OM VÄRLDENS SKÖNASTE SKIDORT • ÅRGÅNG 20 • SOMMAR 2019
GEMENSK AP, PASSION,
PARK LIFE BORN TO RUN 1999
DRIV — OCH EN DEL PANNBEN HISTORIEN OM EN (FAK TISK T) HELT VÄRLDSUNIK C YKELKULTUR FJÄLLMAR ATON — OM LIVETS L JUSA OCH MÖRK A SENSATIONER FOLKFEST OCH PIONJÄR ANDA NÄR VM I MOUNTAINBIKE GÄSTADE BYN
MAKE M O U N TA I N S M OV E NO SHORTCUTS The Ransom is the long travel all mountain bike to rule them all. Modern geometry, 170mm of suspension travel front and rear in unison with the TwinLoc Suspension System and our strongest carbon construction to date gives you a mountain bike that will surely give you plenty of rewards when taking risks. Make mountains move.
SCOTT-SPORTS.COM Š SCOTT SPORTS SA 2019 | Photo: Keno Derelyn
SCOTT RANSOM
R E NT YO U R B I K E AT Ã… R E S K I DS P O R T
Tel: +46 (0) 647-501 19 | www.areskidsport.se
The new Stellar Wind Jacket 2.0 offers extreme breathability, increased airflow, and great freedom of movement while keeping you protected from the elements.
167g
Featuring 1000 fill power down, the Ultralight Down Sweater is one of the worlds lightest down jackets. Comfortable, minimalistic and ultra-packable.
133g
49% RECYCLED FIBRES
49% RECYCLED FIBRES
The Stellar Tights are different. Made from a new compact jersey fabric that is thick and sturdy while extremely stretchable and comfortable. Perfect for extended running in cool weather and alpine summer conditions.
NEW
The Stellar Softshell Shorts are weather-resistant, comfortable and hard-wearing outdoor shorts designed for maximum freedom of movement in alpine terrain.
Available online only.
SHOWROOM ÅREVÄGEN 109 W W W. S T E L L A R E Q U I P M E N T. C O M
Foto: Margaret M. de Lange
Vi hjälper dig gärna med inredningsförslag – hemma och på fjället. Slettvoll Stockholm: Regeringsgatan 12, telefon 08-214170 Mån-fre 10.00-18.00, lör 11.00-16.00, sön 12.00-16.00 Göteborg: A&Co, Klangfärgsgatan 6A, Västra Frölunda, telefon 031-7730100 Mån tidsbokning, tis-fre 11.00-18.00, lör 11.00-16.00 Malmö: Södergatan 5 telefon 040-121224 Mån-fre 10.00-18.00, lör 10.00-16.00, sön 12.00-16.00 www.slettvoll.com
INNEHÅLL
[74]
[ 100]
MAGASIN ÅRE / SOMMAR 2019
[ 22]
[43] [22] FOKUS Syltraversen. En svensk högalpin klassiker.
[60]
[40] UTVALT Jennifer Asp tog av sig spikskorna och sprang till fjälls.
[40]
[43] UTVALT Trailrunningprylar du absolut verkligen behöver.
[46]
[46] UTVALT Ettermauran och Jämtlands sällsynta orkidéer.
[84]
[60] PARKLIFE Byns entusiaster
(och Magasin Åre) har sagt det i åratal: Här finns ett av världens bästa cykelberg! Och nu verkar budskapet äntligen ha nått fram.
[74] ELDSJÄLAR Ensam är stark.
FO T O K A R I N B ÄC K B O R N D E N N Y C A LVO RIK ARD WESTLING EMRIK JANSSON ERIK WESTBERG
Men inte stark nog. Utan tillhörighet i kollektivets gemenskap sinar tids nog den egna hjärterotens energi.
—
8
—
[84] MARADRÖM Livet är att
drabbas av såväl ljusa som mörka sensationer. Då spritter vi till. Livet känns. Ibland kastas kontrasterna oförhappandes på oss. Andra gånger skapar vi dem själva genom att springa ett fjällmaraton.
[ 100] VM-FEBERTOPP 1999: Folkfest och pionjäranda när VM i mountainbike gästade byn.
Vi kan Åre. Över 30 års erfarenhet i Åredalen gör att vi har koll på allt från villor för permanent boende till smarta bostadsrätter nära liften och fritidshus med drömutsikt. Vi hjälper dig till en lyckad, smidig och trygg affär. Oavsett om du kontaktar oss som säljare eller spekulant. Se hela vårt utbud på www.bjurfors.se/are. Bjurfors Åre | Stationsvägen 25 | 0647-66 39 00 are@bjurfors.se bjurfors.se
It may look simple – but the 25 functional features tell a different story.
M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N
Lysande utsikter
Inget modernt varumärke är så starkt förknippat med Åre och det ljuva livet i en skidort som Peak Performance. ÅRET VAR 1986 när några lokala eldsjälar grundade det som skulle bli ett av Sveriges största och mest älskade klädmärken. Då satt de i ett litet kontor mitt i Åre och sysslade med postorderförsäljning från lagret i Undersåker. Nu ligger kontoret i Frihamnen i Stockholm och kläderna finns i butiker över hela världen. Magasin Åre har följt resan och den har varit spännande, storslagen och inte minst framgångsrik. Från början var det kärleken till skidåkning som inspirerade till utvecklingen. Numera är det en allmänt aktiv livsstil som driver produktutvecklingen framåt. Det skandinaviska arvet och passionen för naturen kombineras med livet i staden. Funktion är allt; men aldrig på bekostnad av utseende. Målet är att sudda
ut gränserna där emellan. Det senaste tillskottet i Peak Performance redan i det närmaste kompletta sortiment stavas Vislight; ett genomtänkt koncept, från underställ till skalkläder, där alla detaljer synkar med varandra. Inget har sparats på vare sig materialval eller design. Gore-Tex garanterar vindoch vattenmotstånd, andningsförmåga och perfekt passform. Smart placerade blixtlås för ventilationen ger oöverträffade möjligheter att enkelt anpassa klädseln till aktivitetsnivån. Den ikoniska designen är inte bara snygg, de gula ärmarna tryggar dessutom synlighet i sämre väder. Som sagt; alltid maximal funktion, men aldrig på bekostnad av design.
—
11
—
NYA VISLIGHT Lagom varm är grunden för att kunna njuta fullt ut av dina outdoor-upplevelser. Nyckeln är ventilation och lager-pålagerprincipen. Beroende på temperatur och aktivitetsnivå så anpassar du klädseln så att du inte svettas och blir blöt för att sedan bli nerkyld. Närmast kroppen har du ett baslager, följt av ett mellanlager och ytterst ett vind- och vattentätt skal. En del av Vislight-konceptet innebär att ventilationen på skal och mellan lager kongruerar så att du kan anpassa inströmningen av luft på både ytter- och innerlager utan att ta av skaljackan. Du kan även använda Vislight Liner Jacket som ytterplagg och får då ett lager som inte är helt vindtätt och som andas väldigt bra.
REDAKTION MAGASIN ÅRE • OM VÄRLDENS SKÖNASTE SKIDORT • ÅRGÅNG 20 • SOMMAR 2019
OM VÄRLDENS SKÖNASTE SKIDORT • ÅRGÅNG 20 • SOMMAR 2019
GEMENSK AP, PASSION,
PARK LIFE BORN TO RUN 1999
DRIV — OCH EN DEL PANNBEN HISTORIEN OM EN (FAK TISK T) HELT VÄRLDSUNIK C YKELKULTUR FJÄLLMAR ATON — OM LIVETS L JUSA OCH MÖRK A SENSATIONER FOLKFEST OCH PIONJÄR ANDA NÄR VM I MOUNTAINBIKE GÄSTADE BYN
__ettaskiss_S19_JCC.indd 3
2019-06-03 14:43
OMSLAG MARTIN OLSON (SE SID. 18)
MAGASIN ÅRE Fredrik Boberg [FB] • John Crawford-Currie [JCC] Mattis Lindqvist • Rikard Westling [RW] SKRIBENTER Ingalill Forslund [IF] • Tobias Liljeroth [TL] • Tove Liljequist • Astri Lindbäck Martin Olson • Håkan Stenlund • Jörgen Vikström FOTOGRAFER Anette Andersson • Petter Berggrund • Karin Bäckborn • Denny Calvo • Mattias Fredriksson Gösta Fries • Fredrik Gustavsson • Pernilla Hammar • Johan Huczkowski • Emrik Jansson Tove Liliequist • Anna Lindner • Martin Olson • Johannes Poignant • Alexander Rydén Nils Thomasson • Christer Schapiro • Jörgen Vikström • Geoff Waugh • Erik Westberg
ANNONSER Rikard Westling • tel: 070-666 27 72 KO NTA K T Magasin Åre Publishing AB info@magasinare.com www.magasinare.com • facebook.com/magasinare Box 28 • 837 23 Åre • 0647-135 40 INNEHÅLL Magasin Åre är en fristående produkt, publicerad av Magasin Åre Publishing AB. Magasin Åre är ett registrerat varumärke. Åsikter framförda av enskilda skribenter behöver inte nödvändigtvis överensstämma med redaktionens. Inte ens våra egna åsikter behöver nödvändigtvis överensstämma med redaktionens. För insänt, ej beställt material ansvaras ej.
—
12
—
Vi bygger genuina boendemiljöer som präglas av kvalitet och vacker arkitektur.
+46 (0)76 114 40 59 • info@bearpeak.se • www.bearpeak.se
M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N
Själfullt
Kia är Sveriges tredje mest sålda bilmärke och hälften av försäljningen består av elbilar och modellprogrammet förstärks nu ytterligare av helt nya Kia e-Soul. E-SOUL ÄR ALTERNATIVET för dig som vill köra med minimal miljöpåverkan utan att ge avkall på vare sig utseende, komfort eller körglädje. I stadsmiljö är den smidig och pigg. Trafikrytmen passar eldriften perfekt då bilen skapar energi vid inbromsningar och accelererar omedelbart, men den passar också perfekt för dig som söker upplevelser och äventyr i den skandinaviska naturen; på ett mer hållbart sätt. Helt nya e-Soul kommer endast att säljas med elektrisk drivlina och karaktäriseras av upp till 452 kilometers räckvidd, noll utsläpp, grym prestanda och en kaxig design med en personlighet
utöver det vanliga. Den boxiga ikoniska formgivningen känns omedelbart igen. Men faktum är att varenda karosspanel i tredje generationen av den populära modellen är ny. Bland de tekniska höjdpunkterna märks en förfinad elektrisk drivlina med ett vätskekylt batteri på 64 kWh som medger upprepade snabbladdningar (DC) och en lång räckvidd. Kia -Soul är den första modellen i Europa som är förberedd för märkets innovativa UVO CONNECT telematiksystem som kopplar ihop bilen med omvärlden och med förarens smartphone. Modellen är standardutrustad med de
—
14
—
senaste säkerhetssystemen, som till exempel aktivt filövervakningssystem, adaptiv farthållare, trötthetsvarnare, nödsamtsalsfunktion eCall och autobroms. Den som behöver en elbil med lite mer utrymme finner ett perfekt alternativ i den något större crossovern e-Niro. Och för den som inte riktigt vill ta steget över till en ren eldrift men ändå ta ansvar för vår gemensamma, hållbara framtid kan någon av laddhybriderna Kia Niro Plug-in Hybrid eller den nya Kia Optima SW Plug-in Hybrid vara ett perfekt val.
M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N
MEDVETNA VAL Emelie Forsberg är Sveriges, och en av världens, mest kända och meriterade traillöpare. Hon har vunnit mängder av internationella lopp inom skyrunning och ultralöpning, och satte förra sommaren två nya otroliga rekordtider. Hon utgick från Chamonix, besteg Mont Blanc på 5 timmar och 16 minuter, och sprang sedan ner på 2:37. En nätt tur på 30 km och 3700 höjdmeter. Någon vecka senare sprang hon Kungsleden, mellan Abisko och Hemavan, på den nya rekordtiden 4 dagar och 21 tim mar. Den totala sträckan är cirka 45 mil och normalt tar man minst 15 dagar på sig att vandra leden. Hon upptäckte fjällöpningen när hon jobbade på Storulvåns Fjällstation, ett långt stenkast från Åre. Att förflytta sig långa sträckor och bestiga flera toppar längs vägen blev drivkraften och den lockande upplevelsen. Emelie bor numera i en liten by i Norge, mitt bland fjordar och fjäll. Hon har tillsam mans med sin sambo Kilian Jornet (också känd traillöpare och alpinist), en liten gård där hon försöker odla så mycket som möjligt till hushållet. Emelie har ett utpräglat intresse för miljöfrågor och väljer oftast att äta vege tariskt, helst hemodlat. Av samma anledning väljer hon också att köra en laddhybrid från Kia. För Emelie känns det självklart. Emelie och Kilian blev också nyligen föräldrar och säkerheten är givetvis av stor vikt. Emelies Optima SW PlugIn Hybrid har bland annat 7 krockkuddar och ett aktivt filövervakningssystem för att göra bil färderna trygga.
HÅLLBART SAMARBETE Kia Fjällmaraton
27 JULI–3 AUG är originalet bland de svenska fjälloppen. Sedan starten 2005 har det vuxit till en riktig folkfest och pågår nu i en hel vecka där de olika loppen
avlöser varandra. Och det finns något för alla. Den som är intres serad kan se det som en stege; börja med de kortare loppen och sikta mot kronjuvelen Kia Fjällmaraton med en bana på 43
kilometer och 2100 höjdmeter. Kia Fjällmaraton har utvecklat en stark miljöprofil och bland annat slopat pappersmuggar för att istället dela ut kåsor som löparna bär med sig och använder vid vätskestationerna. Efter målgång i Kia Fjäll maraton och Salomon 27K kan du kombinera transfer tillbaka med provåkning av en av Kias modeller. Det finns också möjlig het att provköra vid Testcentret på Åre torg. Samarbetet med Kia är per fekt för Fjällmaraton. Organisa tionen rör sig främst i södra Åre fjällen och med Kia Optima Sportswagon PlugIn Hybrid klarar de sig nästan hela tiden på enbart batterikraft. Utrustningen som behövs för arbetet med att underhålla
—
15
—
lederna för de olika trailloppen ryms utan problem. Miljövänligt och praktiskt helt enkelt. För Kia var det självklart att gå in som huvudsponsor för Fjällmaraton. Med företagets tydliga miljö profil kändes det naturligt att satsa på en sport som innebär minsta möjliga miljöavtryck. För trailrunning behövs bara ett par löparskor och träningskläder. Sedan är det bara att ge sig hän åt löpningen och få en fantastisk naturupplevelse på köpet. fjallmar aton . se
Vacker egendom med västerläge i Åre vid Bodsjöns forsande utlopp Åre Bodsjöedet 435 Åre 10 rok 317 kvm tomt 12.286 kvm 11.900.000 kr/bud Remarkabel jaktvilla i Västjämtland med sagolikt vackert läge och bevarade ursprungsdetaljer såsom torn, öppna verandor, spröjsade fönster och lövsågerier. Villan är uppförd 1890 åt en grosshandlare och är belägen ca 2 mil väster om Åre. Varmt välkomna att ringa för visning. Joachim Söderberg, 076-769 64 00.
Vill du också sälja ditt fjällboende med branschens starkaste marknadsföring? Oavsett om ni vill sälja er skidåkarvåning, chalet eller fjällgård ser jag till att ni når alla potentiella köpare. Varmt välkomna att kontakta mig så berättar jag mer, Joachim Söderberg, 076-769 64 00, joachim.s@sothebysrealty.se. www.skeppsholmen.se
FOKUS
C A FÉ A LP H Y D DA N på Mörvikshummeln, 1931. Ägarinnan hette M A R G A R E TA FR Ö B E R G (den äldre kvinnan på trappen). Hör och häpna, men hon bakade och bar upp allt bröd själv. Kanske varje dag. Från Åre torg är det 2 distanskilometer och 485 höjdmeter. Sträckan är alltså vad som idag är 0,5K-banan (läs mer på sidan 54). Caféet upphörde omkring år 1945. Pojken är Sven Erik Lidén och flickan heter Ruth Mårtensson. F OTO N I L S T H O M A S S O N
—
17
—
MARTIN OLSON
Utanför Magasin Åres redaktion är det ytterst få som paddlat utför det 14 meter höga Ristafallet. Capucine är en av dem.
—
18
—
01
FALLHÖJD PÅ OMSLAGET Många känner det som Glupafallet från Astrid Lindgrens Ronja Rövardotter. Belägen söder om E14 mellan Undersåker och Järpen tenderar den här platsen att locka en bred skara människor. Löpare, cyklister, fotoglada turister, pilgrimsvandrare och i viss mån även kajakister. Vattenfallet är cirka 50 meter brett, med en fallhöjd på 14 meter, och det är endast en handfull hårdnackade paddlare som har vågat sig ned för Ristafallets vrålande vattenkaskader. Capucine Thomas-Lepine, trondheimsjente med fransk bakgrund, sällar sig i fotoögonblicket till ovan nämnda mindre skara forsfarare. Hon kom hit dels för den vackra omgivningen, men också för att hon anser att paddlingen i västra Jämtland är fantastisk. Trondheim ligger ju dessutom bara nästgårds. Den oroliga kan lugnas med vetskapen om att Capucine, sekunden efter denna ruta, ploppar upp som en kork ur vattnet med både kajak och kropp intakt. Utan att ens behöva rolla upp, utstrålar hon en tillbakahållen upprymdhet, och ett leende kan anas någonstans bakom integralhjälmen. [ M A R T I N O L S O N ]
—
19
—
MATTIS LINDQVIST
02
HYLLNINGSVÄRT HATOBJEKT
NÄSTAN HELA Magasin Åres redaktion
hävdar att det är mitt fel att den här bilden är med i tidningen. Att jag, när idén kom upp, exploderade av entusiasm och mer eller mindre krävde en lång och omfattande hyllning av Åre Golfbanas 18:e hål; Guds gåva till jordens alla golfare. Men nu, när någon ska skriva texten och det här påståendet används för att tvinga mig till att formulera en sådan hyllning, argumenterar jag för att det
här är lögn. Jag hatar nämligen hål 18 på Åre Golfbana. Jag har inte spelat speciellt mycket golf, och jag har inte spelat på så många olika banor, men jag kan inte förestålla mig något värre. Lite för långt, alldeles för blåsigt, definitivt för mycket vatten på slicesidan (för en högerhänt golfare) och på tok för nära klubbhuset och mängder av nyfikna, fördömande blickar. Garanterat vill någon medspelare dessutom ”betta” lite extra; som om inte
—
20
—
nervositeten skulle räcka redan. Bara en självsäker exibitionist med en välvillig bollsponsor kan älska det här hålet; så har jag tänkt. Men jag inser att jag förstås har fel. De flesta gillar en utmaning, många tycker om att visa upp sin bländande teknik och klockrena bollträff och nästan alla tar sig i kragen när det verkligen gäller. För alla dessa är hål nummer 18 i Åre en dröm. Dessutom är det ofattbart vackert. [ F B]
Gedigna timmerhus i några av Åres bästa lägen. www.overbygg.se info@overbygg.se – + 46(0)647 530 60
RIKARD WESTLING
RIKARD WESTLING
Halva härligheten — Templet, och Syltraversen.
1. Första pinackeln bjuder på en obligatorisk firning på cirka 15 meter.
—
22
—
1.
2.
n kvar här, men Ungefär halva väge in the park´. den är (nästan) `a walk
2. Det är i runda slängar 300 meter ned på båda sidorna mellan andra och tredje pinacklarna. Kali ma shakti de!
03
TEMPLE OF DOOM
PETTER BERGGRUND
STORA SYLTRAVERSEN är en svensk
högalpin klassiker. De som nu skrockar lite lätt för sig själva åt det uttalandet, och tänker på leder i Al perna (och för all del även i Norge), har visserligen rätt; våra svenska fjäll är låga och runda och det finns tusentals leder i världen som är högre, svårare och mer hisnande. Men Syltraversen bör inte underskattas. Här finns goda möjligheter att möta sitt öde, trots de relativt blygsamma förutsätt ningarna. Här finns ett flertal passager som inte lämnar utrymme för några misstag, och den som inte har gedigna kunskaper i tekniskt krävande alpinism, eller som saknar den utrustning som krävs, ska inte ens fundera på att ta sig an den här utmaningen. Den som är redo och sugen ut går lämpligtvis från Storulvån och transporterar sig därifrån till Syl stationen. En vacker och oteknisk led på 16 kilometer som tar ungefär fem timmar att vandra, eller två timmar att löpa. Det går även att cykla hela vägen. Från Sylstationen är det cirka
—
23
—
fyra kilometer till foten av Tempel kammen. Här börjar leden med teknisk klättring över de tre pin nacklarna, inklusive en obligatorisk rappellering på femton meter. Där efter är ledens sträckning ganska självklar och består av kortare tek niska passager blandade med längre promenadsträckor. Man följer kam men in över den norska gränsen och hela vägen fram till Storsylen. Här når man den så kallade Sylham maren som är ledens sista verkliga utmaning. Hammaren bör klättras så nära stupet mot Sylglaciären som möjligt, där är den både låg och enkel. Men också rejält exponerad och luftig med några hundra meter fritt fall under fötterna. Resten är egentligen transport sträcka; över Lillsylen, vidare ned över Vaktklumpen och tillbaka till Sylstationen. Totalt omfattar Stora Syltraversen cirka 16 kilometer. [ J C C ] Gänget på bilderna sprang traversen förra sommaren utrustade med löpvästar, lätta förstärkningsplagg, energidryck, 30m rep, selar och några slingor.
04
...DET SKER LJUDLÖST. Paddeltagen är jämna
och utförs i fullständig harmoni med den lätt krängande rörelsen som kroppen förmedlar in mot skrovet. Farkosten rullar därför en aning, men allt är förutsägbart och rogivande. Kraften i paddeltagen är inte särskilt stor. Farten är ändå hög. Det är kajakpaddlingens mysterium. Solen går ner i väster och gör vattnet rött som purpur. Åreskutan badar i samma blödande sken. Kabinbanans toppstation blänker som en guldtacka där uppe. Inte bara det: talgoxarna matar sina ungar som just har flugit ut ur sina bon och nu hukar i lövträden längs stränderna som jag passerar. Jag paddlar genom denna hjärtskärande vackra skörhet när en halvkilosöring hoppar upp strax framför fören. Den försvinner med en fluga som dessförinnan flöt på vattnet. Jag stannar upp och lyssnar till dropparna som faller från paddeln och ner i vattnet. Vinden är ljum och svag. Det är en underbar sommarkväll. Myggfri till och med. [JÖRGEN VIKSTRÖM]
Den mycket långsmala Åresjön sträcker sig från Indalsälvens utlopp från Tegeområdet till Brattlandsströmmarna vid Stenvallen i Brattland. Att paddla runt hela sjön är en givande träningstur. Krydda med en avstickare upp mot den brusande Tegeforsen. I slutet kommer du att få kraftigt strömmande vatten mot dig. När du vänder får du skjuts tillbaks till älvens inlopp igen. Brattlandsströmmarna är inget för en skärgårdskajak, här krävs forskajaker. Med en kärra kan du (med möda) lyfta förbi och komma ner till Undersåkersälven för vidare färd mot Ristafallet (ta det lugnt; se sidan 18). I Undersåkersälven är det
ÅRESJÖN
fint fiske. En trevlig avstickare går längs Henån. Här finns gott om bäver.
paddla upp i någon kilometer. Mycket vackert och vilt. Stora Kallsjön är så nära havskänsla man kommer häromkring. Här kan nybörjare öva på lite längre överfarter.
KALLSJÖN
Örika och grunda Ånnsjön är en liten fjällskärgård med fina möjligheter till tältövernattning, både på öarna och på stränderna. Här kan du paddla i dagar och hitta nya, fina ställen hela tiden. Passa på och upptäck Enan som slingrar upp mot fjällen. En annan fin avstickare går in i Rekån. Här tränger du in i orörd vildmark. ÅNNSJÖN
Väster om Edsåsdalen ligger Hensjön med bekväm isättning av kajaken vid sjöbodarna. Paddla vid stränderna och nå till slut Gullfinnsån som du kan
HENSJÖN
Reglerad sjö långt i norr. Korsa sjön och paddla in mot Skäckerfjällen. Slå läger på någon strand och lev lägerliv in the middle of nowhere.
TORRÖN
ANDRA FINA SJÖAR Gevsjön, Bodsjön, Öster-Noren och Väster-Noren. Alla är fina paddelsjöar som ligger nära vägar. En helskön doldis är Liten vid Järpen, en stor sjö med fint fiske.
—
24
—
—
25
—
TOVE LILJEQUIST
MATTIAS FREDRIKSSON
Hoppet lever. Dirten har fungerat som både fritidsgård och plantskola för många av byns unga förmågor.
05
THE DIRT 2.0
ÅRE BERGSCYKLISTER kavlar upp
ärmarna och gräver om ÅBC-dirten vid Brunkulla nu i sommar. Det var sommaren 2011 som ideella krafter från Åre Bergscyklister satte skoparbladet i marken och påbörjade bygget av den nuvarande versionen av ÅBC-dirten på en tidigare outnyttjad
markplätt på andra sidan järnvägen nedanför Brunkulla i centrala Åre. Vilket passande nog var platsen för Åres första dirtliknande samling av jordhopp för cykel under det sena 90-talet. När den nya dirten stod klar hade den tre olika hopplinjer och en pumptrack vars design var en mer eller mindre exakt replika av en som använts under Crankworx i Whistler, Kanada. Det som ingen riktigt hade räknat med var att den med tiden skulle utvecklas till byns kanske främsta lekplats för små hjälmfotingar på två hjul under den snöfria delen av året. Men det var då och i takt med att åren gått har dirten blivit lite luggsliten och utdaterad. Så nyligen bestämde sig Åre Bergscyklister att det helt enkelt var dags att rusta upp den till en modern standard. Planen är att helt sonika jämna hela klabbet med marken och börja om från
—
26
—
början – i alla fall på den västra delen av ytan. Den beryktade Darkside, med sina stora gaphopp, kommer att finnas kvar och leva sitt eget, kompromisslösa liv. Den nya dirten är ritad av schweiziska Velosolutions och kommer att innehålla tre nya hopplinjer och två pumptracks, en fullstor variant och en för de minsta, plus en ”skillsarea”. Arbetet kommer att dras igång i början av juni och pågå i ett par veckor framåt. Hela satsningen kommer att gå loss på strax under halvmiljonen och finansieras helt av Åre Bergscyklister. Dirten kommer även i fortsättningen att vara gratis att använda för alla som känner för det men om du har ett hjärta för cykling så blir du medlem i Åre Bergscyklister och gör din lilla del för att fortsätta att utveckla cyklingen i byn. [ T L ]
Stadium Ski
Åre Torg
© STADIUM COMMUNICATIONS 2018. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.
Allt för en aktiv sommar
GÖSTA FRIES
06
FISKEFJÄLL
VAD SOM ÄR TYDLIGAST i allt fiske är när det nappar. Eller kanske snarare, när det inte nappar — det många fiskare kallar ”den längsta tystnaden”. Tiden mellan då du fick den senaste fisken och den du nu väntar på. När jag var barn löste jag det problemet allt som oftast genom att gå bort till grannen Israelssons dyngkasa. Där frodades daggmasken och tro mig — ingen fisk på planeten har någonsin sagt nej till grannen Israelssons feta daggmaskar. Abborre, harr och öring — ja, till och med en läskig lake följde med upp ur barndomens ström. Problemet, när du drar till fjälls
numera, är att maskmete är förbjudet. Och du vet hur det är med förbud; en del måste man bara bryta för det är stupid konvention, men just maskmete i fjällen finns där av en större tanke. Fjällvärlden är en begränsad resurs. Den mår bra av att du inte får alla fiskar du ser och du mår bra av att du lär dig leva med den längsta tystnaden. Från barndomens abborrmetare med långspö har jag numera övergått till att vara en ganska hängiven flugfiskare. Jag har utvecklat mitt tålamod. Från början ville jag bara få fisk, mycket fisk. Sedan ville jag få stora fiskar och efter det ”svåra” fiskar. Ja, ibland kallar vi flugfiskare dem till och med ”lärda”. Hur man nu kan tänka att någon som har en hjärna stor som en jordnöt kan vara utbildad eller
—
28
—
lärd? Ibland är de hungriga, ibland inte. Det är inte mycket som skiljer dig och dem. När du är hungrig äter du. Numera har jag gjort hela cirkeln — numera vill jag egentligen bara vara ute. Ofta har jag undrat varför? Varför det varit värt hus och hem och äktenskap att vara ute mer än inne. I en studie från universitet i Canterbury, Nya Zeeland, som släpptes för några år sedan visade det sig att folk som lever nära vatten (där kallade blue spaces) har lägre stressnivåer än de som inte har natur omkring sig. Så där sitter jag på en sten, bredvid en ström i fjällen, när jag väntar på att det ska nappa och tänker att om jag suttit så här hemma på Storgatan så hade jag inte alls mått lika bra. Ja, inte ens om jag haft mask på kroken. [ H Å K A N S T E N LU N D]
07
FISKEFEL Om eller när olyckan väl är framme finns det två, mer eller mindre osköna, sätt att ta hand om krok-i-fingret på. Ute på fjället alltså. Annars är de ju experter på hälsocentralen i Åre (se Magasin Åre Sommar 2013, sid. 68).
STRING YANK 1 Gör en ögla med lite fiskelina och knyt runt kroken. Håll den någorlunda sträckt mot böjen av kroken.
2 Med din andra hand, tryck ögat nedåt och bakåt.
3 Fortsätt trycka ned ögat. Be din kompis att snabbt och bestämt rycka fiskelinan bakåt (har du tre händer kan du lika gärna göra det själv), parallellt med krokskaftets vinkel. Det är lugnt; bara en pytteliten bit finger kommer följa med hullingen... Rengör och plåstra om.
ADVANCE & CUT ÅREFISKAR Förvänta dig bara (nästan) ädelfiskar i västjämtska vatten.
HARREN
ÖRINGEN
RÖDINGEN
...är en av de enklaste fiskarna att komma i kontakt med. Den väger upp till två kilo och det finns i regel flera fiskar på samma ställe när du väl hittat den första. Harren finns i Indalsälven upp till Prästfallet mellan Järpen och Undersåker. Litens fiskevårdsområde och Kvissleströmmarna är två bra platser för dig som vill fiska harr.
...tar vid uppströms Prästfallet och finns sedan hela vägen genom vattensystemen upp till norska gränsen. De delar av Indalsälven som rinner genom Undersåker, Åre och Duved håller alla gott om öring. Likaså Gevsjön och Ånnsjön. Öringen kan i dessa vatten nå vikter upp mot fem kilo men en fisk på ett kilo räknas som stor.
...som är en utpräglad kallvattenfisk, hittar man först i Åresjön och i sjösystemen upp mot gränsen som Gevsjön och Ånnsjön. Den kan väga upp mot tre kilo. Strömlevande röding är mycket sällsynt i Årefjällen. Därför får man söka fisken ute på sjöarna, långdrag och pimpel fungerar bäst. Det är i regel svårt att få röding på flugspö.
—
29
—
1 Använd en tång för att tvinga kroken framåt genom fingret. Följ krokens naturliga böj för att få fram hullingen. Tuffa till dig och bit ihop.
2 Klipp av spetsen och hullingen med en avbitartång.
3 Dra ut kroken bakåt. Rengör och plåstra om.
EMRIK JANSSON
Bakhjul i sidled av Alexander Bäckvall.
08
DÖDSFRÄS
*
BLANDA LIKA DELAR bakhjul i sidled, massiva gap-hopp, BMX-influenser och öl på långburk och du har den nya erans cykling i ett nötskal. Ledda av det delvis Årebaserade cykelkollektivet Lightning Thunder. En gång i tiden slog det verkligen gnistor i dalgången när dåtidens ’nya’ skid- och brädåkning kolliderade med den ’gamla’ skolan med full kraft; Eran bjöd på fenomen som Åkarklubben, The Gunrack Pack, skabb, barnförbjudna fester, smutsiga attityder från den absolut lägsta hyllan, och ett sanslöst ös på fjället i precis alla lägen. Cyklingen, däremot, har av olika anledningar aldrig hemsökts av samma
do-or-die-attityd. Även om de tidiga Mayhem-festivalerna i mitten av 90-talet hemsöktes av vilda gäng med fräsiga namn och sjavigt utseende så har Åre i sig aldrig haft sitt eget cykelcrew som utmanar gränserna. Tills nu. Minus skabben och den överdrivet smutsiga attityden — men med samma kompromisslösa inställning till att ladda stort och slänga ut bakdäcket i sidled. Hur det började är som alltid svårt att veta, men en sista-minuten-inbjudan till fjolårets Åre Video Challenge ledde fram till att filmcrewet Lightning Thunder någon vecka senare stod på scenen på Holiday Club inför 1000 jublande åskådare med segertrofén i handen. Och det med en film som i sina bästa stunder gav vibbar av odiskutabla mästerverk i genren som till exempel Anthills gamla klassiker Seasons. Nu ska vi vara ärliga
—
30
—
och medge att ett par medlemmar i Lightning Thunder trots allt bor i Järvsö, men det är till syvende och sist Åre som är gängets spirituella hemvist. Från att slakta den mytomspunna leden Janssons Boulevard på daglig basis till att sladda branta skogslinjer som om det inte fanns någon morgondag. Det här är cykling skapad av åkare som växt upp med BMX och dirtcykling, mixad med downhill och utförd på stora cyklar. Deras åkstil är en spretig avstickare till en sport som allt mer börjar att ta över actionsportvärlden, för när mountainbike växer så växer också dess olika uttryck i alla riktningar samtidigt, utan att för den sakens skull förlora kontakten med ursprunget. Och Åre är den perfekta grogrunden. [ T L ] *) Artikelförfattarens ord för den aktuella åkstilen.
Great adventures demands great gear. Visit us at Årevägen115
www.tenson.com
KALENDERN
M AT T I S L I N D QV IST
DET HÄR HÄNDER I ÅREDALEN I SOMMAR
ÅRE EXTREME CHALLENGE COMMUNITY BEER FEST 29 JUNI
Åre Bryggkompani
bjuder tillsammans med Parkvillan in till en endagsfestival med live-musik, BBQ och en herrans massa öl i parken i Åre. Inbjudna bryggerier, både lokala och utsocknes utgör kärnan — ölmässan — i tillställningen. För femte året delar Åre Bryggkompani ut årets bidrag från deras Community Beer Project där överskottet går till någon lokal förening eller verksamhet som man vill stötta.
24-29 JUNI
Klassikern Åre Extreme Challenge arrangeras i
sommar för 23:e gången. ÅEC är en lång, krävande och underbart strapatsrik tävling som är att betrakta som den mest prestigefyllda multisporttävlingen i Sverige. Starten går vid Tännforsen. Därefter följer 25 kilometer paddling längs Indalsälven och vidare ut på Åresjön. I Åre by är det dags för byte till löparskor och en allt annat än lätt femtonkilometerstur över Skutan, via Toppstugan och ned till Huså. Därifrån cyklar deltagarna de 30 kilometrarna tillbaka till Åre på stig och över myr. Åre Extreme Challenge är nordens största och äldsta multisporttävling och den har inte slutat utvecklas med tiden. Från början avgjordes en solo- och en stafettklass. Nu-
—
32
—
mera kan de som inte är så sugna på att paddla välja att tävla i ÅEC Run-N-Bike där endast cykel- och löpsträckorna är med. Den avgörs på samma dag som huvudtävlingen. De yngre kan delta i ÅEC Kidz Event; multisport för 5- till 14-åringar, med löpning, cykling och ”ett enkelt äventyrsmoment”. Krävande nöjen för hela familjen alltså. Tävlingen innebär stora, belönande påfrestningar på kroppen och den 30 juni kommer hundratals deltagare återigen till Åre för att tömma energidepåerna fullständigt. Tidigt på morgonen ljuder knallen från startpistolen, tävlingen som ibland kallas ”Den längsta dagen” börjar och för vissa är den över först framåt kvällen. A R E E X T R E M E C H A L L E N G E . S E
EMRIK JANSSON
ÅRE BIKE FESTIVAL I början av juli smäller det när
3-7 JULI Åre Bike Festival som vanligt
drar i gång. Det blir en härlig mix av happenings, clinics, tävlingar, kids event, after-bikes och Nordens skönaste cykelhäng. Ett av festivalens huvudnummer är Åre Video Challenge där fem lag bestående av planetens absoluta grädda av friåkande cyklister får en knapp vecka på sig att skapa en max fem minuter lång film med Åre som kuliss. Resultaten visas upp under en galakväll i arenan på Holiday Club inför 800 åskådare. I är det även en stor nyinvigning av ÅBC-dirten som klubben lagt cirka en halv miljon på att bygga om. En av festivalens höjdpunkter är Midnattscyklingen där eldkorgar visar vägen ner från Skutan i ljuset av den sjunkande solen. Klassikern Whip It Good, en hopptävling vid VM6:an där det bjuds på luftfärder med bakhjulen utkastade till max. Mjölksyretestet 900 Hillclimb – Not So Easy Rider med start på Åre Torg för att sedan trampa sig upp hela vägen till Kabinbanans bergstation. För de cyklande åreborna (och övriga cyklister i Norden) är den här veckan sommarens absoluta höjdpunkt. A R E B I K E F E S T I VA L . C O M
VÄSTGÅRD GAME FAIR I KALL Västgård Game Fair är en tredagars mässa och tillställning för de som är intresserade av jakt, fiske, friluftsliv, djur, skogsbruk, och givetvis god mat och lokal öl. På solsidan av den fantastiskt fina Kallsjön och med Åreskutan som fond kan man umgås, träffa utställare och titta på uppvisningar och clinics under mässdagarna. Det är ett fantastiskt utbud av uppvisningar med yxor och motorsågar, det blir trickskytteshower, tornerspel och fårvallning. En ny satsning är hundtorget med workshops inom hundmassage, agility och dressyr. Andra aktiviteter du som besökare kan delta i är skytte, trollingfiske och så klart finns det ett mini-game fair för barnen. Och i sedvanlig ordning blir det ett herrans drag på kvällarna med bland annat Atmic Swing och Smalare än Tord. Som tur är finns det camping på området så man kan få några timmars sömn innan nästa dag. VA S TG A R D. S E
26–28 JULI
—
33
—
Kia Fjällmaton, löpveckans crescendo.
27 JULI-3 AUG KIA FJÄLLMARATONVECKAN Årets stora löparhändelse. Under en hel vecka så är det inte mindre än åtta lopp som avlöser varandra. Nytt för i år är Tour de Fjällmaraton, en etapptävling som innefattar 6 av veckans lopp och innebär 90 km och 5000 höjdmeter löpning. 27 JULI SALOMON 27K , som namnet antyder är loppet 27 km. Det är också 1150 höjdmeter vilket inte gör uppgiften lättare. Men en av Årefjällens vackraste löpsträckor gör att loppet blir en njutning på hög nivå.
tical K skall avgöras. Luca Cagnatis vinnartid på 41:36 från första året står sig men Åres egen Petter Engdahl var för två år sedan bara ynka 14 sekunder efter. Skaffa ett Vertical K-pass och mät dig med andra. P P V E R T I C A L K . S E
27 JULI VÄLLISTE RUNT är som ett insteg till Fjällmaraton där man får känna på löpning i fjällterräng på en inte allt för krävande bana på 13,5 km med fantastiska vyer.
31 JULI COPPER TRAIL 7K är loppet alla
28 JULI LUNDHAGS MINIMARATON är
barnens eget lopp under Fjällmaratonveckan och det går av stapeln vid Köjagården i Edsåsdalen. 30 JULI PEAK PERFORMANCE VERTICAL K
Motbackelöp från Åre torg till toppen av Åreskutan. Prestigekampen om Åreskutans topp, och tiden upp till den, är det som är i fokus när femte upplagan av Peak Performance Ver-
kan vara med på, och där alla dessutom har en chans att vinna en bil från Kia. Loppet går runt Totthummeln och är inte så långt men när man står på starten på Åre Torg och blickar upp mot Totthummeln så förstår man att det kommer att bli rätt jobbigt ändå. 1 AUG SWIX-SPRINTEN i Åre startar med ett tidskval i en kort, ca 300 m lång, men ack så krävande bana där man ska ge precis allt man har. Detta följs av finaler med heat om fyra och fyra där de två snabbaste går vidare. Samma modell som en sprinttävling
—
34
—
på längdskidor. En riktigt fartfylld tillställning som är bland de roligaste för åskådarna under veckan. 3 AUG ULVANG KVARTSMARATON startar
i Edsåsdalen för att sedan jobba sig uppåt ca 600 höjdmeter till Vällistes topp, där du helst vill stanna och beundra utsikten. Men givetvis väntar utförslöpningen ner mot Trillevallen och målet. Totalt 13,5 km. 3 AUG KIA FJÄLLMARATON , en
bansträckning på 43 km och 2100 höjdmeter bör sätta sig i respekt för de flesta. Banan innehåller tekniska partier och varierad terräng. Starten går i Vålådalen och sedan tar du dig över de tre fjällen Ottfjället, Hållfjället och Välliste. Känner du att du har tid att ta en paus på topparna så får du en fantastisk utsikt över södra Årefjällen. FJ A L L M A R ATO N . S E
J O H A N M A R K LU N D
CHRISTER SCHAPIRO
Swix-sprinten, de längsta 300 meter du någonsin sprungit.
M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N
Petter och hotellchefen Johan Hansson tar rast utanför jobbet.
Ett medvetet val NÄR PETTER för några år sedan skulle flytta till Åre finkammade han bilmarknaden för att hitta det perfekta fordonet för livet i fjällen. Valet blev en Mitsubishi Outlander Plug-In Hybrid. Med bra markfrigång och framkomlighet och en förmåga att svälja allt det en aktivitetstörstande familjefar kan tänkas vilja lasta. Från barnens skateboards till pappas och mammas downhillcyklar. På ett hållbart sätt. Den är ett givet val för Petter numera. Att på ett medvetet sätt bidra till en aktiv och hållbar livsstil är självklart för
den naturälskande fembarnspappan. Sedan slog Petter sina påsar ihop med Granen Hotell & Restaurang, Åres mysigaste och mest välkomnande ”boutique”-hotell, bjöds ännu en part in i relationen. Petter föll för Granen. Ett litet, karismatiskt och personligt hotell med en lång historia och Åres skönaste lounge. Det är varmt, gemytligt och inbjudande utan att någonsin kännas trångt. I köket huserar Emma Dolk och bakom vinlistan står mångsysslaren Petter själv och den (vinlistan alltså) blev 2018 utnämnd till
”Sveriges Bästa Italienska Vinlista” av Starwinelist. Sveriges bästa italienska viner hittar du alltså inte i Stockholm, Göteborg eller Malmö, utan på Granen i lilla Åre. Tack Petter. Med tiden har fordonsflottan fyllts på och samarbetet med Granen innebär att Petters bil fått sällskap av ytterligare en Mitsubishi Outlander och dessutom Granens L200; en kraftfull pickup och ett perfekt val för ett hotell där verksamheten kräver att fordonen tar sig fram i alla väder och i alla fören.
SJÄLVKLART! tvekan om vilken bil en riktig Det finns egentligen ingen
Årebo vill ha parkerad på gården. En bil som kan ta dig till äventyren, som fungerar perfekt till att skjutsa barnen säkert till förskolan och som samtidigt briljerar när virket till husrenoveringen ska hämtas i grannbyn Undersåker. Det är en Mitsubishi L200. Förstås. Med en bekväm och säker dubbelhytt, generös markfrigång, trygg fyrhjulsdrift och ett stort flak att slänga upp både cyklar och björkved på är den ett självklart val för en riktig Årebo.
—
35
—
KALENDERN
Swedeman Xtreme
23 JUNI - 5 JULI ÅRE SUMMER CAMP
Sveriges skönaste sommarläger, i oförglömlig fjällmiljö med äventyrssporter, friluftsliv, fotboll och bad. Bo på Holiday Club, precis vid Åresjön och prova på Sup, Zipline och andra outdooraktiviteter. Friluftsskola med övernattning i tält och matlagning utomhus. Ett minne för livet helt enkelt, som så mycket annat i Åre. För barn mellan 11 och 14 år. H O L I DAYC LU B R E S O R T S . C O M/E V E N T
26–29 JUNI S:T OLAVSLOPPET Stafettlopp som för 32:a gången springs längs den natursköna S:t Olavsleden. Start i Trondheim och mål i Östersund 340 km senare. Olika sträcklängder för att passa alla.
start i Åre och målgång i Ålesund. Det innebär ca 65 mil och 16 500 höjdmeter som ska avverkas genom vandring, löpning, cykling och paddling. Det kräver också att man kan navigera och även genomgå en del moment med rep och klättring. Det beräknas att ta 4-7 dagar att genomföra banan som går över fjäll och genom fjordar hela vägen till Ålesund i Norge. N I A R G A M E S . C O M
S T- O L AV S LO P P E T. C O M
5–7 JULI VÅLÅDALEN 3-DAGARS MED ÅRESPRINTEN Orienteringshelgen inleds med en sprint i Östersund för att sedan fortsätta till Vålådalen för klassisk fjällorientering under två dagar. Öppna gärna upp med ett träningspass på Gunders mosse och avsluta med ett svalkande bad i Nulltjärn. VA L A DA L E N . S E 11-13 JULI NIAR - VALHALLA
NIAR, Nordic Islands Adventure Race är en multisporttävling som består av två olika race, Ragnarök som går i Stockholm och är 284 km långt och Valhalla med
20 JULI SWEDEMAN XTREME TRIATHLON XTri World Tour kommer till Åre för andra året. Ett krävande triathlon med inledande simning på 3,8 km i Öster-Noren och målgång vid Tännforsen, vilket innebär en del motströms simning. Jobbigt. Därefter väntar 205 km vägcykling från Tännforsen till Krokom och tillbaka. Loppet avslutas, som sig bör, med en maratonlöpning. Från Björnen springer de tävlande först terräng i 31 km (inklusive en sväng upp på Lillskutan) för att till slut hamna i Huså. Där väntar en snabb kontroll av skicket på de tävlande för att bedöma om de klarar av den sista krävan-
de milen upp över Skutans topp ner till Kabinbanans bergstation där målet är. En nätt tur på totalt 1800 höjdmeter men i extremt vacker löpterräng. S W E X T R I . C O M 7–9 SEP HÖSTGLÖD En skön helg med syfte att må bättre. Genom rörelse, stillhet eller glädje, eller kanske allt! Ta del av workshops, träningsklasser, föreläsningar och givetvis god mat. Inspirerande lärare och instruktörer från både Sverige och Norge håller klasser i yoga, pilates, core och dans. H O L I DAYC LU B R E S O R T S . C O M/H O S TG LO D
19-22 SEP SALOMON W’S OUTDOOR WEEKEND
En helg fylld med outdoor-upplevelser som fjällvandring, trailrunning och flugfiske. Vakna och kom igång med morgonyoga och välj sedan vad du vill ägna dagen åt. Tre dagar med likasinnade tillägnat friluftsaktiviteter, träning och välbefinnande. H O L I DAYC LU B R E S O R T S . C O M/S A LO M O N
27–29 SEP ÅRE HÖSTMARKNAD Åredalen
M AT T I S L I N D QV I S T
lyser av höstens färger. Utställare och knallar bygger upp Åre höstmarknad. Beskåda och handla hantverk och lokala matprodukter. Shoppa och ta del av aktiviteter och uppträdanden. A R E H O S T M A R K N A D. S E
27–29 SEP SWEARE ÅRE TRAIL TOUR
Om du som golfare fortfarande inte har besökt 28 JULI-3 AUG Åre Golfklubb, så är det dags. Vi är rätt säkra ÅRE GOLFVECKA på att det är en av Sveriges vackraste golfbanor. Och antagligen en av de svåraste.
Oberoende om du lyckas hålla bollen i spel på de 18 utmanande hålen är det en unik upplevelse att spela golf i Årefjällens vildmark. Indalsälven forsar fram bredvid banan. Myrar omringar fairways. Björn (!) har setts lufsa runt greenen på hål 10. Passa på t.ex. under Åre golfvecka. Golfvecka sammanfaller i år även med firandet av Åre GK:s 30-årsjubileum A R E G O L F K LU B B . C O M
—
36
—
Vill man förbränna en del av allt det goda man sätter i sig under Åre Höstmarknad är det lämpligt att ställa upp i något av loppen som ingår i Åre Trail Tour. Den inleds med 7K Night Run som är en reflexbana på 7 km som springs med pannlampa i höstmörkret. Under lördagen kan man välja mellan 14 och 24 km som går i inspirerande fjällmiljö. Söndagen avslutas som sig bör med ett kort och intensivt sprintlopp.
HÅLLBAR PARTNER TILL DE BÄSTA KROGUPPLEVELSERNA I ÅRE FACEBOOK.COM/NORRLANDSLJUS
TESTCENTER KOM IN TILL OSS OCH TESTA PRODUKTER FRÅN SALOMON OCH SUUNTO. VI HAR PRODUKTER FÖR OLIKA AKTIVITETER 365 DAGAR OM ÅRET INOM SPORTERNA ALPINT, TOPPTUR, LÄNGD OCH LÖPNING.
I SAMARBETE MED
www.salomon.com
www.suunto.com
ÅREGUIDERNA I STATIONSVÄGEN 16 I 0647-50700 I www.areguiderna.se I info@areguiderna.se
Skräckslagen kund på Åregårdens rakstuga, 1919. Redan för hundra år sedan kunde man alltså trimma pröjsaren hos ett proffs. Då kostade uppskattningsvis (och gissningsvis) en rakning fem riksdaler. FOTO NILS THOMASSON
—
39
—
Fjällmaraton ligger högt rankat bland sommarens mål. — Nu vill jag vinna, säger hon. Att det är ett lopp hon har sprungit många gånger och i många olika väderförhållanden gör just fjällmaran extra speciell. — Jag gillar att kunna jämföra mig med tidigare år, vilket är svårt inom trailrun. Det sitter nog kvar sedan friidrotten. Under tonåren var det 800- och 1500 meter som var i fokus för Jennifer Asp. Och hon blev snabbt bra. Kanske lite för snabbt enligt henne själv. — Det slog slint och jag blev sjuk i anorexi när jag var 14 år, säger hon. När det återigen blev aktuellt att komma tillbaka till träningen började stressfrakturerna avlösa varandra. — Jag hade varit undernärd så länge och sedan började jag träna för hårt. Det var därför jag blev så skadad. EN FRAMTID DÄR LÖPNINGEN skulle vara
Med is i magen Hon är friidrottaren som tog av sig spikskorna och sprang till fjälls. Nu är Jennifer Asp redo för en tävlingssäsong både på världstouren och på hemmaplan. DET VAR 2016 SOM tjejen från Söderkö-
ping tog ett rejält kliv in i den svenska trailrunningvärlden. Jennifer Asp, som flyttat till Åre för att få tillgång till riktiga uppförsbackar, sprang hem en andraplats på Kia Fjällmaraton. Två veckor senare krossade hon allt motstånd under tävlingens Bydalenupplaga. Ett banrekord som fortfarande står sig. — Det gick jättebra för mig 2016. Sedan har jag haft två år som har varit lite kämpiga, säger Jennifer. Stressen att prestera fick huvud och kropp att säga emot och hon bestämde sig för att ta en paus från nummerlappar och tidtagning. — Det som jag älskade mest gjorde
mig ledsen. Jag försökte tävla, men det gick inte. Jennifer fick öva på att ha tålamod och att backa istället för att ta sats. — Det är min akilleshäl. Jag har inte så mycket is i magen, säger Jennifer och skrattar. Men något gjorde hon rätt för glädjen att tävla är tillbaka. I maj inledde 27-åringen säsongen i Frankrike med Skyrace Des Matheysins. — Det kändes jättekul. Jag har längtat. Det låter klyschigt men det är en seger att bara stå på startlinjen för min del. SOMMAREN INNEBÄR tävlingar runt om
i Europa, men även på hemmaplan. Kia
—
40
—
snabb och smärtfri suddades ut framför Jennifers ögon. Hon bestämde sig att börja om från början. Hon tog av sig skorna och började springa i strumplästen ute i terrängen. Idag är Vivo Barefoot hennes största sponsor, och hon har bytt ut tartan mot kalfjäll. Hon väljer till och med bort stigarna om hon själv får bestämma. Gärna på Mullfjället, eller i skuggan av Blåsten. — Stick ut och spring fritt istället, det är ju det som är det bästa med löpningen. Annars kan man lika gärna cykla, säger Jennifer Asp och skrattar. Träningen ser annorlunda ut, även om Jennifer har börjat hitta tillbaka till strukturen hon hade som friidrottare. Nu är backintervallerna 20 minuter långa istället för 45 sekunder, och hon har skyrunningfenoment Petter Engdahl som coach. Men målet är detsamma. — Jag vill bli bäst världen, säger Jennifer Asp. Och tålamodet har hon hittat. — Jag måste bara ha lite is i magen. Jag har förstått det nu. Jag måste lita på att det jag gör nu kommer att löna sig på sikt. Sedan får det komma när det kommer, det återstår att se. [ A S T R I L I N D B Ä C K ]
NU ÄR DEN HÄR NYA VOLVO S60
VÄLKOMMEN AT T UPPLEVA DEN HOS BILBOLAGET Nya Volvo S60 sätter en ny standard i sin klass. Inspirerande köregenskaper, ett välbalanserat chassi och säkerhet i toppklass. S60 finns i två versioner: sportiga R-Design och exklusiva Inscription, båda med bensindrift eller som laddhybrid. Välkommen att uppleva nya S60 hos oss.
Förbrukning l/100 km blandad körning (preliminär) WLTP: 2,1-7,9. NEDC korr: 1,8-7,0. CO2, g/km. WLTP: 47-180. NEDC korr: 42-160 (T8 aut-T5 AWD aut). Miljöklass Euro 6D-Temp. WLTP-värden avser EU-marknader. Marknadsspecifika avvikelser kan förekomma beroende på bilens specifikation.
Allt för ett smidigt bilägande Bilbolaget Östersund, Fagerbacken 53, 063-14 94 00.
E M R I K JA N S S O N
portsträckan, om du vill kan springa ner mot byn igen eller fortsätta mot Ullådalen. C A 3 K M / 3 0 0 H ÖJ D M E T E R
UT OCH SPRING!
Åre är som gjort för stiglöpning. I ledkartan ”Åreskutan hike” finns de flesta av byns leder utmärkta. Kartan finns på turistbyrån samt på www.aretrails.com. Här är några av våra favoriter. RAVINERNA RUNT Börja
SOLSTIGEN Ta dig upp till
upp till Fjällgården, därifrån följer du transportleden som går upp mot Totthummeln. Snart tar du höger in på en stig som strax därefter delar sig. Tar du vänster kommer du att springa upp på framsidan av Totthummeln med lite brantare stigning och tar du höger springer du upp på baksidan och här är det en lite snällare stigning. Och nerför blir det förstås tvärtom, om ni förstår hur vi menar.
som på Totthummeln runt, men välj vänster och spring framsidan (det blir kortast). När du kommit till högsta punkten uppe på Sadeln så tar du vänster, upp mot Fjällgårdsexpressens avstigning. Väl där så tar du av höger igen och kommer in på en stig som leder upp mot toppen på Skutan, men lugn, du ska inte springa hela vägen (det kan du göra i morgon). Efter cirka två km när du passerat en platå och du ser att det börjar stiga uppåt igen, ta då in på en stig till vänster som traverserar längs höjdkurvan så att du tar dig bort till resterna av Tusenmeterliftens dalstation. Härifrån följer du stigen bort mot Hummeln och sedan ner till Hummelstugan. Sätt dig och pusta ut lite innan du tar dig ner till byn via grusvägarna.
Fjällgården, här tar du vänster (se upp för cyklister) och kommer in på en stig som sluttar brant uppför till en början. Det här är Solstigen, du kommer att korsa en del cykelleder och på några korta passager så delar du stigen med dom, så håll uppsikt åt alla håll. Regeln är att du ska hålla dig på en relativt jämn höjdkurva och se upp så du inte trillar in på någon cykelled (de går oftast uppåt eller nedåt). Till slut kommer du ut i Gästrappet, här går stigen ner till trans-
C A 7 K M / 4 6 0 H ÖJ D M E T E R
C A 1 3 K M / 9 0 0 H ÖJ D M E T E R
TOTTHUMMELN RUNT Ta dig
—
...FORTSÄTT TILL STENDALEN Spring uppåt på transportsträckan, genom tunneln under Störtloppet och den nedre tunneln under Lundsrappet. Direkt efter Lundsrappet sticker du upp höger i skidbacken. Gå in i skogen till vänster och du hittar en undangömd stig. Snart kommer Bräckebäcken, tyvärr är bron borta men hoppa (långt) eller gå på stenar över. Fortsätt på stigen som sedan går över i överbevuxen spång. Till slut kommer du ut till en transportsträcka som du korsar för att komma in på stigen igen. Fortsätt och spring, korsa Ullådalsbackarna, till slut kommer du till Stendalen. C A 4 , 5 K M / 4 5 0 H ÖJ D M E T E R
...OCH SKUTAN RUNT
Vid stigkorset vid Tvärån. Ta vänster och Skutan-runt leden mot Huså och meddela kompisar/familj att du blir borta några timmar till. C A 2 8 K M / 9 0 0 H ÖJ D M E T E R
...TILLBAKA TILL ÅRE
Antingen vänder du om och springer samma väg tillbaka. Eller så tar du höger i ovan nämnda stigkors och springer uppåt och passerar Bräckebäckstjärnarna på vägen till VM8:ans bergsstation. Härifrån springer du grusvägarna ner. [ R W ] A R E T R A I L S . C O M
JÄMTLANDSTRIANGELN Ett jämtländskt styrkeprov.
Från Storulvån är det 16 kilometer ut till Sylarna, fortsätt därefter de 19 kilometrarna till Blåhammaren för att sedan avsluta med 12 kilometer tillbaka till Storulvån och civilisationen. Totalt 47 kilometer som bjuder på 900 höjdmeter och fantastiska vyer.
42
—
...I DET HÄR! Arcteryx Norvan SL Extremt lätt trailsko som väger in på makalösa 169 gram i storlek 40. Gjorda i en tunn mesh (som släpper igenom vatten om du skulle trampa i ett surhål) och förstärkta med TPU för att ge stabilitet och hållbarhet. Skorna är så lätta att det känns lite som att springa på moln. Även tänkta att fungera som approch-sko för klättrare och har ett hål i skaftet för att kunna hänga skorna på en karbinhake. C A 1 6 0 0 K R Haglöfs L.I.M Tempo Shorts Lätta, snabba shorts med skön passform. Inte för
mycket tävling utan lite mer avslappnade. Stretchtyg för rörelsefrihet och tryckta reflkexdetaljer för synlighet. Elastisk sidoficka för bars eller annan extra energi och en benficka med dragkedja för säker förvaring. C A 5 5 0 K R Elevenate Rapide Tee Women Figursydd t-shirt med en blandning av polyester och ull för värma och effektivt transportera bort fukt. Passar perfekt för aktiviteter med hög intensitet men med tanke på stilen och hur skön den är kommer du att vilja använda den dagligen. C A 6 0 0 K R
LITE HÖGRE en löparsko som getts ett högre skaft och gjorts
Salomon Outline Mid GTX är en vidareutveckling av
stabilare och hållbarare. Facit blir en lätt och smidig vandringskänga för kvicka förflyttningar. Som fjällvandring fast lite snabbare och med lite högre puls, men utan att springa. Eller också njuter man bara av frihetskänslan som ges av att ha ett par lätta härliga skor på fötterna, som dessutom är vattentäta tack vare GoreTexmembranet. Sulor med mönster som hämtats från trailskor för att ge ett bra grepp på slippriga stigar i jämtlandsfjällen. C A 1 5 5 0 K R
—
43
—
Salomon ADV Skin 8 Set Den första löparvästen som har en konstruktion och passform framtagen utifrån tjejers anatomi. När du har den på dig läggs inget tryck över brösten utan du kan andas och röra dig utan problem. De integrerade vattenflaskorna har en speciell form för att inte trycka mot kroppen. Massor med smarta fack för bars och annat. C A 1 4 0 0 K R
G Ö S TA F R I E S
—
44
—
Hästviskaren Hon har skolridit, tävlingshoppat, sysslat med westernridning och tornerspel. Nu är det turridning som gäller. Hannah Jonsson var tre år när hon första gången satt på hästryggen med mamma. Vid sex år ålder fick hon sin första egna häst. Och på frågan om det är hästar hon ska jobba med hela livet svarar hon: — Jag vet inte vem jag är utan hästar, jag behöver dem mer än de behöver mig. Hennes första sommarjobb var att hjälpa en arrangör med turridning i Huså. Men ägaren Roger Lind blev sjuk och ville sälja verksamheten. Han hade en speciell köpare i åtanke. — Jag tyckte det var ett stort åtagande, men Roger ville absolut att jag skulle köpa. Han har betytt otroligt mycket för mig när det gäller hästarna, han har alltid varit min förebild och utan honom hade jag ju inte stått här nu. Men jag hade svårt att bestämma mig. En dag ringde en kvinna och ville köpa just ”min” Glettnir, en häst som jag alltid haft en speciell relation till. Roger bad köparen prata med mig, och när hon berättade om sina planer hörde jag mig själv säga: — Han är inte till salu! Hannah insåg att detta nej innebar att hon också sagt ja till att ta över mer än en häst. Och så började verksamheten ta form, hon köpte fler hästar och började anordna turer. Hannah har en nära relation med sina ”kollegor”. — Jag ser vad de tänker. Om jag till exempel ger dem en gäst som är nervös eller mycket ovan ser jag hästens känsla;
”idag får man visst göra lite som man vill!”. Men de gör det med glimten i ögat och överträder inte några gränser. Vissa hästar är känsligare för stämningar än andra så det gäller att läsa av människor också, så att det blir bra matchning. Hon vill utveckla sitt företag, hitta en gård och helst starta en slags ridskola, som ska vara välkomnande och öppen och inte präglas av hierarki eller prestation. Här ska man inte bara få lära sig rida utan ta hand om och umgås med hästar. Hannah vill också ta emot grupper med särskilda behov. — Jag vet att mötet med hästar kan göra skillnad, jag har sett det så många gånger. Barn med särskilda behov, ungdomar med stökiga liv, många mår bra av att umgås med hästar. Hon har också sett personer med utmattningssyndrom bli friskare av hästar. Och en gång tog hon hand om flickor från Nepal som hade hemska upplevelser med sig i bagaget. De blyga, rädda flickorna skrattade högt och kramade sina kompisar innan dagen var slut. — Hästar är ärliga, det spelar ingen
roll vem du är, de behandlar alla på samma sätt och när kommunikationen fungerar kommer de innanför ditt skal, berättar Hannah. Ett av hennes många hästintressen är riddarspel. Hon är med i Jemtlandicum, ett riddarsällskap i Järpen och nu ska gänget snart ner till Örebro för att köra tornerspel i samband med en medeltidsmarknad. — Vi är amasoner, riddare, väpnare, hovfolk och gycklare som tävlar mot varann. Man kan tro att det är uppgjort på förhand men vi kör på blodigt allvar, skrattar Hannah. Turerna i Huså pågår året runt men programmet är mer intensivt på sommaren. Hannah arrangerar halv- eller heldagsturer på olika nivåer. En tur går upp på Blåsten med utsikt över Kallbygden, en till Bjelkes Gruva eller upp till Skuttjärn och Husådalen, den sistnämnda mer avancerad med brantare terräng. — Det är så otroligt vackert och lugnt i Huså, alla som besöker Åre borde ta en tur hit. På skidor, till fots, eller på hästryggen. [ I F ]
”Jag vet att mötet med hästar kan göra skillnad, jag har sett det så många gånger. Barn med särskilda behov, ungdomar med stökiga liv...” —
45
—
RTER I L LU S T R AT I O N E R F R Å N VÄ X T E R I B I L D - 1 2 8 S V E N S K A Ö
Fjällbotanik
Trots det karga klimatet har Jämtlands flora en stor artrikedom som rymmer flera mycket sällsynta orkidéer och andra arter som trivs i den kalkrika jordmånen (som när den täcks av lågväxta blommor kallas Dryashed). Magasin Åre listar här några av fjällets vackraste blomster: [ T O V E L I L I E Q U I S T ] B RU N K U LL A (Gymnadenia Nigra) Jämtlands landskaps blomma och en av landets mest sällsynta orkidéer, starkt hotad och därmed fridlyst. Känns igen på blommans karaktäristiska mörka pur purfärg och starka vaniljdoft. I alperna går den under namnet Chokladenblümchen.
G U CK US KO (Cypripedium Calceolus) Sveriges största och mest säregna orkidé. Gucku skon är fridlyst och mycket sällsynt men förhållandevis vanlig just i Jämtland. Den stora gula toffellikande läppen fångar små bin som endast kommer ut via en trång passage.
FJÄ LL S I PPA (Dryas Octopetala) En mattbildande dvärgbuske som med sina läderartade och ludna blad är väl rustad för kalfjällets hårda klimat. Fjällsippan var en av de första växter som slog rot i Sverige efter istiden.
PU R PU R B R ÄCK A (Saxifraga Oppositifolia) Om du går den välkända turen runt Tott hummeln på vårkanten ser du med största säkerhet Purpur bräckans små rosa blommor i kluster längs bergssidorna. Blommar redan när snön fortfarande ligger fläckvis och håller sig kvar långt in på sommaren.
KUUSLEXIKON Utvidga ditt ordförråd så att du kan slänga dig med några jämtska insektsnamn på fjällturen. Insekter - Kusan, Harkrank - Skängelmya, Trollslända - Örnorra/Snolla, Fjäril- Firil/Ferel, Gräshoppa- Tjarukall, Skalbagge- Skarspkuse/Skärptroll Humla- Håmla (Stormhattshåmla är Jämtlands landskapsinsekt), Rödmyra - Ettermaur, Myrstack - Maurtuv, Spindel - Kångro.
FJÄLLETS OKÄNDA FASOR och andra väsen i Jämtlands djupa skogar. Enligt Det är sedan länge känt att det huserar oknytt
sägen lurar Skogsrået godtrogna jägare och Näcken förför oskyldiga fjällvandrare ner i iskalla fjällforsar. Många mystiska händelser har dock länge varit höljda i dunkel, tills nu. I boken Fjällvandrarens Trollguide ger författaren Anders Skoglind svar på många frågor gällande både flora och fauna i vår svenska fjällvärld. Genom idogt observerande har författaren kartlagt en uppsjö av väsen och växter som varje fjällvandrare bör uppmärksamma. Vet du till exempel vad som kännetecknar den gigantiska Flygande fjällhunden (Canis Pegasus) eller den aggressiva Sabeltandande renen (Rangifer Tupplaveittius) som båda lurar på Skutans mest otillgängliga platser? Visste du att de små stenrösen man finner på kalfjället i själva verket är tronar byggda av de lättretliga Gormtrollen? Boken ger tips som hur du fångar den delikata Snabbfotade soppskivlingen och undviker den Lömska smocksoppen. Den öronbedövande Skrikörten, Tarmvredsmurklan, det till synes så fromma Tuvrået och den Köttätande torrfuran är bara ett axplock av de, tills nu, okända botaniska fällor som listas i denna banbrytande bok som bör ligga i varje seriös fjällvandrares ryggsäck. [ T O V E L I L J E Q U I S T ]
—
46
—
SE UPP OM DU HÄNGER PÅ TORGET I ÅRE. Risken är annars att du missar oss, eftersom Granen ligger en kort bit upp i backen längs Bergbanan. Så lyft blicken och upptäck byns mysigaste vardagsrum, bästa boende och godaste kök (skrävligt visst, men reklambyrån säger att vi måste säga som det är). När sommarvädret är på rätt humör välkomnar uteserveringen i söderläge med after bike och skönt häng. Vi håller hotellet öppet hela sommaren, restaurangen torsdag – lördag under juni och tisdag – söndag under juli och augusti. Varmt välkommen upp!
För bokning av restaurang och boende, besök oss på aregranen.se Tottvägen 127, Åre • 0647-51560
Ja, här har ni det som väntar, pojkar. Lika jobbig som vacker bana enligt överlevare. M AT T I S L I N D QV I S T
Och som om det inte vore jobbigt nog...
På djupt vatten ÅRE EXTREME CHALLENGE är ett styrke-
prov av internationell klass. Tävlingen, som därför betraktas som en klassiker i multisportsammanhang, består av upp till 25 kilometer paddling med start nedanför Tännforsen, 17 kilometer löpning över Åreskutan till Huså, och 30 kilometer cykling över Björnen tillbaka till målgången på Åre torg. De tävlande startar individuellt, i par, eller i stafettform. Eliten klarar av hela sträckan på strax under fem timmar, men även för en vältränad motionär kan det ta uppemot dubbelt så lång tid. Vädret är förstås en faktor som dramatiskt påverkar förutsättningarna, men de flesta kämpar nog ändå mot de klassiska utmaningar ett långlopp av den här kali-
bern bjuder på; att genomlida slitaget och att lyckas hålla energinivåerna uppe. Oavsett vem du är handlar ett lyckat deltagande i Åre Extrem Challenge om förberedelser. Mycket handlar förstås om det fysiska. Du måste bygga upp din kondition, bygga upp dina muskler och din smidighet. En minst lika stor del handlar om att bygga upp ditt psyke och ditt pannben för att klara påfrestningarna, tåla smärtan. Men för en del är det här inte nog. De vill även bygga sin utrustning. Åreprofilerna Johan Falk och Alexander Stål tävlar i sommar för första gången i Duo-klassen i ÅEC. Och förutom ett förmodat minutiöst träningsschema har her-
—
48
—
rarna valt att bygga varsin `surfski´ i gran. — Det var Alex idé, han har eget snickeri och hans pappa är båtbyggare, berättar Johan. Vi har aldrig tävlat i ÅEC förut, men det kändes som lite plusmeny att dessutom bygga våra egna kajaker. — Vi har i och för sig aldrig paddlat förut heller, men nu har vi börjat träna även på det, vilket känns sjukt kul. Åre Extrem Challenge avgörs i år den 29:e juni. Det kommer i vanlig ordning att bjudas på blod, svett, tårar, mjölksyra, skavsår, vätskebrist, utmattning och kramp. Men hur det än går för team Falk/ Stål har de i alla fall byggt varsin surfski i gran, vilket i våra ögon gör dem till vinnare redan på start. [ J C C ]
Vilket äventyr väntar på dig idag? I X-Klass är du alltid redo. Den första pickupen med en stjärna i fronten erbjuder inte bara komfort och arbetsvilliga hästkrafter. Dessutom får du en träningspartner med generöst lastutrymme och massor av möjligheter för att anpassa och utrusta bilen inför nästa utmaning. Vill du titta närmare på X-Klass? Du hittar den på Åre Extreme Challenge, eller hos närmaste återförsäljare.
Bränsledeklaration blandad körning enl. EU-norm: X250 d: WLTP: 7,2 – 8,8 l/100 km, CO2: 188 – 231 g/km. NEDC: 7,6 – 7,9 l/100 km, CO2: 201 – 207’ g/km. Angivna värden är fastställda enligt den föreskrivna mätmetoden. Detta är WLTP- samt NEDC (korr)-värden enligt genomförandeförordning (EU) 2017/1347. Pris X250 d POWER Edition 4MATIC från 393 800 kr exkl. moms.
BYHETER
Sladder, löst prat och hörsägner från fjälltelegrafen. I år är femte året som Åre Bilden är ett montage. Bryggkompani delar ut prischecken Det syns bland annat på från deras Community Beer Proden sneda horisonten. ject. Tidigare mottagare har varit Åre Ridklubb, Lokalen, Åre Skateboardförening och Åre Bergscyklister. Projektet finansieras med att 1% av försäljningen av bryggeriets Community Beers, en IPA och en pilsner, går till lokala utvecklingsprojekt. Årets donation tillkännages den 29:e juni på Community Beer Fest i Åre park. Tidningen Fokus har rankat Sveriges kommuner på en lista som de kallar ”Bäst att leva”. Den grundar sig på nio huvudkategorier som baseras på hur attraktivt det är att bosätta sig i en kommun. Åre som har legat i topp i flera år vann nu landsbygdskategorin och kom på tionde plats bland alla kommuner i hela Sverige. Copperhill Mountain Lodges projekt med diskreta byggnationer som smälter in i naturen på Förberget, bakom hotellet, ska äntligen komma igång. Det är den kände kanadensiska arkitekten Todd Saunders som ritat huskropparna och först ut är ett kapell som ska stå klart redan till jul 2019. Planen är att det ska följas av spa, matsal och mindre stugor. Walter Wallberg, Åre SLK, har blivit tilldelad Svenska Skidförbundets hederstecken och är därmed en av de yngsta som fått utmärkelsen. Den baseras på att ett visst antal poäng ska uppnå genom placeringar i SM och internationellt. Nittonårige Walter är den sjätte puckelåkaren som får hederstecknet. I mitten av maj avgjordes glass-SM i Stockholm. Och i vanlig ordning föll ett medaljregn över vår lokala glassmästare Daniel Mattias på Grädda i Åre. Han tog hem tre stycken brons och ett silver i klassen ”Glassmästarens favorit” där han tävlade med den lite speciella smaken punschoch grönpepparmarinerade jordgubbar med basilika. Vi håller tummarna för att den finns i glassdisken på Grädda i sommar.
Satsningen på XC-leder i Björnen fortsätter. Under sommaren byggs två kortare gröna leder, en kortare blå led och en ”loop” på Kopparn och Mineralen så man slipper cykla hela transportsträckan för att kunna njuta av de sköna kurvorna en gång till. Åre Bike Park kommer utökas med en blå ”flow-led” med start vid Shimano och västerut. Den första etappen öppnas redan under sommaren. Anrika Tottebo kommer inte vara öppet i sommar pga försäljning. Däremot
flyttar de fantastiska kockarna ner till Bahnhofs kök där det kommer att erbjudas läckerheter även under kvällstid. Åres endurostjärna Robin Wallner vann den första deltävlingen i europaserien. I världsserien ligger han 5:a på den globala rankingen. En bra början säsongen. Åre Bergscyklister har dragit igång en cykelskola för barn. Under första passet för säsongen dök det upp inte mindre än 70 stycken ungar (!). Potentialen för framtida cykelstjärnor från Åre ser tämligen ljus ut.
TACK MAGNUS! Magasin Åres tidigare
medarbetare Magnus Nilsson meddelade i våras att Fäviken Magasinet lägger ner. I över 10 år har Magnus Nillson varit chefskock på Fäviken och utvecklat det till Sveriges (om inte världens) mest kända restaurang. De tilldelades även två stjärnor i Guide Michelin. Han har varit tongivande i att sätta Åre på den internationella restaurangkartan. Men under våren meddelade han alltså att Fäviken avslutar verksamheten till jul. Magnus slutar för att han är färdig med Fäviken, inte för att han är missnöjd. Han vill helt enkelt göra andra saker. Han skriver i en pressrelease att han är lite trött efter att ha drivit utvecklingen av Fäviken framåt under alla år. Magnus ska nu vara med familjen och ägna sig åt sin fruktträdgård på Bjärehalvön i Skåne. Magasin Åres redaktion tackar för alla år och hoppas att vi i framtiden kan få avnjuta en äppelmust som slår alla tidigare tillverkade äppelmuster.
Det sägs att det började som ett aprilskämt. ÅRE GK 30 ÅR! I mitten av åttiotalet publicerades en artikel i lokaltidningen om att Åre skulle stå som arrangör för en världstävling i golf. Banan skulle byggas i Ullådalen och gräset skulle vara av en ny typ som retarderade både mygg och knott. Skanska skulle bygga och ett internationellt konsortium med rika golfspelare tillsammans med flygbolag skulle backa upp ekonomiskt. Men en del av planerna togs till vara och en golfsatsning drog igång på allvar. I augusti 1989 stod 9 hål klara och dessa utökades sedan till 18. Till en början fanns en idé om att lägga banan i Åres skidbackar men lutningen ansågs för brant (i Sälen hade det säkert gått alldeles utmärkt…). Till slut bestämde man sig för Staa, väster om Åre, på vägen mot Tännforsen. Och gräset som skulle hålla mygg och knott borta? Det är på gång.
—
50
—
Öppet året runt! Vi serverar halvportioner med smaker från hela världen. ••• A K T U E L L A Ö P P E T T I D E R PÅ V I N B A R E N - A R E . C O M •••
Lätt klätt Peak Performance Vislight C Gore-Tex Shell Jacka för vandring och äventyr i fjällen med stretchpaneler i Gore-Tex som ger en följsam och härlig känsla. Ventilationsöppningar som är synkroniserade med andra plagg i Vislightlinjen. Skarp gul färg vid ärmsluten för bra synlighet. C A 5 3 0 0 K R
Elevenate W’s La Bise Jacket Superlätt och smidig vindjacka som knappt tar nån plats alls. Faller definitivt in under premissen det är bättre att den alltid är med än hemma. Oavsett förhållanden. Huva som är skön att dra upp när vädret plötsligt slår om. C A 1 5 0 0 K R Stellar M’s Wind Jacket 2.0 Lätt och minimalistisk, ryms utan problem i fickan på löparshortsen. När det blåser friskt på toppen efter Vertikal K-banan halar du kaxigt fram den och ler i mjugg åt polarna under joggen nerför. Gjord i ripstop-väv med tvåvägsstretch. Laserskurna ventilationshål under armarna. C A 1 0 0 0 K R Haglöfs M’s Mtn Proof Anorak Ultralätt och minimalistisk anorak som skyddar mot vädrets alla makter. Kroppsnära passform som följer ditt rörelsemönster och viktigast av allt den blir så liten när du pressar ihop den att den knappt märks i packningen. C A 3 8 0 0 K R
RUBBER SOLE fjällen på sommaren, då kan det vara skönt att stoppa ner fötterna i ett par
När det är så där riktigt blött och jobbigt, som det faktiskt kan vara i svenska
skor som man vet håller garanterat torrt. Och då är det gummi som gäller. Tenson Habida är en lite lägre modell som andas lite mer citykänsla. Med neoprenfoder för en skön känsla om man skulle få för sig att gå runt barfota i dem. C A 8 0 0 K R
—
52
—
Läs mer om allt som händer på Holiday Club Åre www.holidayclub.se @holidayclubare
HÖSTGLÖD ÅRE 13-15 SEPTEMBER Var med på #träningsrevolution under höstens härligaste träningshelg! holidayclub.se/hostglod
Trail run & Yoga 3-6 oktober Var med på ”yoga för löpare”, ”upplevelselöpning” och ”after run yoga” ! holidayclub.se/trailrunyogaoktober
Salomon Womens Outdoor Weekend Holiday Club Åre, 19-22 september Drömmer du också om en härlig tjejhelg på fjället? Stå på toppen och blicka ut över magisk utsikt. Glida fram i tystnad på spegelblank fjällsjö i en kajak. Testa något nytt som flugfiske eller SUP-paddling. Göra high fives med nya vänner efter en episk dag. Då ska du komma med på Salomon Womens Outdoor Weekend på Holiday Club! holidayclub.se/salomon
Välkommen att må riktigt bra på
HOLIDAY CLUB ÅRE Entré till SATS Åre och aktivitetskonceptet Active Inclusive ingår när du bor hos oss. Alla våra erbjudanden och träningsevenemang hittar du på holidayclub.se
15-17 november holidayclub.se/yogamountainfestival
JOHANNES POIGNANT
Yoie Bohlin, på väg mot ”himlen” som rubriken tydligt avslöjar, har en svårslagen tid från 2017; 49:48.
Milia metris in caelum HUR KONSTIGT DET ÄN KAN LÅTA är det jobbigare att springa en kilometer rakt upp än tio kilometer rakt fram. Eller så är det inte så konstigt alls. Hur som helst, från Åre torg upp till Toppstugan skiljer exakt 1000 höjdmeter, och Vertical K är den numera klassiska tävling som avgörs däremellan. Banan är bara cirka fem kilometer lång, men det är förstås höjdmetrarna som är det jobbiga. Starten går på Åre torg och därefter följer
en brutal stigning som utgör en utmaning även för den allra mest vältränade svettpinnen. Snittlutningen blir alltså hemska 20%, så om du vill komma i mål gäller det att aktivera pannbenet, bita ihop och fortsätta trots kroppens högljudda protester. Banan är öppen hela sommaren och vem som helst kan springa den när som helst. Köp ett Vertical K-pass på Peak Performance-butiken och registrera
dig, sedan är det bara att checka in nere på torget, springa upp till toppen och stämpla in med passet i Toppstugan. När du ändå är där är det lika bra att belöna dig själv med en våffla. Känner du att löpningen hela vägen till toppen är lite övermäktig kan du börja med att träna på 0,5 K-banan som slutar på Hummeln. Men då är snittlutningen hiskeliga 29%. När du har tränat tillräckligt och känner dig redo kan du mäta dig mot världseliten den 30 juli. [ R W ]
Årebaserade Spektrum kommer med en ny serie solglasögon FULLT FOKUS under namnet Performance Eyewear. Serien kommer i tre modeller; Blank (bilden), Anjan och Kall. Som vanligt har de design och hållbarhet i fokus och materialet i bågarna är biobaserad grilamid istället för plaster från olja. Linserna kommer från erkända Carl Zeiss Optics och finns i flera olika färger. Dessutom är de utbytbara på samma sätt som på ett par goggles. C A 1 6 0 0 K R
—
54
—
en r st n Å da rå En e f m tim
Sk andinav iens r å a s t e k lät t er p ar k
e!
ÄVENTYR FÖR ALLA! Ett besök på Rypetoppen blir ett minne för livet. På andra sidan gränsen till Norge, bara 6 mil från Åre, väntar ett äventyr för hela familjen och en upplevelse i såväl sol som regn. Välkomna till oss på Rypetoppen — äventyrsparken för alla! 2 2 HÖGHÖJD SB A NOR • 15 0 HINDER • 2 9 ZIPL INE S 4 0 ME T ER ÖV ER M A RK EN • K A NO T ER • K L ÄT T RING • S UP
ö p p e t t id e r : 10 : 00 –1 7 : 3 0
Telefon: +47 74 41 41 70
T.o.m. 23 juni, öppet lör–sön 24 juni–16 augusti, öppet dagligen 17 augusti–6 oktober, öppet lör–sön 7 oktober–13 oktober, öppet dagligen
post@rypetoppen.no
vä l ko mn a !
w w w. ry p e t o p p e n . n o
Instagram: @rypetoppen facebook.com/RypetoppenAdventurepark
Tobias höll på att däcka när Våfflan skulle grävas. G Ö S TA F R I E S
Mer känsla än förnuft Oftast hördes bara ett mummel under kepsen när han kom till kontoret — morgnarna var inte Tobias Liljeroths grej. Men timmarna gick, humöret lättade, och sen gick åren, och numera vet jag att under det truliga skalet pulserar ett hjärta hett. Tobias Liljeroth delade kontor och arbetsgivare med mig i över tio år. Att gemensamt ta sig igenom nedskärningar, framgångar, lynniga chefer och overkliga team-building-tillställningar i Stockholm är som att vara på en lång väderutsatt fjälltur. Man skalas av och kommer varandra in på skinnet. Jag insåg under den här tiden att en mer passionerad kille får du leta efter. Att vara styrd av starka känslor har sina sidor, men dess drivkraft ska inte underskattas.
Tobbes senaste passion stavas Våfflan; en gång i tiden en älskad katt, nu något helt annat. Projektet började i Kanada. — I Squamish cyklade jag en led som var döpt efter en hund. Och när jag kom hem efter den resan gick jag hemifrån, över E14, och upptäckte att här finns allt som behövs för en riktigt bra cykelled; samma lutning och fallhöjd som på Kanadas västkust. Och Våfflan hette katten vi hade. Så nu finns den här; 2500 meter
—
56
—
”FAN, VAD VI HAR GRÄVT, FRUSIT OCH SVURIT I BLÖTAN OCH SKITEN” njutning över 250 meters fallhöjd. Från Copperhill till Såås öppna ängar. De sanna eldsjälarnas led. — Fan, vad vi har grävt, frusit och svurit i blötan och skiten, men folk har ställt upp. De bara kommer och hugger i, för cykelkulturen har nåt som skidkulturen inte har, den är nämligen inkluderande. Just skidkulturen känner Tobias mycket väl till. Hans bakgrund är klassisk. Som säsongare i Alperna, ”semisponsrad”, som han själv uttrycker det, drog han mest runt i Frankrike. Men en dag på en resa mellan Oslo och La Grave slog verkligheten till. — Två skidkompisar hade just dött i Frankrike, och här satt jag på ett plan utan någon fast punkt i tillvaron. I två dagar trodde jag att jag skulle flytta till Chamonix, men sedan insåg jag att det måste bli Sverige. Och i Sverige finns bara ett alternativ. Så för femton år sedan gick flyttlasset till Åre, och snart dök jobbet som chefredaktör på Åka Skidor upp. Tidningen han följt mer eller mindre sedan han gjorde sina första plogsvängar i Spökbacken hemma i Katrineholm. Åka Skidor, den ikoniska tidningen som nästan är jämngammal med Tobias, är en sann överlevare och trotsar nu åter alla nedåtgående trender med uppåtgående försäljning. Numera är han ordentligt rotad i dalgången med hus på en sluttning, utsikt över Åreskutan och sambo. Byn han en gång avskydde på avstånd har blivit hans hem. — Det går så mycket skitsnack om Åre; att det skulle vara någon lyxförort till Stockholm. Det bästa med byn är att man kan gå omkring klädd precis som man vill utan att nån reagerar och det går att vara hur skitig som helst på ett affärsmöte. Sedan drar man ner till Parkvillan, tar byns bästa burgarmiddag, och avslutar dagen med att köra Våfflan klockan nio i kvällsljuset med ett gäng polare. Det är världsklass. — Det sämsta med Åre är vädret, konstaterar Tobias. Åre är fan värt lite bättre väder. [ I F ]
FÖR GLOBAR OCH PLANETER Oakley Wind Jacket 2.0 Inspirerade av den klassiska modellen Eyeshade som Oakley hade på 90-talet. Nu i en 2.0-variant med Prizm Trail-lins för bästa kontrasthöjning på skuggiga skogsstigar. Lite udda utseende som påminner om skidglasögon, går hem både på cykeln och after bike-hänget. C A 1 5 5 0 K R
Bell Sixer Mips Säkerhet och ventilation är A och O när det kommer till cykelhjälmar. Och Sixer täcker mer än väl upp det med både MIPS® och 26 stycken hål för ventilationen. Bell har också tänkt till för att transportera bort svett. En kvadratformad del av paddingen är utdragen i fronten för att svetten ska ledas bort från pannan och inte droppa ner i ansiktet och på glasögonen. C A 1 7 0 0 K R Scott Stego Välventilerad hjälm som går ner lite extra nacken för ett mer heltäckande skydd. Integrerad MIPS för
ökat skydd mot rotationsskador på skallen. Scotts Mars-system för att ge bästa passformen. C A 2 0 0 0 K R Julbo Arise Franska Julbo jobbar mycket med fotokromatiska linser. REACTIV Performance 0-3 har en lins som anpassar sig efter hur starkt ljuset är och pendlar mellan att var i stort sett klara till att bli lagom mörka. Perfekt när man cyklar eller springer i skymning och ändå vill ha skydd för ögonen. Böjbara skalmar för lätt anpassning efter huvudform. C A 1 7 0 0 K R
CYKELHÄNG oproportionerligt många pick-uper i Åre. Det är Det är ingen hemlighet att det rullar runt
lätt att förstå varför när man på sommaren inser det genialiska i att slänga cyklarna på flaket med framhjulen hängande ut över lämmen. Lättlastat, smidigt och lättstädat. Kanske kan det också motivera ett lite för stort fordon med tveksam bränsleekonomi. Evocs Tailgate Pick-up Pad ser till att cyklarna sitter säkert och att lacken inte repas, varken på bil eller hoj. Det sistnämnda är viktigast eftersom cykeln sjävklart är dyrare än bilen. C A 1 8 0 0 K R
—
58
—
påen enmiljövänlig miljövänlig”resa”. ”resa”. vivipå
I samarbete med Bilia Group AB/BMW
Travel green*, stay copper and enjoy the mountains in full colors.
*Bokar du vårt Travel Green-paket och tar tåget till Åre ingår inte bara fjällvärldens enda designhotell, utan även två dagar med den senaste hybridbilen från BMW. Perfekt för miljövänliga och färgsprakande utflykter.
LUNCH | MIDDAG |
EGET BAGERI | HIKE IN/HIKE OUT | COCKTAILBAR | SPA & BAD | COPPERHILL.SE
—
60
—
Byns entusiaster (och Magasin Åre) har sagt det i åratal: Här finns ett av världens bästa cykelberg! Och nu verkar budskapet äntligen ha nått fram. T E X T T O B I A S L I L J E R O T H F OTO E M R I K J A N S S O N
—
61
—
"Det är inte bara jag som tänkt att det här med liftburen cykling en solig sommardag känns som en perfekt grej att sysselsätta sig med." —
62
—
—
63
—
"När vi går in i sommarsäsongen 2019 gör vi det med Åre Bike Park som en av världens största och mest välbesökta cykelparker."
—
64
—
—
65
—
"Andan som sattes av pionjärerna på 90-talet finns liksom i grundvattnet i Åre. Fjället är vårt att njutas på vårt eget sätt."
—
66
—
—
67
—
M
AN KAN BETRAKTA en liftkö ur
flera perspektiv: En irriterande trafikstoppning som hindrar en själv från att utföra sin favoritsysselsättning lika mycket som man själv har lust med, ett hinder på vägen mot lycka genom en mix av signalsubstanser och lera i blodomloppet. Eller så kan man se det som ett tecken på att aktiviteten som man just nu ägnar sig åt är populär och att den som skapat förutsättningarna för att den finns – alltså att liftarna går och att det byggts cykelleder på fjället – gjort något väldigt rätt. För en gångs skull väljer jag att se glaset som halvfullt där jag står mitt i en liftkö som ringlar sig från VM6:ans påstigning nästan hela vägen bort mot Vakthögen, förbi Timmerstugan. Klockan är halv elva en tisdagsförmiddag i juli och det är inte bara jag som tänkt att det här med liftburen cykling en solig sommardag känns som en perfekt grej att sysselsätta sig med. Liftköns demografi är spretig, med allt från storögda småkids bakom alldeles för stora fullfacehjälmar, via vuxna personer på rackliga cyklar med bäst-före-datum som för länge sedan passerats, till tjugonåntings med ultrakittade downhillriggar och långärmade tröjor fullsmetade med sponsorloggor – och det mesta däremellan. För bara några få år sedan såg den här bilden helt annorlunda ut och dominerades nästan helt och hållet av den sistnämnda kategorin. Och liftköerna var betydligt kortare. Det som hänt är helt enkelt att liftburen cykling, eller parkcykling, eller downhill (välj vilket uttryck du föredrar) blivit lite smått folkligt. Måhända i ganska liten skala, men ändå en sport som upptäckts av fler än de mest inbitna och entusiastiska utövarna. Lite som skidåkning på vintern i exakt samma liftar helt enkelt.
D
ET VI SER JUST NU är en sport
som precis hittat sitt eget uttryck och sin egen identitet, som blivit sin egen grej. Den har gått förbi stadiet där den bara är något man testar någon gång och så är det bra med det, till att bli många människors första och viktigaste fritidsintresse. Den tekniska utvecklingen har givetvis haft en hel del med
"en sport som precis hittat sitt eget uttryck och sin egen identitet" det att göra. Numera kan du köpa en bra cykel - som både funkar att fräsa runt i skogen hemma i mellansverige med och samtidigt ta med upp på Åreskutan. Men en stor anledning är att antalet arenor där man kan utföra sporten både växt till antalet och kvalitetsmässigt. Det är helt enkelt betydligt enklare att både hitta in i sporten, och att stanna kvar i den, än någonsin förr. Och en av sportens verkliga stormakter heter Åre Bike Park. När vi går in i sommarsäsongen 2019 gör vi det med Åre Bike Park som en av världens
—
68
—
största och mest välbesökta cykelparker. Faktum är att Åre har varit med om att forma hur sporten ser ut idag och av många internationella åskådare anses byn och parken som en av den liftburna cyklingens verkliga pionjärer — inte bara i Sverige alltså, utan i världen. Visst — man kan med fog titta på cyklingen och jämföra med en normal vecka på vintern och fnysa åt den som en marginell företeelse — man har inte helt fel. Men man ska också vara på det klara med att den här moderna formen av cykelparker med kommersiella förtecken bara har lite drygt tjugo år på nacken, inte mycket mer. Och hur långt hade skidåkningen kommit tjugo år efter att de första skidliftarna byggts? Självklart har cyklingen haft en enklare resa i och med att infrastrukturen med liftar, boenden och allt annat på en skidort redan fanns på plats. Men ändå, vi pratar om en sport som stadigt växer med tvåsiffriga procent varje år medan skidåkningen som global företeelse kämpar för att inte minska alltför mycket. Lägg till eventuella klimatförändringar och den allmänna lusten till ett aktivt friluftsliv och det är lätt att inse att cyklingen har framtiden för sig. Så ja, en liten liftkö är i sammanhanget en ganska trevlig bieffekt.
M
EN OM VI SKA backa bandet till hur
allt började. För cyklingen i Åre har inte sprungit ur en idé skapat i ett mötesrum av en samling pampar som letat efter ett sätt att tjäna lite pengar på sommaren, kommit på att cykling är det nya svarta och som en logisk följd anlitat en utomstående expert att bygga en färdig produkt från scratch, i utbyte mot en hög med dollarbuntar. Tvärtom, här har folk tagit Kabinbanan upp på Åreskutan sedan tidigt 90-tal och försökt
att inte ha ihjäl sig själva eller cykeln på kuppen. De gjorde det, inte för att det fanns en produkt på plats som ledde dem på rätt väg, utan de gick, bokstavligen, sin egen väg och var med och formade det som många år senare skulle bli en kommersiell produkt. Dessa pionjärers oförfalskade entusiasm banade väg för både en världscuptävling i downhill 1995 och det mytomspunna världsmästerska pet i mountainbike 1999, bägge under sportens första guldålder då eterbjässar som Eurosport spred ordet om den nya, vilda sporten på bästa sändningstid. VM ’99 var tänkt att bli det första steget i en utveckling mot en kommersiell produkt vars like bara Whistler i Kanada – som öppnade sin världsberömda cykelpark 1998 – kunde skryta med vid den här tiden. Den ekono miska verkligheten satte däremot käppar i hjulet för de storslagna planerna och det skulle dröja till somma ren 2005 innan liftbolaget Skistar sjösatte projektet Åre Bike Park. Bakom spakarna satt Uffe Olofsson, en av de ursprungliga pionjärerna som spöat upp sin för historiska hardtail bland stenblocken och klipphäl larna i högzon lite mer än ett decennium tidigare. Men kanske fanns det en sorts fördel med att den storskaliga satsningen på cykel i Åre dröjde några år. Byns befolk ning slutade inte cykla, eller bygga leder, och lite under ytan bubblade en cykel kultur fram, skapad på organiskt vis och inte genom kommersiella intressen. En kultur som växte fram med sina egna uttryck, begrepp, lösningar och galen skaper. När sedan Åre Bike Park slog upp portarna fanns redan basen på plats, redo att ta över fjället från dag ett och de lokala cyklisterna blev dess främsta ambassadörer.
I
DAG, 14 ÅR SENARE , är Åre utan tve kan en av världens mer livfulla cykel orter sommartid även om kanadensis ka Whistler fortfarande tronar högst, totalt ohotad som den odiskutabla ettan både till antalet besökare och kvaliteten på cyklingen. Faktum är att Whistler
nästan är för bra för sin egen skull och riskerar att hämma utvecklingen av cykelparker på resten av kontinenten. Men i Europa är läget ett annat. Al pernas skidorter har av ett gäng olika an ledningar varit långsamma att ta till sig den liftburna cyklingen, trots ett gigan tiskt kundunderlag och en infrastruktur som varit på plats sedan urminnes tider. Här i Skandinavien har ett antal orter försökt sig på det här med cykling sommartid utan att få egentlig fart på ruljansen – varför kan vi prata om i timtal. Det är egentligen bara uppsticka ren Järvsö som lyckats med konststycket att inte visa upp knallröda siffror varje sommar.
Men Åre tickar på, antalet cyklister växer för varje sommar och det krävs två händer för att kunna räkna antalet uthyrare och cykelbutiker på fingrarna. Visst, de elaka tungorna hävdar fortfa rande att cyklingens befinner sig på lille puttstadiet jämfört med skidåkningen, men faktum kvarstår; cyklingen är och har varit den drivande faktorn bakom Åres utveckling från en avsomnad by sommartid till en liten ort som lever året runt. Även om cyklingen i ett större skidortsekonomiskt perspektiv står för en liten del så är det de små, mjuka detal jerna som gjort den stora skillnaden. Fö retag kan behålla sin personal över hela året, butiker och restauranger kan hålla öppet även på sommaren och inte minst, folk som bor här har något kul att göra även på sommaren. Allting har skapat en positiv spiral som gjort att både byns självkänsla och värde ökat rejält. Och det i sin tur har skapat ett ekonomiskt värde
—
70
—
som är svårt att räkna ut med exakta siffror men som likväl finns där. För hur många av de fritidshus och bostadsrätter som ploppar upp som svampar ur jorden hade varit värda samma pengar utan en levande sommar i Åre?
F
AST EGENTLIGEN , när allt kommer omkring, handlar Åres cykling fortfarande om entusiasterna. Människorna som rullar ut sin cykel ur förrådet på morgonen, tar liftarna upp på fjället och kör varv på varv tills de får bända fingrarna av styret. Människor som till mångt och mycket flyttat till Åre för cyklingens skull och som har skid åkningen som en positiv sidogrej, inte tvärtom som traditionellt varit fallet. Människor som anpassar sina arbetstider för att kunna spendera så mycket tid som möjligt i parken, som tar tre varv på lunchrasten och sedan sitter framför datorn på jobbet, med blodiga skenben och lera i ansiktet. Människor som rusar hem från jobbet på fredag eftermiddag för att kunna köra kvällscykling med polarna eller ungarna. Människor som på ett tvättäkta, oförställt sätt äls kar cykling i allmänhet och älskar Åres stora, ruffiga och stökiga cykling i synnerhet. Och avnjuter den på allt från den senaste kolfiber monstret till gamla härken till hojar som enligt all logik borde pensionerats för länge sedan. Andan som sattes av pionjärerna på 90talet finns liksom i grundvattnet i Åre. Fjället är vårt att njutas på vårt eget sätt, på det sätt som vi skapat genom decennier utan någon större inblandning utifrån. Från toppen av Kabinbanan hela vägen ner till E14, via klipphällarna i högzon till granskogen längst ner vid fjällets fot och allt däremellan. Det här är vårt älskade fjäll och alla som vill upptäcka det med oss är välkomna att göra det. Så ja, det är inte konstigt att jag ler i mitt inre när jag står där i liftkön och kollar på alla människor som upptäcker vår variant av cykling.
Nya Audi Q3. Storhet i kompakt format.
från ca*
348.700 kr 7,5 prisbasbelopp
Audi Q3, 40 TDI/TFSI 190 hk quattro S tronic Proline advanced. Bränsleförbrukning blandad körning 5,5–7,5 l/100 km, CO2 -utsläpp 183–197g/km (NEDC 146–165 g/km). Miljöklass Euro 6d TEMP. Förmånsvärde netto/mån vid 50% marginalskatt. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Varje återförsäljare svarar självständigt för sin egen prissättning. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller så länge lagret räcker. *Garanterat lägstapris hos auktoriserade Audi-återförsäljare för juridiska personer (även enskild firma).
D E TA L J E R LI V S TID
Parkrätt DOWNHILL
ENDURO
Bell Super DH Mips Fullfacehjälm med lätt konstruktion i polykarbonat. Mips för ökat skydd mot rotationsskador. Och skulle du få för dig att byta till enduro-hojen snett upp till höger kan du med några enkla handgrepp ta bort hakskyddet och få en traditionell mtb-hjälm. C A 3 0 0 0 K R Specialized Demo 8 FSR Carbon En downhill-cykel som sväljer allt i form av stenar, rötter och stökiga landningar. 200 mm slag både i baksvingen och i gaffeln. Kolfiberram ger styrka och styvheten tillsammans med låg vikt så att lätt kastar ut bakdelen i schyssta whippar i Shimanoleden. C A 8 5 0 0 0 K R Scott Softcom 2 Body Armor Protector Scottsäker? Hur som helst så undviker du förhoppningsvis de största smärtorna efter en bröstlandning när du placerat framhjulet på fel ställe i Åres något stökiga downhillbana. Ergonomiskt utformade skyddsplattor som också är flexibla för att följa dina kroppsrörelser. C A 2 6 0 0 K R
—
FOX Dropframe Som en klassisk trailhjälm, fast ändå inte. Dropframe har skydd som går ner över örona och ut på kinderna och ger lite mer skydd än en vanlig MTB-hjälm. Definitivt ett annorlunda utseende och kanske en ny standard för enduro? C A 1 6 0 0 K R Scott Ransom 900 Tuned En endurohoj med rejäl dämpning funkar som en lättare och smidigare parkcykel. Scott Ransom har en kolfiberram med 170 mm slaglängd och en Foxgaffel som sväljer det mesta när du sätter ner cykeln för landning efter hoppen i Åre Bike Park. Och den 12-växlade drivlinan från S-Ram gör att du även kan trampa iväg på fjällturer. C A 5 7 0 0 0 K R Evoc Fr Trail 20L Ryggsäck med Integrerad ryggplatta. Perfekt när det är ostadigt väder och du vill vara beredd för allt. Och det är ju alltid gött att kunna ha med lite fika upp på fjället. Massor med fiffiga lösningar för att fästa hjälm och benskydd, speciella fack för verktyg och goggles. C A 1 9 0 0 K R
72
—
R: Julia Hofmann & Daniel Schäfer P: Baschi Bender L: Mexico
PROTECTIVE SPORTS PACKS
COLOURS OF TRAVELLING
MULTICOLOUR EDITION EVERY PLACE IN THE WORLD HAS ITS VERY SPECIAL COLOUR SCHEME – THIS IS THE INSPIRATION FOR OUR BEAUTIFUL PRODUCTS.
www.evocsports.com
ALE X ANDER RYDÉN
—
74
—
TEX T JÖRGEN VIKSTRÖM
ENSAM ÄR STARK. MEN INTE STARK NOG. Utan tillhörighet i kollektivets gemenskap sinar tids nog den egna hjärterotens energi. Vi behöver varandra för att klarna som individer. Sammanhang, förbindelse och kontext; i dag skapar vi bedrägliga förnimmelser av allt detta via sociala medier. Men att enbart befinna sig i det digitala är luftslott, stoft och aska som sveps bort av historiens vindar. Det håller inte för att förverkliga det vi sedan årstusenden kallar mänskligt. Vi behöver se och ta på varandra, arbeta sida vid sida, känna varandras hud och lukter, lyssna till subtila tonfallsförändringar, utbyta blickar, suckar och även tystnad. Då levandegörs livets teater. Det verkliga blir verkligt. Eldsjälar blir till.
—
75
—
ALE X ANDER RYDÉN
KOLLEKTIVET FÖLJER INDIVIDENS STRÄVAN UPPÅT, NOTERAR RÖRELSETAKTIKEN, FINGRARNAS ANLÄGGNING MOT GREPPENS VASSA STRUKTURER
N
ÄR STORVÄGGSKLÄTTRAREN PIERRE OLSSON
kommer hem till Välaberget efter att ha bestigit Slovenian Route på Nameless Tower i Pakistan är alla så klart förbluffade. Men bara en stund, för mycket snart är Pierre och alla andra fångade av en nybörjares kamp på en crimpig led. Kollektivet följer individens strävan uppåt, noterar rörelsetaktiken, fingrarnas anläggning mot greppens vassa strukturer, fötternas vinklar och kroppens positioner. Pakistanska granitsprickor eller smågrepp på Välaberget spelar ingen större roll; eldsjälarna ser något bortom det och det är just det som gör dem till klättrare.
—
76
Marcus Hernegård på klassiska Välaberget. Här har det klättrats sedan 60-talet, och idag finns här ett 30-tal leder. Just den här leden, Titel Tåtel 6B (bultad av självaste fotografen i 60-årspresent till sin far, Jan Rydén, som också fick döpa leden), är "bara" 15 meter hög men bjuder på en hel del krävande utmaningar.
—
E M R I K JA N S S O N
En våffla; utan sylt och grädde.
E
LLER SOM NÄR EN LÖS konstellation
bildades strax utanför Åre Bergscyklisters hägn. Det var entusiaster som på Förberget sett något som andra inte sett. För varje spadtag klarnade visionen och de sammanstrålade dagar och nätter och röjde fram en ny cykelled som döptes till Våfflan. Bara för att de ville. Inte för att de måste eller borde. Utan de ville. I det fanns kraften. Våfflan är 2,7 kilometer lång och startar från Copperhills veranda. Målet ligger strax ovanför gamla DHR i Björnänge, aka Åre Continental Inn. Leden byggdes 2015 och 2016. Totalt deltog ett 70-tal personer. — Vi hade väl bara hunnit fixa till hundra meter när de första cyklisterna kom. De hade hört ryktet om en ny led. Folk var otroligt taggade och nyfikna. Behovet av teknisk stigcykling var uppenbarligen extremt stort, säger en av frontfigurerna som vill vara anonym. För Våfflan är ju ändå verket av ett kollektiv. — Eller, ja, så var det ju. Fast vissa la inte ner så mycket tid, andra väldigt mycket. Men det spelar mindre roll. Det roliga var ju att skapa nåt tillsammans och faktum är att många av oss som jobbade mycket verkligen längtade ut i skogen för att hugga ur oss lite energi efter en dag framför datorn. Vi gjorde det mer än gärna.
ATT VI ÖVERHUVUDTAGET SAMARBETAR i det här landet är ändå lite märkligt, för enligt World Value Survey, kanske mest känd för sin intressanta kulturkarta, är Sverige världens mest individualistiska land. Vår tillit till individens väldiga dådkraft är störst i världen. Detsamma gäller vår tro på vetenskap, beprövad erfarenhet, samt sekulära och rationella värden. Sverige är även det land i världen där vi har störst möjligheter att förverkliga våra livsvisioner, för Sverige är rikt och rikedomarna är hyfsat jämnt fördelade. Vi behöver därför inte ägna hela vår tid åt att leta mat och vatten, kort sagt överleva, utan vi kan i lugn och ro bygga leder på Förberget. I Sverige litar vi på de samhälleliga trygghetssystemen, mindre på klanen, släkten eller familjen och vi sparkar utan större bryderier ut våra barn i det vi kallar frihet när de fyller arton år. I många andra länder är det helt otänkbart. Familjen har långt innan artonårsdagen bestämt vem barnet ska gifta sig med och i allt väsentligt stakat ut barnets framtid vad gäller jobb och boplats. I dessa länder är tilliten till kollektivet och traditionerna stor, helt enkelt för att staten och samhällsinstitutionerna inte alls är att lita på. I dagens Sverige krockar dessa perspektiv dagligen och i kollisionerna sker ständiga glidningar för de enskilda individerna. Nya studier av World Value Survey visar att invandrare sammantaget gör en förflyttning mot mer sekulära och individualistiska perspektiv. Svenskar med utländsk härkomst ligger tydligen nära Finland på kulturkartan. Sedan kan man verkligen fråga sig hur det kommer sig att nästan nio av tio superindividualistiska svenskar är med i en förening. Det svenska föreningslivet består av inte mindre än 200 000 föreningar och vi är med i föreningar från vaggan till graven. Att tänka sig ett Sverige utan föreningar går inte. I vårt samhälle är de lika självklara som klanerna är i Afghanistan och Jordanien.
—
77
—
I ÅRE KOMMUN FINNS 44 IDROTTSFÖRENINGAR, nio
kulturföreningar, 16 intresseorganisationer och 33 byalag, bygdegårdar och hembygdsföreningar. Från Duved till Mörsil via Åre, Undersåker och Järpen, frodas föreningarna och utan föreningarna skulle livet i dalgången vara ytterst torftigt. Utan Mörsils IF skulle skolan och byn inte ha en idrottshall. Åre skulle inte ha kunnat arrangera vare sig världscuptävlingar eller alpina världsmästerskap utan Åre Slalomklubb. Utan Åre Bergscyklister inte en Åre Bike Park i världsklass. Listan kan göras lång. I klubbarna finns hjärnor, händer, fötter och dådkraft som skapat, förvaltat och utvecklat.
K A R I N B ÄC K B O R N
V
I SKULLE HELLER INTE HA haft en fin ridsportarena i
Björnänge sedan ett år. – Den har betytt enormt mycket. Antalet medlemmar har ökat femtio procent på ett år och uppgår till 300. Men det som kanske varit bäst är att platsen blivit en naturlig samlingspunkt för klubbmedlemmar och även annat hästfolk i dalgången, berättar Catharina Utanskog, ordförande i Åre Ridklubb. Hon berättar att arenan blivit en plats där folk utbyter kunskaper och erfarenheter runt hästar och ridning. — Jag har lärt mig jättemycket nytt genom alla nya entusiaster som kommer till oss. Det är otroligt värdefullt, säger hon. Arenan rymmer i dag 14 ridskolehästar och 13 privathästar. Ridskolan har 170 elever och klubben arrangerar tävlingar och shower. — Ungdomarna har på gång en riduppvisning som heter ”Åredalen ska räddas”. Jag vet inte vad den handlar om men har hört att uppvisningen inspirerats av legenden om Rut i Skut och Jätt i Spjätt.
Åres vidsträckta paddock skämtar man inte bort.
—
78
—
F R E D R I K G U S TAV S S O N
"INOM TIO MILS RADIE FINNS FLERA AV LANDETS BÄSTA STRÄCKOR OCH DE LIGGER I EN TRAKT DÄR DET ÄR ATTRAKTIVT ATT BO"
För vissa är sommaren en transportsträcka fram till nästa vinter. Forspaddlarna har en helt annan inställning.
Å
REKANOTISTERNA ORGANISERAR alla som vill paddla vad helst som är paddlingsbart. Fokus har tidigare legat på forspaddlingen, men inför sommaren har klubben enats om en breddning av perspektivet. — Vi vill erbjuda flera upplevelser på slätvatten och jobbar på ett slags vattensportcenter nere vid bryggorna nära bron mot Holiday. Vi gör det tillsammans med seglarföreningen, säger Lars Larsson, ordförande i Årekanotiserna. Klubben har cirka 40 medlemmar. De flesta forspaddlar. — Det är ju en väldigt individualistisk sport, men faktiskt är det så att man aldrig paddlar fors ensam. Det är en säkerhetsfråga. Idealet är att vara fyra personer för att kunna rädda varandra om olyckan är framme. Enligt Lars är Åre landets bästa plats att bo på om man älskar forspaddling. — Inom tio mils radie finns flera av landets bästa sträckor och de ligger i en trakt där det är attraktivt att bo och där det finns gott om jobb. Här kan man dagligen förena fritidsintresset med ett bra vardagsliv och det är inte det lättaste om man råkat fastna för forspaddling. Det finns inte många bra forssträckor i landet. Vi har det väldigt väl förspänt.
—
79
—
PERNILL A HAMMAR
Å
RE SKÄRM- OCH DRAKFLYGKLUBB känns nästan
som en sekt med sitt eviga spanande mot moln, fronter och termikbubblor. Det håller kassören Jonas Höglund med om. — He he, jo, det kan bli väldigt nördigt. Och det är många extrema individualister i klubben, men stämningen och sammanhållningen är mycket god, säger Jonas. En skärmflygare som flyger långdistans är beroende av andra, exempelvis för att bli hämtad i Järpen efter lyckosamt kvällsflyg från Åreskutan. — Sedan tipsar vi självklart varandra om var flygförhållandena är bra, allt för att så många som möjligt ska få så bra flyg som möjligt, berättar han. Om man ska utöva skärmflyg så är klubbtillhörighet ett krav. Klubben har i dag cirka hundra medlemmar och sköter om sitt älskade Draklanda, som även nyttjas av Skysport, ett kommersiellt företag som utbildar skärmflygare. — Det är ett slags symbios mellan Skysport och klubben. De utbildar folk, varav vissa blir medlemmar hos oss och vi ordnar försäkringar genom medlemskapet som blir som ett slags körkort.
EN SKÄRMFLYGARE SOM FLYGER LÅNGDISTANS ÄR BEROENDE AV ANDRA, EXEMPELVIS FÖR ATT BLI HÄMTAD I JÄRPEN EFTER LYCKOSAMT KVÄLLSFLYG FRÅN ÅRESKUTAN.
”Jordens tryck lättar plötsligt från fotsulorna och du känner tåspetsarna nudda en sista gång, sedan flyger du”, säger tandempiloten och skärmflygaren Pål Hammar Rognøy. Pål är en av Åres många duktiga tandempiloter. Kanske den duktigaste. Han är också den i Sverige som flugit längst med skärm, 230 kilometer, med start på Totthummeln.
—
80
—
SMAKER FRÅN JÄMTLAND. Titta in i vår butik och provsmaka sommarens nyheter och upplev hantverket på nära håll. Här kan du också ta en kaffe och en nygjord mjukglass i baren. Du kan även besöka vår dygnet-runt-öppna webbshop på arechokladfabrik.se. Här kan du beställa hem choklad, eller skicka en present till någon du tycker om.
Välkommen till fabriksbutiken i Björnänge | 0647-155 80 | arechokladfabrik.se
J O H A N H U C Z KO W S K I
A
"DET HÄR ÄR EN VÄNSKAPSGREJ SOM BARA GÅR UT PÅ ATT KUTA TILLSAMMANS OCH UPPTÄCKA NYA HÄRLIGA STIGAR"
Fredrik Nygren och Reidmar Rundberg måndagslöper på Mörvikshummeln.
VSLUTNINGSVIS ÄR DET VÄRT att notera att en hel del händer
utanför de etablerade klubbarna. Det är Måndags-Stig ett exempel på. Sedan ett och ett halvt år har en brokig skara löpsugna mötts måndagskvällar utanför Tott klockan sex på kvällen. Instagram används för att upplysa allmänheten. Ingen föranmälan, inget bestämt i förväg och inte en krona kostar det. Vi har pratat med en företrädare för Måndags-Stig, men även den här personen vill vara anonym. — Känns bäst så. Vi har ju inga ledare eller så. Det här är en vänskapsgrej som bara går ut på att kuta tillsammans och upptäcka nya härliga stigar, säger Måndags-Stig som vi kanske kan kalla talesmannen. Deltagarna kommer mest från när och fjärran. — En måndag körde en kille ända från Vaxholm för att vara med. Och vi vet att vår lilla träff betytt mycket för vissa som nyss flyttat in till byn. Här får man lära känna folk och komma in i gemenskapen. Måndags-Stig tar drygt en timma och alla kan vara med. Vältränade kutar längre och möter sedan otränade på tillbakavägen. — Sedan springer alla tillbaks till Tott och avslutar tillsammans, berättar Måndags-Stig som vill skicka med en upplevelse. — Ofta blir det Totthummeln som är målet och vi avslutar med att kuta ner till Nalleklippan och titta ut över sjön, byn och fjällen. Då inser vi att vi bor på världens finaste plats. Och bäst är att vi kan uppleva den stunden tillsammans.
—
82
—
CHANGING PERSPECTIVES Seasons may change, but not our devotion to bringing you great gear. As we move to being an all-season brand, we are releasing our new spring/summer collection, complete with the fit and performance you know us for – just lighter. You’ll be ready for the rides, the runs, the flow and the fun. Come play with us.
www.elevenate.com
—
84
—
Maradröm Livet är att drabbas av såväl ljusa som mörka sensationer. Då spritter vi till. Livet känns. Ibland kastas kontrasterna oförhappandes på oss... T E X T J Ö R G E N V I K S T R Ö M F OTO E R I K W E S T B E R G
—
85
—
—
86
—
...andra gånger skapar vi dem själva genom att springa ett fjällmaraton. PÅ SÄTT OCH VIS är det så för fjällmaratongiganten Andreas Svanebo från Sundsvall. Han har vunnit loppet sju gånger sedan starten 2005, senaste gången, 2017, på tre timmar, trettiotre minuter och nio sekunder. Det är en obegriplig tid med tanke på höjdskillnaden och det krävande underlaget. Mitt i allt slit så känner jag att jag verkligen lever fullt ut. Det är en skön känsla, säger han. Fjällmaraton är idag en stortävling med cirka tusen deltagare i den långa klassen. Den stora ökningen kom 2012 och 2013. Det förstnämnda året tog 459 löpare sig i mål bakom Andreas Svanebo, vinnare även den gången. 2013 försvann startplatserna på någon timma och arrangörerna ordnade raskt flera andra lopp och skapade en hel Fjällmaratonvecka med totalt fem lopp. I dag rymmer veckan nio lopp, förutom maraton bland annat även halvmara, minimara, Välliste runt, backtävling på Åreskutan, sprintlopp och kvartsmara. Visionen är att alla ska kunna hitta något under veckan. DIRIGENT SEDAN STARTEN är Patrik Nordin, mannen som med varsam hand sett till att femtiofaldiga deltagarantalet från 50 till 2500 sedan starten. En imponerande bedrift. En kämpainsats. Förlagor är det klassiska KIMM, Karrimor International Mountain Marathon, en ambulerande tvådagarstävling i England, Skottland eller Wales. Första tävlingen genomfördes 1968 i Muker, North Yorkshire, England. Dagens fjällmaraton startades 2005
och hette då Vertex. Fjällmaran går i en bedövande vacker fjälltrakt, men om man som Andreas rusar fram i 12 kilometer i timman i genomsnitt så ligger fokus inte på sagolika utsikter, fågelkvitter och blomdofter. — Underlaget är ju besvärligt, så jag ser mest ner i marken ett par meter framför fötterna för att se var jag ska sätta dem. VÄLLISTE HAR EN SPECIELL betydelse för Andreas. Det är nämligen där som det börjar bli riktigt tungt, även för honom. Utförslöpningen ner från toppen till målet vid hotellet beskriver han som smärtsam. — Mina ben är ofta helt slut här och jag har ingen kraft, så det blir till att stappla sig ner på nåt sätt. Just utförslöpningen kräver extremt mycket träning och jag har ofta inte haft den tiden att lägga på att hålla fullt ut in i mål. Det har gått ganska bra ändå. Men det gör ont, säger Andreas. Andreas råd till den som ska springa fjällmaraton är att träna uppförs- och ut-
—
87
—
förslöpning. Att ligga och mala mil efter mil på platten ger inte den rätta hårdheten. — Helst riktigt långa backar. Om backarna är för korta kommer återhämtningen för snabbt. Det ska vara långa backar. Åreskutan är bra, även Välliste, säger han. Innan tävlingen bör man få till ett par riktigt långa träningar där man springer minst tusen höjdmeter. — Då får man en uppfattning om hur det kommer att bli under fjällmaran. Det kommer att bli värre, men man vet ändå ungefär vad som väntar. Den 3:e augusti är det dags för den femtonde upplagan av huvudtävlingen KIA Fjällmaraton. Startfältet består av cirka tusen löpare. Bansträckningen går från Vålådalen över tre fjäll; Ottfjället, Hållfjället och det avslutande Välliste ner till målet vid Trillevallen. Längden är 43 kilometer och fallhöjden 2100 meter. ALLA LOPP ÄR I DAG, enligt tidens melodi, prydligt förpackade i olika sponsorers varumärken. Tillverkare av bilar, kläder, skor och till och med skidvalla finns med och stöttar. Men det blir inte mindre jobbigt för det. För Andreas blir det ett mellanår på grund av en skada. — Jag hinner nog inte komma i form för framskjutna placeringar. Fast 2020 kommer jag igen. KIA Fjällmaraton arrangeras 26 juli–3 augusti. Huvudtävlingen KIA Fjällmaraton körs lördagen den 3 augusti.
Fjällmaran 43 KM & 2100 FALLHÖJDSMETER SÄT TER SINA FOTSPÅR
FOTOGRAFI
—
FOT- O JOHAN MARKLUND —
5:56:19 —
88
—
DAVID LILJA
Historiska draman längs banan Fjällmaraton är traktens hårdaste tävling. Det kommer att kännas tungt, ibland hopplöst, någon gång även som att allt är över. Möjligen kan vetskapen om att andra haft det värre ge kraft. VÄLLISTE Det var den 5 juli
1870. Snön föll över Välliste och det är ju i och för sig inte ovanligt, men möjligen kände befolkningen att det var extra gastkramande den här sommaren. Man genomlevde nämligen det som kallas ”Lilla Istiden”, som inföll mellan 1790 och 1880. Åren 1867 till 1869 svalt folk i Norrland på grund av kyla och torka. Sexåriga Brita var i Nyvallen med sin familj och fick tydligen en present, en täljkniv. Glad i hågen tog hon sin kniv för att plocka näver. Hon gick in i skogen upp mot Välliste, men gick vilse och söktes i tre dagar. Ingen trodde att den lilla flickan kunde ha tagit sig upp till toppen, men så var det. Gravstenen ligger precis intill maratonbanan och är rest precis där hennes hon hittades långt senare. Hennes far sökte henne förtvivlat och det sägs att han gav upp först när han slitit ut sina fotsulor till blodiga klumpar.
"Kia Fjällmaraton är precis så fint du vill ha det! Gillar du vackra fjäll, upp- och nedförsbackar och vackra vyer så är det allt du vill ha! Här var jag dock lite extra tilltygad eftersom jag precis sprungit 450 km på 5 dagar..." EMELIE FORSBERG
4:01:21 —
89
—
OTTSJÖ/NYVALLEN Det var 1870-tal. Folket i Nyvallen skickade bud till Ottsjöbönderna om att en björn fastnat i en björnsax alldeles nära fäbodvallen. Dess vrål var ursinnigt och hördes lång väg. I samma veva som Ottsjöbönderna skulle ge sig av med sina gevär så kom ett larm om drunkning i Ottsjön. Bönderna gav sig ner till sjön, plockade upp en man som mycket riktigt drunknat. Sedan sprang de bort till Nyvallen i skymningen. De närmade sig björnen i dunklet. Den gjorde häftiga utfall och höll på att slita av det lilla som fanns kvar av benet i saxen. Efter åtskilliga försök lyckades de till slut träffa björnen med ett dödande skott.
OTTFJÄLLET Under
1940-talet inträffade en märklig olycka på Ottfjället. Det var minus 17 grader på morgonen och storm. En guidad tur från Vålådalen valde att vända innan toppen, men överstelöjtnanten Alnbrant och majoren Froselius valde att trotsa naturens krafter. De nådde toppen, men stormen var fruktansvärd så de sökte skydd på fjällets norra sida. Båda störtade utför branten, majoren omkom förmodligen direkt, men överstelöjtnanten tumlade ner till skogen där han svårt skadad började åla ner till den nu av stormen helt snöfria sjön. Han tog sikte på Ottsjö för att söka hjälp, men vinden tog tag i överstelöjtnanten som drev långt över sjöns is i hög fart. Han räddades sedan av en ottsjöbo.
JONAS LAURELL
6:01:57
SKAVHUGGET Vid
Skavhuggstjärn finns både östra och västra Skavhugget, i dag anonyma platser som maratonlöparna svettar sig igenom. Förr var de livlinor under missväxtår. Skavhuggets aspar och rönnar står där än i dag som stumma monument över en svunnen tid fylld av umbäranden av helt andra slag än ett fjällmaraton bjuder på. Gammalt tillbaks var det nämligen hit som bönderna i Edsåsen alltså begav sig för att hugga rönn och asp för att skava till tunna strimlor som blandades med ris, löv och halm till en så kallad sörp. Under våren då höladorna var tomma fungerade sörpen som stödutfodring innan gräset äntligen vuxit till sig på fäbodvallarna.
4:55:58
—
90
—
HEDVIG HAAS
Gimmer Merino Henley i fin 100% merinoull, sköna Viik Jacket, Gold och Sprek Jacket.
20 min från åre Allt för friluftsliv och vandring; Slitstarka vandringskängor, hållbara och funktionella kläder ryggsäckar för alla dina äventyr och mycket mer.
Lundhags Fabriksbutik. Atlantvägen 1, Järpen. www.lundhags.com
Tälta; en friluftsmardrÜm eller en helig naturupplevelse? T E X T I N G A L I L L F O R S LU N D F OTO A N E T T E A N D E R S S O N
Här trodde du förstås att vi skulle avslöja var den här helt sjuka tältplatsen ligger? Sorry.
Staplandet av stenar är ett otyg. Låt stenarna ligga där dom ligger.
Allt handlar om förberedelser. I MILJONER ÅR VAR VILDMARKEN just inget annat än vild, helt människofri, och vattnen fick hitta sina egna vägar ner från fjällen. Imponerande stora delar är fortfarande bevarade, än så länge har inte orördheten utplånats av modern utveckling. Bara den som vaknat en stilla morgon där ute förstår vilken högtidsstund, vilken närmast omvälvande upplevelse, det är att för en stund bli medveten om jordens urålder. MEN VÄGEN DIT kräver sina förberedelser som inte bör tummas på. Fallgroparna kan synas uppenbara. Det första som kan gå fel med en tältupplevelse är sällskapet; gnällspikar och hungerilskna kräver sin egen strategi för att nämna några. Tonårsbarn kan vara en annan. Å andra sidan kan det vara precis vad tonåringar behöver, en natt utan annat stimuli än en brasa och fast sovunderlag. En ännu säkrare väg till en minusupplevelse är att låna ihop utrustning och sen ge sig ut utan att sätta upp tältet på prov. Har du inte använt tält sen du var liten och farsan din slog upp ett ryggåstält med
Å andra sidan kan det vara precis vad tonåringar behöver, en natt utan annat stimuli än en brasa och fast sovunderlag. —
94
—
Emrik Jansson
Besök oss för tips på lokala äventyr eller om du behöver uppdatera outdoorgarderoben. Vi delar gärna med oss av skötselråd och hur du bäst reparerar dina favoritprodukter. Kom förbi på en kaffe och säg hej!
Insta moment deluxe!
I stugan förstärker ni packningen med torrskaffning och vandrar ut i Lunndörrspasset för en natt i total frihet.
ståhöjd, väntar svettiga timmar med vilt gissande, flaxande med stora tygsjok med smala kanaler i vilka bågar ska passas in. Samt förlorat humör och eldfängda diskussioner. Men går du igenom packningen, slår upp tältet hemmavid och provsover en natt på tomten ökar förutsättningarna för en minnesvärd upplevelse (och packar choklad i ytterfickor till den som lätt tappar geisten). ÅRE ÄR EN BRA UTGÅNGSPUNKT både för tältplatser dit du nästan tar dig med
bil, och andra som bara kräver ett par kilometrars promenad, i snart sagt alla väderstreck. I Storulvån finns mycket fina tältplatser en kort promenad, eller cykeltur, i sydlig riktning från stationen, intill vattendrag och med färdiga eldstäder. Marken är ofta torr och krisar det ligger fjällstationen nära. Till Lillådammen är det inte långt från Fröå Gruva; här väntar en egen fjällsjö och nakendopp i kvällssolen. I Ullådalen och på Mullfjället, Åreskutan eller i Huså finns flera fina dagsturer. Och utsikten är så mycket mer njutbar när du erövrar den steg för steg. NÄSTA GÅNG TAR NI ER lite längre, går till Lunndörrens fjällstuga från Vålådalen. I stugan förstärker ni packningen
—
96
—
med torrskaffning och vandrar ut i Lunndörrspasset för en natt i total frihet. Slår upp tältet vid Lilldörren, eller Uttje Salva på samiska som betyder `den lilla öppningen mellan två berg´. Och känslan av att bergssidorna i den trängsta delen av passagen nästan är på väg att falla ner över dig, får vem som helst att ödmjukt tystna. Eller som Dag Hammarskjöld en gång skrev om utsikten från ett fjäll: ”Den tvingar oss att behålla sinnet för proportionerna och känna vår litenhet och tillfällighet. Vi är gäster i en värld där man sänker rösten för att inte störa.”
Chamonix, Frankrike BETA SL HYBRID JACKA
WEATHER READY Speciellt utvecklad för fjällturer under skiftande väderförhållanden. Jackan håller dig torr och nya GORE-TEX PACLITE®-teknologin gör den superlätt och packbar.
D E TA L J E R FR IHE TENS LYA
G Ö S TA F R I E S
Tur att man kan kolla på Netflix offline.
Konsten att välja plats Hitta en plats med lätt sluttande yta som förhindrar att regn blir kvar under tältet, (men självklart inte så brant att du glider iväg) och med mjuk och torr mark. Mossa kan vara frestande, verkar mjukt att sova på, men här samlas fukt så uppvaknandet
till sjöar och vattendrag kan göra kvällen kylig av fukten. Ta er hellre upp på höjd, lagom i lä av ett träd eller liknande, men där det ändå fläktar lite grann, det underlättar ventilation och håller myggen och kondensen borta. Är det soligt och varmt vill
blir inte så skönt som man trodde. En svacka skyddar mot vind men kan också förvandlas ett uppsamlingskärl för regn.
Det ska vara nära till vatten för matlagning och tvätt, men forsande vatten kan också störa nattsömnen. Och närheten
man inte vakna i en svettpöl av värmeslag utan väljer skugga. Morgonsolen kan också fungera som en väldigt tidig väckarklocka.
Vädra ur tältet på morgonen innan det packas ihop och lämna inga spår efter dig.
KUPOL ELLER TUNNEL? Bågar träs in kanaler, tälten är låga och långsmala
Tunneltält är poppis i Sverige, de är också enklast att slå upp.
i formen vilket gör dem vindsäkra. De säkras också med linor. Kupoltält är självstagande, vilket inte betyder att de slår upp sig själva utan de kan vara lite knivigare att få upp då bågarna bildar ett kors i taket. Men de behöver inte säkras med linor (om det inte blåser vill säga), och passar bra på klippor och hård terräng. De är högre och också vindkänsligare.
MER TÄLTKOLL Absid: Förtält, hall eller sluss med plats för packning. Bågar: Tillverkade av aluminium eller kolfiber, hålls ihop med invändiga gummiband, ska behandlas varsamt eftersom de är ömtåliga. Bågfästen: Bågarna fästs i hylsor eller öljetter i ena änden av kanalerna. Stormlinor: Öglor för linorna sitter på strategiska ställen på tälten. Markpinnar: Se till att rätt antal är med. Reparationskit: Förutom att kunna laga tältduken är det nödvändigt att ha med stor reservbåge som kan träs utanpå ett bågbrott.
—
98
—
Kvällsöppet i sommar! Tottebos kockar flyttar ned till oss i sommar. Det betyder grym mat och dryck även på kvällen. Som vanligt kör vi lunch och café dagtid. · · · — 0 6 47– 5 2 8 8 3 · — · ba h n h o fca fe . s e — · · ·
D E N N Y C A LVO / Ö S T E R S U N D S - P O S T E N
VM-FEBERTOPP
1990-tal: Mountainbikecyklister drack lervälling och åt smågrus till frukost. Skrämde renar på fjället. Stresstestade vandrare med ylande bromsar. Ungefär så gick tongångarna ute i stugorna. TEX T JÖRGEN VIKSTRÖM
Dessutom snodde de åt sig de ett helt världsmästerskap utan att först fråga byn om lov. Johan Lindström var drivande, tillsammans med Jörgen Lindman och Örjan Hansson. — Vi sökte och fick evenemanget och först därefter gick vi till Åreliftarna och alla andra som ägde mark och bestämde rent allmänt i byn. Tur nog var alla med på noterna, säger Johan Lindström.
Johan Lindström idag. Vi kan väl kalla honom svensk cyklings Malcolm McLaren. Eller Don King. Eller Bernie Ecclestone. Ovan: Svenske medaljhoppet Kristian Eriksson fick nöja sig med en hedervärd 6:e plats, minder än en halv sekund före superstjärnan Shaun Palmer från USA.
DET VAR EN OMVÄLVANDE TID i Åre. Efter 1990-talets lågkonjunktur sökte man med ljus och lykta efter en fartfylld sommaraktivitet som kunde stärka byns attraktionskraft året runt. Samtidigt arbetades det med en ansökan om att få arrangera alpina VM 2007. Men hur det skulle gå var ju väldigt osäkert. Plötsligt stod alltså Åre värd för ett världsmästerskap i en av världens hetaste sporter, men trots VM:et så skulle det dröja fram till
—
100
—
2006 innan Åre fick igång sin cykelpark på riktigt. — Det blev liksom antiklimax efter tävlingarna. Oklart egentligen varför, men en förklaring är säkert ekonomin. Det var osäkra tider ekonomiskt sett. En annan förklaring kan vara att den gyllene eran inom svensk downhill föreföll vara över. Åkare som Tommy Johansson, Jan Lundman, Johan Engström och Malin Lindgren skördade stora framgångar under 1990-talet, men under VM i Åre lyckades ingen av de svenska toppåkarna. Luften gick ur den svenska laget. År 2000 slutade alla giganter och plötsligt stod svensk mountainbike utan förgrundsfigurer. EFTER DET SUCCÉARTADE VM:ET fick Johan jobb inom det internationella cykelförbundet. Han flyttade till Schweiz och jobbade med världscupen i BMX i tio år. Sedan bar det av till
Ovan: Ken Kamau från Kenya står på näsan framför Magasin Åres meste medarbetare Mattias Fredriksson. T.v.: Ständige VM-tvåan Cadel Evans från Australien tog inte guld i Åre -99 heller, trots favoritskap. Å andra sidan vann han Tour de France på landsvägscykel några år senare. Nedan: Mountainbikehistoriens första stafett startar på torget i Åre. Ett mycket energikrävande lopp; vissa laddade upp med fickorna fulla med nötter. SAMTLIGA BILDER: DENNY CALVO / ÖSTERSUNDS-POSTEN
USA där han drev världscupen i egen regi och byggde BMX banor, inklusive OS-banorna i både London och Rio 2016. Numera jobbar Johan för Velosolutions som bygger bikeparks och pumptracks världen över. I höstas blev han företagets representant i Skandinavien. — Det kändes naturligt att flytta tillbaka till Åredalen efter cirka tjugo år i förskingringen. Här finns allt det jag och familjen behöver, bland annat cykling i världsklass, säger han. VÄGEN TILL MTB-VM i Åre började 1993 när Johan åkte ner till det VM som då gick av stapeln i Frankrike. Han mötte internationella förbundet och berättade målande om den lilla fjällbyn strax under Nordpolen och förklarade att just här på
u snötäckta, n än r va a n or n ba av "Stora delar m. Vi flög även in så vi fick gräva framr."de grus med helikopte Åreskutans branter skulle ett VM bli helt perfekt. Förbundet blev intresserat och 1995 la man världscupen i downhill i Åre. Vissa deltagare hade bara framdämpade cyklar i den brutala banan. Andra hade bara sänkt sadeln på sin crosscountry-cykel och kastade sig gladeligen utför branterna. Dessutom: Dåtidens dämpare hade så korta slaglängder att det ofta såg ut som om de studsande cyklisterna red skenande åsnor. Ändå uppnåddes farter på runt hundra kilometer i timman. Det var ett nervkittlande spektakel.
—
101
—
TÄVLINGEN ARRANGERADES under Kristi Himmelsfärd och betydande delar av fjället passade bättre för skidtävling. — Stora delar av banorna var fortfarande snötäckta, så vi fick gräva fram dem. Vi flög även in grus med helikopter. Det var väldigt mycket jobb, men med alla eldsjälar i byn klarade vi av det. I fjol höstas körde Johan några av de gamla banorna som han, Jörgen, Örjan och de andra byggde då, fast nu med en ny downhillcykel. — Det går knappt att jämföra. Då var det en kamp att komma ner utan att slå
T.h: Roger Persson promenerade in på en 60:e plats.
G O E F F WAU G H
Nedan: Reira Fullana från Spanien vann cross country för damer. Året efter tog hon även OS-brons i Sidney.
a kom 30 000 rn ga da al n fi e tr de r Unde de upp likt våryra ra tt lä k lk Fo e. ar åd k ås a för att se bättre. björnungar i granarn sig fördärvad, i dag glider man enkelt över hinder som vi då upplevde som extremt trixiga, säger han. VM 1999 ARRANGERADES mellan den 11:e och 19:e september och det som hände var så typiskt Åre. Banorna var perfekta efter flera veckor soligt och torrt sensommarväder, men onsdagen den 8:e september kom höstens första oväder i snedregnig årestyle och sedan blev det bara värre och värre. Johans starttält flög iväg ner till Östra Ravin och ystra bäckar bildades i vissa banavsnitt. — Vi var ändå rätt lugna och tog utmaningarna som de kom. Åre är ju så här ibland. Vi var inte förvånade. Och internationella förbundet lugnades av vår in-
ställning och de fina samarbetet i byn, berättar Johan. UNDER TÄVLINGEN införde Johan, Jörgen och Örjan ett nytt stuk på crosscountryn genom att köra tävlingen i loopar som återkom till Åre Torg. — I dag är det standard och klart mycket publikvänligare än att skicka ut åkarna i skogen i flera timmar. Upplägget i Åre blev stilbildande, vilket vi såklart är stolta över. XC-banan hade en höjdskillnad på 400 meter. Per varv. Åkarna skulle köra sju varv innan målgång, vilket skulle visa sig vara minst sagt utslagsgivande. Sällan har så många cyklister haft näradödenupplevelser i målfållan.
—
102
—
DENNY CALVO / ÖSTERSUNDS-POSTEN
DENNY CALVO / ÖSTERSUNDS-POSTEN
Kyllingen fra Tølløse, Michael Rasmussen, grät av lycka efter VM-guldet i cross country för herrar. Sadlade sedemera om till landsvägscykling.
Under de tre finaldagarna kom totalt 30 000 åskådare. Folk klättrade, likt våryra björnungar, upp i granarna för att se bättre. Det var en folkfest på barmark som Åre inte sett maken till. Resten är historia som det heter. I dag är bergscyklingen grundbulten i Åres sommarutbud. Men något fler MTB-VM tror inte Johan att Åre kommer att söka. — Trenden är andra typer av arrangemang där elitåkare och amatörer upplever härlig cykling tillsammans. Folk vill delta, inte vara åskådare. JOHAN TROR MER på evenemang som Crankworx, som är världens största cykelfestival. I dag arrangeras den i Whistler, USA, i Nya Zeeländska Rotorua och i Innsbruck, Österrike. — Frågan är ställd till Crankworx och de vill gärna komma hit. De söker orter med bra cykling, och med lokala eldsjälar som verkligen brinner för cyklingen och vill utveckla sporten. Precis som det är i Åre, berättar han. Enligt Johan är det teoretiskt möjligt att Crankworx arrangeras i Åre redan nästa sommar, men just nu finns osäkra faktorer när det gäller Bikeparken; på grund av planerade nybyggnationer runt Kabinbanans bergstation. Enligt Johan vill Crankworx jobba långsiktigt, enligt en femårsplan. — Då kan det bli en riktigt succé. Nu får vi se hur och om det ännu en gång går att förena och kraftsamla byn för en sommarsatsning med hänsyn till alla andra planer. Den här gången lovar vi att fråga först.
Vad är ditt drömläge? Drömmer du om en stuga, en lägenhet eller kanske ett hus? Vi har över 80 års erfarenhet av bostadsdrömmar och hjälper dig gärna med din dröm. Går du i säljtankar? Kontakta vår mäklare Micke. Välkommen till oss på Svensk Fastighetsförmedling.
MICHAEL BJÖRKUNG Fastighetsmäklare, Certifierad Nyproduktion 0709 79 77 77 michael.bjorkung@svenskfast.se
ÅRE | ÅREVÄGEN 120 | TEL 0647 170 50 | SVENSKFAST.SE/ARE
G O E F F WAU G H
Shaun Palmer, kanske den största stjärnan under världsmästerskapet i Åre, höll inte för trycket. Men han dukade upp för en riktig VM-snackis i alla fall.
NAPALM I GRUSET Downhilltävlingen var utan tvekan den stora höjdpunkten under världsmästerskapen 1999. Mountainbikesporten stod på sin absoluta höjdpunkt och de stora teamen pumpar in pengar i klass med Formel 1 i gigantiska teambussar och customgjorda specialbyggen till hojar. Startfältet kryllade av stjärnor som de flerfaldiga världsmästarna Nicolas Vouilloz, Anne-Caroline Chausson och inte minst den flamboyanta amerikanskan Missy Giove — “the Missile” — komplett med en död piraya runt halsen. Men ingen var större och
med omtalad än Shaun Palmer, superstjärnan på snowboard som hoppat på en downhillcykel bara fyra år tidigare och som sommaren efter chockade cykelvärlden med att ta ett silver på VM, 15 hundradelar bakom vinnaren Vouilloz, under sin första säsong i världscupen. Alltid iklädd motocrosskläder istället för de kroppstighta lycradräkterna som alla andra körde med. Även om Vouilloz var den självklara favoriten till guldet så hoppades många av de tusentals åskådarna som trängdes längs banan med start på Hummeln att "Napalm" skulle snyta den tystlåtne fransmannen på guldet den här dagen. Och det såg bra ut, Palmers mellanti-
—
Jublet från publiken dradel förbyttes på en hunm mel. till ett besviket mu der var i topp i fältet och när han flög över det uppbyggda trähoppet precis nedanför Bergbanans dalstation ut på torget inför ett hav av folk var medaljplatsen given, guldchansen var i och för sig redan borta men det var inget snack om att han hade en plats på pallen. Men i den sista lilla svängen precis utanför Peak Performancebutiken tappade Palmer greppet med däcken i den lilla grusbermen som var uppbyggd där och gick i backen. Jublet från
104
—
publiken förbyttes på en hundradel till ett besviket mummel. Palmer släpade sin cykel de tiotalet meterna över mållinjen och föll ihop i en besviken hög precis bakom den. Han slutade sjua, en placering efter svensken Kristian Eriksson. Vouilloz tog som väntat hem sitt femte raka VM-guld och skulle komma att vinna de två nästa av bara farten. Palmers karriär som professionell downhillcyklist tog slut just där och då utanför Åre Hemslöjd. [ T L ]
S KI D CE NTE R B J Ö R N E N 0 6 47– 1 3 4 70 FACE B O O K .CO M/S KI D CE NTE R W W W. S KI D CE NTE R . S E
trailrunning cykeluthyrning butik
FISKE JAKT HÄST HUND MOTOR SKOG MAT & HANTVERK UNDERHÅLLNING & SHOWER PROVA PÅAKTIVITETER FÖREDRAG DANS M.M.
26-28 juli 2019
Dagsprogram med kurser på hundtorget, Mini Game Fair för barnen, turer med M/S Drottning Sophia, prova på-skytte, intressanta clinics och mycket mer. God mat och dryck samt trevligt umgänge ingår. Kväll med Atomic Swing, Billy Opel, Steve’n’Seagulls, Smalare än Thord m.fl. Vi presenterar tre nya utställare varje fredag på Facebook och på hemsidan. Vi ses sista helgen i juli!
Camping finns på området. Mer info hittar du på vastgard.se/gamefair
&
vastgardgamefair
olgaandfriends.se/foto: jens blixth
genuint gärdsgårdshantverk med rötter i Jämtland Vi tillverkar gärdsgårdar, grindar och portaler för hand enligt gammal hantverkstradition. Med råmaterialet senvuxen gran från våra jämtländska skogar, bygger och binder vi gärdsgård på plats.
testa d går gärds e onlin telefon 0687–400 96 eller 08–22 www.jamtgarsgard.se
Jämtgärsgård_magasinåre_180x120Vsommar.indd 1
11 55
2019-04-30 12:40
MELLANALPEN TEGEFJÄLL, ÅRE
FÖRSÄLJNING PÅGÅR AV ETAPP 2 PRISER FRÅN 2 095 000 SEK B OY TA 56 /58 /7 5 m 2 // 3 S O V R U M // B A S T U // S K I D F Ö R R Å D
FRITIDS- & PERMANENTBOENDE CENTRALT I POPULÄRA TEGEFJÄLL Tegefjäll ligger nära Åre som en oas för berg och fritid, vackert placerat mellan Åre och Duved. Området har skidliftar och backar som är anslutna till Duved och som erbjuder varierande backar och spår upp mot Ullådalen MICHAEL BJÖRKUNG +46 70 979 77 77 michael.bjorkung@svenskfast.se
I SAMARBETE MED
O
C
H
KÖ
TT
FRÅN
N T VE R KSM
ÄS
DJ U R S O M H A
DE
SIG
A C HAR KUTER
DE FT
I T R
GT KTI
IER
BRA
NNS TRYG T KÄ GT
VÅ R B U T I K I U N D E R S Å K E R H A R Ö P P ET H E L A S O M M A R E N Undersåkers Charkuteriefabrik, Byvägen 111, Undersåker Telefon 0647-300 07 | undersakers.se
ERIK OLSSON
HA