyesmi lehet a tavasz Minszkben – szipogta Tivadar bá, mire Előd illedelmesen felröhhent, pedig ha kibelezik se tudta volna elhelyezni az említett várost egy vaktérképen.

Az öreg pokrócokba csavarva ült a megszokott helyén. Bakancsba végződő lábaira 3 pár zoknit húzott, majd kapcaként rátekerve az összes ingyenes reklámújság. Fején kockás abrosszal egy kondér fölé hajolva inhalált. Fél liter jéger, citromkarikák, gyömbér, félbevágott fekete retek, borsmenta és három csepp vízkőoldó, a demencia és a meszesedés ellen.

- Igazi csodaszer! – mondta fennhangon. - Spontán körlégzést csinál, mindezáltal tisztítja a kloákát, és nem utolsó sorban belsőleg is alkalmazható.

Előd meggyújtott egy petróleumlámpát.

- Jól kezdődik ez az év is! Nem elég, hogy nincs távfűtés, de még az E-ON is feláll. Négy-

kézláb tolatunk visszafelé a középkorba! – majd idegességében köpött egyet. Ahogy a távozó nyál hártyásodni kezdett a kabáthajtókán a benti hidegben, a tulaj észrevette Arabellát.

Felmosórongyokkal és díszpárnákkal éppen nyílászárókat hézagolt.

- Arikám! – bődült a főnök. - Rágom azt a lavor szájad! Te mit építesz? Menekülőszobát?

Lassan elfogy a kocsma, nem beszélve arról, hogy kiújul a klausztrofóbiám.

Inkább pakold ki a feketemosót és keríts némi tűzifát.

Már majdnem helyreállni látszott a hétköznapi rend a Talpasban, mikor Sanyika képében berobbant a külvilág. Zúzmarás haja égnek állt. Arca vörösen lángolt. Nyitott kabátjából felszálló testpárája auraként vette körül, a kinti szürkületben mintha ebből növesztett volna glóriát. Úgy nézett ki, mint egy korán jött forradalmár vagy egy elkésett háromkirály.

- Ugye, ti is boldogok akartok lenni? – ordította caravaggioi pózban. Mögötte a hóesésben kamikáze puttók potyogtak.

- Hagyd már ezt a rossz Felházas dumát, Sándor! – szólt Előd. - Hányszor mondtam már, legyél inkább Krisnás. Az kevesebb zajjal jár.

- Menthetetlenül birka nép a magyar! – folytatta Sanya a próféciát. - A belvárosig so-

50 Made in Pécs æ 2019. FEBRUÁR

dort valami tüntetés. Rengeteg ember, zászlók, táblák.

Nem hiszitek el! Ezek még mindig fel akarják szabadítani Izaurát. Le a rabszolgasággal!

– kiabálták. Hogy ne keltsek feltűnést „Mocskos Leonciót!” kiabálva átsoroltam valami kémiai szervezet, vagy műtrágyás multi transzparense alá. O1G. Ezt írták. Hogy vegyjel vagy csatakiáltás, nem tudtam kideríteni, mert már egy kocsmában eszméltem, ahol zenekar zenekar sarkára taposva ontotta a muzsikát.

Megkérdeztem. Valami Lédig Pécs Fesztivál. Hangzavar, olcsó sör, barátság. Egy kócos, szalmaszőke, girhes srác meg éppen arról énekelt, hogy csináljak zenekart. Akkor kaptam szikrát. Idejövet mindent kitaláltam. Egy évünk van rá. Lődi lesz a turnémenedzser, Bellácska énekel, én szájdobolok, Tivornya bá meg a dallamvilá-

got képviseli majd citerán. Sima, háromakkordos, szókimondó csatornapunk. Mi lennénk a Talpasok, vagy a The Hét Vezérz, esetleg a Dead Kádárz.

- Elég! – üvöltött ekkor Előd, és a kocsmában olyan csend lett, hogy szinte hallani lehetett a havazást. Mindnyájan lélegzetvisszafojtva figyelték, ahogy, mint egy öreg eszkimó, széklábbal megpiszkálta a konyhai csapban pislákoló parázst.

- Rendőr születik! – mondta végül. - Ez lesz a nevünk. Jövő héten kezdődnek a próbák.

Most iszunk valamit, aztán megírjuk a szetlistát.