01
FRÜHJAHR
2013
LEONA LEWIS Die Sängerin spricht exklusiv mit Conleys über Mode TRENDSETTER Alle Trends für 2013 auf einen Blick BEACHBEAUTIES Die vier schönsten Strandlooks und heißesten Bikinis
DAS NEUE LEBENSGEFÜHL Ein gutes Essen, liebe Freunde, aufregende Orte, ein neuer Look alles Dinge, die glücklich machen. Damit das Gefühl lange anhält, haben wir ein paar Inspirationen und Anregungen für Sie
gaastra.eu - gaastrastore.com
Nautical passion for all destinations at your favorite shop or at gaastrastore.
.com
Editorial
Inhalt
Wenn ich mich an meine Jugend und Kindheit zurück erinnere, hangele ich mich meist an meinen verschiedenen Phasen entlang. Denn schon in jungem Alter waren diese meist durch einen gewissen Trend, Kult oder Stil definiert - so gab es zum Beispiel die Zeit der Buffalos - oh ja, auch ich hatte sie. Dann trugen die Mädchen plötzlich alle pinke und grüne Haare - meine waren schwarz. Und um bei den Jungs ein bisschen besser anzukommen, trug man auch gerne mal Skaterschuhe und ein Board unterm Arm – wohl wissend, nicht fahren zu können. In einer unserer Modestrecken greifen wir diesen Trend - den Skatertrend - wieder auf und definieren ihn neu. Zum Glück kann in Kapstadt fast jedes zweite Model skaten und wir hatten anschließend keine verknacksten Füße. Neben der Skaterin sind wir auch auf eine Citylady, eine Badenixe, zwei Partygirls und eine kleine Wüstenblume gestoßen. Wie man sich diese Looks in Kapstadt vorstellen kann, sehen Sie hier im Magazin. Damit nicht genug - zum Anfang des Jahres wollen wir natürlich alle wissen, wie sich das Jahr 2013 modisch gestalten wird - darum haben wir die schönsten Trends auf 12 Seiten auf den Punkt gebracht. Viel Spaß,
10
Die heißesten Sommerlooks: Skaterstyles & Beachgirls
43
Die neue Schuhparade
30
Trends, Trends, Trends! Das tragen wir dieses Jahr.
34
58 Lady and the City! So ist Frau jetzt in der Stadt unterwegs
Leonie Gerner [Chefredakteurin]
Impressum CONLEYS Modekontor GmbH, Strandbaddamm 2–4, 22880 Wedel. Geschäftsführung: Stephan Schneider, Sven Hansen, Ulf Cronenberg. Handelsregister: Eingetragen beim Amtsgericht Pinneberg HR B 4046PI. Chefredaktion: Leonie Gerner. Mitarbeiter dieser Ausgabe: Oliver Krüdener, Yannick Paul, Magda Zieba, Kathrin Fricke. Marketingleitung: Lillemor Brandenburg. Fotografen: Max Liebenstein, Lina Tesch. Anschrift: Conleys Modekontor GmbH, Strandbaddamm 2–4, 22880 Wedel. Lithographie: Plan P. Druck: Evers Druck GmbH, Ernst-Günter-Albers-Straße, 25704 Meldorf.
Der Look der Wüstenfrau
ALLE LO O KS A U C H Z U M O NLINE BE STE LLEN! So einfach geht‘s: 1. Magazin blättern & inspirieren lassen 2. Lieblingsteile finden 3. Artikelnummern direkt unter www.conleys.de im Suchfenster eingeben 4. Größe und Farbe auswählen …und los geht’s!
Alle Preise verstehen sich inkl. Mehrwertsteuer und sind ohne Gewähr. Sie entsprechen den Preisen zum Druckzeitpunkt und können abweichen. Es gelten die unter www.conleys.de aufgeführten allgemeinen Geschäftsbedingungen. Alle Rechte vorbehalten. Solange der Vorrat reicht. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Alle abgebildeten Personen und Modelle bewerben nicht die mit ihnen dargestellten Produkte.
3
Best of Bars
NEW YORK CITY
CONLEYS BIG-CITY-CHARTS
KURZTRIP NACH NEW YORK? BLOSS NICHT OHNE UNS! DENN SCHEINBAR SO UNENDLICH WIE DIE SIGHTSEEING-LISTE, SIND DIE VIELEN AUSGEHMÖGLICHKEITEN IN MANHATTAN - ZUR VERMEIDUNG DER REIZÜBERFLUTUNG: HIER UNSERE TOP 3 BARS
NYCs neue Thekenkultur: Haarsalon trifft Cocktailshaker
TOP 2: ON TOP OF THE RUSH – DAS 230 FIFTH AVENUE
TOP 1: CUT&COSMO'S – THE BLIND BARBER Waschen, Schneiden, Trinken! Nachts im Szeneviertel East Village: Partypeople sitzen rauchend auf einer abgesplitterten Holzbank, von irgendwoher dringt dumpfe DJ-Mukke und die große Glasscheibe hinter ihnen trägt den Schriftzug „Barber Shop“. Haare also. Aber Moment mal: Was sucht eigentlich ein Türsteher vor einem Frisörladen? Und wieso haben die Leute alle Drinks in der Hand? Hat man die Gesichtskontrolle erst einmal
THE BLIND BARBER
passiert, erscheint des Rätsels Lösung: Im vorderen Bereich ganz Haarsalon samt ZwanzigerJahre-Vintage, wurde das Hinterzimmer des ehemalen Barber Shop’s zu einer Thekenkneipe umfunktioniert – die gespiegelten Wände und antiken Frisörstühle sind geblieben. Und zu jedem Haarschnitt kommt ein Cocktail. Cleveres Geschäftsmodell mit dem Vorteil, dass man sich die eventuell misslungene Frisur einfach schön trinken kann!
Über den Wolken(kratzern) muss die Freiheit wohl grenzenlos sein... Schluss mit Tütenschleppen, Auszeit gefällig? Bitteschön: Direkt auf der Shoppingmeile Fifth Avenue, Hausnummer 230, befindet sich New Yorks größter Dachgarten: 21. Stockwerk, das Empire State Buidlung direkt vor der Nase, mit einem Ausblick, der uns nach der Schuhabteilung im Luxus-Kaufhaus gleich den nächsten Adrenalinstoß versetzt! Dresscode: bummeltaugliche Jeans-Sneaker-Kombis erlaubt!
230 FIFTH AVENUE 339 E 10TH ST ZWISCHEN AVENUE A & AVENUE B
4
ZWISCHEN 26TH AND 27TH
Highlights
A NIGHT OUT in NYC
SO VIELFÄLTIG WIE DIE BARKULTUR IN NYC SIND AUCH UNSERE ABEND-OUTFITS HIER UNSERE KLASSIKER, MIT DENEN MAN GARANTIERT NICHTS FALSCH MACHT! Hier gibt's Skylinecocktails mit Star-Appeal
TOP 3: GOLDEN GOSSIP – DIE BAR IM HOTEL "EMPIRE" Filmreife Kulisse: Schon die in Gold gehüllte Lobby verströmt eindeutig Star-Appeal. Und für alle Gossip-Girl Fans: Ja, Chuck’s Hotel gibt es wirklich! Einige Szenen wurden hier gedreht und die Cocktails sind sogar nach den Namen der Darsteller benannt. Mein Favorit: „S“ (für „Serena“): Jede Menge Zyr Vodka, Honigwasser, ein Spritzer Champagner und Zitronensaft. Die Drinks in der Lobby haben allerdings in Sachen Dollarzeichen leider eher Upper Eastside-Ausmaße... Aber kein Grund für Lonely Boys, gleich wieder mit dem F-Train Richtung Brooklyn zu düsen. Denn, spotted: Mehrmals die Woche gibt es oben in der Rooftop-Bar Parties mit erschwinglichen HappyHour-Angeboten. So kann man z.B. jeden Donnerstag zwischen 5pm und 8pm seinen ersten freien Drink auf der Dachterrasse vor dem leuchtend roten „Empire“ Schriftzug schlürfen. In diesem Sinne: xoxo
EMPIRE HOTEL 44 WEST 63RD ST ZWISCHEN 9TH AVE UND AMSTERDAM AVE
C Y N iv Exklufs
au S.DE Y E L N CO
links: Paillettenkleid RICH&ROYAL 149,00 € / 5773849C, Pumps ODEON 159,00 € / 5703093C, rechts: Kleid BELOUNGED 149,00 € / 5656672C, Peep Toes CONLEYS PURPLE 139,00 € / 5703336C, Tasche COWBOYSBAG 99,00 € / 5765633C
5
TR END 1
weiss
Spitzentop LIA MAE 39,00€ / 5347297C
WENN DIE TEMPERATUREN STEIGEN, WIRD WEISS ZUM MODE-MUSS. KEINE ANDERE FARBE SCHMEICHELT GEBRÄUNTER HAUT MEHR, IST SO WANDELBAR UND EDEL.
Shirt CONLEYS PURPLE 59,00€ / 5687543C
Tunika ODEON 139,00€ / 5664756C Shorts KAFÉ STIGUR 99,00€ / 5650100C
Shirt KAFÉ STIGUR 49,00€ / 5734126C
Designer Dimitri
Designer Michael Michalsky
Ballerina INUOVO 79,00€ / 5789850C
Designer Dimitri
Röhre DEEWHY 119,00€ / 5625513C
Bluse ODEON 149,00€ / 5665000C
Bluse ODEON 129,00€ / 5743745C
6
HIGHLIGHTS Pullover GEELONG 89,00€ / 5691931C
Designer Rena Lange
Top MINNEOLA 49,00€ / 5660106C
Pullover CONLEYS BLACK 89,00€ / 5651301C
Designer Escada Sport
Designer Basler
Basicshirt CONLEYS BLUE 29,00€ / 5606896C
Shirt CONLEYS BLUE 35,00€ / 5673968C Jeans CONLEYS BLUE 99,00€ / 5649102C
Sandale ODEON 149,00€ / 5703999C
TREND 2
orange MUT ZUR FARBE. MUT ZU ORANGE. DER KRÄFTIGE TON FÄLLT AUF UND SETZT DEFINITIV HIGHLIGHTS – WER ORANGE TRÄGT, HAT ETWAS ZU SAGEN. STATEMENT PUR.
iPad-Tasche REDDOG DESIGN 89,00€ / 5491924C
Gürtel CONLEYS BLUE 35,00€ / 5754984C
7
TREND 3
floral MOHNBLUMEN, KIRSCHBLÜTEN ODER ROSENBLÄTTER: AUCH DIESES FRÜHJAHR ZEIGT SICH DIE NATUR IN VOLLER PRACHT UND LÄSST DAZU DIE MODE ERBLÜHEN. Tunikakleid KAFFE 49,00€ / 5672821C
Bluse PEPE JEANS 79,00€ / 5635391C
Spaghettikleid MINNEOLA 89,00€ / 5618916C
Blusentop LYKKELIG 59,00€ / 5596998C
Designer Cacharel
Hose CONLEYS BLACK 129,00€ / 5665353C
Designer Christine
Designer Paul & Joe
Kleid HANAMI 129,00€ / 5665531C
Jeans DESIGUAL 119,00€ / 5747181C
8
HIGHLIGHTS Hut SEEBERGER 45,00€ / 5765854C
Schal ALBEROTANZA 149,00€ / 5760658C
Kette BERLIN LEAVES 39,00€ / 5761239C
Ring PRIVATE SUITE 59,00€ / 5499666C
Fashionbloggerin Kathrin Fricke ist das Gesicht des Blogs "niewunschfrei" was sie von den Trends 2013 hält, verrät sie uns hier: "Weiß: Bitte nicht zu hart hart kombinieren, dann wirkt es schnell billig. Perfekte-wunschfrei-Kombi: Weiss mit rose, creme und mint. Orange: Wenn ich etwas in Orange trage komme ich automatisch in Sommer-Sonnen-Stimmung, keine andere Farbe bring den Teint so schön zum leuchten. Am liebsten mit pinkfarbenen Lippen!
Sonnenbrille BURBERRY 195,00€ / 5636426C
VON KOPF BIS FUSS IN EINEM TREND? WEM DAS ZU VIEL IST, SETZT MIT AUSGEWÄHLTEN ACCESSOIRES MODISCHE AKZENTE – UND DER FRÜHLING KANN KOMMEN!
Floral: Blumen schon im Winter zu tragen ist wie ein vorgezogener Frühlingsanfang. Es macht sofort gute Laune und man läuft nicht Gefahr im tristen Wetter einzugehen.
Tasche MICHAEL KORS 199,00€ / 5651484C
T R END 4
Gürtel CONLEYS BLUE 35,00€ / 5754992C
Kathrins Tipp: "Immer nur ein Statement setzten z.B. mit einem schönen großen Ring (Arty Ring von YSL), XXL Ohrringe oder einem glitzernden Armreifenf. Solche Stücke können selbst Jeans und T-Shirt um 100% aufwerten, ohne großen Aufwand und überschwängliche Kosten."
spring begleiter 9
BIS ANS ENDE DER WELT.. & ZURUCK DIE SCHÖNSTEN REISEN BEGINNEN IMMER MIT EINEM GANZ BESTIMMTEN GEFÜHL. WIR DENKEN AN SONNE, MEERESRAUSCHEN, SALZ IN DER LUFT UND EINEN MENSCHEN, MIT DEM MAN GENAU DIESES GEFÜHL TEILEN MÖCHTE. DA IST EIN LÄSSIGES STYLING GENAU DAS PASSENDE, UM SICH AUF DAS WESENTLICHE ZU BESINNEN. Fotografie LINA TESCH | Styling & Artdirektion LEONIE GERNER
Herrenshirt DRYKORN 39,00 € / 5757916C, Sneaker BOSS ORANGE 129,00 € / 5713226C, Shorts MOODS OF NORWAY 129,00 € / 5796210C, Fransenrock ROCKGEWITTER 69,00 € / 5660343C, Sneaker CONVERSE 65,00 € / 5513022C, Armband LIEBESKIND BERLIN 25,00 € / 5766036C, Shirt GEELONG 49,00 € / 5739071C
MIT DIR STEHT DIE ZEIT STILL diese Seite: Tüllrock HANAMI 89,00 € / 5618711C, Shirt CONLEYS BLACK 59,00 € / 5687225C, Jeansweste PEPE JEANS 99,00 € / 5819059C, Herrenjeanshemd J. LINDENBERG 109,00 € / 5825628C, Shorts BOGNER FIRE & ICE 79,00 € / 5839998C, linke Seite: Shorts NOVEMBER LINGERIE 59,00 € / 5745500C, Shirt MINNEOLA 45,00 € / 5612802C,Tasche COWBOYSBAG 149,00 € / 5765651C, Socken CORGI 29,00 € / 5909554C
13
diese Seite: Sweatkleid CONLEYS BLACK 89,00 € / 5607736C, Bikini MINNEOLA Slip 29,00 € / 5696585C, Bandeau 59,00 € / 5696534C, Jeans STRELLSON SPORTSWEAR 139,00 € / 5873721C, Shirt DRYKORN 39,00 € / 5757975C, Jackett MOODS OF NORWAY 479,00 € / 5796156C links: Jacke VIVIENNE WESTWOOD 229,00 € / 5777070C, Jeans STRELLSON SPORTSWEAR 139,00 € / 5873721C, Shirt DRYKORN 39,00 € / 5757983C
KOMM BALD WIEDER ...
diese Seite: Badeanzug EVAW WAVE 149,00 € / 5838606C, Jeans LTB 89,00 € / 5751594C, Kappe DEUS 35,00 € / 5653479C, Armband B.BELT 29,00 € / 5760941C links: Camouflageparka ROCKGEWITTER 199,00 € / 5625300C, Shorts INSIGHT 69,00 € / 5847028C, Jeans SILVER JEANS 159,00 € / 5792185C
Haare und Make-Up: Tina Schmoll (Nina Klein), Models: Robert (Boss Models) Nicole (Outlaws Models), Produktion: Ekaya Productions, Stylingassistenz: Mareike Jarms
diese Seite: Collegejacke CONLEYS BLUE 129,00 € / 5673615C, Jerseykleid KAFÉ STIGUR 35,00 € / 5641500C, Tasche MICHAEL KORS 199,00 € / 5651484C; links: Overknees HAPPY SOCKS 15,00 € / 5908531C, Schuhe CONLEYS BLUE 139,00 € / 5693470C, Bikini MINNEOLA 35,00 € / 5737370C, Sweatshirt ROCKGEWITTER 69,00 € / 5736986C, Mütze KAFÉ STIGUR 39,00 € / 5480485C
19
CHIC
P R E P P Y PÜNKTCHEN, CASHMERE UND SCHOOL-BAG DÜRFEN BEI DIESEM TREND NICHT FEHLEN – PREPPY-CHIC EROBERT DIE STRASSEN. WIR HABEN UNS MAL UMGESCHAUT, UND VERRATEN GLEICH DIE IT-PIECES DER LOOKS:
Pullover MINNEOLA 119,00€ / 5600820C
Sonnenbrille MICHAEL KORS 119,00€ / 5766230C
Streifentunika DEEWHY 49,99€ / 5356857C
Pullover DIESEL 99,00 € / 5637351C
Sandale BELOUNGED 149,00€ / 5703573C
Jerseykleid BELOUNGED 99,00€ / 5683661C
PREPPY TRIFFT
LADY Wickelkleid LYKKELIG 119,00€ / 5638534C
Tasche CAMPOMAGGI 419,00€ / 5474272C
Röhrenjeans DR. DENIM 59,00€ / 5623979C
Armband LUA ACCESSORIES 9,00 € / 5173116C
20
STREETSTYLE
21
Taillierter Wende-Bikini MINNEOLA 79,00 â‚Ź / 5696429C
22
ABTAUCHEN AUS DER WELT, DEM ALLTAG, DEM GEFÜHL - REIN IN EIN NEUES. IN DIESEM FALL HEISST DAS SONNE, WIND UND MEER. IN KAPSTADT LÄSST ES SICH LEICHT ABTAUCHEN, BESONDERS DANN, WENN MAN DABEI AUCH NOCH BLENDEND AUSSIEHT Fotografie LINA TESCH | Styling & Artdirektion LEONIE GERNER
23
links: Badeanzug MINNEOLA 79,00 € / 5716349C, rechts: Häkelbadeanzug EVAW WAVE 149,00 € / 5838606C
25
diese Seite: Monokini MINNEOLA 89,00 € / 5698121C, rechts: Badeanzug MINNEOLA 79,00 € / 5689236C
26
Haare und Make-Up: Tina Schmoll (Nina Klein), Model: Sharona (Full Circle), Produktion: Ekaya Productions, Stylingassistenz: Mareike Jarms
diese Seite: Bikini MINNEOLA 59,00 € / 5697956C, links: Bikini TWIN SET Bandeau 79,00 € / 5846692C, Slip 5846366C / 59,00 €
29
DAS KOMMT HIER IST DIE KLEIDUNG DIE LEINWAND UND DER DESIGNER DER MALER: PRINTS SIND DIESE SAISON ABSOLUT IM TREND – JE ÜBERLADENER, DESTO BESSER ODER ALLEINSTEHEND, ABER DANN MIT STATEMENT. DIE SCHÖNSTEN TEILE, DIE SICH PRÄSENTIEREN ODER WAS ZU SAGEN HABEN:
Bluse APRIORI 89,00€ / 5761603C
30
Designer Miranda Konstantinidou
Ledergürtel PASSARELLA 59,00€ / 5765455C
Designer Günseli Türkay
Hose CONLEYS BLACK 99,00€ / 5649269C
Designer Blacky Dress
all over prints
MODEMUST
iPhone-Hülle MICHAEL KORS 39,00€ / 5651514C
Designer Hugo Boss
Gürtel CONLEYS BLACK 29,00€ / 5764807C
glitzer
Designer Kilian Kerner
T-Shirt RICH & ROYAL 39,00€ / 5814707C
big prints
Shirt CONLEYS BLACK 59,00 € / 3819388C
31
Strickpullover CONLEYS BLACK 99,00€ / 5632511C
maxi
Portemonnaie PAPERWALLET 19,00€ / 5601975C
schwarzweiss
Gürtel CONLEYS BLACK 49,00€ / 5764750C Designer Rena Lange
Jerseykleid ROCKGEWITTER 79,00€ / 5661315C
Designer Blacky Dress
Designer Basler
Ring MANHATTAN GOLD 49,00€ / 5766168C
Kleid MINNEOLA 75,00€ / 5648319C
32
MODEMUST
Kleid CONLEYS BLACK 99,00€ / 5632110C
DAS BLEIBT WER WALLENDEN MAXIKLEIDERN VERFALLEN IST, AUF DEN KONTRAST VON SCHWARZ-WEISS STEHT, UND SEIN OBERTEIL GERNE ETWAS KÜRZER TRÄGT, WIRD AUCH DIE DIESE SAISON TOP IM TREND LIEGEN – WELCHE TEILE GERNE MITMACHEN: Sweatshirt LYKKELIG 69,00€ / 5738466C
Anzugblazer BELOUNGED 149,00€ / 5738873C
Designer Rena Lange
bauch frei
Pumps CONLEYS PURPLE 129,00€ / 5703875C
33
Designer Escada Sport
Sweatshirt MONSIEUR STEVE 69,00€ / 5752272C
Overall CONLEYS BLACK 89,00 € / 5397111C
34
WÜSTEN BLUME ALLES ANDERE ALS EINE FATA MORGANA SEHEN SIE HIER. ES HANDELT SICH UM DIE SCHÖNSTEN MAXIKLEIDER DER SAISON UND WIE SIE AM EDELSTEN GESTYLT WERDEN. FOTOGRAFIE Lina Tesch | Styling & Artdirektion LEONIE GERNER
35
36
Maxikleid 24 HOURS 119,00 € / 5815193C
37
38
diese Seite: Bandeaukleid MINNEOLA 129,00 € / 5816203C, Tasche VIC 299,00 € / 5765005C, links: Animalkleid ROCKGEWITTER 79,00 € / 5661315C, Boots COPO DE NIEVE 159,00 € / 5704812C, Armband LIEBESKIND BERLIN 25,00 € / 5766036C, Kette Vintage
39
40
diese Seite: Shirt MINNEOLA 55,00 € / 5661056C, Hose CONLEYS BLACK 99,00 € / 5626651C, Tuch CONLEYS BLUE 25,00 € / 5765366C, Schuhe ODEON 149,00 € / 5703999C, links: Bikini TWIN SET Oberteil 125,00 € / 5846811C, Tuch RICH & ROYAL 139,00 € / 5686512C, Rock ODEON 129,00 € / 5798442C, Kleid BELOUNGED 199,00 € / 5674123C
41
Haare und Make-Up: Tina Schmoll (Nina Klein), Model: Emelia Vermeulen (ice Models), Produktion: Ekaya Productions, Stylingassistenz: Mareike Jarms
Maxirock MAISON SCOTCH 89,00 € / 5772923C, Bikini MINNEOLA 99,00 € / 5689139C, Kette MANHATTAN GOLD 89,00 € / 5766214C, Portemonnaie FAB. 139,00 € / 5909651C
42
Die Ballerina JEDE FRAU HAT SICH FRÜHER GEWÜNSCHT, EINE BALLERINA ZU SEIN. EINEN TEIL DIESES KINDHEITSTRAUMS LASSEN WIR HEUTE WIEDER AUFLEBEN.
Ballerina CONLEYS BLUE 79,00 € / 5694061C
Ballerina CONLEYS BLACK 99,00 € / 5702852C
Ballerina INUOVO 79,00 € / 5789850C
Ballerina CONLEYS BLUE 89,00 € / 5693276C
Ballerina BLOCH 129,00 € / 5753244C
Ballerina CONLEYS BLUE 89,00 € / 5694140C
3
43
P
R
O
M
I
WIE SIEHT ES EIGENTLICH AUS, WENN ENGEL AUF ERDEN WANDELN? MIRANDA KERR MACHT ES VOR! IN SACHEN STIL IST DAS ERFOLGREICHE VICTORIA´S SECRET MODEL UNS STETS EINEN ENGELSFLÜGEL VORAUS. GRUND GENUG FÜR EINEN STYLING-CHECK:
1
2
3
4
Miranda Kerr
1 Bluse LYKKELIG 79,00€ / 5346436C, 2 Tasche COWBOYSBAG 99,00€ / 5765633C, 3 Rock KAFÉ STIGUR 89,00€ / 5655986C, 4 Peep Toes BELOUNGED 129,00€ / 5703751C
44
FOTO: Getty Images
GET THE MIRANDA-STYLE Als Model gehört guter Stil zum Image. Mirandas Geheimnis: Sie mixt verschiedene Modestile – das macht den Look nicht nur einzigartig, sondern ermöglicht auch viel Styling-Spielraum.
PROMILOOKS
L O O K S 1
2
3
5
4
6
45
1 Trench CINQUE 399,00€ / 5858615C, 2 5-pocket Jeans RAIDEN 119,00€ / 5658918C, 3 Langarmshirt CONLEYS BLACK 55,00€ / 5364108C, 4 Tasche BOSS ORANGE 329,00€ / 5823706C, 5 Sonnenbrille MICHAEL KORS 119,00€ / 5766230C, 6 Schuh CONLEYS PURPLE 129,00€ / 5702615C
Interview
LOVEBIRD LEONA LEWIS LIEBT DIE LIEBE
"Glassheart" (2012) Foto: Guy Aroch
IN UNSEREM VALENTINSTAGS-INTERVIEW PLAUDERT DIE BALLADEN-PRINZESSIN DARÜBER, WAS SIE TRÄGT, WENN SIE AUF DER COUCH LIEGT UND WELCHES DAS ROMANTISCHSTE GESCHENK WAR, DAS SIE JEMALS BEKOMMEN HAT. AUSSERDEM VERRÄT SIE UNS IHREN GANZ PERSÖNLICHEN TIPP GEGEN GEBROCHENE HERZEN...
Interview
L
eona, was bedeutet Liebe für dich? Alles! Und was magst du am Valentinstag? Die Geschenke! Und ich liebe die Liebe. Welcher ist der für dich romantischste Song aller Zeiten? „Kissing you“ von Des’ree. Wo planst du den Valentinstag zu verbringen? Hoffentlich an einem romantischen Ort wie Venedig... Was war das romantischste Geschenk, das du jemals bekommen hast? Eine Sprach-CD, damit ich deutsch lerne! Dein Freund, der Tänzer Dennis Jauch kommt aus Hamburg. Wie gefällt dir die Stadt? Ich liebe Hamburg! Hier fühle ich mich immer wie eine Einheimische – das gefällt mir besonders gut.
Wo ist dein liebster Ort auf der Welt? Auf dem Rücken meines Pferdes! Wäre ich nicht Sängerin geworden, dann wahrscheinlich Pferdeflüsterin. Oder Astronomin. Und wie würde dein schönster Tag aussehen? Meine Freunde und Familie glücklich zu sehen! Von ihnen beziehe ich auch die Inspiration für meine Musik. Du bist 2006 durch die britische Version der Casting-Show „X-Factor“ berühmt geworden. Wie siehst du diese Erfahrung rückblickend? Durch X-Factor habe ich eine große Plattform bekommen, das hat eine Menge Türen geöffnet. Mit dem Herzschmerz-Hit „Bleeding Love“ hattest du deinen absoluten Durchbruch. Hast du einen ganz persönlichen Tipp gegen Liebeskummer? Ganz klar: Eiscreme!
Wie wichtig ist Mode für dich? Ich mag Mode. Mode macht Spaß und sollte nicht zu ernst genommen werden. Ich bin aber der Meinung, jede Frau sollte ein kleines Schwarzes im Schrank haben! Was war dein bisher schlimmster Fashion Faux-Pas? Als ich zehn war trug ich „Pedal Pushers“ – diese wadenlangen, hautengen Stoffhosen. Shoppst du lieber online oder in Kaufhäusern? Online – so viel praktischer! Auf roten Teppichen sieht man dich oft in glamourösen Abendroben. Wie ziehst du dich privat am liebsten an? Ich trage sogar Ballkleider, wenn ich auf meiner Couch liege. Und zuletzt: Verrätst du uns zum Valentinstag deinen Herzenswunsch? Ja. Glücklich sein!
IT'S LADIES NIGHT Fotografie MAX LIEBENSTEIN | Styling & Artdirektion LEONIE GERNER
FEIERN MIT DER BESTEN FREUNDIN, IN DEN ANGESAGTESTEN LÄDEN DER STADT. FEHLT NUR NOCH DAS PASSENDE OUTFIT: VON BLING-BLING BIS MANSTYLE WIR HABEN DIE SCHÖNSTEN LOOKS AUFGESPÜRT.
links: Lederjacke CONLEYS PURPLE 289,00 € / 5659086C, Gürtel CONLEYS BLACK 29,00 € / 5764807C, Shirt CONLEYS BLUE 19,00 € / 5695171C, Shorts PEPE JEANS 129,00 € / 5462444C, Kette MANHATTAN GOLD 65,00 € / 5941709C, Ring MANHATTAN GOLD 45,00 € / 5908760C, Kleid RARE UK 99,00 € / 5752655C, Kette LEAF 99,00 € / 5856841C, Ohrringe LEAF 119,00 € / 5856868C
links: Paillettenkleid RICH & ROYAL 149,00 € / 5773849C, Schuppenblazer JUST CAVALLI 1.369,00 € / 5777496C, Tunika KAFÉ STIGUR 79,00 € / 5847745C, Paillettenshorts BELOUNGED 149,00 € / 5743486C
50
Kleid MICHAEL KORS 199,00 € / 5496543C, Schuhe BELOUNGED 129,00 € / 5703751C
links: Kleid TALBOT RUNHOF 859,00 € / 5459346C, Kette LUA 45,00 € / 5803926C rechts: Paillettenshorts CONLEYS BLACK 75,00 € / 5712165C, Bluse mit Fliege CONLEYS PURPLE 75,00 € / 5626366C, Blazer M BY M 99,00 € / 5751853C, Taillengürtel CONLEYS BLACK 49,00€/ 5764750C, Schuh BELOUNGED 129,00 € / 5703751C, Schuh CONLEYS PURPLE 99,00 € / 5702674C, Ring MANHATTAN GOLD 49,00 € / 5766168C, Kleid M BY M 199,00 € / 5635551C
52
links: Paillettentop BELOUNGED 119,00 € / 5394589C, Ring MANHATTAN GOLD 45,00 € / 5908760C, Portemonnaie LIEBESKIND BERLIN 85,00 € / 5862396C, Bluse ODEON 149,00 € / 5665000C, Lederjacke WAGS 269,00 € / 5373565C, Hose CUSTOMMADE 139,00 € / 5616646C
PARTY BASICS
NACH DER PARTY IST VOR DER PARTY. DAMIT BEIM NÄCHSTEN MAL AUCH WIEDER ALLES STIMMT - HIER DIE SCHÖNSTEN BASICS, DIE EINE PARTYNACHT PERFEKT MACHEN
Haare und Make-Up: Tina Schmoll (Nina Klein), Models: Emma (Ice Management), Charissa (Ice Management), Produktion: Ekaya Productions, Fotoassistenz: Wesley Davis, Stylingassistenz: Mareike Jarms
BH ELLE MACPHERSON intimates 65,00€ / 5839114C Kleid CONLEYS BLACK 89,00 € / 5670209C
Slip ELLE MACPHERSON INTIMATES 39,00€ / 5839297C
Kleid CONLEYS PURPLE 149,00 € / 5660564C, Gürtel CONLEYS BLACK 29,00 € / 5764807C, Portemonnaie LIEBESKIND BERLIN 79,00 € / 5862396C, Armband LIZAS 19,00 € / 5485401C, Bluse KAFÉ STIGUR 89,00 € / 5798345C, Hose IVI 169,00 € / 5879814C
Portemonnaie FREDS BRUDER 89,00 € / 5765374C
Kamera LOMO LOVE 79,00 € / 5850037C
Feuerzeug ZIPPO 29,00 € / 5514924C Paillettenshirt HANAMI 129,00 € / 5674484C
Schuh CONLEYS PURPLE 149,00 € / 5701864C
Armreif GOTI 129,00 € / 5873452C
55
SHOPPING 1
PHÄNOMEN
TASCHE
2
FRAUEN BRAUCHEN TASCHEN – WO SOLLTEN DENN SONST DIE GANZEN HANDYS, SCHLÜSSEL, LIPPENSTIFTE, LAPTOPS UND NOTIZBLÖCKE HIN? 3
4
6
5
1 Tasche LIEBESKIND BERLIN 199,00 € / 5860946C, 2 Tasche CINQUE 299,00 € / 5796865C, 3 Tasche LIEBESKIND BERLIN 259,00 € / 5766125C 4 Tasche CAMPOMAGGI 169,00 € / 5856671C, 5 Wendetasche PEPE JEANS 119,00 € / 5805384C, 6 Tasche FREDS BRUDER 189,00 € / 5856711C
56
KOLUMNE
"NICHT ALLE TASCHEN IM SCHRANK" DAS PRIVILEG, ALLES ÜBERLEBENSNOTWENDIGE IN EINER EINZIGEN TASCHE MIT SICH ZU FÜHREN UND DAMIT IM IDEALFALL AUCH NOCH DEN NEID SEINER UMWELT ZU WECKEN, MUSS FRAU SEIT NEUESTEM TEILEN. Die Generation Umhängetasche hat auf diesem Gebiet Männer, die ihre Vorliebe für diesen Teil der Produktechte Pionierarbeit in Sachen Gleichberechtigung ge- palette öffentlich machen, ziehen ohnehin die eleganleistet. Während der Aktentaschenträger sich natur- te Clutch der Messenger-Bag vor. Also, was ist sonst gemäß schnell dem Verdacht der Spießigkeit ausge- drin in diesen Beuteln, die geschultert oder einem Pasetzt sieht, verheißt die Umhängetasche Hipness und tronengurt ähnlich vor der Brust getragen, den öffentkreatives Potenzial. Und gleichzeilichen Raum bevölkern? Über den tig mehr Solidität und ErnsthaftigInhalt von Damenhandtaschen keit als der juvenile, jedoch unwissen wir Dank hunderter von gleich praktischere Rucksack. Modeblogs, Magazinen und zeigeFrauen haben ganz klar definierte freudiger Prominenter der KateGründe für das Anlegen eines gorie C so ziemlich alles: die komZweithaushaltes im Taschenforplette Make-up Artist Ausrüstung, mat, sie folgen einem evolutionädas Smartphone samt trendiger ren Instinkt und wollen einfach Verkleidung, die Ersatzschuhe, die stets auf alles vorbereitet sein. Notfall-Hygieneartikel, ein paar Deshalb können sie auch locker versprengte Schmuckstücke und mehrere Tage in Büro, Stadt oder alles, was man nicht erwarten Shopping-Mall überleben. Der Inwürde, aber das Wort Lieblingshalt einer durchschnittlichen Mändavor benutzen kann. Und bei den nertasche hingegen ist ein MysteKerlen? Das Telefon steckt meist rium. Auch wenn der Übungsleiter unverkleidet in der Hosentasche, der Nation uns im Auftrag einer Schuhe haben sie an und die Liebbekannten Kosmetikmarke weislingssachen von Männern, wie machen will, das Mann dieser Tage etwa Autos, Grills oder Fernseher OLIVER KRÜDENER durchaus 15 verschiedene Pflegewerden es aus naheliegenden produkte zum Einsatz bringen Gründen nicht sein. Was also sollte, um glatthäutig und knitterbleibt? Ich behaupte: Nichts. Die frei bei allem Möglichen erfolgreich zu sein und trotz- meisten Taschenträger wollen einfach eine Tasche dadem lange aufbleiben zu dürfen. Es sind bestimmt bei haben. Als Reminiszenz an ihre glorreiche Vergannicht die Kosmetika allein, die den durchschnittlichen genheit als Jäger und Sammler. Falls sich eine GeleTaschenträger auf all seinen Wegen begleiten, weil ja, genheit ergibt. Etwas zu jagen oder zu sammeln, was selbst wenn wir einen über alle Maßen um sein Äuße- dann voller Stolz in die heimatliche Höhle geschleppt res besorgten Zeitgenossen voraussetzen, das kos- werden kann. Wo häufig echte Jägerinnen und Sammmetische Arsenal einer Frau ungleich größer ist, denn lerinnen bereits über reicher Beute kauern und ein noch sind Make-up, Lipgloss oder Nagellack den La- aufmunterndes Lächeln für seine drolligen Bemühundies vorbehalten. Der kleine Teil wirklich mutiger gen bereit halten.
57
Fotografie MAX LIEBENSTEIN | Styling & Artdirektion LEONIE GERNER
DIE CITYLADY TRÄGT HOHE SCHUHE, KNALLIGE HOSEN, STATEMENTSCHMUCK UND DAS MIT STOLZ UND KÜSS-MICH-LIPPEN. SO GEHT DER LOOK:
Badeanzug MINNEOLA 69,00 € / 5698189C, Kette MANHATTAN GOLD 65,00 € / 5941709C, Clutch REPETTO 189,00 € / 5908930C, Hose ODEON 129,00 € / 5820960C
diese Seite: Jacke DEPT 139,00 € / 5799791C, Tanktop CONLEYS BLUE 19,00 € / 5620767C, Jacquardhose ROCKGEWITTER 89,00 € / 5810310C, rechte Seite: Bluse KAFFE 59,00 € / 5763886C, Hose SLY 010 199,00 € / 5907748C
60
linke Seite: Bluse RICH & ROYAL 79,00 € / 5814431C, Tasche LIEBESKIND BERLIN 259,00 € / 5766125C, Hose SCHUMACHER 319,00 € / 5517729C, Armband CONLEYS BLUE 59,00 € / 5766257C, Gürtel CONLEYS BLUE 29,00 € / 5754976C, oben links: Overall CONLEYS BLACK 189,00 € / 5620066C, Gürtel RICH & ROYAL 69,00 € / 5814820C, Peep Toes CONLEYS PURPLE 139,00 € / 5703212C, oben rechts: Pullover ODEON 139,00 € / 5632552C, Tasche CINQUE 299,00 € / 5796865C, Shorts YOSI SAMRA 79,00 € / 5473314C, Sandale REPLAY 169,00 € / 5815142C, Armband LIZAS 15,00 € / 5766141C
63
diese Seite: Sweatshirt FRENCH CONNECTION 99,00 € / 5747521C, Kleid CONLEYS BLACK 119,00 € / 5736511C (ab Mai erhältlich), Tasche VIC 299,00 € / 5765005C, Ballerina YOSI SAMRA 79,00 € / 5473314C, rechts: Stiefelette ODEON 159,00 € / 5704057C, Hose ROCKGEWITTER 99,00 € / 5626889C, Top STUDIO LA PERLA 89,00 € / 5842964C, Blazer RICH & ROYAL 149,00 € / 5814391C
64
Haare & Make-Up: Tina Schmoll (Nina Klein), Model: Jacomien (Boss Management), Produktion: Ekaya Productions, Stylingassistenz: Mareike Jarms, Fotoassistenz: Wesley Davis
SHOPPING
IN DIE NATUR ODER ZUM CITY-SHOPPING– MIT DIESER JACKE IST BEIDES KEIN PROBLEM. MIT LEDER, DENIM UND STRICK FÜHLT SIE SICH AM WOHLSTEN UND KANN DIE TOUR KAUM ERWARTEN.
1
2
3 4
1
3
2 4
5 6 1 Pullover ODEON 129,00€ / 5633095C, 2 Karobluse GEELONG 79,00€ / 5359041C, 3 Cargohose GEELONG 119,00€ / 5625645C, 4 Gürtel CONLEYS BLACK 45,00€ / 5764904C, 5 Handschuhe LAIMBÖCK 79,00€ / 5765560C, 6 Sonnenbrille RAY-BAN 159,00€ / 5765528C
1 JACKE 2 LOOKS
Jacke BARBOUR 199,00€ blau 5779626C
5
6
7
1 Tanktop CONLEYS BLUE 19,00€ / 5620767C, 2 Cardigan KAFÉ STIGUR 129,00€ / 5638801C, 3 Lederkleid ODEON 289,00€ / 5674212C, 4 Jeans DIESEL 169,00€ / 5637937C, 5 Bigshirt ROCKGEWITTER 45,00€ / 5612764C, 6 Stiefelette COPO DE NIEVE 149,00€ / 5701333C, 7 Tasche FREDS BRUDER 199,00€ / 5856711C
66
GEHEN SIE MIT UNS AUF
Entdeckungsreise
Bandeaukleid DEEWHY 69,-€ // Best.Nr. 5611431C Luftküsse RICARDA UNBEZAHLBAR
u.v.m.