MAG'id #24 Juillet Août 15

JUILLET / AOÛT 2015 #24

GRATUIT

Vivez aux rythmes de vos envies !

L'ACTUALITÉ CULTURELLE ET TOURISTIQUE EN SARRE-LOR-LUX S IGENT !

DES ASTUCE CONSOMMER INTELL POUR

S R €DUC CLUB VITE DEMANDEZ ITE !

U T TE GRA VOTRE CAR

MOSELLE

LES FESTIVALS DE L'ÉTÉ CABANES THÉÂTRE DE LA CANNER MUSICALES DE RODEMACK

ID REDUCS CLUB

LE COIN DES BONS PLANS p.18

VOTRE MAGAZINE CONNECTÉ

WWW.MAGID.FR

Demandez votre

R €DUCS CLUB

CARTE GRATUITE ELLIGENT CES MMER INT DES ASTU O S N O C POUR

www.idreducs.com

!

S C U D R € CLUB

CARTE GRATUITE

sur www.idreducs.com ou directement sur l'WAPPLICATION à installer gratuitement sur votre smartphone ou sur votre tablette et entrez dans le CLUB PRIVILÈGES ID REDUCS.

DES REMISES IMMÉDIATES TOUTE L'ANNÉE

Réf.

Nom / Prénom

www.

-5% à -30%

APP / Mobile

magid.fr

Votre magazine d’a ctualités culturelles, sportives & associatiatives en Sarre - Lor - Lux MENSUEL GRATUIT

chez les entreprises partenaires.

CONSULTEZ LES NOUVEAUX COMMERÇANTS & ARTISANS MEMBRES DU CLUB id REDUCS ET LEURS OFFRES ... page 18



PARTENAIRE

magid.fr

www.

APPLICATION DISPONIBLE GRATUITEMENT SUR APP STORE et GOOGLE PLAY. Tapez : id reducs

Vous pourrez participer à des jeux gratuits toute l’année pour obtenir des cadeaux, des bons d’achat, des offres spéciales...

LES AVANTAGES DU CLUB ID REDUCS.com Grâce à notre partenaire, le magazine Mag’ID, vous pourrez consulter chaque mois l’actualité des partenaires du club, les promos & les jeux du mois, les nouveaux commerçants et artisans arrivés dans le club ...

FORMULAIRE DE DEMANDE DE CARTE ID REDUCS CLUB GRATUITE  M.  Mme NOM ......................................................................................

PRÉNOM .................................................................

Né le : ............/............../....................

Adresse .........................................................................................................................................

Code postal ................................... Ville ..................................................................................

Pays ............................................................

Téléphone portable : ............................................................

WEB APP FLASHEZ INSTALLEZ CONSULTEZ LES BONS PLANS

Email : ...........................................................................................................................................

Cochez la case souhaitée pour recevoir nos offres 1 fois par semaine :  Par mail et SMS

 par SMS uniquement

 par mail uniquement

 ne souhaite pas recevoir les offres.

Envoyez ce coupon à :

ACE MÉDIAS - 3 route de Thionville 57920 KEDANGE SUR CANNER MAG’ID

© Pierre-Michel MORITZ

n°24

MAG’ID by ACE MEDIAS DIRECTEUR DE PUBLICATION CONCEPTION Pierre-Michel MORITZ RÉDACTEURS : Émilie Di Vincenzo Margaux Carpentier / AD@J média Louise DEGLIN Jean-François PLISZCZAK Laetitia ZANOTTI Stéphane DAOD Pierre-Michel MORITZ Romain Georges ‘tousaupotager.fr’ Yannick du blog ‘au-potager-bio.com’ CORRECTRICE : Maryline MARCHAL

Édito C'est enfin l'été, les vacances, le temps de se détendre et de se reposer.

Ce numéro 'spécial été le long de la Moselle' vous présente un programme de loisirs à faire en famille pour celles et ceux qui ne sont pas encore partis ou qui sont déjà revenus de vacances, mais également pour celles et ceux qui ne partent pas.

Les animations culturelles et touristiques sont très nombreuses cet été en Lorraine, au Luxembourg et en Sarre.

Commencez par une visite de l'expo SAMOURAÏS et CHEVALIERS au Château de Malbrouck à Manderen. C'est absolument extraordinaire de voir ces armures et ces documents venant du Moyen-Age, en parfait état de conservation. Un conseil, demandez une visite guidée, vous ne serez pas déçus.

Vous aimez le théatre, Le Festival de Théatre de la Canner vous présente des pièces pleines d'humour en plein air dans le magnifique décor de la cour du Moulin de Buding.

La musique est également à l'honneur cet été dans notre région. Vous pourrez profiter des Estivales Musicales dans le fabuleux décor médiéval de Rodemack en assistant à des concerts de blues et de jazz. Le Luxembourg nous réserve des concerts géants en plein air, des festivals Rock, des animations médiévales...

Et bien sûr, le festival Cabanes organisé par le département de la Moselle nous entraîne vers la découverte de cabanes sonores.

Vous l'aurez compris, cet été dans notre région, vous n'aurez que l'embarras du choix pour vous distraire et passer de bons moments en famille et entre amis...

Après toutes ces émotions, pourquoi ne pas profiter de la douceur d'une soirée pour s'installer à la terrasse d'un restaurant et déguster les produits locaux de nos nombreux restaurateurs ?

LOCALISATION : Ace - Médias 3 route de Thionville 57920 KEDANGE SUR CANNER Tél. : 03 82 83 92 74 RCS : 453 955 171 SIRET : 453 955 171 00013 CAPITAL : 10 000 € TVA INTRA : FR75 453 955 171 NUMÉRO ISSN : 2267-7941

SERVICE COMMERCIAL REGIE PUBLICITAIRE contact@magid.fr Tél. : +33 (0)3 82 83 92 74

SECTEUR METZ Dominique Louis / DomWork

Pierre-Michel MORITZ

SOMMAIRE 03 - id REDUCS CLUB 05 - RÉGION SARRE - LOR - LUX

Sorties culturelles, expositions, Festivals

16 - NATURE

Les cabanes dans les arbres

18 - id REDUCS CLUB

Le coin des bons plans

Tél. : +33 (0)6 16 56 58 99

20 - QUAT’PATTES

commercial@magid.fr

SECTEUR VALLÉE DE L'ORNE André Sonzogni

21 - BRICO / DECO

Tél. : 06 74 49 98 77 contact.as@orange.fr

SECTEUR THIONVILLE LUXEMBOURG Laurent GEVAERT

Tél. : +33 (0)7 86 59 20 97 PHOTOGRAPHIES : Fotolia, Shutterstock Conseil Général de la Moselle Pierre - Michel MORITZ IMPRESSION : Fréquence : Mensuel (11 numéro par an) Imprimerie : L'HULLIER

Les vacances aussi pour nos amis

VOUS SOUHAITEZ LIRE MAG’ID SUR VOTRE TABLETTE ?

Téléchargez l’application ISSUU. com sur tablette pour consulter Mag’ID en ligne. www.issuu.com

Remplacer sa vieille baignoire

22 - AGENDA / SORTIES 23 - METZ HANDBALL 24 - LIVRES

La sélection SUSPENSE de l'été

25 - BUSINESS

Les congés arrivent...

26 - CINÉMA 28 - RECETTES

Les recettes de l'été

30 - JEUX 31 - HOROSCOPE

@magid

www.googleplus.com/magid

4

JUILLET AOUT 2015

PARTENAIRE

www.facebook.com/magid

MAG’ID

ID’

RÉGION

SAMOURAÏS ET CHEVALIERS CHÂTEAU DE MALBROUCK MANDEREN du 28 mars au 1 novembre 2015

CETTE NOUVELLE EXPOSITION TEMPORAIRE MET EN LUMIÈRE DES ARMURES EUROPÉENNES ET JAPONAISES, VÉRITABLES CHEFSD’ŒUVRE : CUIRASSES, CASQUES, MASQUES, ARMES...

O

n y retrouve aussi des estampes, des gravures, des objets d’art, des vidéos présentant des extraits de documentaires ou de films mythiques.

L’exposition rassemble près de 300 pièces provenant de collections privées dont celle de Gregg Riffi et de collections publiques dont celles du musée de l’Armée à Paris, des musées de la Ville de Luxembourg, du musée de la Cour d’Or de Metz-Métropole, du musée des beaux-arts de Nancy ...

Le visiteur est plongé dans les univers singuliers des samouraïs et des chevaliers. Il découvre, à travers un parcours exceptionnel, les origines et le monde dans lequel évoluaient ces guerriers d’un autre temps.

Les sociétés médiévales européennes et japonaises affichent en effet des différences majeures, mais elles partagent aussi un certain nombre de similitudes. Elles étaient sociologiquement hiérarchisées et composées de souverains, de seigneurs, de paysans, de marchands, de guerriers, de religieux, de riches, de pauvres ... Leur histoire est mouvementée, marquée par des rivalités, des guerres et des alliances. En évoquant leurs pratiques, leur mode de vie, leurs codes, leurs manières de se battre, leurs armures, les deux univers qui semblent très lointains se révèlent, sous certains aspects, finalement très proches.

L’exposition Samouraïs et chevaliers est présentée dans les différents espaces du château de Malbrouck, de la Tour de la Lanterne à la Tour des Dames, en passant par la Tour de la Sorcière, la Tour du Rocher Chauve et les combles du Corps de Logis.

Situé au Pays des Trois Frontières, à proximité du Luxembourg et de l’Allemagne, le Château de Malbrouck à Manderen est un témoignage du passé particulièrement important puisqu’il est le seul château du XVe siècle intégralement conservé existant encore aujourd’hui en Lorraine. Le Département de la Moselle a acquis ce Monument Historique en 1975 et y a engagé des travaux de restauration qui se sont terminés au cours de l’été 1998.

MAG’ID

Tomi Ungerer, Faced with fire, find water !, collection de L'Estampe © photographie Rémy Villaggi, Département de la Moselle

Armure de Samouraï, 16e s, collection Gregg Riffi © Photographie Gregg Riffi

CÔTÉ PRATIQUE Château de Malbrouck à Manderen (Moselle).

Le château est ouvert tous les jours sauf le lundi du samedi 28 mars au dimanche 1er novembre 2015 inclus.

Fermeture le vendredi 1er mai 2015.

• De mars à juin et de septembre à novembre : en semaine: 10h>17h week-ends et jours fériés : 10 h > 18 h • En juillet et août : en semaine: 10h>18h week-ends et jours fériés : 10 h > 19 h Tarifs : plein tarif: 7,5€ • tarif réduit: 6€ • moins de 16 ans : gratuit • tarif familial : 14 € (deux adultes accompagnés d’un jeune de moins de 18 ans) • Pass Moselle Passion : 20 €. Accès illimité aux 8 sites Moselle Passion pendant un an avec une personne de son choix.

Tél : 03 87 35 03 87

Armure de chevalier, 16e s, collection du Musée de la Cour d'Or Metz-Métropole © Photographie Laurianne Kieffer

Cette exposition est présentée par le Département de la Moselle

5

JUILLET AOUT 2015

ID’

RÉGION

EXPOSITION

LEIRIS & CO. PICASSO, MASSON, MIRÓ, GIACOMETTI, LAM, BACON…

EXPOSITION

L'OR BLANC DES CELTES

DOCTEUR SOURIRE

MARSAL du 29 avril au 1er novembre 2015

CENTRE POMPIDOU METZ du 3 avril au 14 septembre

PLEURER OUI, MAIS SEULEMENT DE RIRE !

L Francis BACON, Portrait of Michel Leiris, 1976 Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, Paris © The Estate of Francis Bacon / All rights reserved / ADAGP, Paris 2014 © Centre Pompidou, MNAM-CCI, Dist. RMN-Grand Palais / Bertrand Prévost

L

’exposition du Centre Pompidou-Metz, jusqu’au 14 septembre, intitulée « Leiris & Co. Picasso, Masson, Miro, Giacometti, Lam, Bacon… », révèle les passions de Michel Leiris (1901-1990) en rassemblant près de 350 œuvres, témoins de ses amitiés avec les artistes et de ses engagements. Agnès de La Beaumelle et Marie-Laure Bernadac, commissaires de l’exposition, commentent une sélection d’images.

L

’exposition "L’or blanc des Celtes" est née dans le cadre du partenariat entre le Conseil Départemental de la Moselle et le Musée d’Archéologie Nationale. Elle dévoile dix années de découvertes archéologiques dans la vallée de la Seille et s’impose comme une préfiguration du projet de rénovation du Musée départemental du Sel. Cette exposition est à découvrir du mercredi 29 avril au dimanche 1er novembre 2015 au Musée départemental du Sel, Porte de France à Marsal.

L'exposition présente de façon très concrète l’état actuel des recherches. Au cours de l’Âge du Fer, la vallée de la Seille était une région majeure d’exploitation du sel en Europe, tout comme la région du Salzkammergut en Autriche. Dans ce pays, l’exploitation au cours de la Protohistoire est connue à travers les mines de Hallstatt et du Dürrnberg.

Des objets issus des recherches menées en Autriche sont exposés.

Le parcours muséographique suit un fil chronologique, des origines de la Préhistoire jusqu’à l’aube de la conquête romaine. Il s’organise autour de quatre sections : - La vallée de l'Or blanc - Le Briquetage de la Seille - Les hommes du sel : techniques et sociétés à l'époque celtique - Les maîtres du sel gaulois CÔTÉ PRATIQUE Musée départemental du Sel, Porte de France à Marsal.

L'exposition est ouverte jusqu'au dimanche 1er novembre 2015 inclus, tous les jours sauf le mardi de 10 h à 18 h.

Tarifs : Plein tarif : 5,5 € • Tarif réduit : 4 € Moins de 16 ans : gratuit.  : 03 87 35 01 50 Courriel : mdsm@cg57.fr À moins d’une heure de voiture de Nancy ou de Metz par Château-Salins.

6

JUILLET AOUT 2015

e séjour à l’hôpital, qu'il soit d'un ou plusieurs jours, isolé ou répété est souvent mal vécu par l'enfant. Il va faire, peut-être pour la 1ère fois, l'expérience de la douleur, alors qu'il sera dans un endroit inconnu, sans ses repères, il sera séparé de sa famille également. Ses journées seront rythmées par l'ennui, d'autant plus s'il est immobilisé dans la chambre ...

Il n'a pas toujours les capacités physiologiques de comprendre que "tout cela, c'est pour son bien" !

Même si de nombreux efforts et de nombreux progrès ont été faits par le personnel soignant, par leurs sourires, par l'agencement d'un service et de chambres conviviales, par la présence d'une éducatrice de jeunes enfants etc ...le soin reste leur priorité et une aide au versant distractif indispensable. La place du clown est alors toute trouvée ! Il ne s'agit pas d'un spectacle mais d'une intervention personnalisée, l'enfant participe au jeu où soin et distraction seront associés ... le maître mot est ADAPTATION ...C’est alors que la spécificité du clown hospitalier se révèle.

Pour mieux nous connaître :

www.docteur-sourire.com Facebook : Docteur-Sourire Lorraine Docteur-Sourire lorraine 11, allée des Frênes 57180 Terville  03 87 78 32 20 06 83 00 18 06 06 24 67 67 03

DOCTEUR-SOURIRE EST RECONNU D’UTILITÉ PUBLIQUE ET DONNE LIEU À UNE DÉDUCTION D’IMPÔTS. Laetitia Zanotti MAG’ID

ID’

FAMILLE EN FÊTE PARC ARCHÉOLOGIQUE EUROPÉEN BLIESBRUCK-REINHEIM les 4 et 5 juillet 2015

RÉGION

DU GRAIN AU PAIN BLIESBRUCK Le 08 juillet 2015

au travers de ce récit de bataille.

C

'est LE rendez-vous de début d'été que beaucoup d'entre vous ne manqueraient pour rien au monde ! "Famille en fête" aura lieu les samedi 4 et dimanche 5 juillet 2015 au Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim.

Pour la première fois, ce rendez-vous aura lieu sur deux journées ! Le Conseil Départemental de la Moselle a concocté un éventail d’ateliers afin de découvrir la vie familiale au temps des Celtes et des Romains.

Petits et grands, parents et enfants, petitsenfants et grands-parents sont conviés à s’essayer aux différents ateliers ou à assister à des spectacles et à des présentations ludiques et festives.

AU PROGRAMME : Spectacles - À 11h30 et 15h30 : un spectacle présenté par la Compagnie "Qui-bout" d’Arles, "Bac à Fouilles". Au fond du bac à sable, un trou, assez grand et sûrement profond. Deux voix en sortent. Le bac à sable devient alors chantier de fouilles, terrain de jeu pour les deux personnages qui, donnant vie à leurs découvertes, nous racontent des histoires d’un autre temps.

- À 10h30, 13h30, 16h30 : la compagnie "Chantres et chroniqueurs" présente le récit de la bataille navale d’Actium : sur un plateau, avec des petits bateaux et des figurines et avec le talent de conteur de Thiery Vaneson, le public se laissera transporter dans l’Antiquité

MAG’ID

Reconstitutions - À 10h45 et 14h30 : ACL Arena. C'est le grand retour de Christiane Casanova ! Elle vous explique tout sur le vêtement utilisé par nos ancêtres. Les deux temps forts sont consacrés aux vêtements portés par les familles dans l’Antiquité. Peut-être pourriez-vous mettre certains de ces vêtements ?

- Les Leuki reviennent pour présenter un grand campement gaulois. Ils proposeront des présentations en continu sur la cuisine : les ustensiles de consommation du vin, le tissage et les objets de la vie courante gauloise... La présentation de l’armurerie et des vêtements militaires aura lieu à 13h30 et les manœuvres militaires à 16h.

- Les Rauraci animeront en continu des ateliers sur la cuisine gauloise et romaine, le travail de la métallurgie, le travail du cuir et un atelier de confection de bouclier gaulois.

- Les Ordalies animeront des ateliers plus guerriers avec des armes de jets. La troupe présentera également des manœuvres guerrières. Testez-vous au lancer de javeline, au tir à l’arc, au lancer de francisques !

L’ensemble de ces animations est prévu en extérieur, en cas de mauvais temps, une partie d’entre elles pourra être déplacée dans le bâtiment des Thermes et dans l’auditorium.

Les horaires sont donc susceptibles d’être modifiés.

CÔTÉ PRATIQUE Samedi 4 et dimanche 5 juillet 2015 de 10h à 18h Tarifs: Plein tarif : 6€ • Tarif réduit : 4€ • Moins de 16 ans : gratuit Sans réservation Parc Archéologique Européen de BliesbruckReinheim, 1, rue Robert Schuman à Bliesbruck Tél: +33 (0)3 87 35 02 20 Courriel : bliesbruck@moselle.fr www.mosellepassion.fr

@ jckanny ATELIER POUR LES 8-11 ANS rue Robert Schuman Parc Archéologique de Bliesbruck-Reinheim http://www.sarreguemines-tourisme.com/ produit947001849-868-tagendadetails.html Pendant tout un après-midi, les enfants pourront découvrir les secrets de fabrication du pain antique base de toute l'alimentation.

Ils seront invités à faire la pâte à pain pour ensuite la pétrir, la cuire et la déguster. Le boulanger-meunier présent sur le site leur expliquera toutes les étapes de confection du pain. Puis ce sera au tour des enfants de mettre la main à la pâte à proprement parler.

Le boulanger réalisera une cuisson et leur fera ensuite goûter leur production.

7

JUILLET AOUT 2015

ID’

RÉGION

VACHE DE BLUES

FESTIVAL DE THÉATRE DE LA CANNER

VILLERUPT

REPRESENTATIONS EN PLEIN AIR

3, 4 et 5 juillet

9ème ÉDITION Jusqu'au 2 août 2015

P APRÈS AVOIR FÊTÉ SON 15e ANNIVERSAIRE CE 3 FÉVRIER 2015, VACHE DE BLUES CONTINUE DANS SA LANCÉE AVEC TROIS JOURS DE CONCERT LE 3, 4 ET 5 JUILLET. Créée en novembre 2001, suite au succès de la première édition du festival Vache de Blues, Vache d' Assos' est une association qui rassemble organisateurs, musiciens, mélomanes et ardents défenseurs du territoire.

PROGRAMMATION :

Vendredi 3 juillet

19:30 - 20:30 Carl Wyatt & the Delta Voodoo Kings (IRL/LUX) 21:00 - 22:30 Curtis Salgado (USA) 23:00 - 00:30 Sharrie Williams & the Wise Guys (USA)

Samedi 4 Juillet

13:00 - 14:30 Master Class avec Pascal Fouquet et Thomas Troussier 15:00 - 16:00 Hatman Session Trio (FR) 16:15 - 17:15 Lil' Red & the Roosters (USA/FR) 17:30 - 18:30 Fiona Boyes & Nathan James (AUS/USA) 19:00 - 19:15 Discours officiel 2015 20:00 - 21:15 The Bad Mules (FR) 21:45 - 23:15 Sugar Ray & the Bluetones (USA) 23:45 - 01:15 Davina & the Vagabonds (USA)

our sa 9ème édition, le Festival de Théâtre de la Canner propose près de 30 spectacles et lectures sur le secteur de l’Arc Mosellan. A Metzervisse, à Guénange, Bertrange et Buding, un théâtre populaire de qualité, des distributions artistiques d’envergure, viennent, cette saison encore, à la rencontre de leur public. L’œuvre de Boris Vian est au coeur de ces soirées estivales à travers sa poésie, ses romans, ses chansons, mais surtout l’une de ses œuvres théâtrales majeure : Les Bâtisseurs d’empire ou le Schmürz. Un Festival de théâtre proposé par la Communauté de Communes de l’Arc Mosellan et conduit par la Troupe du Théâtre de Nihilo Nihil et son charismatique directeur - metteur en scène, Remi Barbier.

Dîner-spectacle théâtre 10 et 11 juillet 2015

La Der des Ders par le Cabaret du Lapin Noir – Compagnie Swirk Spectacle tout public Grange de Metzervisse Village Lorrain 20 h 00 Tarif : 28 euros (tarif unique, repas compris, hors boissons) Renseignements et réservations Metzervisse Village Lorrain : Tél : 06.88.92.93.42 + d’infos via la messagerie village.lorrain@yahoo.fr limite réservation : 09/07

La Der des Ders (Compagnie Swirk) :

En plein milieu de la Guerre 14/18, Madelon la serveuse travaille la journée dans l’usine d’armement. Pour ne pas penser à son homme dans les tranchées, elle sert le soir ces messieurs dames au Cabaret du Lapin Noir et pousse la chansonnette. Emotion, rire et chansons à la sauce gratinée.

RESTAURATION POSSIBLE RESTAURANT DU MOULIN

AU

à partir de 19 h 00 MENU SPÉCIAL « FESTIVAL » 16 euros

Le festival se déroule sur le site du Lycée Henri Wallon à Villerupt.

Adresse : 1 rue Henri Wallon, 54190 VILLERUPT , FRANCE

Menu proposé : trois entrées, trois plats et trois desserts au choix.

Tarifs et billetterie (hors frais de location) Tarif cadeau (15ème anniversaire jusqu'au 15 juin 2015) : - Pass 1 jour : 15 € - Pass 3 jours : 30 € Tarif plein (à partir du 16 juin 2015) : - Pass 1 jour : vendredi : 20 € / samedi : 25 € / dimanche : 25 € - Pass 3 jours : 50 € Gratuit pour les moins de 16 ans

ENTRÉE : Salade de chèvre chaud ou salade vosgienne ou salade de gésiers PLAT : Filet mignon de porc sauce forestière ou pavé de saumon ou émincé de poulet à la crème, accompagné légumes de saison DESSERT : Crème brulée ou mousse passion sur coulis ou tarte de saison Boissons et café non compris.

Vente sur place et préventes sur ce site internet ! http://www.vachedeblues.fr/ 8

JUILLET AOUT 2015

Spectacle tout public Repas proposé : couscous Salle Jacques Martin de Bertrange 21 h 15 Tarifs : 12 euros (plein tarif) - 10 euros (enfants, étudiants, demandeurs d’emplois et groupes à partir de 10 personnes) Gratuit pour les - de 7 ans Renseignements et réservations Théâtre Théâtre de Nihilo Nihil : Tél. 03.82.83.50.98 + d'infos sur : www.theatredenihilonihil.com Réservation repas, à partir de 19h : « Les amis du temps libre » : 06 50 11 12 01

Les Bâtisseurs d'empire ou le Schmürz

(Théâtre de Nihilo Nihil) : C’est l’invention théâtrale formidable d’un Boris Vian, maître de la farce macabre où cocasseries et noirceurs du langage s’entrechoquent, et qui sera publiée de son vivant par le Collège de Pataphysique. Le style d’écriture plonge le public dans une forme de curiosité, d’inattendu, un jeu de piste dans le labyrinthe de l’âme humaine.

Dîner-lecture 19 Juillet 2015

Dimanche 5 Juillet

13:00 - 14:30 Master Class Guitare avec Marko Balland et Nasser Ben Dadoo 15:00 - 16:00 Shake Your Hips! (FR) 16:15 - 17:15 T.bo & the B.Boppers (FR) 17:30 - 18:30 Bob Corritore & Dave Riley (USA) 19:30 - 21:00 Shakura S'Aida (CANADA) 21:30 - 23:00 The 44's (USA)

Théâtre 18 juillet 2015 Les Bâtisseurs d’Empire ou le Schmürz de Boris Vian

Renseignements et réservations Le Restaurant du Moulin : Tél. : 03.82.50.09.89 + d'infos sur: www.lerestaurantdumoulin.fr

Lecture de textes de Boris Vian Spectacle tout public Restaurant du Moulin – Buding 18 h 00 Tarif : 22 euros (tarif unique, repas compris) Menu proposé : Entrée : Feuilleté aux asperges Plat : Suprême de pintade farci et ses légumes Dessert : Duo de fruits rouges Boissons et café non compris.

Renseignements et réservations Le Restaurant du Moulin : Tél. : 03.82.50.09.89 + d'infos sur: www.lerestaurantdumoulin.fr

Le plus clair de mon temps

(Théâtre de Nihilo Nihil) : Le public du festival 2015 peut découvrir, à travers cette lecture-spectacle mise en musique par Maël Nesti, de larges extraits de l’œuvre de Boris Vian, des chansons, de la poésie, du théâtre et encore des extraits de ses romans et nouvelles.

Théâtre en plein-air 24, 25, 26 juillet, les 30 et 31 juillet 2015 et les 1er, 2 août 2015 Les Bâtisseurs d’Empire ou le Schmürz de Boris Vian Spectacle tout public Cour du Moulin à huile de Buding 21 h 15 Tarifs : 12 euros (plein tarif) - 10 euros (enfants, étudiants, demandeurs d’emplois et groupes à partir de 10 personnes) - gratuit pour les - de 7 ans

Renseignements et réservations Théâtre de Nihilo Nihil : Tél. 03.82.83.50.98 + d'infos sur : www.theatredenihilonihil.com

MAG’ID

ID’

MAG’ID

RÉGION

9

JUIN 2015

ID’

RÉGION

LE SENTIER DES CABANES SONORES EN ÉCHO AU CÉLÈBRE SENTIER HIVERNAL DES LANTERNES DE NOËL, UN SENTIER DES CABANES SONORES, INÉDIT, VA SE CONSTRUIRE SUR LE SITE DE L’ÎLE DU PETIT SAULCY DANS LE CADRE DE CABANES, FESTIVAL DE MOSELLE. IL S’ÉLÈVERA AU CROISEMENT DE L’ART, DE LA SCIENCE ET DE L’INDUSTRIE.

V

ivien Muller, designer (Lorraine) Souvenez-vous, l’an passé, le Conseil Départemental de la Moselle avait confié à Vivien Muller le soin d’imaginer la cabanes des Jardins Fruitiers de Laquenexy : PI[E]. Elle est calquée sur les fractales, principe de construction observé dans la nature : sa structure est composée d’anneaux concentriques pivotant autour d’un axe.

Vivien Muller poursuit son travail en proposant pour le Sentier une cabane sonore interactive.

La partie sonore s’inspire de Unstable Matter de Tommi Grönlund et Petteri Nisunen.

Une fois entré dans la conque formée par la structure en métal, le public fait tourner la table sonore pour faire rouler les billes métalliques, produisant ainsi un son très proche de celui des vagues, de la mer. Un tressage d’osier habillera la structure. http://vivien-muller.fr Unstable Matter : https://vimeo.com/60962692

10

JUILLET AOUT 2015

Bliesbruck_cabane 0012 Crédits Conseil Départemental de la Moselle

C

J

Concerts les samedis de juillet et août à 18h Nocturnes le premier samedi du mois (4 juillet, 1er août et 5 septembre) ainsi que samedi 20 juin, lundi 13 juillet et samedi 15 août de 15h à 23h Ateliers Jeune-Public les mercredis à 15h, 16h et 17h

CÔTÉ PRATIQUE Accès gratuit Île du Petit-Saulcy et Jardins de l’Hôtel du Département, 1 rue du Pont Moreau à Metz Ouverture tout l’été du 20 juin au 20 septembre 2015, Mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche et le mardi 14 juillet de 15h à 19h

amille Tourneux, architecte (Lorraine) Camille Tourneux s’inspirera du système constructif de la cabane LieuDit le Temple née au Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim dans le cadre de la première édition de Cabanes, festival de Moselle. Il propose pour le Sentier une structure élancée de 5 mètres de haut.

Elle prendra place sur la pointe de l’île et permettra une nouvelle expérience sonore.

Elle est en effet basée sur le principe des caisses de résonance des instruments à cordes. Sa forme découle du cône d’amplification qui constituait les premiers dispositifs d’amplification acoustique. Le visiteur pénètrera dans ce cône renversé et pourra actionner une série de boîtes à musique à cylindre comme celles que l’on peut retrouver dans les jeux d’enfants.

ean-François Frering, designer (Alsace) La Tonnelle météorique a remporté un immense succès lors de son exposition dans le cadre de Jardins en Troc à Bitche en 2004. Dans un enclos météorique, 170 disques de verre soufflé créés au Centre International d’Art Verrier de Meisenthal flotteront sur 13 m2 au-dessus des visiteurs.

L’intimité de ces abris de fortune protège de l’extérieur et en même temps laisse pénétrer et ressentir les variations climatiques naturelles.

MAG’ID

ID’

RÉGION

ROCK-A-FIELD NUIT DES HERCHESFELD - LUXEMBOURG MERVEILLES du 3 au 5 juillet 2105

BETTEMBOURG 11 juillet 2105

P

LUXEMBOURG VILLE

12 juillet 2105

LA NUIT DES MERVEILLES ACCUEILLE CHAQUE ANNÉE DES ARTISTES PROFESSIONNELS DE RUE, FUNAMBULES, CIRCASSIENS, ÉCHASSIERS, MARIONNETTISTES, MIMES, MUSICIENS, CRÉATRICES DE CHAPEAUX, ET BIEN D’AUTRES ENCORE,… TOUT CELA POUR LA PLUS GRANDE JOIE DES PETITS ET DES GRANDS. LA NUIT DES MERVEILLES - UN MOMENT À NE PAS MANQUER!

U

n peu de poésie et beaucoup de folies !

Amateurs d’arts de rue, ne manquez pas la 6e édition de la Nuit des Merveilles le 11 juillet prochain à Bettembourg.

C

haque année, les grandes têtes d’affiches rock-pop internationales et la crème du rock "made in Luxembourg" se partagent les deux scènes en plein air "lion stage" et "horse stage" sur la place Guillaume II. Les coulisses exceptionnelles de la vieille ville et la gratuité des différents concerts font que chaque année plus de 15.000 fans se pressent sur la place Guillaume II.

12

JUILLET AOUT 2015

Adeptes de rigolades en tout genre?

La prestation de Paul Durand de la Cie Petit Monsieur devrait vous ravir. Coincé dans son costume étriqué, l’artiste s’amuse à tenter de refermer cette célèbre tente de camping connue pour s’ouvrir en quelques secondes seulement . Ne manquez pas non plus le show des trois écuyers de la troupe Les Goulus et celui de Colbock, dont les artistes sont déguisés en ballerines à tutus roses.

Amateur de suspense?

Rendez-vous avec Bris de Banane qui revisite avec Meurtre au motel, les plus grandes scènes de cinéma le temps d’un spectacle muet.

De quoi amuser les plus petits Une farandole d’animations est également prévue pour les enfants. La plus belle n’est autre qu’un Manège, réalisé à la main par l’Arbre Nomade.

endant trois jours au mois de juillet, ce festival en plein air avec camping sur le site réunit jusqu'à 15.000 fans au Herchesfeld, près de Roeser, et accueille des artistes nationaux et internationaux.

ROCK UM KNUEDLER

les funambules du cirque Rouages qui proposeront une prestation plus poétique, autour d’un câble infini.

Au programme, des spectacles aussi déjantés que poétiques et une panoplie d’animations pour petits et grands. Au programme de la nuit du 11 juillet prochain, deux spectacles aériens à ne manquer sous aucun prétexte.

Le Collectif Malunés viendra nous présenter le spectacle Sens dessus-dessous qu’ils tournent cette année pour la dernière fois.

Deuxième point d’orgue de la soirée,

L’enceinte du château de Bettembourg se propose comme cadre idéal pour l’organisation d’un événement tel que la Nuit des Merveilles, car si l’on devait citer un point fort de la commune de Bettembourg, ce serait sans aucun doute sa situation géographique.

En effet, l’accueil du visiteur ne peut être plus simple : la gare de Bettembourg se trouve à 2 minutes du Château. Nous vous conseillons donc d’utiliser les transports publics. Si les trains régionaux circulent, en général, toutes les heures, l’axe Ettelbruck-LuxembourgBettembourg-Esch/Alzette est desservi en général toutes les trente minutes.

Pour les visiteurs qui désirent néanmoins se déplacer en voiture, les grands axes autoroutiers se situent à 3 minutes du centreville de Bettembourg. Pour cette 6e édition, la commune a ajouté un nouveau parking à Bettembourg, à savoir le P&R du Centre de de tri de la Poste au Krakelshaff qui remplace le P&R à Frisange.

ID’

FESTIVAL MÉDIÉVAL

RÉGION

LORRAINE MONDIAL AIR BALLONS

CHÂTEAU VIANDEN

du 25 juillet au 02 août 2015

LE PLUS GRAND RASSEMBLEMENT AU MONDE La plus grande fête médiévale annuelle du Luxembourg! Le château de Vianden, le plus prestigieux du Luxembourg, organise ses médiévales 2015 pendant neuf jours pleins de surprises! Une centaine de participants seront présents afin de rendre cet évènement inoubliable: animations en tous genres, joutes spectaculaires, spectacles, marché médiéval et concerts!

Camps de chevaliers, spectacles de lutte, ateliers pour enfants et adultes, cracheurs de feu, jongleurs, saltimbanques, poètes, dresseurs de faucons ainsi qu'un marché médiéval où les divers artisans vous feront découvrir toutes sortes de plaisirs pour les yeux et le palais.

En presque trente ans, il a conquis une place de choix dans les grandes manifestations internationales à travers le monde. Spectacle haut en couleurs ! Rencontre sportive, culturelle et touristique, à destination du grand public, économique, internationale, porteuse de valeurs fortes autour de la fraternité, c’est aussi une école de vie pour les centaines de volontaires qui rejoignent l’organisation. Une opération de promotion touristique pour la région et bien entendu pour les sports aériens. Acteur économique de premier plan, elle a su se décliner au quotidien sur l’aérodrome de Chambley Planet’Air (Meurthe-et-Moselle / Lorraine / France).

MANIFESTATION INTERNATIONALE

Réunir le monde entier a toujours été la volonté des organisateurs. Il y a plus de 12 000 pilotes de montgolfières dans le monde entier. Environ 200 pilotes de ballons à gaz.

Moins d’une vingtaine qualifiés de « rozières ».

Et peut-être une centaine de pilotes de dirigeables à air chaud. Cette communauté est soutenue par environ 40 000 équipiers permanents, occasionnels et stagiaires pilotes. Si l’on considère que moins de 70 pays dans le monde ont une activité aérostatique et que les trois quarts des pilotes ne sortent jamais de leur pays, voire de leur région, le pari est ambitieux de rassembler plus de mille pilotes et montgolfières, tous les deux ans à Chambley. Chaque année impaire, ils ont à cœur de se retrouver ici, pour partager une grande fête et offrir aux milliers de spectateurs une féérie de couleurs.

13

JUILLET AOUT 2015

ID’

RÉGION

ANIMATIONS MUSICALES ESTIVALES 2015 RODEMACK CITÉ MÉDIÉVALE TOUS LES DIMANCHES APRÈS-MIDI DE JUILLET ET AOÛT, ENTRE 14H ET 18H, DES ARTISTES OFFRIRONT AU PUBLIC DES PRESTATIONS MUSICALES VARIÉES EN DÉAMBULATION DANS LE VILLAGE DE RODEMACK.

L

e temps d’un dimanche après-midi, profitez d’un moment de détente en famille ou entre amis dans une ambiance musicale agréable… jazz, swing, blues funk, musique du monde et d’ailleurs, chanson transfrontalière, etc… choisissez le programme !

Entrée libre.

Nouveauté 2015 : visites guidées pour les individuels En plus des animations musicales, l’Office de Tourisme communautaire proposera également des visites guidées du village de Rodemack.

Jusqu’à présent ouvertes uniquement aux groupes, les visites seront organisées pour les individuels afin de faire connaître plus largement cette cité médiévale.

Chaque samedi et dimanche de juillet et août 2015.

Départ à 15h devant l’OT situé place des Baillis à Rodemack.

Tarifs : 2 €/personne et gratuit pour les moins de 14 ans.

DÉTAILS DE LA PROGRAMMATION MUSICALE Jazz créole et swing avec NEWS ORLEANS PREACHERS Dimanche 5 juillet Le groupe MADE IN LORRAINE fut créé en 1965 en deux croches et trois soupirs.

Les New Orleans PREACHERS ont vu, au fil des ans, personnel et enthousiasme se renouveler avec ferveur autour de Jean Claude MAIRE, drums et dynamique initiateur du projet et de : Gilles Pernet, Etienne Florentin et Jean-Pierre Thomas.

Preuve s’il en fallait, que le jazz de qualité est en perpétuel « revival » et attire sans cesse de nouveaux talents. En plus de 45 ans, cet orchestre de renommée internationale, a développé un répertoire immense.

Tout type de jazz avec WALKING HAPPY BAND Dimanche 12 juillet WALKING HAPPY BAND existe depuis plus de 15 ans avec un répertoire composé de 300 morceaux dans des styles très différents (Jazz, New Orléans, Français, international, années 80, techno dance, etc...).

Le groupe instaure une ambiance gaie, rythmée et cordiale avec le public.

INTERACTION GARANTIE !!!

Leur bonne humeur efface les soucis du quotidien et incite les gens à danser, claquer des doigts ou chanter.

Groove, rock avec MARIA GODSINGER Dimanche 19 juillet Maria Godsinger, c’est une expérience 14

JUILLET AOUT 2015

musicale imprégnée de l’ardeur folle des « seventies », sous le haut patronage d’Hendrix et puisant aussi ailleurs, dans la chanson française entre autre. Pourvu que ça groove, pourvu que ça chahute les corps, pourvu que ça ait du sens.

Leurs compositions, créant des personnages, oscillant entre les états d’âme, culminent dans la Godsinger Fever.

Ce son rock, sans guitare pourtant, est né d’une voix fauve, de la chaleur d’un tuba et du jeu frénétique et implacable d’une batterie.

Jazz et musique improvisée avec SAXITUDE Dimanche 26 juillet Fondé en 2003, SAXITUDE est un quatuor de saxophones créatif qui a développé un son unique avec un répertoire original de compositions de jazz et de musique improvisée.

Les membres actuels du groupe sont Pierre Cocq-Amann aux saxophones soprano et alto, Rémi Fox au saxophone alto, Robi Arend au saxophone ténor et Thomas Diemert au saxophone baryton.

Depuis 2003 le quatuor s'est produit de nombreuses fois au Luxembourg, en Allemagne, en France, en Suisse, mais également en Slovénie, en République Tchèque, en Thaïlande et en Chine.

Fanfare funky guinguette avec COMMANDO BERET Dimanche 2 août Le Commando Beret vous propose un spectacle musical unique, dansant, festif et joyeux.

Entre la Vieille France et le Nouveau monde, voilà le pari gagné du Commando Beret, la fanfare « Funky-Guinguette ».

Dans son spectacle, le Commando Beret revisite les mélodies des années folles et d’après-guerre (Piaf, Brel, les valses parisiennes, etc…)

Tenue de scène : dans la plus pure tradition française, le Commando Beret vous emmène dans son univers traditionnel, façon béretbaguette !

Chanson transfrontalière avec MANNIJO Dimanche 9 août MANNIJO est un groupe musical francoallemand qui a su réunir tous les ingrédients pour faire découvrir à un large public une Europe cordiale de la chanson. Le groupe est fondé en 1997 par le Rhénan Manfred « Manni » Pohlmann et le Mosellan Jo Nousse, réunis par leur passion pour l'interculturalité et leur langue maternelle commune : le francique (la langue ancestrale de Charlemagne !).

Avec la présence aux claviers de Patrick Riollet, MANNIJO s'est rapidement révélé comme l'un des groupes-phares de la scène

musicale transfrontalière, élaborant des répertoires aux langues mêlées et complices : français, allemand, francique mosellan, luxembourgeois, italien, corse, breton, anglais, occitan, catalan et yiddish.

MANNIJO s'applique à conjuguer ambiance réjouissante et interculturalité avec intelligence et complicité.

Musique irlandaise actuelle avec SLIGO Dimanche 16 août Voilà plusieurs années que les musiciens du groupe Sligo sillonnent les routes, semant sur leur chemin des musiques venues d’Irlande et partageant leur passion pour cette musique plus vivante que jamais.

En cinq ans et deux albums, Sligo est devenu une formation incontournable, plébiscitée aussi bien sur la scène régionale de Lorraine qu’au Festival Interceltique de Lorient où elle est invitée chaque année.

Au travers d’arrangements inventifs, de compositions audacieuses et d’harmonies vocales recherchées, le groupe Sligo vous invitera à découvrir en émotions les différents visages de l’Irlande.

Standards de jazz des années 30-50 avec DJANGO'S GOLDEN QUARTET Dimanche 23 août Django's Golden Quartet est un collectif de musiciens qui jouent ensemble depuis 2008.

Le répertoire est centré sur les morceaux de Django Reinhardt et Stéphane Grappelli et sur les standards jazz chantés des années 30-50.

Daniel Hue est un violoniste retraité de l'Orchestre National de Lorraine après 30 ans de bons et loyaux services. Passionné de jazz depuis 40 ans, il a accompagné Léo Ferré durant sa dernière tournée, a joué avec Didier Lockwood, a enregistré pour Coluche et bien d'autres.

Yann Caroff, est à la guitare d'accompagnement et solo (27 ans de pratique de la guitare, et écriture d'une méthode d'apprentissage de la guitare manouche il y a 10 ans qui fait toujours référence).

David Lucchet est à la guitare d'accompagnement, a appris avec Mandino Reinhardt et Gaga Weiss. Il accompagne Gaga et Billy Weiss, ainsi que d'autres guitaristes manouches virtuoses.

Enfin, Jean-Gérard Loescher est à la contrebasse, enseignant de basse et contrebasse en conservatoire.

Blues avec SKUNK Dimanche 30 août Antonio, Tom et Eric se sont rencontrés en Décembre 2013. Deux heures après avoir joué quelques titres funk ensemble, ils ont décidé de former SKUNK : un groupe aux influences Funk / Blues avec des nuances jazzy au taux le plus élevé de l'énergie.

MAG’ID

MAG’ID

15

JUILLET AOUT 2015

ID’

NATURE

CABANE

DANS LES ARBRES QUI N’A PAS UN JOUR RÊVÉ DE DORMIR PERCHÉ DANS UN ARBRE ?

C

’est possible depuis plus de 2 ans à proximité de Metz dans les 4 hébergements que propose CABANES en LORRAINE. Vous avez le choix entre 4 hébergements très différents les uns des autres : une bulle qui peut accueillir 2 personnes, 2 cabanes de 4 places et 1 cabane de 6 places. On pourrait aussi dire : 2 hébergements immergés en forêt et 2 autres avec une vue incroyable sur la vallée de la Moselle et la ville de Metz.

Anne et Marc vous accueilleront dans leurs hébergements installés sur les côtes de Moselle dans le Parc Naturel Régional de Lorraine. A 10 minutes de Metz, 40 minutes de Nancy, vous aurez l’embarras du choix entre ces 4 hébergements tous très différents.

Pomottes et Folies sont installées à la lisière de la forêt et vous offrent une vue splendide sur les vignes du Domaine des Béliers, la vallée de la Moselle et la ville de Metz. Pensez à emporter une paire de jumelles qui vous permettront de scruter les monuments de la ville de Metz, de suivre le renard qui, presque chaque soir traverse la vigne pour rejoindre les sentiers sur lesquels il chasse le campagnol.

Tirouelle et Bacole, quant à elles, sont installées en pleine forêt. Vous y trouverez intimité, calme et repos. Tirouelle est une

16

JUIN 2015

bulle grâce à laquelle vous pourrez, si vous tentez l’aventure, dormir à la belle étoile.

Certains ont été réveillés par un écureuil qui croquait des noisettes juste au dessus d’eux.

Tirouelle est la destination préférée des amoureux aventuriers.

Bacole est plus familiale et aussi plus sauvage. Plus profond dans la forêt, elle vous rapproche des chemins empruntés par les chevreuils et sangliers.

Folies, du nom du chemin qui y conduit, est la cabane qui accueillera les familles ou les réunions d’amis. Vous pouvez y venir à 6 pour profiter de sa grande terrasse ou de cette vue qui vous ravira.

Le petit déjeuner que Anne et Marc vous auront préparé ne manquera pas de vous séduire. Au gré du hasard, vous pourrez déguster leurs confitures maison classiques (groseille, rhubarbe, cassis, mûres, …), plus originales (poire-vanille, groseille-cassis, abricot-amande) ou sauvages (gratte-cul, aubépine, cornouille). Le grincement de la poulie lors de la montée du panier ptit déj vous fera saliver…

L’emplacement choisi est riche à plusieurs titres puisque vous pourrez parcourir des dizaines de km de chemins de randonnée, de VTT (la Croix St Clément est à 300m des cabanes). Vous êtes dans le Parc Naturel

Régional de Lorraine au cœur de sites d’intérêt historique fameux : musée de la guerre et de l’annexion de Gravelotte, chemins de mémoire, bataille de Dornot…

De plus, vos hôtes ont pensé à notre planète en construisant leurs cabanes : les bois utilisés sont majoritairement exempts de traitements, les cabanes sont isolées à la laine de bois, elles sont équipées de toilettes sèches, l’éclairage est fourni par des panneaux solaires. Tout est pensé pour que vous vous y sentiez au mieux.

Tentez l’aventure à 2 pas de chez vous !

MAG’ID

ID’

RÉGION

FOIRE FORESTIÈRE CONCOURS DE BÛCHERONS ELECTION MISS DES BOIS MONNEREN

25 et 26 juillet 2015 PROGRAMME : Samedi 25/07:

Ouverture du parc à 14h00-Exposition et démonstration de matériel forestier divers.

17h00-Faites de la place : Débusqueurs/ Timberjack/ Porteurs sont en action.

18h00-Attention aux sensations fortes, démonstration d'élagage de haute voltige.

20h00-Présentation des concurrents bûcherons.

21h00- Place au show, grande soirée de gala avec l'élection sous chapiteau de Miss des bois 2016 / suivie d'une soirée animation Disco année 80.

Restauration sur place de 17h00 à minuit.

Dimanche 26/07

Ouverture du concours au coup de canon à 9h00.Place à la technique et à la force, le parc est à eux. Ils seront 11 gars et une fille pour reprendre à Michael Muller le titre de Meilleur bûcheron de la forêt des 4 Seigneurs. *Cette année le concours innove avec une nouvelle épreuve de relais

ATTENTION amateurs

de Big trucks ne manquez pas cet événement unique dans notre région : Exposition de Camions américains Kenworth/Mack/Peterbil.

Ils seront pour l'occasion présents sur site.

17h00 Ambiance métal avec le tronçonnage de vitesse sur podium 18h30 Fin du concours.

19h00 Remise des prix. Animation forains+ baptême de Trick +Exposants miniature bois/ terroir lorrain/ balade calèche etc.

Restauration ouverte toute la journée Au menu : jambon à la broche bien de chez nous!

Imprimé par nos soins ne pas jeter sur la voie publique!

17

JUILLET AOUT 2015

ID’

id REDUCS CLUB

LE COIN DES BONS PLANS LES NOUVEAUX COMMERÇANTS PARTENAIRES ID REDUCS VAUDRECHING

LE RELAIS CAMPAGNARD

LES PARTENAIRES LES PROMOS id REDUCS CLUB Consultez les offres de nos partenaires sur le site www.idreducs.com AMEUBLEMENT

RESTAURANT

OFFRE id REDUCS CLUB 1 KIR OFFERT POUR CHAQUE PERSONNE A LA TABLE LE RELAIS DU FORT 33 RUE BERNARDOS - 57320 VAUDRECHING  03 82 83 51 12 http://lerelaiscampagnard.com/

METZERVISSE - FONTOY

AUTO ECOLE

OFFRE id REDUCS CLUB FRAIS DE PRESENTATION AU CODE OFFERT 1 FOIS EN CAS D'ECHEC AUTO ECOLE AZ FISCHER 21 Grand Rue 57940 Metzervisse  09 83 53 27 21 www.aubergedugros.fr

BERTRANGE

GARAGE PEUGEOT METZERVISSE Remise -25% sur les pneumatiques de toutes marques.

BOULANGERIE Boulangerie Ange - Metz Borny 4 rue de Sarre 57000 METZ  03.87.50.44.01

L'INSTANT COREEN ABONCOURT MASSAGE En juillet et août, réservez un massage reflexologique pieds ou mains, recevez en cadeau le bain et le gommage.

Soit un soin complet des pieds ou des mains.

Prix 25 € avec la carte id REDUCS (au lieu de 45€)

CHAUFFAGE BIO CHAUDIÈRES 20 rue du général Rascas - 57220 BOULAY-MOSELLE -  03 87 79 24 58 www.biochaudieres.fr BIO CHAUDIÈRES 4 rte Kédange - 57920 HOMBOURG BUDANGE -  03 82 83 88 95 www.biochaudieres.fr ÉVÉNEMENTS SAS EMBRASIA - EVENEMENTS 57100 Thionville -  03 82 58 71 31 www.embrasia-fireworks.com FESTIVSTARS 2À rue St Vitus 57970 YUTZ  03 82 50 39 63 - www.festivstars.com ÉPICERIE FINE FRANÇAISE ITALIENNE SàRL CRÉMERIE D'ANTAN 36 rue Foch - 57700 HAYANGE  03 82 84 77 40 http://cremeriedantan.com/

MASSAGES

OFFRE id REDUCS CLUB 10% sur les contrats d'entretien chaudière.

L'INSTANT CORÉEN 63,rue principale 57920 ABONCOURT  0633886673 - www.linstantcoreen.fr/

VILVOT EUGENE ET FILS 1 Place Des Artisans 57310 BERTRANGE IMELDANGE  03 82 82 63 15

OPTIQUE FASHION VISION Rue Arc Mosellan 6 C, 57940 Metzervisse  03 82 87 07 88 PHOTOGRAPHE

 03 82 83 92 74 contact@magid.fr 18

JUILLET AOUT 2015

SPÉCIALES DE JUILLET / AOUT

MEUBLES DIVO Zone artisanale rte Sarrelouis, 57320 BOUZONVILLE  03 87 57 96 39

GARAGE GARAGE PEUGEOT JUNG 4 route Nationale 57940 METZERVISSE  03 82 56 81 27

COMMERÇANTS - ARTISANS CHEFS D’ENTREPRISE pour devenir partenaire référencé, contactez-nous :

R €DUCS CLUB

ACE MEDIAS - L'ATELIER PHOTOS 3 route de Thionville - 57920 KEDANGE  03 82 83 92 74 www.latelier-photos.com

LE RELAIS CAMPAGNARD - VAUDRECHING De mai à septembre : le mardi et vendredi soir : cuisses de grenouille à volonté (sur réservation) MEUBLES DIVO - BOUZONVILLE SOLDES - JUSQU'A -50 % de REMISE CRÈMERIE D'ANTAN - HAYANGE Tous les jeudis après-midi, arrivage de produits fermiers lorrains. (lait cru de ferme, yaourts, riz au lait, semoule au lait, oeufs ) L'ATELIER PHOTOS - 57920 KEDANGE -15% sur les Pack photos à partir 200 photos (voir conditions en magasin)

RESTAURANTS AUBERGE DU MINI-GOLF Île du Saulcy 57 000 METZ  03 87 30 74 02 www.aubergeduminigolf.fr ROCK CAFÉ AMNÉVILLE 57 360 Amnéville dans le bâtiment IMAX En face du Gaumont rue de l'Europe -  03 87 70 49 25 www.rockcafe.fr/ LE RELAIS DU FORT 23 Grand Rue ( HELLING ) 57920 Veckring  03 82 83 51 12 www.relaisdufort.fr L'AUBERGE DU GROS 30 route de Sarrebruck 57530 Landremont  03 87 64 00 73 www.aubergedugros.fr

APPLICATION DISPONIBLE GRATUITEMENT SUR APP STORE et GOOGLE PLAY. Tapez : id reducs MAG’ID

19

JUILLET AOUT 2015

ID’

QUAT’PATTES

LES VACANCES AUSSI POUR NOS AMIS

MÊME SI LE THERMOMÈTRE RESTE TIMIDE EN CE MOMENT, LA PÉRIODE ESTIVALE VIENT BIEN DE DÉBUTER ET MODIFIERA QUELQUE PEU LES HABITUDES DE VIE, POUR UNE BONNE PARTIE D’ENTRE NOUS ET DONC ÉGALEMENT POUR NOS COMPAGNONS À QUATRE PATTES..

A

vec ou sans ?

Pour ceux qui auront le plaisir de partir en vacances, le choix rituel est peutêtre encore en cours d’arbitrage : avec ou sans le chien ou le chat ?

Tout va déjà dépendre du type de vacances et de la destination.

Si les vacances consistent en un séjour à l’étranger avec un déplacement en avion, l’option de confier votre animal à quelqu’un s’impose.

Idem, s’il s’agit d’un trekking en montagne avec des nuitées dans des refuges ou la présence d’un animal n’est pas réellement souhaitée et pourrait même être dangereuse.

Dans ce cas, vous devrez faire le choix de confier votre chien à un proche ou à un professionnel dans le cadre d’une pension.

Une solution alternative peut s’offrir pour le chat qui serait de le laisser à votre domicile et de demander à un proche de venir le nourrir régulièrement et de lui faire sa litière. (vous en profiterez aussi pour laisser en évidence un arrosoir ce que vos plantes apprécieront !).

sur le lieu de promenade.

Comme pour nous, une pause toutes les 2 heures sera effectuée ce qui permettra au chien de s’oxygéner, de faire ses besoins et de se rafraîchir à l’aide d’une gamelle que vous aurez conservée à proximité.

Une fois arrivés sur le lieu de vacances, une grande promenade sera la bienvenue ce qui permettra au chien de se dégourdir les pattes et de faire connaissance avec son environnement

En voiture, Médor !

Pour des séjours en France, à l’hôtel ou au camping, vous prendrez la précaution de vérifier que le professionnel du tourisme que vous avez sélectionné est un ami des bêtes et que la présence d’un chien ou d’un chat est possible et souhaitée.

Les animaux supportent plus ou moins bien les déplacements en voiture. Il n’y a pas de réels risques de santé. C’est plutôt le fait d’être dans une situation inhabituelle qui peut perturber le chien ou le chat. Je vous donne l’exemple de ma chienne qui est toujours contente de grimper dans la voiture car pour elle c’est le signe annonciateur d’une promenade. Elle va commencer à geindre au bout de 10 minutes non parce qu’elle n’aime pas la voiture mais car elle s’impatiente de sa promenade qui ne semble pas arriver. Une fois sur l’autoroute à vitesse stabilisée, elle va se coucher et somnoler. Mais à chaque ralentissement, notamment à l’approche des péages, elle va se réveiller et faire preuve d’impatience car elle s’imagine être arrivée

La pension, une autre solution.

Si vous n’avez pas d’autres possibilités, il est possible de mettre votre chien en pension.

Je vous invite à contacter le professionnel que vous aurez choisi bien avant de partir en vacances. Cela vous permettra de visiter la pension animale pour faire votre propre constat sur le sérieux du lieu, d’interroger le professionnel sur les compatibilités de caractères avec les autres animaux (présence de plusieurs mâles dominants, par exemple).

Il ne faudra pas oublier de fournir la nourriture habituelle de votre chien afin qu’il n’ait pas de troubles digestifs à l’occasion de cet hébergement. Bien entendu, si votre animal suit un traitement médical, il faudra également l’indiquer afin qu’il soit correctement pris en charge. Dans tous les cas, le carnet de santé devra accompagner l’animal.

20 JUILLET AOUT 2015

Si vous amenez avec vous un chat, je vous invite à le garder près de vous, c’est-à-dire cloîtré dans la maison ou l’appartement de vacances ou à l’attacher avec un harnais pour le tenir en laisse. Rappelez-vous que le chat est animal territorial. En cas de danger, de peur ou s’il s’est perdu, son instinct va le pousser à retourner vers son habitat. En l’occurrence votre domicile qui peut se trouver à plusieurs centaines de kilomètres ! Ne prenons pas de risques inutiles et protégeons-le en lui interdisant des virées non maîtrisées.

Et le reste de l’été…

Au-delà des déplacements, l’été est également une période au cours de laquelle nous vivons à un autre rythme, un peu plus à

l’extérieur et en plus grande convivialité.

Si c’est une saison sympathique, c’est également une période où d’autres risques peuvent survenir : déshydratation voire insolation, dangers liés à l’utilisation d’un barbecue, agitation avec la présence d’enfants, etc.

Je constate en effet trop souvent que la gamelle d’eau du chien est vide ou très peu remplie. Il faut vraiment veiller à renouveler l’eau de la gamelle plusieurs fois par jour. Et faire un petit investissement pour les chiens en lui achetant une gamelle adaptée à sa taille. Récemment encore, je suis intervenu chez un particulier dont le beauceron avait une gamelle d’eau plus petite que celle que j’utilise pour mes chats. Pour vous donner un ordre de grandeur, pour cette race de chien, la gamelle devrait avoir une contenance d’au moins 1,5 litre. C’est une dépense de quelques euros mais qui fera le plus grand bien à votre chien.

Les accidents de barbecue sont moins des brûlures, que des chapardages de nourriture.

Le dernier cas rencontré a concerné le vol par un chien de brochettes en cours de préparation qui étaient trop à portée de l’animal. Il s’est sauvé avec une brochette dans la gueule qui a fini par lui transpercer la joue à force de courir pour échapper à ses maîtres.

Alors soyons vigilants car l’été est effectivement une période que nous sommes nombreux à attendre avec impatience mais qui peut nous réserver son lot de mauvaises surprises. Un peu de bon sens et de prudence et nous profiterons amplement des beaux jours pour nous reposer et nous changer les idées.

Je vous souhaite à tous un merveilleux été et je vous donne rendez-vous à la rentrée.

Stéphane DAOD - sdaod.psp@gmail.com

MAG’ID

ID’

BRICO / DÉCO

COMMENT REMPLACER SA VIEILLE BAIGNOIRE PAR UNE DOUCHE SPACIEUSE ?

VOUS SOUHAITEZ REMPLACER VOTRE BAIGNOIRE POUR GAGNER DE L’ESPACE OU DONNER UN NOUVEAU SOUFFLE ESTHÉTIQUE À VOTRE SALLE DE BAIN ?

Votre baignoire doit être remplacée pour des raisons d’accessibilité et de sécurité ?

Remplacer sa vieille baignoire par une douche spacieuse sans gros travaux, c’est possible et très facile.

Kinemagic, c’est une gamme complète de produits pour tous les besoins et toutes les configurations de salles de bain. La gamme Kinemagic est fabriquée par la société française KINEDO.

AVANT

UNE INSTALLATION RAPIDE : une journée suffit pour installer Kinemagic.

SANS GROS TRAVAUX : Kinemagic occupe l’emplacement existant sans intervention sur votre carrelage, faïence ou peinture.

POUR CHACUN : 3 niveaux d’équipements sont proposés, du plus simple au plus complet (avec barres de maintien, siège et revêtement antidérapant). ÉCONOMIQUE : bénéficiez d’un CREDIT D’IMPÔT DE 25% et d’une TVA à taux réduit.

Renseignez-vous auprès d’un professionnel agréé.

J.F. PLISZCZAK

APRES

MAG’ID

21 JUILLET AOUT 2015

ID’

AGENDA / SORTIES

SPECTACLE MONUMENTAL

JEANNE d'ARC

LES CONCERTS DE L'ETE

DOMREMY du 02 au 11 juillet 2015

Jeudi 02 Juillet 2015 20h30 ST PAUL AND THE BROKEN BONES À METZ (57) La Chapelle à Metz / Le Caveau Des Trinitaires Le samedi 04 juillet 2015 à 20h00 11EME JAZZPOTE FESTIVAL ​THEATRE EN BOIS​ ROUTE DE MANOM Thionville (57 - Moselle) Le samedi 04 juillet 2015 à 21h30 M POKORA à Maxeville (Variété et chanson françaises) ZENITH NANCY​ RUE DU ZÉNITH Maxéville (54 - Meurthe-et-Moselle) Dimanche 05 Juillet 2015 18h15 KENDJI GIRAC À STRASBOURG (67) Hippodrome de Strasbourg Mercredi 07 Juillet 2015 20h30 NEW GOSPEL FAMILY À Metz (57) Eglise Sainte Thérèse à Metz

A

près le succès des spectacles donnés en Juillet 2012, 2013 et 2014, une nouvelle scénographie événementielle a été imaginée cet été, toujours sur l'exceptionnel site de la Basilique de DOMREMY. Plus de 200 figurants, regroupés autour du compositeur et metteur en scène Damien FONTAINE et "Voix et Lumière de JEHANNE", vous invitent ici à l'une des plus grandes fresques multimédias de France, première du genre à mettre en scène le personnage de Jeanne D'arc, qui plus est sur ses terres natales.

Pendant près d'une heure et demie, l'extérieur de la Basilique, la végétation du Bois Chenu, mais également les bâtiments environnants, deviennent autant de décors baignés de trompe-l'œil et d'illusions d'optique.

Des projections vidéographiques en 3D, parfaitement intégrées à l'architecture du site, recréent ici des horizons en perpétuels changements, au milieu desquels se joue la formidable épopée de Jeanne d'Arc, servie par des centaines de figurants. Parmi lesquels des soldats, des cavaliers, et la participation inédite d'un orchestre électro-symphonique interprétant la musique du spectacle.

Une création visuelle et sonore sans précédent, éblouissante d'effets spéciaux et d'images vertigineuses, bouleversant toutes les lois physiques connues…

RENSEIGNEMENTS VOIX ET LUMIÈRE DE JEHANNE contact@voixetlumieredejehanne.fr Office du Tourisme de l'Ouest des Vosges contact@tourisme-ouest-vosges.fr 03 29 06 79 09 ACHAT DE BILLETS : billetterie@voixetlumieredejehanne.fr Fnac Ticketmaster Francebillet Autres points de vente 22 JUILLET AOUT 2015

Mercredi 08 Juillet 2015 20h30 NEW GOSPEL FAMILY À NANCY (54) Basilique Saint Epvre à Nancy Jeudi 09 Juillet 2015 10h00 EN QUETE AVEC BARNABEE (Collectif L'Appart des Choses) À NANCY (54) Mjc Pichon à Nancy

Du vendredi 24 juillet 2015 au samedi 25 juillet 2015 à 23h59 FEST'N'MIND PASS 2 JOURS à Audun le tiche (Pop-rock/ Folk, Blues/Country) STADE DES VETERANS​ RUE SAINT MICHEL Audun-le-Tiche (57 - Moselle) Le mardi 28 juillet 2015 à 19h45 WACKEN 2015 BUS METZ + PASS à Metz (Hard-rock/Métal) PARKING AUCHAN​ RUE DE LA SAPINIERE Laxou (54 - Meurthe-et-Moselle) Le samedi 01 août 2015 à 21h00 YOAN THONY à Gerardmer (Variété et chanson françaises) SALLE ESPACE LAC​ 17 BD DE RAMBERCHAMP Gérardmer (88 - Vosges) Du vendredi 28 août 2015 au samedi 29 août 2015 à 20h45 LA TRAVIATA à Haroue (Grand spectacle, Opéra) CHATEAU DE HAROUE​ Jeudi 24 Septembre 2015 21h00 LES BREDELERS À NANCY (54) L'autre Canal dans le cadre du festival CELT'IN LOR

Du samedi 11 juillet 2015 au dimanche 12 juillet 2015 à 23h59 ROCK' N ' ROLL TRAIN FESTIVAL à Longwy (Hard-rock/Métal) ​SITE PLEIN AIR DES REMPARTS​ AVENUE ANDRÉ MALRAUX Longwy (54 - Meurthe-et-Moselle) Le dimanche 19 juillet 2015 à 20h30 THE BLACK DAHLIA MURDER à Nilvange (Hard-rock/Métal) LE GUEULARD PLUS​ 3 RUE VICTOR HUGO Nilvange (57 - Moselle) Le vendredi 17 juillet 2015 à 19h00 EAST SUMMER FEST V à Dieulouard (Reggae) STADE MARCEL CRUSEM​ AVENUE CHARLE ROTH Dieulouard (54 - Meurthe-et-Moselle) Le samedi 18 juillet 2015 à 19h00 EAST SUMMER FEST V à Dieulouard (Hard-rock/Métal) STADE MARCEL CRUSEM​ AVENUE CHARLE ROTH Dieulouard (54 - Meurthe-et-Moselle) Du vendredi 17 juillet 2015 au samedi 18 juillet 2015 à 23h59 EAST SUMMER FEST V à Dieulouard (Hard-rock/Métal, Reggae)

Venez assister à l’avant-première des 24h de SPA Porsche Carrera Cup le 25 Juillet 2015, avec le pilote lorrain Joffrey de Narda (Porsche –Sebastien Loeb racing).

Au programme : Départ en bus de Metz-petit déjeuner– repas-visite des stands Sébastien Loeb racing et assister aux courses : 290€/pers.

Renseignements et réservations : denarda@pbevents.fr MAG’ID

Notre sélection SUSPENSE pour l'été

LITTERATURE FRANCAISE

LIVRES

SUSPENSE

ID’

ELLE

TEMPS GLACIAIRES

MAMAN A TORT

D

A

M

Harriet Lane

Fred Vargas

eux femmes. Deux mondes que tout oppose. Emma, jeune mère surmenée, a mis sa carrière professionnelle entre parenthèses pour se consacrer à sa famille.

Nina est une artiste indépendante, raffinée et maîtresse d'elle-même jusque dans les moindres détails. Lorsque les deux femmes se rencontrent, Nina invite de bon cœur Emma dans sa vie. Pourtant, ce n'est pas la première fois que leurs chemins se croisent.

Nina se souvient parfaitement d'Emma. Et de ce qu'elle a fait. Qu'attend Nina d'Emma ? Et jusqu'où ira-t-elle pour l'obtenir ?

3268 pages Editeur : Plon (9 avril 2015) Collection : Feux croisés

damsberg attrapa son téléphone, écarta une pile de dossiers et posa les pieds sur sa table, s'inclinant dans son fauteuil.

Il avait à peine fermé l'oeil cette nuit, une de ses soeurs ayant contracté une pneumonie, dieu sait comment. La femme du 33 bis ? demanda-t-il. Veines ouvertes dans la baignoire ? Pourquoi tu m'emmerdes avec ça à 9 heures du matin, Bourlin ? D'après les rapports internes, il s'agit d'un suicide avéré. Tu as des doutes ? Adamsberg aimait bien le commissaire Bourlin. Grand mangeur grand fumeur grand buveur, en éruption perpétuelle, vivant à plein régime en rasant les gouffres, dur comme pierre et bouclé comme un jeune agneau, c'était un résistant à respecter, qui serait encore à son poste à cent ans. Le juge Vermillon, le nouveau magistrat zélé, est sur moi comme une tique, dit Bourlin. Tu sais ce que ça fait, les tiques ?".

Michel Bussi

ardi 2 novembre 2015. Lorsque Vasile, psychologue scolaire, se rend au commissariat du Havre pour rencontrer la commandante Marianne Augresse, il sait qu'il doit se montrer convaincant. Très convaincant. Si cette fichue affaire du spectaculaire casse de Deauville, avec ses principaux suspects en cavale et son butin introuvable, ne traînait pas autant, Marianne ne l'aurait peut-être pas écouté. Car ce qu'il raconte est invraisemblable : Malone, trois ans et demi, affirme que sa mère n'est pas sa vraie mère. Sa mémoire, comme celle de tout enfant, est fragile, elle ne tient qu'à un fil, qu'à des bouts de souvenirs, qu'aux conversations qu'il entretient avec Gouti, sa peluche... Vasile le croit pourtant. Et pressent le danger. Jeudi 4 novembre 2015, tout bascule. Le compte à rebours a commencé. Qui est Malone ?

512 pages Editeur : Presses de la Cité (7 mai 2015)

497 pages Editeur : Flammarion (4 mars 2015) Collection : LITTERATURE FRANCAISE

TERRIBLE JEUDI Nicci FRENCH

I

l y a vingt-trois ans, Frieda quittait Braxton sans un regard en arrière. Devenue psychothérapeute, elle pensait avoir tiré un trait définitif sur le traumatisme de sa jeunesse. Les révélations de Becky, sa nouvelle patiente, vont pourtant rouvrir en grand les portes de son passé. Des similitudes apparaissent immédiatement, Becky est une adolescente de Braxton fragile et incomprise. Et ce n'est pas leur seul point commun : toutes deux ont perdu leur innocence trop tôt, trop vite, dans des circonstances étrangement semblables. Et si elles étaient victimes du même agresseur ? Et si d'autres jeunes filles avaient subi le même sort ?

Frieda est désormais prête à affronter la vérité que personne ne veut entendre. De retour sur les lieux du crime, elle va enfin faire la lumière sur cette terrible nuit du 11 février 1989...

425 pages Editeur : Fleuve éditions (9 avril 2015) Collection : Thriller

LE MESSAGE DU MARTYR Tome 3,

L

e duo Sente et Jigounov en fait voir de toutes les couleurs à XIII dans ce tome 23 ! Betty à l'hôpital, le mafieux Little Joe à ses trousses, le FBI l'accusant toujours d'actes terroristes : il est temps pour lui de quitter les États-Unis. Paris-Bruxelles-Amsterdam-Leyde. Le résultat des recherches de son ami d'enfance Jim Drake et Annika, la jeune dealeuse aux cheveux roses, entraîne XIII sur les traces de son parrain. Un nouveau jeu de piste l'attend pour découvrir les secrets du Mayflower : « Toujours suivre la flèche Wampanoag »…

48 pages Editeur : Dargaud (28 novembre 2014)

24 JUILLET AOUT 2015

MAG’ID

ID’

BUSINESS

LES CONGES ARRIVENT, VOUS ETES A BOUT ?

MÉDECINS !

ET AUSSI PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ ( PODOLOGUES, SOPHROLOGUES, KINÉS, INFIRMIĂˆRES,...)

LE SPECIALISTE ATPP À METZ

( ACCUEIL TÉLÉPHONIQUE PROFESSIONNEL PERSONNALISE) KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

SociÊtÊ RDVBOX depuis 17 ans à votre service 31, rue St Pierre – 57000 METZ Site Internet : http://www.rdvbox.com/ E-mail : contact@rdvbox.com

Service commercial : 03 72 57 00 30

6ROXWLRQV

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

6ROXWLRQV

www.e-sudoku.fr

Impression de grilles de sudoku

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

www.e-sudoku.fr www.e-sudoku.fr

Une urgence parfois ?, votre assistante idÊale lui indique la marche à suivre, vue avec vous.

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Avec RdvBox , spÊcialiste de l'Accueil TÊlÊphonique Professionnel PersonnalisÊ, Partez en vacances Un problème de santÊ et c'est immÊdiatement l'angoisse. l'esprit tranquille, Une Êcoute, une rÊponse et leur stress l'espritdechat.

Impression de grilles sudoku Impression grilles de de sudoku disparaĂŽt.

KWWS ZZZ H

KWWS ZZZ H

MAG’ID

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

Le prix de la tranquillitĂŠÂ :30â‚Ź par jour ouvrĂŠ

KWWS ZZZ H VXGRNX IU KWWS ZZZ H VXGRNX IU

L'assistante idÊale de RdvBox, accueille vos patients, d'une voix chaleureuse et amicale. Elle les rassure et prend le rendezvous. Pendant vos vacances, vos patients s' aperçoivent que vous avez mis en place un service de qualitÊ. Ils apprÊcient cette personne sympathique, de Metz, proche de chez eux, proche d'eux, qui les renseigne, les sÊcurise,leur donne un rendez-vous, ou prend le message prÊcieux qu'ils souhaitent vous transmettre.

Qr 1LYHDX 'LIILFLOH

•

Vous revenez de vacances , votre activitĂŠ est organisĂŠe, votre agenda est bien rempli ou juste ce qu'il faut, comme vous l'avez demandĂŠ.

Vos patients reconnaissants, vous remercient Ă votre retour ,votre image professionnelle s'en trouve renforcĂŠe. Vous redĂŠmarrez l'esprit positif....

Et si vous voulez garder votre assistante idÊale toute l'annÊe ? C'est oui,  !

Rdvbox, une expĂŠrience, un savoir faire Made in France, mieux Made in Local , Ă votre service depuis 1997

• • •

Tout le monde est rassurĂŠ.

souriante et aimable sociable et avenante possÊdant une voix sympathique dynamique et rigoureuse maÎtrisant parfaitement le français et son orthographe à l'aise en bureautique et Internet courageuse et volontaire sachant gÊrer les situations critiques ou urgentes sachant vous rendre compte de ses actions

• • • • •

TransfĂŠrez vos appels Ă l' assistante idĂŠale

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Page 2/2 - VĂŠrifiez les solutions, imprimez gratuitement plus de grilles de sudoku et jouez en ligne sur : h

Jeux de l'ĂŠtĂŠ

RdvBox vous propose une autre solution :

Page 2/2 - VĂŠrifiez les solutions, imprimez gratuitement plus de grilles de sudoku et jouez en ligne sur : http://www.e-sudoku.fr

V

ous avez pensÊ à mettre votre message habituel sur le rÊpondeur ?  Bonjour, le cabinet du docteur Marchal est fermÊ du 1er AoÝt au 15 AoÝt , pour obtenir un rendez-vous, ou pour tout renseignement, veuillez rappeler à partir du 16 AoÝt  Et vous êtes rÊsignÊ à gÊrer les messages du rÊpondeur et la recrudescence d'appels tÊlÊphoniques en rentrant, voire les reproches à peine voilÊs d'être parti.

Vous pensez mener de front cette vague, voire ce tsunami d'appels, avec les consultations, voire assurer ĂŠgalement les domiciles.

Combien de temps le stock d'Ênergie gagnÊ pendant les vacances va-t-il durer ?

Puis il faudra tenir !

Et en fait, Êtiez-vous vraiment tranquille en vacances? Vous faisiez-vous du souci, pour tel ou tel patient qui vous est devenu familier après de longues annÊes de suivi mÊdical ?

25

JUILLET AOUT 2015

Impre

LES PROFS 2 Date de sortie : 1er JUILLET 2015

TERMINATOR GENESIS Date de sortie : 1er JUILLET 2015

Réalisé par : Pierre-François Martin-Laval Avec Kev Adams, Isabelle Nanty, Didier Bourdon

Réalisé par : Alan Taylor Avec Arnold Schwarzenegger, Jason Clarke, Emilia Clarke

SYNOPSIS

L

es pires Profs de France débarquent en Angleterre pour une mission ultra-secrète.

Avec Boulard, le Roi des cancres, ils sont parachutés dans le meilleur lycée du pays, et ils vont appliquer leurs célèbres méthodes sur la future élite de la nation. L'enjeu est énorme : de leur réussite dépendra l'avenir du Royaume tout entier... Cette année : aux meilleurs élèves, les pires profs quand même !!!

SYNOPSIS

L

e leader de la résistance John Connor envoie le sergent Kyle Reese dans le passé pour protéger sa mère, Sarah Connor et préserver l'avenir de l’humanité. Des événements inattendus provoquent une fracture temporelle et Sarah et Kyle se retrouvent dans une nouvelle version du passé. Ils y découvrent un allié inattendu : le Guardian. Ensemble, ils doivent faire face à un nouvel ennemi.

La menace a changé de visage.

COMÉDIE

UNE FAMILLE A LOUER

ANIMATION, FAMILLE

Source photo : Allociné

SCIENCE FICTION

COMÉDIE

Source photo : Allociné

CINÉMA

Source photo : Allociné

ID’

LES MINIONS Date de sortie : 8 juillet 2015

Réalisé par : Pierre Coffin, Kyle Balda Avec Marion COTILLARD - Guillaume CANET SYNOPSIS

A

l'origine de simples organismes monocellulaires de couleur jaune, les Minions ont évolué au cours des âges au service de maîtres plus abjectes les uns que les autres.

Les disparitions répétitives de ceux-ci, des tyrannosaures à Napoléon, ont plongé les Minions dans une profonde dépression. Mais l'un d'eux, prénommé Kevin, a une idée. Flanqué de Stuart, l'adolescent rebelle et de l'adorable petit Bob, Kevin part à la recherche d'un nouveau patron malfaisant pour guider les siens.

Nos trois Minions se lancent dans un palpitant voyage qui va les conduire à leur nouveau maître : Scarlet Overkill, la première superméchante de l'histoire. De l'Antarctique au New York des années 60, nos trois compères arrivent finalement à Londres, où ils vont devoir faire face à la plus terrible menace de leur existence : l'annihilation de leur espèce.

COMÉDIE DRAMATIQUE

Date de sortie : 19 août 2015 Réalisé par : Jean-Pierre Améris Avec Benoît Poelvoorde, Virginie Efira, François Morel SYNOPSIS

26 JUILLET AOUT 2015

Source photo : Allociné

Source photo : Allociné

P

aul-André est un homme timide et plutôt introverti. Riche mais seul, il s'ennuie profondément et finit par conclure que ce dont il a besoin, c'est d'une famille. Violette, jeune femme pleine de peps, est menacée d'expulsion et a peur de perdre la garde de ses deux enfants. Paul-André lui propose alors de louer sa famille, en tout bien tout honneur, contre le remboursement de ses dettes, pour qu'il puisse enfin goûter, à l'essai, aux joies de la vie familiale ! Pour le meilleur et pour le pire..

MAG’ID

PIXELS Date de sortie : 22 juillet 2015

SYNOPSIS

SYNOPSIS

Réalisé par : Alberto Rodriguez Avec Raúl Arévalo, Javier Gutiérrez (II), Antonio de la Torre plus

D

eux flics que tout oppose, dans l'Espagne post-franquiste des années 1980, sont envoyés dans une petite ville d'Andalousie pour enquêter sur l'assassinat sauvage de deux adolescentes pendant les fêtes locales. Au coeur des marécages de cette région encore ancrée dans le passé, parfois jusqu'à l'absurde et où règne la loi du silence, ils vont devoir surmonter leurs différences pour démasquer le tueur.

Réalisé par : Chris Columbus Avec Adam Sandler, Michelle Monaghan, Kevin James

ANIMATION, COMÉDIE

CINÉMA

Source photo : Allociné

SCIENCE FICTION, ACTION, COMÉDIE

Source photo : Allociné

POLICIER

Source photo : Allociné

LA ISLA MINIMA Date de sortie : 15 juillet 2015

ID’

COMME DES BÊTES Date de sortie : 27 uillet 2015

Réalisé par : Yarrow Cheney, Chris Renaud Avec Kevin Hart, Louis C.K., Albert Brooks SYNOPSIS

À

l’époque de leur jeunesse, dans les années 80, Sam Brenner, Will Cooper, Ludlow Lamonsoff et Eddie « Fire Blaster » Plant ont sauvé le monde des milliers de fois… en jouant à des jeux d’arcade à 25 cents la partie. Mais aujourd’hui, ils vont devoir le faire pour de vrai… Lorsque des aliens découvrent des vidéos d’anciens jeux et les prennent pour une déclaration de guerre, ils lancent l’assaut contre la Terre. Ces mêmes jeux d’arcade leur servent de modèles pour leurs attaques. Cooper, qui est désormais Président des ÉtatsUnis, fait alors appel à ses vieux potes pour empêcher la destruction de la planète par PAC-MAN, Donkey Kong, Galaga, Centipede et les Space Invaders… Les gamers pourront compter sur l’aide du lieutenant-colonel Violet Van Patten, une spécialiste qui va leur fournir des armes

L

a vie secrète que mènent nos animaux domestiques une fois que nous les laissons seuls à la maison pour partir au travail ou l’école.

FLORIDE Date de sortie : 10 JUIN 2015 Réalisé par : Philippe Le Guay Avec Jean Rochefort, Sandrine Kiberlain, Laurent Lucas SYNOPSIS

A

80 ans, Claude Lherminier n'a rien perdu de sa prestance. Mais il lui arrive de plus en plus souvent d'avoir des oublis, des accès de confusion. Un état qu'il se refuse obstinément à admettre. Carole, sa fille aînée, mène un combat de tous les instants pour qu'il ne soit pas livré à lui-même. Sur un coup de tête, Claude décide de s'envoler pour la Floride. Qu'y a-t-il derrière ce voyage si soudain ?

MAG’ID

SECRETARIAT EXTERNALISÉ & INDÉPENDANT

MAÎTRISE DE VOS FRAIS DE PERSONNEL PAR UNE EXTERNALISATION DES TÂCHES

NOS SERVICES DOMWORK 6 place du général de Gaulle 57000 METZ 06 16 56 58 99 www.domwork.fr contact@domwork.fr

• • • •

Assistante de gestion tâches administratives, Secrétariat, Permanence téléphonique (avec ou sans gestion de rendez-vous), • Aide au développement commercial de votre structure, Prospection téléphonique, • Envoi d’email/SMS en masse, etc.

27 JUILLET AOUT 2015

ID’

RECETTES Page 2/2 - VĂŠrifiez les solutions, imprimez gratuitement plus de grilles de sudoku et jouez en ligne sur : http://www.e-sudoku.fr

LES RECETTES DE L'ETE

Qr 1LYHDX )DFLOH

Faites chauffer l'eau pour le riz avec 2 grosses cuillères à soupe de curry (dans l'eau). Coupez le concombre en brunoise ainsi que les tomates et versez le tout dans un saladier. Ajoutez le maïs ÊgouttÊ. Sans remuer, dÊposez les assaisonnements sur les lÊgumes, la cuillère à soupe de curry, la coriandre, le cumin, le sel et le poivre, ainsi que la crème fraÎche. Une fois le riz cuit et ÊgouttÊ, versez-le sur les lÊgumes assaisonnÊs et remuez.

Voilà c'est prêt et je vous conseille de la dÊguster tiède, très froide (sortant du frigo) elle perd de sa saveur.

Qr 1LYHDX )DFLOH

Impression de grilles de

www.e

Solution

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

6ROXWLRQV

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Toutes ces recettes sur KATIES HOME www.katieshome.fr

Qr 1LYHDX )DFLOH

PrĂŠparation : 10 mn Cuisson : 15 mn

Pour 6 personnes : - 250 g de riz blanc ou de trio riz sauvage, riz blanc et brun - 1/2 concombre - 3 tomates - 1 boÎte moyenne de maïs - 2cs de crème fraÎche Êpaisse - 3cs de curry - 1cc de coriandre moulue - 1cc de cumin moulu - Sel et poivre

Pour 6 personnes : - 1 petite salade feuille de chĂŞne rouge - 1 petite salade feuille de chĂŞne verte - 6 tomates cerise, 1/2 concombre - 3 nectarines jaunes, 1 petite boĂŽte de maĂŻs - 6 radis - huile, vinaigre, Sel, poivre Accompagnement : 1 baguette et 3 tranches de jambon de parme Lavez bien la salade et disposez-la dans les assiettes. Coupez les tomates cerises en fines tranches et rajoutez-les. Pour la nectarine et le concombre, ĂŠpluchez-les et faites des boules ou des petits cubes, rajoutezles. Coupez les radis en fines tranches et disposez-les par-dessus. Ajoutez environ 1 cc par assiette de maĂŻs.

PrĂŠparez votre vinaigrette puis arrosez-en la salade.

Pour accompagner cette salade j'ai grillÊ au four du jambon et de la baguette, c'est très Qr 1LYHDX )DFLOH Qr 1LYHDX )DFLOH bon et plus complet comme repas.

INGRÉGIENTS :

SALADE FRAĂŽCHEUR

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

28 JUILLET AOUT 2015

Faites griller votre pain, ensuite frottez le avec la gousse d'ail coupÊe en 2, un peu et que d'un côtÊ ensuite faites de même avec la tomate. Ensuite vous disposerez une tranche de jambon et par-dessus alternez une tranche de nectarine, une de melon. Environ 2 de chaque par tartine. Ciselez en lanières les feuilles de basilic et disposez dessus ainsi que 3 brins de ciboulette par tartine.

Bon appĂŠtit...

INGRÉGIENTS :

Sudoku enfant - Facile

Jeux de l'ĂŠtĂŠ

A l'aide d'une cuillère parisienne faites des petites billes dans la chair des 2 melons et mÊlangez-les. Si vous ne possÊdez pas de cuillère coupez-les en brunoise.

Ensuite remplissez les petites pipettes de porto et disposez dans les verrines.

Pour 12 verrines : - 1 melon Charentais - 1 melon vert - 5cl de Porto rouge ou rosĂŠ

INGRÉGIENTS :

MELON AU PORTO

Pour 6 tartines : - 6 tranches de pain tradition ou de campagne - 1 tomate - 3 nectarines - 1 melon - 6 tranches de jambon Serrano ou de Parme - 1 gousse d'ail - 18 brins de ciboulette - 6 feuilles de basilic

Qr 1LYHDX )DFLOH

Il suffit de farcir les petites tomates cerises avec des petites boules de mozzarella, arrosez d'huile d'olive et de vinaigre, salez et poivrez. Le tour est jouĂŠ!

INGRÉGIENTS :

Qr 1LYHDX )DFLOH

Pour 12 tomates cerises : - 12 tomates cerises - 1 boule de mozzarella - 2 cs d'huile d'olive - 1 cc de vinaigre balsamique - Sel, Poivre

Qr 1LYHDX )DFLOH

INGRÉGIENTS :

SALADE DE RIZ JAUNE

TARTINES ESTIVALES

Qr 1LYHDX )DFLOH

PETITES TOMATES MOZZARELLA

MAG’ID

Page 2/2 - VĂŠrifiez les solutions, imprimez gratuitement plus de grilles de sudoku et jouez en ligne sur : http://www.e-sudoku.fr

PrĂŠparation : 20 mn Cuisson : 30 mn

PrÊchauffez le four à 210°C (th 7) et beurrez un moule à tarte de 22 cm de diamètre. Étalez la pâte dans le moule, et disposez y les abricots prÊalablement lavÊs et coupÊs en 2 puis enfournez pour 10 min. Dans le cas oÚ vous utilisez les fruits au sirop cette Êtape est à passer!!!! Pendant ce temps, mÊlangez dans un saladier les œufs avec le sucre en poudre, le sucre vanillÊ, la poudre d'amandes et la crème fraÎche.

Sortez la tarte du four, versez sur les fruits la prĂŠparation aux amandes et enfournez pour 20 min. Laissez la tarte refroidir sur une grille.

DĂŠgustez cette tarte bien fraĂŽche.

Qr 1LYHDX )DFLOH

Sudoku enfant - Facile

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

6ROXWLRQV

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Jeux de l'ĂŠtĂŠ

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH

MAG’ID

Solution

Tout simple, ĂŠpluchez les fruits et le concombre et coupez-les en brunoise ou faites des petites billes, rajoutez le jus d'orange et si les enfants ne sont pas de la fĂŞte ajoutez du rhum!!!

Si vous avez des petites pipettes comme sur la photo vous pouvez y mettre le rhum et se sera au grĂŠ des invitĂŠs!!! Pour la dĂŠco une feuille de menthe.

Pour une tarte de 22 cm de diamètre (8 personnes) : - 1 kg d'abricots - 200 g de pâte sablÊe ou feuilletÊe - 2 œufs - 20 cl de crème liquide - 150 g de sucre en poudre (100g pour des abricots au sirop) - 1 sachet de sucre vanillÊ ou 1 cuillère à cafÊ d'extrait de vanille - 125 g de poudre d'amandes

Pour 6 personnes : - 3 Nectarines jaunes - 1 demi-concombre - 1 demi-melon charentais - 5 abricots - 10 fraises - 2 oranges Ă jus ou du jus d'orange - 1 petit verre rhum charrette

INGRÉGIENTS : INGRÉGIENTS :

Qr 1LYHDX )DFLOH

SALADE DE FRUITS

TARTE ABRICOT AMANDINE

Qr

29 JUILLET AOUT 2015

Impression de grilles de sudoku www.e-sudoku.fr

Impression dede grilles de sudoku Impression de grilles sudoku

KWWS Z

n° 121492

n° 110648

6ROXWLRQV 6ROXWLRQV

Qr 1LYHDX )DFLOH

www.e-sudoku.fr www.e-sudoku.fr

FACIEL - 2

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX )DFLOH KWWS ZZZ H VXGRNX IU Qr 1LYHDX )DFLOH KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX )DFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU KWWS ZZZ H VXGRNX IU

C E V C O N T R A N A R I N E T I E R E T E V

M R I E V O E N

Qr 1LYHDX )DFLOH Qr 1LYHDX )DFLOH

DEMONIAQUE

BRAD PITT

Impression de grilles de sudoku www.e-sudoku.fr

Solution : TROIE

6ROXWLRQV

KWWS ZZZ H VXGRNX IU KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Qr 1LYHDX )DFLOH Qr 1LYHDX 'ÂŤPRQLDTXH

Qr 1LYHDX )DFLOH KWWS ZZZ H VXGRNX IU Qr 1LYHDX )DFLOH KWWS ZZZ H VXGRNX IU

n° 122169

n° 129788

B P R

I

T S E

U R

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

O

R

A

L

E

C S G

L I F E R

O N I S E

O C R E E O R

V I T R

Qr 1LYHDX 'ÂŤPRQLDTXH

E E T E M E R U T E T E S R I C E P N E R T L E U T A S A N T I R A S E L E S E E S

Qr 1LYHDX )DFLOH Qr 1LYHDX )DFLOH

ON NE JOUE PLUS

MARQUÉE

d

KWWS Z

n° 122169

n° 129788

Qr 1LYHDX )DFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU KWWS ZZZ H VXGRNX IU

c

FACILE - 3

CŒUR BATTANT Š EPP.

b

ATTENTION, HAUTE TENSION !

d

AU NIVEAU DU GOÛT

PLUS AVEC LUI

-RXH] VXU YRWUH PRELOH FHV JULOOHV GH VXGRNX HW UHWURXYH] OHXU VROXWLRQV HQ IODVKDQW

4

c Qr 1LYHDX )DFLOH

Qr 1LYHDX 'ÂŤPRQLDTXH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

d

VOLONTÉ

SERGE DE LAINE CROISÉE

b

Page 1/2 - VĂŠrifiez les solutions, imprimez gratuitement plus de grilles de sudok

Page 2/2 - VĂŠrifiez les solutions, imprimez gratuitement plus de grilles de sudoku et jouez en ligne sur : http://www.e-sudoku.fr

d

n° 121492

c d

Qr 1LYHDX )DFLOH Qr 1LYHDX )DFLOH

2/2les - VĂŠrifiez les solutions, imprimez gratuitement plus de de sudoku grilles de jouezsur en: ligne sur : http://www.e-sudoku.fr Page 2/2 -Page VĂŠrifiez solutions, imprimez gratuitement plus de grilles et sudoku jouez enetligne http://www.e-sudoku.fr

c

Qr 1LYHDX 'ÂŤPRQLDTXH

8Q SHWLW JHVWH SRXU O HQYLURQQHPHQW ÂŤFRQRPLVH] GX SDSLHU HQ UHWURXYDQW OHV VROXWLRQV HQ OLJQH RX VXU YRWUH PRELOH

d

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

KWWS ZZZ H VXGRNX IU KWWS ZZZ H VXGRNX IU

FACILE - 3

n° 129788

KWWS ZZZ H VXGRNX IU KWWS ZZZ H VXGRNX IU

8Q SHWLW JHVWH SRXU O HQYLURQQHPHQW ÂŤFRQRPLVH] GX SDSLHU HQ UHWURXYDQW OHV VROXWLRQV HQ OLJQH RX VXU YRWUH PRELOH

FILETS ARCHITECTURAUX

Page 2/2 - VĂŠrifiez les solutions, imprimez gratuitement plus de grilles de sudoku et jouez en ligne sur : http://www.e-sudoku.fr

d b

c

Qr 1LYHDX )DFLOH Qr 1LYHDX )DFLOH

KWWS ZZ

KWWS Z

FACILE - 2

2

d

RACCOURCIRENT TOUCHA EN PLEIN CĹ’UR

b

KWWS ZZ

de sudoku Impression de grilles

d

EN PARTIE

c

d VOYAGE NOCTURNE

b

www.e-sudoku.fr Qr 1LYHDX )DFLOH

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

c

c

d

d VOITURE À CHEVAL PRENDRE PLAISIR

b

Qr 1LYHDX 'ÂŤPRQLDTXH

n° 122169

Qr 1LYHDX )DFLOH

8Q SHWLW JHVWH SRXU O HQYLURQQHPHQW ÂŤFRQRPLVH] GX SDSLHU HQ UHWURXYDQW OHV VROXWLRQV HQ OLJQH RX VXU YRWUH PRELOH 8Q SHWLW JHVWH SRXU O HQYLURQQHPHQW ÂŤFRQRPLVH] GX SDSLHU HQ UHWURXYDQW OHV VROXWLRQV HQ OLJQH RX VXU YRWUH PRELOH

5

AVEC CARREAUX

c

d

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

c

RÉSINE FÉTIDE ROULENT À PARIS

c

3

PARTIR À LA FIN BLONDE PÉTILLANTE

c KWWS ZZZ H VXGRNX IU

DE VIVE VOIX

PARTI SOCIALISTE DANS LE COUP

METTRE UN TERME

b

MIS À L’AIR LIBRE

c

c

BRAS DE MER VOIE D’AIR

d QUEL DILEMME !

ENTRE DANS LE MONDE

b

ID’

MAG’ID 6ROXWLRQV FACULE -1 KWWS ZZZ H VXGRNX IU

Pageet1/2 - VĂŠrifiez lessur solutions, imprimez gratuitement plus de grilles de sudo Page 1/2 - VĂŠrifiez les solutions, imprimez gratuitement plus de grilles de sudoku jouez en ligne : http://www.e-sudoku.fr

n° 121492

-RXH] VXU YRWUH PRELOH FHV JULOOHV GH VXGRNX HW UHWURXYH] OHXU VROXWLRQV HQ IODVKDQW -RXH] VXU YRWUH PRELOH FHV JULOOHV GH VXGRNX HW UHWURXYH] OHXU VROXWLRQV HQ IODVKDQW OHV FRGHV FL GHVVRXV

DEMONIAQUE

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

30 JUILLET AOUT 2015

BRAD PITT

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

SOLUTIONS

SOLUTION : TROIE

a BISON BUTÉ ELLE CULTIVA LA PENSÉE

PARLER D’ANTAN INTRAMUROS

a HUILE PÉRIMÉE SE MOQUE

KWWS ZZZ H VXGRNX IU

a METTRE EN MORCEAUX SE MULTIPLIANT

a

a

EXPULSÉ PAR SA MĂˆRE RADIO FRANçAISE

a TRANCHE DE RIRE PIED À SOIGNER IL DONNE DE LA SUITE DANS LES IDÉES

1

TOUT COURBÉ

a

LA GRANDE BLEUE ĂŠTRE ANONYME

c

a BELLE HISTOIRE ELLE REND CHAGRIN

2

3

4

IL S’ÉTALE EN GROS PLACARDS

b 1

5

FACILE - 1

Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaÎt grâce aux lettres dans les cases numÊrotÊes de la grille.

JEUX

MOTS FLECHES

SUDOKU

HOROSCOPE ETE 2015 MAG’ID

Cap sur votre vie sentimentale, Vénus va chouchouter. Célibataire, vous allez faire la rencontre de l’été. En couple, ce sera le grand amour. Bonne ambiance, si vous partez en vacances en famille.

Professionnellement, c’est le travail d’équipe qui prime. De bons succès collectifs possibles qui porteront leurs fruits à la rentrée.

Cap sur les finances. Vous aurez la possibilité de vous offrir la destination qui vous fait rêver. Durant cet été, Jupiter vous comblera sur le plan affectif, social et professionnel. Vous aurez à réfléchir sur de nouvelles orientations à prendre. Côté forme, vous mettez la barre haute dans le but de changer votre look et vous y parviendrez.

Cap sur l’avenir. Tout ce que vous démarrez au début de l’été va être un succès. En amour, votre histoire se concrétise et les liens avec l’autre se resserrent. Financièrement, grâce à mars, l’été vous réserve de belles surprises. Vous avez le vent en poupe et serez une vraie meneuse si vous travaillez en groupe.

Cap sur les amitiés. Vous allez cet été faire de nombreuses rencontres amicales et vous serez très apprécié en société, on recherchera votre compagnie. Côté amour, vous n’aurez pas de mal à séduire et à trouver l’âme sœur. Question finances, elles se porteront à merveille comme tout le reste.

Cap sur les affaires. Elles seront accentuées par le duo mars jupiter.

Vous allez faire du business qui va vous rapporter. En amour, si vous êtes célibataire, une rencontre va vous faire chavirer à la rentrée. En couple, vous avez plein de projets qui se concrétiseront à la rentrée.

Cap sur d’anciens projets qui refont surface. Célibataire, vous tournez la page et passez à autre chose. En couple, vous abordez la vie plus sereinement et vous vous fixez de nouvelles résolutions. Cet été, vous risquez de faire quelques écarts financiers mais vous le pouvez et ça vous donne de l’énergie.

Cap sur la sensibilité. L’amour est dans votre vie durant tout l’été et prendra forme à la rentrée. Des possibilités de belles rencontres qui vous donneront des ailes dans votre activité. Sur la plan social, vous allez être reconnu A partir de début août, vos efforts seront récompensés et vous vous sentirez plein d’énergie.

Cap sur la forme. Vous allez cet été profitez de la vie et les planètes sont de votre côté, elles vous rendent la vie agréable. Que ce soit en famille, en couple ou avec les amis, vous partagerez les plaisirs de la vie. Coté travail, de belles opportunités si vous travaillez en équipe, suivez votre instinct, laissez vous guider. Côté santé : attention aux excès.

Cap sur les finances. Mercure assure financièrement les arrières au tout début de l’été. En août, vos attentes amoureuses vont aboutirent, ce qui promet un beau voyage durant vos vacances. Dans le travail, vous changez d’orientation et de nouveaux projets de profilent à l’horizon.

Cap sur le grand amour. Cette année est déterminante pour vous et vous vous posez des questions sur votre avenir. Célibataire, vous allez rencontrer l’âme sœur. En couple, cet été vous réfléchirez sur le sens de votre vie à deux. Mais au bout du compte, c’est l’amour qui durera.

Cap sur l’affectif. Les célibataires, vous avez du flair. Durant les vacances, vous aurez certainement la chance de rencontrer la bonne personne, celle sur qui vous pourrez compter.

En couple, votre conjoint vous laissera libre de faire ce qui bon vous semble pour vous garantir un bel avenir. Vous aurez envie d’escapades.

Cap sur les sentiments. Vous récolterez ce que vous semez et vos efforts seront récompensés. Cet été vous réserve de belles surprises sentimentales, vous allez rencontrer le grand amour. Sur le plan social, les opportunités se présentent à vous. Vous avez plein de projets en tête et on vous guidera dans leur développement.