Jugais Catálogo de Natal Collection 2016

Page 1

CATÁ L O G O

D E

NATA L

CO L L E CT ION

2 O16


O fado ĂŠ um elemento importante da nossa identidade e um enorme contributo para a cultura mundial. A palavra fado vem do latim fatum, ou seja, “destinoâ€?.


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CATÁLOGO DE NATAL COLLECTION 2O16 Estimado Cliente, vimos ao seu encontro mais um ano, na quadra onde todos agimos com o coração. Nesta época natalícia reúna a família e amigos e partilhe momentos únicos entre almoços e jantares. Para simplificar os seus convívios natalícios, preparámos para si o catálogo de Cabazes de Natal 2016, primando pelas melhores novidades. Distinguem-se produtos de grande qualidade, sofisticação e requinte, combinados com um design de produto sublime. Sabemos que está cada vez mais exigente, por isso, pretendemos ir ao seu encontro sem descurar qualquer pormenor ou particularidade. Mime quem mais gosta ao oferecer um dos nossos cabazes exclusivos, tornando assim esta quadra mais especial. Agradecendo desde já a preferência pelo nosso catálogo, desejamos-lhe um Santo e Feliz Natal e um Próspero Ano Novo.

CABAZES REGIONAIS COLLECTION

H

CABAZES NATAL COLLECTION

H

CABAZES JUGAIS GOURMET COLLECTION

H

GARRAFEIRA COLLECTION

COLLECTION 2016

|

3



CABAZES

NATAL COLLECTION NATAL 2016

Encontre na nossa seleção de Cabazes de Natal os melhores sabores tradicionais, escolhidos a dedo para lhe proporcionar momentos inesquecíveis.


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

6

|

COLLECTION 2016


CABAZ MUNDO Baú de Madeira c/ padrão – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Charme – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Alentejano Esporão Reserva – 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Royal Palmeira – 1 garrafa 75 cl Vinho Branco Monte da Ravasqueira – 1 garrafa 37,5 cl Vinho Verde Alvarinho Quinta da Pedra – 1 garrafa 75 cl Vinho do Porto Quinta da Pacheca 20 anos – 1 garrafa 75 cl, Champagne Ruinart Brut – 1 garrafa 75 cl Whisky The Glenlivet 12 anos – 1 garrafa 70 cl, Aguardente Aliança X.O 40 anos – 1 garrafa 70 cl Cognac Hennessy Very Special – 1 garrafa 70 cl, Gin Monkey – 1 garrafa 50 cl Vodka Grey Goose – 1 garrafa 70 cl, Licor de Poejo A Farrobinha – 1 garrafa 20 cl Cerveja Artesanal 8ª Colina Zé Arnaldo – 1 garrafa 33 cl Cerveja Artesanal 8ª Colina Zé Arnaldo – 1 garrafa 33 cl, Água Tónica 1724 – 4 garrafas x 20 cl, Azeite Virgem Extra Natura Monte de Portugal – 1 garrafa 25 cl Azeite Extra Virgem Biológico DePrado – 1 lata 50 cl, Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g Condimento Dama Balsâmico Leonardi – 1 garrafa 25 cl Pasta de Azeitona Verde Monte de Portugal – 1 embalagem 100 g Pasta de Azeitona c/ 4 Pimentas Quinta de Santa Catarina – 1 frasco 100 g Bloco de Foie Gras D’Oie Rougié – 1 lata 310 g, Italian Herb Pesto Jamie Oliver – 1 frasco 190 g Mostarda Maille Dijon Original – 1 frasco 215 g, Moínho de Especiarias c/ Pimenta Preta – 1 unidade Condimentos para Bacalhau Hands on Earth – 1 frasco 35 g Condimentos para Cabrito Hands on Earth – 1 frasco 20 g Condimentos para Perú Hands on Earth – 1 frasco 35 g, Flor de Sal Salmarim – 1 embalagem 70 g Bacalhau Noruega Graúdo Cortado – 1 embalagem +/- 2.050 kg, Abacaxi – 1 embalagem 1.5 kg Queijo Amanteigado Puro de Ovelha – 1 embalagem +/- 600 g Paleta Fatiada de Porco Preto – 1 embalagem 80 g Paio Fatiado de Porco Preto – 1 embalagem 80 g, Salsichão Fatiado de Porco Preto – 1 embalagem 80 g Atum em Azeite BIO La Gondola – 1 lata 120 g, Sardinhas em Tomate e Azeite La Gondola – 1 lata 120 g Patê de Atum Minerva – 1 lata 65 g, Patê de Sardinha Picante Minerva – 1 lata 65 g Arroz Biológico com Pimentos Hands on Earth – 1 pacote 260 g Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth – 1 pacote 25 g Tomate Desidratado Hands on Earth – 1 pacote 35 g, Tostas para Queijo “Toast for Cheese” – 1 pacote 100 g Tostas Italianas Focaccine c/ Azeitonas – 1 pacote 200 g, Pasta Italiana Tagliatelle 5 colori – 1 pacote 250 g Pasta Italiana Tagliatelle 5 colori – 1 pacote 250 g, Bolachas Capinhas Doces Diplomata – 1 pacote 125 g Sortido Selecção Bolachas Paupério – 1 lata 300 g, Folhas Crocantes de Cacau De Lili – 1 pacote 100 g Lingotes de Maçã e Canela Frutaformas – 1 pacote 100 g Cacau Magro em Pó Mestre Cacau – 1 embalagem 200 g Rebuçados Buttermint Softies Mrs. Bridges – 1 frasco 155 g Bombons de chocolate negro c/ recheio de fruta Casa Grande – 1 embalagem 250 g Bombons Godiva Belgium 1926 – 1 embalagem 165 g, Doce Rare Abóbora c/ Avelã – 1 frasco 300 g Tablete de Chocolate Negro Chocolate&Companhias – 1 embalagem 100 g Doce para Queijo tipo Serra da Estrela de Abóbora e Castanha Quinta de Jugais – 1 frasco 125 g Mel de Laranjeira Quinta de Jugais – 1 frasco 290 g, Infusão IT BIO Hortelã Menta – 1 lata 40 g Chá Verde Pêra Rocha do Oeste Lisbon Tea Company – 1 lata 75 g, Passas de Uva – 1 frasco 130 g Miolo de Amêndoa – 1 frasco 120 g, Pistachos – 1 frasco 100 g Caixa de Nozes c/ Casca e acessório Brita-nozes – 1 caixa +/- 400 g Caixa Essentia c/ Especiarias para Gin – 1 unidade CD Miles Davis Kind of Blue – 1 unidade Livro Curso de Vinho para Verdadeiros Apreciadores – 1 unidade Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú – 1 unidade


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

8

|

COLLECTION 2016


CABAZ PORTUGAL Baú de Madeira c/ padrão – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Crasto – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Alentejano Herdade dos Grous – 1 garrafa 75 cl Vinho Branco Alentejano Quinta do Carmo – 1 garrafa 75 cl Vinho Verde Alvarinho Contacto Anselmo Mendes – 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Quinta da Pacheca 10 anos – 1 garrafa 75 cl, Espumante Colinas Cuvée Brut Nature – 1 garrafa 75 cl Licor Beirão – 1 garrafa 70 cl, Licor de Alfarroba A Farrobinha – 1 garrafa 20 cl Moscatel de Setúbal Quinta da Bacalhôa – 1 garrafa 75 cl, Ginja de Óbidos Vila das Rainhas – 1 garrafa 50 cl Poncha da Madeira Tradicional, Maracujá e Tangerina – 3 garrafas x 20 cl Cerveja Artesanal 8ª Colina Zé Arnaldo – 1 garrafa 33 cl, Cerveja Artesanal 8ª Colina Zé Arnaldo – 1 garrafa 33 cl Azeite Virgem Extra Seleção Herdade do Esporão – 1 garrafa 50 cl Vinagre JGS Aromatizado c/ Framboesa – 1 garrafa 50 cl, Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g Pasta de Azeitona Verde Monte de Portugal – 1 embalagem 100 g Moínho de Especiarias c/ Pimenta Preta – 1 unidade, Condimentos para Bacalhau Hands on Earth – 1 frasco 35 g Condimentos para Perú Hands on Earth – 1 frasco 35 g, Flôr de Sal JGS – 1 embalagem 130 g Piri-piri Bio Quinta d’Avó – 1 frasco 95 cl, Molho para Francesinha Hot – 1 frasco 100 g Bacalhau Noruega Crescido Cortado – 1 embalagem +/- 1.250 kg Ananás dos Açores – 1 embalagem 1 kg, Queijo Amanteigado Puro de Ovelha – 1 embalagem +/- 600 g Salsichão Fatiado de Porco Preto – 1 embalagem 80 g, Paio Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 370 g Chouriço Picante Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g Farinheira Serrana “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 260 g Filetes de Atum em Azeite Minerva – 1 lata 120 g, Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Tomate Minerva – 1 lata 120 g Patê de Atum Picante La Gondola – 1 lata 75 g, Patê de Sardinha La Gondola – 1 lata 75 g Patê de Atum Santa Catarina – 1 frasco 120 g, Patê de Atum c/ Orégãos Santa Catarina – 1 frasco 120 g Patê de Caça de Javali Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g Arroz Biológico com Limão Hands on Earth – 1 pacote 260 g Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth – 1 pacote 25 g Tomate Desidratado Hands on Earth – 1 pacote 35 g, Bolachas Ondina Sésamo Diplomata – 1 pacote 125 g Biscoitos Paupério Lisboa Princesa Negra – 1 pacote 200 g Folhas Crocantes de Cacau De Lili – 1 pacote 100 g, Snacks Mata-Bicho Originais – 1 pacote 120 g Pastel de Tentugal IGP – 1 caixa 320 g, Pastéis de Feijão Brasão – 1 caixa 380 g Bolo de Mel da Madeira Fábrica Sto. António – 1 caixa 450 g, Bolo Rei Tradicional – 1 caixa +/- 400 g Farinha Alimentícia Predilecta – 1 caixa 200 g, Cevada Moída Delícia Negra – 1 caixa 250 g Ameixas d’Elvas Rainha Cláudia Confitadas Convento da Serra – 1 caixa 320 g Figos Pingo de Mel em Calda Casa das Rendufas – 1 frasco 295 g Cacau Magro em Pó Mestre Cacau – 1 embalagem 200 g Copos de Chocolate – 1 caixa 72 g Bombons de chocolate negro c/ recheio de fruta Casa Grande – 1 embalagem 250 g Tablete de Chocolate de Leite c/ aroma de Baunilha Extra Fino Regina – 1 embalagem 200 g Tablete de Chocolate de Leite Coma Com Pão – 1 embalagem 50 g Mousse de Chocolate Predilecta – 1 embalagem 150 g Pudim Flan El Mandarim – 1 caixa 19,2 g Pudim Boca Doce de Morango – 1 embalagem 22 g, Pudim Boca Doce de Chocolate – 1 embalagem 22 g Pudim Boca Doce de Baunilha – 1 embalagem 22 g, Rebuçados de Ovo de Portalegre – 1 lata 100 g Doce Rare Pêra Rocha c/ Vinho do Porto – 1 frasco 300 g, Mel de Urze Quinta de Jugais – 1 frasco 290 g Doce para Queijo tipo Cabra de Frutos Silvestres c/ Baunilha Quinta de Jugais – 1 frasco 125 g Pêra Rocha em Vinho do Porto Quinta de Jugais – 1 frasco 700 g, Infusão IT BIO Cidreira – 1 lata 40 g Passas de Uva – 1 frasco 130 g, Miolo de Amêndoa – 1 frasco 120 g Caixa de Nozes c/ Casca e acessório Brita-nozes – 1 caixa +/- 400 g, Pasta Dentífrica Couto – 1 embalagem 60 g Assador – 1 unidade, Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú – 1 unidade


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ ILHAS Cesto de Verga Oval – 1 unidade, Vinho Tinto da Madeira Henriques e Henriques – 1 garrafa 75 cl Licor de Maracujá do Ezequiel – 1 garrafa 70 cl, Poncha da Madeira Tradicional, Maracujá e Tangerina – 3 garrafas x 20 cl Queijo da Ilha de São Jorge DOP 3 Meses – 1 embalagem +/- 300 g, Filete de Atum em Molho Cru Santa Catarina – 1 lata 120 g Filete de Atum c/ Batata Doce Santa Catarina – 1 lata 120 g, Patê de Atum Santa Catarina – 1 frasco 120 g, Ananás dos Açores – 1 embalagem 1 kg Banana da Madeira – 1 embalagem 1,5 kg, Bolo de Mel da Madeira Fábrica Sto. António – 1 caixa 450 g, Queijadas da Graciosa – 1 caixa 170 g, Chá Verde Ananás dos Açores Lisbon Tea Company – 1 lata 75 g, Rebuçados de Funcho Martins&Martins – 1 embalagem 160 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Cesto – 1 unidade

10

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ NORTENHO Mala Personalizada Temática Descobrimentos – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Superior Quinta da Pacheca – 1 garrafa 75 cl Vinho Verde Alvarinho Portal do Fidalgo – 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Dow’s Fine Tawny – 1 garrafa 75 cl Alheira de Mirandela – 1 embalagem 200 g, Molho para Francesinha Hot – 1 frasco 100 g, Molho Piri-piri Hot – 1 frasco 100 g Patê de Atum Minerva – 1 lata 65 g, Patê de Sardinha La Gondola – 1 lata 75 g Petingas em Azeite La Gondola – 1 lata 118 g Arroz Biológico com Pimentos Hands on Earth – 1 pacote 260 g, Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth – 1 pacote 25 g Biscoitos Paupério Porto Conventuais – 1 embalagem 200 g, Bombons Trufa com Flocos de Chocolate de Leite Regina – 1 embalagem 175 g Bombons de chocolate negro c/ recheio de fruta Casa Grande – 1 embalagem 250 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

11



FADO PAT RIMÓ NIO

DA

H UMA NIDA D E

UMA CASA PORTUGUESA “Numa casa portuguesa fica bem, Pão e vinho sobre a mesa, E se à porta humildemente bate alguém Senta-se à mesa co’a gente, Fica bem esta franqueza, fica bem, Que o povo nunca desmente A alegria da pobreza, Está nesta grande riqueza, De dar, e ficar contente Quatro paredes caiadas, Um cheirinho a alecrim, Um cacho de uvas doiradas Duas rosas num jardim, Um são José de azulejo, Mais o sol da primavera Uma promessa de beijos, Dois braços à minha espera, É uma casa portuguesa, com certeza! É, com certeza, uma casa portuguesa!”


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ BEIRAS Caixa de Madeira Temática Descobrimentos Portugueses – 1 unidade, Vinho Tinto Dão Sonante – 1 garrafa 75 cl, Espumante Quinta de Cabriz Bruto – 1 garrafa 75 cl, Queijo Amanteigado Puro de Ovelha – 1 embalagem +/- 600 g, Presunto Serrano – 1 embalagem +/- 250 g Chouriço Picante Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g, Chouriço Preto Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g Farinheira Serrana “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 260 g, Doce de Abóbora c/ Noz Quinta de Jugais – 1 frasco 280 g Marmelada c/ Noz Receita Tradicional Quinta de Jugais – 1 taça 500 g, Mel de Montanha Quinta de Jugais – 1 frasco 300 g, Lajes do Piodão – 1 embalagem 100 g Broa de Milho – 1 unidade, Centeio do Sabugueiro – 1 unidade, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa – 1 unidade

14

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ LITORAL Lata Personalizada Elétrico de Lisboa – 1 unidade, Vinho Tinto Regional de Lisboa Porta 6 – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Reserva do Tejo Cabeça de Toiro – 1 garrafa 75 cl Ginja de Óbidos Vila das Rainhas – 1 garrafa 50 cl, Copos de Chocolate – 1 caixa 72 g Ovos Moles de Aveiro – 1 caixa 250 g, Pastel de Tentugal IGP – 1 caixa 320 g, Pastéis de Feijão Brasão – 1 caixa 380 g Pão de Ló de Chocolate Ti’Piedade – 1 embalagem 170 g, Lingotes de Pêra Rocha – 1 caixa 110 g Biscoitos Paupério Lisboa Princesa Negra – 1 embalagem 200 g Bolachas Capinhas Doces Diplomata – 1 pacote 125 g, Petingas em Azeite La Gondola – 1 lata 118 g Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Lata – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

15


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ ALENTEJANO Baú Personalizado Temática Fernando Pessoa – 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Solar dos Lobos – 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Alentejano Alento – 1 garrafa 75 cl Azeite Extra Virgem Monte de Portugal – 1 garrafa 25 cl, Vinagre de Vinho Herdade do Esporão – 1 garrafa 50 cl, Pasta de Azeitona Verde Monte de Portugal – 1 embalagem 100 g, Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g, Paleta Fatiada de Porco Preto – 1 embalagem 80 g, Salsichão Fatiado de Porco Preto – 1 embalagem 80 g, Presunto de Porco Ibérico s/ osso – 1 embalagem 400 Ameixas d’Elvas em Calda Convento da Serra – 1 frasco 300 g Rebuçados de Ovo de Portalegre – 1 lata 100 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú – 1 unidade

16

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ BIOLÓGICO Cesto de Verga PicNic – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Biológico Altano – 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Dão Nature Passo dos Cunhas de Santar – 1 garrafa 75 cl, Azeite Extra Virgem Biológico DePrado – 1 lata 50 cl Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g, Piri-piri Bio Quinta d’Avó – 1 frasco 95 cl Atum em Azeite BIO La Gondola – 1 lata 120 g Sardinhas em Azeite BIO La Gondola – 1 lata 120 g, Infusão IT BIO Cidreira – 1 lata 40 g, Infusão IT BIO Hortelã Menta – 1 lata 40 g, Arroz Biológico com Limão Hands on Earth – 1 embalagem 260 g Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth – 1 pacote 25 g Condimento para Bacalhau Hands on Earth – 1 pacote 25 g Café Torrado Moído Delta Organic – 1 embalagem 250 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Cesto – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

17



FADO PAT RIMÓ NIO

DA

H UMA NIDA D E

CHEIRA BEM, CHEIRA A LISBOA Nascido nos bairros lisboetas em contextos populares, o fado homenageia a cultura de um povo que deu voz a um sentimento, criando a mais bela das melodias.


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

20

|

COLLECTION 2016


CABAZ DE NATAL 01 Baú de Madeira Azul – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Meandro – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Alentejano Quinta do Carmo – 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Alentejano Pêra Manca – 1 garrafa 75 cl Vinho Verde Alvarinho Palácio da Brejoeira – 1 garrafa 75 cl Vinho do Porto Quinta do Vallado 10 anos – 1 garrafa 75 cl Espumante Terras do Demo – 1 garrafa 75 cl, Licor de Alfarroba A Farrobinha – 1 garrafa 20 cl, Moscatel do Douro Quinta da Pacheca – 1 garrafa 75 cl Ginja de Óbidos Vila das Rainhas – 1 garrafa 50 cl, Aguardente de Medronho – 1 garrafa 50 cl Gin Sharish – 1 garrafa 70 cl, Cerveja Artesanal 8ª Colina Zé Arnaldo – 1 garrafa 33 cl Cerveja Artesanal 8ª Colina Zé Arnaldo – 1 garrafa 33 cl Azeite Virgem Extra Seleção Herdade do Esporão – 1 garrafa 50 cl, Vinagre de Vinho Herdade do Esporão – 1 garrafa 50 cl Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g Pasta de Azeitona Verde Monte de Portugal – 1 embalagem 100 g Pasta de Azeitona c/ Orégãos Quinta Santa Catarina – 1 frasco 100 g Moínho de Especiarias c/ Pimenta Preta – 1 unidade Condimentos para Bacalhau Hands on Earth – 1 frasco 35 g, Condimentos para Perú Hands on Earth – 1 frasco 35 g, Flôr de Sal JGS – 1 embalagem 130 g Molho Piri-piri Hot – 1 frasco 100 g, Molho para Francesinha Hot – 1 frasco 100 g Bacalhau Noruega Crescido Mais Cortado – 1 embalagem +/- 1.650 kg Presunto Inteiro de Porco Preto Reserva – 1 unidade 6.5 kg, Tábua para Presunto – 1 unidade Abacaxi – 1 embalagem 1.5 kg, Queijo Amanteigado Puro de Ovelha – 1 embalagem +/- 600 g Salsichão Fatiado de Porco Preto – 1 embalagem 80 g Paio Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 370 g Chouriço Serrano “Serra da Estrela” 1 embalagem +/- 290 g Farinheira Serrana “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 260 g Petingas em Azeite La Gondola – 1 lata 118 g, Filetes de Atum em Azeite Minerva – 1 lata 120 g Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Tomate Minerva – 1 lata 120 g Patê de Atum Picante La Gondola – 1 lata 75 g, Patê de Sardinha Picante Minerva – 1 frasco 65 g Patê de Caça de Javali Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g, Arroz Biológico com Cogumelos Hands on Earth – 1 pacote 230 g Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth – 1 pacote 25 g Tomate Desidratado Hands on Earth 1 pacote 35 g, Bolachas Capinhas Doces Diplomata – 1 pacote 125 g Biscoitos Paupério Porto Conventuais – 1 embalagem 200 g, Folhas Crocantes de Cacau De Lili – 1 pacote 100 g Cacau Magro em Pó Mestre Cacau – 1 embalagem 200 g, Snacks Mata-Bicho de Piri-piri – 1 embalagem 120 g Pastéis de Feijão Brasão – 1 caixa 380 g, Bolo Rei Tradicional – 1 caixa +/- 400 g Ameixas d’Elvas em Calda Convento da Serra – 1 frasco 300 g Figos Pingo de Mel em Calda Casa das Rendufas – 1 frasco 295 g Bombons de chocolate negro c/ recheio de fruta Casa Grande – 1 embalagem 250 g Sortido de Bombons de Chocolate Regina – 1 embalagem 250 g Bombons Trufas de Capuccino c/ Flocos de Chocolate Branco Regina – 1 embalagem 175 g Rebuçados de Ovo de Portalegre – 1 lata 100 g, Doce Rare Pêra Rocha c/ Vinho do Porto – 1 frasco 300 g Doce para Queijo tipo Beira Baixa de Laranja, Figo e Anis Quinta de Jugais – 1 frasco 125 g Mel de Urze Quinta de Jugais – 1 frasco 290 g, Pêra Rocha em Vinho do Porto Quinta de Jugais – 1 frasco 700 g Infusão IT BIO Cidreira – 1 lata 40 g, Passas de Uva – 1 frasco 130 g Miolo de Amêndoa – 1 frasco 120 g Caixa de Nozes c/ Casca e acessório Brita-nozes – 1 caixa +/- 400 g Caixa Essentia c/ Especiarias para Gin – 1 unidade Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú – 1 unidade


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 02 Baú de Madeira Azul – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Diálogo – 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Alentejano Cartuxa – 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Quinta da Pacheca Tawny – 1 garrafa 75 cl, Espumante Murganheira – 1 garrafa 75 cl, Azeite JGS Extra Virgem Aromatizado c/ Orégãos – 1 garrafa 50 cl, Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g Vinagre JGS Aromatizado c/ Orégãos – 1 garrafa 50 cl, Queijo Amanteigado Puro de Ovelha – 1 embalagem +/- 600 g, Bacalhau Noruega Crescido Cortado – 1 embalagem +/- 1,250 Kg Chouriço de Vinho “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g, Paio Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 370 g, Arroz Biológico com Cogumelos Hands on Earth – 1 pacote 230 g Patê de Caça de Veado Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g, Doce de Morango Natura – 1 frasco 300 g, Marmelada c/ Noz Receita Tradicional Quinta de Jugais – 1 taça 500 g Mel de Laranjeira Quinta de Jugais – 1 frasco 290 g, Abacaxi – 1 embalagem 1,5 Kg, Pêssego em Calda – 1 frasco 700 g, Chá IT Verde Aromatizado c/ Jasmim – 1 lata 100 g, Pão de Ló Receita Caseira Original Ti ‘Piedade – 1 embalagem 900 g, Bolachas Ondina Sésamo Diplomata – 1 pacote 125 g, Sortido de Bolachas e Biscoitos Paupério – 1 embalagem 200 g Tablete de Chocolate Negro Casa Grande – 1 embalagem 100 g, Nozes c/ Casca – 1 frasco 200 g Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú – 1 unidade

22

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 03 Mala Personalizada Temática Portugália – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca Superior – 1 garrafa 75 cl, Espumante Encontro Special Cuvée – 1 garrafa 75 cl Azeite Extra Virgem Jugais Excellens – 1 garrafa 50 cl, Vinagre JGS Aromatizado c/ Mel – 1 garrafa 50 cl, Queijo de Ovelha Puro Curado – 1 embalagem +/- 225 g Bacalhau Noruega Crescido Cortado – 1 embalagem +/- 1,250 Kg, Filete de Atum c/ Molho Cru Santa Catarina – 1 lata 120 g Patê de Sardinha Picante Minerva – 1 lata 65 g, Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g Doce para Queijo tipo Serra da Estrela de Abóbora e Castanha Quinta de Jugais – 1 frasco 125 g Coffret Monodoses Sortido Quinta de Jugais – 1 embalagem 150 g, Chá IT Rooibos Aromatizado c/ Frutos do Bosque – 1 lata 100 g, Biscoitos Paupério Lisboa Princesa Negra – 1 pacote 200 g, Tablete de Chocolate Negro Chocolate&Companhias – 1 embalagem 100 g, Nozes c/ Casca – 1 frasco 200 g, Bolachas Capinhas Doces Diplomata – 1 pacote 125 g Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

23



FADO PAT RIMÓ NIO

DA

H UMA NIDA D E

ACORDES CARREGADOS DE SIMBOLISMO Acostumada a cantar as tristezas, as saudades, os desgostos de amor e o quotidiano, a guitarra portuguesa dá melodia à intensidade de um sentimento. Inconfundivelmente portuguesa, os seus acordes, em sintonia com a mais sublime das vozes, cria uma melodia capaz de arrepiar a alma.


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 04 Cesto de Verga Oval – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Vallado – 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Quinta da Pacheca Tawny – 1 garrafa 75 cl Espumante Quinta do Encontro Bruto – 1 garrafa 75 cl, Chouriço Picante Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g Farinheira Serrana “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 260 g, Atum em Azeite BIO La Gondola – 1 lata 120 g, Sardinhas em Azeite BIO La Gondola – 1 lata 120 g Patê de Sardinha La Gondola – 1 lata 75 g Patê de Caça de Javali Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g, Arroz Biológico com Limão Hands on Earth – 1 pacote 260 g Bolo Rei Tradicional – 1 caixa +/- 400 g, Beijinhos de Pombal – 1 embalagem 90 g, Bombons Trufa com Flocos de Chocolate de Leite Regina – 1 embalagem 175 g Doce Rare de Abóbora c/ Avelã – 1 frasco 300 g, Mel de Urze Quinta de Jugais – 1 frasco 290 g Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Cesto – 1 unidade

26

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 05 Coffret Premier – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Alentejano Vinha do Poço Reserva Private Collection – 1 garrafa 75 cl, Chouriço Picante Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g Farinheira Serrana “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 260 g, Queijo Puro de Cabra Curado – 1 embalagem +/- 225 g Patê de Caça de Veado Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g, Doce de Pêra Rocha em Vinho do Porto – 1 frasco 280 g Doce para Queijo tipo Cabra de Frutos Silvestres c/ Baunilha Quinta de Jugais – 1 frasco 125 g Marmelada c/ Noz Receita Tradicional Quinta de Jugais – 1 taça 500 g Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Coffret – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

27


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 06 Caixa de Madeira Temática Descobrimentos Portugueses – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Drink Me – 1 garrafa 75 cl Espumante Quinta de Cabriz Bruto – 1 garrafa 75 cl Chouriço Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g Farinheira Serrana “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 260 g, Queijo Amanteigado Puro de Ovelha – 1 embalagem +/- 600 g, Abacaxi – 1 embalagem 1.5 kg Patê de Sardinha Picante Minerva – 1 lata 65 g, Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g, Bolachas Ondina Sésamo Diplomata – 1 pacote 125 g Sortido de Bolachas e Biscoitos Paupério – 1 embalagem 200 g Tablete de Chocolate para Turistas Regina – 1 embalagem 100 g Doce de Morango Natura – 1 frasco 300 g, Mel de Rosmaninho Quinta de Jugais – 1 frasco 290 g, Chá IT Preto Aromatizado c/ Canela e Maçã – 1 lata 100 g Nozes c/ Casca – 1 frasco 200 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa – 1 unidade

28

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 07 Bandeja Fechada em Pele Vermelha – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca – 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Douro Planalto Casa Ferreirinha – 1 garrafa 75 cl Espumante Quinta do Encontro Rosé Bruto – 1 garrafa 75 cl, Cerveja Artesanal 8ª Colina Zé Arnaldo – 1 garrafa 33 cl Cerveja Artesanal 8ª Colina Zé Arnaldo – 1 garrafa 33 cl Farinheira Serrana “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 260 g, Chouriço Preto Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g, Chouriço de Porco Preto – 1 embalagem 200 g, Queijo de Ovelha com Pimentão – 1 embalagem +/- 225 g Patê de Sardinha La Gondola – 1 lata 75 g, Beijinhos de Pombal – 1 embalagem 90 g, Tablete de Chocolate Negro Casa Grande – 1 embalagem 100 g Doce de Morango Quinta de Jugais – 1 frasco 280 g, Marmelada c/ Noz Receita Tradicional Quinta de Jugais – 1 taça 500 g, Chá IT Rooibos Aromatizado c/ Frutos do Bosque – 1 lata 100 g Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Bandeja – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

29



FADO PAT RIMÓ NIO

DA

H UMA NIDA D E

O TESOURO DO MUNDO O Fado é o símbolo identitário de um país e da cultura de um povo. Em 2011, esta expressão artística distintamente portuguesa é considerada património cultural e imaterial da humanidade pela UNESCO.


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 08 Cesto Clássico – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Kasta – 1 garrafa 75 cl, Vinho Branco Monte da Ravasqueira – 1 garrafa 37,5 cl Vinho do Porto Dow’s Fine Tawny – 1 garrafa 75 cl, Espumante Sparkling Sexy Rosé Brut – 1 garrafa 75 cl Arroz Biológico com Pimentos Hands on Earth – 1 pacote 260 g, Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth – 1 pacote 25 g Pão de Ló de Chocolate Ti’Piedade – 1 embalagem 170 g Bombons de chocolate negro c/ recheio de fruta Casa Grande – 1 embalagem 250 g Bombons Trufa com Flocos de Chocolate de Leite Regina – 1 embalagem 175 g, Doce de Frutos Silvestres Natura – 1 frasco 300 g Geleia de Vinho Rare Touriga Nacional – 1 frasco 180 g, Chá IT Formosa Oolong – 1 lata 100 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Cesto – 1 unidade

32

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 09 Cesto de Verga Aberto – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Altano – 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Quinta da Pacheca Tawny – 1 garrafa 75 cl Espumante Quinta de Cabriz Bruto – 1 garrafa 75 cl, Azeite Extra Virgem Jugais Excellens – 1 garrafa 50 cl Vinagre JGS Aromatizado c/ Orégãos – 1 garrafa 50 cl, Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g Paio Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 370 g, Chouriço de Vinho “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g Farinheira Serrana “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 260 g, Bacalhau Noruega Crescido Cortado – 1 embalagem 1.250 kg Queijo Penela Rabaçal 1 embalagem +/- 250 g, Patê de Sardinha Picante Minerva – 1 lata 65 g, Patê de Caça de Javali Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g Bolachas Ondina Sésamo Diplomata – 1 pacote 125 g, Doce de Framboesa Quinta de Jugais – 1 frasco 280 g Marmelada Receita Tradicional Quinta de Jugais – 1 taça 500 g Pêra Rocha em Vinho do Porto Quinta de Jugais – 1 frasco 700 g Passas de Uva – 1 frasco 130 g, Nozes c/ Casca – 1 frasco 200 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Cesto – 1 unidade COLLECTION 2016

|

33


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 10 Sacola Temática de Portugal – 1 unidade, Vinho Tinto Dão Niepoort Dão – 1 garrafa 75 cl, Espumante Quinta do Encontro Bruto – 1 garrafa 75 cl Chouriço Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g, Queijo Puro de Cabra Curado – 1 embalagem +/- 225 g Filetes de Atum em Azeite Minerva – 1 lata 120 g, Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Tomate Minerva – 1 lata 120 g, Pasta de Azeitona c/ 4 Pimentas Quinta de Santa Catarina – 1 frasco 100 g Biscoitos Paupério Lisboa Princesa Negra – 1 pacote 200 g, Tablete de Chocolate Negro Casa Grande – 1 embalagem 100 g, Doce de Abóbora Quinta de Jugais – 1 frasco 280 g Doce para Queijo tipo Cabra de Frutos Silvestres c/ Baunilha Quinta de Jugais – 1 frasco 125 g Nozes c/ Casca – 1 frasco 200 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Sacola – 1 unidade

34

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 11 Bandeja Fechada Expert – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Altano – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Dão Sonante – 1 garrafa 75 cl, Chouriço Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g Queijo de Ovelha com Pimentão – 1 embalagem +/- 225 g Patê de Caça de Javali Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g Biscoitos Paupério Lisboa Princesa Negra – 1 pacote 200 g, Doce de Morango c/ Hortelã Quinta de Jugais – 1 frasco 280 g, Bolo Rei Tradicional – 1 embalagem +/- 400 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Badeja – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

35



FADO PAT RIMÓ NIO

DA

H UMA NIDA D E

FA D O , A A L M A P O R T U G U E S A Uma voz inconfundível, um sentimento e uma guitarra portuguesa, em harmonia enaltecem os mais belos versos portugueses e perfazem uma expressão artística que retrata a essência da alma portuguesa.


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 12 Lata Personalizada Temática Fernando Pessoa – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Papa Figos Casa Ferreirinha – 1 garrafa 75 cl Espumante Quinta do Encontro Bruto – 1 garrafa 75 cl, Chouriço de Porco Preto – 1 embalagem 200 g Queijo Penela Rabaçal – 1 embalagem +/- 250 g, Abacaxi – 1 embalagem 1.5 kg, Patê de Sardinha La Gondola – 1 lata 75 g Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g Beijinhos de Pombal – 1 embalagem 90 g Bombons de chocolate negro c/ recheio de fruta Casa Grande – 1 embalagem 250 g, Doce de Pêra Rocha em Vinho do Porto – 1 frasco 280 g Chá IT Rooibos Serengeti Origins – 1 lata 100 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Lata – 1 unidade

38

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 13 Cesto de Verga PicNic – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Duvalley – 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Alentejano Solar dos Lobos Selection – 1 garrafa 75 cl Vinho do Porto Quinta da Pacheca Tawny – 1 garrafa 75 cl, Azeite Extra Virgem Jugais Excellens – 1 garrafa 50 cl Vinagre de Vinho Herdade do Esporão – 1 garrafa 50 cl, Salsichão Fatiado de Porco Preto – 1 embalagem 80 g Paio Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 370 g, Chouriço de Vinho “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g Bacalhau Noruega Crescido Cortado – 1 embalagem 1.250 kg, Queijo Amanteigado Puro de Ovelha – 1 embalagem +/- 600 g Patê de Sardinha Picante Minerva – 1 lata 65 g, Bolo Rei Tradicional – 1 caixa +/- 400 g Pão de Ló Conventual Sabores com Tradição – 1 embalagem 150 g, Sortido de Bolachas e Biscoitos Paupéri – 1 embalagem 200 g Pêssego em Calda – 1 frasco 700 g Doce Rare Morango c/ Hortelã – 1 frasco 300 g, Mel de Laranjeira Quinta de Jugais – 1 frasco 290 g Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Cesto – 1 unidade COLLECTION 2016

|

39


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 14 Sacola Temática de Portugal – 1 unidade, Vinho Tinto Dão Bella Superior – 1 garrafa 75 cl Vinho do Porto Quinta da Pacheca Tawny – 1 garrafa 75 cl, Licor de Poejo A Farrobinha – 1 garrafa 20 cl Alheira de Mirandela – 1 embalagem 200 g, Queijo Puro de Cabra Curado – 1 embalagem +/- 225 g Abacaxi – 1 embalagem 1.5 kg, Patê de Sardinha Picante Minerva – 1 lata 65 g Patê de Caça de Javali Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g, Bolachas Ondina Sésamo Diplomata – 1 pacote 125 g Bombons de chocolate negro c/ recheio de fruta Casa Grande – 1 embalagem 250 g, Ouriços de Amêndoa – 1 embalagem 150 g, Doce de Cereja Quinta de Jugais – 1 frasco 280 g Chá Preto Cereja do Fundão Lisbon Tea Company – 1 lata 75 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Sacola – 1 unidade 40

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 15 Caixa de Madeira Temática Descobrimentos Portugueses – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca – 1 garrafa 75 cl Vinho do Porto Quinta da Pacheca Tawny – 1 garrafa 75 cl, Espumante Quinta do Encontro Bruto – 1 garrafa 75 cl Chouriço de Vinho “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g, Chouriço Picante Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g Queijo da Ilha de São Jorge DOP 3 Meses – 1 embalagem +/- 300 g, Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g Patê de Sardinha La Gondola – 1 lata 75 g, Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Tomate Minerva – 1 lata 120 g, Beijinhos de Pombal – 1 embalagem 90 g Tablete de Chocolate Negro Chocolate&Companhias – 1 embalagem 100 g, Doce para Queijo tipo Ilha de Maçã Passas e Canela Quinta de Jugais – 1 frasco 125 g, Chá IT Verde Aromatizado c/ Jasmim – 1 lata 100 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

41



FADO PAT RIMÓ NIO

DA

H UMA NIDA D E

FA D O É A L M A E C O R AÇ ÃO O fado não é somente a melancolia dos acordes da guitarra portuguesa ou a voz saudosa que canta sobre a vida. Fado é a representação inconfundível da alma e coração do povo português.


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 16 Bandeja Fechada em Pele Castanha – 1 unidade, Vinho Tinto Regional de Lisboa 3 Autores – 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Alentejano Vinha do Poço Reserva Private Collection – 1 garrafa 75 cl Paio Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 370 g, Queijo Penela Rabaçal – 1 embalagem +/- 250 g Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Tomate Minerva – 1 lata 120 g Bolo Rei Tradicional – 1 embalagem +/- 400 g Biscoitos Línguas da Sogra – 1 embalagem 100 g Biscoitos Paupério Lisboa Princesa Negra – 1 pacote 200 g, Doce Rare Morango c/ Hortelã – 1 frasco 300 g Marmelada c/ Noz Receita Tradicional Quinta de Jugais – 1 taça 500 g Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Bandeja – 1 unidade

44

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 17 Mala Personalizada Temática Descobrimentos – 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Encostas d’ Alqueva Reserva – 1 unidade Espumante Quinta do Encontro Bruto – 1 garrafa 75 cl, Chouriço Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g Queijo de Ovelha Puro Curado – 1 embalagem +/- 225 g, Patê de Atum de Picante La Gondola – 1 lata 75 g Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g, Sardinhas s/ Pele e s/ Espinha em Tomate Minerva – 1 lata 120 g Sortido de Bolachas e Biscoitos Paupério – 1 embalagem 200 g, Bombons de chocolate negro c/ recheio de fruta, Casa Grande – 1 embalagem 250 g Pêssego em Calda – 1 frasco 700 g, Doce de Abóbora c/ Noz Quinta de Jugais – 1 frasco 280 g Mel de Montanha Quinta de Jugais – 1 frasco 300 g Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

45


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 18 Caixa de Cartão Temática de Lisboa – 1 Unidade, Vinho Tinto Regional de Lisboa Porta 6 – 1 garrafa 75 cl, Chouriço Picante Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g Queijo Puro de Cabra Curado – 1 embalagem +/- 225 g Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g Bolachas Capinhas Doces Diplomata – 1 pacote 125 g Biscoitos Paupério Lisboa Princesa Negra – 1 pacote 200 g Doce para Queijo tipo Cabra de Frutos Silvestres c/ Baunilha Quinta de Jugais – 1 frasco 125 g, Chá IT Preto Aromatizado c/ Canela e Maçã – 1 lata 100 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa – 1 unidade

46

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 19 Caixa de Cartão Alusiva ao Natal – 1 unidade, Vinho Tinto da Beira Interior Touriga Nacional Castelo Rodrigo – 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Dow’s Fine Tawny – 1 garrafa 75 cl Espumante Meio Seco Intimista – 1 garrafa 75 cl, Ginja Serra da Estrela – 1 garrafa 20 cl, Azeite Virgem Extra Herdade dos Coteis – 1 garrafa de 50 cl Vinagre de Vinho Tinto Envelhecido em Barricas de Carvalho Paladin – 1 garrafa de 50 cl, Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g Bacalhau Noruega Corrente Cortado – 1 embalagem +/- 1kg, Queijo de Ovelha com Pimentão – 1 embalagem +/- 225 g, Abacaxi – 1 embalagem 1.5 kg Chouriço Preto Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g, Farinheira Serrana “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 260 g Chouriço Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 gAtum Posta em Óleo Vegetal Poveiro – 1 lata 110 g Sardinhas Portuguesas em Tomate c/ Molho Picante Pescador – 1 lata 56 g, Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g, Doce de Morango c/ Hortelã Quinta de Jugais – 1 frasco 280 g Bolo Rei Tradicional – 1 embalagem +/- 400 g, Tablete de Chocolate de Leite Coma Com Pão – 1 embalagem 50 g, Pai Natal de Chocolate de Leite – 1 embalagem 60 g Farinha Alimentícia Predilecta – 1 caixa 200 g Cevada Moída Delícia Negra – 1 caixa 250 g, Mousse de Chocolate Predilecta – 1 embalagem 150 g, Pudim Flan El Mandarim – 1 caixa 19,2 g Pudim Boca Doce de Morango – 1 embalagem 22 g, Pudim Boca Doce de Baunilha – 1 embalagem 22 g, Nozes c/ Casca – 1 frasco 200 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade COLLECTION 2016

|

47


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL 20 Caixa de Cartão Alusiva ao Natal – 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Vila Ruiva Master Selection – 1 garrafa 75 cl, Vinho do Porto Quinta da Pacheca Tawny – 1 garrafa 75 cl Espumante Meio Seco Nuvens Douradas – 1 garrafa 75 cl Azeite Virgem Extra Herdade dos Coteis – 1 garrafa de 50 cl, Vinagre de Vinho Tinto Envelhecido em Barricas de Carvalho Paladin – 1 garrafa de 50 cl Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g, Bacalhau Noruega Corrente Cortado – 1 embalagem +/- 1kg, Queijo de Ovelha com Pimentão – 1 embalagem +/- 225 g, Abacaxi – 1 embalagem 1.5 kg, Farinheira Serrana “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 260 g, Chouriço Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g, Atum Posta em Óleo Vegetal Poveiro – 1 lata 110 g Patê de Caça de Perdiz Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g, Doce de Abóbora c/ Amêndoa Quinta de Jugais – 1 frasco 280 g, Bolo Rei Tradicional – 1 embalagem +/- 400 g Pai Natal de Chocolate de Leite – 1 embalagem 60 g, Nozes c/ Casca – 1 frasco 200 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade

48

|

COLLECTION 2016




FADO PAT RIMÓ NIO

DA

H UMA NIDA D E

O FA D O D E C O I M B R A O Fado de Coimbra representa a essência académica, refletindo as tradições universitárias da cidade. Os estudantes vestem-se a rigor com a sua capa e batina e invadem as praças da cidade para fazer ouvir as suas serenatas.



CABAZES

JUGAIS GOURMET COLLECTION NATAL 2016

Deixe-se seduzir pelo universo da sofisticação e do requinte, como se tratasse de Under the Bluest Sky on a Silky Road, rumo a inspiradoras paragens de iguarias 100% Portuguesas. Uma colecção gourmet que se distingue pelos sabores genuínos mais arrojados e design de produto aprimorado.


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL GOURMET 01 Coffret Jugais Collection – 1 unidade, Vinho Tinto Alentejano Cartuxa – 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Alentejano Quinta do Carmo – 1 garrafa 75 cl Espumante Colinas Cuvée Brut Nature – 1 garrafa 75 cl, Azeite Virgem Extra Natura Monte de Portugal – 1 garrafa 25 cl, Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g Pasta de Azeitona c/ 4 Pimentas Quinta de Santa Catarina – 1 frasco 100 g, Vinagre de Vinho Herdade do Esporão – 1 garrafa 50 cl, Queijo Amanteigado Puro de Ovelha – 1 embalagem +/- 600 g Bacalhau Noruega Crescido Cortado – 1 embalagem +/- 1,250 Kg, Presunto Inteiro Porco Preto Reserva – 1 unidade +/- 6,500 Kg Tábua p/ Presunto – 1 unidade, Ameixas de Elvas em Calda Convento da Serra – 1 frasco 300 g Doce para Queijo tipo Serra da Estrela de Abóbora e Castanha Quinta de Jugais – 1 frasco 125 g, Bolachas Ondina Sésamo Diplomata – 1 pacote 125 g Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Coffret – 1 unidade

54

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL GOURMET 02 Coffret Jugais Collection – 1 unidade, Vinho Tinto Dão A Descoberta Quinta da Passarella – 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Bairrada Colinas Reserva – 1 garrafa 75 cl Espumante Terras do Demo – 1 garrafa 75 cl, Azeite Extra Virgem Jugais Excellens – 1 garrafa 50 cl, Azeitonas Verdes Inteiras DePrado – 1 frasco 340 g Vinagre JGS Aromatizado c/ Orégãos – 1 garrafa 50 cl, Queijo Amanteigado Puro de Ovelha – 1 embalagem +/- 600 g Bacalhau Noruega Crescido Cortado – 1 embalagem +/- 1,250 Kg Presunto Inteiro Serrano c/ Pata Reserva – 1 unidade +/- 6,500 Kg, Tábua p/ Presunto – 1 unidade Chouriço Serrano “Serra da Estrela” – 1 embalagem +/- 290 g, Patê de Caça de Veado Quinta de Jugais – 1 frasco 110 g, Doce de Abóbora c/ Noz Quinta de Jugais – 1 frasco 280 g Snacks Mata-Bicho Queijo de Castelo Branco e Tomilho – 1 embalagem 100 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Coffret – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

55



FADO PAT RIMÓ NIO

DA

H UMA NIDA D E

LISBOA MENINA E MOÇA “Lisboa menina e moça, menina, Da luz que meus olhos vêem tão pura Teus seios são as colinas, varina, Pregão que me traz à porta, ternura Cidade a ponto luz bordada, Toalha à beira mar estendida Lisboa menina e moça, amada, Cidade mulher da minha vida”


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL GOURMET 03 Coffret Jugais Collection – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca Grande Reserva – 1 garrafa 75 cl, Espumante Terras do Demo Rosé – 1 garrafa 75 cl Azeite Extra Virgem Biológico DePrado – 1 lata 50 cl, Pasta de Azeitona c/ 4 Pimentas Quinta de Santa Catarina – 1 frasco 100 g Arroz Biológico e Legumes Hands on Earth – 1 pacote 245 g Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth – 1 pacote 25 g Queijo Puro de Cabra Curado – 1 embalagem +/- 225 g, Salsichão Fatiado de Porco Preto – 1 embalagem 80 g Doce Rare Figo c/ Noz – 1 frasco 300 g, Doce para Queijo tipo Cabra de Frutos Silvestres c/ Baunilha Quinta de Jugais – 1 frasco 125 g Chá IT Verde Cereja Japonesa Origins – 1 lata 100 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Coffret – 1 unidade

58

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZ DE NATAL GOURMET 04 Coffret Jugais Collection – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca Grande Reserva – 1 garrafa 75 cl, Espumante Terras do Demo Rosé – 1 garrafa 75 cl Azeite Extra Virgem Biológico DePrado – 1 lata 50 cl, Pasta de Azeitona c/ 4 Pimentas Quinta de Santa Catarina – 1 frasco 100 g Arroz Biológico e Legumes Hands on Earth – 1 pacote 245 g Cogumelos Biológicos Desidratados Hands on Earth – 1 pacote 25 g Queijo Puro de Cabra Curado – 1 embalagem +/- 225 g, Salsichão Fatiado de Porco Preto – 1 embalagem 80 g Doce Rare Figo c/ Noz – 1 frasco 300 g, Doce para Queijo tipo Cabra de Frutos Silvestres c/ Baunilha Quinta de Jugais – 1 frasco 125 g Chá IT Verde Cereja Japonesa Origins – 1 lata 100 g, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Coffret – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

59



FADO PAT RIMÓ NIO

DA

H UMA NIDA D E

U M A VO Z E U M S E N T I M E N T O O fadista empresta a voz e o sentimento à canção que representa a alma do povo português. Quando o seu sentimento é profundo e verdadeiro, o fadista consegue falar ao coração de quem o ouve.



CABAZES

GARRAFEIRAS COLLECTION NATAL 2016

Porque o luxo também se bebe! Nesta coleção descobre o paraíso para os amantes de bebidas que associam o consumo e prazer, com o bom cheiro e a elegância. Um gozo dos sentidos que se desemboca numa sedução.


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

GARRAFEIRA COLLECTION GIN 01 Baú de Madeira c/ padrão – 1 unidade, Gin Sharish – 1 garrafa 70 cl, Miolo de Amêndoa – 1 frasco 120 g Miolo de Noz – 1 frasco 90 g, Pistachos – 1 frasco 100 g, Caixa Essentia c/ Especiarias para Gin – 1 caixa x 8 frascos Copos de Gin – 1 caixa x 6 unidades, Snacks Mata-Bicho de Piri-piri – 1 embalagem 120 g Postal de Boas Festas – 1 unidade, Caixa de Cartão p/ Acondicionamento do Baú – 1 unidade

64

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

GARRAFEIRA COLLECTION GIN 02 Mala Personalizada Temática Descobrimentos – 1 unidade, Gin Tinto Premium – 1 garrafa 70 cl Miolo de Amêndoa – 1 frasco 120 g, Miolo de Noz – 1 frasco 90 g Pistachos – 1 frasco 100 g Caixa Essentia c/ Especiarias para Gin – 1 caixa x 8 frascos Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

65


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

GARRAFEIRA COLLECTION PREMIUM 01 Mala em Pele p/ 6 Garrafas Premium Drinks – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Quinta do Vale Meão – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Douro Chryseia – 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Alentejano Mouchão – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Alentejano Quinta do Mouro RD – 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Dão Carrocel – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Bairrada Principal – 1 garrafa 75 cl, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala em Pele – 1 unidade

66

|

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

GARRAFEIRA COLLECTION PREMIUM 02 Mala em Pele p/ 6 Garrafas Premium Drinks – 1 unidade, Vinho Tinto Douro Meandro do Vale Meão – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Douro Quinta da Pacheca Grande Reserva – 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Alentejano Poliphonia – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Alentejano Quinta do Mouro – 1 garrafa 75 cl, Vinho Tinto Dão Abanico Casa da Passarella Reserva – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Bairrada Ensaios Filipa Pato – 1 garrafa 75 cl, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala em Pele – 1 unidade

COLLECTION 2016

|

67



FADO PAT RIMÓ NIO

DA

H UMA NIDA D E

V E R S O S Q U E V Ê M D E N T RO DA A L M A P O RT U G U E S A Enquanto forte elemento identitário de um país e símbolo de um património único e riqueza cultural, o fado é a musicalidade com teor literário. Por entre as linhas das mais sublimes canções encontramos enaltecida a melhor poesia.


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

70

|

GARRAFEIRA 01

GARRAFEIRA 02

Mala em Pele c/ Acessórios p/ 2 Garrafas – 1 unidade Vinho Tinto Douro Cartuxa Reserva – 1 garrafa 75 cl Vinho Branco Alentejano Pêra Manca – 1 garrafa 75 cl, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala em Pele – 1 unidade

Mala em Pele c/ Acessórios p/ 2 Garrafas – 1 unidade Vinho Tinto Douro Duas Quintas – 1 garrafa 75 cl Vinho Tinto Douro Tiara Niepoort – 1 garrafa 75 cl, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala em Pele – 1 unidade

GARRAFEIRA 03

GARRAFEIRA 04

Mala em Pele c/ Acessórios p/ 2 Garrafas – 1 unidade Vinho Tinto Douro Callabriga Casa Ferreirinha – 1 garrafa 75 cl Vinho Branco Alentejano Esporão Reserva – 1 garrafa 75 cl Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala em Pele – 1 unidade

Mala em Pele c/ Acessórios p/ 2 Garrafas – 1 unidade Vinho Verde Alvarinho Contacto Anselmo Mendes – 1 garrafa 75 cl Vinho Verde Alvarinho Quinta da Pedra – 1 garrafa 75 cl Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Mala em Pele – 1 unidade

COLLECTION 2016


CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

GARRAFEIRA 05

GARRAFEIRA 06

GARRAFEIRA 07

Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 1 Garrafa – 1 unidade Vinho Tinto Douro Barca Velha – 1 garrafa 75 cl Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele – 1 unidade

Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 1 Garrafa – 1 unidade Vinho Tinto Douro Pintas – 1 garrafa 75 cl Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele – 1 unidade

Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 1 Garrafa – 1 unidade Vinho Tinto Alentejano Pêra Manca – 1 garrafa 75 cl Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele – 1 unidade

GARRAFEIRA 08

GARRAFEIRA 09

GARRAFEIRA 10

Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 1 Garrafa – 1 unidade Vinho Tinto Alentejano Monte da Ravasqueira Vinha das Romãs – 1 garrafa 75 cl, Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele – 1 unidade

Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 1 Garrafa – 1 unidade Vinho Tinto Dão Villa Oliveira – 1 garrafa 75 cl Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele – 1 unidade

Caixa em Pele c/ Acessórios p/ 1 Garrafa – 1 unidade Vinho Tinto Bairrada Colinas Reserva – 1 garrafa 75 cl Postal de Boas Festas – 1 unidade Caixa de Cartão p/ Acondicionamento da Caixa em Pele – 1 unidade COLLECTION 2016

|

71



FADO PAT RIMÓ NIO

DA

H UMA NIDA D E

A S I N S P I R AÇ Õ E S D O M A I S B E L O FA D O O Fado é, na sua essência, um tributo às canções que Lisboa viu nascer por entre os seus bairros, desde Alfama à Mouraria. Por entre os desgostosos amorosos, a saudades daquele que partiu, as injustiças sociais, os encontros e desencontros, encontramos a inspiração das mais belas canções.



CATÁ L O G O D E NATA L 2 0 1 6

CABAZES À SUA MEDIDA PERSONALIZE O SEU CABAZ ! A Quinta de Jugais oferece aos seus clientes a oportunidade de criar um cabaz à medida das suas necessidades. Escolha produtos a seu gosto, com as soluções apresentadas em catálogo, bem como alternativas ao proposto. Surpreenda as pessoas de quem mais gosta e agrade aquelas que por outros motivos, não podem ser esquecidas. O seu gesto de carinho e consideração irá conquistar o agrado e reconhecimento de todos. Agradecemos a sua prefêrencia.

Boas Festas! NOTA: Em caso de rutura de stock de algum dos produtos apresentados no catálogo serão substituidos por outros de igual valor e qualidade idêntica.

COLLECTION 2016

|

75



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.