Revists MADX Primavera - Verano 2011 by Madrid Xanadú

Primavera Verano 2011

Mirka Martín Solar Surfista de élite

Test A tus pies

Moda

Escápate con estilo

SUMARIO

SUMARIO • TOP 9 • MODA • BELLEZA • GENTE • ESTILO DE VIDA • TEST • MODA EL CORTE INGLÉS • AL AIRE LIBRE • DEPORTE • MODA MINI • JUEGOS Y MÁS • DECORACIÓN • BOUTIQUES • MENÚ

Síguenos en Síguenos en www.facebook.com/ MadridXanadu www.twitter.com/ MadridXanadu 2-3

05 Top 9

42 Test

Échale un ojo a nuestra selección de productos, seguro que encuentras algo con lo que sorprender a alguien especial.

A tus pies. Descubre cómo es tu personalidad a partir de los zapatos que más te gustan.

06 Moda ellas Este verano, escápate con los mejores looks. Te proponemos un montón de ideas para que presumas de armario.

20 Belleza Las mejores propuestas para mimarte, ¡te lo mereces!

22 Gente MadX

44 Aire libre Te damos un montón de ideas para que tus compras sean de lo más prácticas este verano.

46 Deporte Ha llegado el momento de ponerse las pilas.

50 Moda mini Madrid Xanadú te propone un montón de opciones para los más pequeños.

Descubre a algún conocido paseando por los pasillos del centro. No olvides que tú puedes ser el próximo en salir en la foto.

56 Juegos y más

24 Moda ellos

58 Decoración

Es importante estar al día en videojuegos, electrónica, telefonía, libros…

Prepárate para vivir un verano de altura con la ropa de Madrid Xanadú. Estar siempre perfecto es más fácil de lo que piensas.

Decorar tu casa supone trasladar tu personalidad a ella.

38 Estilo de vida

Confiesa, tus compras son la excusa perfecta para comer en el centro.

Mirka Martín Solar: en busca de la gran ola. Entrevistamos a una campeona del surf, no te lo puedes perder.

60 Menú

62 Guía del ocio

STAFF MadX es una publicación del Centro Comercial Madrid Xanadú. EDITA: Madrid Xanadú 2003, S.L. REALIZA: Marty Mcfly • Cicerón 8 • 28020 Madrid • www.martymcfly.es. DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN: Alicia Alcolado y Chema Castán. REDACCIÓN Y EDICIÓN: Laura G. Barea y Carmen Castellanos. DIRECCIÓN DE ARTE: David Generoso. FOTOGRAFÍA: Marcos Romaní, Gaby Pérez y Fernando Huergo. ESTILISMO: LEQUARTIER. ASISTENTE DE ESTILISMO: María Sánchez. MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: Leo Pereira. PUBLICIDAD: Mario E. Zóttola. Los precios que aparecen en esta publicación sólo son válidos para las tiendas del Centro Comercial Madrid Xanadú, salvo error tipográfico.

PORTADA: Mónica lleva camiseta de DÁCTILAR (39€) y peto vaquero de SALSA (119€). Carolina lleva camisa de JENNYFER (17,99€)

TOP 9

SAFARI A TU MEDIDA

ESCAPADAS A TU MEDIDA te propone la aventura de tu vida: Un safari por “Lo mejor de Kenya”. ¡Conoce los rincones más especiales en un jeep privado y con guía propio! (desde 2.095€)

¡QUE SE HAGA LA LUZ! Dale a tu hogar el toque modernista que necesita. Las lámparas Tiffany (A LOJA DO GATO PRETO 125€) son objeto de culto para todos los amantes de la decoración y el buen gusto.

CINE EN CASA Los cines de verano están bien, pero con este palomitero (BUTLERS 89,90€) preferirás disfrutar de la peli desde el sofá de tu casa con un buen refresco.

E V O

BUEN VIAJE

DE VÉRTIGO

Para tus labios, el rojo siempre está de moda. No dudes en probarte este tono y estarás lista para enamorar (PERFUMES Y COMPAÑÍA 26,50€).

POR EL GORRO

Este sombrero estilo Panamá (NAPALI 29€) hará las delicias de los más coquetos. Perfecto para la playa o para lucir en el chiringuito de moda.

No te lo pienses más y reserva el viaje de tu vida. Esta maleta (RIP CURL c.p.v.) te ayudará a llevar tus cosas favoritas donde quieras.

¡VERANO A LA VISTA! Luce las gafas de la temporada. Además de ser el complemento perfecto, protegen tus ojos de las filtraciones solares. Éstas son de Vogue (SOLVISIÓN 105€).

Las cuñas son perfectas tanto para el día como para la noche y, además, son comodísimas. Atrévete a lucirlas con todos tus looks (MANGO c.p.v.).

NERACIÓN

ÚLTIMA GE

:SENS lu:sens (BLU terEl Web Tv B r In va paz de lle 149€) es ca uchas m y ón si levi net a tu te do en to ¡Y . es más otras opcion be en la ca e qu vo un dispositi mano! palma de tu

MODA

Escápate con estilo Llega el buen tiempo y con él la cuenta atrás para las vacaciones. Este verano, no pierdas la oportunidad de lucir toda la moda que te ofrece Madrid Xanadú. 6-7

Mónica lleva vestido de CORTEFIEL (119€), diadema de PRIMARK (3€) y sandalias de BOTTICCELLI (89€). Carolina lleva vestido (99,95€) y cinturón (49,95€) de UTERQÜE, zapatos de MAYDO (29,99€), calcetines de CALZEDONIA (c.p.v.) y sombrero de SPRINGFIELD WOMAN (c.p.v.).

Carolina lleva vestido de GUERRAL (199€), collar de BIJOU BRIGITTE (24,80€) y pulseras de CLAIRE’S (11,95€). Mónica lleva vestido BENETTON (69,99€) y bolso de SPRINGFIELD WOMAN (c.p.v).

MODA

8-9

En esta página: Mónica lleva americana de PIMKIE (29,99€), camiseta de NIKE MADRID (31€), pantalón de PRIMARK (6€), cinturón de BENETTON (9,95€), zapatos Castañer de BOTTICELLI (85€), pendientes de JOLFER TIENDAS DE ORO (759€) y bolso de CORTEFIEL (49,45€). Carolina lleva americana blanca de PRIMARK (23€), camiseta de SALSA (29,90€), falda de CORTEFIEL (49,95€), cinturón de PIMKIE (5,99€), sandalias de MEGACALZADO (39,99€) y pulsera de ÜTERQUE (69,95€). En página anterior: Mónica lleva camiseta BENETTON (19,99€), falda de CARAMELO (c.p.v.), cadena de ROSELÍN (25€) y bolso de BIMBA & LOLA (c.p.v.). Carolina lleva gabardina de CORTEFIEL (119€), camiseta de GUERRAL (65€), cinturón de PIMKIE (6,99€) anillo de JOSÉ LUIS JOYEROS (865€) y collar de BIJOU BRIGITTE (14,90€).

MODA

En esta página: Mónica lleva camisa de JENNYFER (17,99€), camiseta de NIKE MADRID (31,00€), pantalón de PIMKIE (17,95€), mallas de NEW YORKER (12,95€) y botas Mustang de TINO GONZALEZ (49,90€). Carolina lleva camiseta Element de BILLABONG (20€), pantalón de RIP CURL (c.p.v.), sudadera de POLINESIA (24,95€) y zapatillas de NIKE MADRID (122€). En página siguiente: Mónica lleva camiseta de DÁCTILAR (39€) y peto vaquero de SALSA (119,90€). Carolina lleva camiseta de WOMAN SECRET (c.p.v.), pantalón (125€) y camiseta (75€) de LEVI’S STORE, collar de PIMKIE (5,95€) y gorra de BIMBA&LOLA (29€).

10-11

MODA Carolina lleva camiseta de TOMMY HILFIGER (50€), pantalón de UTERQÜE (59,95€) y gorro marinero de RANGER (9,50€). Mónica lleva vestido de ADOLFO DOMÍNGUEZ (138€) y pendientes (24,95€) de UTERQÜE.

12-13

CALZEDONIA. Medias de encaje (c.p.v.).

PIMKIE. Rebeca gris (25,99€).

SUN PLANET SWATCH. Gafas de sol Prada (165,20€).

PRIMARK. Vestido rosa (17€).

SKECHERS USA. Bobs tipo alpargata (c.p.v.).

PRIMARK. Sombrero (4€).

MEGAZACALZADO. Bolso (24,99€). GALA PERFUMERIES. Espuma limpiadora Shiseido (52,95€).

MANGO. Vestido con cinturón (c.p.v.).

NEW YORKER. Camiseta rosa con perlitas (12,95€).

ETAM. Sujetador (25€) y tanga (9,50€).

TATHIS. Zapatos Mustang (35€).

MODA

SALSA. Chaleco color arena (49,90€).

MARYPAZ. Botines con plataforma (33,99€).

BUTLERS. Lechuza de peluche (16,90€).

JOLFER TIENDAS DE ORO. Collar de piedras naturales (49€).

MISAKO. Cinturón elástico (9€).

ENCUENTRO. Vestido camel (24,95€).

GALA PERFUMERIES. Sombras de ojos Dior (56,95€).

UTERQÜE. Bolso naranja (79,95€).

ONE LOVE BISUTERÍA. Brazalete con piedras (55,50€). INTIMISSIMI. Camiseta de encaje (29,90€).

C&A. Chaleco de punto (12€).

14-15

NEW YORKER. Pantalón de flores (24,95€).

COLECCIÓN HOGAR HOME. Bandeja (25€).

DESIGUAL. Gabardina de flores (99€).

CORTEFIEL. Bailarinas (69,95€).

SHADES COLLECTION. Gafas de sol (c.p.v.).

JOSÉ LUIS JOYERÍAS. Pendientes (c.p.v.).

QUEBRAMAR. Suéter (34€).

BLANCO. Vestido (c.p.v.). PURIFICACIÓN GARCÍA. Pantalón de raso (58€).

COLECCIÓN HOGAR HOME. Botellas decorativas (16€).

23 DE OROS. Sortija de Pandora (150€).

CORTEFIEL. Bermudas de PdH (69€).

MODA

PRIMARK. Pantalón de gasa (15€).

BENETTON. Chaqueta (69,99€).

PACO MARTÍNEZ. Bolso de fiesta (16,95€).

PERFUMES Y COMPAÑÍA. Sombras de ojos Dior (49,30€).

CHANGE OF SCANDINAVIA. Sujetador (35,95€) y Braga (11,95€).

DEICHMANN. Zuegos negros (19,90€).

CALZEDONIA. Medias de flores (c.p.v.).

BENETTON. Vestido largo (69,99€). ZARA. Pantalones (c.p.v.).

TOUS. Sortija (c.p.v.).

PACO MARTÍNEZ. Bolso (16,95€).

M&S. Blusa de lunares (29,99€).

16-17

SWAROVSKI. Pulsera (300€).

BENETTON. Cinturón (12,99€).

BILLABONG. Vestido de cuadros (65€).

NAPALI. Camiseta gris Roxy (35€). BILLABONG. Gafas de sol (75€).

NAPALI. Bikini de lunares Roxy (65€).

PEPE JEANS. Vestido (75€).

DIGITTY UNDERGROUND CLOTHING. Bolso Adidas rosa (40€). BILLABONG. Reloj Nixon (129€).

QUEBRAMAR. Pañuelo de rayas (22€). CHANGE OF SCANDINAVIA. Bikini (53,90€). RIP CURL. Toalla rosa (c.p.v.). NAPALI. Bolso de lona Roxy (22€).

RIP CURL. Camiseta rosa (c.p.v.).

JENNYFER. Zapatillas Adidas (49,99€).

MODA

BLANCO. Camisa vaquera (c.p.v.).

MEGACALZADO. Sandalias grises XTI (39,99€).

DACTILAR FULL EQUIPMENT. Cinturón con cadenas (25€). KOROSHI. Camiseta blanca (12,99€).

SHANA. Chaleco (14,99€).

+VISIÓN. Gafas de sol Armani (157€). ORO VIVO. Reloj DKNY tipo brazalete (97€).

DÁCTILAR. Zapatos de tacón estampados (80,50€).

MANGO. Camiseta (c.p.v.).

NOMBRE DE LA TIENDA. Producto en cuestión (00,00€)

DACTILAR FULL EQUIPMENT. Bolso de cuero (52,50€).

SHANA. Camisa de cuadros (12,99€).

18-19

PIMKIE. Short vaquero (25,99€).

DOUGLAS. Laca de uñas efecto graffiti (8,95€ c/u).

RANGER. Gorra (25,90€).

GUERRAL. Vestido rosa palo (235€).

SERGIO Y CANO. Bolso Guess (124€).

BIMBA Y LOLA. Sandalias de ante (c.p.v.).

NOMBRE DE LA TIENDA. Producto en cuestión (00,00€)

SWAROVSKI. Anillo (117€).

7 CAMICIE. Camisa con coderas (79,70€).

QUEBRAMAR. Cartera (22€). TIME ROAD. Reloj Lotus (c.p.v.).

MANGO. Rebeca marinera (c.p.v.). PURIFICACIÓN GARCÍA. Falda roja (58€). YAMAMAY. Sujetador (14,90€) y braga (9,90€).

BELLEZA

1. DACTILAR FULL EQUIPMENT. Bolso de mano (37,50€). 2. GALA PERFUMERIES. Emulsión hidratante Shiseido (83,95€). 3. GALA PERFUMERIES. Sombras de ojo Dior (56,95€). 4. PERFUMES Y COMPAÑÍA. Perfume Versace Vanitas (67,50€). 5. ULANKA. Zapato Coolway (39,99€). 6. PERFUMES Y COMPAÑÍA. Emulsión Kanebo (93,15€). 7. SOLVISIÓN. Gafas de sol Miu Miu (155€). 8. DOUGLAS. Laca de uñas Chanel (21,95€). 9. GALA PERFUMERIES. Crema de día Shiseido (83,95€). 10. DOUGLAS. Bálsamo de labios con color Dior (26,94€). 11. KIKO. Sombra de ojos dorada (8,90€). 12. DOUGLAS. Laca de uñas Dior (21,95€). 13. DOUGLAS. Colorete Cherry Blossom Guerlain (40,95€). 14. KIKO. Rotulador de labios (6,90€). 15. A LOJA DO GATO PRETO. Flores de vidrio decorativas (3,90€ c/u).

6 2

5 4

3 7

12 10

13 14

20-21

Libre de pelos En BRONCEARIUM te proponemos la mejor manera para estar siempre perfecta con nuestra nueva tarifa plana en fotodepilación. Disponemos de sistema IPL de última generación y la tarifa plana es de 29€ por sesión y zona del cuerpo. Tel.: 916 482 067.

Peinados atrevidos y rompedores La colección JEAN LOUIS DAVID Primavera Verano 2011 recomienda todos los excesos. Para celebrar su nueva colección, JEAN LOUIS DAVID te ofrece un descuento de 5€* en todos los servicios de corte, color y mechas. ¡Disfrútalo! Tel.: 916 482 517 *Consulta las condiciones. No acumulable a otras ofertas.

Nuevos productos para el cabello infantil FASHIONKIDS te presenta una innovadora gama de productos infantiles. Los productos FASHIONKIDS están elaborados a partir de la experiencia de nuestros salones y de los profesionales que trabajan en ellos. ¡Te esperamos! Tel.: 916 482 826.

Vive mejor GNC es la cadena de tiendas de productos nutricionales más grande del mundo. Su oferta de producto se estructura en diferentes áreas especializadas: nutrición deportiva, dietética o belleza natural, entre otras. Encuéntranos en planta baja. Tel.: 664 815 767

Manos de película Las manos son parte indiscutible de nuestra belleza. Para ayudarte a tenerlas siempre perfectas, en NICE NAILS las uñas de gel cuestan 39€. No esperes más. Tel.: 630 175 417/ 916 479 807.

Mágicas extensiones EXTENSIONMANÍA te presenta Magic Extension y Magic One. Son extensiones de clip diseñadas para un cambio rápido y espectacular en solo cinco minutos y sin dañar tu cabello, ya que te las podrás poner y quitar tantas veces como quieras. Tel.: 918 278 025.

Centros Único llega a Madrid Xanadú Envuelve tu cabello de brillo y color En MARCO ALDANY trabajamos cada día para mejorar la calidad de nuestros tratamientos. Con el Potenciador de Brillo conseguirás una hidratación intensa y un extra de brillo. Tel.: 916 479 808.

Dale la bienvenida a CENTROS ÚNICO, franquicia líder en la depilación láser y tratamientos de estética avanzada. Acércate a Centros único y descubre sus promociones para que te puedas sentir mejor a precios increíbles. Visita www.afilgud.com.

GENTE

TE PRESENTAMOS A LA GENTE MADX

Nuestros amigos de Madrid Xanadú se preparan para la primavera realizando sus compras de temporada.¡Les hemos pillado con las manos en la moda!

io sandra y Serg Christian, Ca e” rd ta la “Pasamos

o trabajar en Leidy “Quier moda” una tienda de

encanta Dikiese “Me centro” el r pasear po

nido Lorena “He ve a” ili m fa con mi

berto Guillermo y Ro José María, ” as pr m co “Venimos de

y Mariluz Teruyo, Yurie en grande” sa pa lo “La niña

22-23

Phillip y niel, Rodrigo, Alejandro, Da de Chile” Max “Somos

oam Jessica y Ajin ntro” ce el en os m “Trabaja

y Almudena Juan Antonio ir al cine” os m re “Que

“¡Aquí Luis y Abood !” do to hay de

bal Alex y Cristó ma!” fa la a uí “¡De aq

Sara y Elena un regalo “Compramos para papá” o

nd a “Estamos da Mario y Nere ” ta una vuel

y Adrián Juan Antonio idades para tiv ac y ha e “Siempr ” es qu pe los

ido en “Hemos com Katy y María ón” ci ra au st re la zona de

lláis iriam “Nos pi Agustina y M ” as pr m co de

ra Simoneta y Sa k” a Primar nt ca en os “N

hay “En el centro Nayara e Iván s los estilos” do moda para to

ia “En Madrid Carla y Victor mos genial” sa pa Xanadú lo

rto “La zona Aiara y Robe mejor” de ocio es lo

MODA

Un verano de altura Ponemos las últimas tendencias a tu disposición. Que no te dé vértigo descubrirlas, están pensadas para que te conviertas en el chico de moda. 24-25

En esta página: Nicolás lleva sudadera Frankie Garage de ÁREA ZERO (55€), pantalón de SPRINGFIELD (c.p.v.) y zapatillas Adidas de DEICHMANN (49,90€). David lleva sudadera de CARHARTT (89€), camiseta de STREET GALLERY (23€), pantalón Element de BILLABONG (60€) y zapatillas de NIKE MADRID (132€). En página anterior: David lleva gabardina de JULES (89,95€), camiseta de RIP CURL (c.p.v.), pantalón de DESIGUAL (79€) y zapatos de MEGACALZADO (59,99€). Nicolás lleva polo de SPRINGFIELD (c.p.v.), vaquero de SALSA (89,90€) y zapatillas de BOTTICELLI (70€).

MODA

Nicolás lleva cazadora de BOSTON (39,99€), camiseta Quicksilver de NAPALI (29€), pantalón de BENETTON (49,99€) y zapatos Camper de BOTTICELLI (95€). David lleva chaqueta de PdH de CORTEFIEL (199€) y pantalón de CORTEFIEL (39,95€), camisa de INSIDE (19,99€), gafas Ray-Ban de SUN PLANET (137,60€) y zapatos de MAYDO (59,99€).

26-27

Nicolás lleva americana de ADOLFO DOMÍNGUEZ (129€), camisa de TOMMY HILFIGER (95€) y pantalón de CORTEFIEL (39,95€). David lleva americana de PURIFICACIÓN GARCÍA (196€), camisa de 7 CAMICIE (89,70€) y pantalón de TOMMY HILFIGER (100€).

MODA

28-29

Nicolás lleva americana (109,95€) y camisa (29,95€) de JACK & JONES y vaquero de PEPE JEANS (150€). David lleva americana de CARAMELO (548€), camisa de INSIDE (25,99€) y vaquero de NEW YORKER (39,95€).

Nicolás lleva camiseta de NIKE MADRID (25€), vaquero Quicksilver de NAPALI (80€), zapatillas Adidas SL72 de STREET GALLERY (75€) y cinturón de PEPE JEANS (25€). David lleva camiseta de SPRINGFIELD (c.p.v.), pantalón de PRIMARK (6€), sudadera Franklin & Marshall de DIGITTY UNDERGROUND CLOTHING (149€) y zapatillas Nike de FOOT LOCKER (134,99€).

MODA

30-31

David lleva camisa de LEVI’S STORE (75€) y pantalón de ÁREA ZERO (36€). Nicolás lleva polo de QUEBRAMAR (31€) y pantalón de PURIFICACIÓN GARCÍA (62€).

DÁCTILAR. Botas (76€).

JULES. Fular en tonos verdes (19,95€).

PURIFICACIÓN GARCÍA. Pantalón tipo chino (55€).

BOSTON. Cazadora negra (49,99€).

RANGER. Gorra The North Face (23,90€).

JULES. Cinturón (19,95€).

CLARKS. Zapatos marrones (89,95€).

SOLOPTICAL. Gafas de vista (c.p.v.).

KOROSHI. Camiseta (14,99€).

PURIFICACIÓN GARCÍA. Chaqueta de ante (308€).

SALSA. Polo gris (39,90€).

LA MAISON COLONIALE. Lámpara (c.p.v.).

MODA

SPRINGFIELD. Camiseta sin mangas (c.p.v.). GEOX. Zapatillas azules (c.p.v.). ÁREA ZERO. Camiseta (45€). ÁREA ZERO. Gorra (16€). LEVI’S STORE. Chubasquero (115€).

CARHARTT. Zapatillas Vans (80€).

RIP CURL. Bermudas de cuadros (c.p.v.).

JACK & JONES. Bermudas vaqueras (39,95€). INSIDE. Camiseta (12,99€).

32-33

POLINESIA. Chaqueta con cremallera (c.p.v.).

A LOJA DO GATO PRETO. Puf rojo (49,90€).

PEPE JEANS. Camiseta (30€).

DACTILAR FULL EQUIPMENT. Cazadora Carhartt (99€).

BILLABONG. Reloj (129€).

LOLA REY. Zapatos Armand Basi (150€).

JULES. Pulsera de cuero (6,90€).

SPRINGFIELD Pantalón tipo chino (c.p.v.).

ZANKOS. Botas (79€).

C&A. Chaqueta beige (45€). BLANCO. Mochila negra (c.p.v.).

PRIMARK. Polo de rayas. (10€).

MODA

RITUALS. Aceite con fragancia (12,50€).

BLANCO. Chaqueta (c.p.v.).

JACK & JONES. Suéter (49,95€).

CORTEFIEL. Pantalón rojo (39,95€).

POLINESIA. Zapatillas de bota (19,95€).

LA MAISON COLONIALE. Figura (c.p.v.).

SPRINGFIELD. Corbata de cuadros (19,95€).

CORTEFIEL. Camisa de cuadros vichy (45,95€).

TATHIS. Zapatillas Diesel (69€).

ADOLFO DOMÍNGUEZ. Cazadora línea U (149€).

34-35

TOMMY HILFIGER. Pantalón blanco (80€).

SPRINGFIELD. Corbata (19,95€).

SERGIO Y CANO. Portafolios de piel (34€).

TINO GONZÁLEZ. Zapatos con cordones (25€).

SUNPLANET. Gafas de sol Bvlgari (223,60€). JACK & JONES. Vaqueros (69,95€).

BOSTON. Traje de caballero (139€).

SKECHERS USA. Botas negras (c.p.v.). SPRINGFIELD. Camisa vaquera (c.p.v.).

23 DE OROS. Reloj Time Force (269€). JACK & JONES. Camisa (24,95€).

MODA

NAPALI. Gorra amarilla (12€).

BLANCO. Vaqueros (c.p.v.).

KOROSHI. Cazadora negra (29,99€). JULES. Camiseta marinera (19,95€).

ULANKA. Zapatillas Coolway (25,99€).

KOROSHI. Vaqueros (39,99€).

BILLABONG. Gafas de sol (110€).

JACK & JONES. Sudadera gris (49,95€). DACTILAR FULL EQUIPMENT. Camiseta sin mangas (35€).

36-37

STREET GALLERY. Zapatillas New Balance (73€).

BILLABONG. Camiseta (36€).

DACTILAR FULL EQUIPMENT. Cinturón (52,50€). ÁREA ZERO. Pantalón verde (36€).

PRIMARK. Camiseta blanca (4€).

PERFUMES Y CIA. Perfume Gucci Guilty (65,70€). STREET GALLERY. Zapatillas Air Max (135€).

BLANCO. Camiseta gris (c.p.v.).

LEVI’S STORE. Pantalón (99€).

BLANCO. Auriculares (c.p.v.).

NEW YORKER. Camisa (24,95€).

NAPALI. Camisa de cuadros (65€). DIGITTY UNDERGROUND CLOTHING. Gorra (33,50€).

ESTILO DE VIDA

“El surf me ha dado mucho más de lo que me ha quitado” Charlamos con Mirka Martín Solar, estudiante y surfista de profesión. Creciendo en un lugar con playa y rodeada de surfistas en su familia no podía ser de otra manera. Mirka acumula premios y viaja por todo el mundo en busca de las mejores olas.

38-39

Empezó en el surf cuando solo tenía 14 años gracias a su tío Alejo, que le regaló una de sus tablas. Pronto se animó a participar en algún campeonato y obtuvo tan buenos resultados que crecer como surfista se convirtió en una de sus prioridades. Con 26 años tiene ya su propia escuela de surf, un trabajo que Mirka nos describe como “muy gratificante”. Y llega un día en que decides tomarte el surf en serio. ¿Qué implicó esta decisión? ¿Crees que has renunciado a algo? Claro que he renunciado a cosas, el surf implica mucho tiempo. He renunciado a estar con mis amigas o a practicar otros deportes. He viajado a muchos lugares del mundo y solo he visitado la playa. Aun así, el surf me ha dado mucho más de lo que me ha quitado. ¿Quiénes fueron tus referentes a la hora de mejorar y crear tu estilo? Al principio me fijaba en gente de la playa. Cuando empecé a participar en campeonatos me fijaba en Miriam Imaz, Estitxu Estremo y Adelina Taylor. Te he escuchado decir en alguna ocasión que el surfing de las chicas es muy distinto al de los chicos. ¿Crees que esto tiene que ver con el físico o que responde a razones más de tipo psicológico? Comparándolo a nivel profesional hay diferencia entre el surfing de chicos y chicas, pero, teniendo en cuenta que es un deporte practicado mayoritariamente por chicos, creo que el nivel de las chicas ha crecido mucho en los últimos años. Ahora mismo, puedes llegar a confundir a una chica con un chico dentro del agua.

ESTILO DE VIDA En el agua, ¿los chicos aún se sorprenden al ver a chicas que empiezan? Yo creo que ya están acostumbrados. Además, ahora con las escuelas de surf cada vez hay mas gente que se inicia en este deporte y la gran mayoría de alumnos son chicas. Conseguir el primer sponsor es un paso importante en la carrera de todo deportista. En tu caso, ¿trabajaste para conseguirlo o llegó de repente? La verdad es que nunca imaginé que pudiera llegar a tener un patrocinador y me llamaron después de participar en un par de campeonatos. El primero fue un regional en el que quedé tercera compitiendo en categoría masculina porque no participaban chicas. El segundo, un campeonato nacional femenino en el que quedé segunda. Después de esto, envié algún curriculum a las marcas y se animaron a apoyarme. Mi primer patrocinador fue Full&Cas, una marca de tablas de surf de Santander, y el segundo Billabong. ¡Todavía me siguen apoyando! ¿Cuál ha sido tu mayor logro profesional? ¿Algún momento del que te sientas particularmente orgullosa? Mi mayor logro fue en 2002, en Pantín (Galicia). Participé en el campeonato de Europa femenino en categoría Open, siendo yo todavía Junior. El mar estaba bastante “grande” y nos reunieron para votar si queríamos entrar al agua o suspender el campeonato. Yo voté por entrar y finalmente nos metieron al agua. Competía con Caroline Sarran, una de las favoritas del campeonato. No me veía con posibilidades de pasar la manga, pero en los cinco últimos minutos cogí una ola de las grandes, pasé la manga y acabé el campeonato en quinta posición. El momento del que me siento más orgullosa fue durante una de las pruebas del circuito nacional, en la que me tocó competir contra Adelina Taylor (campeona de Europa en varias ocasiones) en varias mangas durante los dos días del campeonato. Le gané en todas las mangas hasta hacerme con la primera posición en el campeonato. El hecho de ganar a una de las mejores de España y Europa me dio mucha más confianza en mí a la hora de surfear y competir. Pensando en ti misma y en tus rivales, ¿qué escogerías de quién para crear la surfista “ideal”? Cogería el surf de Chelsea Hedges. En mi opinión, Chelsea es la surfista perfecta. ¿Qué playas españolas destacarías? ¿Cuál es la más especial para ti? Para mí, la más especial es la playa de Los Locos, donde además de haber muy buenas olas es donde aprendí a surfear. Todos nos conocemos y hay muy buen ambiente entre nosotros. Las que más me gustan son las de Helgueras, Rodiles y Santa Marina. También las de Canarias, que es donde paso largas temporadas durante el invierno y sus playas tienen olas de muy buena calidad.

40-41

¿Con cuál de tus viajes te quedarías y por qué? Me quedo con el viaje a Maldivas que realicé con Full&Cas. Pasamos quince días viviendo en un barco, no paramos de surfear, pescamos, buceamos, visitamos varias islitas… Además, la compañía era inmejorable. Creo que ésa fue una de las claves para que el viaje fuese perfecto. ¿Has vivido algún momento peligroso en el agua? ¿Cómo reaccionaste? Uno de los peores ocurrió mientras surfeaba una ola con fondo de roca. El mar estaba “grande” y la marea todavía un poco baja, con lo que la ola venía seca encima de la piedra. Cuando cogí una ola grande, ésta me lanzó contra el fondo, me di un golpe tan fuerte que rompí el traje y solo veía sangre. No fue nada grave, pero todavía tengo la marca. Tienes tu propia escuela, “Solar Escuela de surf”, junto con tu hermana y tu tío. ¿Cómo surgió la idea? ¿Qué tal es tener la playa como oficina? Mi hermana y yo llevábamos varios años trabajando como monitoras en otras escuelas y nos animamos a montar un negocio familiar aprovechando el palmarés de los tres, ya que hemos sido varios años campeones de España, en surf mi tío Pablo y yo, y mi hermana, Deva, en bodyboard. Tener la oficina en la playa está bien, pero no tanto como la gente se piensa. Aunque no lo parezca es un trabajo duro: te pasas el día con el traje mojado, con la responsabilidad de que no le pase nada a ningún alumno, de que los monitores no te fallen a la hora de dar un cursillo… Pero lo peor es que haya unas olas increíbles y tu estés en la orilla empujando a los niños, viendo como la gente no para de coger olas (Ríe). ¿Opinas que alrededor de la filosofía del surf se ha creado todo un negocio (moda, música…)? Ahora mismo, todos los deportes son un negocio. Es una pena que no se aprecie la esencia del deporte en sí, sino todo lo que se crea a su alrededor. Creo que te gusta pintar. ¿De dónde viene esa afición? Siempre me ha gustado todo lo relacionado con el arte. Estudié bachillerato artístico, expuse varias veces con el instituto y gané un premio en escultura a nivel regional. De vez en cuando me gusta pintar algún cuadro abstracto, aunque la que realmente pinta bien es mi hermana. ¿Qué logros te quedan por conseguir? Ahora mismo sigo compitiendo a nivel nacional y europeo, y también realizo algún campeonato del mundo ISA con la Federación. Como estoy en la universidad estudiando enfermería tengo que sacrificar un poco mas mis horas de surfing. Ahora te toca a ti. ¿Quieres añadir algo? En primer lugar quiero dar las gracias a todos mis patrocinadores por su apoyo. Saludar a todos mis alumnos de la escuela y darles las gracias por depositar su confianza en nosotros.

Nombre Mirka Martín Solar. Fecha y lugar de nacimiento 16/02/1985 Torrelavega, Cantabria. Especialidad culinaria Ensaladilla rusa. Un color Amarillo. Libro de cabecera Ahora estoy con Walden II. Animal favorito La orca. Un deporte que no sea el surf Kite surf. No sales de casa sin… Mi tabla. Dónde te ves dentro de 10 años Trabajando de enfermera. Sponsors Cerveza San Miguel, Billabong, Full&Cas, Dakine,Tartas Chicha (Suances).

TEST

A tus pies CLARKS. Zapato (79,95€).

1 GEOX. Bailarina (59,90€).

2 DEICHMANN. Sandalia (19,90€).

42-43

Cada zapato cuenta una historia: es un flechazo, un capricho, una decisión meditada o una necesidad. Bette Midler afirmaba “dale a una mujer el calzado apropiado y conquistará el mundo”. Te decimos cómo.

1. Llegan las vacaciones y tienes que hacer la maleta. Lo primero que metes es: a.El bikini y el pareo. Nunca sin ellos. b. El top de seda que me acabo de comprar. c. Las bermudas con mil bolsillos. 2. Te invitan a una boda que luego promete fiesta y baile hasta el amanecer: a. Llevo unas sandalias de medio tacón, si no acabaré descalza. b. Es el momento de estrenar mis Jimmy Choo. Carísimos pero espectaculares. c. Zapato de salón o bajo. Las bodas se hacen eternas. 3. Sales con tus amigas para comer e ir de tiendas: a. Lo mejor es ir cómoda pero a la moda. Estaremos horas de pie. b. Me decanto por un look desenfadado pero muy estudiado. No hay que dejar nada al azar. c. Con unas buenas deportivas y un vaquero aguanto todo el día. 4. Te vas de viaje con una compañía “low cost” y solo puedes llevar lo imprescindible porque no facturas: a. Unos botines con cuña. Sirven igual para bailar que para pasear. b. Dos pares de zapatos, para el día y para la noche. Prefiero no llevar nada de aseo y comprarlo allí. c. Las zapatillas de marcha. Son mi uniforme.

LOLA REY. Sandalia de tacón (44,90€).

ULANKA. Zueco (39,95€).

5. Ayer se celebró la gala de los Oscar: a. Al día siguiente me meto en los foros para ver la presentación y las anécdotas. b. Lo que mas me interesa son los diseños que llevaron las actrices y las joyas. c. ¿Quién ha ganado el Oscar a la mejor película extranjera? 6. Te invitan a un restaurante y te dejan que elijas el sitio: a. Un nuevo espacio de cocina de autor que leíste en una revista. b. Un restaurante que está muy de moda. Es fácil encontrar a famosos. c. Te gusta la comida tradicional, pero de calidad.

SERGIO Y CANO. Sandalia abotinada XTI (39,95€).

7. Tienes que elegir un regalo muy especial para una amiga: a. Un bono para un spa urbano del que te han hablado. b. Un anillo espectacular, que estás segura de que le encantará. c. Un maravilloso libro de fotografía.

RESULTADOS

TINO GONZÁLEZ. Botín Mustang (39,90€).

Si te identificas con la mayoría de las respuestas A, eres una persona conocedora de las tendencias pero que no sacrificas la comodidad por lucir unos zapatos incomodísimos por mucho que estén a la última moda. Tu siempre te decantarás por modelos de temporada que se adapten a tu estilo de vida: prueba con los Clarks que te proponemos, ¡divinos! También te gustarán los zuecos de Ulanka o los botines Mustang de Tino González, totalmente In y comodísimos. Si has respondido a casi todas las preguntas con la letra B es que estás totalmente entregada a las listas de los must, no paras hasta que los consigues incluso aunque tu bolsillo se resienta. Te mueres por el último modelo del diseñador estrella, pero, eso sí, solo puedes andar con ellos del coche al restaurante. Echa un vistazo a las sandalias de Lola Rey, en raso y de colores. Tampoco te pierdas las sandalias abotinadas de Xti en Sergio y Cano. Si tu elección ha sido mayoritariamente la letra C, eres una persona práctica que antepone su salud a cualquier otra cosa: caminar es un ejercicio y para ello se debe de contar con el mejor calzado: unas sandalias planas pero coquetas, como las de Deichmann, son perfectas. Apúntate también a la moda de las bailarinas con éstas de Geox. Las modas están bien, pero esclavizan.

AL AIRE LIBRE

VERANO AL AIRE LIBRE Durante estos meses lo que más apetece es pasar los días al sol. Te proponemos algunas compras para disfrutar al máximo de la temporada de calor. HOBBY ZOO. En Hobby Zoo te ofrecen la más amplia gama en animales de compañía y accesorios. Elige tu mascota ideal.

FARMACIA XANADÚ. Con este nuevo solar AVENE ya no tendrás excusa para no usar protección. Del tamaño de un teléfono móvil, podrás llevarlo en el bolsillo (10,95€).

BUTLERS. Decora tu terraza como si estuvieras en medio de la naturaleza. ¡Transpórtate al mediterráneo con este naranjo! (49,90€).

IMAGINARIUM. Los más pequeños son los que más disfrutan en la playa. Juega con ellos y vigila su seguridad en el agua con este juego de manguitos y flotador (c.p.v.).

44-45

RANGER. No os perdáis ningún detalle de los parajes que visites estas vacaciones y túrnate los prismáticos con tu familia (16€). CASA DEL LIBRO. Disfruta de las maravillas que esconden los océanos con este espectacular libro y refréscate (30€).

GAME. Olvídate de los trayectos que parecen eternos. La nueva Nintendo 3DS te permite disfrutar de tus videojuegos en tres dimensiones de camino a la playa (c.p.v.).

SPORTZONE. Las noches de verano invitan a pasarlas fuera de casa. Organiza con tu pareja una escapada para dormir al aire libre y disfrutad de las estrellas dentro del saco de dormir (12,99€).

INMOFERROCARRIL. Inmoferrocarril tiene el plan perfecto para hacer realidad tu nuevo hogar en El Mirador Del Pinar (Navalcarnero, Madrid). El verano es la mejor época para empezar una nueva vida, ¡Anímate!

FOTOPRIX. No pierdas la oportunidad de capturar las mejores instantáneas del verano: ¡las acuáticas! Esta cámara sumergible te permitirá hacer fotos dentro del agua (339€).

RANGER. Durante los meses de calor conviene beber mucha agua estés donde estés. Consérvala fresquita llevándotela en un termo a todas partes (6€ c/u).

KIKO. Si eres de las que les gusta estar perfecta hasta en la playa, únete a la moda del eyeliner waterproof (7,50€).

DEPORTE

Vive el deporte Hacer ejercicio es una forma interesante y saludable de disfrutar del buen tiempo. ¡Sal a la calle y ponte las pilas!

1. Patines niño (29,90€) de SPORTZONE. 2. Patines niña (29,90€) de SPORTZONE. 3. Camiseta (6,99€) de DÉCIMAS. 4. Camiseta sin mangas (9,99€) de DÉCIMAS. 5. Polo de señora (11,99€) de DÉCIMAS. 6. Camiseta blanca (16,90€) de JOMA SPORT. 7. Top de deporte (9,90€) de SPORTZONE. 8. Malla (12,90€) de SPORTZONE.

46-47

2 1

1. Zapatillas de paddle (22,99€) de SPORTZONE. 2. Camiseta (24,90€) de JOMA SPORT. 3. Polo (9,99€) de DÉCIMAS. 4. Camiseta (20,90€) de JOMA SPORT. 5. Pala de padel (29,90€) de SPORTZONE. 6. Pantalón (9,99€) de DÉCIMAS. 7. Pantalón azul (24,90€) de JOMA SPORT. 8. Pantalón de running (20,90€) de JOMA SPORT. 9. Zapatillas Nike (c.p.v.) de NIKE MADRID. 10. Zapatillas con detalles en naranja Nike (c.p.v.) de NIKE MADRID.

MODA MINI

DE IZQUIERDA A DERECHA (ROPA): C&A. Camisa de cuadros (10€); TUC TUC. Vestidito estampado (35,60€); MOTHERCARE. Vestidito (26,90€); NIKE MADRID. Polo rosa (14€); PRIMARK. Camiseta gris (4€). DE IZQUIERDA A DERECHA (CALZADO): ZIPPY. Bailarinas (9,99€); TUC TUC. Zapatillas de bebé (14,10€); STREET GALLERY. Zapatillas Adidas (40€); KID CLUB. Bailarinas de lentejuelas (19,99€); DEICHMANN. Zapatitos de Hello Kitty (9,95€).

POLY. Pinta y colorea (1€).

PARTY FIESTA. Pack fiesta Bob Esponja (c.p.v.). IMAGINARIUM. Cubo de playa (c.p.v.).

50-51

Peques a la moda

El buen tiempo es la época ideal para los niños. Te proponemos los conjuntitos perfectos para que estén guapísimos mientras juegan. DE IZQUIERDA A DERECHA (ROPA): BENETTON. Vestido (19,99€); C&A. Bañador (12€); MOTHERCARE. Camisa (19,90€); BENETTON. Polo naranja (12,99€); ZIPPY. Faldita (12,99€). PILI CARRERA. Pantalón (c.p.v.). DE IZQUIERDA A DERECHA (CALZADO): STREET GALLERY. Zapatillas Nike (49€); KID CLUB. Bailarinas de raso (14,99€); PRIMARK. Botita rosa (3€); ZIPPY. Mocasín (24,99€); PRIMARK. Náutico beige (3€); TUC TUC. Sandalia (c.p.v.); PRIMARK. Zapatilla (6€).

JUGUETTOS. Manta de actividades (40€).

JUGUETTOS. Proyector 3 en 1 (24,99€).

BELROS. Bolsa de chuches (c.p.v.).

MODA MINI

PILI CARRERA. Short de rayas (c.p.v.).

TUC TUC. Pantaloncito de bebé (22,20€).

PRIMARK. Camiseta rosa (4€).

TUC TUC. Rebeca verde (30,25€).

PRIMARK. Bermudas (7€). ZIPPY. Chaleco con capucha (14,99€). PILI CARRERA. Vestidito blanco (c.p.v.).

POLY. Bob Esponja pedorretas (1€);

MOTHERCARE. Pantalón (22,90€).

POLY. Minikit de pintura (1€).

52-53

JUGUETTOS. Crea tu moda de pasarela (17,99€).

TUC TUC. Gorra (10,35€).

BENETTON. Vestido azul con flores (29,99€).

PRIMARK. Camiseta de niño (c.p.v.). ZIPPY. Rebeca con parches (17,99€).

BENETTON. Bermudas (16,99€).

MOTHERCARE. Vestido (24,,90€).

PRIMARK. Short amarillo con lazo (5€). IMAGINARIUM. Acordeón (c.p.v.).

NIKE MADRID. Chubasquero (56€). IMAGINARIUM. Bolsa con juguetes de playa (c.p.v.).

JUGUETTOS. Bebé cosquillitas (24,99€).

JUEGOS Y MÁS

Crea tu propia historia Los Sims 3 llega con las pilas cargadas. El formato de juego es el mismo que en anteriores ediciones de Los Sims y la creatividad del jugador continúa siendo fundamental. Además, ofrece nuevas características que crearán una experiencia de juego sólida, profunda y gratificante. Consultar precios en tiendas Game del centro.

Cine a tu medida La nueva televisión LED M98 24P tiene pantalla LCD de alta definición y una resolución de 1920x1080 pixels y 16 millones de colores. Incluye un puerto USB Host que graba y reproduce, sintonizador de TDT de alta definición, además de ranura Common Interface compatible con tarjetas de abonado para la TDT de pago. Acércate a nuestra tienda Blu:sens y llévatela a casa.

El ángel perdido Javier Sierra es un autor fuera de lo común: todos sus libros son fruto de una curiosidad inagotable y de una capacidad extraordinaria para ponerse en la piel de los personajes que le llevan a vivir la realidad de sus novelas. El ángel perdido deja atrás todos los convencionalismos del género, reinventándolo y empujando al lector a una aventura que no olvidará. Hazte con él por 21,90€ en La Casa del Libro.

56-57

¡Chatea con tus amigos! ¿Quieres navegar por Internet desde tu móvil? Habla con tus amigos cuando y donde quieras y entra en tus redes sociales favoritas de la forma más rápida y sencilla, las 24 horas del día. En Mobile Phone Comunicaciones, distribuidor oficial de Movistar, te ofrecemos una amplia gama de teléfonos de última generación desde 0€. Cámbiate a Movistar y aprovecha las grandes ofertas de Smartphones. Disfruta de Internet como si estuvieses delante del ordenador.

Diario de Greg 5: La cruda realidad Greg Heffley siempre ha tenido prisa por crecer. Pero, ¿hacerse mayor es tal como lo imaginaba realmente? De repente Greg tendrá que enfrentarse en primera persona a la presión de las fiestas de chicos con chicas, verá cómo crecen a su vez sus responsabilidades, así como los cambios que conlleva hacerse mayor. Todo ello, claro está, al lado de su buen amigo Rowley. ¿Conseguirá Greg manejarlo todo él solo? Encuéntralo en La Casa del Libro por 15€.

Nintendo 3DS presenta la última entrega de la saga Street Fighter, Street Fighter IV: 3D Edition. Sin prescindir de ninguno de los ingredientes que lo convirtieron en éxito de ventas (y leyenda), la nueva edición incorpora algunas novedades. El Modo Figurine utiliza la función StreetPass para añadir un meta-juego coleccionable. Además, el juego añade una vista inédita, como si la cámara estuviese al hombro del protagonista, que lleva la lucha a nuevas profundidades. Por último, los jugadores podrán desempeñar los movimientos más complicados con un simple toque de pantalla táctil, gracias a nuevos modos de control opcionales. A la venta en tiendas Game.

Internet de vacaciones Este verano, llévate Internet contigo. Vodafone te propone este dispositvo para navegar desde cualquier ordenador que tenga los requísitos mínimos de conexión y desde cualquier lugar donde el operador tenga cobertura. La velocidad de conexión es similar a la de una línea ADSL. Estas vacaciones, navega en cualquier parte. Consulta las condiciones en tu tienda Vodafone.

¿Conectamos? The Phone House es la mayor cadena de telecomunicaciones de Europa y cuenta con más de cuatrocientas tiendas en España. En ellas podrás encontrar la mayor gama de teléfonos móviles, Internet ADSL y operadores y siempre al mejor precio. Además, nuestros expertos en tecnología te ayudarán a encontrar la tarifa y el operador que más te conviene. Aprovéchate de nuestro servicio gratuito de puesta en marcha de tu Smartphone y el nuevo Plan Remóvil con el que puedes recibir un descuento de hasta 250 euros si nos traes tu viejo móvil. En The Phone House trabajamos para ofrecerte la mejor opción y el mejor precio garantizado. The Phone House, ¿conectamos?

Un bellísimo álbum del bebé de Hello Kitty, a la vez moderno y tierno, para que las mamás puedan disfrutar. Dispone de sobres y espacios especialmente pensados para guardar los recuerdos de los primeros años y pegar las fotografías. No pierdas la oportunidad y acércate a La Casa del Libro: lo tienen por 14,96€.

La primera noche Tras El primer día, Marc Levy nos vuelve a cautivar con el desenlace de la aventura más arriesgada de todas: la aventura de amar. Más de veinte millones de lectores confirman a Marc Levy como uno de los escritores más leídos y aclamados de nuestros días. En La Casa del Libro lo tienes por 20,50€.

LIBROS

Libro del bebé Hello Kitty

VIDEOJUEGOS TECNOLOGÍA

Te dejará K.O.

DECORACIÓN

Decora con

estilo

Esta temporada, la tendencia llama a la puerta de tu casa. No pierdas la oportunidad de inspirarte y convierte tu hogar en lo que siempre has soñado. ZARA HOME. Tiñe tus sueños de colores con las propuestas de Zara Home para esta temporada. Disfruta con su amplia oferta en textil para que vistas tu casa totalmente a la moda.

LA MAISON COLONIALE. El estilo de La Maison Coloniale nos transporta siempre a culturas lejanas y exóticas. Esta cama es de inspiración japonesa y te permitirá presumir de dormitorio.

58-59

ITALSOFA. ¿Por qué no tener un sofá que encaje con tu vida, tu humor, tus aficiones o tus sueños? Italsofa quiere cumplir tu deseo presentándote toda una gama de sofás de la más alta calidad.

BERSHKA

BLANCO

CHANGE OF SCANDINAVIA

JACK&JONES MANGO

M&S

OYSHO

PULL&BEAR

Conoce la moda Conoce la moda primavera verano 2011 en Madrid Xanadú.

Primavera verano 2011

ZARA

BOUTIQUES

MENÚ

Viaja con los sabores Madrid Xanadú convierte su zona de restauración en una auténtica vuelta al mundo gastronómica. Disfruta con nosotros.

Arroz con bogavante Desayuno serrano El desayuno más completo puede ser el principio de un día perfecto: Café, tostada completa con jamón serrano y tomate natural. ¡Acompáñalo con zumo de naranja!

Un buen arroz con bogavante, en su punto, es un placer para el paladar. Compártelo con alguien especial y prepárate para disfrutar. Dónde: Gambrinus Precio: 34€ (mínimo dos personas)

Dónde: Café de Indias Precio: 3,50€ (4,50€ con zumo)

Buffet libre La comida asiática está muy de moda. Si, además, quieres combinarla como más te guste, Dim Sum se convertirá en tu imprescindible de nuestra zona de restauración. Dónde: Dim Sum Precio: 9,50€ (menú diario no festivo)

60-61

Cellentani alla Vologne Disfruta en familia de más de 100 recetas italianas diferentes. Combina tus platos de pasta favoritos y disfruta del mayor buffet italiano. Además, aprovéchate de precios especiales para los más pequeños.

Plato de jamón Qué mejor que un buen plato de jamón y una copa de vino. Los más tradicionales no podrán resistirse a los sabores de siempre.

Dónde: Muerde la Pasta Precio: 8,50€ (menu mediodía no festivo)

Dónde: La Dehesa de Santa María Precio: 10,10€

Plato hecho

Desayunos & Meriendas Häagen-Dazs

Este delicioso “plato hecho” está elaborado a partir de diferentes tipos de carne y ensalada. Chimarrao se caracteriza por su cocina, por su sistema de servicio y por sus suculentos entrantes (plátano frito, arroz, frijoles…).

Ven a probar su exclusiva pastelería: croissants, napolitanas, muffins, cookies, brownies, rosquillas americanas… además de su amplia gama en helados.

Dónde: Chimarrao Precio: 4,60€

Dónde: Häagen-Dazs Precio: 2,10€

Primavera Verano 2011

GuĂa de ocio

CÓMO LLEGAR

GUÍA DE OCIO

* Los días 1 y 6 de enero y 25 de diciembre zona comercial cerrada

GPS

Latitud: 40.299616 Longitud: -3.925923 Desde Madrid (Príncipe Pío) 528, 534 y 539. Móstoles 524, 529H y 498A. Alcorcón 529, 529H, 529A, 531, 531A y 535. Leganés 496 10.000 plazas de parking gratuito y 500 en sótano hipermercado

ÍNDICE GUÍA DE OCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II GUÍA DE RESTAURANTES Y BARES . . . IV Comida rápida Cafés, dulces y heladerías

DIRECTORIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII Grandes superficies . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII

Comercio . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII • Moda hombre y mujer • Tallas especiales • Moda íntima • Mofa infanti y pre-mamá • Bolsos y calzado

• Joyería y accesorios • Deportes y aventura • Belleza • Hogar y decoración • Regalos y juguetes • Ópticas y gafas de sol

• Telefonía y electrónica • Otros servicios • Restaurantes y bares • Comida rápida • Cafés, dulces y heladerías

GUÍA DE OCIO OCIO Cinesa Planta baja, zona de restauración. Local 093. Tel.: 902 333 231. Las salas de Cinesa Xanadú te esperan para ofrecerte los últimos estrenos, ahora también en 3D. Toda la magia del séptimo arte en 15 salas, tres con la nueva tecnología 3D digital, dotadas de todas las comodidades para que disfrutes a lo grande. Con la tarjeta CINESACARD consigue ahora entradas, consumiciones y otros premios acumulando puntos cada vez que visitas las salas Cinesa del centro comercial Madrid Xanadú. Además, si eres menor de 10 años, si tienes más de 65, si posees el carné joven (menor de 26 años) o el carné de estudiante universitario, el precio de tu entrada será el del día de espectador de lunes a domingo no festivos. Aprovecha tu visita a Madrid Xanadú y no te pierdas lo mejor de la cartelera.

Fórmula 0 Indoor Karting Planta baja. Local 102. Tel.: 916 482 619. Circuito de karts indoor de 450 metros de asfalto con trazado en curva y una emocionante recta donde se pueden alcanzar los 70 km/hora. Próximamente, inicio de Fórmula Desafío, el primer Ránking mundial del mundo del Karting. Disfruta de su trepidante trazado de 450 metros, donde sólo gracias a tu capacidad de pilotaje estarás entre los mejores. Descubre porqué muchos la consideran una de las mejores pistas de karting indoor y recuerda que está abierta todos los días de 10 a 00 horas y los sábados y domingos hasta las 02 horas.

II-III

Ilusiona (Bolera)

Par 8000 (Minigolf)

Planta Baja, zona de restauración. Local 89. Tel.: 916 479 847. Ilusiona Xanadú es un centro de ocio para todo el público, divertido, moderno e innovador, con 12 pistas de bowling americano, todas ellas con la tecnología más moderna avalada por la marca Brunswick. También tenemos zona de billares americanos y cafetería donde poder recobrar fuerzas, así como un espacio para máquinas recreativas e interactivas de última generación. Contamos con servicio de cumpleaños para las celebraciones de los peques de la casa y organizamos eventos para empresas.

Planta alta. Local 308. Tel.: 916 482 636. El minigolf es una actividad para el público en general, desde los peques hasta los mayores. Se trata de pasar un rato divertido en compañía de tus amigos o familiares, y no se requiere experiencia ni habilidad especial. También se celebran cumpleaños a partir de los 6 años y para los adultos se puede jugar con luz negra y láser en las franjas horarias nocturnas.

Madrid SnowZone Pista de nieve. Entrada por planta alta. Tel.: 902 361 309. Madrid SnowZone es la única pista de nieve cubierta de España. Además tenemos ludoteca, escuela de esquí, patinaje y mucho más, y celebramos cumpleaños y eventos en un marco único. Y recuerda, en Madrid SnowZone no importa el nivel que tengas, ya que en sus instaciones podrás encontrar dos pistas: La principal, destinada a esquiadores con experiencia, posee una longitud de 250 metros y 55 metros de ancho y un desnivel mayor al 25%. Gracias a un telesquí y un telesilla con capacidad para 4 personas te olvidarás de colas y encontrarás el sitio ideal para depurar tu técnica. También encontrarás una pista diseñada para la iniciación cuyas características son 100m de largo y 40m de ancho con una inclinación menor. Gracias a nuestra Escuela de Esquí podrás pasar en poco tiempo a la pista principal. Además, la pista cambiará su configuración para ofrecerte distintas alternativas: slaloms, barandillas, bañeras, cajones, saltos, etc...

BOLERA

PISTA DE NIEVE

CINES

KARTING

MINI GOLF

PISTA DE NIEVE

GUÍA DE OCIO RESTAURANTES Y BARES

nuestra exquisita parrilla con el mejor servicio y la mejor calidad.

La Amstelería

Planta alta, zona de restauración. Local 269. Tel.: 916 479 848. Encontrarás la amplia gama de nuestra rica cocina española con el toque casero que le imprimimos a nuestras raciones, tostas, ensaladas y en especial nuestros famosos huevos rotos con chistorra o con jamón ibérico.

Planta alta, zona de restauración. Local 312. Tel.: 916 482 567. La selección más amplia de cervezas de Madrid en un bar con vistas a la pista de nieve, con billares, futbolines y comida variada para picar: pastas, hamburguesas, carnes y ensaladas.

El Barril del Tapeo Planta baja, zona de restauración. Local 97. Tel.: 916 482 179 Comida española con variedad de tapas, raciones y bocadillos. Tenemos menús del día caseros y muy económicos. Descuento 20% empleados de Madrid Xanadú.

Beer Station Planta alta, zona de restauración. Local 302. Tel.: 916 482 618. Cafetería, cervecería y restaurante. Entra en nuestra estación y conocerás nuestro amplio menú, con todo tipo de comida, desde la tradicional casera española hasta la americana o italiana. Sonreirás con las actuaciones de cómicos profesionales todos los sábados por la noche. Próximamente concurso de humor con la participación de los clientes.

Cantina Mariachi Planta baja, zona de restauración. Local 104. Tel.: 916 482 095. Cocina típica mexicana con un trato exquisito al cliente. Prueba nuestros nachos, fajitas y

IV-V

Cañas y Tapas

Cervecería Alemana Planta baja, zona de restauración. Local 099. Tel.: 91 647 98 41. Local único en su especie donde podrás probar nuestro legendario chuletón o codillo de un kilo, nuestra salchicha de un metro o nuestra hamburguesa de un kilo, y la más variada parrillada de carne... regado por más de 40 cervezas diferentes y un ambiente para vivir todo el deporte con 10 pantallas de televisión más una pantalla gigante.

Chimarrâo Planta alta, zona de restauración. Local 265. Tel.: 916 482 208. Buffet libre con la mejor selección de carnes asadas de cerdo, ternera o pollo, acompañados de arroz, frijoles, patatas o ensaladas. Un placer para tu boca.

Dim Sum Planta baja, zona de restauración. Local 273. Tel.: 913 145 995. Prueba los platos con más éxito de la cocina asiática, disponemos de una gran variedad. No te pierdas nuestro buffet libre.

La Dehesa de Santa María Planta baja, zona de restauración. Local K005. Tel.: 911 291 277. Bar de tapas ibéricas, referencia gastronómica por la calidad de los productos, con gran variedad de tapas frías y platos calientes. Un lugar donde la huerta, el mar y la dehesa se funden para disfrutar de la mejor dieta mediterránea.

Foster’s Hollywood Planta baja, zona de restauración. Local K007 y 110. Tel.: 916 479 769. Auténtica comida americana, excelente servicio y el mejor entretenimiento para que vivas una experiencia de cine.

Gambrinus Planta alta, zona de restauración. Local 295. Tel.: 916 479 767. Cervecería-restaurante tradicional que ofrece un ambiente único y exquisita comida casera elaborada para raciones, menús y carta.

Ginos Planta alta, zona de restauración. Local 267. Tel.: 912 759 741. Somos la alternativa ideal para disfrutar de la auténtica gastronomía italiana de calidad a precio razonable. Nuestra amplia oferta gastronómica incluye antipasti, ensaladas, pasta tradicional o pasta fresca, pizzas, rissotti y las mejores carnes y pescados.

Il Tempietto Planta baja, zona de restauración. Local 114. Tel.: 916 482 072.

Somos especialistas en pastas, pizzas y ensaladas, pero también tenemos otras especialidades. ¡Ven a visitarnos!

Mills Planta alta, zona de restauración. Local 277. Tel.: 916 482 363. Lo mejor de la cocina norteamericana (hamburguesas de cebón 100%, costillas maceradas, aros de cebolla en tempura, chicken nachos,) y lo mejor de la cocina del sudeste asiático (wan tun frito, combo XiaoXiao, noodles Saitama), elaborado con las mejores materias primas y siguiendo las recetas originales. Menú diario con más de 10 primeros y más de 10 segundos a elegir, por 9,95€.

Muerde La Pasta Planta baja, zona de restauración. Local 271. Tel.: 911 108 021 A todo el mundo le encanta la pasta. Es saludable, sabrosa y nos proporciona mucha energía. Muerde La Pasta es el mayor restaurante buffet italiano dirigido a toda la familia, donde se puede degustar gran variedad de platos de la cocina típica italiana. Incluye parque infantil.

Pasta City Planta baja. zona de restauración. Local 106. Tel.: 916 479 864. Conoce nuestras suculentas pastas y pizzas, cocinadas al momento con los mejores ingredientes naturales de la huerta y productos de la mejor calidad para tu disfrute.

Starbucks Coffee

Vips

Rías Galegas Planta baja, zona de restauración. Local 101. Tel.: 916 482 324. Visite nuestros amplios salones y deguste la gran variedad de carnes, pescados y mariscos, además de nuestro arroz con bogavante y nuestra gran selección de vinos de la tierra y de otras denominaciones.

Temple Bar Planta alta, zona de restauración. Local 308. Tel.: 916 482 567. La más amplia oferta de comida variada para picar, pastas, hamburguesas, carnes y ensaladas. Especialidad en menús internacionales los fines de semana y la selección de cervezas más amplia de Madrid. Zona de billares y futbolines.

Planta alta, zona de restauración. Local 267. Tel.: 912 759 741. Te ofrecemos en horario ininterrumpido una extensa carta con más de 60 platos, puedes compartir sabrosas ensaladas, sándwiches, hamburguesas 100% ternera, carnes y deliciosos postres. Todo ello con una insuperable relación calidad-precio. ¡Te esperamos!

COMIDA RÁPIDA Boca2 Planta baja, zona de restauración. Local 071. Tel.: 916 479 852. Disfruta de nuestros molletes, bocadillos y sándwiches hechos con ingredientes de primera calidad y con el mejor trato al cliente.

Burger King Planta baja, zona de restauración. Local 108. Tel.: 916 482 677. El King sólo elige los mejores pollos para hacer

GUÍA DE OCIO los TenderCrisp. TenderCrisp Parmigiano, con salsa pommodoro y queso parmigiano. ¡Una hamburguesa con honores!

Cervecería 100 Montaditos Planta alta, zona de restauración. Local 291. Tel.: 916 482 145. Come y bebe de la mejor manera todos los días desde 1 euro. 100 montaditos: en el gusto está la variedad.

Chicken Connection Planta baja, zona de restauración. Local 077. Tel.: 916 482 321. Somos especialistas en comida americana. Degusta nuestras diversas recetas de pollo (asado, a la parrilla, churrasco) con un servicio rápido y profesional. Al momento, todo en tu mano.

VIPS

Döner Kebap Istanbul Planta baja, zona de restauración. Local 085. Tel.: 916 012 079. Exquisita comida turca al mejor precio. La especialidad de la casa es nuestro kebab, dürüm, o Iahmacun, y no te pierdas nuestro köfte (hamburguesa turca).

disfrutarlas en menús individuales o Buckets para compartir. Además últimamente han incorporado el pollo al horno con la gama Brazer.

Kentucky Fried Chicken

LlaoLlao

Planta baja, zona de restauración. Local 120. Tel.: 916 689 393. Kentucky Fried Chicken, fundada por el Coronel Harland Sanders, es una de las mayores compañías de comida rápida en el mundo, con más de un billón de comidas anuales servidas en más de 80 países. Sus especialidades de pollo, original o crujiente, podrás

VI-VII

Planta baja, zona de restauración. Local 122. Tel.: 916 689 433 Llaollao es auténtico yogurt, con todas sus bondades: rico en calcio, probiótico, fortalece el sistema inmunológico, siendo uno de los cinco mejores alimentos del mundo. Su elaboración diaria en la propia tienda y la fruta recién cortada aportan una frescura y un sabor inigualables.

McDonald’s Planta baja, zona de restauración. Local 118. Tel.: 916 482 611/12. No somos sólo un restaurante, somos una experiencia. Nuestro compromiso contigo: la calidad en todo lo que hacemos.

Pans & Company y Pollo Campero Planta baja, zona de restauración. Local 081. Tel.: 916 482 854. En el nuevo local de Pans & Company y Pollo Campero podrás disfrutar de deliciosos

bocadillos crujientes y jugosas piezas de pollo con rebozado especial. ¡Súmate a la doble experiencia!

El Rey del Kebab

Telepizza Planta baja, zona de restauración. Local 079. Tel.: 916 479 851. Prueba nuestros menús y ofertas 2x1.Telepizza es mucho más que pizza.

Planta baja, zona de restauración. Local K006. La mejor comida libanesa. Especialidad en shawarma, kebab, falafel, pinchos morunos, kébé, baklawa y para terminar qué mejor que nuestros famosos dulces libaneses.

CAFÉS, DULCES Y HELADERÍAS

Rodilla

Planta baja. Local 130. Tel.: 916 479 877. Dulce y salado para todos los públicos.

Locales 116 y 199. Tel.: 916 482 465. Prueba nuestros sándwiches y bocadillos fríos y calientes, y no te pierdas nuestros sándwiches fussion, nuestros famosos enrollados y el mejor buffet de ensaladas para que repitas.

Spoleto Planta baja, zona de restauración. Local 075. Tel.: 916 482 242. La más amplia gama de pasta (spaguetti, macarroni, tortellini, ravioli…) cocinada ante ti con los mejores ingredientes naturales, con un amplio surtido de salsas y un servicio ágil y eficaz.

Belros

Ben & Jerry’s Planta baja, zona de restauración. Local K004. Tel.: 670 201 966. Visita Ben & Jerry´s y recuerda: los trozos de nuestros helados no son grandes, es tu boca la que es pequeña.

Café de Indias Plaza Xanadú. Local K010. Tel.: 609 178 997. Especialidad en café, té y helados con

Taco Bell Planta baja, zona de restauración. Local 124. Tel.: 916 689 386 La oferta de productos que propone Taco Bell está inspirada en comida mexicana con un estilo californiano. Con ingredientes de calidad que aportan una gran variedad de sabores, aromas y texturas, que podrás disfrutar en un ambiente divertido y diferente. Ven y disfruta de una experiencia única en Taco Bell. ¡Piensa distinto, come distinto!

Muerde la Pasta

amplio surtido de bollería, tartas, tartitas y gofres, y una gran variedad de bocadillos y sándwiches.

Häagen Dazs Planta alta, zona de restauración. Local 285. Tel.: 916 482 138. En Häagen Dazs creamos momentos tan especiales como tú. Ven y disfruta de nuestros exclusivos helados y de nuestra exquisita pastelería.

Rosco King Planta baja, zona de restauración. Local K003. Tel.: 916 479 784. Prueba la más exquisita repostería americana en una extensa variedad y nuestro surtido de helados, chocolate caliente, café y bebidas.

Starbucks Coffee Planta baja, zona de restauración. Local 056. Tel.: 912 751 433. Brindamos un servicio Starbucks a todo el mundo con la selección de nuestros mejores cafés.

GUÍA DE OCIO GRANDES SUPERFICIES ESTABLECIMIENTO LOCAL Hipercor 001 Tiendas El Corte Inglés 001/201

COMERCIO MODA HOMBRE Y MUJER ESTABLECIMIENTO LOCAL 7 Camicie 349 Adolfo Domínguez 002 Ardene Nuevo 318 Área Zero 248 Benetton 011 Bershka 208 Bimba & Lola 161 Blanco 370 Boston 230 C&A 043 / 241 Caramelo 020

Caramelo Bottone 018 Cortefiel 166 Desigual 237 Digitty Underground Clothing 254 Encuentro 030 Guerral 191 G-Star 361 H&M 015 / 217 Hollister 378 Inside 362 Jack & Jones 167 / 171 Jennyfer 354 Jules 352 Koroshi 187 Levi’s Store 357 Mango 009 Massimo Dutti 174 M&S 250 Never Trust 042 New Yorker 386 Pepe Jeans 367 Pimkie 366 Polinesia 382 Primark 134 / 322

Pull&Bear Man 210 Pull&Bear Woman 231 Purificación García 016 Quebramar 216 Rip Curl 258 Salsa 373 Shana 175 Springfield 220 / 377 Stradivarius 212 Street Gallery 242 Tommy Hilfiger 010 Zara 209

TALLAS ESPECIALES ESTABLECIMIENTO LOCAL C&A 043 H&M 015 M&S 250 Tiendas El Corte Inglés 001

MODA ÍNTIMA ESTABLECIMIENTO LOCAL Calzedonia 204 Change of Scandinavia 003 Etam 008 Intimissimi 202 Oysho 243 Women’ Secret 374 Yamamay 197

MODA INFANTIL Y PRE-MAMÁ ESTABLECIMIENTO LOCAL Kiddy’s Class 050 Mothercare 048 Pili Carrera 203 Tuc Tuc 247 Zippy 047

VIII-IX

BOLSOS Y CALZADO ESTABLECIMIENTO LOCAL Aldo Nuevo 381 Botticelli 205 Clarks 012 Dáctilar 229 Deichmann 261 Geox 238 Kid Club 044 Lola Rey 038 Marypaz 004 Maydo 245 Megacalzado 158 Misako 224 Paco Martínez 227 Sergio & Cano 145 Skechers USA 340 Tathis 023 Tino González 027 Ulanka 358 Uterqüe 223 Zankos 028

JOYERÍA Y ACCESORIOS ESTABLECIMIENTO LOCAL 23 de Oros 256 Bijou Brigitte 034 Blanco Accesories 019 Claire’s 035 Jolfer Tiendas de Oro 024 José Luis Joyerías 222 One Love Bisutería 131 Oro Vivo 365 Roselín 397 Swarovski 213 Time Road 252 Tous 244

DEPORTES Y AVENTURA

REGALOS Y JUGUETES

ESTABLECIMIENTO LOCAL Billabong 353 Coronel Tapiocca 381 Dactilar Full Equipment 257 Décimas 225 El Corte Inglés Deportes 312 Foot Locker 052 Joma Sport 341 MBT Nuevo 389 Napali 351 Nike Madrid 346 Ranger 141 SportZone 053

ESTABLECIMIENTO LOCAL Game 022 / 345 Imaginarium 332 Juguettos 146 Party Fiesta 194 Poly 178

BELLEZA ESTABLECIMIENTO LOCAL Broncearium 069 Centros Único Nuevo 176 Douglas 170 Extensionmanía 339 Fashion Kids 385 Gala Perfumeries 039 Jean Louis David 398 Kiko 211 Marco Aldany 059 Nice Nails K011 Perfumes y Compañía 394 Rituals Nuevo 328

HOGAR ESTABLECIMIENTO LOCAL A loja do Gato Preto 055 Butlers 005 Colección Hogar 144 Italsofa 336 La Maison Coloniale 198 Muebles La Fábrica 149 Zara Home 228

ÓPTICAS Y GAFAS DE SOL ESTABLECIMIENTO LOCAL + Vision 142 Shades Collection K001 Soloptical 259 Solvisión 126 Sun Planet 054 Sun Planet Swatch 330

TELEFONÍA Y ELECTRÓNICA ESTABLECIMIENTO LOCAL Apple 350 Blue:Sens 159 Movistar 393 / 133 Orange 339 / 128 The Phone House 165 Vodafone 215 / 135

OTROS SERVICIOS ESTABLECIMIENTO LOCAL Casa del Libro 031 Escapadas a tu Medida 061 Farmacia Xanadú 390 Fotoprix 067 Hobby Zoo 186 Inmoferrocarril 151 Viajes El Corte Inglés 306 Viajes Iberia 132

OCIO ESTABLECIMIENTO LOCAL Cinesa 093 Fórmula 0 Indoor Karting 102 / 302 Ilusiona (Bolera) 89 Madrid SnowZone 310 Par 8000 (Minigolf) 308 Queens Nuevo 090 Vuelos en Globo Inform

RESTAURANTES Y BARES ESTABLECIMIENTO LOCAL 100 Pizzitas Nuevo 281 Beer Station 302 Cantina Mariachi 104 Cañas y Tapas 269 Cervecería Alemana 099 Chimarrâo 265 Dim Sum 273 El Barril del Tapeo 097 Foster’s Hollywood K007 /110 Gambrinus 295 Il Tempietto 114 La Amstelería 308 La Dehesa de Santa María K005 Mills 277 Muerde la Pasta 271 Pasta City 106 Rías Galegas 101

Temple Bar Vips - Ginos

308 267

COMIDA RÁPIDA ESTABLECIMIENTO LOCAL Boca2 071 Burger King 108 Cervecería 100 Montaditos 291 Chicken Connection 077 Döner Kebap Istanbul 085 El rey del Kebab K006 Kentucky Fried Chicken 120 McDonald’s 118 Pans & Company y Pollo Campero 081 Rodilla 116 / 199 Spoleto 075 Taco Bell 124 Telepizza 079

CAFÉS, DULCES Y HELADERÍAS ESTABLECIMIENTO LOCAL Belros 130 Ben & Jerry’s K004 Café de Indias K010 Häagen Dazs 285 LLao LLao 122 Rosco King K003 Starbucks Coffee 056