CATÁLOGO GERAL DE PRODUTOS
MKT 2366700 MAR/10
D O C OL METAIS SAN ITÁR IOS LTDA. Avenida Edmundo Doubrawa, 1001 | Zona Industrial Norte | 89219-502 | Joinville-SC DOCOLRESPONDE 0800 474 333 | DOCOLTELEVENDAS 0800 474 900 www.docol.com.br
A Docol está sempre buscando aperfeiçoamentos tecnológicos. Por isso, poderá alterar seus produtos sempre que julgar necessário.
AF. capa catálogo.indd 1
6/10/10 9:47:30 AM
Soluções para o Planeta Água.
Há mais de 50 anos, a Docol pesquisa e produz alternativas para
o melhor uso da água. Soluções modernas com design, conforto,
economia, funcionalidade, durabilidade e, principalmente,
respeito ao meio ambiente.
É por investir em inovação que a Docol se tornou a maior especialista
da América Latina em torneiras, chuveiros, misturadores e tudo
que envolve o uso racional da água para banheiros residenciais
ou públicos e cozinhas. Um mix de produtos completo, dividido
em famílias que atendem às exigências dos mais variados gostos,
estilos e necessidades.
AS MELHORES SOLUÇÕES DE TECNOLOGIA E DESIGN EM
METAIS SANITÁRIOS VOCÊ ENCONTRA NESTE CATÁLOGO.
AF_BOOK_DOCOLCATGERAL_07.indb 3
6/9/10 8:07:41 PM
qualidade abSoluta em cada detalHe. este é um dos maiores compromissos da docol:
a procura incessante pela excelência e qualidade no
desenvolvimento de nossos produtos. um dos exemplos
dessa preocupação é o nosso acabamento cromado.
a docol é uma das poucas empresas no mundo a usar
TESTE DE CORROSÃO norma braSileira
Resistência em Câmara Salina: 144 h
norma europeia
Resistência em Câmara Salina: 180 h
uma cobertura biníquel em seus produtos*. esse processo norma docol garante maior durabilidade aos metais que levam a assinatura
Resistência em Câmara Salina:
docol, mesmo em ambientes que apresentam elevado índice
Todos os Metais Cromados Docol seguem este padrão de acabamento.
200 h
de salinidade atmosférica, como regiões banho de cromo
litorâneas e embarcações.
2º banho de níquel 1º banho de níquel
*válido para produtos feitos de latão.
latão polido
AF_BOOK_DOCOLCATGERAL_07.indb 4
6/9/10 8:07:43 PM
Presente nos cinco continentes, a Docol possui um amplo mix de metais sanitรกrios. Sรฃo produtos que oferecem qualidade, conforto e o melhor do design.
AF_BOOK_DOCOLCATGERAL_07.indb 5
6/9/10 8:07:57 PM
DOCOlMETAIS
DOCOlMETAIS
TecnOLOGIa, desIGn e InOVaÇÃO.
coM uMA DIVERSIfIcADA colEÇÃo DE MEtAIS pARA BAnhEIRo,
A Docol ofEREcE MuItAS opÇÕES pARA oS MAIS VARIADoS pÚBlIcoS
E EStIloS, QuE se InTeGraM harMOnIOsaMenTe a TOdOs
Os TIPOs de aMBIenTes.
AF_BOOK_DOCOLCATGERAL_07.indb 15
6/9/10 7:10:58 PM
REGISTROS ReGUlADORes DE VAZÃO oS REGIStRoS REGulADoRES DE VAZÃo SÃo AcESSÓRIoS funDAMEntAIS A SEREM InStAlADoS JuntAMEntE coM toRnEIRAS, MIStuRADoRES, BIDÊS E chuVEIRoS, poIS GARAntEM EfIcIÊncIA nA EconoMIA DE ÁGuA, fAcIlIDADE nA MAnutEnÇÃo E MAIS confoRto no uSo,
tRÊs FUnÇÕes em Um ÚnICO pRODUtO: MAIoR VIDA ÚtIl A peneira de aço inoxidável interna retém detritos que diminuem a vida útil dos metais sanitários.
EconoMIA o Registro Regulador de Vazão possibilita a regulagem da vazão ideal, o que proporciona ao mesmo tempo conforto e economia de água.
MAnutEnÇÃo com o fechamento total da passagem de água por meio do Registro Regulador de Vazão, você poderá efetuar a manutenção da torneira, misturador, bidê ou chuveiro sem a necessidade de fechar o registro geral da rede, ou seja, sem a necessidade de isolar todo o ambiente.
AF_BOOK_DOCOLCATGERAL_07.indb 121
6/9/10 7:37:31 PM
DOCOlMAtIc
REGIStRoS ReGUlADORes De VAZÃO
reGIsTrOs reGULadOres de VaZÃO cOM acIOnaMenTO resTrITO • O Registro Regulador de Vazão para instalação em torneiras, misturadores e bidês é apresentado em duas versões: Standard - fabricado em ABS, na cor cinza, para uso em instalações de água fria (temperatura máxima da água 40ºC). Metálico - fabricado em latão cromado, para uso em instalações de água quente (temperatura máxima da água 70ºC) e pressões hidráulicas elevadas. • Acionamento restrito: regulagem da vazão feita somente com a chave sextavada que acompanha o produto. • Para bitola 1/2” (Diâmetro Nominal 15). • Fácil instalação. Aplicação: Registro Regulador de Vazão Standard - 1/2" 13030023
30
Ø 52
G 1/2"
29
G 1/2" 68
Registro Regulador de Vazão Metálico - 1/2" 13010006 DOCOlMAtIc
Ø - Diâmetro | G - 1/2” | Medidas em mm
REGIStRoS ReGUlADORes De VAZÃO
reGIsTrO reGULadOr de VaZÃO Para chUVeIrO • Fabricado em latão cromado, este Registro Regulador de Vazão foi especialmente desenvolvido para uso em chuveiros, podendo também ser instalado em torneiras de parede (cozinha, copa, tanque). • Muito melhor que um restritor de fl uxo, pois possibilita a regulagem da vazão ideal de acordo com a pressão no local, proporciona economia de água sem perder o conforto durante o banho. • Regulagem da vazão feita com chave sextavada que acompanha o produto. • Para bitola de 1/2’’ (Diâmetro Nominal 15). • Temperatura máxima da água 70ºC. • Fácil instalação. Aplicação: Produto montado
Registro Regulador de Vazão para Chuveiro 00457606
53 36 G 1/2”
Ø 50
Ø - Diâmetro | G - 1/2” | Medidas em mm
AF_BOOK_DOCOLCATGERAL_07.indb 122
Orientação de Instalação
6/9/10 7:37:40 PM
COMPLEMENTOS DOCOlMATIC DESIGn MoDERno, fÁcIl InStAlAÇÃo E RESIStÊncIA SÃo QuAlIDADES DE toDoS oS pRoDutoS DocolMAtIc. oS coMplEMEntoS DocolMAtIc foRAM DESEnVolVIDoS pARA QuE VocÊ poSSA uSufRuIR Ao MÁxIMo DoS concEItoS DE hIGIEnE, uSo RAcIonAl DA ÁGuA E RESIStÊncIA.
122 DOCOlMEtAIS DOCOlMAtIc DOCOlMAtIc DOCOlMAtIc
123
coMplEMEntoS DOCOlMAtIc
dIsPensadOr de saBOneTe/deTerGenTe PressMaTIc • Para uso de detergentes e sabonetes líquidos. Perfeito para uso em cozinhas ou banheiros. • Quando pressionado, fornece a quantidade ideal (aproximadamente 1 ml) de detergente ou sabonete líquido para a lavagem das mãos. • Fácil abastecimento por cima (retirando o cartucho) ou por baixo (retirando o reservatório). • Reservatório com capacidade para um litro de detergente ou sabonete líquido. Aplicação:
Dispensador de Sabonete/Detergente PressMatic 17200006 Ø 35
1000 ml
RESERVATÓRIO
376
34 Máx.
105
41
73
112
Ø 80
Orientação de Funcionamento Abertura com Leve Pressão Manual e Fechamento Automático
Ø - Diâmetro | Medidas em mm
AF_BOOK_DOCOLCATGERAL_07.indb 123
6/9/10 7:37:48 PM
DOCOlMAtIc
coMplEMEntoS DOCOlMAtIc
areJadOres ecOnÔMIcOs (VaZÃO cOnsTanTe) • Os arejadores econômicos são uma ótima opção para quem busca maior economia de água para suas instalações. • Estes arejadores mantêm a vazão da água estável em sete litros e meio por minuto, independentemente da pressão. Esta estabilidade garante maior economia de água. • Devido à grande variação de pressão da rede hidráulica, os arejadores econômicos não acompanham os produtos de linha. No entanto, estão disponíveis para compra separadamente e são ideais para locais que possuam pressão a partir de 1,0 kgf/cm2 (14,5 psi). consulte no quadro abaixo qual arejador se adapta à torneira ou misturador Docol instalado.
Vazão Mínima (litros/minuto)
VAZÃO DOS AREJADORES x PRESSÃO DE INSTALAÇÃO 20
10
7.5 4 0 (bar)
1
2
3
4
5
6
• AREJADOR COMUM • AREJADORES ECONÔMICOS
TABELA DE USO DE AREJADORES ECONÔMICOS
Arejador Standard M24 00207606
MODELO
Arejador Standard M22 00207506
Arejador Júnior M22 00207406
Arejador TT M18 00207306
Arejador TJ 00518100
Press Compact, Itapema Bella Bica Baixa.
Press Alfa, Press 120 com RRV, Benefit, Torn. Bica Alta, Mist. Press 110, Itapema Bella Bica Alta, Tower Bica Alta, Lóggica, Triplus, Embutida DocolEletric, Embutida DocolTronic On/Off, Riva, Brizo, Brizo Cross, Stillo.
–
Press Bica Alta, Delicatta, Syrius, Quyron, Polaris, Lumière, Grand Antique Bica Baixa, Grand Antique Bica Alta.
Reggia, Tower, Queen, Hampton, Eclipse, Hampton Monocomando.
–
Delicatta, Syrius, Quyron, Polaris, Lumière, Grand Antique Bica Alta.
Itapema Bella.
Queen, Triplus, Grand Antique Bica Alta, Monocomando Monet, Riva, Brizo, Brizo Cross, Monocomando Nexus.
MISTURADOR PAREDE
–
–
Syrius, Quyron, Polaris.
–
Brizo, Brizo Cross.
BICAS
Hospitalar, Mesa Luxo.
–
PeMatic Mesa.
–
Bica Alta de Mesa, Bica Curta de Parede, Bica Longa Parede.
TORNEIRA COZINHA
–
Itapema Bella, Bica Baixa, Curta Bella.
Grand Antique, Áttica, Itapema Bella, Delicatta, Reggia, Tower.
–
–
MISTURADOR COZINHA
Swing, Swing Plus.
Itapema Bella, Bica Baixa, Curta Bella.
Grand Antique, Áttica, Itapema Bella, Delicatta, Reggia, Tower, Uno.
–
Monocomando Monet.
4
Ø - Diâmetro
22
| m - Rosca Métrica
AF_BOOK_DOCOLCATGERAL_07.indb 124
Ø 22
20
M 18,5 x 1 17,3 7,3
M18X1
Ø 18,5
Ø 22,5
17
Ø 24,5
DIMENSIONAIS
M22X1 M22X1
12,6 2,8
11,9
Ø 23 M24X1 M24X
8,2 11,2 13,4
MISTURADOR LAVATÓRIO
11,9
Noblesse, Press Deluxe, Press 120, Press 110, Press Inox, Zenit, Reggia, Tower, Queen, Hampton.
2,8
TORNEIRA LAVATÓRIO
17 Ø 18,6
| Medidas em mm
6/9/10 7:37:54 PM
coMplEMEntoS DOCOlMAtIc
DOCOlMAtIc
FIXadOr anTIVandaLIsMO Para TOrneIra de Mesa • Com conceito inovador antifurto, este produto pode ser instalado em qualquer torneira de mesa Docol. • De fácil instalação, funciona como meio de travar a torneira na bancada do lavatório. O parafuso do produto faz com que a rosca não se desgaste e assim não torne possível o roubo de uma torneira de mesa. • Porca em latão com rosca G1/2”. • Acompanha chave sextavada de 2,5 mm. • Parafuso de fi xação em aço inoxidável sem cabeça M5 x 8 mm. Aplicação:
Fixador Antivandalismo para Torneira de Mesa - 1/2" 00511700
2
M5
13
5
Ø 42
G 1/2"
Orientação de Instalação
Ø - Diâmetro | m - Rosca Métrica | G - 1/2” | Medidas em mm
DOCOlMEtAIS DOCOlMAtIc DOCOlMAtIc
124 125
coMplEMEntoS DOCOlMAtIc
VÁLVULa anTIrreTrOssIFOnaGeM • Feita especialmente para uso hospitalar, em locais que possuem duchas higiênicas e mangueiras de jardim. • Os equipamentos e tubos utilizados em exames podem transferir contaminação quando ligados diretamente à rede hidráulica nas áreas de expurgo hospitalar. • O refl uxo da água suja por duchas e mangueiras pode contaminar toda a rede hidráulica. A Válvula Antirretrossifonagem Docol evita esse problema, bloqueando automaticamente o refl uxo de água quando ocorre alguma depressão na rede. • Acabamento em latão cromado (evita oxidação). • Para bitola de 1/2” (Diâmetro Nominal 15). Aplicação:
Válvula Antirretrossifonagem 1/2" 25400506 Ø 24,8
G 1/2"
Rede
52
Terminal
G 1/2"
Ø - Diâmetro | G - 1/2” | Medidas em mm
AF_BOOK_DOCOLCATGERAL_07.indb 125
Mangueira
Exemplo do local de instalação
6/9/10 7:38:00 PM
DOCOlMAtIc
coMplEMEntoS DOCOlMAtIc
BIcas dOcOLMaTIc • Cinco opções de bicas que se adaptam a todos os ambientes. podem ser utilizadas com os produtos peMatic, pedalMatic e pressMatic Misturadores. • Para bitola de 1/2” (Diâmetro Nominal 15). Aplicação:
Bica Alta Articulável de Mesa 98719206
Bica Longa de Parede 98719106
Bica Curta de Parede 98719006
Bica Luxo de Mesa 98010106
Ø 52 51,5
G 1/2"
G 1/2"
125
258
243
152
49
Ø 52
22º
217
BICA LUXO DE MESA
BICA CURTA DE PAREDE
BICA LONGA DE PAREDE
77
BICA HOSPITALAR DE MESA
51,5
BICA ALTA ARTICULÁVEL DE MESA
Bica Hospitalar de Mesa 98719306
100,8
G 1/2" 1/2
152,5
106
153 G 1/2"
134
Ø - Diâmetro | G - 1/2” | Medidas em mm
AF_BOOK_DOCOLCATGERAL_07.indb 126
6/9/10 7:38:17 PM