Merchandise Hub 2019 - gadgets textiles

MERCHANDISE HUB 2019

Lanyards & Co 16 Office & School 22 Sport & Lifestyle 34 Promotional Gifts 50 Technical specs 4

MERCHANDISE HUB 2019

4

LANYARDS & CO

Lanyards & Co Lanyards, cords, badge holders ... lots of different names for the most commonly used gadgets in the world!

This type of product adapts to a wide range of events, such as trade fairs, exhibitions, mega stores or generic activities which require an object for recognition and access authorisation. In addition, in this section, there is a selection of bracelets made of printed ribbon, available in different materials and widths.

IT

DE

FR

ES

LANYARDS & CO Lanyard, laccetto, portabadge... tantissimi nomi per definire il gadget più utilizzato nel mondo!

Siano essi manifestazioni fieristiche, esposizioni, mega store oppure genericamente attività che hanno bisogno di un oggetto in grado di farsi riconoscere. Con loro, in questa sezione, potrai trovare anche una selezione di braccialetti creati in nastro stampato disponibili in diversi materiali e altezze.

SCHLÜSSELBAND & CO Lanyard, Schlüsselband, Badgeholder... viele Namen, um das meistgenutzte Gadget der Welt zu definieren!

Dieses Produkt eignet sich von Natur aus für eine Vielzahl von Anlässen wie Messen, Ausstellungen, Mega-Stores oder allgemeine Aktivitäten, die ein spezielles Objekt zur Erkennung und Zugangsberechtigung erfordern.

Darüber hinaus finden Sie in diesem Abschnitt eine Auswahl an Armbändern, die aus bedrucktem Band hergestellt wurden und in verschiedenen Materialien und Höhen erhältlich sind.

LANYARD ET COMPAGNIE Lanyard, tour de cou, portebadge... de nombreux noms pour désigner le gadget le plus utilisé au monde ! Ce produit, de par sa nature, s’adapte à de nombreuses occasions telles que les manifestations commerciales, les expositions, les méga magasins ou les activités génériques qui requièrent la présentation d’un objet pour être reconnu et autorisé à entrer. De plus, dans cette section, se trouve une sélection de bracelets créés en ruban imprimé disponibles en différents matériaux et largeurs.

LANYARDS & CO Colgantes promocionales, cintas, porta badge... ¡muchos nombres para definir al gagdet más usado en el mundo! Este producto, por su naturaleza, se adapta a una amplia gama de ocasiones como ferias, exposiciones, grandes almacenes o actividades genéricas que requieren la presencia de un objeto para el reconocimiento y la autorización de acceso.

Además, en esta sección, hay una selección de brazaletes creados en cinta impresa disponible en diferentes materiales y alturas.

MERCHANDISE HUB 2019

LANYARDS & CO

5

6

MERCHANDISE HUB 2019

LANYARDS & CO

100% customizable Every item showed in our catalogue is 100% customizable

Tutti i prodotti consigliati nel nostro catalogo sono personalizzabili al 100%

*

Jeder Artikel unseres Katalogs kann 100% angepasst werden

Tous les produits conseillĂŠs dans notre catalogue sont personalizables au 100%

Todos los productos recomendados en nuestro catĂĄlogo son 100% personalizables

Hook Moschettone Cell phone holder Porta telefono

* Safety breakaway buckle Safety clip/Fibbia di sicurezza

* Logo placed 1 side on request Logo piazziato 1 lato su richiesta

*

*

Hook and detachable buckle Moschettone e fibbia sganciabile

Fluo fluo colors customizable on request on any material and article

MERCHANDISE HUB 2019

LANYARDS & CO

7

Double hook Doppio moschettone 4 color printing

*

Pantone® color printing

Spot 10-15-20-25 mm

Woven Treccia 10 mm

Ray 10-15-20-25 mm

Extra shiny Super lucido 10-15-20-25 mm

Double satin Doppio raso 10-15-20-25 mm

Recycled PET PET riciclato 10-15-20-25 mm

MERCHANDISE HUB 2019

8

LANYARDS & CO

AC034

AC036

AC037

AC091

AC093

Plastic and glossy metal buckle

Matt-finish buckle

Glossy metal buckle

Safety clip

Recycled plastic cell phone buckle

20 mm

15-20mm

15-20 mm

10 - 15 mm

10 mm

AC094

AC014

AC095

AC035

AC033

Recycled cell phone buckle

Metal cell phone buckle

Recycled plastic buckle

Plastic buckle

Plastic and mat-finish metal buckle

10 mm with ring Ø 14 mm

10 mm

20 mm

10-15-20-25 mm

20 mm

AC030

AC031

AC032

AC097

AC096

Hook

Flat metal hook

Carabiner

Nkf metal lobster hook

Recycled plastic lobster hook

std

AC006 Standard ring closure Ø 14-18-2225-30-32 mm

15 mm

std

10-15-20-25 mm

10-15-20-25 mm

AC008

AC009

AC046

AC047

Flat ring closure

Round plastic toggle slider

Plastic toggle slider

Plastic toggle slider

Ø 25 - 30 mm

6 - 7 - 8 mm

large

small

MERCHANDISE HUB 2019

9

LANYARDS & CO

AC050

AC055

AC056

AC057

AC060

Ski pass holder

Metal crocodile clamp

Clip with plastic crocodile clamp

Metal crocodile clamp with pvs and button

Plastic clip with ring

AC00501

Vertical pvc badge holder

8.5x12.5 cm

AC00504

H 10.5 X L 8 cm

Vertical pvc badge holder

11.5 x 15.6 cm

AC00509

AC00502

11.5 x 17.5 cm

10 x 7.5 cm

AC00505

H 13.5 X 11 cm

Vertical pvc badge holder

H 15 X 11 cm

Horizontal pvc badge holder

H 6.5 x L 9.5 cm

Horizontal pvc badge holder

11.2 x 12.8 cm

AC076

AC00503

H 5.9 X 10 cm

11.3 x 9.5 cm

AC00506

H 2 x L 10.5 cm + H 7.5 X 10.5 cm

Vertical double rigid card holder H 5.8 X L 8.6 cm

Horizontal pvc badge holder

Horizontal pvc letter holder

13.5 x 10.5 cm

AC078

H 8 X 11 cm

H 8.5 x 10.8 cm

Horizontal double rigid card holder H 7.3 X L 9 cm

H 5.8 X L 8.6 cm

10

MERCHANDISE HUB 2019

LANYARDS & CO

L08 h 10/15/20/25 mm 100% Polyester Individual packaging on request

Simple lanyard with Standard hook or cell phone holder

Lanyard semplice con moschettone standard o porta telefono

Einfaches lanyard mit Standard-Karabinerhaken oder Standard-Handyhänger

Lanyard simple avec attache mousqueton standard ou porte-téléphone

Lanyard simple con mosquetón estándar o porta teléfono

L14 h 10/15/20/25 mm 100% Polyester Individual packaging on request

Lanyard with detachable buckle with standard hook or cell phone holder

Lanyard con fibbia staccabile moschettone standard o porta telefono

Lanyard mit abnehmbarer Schnalle mit StandardKarabinerhaken oder Handyanhänger

Lanyard avec boucle détachable et attache mousqueton standard ou porte-téléphone

Lanyard con hebilla extraíble con mosquetón estándar o porta teléfono

L10 h 10/15/20/25 mm 100% Polyester Individual packaging on request

Simple lanyard in pet with nickel free hook

Lanyard semplice in materiale pet con moschettone nickel free

Lanyard aus Pet-Material mit nickelfreiem Karabinerhaken

Lanyard simple en matériau pet avec attache mousqueton sans nickel

Lanyard simple con material pet con mosquetón nickel free

MERCHANDISE HUB 2019

11

LANYARDS & CO

L11 h 10/15/20/25 mm 100% Polyester Individual packaging on request

Lanyard in pet with detachable buckle with nickel free hook

Lanyard in materiale Pet con fibbia staccabile e moschettone nickel free

Lanyard aus Pet-Material mit abnehmbarer Schnalle mit nickelfreiem Karabinerhaken

Lanyard en matériau pet avec boucle détachable avec attache mouqueton sans nickel

Lanyard en material pet con hebilla extraible con mosquetón nickel free.

L09 h 10/15/20/25 mm 100% Polyester Individual packaging on request

Double hook lanyard

Lanyard con doppio moschettone

Lanyard mit Doppel Karabinerhaken

Lanyard avec double boucle

Lanyard con mosquetón doble

L0820 strap 15/20 mm - cup holder 33-50 ml 100% Polyester Individual packaging on request glass not included

Lanyard with silicone cup holder

Lanyard con reggi bicchiere in silicone

Lanyard mit Becherhalter aus Silikon

Lanyard avec porte-verre en silicone

Lanyard con porta vasos de silicona

12

MERCHANDISE HUB 2019

LANYARDS & CO

L04 h 15/20 mm 100% Polyester Individual packaging on request Delivery in 4 weeks

Jacquard lanyard

Lanyard jacquard

Jacquard-Lanyard

Lanyard jacquard ou brodé

Lanyard jacquard

L05 h 15/20 mm 100% Polyester Individual packaging on request Delivery in 4 weeks

Jacquard lanyard with detachable buckle

Lanyard jacquard con fibbia staccabile

Jacquard-Lanyard mit abnehmbarer Schnalle

Lanyard jacquard ou brodé avec boucle détachable

Lanyard jacquard con hebilla extraible

L03 h 10 mm 100% Polyester Individual packaging on request

Woven printed lanyard with hook and metal fastener

Lanyard in treccia stampata con moschettone e graffa

Lanyard aus bedrucktem Zopfband mit Karabinerhaken und Klammer

Lanyard tressé imprimé avec attache mousqueton et clip

Lanyard de tejido trenzado impreso con mosquetón y enganche

MERCHANDISE HUB 2019

LANYARDS & CO

13

P114 b 9 x h 15 cm Strap: 100 % Polyester Pouch:50 % Polyester 50 % Polyurethane Individual packaging on request

Woven lanyard with phone holder and screen cleaning cloth

Lanyard in treccia con porta telefono e panno pulisci schermo

Lanyard aus Zopfband mit Handyhalter-Tasche und Bildschirmreinigungstuch

Tour de cou tressé avec support pour téléphone et chiffon pour nettoyage écran

Lanyard trenzado con soporte para teléfono y paño limpiador de pantalla

P0073 b 35 x h 1.0/1.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Disposable security bracelet

Braccialetto monouso con blocco di sicurezza

Einwegarmband mit Sicherheitsverschluss

Bracelet à utilisation unique avec attache inviolable

Pulsera monouso con cierre de seguridad

P0072 b 43 x h 1.0/1.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

“Brazilian” bracelet

Bracciale "brasiliano"

“Brasilianisches” Armband

Bracelet “brésilien”

Pulsera “brasileña”

14

MERCHANDISE HUB 2019

LANYARDS & CO

P0061 b 24 x h 1.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Disposable bracelet with button

Braccialetto con bottone monouso

Einwegarmband mit Knopf

Bracelet inviolable avec bouton

Pulsera con botón monouso

P00109 b 40 x h 1 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Adjustable bracelet with beads

Braccialetto regolabile con palline

Verstellbares Armband mit Kugeln

Bracelet réglable à billes

Pulsera regulable con bolitas

P00104 b 23 x h 1.4 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Bracelet with adjustable snapfasteners

Braccialetto con bottoni automatici

Armband mit Druckknöpfen

Bracelet avec fermetures automatiques

Pulsera con automáticos

MERCHANDISE HUB 2019

LANYARDS & CO

15

The Ribbons

RAB h 5 - 10 - 15 - 20 mm and more

SATIN

SUBLIMATION PRINTING Pantone printing, fluorescent colours, high definition and fast production. It is possible to apply on the ribbon reflective bands and/or add silk-screen printing on sublimation printing printed lanyards.

SILK-SCREEN PRINTING Printing on any kind of material, also elastic, with possibility to emboss and apply silicone, gold/silver coatings and glitters.

h 5 - 10 - 15 - 20 mm and more

Fluorescent colours available

IT

DE

FR

ES

NASTRI

DIE BÄNDER

LES RUBANS

LAS CINTAS

SUBLIMAZIONE Stampa a pantone, colori fluorescenti e definizione fotografica, rispetto dei particolari grafici e rapidità di realizzazione. Possibilità di applicazione banda rifrangente e/o intervento serigrafico sui nastri stampati in sublimazione, per amplificare gli effetti di personalizzazione.

SUBLIMATIONSDRUCK Druck nach Pantone Farbe, fluoriszierende Farben und digitale Definition, Treue der grafischen Details und schnelle Produktion.

Die Anbringung eines reflektierenden Bandes und/ oder e Siebdruck auf den Sublimationsdruck-bedruckten Bändern ist auch möglich.

SUBLIMATION Impression avec couleurs pantone, couleurs fluorescentes et haute définition, respect des détails graphiques et réalisation rapide.

Possibilité d’appliquer une bande réfléchissante et/ou sérigraphie sur les rubans imprimés avec sublimation.

SUBLIMACIÓN Impresión Pantone, colores fluorescentes y definición fotográfica, respeto por los gráficos particulares y rápida implementación.

Posibilidad de aplicar banda reflectante y / o la impresión serigráfica en cintas ya impresas en sublimación para mejorar los efectos de personalización.

SERIGRAFIA Stampa su qualsiasi tipo di supporto, anche elastico, con possibilità di effetti a rilievo, silicone, lamina oro/argento e glitter.

SIEBDRUCK Druck auf jedem Material, auch elastischen Materialien; Relief, Silikon, Gold- oder Silberfolie und Glitter Effekte sind auch möglich

SÉRIGRAPHIE Impression sur tous matériaux, aussi élastique, avec possibilité SERIGRAFÍA d’effets en relief, silicone, laminé Impresión sobre cualquier tipo doré/argenté et glitter. de soporte, incluso elástico, con la posibilidad de efectos en relieve, silicona, lámina oro/ plata y purpurina.

MERCHANDISE HUB 2019

16

OFFICE & SCHOOL

Office & School Accessories required for everyday life, school and the office. The vast assortment of desktop items is a valid alternative to standard gadgets while our printed fabric offer sets us apart from the competition thanks to the added value that we succeed in injecting into every new project.

IT

DE

FR

ES

UFFICIO & SCUOLA Accessori indispensabili per la vita di tutti i giorni, a scuola o in ufficio. Il nostro vasto assortimento di articoli da scrivania si presenta come una reale alternativa al solito gadget. La nostra offerta in tessuto stampato permette di fare la differenza grazie al valore aggiunto che riusciamo a trasferire ad ogni nuovo progetto.

BÜRO & SCHULE Zu dieser Kategorie gehören Accessoires, die im Alltag, in der Schule oder im Büro unverzichtbar sind. Die große Auswahl an Schreibtischartikeln ist eine echte Alternative zum üblichen Gadget, während unser Angebot an bedruckten Stoffen es uns ermöglicht, uns durch den jedem neuen Projekt verliehenen Mehrwert von der Konkurrenz abzuheben.

BUREAU ET ÉCOLE Font partie de cette catégorie les accessoires indispensables au quotidien, pour l’école ou au bureau. La large gamme d’articles de bureau se présente comme une véritable alternative au gadget habituel, alors que notre offre en tissu imprimé permet de nous différentier nettement de la concurrence grâce à la valeur ajoutée que nous réussissons à transposer dans chaque nouveau projet.

OFICINA Y ESCUELA Esta categoría incluye accesorios esenciales para la vida cotidiana, en la escuela o en la oficina. El amplio surtido de artículos de escritorio se presenta como una alternativa real al gadget habitual, mientras que nuestra oferta de tela impresa nos permite diferenciarnos claramente de la competencia gracias al valor agregado que podemos transferir a cada nuevo proyecto.

MERCHANDISE HUB 2019

OFFICE & SCHOOL

17

18

MERCHANDISE HUB 2019

OFFICE & SCHOOL

P0044

b 36 x h 27 cm

13”

P0094

b 40 x h 30 cm

14”

P0095

b 42.5 x h 31.5 cm

15”

P0096

b 47.5 x h 34.5 cm

17”

50% Polyester 50% Polyurethane Laptop bag with personalisation: with handles / shoulder strap / with handles + shoulder strap

Custodia per laptop personalizzabile: con manici / con tracolla / con manici + tracolla

Laptop-Hülle individuell gestaltbar: mit Henkeln / mit Schultergurt / mit Henkeln + Schultergurt

Housse pour ordinateur portable personnalisable:avec poignées / avec bandoulière / avec poignées + bandoulière

Individual packaging on request Funda para ordenador portátil personalizable: con asas / con bandolera / con asas + bandolera

P0097 b 26 x h 20 cm 50% Polyester 50% Polyurethane Zip Individual packaging on request

Tablet bag

Custodia per tablet

Tablet-Hülle

Housse pour tablette

Funda para tableta

P1102

Elite

b 29 x h 22 x d 2 cm white interior 50% polyester - 50% polyurethane Individual packaging on request

Laptop bag with outer pocket and zip - elite

Porta laptop con tasca esterna e zip - elite

Laptoptasche mit Aussentasche und Reissverschluss - elite

Étui ordinateur portable avec poche externe et zip - elite

Porta laptop con bolsillo exterior y cremallera - elite

MERCHANDISE HUB 2019

OFFICE & SCHOOL

19

P0178 standard 50% Polyester 50 % Polypropylene Individual packaging on request

Triangular phone pillow stand with base in microfibre

Triangolo poggia telefono con base in microfibra

Dreieckiger Telefonhalter mit Mikrofaserbasis

Support triangulaire pour téléphone avec base en microfibre

Triángulo para apoyar el teléfono con base de microfibra

P0062 b 21 x h 18 cm 60% Rubber 40% Polyester Individual packaging on request

Rectangular mouse pad in polyester and rubber

Mouse pad rettangolare in poliestere e gomma

Rechteckiges Polyester- und Gummi-Mousepad

Tapis de souris rectangulaire en polyester et caoutchouc

Alfombrilla de ratón rectangular de poliéster y goma

P0063 Ø 21 cm 60% Rubber 40% Polyester Individual packaging on request

Round mouse pad in polyester and rubber

Mouse pad rotondo in poliestere e gomma

Rundes Polyester- und GummiMousepad

Tapis de souris rond en polyester et caoutchouc

Alfombrilla de ratón redonda de poliéster y goma

20

MERCHANDISE HUB 2019

OFFICE & SCHOOL

P0133 Measurements on request 60% Rubber 40% Polyester Individual packaging on request

Shaped mouse pad in polyester and rubber

Mouse pad sagomato in poliestere e gomma

Geformtes Mousepad aus Polyester und Gummi

Tapis de souris modelé avec forme personnalisée en polyester et caoutchouc

Alfombrilla de ratón perfilada de poliéster y goma

P0161 b 20.5 x h 19 cm 95% Polyester 5% Silicone Packaging included

Slim non-slip mouse pad in microfibre (no pvc)

Mouse pad slim antiscivolo in microfibra (senza pvc)

Dünnes, rutschfestes Mousepad aus Mikrofaser (ohne pvc)

Tapis de souris fin antidérapant en microfibre (sans pvc)

Alfombrilla de ratón fina antideslizante de microfibra (sin pvc)

P114 b 9 x h 15 cm Strap: 100 % Polyester Pouch:50 % Polyester 50 % Polyurethane Individual packaging on request

Woven lanyard with phone holder and screen cleaning cloth

Lanyard in treccia con porta telefono e panno pulisci schermo

Lanyard aus Zopfband mit Handyhalter-Tasche und Bildschirmreinigungstuch

Tour de cou tressé avec support pour téléphone et chiffon pour nettoyage écran

Lanyard trenzado con soporte para teléfono y paño limpiador de pantalla

MERCHANDISE HUB 2019

OFFICE & SCHOOL

21

P0118 b 10 x h 17.5 cm 50% polyester 50% polyurethane Individual packaging on request

Stand-up pen holder

Astuccio portapenne autoportante

Selbststehendes Stiftetui

Trousse à stylos tient debout

Estuche porta lápices autoportante

P0211 b 18 x 9 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Flat pencil pouch - resin fabric

Astuccio piatto in tela resinata

Flaches Etui aus Harzbeschichtetem Stoff

Trousse plate en toile résinée

Estuche plano de tela resinada

P0212 b 20 x h 6 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Rectangular pencil pouch - resin fabric

Astuccio rettangolare in tela resinata

Rechteckiges Etui aus Harz-beschichtetem Stoff

Trousse rectangulaire en toile résinée

Estuche rectangular de tela resinada

P0213 b 18 x h 9 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Triangular pencil pouch resin fabric

Astuccio triangolare in tela resinata

Dreieckiger Etui aus Harz-beschichtetem Stoff

Trousse triangulaire en toile résinée

Estuche triangular de tela resinada

MERCHANDISE HUB 2019

22

SPORT & LIFESTYLE

Sport & Lifestyle We customise a large number of articles for sport and free time, such as beanie hats, neck warmers and other articles that are suitable for sporting and other activities. Fully personalised surfaces for products that are ideal for doing sports, allowing a brand image to be launched.

IT

DE

FR

ES

SPORT & LIFE STYLE Personalizza tantissimi articoli per lo sport e per il tempo libero. Scopri la nostra offerta di berretti, scaldacollo e altri articoli adatti ad ogni attività sportiva e non solo. Superfici completamente personalizzabili per prodotti che sono ideali nella pratica degli sport consentendo all’immagine del tuo brand di essere promossa.

SPORT & LIFESTYLE Wir fertigen viele Sport- und Freizeitartikel wie Mützen, Halswärmer und andere Artikel, die sich für Sport und andere Aktivitäten eignen. Vollständig individuell anpassbare Oberflächen für sportliche Produkte, über die Sie Ihr Markenimage neu gestalten können.

SPORT ET LIFE STYLE Nous personnalisons de nombreux articles pour le sport et les loisirs tels que les casquettes, cache-cols et autres articles adaptés au sport et pas seulement. Des surfaces entièrement personnalisables pour des produits adaptés à la pratique sportive, qui vous permettent de relancer l’image de votre marque.

DEPORTE Y ESTILO DE VIDA Personalizamos muchos artículos para el deporte y el ocio, como gorras, calentadores de cuello y otros artículos adecuados para actividades deportivas y más. Superficies totalmente personalizables para productos adecuados para la práctica deportiva, que permiten relanzar la imagen de marca.

MERCHANDISE HUB 2019

SPORT & LIFESTYLE

23

24

MERCHANDISE HUB 2019

SPORT & LIFESTYLE

P0141 b 22.5 x h 49.5 cm 100% Polyester Package included

Multi-purpose tube bandana in microfibre

Bandana tubolare multifunzione in microfibra

Multifunktion Schlauchtuch aus Mikrofaser

Bandana tubulaire multifonctions en microfibre

Bandana tubolar multifunciòn en microfibra

Made of synthetic, breathable fabric, they are without seams and can be used as a snood, headband or cap.

Realizzate con tessuto morbido e traspirante, sono senza cuciture e possono essere utilizzate come girocollo, fascia o cappellino.

Rohr Bandanas werden mit synthetischem und atmungsaktivem Gewebe ohne Näthe hergestellt und sie können als Halswarmer, Stirnband oder Mutze benutzt werden.

Créés avec un tissu synthétique et transpirante, ils sont sans coutures et peuvent etre utilisés comme ras de cou, bande ou bonnet.

Realizada con un tejido suave y transpirable, sin costuras y pueden ser utilizadas como braga-cuello, pañuelo o gorro.

P0137 b 23.5 x h 22.5 cm 100% Polyester Package included

Neck warmer in microfibre with fleece lining

Scaldacollo in microfibra con fodera in pile

Halswärmer aus Mikrofaser mit Fleecefutter

Tour de cou en microfibre avec doublure polaire

Bufanda de microfibra con forro polar

P0138 b 25 x h 27 cm 82% Polyester 18% Elastane Package included

Neck warmer in Lycra with teaseled lining and adjustment cord

Scaldacollo in lycra con interno garzato e cordino regolatore

Halswärmer aus Lycra polar und verstellbarer Kordel

Tour de cou en lycra avec intérieur en tissu gratté et cordon de réglage

Bufanda de lycra con interior perchado y cordón regulable

MERCHANDISE HUB 2019

SPORT & LIFESTYLE

25

P0129 b 25 x h 30 cm 83% polyester 17% elastam Packaging included

“Polar” tube bandana

Bandana tubolare “Polar”

Schlauch tuch “Polar”

Bandana tubolaire “Polar”

Bandana tubular “Polar”

P0134 Adult 83% Polyester 17% Elastane Packaging included

Cristallo winter beanie in teaseled lycra

Berretto invernale mod.

Cristallo in lycra garzata

Wintermütze Mod. Cristallo aus Polar Lycra

Bonnet d’hiver mod. Cristallo en lycra gratté

Gorro de invierno mod.

Cristallo en licra perchada

P0067 Adult Exterior: 83% Polyester 17% Elastane Interior: 100% Polyester Packaging included

Cortina winter beanie in lycra and fleece

Berretto invernale mod.

Cortina. Lycra e pile

Wintermütze mod. Cortina aus Lycra und Fleece

Bonnet d’hiver mod. Cortina.

Lycra et polaire

Gorro de invierno mod. Cortina.

Lycra y forro polar

26

MERCHANDISE HUB 2019

SPORT & LIFESTYLE

P0135 Adult 83% Polyester 17% Elastane Packaging included

Double face beanie in teaseled lycra

Berretto double face lycra garzata

Doppelseitige Mütze aus Polar Lycra

Bonnet double face lycra gratté

Gorro de doble cara de lycra perchada

P0140 S - b 21 x h 20.5 cm M - b 23 x h 22 cm 83% polyester 17% elastam Packaging included

Kids winter beanie hat mod.

Cervino in teaseled lycra

Berretto invernale bambino mod. Cervino in lycra garzata

Kinder-Wintermütze Mod. Cervino aus polar Lycra

Bonnet hiver enfant mod.

Cervino en lycra gratté

Gorro invernal de niño mod.

Cervino de lycra perchada

P0249 b 23.5 x h 10 cm 100% polyester Packaging included

Tubular hair band

Fascia tubolare per capelli

Schlauch-Haarband

Bandeau tubolaire pour cheveux

Diadema tubular para el pelo

MERCHANDISE HUB 2019

SPORT & LIFESTYLE

27

P00552 standard 82% Polyester 18% Elastane Packaging included

Bike helmet cover in lycra

Copricascco da bici in lycra

Fahrradhelmbezug aus Lycra

Couvre-casque de vélo en lycra

Cubrecasco de bici de lycra

P00551 standard 82% Polyester 18% Elastane Packaging included

Ski helmet cover in lycra

Copricasco da sci in lycra

Skihelmbezug aus Lycra

Couvre-casque de ski en lycra

Cubrecasco de esquí de lycra

P00553 standard 82% Polyester 18% Elastane Packaging included

Motorcycle helmet cover in lycra

Copricasco da moto in lycra

Motorradhelmbezug aus Lycra

Couvre-casque de moto en lycra

Cubrecasco de moto de lycra

MERCHANDISE HUB 2019

28

SPORT & LIFESTYLE

P0080 b 125 x h 17 cm 100% Polyester Packaging included

Football scarf

Sciarpa stadio

Fußballschal

Écharpe supporter

Bufanda de estadio

P0038 b 37 X h 7 cm b 37 x h 10 cm 75% Polyester 25% Elastane Individual packaging on request

Captain armband

Fascia capitano

Kapitänsbinde

Brassard de capitaine

Cinta capitán

P241 standard 100% Polyester Packaging included

Bike seat cover in water-repellent fabric

Coprisella bicicletta in tessuto idrorepellente

Fahrradsitzbezug aus Wasser-abstoßendem Stoff

Housse de selle de vélo en tissu hydrofuge

Cubresillín de bicicleta en tejido hidrófugo

MERCHANDISE HUB 2019

SPORT & LIFESTYLE

29

P0007 b 90 x h 8 cm b 95 x h 9.5 cm rectangular version b 100 x h 9.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Concert headband

Fascia concerto

Konzert Kopfband

Bandeau tĂŞte pour concert

Cinta de cabeza para conciertos

P00160 b 40 x h 60 cm b 40 x h 100 cm b 70 x h 140 cm b 90 x h 150 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Towel in microfibre

Asciugamano in microfibra

Mikrofaser-Handtuch

Serviette en microfibre

Toalla de microfibra

MERCHANDISE HUB 2019

30

SPORT & LIFESTYLE

P151 b 32 x h 40 cm b 37 x h 48 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Backpack

Sacca zaino

Turnbeutel

Sacoche à dos

Bolsa mochila

P152 b 34 x h 47.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Backpack in water repellent fabric

Sacca zaino in tessuto idrorepellente

Turnbeutel aus Wasserabstoßendem Stoff

Sacoche à dos en tissu hydrofuge

Bolsa mochila en tejido hidrófugo

MERCHANDISE HUB 2019

SPORT & LIFESTYLE

31

P150 b 30.5 x h 41 cm 100% Polyester Individual packaging on request

T-shirt shaped backpack

Sacca Zaino a forma di maglietta

T-Shirt förmiger Turnbeutel

Sac à dos en forme de t-shirt

Mochila en forma de camiseta

P0122 b 38 x h 41 cm 50% polyester 50% polyurethane Individual packaging on request

T-shirt shaped cushion

Cuscino a forma di maglia

T-Shirt förmiger Kissen

Coussin en forme de t-shirt

Cojín con forma de camiseta

P027 b 6 x h 8 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Glasses cleaning cloth with T-shirt shaped bag

Panno pulisci occhiali con bustina a forma di maglia

Brillenreinigungstuch mit T-Shirt förmiger Tasche

Chiffonnette pour lunettes avec étui en forme de t-shirt

Paño limpiador de gafas con bolsa en forma de camiseta

32

MERCHANDISE HUB 2019

SPORT & LIFESTYLE

P0090 b 24 x h 24 cm b 34 x h 34 cm + elastic loohole on request 100 % Polyester 100 % Polyurethane (padding) Individual packaging on request

Square seat cushion

Cuscino quadrato per seduta

Quadratischer Sitzpolster

Coussin d’assise carré

Cojín cuadrado para sentarse

P0046 Ø 29 - 34 cm + elastic loophole on request 100 % Polyester 100 % Polyurethane (padding) Individual packaging on request

Round seat cushion

Cuscino rotondo per seduta

Runder Sitzpolster

Coussin rond d’assise

Cojín redondo para sentarse

P0048 b 25 x h 4 cm 40% Polyester 30% Polyurethane 30% Nylon Individual packaging on request

Downhill ski strap

Lega sci da discesa

Ski Straps für Ski Alpin

Attache skis alpins

Sujeta esquis

MERCHANDISE HUB 2019

SPORT & LIFESTYLE

33

P0005 b 70/100/110/120/150 cm h 1 cm 100% Polyester Individual packaging on request Fluorescent colours available

Shoe laces

Lacci scarpe

SchnĂźrsenkel

Lacets chaussures

Cordones de zapatos

MERCHANDISE HUB 2019

34

PROMOTIONAL GIFT

Promotional Gifts All the products, designed for promoting an image with a practical, useful, everyday gadget belong to this category.

The Promotional Gifts differ in shape and personalisation.

They offer ample space for our customers’ brand name and message. This category contains suggestions on offering the best gadget depending on the event.

IT

DE

FR

ES

PROMOTIONAL GIFTS Selezione di prodotti pensata per chi vuole comunicare la propria immagine attraverso oggetti utili per la vita quotidiana. I Promotional Gift, così diversi nella forma e nella personalizzazione, offrono un ampio spazio per il tuo brand e per la tua comunicazione. In questa categoria potrai trovare suggerimenti per proporre il miglior gadget per ogni occasione.

WERBEGESCHENKE Diese Auswahl umfasst alle Produkte, die für Kunden entwickelt wurden, welche ihr Image durch ein praktisches und im täglichen Leben nützliches Gadget kommunizieren möchten. Die Werbegeschenke unterscheiden sich in Form und Ausstattung und bieten viel Platz für die Marke und Kommunikation unserer Kunden. In dieser Kategorie finden Sie Vorschläge für das beste Gadget für den jeweiligen Anlass.

CADEAUX PROMOTIONNELS Font partie de cette sélection les produits pensés pour qui souhaite communiquer sur sa propre image au travers d’un gadget pratique, utile dans la vie quotidienne. Les cadeaux promotionnels se distinguent par leur forme et leur possibilité de personnalisation et offrent un bel espace pour la marque et la communication de nos clients. Dans cette catégorie on peut trouver des suggestions pour proposer le meilleur gadget en fonction de l’occasion.

REGALOS PROMOCIONALES Forman parte de esta selección todos aquellos productos pensados para quién desea comunicar su propia imagen a través de un práctico gagdet, útil y de uso cotidiano. Los Regalos Promocionales tiene una forma y personalización diferente y ofrecen un amplio espacio para la marca y para la comunicación de nuestros clientes. En esta categoría se pueden encontrar sugerencias para proponer el mejor gadget dependiendo de la ocasión.

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

35

36

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

P0079 b 7 x h 10 cm b 9 x h 12 cm b 10 x h 16 cm b 16 x h 25 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Satin bag

Sacchetto in satin

Satinbeutel

Sachet en satin

Bolsita de satén

P0132 b 11 x h 8 x d 3 cm 50% Polyester 50% Polyurethane Individual packaging on request

Mini purse with ray strap and snap-hook

Mini pochette con nastro ray e moschettone

Mini-Tasche mit Ray-Band und Karabinerhaken

Mini pochette avec ruban ray et mousqueton

Mini bolso con cinta ray y mosquetón

P0174 b 16 x h 10 x d 5 cm 50% Polyester 50% Polyurethane Individual packaging on request

Purse in bonded fabric

Pochette in tessuto accoppiato

Tasche aus gekoppeltem stoff

Pochette en tissu couplé

Bolso pequeño en tejido contraencolado

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

37

P242 b 18.5 x h 13 cm 50% Polyester 50% Polyurethane Individual packaging on request

Purse mod. “Silk”

Pochette mod. “Silk”

Tasche mod. “Silk”

Pochette mod. “Silk”

Bolso pequeño mod. “Silk”

P1402 Big b 14 x h 9 x d 5.5 cm Small b 7 x h 6 x d 4 cm 50% polyester 50% polyurethane Individual packaging on request

Set of purses “Matrioska”

Set pochette “Matrioska”

Taschenset “Matrioska”

Set pochettes “Matrioska”

Set pochette “Matrioska”

P0162 b 19 x h 12 x d 8 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Beauty case with handle

Beauty case con manico

Kosmetiketui mit Griff

Beauty case avec poignée

Neceser con asa

38

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

P0187 b 40 x h 55 x d 20 cm 82% Polyester 18% Elastane Individual packaging on request Suggested for hand luggage measures

Travel luggage cover in bielastic lycra

Copri trolley piccolo standard

Trolley-Abdeckung aus bielastischem Lycra

Housse à valise-trolley en lycra biélastique

Funda de trolley de lycra bielástica

P0070 b 175 x h 5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Luggage belt

Cintura per valigia

Koffergürtel

Sangle pour valise

Cinturòn para maleta

P116 b 14 x h 17 cm 100% polyester Individual packaging on request

Printed document holder in non-woven fabric

Portadocumenti stampato in tessuto tnt

Bedruckte Dokumententasche aus Vliesstoff

Porte-feuilles imprimé en textile non tissé

Portadocumentos impreso de tejido tnt

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

39

P111 standard Fabric: 50 % Polyester 50 % Polyurethane Elastic: 86% Polyester 14% Elastane Individual packaging on request

Eye cover in microfibre

Maschera copri occhi in microfibra

Schlafmaske aus mikrofaser

Masque de sommeil en microfibre

Máscara de ojos de microfibra

P0105 One size 50% Polyester 50% PVC Individual packaging on request

Travel neck pillow, foldable and with removable cover

Cuscino collo da viaggio, tascabile e sfoderabile

Reisekissen Taschenformat und mit abnehmbarem Bezug

Oreiller de voyage, format de poche et déhoussable

Cojín de cuello de viaje, tamaño de bolsillo y funda extraíble

P0120 b 39 x h 39 cm b 50 x h 50 cm Exterior: 100% Polyester Interior: 100% Polyester Individual packaging Individual packaging with vacuum on request Cushion with removable cover and zip

Cuscino imbottito sfoderabile con zip

Gepolstertes Kissen mit abnehmbarem Bezug mit Reißverschluss

Coussin rembourré déhoussable avec fermeture éclair

Cojín acolchado con funda extraíble y cremallera

P0078 b 31 x h 40 cm b 27.5 x h 38 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Wristlet handbag

Borsa da polso ad un manico

Handgelenktasche mit Griff

Sac bracelet avec poignée individuelle

Bolsa de pulsera con un asa

40

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

P23 b 33 x h 40 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Fabric shopper with printable handles

Shopper in tessuto con manici stampabili

Shopper aus stoff mit Bedruckbaren Griffen

Sac en tissu avec poignées imprimables

Bolsa de tela con asas imprimibles

P0232 b 37 x 42 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Bag/backpack with handles and shoulder straps

Borsa/zaino con manici e spallacci

Rucksack-tasche mit griffen und schultergurten

Sac/sac à dos avec poignées et bretelles

Bolso/mochila con asas y correas

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

41

P1002

Elite

b 30 x h 35 x d 10 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Shopping bag in waterrepellent fabric -elite

Borsa shopping in tessuto idrorepellente -elite

Shopper aus wasserabstoßendem Stoff-elite

Shopping bag en tissu hidrofuge-elite

Bolso en tejido hidròfugo - elite

P0117 b 18 x h 22.5 cm 50% polyester 50% polyurethane Individual packaging on request

Cross body with adjustable shoulder strap

Cross body con tracolla regolabile

Crossbody-Tasche mit verstellbarem Schultergurt

Sac cross body à bandoulière réglable

Cross body con bandolera regulable

P0106 b 19.5 x h 2.5 cm 65% polyester 35% rubber Package included

Elastic book strap with pen holder and bookmark

Fascia libro elastica con porta penna e nastro segnalibro

Elastisches buchband mit Stifthalter und Lesezeichenband

Sangle pour livres élastique avec porte-stylo et marque-page

Diadema elástica para libro con porta lápices y cinta señalador de libro

42

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

P1001

Elite

b 40 x h 34 x d 4 cm 100% polyester Individual packaging on request

Backpack in water-resistent material - elite

Zaino in tessuto idrorepellente - elite

Rucksack aus Wasserabstoßendem Stoff elite

Sac à dos en tissu hydrofuge - elite

Mochilla de tejido hidròfugo - elite

P1101

Elite

b 28 x h 38 x d 14 cm 50% polyester 50% polyurethane Individual packaging on request

“All-around” zip backpack - elite

Zaino zip “all around” - elite

All-around Reissverschluss Rucksack-elite

Sac à dos zippé «all around » - elite

Mochila con cremallera “all around” - elite

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

43

P0111 b 17.5 x h 14.5 cm 100% Polyester Packaging included

Glasses cleaning cloth

Panno pulisci occhiali

Brillenreinigungstuch

Chiffon de nettoyage pour lunettes

Paño para limpiar las gafas

P0110 b 9 x h 18 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Glasses pouch in microfibre

Bustina porta occhiali in microfibra

Brillenbeutel aus Mikrofaser

Étui à lunettes en microfibre

Bolsita de microfibra para gafas

P077 b 4.5 x h 6.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Glasses cleaning cloth with pouch and hook

Panno pulisci occhiali con bustina e moschettone

Brillenreinigungstuch mit Beutel und Karabinerhaken

Chiffon de nettoyage pour lunettes avec sachet et mousqueton

Paño para limpiar las gafas con bolsita y mosquetón

P1401

Elite

b 17 x h 9.5 cm 50% polyester 50% polyurethane Individual packaging on request

Mask shaped glasses pouch - elite

Porta occhiali a forma di mascherina - elite

Brillenbeutel in Maskenform - elite

Étui à lunette en forme de masque - elite

Estuche para gafas con forma de Mascarilla - elite

44

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

P01232

15 x 15 cm

P01231

30 x 30 cm

100% polyester Individual packaging on request

Heart-shaped cushion

Cuscino a forma di cuore

Herzförmiges Kissen

Coussin en forme de cœur

Cojín en forma de corazón

P00107 b 43 x h 43 cm b 52 x h 52 cm b 70 x h 70 cm b 85 x h 85 cm 100% Polyester Packaging included Square foulard

Foulard quadrato

Quadratisches Kopftuch

Foulard carré

Foulard cuadrado

P0183 b 100/150 x h 4 cm 100% Polyester Packaging included Military buckle belt with screen printing

Cintura con fibbia militare stampa serigrafica

Gürtel mit militärischer Schnalle mit Siebdruck

Ceinture avec boucle militaire et impression par sérigraphie

Cinturón con hebilla militar serigrafiado

Cintura con fibbia militare stampa in sublimatico

Gürtel mit militärischer Schnalle mit Sublimationsdruck

Ceinture avec boucle militaire et impression par sublimation

Cinturón con hebilla militar con impreso par sublimación

P0184 Military buckle belt with sublimation printing

P0023 Elastic band h 2.5 / 3.5 cm 65% Polyester 35% Rubber Packaging included

Elastic suspenders for adults and children

Bretelle elastiche adulto e bambino

Elastische Hosenträger für Erwachsene und Kinder

Bretelles élastiques adultes et enfants

Tirantes elásticos adulto y niño

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

45

P244 b 43.5 x h 36 cm 100% Polyester Packaging included

Car sun shade

Tendina parasole auto

Sonnenblende für das Auto

Rideau pare-soleil auto

Cortina parasol para el coche

P0172 standard 83% Polyester 17% Elastane Individual packaging on request

Standard front licence plate cover

Copri targa per auto anteriore std

Kennzeichenabdeckung für Auto vordere-std

Cache plaque d’immatriculation avant std pour auto

Cubre matrícula anterior para vehículo estándar

Copri targa per auto posteriore std

Kennzeichenabdeckung für Auto hinter-std

Cache plaque d’immatriculation arrière pour auto std

Cubre matrícula posterior para vehículo estándar

P0173 Standard rear licence plate cover

P115 b 17 x h 22 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Nonwoven fabric printed cup holder

Porta bicchiere stampato in tessuto tnt

Bedruckte Gläser-Tragetasche aus Vliesstoff

Porte-verre imprimé en textile non tissé

Porta vasos impreso en tejido tnt

46

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

P0015 b 10 x h 10 cm Ø 10 cm 80% Rubber 20% Polyester Individual packaging on request

Coaster in polyester and rubber

Sottobicchiere in poliestere e gomma

Untersetzer aus Polyester und Gummi

Sous verre en polyester et caoutchouc

Posavasos de poliéster y goma

P0052 b 39.5 cm x h 19.5 cm 60% Rubber 40% Polyester Individual packaging on request

Rectangular bar mat

Tappetino bar rettangolare

Rechteckige Barmatte

Petit tapis de bar rectangulaire

Alfombrilla de bar rectangular

P0108 Measurements on request 60% Rubber 40% Polyester Individual packaging on request

Shaped bar runner

Tappetino bar sagomato

Geformte Barmatte

Petit tapis de bar modelé avec forme personnalisée

Alfombrilla de bar perfilada

P0012 b 44 x h 25 cm 60% Rubber 40% Polyester Individual packaging on request

Bar runner with rubber edging

Bar runner con bordo in gomma

Bar Runner mit Gummirand

Tapis de bar avec bord en caoutchouc

Alfombrilla de bar con borde de goma

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

47

P234 b 16 x h 45 cm 100% polyester Individual package on request

Bottle holder in polyester felt

Porta bottiglia in feltro di poliestere

Flaschenhalter aus Polyesterfilz

Porte-bouteilles en feutrine polyester

Porta botellas de fieltro de poliĂŠster

P2331 b 22 x h 2.5 cm 100% polyester Individual package on request

Bandana drip catcher for bottles in polyester felt

Salvagoccia per bottiglia a bandana in feltro di poliestere

Weinkragen aus Polyesterfilz

Collier anti-goutte en forme de bandana en feutrine polyester

Salva gota de fieltro de poliĂŠster

P2332 b 23 x h 3 cm 100% Polyester Package included

Drip catcher napkin holder in polyester felt

Salvagoccia porta tovagliolo in feltro di poliestere

Weinkragen Serviettenring aus Polyesterfilz

Collier anti-goutte porte serviette en feutrine polyester

Salva gota y porta servilletas de fieltro de poliĂŠster

48

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

P0112 b 12.5 x h 1.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Padded keyholder

Portachiavi imbottito

Gepolsterter Schlüsselanhänger

Porte-clés rembourré

Llavero acolchado

P0028 b 11 x h 2/2.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Keyholder with carabiner and ring

Portachiavi con moschettone da montagna e anello

Schlüsselanhänger mit Bergkarabinerhaken und Ring

Porte-clés avec mousqueton de montagne et anneau

Llavero con mosquetón de montaña y anillo

P0051 b 10 x h 2.3 cm 65% Polyester 35% Rubber Individual packaging on request

Elastic keyholder with ring

Portachiave elastico con anello

Elastischer Schlüsselanhänger mit Ring

Porte-clés élastique avec anneau

Llavero elástico con aro

P0024 b 120 x h 2-2.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Dog leash

Guinzaglio per cane

Hundeleine

Laisse pour chien

Correa para perro

MERCHANDISE HUB 2019

PROMOTIONAL GIFT

49

P278 b 45 x h 33 cm 60% Rubber 40% Polyester Individual packaging on request

Pets placemat

Tovaglietta pets

Haustiermatte

Sets de table pour animaux

Mantel para mascotas

P0025 Ø 31 / 51 x h 2-2.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Adjustable dog collar

Collare regolabile per cane

Verstellbares Hundehalsband

Collier réglable pour chien

Collar regulable para perro

P0027 Ø 31 / 51 x h 2-2.5 cm bandana measures b 18 x h 12.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Adjustable dog collar with bandana

Collare regolabile per cane con bandana

Verstellbares Hundehalsband mit Bandana

Collier réglable pour chien avec bandana

Collar regulable para perro con bandana

P0165 Ø 15 x h 9.5 cm 100% Polyester Individual packaging on request

Travel bowl for dog and cat

Ciotola da viaggio per cane/gatto

Reisenapf für Hund/Katze

Écuelle de voyage pour chien/chat

Cuenco de viaje para perro o gato

50

MERCHANDISE HUB 2019

TECHNICAL SPECS

DYE SUBLIMATION Allows to print polyester rigid and elastic white ribbons.

SUBLIMAZIONE Permette di stampare nastri rigidi ed elastici bianchi 100% poliestere.

SUBLIMATIONSDRUCK Es erlaubt unelastische und elastische weiße Polyester Bänder bedrucken zu lassen.

PAR SUBLIMATION Permet d’imprimer des rubans blancs rigides et élastiques en polyèstere.

SUBLIMACIÓN Permite imprimir tejidos y cintas blancas 100% poliéster.

SILKSCREEN PRINTING Silk-screen printing: allows to print rigid and elastic ribbons of different colours and compositions through the application of inks, like: silicone, glitter, and reflex.

SERIGRAFIA Stampa di nastri rigidi ed elastici di diversi colori e composizioni, attraverso l’uso di inchiostri come silicone, glitter, rifrangente.

SIEBDRUCK Es erlaubt unelastische und elastische Bänder von verschiedenen Farben und Kompositionen, durch die Benutzung von den Druckfarben wie Silikon, Glitter und Reflex Farben, bedrucken zu lassen.

SERIGRAPHIE Impression des rubans rigides et élastiques de différents couleurs et compositions, à travers l’utilisation d’encre comme silicone, glitter, réfléchissant.

SERIGRAFIA Impresión de cintas rígidas y elásticas de diferentes colores y composiciones mediante el uso de tintas como: silicona, glitter, refracción.

CUT Size and cut of labels, ribbons and others products can be decided by our customers.

TAGLIO Misura e taglio di etichette, nastri o altri prodotti possono essere stabiliti dai nostri clienti.

SCHNITT Wir lassen unsere Kunden über das Mass und den Schnitt von Etiketten, Bändern oder anderen Waren entscheiden.

COUPE Mesure et coupe d’étiquettes, rubans ou autres produits peuvent être établis par nos clients.

CORTE El tamaño y el corte de etiquetas, cintas u otros productos pueden ser establecidos por nuestros clientes.

MERCHANDISE HUB 2019

TECHNICAL SPECS

51

FLUO COLOURS Light up the brand. Now you can attract your customers with our fluo colours. Give a new dimension to the Textile Printing.

COLORI FLUO Illumina il brand: da quest’anno potrai conquistare l’attenzione dei clienti con i brillanti colori fluo. Dai una nuova dimensione alla stampa su tessuto.

FLUO-FARBEN Verleihen Sie Ihrer Marke Glanz. Sie können jetzt Ihre Kunden durch glänzende fluoreszierende Farben erreichen. Geben Sie eine neue Dimension dem Textiliendruck.

COULEURS FLUO Mettez en évidence le logo de vos clients. Dès cette annèe vous pourrez conquerir l’attention de vos clients avec couleurs fluorescents. Donnez une nouvelle dimension au marquage sur tissu.

COLORES FLUORESCENTES Ilumina tu marca! Este año llamarás la atención de tus clientes con brillantes colores fluorescentes. Dale una nueva dimensión a la impresión de color sobre tela.

MADE IN ITALY 90% of our products are made and wrapped in our factories in Italy.

MADE IN ITALY Il 90% dei nostri prodotti viene realizzato e confezionato nei nostri stabilimenti in ITALIA.

MADE IN ITALY 90% unserer Produkte werden in unseren Fabrikgebäuden in Italien realisiert und abgepackt.

FABRIQUÉ IN ITALY 90% de nos produits est réalisé et confectionné dans nos usines en Italie.

MADE IN ITALY El 90% de nuestros productos está producido y confeccionado en nuestros establecimientos en Itália.