Tennisavisen september 2019 by mag-media

Mørkblå

Coboltblå

DanMarks største uDvalg af ketchere

ZogMatch.dk NR. 83 SEPTEMBER 2019

LÆS OM:

DAVIS CUP HOLDET NY TURNERING TIL DANMARK

DM FOR HOLD:

GIVE SKREV HISTORIE Tennis- og padelbaner Erfaren totalleverandør af padelbaner i høj kvalitet

Tilmeld dig vores nyhedsbrev på

Eneforhandling af Adidas Padel - padelbane, trænerakademi og online booking system i én løsning.

og få del i de mange rabatkoder

www.unisport.com

www.presencosport.dk

Indhold

Komplette Tennis og Padel løsninger Winther Sport og Fritid bygger på kvalitet og professionelle løsninger fra ide til færdigt projekt . Vi er med helt fra idefasen, og tilbyder, planlægning, plantegninger, 3D tegninger og mange kreative løsninger. Med mere end 20 års erfaring med projektering, indretning og byggeri, kan vi garantere en totalentreprise i god kvalitet .

N R . 83 SEP T E M BER 2 019

L ÆS I DET TE NUMMER...

Padel

De senere år har der især været stor fokus på Padel, som er den hurtigst voksende ketchersport i Danmark. Winther Sport & Fritid har erfaring med projektering og udførelse af både haller og udendørs anlæg til Padel.

ANSVARSHAVENDE UDGIVER John Kristensen UDGIVER MagMedia Auroravej 48, 2610 Rødovre Tlf. 36731155 info@mag-media.dk

REDAKTION info@mag-media.dk

DAVIS CUP:

NYT DANSK HOLD

MATERIALE info@mag-media.dk

SKRIBENTER John Kristensen Per Colstrup Vinkel Svend Novrup Povl Christian Henningsen

FORSIDEFOTO sportsfotograf.com FOTO Getty Images TENNISAVISEN sportsfotograf.com Dansk Tennis Forbund LAYOUT Finderup-Jensen Grafisk Design

OPLAG 13.500

TRYK OTM Avistryk ISSN 1902-4134

ANNONCESALG Christian Thomsen Telefon: 36731155 Mobil: 20289528 ct@mag-media.dk

Winther Sport & Fritid hjælper og guider dig gennem hele forløbet, med vejledning og total håndtering af projektet. For mere information eller forespørgsel på dit næste projekt, kontakt os venligst.

www.winthersport.dk

+45 86 80 60 20

hwi@winthergruppen.dk

Korte nyheder............................. 4 Davis Cup.................................. 8 Junior DH................................ 10 Talentstøtte.............................. 11 Anastasia Yakimova................... 12

DTF:

GRÆSTURNERING I DANMARK

Spiller trues............................. 14 Dansker i ATP-top?.................... 14 På græs i Danmark................... 16 DH slutspil udendørs................ 18

DH indendørs........................... 19

EN An N no IS n A ce V IS i EN ?

UTR....................................... 20

ØBG Tennis valgte at købe Tennis og Padel hal ved Winther Sport & Fritid, da løsningen med at købe det i totalentreprise, tiltalte os. Winther Sport & Fritid har givet en rigtig god rådgivning og sparring i hele projekterings fasen.Efterfølgende har vi haft et godt samarbejde, og derved fået bygget de perfekte rammer til både Tennis , Padel og klubhus, for vores mange medlemmer, siger” Heino Østergård, Formand i ØBG Tennis

Indhold .................................... 3

TEAM FRED............................. 22 Danske Tennis Veteraner ............. 24 Bevæg dig............................... 25 Ranglister................................ 26 DTF kalender............................ 27

Annoncechef Christian Thomsen Mobil: +45 20 28 95 28 E-mail: ct@mag-media.dk

AVC skærme ............................ 28 DH stillinger ........................... 30 Tennis i Danmark .................... 32 Kristie Ahn ............................. 34

DH SLUTSPIL:

KB OG GIVE VANDT

Korte nyheder

FLOT FINALEPLADS TIL AUGUST

CAROLINE GÅR PÅ HARVARD

I Ystad opnåede August Holmgren, sit hidtil bedste resultat, da han nåede finalen i $15.000 turneringen i Sverige. Den unge Gentofte-spiller har som mange andre oplevet at overgangen fra junior til pro-touren ikke er nem. August har derfor valgt at spille på college i USA, hvor der ofte tilbydes optimale muligheder for at fortsætte den tennismæssige udvikling i et professionelt miljø, og samtidig giver det mulighed for at få en god uddannelse. Sommerferien bruger 21-årige August til at spille Futures-turneringer, og i Sverige fik han vist sit potentiale, da han først i finalen tabte med 7-6 6-1 til svenskeren Gustav Hansson.

Det er har ikke været megen succes på tennis banerne i år, og spekulationerne omkring Caroline Wozniackis karrierestop er mange, men ingen udenfor Wozniacki-lejren ved med sikkerhed hvad fremtiden bringer. Den danske tennisstjerne har dog besluttet at dygtiggøre sig indenfor business- området og har således tilmeldt sig et kursus på det berømte og prestigefyldte Harvard universitet. Kurset hedder ’Crossover Into Business’, som er et kursus Harvard tilbyder professionelle atleter til at forberede overgangen til en civil karriere..

RUTHLESSLY ACCURATE AT TA C K W I T H G R E E N A N D B L A C K T O A L L C O R N E R S O F T H E C O U R T

BLAD E 9 8 1 6 X1 9 9 C OU NT ERVAIL • BLAD E 9 8 1 8 X200 C OU NT ERVAIL • BLAD E 9 8 S C OU NT ERVAIL

ATP FYRER EN AF SINE TOPDOMMERE

MURRAY TILBAGE PÅ SINGLEBANEN

ROGER FEDERER OG RAFAEL NADAL VALGT TIL ATP PLAYER COUNCIL De to verdensstjerner er af ATP-medlemmerne, som er spillerne, blevet valgt til Player Council. Det sker i kølvandet på en del uro i ATP-systemet, og hvor de to topspillere flere gange har udtrykt deres utilfredshed med den retning som ATP udvikler sig på; en udvikling som især har taget fart mens Novak Djokovic har haft formandsskabet. Dermed kan rivaliteten med Djokovic overføres fra banen til bestyrelseslokalerne.

DANSK PADELSUCCES I HAMBORG

I kvartfinalen mødte de par nr. 1 på den tyske rangliste. Det blev en meget tæt kamp hvor begge sæt bliver afgjort i tiebreak til slut resultatet 7-6 og 7-6 i dansk favør. Semifinale og finalen vinder Marianne og Betina noget nemmere og kan derfor som de første i Danmark inkassere ranglistepoints på FIPs internationale rangliste.

BLAD E 9 8 L 1 6 X1 9 9 • BLAD E SW1 04 AU TOGRAPH C OU NT ERVAIL • BLAD E 1 04

Damian Steiner, som dømte Wimbledon-finalen mellem Djokovic og Federer er blevet fyret af ATP, efter at han har givet interviews uden ATPs godkendelse. Den 44-årige argentiner havde i en række interviews til argentinske medier givet udtryk for at han mente der var regler som skulle ændres, bl.a. begrænsning af brug af håndklæder under spil, afskaffelse af let på serven og tillade coaching under kampene.

Skotten Andy Murray spillede sin første singlekamp efter hans hofteoperation i januar ved Cincinnati Masters. Det blev dog ikke umiddelbart en succes, idet han tabte 6-4 6-4 til franskmanden, Richard Gasquet. Herefter valgte Murray at trække sig fra US Open, da han ikke mener at han kan konkurrere på det niveau endnu.

Danske padelspillere holder højt niveau og flere landsholdsspillere deltager nu i turneringer i udlandet, hvor der kan optjenes point til de internationale ranglister. Marianne Rasmussen og Betina Pedersen deltog nyligt i Hamburg Padel Open, som blev afholdt i Condor Padel center.

Lorem

STOR BØDE TIL NICK KYRGIOS ATP gav Nick Kyrgios en bøde på intet mindre end 700.000 kr. da han i en 2. rundekamp under Cincinnati Masters mod russeren Kachanov gik helt amok. Under en diskussion med dommeren kalder han bl.a. dommeren for ”den værste dommer nogensinde”, forlod banen uden dommerens godkendelse og smadrede samtidig flere ketchere. Kyrgios har udviklet sig til en ægte Bad Boy i tennis, hvor det er mere hans udskejelser end resultater der tager overskrifterne.

WILSON.COM

Profilannonce fra Liebhaverboligen Profilannonce fra Liebhave

Korte nyheder

NADAL OVERLEVEDE MEDVEDEVS COMEBACK Der skulle noget af en kraftpræstation til før Rafael Nadal kunne hæve sit 19. Grand Slam trofæ, for årets komet i herretennis, Daniil Medvedev, leverede en utrolig indsats i finalen ved US Open. De fleste havde forventet at Nadal ville vinde kampen ret enkelt, ligesom han havde gjort i de øvrige kampe frem til finalen, men den 23-årige russer ville det anderledes. Og da de to første sæt blev vundet af Nadal, så var gravøren nok så småt gået i gang med at sætte Nadals navn på pokalen for fjerde gang, men russeren kom tilbage og tog sensationelt 3. og 4. sæt. I femte sæt hev Nadal de sidste kraftreserver frem og sluttede en dramatisk finale på 4 timer og 49 minutter – 5 minutter mere og det havde været historiens længste US Open finale – af med at vinde 7-5 6-3 5-7 4-6 6-4. Den erfarne spanier brød efter følgende ud i gråd, hvilket var bevis for hvor vigtig denne sejr var for Nadal, fordi den blev en ultimativ test på fysik og psyke. Nadal er nu kun en Grand Slam titel efter Federer på Alltime listen.

US Open satte tilskuerrekord, 737,872 kom gennem portene i løbet af de to uger

ANDREESCU SLOG TIL IGEN Den canadiske teenager Bianca Andreescu fortsatte sin fremmarch på kvindernes verdensrangliste ved at vinde singletitlen ved US Open. Tidligere på året blev hun ramt af en skulderskade som ødelagde det meste af sommersæsonen, men ved WTA-turneringe i Toronto i august viste at hun var kommet godt gennem skadesforløbet. I Toronto-finalen skulle hun have mødt Serena Williams, som dog matte trække sig med skade, så da de to igen stod overfor hinanden i US Open finalen, så havde de begeg noget at skulle bevise. Men den unge canadier spillede en fejlfri finale og vandt 6-3 7-5. 37-årige Serena Williams, havde muligheden for at vinde sin Grand Slam titel nr. 24 og dermed matche Margaret Courts rekord, og selvom Williams i løbet af turneringen viste at hun er tættere på topformen siden hun kom tilbage efter barselsperioden, så var hun ikke tæt på at slå den 19-årige Andreescu.

COLUMBIANSK PAR VINDER HERREDOUBLEN

OTTESEN OTTESEN PORTEPORTE OG HEGN OG HEGN - EKSKLUSIVE - EKSKLUSIVE OG INNOVATIVE OG INNOVATIVE LØSNINGER LØSNINGER TIL DIT TILHJEM DIT HJEM

De vandt i Wimbledon og nu også i US Open. Det har været et fantastisk år for det columbianske par Robert Farah og Juan Sebastian Cabal. I finalen slog de det top seedede spansk-argentinske par Marcel Granollers og Horacio Zeballos, med 6-4, 7-5 . Ligesom i Wimbledon skriver de sig ind i historiebøgerne som det første sydamerikanske par der vinder US Open titlen.

FOREJTEK VANDT DRENGENES TITEL Danske Holger Rune var blandt topfavoritterne til at vinde drengenes US Open title, men Holger tabte overraskende i 2. Runde, og så var vejen åben for andre. Det udnyttede tjekken Jonas Forejtek, som I finale slog hjemmebanefavoritten Emilio Nava fra USA med 6-7(4) 6-0 6-2 . Næste opgave for 18-årige Forejtek er Davis Cup kampen mod Bosnien Hercegovina - det er første gang han er udtaget til det tjekkiske DC-hold.

VINDEREN OSORIO SERRANO VAR TÆT PÅ AT MELDE AFBUD Columbianeren , 17-årige Maria Camila Osorio Serrano var tæt på af melde afbud til US Open, fordi hun ville koncentrere sig om skiftet til pro-touren. Af selvsamme årsag valgte danske Clara Tauson at melde fra til. Men efter at have vundet finale med 6-1 6-0 over amerikaneren Alexandra Yepifanova, så var hun over lykkelig for at have deltaget.

HISTORISK SEJR I MIX-DOUBLEN Amerikaneren Bethanie Mattek-Sands og briten Jamie Murray skrev historie da de lykkedes med at forsvare deres title fra 2018; det var første gang i 37 år at et nixdoublepar havde vundet to år i træk. Sejren kom I hus da de besejrede de førsteseedede Chan Hao-Ching og Michael Venus. Især for Mattek-Sands var det en speciel sejr, idet hun i februar gennemgik en knæoperation, og har kæmpet med at finde tilbage til formen.

SINGLESPILLERNE MERTENS OG SABALENKA VANDT DOUBLEN Det er ikke så tit at de bedste singlespillere deltager i doublerækkerne, dertil er sporten blevet betydelig mere specialiseret; men I US Open var begge finalepar i kvindernes doublerække sammensat af særedeles kompetente singlespillere. Elise Mertens fra Belgien og hendes hviderussiske partner Arena Sabalenka fremragende fornemmelse for doublespillet da de i finalen slog Victoria Azarenka og Ashleigh Barty med 7-5 7-5.

Har du brug Har fordu mere brugsikkerhed, for mere sikkerhed, eller ønsker eller du ønsker at skabe dusmukke at skabe rammer smukke omkring rammerdit omkring hus, kan ditdu hus, kan henvende dig henvende hos Ottesen dig hos Porte Ottesen og Hegn. PorteHer og Hegn. bliver Her alle løsninger bliver alleskræddersyet, løsninger skræddersyet, så de passer så til de passer husets omgivelser husets omgivelser samt dine individuelle samt dine individuelle behov og drømme. behov og drømme.

im Ottesen, ejer af imOttesen Ottesen, Porte ejer og af Ottesen Porte og Hegn, har mere end Hegn, ti års harerfaring mere end ti års erfaring med salg og montering med salg af sikkerog montering af sikkerhedsløsninger til hedsløsninger private hjem. til private hjem. Ønsket om at starte Ønsket sit eget omfirma at starte sit eget firma opstod, fordi hanopstod, så et behov fordifor han atså et behov for at tilbyde solide totalløsninger tilbyde solide med totalløsninger fuld opmærksommed fuld opmærksomhed på den enkelte hed kunde. på den ”Alle enkelte husekunde. er forskellige, ”Alle huse er forskellige, og det er vigtigt at ogsedet påer omgivelserne vigtigt at se på og omgivelserne lytte til og lytte til hvilke forventninger hvilke ogforventninger behov, den enkelte og behov, familie den enkelte familie har”, fortæller han. har”, Tim fortæller Ottesenhan. sikrer Tim løsninger, Ottesen sikrer løsninger, der fuldender hele der fremtoningen fuldender hele af dit fremtoningen hjem, så detaf dit hjem, så det fremstår både personligt fremstårog både eksklusivt. personligt Han ogmøder eksklusivt. Han møder gerne op flere gange gerne påop dinflere bopæl gange for sammen på din bopæl medfor sammen med dig at finde den optimale dig at finde løsning. den optimale Har du brug løsning. for et Har du brug for et hjem. Har hjem.børn Hareller du mindre hunde,børn givereller det hunde,hjem. giverGennem det vejledning, engagement og profeshegn eller en port, hegn så har eller duen måske port, også så har glæde du måske af en også glæde afdu enmindre hjem. Gennem vejledning, engagement og pr også en rodu og tryghed også en at vide, ro ogat tryghed de ikkeatpludseligt vide, at de ikke sionalisme pludseligtsikrersionalisme Ottesen Porte og Ottesen Hegn, atPorte der og Hegn, at d ny belægning i indkørslen? ny belægning Eller i indkørslen? måske ønsker Eller dumåske ønsker sikrer kan løbeder ud og komme kan løbe til skade. ud og komme Tim Ottesen til skade. ken-Tim Ottesen tages hensyn ken- til alt, og hensyn resultatet perfekt. en helt speciel låge enmed helt smuk specielguldbelægning, låge med smukder guldbelægning, tages til bliver alt, oghelt resultatet bliver helt p der der desuden aftil at vigtigheden anvende materiaaf at anvende LadmateriaOttesens eksklusive og innovative løsninger passer til netop dit passer hjem? tilOttesen netop dit Porte hjem? og Ottesen Hegn Porte ogdesuden Hegn til vigtigheden Lad Ottesens eksklusive og innovative løsnin ler, der ikke er smukke, der ikke men bare også er smukke, fantastisk men ogsåblive fantastisk den perfekte prikden over i’et på netop dit hjem. klarer både entreprisen klarer både på deentreprisen større projekter på de og større projekter og bareler, blive perfekte prik over i’et på netop dit holdbare. teaktræ, Massivt galvaniseret teaktræ, jerngalvaniseret og jern og løser mindre opgaver, løser mindre du måske opgaver, har drømt du måske om har drømt om Massivtholdbare. solide udsmykninger solide i pulverlakeret udsmykninger stål i pulverlakeret og alustål og alulænge. længe. minium er gode muligheder minium er gode - menmuligheder som alt andet - men i som alt andet i Smarte og pålidelige Smarte funktioner og pålidelige funktioner processen sørgerprocessen Tim Ottesen sørger for, Tim at altOttesen er muligt, for, at alt er muligt, Af Liselotte Nielsen Af Liselotte Nielsen Ottesen Porte og Ottesen Hegn laver Porte solide og Hegn og innovative laver solide og innovative og han skaffer lige ogdet, handu skaffer ønsker. lige det, du ønsker. løsninger, der gørløsninger, din hverdag der nem gør din og bekvem. hverdag nem og bekvem. Du kan for eksempel Du kan vælge forat eksempel automatisere vælgedit at indautomatisere dit gennem indTryghed Tryghed hele processen gennem hele processen gangsparti, så dugangsparti, med et enkelt så du klik med fra et din enkelt fjernbeklik fraTim dinOttesen fjernbe-er involveret Tim Ottesen i projektet er involveret fra start i projektet til fra start til Pigeonvænget 25, 4230 Pigeonvænget Skælskør 25, 4230 Skælskør tjening eller app på tjening telefonen eller app kan på låse telefonen op og åbne kan låse slut. op ogHan åbne guider og slut. kommer Han guider med og forslag kommer baseret med forslag baseret Telefon 6061 0668 Telefon 6061 0668 dørene, uden at forlade dørene,bilen. udenEt at døranlæg forlade bilen. ellerEt endøranlæg eller en på sin mangeårige påerfaring sin mangeårige i faget. Det erfaring skal være i faget. Det skal være www.ottesen-porte.dk www.ottesen-porte.dk dørtelefon kan også dørtelefon være med kantilogså at tyverisikre være med dit til at tyverisikre dit og trygt spændende spændende at lave forbedringer og trygt at lave på sit forbedringer på sit

OTTESENOTTESEN PORTE PORTE OG HEGNOG HEGN

# Liebhaverboligen 10#218Liebhaverboligen Marts 2019 218 Marts 2019

Davis Cup

Hvilken betydning har Davis Cupkampen i Aarhus? På papiret er betydningen minimal. Men i opbygningen af et nyt stærkt Davis-Cuphold har opgøret mod Tyrkiet stor betydning.

Et nyt Davis Cup hold er under opbygning og her spiller Holger Rune en central rolle. A F P E R C O L S T RU P V INK E L F O T O : S P O R T S F O T O G R A F.C O M O G D T F

Hvorfor? I høj grad fordi sammenholdet er unikt. Selvom det rødbedefarvede pas på nogle en ene har vundet en Grand Slam punkter kan være det eneste lighedspunkt, for juniorer i år. Den anden har så sker der noget, når det er Danmark og vundet en ATP-turnering i double ikke ”Nielsen, Rune, Holmgren, Sigsgaard og har flere landsholdsrekorder, eller Ingildsen” der kæmpes for. Det er de to krydres med tre spillere med erfaring en kultur, der strækker sig langt tilbage fra College, hvor de har spillet tennis i tiden. En kultur også kaptajn Kenneth sideløbende med deres uddannelse. Carlsen har været en del af i de år, hvor Nogenlunde således kan det danske holdet var helt oppe og spille med i det Davis Cup-hold beskrives. At kalde h oldet fornemste selskab, World Group. homogent ville nok være at skyde forbi Ånden, kulturen, stemningen kan som skiven. De har alle en opvækst i alt anden sport forsvinde, i den danske tennisskole, men hvis ikke den holdes i Ånden, kulturen, derfra er de gået meget forskel live. I det arbejde spiller stemningen kan som lige veje. Et fint billede på, holdets mest erfarne i alt anden sport hvordan en global sport som spiller, Frederik Løchte forsvinde, hvis ikke tennis har mange ansigter. Der Nielsen, en stor rolle. den holdes i live. er flere forskellige veje der kan Det er ham der i en år jagtes, hvis man ønsker at opnå række har været både international succes. For nogle sportslig og erfarings kan mindre også gøre det. mæssigt afgørende for, For Danmarks Davis Cup-hold har hvordan holdet havde det. Derfor er den sammenholdet og fællesskabet ofte udgjort tidligere Wimbledonvinders opgave på forskellen, der kan afgøre tætte kampe. holdet meget vigtig. Han er i høj grad Måske netop fordi vi på det store globale manden, der skal lime holdet sammen. tennislandskort er en lille nation. I al fald Give de gode værdier, han selv har lært har Danmark over tid ofte placeret sig på af tidligere generationer, videre til H olger et højere niveau end vores spillere i det Rune, Christian Sigsgaard, Elmer Møller daglige repræsenterede. og Johannes Ingildsen.

større strukturel omlægning. For D anmarks vedkommende betyder det, at der ikke længere spillet bedst af fem sæt i kampene. De fem kampe spilles ikke længere over tre, men to dage. Øverst oppe, i World Group, er der i denne sæson sket store ændringer. Et slut spil er blevet indført. Over en uge sidst på året dyster en række af verdens bedste n ationer om det traditionsrige Davis Cup-trofæ i Spaniens hovedstad Madrid. Udover en kvalifikationsrunde først på året betyder det, at de bedste lande kun spiller Davis Cup en gang om året på en location. Altså er det klassiske system med kampe overalt i verden et par uger om året fortid. Omlægningen har den betydning, at 2019 bliver uden op/nedrykningsmuligheder for Danmark. Kampen mod Tyrkiet er derfor mest af alt at betragte som en træningskamp. Det kan naturligvis være ærgerligt for den sportslige relevans af kampen, men for et nyt dansk hold kan kampen bruges til meget andet. Opmærksomhed og event Clara Tausons sejr ved Australian Open I januar og Holger Runes sejr et par måneder senere ved French Open har for alvor sat dansk juniortennis på landkortet. Holger Rune imponerede ved sidste år at vinde i sin debut mod Egypten på Davis Cuplandsholdet. Når det danske supertalent ankommer til Aarhus, direkte fra US Open, vil han uden tvivl også være i fokus. Uanset om han kommer til at spille eller ej. Der er allerede arrangeret kids day og pressen vil uden tvivl også dukke op, når Rune for en sjælden gangs skyld spiller i Danmark. Opmærksomhed der næppe ville være, hvis ikke den unge danske tennisstjerne havde leveret så gode resultater i denne sæson. Det er en positiv medvindshistorie, der kommer i kølvandet på opløftende medlemstal i Dansk Tennis Forbund. Det er det perfekte afsæt for et nyt lands hold, der måske ikke ligefrem er homogent. Til gengæld er det spillere, der hver især oplever succes i deres tennisliv. Noget der burde være en god base for opbygningen af et nyt succesfuldt landshold.

Rent sportsligt en næsten ligegyldig kamp ”Målsætningen er oprykning” eller ”Mål sætningen er overlevelse”. Under de overskrifter har man det meste af Kenneth Carls ens tid som kaptajn for Davis Cup-holdet indkapslet. Hvor for så firkantet? I høj grad for di Davis Cup-strukturen er vind eller forsvind. Vinder du, så gælder det oprykning. Taber du ryger du, oftest, i en direkte duel om at undgå nedrykning. Sådan er det ikke i år. I år er opgøret mod Tyrkiet eneste kamp for Danmark. Uanset ud faldet forbliver de danske drenge i den Euro/Afrikanske Zone 2, den tredjebedste r ække. Dog er kampen ikke helt uden betydning. Taber D anmark bliver den første kamp i 2020 afgørende for, om vi rykker ud af den tredjebedste række. V inder vi opgøret mod Tyrkiet, så skal holdet spille to kampe i 2020, hvor det potentielt kan handle om oprykning, hvis begge opgør vindes. Ungdommen har fået plads på det danske DC hold med blandt Det sker, da Davis Cup de andet Elmer Møller (øverst tv.), Johannes Ingildsen (øverst th.) senere år har gennemgået en og Christian Sigsgaard (nederst).

A REVOLUTIONARY FRAME DESIGN COMBINED WITH ADVANCED GRAPHENE 360+ TECHNOLOGY AND A MASSIVE SWEET SPOT TO DOMINATE PLAY. CLEARLY, THERE’S A NEW FORCE IN THE GAME.

.COM

Junior DH

Talentstøtte

JUNIOR HOLDMESTRENE 2019 I weekenden d. 7. -8. september blev holdmestrene i de danske juniorrækker afgjort i Odense og Vester Skerninge. På TC Odenses anlæg spillede piger og dreng i rækkerne U12, U14 og U 18, og I Vester Skerninge spillede U10 holdene med henholdsvis o range og grøn bold.

RESULTATER U10 grøn bold

Finale: HRT – KB Bronzekamp: HIK – Skovshoved/HVT

5-1 4-2

U10 orange bold

Finale: Team Fyn – Gentofte (Team Fyn vandt) Bronzekamp: KB – HIK

3-3 4-2

U12 piger

Finale: B93 – Roskilde Bronzekamp: Skovshoved/HVT – Lyngby

4-0 4-2

U12 drenge

Finale: KB – Gentofte Bronzekamp: HRT – Lyngby

4-0 4-2

U14 piger

Finale: HIK – Holte Bronzekamp: HRT – Greve

4-1 4-1

U14 drenge

Finale: KB – Gentofte Bronzekamp: Lyngby – Randers

4-3 4-2

U18 piger

Finale: Lyngby – KB Bronzekamp: HRT – Hillerød/Birkerød

4-3 4-2

U18 drenge

Finale: Gentofte – Birkerød/Hillerød Bronzekamp: KB – Lyngby

4-2 4-0

Holger Runes Grand Slamtriumf

giver økonomisk boost til talentarbejdet Det var ikke kun en stor triumf for Holger Rune, da han vandt French Open for juniorer. Også talentarbejdet i Danmark vil få glæde af den unikke præstation i Paris. A F P E R C O L S T RU P V INK E L F O T O : G E T T Y IM A G E S

T U10 grøn bold - HRT

U14 piger - HIK

U18 piger - Lyngby

U10 orange bold - Team Fyn

U12 piger - B93

U12 drenge - KB

U14 drenge - KB

U18 drenge - Gentofte

alentudvikling og grustennis. Det krav følger med en ganske stor check som er afsendt fra Roland Garros-turneringen i Paris til Dansk Tennis Forbunds kontor i Idræt tens hus i Brøndby. En check man i forbundet naturligvis havde håbet på, men næppe forventet. Den kommer som en direkte konsekvens af Holger Runes flotte sejr ved junior udgaven af French Open. Turneringen har som den eneste Grand Slam en juniornationskonkurrence. De bedste nationer hvert år, beregnet ud fra en koefficient, får udbetalt et beløb fra Roland Garros. De fire Grand Slam-nationer, Australien, Frankrig, Storbritannien og USA, kan ikke præmieres i konkurrencen. I Dansk Tennis Forbund har man ikke taget konkret stilling til, hvordan p engene skal bruges. Da det er et engangsbeløb, er det næppe noget, der vil give anled ning til at ansætte flere trænere. Sportschef Jens Anker Andersen ser dog p erspektiver i den aktuelle succes, der også bød på Australian Open-sejr til Clara Tauson tilbage i januar måned. ”Det er håbet og drømmen, at de flotte resultater vi ser lige nu, kan give os n ogle endnu stærkere landshold i Davis Cup og Fed Cup. Samtidig kan de forhåbentlig promovere dansk tennis langt ind i frem tiden og være med til at inspirere næste

generation til at vælge tennissporten,” forklarer Jens Anker Andersen. Det er ingen hemmelighed, at dansk tennis i en årrække har været inde i en svær periode. Faldende medlemstal, et elitecenter der blev nedlagt, støttekroner der forsvandt. En ond spiral, der med de flotte juniorresultater og stigende medlemstal i 2019 måske kan få en ende. God timing for fremgang Uagtet medlemstallet i 2019 var bedre end i 2018, er der stadig lang vej til de fede tider i 1990´erne, hvor Dansk T ennis Forbund havde over 120.000 aktive med lemmer. Godt halvt så mange er i dag registrerede tennisspillere i Danmark. Det kræver ingen lang uddannelse for at gennemskue, at det giver et forbund, hvor midlerne er markant mindre. Kombineret med en udfordring på sponsor siden, og et farvel til Team Danmark- kroner, har det betydet at antallet af trænere på forbundets elitesatsning de seneste ti år er skåret voldsomt. Al respekt for de tilbageværende, og deres forsøg på at gøre tingene mest effektivt, så er mulighederne bare ikke de samme i dag som for 20 år siden. Alle tenniselskere i Danmark drømmer om, at decideret elitesetup, som det i Farum i 00´erne, på et tidspunkt igen kan se dagens lys. Så længe medlemstallet er i den lave ende, så vil et elitecenter ikke kunne finansieres af tennissporten selv. Derfor er arbejdet med igen at blive en integreret del af Team Danmark også allerede begyndt. Fra 2021 træder en ny Team Danmark-model for støtte i kraft. En model Dansk Tennis Forbund har store forventninger til. ”Ambitionen er, at Dansk Tennis Forbund skal være Team Danmark F orbund, når Team Danmarks støttekoncept 20212024 træder i kraft 1.januar 2021. Hvordan samarbejdsaftalen konkret skal skrues

Med den store succes Holger og Clara har leveret på tennisbanen, så er der forventning om mere støtte fra Team Danmark.

sammen, er for tidligt at sige noget om, da Team Danmarks endelige støttekoncept først er på plads senere på efteråret,” lyder det fra sportschef i Dansk Tennis F orbund, Jens Anker Andersen. Sikkert er det dog, at man vil gå anderledes til værks end tidligere. Her var man overfor Team Danmark for ambitiøse omkring, hvilke resultatmæssige mål man kunne opnå med gruppen af satsningsspillere. Udover Caroline Wozniacki var ambi tionen at skabe en håndfuld spillere i subeliten af international tennis. Den mission var man aldrig i nærheden af at lykkedes med. Det husker både Team Danmark og Dansk Tennis Forbund, hvilket uden tvivl vil spille ind i de forhand linger parterne skal have. Clara og Holger er trumfkort Fordi samarbejdsaftalerne mellem Team Danmark og de enkelte specialforbund i fremtiden ikke begrænses til at være to-årige, så kan Holger Rune og Clara Tausons aktuelle succes spille en stor rolle i forhold til en eventuel kommende sam arbejdsaftale. Team Danmark vil fremover investere

i både korte (2-4 år) og lange (5-8 år) samarbejder med medaljeperspektiv, der hviler på et social og samfundsmæssigt forsvarligt grundlag. I Team Danmarks analyse af DTF indgår resultater retro spektivt. Det betyder altså, at de to sejre i årets Grand Slams inkluderes, når en fremtidig aftale skal indgåes. Selvom både Clara Tauson og Holger Rune er produkter af deres eget hårde arbejde, så har de også undervejs fået hjælp og vejledning af Dansk Tennis Forbund. Den erfaring og viden, der med de to stor talenter er blevet oparbejdet, skal nu kon kretiseres ned i korte- og lange handlings planer. Planer der skal skabe en mere s olid fødekæde af talenter i dansk tennis. Fundamentet til dette er aktuelt godt og mere solidt end i mange år. De nye planer kan tage afsæt i to succeshistorier, hvor ting er lykkedes. Særligt med fokus på, at de er to ”helt almindelige” danske børn, der er godt på vej mod international succes. Det er dem de næste g enerationer skal kunne spejle sig i. Så aftagerne til tronen efter Holger og Clara allerede i de kommende år begynder at svinge ketsjeren rundt om i landets tennisklubber.

Portræt

Tilfældigheder sendte tidligere WTA-stjerne til Odense

TENNISREJSER MED

I 2020

Anastasia Yakimova ved stadig, hvordan man svinger en tennisketsjer. Hun vandt i år Leschly Cup med finalesejr over Karina Ildor. Til dagligt er hviderusseren træner i Fruens Bøge Tennisklub i Odense. A F P E R C O L S T RU P V INK E L F O T O : G E T T Y IM A G E S

og sendt på pension. Det lyder som et skrækscenarie for de fleste, men for Anastasia Yaki mova er det i dag en fortælling, der rækker langt videre end et ærgerligt karrierestop. Det er seks år siden kroppen sagde stop, og den hviderussiske topspiller med et helt liv bygget op omkring tennis måtte se sig om efter andre muligheder. At æblet ikke falder langt fra stammen, stod dog hurtigt klart. Tennis var, er og vil altid være en del af hviderusserens liv. - Det ikke at kunne være 100 %, når du er en del af toppen i international t ennis, det er ikke holdbart. Jeg havde spillet på WTAtouren i 11 år, hvilket godt kunne mærkes på

kroppen. Jeg ville derfor tage en lille pause og se, hvordan mine kompetencer var indenfor trænergerningen. Det var fra starten en kæmpe oplevelse. En oplevelse der motiverede mig så meget, at jeg aldrig tænkte over at starte som s piller igen. Jeg fortrød end ikke mit valg, fortæller Anastasia Yakimova. Hendes højeste placering på WTA- ranglisten var nummer 49 i single. B edste resultat i Grand Slamregi kom i 2007, da hun nåede til tredje runde af Australian Open. Tre sæsoner lykkedes det Y akimova at slutte året blandt verdens 100 bedste spillere i single. Danmark ved en tilfældighed I Spanien fik hun muligheden for at blive medejer af en tennisskole, der blandt andet arrangerede en årlig international turnering

for ungdomsspillere. Her var cheftræner russeren som træner for klubbens bedste Frank Petersen fra Sønderborg fast på spillere. En ganske unik mulighed for en gæstelisten med en gruppe danske juniorer. dansk provinsklub at tiltrække en træner Relationen blev etableret og Yakimova med så stor international erfaring som blev inviteret til Danmark som gæstetræner Anastasia Yakimova har. på en sommerskole for elitespillere. - Det er omkring fem år siden mit første Verdener til forskel besøg til Danmark, jeg er kommet hver sommer En ting er, hvordan vi ser os selv. Det vil siden dengang. Da muligheden nok aldrig helt være et 100 opstod for, at jeg kunne få et % retvisende billede. Vi vil Selvom der er store trænerjob i Danmark, så slog nok mene, at vi danskere gør forskelle på Hvide jeg til. Det var Frank, der det meget godt. Ikke mindst rusland og Danmark, o pfordrede mig til det. Det når det kommer til at give så er der også mange passede mig perfekt, da det var vores børn de bedste mulighed ligheder. på et tidspunkt, hvor jeg søgte er og sørge for, at alle bliver nye faglige udfordringer, en del af samfundet. fortæller Anastasia Yakimova. For Anastasia Yakimova Udover at være en del af førsteholdet i har tiden i Danmark været interessant på Fruens Bøge Tennisklub og spille en stribe dette o mråde. Det har lært hende en del nationale turneringer, så fungerer hvide om, hvordan man kan a ngribe livet. Ting der ikke var en del af den opvækst hun fik i Hviderusland. - Da jeg startede som helt lille med tennis i Hviderusland, var der ingen mulighed for at spille tennis ” for sjov”. Alt handlede om at blive professionel og tjene penge. Det er en kontrast til den verden, jeg i dag lever i her i Danmark. Børnene har mange m uligheder, hvilket gør de kan prioritere tennis på præcist det niveau, de selv har lyst til. Det er den helt store forskel på mit tidligere og n uværende hjemland. Her i Danmark er der langt flere, der spiller tennis, fordi de kan lide det. Det er en dejlig oplevelse for mig at se, at man kan nyde tennis uden nødvendigvis at stræbe efter resultater. I mit daglige arbejde er det dog de seriøse spillere, dem med ambitioner, jeg træner. Det er, og vil altid være, dem der ligger mit hjerte nærmest, forklarer Yakimova. Selvom der er store forskelle på Hvide rusland og Danmark, så er der også mange ligheder. Ifølge A nastasia Yakimova er det at være tennisspiller et godt udgangs punkt for de fleste unge. Det kan hjælpe dem videre i livet også uden ketsjer og tennisbolde. - At dyrke sport holder dig i gang, du er aktiv. At konkurrere og selv løse problemerne giver unge vigtige redskaber. Redskaber de kan bruge senere i livet. For når du står derude på banen, så er det kun dig selv, der kan finde løsninger. Der er ingen du kan få til at gøre tingene for dig. Det har jeg haft stor gavn af, også i mit liv udenfor tennisbanen, fortæller hviderusseren. Hun medgiver, at det stadig den dag i dag kan være svært helt at undvære WTA og tennis på højeste niveau. Rejserne rundt i verden, oplevelserne og livet på første klasse. Omvendt understreger Anastasia Yakimova, at hun i høj grad ser tennis som en u ddannelse i livet. En uddannelse på samme niveau som den universiteter kan tilbyde. En uddannelse der indtil v idere har ført hende til Danmark. Og mon ikke de lokale tennisspillere i Odense med tiden kunne blive inspireret af Yakimovas historie. Det må man da håbe.

Uforglemmelige grupperejser! - Fly tur/retur - 7 dages overnatning - 2x2 timer baneleje i 5 dage - Mulighed for mødelokale på hotel - Medlem af rejsegarantifonden 2523

- Transport til/fra hotel - Fuld pension koncept - Vand til træning og kampe - Guide under hele opholdet - Mulighed for tilkøb af udflugter

fra

3.997,-

Book nu og få en mass e for d ele o rabat g ter.

Destinationer – Tyrkiet, Bulgarien, Cypern, Spanien og Kroatien

Tyrkiet – Antalya – BelekManavgat. 5-stjernet

Bulgarien – Haskovo 4-stjernet

Vi organiserer træningslejre for fodbold, tennis, golf, svømning, håndbold, cykel og jagt til flere forskellige destinationer i Europa.

Spanien – Malaga – Marbella 4-stjernet

Kontakt for mere info eller besøg vores hjemmeside.

Centrumgaden 24, 1. Sal, 2750 Ballerup | info@isporttravel.dk | www.isporttravel.dk |40 26 30 74

Internationalt

Racistisk angreb på engelsk tennisstjerne Under årets Wimbledon, der hvor alle øjne er rettet på britisk tennis, stod Heather Watson frem med en trist historie. Racistiske overfald og dødstrusler har ramt den mørke britiske tennisspiller. A F P E R C O L S T RU P V INK E L F O T O : G E T T Y IM A G E S

rusler, personangreb og spydige kommentarer. Tennisspillere på inter nationalt niveau skal ikke kigge mange gange på sociale medier, hvis de vil finde den slags. Med et enormt marked for betting på alle kategorier af international tennis, så er selv spillere på lavt internationalt niveau i fokus. For hvor skal en gambler med et stort tab på en lille ubetydelig tenniskamp i en 15.000 dollars turnering rette sin vrede? Mange gamblere retter den direkte mod spilleren, som de sender hadefulde b eskeder til via facebook, instagram eller andre s ociale medier. I Danmark har Søren Hess-Olesen og Frederik Løchte Nielsen fortalt åbent om problemet. Men også Clara Tauson og Mikael Torpegaard har delt billeder på so ciale medier af beskeder de har fået, hvor budskabet har været ganske klar. De var id ioter, fordi de ikke vandt deres kampe. Dødstrusler og racisme De beskrevne tilfælde kan være en vold som og en ubehagelig oplevelse for de implicerede personer. Alvoren bliver dog mere voldsom, når racisme og dødstrusler bliver en del af personangrebet. Det gør det mere personligt.

Står det til superstjernen Novak Djokovic, så kan Mark Leschly meget vel blive den nye chef for ATP. Både Rafael Nadal og Roger Federer er også gået ind i arbejdet, hvor en ny chef skal vælges.

At købe bolig i udlandet og flytte væk for en kortere eller længere periode er et stort skridt. Hos Nykredit International sørger vi for, at det bliver et skridt i den rigtige retning: Vi tilbyder dansk realkreditfinansiering og er specialiserede i boligmarkederne i Frankrig og Spanien, som gør det muligt at finde den løsning, der passer til dig og dine behov. Vi hjælper dig på vej, hvad enten du allerede har fundet din drømmebolig i udlandet eller er på vej afsted sydpå for at søge efter den.

til ATP´s ranglistesystem, der i flere årtier har været enehersker i forhold til at definere international herretennis ranglistemæssigt.

A F P E R C O L S T RU P V INK E L F O T O : L E S C H LY F O N D E N

en nuværende topchef og CEO i ATP, Chris Kermode, er fortid i organisationen når 2019 bliver til 2020. Det blev besluttet af de 10 s pillere, der er en del af ATP´s spillerråd, på et møde i Indian Wells tilbage i marts måned. Et valg der skulle vise sig at have en underliggende agenda. For ifølge det britiske medie ”The Guardian” var der særligt en årsag til, at spillerrådet med Novak Djokovic i spidsen valgte at sige farvel og tak til Kermode. Serberen ønskede at en ny mand skulle på posten. For mens hverken Rafael Nadal eller Roger Federer var repræsenteret i spiller rådet, så havde Novak Djokovic mulighed for at, om ikke bestemme, så præge udvælgelsen af den nye chef voldsomt. Efter møder i USA i marts gik rygterne hurtigt. Novak Djokovic ønskede at indsætte den danske milliardærsøn, Mark Leschly, på posten som CEO i ATP. Mark Leschly er søn af den tid ligere danske topspillere og nuværende succesfulde erhvervsmand, Jan Leschly.

Start din franske eller spanske boligdrøm sammen med Nykredit

Mark Leschly til venstre sammen med far Jan.

Både far og søn har udover deres egne tennismæssige indsatser også udenfor banen været en del af tennisverdenen. I Danmark har familien lavet en fond, der skal hjælpe unge danske talenter på vej mod en international karriere. På det internationale plan har Mark Leschly stået bag etableringen af Universal Tennis Rating. En direkte konkurrent

Oprør fra rivaler Under Wimbledon beklagede Novak Djokovic sig omkring, at flere medier fortalte lækkede historier om situa tionen. At de kun beskrev den ene side af sagen. Dermed åbnede han selv op for, at der er modstand til hans tanker om at gøre danske Mark Leschly til ny chef i ATP. En modstand der blev tydelig tidligere på året, da både Roger F ederer og Rafael Nadal valgte at træde ind i ATP´s spillerråd. Spørgsmålet er så, hvilken agenda de to superstjerner bringer med ind i det spillerråd, der nu tæller alle tre superstjerner. En ting er sikkert, når Rafael Nadal og Roger Federer, i deres karrieres e fterår, pludselig føler behov for at blive en del af ATP´s spillerråd, så er der noget galt. Præcis hvad der sker, om Kermode vil forsøge et comeback til jobbet, det ved ingen på nuværende t idspunkt. Tennisavisen følger sagen.

Mød os på et af vores kontorer i Cannes, København, Marbella eller Palma de Mallorca – eller kontakt os på udland@nykredit.dk eller ring på telefon +45 4455 1535 for at høre mere. R14263 Propellant 0919

Dansker D sættes i forbindelse med toppost i ATP

Det var sådan et angreb, der midt under Wimbledon fik den britiske tennisspiller Heather Watson til at stå frem. Den 27-årige tennisspillers mor er fra Papa New Guin ea, hvilket forklarer hendes mørkere hud farve. Hun fortæller, at hun er blevet kaldt ”abe” og fået en klar opfordring til at ”tage hjem til zoo”. Beskeder der har påvirket den britiske tennisspiller. ”Det gør ondt. Det er både skuffende og sørgeligt. Det er typisk, når jeg har tabt en kamp. Selvfølgelig er det måske folk, der har spillet på min kamp og tabt. Det gør det bare ikke, at det er i orden, at skyde på min hudfarve” fortæller Heather Watson. Hun har tidligere fortalt, at en håndfuld dødstrusler tikkede ind i hendes indbakke. Det har betydet, at sagerne er blevet givet videre til politiet. Her tager man sagerne seriøst, da det er et stigende problem. En person blev under Wimbledon anholdt for at angribe tennisspillere via sociale medi er. I 2016 blev ”Trolling” ulovligt i Stor britannien. Kort fortalt betyder det, at en person der angriber en anden verbalt via f.eks. sociale medier, kan retsforfølges. Er sagen alvorlig nok, så kan retten idømme personen ubetinget fængselsstraf.

Nykredit International Kalvebod Brygge 47, 1780 København V. www.nykredit.dk/international

R14263_NYK_INT_Annonce_258x370.indd 1

05-09-2019 12:56:09

Græsturnering

KAMPAGNE

Wimbledon som medspiller Næstformand i Dansk Tennis Forbund og medlem af bestyrelsen i det Inter nationale Tennis Forbund, ITF, Thomas Kønigsfeldt, er også en del af planerne. Han er en af de personer, der har skabt forbindelse mellem projektet og en af tennissportens store giganter, W imbledon. En relation, der kan vise sig at være vigtig, hvis drømmen om dansk WTA-tennis skal blive til virkelighed. - Vi arbejder på, at en måske kommende dansk græsturnering vil blive anerkendt af Wimbledon som en forturnering til Folkene Grand-Slam-turneringen i London. Det vil give mulighed for at bruge det ikoniske bag Caroline Wimbledon-brand i forbindelse med en dansk Wozniacki gik græsturnering i WTA-regi i København. Wimbledon er i hvert fald meget positivt konkurs med WTA- stemt overfor projektet, fortæller Thomas turneringen i Farum. Kønigsfeldt. En ting er ambitionen, drømmen. Noget Nu kan en ny turnering være på vej. helt andet er økonomien. Etableringen af Denne gang på græs på Amager. et græsanlæg koster mange penge. 650.000 kroner koster etableringen af én græs Det skriver Politiken. bane. Et anlæg skal som minimum bestå af fire baner, gerne flere, hvis der skal kunne afholdes en WTA-turnering. Der skal derudover etableres minimum 2000 tilskuerpladser på Center Court, hvis en licens fra WTA skal gives. løftede formand i Dansk Tennis F orbund, Netop det med licens, det er en helt Henrik Thorsøe Pedersen, sløret for anden ting. Alle terminer er i udgangs planerne. Et velvalgt tidspunkt. D rømmen punktet optaget i WTA-regi. Og med er nemlig at få en pendant til Wimbledon kun ganske få græsterminer om året, så i Danmark, en græsturnering på WTAer der rift om pladserne. Det kræver både touren. I dag findes der kun kapital og et godt netværk, ganske få græsbaner i Dan En ting er ambitionen, hvis d rømmen skal realiseres. mark, de fleste i privat regi. drømmen. Noget helt Derfor vil et sådant projekt Blandet modtagelse andet er økonomien kræve, at der anlægges et Udmeldingen om det store helt nyt tennisanlæg. WTA-projekt på dansk grund - Det er planen, at det hele kom som lidt af en over kan tænkes ind i selve planraskelse for mange. Det satte lægningen af området omkring Royal A rena gang i en debat, blandt a ndet i facebook i København, da dette område har h otellerne gruppen ”tennissnak”, der har knap 2000 og ligger tæt på lufthavnen. Men der er medlemmer. En tidligere p rofessionel som sådan ikke g jort plads til sport på tennisspiller på højeste niveau, Kristian arealerne derude, så det kommer der nok Pless, melder sig kritisk overfor projektet. til at gå noget tid med, kan jeg forestille - Gad vide om forbundet bevidst satsmig, udtaler Henrik Thorsøe Pedersen er på at gå konkurs inden for kort tid med til dagbladet Politiken. denne udmelding? En dårlig sommer og Formanden fortæller videre til avisen, du har en katastrofe, og selv med en god at projektet har været i støbeskeen i lidt sommer, hvor danskerne evt. taber første mere end et år. Han understreger, at runde, er der dømt selvmål. Forbundet bør arbejdet konstant er undervejs, men at i stedet fokusere på at få flere medlemmer. tidsperspektivet fortsat er et godt stykke Bringe medlemstallet op på niveau med de ude i fremtiden. Alligevel har man t ravlt, glade 80´ere. Når vi når dertil, så kan vi hvis projektet og drømmen skal realiseres. tale store projekter, lyder det fra Kristian - Hvis ikke det bliver inden for de næste Pless. to år, så er det min fornemmelse, at projektet Helt anderledes ser Bo Mortensen, må opgives. Det er nødt til at realiseres ivrig skribent og junioransvarlig i B.93, indenfor kort tid. Ellers mister vi muligheden på projektet med en WTA-turnering i for at få en licens til en WTA-turnering, København fortæller formanden. - Jeg ser en græsturnering i København Tankerne bag at opførelsen af det nye som et visionært projekt. Endelig er der anlæg i København hænger sammen visioner på bordet. Vi hjælper gerne med med Eurogames, der i 2021 afholdes i frivillige til sådan et projekt fra B.93. DTF, København og Malmø. Her skal der giv den gas, lyder det fra Bo Mortensen. anlægges tennisbaner og anlæg. Drømmen Om det lykkedes med det store projekt er, at det anlæg skal tænkes som frem vides endnu ikke. Vi vil her på Tennisavisen tidens anlæg for en WTA-turnering. følge planerne og projektet, der måske Hvis politikerne kan se perspektiverne kan blive Clara Tausons hjemmebane i at skabe et anlæg, der både på kort og turnering, hvis hun lykkedes med d rømmen lang sigt vil skabe rammerne for store om at etablere sig på WTA-touren i løbet Dansk Tennis Forbunds formand, begivenheder. af de kommende sæsoner. Henrik Thorsøe Pedersen.

Dansk Tennis Forbund

vil skaffe ny WTA-turnering til Danmark A F P E R C O L S T RU P V INK E L F O T O : S P O R T S F O T O G R A F.C O M

erdens bedste tennisspiller på hjemmebane. Det produkt havde folkene bag den tidligere WTA-tur nering i Farum at sælge. Alligev el overleverede turneringen, der blev af holdt i Farum, kun i tre år. I foråret 2013 meddelte f olkene bag, Nordic Sports Group, at firmaet drejede nøglen om. Tur neringen gik konkurs. I tiden efter stod det åbent, om en anden dansk arrangør ville overtage den eftertragtede termin til en WTA-t urnering. Ingen var dog klar til at løfte den opgave, hvilket betød det var slut med WTA-tennis på dansk gr und. Den historik gør planerne om en ny dansk WTA-turnering, med base på A mager, ganske overraskende. Endnu mere overraskende er det, at det er Dansk Tennis Forbund der barsler med planerne. Et forbund der ikke har den store økonomi til sin rådighed. Et forbund, der i flere år med lys og lygte, uden held, har søgt efter en hovedsponsor. I dagene efter årets udgave af W imbledon

Kom til Club Mega Saray i en hel uge 7 overnatninger 8 dage mellem følgende datoer: 21. oktober - 15. december 2019 Pris kun 4796 kr. pr. person i 3 pers. værelse eller mellem følgende datoer: 3. jan - 16. marts 2020 Pris kun 4396 kr. pr. person i 3 pers. værelse Gælder kun grupperejser. Yak Sport er dansk rejseagent for Club Mega Saray.

tennisrejser ALL INCLUSIVE

kvalitets Tennisrejser til DANSKE TENNISKLUBBER I MERE end 10 ÅR REJSEN INKLUDERER: -

Fly tur – retur Transport til/fra lufthavnen 5 stjernet hotel med All inklusive koncept Fuld forplejning * Rejselederservice

* Morgenmadsbuffet, sen morgenmadsbuffet, frokostbuffet, aftensmadsbuffet, midnatssnacks (ofte noget let som suppe) inkl. drikkevarer (øl/vin kun til træner/leder)

TRÆNING: -

Træning på grusbaner 2 x daglig træning af 120 min Kildevand og frugt under træning Leje af baner, bane på hotel inkl. i prisen

Andet: -

Fly fra BLL / HAM / CPH Mulighed for 5, 7, 10 og 14 overnatninger Vinterferien, påskeferien, efterårsferien eller når i vil Husk man betaler én pris og alt er inkluderet!

club mega saray / belek 43 tennisbaner

DH INDE 2019/20

Slutspil

DANSKE HOLDMESTRE

PR PR. P P IS ER PR. P RSISON - FR ERSO N - FR A A

ndendørssæsonen står for døren, og vi tager et blik på Elitedivisionen for både damer og herrer. Meget tyder på at det bliver de gængse hold som skal kæmpe om medaljerne, da de nye hold i divsionerne ikke synes at have styrken til at konkurrere. De senere år er brugen af udenlandske spillere taget til på mange hold, og på nuværende tidspunkt er eventuelle klubskifter ej heller indberettet, så det er faktorer som selvfølgelig kan ændre styrkeforholdet klubberne imellem. Bemærk at de danske mestre for herrer udendørs, Give, spiller slet ikke med indendørs, eftersom Give ikke er tilmeldt DH indendørs; klubben har nemlig ingen indendørs-faciliteter. ELITEDIVISIONEN FOR DAMER Favoritterne De forsvarende mestre fra Gentofte og udendørsme strene fra KB er de klare favor it ter i ræk k en. Gentofte må dog undvære Helena Francati, som er flyttet på college i USA, men holdets trup er stadig bred styrkemæssigt.

år holdmesterskaberne skal afgøres hos kvinderne så involverer det næsten altid KB og Gentofte, og i årets finale var det da også de to hold som endnu engang krydsede klinger. Finalen blev spillet på HIKs dejlige tennisanlæg på Hartmannsvej, og det fantastiske vejr, samt forventningen om god tennis havde trukket rigtig mange tilskuere – de helt perfekte rammer for et finaleopgør. Det to holds vej til finalen var ret forskellige; KB vandt grundspillet med lutter sejre, og holdet var da også helt overlegen i semifinalen mod HRT, mens Gentofte var tæt på slet ikke at komme til slutspillet. Og i semifinalen mod Birkerød var Gentoftet meget tæt på at tabe 0-4, men fik vendt hele opgøret til sejr i Golden MTB. Så KB havde favoritværdigheden til guldet, men de mange opgør de to hold imellem har vist at intet er givet på forhånd, og derfor var der også en forventning om et tæt opgør. Efter de to første singler, så havde KBs Clara Tauson sat Emilie Francati til vægs, mens Gentoftes Maria Jespersen havde fundet det gode spil frem da hun slog Mai Grage. Til gengæld stod der KB overalt på 3. og 4. singlen, hvor Karina Ildor Jacobsgaard og Julie Noe ikke levnede Helena Francati og Sofie Aamot Mønster mange chancer – 3-1 til KB efter singlerne og Gentofte måtte sætte sin lid til doublerne. Doublerne svingede lidt frem og tilbage, men KBs første double var a lligevel for stærke og de afgjorde holdkampen, og med en slutsejr på 4-1 kunne KB-pigerne lade champagnen poppe.

t blik på DTFs liste over danske holdmestre udendørs siden 1967, viser at mesterpokalen ikke har jyske klubnavne indgraveret, men det ændrede Give på i år. Gives hold var kommet igennem en svær semifinale mod KB, mens Gentofte uden problemer havde spadseret i finalen i deres sejr over Lyngby. Dermed stod grundspillets nr. 1 og 2 overfor hinanden i søndagens finale. Gentofte havde vist skræmmende styrke på det seneste, og var da også favorit i opgøret, men Give har en bred trup af stærke danske og tyske spillere, og derfor har holdet mange muligheder i sammensætningen af holdet. På de to første singler sikrede forhåndsfavoritterne Christian Sigsgaard og A ugust Holmgren Gentofte en føring i deres respektive opgør mod Frederik Press og Andreas Bjerrehus, mens 3. og 4. singlerne blev tætte og intense opgør, som først blev afgjort i MTB. Gives Anders Grinderslev viste for anden dag i træk at han har noget ekstra, når det kommer til disse afgørende MTBs, da han besejrede unge Sebastian Grundtvig. Og da Florian Barth ligeledes fik hevet en marginal sejr hjem mod Philip Ørnø, så stod der 2-2 efter singlerne. Gentoftes doubler har ikke tabt mange kampe i denne sæson, mens Gives doubler har set noget mere usikre ud, så forventningen var stadig at Gentofte ville tage trofæet, men sådan gik det ikke. En meget stærk indsats på 1. doublen gav Give matchbolden, og den udnyttede Gives 2. double, da de besejrede Gentoftes danske doublemestre. “Opkomlingen fra Give” havde vundet det danske holdmesterskab og skrevet dansk tennishistorie – et imponerende stykke arbejde der er lavet i en klub med blot tre udendørsbaner og ingen indendørsfaciliteter!

KAMPENS RESULTATER:

1. DS

Clara Tauson – Emilie Francati

1. HS

Christian Sigsgaard – Frederik Press

60 61

64 63

2. DS

Mai Grage – Maria Jespersen

2. HS

August Holmgren – Andreas Bjerrehus

36 46

61 60

3. DS

Karina Ildor Jacobsgaard – Helena Francati

3. HS

Sebastian Grundtvig – Anders Grinderslev

61 62

36 63 7/10

4. DS

Julie Noe – Sofie Aamot Mønster

4. HS

Philip Ørnø – Florian Barth

60 60

76 46 9/11

1. DD

Tauson/Simone Alipieva – Francati/Francati

1. HD

Sigsgaard/Holmgren – Press/Barth

62 64

26 46

2. DD

Jacobsgaard/Grage – Jespersen/Ida Emilie Stilling Krause

2. HD

Ørnø/Andreas Boers – Grinderslev/Marco Kirschner

76 03 afbr.

26 67

Bronzekampen blev vundet af Birkerød som slog HRT med 4-1

Bronzekampen blev vundet af KB som slog Lyngby med 4-2

De jagende Sølvvinderne fra HIK, Birkerød og HRT kommer nok til at slås om to plad ser i slutspillet. Alle tre hold har en bred trup, men måske peger pilen mest opad for HRT,hvor især Johanne Christine S vendsen har taget store skridt i sin udvikling.

De mulige nedrykkere Roskilde, Skovbakken og Virum/Sorgenfri er de klubber, hvor nedrykkerne sandsynligvis skal findes. Virums chancer hænger i høj grad sammen med, hvor ofte Sofia Samavati er til rådighed for holdet.

DAGES 33DAGES 3DAGES DAGES 3 GOLFOPHOLD GOLFOPHOLD 2 xGOLFOPHOLD OVERNATNING

.695,11.6 9 5 1 1.6.69 ,PR PRIS PR.PPR. PERISS E I DORBSON ON - FR BELT-VFRA A ÆREL I DOB SE BELTV ÆREL SE

955,-,-

I DOIBDOBBELT BELTV VÆRE ÆREL LSE SE

GOLFOPHOLD

2 x OVERNATNING 2 x2MORGENBUFFET x OVERNATNING x OVERNATNING 2 x2MORGENBUFFET 2 x23MORGENBUFFET MIDDAG / BUFFET xRETTERS MORGENBUFFET 2 x23x RETTERS MIDDAG / BUFFET 32xx2GREENFEE (INKL. ANKOMSTDAG) 3 RETTERS MIDDAG / BUFFET 3x RETTERS MIDDAG / BUFFET 3 x GREENFEE (INKL. ANKOMSTDAG) 3 x GREENFEE (INKL. ANKOMSTDAG) 3 x GREENFEE (INKL. ANKOMSTDAG)

Å OLF P S SPIL G JÆ LANPDÅ L Å P S LFNSER S AFLF ILLFGO Å EO A D LDLASND OLLA SG FBPN NSOPGILLSGPILJÆ GPO ANÅ R F LSLJÆ FTOSEA JÆ LFESLA LE DAGSN IV ANEETALRNFPBERANE LENOG NOGB YDLDGFSB ELFGBOU NO T G G O SPEÅETT PÅ E O T E Å BTE VEIN T HPETLIV BEDSBEDSD GDNLYIVD YGTENOLYIV HOO DSEHTUSET T E V IN S T OG N V U U S L E H OH VTIN IVNIN HLÆ TVED HOTEHLOTESTÆ VISENTDVÆESD I NÆI N

VÆLG MELLEM: Sydsjællands Golfklub - Mogenstrup, VÆLG MELLEM: VÆLG MELLEM: VÆLG MELLEM: Næstved Golfklub, Rønnede Golfklub, Sydsjællands Golfklub - Mogenstrup, Sydsjællands Golfklub - Mogenstrup, Sydsjællands Golfklub - Mogenstrup, Trelleborg Golfklub - Slagelse, Sorø Golfklub, Næstved Golfklub, Rønnede Golfklub, Næstved Golfklub, Rønnede Golfklub, Næstved Golfklub, Rønnede Golfklub, Skovbo Golfklub Trelleborg GolfklubSlagelse, - Slagelse,Sorø SorøGolfklub, Golfklub, Trelleborg Trelleborg Golfklub --Slagelse, Sorø Golfklub, Skovbo Golfklub Skovbo SkovboGolfklub Golfklub

Sct. Peders Kirkeplads 4 · 4700 Næstved Sct. Peders Kirkeplads 4 · 4700 Næstved Sct. Peders Kirkeplads 4 · 4700 Næstved Tlf. 55 72 08 07 · vinhuset@danske-hoteller.dk Tlf.Tlf. 5555 72 72 08 08 07 ·07 vinhuset@danske-hoteller.dk · vinhuset@danske-hoteller.dk Sct. Peders Kirkeplads 4 · 4700 Næstved www.hotelvinhuset.dk www.hotelvinhuset.dk www.hotelvinhuset.dk

Tlf. 55 72 08 07 · vinhuset@danske-hoteller.dk www.hotelvinhuset.dk

Gentofte er forsvarende danske holdmestre.

ELITEDIVISIONEN FOR HERRER Favoritterne De forsvarende mestre fra Lyngby har en noget anden holdtrup end sidste sæson. Andreas Bjerre hus og Esben Hess-Olesen skiftede klub, og det har uden tvivl svækket h oldets mulig heder for igen at tage titlen. Men cheftræner Jacob Holst har den joker i baghånden at såfremt Frederik Løchte Nielsen og Mikael Torpegaard er til rådighed i nogle kampe, så er der næppe hold der kan slå Lyngby. Kan HIK holde sammen på sin trup, og er de skadesfri, så er HIK en farlig konkurrent. Med de udsigter så kan KB træde frem som favoritter

De jagende Gentofte var meget stærke udendørs, men det hang også sammen med at holdet kunne råde over de to collegespillere Christian Sigsgaard og August Holmgren. Nu er de igen tilbage på c ollege, og så er det sværere for Gentofte, men holdet har en bred trup af erfarne spillere, så de må ikke under vurderes. HRT bliver stærkere på indendørs- underlaget og truppen ser meget stabil ud, så mon ikke holdet går stærkt efter slutspillet.

De mulige nedrykkere Det forlyder at Virums hold måske må u ndvære Mohamed Shabib og Mathias Olsen. I så fald skal holdet k æmpe i den tunge ende af rækken. Det samme skal Århus 1900 og ATK, for selvom begge hold vandt deres res pektive 1. divisioner, så er styrkeforskellen op til Elitedivisionen stor, og de to holds nuværende bruttohold vil få det svært.

Terp Tenniscamp i Malaga påsken 2020 Kom i form til udendørssæsonen 2020 med sol og tennis i sydspanien. Terp-tenniscamp afholder også i påsken 2020 tenniscamp i Callahonda ved Malaga. Vi bor på et skønt nyrestaureret dansk sportressort, Finca Naundrup, og spiller tennis på Club Del Sol, få hundrede meter fra hvor vi bor. Målgruppen er denne gang motions- og konkurrencespillere. Tilmelding og yderligere info: Erik Terp; 27520609 http://www.terp-tenniscamp.dk tennis@terp.dk Campen afholdes i samarbejde med Wilson https://www.wilson.com/en-gb og Transocean Sport A/S https://transocean-sport.dk

Lyngby vandt suverænt holdmesterskabet i forrige sæson.

UTR

SUCCES for ny, dansk UTR-turnering

Professionelle AV-løsninger med kvalitet i højsæde

UTR SUMMER CUP, Danmarks første UTR-turnering, blev afviklet på HIKs grusbaner. Leschly Tennis Foundation var arrangør og havde sørget for 20.000 kroner i samlet præmiesum.

Morten, Emma og Jan Leschly.

INFOSKÆRM

Digitale turneringsprogrammer Se den hos Hørsholm Rungsted Tennis Klub. Baner og igangværende kampe

Morten, Sander og Philip.

Resultatliste

Slut med print af turneringsprogram! Er du træt af at printe store lange turneringsprogrammer ud, så

Sander sejrede Omkring 50 tilskuere var forbi finale dagen for at se Sander Gjøls-Andersen

løbe med med sejren i en lang, tæt og velspillet dyst mod Philip Ørnø. Jonas Hembo tog sig af sejren i den næstbedste række, mens Emma Henriksen t riumferede i række 3. Den fjerde og sidste række blev vundet af Jacob Skov Andersson, som ikke havde spillet en turnering i fem år. Alle vindere modtog 2500 kroner uanset række. Leschly Tennis Foundation vil fortsat arbejde på at implementere UTR i dansk tennis på forskellige måder. Fonden s tiller blandt andet platformen gratis til rådighed for alle danske klubber, og de første, større klubber er netop begyndt at bruge UTR. Alle resultater fra turneringen kan ses på www.myutr.com/events/8132

Hvad er UTR?

er løsningen nu klar med en fuld displayløsning fra AVC. Løsningen

UTR (Universal Tennis Rating) er et tal, som giver en objektiv og præcis vurdering af en spil lers niveau på tværs af alder og køn. En spillers UTR kan være mellem 1.00 og 16.50.

let og brugervenlig at betjene for turneringsledelsen.

Hvordan regnes det ud?

For hver kamp udregner en særlig algoritme en rating til kampens deltagere. En spillers UTR er et gennemsnit af op til 30 kampe inden for de seneste 12 måneder. To faktorer har betydning i en kamp: UTR-forskellen mellem spillerne og procentvis antal vundne partier. Systemet forventer på forhånd et eksakt resultat. Klarer en spiller sig bedre end ventet, får denne en højere UTR, mens en spiller, der k larer sig dårligere end ventet, får en lavere UTR. Alle individuelle turneringskampe under blandt andet ATP, WTA, ITF, TE, ITA, USTA, UTR og DTF indgår i udregningen af spilleres rating.

Morten, Jonas og Jan Leschly.

Asger og Lone.

• Hvilke kampe, der bliver spillet og på hvilke baner, så tilskuerne er up-to-date. • Hvilken ledig bane spillerne skal spille på, således de nemt selv

QR-kode til resultatliste

Rulletekst med baner og kommende kampe

kan finde rundt, og i ro og mag begynde at gøre sig klar til kampen. AVC displayløsning inkl. softwaren

• En samlet oversigt med dagens resultater.

AVC DisplaySystem® og integration til

• En QR-kode, der giver adgang til dagens resultater på mobilen.

DTF Tournament Software ....................................... *Pris er ekskl. moms, skærm, montering og levering.

• Vejvisning til de forskellige baner. • Evt. tildeling af omklædningsrum.

10.000,-*

• Sponsorlogo’er, og dermed få finansieret selve løsningen.

Mere info?

• Månedens klubprogram og eventuelle events.

Ønsker du mere info om denne løsning og de mange muligheder

• En billedkarrusel og kommentarer fra gårdsdagens event.

ma@avc.dk.

så giv Michael Andersen et kald på 2888 3459 eller skriv til

• Dagens tilbud fra caféen m.m.

www.avc.dk

info@avc.dk

+45 8870 7171

Medlem af UNITIA og AV Brancheforeningen

EO FO EF RR HH EN CC E NN RAA

GAA I NG • •DDI N

Jan og Romeo.

Du kan f.eks. få vist

EN GG N INI N

Se den danske UTR-rangliste på side 27.

er integreret med DTF Tournament Software. En software, der er

AAL LIITT EETT• •

UTR

står for Universal Tennis Rating. Essensen af UTR-turneringer er, at alle deltagere mødes baseret på niveau på tværs af alder og køn. Således var t urneringens 62 spillere opdelt i fire rækker efter niveau. Dette resulterede i et væld af anderledes og uortodokse opgør, som man aldrig ville støde på i en n ormal, dansk turnering. Blandt de mere kuriøse matcher var debutanten Lone på 53 år mod Asger på 11 år og politimanden Jan på 36 år, der blev nedkæmpet af Romeo på 14 år.

Et tiltrængt afbræk ”Det var en fornøjelse at opleve de mange jævnbyrdige kampe mellem smilende s pillere, der ikke kender hinanden, og som spiller på vidt forskellige måder. Det er udviklende for deltagernes tennis og et tiltrængt afbræk fra hverdagens normale turneringer. Vi har virkelig fået positiv respons fra spillerne på dette anderledes initiativ, og de spørger allerede, hvornår den næste turnering er”, fortæller en begejstret turneringsleder og programchef i Leschly Tennis Foundation, Morten Lyngbæk.

AA VVB B R

A F: T E N NIS AV IS E N F O T O : NI C O L A I LY N G B Æ K

RR V AAN TI FOR K

TEAM FRED

børnene gerne ville træne endnu mere. Toms Chokoladepulje har lige valgt at støtte TEAM FRED’s familietennishold i VST, og således kan klubben tilbyde aktiviteten gratis. I VST er man lykkedes med at få TEAM FRED børnene delagtig gjort i tennissporten, men samtidig g ennem en lang række sociale aktiviteter også at give børnene oplevelsen af hyggeligt samvær. Og i slutningen af september 2019 skal TEAM FRED spillerne ned og dyste om medaljer til deres eget ”mini” mesterskab.

TEAM FRED – padel og tennis for børn med særlige behov Tennis- og padelsporten har vist sig særdeles velegnet til at få børn med autisme og psykiske lidelser til at få motioneret. A F: T E N NIS AV IS E N F O T O : P RI VAT

ør TEAM FRED blev etableret, så deltog børn med autisme i de til bud som klubberne havde til alle medlemmer, men I Virum Sorgen fri Tennisklub (VST) savnede man et til

bud til en dreng ved navn Frederik, og der fik Mette Rytsel ideen til at lave sko letennis for Frederiks klasse. Frederik har sammen med en anden TEAM FRED dreng, der også hedder Frederik, lagt navn til TEAM FRED. TEAM FRED projektet startede således i VST sidste sommer for børn med særlige behov. Det har primært været børn med autisme og ADHD, der har d eltaget i tennistræningen, som fra starten har været et gratis tilbud, med sponsoreret udstyr af Coolsport og støttet af DGI og Dansk Tennisforbund og efterfølgende at flere fonde, som Tryg Fonden, Smuk Fonden og Fog Fonden

DTFs formand, Henrik Thorsøe, overrakte blomster og diplom til Mette Rytsel for kåringen som årets ildsjæl.

Stærk integration i Virum I VST er det lykkedes klubben at integrere TEAM FRED børnene i klubben, og f lere af dem træner også på klubbens a lmindelige hold. Tre TEAM FRED børn deltog på tennissommerlejren i k lubben, hvor der var 260 børn tilmeldt på to forskellige uger. Og klubben har en TEAM FRED pige, der nu træner fire gange om ugen. Der er familietennishold hver tirsdag for TEAM FRED børnene, men flere træner nu også på klubbens almindelige hold. Succesen har betydet, at VST har valgt at udvide med to ekstra hold om fredagen for TEAM FRED børnene, da

Mette Rytsel til venstre har stor succes med at aktivere børn med særlige behov.

Succesen spreder sig På Virums familietennis TEAM er en af drengene blevet grebet så meget af tennis, så der er lavet en aftale med drengen om, at han kan booke baner med sin far i løbet af ugen. Derudover har TEAM FRED oprettet et skoletennishold for drengens klasse i KB på Frederiksberg, som er støttet af Ragnhild Bruun Fonden. I dag er der et fast gratis tilbud til Hummeltofteskolens Gruppeordning (specialskole for børn med autisme og andre særlige behov), der kommer i skole tiden og træner tennis en gang om ugen med klubbens to trænere. TEAM Fred har på 1 år fået 100 børn med autisme og andre psykiske lidelser ud på tennis- eller padelbanen i 7 f orskellige klubber. Der bliver i disse dage udbudt skoletennis eller padel i Virum-Sorgenfri Tennisklub , B93, KB, Rødovre TK, Tåsinge TK Rudkøbing TK og Hillerød TK. Men Mette Rytsel ønsker at mange flere tennisklubber bliver i stand til at åbne op for børn med særlige behov. Og med de gode erfaringer fra VST og andre k lubber, så kan TEAM FRED blive et tilbud som forhåbentlig bliver tilgængeligt i mange flere klubber fremover. Fremtiden I 2018 gik det op for Mette at Virum- Sorgenfri Tennisklub og andre klubber skulle være bedre til at åbne klubberne op for børn med særlige behov. Derfor er formålet med TEAM FRED er at projektet skal udbredes til mange f lere klubber landet rundt, så børn med særlige behov kan få en god oplevelse med tennissporten. En væsentlig forudsætning for at projektet kan for fortsætte og udbredes er at der kan findes sponsorer til at støtte børn med særlige behov i tennis- og padel sporten. Læs mere på TEAM FREDs Face bookside Årets Ildsjæl Succesen med TEAM FRED projektet er ikke gået upåagtet hen. Dansk Tennis Forbund har i år kåret Mette Rytsel til Årets Ildsjæl, og forbundets formand, Henrik Thorsøe Pedersen gav denne begrundelse for kåringen: ”Mette Rytsel er en ildsjæl ud over det sædvanlige. Hun har åbnet vores sport op for en gruppe børn, som traditionelt ikke har den store berøring med forenings idrætten. Det aftvinger den dybeste r espekt, og det var derfor også en fornøjelse at kunne overrække hende prisen” Udover indsatsen med TEAM FRED er Mette Rytsel en utrættelig katalysator for rigtig meget i sin klub i Virum. Hun driver Familietennis, administrerer k lubbens Facebook-side og arrangere utallige sociale events blandt meget andet.

e l l l l e e e u d d i i u v v i i d d 221 1inin r r e l l l l e e e t t o o h g g h o o krkoreorer HER HHEERR ERR DER FFIINNFDDIEN DDUUDOOUSSOS

Phønix HotelHotel Phønix Hotel Phønix HotelHotel Hotel Hjallerup Hjallerup Kro Kro Hjallerup Kro HotelHotel Hotel Dronninglund Dronninglund HotelHotel Dronninglund Hotel Søparken Søparken Søparken

Limfjorden HotelHotel Limfjorden Hotel Limfjorden

N Y HED PR. 1.11 .2019: K RY B I LY K RO TAULOV

Viborg Golf Golf HotelHotel Viborg Vildbjerg Golf Hotel Viborg HotelHotel Vildbjerg Marina HotelHotel Marina Hotel Vildbjerg Hotel Marina Østergaards Østergaards HotelHotel Hotel FalkenØstergaards HotelHotel Falken Hotel Falken HotelHotel MediMedi Hotel Medi Årslev HotelHotel Årslev Kro Kro Hotel Årslev Kro Lynggaarden HotelHotel Lynggaarden Hotel Lynggaarden HotelHotel Hotel Ringkøbing Ringkøbing Ringkøbing Juelsminde HotelHotel Juelsminde Hotel Juelsminde Strand Strand Hotel Ansgar Strand HotelHotel Hotel Dagmar HotelHotel Dagmar Hotel Dagmar HotelHotel Norden Hotel Norden Norden Vissenbjerg Vissenbjerg Vissenbjerg Storkro Storkro Storkro Nørherredhus Nørherredhus Nørherredhus HotelHotel Hotel

HotelHotel Hotel Menstrup Menstrup Menstrup Kro Kro Kro

Vinhuset HotelHotel Vinhuset Hotel Vinhuset

- HER FINDER ALTID DET BEDSTE TILBUD HER FINDER DUDU ALTID DET BEDSTE TILBUD -- HER FINDER DU ALTID DET BEDSTE TILBUD DIT NÆSTE HOTEL/KRO OPHOLD! PÅPÅ DIT NÆSTE HOTEL/KRO OPHOLD! PÅ DIT NÆSTE HOTEL/KRO OPHOLD!

DTV

Martin Jørgensen

Unge skal tanke kræfter med bevægelse

DTV INDIVIDUELLE MESTERSKABER Svendborg Tennisklub lagde baner til dette års individuelle mesterskaber, som blev spillet i uge 31.

RESULTATER 40 +

Damer: Anne Mette Bjerring, KB – Mia Reilev, KB Herrer: Ole Jensen, Gentofte – Christian S. Mikkelsen HIK

6-3 7-5 6-4 6-4

45+

Herrer: Henrik Aaen, ALTS – Martin Ravnholt, KB

6-1 6-3

50+

Damer: Isamarie Sørensen, Helsingør – Charlotte Jacobsen, Lyngby Herrer: Stefan Ravnholt, ATK – Joakim Törring, Dragør

55+

Damer: Katja Vogt, Taarbæk – Janne Rylander, Frederikssund Herrer: Steen Mortensen, Lyngby – Bo Eklund, HIK

7-6 6-4 6-4 6-4

60+

Damer: Birgit Lund, Fruens Bøge – Anni Michelsen, Risskov Herrer: Kristian Budtz-Olsen, KB – Jesper Clausen, Hvidovre

5-7 6-1 10-3 6-1 6-7 11-9

65+

Herrer: Hans Peter Michaelsen, KB – Sven Ørnø, Århus 1900

6-3 6-0

70+

Damer: Inge Hyllested, Skovshoved – Elsebeth Schønau, HRT Herrer: Kasper Rud, Lyngby – Frans Nørby, Hjørring

2-6 6-3 10-6 6-3 6-7 10-8

75+

Herrer: Ole Vildmand Friis, HVT – Peter Lund, HIK

6-2 6-2

80+

Herrer: Frank Gaba, Fruens Bøge – Peter Jessen, Herlev

6-1 6-1

1-0 rtd. 6-4 2-0 rtd.

40+ Damer

40+ Herrer

45+ Herrer

50+ Damer

Den 23. april blev Tennis Øst etableret, og her ses bestyrelsen med formanden Martin Jørgensen helt til venstre

50+ Herrer

55+ Herrer

60+ Damer

60+ Herrer

Sæt dig ikke foran en computer og tro, at du bliver sund og stærk af e-sport. Spil tennis, verdens sundeste sport, så du en dag er stærk nok, hvis du løber ind i en kemokur eller stor operation, råder Martin Jørgensen

65+ Herrer

A F: S V E N D N O V RU P F O T O : T E N NIS Ø S T

70+ Damer

70+ Herrer

75+ Herrer

80+ Herrer

DTV HOLDMESTRE På KBs anlæg blev slutspillet for veteranhold afviklet den 7. og 8. september, og det blev et slutspil, hvor HIK dominerede stort. Klubben vandt tre af fire mulige titler og den række hvor det ikke rakte til guld blev det til sølv.

RESULTATER 40+ HIK

60+ HIK

50+ HIK

70+ Lyngby

40 +

Finale: HIK – Øresund Tennis Bronzekamp: Fruens Bøge – Risskov

5-3

50+

Finale: HIK – Helsingør Bronzekamp: Risskov – Birkerød

5-2 4-3

60+

Finale: HIK – Risskov Bronzekamp: Fruens Bøge – KB

6-2 4-4

70+

Finale: Lyngby – HIK Bronzekamp: HRT – Fruens Bøge

4-2 5-2

artin Jørgensen har hele sit liv – han er snart 41 – været en meget aktiv og ivrig t ennisspiller. Han er formand for Tennis Øst, og hans krop har konstant været i topform, og det har han aldrig tænkt meget over. Det gør han nu, efter at han fik kon stateret blærekræft. Han har gennemgået en kemokur og skal snart gennem en større operation. Derefter regner han med at blive rask og rørig og spille tennis igen, men … … det er gået op for ham, at det havde

næppe kunnet klare, hvis han ikke havde sørget for fast at dyrke sport, så kroppen havde været stærk og fit nok til at klare den hårde behandling. Bevæg dig! Derfor fik han et chok, da han så den seneste statistik over teenageres sports dyrkelse. Et børn af hver fire lever ikke op til sundhedsmyndighedernes anbefal ing af, at man skal bevæge sig en time hver dag. De sidder fx i en god stol med en pose chips og ser på tv eller I-Pad a ndre, der kæmper om mesterskaber, måske endda

i e-sport, der nok viser aktivitet eller be vægelse, men hvis deltagere kun udfolder den virtuelt. - Hvordan overbeviser vi de unge om, at det kan være katastrofalt for dem, hvis de ikke passer deres legeme ordentligt? spørger Martin. Hjælp de unge! Da vi næppe kan overbevise dem selv lige så lidt, som det er let at få unge til ikke at ryge, hvis det ser smart ud, må den næste generation tage et ansvar. Træk de unge ud og dyrk sport med dem. Lav væddemål med den unge, hvor taberen skal tage armbøjninger, løbe 5 km eller lignende. Tag unge med på cykelt ur, giv dem en udfordring på tennisba nen, gør et eller andet, så de ikke pludse lig en dag opdager, at deres liv kan blive kortere eller med mindre kvalitet, fordi de ikke er fit nok.

Match Padel H Cph Tennis Center

Åbner d. 15. september på Kløvermarken i København oldet bag Match Padel Aarhus har igennem en længere periode gået med drømmen og at bringe deres koncept til København, og efter mange måneders kig efter egnede lokationer samt en lokal samarbejdspartner, er det perfekte set-up faldet på plads. Valget af Kløvermarken er uden tvivl et scoop, da det ligger tæt på det meste; rent fak tisk kun 10 min på cykel fra Rådhuspladsen – og i umiddelbar tilknytning til øvrige sportsfaciliteter. Så v alget var ikke svært. Bygningen på Kløvermarksvej 70 D giver plads til 4 baner med en loftshøjde

Arrangementer på vej - Jeg har ingen patentløsning, men jeg vil gerne samarbejde med alle, der vil være med til at sætte unge i gang med noget fysisk. - Derfor er jeg i gang med at lave arrangementer, der skal være med til at få alle unge – og deres familier – i bevægelse. Få dem til at elske at gøre det, og få dem til at være forbilleder for de unge, der ikke er klar over, hvor katastrofalt det er at leve af cola og chips i lænestolen med sin I-phone, og hvor hurtigt det bliver for sent at komme ud af dem. - Se godt efter, når vi publicerer de arrangementer – det første er fastlagt til Hillerød d. 29. januar - og kom så og vær med. - Det kan være, det vil redde dit liv, hvis lynet en dag slår ned i dig, og du opdager, at livet er farligere og mindre sorgløst, end de troede. … og så kan du leve glad videre.

på 6.5 meter. Banerne er leveret af fi rmaet Tiebreak, som har leveret alle vores baner i Aarhus. Match Padel Cph g iver alle mulighed for at prøve padelsporten, eftersom man kan låne udstyr og bolde på stedet. Match Padel Cph kommer til at t ilbyde alt fra træning, til bat-test- sessions, t urneringer samt en masse a ndre typer arrangementer, som vil a f hænge af hvor godt centeret bliver modtaget af det københavnske p ublikum. Der er ydermere indgået et strategisk samarbejde med padellife.dk, som kommer til at stå til rådighed med råd, vejledning og yderst kompetente p ersoner, der vil afholde sessions hos Match Padel Cph.

Ranglister

Kalender

DANSK RANGLISTE DAMER 2019 PR. 9. SEPT.

DANSK RANGLISTE HERRER 2019 PR. 9. SEPT.

POS.

NAVN

KLUB

POINTS

POS.

NAVN

KLUB

Caroline WOZNIACKI

634.250

Mikael TORPEGAARD

Lyngby

75.670

Clara TAUSON

59.758

Eric VANSHELBOIM

13.724

Sofia NAMI SAMAVATI

Vi/So

6.788

Holger VITUS NØDSKOV RUNE

HIK

9.944

Olga HELMI

Birkerød

5.195

August HOLMGREN

Gentofte

4.485

Hannah VILLER MØLLER

HIK

2.226

Christian SIGSGAARD

Gentofte

1.700

Karen BARRITZA

Birkerød

1.720

Søren HESS-OLESEN

1.650

Frederikke SVARRE

1.500

Johannes INGILDSEN

1.600

Karina ILDOR JACOBSGAARD

1.324

Benjamin HANNESTAD

1.550

Anna SIGNE RASMUSSEN

Birkerød

1.250

Simon FRIIS SØNDERGAARD

1.300

1.164

Philip ØRNØ

Gentofte

1.260

Greve

1.100

Bartosz JONATAN TERCZYNSKI

ATK

1.170

12 Julie NOE

948

Tobias LENTZ

Skovbakken

1.100

13 Emma RØNHOLT

900

Sebastian GRUNDTVIG

Gentofte

1.099

Lyngby

800

Jonas SCHWARZ

Rødovre

1.080

Gentofte

796

Igor TINIAKOV

Sønderborg

1.080

792

Henrik HEISE KORSGAARD

HRT

1.055

Fruens Bøge

750

David DARK HANSEN

Rødovre

1.006

Gentofte

700

Nicolai FERRIGNO

Lyngby

920

HRT

696

Anders GRINDERSLEV

Give

916

Gentofte

660

Carl EMIL OVERBECK

HIK

910

10 Karoline LAURSEN 11

Emilie K. S. HANSEN

14 Emma TRANBERG 15 Dvine DASAM NWEKE 16 Simone ALIPIEVA 17 Anastasia YAKIMOVA 18 Sofie AAMOT MØNSTER 19 Johanne CHRISTINE SVENDSEN 20 Maria JESPERSEN

WTA RANGLISTE DAMER 2019 PR. 9. SEPT. POS.

NAVN

Naomi OSAKA

Ashleigh BARTY

Karolina PLISKOVA

Simona HALEP

POINTS

ATP RANGLISTE HERRER 2019 PR. 9. SEPT. LAND/KLUB

POINTS

POS.

NAVN

Japan

6.606

Novak DJOKOVIC

Serbien

9.865

Australien

6.501

Rafael NADAL

Spanien

9.225

Tjekkiet

6.315

Roger FEDERER

Schweiz

7.130

Rumænien

4.743

Daniil MEDVEDEV

Rusland

5.235

Elina SVITOLINA

Ukraine

4.492

Dominic THIEM

Østrig

4.575

Petra KVITOVA

Tjekkiet

4.386

Alexander ZVEREV

Tyskland

4.095

Kiki BERTENS

Holland

4.325

Stefanos TSITSIPAS

Grækenland

3.420

Serena WILLIAMS

USA

3.935

Kei NISHIKORI

Japan

3.375

Madison KEYS

USA

3.267

Karen KHACHANOV

Rusland

2.810

Sloane STEPHENS

USA

3.189

Roberto BAUTISTA AGUT

Spanien

2.575

Anastasija SEVASTOVA

Letland

3.167

Fabio FOGNINI

Italien

2.475

Belinda BENCIC

Schweiz

2.968

Gael MONFILS

Frankrig

2.455

Aryna SABALENKA

Hviderusland

2.955

Matteo BERRETTINI

Italien

2.245

Angelique KERBER

Tyskland

2.870

David GOFFIN

Belgien

2.055

Bianca ANDREESCU

Canada

2.837

Borna CORIC

Kroatien

2.025

Johanna KONTA

England

2.695

Diego SCHWARTZMAN

Argentina

1.995

Marketa VONDROUSOVA

Tjekkiet

3.650

Nikoloz BASILASHVILI

Georgien

1.895

Qiang WANG

Kina

2.646

Kevin ANDERSON

Sydafrika

1.870

Caroline WOZNIACKI

2.537

Stan WAVRINKA

Schweiz

1.805

Sofia KENIN

USA

2.460

John ISNER

USA

1.805

306

Clara TAUSON

173

168

Mikael TORPEGAARD

916

Sofia SAMAVATI

Vi/So

1063

August HOLMGREN

963

Olga HELMI

HRT

1125

Holger VITUS NØDSKOV RUNE

LAND/KLUB

Lyngby

HIK

ITF WORLD TENNIS TOUR PR. 9. SEPT.

66 285 367 843 942 1491

667 859 1415 2137 2393 2393 2507 2507

KB 272 Virum 96 Birkerød 71 Birkerød 14 Birkerød 12 HIK 2

306

Gentofte

ITF WORLD TENNIS TOUR PR. 9. SEPT. Clara Tauson Sofia Nami Samavati Olga Helmi Karen Barritza Elena Jamshidi Hannah Viller Møller

POINTS

August Holmgren Gentofte 70 Mikael Torpegaard Lyngby 71 Frederik Løchte Nielsen Lyngby 12 Henrik Heise Korsgaard HRT 2 Christopher Luthra Rødovre 1 Sebastian Grundtvig Rødovre 1 Anders Ahrenfeldt Holm Århus 1900 1 Kasper Elsvad KB 1

HVAD ER

Vi bringer nyheder, billeder, analyser, debat og aktuelle opdateringer fra tennisverdenen - både fra Danmark og den internationale scene.

UTR?

UTR (Universal Tennis Rating) er et tal, som g iver en objektiv og præcis vurdering af en spillers niveau på tværs af alder og køn. En spillers UTR kan være mellem 1.00 og 16.50.

ITF RANGLISTE PIGER 2019 NAVN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 170 382 1194 1218 1258 1292 1608 1621 1682 1928 2133 2525 2525 2858 2858 2858

9. SEPT. ÅRG.

PTS .

Hvordan regnes det ud? For hver kamp udregner en særlig algoritme en rating til kampens deltagere. En spillers UTR er et gennemsnit af op til 30 kampe inden for de seneste 12 måneder. To faktorer har betydning i en kamp: UTR- forskellen mellem spillerne og procentvis antal vundne partier. Systemet forventer på forhånd et eksakt resultat. Klarer en spiller sig bedre end ventet, får denne en højere UTR, mens en spiller, der k larer sig dårligere end ventet, får en lavere UTR. Alle individuelle turneringskampe under blandt andet ATP, WTA, ITF, TE, ITA, USTA, UTR og DTF indgår i udregningen af spilleres rating. Se den danske UTR-rangliste her:

Maria Camila Osorio Serrano, Colombia 2001 2.341 Leylah Annie Fernandez, Canada 2002 2.245 Emma Navarro, USA 2001 2.123 Clara Tauson, KB 2002 2.119 Daria Snigur, Ukraine 2002 2.084 Qinweng Zheng, Kina 2002 1.853 Diane Parry, Frankrig 2002 1.829 Alexa Noel, USA 2002 1.800 Clara Burel, Frankrig 2001 2.563 Kamilla Bartone, Litauen 2002 1.635 Hannah Viller Møller, HIK 2001 320 Nweke Divine Dasam, Gentofte 2004 157 Johanne Christine Svendsen, HRT 2004 31 Rebecca Mortensen, KB 2005 30 Natacha Schou, Lyngby 2004 27 Nina Vicic, Hillerød 2002 26 Charlotte M. Ellegaard, Lyngby 2003 14 Alisha Ali Hussain, Birkerød 2001 14 Cirkeline Lundberg, Gentofte 2003 12 Martha Elisa Stemann, HIK 2001 9 Zoe Helle Du Pasquier Jensen, B 93 2005 6 Anna Aagaard Nielsen, Lyngby 2002 3 Anna Tang, Hillerød 2004 3 Mikoline Gullacksen, Gentofte 2002 2 Ida Hasselbalch, HRT 2001 2 Amanda Rommetevit Rohde, KB 2001 2

NAVN

72 333 367 529 903 979 1021 1132 1157 1528 2056 2069 2069 2160 2224 2338

TENNIS KALENDER

TOP 20 OVER DANSKE SPILLERE 9. SEPTEMBER 2019

1 Mikael TORPEGAARD

14.85

2 Holger RUNE

14.28

3 Frederik NIELSEN

14.11

4 Christian SIGSGAARD

14.01

5 August HOLMGREN

13.57

6 Johannes INGILDSEN

13.56

7 Henrik KORSGAARD

13.39

8 Caroline WOZNIACKI

13.17

9 Simon SØNDERGAARD

13.08

SEPTEMBER 2019 13.09.2019

DAVIS CUP: DANMARK – TYRKIET

23.09.2019

TE TURNERING – TE B93 COPENHAGEN (U14)

Ved Sporsløjfen 10, 2100 København

OKTOBER 2019

10 Nicolai FERRIGNO 11 Anders GRINDERSLEV

12.93

12 Elmer MØLLER

12.85

13 Sander GJØLS-ANDERSEN

12.78

14 Sebastian GRUNDTVIG

12.78

15 Maxim LANDA

12.78

16 Marc FERRIGNO

12.70

17 Philip HJORTH

12.56

18 Anders HOLM

12.46

19 Philip ØRNØ

12.44

20 Carl EMIL OVERBECK

12.40

26.10.2019 DTF HOLDTURNERING INDE 2019-2020; 1. RUNDE (DIVISION) 02.11.2019

ÅRG.

PTS .

Jonas Forejtek, Tjekkiet 2001 2.579 Shintaro Mochizuki, Japan 2003 2.310 Holger Vitus Nødskov Rune, HIK 2003 2.210 Martin Damm, USA 2003 1.848 Emilio Nava, USA 2001 1.724 Thiago Agustin Tirante, Argentina 2001 1.576 Brandon Nakashima, USA 2001 1.410 Toby Kodat, USA 2003 1.371 Liam Draxl, Canada 2001 1.370 Lorenzo Musetti, Italien 2002 1.364 Elmer Møller, Skovbakken 2003 592 Carl Emil Overbeck, HIK 2001 171 Oskar Brostrøm Poulsen, Gentofte 2002 156 Sebastian Grundtvig, Gentofte 2001 102 Gustav Theilgaard, Hillerød 2001 44 Niels Heise Korsgaard, Give 2001 38 Richard Biagiotti, Skovbakken 2003 36 Caspar Jalili Mikkelsen, Lyngby 2003 29 Emil Okkels Jensen, Fruens Bøge 2001 28 Asger Emil Ildor, Lyngby 2003 14 Kevin Chen, Hillerød 2002 5 Julius Kostopoulos, Skovbakken 2003 5 Ervin Mesic, KB 2004 5 Jonas Hembo Mathiasen, Esbjerg 2001 5 Felipe Mikkelsen, KB 2002 4 Tobias Bo Kudsk, Skovbakken 2002 3

DTF HOLDTURNERINGEN INDE 2019-2020, 2. RUNDE (DIVISION + LIGA)

NOVEMBER 2019 16.11.2019

DTF HOLDTURNERINGEN INDE 2019-2020, 3. RUNDE (DIVISION + LIGA)

23.11.2019 DTF HOLDTURNERINGEN INDE 2019-2020, 4. RUNDE (DIVISION + LIGA)

JANUAR 2020 02.01.2020 UNIONSMESTERSKABER INDE 2020

25.01.2020

NATIONALT TENNISSEMINAR

FEBRUAR 2020 01.02.2020

ITF RANGLISTE DRENGE 2019 9. SEPT. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

DTFs turneringskalender

29.02.2020

DTF HOLDTURNERINGEN INDE 2019-2020; 5. RUNDE (DIVISION + LIGA) DTF HOLDTURNERINGEN INDE 2019-2020; 6. RUNDE (DIVISION + LIGA)

MARTS 2020 07.03.2020

D M INDIVIDUELT FOR VETERANER INDENDØRS 2020. 7.-8. marts - Hørsholm Rungsted Tennisklub 9.-15. marts - Rundforbihallen, Nærum

14.03.2020 DTF GENERALFORSAMLING 15.03.2020

DTF HOLDTURNERINGEN INDE 2019-2020; 7. RUNDE (DIVISION)

21.03.2020

DTF HOLDTURNERINGEN INDE 2019-2010; MEDALJESPIL

APRIL 2020 04.04.2020

UNGDOMSMESTERSKABER INDE 2020 – SPONSORERET AF C WORLDWIDE OG HEAD

AVC

ALT PÅ EN Digitale turneringsprogrammer SKÆRM Se den hos Hørsholm Rungsted Tennis Klub. Baner og igangværende kampe

Resultatliste

BEVAR HYGGEN UDEN FORURENING

Digitale turneringsprogrammer Se den hos Hørsholm Rungsted Tennis Klub. Baner og igangværende kampe

Rulletekst med baner og kommende kampe

Resultatliste

QR-kode til resultatliste

Rulletekst med baner og kommende kampe

QR-kode til resultatliste

AVC displayløsning inkl. softwaren til i klubben. AVC DisplaySystem® og integration placeret centralt

10.000,-

Det er klimavenligt at Skulle du være mødt op lidt op ad Tournament på Software ....................................... sætte DTF al information d agen på anlægget og er nysgerrig for *Pris er ekskl. moms, skærm, montering oghvordan levering.kampene tidligere på at vide, samme papirløse skærm, dagen er gået, er det muligt ved at scanne og det klarer Michael QR-k oden på skærmen. På den måde ® kommer resultaterne op på din egen de A ndersens AVC-skærm. vice. K lubberne har mulighed for at

s amlet og bragt ud på plads. Nu klarer en enkelt person ved computeren den sag, og s amtidig er det klimavenligt ikke at bruge et væld af ressourcer.

AVC displayløsning inkl. softwaren

Rimeligt i pris - Mange tør slet ikke spørge, hvad det koster, fordi så megen service må være så dyrt, siger anskaffe sig skærme via AVC i s tørrelsen Mikael Andersen, - men det er helt forkert. A F: S V E N D N O V RU P fra 49” helt op til 98”. - Faktisk koster softwaren plus tennisØnsker du mere info om denne ogg de muligheder D eløsning k a n i nte reremange s me d D T Fs modulet kun 10.000 kr., Løsningen kan skerMichael der, når du kommer et tournament og kaneller dermed erfor hurtigt finansieres af en sponsor eller såvadgiv Andersen kald på software 2888 3459 skriv dtil for at overvære en tennis køre skiftevis med al den information, to. En sponsor, der kan få sit logo vist på turnering? arrangørerne ønsker: Program, bane skærmen og derfor kan få fint udbytte af sin ma@avc.dk. Først vil du gerne vide, hvilket oversigt, resultater eller evt. informa investering. program der er på de forskellige tion om restaurant med tilbud, evt. - Antallet af skærme kan varieres efter baner, så du leder efter spilleprogrammet. sponsorsider etc. behov, men i almindelighed må jeg sige, at Dernæst vil du gerne vide, hvornår du Alt sammen noget, som man ellers de fleste er overrasket over, hvor billigt det skal spille, og derfor vil du have finde ud skulle have brugt papir på at printe ud, er – og husk igen på besparelserne i såvel af, hvor det er. Det totale overblik får du som regel i alt for stort antal. Det skulle papir og printerblæk som i arbejdskraft, af UNITIA ogvære AV Brancheforeningen ved at se påMedlem AVC’s skærm, som kan medarbejdere have printet, sorteret, minder Andersen om.

AVC DisplaySystem og integration til Mere info?

DTF Tournament Software .......................................

*Pris er ekskl. moms, skærm, montering og levering.

AAL LIITT EETT• •

AA VVB B R

GAA I NG • •DDI N

Mere info?

EN GG N INI N

EO FO EF RR HH EN CC E NN RAA

RR V AAN TI FOR K

Brugelig over alt Skærmene er naturligvis ikke begrænset til tennisklubber. De kan benyttes i alle sportsgrene, hvor der er turneringer med aktuel info. Det kunne også være til Padel, hvor det er muligt at få et overblik over, hvilke k ampe som er i gang samt se resultater. Udenfor restauranter kan skærmen køre med menu kortet afvekslende med dagens tilbud, så man ikke skal anstrenge øjnene med at se på små skrevne bogstaver eller tyde, hvad der står på en sort tavle. Naturligvis kan man sætte sine illu strationer til power points og andet i forbindelse med foredrag og kurser på skærmvægge.

10.000,-

Skærmvægge er simpelthen et nutids fænomen, som det betaler sig for dig at være først med på.

Brændeovnen bliver ulovlig

Alternativer til brændeovne

Ynder man at tænde op i brændeovnen for at skabe hygge og varme, så kan man snart komme i problemer. Flere store byer, som fx. London har allerede forbudt afbrænding af træ, der udvikler partikelforurening i form af giftig sort røg, i pejse og brændeovne.

Biopejs:

I Danmark er partikelforurening også et stort problem og det anslås, at der alene i København, årligt dør 1.150 på grund af partikelforurening, som bl.a. stammer fra brændeovne og pejse.

Gaspejs:

Ønsker man at bevare hyggen fra den åbne ild uden, at bidrage til den stigende forurening. Så kan du med fordel overveje nogle af de mange miljøvenlige alternativer til den traditionelle brændeovn. Hos Biopejs-shop finder du mere end 400 forskellige modeller og dermed Danmarks største udvalg af miljøvenlige alternativer til brændeovne og pejse.

En biopejs brænder på bioethanol og giver dig rigtig ild, som du kender det fra brændeovnen. Installationen er nem, kræver ingen skorsten eller aftræk og kræver ingen autoriseret installation. En gaspejs kræver aftræk og installation skal godkendes af autoriseret fagfolk før brug, hvis de er til indendørs brug. Gaspejse kan i mange tilfælde tilsluttes til både bygas eller gasflasker og tændes og slukkes med en fjernbetjening.

Elpejs:

En elpejs kan give en autentisk og realistisk flammeeffekt og drives af elekticitet. Elpejse kan anvendes dekorativt, men kan i mange tilfælde også bruges som en sekundær opvarmningskilde.

Hybridpejs:

Hybridpejse drives af elektricitet og vand og skaber ved hjælp af vanddampe fantastiske flammeeffekter, der vil imponere selv de mest kræsne købere.

WWW.BIOPEJS-SHOP.DK HADSUNDVEJ 72 | DK-9000 AALBORG | TLF: 25 94 60 25 | INFO@BIOPEJS-SHOP.DK

DH stillinger UDE

HERRER

DAMER

ELITEDIVISIONEN V

1. DIVISON Vest

ELITEDIVISIONEN T

1. DIVISON Øst

HOLD

Gentofte Give Lyngby KB HIK HRT Virum Skovbakken

7 5 2 32 7 5 2 29 7 5 2 28 7 5 2 27 7 4 3 21 7 3 4 18 7 1 6 10 7 0 7 6

KB 7 7 0 33 Birkerød 7 5 2 29 Gentofte 7 5 2 28 HRT 7 4 3 28 HIK 7 4 3 27 Holte 7 2 5 16 Virum/Sorgenfri 7 2 5 12 Skovbakken 7 0 7 0

Fruens Bøge 7 7 0 42 Århus 1900 7 5 2 29 Vester Skerninge 7 4 3 20 Sønderborg 7 4 3 20 Kolding 7 4 3 20 Risskov 7 2 5 14 Aalborg Østre 7 1 6 13 Randers 7 1 6 11

Lyngby 7 7 0 36 Roskilde 7 6 1 31 B 93 7 4 3 27 Hillerød 7 4 3 25 ATK 7 4 3 25 Øresund Tennis 7 2 5 17 Vedbæk 7 1 6 11 Farum 7 0 7 0

Gentofte tog sig af puljesejren. Virum og Skovbakken havde det svært og begge hold må en tur ned i 1. division.

KB vandt grundspillet helt suverænt. Skovbakken udeblev fra en holdkamp og blev udelukket; dermed tab af alle kampe med 0-6. Virum følger med Skovbakken ned i 1. division.

Med stærke Yakimova på førstesinglen har Fruens Bøge fejet al modstand til side, og vinder rækken med maksimum point. Aalborg Østre, Randers og Risskov rykker ud.

Lyngby vinder rækken og rykker op. Vedbæk og Farum må ned i 1. division.

1. DIVISON Vest

HOLD

2. DIVISON Vest pulje 1

2. DIVISON Vest pulje 2

2. DIVISON Øst pulje 1

2. DIVISON Vest pulje 1

2. DIVISON Vest pulje 2

2. DIVISON Vest pulje 3

HOLD

ATK 7 5 2 29 Øresund Tennis 7 5 2 28 KFUM 7 5 2 27 Rødovre 7 5 2 23 Birkerød 7 3 4 22 Ryvang 7 3 4 20 Hillerød 7 2 4 18 Vanløse 7 1 6 9

Risskov Randers Brabrand Højbjerg Hasle Aalborg TK Silkeborg Aars

7 5 2 29 7 6 1 29 7 6 1 25 7 4 3 24 7 3 4 24 7 3 4 24 7 1 6 17 7 0 7 3

TC Odense Kolding Nyborg AGF Tarup/Pårup Vejle Svendborg Langeskov

7 7 0 39 7 6 1 34 7 4 3 24 7 4 3 23 7 3 4 21 7 2 5 14 7 2 5 12 7 0 7 4

B 93 HVT Skovshoved AB Vedbæk Farum Holte Espergærde

7 7 0 33 7 4 3 26 7 4 3 23 7 4 3 23 7 3 4 22 7 4 3 21 7 2 5 13 7 0 7 13

Aalborg TK Skive Aars Hjørring Støvring

4 4 0 19 4 2 2 15 4 2 2 15 4 2 2 10 4 0 4 2

Silkeborg ALTS AGF Hasle Herning

4 4 0 21 4 3 1 15 4 2 2 14 4 1 3 10 4 0 4 0

Svendborg Vejle TC Odense Skanderborg Errittsø

4 4 0 22 4 3 1 18 4 2 2 14 4 1 3 6 4 0 4 0

Århus 1900 vandt det direkte opgør mod Sønderborg, og afgjorde dermed oprykningen. Horsens og Viborg rykker ud.

ATK napper førstepladsen og dermed oprykningen i en jævnbyrdig pulje. Hillerød og Vanløse rykker ud.

Risskov snuppede oprykningn i sisdte runde, lige for næsen af Randers. Aars og Silkeborg rykker ud. Aalborg vandt playoff-kampen mod Vejle på w.o.

TC Odense vandt alle kampe og er klar for oprykning Langeskov, Svendborg og Vejle må ned i 3. division.

B 93 gik ubesejret igennem og sikrede sig en plads i 1. division næste år. Espergærde sammen med Holte ud.

Aalborg TK rykker op i 1. division; ingen nedrykker.

Silkeborg vinder puljen sikkert og rykker op. Herning trak sit hold fra puljen.

2. DIVISON Øst pulje 2

3. DIVISON Vest pulje 1

3. DIVISON Vest pulje 2

3. DIVISON Vest pulje 3

3. DIVISON Vest pulje 4

2. DIVISON Øst pulje 1

2. DIVISON Øst pulje 2

HOLD

6 6 0 28 6 3 3 24 6 3 3 21 6 4 2 20 6 3 3 19 6 1 5 11 6 1 5 8

Faaborg 5 5 0 25 Næsby 5 4 1 23 Ullerslev 5 3 2 16 Stjernen 5 2 3 13 Vester Skerninge 5 1 4 9 Munkebo 5 0 5 4

Greve Holbæk Kløvermarken KFUM Brøndby Str. Rødovre Herlev

6 6 0 33 6 5 1 24 6 3 3 21 6 4 2 20 6 2 4 18 6 1 5 12 6 0 6 0

Bagsværd AB Skovshoved HVT Helsingør Espergærde Trørød

6 4 2 26 6 4 2 24 6 4 2 23 6 3 3 33 6 4 2 18 6 2 4 16 6 0 6 0

Greve vandt i det direkte opgør med Holbæk og sikrede sig oprykning, Rødovre og Herlev indtog nedrykningspladserne.

HOLD

Århus 1900 Fruens Bøge Sønderborg Esbjerg ALTS Aalborg Østre Horsens Viborg

7 7 0 40 7 5 2 30 7 5 2 28 7 4 3 24 7 3 4 18 7 2 5 14 7 1 5 9 7 1 5 7

1. DIVISON Øst

HOLD

Holbæk 7 7 0 38 Næstved/Ringsted 7 5 2 32 Kløvermarken 7 6 1 29 Greve 7 4 3 21 Dragør 7 3 4 17 Roskilde 7 2 5 13 Køge 7 1 6 13 Brøndby 7 0 7 8

Brønderslev 5 4 1 24 Båndbyerne 5 4 1 23 Frejlev 5 3 2 17 Hjørring 5 3 2 17 Nørresundby 5 1 4 6 Aalborg Chang 5 0 5 4

Skive 5 4 1 25 Herning 5 4 1 24 Thisted 5 4 1 23 Hobro 5 2 3 14 ØBG Silkeborg 5 1 4 7 Aulum/Feldborg 5 0 5 0

Hinnerup Hørning Ebeltoft Skanderborg Hornslet HEI Odder

Holbæk slog alle de andre og rykker suverænt op. Brøndby og Køge må ned i 3. division.

Brønderslev rykker op.

Aulum/Feldborg trak sit hold, og blandt de tilbageværende hold var Skive bedst og rykker op i 2. division.

Hinnerup var helt suveræn og rykker op; Odder blev sidst.

Faaborg gik ubesejret til puljesejren og rykker op.

3. DIVISON Vest pulje 5

3. DIVISON Øst pulje 1

3. DIVISON Øst pulje 2

4. DIVISON Øst pulje 1

4. DIVISON Øst pulje 2

HOLD

Fredericia Vejen Gråsten Erritsø Aabenraa Ribe Tarm/Skjern

6 6 0 33 6 4 2 27 6 5 1 22 6 3 3 20 6 2 4 15 6 1 5 10 6 0 6 0

Ølstykke 7 7 0 37 Jyllinge 7 6 1 29 Ledøje/Smørum 7 5 2 28 Tølløse 7 4 3 22 Ballerup 7 2 5 16 Brøndby 7 2 5 15 Hårlev 7 1 6 14 Sorø 7 1 6 11

Herlev Allerød Hjortekær Helsingør Trørød Tisvilde Gadevang Bagsværd

7 7 0 34 7 6 1 32 7 3 4 27 7 5 2 23 7 3 4 21 7 3 4 18 7 1 6 11 7 0 7 8

Amager Søvang Hvidovre Blåkilde Albertslund Helsinge

5 5 0 24 5 4 1 21 5 3 2 19 5 2 3 16 5 1 4 7 5 0 5 5

Slagelse Faxe Ishøj Solrød Haslev Stensved Viby Sj.

6 6 0 34 6 5 1 27 6 4 2 25 6 3 3 19 6 2 4 15 6 1 5 6 6 0 6 2

Tre hold slås om oprykningen i en ræmed kun seks hold, da Tarm/Skjern har trukket sit hold.

Ølstykke kunne ikke stoppes og er nyt hold i 2. division næste år. Sorø og Hårlev rykker ud.

Herlev vandt alle kampe og rykke velfortjent op. Bagsværd og Gadevang havde det svært og må en tur ned.

Amager var spået oprykning og det opnåede holdet. Helsinge må rykke ud.

Slagelse var suveræne ud og spiller næste år i 3. division. Viby Sj. Må ned i 5. division

I denne jævnbyrdige pulje endte B agsværd med at erobre prykningen, mens Espergærde rykker ud; Trørød trak sit hold.

Vejle er helt suveræn i toppen af en række med kun fire hold, da Erritsø har trukket sit hold.

Tennisdanmark

DEN BEDSTE PLATFORM for udvikling af Tennisdanmark S A F P O V L C H RIS T I A N H E N NIN G S E N

kulle Tennissporten fort sat stagnere eller lette mod stjernerne som en anden raket, der havde fået ny retning og masser af ny brændstof, var spørgsmålene?

Hvad har dette opråb til Tennisdanmark ført med sig? Rigtigt mange kontakter fra udviklingsentusiaster til både Povl Christian i Jylland og Poul i Øst danmark. Men også angst for og tvivl om, hvad de forskellige unioner ville og ikke ville!?! Et ikke navngivet medlem af Dansk Tennisforbunds bestyrelse sagde lidt opgivende om forslaget i foråret: “Det kan tælles på 2 hænder, hvor mange tennisklubber, der har gang i kludene rent ledelsesmæssigt.” Ikke meget, når der er små 300 foreninger under DTF og sikkert mange flere små foreninger under DGI Tennis. Men det er heldigvis vores oplevelse, at det står bedre til end som så. Vi er måske blot ikke gode nok til at få de gode historier bragt videre. Via Tennisavisen, Facebookopslag og personlige kontakter har vi f undet frem til ca. 20 udviklingsinitiativer landet over, som med den rette modning, udbredelse og organisering kunne være med til at løfte Tennisdanmark højere og hurtigere, end det sker i dag. Henrik Klitvad, næstformand for Tennis ØST og tidligere lands formand, inviterede sig selv på et v ellykket besøg i Rødovre. Han lancerede her et initiativ omkring fælles forbedring af holdturneringen og talte varmt for et ledelsesakademi inden for tennis. Begge dele er e mner på listen med de 20 udviklings initiativer. I det geografisk store jyske o mråde er der kendte initiativer flere steder, som kunne tages op, men en ekstra ordinær generalforsamling med valg af formand samt stillingtagen til en ny struktur forventes afvikles i løbet af september måned, hvorfor vi har holdt vejret her. Tennisavisen ved John Kristensen er interesseret i at dække de udviklings projekter og -debatter, som det kom mende netværk kommer til at dække. Klar til at affyre raketten! Vi er derfor klar til at gå i luften og starter op i Øst og umiddelbart derefter i Vest. Temaer foreløbigt er:

I Tennisavisens majudgave introducerede vi ”Jagten på tennissportens sjæl”. Den skulle være et alternativ til kedelige traditionelle generalforsamlinger i en anspændt atmosfære.

KUNSTUDSTILLING OPLEV 130 KUNSTNERES VÆRKER FRA IND- OG UDLAND Åbent 11.00 - 17.00 alle dage Midtjyllands Kunst Center

1. Hvordan inspirerer vi flere danskere til at spille tennis og hvordan får vi dem bedst integreret i sporten? 2. Hvordan får vi bedre dækning pressemæssigt samt flere tilskuere til holdturneringer og individuelle turneringer? 3. Team Fred er startet eksemplarisk op af Mette Rytsel fra Virum Sorgenfri sammen med de skoler og sponsorer, der står bag dette. Hele udviklingsarbejdet er gjort her. Hvordan får Mette m.fl. hjælp til at udfolde et sådant skelsættende initiativ til hele landet? 4. Toms Guldpulje modtog 500 an søgninger fra idrætsforeninger, der ønsker at skabe bedre rammer for familieidræt. Kun 1/3 fik støtte, angiveligt fordi puljen var tom. Her er et oplagt tema, der burde tages op. Der er mange idrætsforeninger, der vil i gang, også tennisklubber. Hvordan får vi via familietennis skabt en tenniskultur rigtigt mange steder i landet? 5. Padelanlæg skyder op i hele landet. Går etableringen af anlæg som den skal, er der noget, der kan læres, inden der bygges endnu flere anlæg, og hvad er bedste etableringsform her og nu? En ERFA-opsamling ud fra et Project Audit synspunkt med udgangspunkt i de 10 bedste cases landet over burde snart finde sted.

130 kunstnere udstiller 2.580 m2 udstilling og depotrum 8.500 kunstværker Europas største galleri

Midtjyllands Kunst Center er etableret i 1996, og er et internationalt kunstcenter med et udstillingsareal på 1.380 m2 og forskellige depotrum på 1.200 m2. – over 2.580 m2 i alt. Kunstcentret har tilknyttet over 130 professionelle og anerkendte kunstnere fra ind- og udland og råder over mere end 8.500 moderne kunstværker til en værdi af over 100 millioner. 20 % rabat på alle malerier i september

Sådan kunne vi fortsætte med de øvrige 15 emner. Etablering af netværket i gang! Men nu sætter vi opbygningen af netværket i gang. Målet: flere og bedre ideer, der d eles hurtigt på tværs af Danmark. Og kontakt mellem interesserede tennisaktører, der kan skabe ny energi for sig selv og andre. Hvis du vil deltage i etablering af den bedste platform for udvikling af Tennis danmark, så ret henvendelse til: Povl Christian Henningsen Odder Tennisklub mail@henningsenglobal.com 21 75 75 09 eller Poul Lundberg Andreasen Rødovre Tennisklub poul@lundberg-consulting.dk 20 21 99 13 Forventninger til deltagerne: • At du vil være med til at udvikle på tværs af klubskel og unioner i hele Danmark, • At du har en case eller to, som kunne være interessant for Tennisdanmark.

Claus Larsen

120x100 cm

kr. 103.125

Marek Zyga

Conni Ø. Bønlykke

80x110 cm

kr. 14.000

Pia Amdi

160x60 cm

90x130 cm

kr. 58.000

kr. 32.000

Øssur Mohr

Frank Wood

150x100 cm

kr. 31.500

150x195 cm

kr. 46.000

Midtjyllands Kunst Center • Fasanvej 2 – 4 • 8654 Bryrup – Silkeborg • www.habsoe.dk • 7575 7774

Kristie Ahn

En professionels tennisforældre spørger: Er du ikke færdig endnu? Kristie Ahn er historien om en ganske usædvanlig tennisspiller. En spiller, hvor forældrenes pres på ingen måde handlede om pace af sportskarrieren. Nærmere tværtimod. A F P E R C O L S T RU P V INK E L F O T O : G E T T Y IM A G E S

Tæt på et stop i 2017 Da 2017 nærmede sig sin afslutning, stod faderen klar med en nedtælling. Sådan følte datteren Kristie det i al fald. Det var sidste år af den aftale på tre år, de to havde indgået med hinanden. Mod slutnin gen af året begyndte resultaterne at blive bedre. Kristie kunne nu selv leve af sin sport. Det ændrede dog ikke på den følelse hun

18.500 dollars. Så mange penge stod den 16-årige amer ikaner Kristie Ahn til at modtage, efter hun i 2008 havde kvalificeret sig til US Open i New York. Født og opvokset få kilometer fra det store tennisanlæg var det lige her, hun drømte om at spille. En drøm der allerede i teenagetiden blev indfriet. Det virkede utopisk, nærmest utænkeligt, at der skulle gå 11 år inden hun igen ville være en del af hovedturne ringen i årets sidste Grand Slam-turnering. Hendes far, Don Ahn, var ikke enig. Der var dog et pro Uanset om datteren vandt US Open, blem. Et stort problem. så skulle hun ikke modtage præmieHvis Kristie Ahn penge. Hun skulle på college. valgte at modtage præ miepengene, ville hun samtidig fraskrive sig muligheden for at spille på College og få en uddannelse. Den unge pige var klar til at tage det store sats, mod tage pengene og gå efter sejren i New York. Hendes far, Don Ahn, var ikke enig. Uanset om datteren vandt US Open, så skulle hun ikke modtage præmie penge. Hun skulle på college. ”At spille tennis uden en uddannelse er ingenting. Du er nødt til at få en uddannelse for at kunne leve et almindeligt liv som samfundsborger,” lød det fra Don Ahn. Kristie var ikke enig, men hun valgte at følge faderens anvis ninger. Hun gik på Stanford i fire år, hvor hun blev kaptajn for skolens tennishold. Drømmen om et liv kun med tennis var dog ikke svækket efter fire år i college. Tværtimod. Med en uddannelse på plads gik Kristie Ahn igen til faderen. Der skulle forhandles. ”Far, nu du ikke betalte for mit college (fik scholarship), kan vi så ikke aftale, at du støtter min tennis i tre år. Jeg vil spille tennis, det er min drøm, en drøm du i første omgang afskar mig fra at udleve,” lød salgstalen fra Kristie Ahn. Den virkede. Farmand gav hånd på tre års økono misk støtte til datterens jagt på succes i international tennis.

havde, når hun tænkte på forældrene. ”Jeg følte han stod med mange spørgsmål. Er du klar til dit nye liv? Har du dit CV klar?” Kristie Ahn havde ikke et CV klar. Langt fra. Hun gik stik mod den tradition asi atiske familier ofte har. Her vægter uddannelse og sikkerhed høje re end at følge drømme. ”Det kan være svært at forstå, men for os asiater kan du ikke få en god uddannelse og jagte drømme samtidigt. Derfor var det lidt af et oprør for mig. Jeg følte bare, at jeg måtte give tennis det

maksimale. At jeg ville kunne sige, alle muligheder var udtømte, når jeg stoppede,” forklarer Kristie Ahn i et interview med New York Times. Et link mellem far og datter Via et Wild Card og flere store præsta tioner nåede Kristie Ahn fjerde runde ved dette års US Open. En præstation der giver mere en 1,5 millioner kroner i præmie penge. Dem har hun sat ind på kontoen. Selvom det gør godt for den 27-årige amerikaner, så er det ikke noget der har fået farmand til at se anderledes på d atterens karriere. ”Hvis du bliver skadet, så har du ingenting. Der er ikke nogen A-kasse. Du er bare sulten og uden penge,” som han udtrykker det. Han har dog set, hvordan datteren via tennis, og tiden på Stanford, har opbygget en række menneskelige egenskaber. Egen skaber, der kan bringe hende langt i livet efter tennis. ”Hun er en født leder. Hun er god til at kommunikere med mennesker. Hun forstår dem, hvad de tænker. Alle elsker hende. Det er sådanne egenskaber det private erhvervsliv i USA har brug for,” fortæller Don Ahn. Profil i spillerråd At faderens ord ikke er taget ud af ren kærlighed til datteren, bekræfter briten Johanna Konta. Hun har i den senere tid siddet i WTA´s spillerråd med Kristie Ahn. ”Hun er meget intelligent. Hun er dygtig til at engagere folk. Hun er behagelig at snakke med. Hun gør en stor forskel i rådet. Hun udtrykker sine holder på en sympatisk og selvtillidsfuld måde,” forklarer Johanna Konta. Selvom hun har taget beslutninger, der går imod forældrenes mening, så udfordrer Kristie Ahn igen mor og far. Denne gang har hun sagt, at det vil være skidt for fremtiden efter tennis, hvis hun ikke fuldfører den to-årige periode hun er valgt til spillerrådet i. Den udløber e fter næste sæson. Faderen har sagt: ”Det er dit valg, men du bliver ikke yngre”. I en alder af 27 har Kristie Ahn efter hånden mange års erfaring med at tænke både sig selv, men samtidig bevare r espekten for forældrenes holdninger. Den seneste tids store sportslige succes har gjort, at drømmen om endnu flere sports lige triumfer får lov at leve. Lidt endnu.

T G N L N E R E T I L A P ₀

+ A E K R Æ IM G R E N E E LL A R A H IS N IG G O T IF BALENO, SW ID R B Y H M O S Å S G O IG L OG FÅS SELVFØLGE

BALENO FRA 129.990 KR. BALENO HYBRID FRA 164.990 KR.

SWIFT FRA 129.990 KR. SWIFT HYBRID FRA 156.990 KR.

IGNIS FRA 129.990 KR. IGNIS HYBRID FRA 154.990 KR.

Klassens største bagagerum.

Mere køreglad end nogensinde.

Ægte mini-SUV og helt sin egen.

Når det gælder god benzinøkonomi, er Suzuki helt på hjemmebane. For vi har gennem generationer lavet små biler, der kører langt på literen. Derfor er det egentlig ikke en overraskelse, at samtlige udgaver af Baleno 1.2, Swift og Ignis har fået grøn pil med energiklasse A+. Men glædeligt er det da bestemt, at alle tre modeller såmænd også ﬁndes i Hybrid-version til yderst rimelig pris i forhold til det meget høje udstyrsniveau. …ngt på literen. Så kig forbi Suzuki og prøv en bil, der kører l

Suzuki Swift: 19,6 - 20,0 km/l, CO2 113 - 115 gram/km, Suzuki Baleno: 18,6 - 19,4 km/l, CO2 116 - 121 gram/km, Suzuki Ignis: 18,7 - 19,4 km/l, CO2 117 - 120 gram/km. Oplysninger om brændstoﬀ orbrug er iht. den nye restriktive WLTP-norm. Alle priser er inkl. lev. omk. (3.980 kr.) men ekskl. evt. metallak og tofarvet lakering. Foto viser biler med ekstraudstyr. Der tages forbehold for trykfejl og evt. afgiftsændringer. Tilbud gælder så længe lager haves.