Eliane

Elementos em transformação | Elements in transformation | Elementos en transformación

Matéria é uma coleção de porcelanato esmaltado inspirada na aparência dos metais oxidados.

A Coleção incorpora elementos naturais em cores ousadas e modernas. O desenho diferenciado proporciona aspecto natural e sofisticado, ideal para lojas comerciais, salas e ambientes integrados.

Sua textura possui detalhes em brilho reproduzindo o efeito de lapatura e proporcionando elegância ao porcelanato.

A Coleção de Porcellanato Matéria traz 4 cores – Zircônio, Carbono, Âmbar e Ferro – nas opções retificada ou não retificada. Entre as peças complementares são oferecidas peças decoradas como tozzetos, listellos, painéis e mosaicos. São várias opções nas mais diferentes tipologias.

Painéis com desenhos geométricos, adamascados e florais também marcam presença na Coleção de Porcellanato Matéria.

Materia is a collection of enameled porcelain tiles inspired in oxidized metals.

The Collection embodies natural elements in daring and modern colors.

The differentiated design offers natural and sophisticated features that are perfect for use in stores, lounges and integrated environments. The textures have lustrous details that reproduce the lapidated effect and provide elegance to porcelain tiles.

The Materia Porcelain Tile Collection comes in 4 colors - Zirconium, Carbon, Amber and Iron, and is available in the rectified or non rectified options.

Amongst the complementary pieces, we also have decorated pieces such as tozzets, listels, panels and mosaics. There are several options available of the most different typographies. Panels with geometric designs, damasks and florals also make up the Materia Porcelain Tile Collection.

Matéria es una colección de porcelana esmaltada inspirada en la aparencia de los metales oxidados. La colección incorpora elementos naturales en colores atrevidos y modernos. El diseño de las porcelanas proporciona un aspecto natural y sofisticado, ideal para las tiendas comerciales, salas y ambientes integrados. Su textura posee detalles con brillo reproduciendo el efecto de lapidado y proporcionando una elegancia a la porcelana.

La colección de Porcellanato Matéria consta de 4 colores - Zircon, Carbón, Ámbar y Hierro – com opciones rectificadas o no rectificadas. Entre la colección de piezas que son ofrecidas están las piezas decoradas como tozzetos, listellos, paneles y mosaicos.

Son muchas las opciones y con diferentes tipos de decoración. También la colección de Porcellanato Matéria ofrece paneles con dibujos geométricos, adamascados y florales.

Matéria Âmbar 44x44cm | 17”x17” Inox Ferro 44x44cm | 17”x17”

RODAPÉ

RODAPÉ

BULLNOSE/SKIRTING | ZÓCALO

BULLNOSE/SKIRTING | ZÓCALO

8,5x45cm | 3”x18” 8,5x44cm | 3”x17”

8,5x45cm | 3”x18” 8,5x44cm | 3”x17”

PRODUTO RETIFICADO RECTIFIED PRODUCT PRODUCTO RECTIFICADO

Âmbar

Matéria Âmbar 45x45cm | 18”x18” 44x44cm | 17”x17” COF I - BIa - LC - V3

Ferro

Elétron Âmbar 22x44cm | 9”x17”

Látex Âmbar 14,5x44cm | 6”x17”

Matéria Ferro 45x45cm | 18”x18” 44x44cm | 17”x17” COF I - BIa - LC - V3

Elétron Ferro 22x44cm | 9”x17”

Fusion Âmbar 10x30cm | 4”x12”

Vinil Âmbar 30x40cm | 12”x16”

Inox Âmbar 44x44cm | 17”x17”

Acrilic Âmbar 11x11cm | 4”x4”

Resin 3x3cm | 1”x1”

Vitro Verde 5x44cm | 2”x17”

Organic Terra 44x44cm | 17”x17”

Látex Ferro 14,5x44cm | 6”x17”

Fusion Ferro 10x30cm | 4”x12”

Vinil Ferro 30x40cm | 12”x16”

Inox Ferro 44x44cm | 17”x17”

Acrilic Ferro 11x11cm | 4”x4”

Resin 3x3cm | 1”x1”

Vitro Preto 5x44cm | 2”x17”

Óxido 3x3cm | 1”x1”

Óxido 3x3cm | 1”x1”

Grafton Prata 3x3cm | 1”x1”

Grafton Prata 3x3cm | 1”x1” Organic Lilás 44x44cm | 17”x17”

Matéria Ferro 44x44cm | 17”x17” Bali Prata 3x44cm | 1”x17”

RODAPÉ

RODAPÉ

BULLNOSE/SKIRTING | ZÓCALO

BULLNOSE/SKIRTING | ZÓCALO

8,5x45cm | 3”x18” 8,5x44cm | 3”x17”

8,5x45cm | 3”x18” 8,5x44cm | 3”x17”

PRODUTO RETIFICADO RECTIFIED PRODUCT PRODUCTO RECTIFICADO

Zircônio

Matéria Zircônio 45x45cm | 18”x18” 44x44cm | 17”x17” COF I - BIa - LC - V3

Carbono

Elétron Zircônio 22x44cm | 9”x17”

Matéria Carbono 45x45cm | 18”x18” 44x44cm | 17”x17” COF I - BIa - LC - V3

Látex Zircônio 14,5x44cm | 6”x17”

Elétron Carbono 22x44cm | 9”x17”

Fusion Carbono 10x30cm | 4”x12”

Fusion Zircônio 10x30cm | 4”x12”

Vinil Zircônio 30x40cm | 12”x16”

Inox Zircônio 44x44cm | 17”x17”

Acrilic Zircônio 11x11cm | 4”x4”

Resin 3x3cm | 1”x1”

Vitro Amarelo 5x44cm | 2”x17”

Organic Terra 44x44cm | 17”x17”

Látex Carbono 14,5x44cm | 6”x17”

Vinil Carbono 30x40cm | 12”x16”

Inox Carbono 44x44cm | 17”x17”

Acrilic Carbono 11x11cm | 4”x4”

Resin 3x3cm | 1”x1”

Vitro Vermelho 5x44cm | 2”x17”

Óxido 3x3cm | 1”x1”

Óxido 3x3cm | 1”x1”

Grafton Prata 3x3cm | 1”x1”

Grafton Prata 3x3cm | 1”x1” Organic Verde 44x44cm | 17”x17”

Matéria Carbono 44x44cm | 17”x17” Organic Lilás 44x44cm | 17”x17”

Peças Universais Componíveis Component Universal Parts | Piezas Universales Combinables

Tozzetos

Grafton Prata 3x3cm | 1”x1”

Resin Preto 3x3cm | 1”x1”

Resin Ocre 3x3cm | 1”x1”

Resin Marrom 3x3cm | 1”x1”

Personalize! Os tozzetos 3x3cm coordenam com o insert Acrilic.

São vendidos separadamente para enriquecer ainda mais as opções de personalização. Crie seu próprio estilo! Óxido Branco 3x3cm | 1”x1”

Óxido Vermelho 3x3cm | 1”x1”

| Customize! 3x3cm tozzetos coordinate with Acrylic insert.They are sold in separate, in order to enrich the customization options. Create your own style! | Los tozzetos 3x3cm coordinan con el insert Acrilic. Son vendidos de forma separada para enriquecer aún más las opciones de personalización. ¡Cree su propio estilo!

Parede

Wall | Pared

Piso

Floor | Piso

Matéria Carbono 44x44cm | 17”x17” Sicis Glimmer 120 Passion Fruit