om världens sköna s te skid ort • årg ång 12 • nummer 4 • somm ar 2011
ko n f i d e n t i e l lt En hemlig essä om något som inte ens existerar. I alla fall inte här.
vildmarksdröm Alaska i all ära, men det Stora Äventyret finns på mycket närmare håll.
p h o t o c yc l i q u e Cykelkulturen och dess revolutionära ledare i bild. Viva la velolución!
1oo % berg Vi djupanalyserar den senaste cykelflugan. Den handlar om — cykling.
av j örg en viks tröm
av håk an wike
galleri
av tobia s lil jeroth
Mohkki Hood and Pulse Stretch Shorts - www.peakperformance.com
Vi säljer skidor på sommaren. Men vi har förstås även fyllt butiken med shorts, blusar, solglasögon, skalplagg, ryggskydd, golfkläder och annat du behöver för en skön sommar i Åre.
AKLE Y • R OSSIGNOL • SCOT T • SA LOM ON • K2 • ST ÖC K L I • H E A D • R E P L AY • H U N KY D O RY • S COTC H & S ODA • O D D M O LLY
DAav FYN äljning
Utförs lar vinterns skidpry e samt begagnad fynd från hyran.
Y • A R C ’T ERYX • R.M. WILL I A M S • TOM FOR D • M ON CL E R • H I L F I G E R • P O LO R A L P H L AU R E N • P E A K P E R FO RM ANCE • G-ST Å R E TOR G • TEL 0647-52000 • WWW. HA N SON SPORT.SE
Sund norrländsk morgonvana.
Sunt norrländskt bröd.
Du har väl provat något av våra lite grövre bröd? Som Rågstyrka till exempel, vårt nyttigaste bröd hittills med 70 % fullkorn och nyckelhålsmärkning. Men ändå saftigt och gott. Självklart är Rågstyrka bakat utan konserveringsmedel. En sund morgonvana, helt enkelt. Läs mer på polarbrod.se
1011822ee-Polar-Morgonpromenad_213x276.indd 1
6 |
magasin åre
2011-05-03 14.25
intro
Om Världens Skönaste Skidort — Sommaren 2011
omsl ag M at tias Fredriksson cyklist darcy turenne
Fjället drar en lättnadens suck. Äntligen lite lugn och ro. Semester. Dags att ladda om inför
nästa säsong. Tid att slicka såren. Snart dags att njuta av ändlösa dagar och ljumma nätter, men inte riktigt ännu...
Det är maj, snart juni, och vi hyser vissa tvivel. Fyra lager på överkroppen och fortfarande den där fåniga mössan djupt nerdragen i nacken. Nog med gnäll. Om sanningen ska fram var det bara några dagar sedan vi hade högsommarvärme och i år fick vi faktiskt en försmak av den redan i april. Plötsligt dök ett nytt i-landsproblem upp på den klarblå himlen ovanför byn. Byn som kan vara världens tryggaste, måhända även den mest tillrättalagda i universum. Hur ska man klä sig när en flanellskjorta på bar hud är för mycket? Den ängsliga klädselfunderingen slogs bort med hjälp av ett tydligt, inre ställningstagande. Problemet kategoriserades som positivt och tilläts tyna bort i det tysta, på bekostnad av vårskidåkning när den är som bäst. Kabinens bergstation var sig inte lik. Klasar av solbadande livsnjutare, engångsgrillar och solstolar — rena rama beachen. Se där, ett par sköna södermalmsbohemer som är ute och spatserar med käck sidväska och lågskor i snöslasket. Vad har hänt? Det var ju bara veckor sedan tidernas värsta snöstorm, och Åres bästa skogsåkning i modern tid. Då fluffigt som i BC, nu glassigt som i Alperna. Är det här det nya Åre? Bara att anpassa sig. För sommaren alltså. Nu förväntar vi oss tropiska nätter, soldränkta dagar och långa grillkvällar i shorts. Allt annat är otänkbart. Ribban har höjts, en gång för alla. — Red.
medarbetare J ö r g e n V i k s t r ö M — Det sägs att en bild säger mer än 1000 ord, men det är inte sant. När Jörgen är i högform målar han sina förnimmelser mer detaljrikt och levande än en kamera någonsin skulle kunna göra. Jörgen skriver några av Magasin Åres mest tänkvärda texter, så även i detta nummer där svamp och bara fötter avhandlas. Var för sig gudskelov. M a t t i s k a r l s s o n — Begåvad med en ängels tålamod och en kompetens som spänner över ett brett spektra. Skolad gymnast och pipeåkare som med lätthet gör minst fyra, exceptionellt väl utförda enarms-armhävningar, samtidigt som han fördjupar sig i analogfotografins ädla konst. På arbetstid... i det fabulösa redaktionsköket. Resultatet ses på sidan 40. t o b i a s l i l J e r o t h — Mästerlig skribent som till vardags slavar på Åka Skidor, där han utsätts för övergrepp i stil med cykling på skotska hedar och helikopterburet pudersurfande i kanadensiska skogar. Drivande kraft i Åre Bergscyklister, tillika ägare av fet amerikansk pick up och en kattunge vid namn Våfflan. b J ö r n F r e d r i k s s o n — Cykelbloggare som gör storartad entré i Magasin Åre med sitt förstklassiga alster om den traditionstyngda cykelsporten cykelcross. Förmodligen hade ingen livs levande människa gjort det bättre, och även de allra mest högljudda belackarna är nu fullständigt införstådda med att cykelcross är en sport som faktiskt förtjänar både vördnad och respekt.
magasin åre
| 7
HYR DIN CYKEL HOS ÅRE SKIDSPORT VID ÅRE TORG. Tel: 0647-501 19
www.areskidsport.se
FREERIDE TEAM
BEN WALKER TIMO PRITZEL KYLE NORBRATEN DYLAN DUNKERTON KYLE JAMESON
VOLTAGE FR / THE PLAY BIKE PERFECTED Bike Park and Slopestyle riding. Built for a demanding rider, the bike features a frame that delivers 135-180mm of travel and more riding time with less maintenance.
scott-sports.com
© SCOTT SPORTS SA 2010 | VIKTOR STRASSE, FRED LEISER
innehåll
50 | cyclocross Fluga? Knappast. Fenomenet cykelcross är ungefär lika nytt som eld. Konceptet och kraven har inte ändrats nämnvärt sedan förr-förra sekelskiftet.
40 | Åre bergscyklister Debatten är tidvis het. Är Åre en skidort eller en cykelort? För merparten av eldsjälarna i Åre Bergscyklister ter sig svaret självklart, även när midvinternattens köld är hård.
3 0 | bä s ta b i ld e r n a Några av världens bästa fotografer och cyklister i kombination med en av Euorpas i särklass bästa cykelorter och högsommar — kan det bli annat än succé? Njut av vårt bildgalleri och döm själv...
26 | ba rfota m a n i fest Om de traditionella löparskorna nu är så bra, varför används de då inte av världens bästa banlöpare? För fjärde sommaren i rad: byt skor, byt teknik och spring friare. 10 |
foto mattis karlsson | mattias fredriksson
Ren fjällenergi
Våra energirika bars ger dig snabbt extra ork. Föryngrande blåbär eller antioxidantrika hallon tillsammans med choklad ger smak och kraft. Ta en du också inför nästa utmaning. Denna nyhet och alla våra andra godsaker säljs i vår fabrik här i Björnänge, i butiker över hela Sverige och i vår webbshop på www.arechokladfabrik.se
Björnänge • 3 km öster om Åre • tel: 0647–155 80 www.arechokladfabrik.se
MAGASIN ÅRE
| 11
innehåll
56 | Hela berget [a:εm]. “All Mountain”. Vi har gått på djupet med Åres senaste cykelfluga och kommit fram till att allt egentligen bara handlar om att cykla mountainbike. Det, å andra sidan, är betydligt mer komplicerat än bara så.
64 | vildmark Det stannar ofta vid en dröm. Längtan efter att på egen hand eller med ett gäng vänner ge sig iväg ut i vildmarken. Alaska i all ära, men äventyret finns på närmare håll — exempelvis i något så enkelt som ett par dagars paddling i fjällen.
72 | Hård konkurrens Blida och inkännande personer, kända för sin generositet och välvilja, beter sig likt hårt trängda agenter så snart kantarellerna kommer på tal. Förvillande undanmanövrer genomförs när de misstänker att konkurrerande kantarellplockare närmar sig i terrängen.
86 | RETROPERSPEKTI VT Det gamla är det nya svarta — särskilt när det gäller solglasögon. Särskilt i sommar. Du hänger väl med, det här är av yttersta vikt. Vem är du? Eller rättare sagt, vem vill du vara — Jude Law eller Kanye West? 12 |
foto nickl as blom | mattias fredriksson | mattis karlsson
Foto: Mats Vilhelm@Mediaville
Bo, ät & bada mitt i backen!
bed & break
fast I sOMMa
r
kl. frukost Dubbelrum in gn/person. från 395 kr/dy
Vi öppnar den 1 juli för boende, bad, lunch och fika. Välkommen upp, välkommen in!
www.fjallgarden.se
MAGASIN ÅRE
| 13
redaktion Fredrik boberg
Johan bexeliuS
John crawFord - currie
m at tiS k arl SSon
Johan weimer
Skribenter
Björn Fredriksson, Tobias Liljeroth, Niklas Sjögren, Håkan Wike, Jörgen Vikström FotograFer
Dan Barham, Nicklas Blom, Vegard Breie, Stef Candé, Monica Dalmasso, Mattias Fredriksson Fredrik Gustafsson, Ola Rockberg, Sebastian Schieck , Nils Thomasson illuStr ationer
Svante Lundin, Hanna Müller tack till
Susanne Boberg, Ulf Boberg, Mattias Fredriksson, Klas Hägg annonSer
Johan Bexelius tel: 070-60 60 632 innehåll Magasin Åre är en fristående produkt, publicerad av Magasin Åre Publishing AB. Magasin Åre är ett registrerat varumärke. Åsikter framförda av enskilda skribenter behöver inte nödvändigtvis överensstämma med redaktionens. Inte ens våra egna åsikter behöver nödvändigtvis överensstämma med redaktionens. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. papper Omslag — Maxigloss 300 g Inlaga — My Brite Bulky 90 g Tryck — Forssa Print kontak tinForm ation Magasin Åre, Årevägen 75, 830 13 Åre 0647-135 40, info@magasinare.com www.magasinare.com Sk APAd PÅ APPle — dATOrer För chInS
14 |
magasin åre
skutan hike - ta liften till vandringen Vandra på åreskutan Med Åres liftar kommer du enkelt upp på fjället, eller får en enkel väg ner. Prova någon av våra 12 vandringsleder i olika svårighetsgrader så kan du njuta av utsikten, lugnet och naturen på fjället. Se broschyren ”Åreskutan hike - ta liften till vandringen” för mer information.
Missa inte Våra cykeleVents: • Åre Bike Festival 2-10 juli • Maxi Avalanche 26-27 augusti • Svenska och nordiska cupen i Downhill - 1-2 oktober För mer information och bokning gå in på arebikepark.com
MAGASIN ÅRE
| 15
16 |
MAGASIN ÅRE
ÖPPET: MÅNDAG–LÖRDAG 8.00-20.00 SÖNDAG 10.00-20.00 TEL: 0647–142 60
PASSION FÖR EKOLOGI
sommaren 2011 Carl Olof Rahm, Camemoro Colada, mamils och gummistövlar. Med mera...
➺
"liten turist i åre" Foto nils thomasson
magasin åre
| 17
Bilden är från 1931. Fiskaren är ingen mindre än Ingenjör C O Rahm — mannen bakom det så kallade ”Åreprojektet” i 1900-talets början, vars syfte var att förvandla Åre till ett ”svenskt Davos”. En fascinerande man, ett fascinerande projekt men även en fascinerande bild. När vi betraktar den slås vi framför allt av en sak: Ingenting har hänt. Fiske som sport och som upplevelse är i allt väsentligt exakt densamma nu som för 80 år sedan. Den vilda forsens brus. Den nyckfulla öringen. Carl Olofs koncentrerade pyssel med prylarna. Till och med utrustningen är förvillande lik sina moderna motsvarigheter. Egentligen är det väl bara hatten, sportjackan och korgen som avslöjar att bilden är ett historiskt dokument. Måhända är avsaknaden av vindkraftverk och norska spekulationshöghus med fish-in-fish-out-läge också goda ledtrådar. 18 |
foto nils thomasson
03 Nu är det statistiskt säkerställt: Man bor bäst i Åre. Nästan.
02
Sommaren är kort. Därför är det lika bra att redan nu boka in det viktigaste evenemanget — Åre Bike Festival.
Fjolårets upplaga av Åre Bike Festival var en succé och nu har entusiasterna i cykelklubben satsat allt krut på att lyfta det hela ännu en nivå. Den 2-10 juli är en perfekt tid för att uppleva cyklingen i Åre när den är som allra bäst. Räkna med långa dagar, ljusa kvällar och att alla Åreskutans leder är i toppskick. Festivalen är en hyllning till mountainbikecyklingen i norra Europas bästa cykelort och programmet är späckat. Det blir tävlingar i vitt skilda discipliner och för cyklister i alla åldrar (även lag) samt dirtjump, jams, clinics, fi lmvisningar och fester. Scandinavian Photo Challenge återkommer dessutom. Fem internationella cykelfotografer, utvalda av byns (och Magasin Åres) egen superfotograf Mattias Fredriksson, får i uppgift att skapa bildspel tillsammans med ett team av cyklister som de själva väljer ut. Några av de fantastiska bilderna från förra årets upplaga presenteras på sidan 30 i den här tidningen. Övriga nyheter är daglig och gratis guidning inom såväl cross country som downhill. Det blir även en lagtävling med både landsvägscykling, cross country och downhill. Som om det inte vore nog adderas även Pilgrimsloppet, där du kan välja mellan cross country eller en enklare variant som är öppen för alla typer av cyklister. Start och målgång sker vid Åre kyrka. Besök hemsidan för en uppdaterad eventlista. Åre Bike Festival i korthet — härlig stämning och grym cykling i en av Europas i särklass bästa cykelparker. — A R E B I K E F E S T I VA L . C O M
Det oberoende nyhetsmagasinet Fokus släppte i slutet av maj sin årligen återkommande lista “Här är det bäst att bo”. Listan baseras på en stor mängd statistiska fakta som till exempel lärartäthet, medellivslängd, inkomst, anmälda brott, antal idrottsföreningar, kulturkostnader och så vidare. Dessa underlag viktas, poängsätts och räknas ihop. För andra året i rad är det Lomma i Skåne som toppar listan över Sveriges 290 kommuner. I topp hittar vi även lågoddsare som Danderyd, Täby, Lund och Solna. Och — på en glädjande men något överraskande 12:e plats hittar vi Åre som därmed placerar sig före kommuner som till exempel Stockholm, Lidingö, Gnosjö, Umeå, Båstad och Gotland. Att livskvaliteten här håller högsta klass är förstås ingen nyhet för oss, men att kommunen står sig så bra överlag i samtliga sammanhang är imponerande. Fokus delar även upp totallistan i underkategorier där Åre utmärker sig särskilt i kategorin “att vara gammal” med en hedrande tredjeplats. Som lägst hittar vi kommunen på en 27:e plats i kategorin “Att arbeta”. Även detta måste ses som något av ett mirakel med tanke på att de flesta Årebor egentligen bara vill cykla och åka skidor. — F O K U S . S E F O T O M AT T I A S F R E D R I K S S O N
| 19
04
Vi har tidigare hävdat att Nokiastövlar är ett i det närmaste optimalt skodon för skidortsbruk. Allt fler Årebor tycks hålla med oss, de blanksvarta jätteskorna syns på en ökande skara människor i byn. Framförallt på tjejer faktiskt. Och det är inte på väg till återvinningsstationen, älgjakten eller Gunnar-på-bilverkstan som byns kvinnfolk stegar omkring i dessa sjumilaskor. Tvärtom, stövlarna skymtas bakom butiksdiskar, på caféer, i restauranger och faktiskt — även i barer. Gärna med ett par riktigt tighta byxor nedstoppade i de vida skoskaften, eller till bara ben och kjol. Det finns något tilltalande med det lite nonchalant utstuderade sätt som byns kvinnor bär upp sina Nokiastövlar. Nästan lite franskt om ni förstår vad vi menar.
20 |
illustration hanna müller | foto gösta fries
05
Åres svar på Iron Man är en modern klassiker – den 9 juli är det julafton för alla Sveriges multisportare.
Sveriges Niagara dånar i bakgrunden. Hjärtat bankar och adrenalintet flödar. Det är dags. Dagen D är här. Det är nu det gäller. Har du tränat tillräckligt? Har du tränat rätt? Kommer du att behärska elementen? Ska energin räcka? En del tror att det är som ett maraton. Själadödande monotoni. Mekanisk nednötning av den mänskliga kroppen. Du vet bättre, det här är så mycket mer. Hundratals kanoter och nästan lika många kolhydratladdade hurtigbullar, men bara två bajamajor. Kaos. Kalabalik. Och starten har inte ens gått. Kommer paddeln att hålla? Mjölksyra, skavsår, vätskebrist, utmattning och kramp... Hur ska det gå? Iväg. Ivrigt paddlande. Skönt att äntligen få släppa loss all upplagrad energi, men det gäller att hålla igen. Det här är bara en försmak av det som komma skall. Snart den första forsen... Långt senare, löpning över Åreskutan och vidare till Huså. Växla till cykel tillbaka till Åre. Målgång på torget. Haglöfs Åre Extreme Challenge (HÅEC) är nordens första, tillika Sveriges största multisporttävling och i år arrangeras den för 16:e gången. Tävlingen går i Åres fantastiska omgivningar och består av forspaddling, fjällöpning och mountainbike. Starten sker traditionsenligt vid den pampiga Tännforsen. — A r e e x T r e m e c h A l l e N G e . s e
Lokala råvaror. Världens utsikt. I vårt kök i Kall skapar vi mat med inspiration från hela världen men framför allt från den del av världen som finns precis runt knuten. Det är också den delen som förser oss med råvaror, formar menyn och ger matupplevelsen en extra dimension. Nämligen världens utsikt. På www.kallautolodge.com hittar du meny och öppettider med mera. Har du en smartphone kan du använda QR-koden nedan. Välkommen.
Jonas Landmark, köksmästare.
magasin åre
| 21
Öv e r b l i ck
Sol, sand och Camemoro Colada — här är Åres bästa badplatser...
U l l å n är ett äventyrsbad i ordets rätta bemärkelse. Här kan du ta det kallt i naturliga pooler, följa med forsen i kittlande vattenrutschkanor eller hoppa från höga klippor ned i trånga vattenraviner. Eller följa vattnet uppåt längs bäckravinen och fixa din egen canyoning. Garanterat uppfriskande.
H O l I DAY C lU B Åtta pooler, strömmar, bubblor, vattenfall och en 67 meter lång vattenrutschbana. Dessutom en bastuvärld med sex olika bastusorter. Och det bästa av allt — det är inomhus.
S TO r- g r U n D S v I k e n Sandplayan vid Kallsjön är flera hundra meter lång. Fantastisk utsikt över sjön mot vackra Kall.
fjä l lg å r D e n Årebornas hemliga utomhuspool ligger på hotellets baksida med fantastisk utsikt. Upplevs bäst med en paraplydrink i handen.
g e v S j ö n En ofattbart långgrund sjö som ofta har det varmaste vattnet. +25 grader är inte ovanligt. å r e S T r A n D Det är sannerligen ingen självklarhet men faktum är att Åre kan ståta med en strand som överglänser många mellansvenska badplatser med råge... och dagar med tropisk värme existerar även här, var så säkra. 22 |
magasin åre
OT T S j ö n Sugen på ett kvällsdopp i solnedgången? Åk då till romantiska sandstranden vid Storåns utlopp. Simma ut medan solen glöder röd ovanför Ottfjället.
H e lg e S j ö n Denna grovkorniga, mörka Santorini-strand nås efter en bilfärd längs grusvägen från Slagsån mellan Järpen och Undersåker. Väl framme öppnar sig sjön mäktigt. Åreskutan syns i horisonten.
Julpaket 23/12-26/12 23 december • Välkomstglögg • 3-rätters middag • Logi
Köp till extra dygn
650 kr/pers
24 december, Julafton • Frukost • Fria aktiviteter, julpyssel • Jullunch • Julbord • Tomten kommer med paket • Logi
Logi frukost & bad
25 december, Juldagen • Frukost • Fria aktiviteter • Jullunch • 3-rätters middag • Hemvändarfest, dans, nattclub 22-02 • Logi
26 december, Annandag Jul • Frukost Barn 4-14 år 50%, 0-3 år gratis Enkelrumstillägg 2.000 kr
3995 kr per person
Nyårspaket Fira in det Nya året på Holiday Club Gnistrande fyrverkerier som lyser upp himlavalvet, härligt bad som väntar, hela Åre uppryms av glädje inför det nya året. God mat, trevligt umgänge, dans till Sveriges bästa orkester, Martinez. Helt enkelt en magisk vinterkväll att minnas! Kom när ni vill! Barn 4-14 år 50%, 0-3 år gratis Enkelrumstillägg 2.000 kr
Ring och boka: Holiday Club Åre, 0647-120 00 Boka online: www.holidayclub.se
Pris:
3995 kr per person
www.grafiskaverkstan.se
Logi 3 nätter, frukost, 4-rätters nyårssupé och 2 x 2-rätters middag , entré till upplevelsebad och Saunaworld.
ÅRE
MAGASIN ÅRE
| 23
tvåHjulsånGest
Är det en ålderskris? Är det storhetsvansinne? Är det perverst? B B C k a l l a r o s s Mamils (Middle age men in lycra) i en rätt kul artikel på nätet. Fenomenet handlar om oss medelålders män som lägger larvigt mycket pengar på racercyklar och klär oss i tajta lycrakläder. Vi är på stark frammarsch. Inte minst i de ängsligare delarna av Åretrakten. Om man är lite könsrollsbunden och ser på det här med att komma upp i ålder så har män ända sedan industrialismen slog igenom roat sig med dyr shopping när dom passerat zenit. Sedan 1950-talet har det i stor utsträckning handlat om benn I C l a s sindrivna penisförlängare. Idag sjöGren siktar vi Mamils inte enbart på ett spännande sexliv utan även en stark frisk kropp och en ren natur. Vi har kommit till medelålderskris nummer två. Genomsnittsåldern för ägare av en nyregistrerad Porsche är 58 år och motsvarande siffra för Harley-Davidson är 62. Det har skett en förändring. Inte nog med att de män, för det är mest män som köper dessa prylar, missat att detta köp signalerar en desperat åldrande silverrygg, det förstör också empatiimagen. Vem sympatiserar med någon som har en bil som drar tre liter milen? Dyker du upp i en aston Martin eller koenigsegg så förstår folk att du är impotent och var mobbad i skolan. Inte nog med att du ses som ett skitigt miljösvin som kör runt med explosionsmotor för nöjes skull, du visar också att du är inaktiv och därmed snart kommer att möta döden i någon välfärdsrelaterad sjukdom. Inte så fräscht. Inte så 2011. Alltså tränar vi. Man skulle då kunna tänka sig att orientera, springa, lyfta skrot eller spela badminton. Men nej. Då får vi ju inte utlopp för det där köpsuget. Det där att äga något som folk suckar “oj, vad onödigt dyrt” över. Något som visar att “nämen du vet jag unnar mig bara det bästa 24 |
foto mattis karlsson
för vi har ju bara ett liv“. Ett par gympadojor blir aldrig särskilt flärdfulla, även om dom kostar 2 799. Alltså köper vi en svindyr cykel och enormt tajta lycrakläder — ganska exakt likadana som professionella cyklister trampar på och i. En cykel som väger kring sju kilo och kan cyklas i 100 km/h utför, allra helst på någon av de klassiska bergsetapperna som brukar ingå i Giro d’Italia. Dessa platser är givetvis också pilgrimsmål och kultplatser för oss Mamils. Vi vill ha en skön pryl. Och vi vill vårda vår kropp med fysisk aktivitet. Med detta som rättfärdigande kan vi motivera nästan vilket pris som helst för en cykel. Den inre monologen lyder: den är ju till nytta, jag kommer bli snyggare och bättre… dessutom är det miljövänligt och effektivt… kolfiber sub sju kilo, Vättern, Trondheim tur och
gram paret). En cykel som kostar två till tre månadslöner för en sjuksköterska (brutto) ger oss minst två saker samt en kul anledning: 1 — Utlopp för den materiella bekräftelse som vi tycker att vi gjort oss förtjänta av. 2 — Vi tror oss i och med denna nästan fulländade maskin (denna säsong i alla fall) utstråla virilitet i och med att vi kan susa fram i över 50 kilometer i timmen på platten av egen kraft... om vi har en aning medvind. 3 — Vi får en anledning att raka benen och detta skänker oss en djup en tillfredsställelse. Vi känner oss som A: sexuellt frigjorda, sköna lirare samt B: benen ser snabbare ut och med lite god vilja kan vi bli förväxlade med de riktigt seriösa cyklisterna som aldrig skulle visa sig i kortbrallor utan blanka ben. När jag skriver dessa rader slår mig tan-
“Grabbarna frågar ivrigt vad cykeln väger och kostar. Tjejerna får något vått i blicken när dom fingrar på benen och undrar hur långt upp man rakat.” självklart nöjer sig en äkta mamil inte med vilken helt vanlig lycra som helst. Just den här lycran till vänster, som tillhör en helt normal, prylmedveten Årebo, har faktiskt burits av den store Lance Armstrong själv. Kanske dopad, förhoppningsvis inte. Vilket självklart gör denne Årebo till alfahanne i den lokala mamilflocken.
retur, Campagnolo, över trettio i snitt Mont Ventoux, ladyshave... stjärtkräm. Vad mer kan man begära? Intet. Och, när man ersätter den där miljövidriga bilen eller bågen och istället glider förbi på en ny, dyr, lätt, italiensk fullblodsracer, med nyrakade ben och fötterna istoppade i korta vita strumpor och vita cykelskor med pianolack… Ja då blir mottagandet överväldigande. Grabbarna frågar ivrigt vad cykeln väger och kostar. Tjejerna får något vått i blicken när dom fingrar på benen och undrar hur långt upp man rakat. Är det någon cyklist i närheten börjar man genast diskutera för- och nackdelarna med dom där högprofilsfälgarna i kolfiber (1500
ken att detta kanske har med min dödsångest och göra. Inte bara för att jag emellanåt är rädd för att dö när jag cyklar. Det handlar mer om min återkommande allmänna rädsla för att dö i och med stigande ålder och allt mer frekventa påminnelser om att man inte är ung längre. Innan jag dör vill jag unna mig det allra bästa. Det är en vältränad kropp. Och en provocerande dyr cykel. Niclas Sjögren, 47, är fristående redaktör, skribent och inte minst cyklande motionär. Han rakar benen under sommarhalvåret och han har en årlig cykelbudget som närmar sig vissa, icke namngivna, redaktionsmedlemmars.
NEWPORT
magasin 책re
WWW.SPORTMARKET.SE
LA PAZ
| 25
barfotamanifest
För fjärde sommaren i rad: byt skor, byt teknik och spring friare. optimalt konstruerade för vandring och löpning? Kan det vara så att fötterna fungerar bäst i sin fria form, bara vi vänjer dem vid uppgiften? Kan barfotavandring och -löpning till och med förebygga och läka skador? Jag och allt fler tror det. Det är en kontroversiell ståndpunkt. Många tillverkare och konsumenter utgår j ö r g e n nämligen i stora drag vikström från att den mänskliga foten inte klarar sig i naturen utan skor. Att tillverkarna resonerar så är en självklarhet; om de skulle hävda att fötter klarar vandring eller löpning utan skor galant så skulle de gå under. När man ska köpa skor fokuserar säljarna därför i första hand på att fötterna är ett problem. Nästan oavsett hur fötterna ser ut menar de att fötterna måste stödjas och korrigeras för att klara uppgiften. Jag har aldrig träffat någon som sagt: ”Ser man på, en fot som inte behöver skor.” Löparskor är därför sprängfyllda med teknik för att absorbera, även stödja och staga. Eftersom de flesta köpt resonemanget och därför inte litar på att oskyddade fötter klarar det som de klarat sedan stenåldern, så köper många dessa uppbyggda skor. Men om de uppbyggda skorna nu är så bra, kan man undra varför världens bästa banlöpare inte springer i uppbyggda skor. Notera vid nästa TV-utsändning från någon friidrottstävling hur många medeldistanslöpare, långdistanslöpare eller sprinters som springer med väl uppbyggda skor. Du kommer inte att finna en enda. För när det ska gå riktigt fort Ä r f öt t e r n a
26 |
foto mattis karlsson
då kan man inte använda skor med tjocka sulor. Det blir som att springa på en mjuk myr. Istället har skorna ultratunna sulor. Jag gick alltid barfota som barn. Sommartid alltså. Sedan åkte skorna på allt oftare när jag blev tonåring och jag glömde hur skönt det var fram till för några år sedan. Jag hade skadat min fotled vid ett fall under en klättring. Inga ben gick av, men mjukdelsskadorna var omfattande. Läkningen gick uselt och jag testade mängder av skor och inlägg för att bli kvitt den molande värken som inte ville ge med sig. Inget fungerade. Jag läste ett blogginlägg av en amerikansk ortoped som behandlade min typ av fotskada med barfota löpning. Jag provade samma kväll, en kilometer. Det funkade fint. Under en månads tid ökade jag mängden stegvis och snart sprang jag lika långt och snabbt (eller sakta) som före skadan. Och smärtan försvann. Jag misstänker att det berodde på att cirkulationen ökade markant i foten. Mina fötter är nämligen som kaminer efter ett träningspass. När jag springer barfota blir det tydligt att överkroppen balanseras i ett bra läge över höfter och ben. Det här är inget jag tänker på, det bara sker. Löpstilen känns naturlig och avslappnad, även om den kan se en aning mekanisk ut: Överkroppen blir lätt framåtlutad. Ryggen är ganska rak, kanske är den en aning krum upptill. Huvudet hålls stilla. Inga slängigheter tillåts; jag springer koncentrerat för att kunna sätta fötterna på
exakt rätt ställe. Om jag slappnar av gör det snart ont; första bästa sten brukar återföra mig till den rätta stilen. I uppförsbackar accentueras isättning av fotens främre delar. Tårna aktiveras mer. Genom min fallskada så känner jag tydligt när vinkeln mellan underbenet och foten blir mindre i branta uppförsbackar. Jag hamnar snart i en maximalt krympt vinkel och måste gå eller löpa spänstigare och hålla mot. När jag gör det med skor får jag ofta ont i fotleden, när jag springer eller går barfota känner jag ingen smärta. Det kan bero på att jag barfota har större möjligheter att
bli momentant för högt och kanske punktera fotsulan (stenar, kvistar, mm). Genom känsloimpulserna — tidvis smärtsamma — sker automatiskt en korrigering av steget och hastighet för att hitta en jämn och mjuk isättning av fötternas främre och yttre stötupptagande delar. Blicken söker ständigt över underlaget och kroppen är beredd att korrigera löpsteget i sista stund för att undvika plötsliga hinder. Det här är inget som man måste träna upp, det sker naturligt. Teknikfel, som att sätta i hälen först, direktmarkeras genom en tydlig känsla av stumhet
“Men om de uppbyggda skorna nu är så bra, kan man undra varför världens bästa banlöpare inte springer i uppbyggda skor.” Den gamle stuntmannen och Årebon Mats Dahlberg driver numera outdoorföretaget Muddus som bland annat fokuserar på minimalistiska skor för barfotaromantiker. De fungerar antagligen finfint på jämtländska surmyrar.
trycka ifrån med tårna. Jag får liksom tydligare och enklare tillgång till den extra vinkeldynamik som tårna erbjuder. I branta utförsbackar minskas steglängden och höftrotationen ökar något för att minska anslagsenergin i fotisättningen. Hälen kan komma in i bilden som first impact på mycket mjukt underlag. Den viktigaste känsloimpulsen blir markens tryck mot fotsulan. Detta tryck ska inte bli för högt över tiden så att sulan slits sönder. Det får heller inte
i steget. Att springa barfota är som jag ser det lite som att löpa med en invärtes teknikcoach. Samma teknikcoach är i farten när man vandrar barfota. Man går försiktigt, nästan tassande och sätter i främre delen av foten med lätt böjda knän. Man kan inte forcera genom stenskravel eller vasst ris, vilket gör att vandringen blir lugn, eftertänksam och kontemplativ. Flummigt? Kanske. Men skönt. Och det är ju det som räknas, eller?
Hos Dahlbom på Torget kan du dricka sköna drinkar i vår härliga bardel, äta i restaurangen eller koppla av med en öl på uteserveringen och njuta av utsikten över Renfjället. Dahlboms serverar modern svensk mat med influenser från hela världen. Här finns allt från fisk och skaldjur till det bästa Jämtland har att erbjuda. RG • ÅRE TO TORGET Å P M O DAHLB atorget.se dahlbomp @ fo in • 20 0647-508 rget.se lbompato www.dah
MAGASIN ÅRE
| 27
missa inte
Tre saker ur Åres sommarkalender som vi brinner lite extra för...
3-6 aUGUsti tOUR OF JamtLanD
Det finns fantastisk vägcykling i Åreområdet. skalstugevägens svarta serpentiner vindlar sig in i Norge. Nyasfalterade fjällvägen mellan Handöl och storulvån är i det närmaste världsunikt storslagen. Stigningen från Undersåker till edsåsdalen påminner om en grönskande Alpdal och fortsättningen till Vålådalen eller Ottsjön är en kuperad utmaning. Ullådalsbacken är en klassisk utmaning av internationellt snitt. Inte så konstigt alltså, att ett av Sveriges tuffaste etapplopp — tour of Jamtland — sedan två år tillbaka avgörs i området. Ett stenhårt fyradagarslopp där Kungen av Skanderna koras och målgången sker i Åre på två av etapperna. Eller deltag själv i motionsloppet
13 aUGUsti mOtORKULtUR mikael Lundgren, bohemisk familjefar och metallhantverkare på svart stål i Brattland öster om Åre och multikonstnären Billy söderin, redaktör på Wheels Magazine tillika platschef på sylarna Fjällstation, är männen bakom den populära festivalen motorkultur. En kulturyttring som i det närmaste
är att betrakta som en inventarie i den ljumma Årenatten. Vid mitten av augusti kommer Åreborna återigen att gå man ur huse, förvandla sig själva till hyfsat trovärdiga raggare och festa loss till skön rockabilly ute i Brattland. Motorkultur är härligt avslappnat och har något för alla. Dagtid bjuds det på bilutställning och all sköns motorunderhållning, under kvällen avlöser livebanden varandra. — m oto r k u lt u r . s e
17 sePtemBeR ÅResKUtan RUnt Åreskutan Runt är en löpartävling i magnifik miljö
— en hyllning till vårt vackra fjäll som präglar Åre och byarna runtomkring. Löpningen sträcker sig längs Skutans varierande terräng med forsande bäckar och tuffa fjällpartier. Det är en utmaning på närmare 25 kilometer, för vardagsmotionären eller elitidrottaren. — Detta blir startskottet för vad vi hoppas skall bli en årlig tradition, säger torbjörn thomsen, tävlingsansvarig för Skutan Runt. Målet med tävlingen är att inspirera och motivera löpare och motionärer till en annan typ av upplevelse. För den som har tröttnat på att nöta skorna på asfalt är fjällterrängen en härlig kontrast.
tour of Jamtland Cyclosportive
som är öppen för alla. Starten går utanför trondheim i Norge och målgången ligger på Åre torg, 214 kilometer och en faslig massa höjdmeter senare. — to u r o fj a mt l a n d . s e 28 |
— trail are.se
en komplett evenemangskalender hittar du i ÅreGuiden längst bak i tidningen. eller på are360.com
foto tour of jamtland | johan weimer | monica dalmasso
promotion
Hantverk med stort Hjärta — Joinery inreder för ett gott liv I snickeriet i Såå skapas funktionella lösningar präglade av design och kvalitet. Från namnkunniga leverantörer väljs möbler och detaljer för att forma en exklusiv helhet. Allt för att uppfylla önskemål och drömmar om ett gott liv.
joinery
•
så å industriområde
•
t e l : 0 6 4 7- 3 2 1 0 4
•
f a x : 0 6 4 7- 3 2 4 2 0
• e- p o s t:
i n f o @ j o i n e r y. s e
•
w w w. j o i n e r y. s e
magasin åre
| 29
P O R T FO L I O
Scandinavian Photo Challenge Några av världens bästa fotografer och cyklister
i kombination med en av Euorpas i särklass bästa cykelorter — kan det bli annat än succé? Nej. 30 |
foto STeF candé, team france , best scenic action
magasin 책re
| 31
�
�
32 |
magasin åre
�
� � Linus Sjöholm och John Alm Högman lägger varsin “whip” i Shimano-leden. � Linus Sjöholm visar europamästaren Robin Wallner spår i Flinbanans övre del. � Best Air. John Alm Högman tänjer jeansen och gränserna med en fullfjädrad “indian air” i Shimano-leden. � Linus Sjöholm letar is, snö och glaciärer på hög höjd, cyklingen på Åreskutans karga berghällar är snudd på världsunik. Team canaska, foTograf dan Barham, placering 1.
magasin åre
| 33
�
34 |
magasin åre
�
�
�
� �
� T e a m s c a n a d a , f o T o g r a f m a T T i a s f r e d r i k s s o n , p l a c e r i n g 2 . � Martin Söderström river av en “360 table” i Shimano-leden (jo han ligger med ryggen i färdriktningen). � Bengt Hansson charmar Darcy Turenne med blomster. � Darcy jagar Janne Tjärnström nerför 1000-metersleden. � Darcy skvätter ner Fredrikssons kamera och visar Janne vägen från Bräcke till French Connection. � Hela Team Scanada släpper bromsarna simultant i högzon. � Best Bike Culture. Klas Hägg i Klas-Markus cykeltempel i Ullån, strax väster om Åre. � Janne Tjärnström smiskar de ondskefulla rötterna i Bräckebäcksleden.
magasin åre
| 35
�
�
�
T e a m g e r m a n y , f o T o g r a f s e B a s T i a n s c h i e c k , p l a c e r i n g 3 . � Christian Textor hittar den vinnande rytmen i Åres bästa single track, Bräckebäcksleden. � Carlo Dieckmann slänger av en avslappnad “whip” i Shimano-leden, Åres svar på A-Line i Whistler. � Christian Textor blåser av sin Trek Session 8 på tvättplattan vid VM6:ans dalstation. 36 |
magasin åre
�
�
� � Tony Rocci “whippar” framför den fotande lagkamraten mitt i självaste Shimano-leden. � Pierre-Edouard Ferry droppar en klippa vid 1000-meterliftens bergstation. � Nej, det inte ett rustikt fågelbo för traktens tranor, det är starthuset för Team france, foTograf sTef candé, placering 4.
damernas störtlopp.
magasin åre
| 37
�
� T e a m n o r w a y , f o T o g r a f v e g a r d B r e i e , p l a c e r i n g 5 . � Adrian Tell och Robin Dolve har känsla för feeling och timing som får klockorna att stanna. “Double flair” heter parhoppet alla bör behärska efter sommaren 2011. � ”Best urban action”. Knut Løkås flygbombar perrongen och spar på så vis värdefull tid på sin väg till ICA.
38 |
magasin åre
© STADIUM COMMUNICATIONS 2010. Photo: Nicklas Blom.
Börja sommarens äventyr hos oss! Kom in till oss på Åre Torg. Vi hjälper dig att hitta rätt utrustning för hela din sommar. Och du vet väl att vi har öppet året runt? Join the movement
Åre torg Mån - Fre 10.00 -18.00 Lör - Sön 10.00 -17.00 www.stadium.se magasin åre
110601_VIN_SKI_MagasinÅre_SE.indd 1
| 39
2011-05-13 08.40
foto mattis karlsson text johan weimer
Pa s s i o n s fr u k t Downhillcyklister världen över vänder traditionellt sina bönemattor mot Whistler i Kanada, men tack vare braksuccéerna Åre Bike Festival och Scandinavian Photo Challenge har allt fler fått upp ögonen för Åre. Bakom de hyllade evenemangen står världens skönaste cykelklubb —
Å r e B e rg s c y kl i s te r (Texten fortsätter på sid 42.)
40 |
passionsfrukt
hanna ovin Hanna är en rak och skön tjej som öser på fjället året om. Hon hörs, syns och sticker inte under stol med att hon gillar det. Redan som 15-åring gjorde Hanna entré som vass skidåkare i Swedish Posse. Skidor är fortfarande det största intresset men sommartid är hon som mest exalterad efter ett åk med cykeln utför Skutan. “Fy fan så jäääla grymt asså!” kan det låta när hon just sladdat in på torget.
magasin åre
| 41
theodor malmborg “Media-Teddan” är van vid att pryda omslag på diverse magasin och han är även mannen bakom klubbens snygga webb. Vintertid är det obskyra snowboards och skwal (tänk vattenskida för snö) som gäller, men när snön smälter plockar Teo ut sin landsvägsracer och matar asfalt, när han inte kladdar ner sig med sin enbenta XC. Till många klubbmedlemmars stora glädje har herr Malmborg skaffat DH-moppe till säsongen 2011.
42 |
passionsfrukt
henrik ljungberg Navy Seals utsände på Åreskutan. Hårdkokt och med ett pannben som tål att stångas mot den beryktade sprängstenen, gång på gång. Ljungberg kör så hårt det går med sina stackars cyklar, helst på tid. 100 kilo muskler och en minst sagt manlig benstomme knäcker styren och downhillramar som tändstickor. Henke är ansvarig för klubbens tävlingsverksamhet och tävlar — självklart — i kungaklassen Herrar Elit. magasin åre
| 43
herman ölund Härföraren, förebilden, ikonen, Duracell-kaninen och världscupåkaren. Och cykelgalning. Klubbens i särklass vassaste cyklist. Snabb som få och samtidigt begåvad med en lekfull åkstil. Herman hanterar sin cykel som ingen annan... och säsongen är aldrig död. Tvärtemot. Allt fler lärjungar går i Hermans fotspår, följaktligen cyklas det med frenesi även på snö och is i Hermans, leden han byggt för egen maskin.
44 |
passionsfrukt
gabriella larnebring Gabi är ett yrväder av sällan skådat slag. Silvret i Downhill SM 2010 gör att hon får köra världscupen. Men nej, det ska hon inte göra... “Jag blir så jäkla sur när jag inte vinner, det spelar ingen roll om det är Tracey Mosely [regerande världsmästarinna i downhill] jag tävlar emot”, säger Gabi någorlunda allvarligt innan hon spricker upp i ett brett leende och hetsar sig själv till en fontän av skrattsalvor.
magasin åre
| 45
tobias liljeroth Redaktören på Åka Skidor som helst är ute och cyklar. En av klubbens verkliga eldsjälar som bidrar till skön stil, underhållande språkbruk och humor. Tobias dagdrömmer om Whistler och har svalt hela livsstilen med hull och hår. Kan under inga omständigheter tänka sig att köra en “dussinhoj”, då missar han hellre halva säsongen i väntan på en obskyr ram av bankad järnmalm från de djupa kanadensiska skogarna.
ebatten är tidvis het. Är Åre en skidort eller en cykelort? För merparten av eldsjälarna i Åre Bergscyklister ter sig svaret självklart, även när midvinternattens köld är hård. I fjol såg byn sin allra första internationella cykelsäsongare (en fransk downhillpilot) och årets säsong kan mycket väl bli den bästa hittills. Nya leder och generösa öppettider kommer garanterat att lyfta den liftburna cyklingen till nya höjder. Intresset för cross country och landsväg ökar dessutom och en ny dirtbana med hopp för både stora och små ska byggas med hjälp av världens bästa banbyggare (skisser signerade UCI).
att skylta med vår tillhörighet och att umgås med likasinnade i slutna sällskap — cirka 90 procent av den vuxna svenska befolkningen är medlemmar i minst en förening — gärna med tydliga regler, givna samtalsämnen och mer eller mindre uttalade klädkoder. Att starta klubbar för ditten och datten (inklusive inbördes beundran) är något av en nationalsport, så även i Republiken Jämtland och framförallt i Åre. Vintertid krigar slalomklubbar, åkarklubvi svenskar gillar
46 |
passionsfrukt
bar, herrklubbar, tjejklubbar och gud vet vad om uppmärksamheten. Sommartid är det betydligt enklare, då härskar Åre Bergscyklister mer eller mindre enväldigt i vår magnifika dalgång och på Skutan. Klubben (som förmodligen grundades 1996, men det är ingen som riktigt vet) har arrangerat världsmästerskapen i mountainbike, men den verkliga storhetstiden infaller av allt att döma nu, drygt ett decennium senare. Åre Bergscyklister står bättre rustade än någonsin tidigare och aktiviteten är stundtals febril, som i skrivande stund när dropboxen (fildelningsverktyg) på datorn fylls på med nya dokument i tid och otid. Cykelklubben fungerar i mångt och mycket som ett framgångsrikt företag. Den brokiga skaran av individualister har spjutspetskompetens inom en rad adekvata områden. Från gräsrotsnivå och hela vägen upp till ordföranden Alf Blomqvist som har ett förflutet i finansbranschen. Texter, bilder, cykelleder, loggor, kläder, webbsidor, fester och tävlingar... Mycket av det klubben vidrör andas professionalism och kvalitet... toppat med en ansenlig och välbehövlig dos av humor och rock’n’roll. De senare ingredienserna är vitala delar av själen som
i sin tur är själva ryggraden i verksamheten. Kittet som fogar samman medlemmarna och får dem att vända ut och in på sig själva för klubben och evenemangen. Klubbens nästintill religiösa engagemang (det finns ett antal medlemmar som med blandad framgång har tatuerat in loggan) har fått cyklingen i Åre att blomstra. Downhill dominerar scenen men verksamheten omfattar även cross country och landsväg. Där det finns stående tider görs gemensam cykling i princip varje vecka under säsongen. Mountainbikedisciplinen “dirt” ska sätta pricken över i. Den tilltänkta banan vid Åresjöns strand ska bli en naturlig samlingsplats för byns cyklister, i synnerhet under de tropiska och myggfria sommarkvällarna som kan förbokas mot extra betalning. Klubben hyser även en förhoppning om att kunna fånga upp cykelsugna juniorer och i förlängningen ge dem en inkörsport till downhill. Det finns ingen kölista. Inga inträdesprov eller krav på på lagbrott. Klubben är öppen för alla. Män, kvinnor, barn, pensionärer... ja det finns även ett medlemskap för hela familjer... och du behöver inte vara Årebo — ett antal medlemmar är bosatta på andra orter. I skrivande stund har klubben 422 betalande medlemmar, inte illa för en klubb som har sin bas i en by med 1 260 bofasta.
hanna oleträ klas hägg Garageguden som varvar mekande för landslaget med behjärtansvärda insatser för bybornas cyklar. Klas är som en stor och snäll björn — fullständigt ofarlig. För alla utom (möjligen) sig själv, när han störtar utför favoritleden Hällrajd med dödsförakt. Hela Häggs liv kretsar kring cyklar och cykling, numera sker det senare även med golden retrievern Cleo som gör fräcka omkörningar på innern i de doserade kurvorna.
Ett antal livs levande cykellegender är förresten hedersmedlemmar. Steve Peat, Cédric Gracia, Nicolas Vouilloz och kommentatorn Rob Warner hör till den exklusiva skaran som innehar numrerade medlemskort i guld. Åre Bergscyklister är en ytterst social klubb som fyller en viktig funktion på en ort med många inflyttade, i vissa fall rotlösa och själsligt förvirrade individer. Cykelsporten är fortfarande så pass liten att den förenar kreti med pleti, ungefär som det var med skidåkningen under Gustav Vasas tid. Särskilt downhillcyklingen har en sällsynt förmåga att sammanföra människor. Liftarna vallar cyklisterna likt får. VM6:ans dalstation är navet i det rasslande virrvarret. Platsen där alla möts förr eller senare. Platsen där fördomar krossas och vänskapsband knyts. bland annat Downhill SM och Åre Bike Festival med Scandinavian Photo Challenge — fototävlingen där några av världens bästa fotografer och cyklister gör sitt yttersta för att ta fram de vassaste bilderna från Åre. SM var mycket uppskattat och välorganiserat. Tävlingen kördes i den numera klassiska Dowhillbanan som härstammar från VM 1999 och målgången skedde på torget.
i fjol arrangerades
När den internationella marathonliknande dowhilltävlingen Maxi Avalanche körs i Åre vaknar Hanna till liv på allvar. Seger både 2009 och 2010 talar sitt tydliga språk; Hanna är liten och ettrig, stark och uthållig. Hanna är sommelier på Villa Tottebo, men hon jobbar även en del med med DHguidning, företrädesvis med brittiska cykelturister och sambon Andy, mekaniker och historieberättare på Åre Bikes.
Tider och resultat presenterades i realtid på arebergscyklister.se och via en stor display på torget, där Christian Kalmendal kommenterade med den äran, medan klubbens DJ:s pumpade på. Kona-Jonny Johansson, alias Mr. Race, agerade expertkommentator och bisittare iförd en otroligt tajt, obehagligt avslöjande och väldigt uppskattad raceoverall. Ett rejält regn gav lervälling och en gastkramande körupplevelse. Såphala rötter och stenar i kombination med brant terräng gjorde att till och med elitförare föll som furor. Leden som normalt sett klassas som svart, höll den här dagen en högre, icke namngiven svårighetsgrad. Ett antal medlemmar placerade sig fint trots det djävulska föret. Meriterade Herman Ölund tog silver och slog favoriten Robin Wallner i Herrar Elit, Gabriella Larnebring lade beslag på samma ädla metall i damklassen. De här framskjutna placeringarna innebär att förarna är direktkvalificerade för världscupen i downhill. Matthias Bengtsson hjälpte till att bygga om delar av banan — och tog guld i Herrar 30, medan framtidshoppet Anders Sahlén knep silvret i Pojkar 15-16. SM i all ära men nyinstiftade Åre Bike Festival var ändå säsongens definitiva höjdpunkt. Spektaklet föregicks av rigorös planering
och något som kan liknas vid en militär mobilisering inför ett fullskaligt krig. — Vi behöver din hjälp, du kan va... bra! Telefoner och datorer gick varma. Möten avlöste varandra och slutligen skickades bilar ut till flygplatserna i Östersund och Trondheim. Internationella proffs på cykling och foto drällde in från världens alla hörn och vips var festivalen och fototävlingen igång. var en helkväll med det svårdefinierade klubbevenemanget “Klas Garage” utlokaliserat till Åre Skilodge. Vilsna proffs, feta hojar, burgare, gratis mekhjälp och glada miner såg till att kvällen gick till historien. Sedan kom solen och värmen. En strid ström av uppskattade aktiviteter avlöste varandra, nästintill sömlöst. I de skräckinjagande hoppen på Fjällängen uppvisningsflög den svenska dirteliten med fixstjärnan Martin Söderström i spetsen... bara minuter efter det att ett rafflande downhillrace körts i Nelson och Tjärnis. Den förstnämnda, stökiga och tekniska leden, är byggd helt och hållet av Åre Bergscyklister. Den trolska skogen med uråldriga granar, hänglavar och mossa för tankarna till cykellederna omkring den lilla orten i startskottet för folkfesten
magasin åre
| 47
daniel pettersson Alias BMX-Danne. Alias Danne-Dirt. En av klubbens mest tekniska cyklister, skolad på BMX- och dirthojar på det östgötska låglandet. Danne är lärare i matte och fysik på högstadiet, men han undervisar faktiskt även i BMX på lektionstid... och ja, han har rockstjärnestatus hos eleverna. Det långa sommarlovet tillbringas i Åre Bike Park och med febrilt mekande, när Danne sover drömmer han om sin älskling — Shimano-leden.
markus blomqvist Klas Häggs högra hand, bäste vän och kock, tillika kollega i Handöl. Mackan (även känd som Sport-Mackan sedan tiden på Café Sport) vet hur en täljsten ska sågas, men det är på fritiden — när han får frottera sig med tvåhjulingar — som han är i sitt esse. Till säsongen 2011 vallfärdade den här pilgrimen till USA för att hämta hem sin egen, specialbeställda ram.
British Columbia, därav namnet. Tjärnis är i sin tur uppkallad efter sin upphovsman, eldsjälen Janne Tjärnström. I den ombyggda, upprustade och lekfulla Flinbanan kördes en annan tävling, så kallad “chainless”. I båda fallen blandades världselit, exempelvis Richard Cunynghame som tidvis tävlar i världscupen för 4X (tillika skribent på tidningen Dirt), med glada amatörer. Vissa av oss vanliga dödliga tog chansen att få tekniktips direkt från proffsen. Att ha världsstjärnor som Mike Hopkins och Darcy Turenne som cykellärare är få förunnat men icke desto mindre givande. I år finns chansen igen. Kvinnor väljer med fördel “Girl Camp” med Darcy, som bland annat lär ut den vinnande “tits and ass-tekniken”. Pojkar, män och eventuella gentlemen väljer i sin tur “Freeride Clinic” som förmodligen kommer att hållas av Steve Murphy, Sveriges i särklass vassaste downhill-åldring, som vinner sin klass i Garbanzo Downhill i Whistler år efter år. en storslagen final i Scandinavian Photo Challenge rundade av festivalveckan. Inte mindre än 400 personer såg de fullkomligt fantastiska bildspelen på den gigantiska bioduken i Multihallen hos Holiday Club. 48 |
passionsfrukt
I bilderna framträdde plötsligt ett nytt, ännu vildare, vackrare och pampigare Åre. Genom de internationella proffsens nyfikna ögon upptäckte den lokala publiken en hel del nytt och återupptäckte sådant de annars tagit för givet. Resultaten förpackades i smakfulla och aptitretande munsbitar. Klipp och musik som valts med utstuderad fingertoppskänsla gav en hypnotisk show och mängder av cykelpepp. Bildspelen spreds över världen, främst via den mer eller mindre globala cykeltidningen Dirts hemsida. Avtrycken i media blev massiva. I grund och botten faller allt tillbaka på en och samma person. Spindeln i nätet är — ja ni gissade rätt — demonfotografen och energiknippet Mattias Fredriksson. Klubbens hovfotograf och vice ordförande. En högintensiv person som har ett minst sagt utbrett kontaktnät i cykelvärlden. Mattias är initiativtagare till Scandinavian Photo Challenge och det är också han som väljer ut deltagarna. Sommaren 2009 vann Fredriksson och hans lag (Steve Smith, Martin Söderström, Jenny Liljegren och Trond Hansen) fototävlingen Deep Summer Challenge i Whistler. — Jag blev verkligen smickrad när jag blev tillfrågad och vinsten innebar ett verkligt ge-
nombrott för mig som internationell cykelfotograf, berättar Mattias som ville göra en liknande men ännu bättre tävling på hemmaplan. Åre Bike Festival och Scandinavian Photo Challenge återkommer i år den 2:a till 10:e juli. Antalet dagar har utökats och programmet har späckats, bland annat med daglig och gratis guidning inom cross country och downhill. En annan nyhet är Pilgrimsloppet som är öppet för alla typer av cyklister. Loppet omfattar en lite mer avancerad cross country bana för avancerade cyklister samt en enklare runda som alla kan klara av. Start och mål sker vid Åre kyrka. Sommaren ser, som ni kanske förstått, ljus ut och framtiden likaså. Åre Bergscyklister lutar sig inte tillbaka utan ikläder sig en allt mer seriös kostym. Klubbens övergripande mål är att verka för bättre cykling på Åreskutan och i trakten men det finns även en lång rad andra idéer som samlats i “Vision 2015” där vi bland annat kan läsa att klubben “vill göra Åre till Sveriges cykelcentrum och medverka till att utveckla cykelsporten till den hetaste sommarsporten i Sverige”. Stora ord från en allt större klubb... …
www.shimano.com
New Deore XT. The MTB Original.
Also available in black
Deore_XT MTB EU 213x276 lbe.indd 1
2011-05-05 08.26
magasin 책re
| 49
50 |
superkombination
su perkom bI natIon Fluga? Knappast. Fenomenet c y ke lcros s är ungefär lika nytt som eld. Konceptet och kraven har inte ändrats nämnvärt sedan förr-förra sekelskiftet.
text björn fredriksson
—I— Gentlemen, choose your weapons! Vissa saker rimm ar inte i en modern värld. Som smala cykeldäck och lera. Eller bockstyre och grus. Att påstå annat kan endast betraktas som ett trubbigt försök att lansera en konstruerad nyhet genom att vara okonventionell, rent av lite rebellisk. Eller så har man bara hittat rötterna och funnit att de sitter stenhårt av en anledning. Accepterat eller ej, man ska ha klart för sig att cykelcross är ungefär lika nytt som eld. Redan innan vägarna på kontinenten anpassades för fordon som knappt uppfunnits, fann cyklisterna på den franska landsbygden dem otillräckliga. Raka spåret, från en by till nästa, var inte alltid en väg och i en tävlan med kyrktornen som riktmärke cyklade man därför över fält och åkrar, gärna vintertid. Som ett bra komplement till landsvägsträning uppstod så denna fria, terrängvinnande disciplin redan i början av 1900-talet. Farhågor om ensidig muskelstimulans och frusna tår fick alla sin lösning i denna intensiva fältritt som ofta såg inslag av teknik och balans av den högre skolan. Forcering av naturliga hinder till fots gav fötterna varmt blod och det ojämna underlaget drev upp intensiteten. Cyklar byggdes för uppgiften, med funktion i centrum, anpassade för att möta en terrängs skiftande beskaffenhet. Robusta, men vackra i sin enkelhet. Man kan föreställa sig hur dessa svåra, smutsiga och tekniska förhållanden ändå bidrog till att skapa en ökad all-
foto m at tis k arlsson
sidighet och hårdhet hos dåtidens cyklister. Ta till exempel Octave Lapize, fransosen som från sin oväxlade cykel under 1910 års Tour de France blev känd för att ha kallat arrangörerna ”mördare”. Utspelet kom under den 326 kilometer långa etappen på eländiga grusvägar över Col de Tourmalet och sex andra brutala stigningar. Efter segern i Touren det året tillskrev han sin framgång det vi idag kallar cykelcrossträning. De första nationella mästerskapen i cykelcross hölls i Frankrike 1902 och snart spred det sig till närliggande länder på kontinenten. I Sverige kördes det på vägen och när vi väl bestämde oss för att lämna densamma i början av 90-talet var det för att återupptäcka en annan gammal nyhet, Mountain Bicycles.
— II — Crossen – en sann hybrid och belgare, under mitten av 00-talet, upptäcker svenskarna äntligen sporten på allvar. Nu växer intresset för detta banbrytande, galna och okonventionella cykelredskap. En starkt bidragande orsak är en nationell cup som drivs upp av entusiaster från Falun. Snart dyker det även upp små lokala träningstävlingar och ett stigande intresse resulterar i ett första SM som avgörs i Göteborg i november 2008. Efterfrågan triggar nyvakna marknadskrafter som genast startar massproduktion av enkla cykelcrossramar, bestyckade med bedrövligt missanpassade komponenter, i första hand
100 år ef ter fransm än
magasin åre
| 51
52 |
superkombination
Norgeturen erbjuder traktens — och kanske landets — finaste terräng för cykelcross. Den sträcker sig från Skalstugan, några mil väst-nord-väst om Åre, över den norra utlöparen av fjället Kjölahaugen och vidare ner till den nedlagda norska tullstationen i Ådalsvollen. Första halvan, den ner mot Norge, följer den uråldriga landsvägen och bjuder på fina gamla körvägar, smala stigar och vackra stenvalvsbroar. Hela tiden med högfjällskänsla och grann utsikt. Hem från Norge bjuds tillfälle att testa cykelkrossens vägegenskaper på perfekt asfalt. Fortfarande i en fantastisk miljö förstås. Turen är cirka 4-5 mil lång och borde få ta några timmar. Det är ju ingen brådska...
magasin åre
| 53
avsedda för asfaltstjänst till och från jobbet. Det är också så de huvudsakligen saluförs inledningsvis. Detta är anledningen till att majoriteten av alla sålda crosshojar i Sverige gör sin tjänst som just pendelcyklar. Den hurtiga generationen har nämligen återupptäckt en del av crossens fantastiska egenskaper, de som en gång bidrog till att forma sporten. Idag ställs krav på flexibilitet, snabbhet och körkänsla, allt direkt förknippat med de möjligheter som cykelcrossen erbjuder. Och visst måste man ändå känna glädje över att de rullar där, tur och retur mellan grussträngarna, styrda av medvetna nutidsmänniskor i funktionsplagg livrädda för minsta smutsstänk. De anar inte att de sitter på en oerhört kompetent plattform som utan skärmar, innerslangar och asfaltsväxlar faktiskt är ett terrängmonster skapat för att vända gräsrötter mellan sponsorbanden. koncep tet och kraVen som står bakom en modern cykelcross har inte ändrats avsevärt sedan förr-förra sekelskiftet. I ett läge där du vill ha maximal prestanda oavsett underlag gäller det att ramen, med ökad markfrigång, är lätt och styv, stryktålig och ändamålsenlig. Utväxlingen måste vara anpassad så att benen kan pumpa med bra verkningsgrad även i riktigt låg fart. Inget i-landskrafs såsom datorer, flaskställ eller påhängda väskor får hindra att cykeln bärs över axeln. Enligt lagar och regler måste cykeln vara försedd med bromsar, något som gränsar till överflöd för en åkare med god teknik och rätt fäste. Detta för oss till sist in mot det riktigt delikata ämnet markkontakt. Däcken definierar crossåkaren. Eller avslöjar den som felaktigt gör anspråk på att vara en renlärig sådan. Lågt lufttryck i däcken ger nödvändig dämpning och bättre grepp. För de som ifrågasätter om 30 millimeter räcker för bra bett i leran, sänk blicken och se lågtrycket breda ut sig. Kanttrådsdäck med innerslang är en svordom inom cykelcross, en självuppfyllande efterhandskonstruktion framdriven för att gynna kommersiella intressen och förenkla handhavandet vid punktering till följd av genomslag, en defekt som normalt inte uppstår med tubdäck. Debatten för eller emot tuber är den största ickefrågan inom sporten, väckt av dem som inte vill befatta sig med limning som återkommande kvällssyssla. En crossåkare vårdar sina tuber, lovordar dem vid seger och lastar dem för varje förlust. Lagerläggning av säsongens tubdäck i varierande bredd och mönster är en högtid, varje stund vid limburken en välsignelse. På en cykelcross är det detaljerna som skapar den framgångsrika helheten och varje kompromiss med ett beprövat koncept synas omgående av naturen och dess obevekliga lagar. 54 |
superkombination
— III — Hjältarnas sport om m an cykl ar på en cykelcross, kör man då cykelcross? Det finns anledning att göra skillnad i sak, inte för att beröva en nybliven crossägare sin entusiasm utan för att uppmärksamma idrotten cykelcross, så som den lockar 50 000 belgare till en gräsplätt en vanlig söndag i januari. Så, när du står gränsle över din Ridley, Focus, Merida, Stevens, Scott eller Nishiki — lyft blicken och se dig omkring. Ser du galna folkmassor, höga på lerstänk och tubklister, hänga ut över avspärrningarna? Hör du näsfräs, spott och tänder som tuggar grus? Ser du följande framför dig — 60 minuter av den råaste, ärligaste och snabbaste fältforcering som människan kan leverera av egen kraft? Är du beredd att använda armbågarna lika mycket som benen, förtränga all smärta och ge en timme av ditt liv åt att leva det fullt ut? I så fall står du på startlinjen i cykelcross. Cykeln som du tryckt fast fötterna i och krampaktigt greppar med händerna får kallas vad som helst. Kroppen ska framåt så fort som möjligt — och cykeln ska med. Oftast går det snabbast om du sitter på den, men en skicklig crossåkare tappar ingen tid, eller fart, när han måste slänga sig av, lyfta och bära cykeln över ett plankhinder, eller uppför en trappa och sedan kasta sig på igen. En cykel vars funktion riskerar att försämras av ansamlad smuts byts ut mot en avspolad kopia i depån. Även denna manöver går helt utan tidsförlust. Banan går i VarV om cirka tre kilometer. Masstart tillämpas och förste åkare att passera mållinjen efter ett angivet antal varv vinner. Man tävlar individuellt och endast upprepade vurpor eller allvarliga maskinfel hindrar normalt de starkaste från att ta tätplaceringar. Man använder inga skydd förutom hjälm och cyklisten kläds i en tunn, för ändamålet speciellt framtagen kroppsstrumpa helt utan fickor, skarvar eller annat som kan störa kontakten med cykeln. Värmen kommer bara inifrån. Kyla och väta är förträngda yttre faktorer, som i likhet med delar av underlaget förpassas framåt i en båge från bakhjulet över ryggen. Starten är galen. Första kvarten är ännu galnare och när benen börjar stumna och hela kroppen signalerar rött, då är det dags att finna rytmen och borra vidare. Allt eftersom hjärnan tröttnar blir det svårt att cykla fort, ett felaktigt spårval är ett ögonblicks verk som kan ta ett varv att reparera. Varje inhämtad meter mäts i smärta och alla missar ger ökad syraskuld. Man måste cykla både fort och felfritt, ha ett väl fungerande material och en riktigt bra dag för att ha en chans
på fin placering. Dryck och energi intas efteråt, serverad tillsammans med ömsesidig respekt för varandra och en aldrig sinande kärlek till en sport som utvecklats under ett drygt sekel. Från cross country i ordets rätta bemärkelse, till en arenabaserad, actionfylld publikfavorit. Kyrktorn har bytts mot TV-master, åkermark mot parklandskap. Arga markägare har ersatts av glada sponsorer. I de flesta fall.
— IV — Närmast naturen vinner cykelsportens storhet är och kommer alltid att vara möjligheten för individen att anpassa idrotten till en form som känns attraktiv. Oavsett om man cyklar till jobbet, tränar för hälsa och välbefinnande eller siktar på nästa OS så har man intresset för cykeln gemensamt. Skönheten ligger i nyanserna, möjligheterna och alla tillämpningar som härskar där emellan. Crossen som cykeltyp har utvecklat det sätt på vilket vi kan träna och finna nöje. Den är en ny, stark nyans i en nära komplett färgkarta. Att korsa terräng med pedaler är inget nytt, men att göra det med fart, finess och stil är en dimension skänkt till oss genom crossens segertåg. Känslan i att flyga fram över landskapet med cykeln som en förlängning av armar och ben, kontrollerad av tankar i total harmoni är en stor upplevelse svår att beskriva. Återigen kommer begreppet ärlighet in i bilden. Ingen konstruerad mekanik som dämpar snacket med marken, inga däck som rullar tungt och ingen onödig vikt att accelerera eller bära på. Det är lätt, smidigt, snabbt och snyggt och det skänker en frihetskänsla som är unik. Många menar att MTB och cross i stort är samma sak. Det finns inget rätt eller fel, känn efter själv hur du vill uppleva naturen — iförd kängor eller löparskor? Årets säsong kommer ytterligare att stärka cykelcrossens ställning som den mest publikfriande och actionladdade disciplinen inom en bred idrott på frammarsch i Sverige. Det allmänna perspektivet vidgas allt mer och cykelcross växer som begrepp. Det är inte längre bara historia, en sport eller en cykeltyp. Rätt hopskruvad under fötterna på en kapabel cyklist är den ett vapen, byggd för leriga slag, sprungen ur en önskan att korsa fälten. Så snabbt som möjligt. …
ÅRES BÄSTA BUTIK FÖR SOMMAREN
Vi har tid för dig och kunskapen att hjälpa dig finna exakt vad du behöver till sommarens aktiviteter. Välkommen till oss i Station Åre.
GARANTERAT RÄTT TÄLT Det är först ute i naturen som du vet om du har valt rätt tält. Därför har vi infört en Nöjd-Kund-Garanti. Den innebär att du kan använda ditt nya tält i 30 dagar och sedan byta om du inte är nöjd. Prata med någon av våra säljare!
KAMPANJINFORMATION
Åre Mån-fre 10-18, lör 10-16 och sön 11-16. Tel. 0647-503 66. www.intersport.se
magasin åre
| 55
Du har hört ordet viskas på kaféer och barer över hela Åre, ännu en mystisk förkortning: AM [a:εm]. Vi har gått på djupet med Åres senaste cykelfluga och kommit fram till att allt egentligen bara handlar om att cykla mountainbike. Det, å andra sidan, är betydligt mer komplicerat än bara så.
56 |
all mountain
magasin 책re
| 57
Stigfinnarna Janne Tjärnström och Jörgen Lindman. Männen vi har att tacka för ett flertal av Åres bästa single tracks.
58 |
all mountain
tex t tobias lil jeroth foto m at tias fredriksson
Vägen upp är ett helvete. Långt, långt där uppe försvinner stigen över ett krön. Hur l ångt det är till toppen vågar du inte ens tänka på nu när lungorna är på väg att ge upp. Backen blir om möjligt ännu brantare. Släpper ner kedjan på den minsta klingan fram — “the granny ring”, skammens klinga — det finns inget annat val om du vill överleva klättringen utan att kliva av cykeln och gå upp. Och det, det är något du för allt i världen inte vill uppleva. Men, plötsligt känner du hur du funnit den perfekta rytmen i det till synes evighetslånga motlutet. Benen går som maskiner, oberoende av vilka signaler din förvirrade hjärna skickar ut. Pumpar likt pistonger mot pedalernas trygga plattformar som sänder kraften vidare, ut i bakhjulet och vidare ner i myllan. Styr lätt undan för stenar och rötter. Bakdäcket finner hela tiden fäste för sina kraftiga nabbar och klistriga gummi. Blicken söker sig allt längre framåt, mot en punkt i terrängen där vegetationen ersatts av sommarhimlen som bakgrund. Ett par kraftiga tramptag och cykelns framhjul rullar upp på plan mark. Så du borrar ner pannbenet lite till, låter endorfinerna suga tag i ditt trötta medvetande. Låser dämpningen via reglaget på styret och ställer dig upp de sista hundrafemtio metrarna till toppen. Möter dina vänner med ett slemdroppande leende, ett fruktlöst försök att se oberörd ut och en slapp high-five. Långt där nere vilar den spegelblanka Åresjön i den röda kvällssolen. För en stund sedan stod du själv där nere, 450 höjdmeter längre ner och tittade uppåt mot Hummelstugans silhuett, med ett laddat sinne och pigga ben. Det var då det. Dina vänner står och väntar tålmodigt på att du ska få luft i lungorna igen. Ingen har bråttom, ingen
hetsar om att de förlorar i puls på att stå och vila. För alla ögon vänds mot utförskörningen runt hörnet. Sadelstolpar sänks. Blickarna får något pillemariskt i sig, endorfinerna som bara för någon minut sedan flödade genom blodomloppet är på väg att ersättas av adrenalin. Mountainbike fra Mstår soM en komplicerad sport med dyr utrustning och en faslig massa konstiga uttryck som kräver en specialutgåva av Nationalencyklopedin för att tydas. I grunden är det dock inte så värst svårt. Det handlar om att cykla på stigar i terrängen. I skogen, vid havet eller på fjället. I vissa fall åker du lift eller får skjuts upp, i de allra flesta trampar du själv uppför för egen maskin. En bra singletrack är lika njutbar uppför som nedför bara du har rätt inställning. Cykel och angreppssätt väljer du efter eget huvud. Egentligen kan man undra vad det är för skillnad på traditionell cross country-cykling och all mountain, en helt berättigad fråga i sammanhanget. Skillnaden i själva cykelformen är, om vi ska vara ärliga — obefintlig. Det handlar fortfarande om att trampa sig uppför och utför kuperad terräng. All mountain är snarare ett förhållningssätt till cyklingen än en ny form av den. Cross Country är i grunden en tävlingsform som har lånat sitt uttryck från landsvägscyklingen. Man har anammat det mesta därifrån; tajta lycrakläder, rakade ben, superlätta cyklar och cyklister nedbantade till svältgränsen, ständigt påhejade av pulsmätaren på armen. magasin åre
| 59
Men all mountain ligger närmare hur Svenne Banan faktiskt cyklar i skog, mark och på fjället. Det är ytterst få som håller samma höga tempo under hela rundan, eller kör noga uträknade och avvägda intervallpass. Även om det ingår i cyklingens natur att pressa sig även när man är utmattad, är det inte fel att ta en vilopaus lite då och då. För att få ner pulsen på anständiga nivåer, bara njuta av utsikten eller gå tillbaka och köra den där sköna nerrullningen från en klipphäll en extra gång. — Man ska ta det lite lugnare. Typ stanna och röka under turen, vad vet jag. Nu röker jag i och för sig inte men om man nu gör det. Eller stanna och ta en Red Bull. Nu dricker jag väl inte så värst mycket Red Bull heller. Ja, men du fattar. Janne Tjärnström, Åredalens eviga cykelentusiast (som i över ett decennium ägnat sig åt en cykelform som med gott samvete kort och gott kan kallas all mountain) lägger ut orden. — Heldämpat och loose fit, säger Jörgen Lindman. Årecyklingens grand old man har stenkoll på stuket… och den är inte tajt. — Fort upp, fort ner, säger Henrik Ljungbladh, gammal landslagsåkare i downhill som ett drygt decennium senare håller i princip samma furiösa tempo uppför. Att AM-trenden dykt upp just nu ligger helt i linje med en allmän fusion av snorsport och extremsport i samhället. Jämför gärna 60 |
all mountain
På cykeln handlar det om att utnyttja hela berget maximalt. Att njuta fullt ut, av minsta centi meter av den slingrande stigen. med den rådande toppturstrenden inom skidåkning där hård uppförsgång varvas med åk som bara för några år sedan klassats som rejält radikala. En anledning är att en generation som växt upp med modern extremsport blivit äldre, ynglat av sig och taggat ner några hack. Bara en aning bör väl tilläggas, djupt där inne i själen vilar en vilja att pressa sina gränser. En ständig längtan efter fart och att utnyttja tiden och naturen till sista droppen. På cykeln handlar det om att utnyttja hela berget maximalt. Att njuta fullt ut, av minsta centimeter av den slingrande stigen. Uppför eller nedför spelar ingen som helst roll — stigen är målet. Och just det, det är all mountain. at t ut tryCket all Mountain , eller AM som varje seriös cyklist med självaktning helst säger, börjat sprida sig från Åre ut över
resten av landet är ingen slump. Som vanligt ska väl tilläggas. Dalgångens cyklister har sedan urminnes tider gjort sig kända för att snegla långt bortom landets gränser. En samling människor med ett fuktat finger i vinden, näsan nerborrad i utländska cykelmagasin och en ständig hunger i jakten på nästa stora grej som man kan hoppa på med sedvanlig aptit och totalt hänge sig åt före alla andra. Ibland slår det kardinalfel, ibland blir det rätt. Rätt blev det med downhill en gång i tiden och så är fallet med all mountain just nu år 2011. En viktig faktor i sammanhanget är att moderna, heldämpade, cyklar har blivit så bra att det bara är den yttersta eliten inom cross country som fortfarande debatterar om man förlorar kraft på att ha bakdämpning. Vikten är lägre, bromsarna bättre och konstruktionerna så ofantligt mycket bättre än för tre-fyra år sedan. Resultatet har blivit att man kan välja en cykel
Karen Eller och Holger Meyer nedfรถr Jรถrgens.
magasin รฅre
| 61
De böljande svängarna avlöser varandra i ett rent magiskt flyt i en tillvaro som just här och nu saknar några som helst kanter. med längre slaglängd — ända upp till 165 millimeter — som med andra ord kommer att svälja rötter och sten i utförsbackarna likt glupska käftar. Lägg till låsbara dämpare, effektiva länkage och du har en maskin som faktiskt fungerar lika bra upp som ner. Nästan bör vi väl tillägga, den perfekta kompromissen är dock fortfarande en bit bort. Att det handlar om ett behov av nya prylar hjälper så klart till. För om vi ska vara helt ärliga, Åre är befolkat av en aktningsvärd samling sanslösa prylbögar — kvinnor som män — som villigt slänger iväg några av de absolut sista tusenlapparna från det redan barskrapade bankkontot på ny, glänsande, utrustning. Och all mountain-trenden har synnerligen öppnat upp nya dörrar på den fronten. Ny fulldämpad karbonhoj med sex tums slag fram och bak, låsbara dämpare? Levereras vilken dag som helst. En hydraulisk höj- och sänkbar sadelstolpe med reglage på styret för tre loppor? Inga problem, redan inhandlad. Cykelrygga med inbyggt ryggskydd och drickasystem? Check. Två extra supermatchade uppsättningar supertekniska kläder i nästa års trendfärg? Jajemen. GPS? Hur ska man annars hitta fram? I centrum sitter dock upplevelsen, även om bra prylar hjälper till att förhöja den. fått sitt svenska fäste i Åre beror också på att topografin här är lämpad för den här typen av cykling. All mountain kräver ett mountain — det hörs ju på namnet — och det är precis vad som finns här i trakten. Och det stannar inte vid Åreskutan. Välliste, Suljätten, Storulvån, Issjödalen — alla är fantastiska platser för cykling. Visst finns det många ställen i Sverige som har fantastisk cykling, makalös sådan till och med — och Norge ska vi inte ens prata om. Men det är få ställen, i landet och i Skandinavien, som slår Åres bredd och totala utbud på all mountain-fronten. Att kombinera Skutans stigar och vägar med etablerade downhilleder är ett beprövat begrepp. Ett bra sådant, ska tilläggas. Att efter stängningstid borra ner skallen och trampa uppför Årevägen och WC-leden till Hummelstugan och sedan ösa på nerför klassiska downhillspår som Snorkeln och Bräckebäcksleden, eller nytillskott som Månskogen och Getrappet (eller at t all Mountain-trenden
62 |
all mountain
Ninjarappet som den senare heter i folkmun). Det är enkel men sofistikerad njutning, serverad på fat, lagad med omsorg. Den sanne finsmakaren letar sig bort mot Jörgens, tar turen runt Rödkullen i en rent magisk fjällmiljö. Plockar russinet ur kakan längs en singletrack som likt ett rinnande vatten finner sin väg ner mellan fjällbjörkarna, ut på öppna fält, ner i förtrollande skogspartier. Den riktige gourmanden däremot, lyfter blicken över bygden mot Rista, Välliste, Suljätten, Storulvån, Issjödalen eller Vålådalen — alla fantastiska platser för AM. Insatsen är bara lite större. Vil an blir kort på toppen. Utsikten må vara bedövande vacker men den njutning som väntar är ännu starkare, vi cyklister må vara naturälskare men jämfört med en rejäl adrenalinrush står sig de flesta utsikter ganska slätt. Hjälmstroppar dras åt, pedaler kicksnurras ett extra varv, dämparna trycks ihop. En sista check innan de första tramptagen mot kanten några meter bort. All den tvekan som stundtals gemomsyrade klättringen upp är ersatt av en längtan efter att få bomba nerför stigen som slingrar sig lockande genom grönskan. Ett kraftigt tryck med vänsterhandens tumme lyfter upp kedjan på den största klingan. Ett lätt tryck på ett reglage på styret med den andra handens tumme sänker sadelstolpens höjd med nästan en decimeter genom ett lätt väsande ljud. Du låter gravitationen ta över och lutar inåt i kurvorna som flyter nerför fjällsidan samtidigt som det knähöga gräset badar i guldskimrande kvällssol. Den ljumma luften letar sig in under tröjan, smeker ditt ansikte och lockar dig att satsa ännu lite hårdare. Att ta ett par extra tramptag för att komma på bakhjulet till din polare som ligger några meter framför i ett svagt dammoln. Att pumpa lite hårdare med armar och ben i svängarna för att kunna släppa lite på bromsarna och köra ännu lite fortare. De böljande svängarna avlöser varandra i ett rent magiskt flyt i en tillvaro som just här och nu saknar några som helst kanter. Att det väntar en ny, evighetslång, uppförsbacke där nere bekymrar dig inte det minsta. Tvärtom, hela berget är din njutning. …
CyklistenCyklopedi Cykelvärlden är ett sammelsurium av uttryck, förkortningar och benämningar. Vi reder ut begreppen en gång för alla. Eller gör i alla fall ett seriöst försök.
lVg Landsvägscykling. Cyklingens urmoder står egentligen vid sidan av förkortningshysterin. Gå vidare till nästa punkt på listan. CX Cykelcross. Cykling på grusvägar, stigar och asfalt med en hoj som närmast liknar en modifierad landsvägsracer med lite annorlunda geometri och grövre däck. Populär vintersport i de flamländska länderna. XC Cross country. Tänk längdskidor fast cykel och opreparerat. Tävlingsform med masstart och endorfin. Klädsel förvillande lik dito vid landsvägscykling, dock med större frihet i färgval på strumpor. trail Stigcykling på svenska. Stisykkling på norska. Mountainbike på alla språk. Kan sorteras in under flera olika kategorier, grunden är i samtliga fall att cykla singletrack. aM All mountain. Som XC fast med extra allt och skönare attityd. Lösare kläder, längre och brantare utförskörningar, högre hastigheter, tyngre cyklar, mer dämpning, mindre flås. Finns möjlighet till alternativt transportmedel uppför berget tas den emot med öppna armar, annars är det trampa som gäller. Endorfin och adrenalin i den ultimata kombinationen. bM Big mountain. Kanadensiskt uttryck för cykling i obanad terräng som liknar friåkning på skidor. Försvinnande liten aktivitet utanför Kamloops i British Columbia och Green River i Utah. I övrigt, se FR. fr Freeride. Friåkning. Det 99% av alla som åker liftburen cykling i bike parks ägnar sig åt. Heldämpade cyklar med minst sju tums slag, fullfacehjälm, skydd. Adrenalin, fart, kul. dH Downhill. Race! Störtlopp på cykel. Start en och en mot klockan. Obscena hastigheter över stenar och rötter i terräng så stökig att de flesta har problem att ens gå där. dirt Hopp och jibb på cykel. Utförs oftast på uppbyggda dirtbanor med mängder av hopp. Eller i stadsmiljö, då följaktligen kallat street. ss Slopestyle. Tävlingsform av dirt för den yttersta eliten. Gigantiska hopp och dropp. Sjuka tricks och minst lika sjuka krascher. Inget för vanliga dödliga.
T r a k T e n s g o d a s T e d e l i k aT e s s e r Hos oss hittar du ett brett och välsmakande utbud av lokala läckerheter. Här finns allt från getost, renkött och fjällfisk till grönsaker, spisbröd och älgkorv. I vår manuella delikatessavdelning får du hjälp, tips och råd för en delikat måltid, oavsett om du tänker ha den på fjället, stranden eller hemma i köket. Välkommen in.
Måndag–lördag 8–20 • Söndag 10–20 • 0647-14540 • www.icaare.se
Originalen hittar du i Åres mysigaste butik
B UT I K I B E R G BANAN, M I TT P Å ÅRE TO RG • W EB SHOP WWW. A R EB U TIKEN . SE • TEL 0647-522 33 • VÄ LKO MMEN !
magasin åre
| 63
64 |
vildmark
vilD mArk Det stannar ofta vid en dröm. Den där längtan efter att på egen hand eller med ett gäng vänner ge sig iväg ut i vildmarken. Alaska i all ära, men äventyret finns på närmare håll — i något så enkelt som ett par dagars paddling i fjällen, till exempel. text håkan wike
foto nicklas blom
magasin åre
| 65
S
tolta Som tuppar och med ödslighetens spännande pirr i magen försöker vi få fyr på de tveksamt torra grenarna längs strandkanten. Det känns som vi är utelämnade åt naturens krafter, ensamheten och de ylande vargarna som smyger kring lägret. Det kanske inte är riktigt så. I verkligheten når vi bilen inom en dag, mobiltäckning har vi allt som oftast från någon fjällsluttning och det mest aggressiva djur vi kommer i kontakt med är lämmeln med svår hybris. Maten består av fläsk, fett och bönor lagad över öppen eld. Inte en grönsak så långt ögat når. Och här duger inget frystorkat kaffe. Nej, kokkaffe ska det vara, absolut över öppen eld. Jakten inskränker sig till fiske med 66 |
vildmark
spö om vi räknar bort jakten på mygg. Men ändå, den ska inte förringas och förlöjligas, den där längtan till vildmarken. Stoltheten över att ge sig ut i en kanot, sluta raka sig (om man är man) och strunta i hygienen i några dagar. Det finns något sunt i den där längtan till det enkla, det som kallas ursprungligt och naturnära. Varför då, undrar du kanske? Svaret är lika komplicerat som enkelt. Vi vill ha förändring och förenkling. Förändringen sitter i det som är annorlunda. Bort med neonfärger och funktionsmaterial. Förenklingen är att skala ner våra behov till mat, värme och sömn. Dessa basala behov finns hos varje människa, oberoende av inkomst och det är helt ointressant om vi jobbar som IT-chef, kassörska eller lastbilschaufför.
Homo sapiens i oss vill bort från struktur och databaser, Excel-ark och tidtabeller. Sociala koder och förutfattade meningar. Vi söker det oförutsägbara. Naturen är i jämförelse med samhället ostrukturerad och nyckfull. Naturen väntar sig heller ingen motprestation, rättning i ledet eller högre bruttomarginaler. Naturen struntar i om du äter lunch 12:00 eller tre timmar senare. Den här tillvaron ska kanske inte ens dokumenteras med en kamera, bara spelas in på näthinnans opålitliga minneskort där intryck och sinnen blandas och förvanskas bäst de vill, om vart annat. Det spelar ingen roll. Kravlöst och makalöst. Det här är en tripp du gör för dig själv även om det kanske är tillsammans med andra. Inte för ett fotoalbum
I den långsamma färden i en kanot eller till fots hittar vi det enkla och monotona som behövs för att vi ska våga lyssna på våra egna sinnen.
på nätet eller en video på YouTube. Det behövs helt enkelt en gallring i informationssamhällets snårskog ibland. Ingen information ut och den information vi tar in består bara av vattnets långsamma kluckande mot skrovet. Vi kikar efter en bra plats att gå iland på när kroppen tycker det är dags för påfyllning istället för att matas med uppdateringar om vad 50 ”vänner” på Facebook ska äta till lunch. I den långsamma färden i en kanot eller till fots hittar vi det enkla och monotona som behövs för att vi ska våga lyssna på våra egna sinnen. Förändringar och nya miljöer skapar också nya tankar. I frånvaro av sökord på Google och ett helt gäng ”gilla” på Facebook måste vi lyssna på våra egna åsikter eller på känslan i maggropen.
Det är det som gör att många som varit ute på resor eller äventyr, som står i total kontrast till vardagen, fattar beslut som innebär stora förändringar i livet. Uppbrott från en relation eller beslut att stadga sig. Karriärbyte eller beslutet om att flytta till en annan stad. De känslor och tankar som får utrymme blir så mycket tydligare när de slipper störas av tusen andra. Utbrändhet och överarbetade, stressade stadsbor botas ofta med hjälp av trädgårdspyssel och många timmar i naturen. Svaret på varför det är så bra, varför människan mår bra av naturen, jorden, vattnet, utsikten och fjällen är svårare att finna. Vi kanske inte behöver stoppa in de parametrarna i en analys utan nöjer oss med att det bara är så. Eftersom tillvaron därute just då påverkas av väder, vind, vattenstånd, fysiska färdigheter och så vidare finns det ingen anledning att sätta upp detaljerade mål och meningar med dagsetapperna. Inga tidtabeller. Det förtar syftet med din vildmarkstur. Sökandet efter en bra egen lägerplats eller den bästa vägen, är halva nöjet och det som ger känslan av att vara först. Kanske är vi den första människan som suttit här och tuggat vita bönor i tomatsås ur burk och silat kokkaffesump
mellan tänderna. Ovissheten och osäkerheten skapar en spänning som även vi trygghetsknarkande svenskar i världens tryggaste land behöver ibland. Cowboydrömmar och vilda västern ”old style” är ingen verksamhet som Socialstyrelsen skulle sanktionera. Men just därför kan vi strunta i reglerna härute: Att paddla utan flytväst kan vara varje vuxens människas egna beslut. Vi vet att det är smartare med den på, men skönare utan. Att ge sig av utan tydlig färdväg och nödraketer, ”extra allt med mera”, tycker Fjällräddningen är mindre smart, men planeringen behöver inte vara obefintlig för det. Den ska bara inte vara alltför detaljerad om man har fallenhet för att bli stressad om planerna inte infrias. Mindre stress innebär också ofelbart färre misstag och farliga situationer. Behovet av planering står ju i direkt relation till vilka grundkunskaper du besitter i ämnen som orientering och friluftsliv. Ju mindre beroende av tider och klocka desto bättre. Ju ovanare du är vid att vistas i naturen, desto kortare sträckor ska du behöva ta dig. I vildmarkens hinderbana gäller en helt annan, ickelinjär och icke GPS-genererad ETA (Estimated Time of Arrival) än till vardags. magasin åre
| 67
Ovissheten och osäkerheten skapar en spänning som även vi trygghetsknarkande svenskar i världens tryggaste land behöver ibland. i många fall är enSamheten det eftersträvansvärda i den där pojkdrömmen om paddling i vildmarken. Den biten av äventyret ställer jag mig frågande till, för jag har själv provat några gånger. Ofta med samma resultat: lappsjuka. Efter ett par dagar har jag tänkt alla mina tankar och i brist på andra konversationer börjar jag så smått prata med mig själv. Allt högre och tydligare bara för att höra en röst. Tillvaron är inte rolig längre, längtan till en plats med människor förtar upplevelsen. Humöret går ner och färgerna runt om kring mig tycks tappa mättnad. För mig är det inget alternativ att göra vandringar, paddlingar, längre fisketurer och liknande äventyr på egen hand. Jag har gjort det... och det var inget för mig. För även i den tysta samvaron med en kamrat finns en kontemplation. Efter ett par dagar har du och ditt sällskap gått från småprat till djupa frågor och vidare in i det mer sparsamma och selektiva samtalet. Ni pratar om det som är viktigt och betydelsefullt, inte prat för pratandets skull. Oftast behövs inte goda råd, i vissa fall bara någons hummande bekräftelse på dina egna åsikter. Nästa dag är det förmodligen din tur att vara hummande kompis. De bästa vännerna är de du också kan vara tyst tillsammans med och ändå känna en stark närhet och samvaro hos. I den fascinerande och verklighetsbase68 |
vildmark
rade boken Into the Wild av Jon Krakauer möter vi Christoffer McCandless som trodde sig kunna finna det rena och fulländade livet i ensamhetens vildmark. ”När du når den där vildmarken, vad ska du göra då?”, frågar en vän honom på en pub i den amerikanska glesbygden. ”Jag ska leva, leva livet”, blir svaret från Christoffer. Men väl i vildmarken upptäcker han att livet inte är ensamhet utan gemenskap. Ödets ironi sätter stopp för hans försök att ta sig tillbaka till civilisationen och han dör, ensam i det vildmarksnirvana han tidigare letade efter. För de flesta av oss räcker en veckas vildmarksliv i taget, gott och väl. Gärna utportionerade i lagom dos, ett par gångar om året
i bästa fall. Det räcker med att bli blöt och kall en stund för att uppskatta solens värme. Det räcker med att få sova på en skön madrass efter en dags paddlande i motvind för att känna sig nöjd. En tur på Essandsjön i Norge räcker gott och väl för att uppnå den känslan. Har du ingen oljerock eller kanot med kanvasduk går det bra med skalplagg i syntet och en gul farkost i glasfiber. Och ett modernt fjälltält kan vara bra att ha när myggen är för besvärliga under presenningen. Och det är väl det vi borde lära oss — att vara lite mer nöjda med det vi har. Att se det som finns precis bredvid oss just nu, istället för att bara sikta mot det som är långt bort. Och ska vi någonstans, långt bort eller helt nära, så gäller det att njuta av vägen dit. …
ånnsjön fantastisk fjällpaddling som är både lättåtkomlig och vacker. sjön är stor och exempelvis Järpön är fin att tälta och bada på. västra delen av sjön består av fågelskyddsområden och är mindre lämplig att gå iland på. starta enklast vid klocka gård eller vid båthusen i ånn. ottsjön där ottsjön rinner ut och blir blir storån ligger fjällkajakcenter som hyr ut kajaker och håller utbildningar och kurser. Utmärkt paddling om du inte är så van eller om ni är en familj som både vill bada och paddla. ridvadet är en
underbara plats att pausa på med oändligt mycket sandstrand och väldigt långgrunt. åresjön så självklar att den ofta glöms bort. stor nog för att det ska bli ett rejält träningspass även för den mer rutinerade paddlaren. södra sidan av åresjön är mestadels obebyggd och utsikten över åre by och åreskutan är bedårande. indalsälven att paddla från tännforsen(börja nedanför, i sjön Öster- noren är du snäll) och ner till åre är en häftig upplevelse som kräver lite vana av forsar
och strömmande vatten. ett äventyr som helst gör sig med guide och en grupp paddlare. du måste nämligen ha koll på vattenstånd och var du lyfter över kajakerna vid forsaforsen och tegeforsen som inte är paddelbara. enan en slingrig och något lugnare paddling än indalsälven där du bitvis glider fram i vildaste vildmarken. men här gäller det att tajma in rätt vattenflöde för att få en lagom behaglig tur. ofta är det värt låta guider fixa med kajak, transporter, förberedelser och mat. det gör det till en heldags riktig lyxresa, men du får förstås paddla själv. magasin åre
| 69
jonas kullman
promotion
ett bättre liv – När jag tog Kabinbanan upp på Åreskutan bländades jag av den fantastiska utsikten och tänkte: i den här trygga och vackra miljön vill jag se mina barn växa upp. /Jonas Dahlbom, stjärnkrögare.
M
Åt t e t va r r Å g at. Det fick vara nog med bilköer, stress, snabbmat, trängsel och avgaser. Det var hög tid att växla tempo, att hitta tillbaka till de sanna värdena och det goda livet. Möt familjen Dahlbom som har gjort slag i saken och funnit sitt drömboende i Jämtland. Tiden var mogen, det var dags att ta det avgörande steget. Att börja leva livet här och nu. Jobbet må ha varit en förutsättning för ett gott liv, men framöver skulle även fritiden blomstra... Familjen Dahlbom var redo för en förändring. Det är lätt att bli fartblind, men vem vill vakna upp för sent och inse att livet och möjligheterna sprungit förbi? Inte Cecilia och Jonas Dahlbom i varje fall. – Det mesta är bättre i Åre. Det är lätt att göra saker när andan faller på. Skidåkning, cykling, shopping och nöjen finns hela tiden runt hörnet, berättar Jonas. H Ä r f i n n s M y c k e t som lockar. Den vidunderligt vackra naturen, sporterna och gemenskapen. Puls och lugn. Förstklassig mat från världens alla hörn eller dito från lokala producenter. Det är nära till allt och världen ligger bokstavligen för våra fötter. Vi tar tåget direkt ifrån bykärnan eller flyget från Östersund, alternativt Trondheim. I Åre finns en sprudlande och positiv nybyggaranda. Ingen70 |
magasin åre
ting är omöjligt och alla är välkomna. Byn är en smältdegel där dialekter, språk och trender från när och fjärran blandas. Åre befolkas av människor som förverkligat sina drömmar, som lever livet och trivs med det. Människor som checkat ut från trista tvång och tagit kontroll över sina egna liv. Ett strålande exempel är just familjen Dahlbom som bytte lägenhet i Örgryte mot villa i Åre (Ullån) för ett par år sedan. i g ö t e b o r g d r e v J o n a s Trädgår’n och nu är det välrenommerade Dahlboms på Torget som gäller. Cecilia Dahlbom är i sin tur platschef på nöjespalatset Wallmans Dippan. Att förena jobb med kvalitetstid med barnen Teodor och Tyra är emellertid inget större problem. – Vi har fått en annan närhet till varandra här i Åre. Vi har blivit otroligt väl mottagna och det känns dessutom som vi träffar våra gamla vänner oftare nu än i Göteborg. Alla tycker det är så roligt att komma hit och hälsa på. – Nu kan vi umgås spontant med våra vänner, utan att planera veckovis i förväg och här kan vi dessutom kliva mer eller mindre direkt ut i naturen när vi känner för det, avslutar Cecilia.
Funderar du också på att skaffa ett nytt liv? — j a mt l a n d . s e / f ly t ta h i t
fäv i ken / er i k o l s s o n
fäv i ken / er i k o l s s o n
Krokoms kommun. Här finns skärvångens bymejeri som drivs av jordbrukarfamiljerna Olsson, magnusson och norrman sedan år 1999. — .
promotion
byme jerie t se
kullens gÅrdsMeJeri
i trivsamma Klövsjö framställs ostar och yo ghurt av mjölken från Kullens egna fjällkor och lantrasgetter. godbitarna finns i gårdsbutiken. —
kullensgardsmejeri.se
b u u s ta M o n s fJ Ä l l g Å r d Belägen 725 meter över havet, mitt bland pisterna i en genuin och charmig miljö, blott 4,5 kilometer från åre by. Köket hämtar inspiration från de jämtländska råvarorna. Vintertid sker entrén med skidor, skoter eller bandvagn. — . b u u s ta m o n s fj a l l g a r d s e
Jämtland är Sveriges svar på Toscana och Provence. Möt en kreativ och snabbt framväxande matregion där traditioner och genuint mathantverk får nytt liv i samklang med den stor slagna naturen. matlagningskonsten på andra sidan åreskutan väcker allt större uppmärksamhet, främst internationellt. mannen bakom framgången är magnus nilsson, Öster sundssonen som har kallats sveriges enda sanna matlagningsgeni. i det gamla spannmålsmagasinet praktiseras självhushåll från svunna tiders fjällgårdar. 70 procent av råvarorna kommer från den egna gården. — . fÄv i k e n M a g a s i n e t
fav i ken m ag a s i n e t s e
k r e t s l o p p s H u s e t ett besök i Kretslopps huset i byn mörsil är en ekologisk upplevelse för alla sinnen. maten är den röda tråden genom hela verksamheten men här finns även boende. all mat tillverkas för hand av förstklas siga råvaror. — . kretsloppshuset com
skärvången är en liten fjällnära by i nordvästra delen av s k Ä r vÅ n g e n s b y M e J e r i
o v i k e n o s t På repertoaren finns ost och andra mejeriprodukter av får, get och komjölk. Fårmjölken kommer från gårdens egna får. gården heter åkern och har varit i släktens åkermos ägo sedan 1350talet fram till idag. — . ovikenost se
k a x Å s v e d u g n s b a g e r i i Offerdal bakas bröd av ekologiska råvaror i vedeldad stenugn. Brödet bakas med största omsorg, vedugnen är hjärtat i verksamheten. Handla direkt i bageriet eller delta i de bakkurser som an ordnas. — . vedugnen nu
b J ö r k n Ä s g Å r d e n H o t e l l en lugnets oas i revsundssjöns vackra omgivningar. njut av utomhusaktiviteter och gårdsrestaurangens härliga smaker, väl värda ett besök även de. —
b jorknasgarden.com
b r u n k u l l a g Å r d en av Jämtlands äldsta bondgårdar, vid storsjöns strand. ekolo gisk drift. Övernattning i mysiga rum eller i 1800talsgården med självhushåll. —
brunkull agard.se
p e r s Å s e n H a n t v e r k s H o t e l l Familjen Wikners hotell bjuder på intryck för alla sin nen. rummen är inredda i klassiska svenska träslag och i anslutning till hotellet ligger Wikner Konsthantverk och restaurang. —
persasen.se
k l ö v s J ö H o t e l l Lägenhetsboende av hög standard. Upplev rogivande vandring i fjällen förbi glittrande sjöar och fäbodvallar eller en skön stund i den nya relaxen. — . k l o v s j o fj a l l s e
Boka prisvärda och njutningsfulla paket Go Slow Travel erbjuder kompletta och prisvärda paket med trivsamt och genuint boende samt förstklassig, lokalt producerad mat. Som pricken över i blir du guidad mellan smultronställena med den GPS du får på köpet. vÄlkoMstMiddag ocH Matl agningskurs
På ankomstkvällen serveras välkomstmiddag inklusive vinpaket. matlagningskurs anordnas på ett av våra boendealternativ. fulltank ad g p s
i paketet ingår en gPs från TomTom. Den är förprogrammerad med go slow Travels guide häfte med alla besök och kontaktuppgifter till restauranger, lokala matproducenter och boenden. i den finns också ett antal utvalda Pärlor bland Jämtlands restauranger, caféer, matproducenter och sevärdheter. ( värde
c:a
1 .9 9 5 : -) .
sM akHÄf te
i paketet får du också ett exklusivt smakhäfte sammanställt av Jämtland/Härjedalen Turism med smakprover på t.ex ost, bröd och choklad från olika Pärlor bland Jämtlands restauranger, caféer, matproducenter och sevärdheter. prisexeMpel " sM ak a pÅ JÄ Mtl and"
Boende på Björknäsgården, Brunkulla gård, Persåsen Hantverkshotell, Klövsjö Hotell. Pris 2 nätter 4.150: p/p Pris 6 nätter 6.750: p/p i priset ingår gPs. prise xeMpe l " sM ak a pÅ Åre "
Buustamons Fjällgård 2 nätter 4.750: p/p Boende på Fäviken 2 nätter 7.750: p/p Del i dubbelrum och frukost ingår. i priset ingår gPs. inforM ation ocH bokning • 0 8 -7 1 7 9 0 70 w w w. g o s low t r av e l . s e • w w w. j a mt l a n d . s e g o s low t r av e l
magasin åre
| 71
72 |
norrlands guld
Norrlands Guld — en essä om något som inte finns här. TeXT JÖRGEN VIKSTRÖM
T
idVis når hemlighetsmakeriet runt kanta rellställena nivåer som får den komplice rade intrigväven i John le Carrés spion romaner att förblekna. Blida och inkän nande personer, kända för sin generositet och välvilja — ja, för sin solidaritet, för att använda ett utrotningshotat epitet — beter sig likt hårt trängda agenter så snart kantarellerna kommer på tal. Förvillande undanmanövrer genomförs när de miss tänker att konkurrerande kantarellplockare närmar sig i terrängen: Eventuella ledskyltar vänds åt fel håll, bräddfulla svampkorgar töms på förutbestämda hemliga dumpningsplatser, falska varningar om slag björnsförekomst på kantarellställen sprids i bekant skapskretsen. Tidigt på säsongen kan de säga att de ska till stan och shoppa på lördag, fast på lördagen är de i svamp skogen redan klockan 06:30 för att vara absolut först. Och om man mot förmodan skulle lyckas ertappa dem i svampskogen med fulla korgar, så pladdrar de intensivt om vädret och andra trivialiteter, innan de hittar på någon ursäkt och skyndar iväg. Allt för att frågan inte ska kunna ställas. Den själv klara. Var har du hittat dom där? Blickarna ner i svampkorgen är fyllda av avund och i den stunden är det ingen större skillnad mellan kan tarellerna och en guldtacka. augusti 2003 var en glädjens tid, inte bara för att det var gott om kantareller lite här och var — om jag sä ger så — utan även för att ärevördiga Naturhistoriska Riksmuseet äntligen utnämnde just kantarellen till
FoTo NICKL AS BLOM
”Månadens kryptogam”. Mykologen och svampboksförfattaren Klas Jaeder feldt, som då jobbade som amanuens på museets svamp herbarium, skrev en bländande text om kantarellen, bland annat att kantarellen ”är en svamp som man kan hitta lite var som helst, till exempel i granskog, bok skog och i gräs under ekar”. Insatta kunde inte undgå att dra på smilbanden åt ”lite var som helst”. Det var nog Jaederfeldts lilla blinkning till en kantarellsuktande omvärld. Inte vara för exakt här inte, inga detaljrika beskrivningar av bio toperna, utan säkrast att vara så där lagom hemlig. Eller så är det bara mina hjärnspöken som läser in det i hans text. Nåväl: Förutom att ha författat storver ken Svampboken — 161 svampar i skog och mark (som även översatts till estniska) och Tickboken, utnämner Klas Jaederfeldt Årets trevligaste svamp att titta på på sin hemsida, där han även har en detaljerad lista över värl dens alla knark svampar, samt sin extremt välgjorda svampkokbok. hustrun, som sedan barnsben är svårt snärjd av kanta rellens magi, lyckades för ett par år sedan få med mig på kantarellexpedition någonstans i norra Europa, mer exakt vill jag inte vara. Hon hade på något sätt lyckats lista ut ett nytt, mag nifikt kantarellställe under en så kallad tjejfest tidigare under månaden. En tjejfest är, har jag fått mig berättat, en fest i hemmamiljö där medelålders väninnor samlas och inmundigar företrädesvis vin i ansenliga mängder, detta för att skölja ner skaldjursrätter av de mest besyn nerliga slag, samtidigt som de frikostigt delar med sig av mindre smickrande anekdoter om sina män. magasin åre
| 73
Men jag förstod att det inte fanns kantareller just där, för hustrun såg dem inte heller. Och hon har kantarellögonen. Alltså fanns de inte just där.
Fast i svampmånaden augusti kan avsteg från huvudämnet ske. Läget på kantarellfronten konkurrerar då ut äkta hälfters galenskaper. Och så kom det sig då att någon stackars kvinna i vindimmorna råkade nämna en täm ligen exakt punkt i terränglådan, där hon tydli gen helt nyligen hittat just kantareller. Vi kleV upp mycket tidigt morgonen därpå, detta för att säkert vara först på plats för att kontrol lera riktigheterna i uppgifterna. Vi trängde in i granskogen och mina ögon skannade kontinuerligt av marken. Jag var på väg att bli svampplockare och tänkte på min sa lig far som raljerande kallade all svamp för ”såp pen”, samtidigt som han slog fast att “såppen” på sin höjd var mat för hästar och kor. Han jagade hare varje höstlördag och höstsöndag under min uppväxt och kom aldrig hem med en endaste kantarell som komplement till hararna, vilka han bar hem hopvis för att mor skulle kunna göra grytor på dem. Där i granskogen slog det mig att far kanske aldrig hittade kantareller. Jag vet nu att de finns rikligt i min hembygd, en by lite längre norrut i norra Europa, men han kom alltså aldrig hem med kantareller och det kan alltså vara så att han inte såg dem. Han hade inte fått de besynnerliga kantarell ögonen. Men han hade sannerligen harögonen.
74 |
norrlands guld
inte heller jag hade — ännu — kantarellögonen där i granskogen. Men jag förstod att det inte fanns kantareller just där, för hustrun såg dem inte heller. Och hon har kantarellögonen. Alltså fanns de inte just där. Så vi tog sikte på en ås med ett glest bestånd av fjällbjörk. Där fann vi lämningar efter en gammal, timrad fäbodstuga. En vacker plats, fylld av glömd historia som befriade fantasin. Gräset runt ruinerna var grönt, fett och fuk tigt och björkarna var frodiga. Här kanske ljusa fjällkor betade för sjuttio år sedan, medan den vakande bustårsan längtade hem till tjoet och tjimmet nere i byn någonstans i norra Europa och därför drog en trudelutt på näverluren av ren leda. normalt ska det hållas hand och sittas nära när vi är ute i skogen. Men här på åsen flyger något i min livskamrat och hon drar sig undan, lämnar mig utan att ens se sig om och försvinner upp över åsen och slukas av den mörkgröna augus tivegetationen. Märkligt, tyckte jag då. Nu vet jag bättre. Jag spankulerade runt på åsen och hittade fin vitmossa i massor och ropade en fråga om vi inte skulle plocka vitmossa till julpyntet istället. Inget svar. Läsekretsen kan nu möjligen undra om vi
magasin 책re
| 75
— med tanke på att texten är publicerad i just detta magasin — hade för avsikt att plocka just fjällkantareller, vilket är benämningen på kantarel ler i fjälltrakterna. Tyvärr har jag ingen kommentar till det. Om det fun nits ett artnamn som “Norra Europakantarell”, så skulle jag möjligen kunna medge att det var den varianten vi var ute efter. Men fjällkanta rell är på tok för snävt. inte en kantarell så långt ögat nådde, så jag sökte mig västerut och följde ett litet hack med synlig klippa, runt en meter hög, i åsen. Tankarna tvärvände från svampar till berg. Jag funderade över vilka leder som kunde finnas på klippan där den doldes under jorden. Mitt sinne var nu långt från kantarellerna och jag satte mig ner på en sten, tog fram kaf fetermosen och drack en kopp. Jag slöläste i svampboken om olika svampar, bland annat om narr kantarellen. Naturligtvis har evolutionen krånglat till det, tänkte jag. Det ska inte vara för enkelt. Narrkantarellen är en smaklös släkting till den verkliga kantarellen, läste jag. Narren är en bastard som skall undvikas. När jag la ner boken och kåsan i ryggsäcken såg jag något guldgult glimma till under gräset helt nära mina stövlar. Jag böjde mig fram och vek undan gräs. Där stod en ensam kantarell. Exalterad ställde jag mig på alla fyra och blottlade den från alla grässtrån, vek undan dem med en extrem för siktighet som jag övat upp i samband med ihärdigt plockepinnspelande under en — tack och lov — datorfri barndom. Jag granskade den noggrant, tog kort på den, betraktade den under ifrån, ovanifrån och från sidan. Så skedde det som jag tidigare bara hade hört talas om; jag fick kan tarellögonen. Runt mina händer och knän uppenbarade sig plötsligt mängder av kantareller. Jag vände mig om och såg hur jag på väg fram till stenen faktiskt hade klivit på tre kantareller, vilka nu låg mosade på marken.
Så skedde det som jag innan hade hört talas om; jag fick kantarellögonen.
innan: kantarellerna Var fördolda. Nu: Kantarellerna undgick icke min blick. Den första kantarellen retade fram en ny förmåga, som påminner om gåvan som vissa älgjägare har. Där andra bara ser gråa snår ser den den riktige älgjägaren den ståtliga tjuren som söker skydd, för hjärnan har lärt sig att tolka synintrycken rätt. Jag gick tillbaka längs klippans stråk, samma väg som jag kommit. Där jag då bara såg grönt gräs, var marken nu i princip gul av kantarel ler. Jag plockade dem alla och när korgen var halvfull slog det mig att jag kanske borde kalla på hustrun för att hon skulle få del av denna rikedom. Men en ny impuls sköljde in i min hjärna, en impuls som spärrade mitt kallande rop. Jag vände istället blicken ner mot det allt det gula och plockade och plockade. De var mina. Bara mina. …
sambandet mellan åre och kantareller: AllA fAktA
Just Åreområdet är av okända orsaker fullständigt befriat från kantareller. Den sista kantarellen som hittades i denna trakt är den som beskrivs i den isländske skalden Snorre Sturlassons Olavs saga. Sturlasson berättar där om hur islänningen Torodd Snorresson och den jämtländske vikingen Arnljot Gelline år 1027 passerade Sælostugan, nuvarande Medstugan, under sin färd till Norge. Arnljots efternamn Gelline skvallrar om att han kom från Gällö, där det 76 |
norrlands guld
då som nu finns mycket gott om kantareller, men där i Medstugan fann Arnljot alltså en — men bara en — kantarell. Han stekte den i flott och dukade upp den inför Torodd som en försoningsgest efter en mödosam vandringsdag, då de ständigt råkat i luven på varandra beträffande vägvalet förbi Duved. Tyvärr lägger såväl lokalbefolkning som tillresta gäster ner ansenlig tid på att hitta kantareller i våra trakter. Det är ett resursslöseri utan dess like.
Området runt Byxtjärn, fjällbjörksbackarna ovanför Rödkullen, samt det småkulliga området väster om skidspåren i Björnen, utövar särskild dragningskraft på dessa förvillade själar. Något ytterligare att säga om sambandet mellan Åre och kantareller finns inte.
— S vA M p G u i D e N . c o M // — J A e D e R f e l DT. c o M — A p p : i T u N e S . A p p l e .co M /A p p/ S vA M p G u i D eN ( 2 2 kr).
Mode – Cykeluthyrning – Badkläder Skidförsäljning – Liftpass
ÖPPET ALLA DAGAR! 10.00–17.00 0647–138 00
MAGASIN ÅRE
| 77
�
�
�
�
KOMPLE T T
...kompromiss eller kombination? Sportig elegans uppstår i brytningen mellan asfalt och jord, mellan fritid och jobb, mellan form och funktion... � F I X I E I N C . P U R E B LO O D Färgmatchade fixies, ultralätta vägcyklar och bepansrade downhillriggar må vara högsta mode i cykelkretsar. Men om du bara vill äga en cykel och dessutom få ut mesta möjliga upplevelse ska du köpa en cyclocross. Pure Blood från tyska cykelrebellerna Fixie Inc är tillräckligt terrängående för att hänga av de vassaste XC�cyklisterna på stigarna upp till Hummelstugan, utrustad med skivbromsar så du vågar stå på tillbaka ned till byn igen och snabb nog att hänga med landsvägsklungan till Tännforsen. Dessutom robust och praktisk för pendling till och från jobbet — året runt om du köper dubbdäck. Ca 28 000 kr. � R A P H A C LU B J E R S E Y Überhypade Londonföretaget Rapha gör allt rätt just nu. Deras påkostade och funktionella Club Jersey har utmärkt passform, smarta fickor och en design som känns både retro och rätt. Funkar lika bra för landsvägs� som skogscykling och skulle nästan kunna bäras till ett par jeans på after�biken. Men bara nästan. Finns i tre färger. Ca 105 EUR. � B E L S TA F F M E S S E N G E R B AG Slarvigt snygg väska i kanvas med läderdetaljer från de anrika brittisk�italienska jacktillverkarna. Trots sitt cykelbudsinspirerade stuk är den kanske inget för den där träningsrundan till Hummeln — däremot är den perfekt för ärenden på byn. Finns i tre färger. Ca 310 EUR. � K N O G R I D E H A R D Ge dessa handsydda skinnhandskar från australiensiska Knog en rejäl inkörare så kommer de snart att vara dina bästa vänner. En vänskap som dessutom räcker flera cykelsäsonger — om du vårdar den väl. Det diskreta (?) budskapet över knogarna påminner ägaren om att det tänkta användningsområdet inte är handskakning och portföljbärning. Finns i tre färger. Ca 550 kr. 78 |
FOTO MATTIS KARLSSON
Snack.
USC – Undersåkers Stigcyklister, är en gerillafraktion lokaliserad i Såahka strax väster om Järpen och på facebook. Här handlar det bara om ren och skär cykling. Lokalpolitiska utspel, visioner och styrelser lyser med sin frånvaro. Niklas Carlsson är ny direktör för Svenska Skidförbundet. Niklas har tidigare agerat tränare, förbundskapten och alpin chef. Han har även ingått i ledningen för alpina VM i Åre 2007. Cykeltidningen Kadens och STF ordnar ett träningsläger med landsvägscykling från Östersunds lågland upp till Storulvåns kalfjäll. Kadens reslige redaktör Kalle Bern guidar under evenemanget som pågår från 15–19 augusti. När brittiska Restaurant Magazine nyligen listade världens bästa restauranger kammade Fäviken Magasinet hem plats 71. Ingen svensk krog lyckades slå sig in på topp 50. Åresönerna Henrik Windstedt och David Kantermo ordnar traditionsenligt sommarläger för de allra mest passionerade som vägrar lägga skidorna på hyllan. Platsen är Folgefonna i Norge. Första omgången rivs av den 19–26 juni och den andra 26 juni till 3 juli. I sommar bygger Henrik Luthman, mannen bakom Hendryx Skis, hus i trakten. Tanken är att flytta upp från Stockholm lagom till julen. Flytten gör bland annat att Henrik får lättare att stämma av tillverkningen av skidorna som sker hos Extrem i Såå.
SKUTANS BÄ S TA
Lite möda och mycket lön, det
är melodin i det här vandringspaketet som presenteras av Buustamon, Fjällgården och Kall Auto Lodge. Vandringen sker på Åreskutan med omnejd under tre dagar. Turen går mellan klassiska hotell via en herrgård och längs
natursköna stigar och toppas med en båtfärd över Kallsjön till Kall Auto Lodge. Varje dag bjuder på nya och storslagna vyer, hänförande smakupplevelser och ytterst trivsamma bekvämligheter. Att krypa ner i en vedeldad badtunna och njuta av solnedgången,
skönt trött efter en dag på fjället, det är garanterat ett minne för livet. Paketet går under namnet “Det bästa kring Åreskutan” och pågår varje dag, hela sommaren, från juli till september. Logi för tre nätter, del i dubbelrum och guide ingår.
“Med en enkel indian...“ Året var 1986. Skidkläderna var mer pastellglada än naturnära, i ett material mer glansigt än funktionellt och med en form mer stel än bekväm. Så ville inte de två, vid tiden åreboende skidprofi lerna Stefan Engström och Peter Blom
ha det längre. Med inspiration från naturens uttryck, en sprudlande kreativitet och en vetskap om vad äkta skidåkare verkligen efterfrågade satte killarna ihop sina första kollektioner. Peak Performance hade sett dagens ljus. Sedan starten har företaget genomgått en enorm utveckling. Det är idag Skandinaviens största klädmärke inom funktionellt sportmode. Kollektionerna spänner över alla årstider och flera andra aktiviteter, såsom golf och träning. Egna butiker finns på självklara orter som Åre, Chamonix och St Anton, men också i storstäder som Berlin och Vancouver. Året är nu 2011. Det betyder givetvis att Peak Performance fyller 25. De själva har skvallrat lite smått om att det kommer att fi ras på något sätt. Möjligtvis dyker det gamla indianansiktet upp på festen. Magasin Åre är som alltid beredda på baluns, men till dess utbrister vi i rungande gratulationer. FOTO MATTIAS FREDRIKSSON
| 79
�
�
� �
�
UPP- OCH-NED
Tro det eller ej — det finns faktiskt prylar som funkar både uppför och nerför fjället. � DA I N E S E DY N A M O A R M O U R Italienska Dainese har utvecklat ryggskydd sedan 70-talet och är “still going strong”. Armour har mjuka och tunna skydd för axlar och armbågar kombinerat med ett rejält ryggskydd. Tanken verkar vara att erbjuda en kompromiss mellan estetik och funktion. Ca 1 700 kr. � S H I M A N O D E O R E X T Att klicka fast skorna i pedalerna (SPD) är populärt bland de som vill komma fort fram, även i skog och mark. Dessa pedaler är framtagna för modern mountainbike, den nya skolan lite softare SPD-skor och ska följaktligen vara lätta att klicka i och ur... och missar du, ja då ska det gå hyfsat bra att trampa på till ett lugnare läge. Ca 770 kr. � S C OT T G E N I U S LT Den hetaste trenden inom det allt vidare och aningen diffusa begreppet mountainbike är “all mountain” (AM). Vi ägnar åtskilliga spaltmeter åt företeelsen i det här numret och amerikanska Scott ligger som vanligt i framkant när det gäller produktuvecklingen. Genius LT (long travel) är en modellfamilj specifikt framtagen för cykling på hela berget. Uppför, nerför, kors och tvärs — kort sagt precis som du vill. Här ser vi LT20 som har låsbara dämpare med 140-180 millimeters fjädringsväg fram respektive 110-185 bak. Ramen är av kolfiber och väger blott 2,8 kilo. Pris från 30 000 kr till 60 000 kr beroende på version. � U R G E E N D U R O - O - M AT I C Att slavisk följa konventioner är inget för Urge och den här hjälmen är inget undantag. Vikten är futtiga 319 gram, skärmen lövtunn, designen lite skönt annorlunda och det tilltänkta användningsområdet är all mountain. Ca 900 kr. � P O C S P I N E V P D H Y D R AT I O N PAC K Du vill skydda din rygg, bära med dig vatten, punkalagning, något litet multiverktyg och kanske även en pump. Men du vill för allt i världen inte bära både ryggskydd, Camelback och ryggsäck. Nu finns smidiga lösningar med allt i ett, bland annat från POC. “Spine” syftar på det integrerade ryggskyddet av det stötabsorberande materialet VPD (mjukt och följsamt ända till islag då det blir hårt). “Hydration” har i sin tur med den välbehövliga vätskedepån att göra. Ca 2 250 kronor. 80 |
FOTO MATTIS KARLSSON
Snack.
multisportparet Mats Andersson (uppfinnare av begreppet multisport) och Natasha Westling (vinnare i tV-programmet camp Molloy) har tagit över driften av vandrarhemmet Brattlandsgården som alltjämt verkar under STF:s vingar.
Nej, Ove Tillung störtar inte. Han utför bara en så kallad spirallandning på Åresjön.
STF håller Toppstugan öppen i sommar och hoppas inte bara på vandrare utan även cyklister på Åreskutans topp. Till sommaren utökar Thomassons Gård (ett stenkast från torget) verksamheten med ett kafé. Gänget bakom Broken, Timmerstugan och Vinbaren har tagit över Restaurang TT:s lokaler (mitt emot Dahlboms på Torget) där de avser öppna en glassbar lagom till högsommarvärmen. Daniel Flink som kockat med den äran på Fjällpuben plockar nu fram flugfiskespöet och gör sällskap med Jonas Landmark i köket hos The Local på Kall Autolodge. Kall Autolodge är delaktiga i en lång rad evenemang den här sommaren. Auktioner, golftävlingar och vandringspaket blandas med Flyg- och Motorfestival. Som om det inte vore nog finns planer på att dra igång Åre Motorklubb som i sin tur ska hantera bland annat allmänhetens körning på racingbanan Molanda. Henrik Ljungbladh, pistör och Bike Park-förädlare hos SkiStar, kommer att hjälpa landslagen i DH och 4X till rätta vid internationella tävlingar Campus Åre har startat en ny distansutbildning. Fjällsäkerhetsprogrammet startar i juni och avslutas i september. Skyltar med ortsnamn på sydsamiska har poppat upp som svampar ur jorden i Åre kommun, som numera ingår i det sydsamiska förvaltningsområdet. Skyltningen ska lyfta fram minoritetsspråk, Vägverket beslutar vilka orter som ska beröras.
LUF TBUREN AKROBATIK Stora mörka silhuetter glider fram ljudlöst genom lufthavet, högt däruppe ovanför.
Motljuset hindrar artbestämningen. Kan det vara rovfåglar som nyttjar termiken, i väntan på att ett lämpligt byte ska göra det fatala misstaget att uppenbara sig? Nej, vi behöver inte känna någon fruktan, det lär varken sluta med bort rövade spädbarn eller blodvite… eller nej förresten, nu händer det något. Som på en given signal störtdyker flygfäet och börjar virvla runt som en vante i en höststorm. Aha, det är en skärmflygare som tagit sig vatten över huvudet, snart i alla fall. Den snövita nödskärmen bekräftar att det är skarpt läge, strax innan allt tar ände med förskräckelse och ett dovt plumsande i Åresjön. Vad handlar det här om? Öppet Nordiskt Mästerskap i akroskärmflygning. Den 18-21 augusti. — nordicopen.downte a m .com
foto fredrik gustavsson
| 81
�
�
�
�
�
M Ä STARM ATERIAL
Jakten på maximal njutning och värdefulla hundradelar känner inga gränser. � S C OT T C O N T E S S A P R O L F Smidig och slimmad handske med läderklädd handflata, anpassad för tjejers ofta lite smalare händer. Ca 400 kronor. � S P E C I A L I Z E D D E M O 8 I I I mångt och mycket ett resultat av världsmästaren Sam Hills specifika önskemål. Ramen är lättare och mer kompakt än
någonsin. Det övre ramröret i den främre “triangeln” närmar sig nu det undre och tyngdpunkten är följaktligen ännu lägre än tidigare. En annan nyhet är den haussade och purfärska bakdämparen Fox DHX RC4 som jobbar ihop med det säregna FSR-länkaget som ska ge neutralt uppförande i alla lägen. Ca 55 000 kronor. � L E AT T D B X Ett måste för dig som vill vara rätt och “race” på Skutan i sommar.Det spelar ingen roll om du normalt sett hatar skydd, en Leatt är minst lika mycket ett stilattribut. Nya DBX är speciellt framtagen för cykelbruk, läs downhill. Ökad rörelsefrihet kombineras med goda justeringsmöjligheter. Ca 2 900 kronor. � M A LOJ A A N N A B E L L E funkar för AM, BM, freeride eller downhill, valet är nästintill fritt. Ca 1 100 kronor. � T R OY L E E D E S I G N S D 3 Klassiska D2 har sålt som smör i solsken och sitter på vart och vartannat mössfoder i Åre. I fjol kom D3 som är något större och kantigare men i gengäld ska erbjuda mer och bättre skydd. Enligt Troy Lee går det inte att hitta en säkrare mountainbikehjälm - “you can just imagine how bad ass this is”. Skalet av kolfiberkomposit är “digitalt vindtunneltestat”. Metallkomponenterna är av titan. Inte mindre än 20 ventilationshål hjälper dig att bevara den erforderliga kylan medan extra tjock, stötabsorberande EPS minskar krockvåldet. Ca 4 500 kronor. 82 |
FOTO MATTIS KARLSSON
911
Kall Autolodge. Ringer det inga klockor? Tänk Colin McRae, Svenska Rallyt, vilt sladdande bilar på sjöis... eller sommar, sol, kokande asfalt, klistriga däck, G-krafter och racing på Järpens Monza. Tänk Porsche!
I Åre finns även det mest oväntade inom räckhåll. Oftast behöver du inte bil, men den kan utan tvivel förhöja upplevelsen. Det omgivande vägnätet sträcker sig genom storslagen natur. Skalstugevägen, som löper från Åre Golfklubb upp över kalfjället och vidare till Norge, är en höjdare som för tankarna till mytomspunna Nürburgring. Mil efter mil av sköna kurvor genom ett hav av grönska... men Skalstugevägen är ingen racingbana och det är 213 mil enkel väg till det natursköna tyska originalet. Så vad göra? Ja, det är faktiskt inget större problem. Mellan Järpen och Åre ligger Molanda. Ett flygfält som numera även hyser en modern racingbana med slät asfalt, väl tilltagen bredd, spännande kurvkombinationer, härliga doseringar, en rejäl raksträcka, ett krön som får det att kittla lite extra i magen när bilen lättar och slutligen - väl tilltagna avåkningszoner och sandfållor. Saknar du sportbil - inga problem. I Kall står långa rader av Porsche 911 och väntar på dig. Carrera 2S har inte mindre än sju växlar
och 385 hästar som tar dig från 0-100 på 4,3 sekunder, toppfarten är mer av teoretiskt intresse men vi kan inte låta bli att nämna den, 300 kilometer i timmen. Efter det obligatoriska kaffet och ljugande om diverse manliga fordon och prestationer, är det äntligen dags. Med stolen i lägsta läget, racingmässigt nära ratten, tar den minnesvärda körupplevelsen sin början. Den argsinta aktersnurran kastar ekipaget framåt med våldsam kraft. Det djuriska vrålet från den hyllade boxersexan talar till de allra mest primitiva instinkterna... Gåshud. Horn i pannan. Grottmänniskan är väckt ur sin dvala, men just nu gäller det att tvinga fram ett någorlunda civiliserat beteende och spara på krutet. Efter en stillsam bilpromenad längs de frodiga ängarna vid Kallsjön når vi Järpen, anar det vackra Ristafallet genom skogen och kör in på Molanda. Vi börjar med panikinbromsning och undanmanöver. Fullföljer med slalom mellan koner. Det gäller att ta höjd och ligga ett steg före, precis som vid utförsåkning. På befall-
ning från den kompetente instruktören ökas tempot gradvis tills greppgränsen tangeras. Då räddas vi av de elektroniska hjälpmedlen. Låsningsfria bromsar och system för antispinn samt antisladd gör bilen förvånansvärt lätthanterlig och trygg, även när det är blött. Så äntligen bort med koner och körskoleövningar och ner med plattan i mattan. Känn hur bilen biter sig fast i utgången av kurvan. Hur den bakmonterade motorn skyfflar brutal urkraft direkt ner till de breda bakdäcken. Ligg på så hårt du vågar och filtrera all information som når dig via det styva chassiet. Håll idealspåret. Bromsa med kraft, styr bestämt och självsäkert. Hitta rytmen och ta dig inte vatten över huvudet... undvik pinsamma avåkningar och spar 10 000 kronor (självrisk). Åter till basen i Kall. Njut av utsikten över kyrkan och Åreskutans baksida. Ät en god middag och koppla av i den trivsamma relaxen... och gör om allt i morgon igen. — k a l l a u to lo d g e . s e
foto johan weimer
| 83
�
�
� �
SOMM ARPJ UX
Om du av någon helt outgrundlig anledning inte vill gå barfota — låt oss föreslå: � K E E N K E E N B A 8 6 T R Enligt ytterst säkra källor är det statistiska sambandet mellan i butik testad sko och genomfört köp fullkomligt säkerställt. Eller 1,0 som en statistiker skulle hävda. Samma säkra källor hävdar att det är den luftiga känslan och bekväma passformen som fäller avgörandet. Vi vill tillägga att de dessutom lämpar sig väl för den så trendiga barfotatekniken och kanske till och med duger till den typ av vandring som beskrivs på sidan 26. Dessutom väger de nästan ingenting. Ca 1 200 kr. � T I M B E R L A N D R I P C U R R E N T T E C H ser ut att vara skapta för golf eller möjligtvis tennis, men faktum är att de här oskuldsfullt vita och feminina skodonen är avsedda för leriga stigar. Stötdämpande sula kombineras med en riktigt luftig konstruktion. Ca 900 kr. � D I E M M E M A R O S T I C A LO W Den lilla italienska tillverkarens klassiska vandringskängor dök för något år sedan plötsligt upp i de hetaste undergroundbutikerna i London, New York och Tokyo. Förmodligen var det kombinationen ultrahög kvalitet och samarbeten med creddiga designers som japanska Visvim som gav resultat. Nytt för i sommar är en serie sneakers med klassiska vandringsattribut som D-ringar och överliggande plös. Snygga, sköna, skinnklädda invändigt och utvändigt och med en kvalitetsnivå som torde vara oöverträffad i sammanhanget. Ca 1800 kr. � C O N V E R S E C H U C K TAY LO R Det blir knappast snyggare eller mer klassiskt än så här i sneakersammanhang, en presentation av Converse är helt enkelt överflödig. Däremot kan vi lite nöjt konstatera att de förstås känns mer fotriktiga nu än någonsin eftersom de i princip fungerar exakt som de “barfotaskor” vi så envist förespråkar, till exempel på sid 26. Ca 700 kr.
Varning för lämmeln! Ordet lemlästa är en moderniserad form av fornsvenskans lemmellesta och kommer av djuret lämmel (Lemmus Lemmus). Fjällämmeln är Skutans piraya och harmlös på egen hand, men en gullig krabat kan betyda stor fara. Ser du en gnagare är risken nämligen stor att flera tusen fjällämmlar lurar i kringliggande terräng. Under så kallade lämmelår (som i år), när stammen är välmående, har överlevande fjällvandrare vittnat om hur lämmeltåg rensat hela renkalvar in på bara skelettet inom loppet av några hundradelar. 84 |
FOTO MAT TIS KARLSSON ILLUSTRATION SVANTE LUNDIN
TOTALLEVERANTÖR AV INREDNING TILL LÄGENHETER, STUGOR OCH HOTELL Utställning och snickeri i Handelshuset i Såå. Vi bygger och inreder efter era önskemål. Utställning 0647–322 11 och snickeri 070-712 99 22 www.inredarna.com och www.etttvatra.se
MAGASIN ÅRE
| 85
�
� �
RE TROPERSPEK TIV T
Det gamla är det nya — särskilt när det gäller solglasögon. Särskilt i sommar. � C A R R E R A 1 / B Hiphopkillar som Kanye West och Tyrese sportar Carrera både natt som dag. 1/B är en “lagom” stylad retromodell som ger dig en beslöjad kändisblick både från Dahlboms veranda och från strandpromenaden i Nice. Väljer du en silverbåge och blått spegelglas heter färgkoden 010/KM. Finns även i guldutförande, men där drar vi gränsen. Ca 1500 kr. � C A R R E R A G R A N D P R I X 1 Tonat glas. Trefärgad acetatbåge i rött-vitt-blått (färgkod T40/90). Och sedan namnet — Grand Prix. En oemotståndlig kombination för såväl rappare som sportiga retronördar helt enkelt. En av sommarens absolut hetaste glasögonmodeller. Utom på Gotland, där anses de vara alldeles för små och diskreta. Ca 1300 kr. � R AY� B A N N E W WAY FA R E R Att världens mest kända solglasögonmodell — Wayfarer — är ofattbart snygga på killar som John F Kennedy, Jude Law och Tom Cruise är ingen nyhet. Det är inte heller någon nyhet att dom ofta ser riktigt, riktigt risiga ut på oss vanliga dödliga. Detta har Ray-Ban förstås uppmärksammat och därför skapat denna nya, lite snällare modell som passar bättre på ansikten utan star quality. Finns i otaliga glas och färgkombinationer, men det är 710 du ska ha. Om du inte cyklar fixie och är äldre än 32, då ska du ha 622. (Om du är yngre än 32 ska du ha 810/32).
Svincoola handskar Hestra Peccary Drivers Alain. Behov? Nja... Användningsområde? Hmm... Men tänk lite Steve McQueen, och klassiska sportbilar vi varken har råd att äga eller köra så är du på rätt spår. Behöver vi säga mer? Jo — handskarna är av vildsvinsläder, djuren har förmodligen dräpts av en dolkförsedd Jan Guillou och vi gissar att Per Morberg redan har sitt eget par, för att ratta sin grill med stil. Ca 1700 kr. — H E S T R A G LO V E S . C O M
86 |
FOTO MATTIS KARLSSON
STENSTRÖM RED CELL. FOTO: DANIEL SAHLBERG.
Fem carvingexperter. Carvingtekniken har revolutionerat den alpina skidåkningen. Precis på samma sätt som quattrotekniken har revolutionerat både motorsporten och vanlig bilkörning. Gemensamt för de både teknikerna är att de ger varje sväng en underhållande känsla av kontroll och trygghet. På audi.se kan du läsa mer om den senaste generationens quattroteknik som tillsammans med vår nya sportdifferential förstärker carvingkänslan ytterligare.