MAG'id #47 Octobre 17 by idTERROIR

De la couleur dans votre vie !

#47

GRATUIT

LA ROUTE DES VINS

FESTIVAL

DU FILM ARABE

DE MOSELLE & D’ALSACE

FAMECK

L’OR DES INCAS EXPOSITION VÖLKLINGEN HUTTE

NANCY JAZZ PULSATION

HABITAT — IMMO — DÉCO

www.magid.fr

LE SPACE SHARING SHOPPING DÉCO POUR BÉBÉ RÉTRO MAGAZINE COMPRENDREVOTRE LA TAXE D’HABITATION CONNECTÉ

CULTURE — TOURISME - HABITAT EN LORRAINE LUXEMBOURG & SARRE OCTOBRE 2017

Demandez votre

CARTE GRATUITE ES X ! ES ASTUC MER MIEU LES BONN POUR CONSOM ON IO G EG RE a sa METZ et

S R €DUC CLUB ucs.com

www.idred

SERVICE COMMERCIAL ACE MEDIAS 3 route de Thionville 57920 KEDANGE sur CANNER  03 82 83 92 74/contact@magid.fr

LE NOUVEAU SITE EST EN LIGNE !

www.idreducs.com

Ces informations sont confidentielles et ne seront ni données ni cédées.



FORMULAIRE DE DEMANDE DE CARTE ID REDUCS CLUB GRATUITE  M.  Mme NOM...................................................................................... PRÉNOM................................................................. Né le :............/............../.................... Adresse.............................................................................................................. Code postal................................... Ville.................................................................................. Pays............................................................ Téléphone portable :............................................................ Email :................................................................................................................... Cochez la case pour recevoir nos offres 1 fois par semaine :  Je confirme vouloir recevoir les offres id REDUCS par mail Envoyez ce coupon à :

ACE MEDIAS 3 route de Thionville 57920 KEDANGE SUR CANNER

MAG’id MAI 17

MAG’id OCTOBRE 17

#ÉDIT

# 47

SOMMAIRE

RÉGION

NANCY JAZZ PULSATION p.7

INCA OR POUVOIR DIEU p.10

µ *

Réputation

HABITAT - DÉCO - IMMOBILIER

Pierre-Michel MORITZ

DÉCO

SHOPPING DECO

POUR BÉBÉ RÉTRO page 28 PROCHAIN NUMÉRO 2 OCTOBRE 2017 MAG’ID by ACE MEDIAS

JARDIN D'AUTOMNE p.20 © showcake

DÉCOUVERTE

LIFE STYLE

EMPLOI E-REPUTATION p.17 ß

Octobre, c'est le moins de la transition entre la chaleur, les couleurs, les odeurs de l'été et la couleur orange qu'on retrouve partout dans les jardins et les arbres. De nombreux chanteurs ont célébré ce mois. La musique sera à l'honneur avec le festival Nancy Jazz Pulsation dont la réputation nationale n' est plus à faire. Des animations auront lieu dans toute la ville. Si vous n'avez pas eu la possibilité d'aller voir la magnifique expo INCA - OR - POUVOIR DIEU à Volklinger Hütte, les organisateurs ont décidé de prolonger les dates jusqu' en avril suite à l'immense succès de l'été. Les amoureux du septième art répondront présents au Festival du Film Arabe de Fameck du 4 au 16 octobre 2017. Le grand acteur et humoriste Fellag sera l'invité d'honneur et présentera son spectacle le lundi 9 octobre à 20h salle Victor Hugo à Fameck. Ne manquez pas cette représentation ! Avez-vous déjà entendu parler d’e-réputation ? Savez-vous ce que c'est ? Beaucoup de personnes parlent de leur vie privée sur les réseaux sociaux, mais elles ne savent pas que n'importe qui peut consulter ces infos. Les recruteurs font leur recherche sur Google avant de prendre une décision pour connaître vos secrets cachés. Suivez nos conseils en page 17 pour contrôler votre e-réputation. Octobre est également le mois des vendanges dans notre région. Nous vous avons concocté un circuit découverte sur la route de vins de Moselle et d'Alsace. (À consommer avec modération). Connaissez-vous l'habitat coopératif ou le space-sharing ? Non ? Alors, lisez notre article p.24. La déco-rétro revient à la mode pour les chambres de bébé. Nous avons trouvé de nombreuses idées pour vous aider dans votre décoration.

ROUTE DES VINS p.21

VOUS SOUHAITEZ LIRE MAG’ID SUR VOTRE TABLETTE ? Téléchargez l’application ISSUU.com sur tablette pour consulter Mag’ID en ligne. www.issuu.com

DIRECTEUR DE PUBLICATION CONCEPTION Pierre-Michel MORITZ RÉDACTEURS : Émilie Di Vincenzo (et correctrice) Laetitia ZANOTTI Pierre-Michel MORITZ LOCALISATION : Ace — Médias — 3 route de Thionville 57920 KEDANGE SUR CANNER Tél. : 03 82 83 92 74 RCS : 453 955 171 — SIRET : 453 955 171 000 CAPITAL : 10 000 € TVA INTRA : FR75 453 955 171 NUMÉRO ISSN : 2267-7941

SERVICE COMMERCIAL contact@magid.fr Tél. : +33 (0)3 82 83 92 74

HABITAT COOPÉRATIF p.24

PARTENAIRES

SECTEUR METZ/AMNEVILLE BOULAY-MOSELLE Christophe GROSS –  06 03 42 16 86  christophe.gross@cgcom-services.fr SECTEUR VALLÉE DE L’ORNE VALLÉE DE LA FENSCH André SONZOGNI –  06 74 49 98 77  contact.as@orange.fr

TAXE D'HABITATION p.26

PHOTOGRAPHIES : Adobe Stock Photos Conseil Général de la Moselle Pierre-Michel MORITZ @magid

MAG’id OCTOBRE 17

IMPRESSION : Fréquence : mensuel IMPRIMERIE PRIMUS PRINT www.facebook.com/magid

Région

EXPOSITION JAPANORAMA

Du 20 octobre 2017 au 5 mars 2018

CENTRE POMPIDOU METZ

sur la

Création Contemporaine NOUVEAU

REGARD

TIRAILLÉE ENTRE UN PUISSANT HÉRITAGE CULTUREL ET UN DISCOURS NATIONAL DE MODERNISATION, ALTERNANT DES PHASES D’OUVERTURE ET DE REPLI, L’ÉVOLUTION CULTURELLE DU JAPON AU DÉBUT DES ANNÉES 1970 EST MARQUÉE PAR DES FAITS SOCIAUX, POLITIQUES ET ÉCOLOGIQUES MAJEURS. LA COMMISSAIRE D’EXPOSITION YUKO HASEGAWA REVIENT SUR CES DÉCENNIES MOUVEMENTÉES PENDANT LESQUELLES LE JAPON OSCILLE ENTRE GLOBALISATION ET AFFIRMATION DE SON IDENTITÉ.

n 1970, l’Exposition Universelle d’Osaka et la 10e biennale de Tokyo ouvrent le début d’une période de transition pendant laquelle les arts visuels japonais s’affranchissent de l’influence occidentale présente depuis l’après-guerre. Les artistes japonais développent des stratégies esthétiques liées à deux mouvances principales : l’une matérialiste (Mono-ha), l’autre conceptuelle (Nippon — Gainen-ha). Dans les années 1980, l’identité culturelle japonaise évolue vers un futurisme post-moderne incarné qui s’illustre dans la mégalopole tokyoïte et s’impose sur la scène internationale. L’hyperconsumérisme associé à l’économie spéculative de cette décennie réunit à la fois « mainstream », pop culture et académisme. Cette abolition des distinctions, ce « remix », est au cœur des démarches de YMO (Yellow Magic Orchestra) ou de Rei Kawakubo, créatrice de la marque Comme des Garçons. Les Occidentaux portent un nouveau regard sur la création japonaise. Ils remettent en cause la vision d’après-guerre d’un art uniquement lié à des valeurs de matérialité et d’émotion.

La culture japonaise des années 1980 place la subjectivité au cœur du débat sociétal. Puis les années 1990 voient l’éclosion de la culture dite « superflat » qui conjugue l’esthétique du pop art avec le kitsch de la culture kawaii inspirée par les dessins animés et les mangas. Une jeune génération se met en quête de réalisme, rejetant tout symbolisme. Des artistes qualifiés de « néo-pop », tels que Takashi Murakami ou Yoshitomo Nara traduisent l’anxiété qui a suivi la fin de la bulle économique des années 80, à travers une imagerie liée à la pop culture, aux mangas et au spectacle. Ils délivrent un discours qui, au-delà de l’apparente clarté didactique de leurs œuvres, remet en cause le modèle sociopolitique et écologique du Japon. (à suivre dans MAG'id de novembre)

MAG’id OCTOBRE 17

Région ANIMATION

"Lumière sur la Création et les Métiers d’Art",

DOCTEUR SOURIRE

à partir de 5 ans, les 14 et 15 octobre 2017, de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h Le temps d’un week-end, le Musée départemental Georges de La Tour propose au public une rencontre et un échange entre création et métiers d’arts. Du côté des animations, elles seront nombreuses durant ces deux jours : démonstrations et présentations de différents métiers d’art (sculpteur, graveur, relieur, brodeuse, chapelier, créateur de bijoux....).

Musée départemental Georges de La Tour Place Jeanne d’Arc — 57630 Vic-sur-Seille Tel : 03 87 78 05 30 www.mosellepassion.fr Tarif : 5 € ATELIER JEUNE PUBLIC

pour les 6-12 ans, le samedi 21 octobre 2017, à 14 h et 15 h 30 Une heure pour explorer et comprendre la vie de la pomme ! D’une visite dans le verger jusqu’à l’atelier de pressage en passant par la cueillette et la conservation dans les chambres froides, les enfants abordent tous les stades de vie de ce fruit qui fait partie intégrante de notre quotidien.

Jardins Fruitiers de Laquenexy

4 rue Bourger et Perrin 57530 LAQUENEXY 03 87 35 01 00 www.jardinsfruitiersdelaquenexy.com Sur réservation : 5 € par enfant ATELIER

"mon Herbier d’Automne", pour les 5-12 ans, le mercredi 25 octobre 2017, de 14 h 30 à 16 h 30 Dans le jardin de Monsieur Schuman, il y a des arbres qui prennent de jolies teintes en automne. Et si on en collectait les feuilles pour réaliser un joli herbier de saison ?

Maison de Robert Schuman

8-12 rue Robert Schuman 57160 SCY-CHAZELLES Téléphone : 03 87 35 01 40 www.mosellepassion.fr —Sur réservation : 5 € ATELIER JEUNE PUBLIC

« Pommes d’Halloween », pour les 6-12 ans, le samedi 28 octobre 2017, à 14 h et 15 h 30 Sorcières, fantômes, chauves-souris, chats noirs et araignées, viens cueillir des pommes au verger accompagné de notre animatrice afin de les décorer aux couleurs et aux goûts d’Halloween. Laisse libre cours à ton imagination.

Jardins Fruitiers de Laquenexy

4 rue Bourger et Perrin 57530 LAQUENEXY 03 87 35 01 00 - www.jardinsfruitiersdelaquenexy.com Sur réservation 5 € par enfant

MAG’id OCTOBRE 17

L’entraide, c’est d’actualité…

ar les temps qui courent, nous pourrions avoir l’impression que l’égoïsme est le maître mot de notre quotidien ? Et pourtant, il en est tout autre, et quel bonheur de se rendre compte que de nombreuses personnes répondent encore présentes pour un coup de main, un coup de pouce donné sans publicité, sans attendre de contrepartie… Simplement pour le plaisir de celui qui reçoit et de celui qui donne.

La grande difficulté des associations actuellement étant la diminution voire la suppression des subventions publiques, il nous faut multiplier énergie et travail pour la recherche de fond, pouvoir pérenniser nos actions et continuer à aller voir les enfants malades. Et nous le pouvons grâce à tous les bénévoles qui soutiennent Docteur-Sourire.

Et c’est cela qui a tant de valeur, c’est cela qui vous rend et nous rend riches. C’est un véritable chemin vers le bonheur, car nous devenons riches d’être. Au-delà de l’aspect personnel, du fait de se sentir utile, l’autre aspect positif est qu’il est bon de se dire que nous laissons un monde meilleur pour nos enfants et les générations futures. Le baromètre de la générosité ne cesse de monter ni héros ni saints, ils ont décidé d’aider les personnes dans le besoin, de s’investir dans des missions de solidarité. On donne une nouvelle mission à sa vie, alors n’hésitez plus, de nombreuses associations ont besoin de votre aide, trouvez celle qui vous convient.

Si vous souhaitez participer à cette belle chaîne de solidarité, n’hésitez pas à entrer en contact avec l’association. Noël arrive et de nombreuses opérations Tous ceux qui participent se préparent, nous allons avoir vous le diront, être bénévole besoin de votre aide. ce n’est pas juste bien, c’est considérer que le don et Comme dit Gandhi : « Soyez le l’engagement sont des moyens changement que vous voulez d’épanouissement et de voir dans le monde. » rencontres exceptionnelles. Pour mieux nous connaître :

www.docteur-sourire.com

Facebook : Docteur-Sourire Lorraine Docteur-Sourire lorraine 11, allée des Frênes - 57180 Terville  03 87 78 32 20 /  06 83 00 18 06 DOCTEUR-SOURIRE EST RECONNU D’UTILITÉ PUBLIQUE ET DONNE LIEU À UNE DÉDUCTION D’IMPÔTS.

Photo © Réa Lety pour Docteur Sourire Lorraine

« les Pommes dans tous leurs États »,

Région

Pulsation

NANCY

JAZZ

11 au 21 OCTOBRE 2017

Rocky - NJP 2016 © Dorian CESSA

Tous les Nancéiens vous le diront : le mois d’octobre ne serait pas le même sans NJP. Alors que les feuilles se ramassent à la pelle, la ville tout entière se pare aux couleurs du festival. Du montage du Chapiteau aux premières notes qui résonnent dans la Pep’, les Nancéiens trépignent d’impatience à l’idée de retrouver leur festival et ses promesses de moments festifs inoubliables. Nancy Jazz Pulsations nous invite alors à un grand jeu de piste musical à travers la ville en passant de l’Autre Canal à la Salle Poirel, du Théâtre de la Manufacture à l’Opéra, sans oublier le Hublot et naturellement la Pépinière et son Chapiteau. Et pour les assoiffés de sensations qui en voudraient encore, c’est au Magic Mirrors qu’ils laisseront libre cours à leurs émotions en s’électrisant jusqu’au petit matin. Rock, pop, électro, soul, hiphop, blues, reggae, folk et naturellement

jazz ; tous les styles musicaux rythment ces 15 jours. Des musiciens d’exception, connus, reconnus, parfois inconnus mélangent leurs styles et joignent leurs talents pour faire vibrer les spectateurs, habitués à faire de belles découvertes musicales. Bien au-delà de la programmation, ce qui fait l’unicité du festival c’est sa volonté de fédérer tous les publics et sa capacité à embarquer tout le monde bien plus loin que dans une simple aventure culturelle, mais dans une vraie expérience à vivre. Ainsi, NJP propose des concerts dans les établissements pénitentiaires, dans les hôpitaux, dans les maisons de retraite, dans les écoles… Quant à ceux qui hésiteraient encore à se déplacer, Nancy Jazz Pulsations investit également les villes de l’agglomération, du département et de la région !

MAG’id OCTOBRE 17

Région

FESTIVAL

Film

Arabe

Château de

FESTIVAL

DE MUSIQUE

Bourglinster

du 4 au 16 octobre 2017

Le thème : L’Algérie

UN LIEU DE RENCONTRE POUR LES AMIS DE LA MUSIQUE ET DU TOURISME

rganisé par la Cité Sociale et la Ligue de l’enseignement — FOL Moselle, le Festival du Film Arabe de Fameck – Val de Fensch est né de la rencontre entre un groupe de jeunes adolescents, passionnés de cinéma, et un prêtre ouvrier nommé Mario Giubilei, animateur du Centre. D’abord local et modeste, le Festival a aujourd’hui pris de l’ampleur et est devenu l’un des rendez-vous majeurs de la rentrée culturelle dans la région. Il propose plus de 50 lms, dont beaucoup inédits ou en avant-première, avec pour objectif de promouvoir une cinématographie émergente. La programmation regroupe plus de 110 projections sur dix jours, pour quelques 15 000 festivaliers représentant de nombreux pays arabes : Maroc, Algérie, Tunisie, Égypte, Mauritanie, Syrie, Pales ne, Irak, Yémen, Liban... Tous les films sont projetés en version originale sous-titrée française. Le Festival propose une programma on riche et variée avec des genres, écritures et mises en scène variées qui représentent les productions actuelles du monde arabe. Cette manifestation est le rendez-vous des habitants de Fameck, des cinéphiles de la région et des professionnels du cinéma et de l’audiovisuel. www.cinemarabe.org

FELLAG INVITÉ D’HONNEUR

epuis sa constitution, les Amis du Château de Bourglinster, association sans but lucratif, fidèle à sa haute mission d’assurer l’animation culturelle et touristique d’un ancien site féodal qui, depuis sa restauration, a trouvé une brillante vocation de lieu de rencontre artistique international, n’a cessé d’organiser des concerts de musique de chambre et des récitals de chant de haut niveau lors desquels se produisent des talents luxembourgeois ainsi que de grands noms de la scène musicale européenne et internationale. Promouvoir entre autres de jeunes talents a toujours été l’une des ambitions majeures de cette association, ce qui fait que bien de jeunes artistes luxembourgeois, aujourd’hui solidement établis et célébrés à juste titre, ont donné leur premier concert de marque au Château de Bourglinster. Bien des créations mondiales d’œuvres musicales ont également eu lieu en la salle des chevaliers de ce château, dans le cadre des concerts du Festival de Bourglinster. C’est ainsi que cette association, avec l’esprit d’initiative et d’ouverture qu’on lui connaît, contribue à faire durer l’heureuse destinée actuelle de ce château comme haut lieu de rencontres culturelles et de loisir. PROGRAMME :

Récital de piano par Alexej Gorlatch le 8 octobre 2017 à 17 heures Concert par Victor Julien-Laferrière, 1er lauréat du Concours Reine Élisabeth 2017 le 22 octobre 2017 à 17 heures Concert en trio le 12 novembre 2017 à 17 heures Concert par le Mosa Trio le 26 novembre 2017 à 17 heures

Les Amis du Château de Bourglinster — 8, rue du Château L-6162 BOURGLINSTER Tél. : (+352) 78 81 56 — Fax : (+352) 78 81 55 - email : acb@pt.lu http://www.bourglinsterfestival.lu

MAG’id OCTOBRE 17

Région

RELAIS ASSISTANTS MATERNELS

itinérant

e Relais Assistants Maternels itinérant de l’Arc Mosellan propose, à partir de septembre 2017, des permanences téléphoniques les lundi, mardi, mercredi et vendredi de 9h à 12h au siège de la CCAM à BUDING. Des permanences sur rendez-vous le lundi de 14h à 17h00 à la mairie de KEDANGE-SUR-CANNER, le mardi de 14h à 17h30 au centre social Louise Michel de GUENANGE, le mercredi de 14h à 17h30 à la mairie de KOENIGSMACKER, le jeudi de 14hà 17h30 au centre socioculturel de METZERVISSE. Des animations de 9h30 à 11h30, sur inscription uniquement débuteront le jeudi 21 septembre 2017. Parents et futurs parents, assistants maternels agréés ou candidats à l’agrément, gardes à domicile, vous pouvez joindre l’animatrice du RAM, Mme Sophie VATRY, au 07 78 16 27 71 ou par mail à : ram@arcmosellan.fr

ABONNEZ-VOUS

Vous souhaitez recevoir Mag’ID chez vous tous les mois, dès sa sortie ? Contactez-nous ou complétez le formulaire cidessous, envoyez un chèque de 40 € à l’ordre d’Ace Médias et nous vous enverrons par courrier votre magazine chaque mois. (11 numéros - les 40 € correspondent aux frais de timbres et enveloppes). Nom :............................................... Prénom :.......................................................... Rue :.................................................................................................................... Code postal :..................................... Ville :............................................................ Email :..............................................@...............................................................

ACE MEDIAS — 3 RUE DE THIONVILLE 57920 KEDANGE SUR CANNER MAG’id OCTOBRE 17

Région Sarre

EXPOSITION PATRIMOINE CULTUREL MONDIAL

Völklinger Hütte

Inca — Or. Pouvoir. Dieu. L’EXPOSITION INCA AU PATRIMOINE CULTUREL MONDIAL VÖLKLINGER HÜTTE EST UNE VRAIE ATTRACTION : PLUS DE 100.000 VISITEURS L’ONT DÉJÀ VUE ! LE PATRIMOINE CULTUREL MONDIAL VÖLKLINGER HÜTTE PROLONGE L’EXPOSITION JUSQU’AU PRINTEMPS 2018

uatre mois après son inauguration, l’exposition « Inca — Or. Pouvoir. Dieu » a accueilli plus de 100.000 visiteurs. Pour répondre à l’engouement suscité auprès du public, le Patrimoine Culturel Mondial prolonge l’exposition Inca jusqu’au dimanche 8 avril 2018 — sa fermeture était initialement prévue pour le dimanche 26 novembre 2017.

Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte Centre européen d’art et de culture industrielle 66302 Völklingen Téléphone : 0049-6898-9100-100 Email : visit@voelklinger-huette.org HORAIRES D’OUVERTURE : Été : tous les jours de 10 à 19 h Hiver : tous les jours de 10 à 18 h Fermé les 24, 25 et 31 décembre PRIX D’ENTRÉE : Tarif réduit : 13 Euro Tarif régulier : 15 Euro Enfants, adolescents jusqu’à 18 ans et étudiants avec carte d’étudiant : entrée libre

travers 220 pièces uniques, l’exposition « Inca — Or. Pouvoir. Dieu. » Témoigne de la fascination que suscitent les Incas et les cultures qui les ont précédés et donne à voir l’affrontement avec la culture européenne du XVIe siècle. Les pièces maîtresses de l’exposition proviennent du Musée Larco de Lima où se trouve la plus grande collection privée d’art précolombien péruvien au monde. Les objets présentés sont à la fois des œuvres d’art magistrales et des sources d’information majeures pour les sciences. Des pièces uniques du Musée des Jacobins d’Auch, du Musée d’ethnographie de Vienne et du Musée Roemer-et — Pelizaeus de Hildesheim complètent l’exposition. Les collections des musées de Vienne et de Hildesheim sont réputées dans le monde entier. Le Musée des Jacobins d’Auch abrite une des plus grandes collections d’art précolombien de France. Le Musée de l’Armée de Paris prête des armes espagnoles et des pièces de sellerie du temps des conquistadors. « Inca — Or. Pouvoir. Dieu. » Au Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte est une exposition de classe internationale inédite consacrée à la culture des Incas et de leurs prédécesseurs. « Inca — Or. Pouvoir. Dieu. » donne à voir la culture des Incas, de leurs ancêtres et des Copyright: Weltkulturerbe Völklinger Hütte/Hans-Georg Merkel

MAG’id OCTOBRE 17

CENTRE EUROPÉEN D’ART ET DE CULTURE INDUSTRIELLE

Région empires qu’ils ont conquis. Les Incas voyaient en effet dans leurs prédécesseurs leurs maîtres enseignants. L’exposition montre les célèbres travaux d’orfèvrerie Moche et Chimú, mais aussi des textiles et céramiques d’exception. L’Empire Inca s’étendait sur les territoires de toutes ces cultures qui l’ont précédé comme celles de Nazca, de Moche ou de Chimú et à partir desquelles il s’est bâti. Le travail renommé de l’or pratiqué par les Chimú a ainsi gardé toute sa prépondérance dans la culture Inca. L’exposition au Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte déroule ainsi 3 000 ans d’histoire de l’art et de la culture qui ont abouti à la civilisation Inca. L’Empire Inca était le plus grand de son temps. Les quipus, ces cordelettes à nœuds qui constituaient son système d’écriture, n’ont toujours pas pu être déchiffrés malgré les progrès phénoménaux de l’informatique. Les objets exposés ne sont donc pas seulement d’admirables œuvres d’art, ils nous racontent aussi la vie des Incas et de leurs prédécesseurs ainsi que leur vision du monde. Il n’est pas rare que ces objets soient les sources primaires pour tenter comprendre ce monde. Les pièces exposées parlent de duels rituels s’achevant par le sacrifice du vaincu, de rites de fertilité, du rôle central de l’eau, de fêtes communautaires, de routes commerciales où des biens de luxe étaient acheminés depuis des régions éloignées. Il est question de l’au-delà tel que le Pérou préhispanique le concevait, d’un monde de guerriers, de la représentation de la sexualité, de stupéfiants et des bijoux légendaires des souverains. Tous ces objets racontent un empire immense englobant la côte, le désert, les montagnes et la jungle. Et bien évidemment, l’exposition se penche sur l’or des Incas, ce mythe qui a poussé les Espagnols à mener leur expédition. La conquête espagnole de l’Amérique du Sud par Francisco Pizarro est une thématique essentielle de l’exposition. Elle illustre le choc entre deux mondes que tout oppose. L’Empire Inca était une puissance mondiale de son époque. Et pourtant, il a été vaincu par 172 conquistadors espagnols qui ont introduit des chevaux, des canons, mais aussi des maladies sur ses terres. À la mort de l’Inca Atahualpa en 1533, le légendaire empire appartient définitivement au passé. Mais le mythe des Incas, lui, est resté bien vivant. Dans le cadre de l’exposition « Inca — Or. Pouvoir. Dieu. », le Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte propose un programme d’accompagnement. Un service visiteur a été mis en place (téléphone : 0049 - 6898 – 9100 100, e-mail : visit@voelklinger-huette.org) auprès duquel il est possible de réserver des visites en groupe.

MAG’id OCTOBRE 17

Sport

LES DRAGONNES REÇUES 5/5

DV16020003

10 BONNES RAISONS DE COMMENCER L’ESCRIME POUR VOUS OU VOS ENFANTS

es messines font un début de saison parfait avec 5 victoires en autant de matchs. Un mois d’octobre chargé les attend avec l’entrée en lice en Ligue des Champions : Au programme : - la réception de Toulon le 04/10 à 20h45 aux Arènes de Metz à 20h45 - Dimanche 08/10 à 19h aux Arènes de Metz face aux norvégiennes de Kristiansand - Mercredi 11/10 à 20h au complexe sportif St Symphorien face à Le Havre - Samedi 14/10 les messines seront en déplacement an Allemagne à Bietigheim - Samedi 21/10 à 17h30 aux Arènes de Metz contre le redoutables monténégrines de Buducnost - Mercredi 25/10 à 20h30 aux Arènes de Metz : un des chocs du championnat de France face à Issy-Paris

Venez soutenir les Dragonnes !

PROCHAINS MATCHS Mercredi 4 octobre 2017 à 20 h au Complexe sportif St

Symphorien : report LFH 6 contre TOULON Dimanche 8 octobre 2017 (horaire à définir) aux Arènes de Metz : Ligue des Champions contre l’équipe qui se sera qualifiée au tour préliminaire mercredi 11 octobre 2017 à 20 h au Complexe sportif St Symphorien : report LFH 7 contre LE HAVRE Mercredi 25 octobre à 20 h 30 aux Arènes de Metz : report LFH 8 contre ISSY-PARIS

www.metz-handball.com Informations et réservations au 03.87.66.37.05 ou contact@metz-hanbdall.fr. Vous pouvez également vous rendre directement au siège du club : 20 rue des Mirabelles à METZ DEVANT LES PONTS (57050) pour choisir votre place.

MAG’id OCTOBRE 17

1) Faire du sport c’est bien ! Reprendre le sport c’est parfois compliqué. Adultes ou enfants, vous pourrez commencer l’escrime au rythme qui vous convient, sportif ou non sportif. 2) L’escrime est un sport bon pour le corps et l’esprit, en effet, en piste on ne pense à rien d’autre qu’à toucher et ne pas l’être, on se vide la tête le temps d’une séance, c’est un break total dans le quotidien. 3) L’escrime est très salutaire pour les hyperactifs, ce sport apprend le respect des règles et canalise les énergies. 4) On peut commencer l’escrime à n’importe quel âge (à partir de 7 ans tout de même), mais sans autre limite. 5) Contrairement à une idée reçue, vous n’avez besoin de rien pour commencer l’escrime, nous proposons la location du matériel à un tarif très abordable, pas besoin de vous équiper pour démarrer, pour les petits le matériel est même prêté la première année ! 6) L’escrime est un sport original. Cette discipline noble et élégante est passionnante et bénéficie d’une image très valorisante. 7) Vous avez dit adrénaline ? Attendez d’avoir passé la tenue et d’avoir saisi une épée pour la première fois !!! 8) Est-ce un hasard si l’escrime a rapporté à elle seule plus d’un quart des médailles olympiques à la France ? Non ! La France est un pays d’escrime, elle en est l’un des berceaux, elle fait partie de notre culture. 9) Bien que l’escrime soit un sport individuel ce sport est sociabilisant, on s’y fait des potes ! 10) L’escrime n’est pas un sport cher, et nous permettons aux débutants de s’y adonner avec un tarif adapté aux primo-accédants. Alors vous poussez la porte de la salle d’Armes de Belletanche prochainement ?

Sport LA PREMIÈRE ACADÉMIE DE SABRE LASER DE METZ EST NÉE !

ILS SONT UNE GROSSE VINGTAINE. IMPOSSIBLE DE DRESSER UN PROFIL TYPE. DES GARÇONS, DES FILLES, ILS ONT 20 ANS, 30 ANS, 40 ANS, PLUS ENCORE, ILS SONT CADRES, EMPLOYÉS, ÉTUDIANTS, ILS NE SE RESSEMBLENT PAS, MAIS ILS ONT TOUS UN POINT COMMUN INCONTOURNABLE, CE SONT DES FANS INCONDITIONNELS DE STAR WARS ET DE L’UNIVERS QUI ENTOURE CETTE SAGA MYTHIQUE !

lors quand, il y a quelques mois, la Société d’Escrime de Metz a fait savoir qu’elle envisageait l’ouverture d’une académie se sabre laser, ils ont immédiatement répondu présents et c’est en cette rentrée de septembre qu’ils se sont retrouvés pour faire connaissance et donner vie aux « Héritiers de la Force de Metz ». Le sabre laser est une discipline qui explose actuellement. Des Académies voient le jour un peu partout en France et plus globalement elles se développent rapidement dans le monde entier. Des passionnés inventifs qui travaillent le combat au sabre et également des chorégraphies étonnantes entre sport et spectacle. Longtemps bridés par la difficulté de trouver des sabres laser en France et l’obligation de se tourner vers le marché américain les JEDI français peuvent désormais s’adonner à leur passion sabre à la main grâce à un importateur français TELUMEN, qui non seulement sécurise l’acte d’achat, mais en plus, propose des produits à des prix bien plus abordables qu’auparavant et les pièces détachées indispensables. Comptez donc une centaine d’euros pour un sabre entrée de gamme contre plus de 250 euros il y a seulement quelques mois, frais de douanes et risques en sus. Les conditions sont donc réunies pour que cette activité prenne son envol dans notre pays. Plusieurs « écoles » se côtoient pour le moment, rien de vraiment officiel et organisé, mais les choses pourraient changer rapidement, car la Fédération Française d’Escrime vient de reconnaître officiellement cette discipline dans son organisation. Le soutien d’une fédération nationale telle que celle-ci, riche de ses 60 000 licenciés et rompus aux exercices réglementaires et organisationnels, pourrait présager un développement structuré et, pourquoi pas, un championnat, bref une existence officielle. En attendant les fans s’entraînent et prennent du plaisir à se prendre pour des chevaliers JEDI ou SITH selon les préférences de chacun et le moins que l’on puisse dire c’est que certains font du très spectaculaire ! Et c’est bien dans cet état d’esprit que les héritiers de la Force de Metz se réuniront désormais tous les mercredis soirs à la salle d’Armes de Belletanche, croisant les escrimeurs avec la combativité comme point commun. L’académie est, pour le moment, réservée aux adultes pour cette première saison. Gageons que dans les mois à venir nous découvrirons les fruits du travail de ces passionnés qui ne manqueront pas de partager avec le public messin, leurs réalisations chorégraphiques et autres simulations de combat très spectaculaires… Que la force soit avec vous ! Anthony Schaller Président de la SEMetz et fan de Star Wars !

MAG’id OCTOBRE 17

Recette

LES RECETTES DE

Katie Pour octobre, Katie vous a concocté un plat à la mode.

Pavé de

Fondue de Poireaux

et sa

Saumon

ommencez par couper vos blancs de poireaux en rondelles de 5mm d’épaisseur environ, puis faites revenir les échalotes dans 25 g de beurre. Une fois les échalotes légèrement fondues, ajoutez les rondelles de poireaux et faites-les revenir un peu également. Au bout de 5 min, déglacez au vin blanc et laissez fondre le tout sur feu moyen en remuant de temps en temps. Pendant ce temps, faites chauffer une poêle, puis ajoutez 50 g de beurre demi-sel et déposez vos pavés de saumon côté peau. Pendant 2 min, laissez cuire sur feu fort puis baissez sur feu moyen, poivrez et laissez ainsi pendant 10 min environ.

FONDANT OU CROUSTILLANT, LÉGER OU GOURMAND, DIÉTÉTIQUE OU FESTIF… LE PAVÉ DE SAUMON SE PLIE À TOUTES LES ENVIES : TOUT DÉPEND DE LA CUISSON ET DE LA SAUCE QUE VOUS CHOISISSEZ.

Bonnes recettes et bonnes dégustations... POUR 4 PERSONNES INGRÉDIENTS – 4 beaux pavés de saumon sauvage – 50 g de beurre demi-sel – poivre – 4 blancs de poireaux – 1 échalote hachée – 25 g de beurre – 10 cl de vin blanc sec – sel et poivre

Vous pouvez arrosez de temps en temps avec le beurre chaud de la poêle, le saumon est prêt lorsqu’il blanchit à cœur, mais doit rester cru sur le dessus. Servez chaud avec la fondue de poireaux et du riz.

QUOI BOIRE AVEC VOTRE PAVÉ DE SAUMON ?

l’image de ce poisson à la chair rosée, pêché dans les eaux écossaises et norvégiennes, l’accord mets et vin reste simple, mais varié. Vins rosés ou vins blancs, nous avons sélectionné pour vous six appellations qui se marient parfaitement avec un pavé de saumon.

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION

14 14

MAG’id OCTOBRE 17

Riesling : minéral et fruité, ce vin blanc d’Alsace est idéal avec un pavé de saumon cuit à l’unilatérale.

Préparation : 10 minutes Cuisson : 20 min

Pouilly fumé : produit dans la vallée de la Loire, ce vin blanc associé à des notes de fleurs blanches rappelle les saveurs d’un pavé de saumon grillé. Pavé de saumon et vin rosé Plus inattendus qu’un vin blanc, les vins rosés se marient pourtant très bien avec un pavé de saumon. Les arômes de fruits rouges d’un vin du sud de la France, comme un Côtes du Roussillon ou un Bandol, rappellent les saveurs d’un poisson cuit au barbecue, accompagné d’un aïoli ou d’une sauce légère à l’huile d’olive.

Toutes ces recettes, décorations de tables et bien d’autres sur

KATIES HOME

www.katieshome.fr

Life Style

15 15

Business

Choisir

VOUS ÊTES MÉDECIN

Pourquoi RdvBox ?

GÉNÉRALISTE ?

EXAMINONS LE CAS D’UN MÉDECIN GÉNÉRALISTE SANS SECRÉTAIRE QUI FONCTIONNE EN CONSULTATIONS LIBRES

Sans RdvBox Le médecin assure entre 50 et 100 consultations en moyenne par semaine. On ne sait pas à l’avance qui vient... stress. Impossible d’anticiper, de prévoir sa journée… stress. Des fois, on a des journées mal remplies qu’on aurait pu utiliser autrement, pour se reposer… stress. Au contraire des fois, il y a trop de monde, et on termine sur les genoux… stress. On ne sait jamais si l’on va avoir le temps de rentrer manger à midi… stress. Une urgence, trop de monde, et on saute un repas… stress On ne sait jamais à quelle heure on va pouvoir rentrer le soir… stress. On perd du temps à répondre au téléphone, alors que des patients attendent en salle d’attente… stress. On répond au téléphone, pendant la consultation, tout en faisant attention au secret médical… stress. On passe du temps au téléphone en consultations gratuites, avec le risque d’un mauvais diagnostic, car le patient ne vient pas en consultation… stress. Quand le téléphone sonne, on ne sait pas qui appelle, et parfois, on regrette d’avoir décroché… stress.

Et face à tout ce stress, on se sent souvent bien seul.

LE SPÉCIALISTE ATPP À METZ (ACCUEIL TÉLÉPHONIQUE PROFESSIONNEL PERSONNALISE)

Société RDVBOX depuis 18 ans à votre service 31, rue Saint-Pierre — 57000 METZ Site : www.rdvbox.com/E-mail : contact@rdvbox.com Service commercial : 03 72 57 00 30

Avec RdvBox Si un rendez-vous dure 15 minutes, alors pour 5 jours travaillés de 8 h, cela ferait 160 consultations/semaine. On sait toujours qui vient. Pour tel patient par exemple, on peut vérifier ses résultats d’examens à l’avance. On peut anticiper sa journée, son travail. On peut voir son emploi du temps sur plusieurs semaines, avec précision. On peut prévoir ses pauses, ses repos, ses temps de loisirs, ses repas de famille ou amicaux. Une journée à libérer ? C’est facile, votre équipe replace vos rendez-vous. Un système efficace permet également de gérer les urgences sans dépasser vos horaires. Ne plus répondre directement au tél. c’est — de stress et + de temps pour les consultations et 0 consultation téléphonique gratuite à risque. L’équipe filtre vos appels, et vous passe les appels désirés suivant vos consignes.

VOTRE ÉQUIPE RDVBOX : 16 16

MAG’id OCTOBRE 17

4 Assistantes aux petits soins avec vous : NINA : SOPHROLOGUE Elle sait calmer les patients anxieux CLAIRE : LICENCE EN PSYCHOLOGIE Toujours souriante et joviale AMÉLIE : BTS TOURISME ET CHANTEUSE PRO Une jolie voix, respectueuse de vos consignes NATHALIE : LE COUTEAU SUISSE Toujours avenante, elle s’adapte à toutes les situations

L’accueil téléphonique qui était insidieusement une source de stress devient une source de qualité.

Emploi

e-Réputation

SOIGNEZ VOTRE

£ $

µ *

! Réputation

7 4 1

« S’IL Y A QUELQUE CHOSE SUR VOUS QUE PERSONNE NE DOIT CONNAÎTRE, VOUS NE DEVRIEZ PEUT-ÊTRE PAS EN PARLER SUR L’ENDROIT LE PLUS EN VUE » (ÉRIC SCHMIDT).

vec la révolution du numérique, les RH ont totalement été transformées Si un profil soigné sur LinkedIn ou Viadeo peut être valorisant lors d’une recherche d’emploi, des photos allant en opposition complète avec les valeurs de l’entreprise peuvent gâcher toutes vos chances d’être recruté ! De nombreuses informations peuvent être récoltées en naviguant sur le web. Selon une étude de Régionjob, 90 % des recruteurs « googlisent » le prénom et le nom des candidats potentiels.

Attention, ce que vous écrivez sur le web peut vous suivre très longtemps…

Pour éviter de se fermer des portes, voici quelques conseils ! • Votre vie personnelle vous ne l’étalerez • Publier des photos ou des vidéos qui pourraient vous desservir vous éviterez • Une stratégie de visibilité bien gérée vous développerez • La confidentialité de vos comptes vous protégerez • A chaque réseau social sa fonctionnalité Céline MAGRINI Directrice Générale sas One Job

MAG’id OCTOBRE 17

17 17

Livre

Origine

David Lagercrantz

Dan BROWN

448 pages Éditeur : ACTES SUD

576 pages Éditeur : JC Lattès

uite aux infractions qu’elle a commises en sauvant le petit garçon autiste dans "Ce qui ne me tue pas", Lisbeth Salander est incarcérée dans une prison de haute sécurité pour négligence constituant un danger public. Lorsqu’elle reçoit la visite de son ancien tuteur, Holger Palmgren, les ombres d’une enfance qui continuent à la hanter ressurgissent. Avec l’aide de Mikael Blomkvist, elle se lance sur la piste de crimes d’honneur et d’abus d’État, exhumant de sombres secrets liés à la recherche génétique.

En Sacrifice à Moloch Asa Larsson 448 pages Éditeur : ALBIN MICHEL

Au terme d’une traque impitoyable dans les forêts de Lainio, en Laponie suédoise, un ours féroce est abattu. Dans sa panse : les restes d’un homme... Cette macabre découverte est suivie quelques mois plus tard par l’assassinat d’une femme à coups de fourche. Chargée de l’enquête, la procureure Rebecka Martinsson ne tarde pas à recouper ces faits a priori sans rapport : les deux victimes avaient un lien de parenté ; ils étaient père et fille. Mais ils ne sont ni les premiers ni les derniers à disparaître, comme si une étrange malédiction frappait leur famille... Après le succès de tant que dure ta colère, Åsa Larsson, star du polar scandinave, part sur les traces d’un terrible et lointain secret, dans les paysages crépusculaires et inquiétants du Grand Nord suédois. " L’une des étoiles les plus brillantes du firmament nordique actuel. " The Independent

Une colonne de feu

ilbao, Espagne. Robert Langdon, le célèbre professeur en symbologie et iconographie religieuse, arrive au musée Guggenheim pour assister à une cérémonie historique avec l’annonce d’une découverte scientifique révolutionnaire. L’organisateur de cette soirée n’est autre que le grand futurologue Edmond Kirsch, un milliardaire de quarante ans dont les inventions et les prédictions audacieuses ont fait de lui une célébrité mondiale. Kirsch, qui a été dans sa jeunesse l’étudiant de Langdon à Harvard, est sur le point d’annoncer le résultat de ses recherches… et d’apporter enfin une réponse aux deux questions fondamentales de l’humanité. Dès le début de la soirée, Langdon, comme les centaines d’autres invités, est fasciné par l’originalité de la cérémonie. Une évidence s’impose : la découverte de Kirsch va susciter une controverse bien plus profonde qu’il ne l’avait imaginé. Mais la soirée parfaitement orchestrée jusqu’alors va soudain virer au chaos. La découverte de Kirsch risque d’être perdue à jamais. Sous le choc, et en grand danger, Langdon est contraint de quitter précipitamment Bilbao. Dans sa fuite, il est accompagné de Ambra Vidal, la directrice du musée qui a préparé avec Kirsch cette soirée explosive. Tous deux s’envolent pour Barcelone, et se lancent dans une quête périlleuse pour retrouver un étrange mot de passe qui permettra de révéler au monde la découverte de Kirsch. Plongeant dans les dédales sombres de l’Histoire et des religions, Robert Langdon et Ambra Vidal doivent échapper à un ennemi puissant qui semble envoyé par le Palais royal et prêt à tout pour réduire au silence Edmond Kirsch. Sur une piste jalonnée d’œuvres modernes et de symboles énigmatiques, Langdon et Ambra Vidal vont finir par découvrir les clés menant au secret de Kirsch… et à cette grande révélation qui, depuis des millénaires, échappe à la compréhension de l’homme.

Ken Follett

MAG’id OCTOBRE 17

48 pages Éditeur : GLENAT

Astérix Astérix et la Transitalique — n° 37

de René Goscinny (Auteur), Albert Uderzo (Auteur), Jean-Yves Ferri (Auteur), Didier Conrad (Auteur)

’en déplaise à Obélix, les Italiques, les habitants de l’Italie, ne sont pas tous des Romains, au contraire ! Les Italiques tiennent à préserver leur autonomie et voient d’un mauvais œil les velléités de domination de Jules César et ses Légions. Dans Astérix et la Transitalique, nos héros favoris s’engagent dans une aventure palpitante à la découverte de cette surprenante Italie antique !

Ça, tome 1

928 pages Éditeur : Robert Laffont

près Les Piliers de la Terre et Un monde sans fin, Ken Follett renoue avec la magnifique fresque de Kingsbridge, qui a captivé des millions de lecteurs dans le monde entier. Noël 1558, le jeune Ned Willard rentre à Kingsbridge : le monde qu’il connaissait va changer à tout jamais... Les pierres patinées de la cathédrale dominent une ville déchirée par la haine religieuse et Ned se retrouve dans le camp adverse de celle qu’il voulait épouser, Margery Fitzgerald. L’accession d’Élisabeth Ire au trône met le feu à toute l’Europe. Les complots pour destituer la jeune souveraine se multiplient, notamment en France où la séduisante Marie Stuart — considérée comme l’héritière légitime du royaume anglais et issue de la redoutable famille française de Guise — attend son heure. Pour déjouer ces machinations, Élisabeth constitue les premiers services secrets du pays et Ned devient l’un des espions de la reine. À Paris, il fait la connaissance de la libraire protestante Sylvie Palot dont le courage ne le laisse pas indifférent... Dans ce demi-siècle agité par le fanatisme qui répand la violence depuis Séville jusqu’à Genève, les pires ennemis ne sont cependant pas les religions rivales. La véritable bataille oppose les adeptes de la tolérance aux tyrans décidés à imposer leurs idées à tous les autres — à n’importe quel prix.

18 18

Stephen King 799 pages Éditeur : Le Livre de Poche

nfants, dans leur petite ville de Derry, Ben, Eddie, Richie et la petite bande du « Club des ratés », comme ils se désignaient, ont été confrontés à l’horreur absolue : ça, cette chose épouvantable, tapie dans les égouts et capable de déchiqueter vif un garçonnet de six ans… Vingt-sept ans plus tard, l’appel de l’un d’entre eux les réunit sur les lieux de leur enfance. Car l’horreur, de nouveau, se déchaîne, comme si elle devait de façon cyclique et régulière frapper la petite cité. Entre le passé et le présent, l’enfance et l’âge adulte, l’oubli des terreurs et leur insoutenable retour, l’auteur de Sac d’os nous convie à un fascinant voyage vers le Mal, avec une de ses œuvres les plus amples et les plus fortes.

Millénium, T 5 : La fille qui rendait coup pour coup

Cinéma

THOR : RAGNAROK

BLADE RUNNER 2049

Date de sortie : 25 OCTOBRE 2017 Réalisé par : Taika Waititi Avec Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Cate Blanchett

Date de sortie : 4 OCTOBRE 2017 Réalisé par : Denis Villeneuve Avec Ryan Gosling, Harrison Ford, Jared Leto SYNOPSIS En 2049, la société est fragilisée par les nombreuses tensions entre les humains et leurs esclaves créés par bio-ingénierie. L’officier K est un Blade Runner : il fait partie d’une force d’intervention d’élite chargée de trouver et d’éliminer ceux qui n’obéissent pas aux ordres des humains. Lorsqu’il découvre un secret enfoui depuis longtemps et capable de changer le monde, les plus hautes instances décident que c’est à son tour d’être traqué et éliminé. Son seul espoir est de retrouver Rick Deckard, un ancien Blade Runner qui a disparu depuis des décennies...

SCIENCE-FICTION, THRILLER

DETROIT Date de sortie : 11 OCTOBRE 2017 Réalisé par : Kathryn Bigelow Avec John Boyega, Will Poulter, Algee Smith SYNOPSIS À l’été 1967, la ville de Detroit est secouée par des émeutes...

THRILLER - DRAME

LE SENS DE LA FÊTE Date de sortie : 4 OCTOBRE 2017 Réalisé par : Eric Toledano, Olivier Nakache Avec Jean-Pierre Bacri, Jean-Paul Rouve, Gilles Lellouche SYNOPSIS Max est traiteur depuis trente ans. Des fêtes il en a organisé des centaines, il est même un peu au bout du parcours. Aujourd’hui c’est un sublime mariage dans un château du 17e siècle, un de plus, celui de Pierre et Héléna. Comme d’habitude, Max a tout coordonné : il a recruté sa brigade de serveurs, de cuisiniers, de plongeurs, il a conseillé un photographe, réservé l’orchestre, arrangé la décoration florale, bref tous les ingrédients sont réunis pour que cette fête soit réussie... Mais la loi des séries va venir bouleverser un planning sur le fil où chaque moment de bonheur et d’émotion risque de se transformer en désastre ou en chaos. Des préparatifs jusqu’à l’aube, nous allons vivre les coulisses de cette soirée à travers le regard de ceux qui travaillent et qui devront compter sur leur unique qualité commune : le sens de la fête.

COMÉDIE

SYNOPSIS Privé de son puissant marteau, Thor est retenu prisonnier sur une lointaine planète aux confins de l’univers. Pour sauver Asgard, il va devoir lutter contre le temps afin d’empêcher l’impitoyable Hela d’accomplir le Ragnarök — la destruction de son monde et la fin de la civilisation asgardienne. Mais pour y parvenir, il va d’abord devoir mener un combat titanesque de gladiateurs contre celui qui était autrefois son allié au sein des Avengers : l’incroyable Hulk…

ACTION — AVENTURE — FANTASTIQUE

KINGSMAN : LE CERCLE D’OR Date de sortie : 11 OCTOBRE 2017 Réalisé par : Matthew Vaughn Avec Taron Egerton, Colin Firth, Mark Strong SYNOPSIS KINGSMAN, l’élite du renseignement britannique en costume trois-pièces, fait face à une menace sans précédent. Alors qu’une bombe s’abat et détruit leur quartier général, les agents font la découverte d’une puissante organisation alliée nommée Statesman, fondée il y a bien longtemps aux États-Unis. Face à cet ultime danger, les deux services d’élite n’auront d’autre choix que de réunir leurs forces pour sauver le monde des griffes d’un impitoyable ennemi, qui ne reculera devant rien dans sa quête destructrice.

ACTION — ESPIONNAGE - COMÉDIE

MAG’id OCTOBRE 17

19 19

Jardin

Jardin pour l’Hiver

TRAVAUX D’AUTOMNE :

Préparer son

COUPER, TAILLER

PROTÉGER

En prévision du printemps prochain

Dès la fin du mois d’octobre

armi tous les travaux à effectuer avant l’arrivée des premiers grands froids, la protection de votre jardin est primordiale pour assurer une bonne récolte et un beau jardin d’ornement dès le retour du printemps. Pensez à déterrer les bulbes et conservez-les dans un bac bien aéré, de préférence dans une cave. Un bon paillage des plantes restées en pleine terre conservera la chaleur du sol et protégera vos cultures du gel. Veillez à recouvrir les plantes les plus fragiles d’un voile d’hivernage.

RÉCOLTER, NETTOYER Petite toilette avant l’hiver

’automne est là. Les feuilles prennent des teintes de feu et commencent à tomber. Les premiers frimas ne vont pas tarder. Les derniers fruits et légumes d’été ont laissé la place aux coings, aux raisins, aux choux et aux courges que vous prendrez soin de conserver dans un local sec après la cueillette. Avant l’hiver, un bon nettoyage de votre jardin s’avère indispensable. Ramassez les fruits et légumes tombés sur le sol et détachez ceux qui, encore accrochés aux branches, ne viendront jamais à maturité. Débarrassez votre jardin des fruits, légumes et feuilles malades afin d’éviter tout risque de contamination la saison prochaine. Supprimez également de votre terrain les plantes malades ou mortes. Et dans votre jardin d’ornement, arrachez les plantes annuelles en fin de végétation. Après un bon désherbage, bêchez les surfaces mises à nu et effectuez un apport de matières organiques.

vec l’arrivée du froid, la sève des plantes commence à descendre vers les racines. Il est temps de tailler les arbustes qui ont fleuri durant l’été, les haies et les arbres fruitiers auxquels vous appliquerez un traitement d’hiver. Lorsque vos rosiers n’ont plus de fleurs, coupez toutes les tiges à 40 cm du sol. Supprimez les vieux bois sur les framboisiers et les groseilliers. Élaguez les branches mortes des arbres et protégez les grosses plaies avec un mastic cicatrisant.

JARDIN

Aquatique

e nettoyage des jardins aquatiques peut débuter dès le mois de septembre. Débarrassez les parties mortes des plantes qui ornent votre bassin et ses berges. Les plantes tropicales étant sensibles au froid, il faudra prendre soin de les rentrer dès le mois d’octobre. Récupérez les rhizomes et placez-les dans un bac rempli de sable humide. Conservez-les ainsi dans un endroit frais (environ 10 °C), mais pas froid. Les plantes plus rustiques de bord d’eau peuvent passer l’hiver dehors si vous prenez la précaution de couper les tiges au ras du sol et si vous les protégez du froid avec un bon paillage. N’oubliez pas de ramasser les feuilles mortes tombées à la surface pour éviter qu’elles pourrissent et polluent l’eau. Si des poissons ornent votre bassin, commencez à leur apporter une nourriture plus riche à partir du mois d’octobre.

SEMER, PLANTER

À la sainte Catherine, tout prend racine

vant que la nature entre en sommeil, il faut préparer son jardin en prévision du printemps prochain. Dans vos massifs de fleurs, plantez les bulbes à floraison printanière (tulipes, narcisses, jacinthes, crocus…), mais aussi les bisannuelles (pensées, primevères, myosotis…). C’est la bonne période également pour semer les pois de senteur et planter les rosiers à racines nues. Il faudra penser à protéger ces derniers en les butant avant l’arrivée des grands froids. Et si vous souhaitez égayer votre jardin au cours de l’hiver, pourquoi ne pas planter bruyères et choux décoratifs ? L’automne étant la saison idéale pour planter les arbustes, les conifères, les arbres d’ornement et les arbres fruitiers, voilà le moment rêvé pour repenser votre verger ou votre jardin paysager. Dans tous les cas, faites un bon apport d’engrais de fonds dans les trous de plantation. Au potager, la vie ralentit, mais ne s’arrête pas totalement. C’est le moment de planter de l’ail, de l’échalote, des épinards d’hiver, des laitues d’hiver ainsi que des fraisiers, des groseilliers et des framboisiers.

MAG’id OCTOBRE 17

PENSEZ AUX Oiseaux !

l’approche des premiers froids, vérifiez l’état des nichoirs et mangeoires ou bien installez-en si ce n’est pas déjà fait. Les oiseaux auront bien besoin de votre aide pour affronter les rigueurs hivernales. Abris, boules de graisse et autres graines leur seront d’un grand secours. Et vous, vous profiterez du spectacle, car ils seront légion à venir se régaler.

Découverte

Moselle ROUTE

DES VINS

Alsace

et d’

À LA RECHERCHE D’AUTHENTICITÉ, LE TOURISTE SE PLAÎT À SUIVRE LE TRACÉ DE LA ROUTE DES VINS QUI LE CONDUIT À CHAQUE FOIS VERS LA DÉCOUVERTE D’UN PRÉCIEUX NECTAR. MAG’id OCTOBRE 17

21 21

Découverte

MOSELLE,

Pays des

Trois Frontières

C’EST EN 2011 QU’ELLE OBTIENT L’APPELLATION D’ORIGINE CONTRÔLÉE POUR SES VINS. BIEN NOMMÉE « PAYS DES TROIS FRONTIÈRES », LA MOSELLE POSSÈDE DÉSORMAIS UNE CARTE QUI RELIE LES VITICULTEURS DU NORD DU DÉPARTEMENT.

a rivière Moselle, quant à elle, irrigue les terres à vigne bien au-delà de nos frontières, puisqu’elle fait profiter de ses bienfaits aux vignobles luxembourgeois et allemands... à chacun sa berge !

Si l’on poursuit son étude géographique, la Moselle est une région viticole de la Lorraine. Située au nord-est de la France, elle s’étend sur quelques hectares autour de Metz et le long de la rivière Moselle. Historique, son vignoble produit le célèbre vin gris et se divise en trois zones viticoles : Le Val de Sierck, le pays messin et le Val de Seille. En offrant des terroirs différents, ces 3 zones viticoles contribuent à une réelle typicité. Un vrai bonheur ! Ainsi, le sol du Val de Sierck est constitué d’alluvions. Dans le pays messin, le sol est argilocalcaire avec quelques dominantes argileuses selon les endroits. La région du Val de Seille présente des marnes roses, des grès, des argiles, des calcaires à gryphées...

ontrairement à une idée reçue et généreusement répandue, un vin n’est pas nécessairement meilleur parce qu’il est vieux. En effet, peu de crus se révèlent être des vins de garde. Les viticulteurs de la région sauront mieux que quiconque parler de leur nectar et vous orienter selon vos goûts.

CLIMAT & CÉPAGES

MAG’id OCTOBRE 17

e type continental, le climat de la Moselle subit les influences océaniques. Comme son vignoble est l’un des plus septentrionaux, il subit des hivers rigoureux dont la moyenne annuelle des températures avoisine les 10 °C. Exposées au sud-sud-est, à 250 mètres d’altitude, les vignes bénéficient d’un bel ensoleillement lors des étés généralement chauds. Vins rouges, vins rosés, vins blancs, vins effervescents en sont issus. Les principaux cépages sont, pour le vin rouge, le gamay, le pinot noir et le pinot gris. Pour le vin blanc, l’Auxerrois, le Muller-Thurgau et le chardonnay. Le rendement moyen est de 60 litres à l’hectare. Les vins des communes de Metz, de Marange-Silvange et de Châtel-Saint-Germain sont les plus prisés.

Habitat

ALSACE,

Tour des L a petite histoire... Avant la fin du premier millénaire, 160 localités alsaciennes cultivent la vigne. Au Moyen Âge, les vins d’Alsace comptent déjà parmi les plus prestigieux d’Europe. La viticulture alsacienne voit son apogée arriver au cours du XVIe siècle, puis connaît un déclin pendant la guerre de Trente Ans. Elle ne renaît véritablement qu’au lendemain de la Première Guerre mondiale.

Ballons

Situé sur les collines sous-vosgiennes, entre 200 et 400 mètres d’altitude, le vignoble bénéficie d’un ensoleillement exceptionnel. Il en résulte une maturation lente et prolongée des grains de raisin qui favorise l’éclosion d’arômes d’une belle finesse. Une grande variété de terroirs occupe les 15 500 hectares du vignoble alsacien. Ainsi, ce sont granit et calcaire, argile, schiste et grès qui se côtoient et offrent une gamme de vins large et diversifiée.

GEWURZTRAMINER

armi les crus qui nous sont les plus familiers, il est le gewurztraminer... Issu d’un vieux cépage particulièrement aromatique, le traminer rose, il est à lui seul une véritable palette aromatique, une explosion de fruits exotiques, de fleurs, d’agrumes et d’épices. Il accompagne parfaitement les plats relevés et les fromages corsés. Vendangés en surmaturation, les Gewurztraminers « Vendanges Tardives » et « Sélections de Grains Nobles » donnent des vins moelleux à liquoreux, d’une grande richesse et d’une extraordinaire complexité aromatique. Exceptionnels en apéritif, ces deux grands vins accompagnent magnifiquement le foie gras, pour ne citer que lui.

SYLVANER

e sylvaner réussit particulièrement dans les terrains légers, sablonneux et caillouteux. C’est un cépage qui assure une production régulière, même s’il est assez fragile face aux gelées de printemps et d’hiver. Sa robe est claire, soulignant ainsi sa fraîcheur caractéristique. Son bouquet est à la fois fruité et floral, se révélant juste équilibré : agrumes, fleurs blanches, herbe fraîchement coupée se côtoient. Grâce à sa délicatesse, le sylvaner est le choix idéal pour accompagner les fruits de mer, les poissons, les charcuteries. Il est un vin d’été par excellence.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

PINOT GRIS

e pinot gris d’Alsace connut des dénominations quelque peu diverses et variées. En effet, il prit tour à tour les noms de Grauer Tokayer, avant 1870, puis de Tokay gris, Tokay d’Alsace, Tokay Pinot Gris et, enfin, depuis le 1er avril 2007, l’appellation définitive de Pinot Gris. Sa robe ambrée est séduisante et son arôme dénote un côté légèrement fumé et atypique : fruits secs, abricot, miel, cire d’abeille, pain d’épices, senteurs de sous-bois se mêlent et s’apprécient d’autant mieux si le vin a été carafé avant d’être servi. C’est le vin blanc d’Alsace qui accompagne, avec le plus de panache, les mets habituellement réservés aux vins rouges. MAG’id OCTOBRE 17

Habitat

L’HABITAT

Transforme

CONSCIENTS DES COÛTS IMMOBILIERS ET DES PROBLÈMES ENVIRONNEMENTAUX, LES CITOYENS D’AUJOURD’HUI ONT SU TRANSFORMER L’HABITAT POUR EN FAIRE UN ESPACE DE PARTAGE.

POUR RENTABILISER SON LOGEMENT, IL EST POSSIBLE DE LE LOUER À DES TRAVAILLEURS EN QUÊTE D’UN BUREAU.

vec la hausse des loyers, le coût de l’immobilier et les difficultés pour se loger, nous sommes de plus en plus nombreux à vouloir tirer profit au maximum de notre logement. Si la colocation et la location de son home sweet home aux vacanciers sont devenues presque une banalité, d’autres tendances font petit à petit leur nid pour rentabiliser ou transformer son habitat.

M.K.

MAG’id OCTOBRE 17

Habitat

« Space Sharing »

n connaissait déjà le coworking, qui consiste à partager un espace de travail avec d’autres autoentrepreneurs, mais une autre idée commence à faire son chemin : le « space sharing ». Le concept consiste à louer son appartement la journée à des travailleurs en quête d’un bureau confortable et cosy.

En France, cette façon de travailler est encore certes marginale, mais la start-up Office Riders, partant du principe qu’un logement inoccupé toute la journée est un véritable gâchis, a créé une plateforme sur laquelle chacun peut proposer son logement en location. Chambre, grand salon ou petit bureau, à chaque besoin correspond une offre. Un bon moyen d’alléger son loyer !

L’HABITAT

Coopératif

ans un esprit plus solidaire, l’habitat coopératif a lui aussi un rôle à jouer dans la transformation de nos logements. Déjà très populaire au Danemark ou en Norvège, cet habitat groupé consiste à investir à plusieurs dans un logement, composé d’espaces privés et de lieux de vie partagés tels que le jardin ou la buanderie. Reconnu depuis mars 2014 par la loi Alur, ce système coopératif permet d’accéder à la propriété à moindre coût, mais implique aussi de vivre ensemble, en tissant des liens avec les membres de la communauté. Si chacun doit respecter l’intimité de l’autre, ce mode de vie doit aussi composer avec les volontés de tous.

Outre cette dimension sociale et la possibilité de devenir propriétaire sans se ruiner, l’habitat coopératif a aussi une vocation écologique. L’objectif est en effet de réduire l’impact environnemental en termes de construction et de consommation d’énergie.

MAG’id OCTOBRE 17

Immobilier

TAXE D’HABITATION TOUT SAVOIR SUR CET

Impôt Local Méconnu Julie Polizzi

SI, POUR L’HEURE, PERSONNE OU PRESQUE N’ÉCHAPPE AU PAIEMENT DE LA TAXE D’HABITATION, LA PLUPART DES MÉNAGES IGNORENT TOUT DES MODALITÉS DE CET IMPÔT. ALORS QU’UNE RÉFORME SE PROFILE POUR 2018, ON REMET LES PENDULES À L’HEURE. GARE AUX SURPRISES !

iscalité incontournable, mais nébuleuse, la taxe d’habitation fait l’objet de nombreux fantasmes et idées reçues. D’autant plus que, bien qu’utile, cet impôt est perçu comme particulièrement injuste ! Et pour cause puisqu’à quelques centaines de mètres près, deux habitations pourtant similaires peuvent être soumises à une taxation radicalement différente. On vous explique pourquoi.

CETTE TAXE FAIT PARTIE DES IMPÔTS LOCAUX

VRAI. Bien que ce soit l’État qui recouvre la taxe d’habitation, il la reverse ensuite aux communes et aux établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) qui en sont les bénéficiaires. Cette ressource contribue au financement de leurs services publics et notamment à l’entretien de la voirie et des équipements sportifs et culturels locaux. Bon nombre de dépenses sociales et scolaires effectuées au niveau municipal sont également possibles par ce biais. D’après la Direction générale des Finances publiques, la taxe d’habitation a rapporté près de 22 milliards d’euros aux collectivités en 2016.

LA TAXE D’HABITATION NE CONCERNE QUE LES LOCATAIRES

FAUX. Tout occupant d’un logement au 1er janvier doit s’acquitter de cet impôt prélevé à l’automne suivant et ce, qu’il soit locataire, propriétaire ou hébergé à titre gratuit. De même, cette taxe est non seulement due pour votre résidence principale, mais aussi pour toute habitation secondaire ! Attention, les garages et emplacements de parking privatifs peuvent aussi y être assujettis en tant que dépendances, s’ils se situent à moins d’un kilomètre de chez vous. À noter : les propriétaires occupants sont doublement imposés sur leur habitation puisqu’ils sont aussi redevables de la taxe foncière.

C’EST UN IMPÔT PROGRESSIF EN FONCTION DES REVENUS

FAUX. Idée très répandue, mais fausse, la taxe d’habitation n’a pas grand-chose à voir avec vos ressources puisqu’elle est calculée sur la base de la valeur locative cadastrale de votre logement. La plupart des personnes non imposables à l’impôt sur le revenu sont d’ailleurs soumises à cette taxation. Des gestes fiscaux sont cependant prévus pour la résidence principale. Les familles bénéficient en effet d’un abattement automatique sur la taxe au titre des personnes à charge (enfants ou aïeuls), tandis que les ménages ayant de faibles revenus profitent d’une réduction. Certains publics considérés comme fragiles — pour cause de handicap, d’invalidité, de veuvage ou âgé de plus de 60 ans — en sont carrément exonérés s’ils affichent un revenu fiscal

MAG’id OCTOBRE 17

de référence très bas (10 708 € sur l’avis d’imposition 2017 pour un célibataire sans personne à charge). Au total, quelque 4,2 millions de personnes sont aujourd’hui dispensées du paiement de la taxe d’habitation.

LE TAUX DE LA TAXE VARIE SELON LA VILLE

VRAI. Les municipalités et EPCI déterminent chaque année le taux de cet impôt. Et c’est le grand écart des unes aux autres ! En 2017, c’est la ville de Lille qui obtient la palme du matraquage fiscal en la matière avec un taux de 33,6 %, contre seulement 13,4 % à Paris et 11,4 % à Nancy, d’après un rapport du Forum pour la gestion des villes et des collectivités locales paru au mois de mai. Ce taux est ensuite appliqué à la valeur locative cadastrale du logement qui est, à l’inverse, établie au niveau national en fonction de différents critères tenant à la situation géographique du bien, son niveau de confort, sa surface ou encore l’état d’entretien de la construction. La finalité est de représenter le loyer théorique annuel qui serait appliqué en cas de location. Sauf qu’en pratique cette valeur n’a pas été actualisée depuis 1970 ! Ce qui explique le décrochage important entre certaines taxes d’habitation et le marché immobilier local. À savoir : pour remédier au problème, les données actuelles des logements de cinq départements pilotes ont été recensées en 2015 afin de savoir ce que changerait la réévaluation de leur valeur locative. Et d’après le rapport remis au Parlement début 2017, de gros bouleversements seraient à prévoir en cas d’actualisation ! En moyenne, des studios de moins de 15 min 2 s pourraient voir augmenter leur taxe de 42 %, contre +20 % pour des habitations de 200 m2. À l’inverse, les surfaces comprises entre 80 et 89 m2 bénéficieraient d’une baisse de taxe de 13 %.

LES CAS PARTICULIERS

– la colocation : la taxe d’habitation ne peut être établie qu’au nom de deux occupants maximum pour un même logement qui seront alors tenus solidairement de la payer. Faire participer les autres colocataires relève donc d’un simple arrangement privé impossible à faire valoir auprès du Centre des finances publiques. – la résidence secondaire : les communes redevables de la taxe sur les logements vacants (zone tendue) peuvent voter une majoration du taux de la taxe d’habitation comprise entre 5 et 60 % pour les maisons de vacances. – la maison de retraite : bien que celle-ci devienne la résidence principale de ses résidents, les seniors peuvent tout de même prétendre à l’exonération de taxe d’habitation sur leur ancien domicile, s’il est resté inoccupé.

Habitat Habitat — Immobilier

MAG’id OCTOBRE 17

Décoration

SHOPPING

pour

DÉCO

Bébé Rétro !

POUR LES BÉBÉS DU FUTUR, LA TENDANCE EST À LA DÉCO D’ANTAN.

VOUS ATTENDEZ UN HEUREUX ÉVÉNEMENT ? LES TENDANCES RÉTRO SONT AU GOÛT DU JOUR DANS LES CHAMBRES D’ENFANTS ! Zelda Weinen

MAG’id OCTOBRE 17

Décoration L’ARRIVÉE D’UN ENFANT EST UNE OCCASION IDÉALE POUR AMÉNAGER UNE NOUVELLE PIÈCE DE LA MAISON. AVANT D’ENFILER LE BLEU DE TRAVAIL XXL (LE SEUL DANS LEQUEL VOUS RENTREZ AVEC VOTRE GROS BIDON), PENCHEZ-VOUS SUR LES NOUVELLES TENDANCES DÉCO POUR NOUVEAU-NÉS. CETTE ANNÉE, LE DESIGN FAIT UN TOUR DANS LE PASSÉ ET LE MOBILIER VINTAGE S’IMPOSE DANS LA CHAMBRE DE BÉBÉ.

COMME SUR DES

Roulettes

i vous êtes à la recherche d’un lit pour l’arrivée de votre bout de chou, sachez que le must have des tendances tire ses influences des chariots alsaciens. Montés sur roulettes, ces lits à barreaux évolutifs et mobiles faciliteront les réaménagements et pourront tanguer d’avant en arrière, à la force du poignet, pour bercer votre nouveau-né. Pour un style résolument vintage, vous pouvez également opter pour des modèles en rotin. Vous apprécierez la facture artisanale 100 % sixties de ses jolis motifs en boucles et sa couleur miel apportera chaleur et douceur à votre décoration d’intérieur. – Lit de bébé évolutif en bois peint, sur roulettes, 4 positions — Disponible en 8 couleurs — Laurette — 832,00 € – Lit de bébé roulotte vintage, modèle « Achille » – Chouette Fabrique — 335,00 €

Rangement

SOIXANTE-DIX

ANS DE

Bien accueillir votre enfant, c’est aussi penser l’ameublement dans une dynamique pratique. Le débarquement du nouvel habitant va chambouler votre rythme de vie et nécessite une organisation à mener de main de maître ! Des meubles de rangement fonctionnels vous aideront à affronter sereinement les matinées désordonnées et les départs précipités. Pour accompagner les tendances, n’hésitez pas à adopter des modèles vintages. Leur style 50's donnera du caractère à votre aménagement. Vous pouvez également investir dans de petits paniers tressés : ce sont de beaux accessoires design et de super fourre-tout à portée de main ! – Meuble de rangement multifonctions, modèle « Wild » — Rien à Cirer — 880,00 € – Commode vintage, modèle « Marthe » (pièce unique) — Chouette Fabrique — 485,00 € – Paniers « Hexagone » petits modèles en rotin et scoubidou – The Rocking Compagny – 89,00 € – Lot de 2 paniers en raphia avec broderies — Sisters Guild — 125,00 €

– Lit de bébé en rotin, modèle « Gaston » — Chouette Fabrique - 270,00 €

DESIGN ÉVOLUTIF

POUR

Bébé Actif

Un mobilier vintage et évolutif, c’est possible. Cette chaise haute aux lignes épurées est directement inspirée du mobilier industriel des années cinquante. Pratique et ludique, elle propose pas moins de dix positions assises et s’adapte à toutes les étapes d’apprentissage. Votre bambin pourra ainsi en faire bon usage entre 6 mois et 8 ans ! Chaise haute évolutive, modèle « Tibu » Disponible en 3 couleurs Léo Le Pirate — 189,00 €

NURSERIE

(a)

Typi(que)

Votre bébé aussi a droit à son coin cocooning ! Pour le laisser rêvasser dans son transat ou sur son tapis d’éveil, rien de tel qu’un tipi 70's ! Très en vogue dans les chambres d’enfants, cette cabane en toile l’accompagnera du berceau à la cour des grands ! Accessoire déco atypique et malin, elle mettra un peu de poésie dans sa chambre et pourra lui inspirer quelques aventures de cow-boy et d’Indiens. Tipi en tissu Engel & Bengel 139,00 €

MAG’id OCTOBRE 17

Voilà bien la difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logique n’est en aucun cas mathématique !

Jeux — Horoscope

ez lereconstituez titre d’une le chanson interprétée par cettepar vedette titre d’une chanson interprétée cette vedette ettres dans cases numérotées de la grille. grâce auxles lettres dans les cases numérotées de la grille.

Difficile

RECONSTITUEZ LE TITRE DU FILM DANS LEQUEL CETTE VEDETTE APPARAÎT GRÂCE AUX LETTRES DANS LES CASES NUMÉROTÉES DE LA GRILLE.

tOUt Une épOQUe

tOUt CHOix Une épOQUe OFFert CHOix d OFFert

SemBLeS peiner

SUJet iL A LA COrDe AU COU

SUJet a iL A LA COrDe AU COU

4 6 2 3 5 1 8 9 7 7 8 1 6 9 2 5 4 3

c DéSAVAntAGée

3 5 1 4 8 2 7 6 9

7 2 5 9 1 4 6 8 3

6 1 2 5 3 4

8 1 3 6 7 5 2 9 4

De BeAUté SUDOKU

5 4 3 6 2 1

4 2 1 3 5 6

5 ERREURS :

5 erreurs : 1 - La barrière est plus courte. 2 - Une carotte en moins à droite. 3 - Le manche de la fourche est plus court. 4 - Les dents du lapin ont disparu. 5 - Les deux sabots de la vache touchent le sol.

5 ERREURS

CARRE MAGIQUE

Solution :

B P D O T I I E E S S S L E E S M

4 6 2 3 5 1 8 9 7 Difficile 9 5 3 8 7 4 2 6 1 Solution : 8 1 3 6 7 5 2 9 4 4 9 6 3 2 8 1 5 7

A C E R E S

7 2 5 9 1 4 6 8 3 3 5 1 4 8 2 7 6 9 2 8 9 1 6 7 4 3 5

6 7 4 5 9 3 8 2 1 5 3 2 8 4 1 9 7 6 53 1 6

1 6 7 2 5 9 3 4 8 Facile 9 4 8 7 3 6 Solution :

8 7 9

MOTS FLÈCHES : PARTIR, YVAN ATAL

5P 1P 4

V O P E R F O 1R R A F L E 3E S S I E D7 E 9 N

Q U A S I

G R E O C O U S U E S R

S 6

L M 8 A N E E S O R U E

3 2 7 6 5

R E A L E S

A T S R E E S S I L E A V E R

MAG’id OCTOBRE 17

E U D E S

E A N T C E T M E

AttAL

SOLUtiOn : pArtir

Solution

2 8 9 1 6 7 4 3 5

c reine

6 7 4 5 9 3 8 2 1

1 5 6 2 4 3

SOLUtiOn : pArtir

DéSAVAntAGée

MOTS FLÈCHES

YVAn AttAL

5 3 2 8 4 1 9 7 6

Mathieu Rhuys

4 SOLUTIONS

1 6 7 2 5 9 3 4 8

c dc

AVEC CHIFFRES 1 A 6, VOUS DEVEZ OBTENIR UN AvecDES des chiffres de 1 àDE 6, vous devez obtenir un total de 21 Facile GALÈreS TOTAL DE 21dans DANS CHAQUE ET CHAQUE COLONNE. chaque ligne et LIGNE chaque colonne. rOYALeS 9 4 8 7 3 6 5 1 2

premier rOireine DeS iSrAéDe BeAUté LiteS

OUtienS iStiQUeS AintS CriFiCeS

Solution :

2 3 4 1 6 5

piSte AUx étOiLeS reJetOn De nOé

3 8 7 3 5 9 4 1 8 8 9 3 7 5 9 72 62 5 6 3 9 5 7 8 1 6 5 2

4 9 6 3 2 8 1 5 7

7 8 1 6 9 2 5 4 3

c d

épine De rOSe

premier rOi DeS iSrAéLiteS

8 7 6 9 4 5 1 3 2

C’eSt-À-Dire

LUi, On Le pLAQUe c ! piSte AUx

6 6 25

CARRE MAGIQUE CARRÉ MAGIQUE

étOiLeSpreSQUe reJetOn De nOé

d 6

SOUtienS LOGiStiQUeS SAintS SACriFiCeS

1 9 5 2 6 3 7 8 4

BeAUx niFÈreS

épine De rOSe

Lettre De rAppOrt rÈGLe À DeSSin

3 2 4 7 1 8 6 5 9

iL eSt pLein C’eSt-À-Dire c D’eSSenCeS

FrOiDit

GALÈreS rOYALeS

6 3 7 5 2 9 4 1 8

5 1 8 4 3 7

pLAQUe ! a LepreSQUe

2 4 9 1 8 6 3 7 5

COniFÈreS

b © epp.

pOintUS et trAnCHAntS reFrOiDit crOi BeAUx De FrAnCe

Lettre De rAppOrt rÈGLe À DeSSin

5 1 8 4 3 7 9 2 6

ne CÈDe S FACiLement OnDAire

iL eSt pLein D’eSSenCeS

2 4 9 1 8 6

3 6 5 4 1 2

6 3 7 5 2 9

1 — La barrière est plus courte. 2 — Une carotte en moins à droite 3 — Le manche de la fourche est plus court 4 — Les dents du lapin ont disparu 5 — Les deux sabots de la vache touchent le sol

pOintUS et trAnCHAntS rOi De FrAnCe

3 2 4 7 1 8

erBiUm ACCOrD D’Un tempS LUi, On pASSé

1 9 5 2 6 3 7 8 4

repriSeS pOint pAr pOint

erBiUm ACCOrD D’Un tempS pASSé

5 1 2

2 8 4

8 7 6 9 4 5 1 3 2

repriSeS pOint pAr pOint

VOLOnté

QUi ne CÈDe pAS FACiLement SeCOnDAire

VOLOnté

Difficile 9 5 3 8 7 4 2 6 1

Facile

d mettre AUSolution prOpre :

SemBLeS peiner

mettre AU prOpre

4 2 1 3 5 6

prÊtS À SéCHer

Mathieu Rhuys

prÊtS

cÀ SéCHer

5 4 3 6 2 1

a QUeL BeAU JArDin !

S d

8 7 3 2 d udoku 9 7 Une grille se compose de 81 cases regroupées en 9 bloc 3 doit compléter la grille6avec 5 des chiffres cases. Le joueur de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une seule 5 8 chaque dans chaque 6ligne, dans chaque colonne et1dans Voilà bien la difficulté et tout l’intérêt de ce jeu de logiqu 4 1 3 n’est en aucun cas mathématique ! 4 7 9 6

D’AFriQUe d

Détermine

Détermine Le prOpriétAire 2Le prOprié2 tAire

6 1 2 5 3 4

eL BeAU ArDin !

Lettre AnCienne

a c

b b

ettre Cienne

FLAmAnDe

BOn pOUr

BOn pOUrACCOrD ACCOrDpOpOte De QUArtier pOpOte De QUArtier d

empOrtée

Cité BeLGe Cité BeLGe FLAmAnDe

pOrtée

OpérAtiOn éCLAir

éCLAir

HOrS tOUt b tOUt b b b CHAmp prOCHe prOCHe

expériHOrS menté trÈS COm- CHAmp pétitiFS OpérAtiOn

2 6

OCCLUSiOn OCCLUSiOn D’Un OriFiCe D’Un OriFiCe BOiS D’AFriQUe BOiS

xpérimenté ÈS COmétitiFS

12 2 3 3 44

010

HOROSCOPE OCTOBRE 2017

BÉLIER 21/03-20/04

Côté cœur, au début du mois, vous allez faire une magnifique rencontre qui va vous remplir de joie et de plaisir. Côté travail, des changements grâce à vos initiatives et votre goût du renouveau

BALANCE 23/09-22/10

Côté cœur, ne vous attardez pas avec une personne qui vous fait des promesses. Elles ne seront pas tenues. Vos relations amicales seront plus vraies. Côté travail, vous allez avoir de belles opportunités à saisir.

TAUREAU 21/04-21/05

SCORPION 23/10-22-11

Côté cœur, votre charme est au top et les relations avec les autres seront très

Côté cœur, vous allez vivre de bons moments pleins de douceur et de tendresse et cela vous rendra optimiste. Côté travail, votre situation s’améliore et devient plus confortable, le succès arrive enfin.

agréables. Côté travail, beaucoup de travail avec quelques tensions, mais de bonnes nouvelles à la clé.

GÉMEAUX 22/05-21/06

SAGITTAIRE 23/11-22/12

Côté cœur, c’est avec votre moitié que vous vous sentirez le mieux. Les relations amicales seront un peu superficielles. Côté travail, beaucoup d’échanges qui vous donneront la confiance des autres.

Côté cœur, une nouvelle rencontre est à prévoir. Une belle histoire se

prépare. Côté travail, de nouvelles orientations sont possibles, vous allez devoir prendre des décisions.

CANCER 22/06-22/07

Côté cœur, vous allez faire une belle rencontre amoureuse au cours de vos sorties. Le bonheur à deux n’est pas loin. Côté travail, vos finances s’améliorent. Vous allez connaître une période plus confortable.

LION 23/07-22/08 Côté cœur, votre pouvoir de séduction va être décuplé et vous allez vivre une histoire romantique qui pourrait durer. Côté travail, vous allez tout faire pour casser la routine et apporterez de nouvelles idées qui seront gratifiantes.

VIERGE 23/08-22/09 Côté cœur, ne vous posez pas trop de questions sur vos relations, l’amour n’est pas loin. Côté travail, des changements vous ouvrent des portes et le succès n’est pas loin.

CAPRICORNE 23/12-20/01

Côté cœur, une belle période de romantisme se prépare, vous allez faire de belles rencontres et peut-être rencontrer l’âme sœur si vous êtes seule. Côté travail, faites preuve de diplomatie avec vos collègues et l’ambiance sera meilleure.

VERSEAU 21/01-19/02 Côté cœur, cet automne va vous combler de moments romantiques où vous serez entourée de belles personnes. Vous allez vous faire de nouveaux amis. Côté travail, l’aboutissement de vos projets n’est pas loin, mais gardez de bonnes relations avec vos partenaires professionnels.

POISSONS 20/02-20/03 Vous allez rencontrer un garçon qui va vous séduire grâce à son enthousiasme et sa joie de vivre. Une belle histoire est à venir. Côté travail, votre esprit créatif va vous donner des ailes et vous en serez récompensé.