Magasin Åre Winter 2019 by Magasin Åre

O M VÄ R L D E N S S KÖ N A S T E S K I D O R T —

o 20 N_ — VINTER 2019

JAKTEN PÅ NYA LINJER OCH ORÖRDA ÅK:

HÖGSTA-HÖGSTA INTE UTAN SKUTAN EN DAG UTAN ÅKNING ÄR INGEN DAG VISSA GÅNGER GÅR DET FÖR L ÅNGT

LJUSFENOMEN VINTERSOLSTÅNDET VS. 10 000 LUMEN TJUGOÅRSJUBILEUM EN L AGOM NOSTALGISK TILLBAK ABLICK

Elegance is an attitude Mikaela Shiffrin

Conquest V.H.P.

ÅRE TORG • BUTI K TEL 0647-52 000 • BOKA SKIDHYR A PÅ WWW.SKISTA R .COM

ATOMIC Hawx Prime 130

ÅRE TORG • BUTI K TEL 0647-52 000 • BOKA SKIDHYR A PÅ WWW.SKISTA R .COM

THE STEEPER THE BETTER F RO N T SID E SKIIN G RE D E F IN E D

NEW VÖLKL DEACON POWERED BY T I TANI UM

mdvi-2018-AD-Deacon-76-Dalbello-130-195x255mm.indd ÅRE TORG •1BUTI K TEL 0647-52 000 • BOKA SKIDHYR A PÅ WWW.SKISTA R .COM

NEW DALBEL LO DS FULL POWER C AGE

09.11.18 12:49

ÅRE TORG • BUTI K TEL 0647-52 000 • BOKA SKIDHYR A PÅ WWW.SKISTA R .COM

LEDARE O M S L A G F OTO E M R I K J A N S S O N Å K A R E D AV I D K A N T E R M O P L AT S VÄ S T E R O M P E C O S

M AT T I A S F R E D R I K S S O N

Åreskutan är gammal. Huset förmodligen nytt.

—

Det har gått 20 år. VAD SOM VAR TÄNKT att bli ett kul litet

extraknäck, förvandlades till något mycket större. Åren gick och plötsligt var Magasin Åre en självklar del av Åres helhet. Det har nästan alltid varit roligt, stimulerande och intressant. I några få perioder utmattande, kärvt och trist. Vi känner oss nöjda med att ha inspirerat och influerat så många människor genom åren. Vi har blivit orättvist hyllade av många anledningar (och rättvist sågade av några), men när folk kommit fram till oss och erkänt att innehållet i vår tidning hjälpt dem att ta beslutet att flytta till Åre — då har det känts extra bra. MYCKET HAR FÖRÄNDRATS under dessa 20

år, men några saker sticker ut. När vi startade var Åre en liten by. Alla kände alla, och det är inte helt fel att påstå att byn styrdes av en ’Åremaffia’. På gott för till exempel oss som förstod oss på de krångliga släktbanden och kunde de hemliga mössvinklarna, och på ont för de som trodde att Åre var som Stockholm. Idag håller Åre på att förvandlas till en liten stad, med tillhörande problem, möjligheter och kvadratmeterpriser. Maffian har gått under jorden, och ersatts av en oöverskådlig mix av politiker, börsbolag, byggföretag, föreningar, sammanslutningar och femtioelva högljudda facebookgrupper. I skrivande stund upplever vi en aldrig tidigare skådad inflyttning. Alla vill leva i Åre. Det kommer inte att bli färre i framtiden. Restaurangrevolutionen kan inte underskattas. Åre har gått från bricklunch till en kulinarisk höjdare med några av landets bästa restauranger. Kvaliteten är skyhög, och spännvidden enorm. Faktum är att Åres krogliv, förutom att förgylla tillvaron för hungriga skidåkare, nu även lockar internationella matresenärer, som

•

förvånat kisar upp mellan vinglasen och frågar om det finns “någon slags skidberg” där uppe bland molnen? För tjugo år sedan låste man dörren till verksamheten i slutet av april, och låste upp igen i november. Däremellan gick det knappt att ta en öl på byn. Det fanns de som påstod att det möjligtvis skulle gå att veva

•

liberal inställning till arbete, så förstår ni att den här delen av vårt tidningsmakande har varit allra roligast. Att nämna dem alla här är en omöjlighet. Men tack allihopa — ni vet vilka ni är. Fortsätt att prioritera skidåkning framför arbete, ni kommer inte att ångra er. Vi syns på Baksidan.

När vi startade var Åre en liten by. Alla kände alla, och det är inte helt fel att påstå att byn styrdes av en ’Åremaffia’. igång en sommarsäsong, om alla bara ansträngde sig lite och samarbetade. Men de flesta varken trodde på, eller ville egentligen ha, en sommar i Åre. Några outtröttliga eldsjälar gick i bräschen för projektet, och somrarna har gått från stendöd lågsäsong till blomstrande och actionpackad högsäsong. Magasin Åres första sommarnummer kom 2006. Om du på Dippans afterski, för cirka 20 år sedan, påstod att du hade åkt Östra eller Baksidan, skulle det ha mötts av förvånade blickar eller möjligtvis frågan “varför då?”. Offpist var en extremsport för ett fåtal utvalda galningar, vanligt folk höll sig innanför pistmarkeringarna och var supernöjda med det. Idag förvandlas Åreskutans tidigare hemliga offpiståk till puckelpist några timmar efter snöfall, och det är inte sällan man träffar på farmor med barnbarn i Susabäcken. Vad nästa trend är? Ja, det vet bara vi.

•

EN MÄNGD KREATIVA MÄNNISKOR har stöttat och bidragit. Kreatörer är bångstyriga och impulsiva. Inspirerande och jobbiga att hantera. Lägg till att de flesta av dem dessutom har varit fritänkande friluftstyper, med en alldeles särdeles

—

TIDNINGEN HAR ALLTID VARIT GRATIS , och anledningen till detta är våra annonsörer, som har betalat för kalaset. Annonsörer är viljestarka och drivna. Målmedvetna och krävande. Vi har ständigt fått höja vår ribba för att möta deras önskemål, vilket i slutändan har gjort vår tidning mycket bättre. Att samarbetet har varit lyckat och fruktsamt bevisas av att så många av våra annonsörer väljer att synas i tidningen år efter år. Tack för er medverkan, vi hör snart av oss igen. AVSLUTNINGSVIS KAN VI MEDDELA att

papperstidningens död är betydligt överdriven. Om man är ödmjuk för vad mottagaren är intresserad av, och levererar ett kvalitativt innehåll som matchar detta, spelar det ingen roll på vilket sätt leveransen sker. Det här är vårt omfångsrikaste nummer på tio år. Stort tack till alla er läsare, vi kommer att köra runt i vår gamla buckliga pickis och leverera nya läsvärda utgåvor av Magasin Åre i många år till. — Red.

Foto: Margaret M. de Lange

Vi hjälper dig gärna med inredningsförslag. Varmt välkommen till Slettvoll. Slettvoll Stockholm: Regeringsgatan 12, telefon 08-214170 Mån-fre 10.00-18.00, lör 11.00-16.00, sön 12.00-16.00 Göteborg: A&Co, Klangfärgsgatan 6A, Västra Frölunda, telefon 031-7730100 Mån tidsbokning, tis-fre 11.00-18.00, lör 11.00-16.00 Malmö: Södergatan 5 telefon 040-121224 Mån-fre 10.00-18.00, lör 10.00-16.00, sön 12.00-16.00 www.slettvoll.com

Our iconic 1000 fill power Ultralight Down Hood is possibly the world's lightest full-featured down jacket.

The Stellar Shell System is designed for alpine activities like freeriding, ski-touring and sidecountry.

Base layers Transports moisture away from your body as quickly as possible through capillary action.

Mid layers Provides comfortable warmth, added technical function and effective moisture management.

Waterproof, windproof and extremely breathable. Lightweight, stretchable and so comfortable, you can hardly feel wearing it.

Insulation layers An extra down or synthetic layer for colder days, for when reaching the top, or when standing still.

Shell layers Protects you from wind, rain and snow while evaporating moisture from the subjacent layers.

Complete your system. Belay layers Extra warm, lightweight and packable products designed to be worn over all other layers.

Every product we create is part of a technical layering system â&#x20AC;&#x201D; tested in mountains all over the world and finely tuned to perform during demanding physical activities in shifting alpine conditions. *) Only available online, in our concept store in Ă&#x2026;re, and now also in Zermatt, Switzerland. Welcome!

Only in Åre ...and Zermatt*

SHOWROOM ÅRE TORG | ÅREVÄGEN 109 W W W. S T E L L A R E Q U I P M E N T. C O M

INNEHÅLL

[ 186]

M AGASI N Å R E / V I N T E R 2019 [ 78]

[202]

[50]

[ 268]

[78] FOKUS Åre må regera med mångdubbelt flera gäster. Men Storlien har regenten: Kungen [50] FOKUS Adam är en lågupplöst kille i en högupplöst by. [128] UTVALT Toppturspjäxor med låg vikt, generöst gåläge och grymma åkegenskaper.

[ 157 ]

[128]

[157] UTVALT Årets bästa Åreskidor utvalda: Köp inga skidor innan du har läst det här!

FO T O J O H N C R AW F O R D - C U R R I E EMRIK JANSSON G Ö S TA F R I E S FREDRIK BOBERG M AT T I S L I N D QV I S T FA B I A N O M N E ARVID HALLING

[254] [ 186] MINIGOLF Jakten på orörda åk och nya linjer har tagit Åres kartstuderande skidåkare till avlägsna, exotiska, platser. Som Undersåker till exempel.

[254] VÄRDSMÄSTARBYN Minnena från de framgångsrika alpina världsmästerskapen 2007 lever fortfarande. I februari arrangerar Åre tävlingarna för tredje gången.

[202] INTE UTAN SKUTAN Du ser dem

[268] BOUILLABAISSE En klassisk

i liftkön ibland, när vädret drar genom dalgången i hårda blöta iskalla sjok. De ser allvarliga ut. Du tänker ”Stackars satar som åker skidor i det här vädret”. —

—

sydfransk Bouillabaisse känns kanske inte självklart Åre, men närheten till ett av världens friskaste och mest råvarurika havsvatten skämmer bort oss.

M AT T I S L I N D Q V I S T

Gedigna timmerhus i några av Åres bästa lägen. www.overbygg.se info@overbygg.se – + 46(0)647 530 60

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

En elbil utan kompromisser Fossilfri körglädje i nya Audi e-tron AUDIS LÅNGA HISTORIA av att bygga högpresterande bilar har skapat en stor förväntan på alla deras nya modeller. Snabb acceleration, ett rejält vridmoment och en fyrhjulsdrift som klarar alla väglag är några av dem. När Audis senaste skapelse rullar ut på vägarna så ser den vid första anblick ut att vara precis som väntat. Fyrhjulsdrift. 0 till 100 på 5,7 sekunder. 300 kW i boostläge och 664 newtonmeters vridmoment. Elegant design och smart teknik. AUDIS SENASTE innovation, e-tron, levererar allt den ska.

Så när som på en detalj — den saknar avgasrör. Audi e-tron är elbilen som vägrar att kompromissa. I utvecklandet av sin första helt eldrivna bil har Audi tagit tillvara på det som sedan länge varit synonymt med bilmärket med de fyra ringarna. Det stod tidigt klart att e-tron skulle bli en fullstor SUV. Den ligger mitt emellan Q5 och Q7 både när det kommer till längd, bredd och utrymme — inga pjäxor ska behöva trängas i bagageutrymmet på väg upp till fjällen. För att skapa samma höga prestanda som Audiförar-

na tagit för givet drivs den fossilfria Audi e-tron av två elmotorer. Den ena driver det främre hjulparet och den andra det bakre. När körningen är lugn jobbar endast det bakre hjulparet, men när du behöver all kraft samarbetar de och ger dig fyrhjulsdrift. Tekniken kallas för el-quattro och lovar att leverera precis som en vanlig quattro, snarare mer, på tjälspruckna vägar. DET FINNS MÅNGA spännande designnyheter på e-tron. Som att du kan få den utan traditionella backspeglar. Med virtuella backspeglar, som innebär att det sitter

72 000 LADDPUNKTER

en kamera på backspegelns plats som visar bilden på små skärmar på dörrarnas insida, får du bättre överblick bakåt. Dessutom minskar de vindmotståndet vilket ökar bilens räckvidd. Audi e-tron kan köras ca 400 kilometer på en laddning tack vare det 95 kwh stora batteriet. Audi e-tron byggs i Audis klimatneutrala fabrik i Bryssel. Och snart är den inte längre ensam i Audis elektriska flotta. Redan 2019 väntas Audi e-tron Sportback och året därpå Audi e-tron GT. Läs mer på audi.se.

Audi sätter samman ett enormt nät av laddpunkter från 220 leverantörer kopplat till sitt Audi e-tron Charging Service-kort. Totalt blir det 72 000 laddpunkter i 16 EU-länder som är kopplade till kortet. Audi e-tron har en räckvidd på 400 kilometer och myAudi-appen visar var laddpunkterna finns längs resvägen. På så sätt ska ingen behöva känna den ”räckviddsångest” som annars kan drabba den som går över till ett fossilfritt bilkörande. // Audi är också en av ägarna till Ionity som ska bygga hundratals snabbladdningspunkter i Europa. En hamnar i Ytterån mellan Östersund och Åre. Där kommer batteriet att kunna laddas till 80 procent på mindre än 30 minuter.

—

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

En fossilfri resa mot guld Audi och vintersport har länge gått hand i hand. VM i Åre blir åttonde gången Audi sponsrar alpina VM, och aldrig har det varit mer vältajmat än nu. Tävlingarna i Åre är tänkt

mindre än 65 fossilfria e-tron kommer att finnas på plats för att skjutsa runt aktiva, gäster och medaljörer. Så när segervrålet klingat av kommer en stund av tystnad, i en fossilfri Audi e-tron, i väntan på medaljen.

att bli världens första klimatneutrala alpina VM och lagom till start lanserar Audi sin första helt elektriska bil, Audi e-tron. Elbilen blir ett av Audis bidrag till hållbarhetsvisionen. Inte

Kör Audi e-tron på isbana UNDER VM och sportloven, veckorna 8 till 10, har du möjlighet att bli först i Sverige med att provköra helt nya Audi e-tron på den kurviga isbanan på Åresjön. Här finns sköna kurvsektioner och väl tilltagna avåkningszoner som gör att du kan ta ut svängarna rejält. Här får du uppleva Audis nya el-quattro och testa e-trons fenomenala framkomlighet. En tyst och spännande körupplevelse i en av världens bästa vinterbilar — och en möjlighet att utvecklas till en bättre och säkrare förare.

PROVKÖRNINGARNA tar cirka en timme. Vill du testa Audi e-tron under VM-veckorna 6-7, så bokar du din provkörning på plats i Audi-receptionen vid påfarten till Åresjön (går ej att förboka). Vill du förboka en provkörning under sportlovsveckorna 8-10 så gör du det via mail fr.o.m. 7 januari, på: areauditestdrive@gmail.com Bokning och registrering på plats i Åre under veckorna 8-10 görs på Audi Test Drive Center, Berners Åre Bilverkstad, Årevägen 132.

Har du frågor går det bra att ta kontakt på +46 72 545 38 15, fr.o.m 7 januari. Mer info finns på audi.se. BOKNINGSAVGIFTEN på 100 kronor går oavkortat till stiftelsen Active Life Foundation — utförsåkaren Thomas Fogdös organisation som hjälper skadade idrottare tillbaka till ett aktivt liv. Besök gärna activelife.org — AU D I . S E

—

NU BLIR QUATTRON ELEKTRISK

Få saker är så starkt förknippade med Audi som fyrhjulsdrift under namnet quattro. 1980 kom den första Audi quattron. Den revolutionerade rallysporten och quattro är sedan dess en naturlig del av Audi. När Audi nu släpper sin första helt eldrivna bil så tar även quattro ett kliv in i framtiden. Audi e-tron har två elmotorer. En som driver det främre hjulparet och en som driver det bakre. När fyrhjulsdriften inte behövs är e-tron i princip en bakhjulsdriven bil, men när underlaget blir tufft eller körningen intensiv blir den fyrhjulsdriven. Systemet förlänger bilens räckvidd och det tar millisekunder för el-quattron att hoppa in när den behövs. El-quattron är testad och utvecklad under tuffaste möjliga vinterförhållanden i Arjeplog i mellersta Lappland. En teknik skapad för att klara svenska vintrar.

HELLYHANSEN.COM

SKI TEAM SWEDEN ALPINE

PROUD PARTNER

INNEHÅLL

[88]

[238]

M AGASI N Å R E / V I N T E R 2019 [ 104]

[ 232]

[ 169]

[222]

[104] UTVALT ”Jag älskar att stå på scen, men det är onekligen lite dubbelt för mig...” [88] UTVALT Att få kura ner sig i en varm släde och slippa ta befälet. [84] FOKUS Smugglarpasset — en närmast okänd dalgång vid den svensk-norska gränsen.

[ 138]

[138] UTVALT Vi låter nostalgin ta över och tipsar om prylarna med den rätta retrokänslan.

FO T O M AT T I S L I N D QV I S T EMRIK JANSSON N I C K L A S B LO M MARTIN OLSSON HENRIK WESTLING

[84]

[238] HÖGSTA-HÖGSTA Gränserna inom skidåkningen pushas hårdare än någonsin. Vissa gånger för långt. Förra vintern hände exakt det i Östra Ravin i Åre

[ 169] MAGASIN ÅRE 20 ÅR Ett jubileum

[222] VARDE LJUS På den 63:e

[232] PASSIV AKTIVITET Från

breddgraden får man förlika sig med att en stor del av året spenderas i mörker. Så slå på lampan och häng med.

—

är ett jubileum. Ett visst mått av firande är ändå på sin plats. Vi tar chansen att låta oss hyllas i egen regi för en gångs skull.

storstaden till Jämtlands djupa skogar. Från lägenhet till hus. Ett bygge med visionen att skapa ett hem i material från naturen.

BearPeak bygger nu Village Fyra i ÅreSadeln. I direkt anslutning till pister och längdspår. Ski-in ski-out och nära till Björnen centrum där du hittar restauranger, skiduthyrning, butiker och Skistars reception. Tolv lägenheter; 6 stycken på 67 kvm och 6 stycken på 113 kvm, samtliga med eldstad, bastu och vattenburen golvvärme. Tillträde från juni 2019. Välkommen att boka visning! Vår filosofi är att skapa det lilla extra som inte finns någon annanstans, med kvalitet in i minsta detalj; bra läge och samtidigt höga krav på design och funktion samt harmoni med omgivning och natur. Husen är inspirerade av amerikanska skilodges med en skandinavisk touch för att skapa en modern känsla.

+46 (0)76 114 40 59 • info@bearpeak.se • www.bearpeak.se

Alpina VM är världens största Den alpina eliten gör upp om till folkfest. Det blir en upplevelse

vintersportevenemang 2019. medaljerna och Åredalen bjuder för livet. Boka dina biljetter nu! 4—17 FEB 2019 ARE2OI9.COM

Restaurang Capo ligger i Åregårdens vackra och anrika matsal. Modern svensk matlagning i klassisk miljö. För bordsbokning: restaurant@aregarden.com, 0647-178 21.

Åregårdens omtalade och populära vinbar. Innovativa rätter, ost & chark och gedigen vinlista. Öppet varje dag från 17.00.

LOBBYBAREN I vår trevliga lobbybar serveras allt från lättare luncher till välblandade drinkar. Afterski, fördrink innan middag eller kaffe och avec i anrik miljö. B’s sushi varje fredag och lördag.

W W W. A R E G A R D E N .C O M

0 6 4 7 -17 8 0 0

Välkommen till Hotel Åregården. den gamla träbyggnaden vid Åre torg till ett modernt gastrohotell med bibehållen klassisk atmosfär. Här sitter skidkänslan i väggarna, stämningen är hög och maten en del av upplevelsen.

V I H A R F Ö R Ä D L AT

W W W. A R E G A R D E N .C O M

0 6 4 7 -17 8 0 0

MEDARBETARE MAGASIN ÅRE • OM VÄRLDENS SKÖNASTE SKIDORT • ÅRGÅNG 20 • VINTER 2019

E M R I K J A N S S O N Den unge Järvsöbon började sin karriär som fotograf i hembyn, stötte på sin förebild Mattias Fredriksson i cykelparken, lyckades snacka till sig ett assistentjobb och flyttade till Åre för att lära sig yrket. Och han lärde sig snabbt. I det här numret finns en hel drös med fina bilder signerade Emrik Jansson, typ hela Fokus. Och dessutom omslaget. Vi förutspår en kometkarriär.

T O V E L I L I E Q U I S T Ursprungligen från Stockholm, men Årebo sedan urminnes tider. Jobbade i många år på Magasin Åres redaktion med olika uppdrag som t.ex Peak Performance Journal, Alpina Magazine och diverse reklamjobb. Numera kör hon ”egen låda” inom området kommunikation och marknadsföring. I det här numret har hon som vanligt tagit ansvar för de mer kulturella inslagen.

J Ö R G E N V I K S T R Ö M Mer än lovligt filosofiskt lagd skribent och Magasin Åres ständige medarbetare. Ursprungligen från Piteåtrakten, men numera boendes i Undersåker. Kreativ idéspruta som brinner intensivt, snabbt och i olika riktningar. I det här numret delar han med sig erfarenheter kring sina 20 år som medarbetare i Magasin Åre, samt ger ett miljöperspektiv på Alpina VM.

G Ö S T A F R I E S Han bor vid Indalsälven i riktning mot Undersåker och flera av hans bästa bilder är tagna ett stenkast från hemmet. Vissa är till och med tagna genom köksfönstret och ändå har motivet en fin vildmarkskänsla. Gösta bemästrar det norrländska ljuset som få andra, men han kan även det här med porträtt. I det här numret har han fotograferat riktiga skidåkare i Inte Utan Skutan.

I N G A L I L L F O R S L U N D Den före detta chefredaktören för Utemagasinet skriver visserligen underfundiga texter för Magasin Åre ibland, men vintertid hittar du henne med allra största säkerhet på Blåhammarens fjällstation. Nybastad med ett glas fint, rött i handen. Bidrar med både kreativitet och texter, men har bland annat skrivit Inte Utan Skutan.

M A T T I A S F R E D R I K S S O N Sveriges, eller kanske världens, genom tiderna mest publicerade skidfotograf. Alltid i Magasin Åre. T O B I A S L I L J E R O T H Flyhänt redaktör på tidningen Åka Skidor, som vet allt som är värt att veta om skidkultur. D A V I D K A N T E R M O Åredalens främste stigfinnare. Kan hitta puder i Sahara, och har över 400 skiddagar per år. E R I K W E S T B E R G Driven outdoorfotograf som ibland smiter iväg till storstan och fotar lyxiga hus. E R I K O L S S O N Tidigare Årebo och gudabenådad fotograf med speciell talang för mat, inredning och resor.

—

The best experience starts with the right equipment. © STADIUM COMMUNICATIONS 2018. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

FALL / WINTER 2018

HANSON CONCEPT STORE Åre Torg 837 52 Åre

ODDMOLLY.COM

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

Tysta och eldrivna skotrar i vinterland, ett steg för en fossilfri framtid och ett självklart inslag under VM i Åre 2019.

Ett klimatsmart samarbete för ett hållbart VM

När VM-arrangörerna i Åre valde målsättningen att skapa det första klimatneutrala alpina världsmästerskapet var det självklart för Vattenfall att vara delaktiga.

Magnus Hall, VD ALPINA LANDSLAGET bestämde sig förra

året för att till år 2022 halvera sitt klimat avtryck. För att klara det tar de hjälp av huvudsponsorn Vattenfall som nu också är Smart Energy Partner. Ett perfekt sätt att fira ett 25årigt samarbete. — Vi vill visa vägen till en fossilfri framtid med hjälp av vår produkt, energi, och genom att ligga i framkant inom tek nisk utveckling och ta fram produkter för en klimatsmart energiomställning. Och

vi är på god väg, säger Magnus Hall, vd på Vattenfall. För det alpina skidlandslaget innebar det nya målet till en början att se över hur de reser, bor och äter. Vattenfall klev in med klimatcoachen Lasse Ejeklint i spetsen och såg över förbundets olika utmaningar och fungerar nu även som stöd till åkarna tillsammans med de an dra sponsorerna. — Andra vintersporter går att utöva året runt, det är egentligen bara skid åkningen som försvinner om vi inte har ordentligt med snö. De aktiva och ledarna i landslagstruppen är perfekta ambas sadörer och har tagit sig an utmaningen på största allvar, säger Tommy Eliasson Winter, alpin chef på Svenska Skidför bundet. PÅ PLATS I VM-BYN och i Åre hjälper Vat

tenfall till på olika sätt. I rollen som Smart Energy Partner monteras solceller

—

på taket till Skidförbundets och VM organisationens hus i Åre. Dessutom byg ger Vattenfall laddplatser uppkopplade till InCharge laddnät med fastighetsbo laget Diös och förser Åre med temporära laddplatser och en ny snabbladdare. Allt för en enkel och smidig laddning av de eldrivna bilarna och snöskotrarna som kommer att användas för att transportera volontärer och besökare under VM. Vattenfall har på plats också en batte rilösning för att lagra energi. Det gör att den energi som produceras, när det är som billigast och minst efterfrågan, kan sparas till när det går åt mycket energi. För den som vill veta sitt eget klimat avtryck så finns appen ”OneTonne Future” som Vattenfall tagit fram. Via appen får du tips på vad du enkelt kan göra för att minska ditt avtryck. — För oss är det viktigt att inspirera människor att ta steget till att bli mer fossilfria, säger Lasse Ejeklint.

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

Alpina skidåkaren Sara Hector har ett stort engagemang för miljön och älskar att vara ute i naturen. Hon var en av fem skidåkare i Klimatlandslaget som Vattenfall träffade under sommaren för att prata klimat. Varifrån kommer ditt stora klimatengagemang? — Det är någonting som har vuxit in successivt för mig. Min mamma berättade tidigt för mig att ”om man älskar någonting Sara, då måste man det också vårda”. Så på ett sätt har jag alltid brytt mig, men jag har inte alltid haft med det som en del när jag tar beslut. Den globala uppvärmningen påverkar oss alla och i synnerhet alla som vill ha fyra vackra årstider. Så jag skulle vilja säga att se saker med egna ögon skapade en stark motivation för mig att vilja göra någonting åt det! Vad var roligast från Klimatlandslaget? — Jag och Jens (Byggmark, reds anm) hade personligen ett väldigt intressant samtal med Svante Axelsson som jobbar på Fossilfritt Sverige. Där fick vi lära oss hur miljöarbete går till och om de förödande konsekvenser som kan uppstå om vi inte gör något. Som jag ser det är vi personer som kan inspirera

andra att också vilja vara en del i en satsning på miljön. Vi måste göra det tillsammans och vi kan inspirera allt ifrån lagkamrater, till andra landslag och har vi tur så lyckas jag just nu kanske inspirera just dig som läser det här till att tänka till. Dina tankar inför kommande säsong? — Jag tar dag för dag och sätter många små mål i år. Ibland kan jag glömma bort att verkligen leva helt i nuet då jag har så många drömmar. Nu är målet att verkligen ha rätt attityd alla dagar och gå ut och njuta av varje dag utan att känna oro för framtiden. Det jag kan påverka är nu och fokus ska också ligga där! Ditt bästa klimat-tips till Magasin Åres läsare? — Om du inte redan har miljön i dina tankar när du tar beslut, se till att ha det nu och framöver, för då är du också en självklar del i klimatlandslaget!

Världens första klimatneutrala VM Vattenfall är Smart Energy Partner till Alpina VM 2019

—

KL AS ROCKBERG

EN ÅKARES TANKAR OM KLIMAT

REDAKTION MAGASIN ÅRE • OM VÄRLDENS SKÖNASTE SKIDORT • ÅRGÅNG 20 • VINTER 2019

MAGASIN ÅRE Fredrik Boberg [FB] • John Crawford-Currie [JCC] Karin Bexelis • Tove Liliequist [TL] • Mattis Lindqvist [ML] • Rikard Westling [RW] SKRIBENTER Ingalill Forslund

[IF]

• Mattias Fredriksson • David Kantermo [DK] • Patrik Leje • Tove Liliequist

Tobias Liljeroth • Martin Olson • Hans Olsson • Fabian Omne • Simon Tjärnström Jörgen Vikström [JV] • Johan Weimer • Peter Wikberg FOTOGRAFER Philip Alexandersson • Hook Baderz • Nicklas Blom • Denny Calvo • Mattias Fredriksson Gösta Fries • Arvid Halling • Emrik Jansson • Jonas Kullman • Erik Olsson • Fabian Omne Ola Rockberg • Alexander Rydén • Nils Thomasson • Jörgen Vikström • Erik Westberg Henrik Westling • Martin Wichardt • Anna Öhlund • Magnus Östh I LLU S TR ATI O N E R Svante Lundin ANNONSER Rikard Westling • Tel: 070-666 27 72 • rikard@magasinare.com

KO NTA K T Magasin Åre Publishing AB Box 28 • 837 23 Åre 0647-135 40 • info@magasinare.com www.magasinare.com • facebook.com/magasinare INNEHÅLL Magasin Åre är en fristående produkt, publicerad av Magasin Åre Publishing AB. Magasin Åre är ett registrerat varumärke. Åsikter framförda av enskilda skribenter behöver inte nödvändigtvis överensstämma med redaktionens. Inte ens våra egna åsikter behöver nödvändigtvis överensstämma med redaktionens. För insänt, ej beställt material ansvaras ej.

—

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

“I hope that my fans will see some aspects of my personality in this watch, my athletic and dynamic side coupled with my own special feminine touch.”

Mikaela Shiffrin på minuten För oss dödliga spelar en sekund hit eller dit inte så stor roll. Men för Mikaela Shiffrin får ingen tid gå till spillo i jakten på nästa VM-guld. NÄR EN SLALOMSTJÄRNA ska designa en

klocka för Longines borde det vara självklart att lägga till hundradelar på urtavlan. För alla utom Mikaela Shiffrin. Varför räkna hundradelar när marginalen så ofta passerar sekunden ändå? Mikaela Shiffrin från Vail i Colorado debuterade i världscupen som femtonåring. Hon tog sin första pallplats säsongen därpå innan det var dags för det riktiga startskottet på hennes karriär då den första segern kom i Åre 2012. Sjuttonåriga Shiffrin susade snabbt fram i tävlingsbackarna. Världscupsegrarna fortsatte ticka in och det första VM-guldet likaså innan säsongen var till ända med seger i slalomcupen. Skidstjärnan med den blygsamma framtoningen har i vinter chansen att passera 50 världscupsegrar och ta sitt fjärde raka VM-

guld i slalom. Och även om det räcker med en hundradels marginal har hon tagit för vana att lägga betydligt fler skidlängder mellan sig och konkurrenterna. På VM i St Moritz 2017 vann hon guldet med över en och en halv sekunds marginal och i världscupen har hon som mest varit 3,07 sekunder före tvåan, rekord på damsidan. Om Mikaela Shiffrins egen klockdesign ger dig en extra sekund eller två till godo förtäljer inte historien. Men hon ser likheter mellan Longines klockor och sin egen skidåkning. ”Urverken sätts ihop med sådant fokus på minsta lilla detalj. På ett sätt påminner det om hur mina skidor prepareras — hur mina servicetekniker är medvetna om varje liten beståndsdel. De små detaljerna påverkar resultatet.”

—

CONQUEST Mikaela Shiffrin edition

Quartz chronograph movement (L538.3) Functions: hours; minutes; seconds; chronograph; date Case: round, stainless steel, ø36mm, mirror polished screw-in case back with a special engraving showing Mikaela Shiffrin’s figure skiing and her signature Screw-in crown with protective shoulder Dial: aventurine blue, 1 Arabic numeral and 11 indices; date aperture at 4 o’clock; small second at 6 o’clock Other features: rhodium-plated hands with SuperLumiNova®; stainless steel bracelet with triple safety folding clasp and push-piece opening mechanism; water-resistant up to 30 bar (300 meters)

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

Petter tillsammans med Granens hotellchef Johan Hansson.

Triangeldrama Petter föll för L200. Det var så det började. HAN SKULLE FLYTTA TILL ÅRE och insåg, efter en rejäl finkamning av bilmarknaden, att en pickup i allmänhet och en Mitsubishi L200 i synnerhet skulle bli det perfekta fordonet för livet i fjällen. Bra markfrigång och framkomlighet och en förmåga att svälja allt det en aktivitetstörstande fembarnspappa kan tänkas vilja lasta. Från barnens skateboards till pappas och mammas downhillcyklar.

När Petter slog sina påsar ihop med Granen Hotell & Restaurang, Åres mysigaste och mest välkomnande ”boutique”-hotell, bjöds ännu en part in i relationen. Fordonsflottan fylldes på och samarbetet med Granen betydde att Petters L200 fick sällskap av ytterligare en L200 och en Outlander Plug-In Hybrid. Ett perfekt val för ett hotell där verksamheten kräver att fordonen tar sig fram i

alla väder och i alla fören. Petter föll för Granen. Ett litet, karismatiskt och personligt hotell med en lång historia. Det är varmt, gemytligt och inbjudande utan att någonsin kännas trångt. I köket huserar Emma Dolk. Bakom vinlistan står mångsysslaren Petter själv och den, vinlistan alltså, blev 2018 utnämnd till ”Sveriges Bästa Italienska Vinlista” av Starwinelist. Den listan hittar du alltså inte i Stockholm, Göteborg eller Malmö, utan på Granen i lilla Åre. Tack Petter! Vid sidan av det ordinarie köket jobbar Granen en hel del med gästspel av kända kockar som till exempel Christian Hellberg och Plura.

SJÄLVKLART! Årebo vill ha parkerad på gården. En bil som kan ta dig till Det finns egentligen ingen tvekan om vilken bil en riktig

äventyren, till att skjutsa barnen säkert till förskolan och samtidigt briljera när virket till husrenoveringen ska hämtas i grannbyn Undersåker. Det är en Mitsubishi L200. Förstås. Med en bekväm och säker dubbelhytt, generös markfrigång, trygg fyrhjulsdrift och ett stort flak att slänga upp både skidor och björkved på är den ett självklart val för en riktig Årebo.

—

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

FÖRNYELSEBART SAMARBETE

Nyttigt nöje UPPLEV ÅRES VIKTIGASTE konferens-, kick-off- eller kundaktivitet där man förenar nytta med nöje. På Åresjöns is kan du under vecka 8 till 12 utbilda dig i avancerad körning på riktigt utmanande underlag; guidad av några av Sveriges mest meriterade instruktörer från Arctic Driving. I förarsätet på nya Mitsubishi Outlander Plug-in Hybrid får du under kontrollerade former lära dig att hantera olika situationer så att du är beredd om en paniksituation skulle uppstå; i verkliga livet. Förarutbildningen tar två timmar i anspråk. Efter samling, genomgång av säkerhet, körställning och bilarnas funktioner genomförs två övningar. Den första handlar om ett så kallat

”älgtest”. Plötsligt dyker en älg upp mitt i vägen och du lär dig att instinktivt väja och, tillsammans med bilens avancerade säkerhetssystem, ta dig förbi. Oskadd. Den andra gäller ”4WD-kunskap”. Instruktören lär ut kurv-, styr- och bromsteknik. Hur påverkar bilens stabiliseringssystem körningen? Ett ypperligt tillfälle att bli övertygad om Mitsubishis och fyrhjulsdriftens överlägsenhet helt enkelt. Arctic Driving erbjuder olika utbildningar från 2-timmars körning till en heldag, Kontakta Arctic Driving på info@activedriving.se för mera information om utbildningarna och tider för körningarna.

Åres hantverksindustriella stolthet, Åre Skidfabrik, är en naturlig samarbetspartner för Mitsubishi. Att bygga skidor är i sig kanske inte den mest miljövänliga verksamhet som finns, men Åre Skidfabrik gör sitt bästa och ligger garanterat i framkant vad gäller hållbarhet. All el kommer till exempel från norrländska älvar och andra förnybara källor. Självklart passar Mitsubishi Outlander Plug-In Hybrid deras image och verksamhet perfekt. Och Åre Skidfabrik passar Mitsubishi. Den som i fjol köpte en Outlander Plug-In Hybrid Ski Edition fick ett par skidor på köpet. Specialdesignade för Mitsubishi och handbyggda i fabriken i Åre. Åre Skidfabrik väljer dessutom Outlander som firmabilar; ett kvalitetsbetyg så gott som något. Fabrikens bilar måste fungera i alla väder; såväl sträng vinterkyla som outhärdlig sommarhetta. Och det gör de.

NÄSTA GENERATION LADDHYBRID Det har sålts mer än 100 000 Mitsubishi Outlander Plug-in

Hybrid, bara i Europa. Nu har vi lanserat nästa generation laddhybrid-SUV, uppgraderad på över 100 punkter. En större elmotor för mer kraft, nya körlägen, förfinad fyrhjulsdrift för mer kontroll och en ökad batterikapacitet som tar dig längre på eldrift. Fyrhjulsdriften ger varje enskilt hjul optimal drivkraft och bästa väggrepp, så att du kan njuta av mjuk, kraftfull acceleration och stabila köregenskaper på alla underlag. Du kan ladda batteriet hemma medan du sover, eller snabbladda vid snabbladdningsstationer; där du laddar upp till 80 procent på så lite som 25 minuter. I Åre kan du ladda vid Holiday Club och parkeringen vid Åre Gamla kyrka.

—

Fotograf: Anna Winér

VARM O’BOY-KLADDKAKA Du behöver

Så gör du

150 gram smör 4 dl O'boy 3 ägg 1 dl vetemjöl 100 g marshmallows 2 dl vispgrädde

Sätt ugnen på 180 grader. Smält smöret och låt det svalna. Tillsätt O'boy i smöret. I med äggen. Och till sist i med mjölet. Rör ihop allt till en smet. Häll smeten i en smord och ”O'boyad” springform, ca 20 cm i diametern.

Slicka skålen. Grädda kakan mitt i ugnen ugnen i ca 13–15 minuter. Håll koll så att den inte blir för fast. Ta ut och lägg på marshmallows som får smälta in i kakan om du önskar. Toppa gärna med fluffig vispad vispgrädde.

stolt sponsor av ski team sweden alpine

Fotograf: Anna Winér

MARABOU CHOKLADTACOS DU BEHÖVER 200 gram Marabou mjölkchoklad Smörpapper Slev eller grillpinnar Valfri fyllning

SÅ GÖR DU Smält chokladen i mikro eller vattenbad. Ta en matsked och gör rundlar av den smälta chokladen på ett smörpapper, ca 10–12 cm i diametern.

Ställ in dem i kylskåpet och låt stelna 1–2 minuter. (Obs: håll koll. De får inte stelna för mycket för då går de inte att böja). Häng chokladrundlarna över grillpinnar/ slevar och lägg dem över en skål. Ställ tillbaka in i kylskåpet. TIPS: Vill du att de ska stelna snabbt så ställ dem i frysen. Gör ett litet stöd så att dina chokladtacos kan stå på tallriken utan att välta genom att hälla på en klick smält choklad på de böjda rundlarna och ställa dem på ett smörpapper på en tallrik. Ställ in i kylen/ frysen igen och låt stelna.

SERVERING Ta fram skalen och ta bort alla smörpapper. Duka upp med olika fyllningar och låt alla fylla sina egna tacoskal med sina favoriter. Förslag på fyllning: grädde, hackad frukt eller bär, krossad mjölkchoklad, Non stop, krossade Oreo cookies, krossad Daim, maränger, krossade tortillachips, smält mjölkchoklad. Fyll dina tacoskal med marängsviss, Mmm…

STOLT SPONSOR AV SKI TEAM SWEDEN ALPINE

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

Hansdotter och Rossignol jagar guld i Åre I februari ska Frida Hansdotter försöka upprepa guldsuccén från OS. Och hon gör det med skidor från världens äldsta kvarvarande skidmärke. VAR BERÄTTELSEN om resan mot ett olympiskt guld tar sin början varierar. Ibland startar den i baksätet på föräldrarnas bil på väg till skidbacken en mörk vinterkväll. Andra gånger med rehabiliteringen efter en skada. Men vissa berättelser går mycket längre tillbaka än så. Som den om skidorna Frida Hansdotter höjde i luften efter sitt slalomguld på OS i Pyeongchang. Redan 1907 började Abel Rossignol tillverka skidor i det lilla franska samhället Voiron, en halvtimmes bilväg från mera kända Grenoble. Inspirationen kom från ett skidevent i Montgenèvre och redan två år senare vann han pris på en handelsmarknad i Chamonix för sina skidor i massivt trä.

och skulle leva kvar i många år. Olympique 41, den metallförstärkta Allais 60 och Strato, skidan med glasfiberkonstruktionen som blev världens mest sålda i mitten av 1960-talet. Det är några av de klassiska namnen hos världens äldsta kvarvarande skidmärke. Drygt 110 år efter Abel Rossignols första par träskidor, bär dagens skidor namn som Soul 7 och Hero. OCH DET ÄR JUST HERO som Frida Hansdotter står på i startgrindarna i Åre. Med OS-guldet i Pyeongchang och segern i slalomcupen 2016 hägrar ett stort mål: Att kröna karriären med VM-guld på hemmaplan i februari.

ROSSIGNOL TILLVERKADE skidor åt några av åkarna vid OS 1924, men det var på 1930-talet som Rossignol skulle ta sig in i den alpina sportens rampljus på allvar. Abel Rossignols son, Abel Jr som själv var en duktig skidåkare, kom med idén att de borde börja samarbeta med en tävlingsåkare. Valet föll på hans vän, den lovande fransosen Émile Allais. Med sina Rossignolskidor trillade medaljerna in och höjdpunkten var hans tre guld på VM i Chamonix 1937. Émile Allais och Abel Junior ägnade sig åt att utveckla tävlingsskidorna. Det var de två som låg bakom Rossignols legendariska Olympique 41. Skidan fick sina egenskaper av deras teknik att limma samman flera tunna trä lager

—

A CHAMPION AND A HERO ANOTHERBESTDAY

FOTO JONAS KULLMAN

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

MED ÅRESKUTAN RUNT KNUTEN Fantastisk utsikt, hus där naturliga material harmoniserar med naturen, rum som bjuder in till umgänge — familjeföretaget Björnberget Åre skapar boenden i Åre Sadeln som är utformade för den bästa fjällupplevelsen. MÅNGA SOM KOMMIT på besök återvänder — år efter år. Förälskelsen i byn, fjället och atmosfären lade för mer än 30 år sedan också grunden till familjeföretaget Björnberget Åre. Bolaget startades med syfte att erbjuda familjer ett eget boende i norra Europas bästa skidort — ett långsiktigt fjällboende där generationer skulle kunna njuta av natur och upplevelser. Visionen — som fortfarande är densamma — var att skapa helt nya områden från skogsmark till tomter och färdiga bostäder, och utveckla en genomtänkt och gemytlig plats anpassad för att få ut det mesta av fjällupplevelsen. Platsen blev området Sadeln; uppe på fjället mitt emellan Åre och Björnen.

I början fokuserades arbetet på att driva fram utvecklingen av området med nya liftar och nedfarter samt att göra det trivsamt genom belysta vägar och ski-in/ ski-out. Idag skapas boenden i arkitektonisk harmoni med omgivningen och naturen. Fjällets aktiviteter, som utförsåkning, längdåkning, vandring och cykling, finns bokstavligen runt stugknuten. LÄGET I SADELN är fantastiskt. Utsikten över Åreskutan, Renfjället och Åresjön är magnifik. Björnberget erbjuder såväl tomter som helt färdiga boenden. Interiören bjuder på stora sällskapsutrymmen att umgås och mysa i när vädrets makter

BLI EN DEL AV SADELN

Vill du också bo mitt på fjället och njuta av den rogivande utsikten? Läs mer om företaget och projekten på www.BjörnbergetÅre.se eller kontakta Joakim Westerlind på Bjurfors 070-666 39 64.

—

härjar utanför. Modern funktionalitet blandas med rustika former och fjällkänsla. Naturnära material som trä, natursten och dova, mättade färger är därför självklara ingredienser. Extra omtanke har lagts på att skapa hus som både är estetiskt tilltalande och som passar aktiva människors behov. För den som själv vill förverkliga sitt drömboende erbjuds tomter i området Wikbacken i sydvästra Sadeln. Området består av 15 tomter där Björnberget Åre samarbetar med Forsgrens Timmerhus för att skapa ett estetiskt tilltalande område med en arkitektonisk röd tråd. Som köpare väljer man tomt och hustyp för att skräddarsy sitt unika fjällboende.

Det var det du gjorde, inte det du sa, som bar vittnesbörd om vem du egentligen var. Mindre snack, mera verkstad, helt enkelt. Det menade Åretjejen S A R A H T H O M A S S O N , (1925-1996). Hon gav ogärna intervjuer och hon ogillade rampljuset. Sarah gjorde desto mer: Tre segrar i störtloppet Årebragdens dambana 1947, 1949 och 1950. Medelhastighet vid personbästa (som hon satte 1949): 70 kilometer i timmen. I opistad terräng. Med mjuka läderpjäxor, träskidor och bambustavar. Hon utsågs till Årets Idrottskvinna 1951 efter vinst i vinterns största slalomtävling i Cortina. Sedan åkte Sarah till sig en bronsplats i slalom på hemmaplan under VM i Åre 1954. Det känns fint att inleda detta jubileumsnummer med Sarah — hennes persona kan ses som en tankeväckande stoppsladd med kylande snösprut över samtidens verbala effektsökeri. [ J V ]

—

NILS THOMASSON

FOKUS

Rikard Westling och Trubbel på väg upp mot Åreskutan.

OKTOBERFEST

Vi analyserar lågtryck som lämnar avtryck och följs upp av högtryck, sen gör vi vårt ryck.

—

Christian WidénBjörk njuter av oktobersnön.

EMRIK JANSSON

DET ÄR OKTOBER. Nyhetskanalerna varnar för ’stukade polarvirvlar’ och ’sibiriska köldbomber’. Så har det inte alltid varit. Väderpanik är ett modernt påfund. Snart kommer första snön och med den en masspsykos i skidpepp. Så här har det inte heller alltid varit. Gränserna flyttas och utvecklingen går framåt. Vi visar gärna vad vi gör för andra, som visar sin uppskattning genom ett dubbelklick med höger tumme. Resultatet är ett nytt fenomen: Skidåkning på

den absolut första snöflingan. Hela byn ställer sig simultant i startblocken med toppluvorna nerdragna i pannan. När resten av Sverige spår väderapokalyps spejar vi upp mot toppen. Så länge snögränsen ligger på 1419 meters höjd går det rent tekniskt att åka. Vi analyserar lågtryck som lämnar avtryck och följs upp av högtryck, sen gör vi vårt ryck. Kikar ut mellan gardinerna. Ska grannen också upp? Vi skidar uppåt, snön faller nedåt och

—

oftast från vänster. I alla fall om du går från torget, rakt mot toppen, och golfströmmen gör vad den ska. Så här har det alltid varit, inga konstigheter här inte. På östsidorna råder det stiltje då stormen kommer rasande från det Europeiska nordhavet. Därför ses ett lämmeltåg av skidande snöälskare som i takt forcerar fram mot toppen från Björnen. Alla med ett enda mål i sikte: Den första svängen i flödet. För två svängar — det finns det inte snö till. [ D K ]

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

Turglädje — även för kommande generationer FÖR BERGANS har hållbarhet alltid varit viktigt. Önskan har alltid varit att folk ska vara ute i naturen och få uppleva det som de kallar för turglädje — idag och i framtiden. För att säkerställa att den natur som vi har finns kvar även för kommande generationer har Bergans förbundit sig att skärpa insatserna för vår miljö, både inom företaget och utanför. Huvudmålet är att Bergans ska arbeta

hållbart och vara en ledande aktör på området. Denna hållbarhetssatsning kallas för Expedition 2020. Ett led i denna satsning är Stranda, Bergans mest hållbara kollektion någonsin där fokus har legat på att hitta den optimala balansen mellan produktionsteknik, teknisk prestanda och slitstyrka. Infärgningen av tygerna sker med den rena och spårbara metoden Spindye®. Tyget i hela Strandakollektionen är

tillverkad av tråd spunnen av återvunnet material och som färgats i en process där både mängden vatten och kemikalier som används är markant reducerad. Det i sin tur betyder att mindre energi går åt och att det ekologiska fotavtrycket blir litet. Materialen och även slutprodukterna blir extraordinärt tåliga och står bättre emot det slitage som UV-ljus, tvätt och användning innebär jämfört med traditionellt infärgade tyger.

STOLT AMBASSADÖR

Lotten Rapp delar givetvis Bergans syn på miljön och ser Åreskutan som sitt hemmaberg trots att hon bor 22 mil bort i Fränsta. Lösningen är säsongskort både på tåget och för Åreskutans skidsystem.

ÅTERVUNNET DUN och komfort. Samtliga dunprodukter i kollektionen är fyllda med 100 %

Strandakollektionen är designad för att ge dig högsta graden av värme

återvunnet dun från Re:Down, en innovativ leverantör som har utvecklat en metod för att samla, tvätta och återanvända dun för nyproduktion. Re:Down levererar en mix av dun som har 600 i fyllningsgrad från gås och anka. Dunet är återvunnet från kuddar, täcken och andra produkter som inte kan återförsäljas i sin originalform. Dunet är allergivänligt och har samma egenskaper som nytt dun — det är alltså lika vamt fortfarande.

—

STRANDA

Vår mest hållbara skidkollektion någonsin!

ÅTERVUNNA MATERIAL 100 % återvunnen polyester. 100 % återvunnet dun från Re:Down.

Blend in with nature. Stand out from the crowd. bergans.com HANS KRISTIAN KROGH-HANSSEN

REDUCERAD VAT TENFÖRBRUKNING 75% lägre vattenförbrukning med SpinDye®-teknologin.

REN INFÄRGNING Från We aRe SpinDye® 90 % mindre kemikalier används vid tillverkning.

243 dan n si g frå tnin tsät For

LOW-RES

”BRAVADER OCH LUFTFÄRDER är coola, men det ska inte

tjatas om det. Ska du göra något fett, gör det bara.” Orden är få, och publiken nästintill obefintlig. Det är en molnig dag på berget och den yngre generationen från den ökända Åkarklubben är på fri fot. Nu blickar de nerför Högsta i Östra ravin. Vidrigt nära avgrunden står en skäggig ung man med Slayer-mössa och blickar ut i oändligheten. ”Man ser ju inte ett skit.” ”Äh, vi kan kasta ner lite granris i landningen.” Adam Moraeus, även känd som Monkan, är född och uppvuxen bland Åres vidrigaste secret spots. Råtthålet till frukost och Paradiset efter lunch är sen gammalt. Punk och bira går före te och yoga. Ljudet ska vara skrälligt. Han är ung men ändå old school. Adam är en lågupplöst kille i en högupplöst by. Han har varken klippt skägget eller skaffat Swish. Dagarna spenderar han bland slipmaskiner och stålkanter i Åre Skidsports verkstad. Han trivs i skymundan, men motvilligt blev han viral när han i vintras infriade ett gammalt löfte. Enligt sägnen slogs det vad mellan vederbörande och puckellegenden Per Spett över några bärs. Först att dubbla Högsta Östra vinner. Ett heligt löfte, trots den obskyra risken. Och i sann anda gjorde han det. På den sämsta dagen, i det sämsta ljuset och i den sämsta upplösningen. För det är just det som kännetecknar Monkan. Han ger blanka fan i om någon filmar hans nakna trippel bakåtvolt i Tusenmetern, han struntar i om någon kommer till en secret spot och ber honom att vänta tills dom riggat upp kamerorna. Han skiter i uppmärksamheten. Han vill bara åka lagg. Och det är just därför det inte finns någon högre upplösning på hans dubbla bakåtvolt än några riktigt sunkiga skärmdumpar. Sen var det inget mer med det. [ FA B I A N O M N E ]

—

EL LOCO*

FABIAN OMNE

Monkan är en lågupplöst kille i en högupplöst by.

—

ENTRECÔTE

STEAK MINUTE Serveras med tomatsallad, rödvinssås och pommes frites:

HÄNGMÖRAD ENTRECÔTE ELLER STEAK MINUTE AV RYGGBIFF

FLÄDER SPRITZ Våran egna fläder- och citroncordial toppat med cava.

FÖR- & HALVRÄTTER RÖDINGTARTAR

Med forellrom, rapsfrön, kålrabbi och kryddost samt majonnäs av kallpressad rapsolja.

SVENSK JÄTTERÄKA

varje dag

SKALDJUR

e. tillgång

OSTRON ’FINE DE CLAIRE’

Med citron och schalottenlöksvinaigrette.

+ DAGENS FÄRSKA SKALDJUR FRÅN ÅRE ATLANTFISK

VÄLJ MELLAN: BEARNAISESÅS, PEPPARSÅS ELLER TRYFFELSMÖR.

HUVUDRÄTTER BAKAD RÖDING

Med brynt smörhollandaise, råstekt svartrot, vattenkrasse, rökt torskrom och krispigt bovete.

TORSKRYGG

ANKBRÖST

Med gotlandslinser, rostad betaioli, bakad rödbeta samt crudité på beta.

ALSACEPASTA

Krabba, fänkål, spenat och dill i gräddig vitvinssås.

LÖK- OCH ROTFRUKTSFRITTERS

Med brynt smör, räkemulsion, chiliflakes, krasse och rostat surdegsbröd.

Med kantareller, dill, Västerbottenkrisp, kräftsky, crème ninon, picklad lök och inkokt potatis.

Med aubergine- och linsragu med gråärt, arganolja, urfachili och havregurt.

WERSÉNS SNIGLAR PROVENCALE

STEAK TARTAR PÅ SVENSK BIFF

+DESSERTMENY

ANKLEVERTERINNE

Med bakad rotselleri, palmkål, jordärtskockspuré, karamelliserad löksky och lingon.

KALVBRÄSS

Dagens styckdetalj serveras med mynta- och rotfruktspuré, stekt brysselkål, vårlök och sky.

Pernod- och vitlöks sauterade sniglar gratinerade med smör och comté samt surdegsbröd. Med karamelliserad äppelkräm, Sauternesinkokt fikon, saltrostade hasselnötter och smörstekt surdegsbröd. Med rostad blomkålspuré, syltad blomkål, tryffel samt sherryvinägersky.

RENTARTAR

Med krispig trumpetsvamp, karljohansvampskräm, persilja och rökt renhjärta.

Med pommes frites.

JÄMTLÄNDSKT RENINNANLÅR

SVENSKT GÅRDSLAMM

CHOUCROUTE GARNIE

Hemstoppad korv på svenskt lamm, confiterad jämtländsk fläsksida, ekologisk surkål och dijonsenap.

BIFF RYDBERG PÅ JÄMTVIS

FRITERAD GETOST

Bitar av reninnanlår med knaperstekt potatis, pepparrotscremé, smörstekt lök, rödvinssås och äggula.

ROSTAD MOROT

Med pommes Anna, pumpa- och ingefärskräm, bränd broccoli samt mangold och svensk ärtsoja- och svartpepparsky.

Med pumpapuré, bakad gulbeta, inlagd polkabeta, krispig grönkål samt pumpakärnor. Med syrad morot, solrosfärskost, pepparrot, rostade solroskärnor, ingefärsvinaigrette och dill.

EKOLOGISKT GÅRDSKYCKLINGBRÖST

LUNCH VESUVIO Tomatsås, ost och skinka.

CAPRICCIOSA Tomatsås, ost, skinka och färska champinjoner.

HAWAII Tomatsås, ost, annans och skinka.

MARGHERITA Tomatsås, ost och mozzarella från Frägsta Mejeri.

SIGNORA Tomatsås, ost, mozzarella från Frägsta Mejeri, grönkål, taleggio, rostade rapsfrön, chili och parmesan.

Serveras 12 - 16

LÅNGBAKAT LAMM ”BOURGIGNON” Sidfläsk, champinjoner, lök och bakade rotfrukter samt rödvinssky.

WERSÉNS KLASSISKA PANNBIFF Med gräddsås, lök, rårörda lingon, pressgurka och potatispuré.

LUNDBERGS FISKGRYTA

Gräddig fiskgryta med saffran- och tomat samt krutong.

SALADE À LA MAISON

Varmrökt röding från Landön, med kokt ägg, räkor och Nobisdressing.

PIZZA KVÄLL HERRARNAS

Tomatsås, ost, långkok av högrev, rödlök, taleggio, och grönpepparbearnaise.

CAVOLO CON MANZO

SALSICCIA PICCANTE

Tomatsås, ost, mozzarella från Frägsta Mejeri, chistorra, rödlök, färsk tomat och babyspenat.

GAMBERI

Tomatsås, ost, mozzarella från Frägsta mejeri, grönkål, Kvibille blåmögelost, tegelrökt oxbringa och rostade rapsfrön.

Tomatsås, ost, mozzarella från Frägsta Mejeri, rödlök, handskalade räkor, babyspenat och Västerbottenost.

AGNELLO CON CHÈVRE

Tomatsås, ost, mozzarella från Frägsta Mejeri, tryffelsalami, ruccola och parmesan.

DELLA CASA

Tomatsås, ost, mozzarella från Frägsta Mejeri, Bränneboskinka, svarta oliver, färska champinjoner, handskalade räkor, vitlöksmarinerade musslor och kronärtskocka.

Tomatsås, ost, lammfärs, getost, rödlök, babyspenat och rosmarinaioli. Tomatsås, ost, mozzarella från Frägsta Mejeri, Bränneboskinka, svarta oliver, ruccola, parmesan och olivolja.

TARTUFO SALAME

QUATTRO STAGIONE

VÄLKOMMEN TILL WERSÉNS — 20 ÅR PÅ ÅRE TORG —

Vi serverar lunch, middag, pizza och täljsten till våra hungriga gäster sedan 20 år. Du behöver inte boka bord i vårt Brasserie; här är det drop in som gäller — bara att dyka upp så hjälper vi dig på plats. Vi har två härliga barer att vänta i om det behövs. Täljstensmiddag i vår Källare kan du boka via hemsidan www.wersens.se. bröderna wersén med personal hälsar dig välkommen till Åres populäraste restaurang.

EN KRONA TILL ÅRE — VI FIRAR 20 ÅR MED ATT GE TILLBAKA TILL BYN —

Sedan 1998 har vi serverat hungriga skidåkare i allmänhet, men kanske Årebor i synnerhet. Det tackar vi ödmjukast för. För att fira våra 20 år i byn tänker

vi visa vår tacksamhet genom att skänka en krona per serverad artikel* till något som gör gott och utvecklar Åre vidare — till en ännu härligare by. *Gäller

ej alkohol och tobak

KÄLLARE

Henrik Windstedt = skidglädje.

PUDERVINTERN 2018?

SÄKRA VÄDERKÄLLOR är svåra att finna

i Åredalen. Väderminnet är kort men dåligt hos de flesta infödda Årebor. Men de är övertygade om att det var bättre förr. Fyra säsonger i byn är inte ett adekvat underlag för den där grundliga snöanalysen som den nyinflyttade entusiasten högljutt levererar i Gondolen på vägen upp, så den kan du glömma. En ökad oro för klimatförändringar spär på den redan förvirrade situationen. Alltså består de flesta tvärsäkra uttalanden du får höra gällande historiska vintrar av lika delar gissningar, önsketänkande och missförstånd. Det här gäller till exempel förra vintern — puderåret 2018. Ett ovanligt nederbördsrikt år, där puderdagarna avlöste varandra, och som skapade den bästa vintern i mannaminne. Eller? Sanningen (enligt SMHI) är att under samtliga månader från november till april var nederbörden mindre än vanligt. Så varför uttalar sig så många självutnämnda bergsguider om det motsatta?

Förklaringen är att det var ovanligt få dagar då temperaturen kröp över nollan, så snön smälte inte och packades inte i samma utsträckning som normalt. Vilket förklarar varför högzon, där det som bekant blåser en del, såg ut som ett veritabelt stenbrott under större delen av vintern. Däremot var förra vintern bra ur ett skidåkningsperspektiv, och fantastisk ur ett skidfotografperspektiv. Snön låg ovanligt djup i de låglänta skogarna, och vårt arkiv är fullt av makalösa puderstänkare som till exempel den här till höger. Så när var det riktigt bra då? Den enda som vet säkert är Yngve Larsson, men hans minutiöst detaljerade dagboksanteckningar är svåra att komma över. Magasin Åre kan efter lite research i arkivet meddela att 2008 och 2011 verkar ha varit riktiga dundervintrar. 1976 var den snörikaste vintern i modern tid. 1924 och 1995 bjöd på knallgröna jular. Den 25 mars 2011 var den bästa puderdagen i mannaminne. [ J C C ]

—

55 55

— —

EMRIK JANSSON

Ovanligt mycket snö? Ovanligt lite snö? Vem bryr sig? Inte Henke i alla fall.

THE NIGHT CONTINUES IN ”THE

CHURCH”

Fusion Cuisine of California Restaurang bar & club Åre Town square !

#BOMBOMARE // @BOMBOMARE // 0647-508 20 // BOMBOMARE.SE

f rom t he menu Rockefeller Oyster

Oysters with pernod and parmesan flavored spinach, baked with lemon aioli.

Tostada

Chili and lime marinated tuna on a corn tostada with cucumber, avocado, roasted sweet corn and habanero mayonnaise.

Steambun

Gochujang roasted brisket in a home made steam bun with sriracha-pickled cucumber and yuzu mayonnaise.

Baby lobster roll

Lobster fried with butter in a home baked bread roll with lemon aioli, celery and potato chips.

Steak tartare

Steak tartare of Swedish beef served with browned butter, chipotle mayonnaise, chicharron, tomatillo and pomegranate seeds.

Pho

Vietnamese noodle soup with beef in a broth flavored with star anise, cinnamon and ginger. Served with mungbean sprouts, scallion, lime, cilantro and chili.

Tofu salad

Crispy spicy silken tofu with blackened pak choi, shiitake, pickled carrots, peanuts and tahini & lime dressing. Served with black bean puré.

Hot avocado pasta

Linguine tossed with avocado, chili oil and a mix of herbs. Topped with salt roasted marcona almonds and grated parmesan cheese.

Bombom open lasagna

Mini Italian meatballs in hearty tomato sauce and parmesan cream between sheets of pasta covered in grated parmesan and basil.

spicy tuna

Panko- deep fried maki roll with tuna, cucumber and chives served with sides of gari, wakame, daikon, wasabi and chili mayonnaise.

Taco

With salsa verde, pineapple-pico de gallo, coconut flakes and chipotle mayonnaise. Choose between halloumi and shrimp.

Bombom’s Huevos Rancheros

Spicy sautéed tomatoes and peppers with garlic, onion and creamy egg. Served with grilled bread. Add chorizo if you like.

Sashimi

Sashimi of salmon and hamachi. Served with wakame, daikon, gari, wasabi and ponzu dip.

carpaccio

Thinly sliced beef served with rocket salad, parmesan, pine nuts and dijon & truffle dressing.

Mini pita

Bacon mozzarella burger

Grilled chuck and brisket patty in a brioche bun with mozzarella and bacon, iceberg lettuce, caramelized onion. Served with french fries and a side dip of cheddar mayonnaise.

Lamb racks

Spice rubbed and grilled lamb racks served with corn puré, pomegranate salsa and roasted sweet potato.

Master ribs

Iberico ribs cooked in Chinese master stock and glazed with a hot and sweet five spice glaze. Served with sides of kimchee, ginger dip and rice.

Grilled fish of the day

Falafel served with hummus, shredded beets, carrots and tahini dressing. Served in a home baked pita.

BOOK YOUR TABLE AT

Steak bokkeumbap

Grilled steak served with bokkeumbap fritters, kimchee emulsion and blackened broccoli bellaverde.

Grilled fish with ceviche of mixed vegetables and fruit marinated in ceviche juice, salsa verde and sweet potato chips.

Sliders

between: Sliders in a brioche bun. Choose Kimchee/Crabcake. umi, Hallo ado/ Avoc lla, zzare Bacon/Mo

RE.SE BOMBOMA

#BOMBOMARE // @BOMBOMARE // 0647-508 20 // BOMBOMARE.SE

NILS THOMASSON

Stig Sollander går över mållinjen vid VM i störtlopp i Åre 1954. ”Jag kunde ha åkt fortare, men jag har fru och barn hemma”, sade Sollander efteråt. Han fick nöja sig med en 10:e plats.

—

Årebragden är Sverige och eventuellt världenss första större alpina tävling, mesta går offpist, vissa största störtlopp. Det Starten ligger på Åreskupassager fottrampade. havet. Målet i Åre by, 102tans topp, 1420 meter över ner. Behöver vi tillägga 2 fallhöjdsmeter längre kantslösa träskidor fas att deltagarna, på stål tknutna i storskorna med lädersnören, måste knäckebröd för att stä ha varit hårdare än lla upp?

STÖRT LOPP

DET FÖRSTA STÖRTLOPPET på

Åreskutan kan mycket väl ha genomförts för hundratals, kanske tusentals år sedan. Men vem som var först, det är omöjligt att veta. Det kan nog ha varit samer som rände efter vargar, eller drängar från Huså som lade elvor från toppen för att imponera på pigorna i Åre. En lokal störtloppslegend talar om samekvinnan Zenta. Hon var lovad en fin belöning om hon vågade störta hela vägen från Åreskutans topp och ner till byn. Zenta valde en bitande kall midvinterdag för genomförandet av sin bedrift. När hon gled in på torget upptäckte åskådarna att hon frusit ihjäl under färden. De första störtloppsåkarna hade sladdriga läderpjäxor och skidor utan stålkant. Bindningarna var enkla läderremmar. Ändå åkte de extremt snabbt med en kattmjuk teknik helt i harmoni med det nyckfulla underlaget. Träd, stenar och slukhål i Susabäcken var en del av banan som alla tog för given och räknade med. Ändå denna hiskeliga fart. Utan hjälm och ryggskydd. Zentas vägval kom att ligga till grund för Åres och Sveriges första skidtävling,

—

störtloppet Årebragden som arrangerades mellan 1921 och 1951. Masstarten gick från Åreskutans topp och ner till torget via brutal terräng i Västra ravin och Susabäcken. Längden var drygt fem kilometer, fallhöjden 1022 meter. Och, jo, alla gick upp till toppen från byn. Första året behövde segraren nio minuter för att ta sig ner. 1951 vann segraren Maurice Sanglard på tiden 4,12. Mer än en halvering. Snabbaste tiden genom tiderna hade norrmannen Gunnar Hjeltnes på 4.04. Det betyder en medelhastighet på 74 kilometer i timman. I opistad terräng. Notera att Stig Sollander på bilden till vänster, och som också nämns i artikeln om Åres tre världsmästerskap vann Årebragden två gånger, 1947 och 1949. Om du vill känna på känslan själv, tunnelseendet och mjölksyrans sega sirap i benen, så bjuder Åre som vanligt på Skutskjutet i april. Inte så fasligt brant, inga så långa hopp, men dina lår kommer garanterat att få sin beskärda del av störtloppets signifikanta smärta. [ J V ]

DE AL AIN GR OS CL AU

”Trying to be Aksel Lund Svindal.”, säger han själv. the fastest I can be VM-guld talar Två OS-guld och fem n världsmästare för sig självt.Blir ha ter? vin i Åre i störtlopp i

SPELET

DOWNHILL SKIING. STÖRTLOPP. ABFAHRT.

Tävlingsformatet har snart över 100 år på nacken. Det har under dessa hundra år utvecklats från en sport, till en idrott, till ett spel. Ett spel där insatserna är höga, misstagen förödande och segrarna legendariska. Störtlopp har nått en nivå där precis varenda liten detalj är avgörande, och där inget kan lämnas till slumpen. (Ett icke nämnt skidmärkes tävlingsavdelning började till exempel att impregnera de utdelade nummerlapparna med hårspray för att göra dem lufttäta, för att därmed förbättra aerodynamiken. Därför delas nummerlappar nu ut först på start, istället för som tidigare dagen innan.) Fysiken hos utövarna står inte olympiska tyngdlyftare långt efter, och materialen är så förstärkta och så vridstyva att det enda som riskerar att ge vika på svallisen är utövarens tro på sin egen odödlighet. När den tyngsta och mest ärofyllda titeln inom utförsåkning — “störtloppsvärldsmästare” — skall delas ut i Åre i februari, står en stor, stark, och ursinnigt satsande norsk superatlet vid namn Aksel Lund Svindal som utmanare mot den trinde, karismatiska och regerande världsmästaren Beat Feuz. Den sistnämnde anses generellt vara århundradets talang. Han är uppvuxen på en bondgård högt uppe i de schweiziska alperna. Han är kortvuxen, kompakt och allt annat än träningsvillig. Men han har som vapen ett ofattbart mod, och en medfödd känsla för fart, som Svindal endast kan drömma om. En sak är säker, åskan kommer att gå på Åreskutan när de båda hårt satsandes männen kliver upp i ”ringen” för att spela sitt spel, på gränsen mellan liv och död. [ H A N S O L S S O N ]

—

HOOK BADERZ / AGENCE ZOOM

Beat Feuz. ”Rennfahrer. Skiathlet. Speedfreak.” Om schweizaren får säga det själv. Århundrats talang enlig andra. Blir han världsmästare i störtlopp i Åre i vinter?

Vinter 2000, 108 sidor. Första numret någonsin. Efter ett besök i USA uppkom idén att göra en skidortstidning om Åre. Ingen visste egentligen hur eller varför. Pris 20 kronor. Årets reportage Skoternostalgi av Joppe Pihlgren, med bilder på legendariska skotermodeller från Skoterhotellet i Umnäs. Årets snackis Hur ska det gå nu när vårt älskade Åre ägs av ett gäng flackåkare från Sälen? Årets pryl Motocrossbyxor. I skidbacken alltså. Otroligt men sant Redaktionens planer på att förvara samtliga tidningar på kontorstoalet ten skrinlades snabbt när en dubbel långtradare med över 30 industripallar tidningar dök upp utanför kontoret.

Vinter 2001, 148 sidor. Grundformatet finjusterades och lever kvar än idag, typ. Två finniga småkillar figurerar för första, men absolut inte sista, gången: Jon Olsson och Henrik Windstedt. Årets reportage Skidregler, där läsaren bl.a. uppmanas att bära skidorna på högkant på axeln. Årets snackis Multihallen på Åre strand: Kommer den att byggas? Och hur ska den finansieras? Årets pryl Feta skidor dyker upp under bindningarna hos de allra mest trendkänsliga. Otroligt men sant Efter högljud da diskussioner bestämmer sig redaktionen för att ordet “grogg” är för kontroversiellt för att användas i tidningen.

4568 SIDOR

Vinter 2005, 204 sidor. Magasin Åre spräcker 200val len. 1 800 poliser invaderar byn under en NATOkonferens. Årets reportage Sporttradition, Nils Thomassons klassiska bilder på sportutövan de är tidlösa och fantastiska. Årets snackis VMtunneln, som enligt storslagna planer skulle gå under hela byn, krymper dramatiskt och förvandlas till en superdyr tvärsväng under tak. Årets pryl Bowlingkloten. Byns företag slår nytt rekord i kon ceptskapande inför den hypade bowlingcupen. Otroligt men sant Magasin Åre räddas på mållinjen av ett rejält puderdump i november. Massor av otagna bilder tas för tidning ens räkning.

Vinter 2006, 252 sidor. Ny grafisk form som bildade skola för mängder av nya så kallade ”destinationsmagasin”. Årets reportage Hur Tänkte Dom?, legendarisk artikel om Årebornas knasigheter. På Glid, legendariska bilder på Årebor som hoppar från hustak och på elverk. Årets snackis Åkarklubbens skandalösa fest på Werséns med skumfylld källare och blodvite. Årets pryl K2 Pontoon är en su perbred jätteskida med ”rocker”. Skidvärlden har aldrig sett något liknande. Få anar att de knasigt böjda skidorna är inledningen på en revolution. Otroligt men sant Trots en legendarisk insats med 58 arbetstimmar i sträck utan sömn —det är sant — bränner Magasin Åre deadlinen för första och hittills enda gången.

Vinter 2002, 172 sidor. Internetbubblan når Åre och på omslaget basuneras tidningens webbadress ut. För första och sista gången. Årets reportage Tredje Skiftet, där stuntmän hängdes upp i grantoppar och byns hårdaste yrkesmän figurerade på bild. Årets snackis Oakleys världs team kommer till lilla Åre för en reklamkampanj. Stjärnorna (mest killar) festar stenhårt nätterna igenom och alla (mest tjejer) får vara med. Årets pryl iPod Visserligen lan serades den året innan, men det var 2002 alla skulle ha en. Otroligt men sant Den lokala prästen kom, inför en fotogra fering, i sista stund på att hela fotoidén var katolsk.

Vinter 2003, 172 sidor. Lågkonjunktur i hela Sverige utom i Åre. Nya liftar, nya backar, nya hotell och nya restauranger överallt. Årets reportage Vi har bara en sak att säga: Om du inte har läst Fredrik Helmertz artikel After Ski så gör det nu. Årets snackis VM2007. Efter en dramatisk omröstning i slovenska Portoroz 2002 vinner Åre. Resten är historia. Årets pryl MI26. Världens största helikopter som lyfter nya VM6:an på plats. Otroligt men sant Kletigaste fotojobbet någonsin när världs mästaren i snowboard, Richard Richardsson från Undersåker, skulle ta av sig kläderna och smörjas in med superseg silverfärg.

Vinter 2004, 188 sidor. Magasin Åre väljer, till byns skräckblandade förtjusning, att porträttera utvikningsmodellen Magdalena Graf på omslaget. Årets reportage Magdalena Graf på omslaget, porträtterad av kontroversielle Bingo Rimér. Årets snackis Kan Magdalena Graf ens åka skidor? Årets pryl Snöskotern. Plötsligt har varenda säsongare ett vrå lande djupsnömonster med 150 hästar och högkamsmatta. Otroligt men sant Magasin Åre producerar en annons för Brokens Megaburgare och lovas en krona för varje extra såld hamburgare. Vilket gav 1400 enkronor extra i redaktionskas san vid årets slut. Annonsen används, något uppdaterad, fortfarande (se sid 143).

20 VINTERNUMMER som tillsammans tecknar ett unikt tidsdokument över Åres otroliga utveckling över de senaste två decennierna. Några artiklar har åldrats förvånansvärt väl, andra bläddrar vi helst förbi. Fenomen, trender, hjältar, banditer, investerare och tokfransar har kommit och gått — men Magasin Åre består.

Vinter 2007, 324 sidor. VMvintern vi aldrig kommer glömma. Magasin Åre spräcker 300vallen och producerar dessutom den officiella VMtid ningen. Årets reportage Hur Tänkte Dom? II, med ännu fler knasig heter, och Fjällens Onda Dräpare, där fjällämmeln beskylls för att vara “Skutans piraya”. Årets snackis Anjas, Marias och Patriks medaljer, och den sinnesjuka byggboomen som resulterade i ett (nästan) helt nytt Åre. Årets pryl Guldmedalj. Otroligt men sant Tore Skog man började sjunga Jämtgub ben i telefonen för vår skribent och ville aldrig sluta.

—

Vinter 2008, 340 sidor. Förmodligen den tjockaste skid tidning som någonsin tryckts, el ler kommer att tryckas, i Sverige. Nu på miljövänligt papper. Årets reportage Östra med bilder på sjukt höga drop utför den berömda drivan. Något lik nande har aldrig skådats. Förrän vintern 2018, då ribban plötsligt höjdes med åtskilliga meter. Läs mer på sidan 238. Dokumentet Samtidigt i Ett Annat Land tål att både läsas och begrundas en gång till. Årets snackis Lössnön. Sällan har det snöat så mycket och så ofta som 2008. Årets pryl Rockerskidor. Otroligt men sant Vårt nya fina, dyra miljöpapper visade sig vara så ofantligt svårt att trycka på så att tryckeriet fick göra det två gånger.

Vinter 2009, 292 sidor. Det känns som igår. Hur kan det har gått tio år till. Tanken svind lar. Knäna knakar. Håret grånar. Årets reportage Baksidan med bilder på Åreskutan så som den sällan skådats förr. Årets snackis Giganternas kamp: Nybyggda lyxhotellet Copper Hill v.s. århundradets lågkonjunktur. Årets pryl Overallen. En oväntad comeback. Otroligt men sant Juryarbetet inför Åres Bästa Åkare — en polsk riksdag av sällan skådat slag där de främsta av Åres förståsigpåare försökte vikta OSframgångar mot en allmänt “skön stil i pudret”. Lobbyverk samheten slog nya bottenrekord. Aldrig mer.

Vinter 2010, 268 sidor. Restaurangrevolutionen blir allt mer påtaglig. Åres väg mot gastronomiskt centrum är utsta kad och spikrak. Årets reportage Offpistbilderna från Sylarna under rubriken ”Jämtlands Tak” slog hela dalgången med häpnad. Sådana fjäll? Sådana ytor? Så nära Åre? Årets snackis Lyx och internatio nell flärd utlovas när världscupen i hästpolo gästar Åresjöns is. Eventet marknadsförs med buller och bång — men genom förs aldrig. Både arrangörer och pengar försvinner spårlöst. Årets pryl J Lindeberg släpper sin första skidkollektion med en helt egen stil och i lyxiga annorlunda material. Resten är skidmodehistoria. Otroligt men sant Demon kocken Magnus Nilsson har sitt stora internationella genombrott framför sig och lagar mat till Magasin Åres matjobb.

Vinter 2011, 248 sidor. Ny logo, ny stram design och nytt jättestort format. Ett kon troversiellt beslut som delar red aktionen i två läger. Bättre eller sämre? Diskussionen pågår än idag. MagÅres mest kopierade form någonsin, som fortfarande lever kvar i tex norska Hemsedal. Årets reportage I hård konkur rens framstår ändå Per Gunnes text om fenomenet Jon Olsson som ett oerhört pricksäkert tidsdokument. Årets snackis Adam Müllers gerillanakenhopp. Hjälteinsats eller sabotage? Hoppet kostar Müller en punkterad lunga, men gör honom odödlig på nätet. Årets pryl Toppturspjäxor som faktiskt går att åka utför i. Kan det vara möjligt?. Otroligt men sant Magasin Åre halkar oförtjänt in på en finalplats som ”decenniets pristagare” vid Guldgalan i Östersund, men kommer tack och lov endast tvåa.

Vinter 2012, 270 sidor. David Kantermo och vårt kanske bästa omslag någonsin. ”En riktig banger”, som fotograf Fre driksson skulle ha uttryckt det, fotat i närheten av topphemliga ”Zonen” under den ovanligt puderrika vintern 2011. Årets reportage Jörgen Vikströms text om Åres väder i kombination med Mattias Fre drikssons episka puderbilder (se ovan) av sällan skådad kvalitet. Årets snackis Duvedssonen Reine Barkered blir totalvinnare på Freeride World Tour. Årets pryl Splitboarden får sitt riktiga genombrott (nåja) och ett flertal fungerande (nåja) lösning ar dyker upp på marknaden. Otroligt men sant Den trend känsliga redaktionen förutspår med sedvanlig självsäkerhet att snowboard kommer att få ett uppsving, men har bevisligen fel. Något liknande har aldrig hänt varken förr eller senare.

Vinter 2013, 246 sidor. Kanske vårt bästa nummer någonsin? Pricksäkert siar vi om framtida fenomen och bjuder på en skön blandning av skidåkning och byfenomen. Årets reportage Vi Wallraffar den stendöda sporten telemark. Trots redaktionell HLR i form av snygga bilder är sporten omöjlig att återuppliva. Årets snackis En gigantisk lavin släpper på Västerskutan. Hela fjällsidan rasar ned i dalen och begraver tre skidåkare. En 31årig man från Karlstad omkommer. Årets pryl Åre Bryggcompagni sparkar igång verksamheten. Äntligen får Åre en lokalbryggd öl, som alla riktiga skidorter. Otroligt men sant Chefre daktören övertalas av en enig redaktion att, på grund av sin fulländade telemarkteknik, sätta sig själv på framsidan. Han får rättmätigt utstå hån, hat och gliringar under resten av vintern. (Han ångrar sig fortfarande).

Vinter 2015, 228 sidor. Henrik Windstedt får äntligen pryda tidningens omslag, dessutom med en gigantisk bakåtvolt utför Blåsten. Poesi! Åre ståtar med tre nya toppmo derna liftar: Fjällgårdsexpressen, Sadelexpressen och Tegeliften. Årets reportage En detaljerad superguide till Baksidans offpist. Det blev en repris på sidan 118. Årets snackis Zlatan blir Årebo! (Och javisstja; Åre får arrangera alpina VM 2019 efter att ha slagit ut Italienska Cortina d’Ampezzo vid en omröstning i Barcelona.) Årets pryl Anrika bindningstill verkaren Marker förvånar både sig själva och branschen genom att revolutionera techkategorin med sin banbrytande Kingpin. Otroligt men sant Den ”ytterst arrogante man” som skribent Liljeroth i artikeln Small Mountain Skiing ”föraktade med hela sin själ” är ingen mindre än textbeställaren själv, Magasin Åres redaktör CC.

Vinter 2016, 242 sidor. ...eller är det här vårt snyggaste omslag någonsin? Vi tar till vårt tyngsta artilleri och fyller tidningen med allt från hemliga offpiståk och äventyr vid Sylarna till en lång intervju med Fäviken Magasinets kulinariske trollkarl Magnus Nilsson. Årets reportage I Mitt Garage visar några av Åredalens främsta tokfransar upp sina förråd. Rolig idé och grymma bilder signerade Ingalill Forslund och Gösta Fries. Årets snackis Kabinbanan fyller 40 år — men är det sant att Skistar tänker riva den? Årets pryl Hexo+, DJI Phantom 4 och Mavic Pro tar tekniska sjumilakliv och befäster slut giltigt drönarnas position som oumbärligt verktyg för filmare och fotografer i alpin miljö. Otroligt men sant Vi kan lika gärna avslöja det nu: Det är David Kantermo som, under rubriken ”Dubbelbananen”, åker näck på sidan 60.

Vinter 2017, 242 sidor. Kantermo tar ledningen över kompisen Windstedt med ännu ett omslag. Topptur i olika former fyller tidningens sidor. Redaktionens märkliga vurm för snowboard är märkbar. Årets reportage Under rubriken ”Panorama” (sid 44—45) presenteras varje liten minitopp som kan anas från Åreskutan. Förstår ni hur krångligt det var? Årets snackis Åre Sessions slår knockout på byn. The Hives lätt kaosartade spelning på Holiday Club är en klassiker. Årets pryl Ett flertal pjäxmärken knäcker koden och presenterar lätta skor med techinserts, som kombinerar generösa gålägen med grymma åkegenskaper. En revolution. Otroligt men sant En idé om pannlampor och längdåkning (sid 36—37) leder till att fotograf Robert Henriksson vinner den prestigefyllda fototävlingen Årets Bild.

Vinter 2018, 260 sidor. Windstedt kontrar med ännu en puderrökare och kvitterar om slagsmatchen till 22. Äventyren och bylivet tar mer plats över sidorna. Årets reportage Skaparkraft är ännu ett fantastiskt porträtt jobb av duon Forslund/Fries. Dokumentet Alpinkultur sätter fingret på — rätt gissat — Åres alpina kultur. Årets snackis Snön. Det kom mycket (Eller gjorde det det? Se sid 54.) och den låg kvar. Puderdagarna slog rekord. I alla fall hos dem som var för unga för att minnas vintern 2008. Eller vintern 2011. Otroligt men sant Redaktionen skämtar till det i bildtexten under en vacker längdåkningsbild. Men skämtet faller inte i god jord, och en gammal storåkare ringer upp och ger oss en verbal uppsträckning.

—

Vinter 2014, 244 sidor. Ny stökig design och nygammalt mindre format. Anna Karlström svänger till sig tidningens första snowboardomslag någonsin. Årets reportage Offpist på Sylarna. Igen. Den här gången med splitboard under fötterna och dramatiska bilder på gigan tiska åk. Årets snackis Skistar släpper bomben att inte mindre än tre nya liftar kommer att byggas till nästa vinter! Årets pryl Ett avhugget hästhu vud (i plast) överraskar intet ont anade gäster på kontroversiella punkgastropuben Ölbaren. Otroligt men sant Åre utses till Sveriges bästa skidort i World Ski Awards, som går av stapeln i Kitzbühel, Österrike. Vi lånar den ståtliga pokalen för en foto grafering. Den står fortfarande kvar i vårt förråd. Eller kanske i källaren, typ.

Vinter 2019, 292 sidor. Kantermo strikes back med ännu ett omslag. Framtiden får utvisa om Henrik orkar ikapp och om... Årets reportage Tobias Liljeroths text Minigolf, om Åreåkarnas superhemliga miniåk bjuder på en knasig insikt i en härligt märklig subkultur. Årets snackis Alpina VM. Blir det succe? Kommer det folk? Kommer vädergudarna leverera? Kommer svenskarna leverera? Årets pryl I skrivande stund känns det som Salomons nya Shiftbindning. En optimal kom bination av säkerhet och stabili tet utför, och gåläge uppför. Otroligt men sant Med knar rande knän, smala skidor, dåliga tänder, krypande hårlinjer och en allt fastare övertygelse om att internet är en fluga och allt de facto var bättre förr, siktar vi nu på 2039.

Premi r f r en helt ny elbil Framtiden i v ra h nder

Allt vi g r p verkar v r omv rld nu och l ng tid fram ver. Allt fr n m nniskor till djur och natur ber rs. S att k pa en elbil idag med noll CO2-utsl pp vid k rning r en investering i kommande generationer. Helt nya Kia e-Niro r en tyst, pigg och rymlig crossover. L gg till en r ckvidd p upp till 485 5 km och du har en bil f r hela familjens behov. Det h r r bara b rjan p Kias satsning p elbilar. Ett generationsskifte. Och v gval.

Framtiden i v ra h nder med helt nya Kia

Br nslef rbrukning blandad k rning Kia e-Niro; 0 l/100 km och COâ&#x201A;&#x201A;-utsl pp 0g/km enligt k rcykeln NEDC och 0 l/100 km och COâ&#x201A;&#x201A;-utsl pp 0g/km enligt k rcykeln WLTP. Blandad elf rbrukning 149 Wh/km enligt WLTP.

kia.com

Henke har räknat ut att liftkortsintäkterna kommer att täcka investeringen någon gång vid sekelskiftet.

07 EFTER 20 ÅR SOM PROFFS SKIDÅKARE — en resa från

käppar och pucklar, via hopparker, till världens mest fruktade berg — väljer Åresonen Henrik Windstedt att med frenesi plöja ner helt orimligt mycket tid i att bygga sin egen park. Ljudet av det stilla livet i Ullån har höjts några decibel. En till synes oskyldig åker har nu bestyckats med vändhjul, spännvagn, liftstolpar och elbelysning. Tittar du noga kan du se arkitekten swisha förbi på en fyrhjuling. Med ett släp fyllt av skrot som skulle slängts förra veckan. Möjligheten presenterade sig för två år sedan då en lift fanns till skänks mot nedmontering i Saltsjöbaden. Tanken hade funnits där länge men liftar är inte lätta att komma över. Speciellt inte gratisvarianter. Så Henrik gjorde det enda rimliga

en person som letar efter en lift kan göra. Han tjingade den, hoppade in i bilen och körde de 63 milen för att skruva ner elskåpet, själva styrenheten. “Så att ingen kunde sno den innan jag hann hämta den”, som han självklart deklarerar. Förutom Stefan Holm, vilken elitidrottare på karriärens sluttamp (sorry Henke...) väljer att bygga sin egen hoppgrop eller gräva en pöl för att verkligen slipa på crawltekniken vid 35 års ålder? När en alpinåkare i den fasen av karriären metodiskt matar ner det sista paret slalomskidor i flismaskinen, matar Henke varv efter varv i den nya parken. Detta “bli din egen herre över öppettiderna-fenomenet” är han inte ensam om. Faktum är att detta bara är den tredje trädgårdsliften som finns i byn. Men mer om det någon annan gång. [S I M O N TJ Ä R N S T R Ö M ]

—

EMRIK JANSSON

Henke har valt att lägga sin lilla skidort i Ullån på grund av den eviga skugga som råder där. En riktigt bra sommar smälter inte snön förrän i september.

—

EMRIK JANSSON

Secret spot. Säg inget, för då blir vi invaderade av surfare från Australien och Hawaii.

74 74

— —

HÖG SJÖ

I EN DALGÅNG FYLLD av helt ovan

liga människor är alla aktiviteter helt vanliga. Sjösurf är numera ett fast inslag i den jämtländska kalendern. Att ortsbefolkningen runt Kallsjön inte längre höjer på ögonbrynen åt människor iklädda grodmansdräkter, med brädbitar under armarna, spring andes längs väg 336, får anses som en av regionens mest lyckade integrationer. Tidigare hade man kontaktat närmsta granne (två mil bort) över jaktradion, och löst problemet internt. Trender går även de i vågor. Då går dagens luftturister sökte hälsan på top pen av Skutan letar sjösurfarna istället vindar längs vattenytan. Stapelord inom surflingon såsom offshore, glassy och bikini existerar inte här. Orkan, plogbil och expeditionsparka används dock mer frekvent. Det närmaste localism man kommer här är plötsliga sammanstötningar med lokala isflak. Delad vindvåg är dubbel stormglädje. Med vinden i ryggen är det lätt att surfa framåt, och det är nog till dessa framtiden hör, de helt ovanliga storm visionärerna. [DK]

75 75

— —

I JÄMTLAND ÄR HÅLLBARHET INGET NYTT JÄMTKRAFT HAR ENERGILÖSNINGEN FÖR DIG

JÃ&#x201E;MTKRAFT KOMMUNIKATION 2018 FOTO: THRON ULLBERG

JOHN CRAWFORD-CURRIE

Storliens högfjällshotell är vid förvånansvärt god vigör för sin ålder. Det anrika hotellet fungerar också som ett slags levande museum över svunna skiddagar, med fantastiska takmålningar och installationer. Det är lätt att drömma sig tillbaka till tider då sportiga snajdare drack vintoddy i Kopparbaren.

HOTELL ROYAL

ÅRE MÅ REGERA med mångdub-

belt flera gäster. Men Storlien har regenten: Kungen. Varje vinter susar kungafamiljen förbi Åre med siktet inställt på sin älskade stuga. I påskas kom den traditionsenliga hälsningen från kungaparet, numera i form av ett inlägg på Instagram. Kungen och Silvia sågs njuta vid en brasa i en solgrop. Självklart i Storlien. Mellan dem satt deras hund, den bayerska viltspårhunden Brandie. Det är precis som det ska vara. Kungafamiljen och Storlien hör verkligen ihop. De är trogna Storlienstammisar av det rätta virket. Här har kungen lärt sig åka skidor, även kungabarnen och nu även deras barn. De har utforskat skidåkningen konst i klassiska backar. Redan under 1920-talet blev Storlien centralpunkt för den moderna utförsåkningens utveckling i Sverige. Det var hit man reste med tåg för

att lära sig modern utförsåkning av de bästa lärarna. På perrongen välkomnade skidlärargiganter som Gunnar Dyhlén och lite senare Olle Rimfors. 1931 kapades fjällbjörkarna ner på Skurdalsbranten ut för att skideleverna skulle få lite svängrum. 1934 byggde Olle Rimfors Slalombacken för att bättre kunna lära ut den nya tekniken som han studerat under sina resor i Alperna. Storliens skidområde består i dag av 9 liftar och 23 nedfarter. Fallhöjden är 190 meter. Det är kvällsskidåkning varje fredag i Olle Rimfors ’Slalombacken’, som alltså fått ljusanläggning. Den kungliga stugan gavs som bröllopsgåva till prins Gustaf Adolf och prinsessan Sibylla 1933. Givare var Skidfrämjandet. Stugan ärvdes av Carl XVI Gustaf. Kungens skidlärare var Olle Rimfors, som senare flyttade till Åre. Olle bodde i Åre fram till sin död 1994. På väg till

—

Storlien svängde kungen alltid förbi hem till Olle för att besöka sin gamla skidlärare. Det sägs att den gamle yrkesofficeren Rimfors alltid duade kungen och barskt förhörde sig om majestätets skidutveckling och med hög stämma tillrättavisade honom och gav råd när brister uppfattades. Medan Åre vuxit så det knakat så har Storlien länge haft det lite motigt. Folkmängdens utveckling visar att Åre ökade från 452 personer 1960 till 2788 personer 2015. Under samma period minskade Storlien från 247 till 74 bofasta. I Åres fall tillkom Duved och Ullån genom ihopväxning. Beräkningsunderlaget Åre by omfattade dock ungefär 1 500 personer 2015. Två tydliga, men diametralt motsatta, trendkurvor. Det vackra högfjällshotellet har en fin patina. Men även i vinter hålls det stängt. Det är synd, även om det kanske är klokt ur ett ekonomiskt perspektiv. Ändå känns det som att flera skulle kunna göra som kungen. Åkningen håller inte samma klass som Åres, men Storlien har sin alldeles egen charm och turåkningen är otroligt fin med majestätiska vyer. [ J V ]

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

Ta elbilen till fjällen

Det finns fortfarande en del förutfattade meningar om att det inte går att köra långt med elbil och att den inte är anpassad för ett kallare klimat. Så kan du verkligen ta elbilen till fjällen i vinter? Absolut. AVSTÅND OCH KYLA ÄR INGET HINDER. Under resan med elbil kan du idag ladda på allt fler platser längs vägen. Behovet av snabbladdning är ingen nackdel, passa på att ladda när du ändå behöver en paus. En vanlig fråga är hur lång tid det tar att ladda. Laddtiden beror förstås både på bilens batteristorlek och effekten den laddas med. Men även på hur många laddpauser du vill ta längs vägen. Föredrar du flera kortare stopp eller ett fåtal längre? Väl framme vid din destination är det fler och fler hotell som idag erbjuder laddning till övernattande gäster. Det ger dig möjlighet att kunna börja dagen med en fulladdad bil. När bilen ändå står parkerad och laddar är det även smidigt att värma upp bilen innan du ska ut och köra igen, utan att dra ned på batterikapaciteten. Och som en bonus glider du fram tyst i det vackra, vita vinterlandskapet och bidrar till att bevara vår svenska vinter.

LADDA ENKELT LÄNGS VÄGEN att göra det lätt att köra elbil. Förutsättningen Clever har sedan starten haft målsättningen

T H O M S E N A DV E N T U R E S

för elbilens framtid är ett väl utbyggt, fungerande laddnätverk. I Clevers publika laddnätverk kan du ladda elbilen från Malmö i söder ända upp till Kiruna i norr. Ladda ner Clevers app så hittar du enkelt till närmsta laddplats. Många laddstationer i Clevers publika laddnätverk är snabbladdare med en effekt på upp till 100 kW. Behöver du laddhjälp under resans gång så tar Clevers kundservice hand om dig, dygnet runt, hela veckan.

Lucas Stål Madison

— friåkare och elbilist

”NÄR JAG RESER TILL FJÄLLEN eller andra längre sträckor vill jag ta vara på laddpauserna. Åker jag ensam har jag med mig min dator eller ett skissblock. Jag gillar att rita men lyckas sällan ta mig tiden till att göra det hemma i Stockholm. En laddpaus är perfekt för att fylla detta behov. Är vi ett gäng som åker har vi alltid med en fotboll eller ett kortspel. Oftast blir det att vi försöker slå rekord i antal kickar med boll. Med en fossilbil bränner man ofta upp hela vägen och kommer fram trött och lägger sig i soffan. Aktiva laddpauser gör att man blir pigg och fräsch och har energi till att hitta på något vid ankomsten. Vad du än gör sitt inte kvar i bilen och slöscrolla bort din värdefulla paus! Skapa något, hälsa på någon. Man vill ju slå två flugor i en smäll, göra något för sig själv och för klimatet. Kolla upp vart du ska pausa med valfri app och planera en skön och rolig resedag för dig själv, familjen eller polarn.”

—

Flaggor från nordväst: Chile, Argentina, Frankrike, Island, Nederländerna, Sovjetunionen, Italien, Danmark, Turkiet, Bulgarien, Lichtenstein, Polen, Bolivia, Jugoslavien, Norge, Bermuda, Österrike, Portugal, Grekland, Libanon, El Salvador, Schweiz, Sverige, Storbritannien, Australien (den röda varianten), Tjeckoslovakien, Ungern, Spanien, Belgien, Finland, Rumänien, USA. Övre raden under bilden: Japan, Nya Zeeland, Pakistan, Saar Protektoratet, Tyskland (två länder fick samma flagga).

NOSTALGITRIPP 10

65 ÅR HAR GÅTT och vi konstaterar följande: Trycksakerna var snyggare, liksom logotyperna. Entrébiljetten kostade 71 kronor i dagens penningvärde. Det som idag tar två veckor sköttes då effektivt på endast en. Åreskutan var en meter lägre på den tiden, endast 1419 meter, vilket knappast kan skyllas på inflation. Nationerna Sovjetunionen, Jugoslavien, Tjeckoslovakien samt Saar Protektoratet existerar inte längre. Och Åres självbild var lika grandios redan på den tiden.

WITH A LITTLE HELP FROM OUR FRIENDS

VÄRLDENS BÄSTA ATLETER och produktutvecklare. Redan på 60-talet startade vårt samarbete med världsstjärnorna för att utveckla de bästa produkterna. Sixten Jernberg och Thomas Wassberg har följts av både Anja Pärsson och Jens Byggmark. Idag är Frida Hansdotter en av våra ambassadörer som hjälper oss att bli ännu bättre på det vi gör. Sticka världens bästa mössor åt världens bästa atleter. MÖSSA D-39 Stickad för färgstarka personligheter.

AVAILABLE IN OUR WEBSHOP

www.seger.se

Sorry Jörgen, men så här 20 år senare väcker elektroniken mer uppmärksamhet än Scott-skidan. Nokia 7110. Wow! Macintosh Powerbook G3, för strax under 40 000 kronor. Wow!

* 20 ÅR AV TACKSAMHET

DET HÄR ÄR MAGASIN ÅRES tjugon-

de vinternummer. Tidningen har delats ut gratis till Åres besökare sedan starten 1999. Detta har finansierats till 100% av våra annonsörer — utan dem skulle tidningen aldrig existerat, och vi hade arbetat som diplomater, kärnfysiker eller rockmusiker istället. Genom åren har tidningen sett annonsörer komma och gå. Och några bestå. En del har oväntat dykt upp för kortare gästspel, andra har varit tidningen mer trogna. Broken, Lundhags, Hestra och Telia är exempel på annonsörer mot vilka vi riktar en alldeles speciell tanke av tacksamhet. De, och fler andra, har synts i tidningen i nästan alla utgåvor. Men när vi bläddrar i vårt allra första nummer hittar vi ett pålitligt gäng som

faktiskt var med från allra första början och som sedan annonserat i alla vinterutgåvor av Magasin Åre. Här är de; Magasin Åres mest trogna annonsörer genom tiderna:

rector, Stefan Engström, kom in på vårt första lilla ynkliga kontor och sa: ”Det är klart att vi ska stötta er grabbar.” Och det har de gjort; i 20 år. And counting… Tack Stefan!

HANSON

CARLSBERG

Vi minns när Hansons grundare, Örjan Hansson, när han hörde om vår idé att starta Magasin Åre, sa: ”Det som oroar mig mest med den här briljanta idén är om den inte blir av”. Sedan dess har Hanson aldrig annonserat med mindre än uppslag. Vi skickar tacksamhet till dig Örjan!

Vi minns att Carlsberg, då som nu, var intimt kopplade till skidortslivet och ”probably the best afterski in the world”. Närvaron i Åre har alltid varit självklar. Dessutom minns vi att de gjorde ett fyndigt annonsuppslag. Skål och tack!

WERSÉN:S PEAK PERFORMANCE Vi minns när Peak Performance grundare och dåvarande creative di-

—

Vi minns när Wersén:s kom till världen. Vi är födda samma år nämligen. Till och med samma höst. Och vi har levt

Audi är inte kä med sin gr nda för att skoja till de bestående avafiska profil — men logont trugor var en rolig vinkel.

i tvillingsymbios sedan dess. Bröderna Klas och Fredrik Wersén hade just köpt Grillen av den legendariske Hans Jürgen Laband och spänningen inför vad som komma skulle var stor. Det blev succé förstås. Knappast tack vare den überminimalistiska första annonsen i Magasin Åre, men… Vielen dank Frank und Klaus!

något val; vår privata vänskap stod på spel. Men vi vill ändå tro att det var hans professionella expertis som gjorde att han inte bara gick med en, utan två helsidor i vårt första nummer. Sedan dess har det bara fortsatt och vi är fortfarande mycket goda vänner. Tack kompis!

ÅRE SKIDSPORT AUDI Vi minns när vd:n för Berners i Östersund, Stefan Rasteby, tog sig tid att ringa till Thomas Sandahl, Audis reklamansvarige i Södertälje, och vågade sig på att rekommendera att de skulle satsa en hygglig summa på en helsidesannons i en tidning som inte ens fanns. Vi lovade guld och gröna skogar och vi gissar att Audi blev nöjda. Det här var nämligen deras sista helsidesannons, sedan dess har det blivit minst uppslag. Tack Stefan och Thomas!

SCOTT Vi minns att Scotts legendariske säljare, Jörgen Lindman, inte hade

Vi minns tiden före Daniel, när hans pappa Yngve Larsson styrde Åre Skidsport med fast hand; som hans far i sin tur hade gjort före honom. En fantastisk liten sportaffär med ett komplett sortiment för utförsåkning och dessutom mängder av oväntade prylar som hockeypuckar och badmintonbollar. Klockan fem i tolv på den allra, allra sista deadlinenatten ringde Yngve och frågade om vi hade plats för en annons. Det blev en kvartssida längst bak i det dåvarande företagsregistret. Men liten var tydligen naggande god, för sedan dess har Yngve, och sedan Daniel, blivit några av våra allra finaste ambassadörer. Stort tack Yngve! Och bra jobbat med Daniel.

—

TOTTEBO Vi minns att Per-Åke Kristiansson, mannen med den galna idén att flytta den gamla jaktvillan från Åre Sjukhus ner till parken för att öppna superrestaurang, tittade oss i ögonen och sa: ”njut av uppmärksamheten, för snart tar folk Magasin Åre för given”. Det här var några år efter Totteboflytten och Per-Åke talade förstås av egen erfarenhet. Och rätt hade han. Inga årebor under 35 år kommer ihåg ett liv utan vare sig Tottebo eller Magasin Åre, men för oss känns det som vi just har börjat. Per-Åke och Thomas, tack!

* Det är meningen att läsare med ena foten i stenåldern ska förstå referensen till den gamle nobelpristagaren Gabriel Garcia Marquez bok Hundra år av ensamhet. Om du inte hängde med på det; oroa dig inte, det är ett tecken på ett ungt intellekt. [ F B]

Utsikt över Dräpardalen.

HENRIK WESTLING

SMUGGLARPASSET

DE HÄR INSPIRERANDE bilderna är tagna vid en plats med det fantasieggande namnet “Smugglarpasset” — en närmast okänd dalgång vid den svensknorska gränsen, dold bakom Sylmassivets toppar. Man kan lätt drömma sig till svunna tider, och tänka på härdade Jämtländska fjällkarlar som smet över gränsen till Norge, trotsandes naturens vilda krafter, släpandes på fjällpulkor fullastade med bacon, Bailey’s och Capri-Sonne. Men för den geografiskt bevandrade ringer en varningsklocka. Det så kallade “smugglarpasset” ligger ju inte ens på gränsen, utan en bra bit in i Norge. Och det fantasieggande namnet verkar vid lite efterforskningar vara väl fantasifullt. Platsen heter på alla hittills publicerade kartor Sylporten. Den norska familjen Dyrhaug — som vi misstänker äger hela området, förmodligen sedan Karolinernas uttåg 1719 — har heller aldrig hört talas om något “smugglarpass”. Åldermannen Ole (visserligen endast 46 år, för övrigt far till landslagsåkaren Niklas Dyrhaug) skrockar åt påhittet. Så när förvandlades Sylporten till Smugglarpasset? Det är lite oklart, men de lingvistiska spåren leder oss faktiskt rakt in på STF Sylarnas Fjällstation. Kanske behövde uttråkade toppturshipsters peppas lite extra av någon kreativ stationspersonal? Kanske var det en insta som krävde en sexigare location? Vi kan hur som helst rekommendera den uthållige toppturaren att ta en sväng dit, då det finns mycket fina åk på de omgivande sluttningarna. Men det heter Sylporten. Och inget annat. [ J C C ]

Fina svängar i Bestickningsbacken.

—

Michelle Parker Pemberton, British Columbia

- SHASHKA JACKA -

FREERIDE TOURING En nyskapande superlätt design som ger dig rörelsefrihet och håller dig torr och lagom varm under krävande dagar med offpiståkning.

ETTA I ÅTTA I ÅTTAN

POLE POSITION. Det röda neonljuset från den digitala klockan till höger om startgrinden lyser upp allvarliga ansikten. På startlistan idag, utan inbördes ranking: Tobbe Björck — Pilot. Mats Svensson — Hotellmagnat. Göte Kjellström — Lokal Pokal. Hans Lönn — Fallhöjdsmiljonär. Terje Fjerdingen — Norrman. Per Ungroth — 100% Super G. Och så jag då förstås. Endast två personer står mellan mig och första stolen. Bullen, med rätt att öppna, precis i detta nu mäktigare än hela Skistars styrelse. Och Valle, som jag avser att ducka under. Av alla tester som gjorts har denna startposition visat sig allra bäst. En skrapig röst hörs från en frusen högtalare ”Hrrmm Välkomn...” Jag spänner mage, triceps, lår och tinning samtidigt som jag i ögonvrån ser mannen mäktigare än Mats Årjes sträcka sig mot öppningsknappen. Jag dyker framåt nedåt. Två meter förbi Valle hör jag sex simultana liftkortspip bakom mig. Första specialsträckan är avklarad, jag har en plats i stolen. Strategiskt väljer jag säte nummer tre från höger för att få snävaste linjen vid avstigningen. Sedan lägger sig ett lugn. På vägen

upp diskuteras det snökvalitet, skidval och pistning. Gliringar delas ut till de stackare som bara hann med stol två. De senaste timmarna har snödrevet legat på. Den sylvassa manchestern har trubbats av till något som mer liknar strukturen från en slö brödkniv. Perfekt. Den som kommer först ned i branten kommer lägga ett rökmoln bakom sig och försvinna. Några är redan nöjda med sitt resultat. Vår norske vän kommer att köra under liften, han är på jakt efter nysnö. Voltarengänget kommer puttra iväg och njuta av gubbsvängen. Men mina verkliga motståndare har samma mål som jag: först upp andra åket. Första stolen är simpel, kom i tid och tag din plats. Men först upp, först ned och sedan först upp igen, det handlar om brutal stakning och om konsten att inte kunna svänga. Vi snackar nästa nivå. Total dedikering. Jag slutade med alpint i tidig ålder för att istället satsa på skidåkning och är således grymt bra på att inte kunna svänga. Den ståtlige alfahannen till höger om mig är fostrad bland portar och därför sämre på att inte kunna svänga men har två andra fördelar, 140 cm långa stavar och fluor under skidorna. Göte, till vänster om mig, är en jämte med pannben av stål som han kör över dig om du har

—

oturen att dyka upp i hans oplanerade färdväg. När vi passerar över stöveln tystnar diskussionerna, pupillerna krymper och pulsen ökar. 1540 meter efter att vi kämpat om platserna, katapulterar vi oss nu ur stolen. Stjärtplats tre från höger var ett bra val, de bredvid mig får ducka för stolen framför och tappar två skidlängder direkt. Borta. Jag bestämmer mig för att slipstreama Mats. Han skulle aldrig ta en repa i belaget, därför är nyckeln att klippa högra hörnet in i Gästrappet genom skogen. Min taktik lyckas. Jag flyger ut ur skogen framför honom och backen är upplåst. Hastighetsmätaren står i botten efter bara ett tiotal meter. En kattskalle på innerkanten vid fel tillfälle och du skulle på en millisekund vara luftburen, sidledes, uppochner. Game over. DNF. Jag briljerar med min dåliga teknik och fladdrar ifrån de medtävlande. Det håller hela vägen in över mållinjen. Ett fånigt leende på läpparna, höger knytnäve knuten. Fistpump! Ett knäpptyst jubel. En inre applåd. Jag sitter ensam på banketten i första andra stolen. Trist kan man tycka. Fast det enda jag kan tänka på är hur jag ska bli ännu bättre på att inte kunna svänga. [DK]

ERIK WESTBERG

Åtta i åttan. Trevlig för några. Viktigt för andra. Dödligt allvar för en del.

the season is now

The Sprek Jacket is perfect for the winter tour with its length, storm hood and large storage pockets. Gneik 54L is an versatile backpack for all weather and seasons. Both are made by recycled and flourcarbon free materials.

Lundhags Fabriksbutik. Atlantvägen 1, Järpen. 0647-66 56 20 Lundhags Fabriksbutik. Västra Hjultorget, Insjön. 0247-646 30 www.lundhags.se

NICKLAS BLOM

Fotograf Nicklas Blom driver Riverlodge Huskys som erbjuder hundspannsturer, fika och vid behov — lån av dunparkas.

DJURISK FÖRFÖRELSE

ALLA BORDE ÅKA HUNDSPANN.

Alla borde få uppleva känslan av att helt utan motoriserad assistans flyga fram bland snötyngda granar och över milsvida fjäll. Endast ackompanjerat av ljudet från slädens knirrande mot den kalla nysnön, hundarnas flämtande och slädhundförarens enstaka instruktioner. Att få kura ner sig i en varm släde och slippa ta befälet, bara släppa allt och

lägga tilliten i hundförarens händer är en nog så god anledning att ta sig en tur. Samma fantastiska naturupplevelse som när man tar sig ut för egen maskin; på sätt och vis till och med bättre då allt fokus kan läggas på att insupa omgivningen utan att behöva anstränga sig fysiskt, trixa med utrustning och hålla koll på åt vilket håll man ska. Som komplement till skidåkning är

—

det en optimal aktivitet för att få uppleva Åre ur ett annat perspektiv; med fördel i skymningens förföriska ljus efter en lång dag på Skutan. Hundspann passar alla, småttingar såväl som mormor, svärfar och mosters nya kille, ingen är för ung eller gammal. Enda kravet är att man ska vara beredd att hålla i sig i kurvorna, för här kan det gå undan.

GET CLOSER

Photo by: Ilmo Niittymäki

with Nengal 3L Proof ™ DEVELOPED WITH FREERIDING IN MIND

Årefjällsloppet, överlägset vackraste långloppet som finns. Både för elit och motionärer.

Xbox, VR-upplevelser med Samsung, slackline, pingis och fotboll. Och mycket mer. Ett eldorado för unga sportlovsfirare.

hittar på Åreskutan som i sin egen ficka. Fokus på offpist, freeride men kanske även en topptur. Lavinsäkerhet står också på schemat.

H O L I DAYC LU B R E S O R T S . C O M

INSPIREUS.SE

18-24 MARS ÅRE GASTRONOMY

4-7 APRIL RIX FM I FJÄLLEN

Åres annandagstradition är lite svettigare än många andras. Men det är skönt att jobba bort lite av julmaten och julgodiset. Ribban läggs på 42 eller 10 kilometer utifrån dina personliga förutsättningar. Båda loppen körs vid Årebjörnens längdskidstadion och det utlovas fina utlottningspriser.

En vecka med mat och dryck i fokus. Lokala mat- och dryckesproducenter och restauranger lyfts fram genom unika event. Gästspelande kockar från när och fjärran, ölprovningar, vinprovningar och lokala mathantverkare. Tillställningar som middag i kabinbanan och skidåkning kombinerat med en 6-rätters lunch i backen.

En hel weekend i Rix MorronZoo-gängets anda med livesändningar från Åre. Värm upp radiorösten och förbered dig på överraskningar bland annat i form av artister på flera av Åres lokala scener.

ARESWIXOPEN.COM

A R E G A S T R O N O M Y. S E

16 FEB-10 MARS ÅRE WINTER

4-7 APRIL INSPIREUS WINTER

CAMP Under sportlovsveckor-

WEEKEND Friåkningstjejkol-

na huserar Åre Winter Camp på arenan vid Holiday Club. Det är aktivitetsspäckat med trampolinpark, TV-spel från

lektivet InspireUs bjuder in tjejer till ett friåkningscamp. Namnkunniga coacher inom snowboard och skidor som

13-16 DEC SKI TEST WEEKEND

15 DEC JULMARKNAD I DUVED

ÅRE Den första av säsongens

Sliter du med att hitta julkänslan? Här har du chansen. Hemstickat, hembakat och hemlagat i hjärtat av Duved. Det är ponnyridning för alla barn och tomten kommer på besök kl. 15.30. A R E 3 6 0 . C O M

måste-vara-i-åre-helger. Testa årets skidor och snowboards om du inte redan har köpt dem, spana in de hetaste trenderna på fjället, hitta rätta stassen för att glida runt på afterskier och rocka loss på Byggets dansgolv. G Ö S TA F R I E S

S K I S TA R . C O M/A R E

InspireUs Winter Weekend. Friåkningstjejkollektivet InspireUs bjuder in tjejer till ett friåkningscamp.

M AG N U S Ö S T H

Kalendern ÅREDALEN ÄR PACKAD MED HÄNDELSER

26 DEC ÅRE SWIX OPEN

—

S K I S TA R . C O M/A R E

6 APRIL ÅREFJÄLLSLOPPET

Det vackraste långloppet som finns. Den långa sträckan är 55 km och kan dessutom åkas som stafett uppdelad på fyra sträckor mellan 12 och 19 kilometer. Övriga sträckor är 30 och 8 km. Det finns även Lilla Årefjällsloppet för de minsta. A R E FJ A L L S LO P P E T. S E

13 APRIL SKUTSKJUTET Med tusentals deltagare från 3 år och uppåt är Skutskjutet världens största störtloppstävling för hela familjen. Prisutdelning på torget med liveband och afterski. Dessutom utlottning av en ny Audi bland deltagarna. Åres största folkfest.

ALPINA VM. IGEN! Det finns en rangordning i den alpina racingvärlden: En världscuptävling är riktigt stor, och Åre har arrangerat några hundra av dessa. En världscupfinal för att knyta ihop säsongen är rejält mycket större, och denna har också gästat Åre. Flera gånger på senare år. Men i vinter är det dags för Åre att arrangera ALPINA VM — världens största vintersportevenemang efter OS. Siffrorna talar för sig själva; under 12 dagar i februari kommer byn gästas av 600 åkare från 65 länder, 1300 journalister, 12000 ackrediterade och cirka 120 000 besökare. Det kommer att bjudas på skidåkning i världsklass, en härligt internationell stämning i byn, och en folkfest utan dess like. Förutom VM-tävlingarna bjuds det på roliga kringarrangemang som; TISDAG 5 FEB SPRINT CHALLENGE På en 100 meter lång bana längs Årevägen med mål på Åre Torg kommer det köras en längdsprint i fristil. Åtta damer och åtta herrar från norsk och svensk elit kommer att göra upp, man-mot-man, kvinna-mot-kvinna, norsk-mot-svensk. LÖRDAG 9 FEB ÅRE 2019 SKIJORING En tävlingsform där varje ekipage består av en häst, en ryttare och en skidåkare som tolkar. Längs en bana med hopp, portar och ringar som ska fångas ska hela laget ta sig till målet på Åre Torg och missar man några hinder blir det tidstillägg. TISDAG 12 FEB 2ND SKISTAR INVITATIONAL Direkt efter den alpina lagtävlingen är det dags för legenderna att trycka sig ur startgrindarna i parallell-slalombanan. Sist det begav sig (VM 2007) var det namn som Stenmark och Bojan Krizaj som gjorde upp och vi håller tummarna för att dessa och flera andra dyker upp. Och liftkorten (även säsongskort) gäller som entré till både tävlingarna och kringarrangemangen. A R E 2 0 1 9 . C O M

4-17 FEB

Vågar du?

S K I S TA R . C O M/A R E

25-28 APRIL ÅRE WINTER FINALE Det är dags att

fira av vintern med en rejäl skidfest. Solen är uppe till sent på kvällen. Åreskutan blir en ännu större lekplats med events och happenings runt varenda hörn och afterskierna slår i taket. S K I S TA R . C O M/A R E 4-5 & 11-12 MAJ FÖRLÄNG SKIDSÄSONGEN Kan du inte heller få nog av skidåkning? De två första helgerna i maj abonnerar Holiday Club VM8:an och VM-Gondolen för fantastisk vårskidåkning. Och SkiPass ingår när du bor på hotellet. Ja, utöver entré till badet, frukost och SATS-gymmet alltså. H O L I DAYC LU B R E S O R T S . C O M

21 APRIL

RED BULL HOMERUN

Visst. Det finns några regler att förhålla sig till men i övrigt så är det bara att stå på för glatta livet. Snabbast ner från toppen vinner i detta mjölksyresugande, slaskkantade, uppåkta störtlopp. Ära, berömmelse och en rejäl fest utlovas. Rejält kalas på Timmerstugan (vid målet) efter tävlingen. Kanske vildare än någonsin i år eftersom vansinnestävlingen firar tio vintrar. R E D B U L L . C O M

—

G Ö S TA F R I E S

En av många programpunkter vid sidan av de alpina tävlingarna är Skistar Invitational. Tävlingen gjorde succé under VM 2007. Under VM 2019 bjuds alpina legendarer in på nytt för att göra upp.

Bilbolaget har checkat in på Holiday Club i åre VÄLKOMMEN ATT PROVKÖRA EN VOLVO!

MADE BY SWEDEN Allt för ett smidigt bilägande Bilbolaget Östersund, Fagerbacken 53, 063-14 94 00.

Plocka med dig två skidkompisar och ställ upp i Åre Ski Finals. En fyradagars rejäl resa inom skidkultur. Med after-skier, middagar, luncher och frukost. Och just det; en rad av tävlingsmoment också. Upplägget; det tävlas i tremannalag, varje tävlingsdag inleds

25-28 APRIL

med individuella kval i respektive gren. Parallellpuckel på torsdag, ski-cross i gängse utslagsheat med fyra åkare i varje på fredag, parallellslalom på lördag och avslutande längdsprint på söndag. Scoringen är enkel. Poäng utdelas efter placering så ettan får således 1 poäng och därefter

blir poängen högre ju sämre placering du hamnar på. Det dam- respektive herrlag som totalt har minst poäng efter de fyra dagarna vinner. Samma gäller för kröningen av Mr och Miss Ski. De fyra grenarna går alla i området runt Timmerstugan och det är alltid en publikfest runt tävling-

arna och de efterföljande after-skierna. De tidigare årgångarna har lockat både X-gamesvinnare, OS- och VM medaljörer och glada amatörer till startblocken. I år finns det 40 lagplatser. En av dem kan vara ditt lags. A R E S K I F I N A L S . S E

ÅRE SESSIONS Åre Sessions gästar Åre för tredje året. 2017 blev en dundersuccé och 2018 blev precis lika lyckad. I år kommer det med all säkerhet bli ännu bättre. Större artister och vildare spelningar. Ett antal svenska och internationella artister är bokade. Vid Magasin Åres pressläggning hade endast ett fåtal artister släppts — men vilka artister sen; Timbuktu & Damn, Caesars, Sarah Klang och Little Simz är de som avslöjats. Många fler tillkommer, var så säker. Arrangören Luger har ett ordentligt stall av artister, så det blir garanterat succé igen. Förra året spelade Icona Pop, Oscar Linnros och Säkert! och gjorde oförglömliga spelningar på arenan vid Holiday Club. Ditt Skipass fungerar även denna gång som biljett till alla spelningar. Totalt kommer det ett tjugotal akter och vid sidan av musiken står mycket annat på schemat, bl.a. happenings i backen och DJ-sets runt om i byn. A R E S E S S I O N S . S E

27-28 APRIL

—

M A R T I N W I C H A R DT

4 DAGAR, 4 TÄVLINGAR, 4 PRISER & 4 FESTER!

EMRIK JANSSON

ÅRE BIKE FESTIVAL I början av juli smäller det när Åre Bike Festival som vanligt drar i gång. Det blir en härlig mix av happenings, clinics, tävlingar, kidsevent, after-bikes och Nordens skönaste cykelhäng. Ett av festivalens huvudnummer är Åre Video Challenge där fem lag bestående av planetens absoluta grädda av friåkande cyklister får en knapp vecka på sig att skapa en max fem minuter lång film med Åre som kuliss. Resultaten visas upp under en galakväll i arenan på Holiday Club inför 800 åskådare. Några av höjdpunkterna är: Midnattscyklingen där eldkorgar visar vägen ner från Skutan i ljuset av den sjunkande solen; klassikern Whip It Good, en hopptävling vid VM6:an där det bjuds på luftfärder med bakhjulen utkastade till max och uppförstävlingen 900 Hillclimb — Not So Easy Rider, där det ska trampas från Torget ända upp till Kabinbanans bergstation(!). Mjölksyran lär komma som ett brev på posten. För de cyklande Åreborna är den här veckan sommarens absoluta höjdpunkt.

3-7 JULI

WORKOUT ÅRE

Lite utanför skidsäsongen men ett fitnesskonvent utöver det vanliga och väl värt att återvända för. Landets grymmaste instruktörer och förläsare samlas för en långhelg fylld med träning, inspiration och livsglädje. De omgivande fjällen ger deltagarna en energi som är omöjlig att uppnå på andra platser. Workout Åre tar vara på den underbara naturen och utnyttjar det intensivt genom många utomhusklasser. Den traditionella avslutande löpturen till toppen på Åreskutan brukar vara uppskattad (vi vill också påpeka att rekordet från torget till toppen ligger på 41 minuter och 36 sekunder, bara så ni vet). Och missa heller inte; glow-in-the-dark-yoga, pilates, trailrunning, spinning, kettlebell, crossfit, ruffle training, crawlteknik, olympiska lyft, fatbikecykling, body balance. Med mera. W O R K O U TA R E . S E

24-26 MAJ

A R E B I K E F E S T I VA L . C O M

—

VINTERNS HETASTE

SNOWBOARDPRODUKT

H A N S LU N D QV I S T

ÅRE EXTREME CHALLENGE Klassikern Åre Extreme Challenge arrangeras i sommar för 22:a gången. ÅEC är en lång, krävande och underbart strapatsrik tävling som är att betrakta som den mest prestige fyllda multisporttävlingen i Sverige. Starten går vid Tännforsen. Därefter följer 25 kilometer paddling på Indalsälven och vidare ut på Åresjön. Duoklassen (partävling) paddlar 18 kilo meter på Åresjön. I Åre by är det byte till löparskor och en nätt femtonkilometerstur över Skutan, via Toppstugan ned till Huså. Därifrån cyklar deltagar na de 30 kilometrarna tillbaka till Åre. ÅEC är nordens största och äldsta multisport tävling och har utvecklas med tiden; hugade kom ma redan några dagar före huvudtävlingen och paddla ett kortare ÅEC Paddle Race på 3 kilometer, och de yngre kan delta i ÅEC Kidz Event. Tidigt på morgonen ljuder knallen från start pistolen, tävlingen som ibland kallas ”Den längsta dagen” börjar och för vissa är den över först framåt kvällen. A R E E X T R E M E C H A L L E N G E . S E

24-29 JUNI

29 JUNI LUNDHAGS ÖPPET FJÄLL

En möjlighet att testa på Kia Fjällmaratonbanan under lugnare former. Du väljer själv när du vill starta och det serveras mat och dryck i form av kulinariska läckerheter från lokala producenter som Undersåkers Charkuteri, Åre Bageri och Åre chokladfabrik. Och vid Ytterstvallen serveras kaffe från Åre Kafferosteri. Du kan med andra ord ta det lite lugnare och bara njuta av den 43 km långa banan (eller den kortare 27 km) i underbar fjällterräng. FJ A L L M A R ATO N . S E JULI VÅLÅDALEN 3-DAGARS MED

gen inleds med en kvällssprint i Åre by för att sedan fortsätta till Vålådalen för klassisk fjäl lorientering under två dagar. Öppna gärna upp med ett trä ningspass på Gunders mosse och avsluta med ett svalkande bad i Nulltjärn. VA L A DA L E N . S E 27 JULI-3 AUG KIA FJÄLL MARATONVECKAN Årets stora löpar

händelse. Under en hel vecka så är det inte mindre än nio lopp som avlöser varandra. Korta och långa, men ack så krävande, lopp i fjällmiljö. Veckan avslutas med Kia Fjäll maraton — en klassiker lika tuff som vacker. FJALLMARATON.SE

ÅRESPRINTEN Orienteringshel

20 JULI SWEDEMAN XTREME TRIATHLON XTri World Tour kommer till Sverige för andra gången. Ett krävande triathlon med inledande simning på 3,8 km i Ös terNoren och målgång vid Tännforsen, vilket innebär en del motströms simning. Jobbigt. Därefter väntar 205 km vägcykling från Tännforsen till Krokom och tillbaka. Loppet avslutas, som sig bör, med en maratonlöpning. Från Björnen springer de tävlande först terräng i 31 km (inklusive en sväng upp på Lillskutan) för att till slut hamna i Huså. Där väntar en snabb kontroll av skicket på de tävlande för att bedöma om de klarar av den sista krävande milen upp över Skutans topp ner till Kabinbanans bergstation där målet är. En nätt tur på totalt 1800 höjdmeter men i extremt vacker löpterräng. S W E X T R I . C O M

—

ÅRE GOLFVECKA

Om du som golfare fortfarande inte har besökt Åre Golfklubb, så är det dags. Vi är rätt säkra på att det är en av Sveriges vackraste golfbanor. Och antagligen en av de svåraste. Oberoende om du lyckas hålla bollen i spel på de 18 utmanande hålen är det en unik upplevelse att spela golf i Årefjällens vildmark. Indals älven forsar fram bredvid banan. Myrar omringar fairways. I fjol sågs en björn (!) lufsa runt greenen på hål 10. Passa på t.ex. under Åre golfvecka. A R E G O L F K LU B B . C O M

29 JULI-3 AUG

—

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

Med Siemens Home Connect-anslutna kylskåp kan Mattias enkelt få en överblick på allt som finns i kylskåpet. Med inbyggda kameror kan Mattias genom sin mobil se vilka råvaror som finns hemma — direkt från affären, träningspasset eller skidbacken.

KAN HANTERA FLERA PRODUKTER

Med Home Connect-appen kan Mattias till och med starta kaffemaskinen med den typ av kaffe han är sugen på. När Mattias för första gången testar sin nya kaffemaskin konstaterar han att smaken kan förbättras: — Det skulle kunna få vara lite starkare. Där och då får han instruktioner om hur han kan forma sitt eget kaffe efter önskad smak, direkt i appen. En kaffedröm för landslagsstjärnan, med andra ord. Med Home Connect-appen kan Mattias Hargin alltid känna sig trygg. Via sin telefon ser han om någon produkt fortfarande är igång och kan enkelt stänga av den om han så önskar. Om han däremot vill att diskmaskinen ska vara klar när han kommer hem startar han enkelt maskinen med sin mobiltelefon. Med Siemens och Home Connect-anslutna vitvaror är möjligheterna i princip obegränsade.

”Det är häftigt”

Svenska slalomstjärnan Mattias Hargins hem, beläget i de schweiziska alperna, har tagit klivet in i framtiden. MED VITVAROR FRÅN Siemens och Home Connect har han tillgång till mängder av smarta funktioner som kommer att förenkla hans resande livsstil. — Det här är riktigt häftigt, säger landslagsstjärnan. Inte nog med att han bor och lever i de underbart vackra alperna i Schweiz, Mattias Hargin har ett hem och en livsstil utöver det vanliga. Som stjärna i det svenska landslaget utgör träning större delen av vardagen, men med säsongen kommer också tävlingar arrangerade i världens alla

hörn. För Mattias Hargin innebär det mycket resande. Men trots många dagar på resande fot har slalomåkaren full koll på vad som pågår i hemmet. När han sedan en tid tillbaka gjorde om sitt kök var Siemens på plats. Nu består kökets alla vitvaror av Siemens produkter med trådlösa funktioner via Home Connect. Det betyder att Mattias kan styra köket från sin mobil, vilket underlättar för honom i vardagen. Mattias instruerar: — Här kan man se vad man har i sitt kylskåp, det är häftigt.

—

Läs mer på siemens-home.bsh-group.com/se Siemens Hushållsapparater

UPPTÄCK SOMMAREN I ÅRE! När du bor på Holiday Club Åre ingår aktiviteter för både stora och små. Följ med på familjehike, kajakpaddling, SUP-yoga, lekar runt lägerelden och mycket annat. Gå in på www.holidayclub.se för att läsa mer om våra familjepaket, träningshelger och andra erbjudanden!

att Få r a b digt på i t r a k bo n ä r d u i d ay c l u b . s e ol w w w. h

Manne Dahlström från Svedje, Björnänge, passerar genom Susabäcken på väg mot målgången vid Åre Torg. Tävlingen är den ökända Årebragden, med start på toppen, någon gång i början av 30-talet. FOTO NILS THOMASSON

—

101

—

LOCKET PÅ — SÅ FUNKAR DET Historien är lika sann som den är klassisk: Den gröne säsongaren vaknar, kanske lite småbakis, tittar ut genom fönstret, inser att det är mulet och svinkallt, somnar om igen — och fattar först framåt eftermiddagen, när hen scrollar igenom instaflödet, att hen missat värsta puderdagen, med strålande sol och bästa kompishänget. Fenomenet kallas i folk-

Normala förhållanden

mun för ”locket” och innebär att ett molnlager, som ser helt ogenomträngligt tjockt ut från byn, ligger som ett lock över dalgången, medan solen strålar över en pudervit högzon på Skutan. Det kan råda arktisk kyla på torget, och mysig vårvärme i Tväråvalvet. Det kan till och med blåsa i dalen, samtidigt som det är nästan vindstilla på toppen. Många är vi som har blivit lurade, och många kommer

att bli det i framtiden. Den meteorologiska termen är inversion och fenomenet uppstår ofta i Åre, särskilt under de tidiga vintermånaderna. Man kan också kalla det för ”extremt stabil skiktning”, och hur det fungerar exakt ser du nedan. Så hur undviker du att felaktigt välja soffan framför toppen? Hur skiljer du helt vanligt skitväder från det mytomspunna ”locket”? Sva-

ret finns som så ofta nu för tiden i tekoppen. Om tebladen bildar en liten cirkelformad samling i bortre änden av muggens botten kan du vara nästan säker på att det är sol på toppen. Ett annat alternativ är att kolla på de webbkameror som finns på högzon, de avslöjar sanningen direkt. [JCC]

KALL LUFT

Inversion

Den låga vintersolen har svårt att värma upp jorden och det bildas ett skikt av varmare luft, medan luften närmast jorden förblir kall.

VARM LUFT Åreskutan

Den varmare luften trycker ned den kalla luften och stänger inne molnen som bildar ett lock. -30° nere i byn kan betyda -5° på Åreskutan.

Fly kylan! Dessutom scenisk utsikt över alla fjälltopparna som når ovan molnen. Inget du kan få i Sälen...

Det berömda “locket”

KALL LUFT

Avgaser och rök blir således instängda av “locket”. Storstäder kan få stora problem med smog. Dalgångar kan öka inversionens effekt. Upp till toppen med dig!

Vid normala förhållanden stiger luften obehindrat.

Åresjön Åre by

—

102

—

Renfjället

MATTIAS FREDRIKSSON

Här nere sitter du och surar framför Netflix.

—

103

—

MATTIAS LINDQVIST

Rakel ATT VARA UNG TJEJ i musikbranschen är gissningsvis inte superenkelt. Faktorer som press, utseendefixering och prestationsångest känns mer eller mindre oundvikliga. Av ovanstående märks dock inte ett spår hos RAKEL , eller Julia Johansson som personen bakom artisten heter. Tvärtom så utstrålar hela hennes person ett lugn och en ödmjuk självsäkerhet. Julia är uppvuxen på en gård i Undersåker med mamma Sara, pappa Mikael och systrarna Anna och Tilda, nära djur och natur, måhända har det gjort sitt till. — Jag älskar naturen och att bara vara. Stockholm lockar såklart nu när jag vill göra musik men jag vet att jag alltid kommer ha hjärtat här, naturen påminner mig om vem jag är. Julia har alltid älskat musik men uppväxten kretsade i huvudsak runt längdåkning, det var först när hon hoppade av längdgymnasiet i Järpen som musiken sattes i första rummet. — Längden tog för mycket tid, jag ville så mycket mer. Mitt rockband från högstadiet löstes upp och jag började skriva egna låtar, berättar Julia. Kärleken till musiken växte sig allt starkare och efter att ha slagit sig ihop med kompisen Hannes Stenström som hjälpte henne att producera släppte Rakel sin egenskrivna låt Playground hösten 2017. — Det bara blev så, allt föll på plats. Jag fick inspiration av en kompis som tog steget och släppte en låt och jag tänkte: Kan hon så kan jag. Rakel släppte även singeln Emotions i genren elektronisk pop

och plötsligt var hon bokad på festivaler som Åre Sessions, Storsjöyran och Hudikkalaset. — Jag älskar att stå på scen, men det är onekligen lite dubbelt för mig som också har en folkskygg sida. Men jag gör det jag älskar och det råkar vara något som passar att kommunicera. Jag försöker att inte tänka för mycket, mindre hjärna och mer hjärta helt enkelt, ler hon. Framtidsplanerna rymmer nya låtsläpp och ett spännande hemligt projekt. På frågan om den stora drömmen är att bli signad av ett stort skivbolag svarar hon: — Det är klart att det vore kul att få mer ekonomisk frihet att kunna skapa och att få stå på stora scener, men just nu känns det rätt att vara en independentartist, att skynda lite långsamt. Det är viktigt för mig att det känns rätt, annars får det vara. Vi kommer garanterat få se mer av Rakel framöver, näktergalen som är klok som en uggla. [ T L ]

—

104

—

”Jag försöker att inte tänka för mycket, mindre hjärna och mer hjärta”

FOR GIRLS. BY GIRLS.

EVERYDAY IS A BASELAYER DAY

Nu har vi allt tagit oss jackor

ÖVER HUVUDET

Haglöfs V series Raw Anorak Du kan få den i vilken färg du vill - bara du väljer vit. Idén att skippa infärgningen bygger på att spara på de enorma volymer av vatten som går åt till att färga tyger. Anoraken är tillverkad av ett återvunnet nylonmaterial som hålls samman av Vectran, en fiber som är fem gånger starkare än stål. Det här plagget kan kommande generationer

hitta i farfars fjällstuga och känna sig helt rätt i inom framtida hipster-kretsar. C A 7 5 0 0 K R Bergans Stranda Insulated Hybrid W Anorak Med Stranda har Bergans skapat sin mest hållbara skidkollektion någonsin. Tygerna är gjorda av återvunnet nylon och infärgningen sker med Spindye®-teknik där mängden med vatten och kemikalier

sparas. Anoraken ger dessutom ett klassiskt intryck men är full av tekniska lösningar och moderna detaljer. CA 3600 KR

Arc’teryx Veilance Conduct Anorak Lätt och minimalistisk anorak i Gore-Tex® C-Knit som ger en mjuk och följsam känsla. Veilance-kollektionen består av plagg med enkel och renodlad design och med Arc’te-

—

106

—

ryx fokus på tekniska material och konstruktioner. C A 8 0 0 0 K R WearColour KJ Jacket Anorak designad av snowboardproffset Kjersti Buaas från Trondheim; med lite välvilja kan man därmed klassa den som närproducerad. Ren och klassisk design möter funktion med ett 3-lagers skal av stretchpolyester. C A 3 0 0 0 K R

Fjällräven Singi Anorak M Den klassiska fjällanoraken definierad. Slitstark och välventilerad med en rejäl stormhuva. G 1000®-väven i polyester och bomull är väl beprövad efter 100 000-tals (förmodligen mer) mil på vinterfjället och skyddar dig mot vädrets makter. C A 2 8 0 0 K R

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

Full gas framåt!

I ÅRE GÅR INGET FÖRLORAT. I början av 2017, efter önskemål från allmänhet och företagare, började Tekniska avdelningen vid Åre kommun samla in restaurangernas matrester och istället för att hamna i soporna blir det elektricitet och biogas. Från butiker, restauranger och storkök utefter E14 mellan Mörsil och Duved samlas utsorterat matav fall som sedan transporteras över gränsen till Norge för att bli biogas och elektricitet samt biogödsel i lantbruket. Ett ton rötat matavfall

ÅTERHÅLLSAMHET, ÅTERANVÄNDNING, ÅTERVINNING!

ger 1 200 kWh biogasenergi; det räcker för att driva en gasbil i 1 900 kilometer. Snart kommer projektet att omfatta även helt vanliga hushåll och då förväntas den årliga mängden avfall att öka från 170 till 1 100 ton per år. Vi behöver inte ha lika dåligt samvete när vi lämnar den där pizzakanten på tall riken längre; snart driver den en stadsbuss i Trondheim.

Vi är redan bra, men vi kan bli bättre. Åre kommun jobbar stenhårt för att förebygga och minska avfall. Och att förbättra återvinningen av det som ändå inte kan undvikas. Plockanalyser visar att 18 % av soporna i Åre består av tidningar och förpackningar och 35 % är matavfall. Ibland slinker det också med lite småelektronik och till och med farligt avfall. På Åre kommuns hemsida och Facebooksida finns tips och råd om hur vi kan hantera vårt avfall på bästa sätt. På återvinningscentralen i Järpen finns en återbrukscontainer där du kan lämna in dina saker för återanvändning. På alla FTIs återvinningsstationer kan du återvinna enligt konstens alla regler. Som sagt; inga ursäkter!

SUPERKORGEN

Håll utkik efter de nya supersopkorgarna i vinter. Nu behöver vi inte slänga allt skräp i närmaste blandkorg eller krångla oss ner till Åres stora återvinningsstation för att göra oss av med skräpet. Från och med VM 2019 kommer kommunen att placera ut små ”återvinningsstationer” på flera, strategiska platser runt om i området. Det ska var enkelt att göra rätt. Inga ursäkter!

”Tillsammans skapar vi en hållbar framtid för alla i storslagen fjällmiljö” | are.se | kundtjanst@are.se | 0647-161 00

—

107

—

NICKLAS BLOM

Skogsåkningen i Huså är välförtjänt omtalad. Alltså på det bra sättet.

Å andra sidan NÄR SKIDANLÄGGNINGEN GRUVBACKEN kommunicerar på

Facebook så upplyser man om att grannen nyss kom hemsläpande med en älg, samt att det byggs på Sveavägen. ”Så det är inte helt stilla”, konstateras lakoniskt. Vidare: Det finns lediga platser på campingen och intresserade kan ”kontakta Kalle på 070-3977520”. Ett direkt tilltal. Inga smarta kommunikationskrusiduller.

Jordnära. Typiskt Huså. Det är ibland svårt att förstå att det bara är 9,7 kilometer mellan Åre och Huså, samt att pyttelilla Gruvbackens skidanläggning nyttjar Åreskutans branter, på samma sätt som det börsnoterade bolaget Skistar gör på andra sidan berget. ÄN MÄRKLIGARE BLIR DET när man befinner sig i Husås backar när finsnön fallit mjuk. Var är allt folk? I Åre tävlar tusentals

åkare om att lägga de första jungfruliga svängarna i det orörda snötäcket. Allt är genomkorsat, uppåkt och upptäckt innan lunch. Ofta tidigare. I Huså är du ofta helt ensam hela dagen. Här kan du i lugn och ro åka igenom allt fint och söka dagens bästa stråk utan stress. I HUSÅ ÄR DET egentligen inte så strikta uppdelningar mellan pisterna och det som ligger strax intill. Anläggningen lade för några år sedan ner en hel del möda på att glesa ut skogen på ett optimalt

skogskidåkarsätt. Resultatet blev helt enkelt magiskt. När det dumpat erbjuder Huså ett skogsåkareldorado; surfa ut från fluffet i backen och hitta ännu fluffigare linjer bland storgranarna. Och sedan om kvällen kan det mycket väl vara grannens älg som serveras i Den Djupa Gruvans Krog, belägen precis intill backen. Det är varmt, gemytligt och otroligt skön stämning. Precis som det ska vara i en liten bortglömd puderhåla. [JV]

HU SÅ GOTT denna pärla. Husåbröds pepparkaka med tydlig kryddighet, mindre sockersmak och

Långt ifrån massproducenternas sockerstinna kakor med smak av pepparkaka hittar vi

framförallt — handgjorda. Vi törs sträcka oss så långt att vi kallar den en riktig nyttigkaka med dinkelmjöl och kanter rullade i hackade pumpakärnor. Ytterligare smaksensation utlovas i kombination med blåmögelost. Huså Bröds Spisbröd och Gyllene kornbröd kommer du garanterat knapra i dig under din tid här i Åre. Utan att du vet om det, kanske. Många restauranger serverar nämligen dessa vid bordet. Inget annat är gott nog. De finns såklart i matvarubutikerna också, så köp med hem!

—

108

—

BÄSTA VINLISTAN NORR OM CORTINA DÁMPEZZO? FRÅGA EN ITALIENARE. Enligt experterna på Star Wine List finns Sveriges bästa italienska vinlista på Granen i Åre. Det är inte så konstigt. För Petter Alexis Askergren är inte bara artist, skidåkare och Årebo. Han är också en dedikerad vinsamlare, med fokus på Nebbiolo från Barolo och Barbaresco. Och som delägare i Granen finns Petters vinkällare naturligtvis här, öppen för dig att botanisera i. Om det inte är skäl nog kanske ett av Åres mest genuina kök kan locka? Eller byns lugnaste After Ski med mysigaste brasan och skönaste barhänget? Bo här, ät här, koppla av här, festa här, eller titta bara förbi. Du hittar oss längs med Bergbanan, ett styvt snöbollskast ovanför torget. Benvenuto, boka bord på aregranen.se.

MATTIS LINDQVIST

REGNÉRBRÖDERNA har

under de senaste åren blivit något av ett begrepp på den svenska friåkningsscenen. Carl och Olle tillhör båda den klick av svenskar som krigar i toppen på internationella friåkningstävlingar. Carl Regnér som är den yngre av de två tog i våras en revanscherande seger i NM (Nordiska Mästerskapen i Extremskidåkning) efter en säsong av skaderehabilitering. Nu är han aktuell med ett Wild Card till världstouren i friåkning, Freeride World Tour. — Det känns sjukt kul. Jag hade kvalat in i fjol men gick och bröt handen precis före första tävlingen, så i år fick jag som tur var ett så kallat Injury Wild Card, berättar han. Carl är uppvuxen i Östersund men har alltid haft ett ben i Åre och bor numer i familjens lägenhet i Åre Fjällby. — Farmor och farfar bodde i Duved så vi var här nästan jämt. Jag hängde i parken med Ullåligan, bland andra Henke och Oscar Harlaut. Under många år la han all ledig tid i parken och var en lovande talang, men när Carl var 16 år gick hans pappa Jan hastigt bort och lusten att tävla försvann. — Jag tappade motivationen och orken helt och slutade både satsa och tävla, förklarar han. Brorsan Olle peppade för friåkning och några år senare, 2014, lyckades han övertala Carl att ställa upp på NM. Trots en megakrasch det året så väcktes tävlingslusten igen, Carl var tillbaka uppe i sadeln och nu med ny inriktning. Året efter vann han samma tävling och sedan dess har det gått som på räls.

”Helheten, att få hänga med polarna efter en grym dag på berget, är en viktig bit om jag ska prestera bra i min åkning” VINTERN SOM GICK spenderades i Åre för

rehab av handen och vad Carl kallar ”Resort Skiing”, ett begrepp han myntat själv. — Japp, jag är nog en äkta Resort Skier, skrattar han. — En som uppskattar helheten och det fina i det enkla. Inte så mycket toppturande och åkning som kräver planering. Jag snurrar hellre i systemet och åker på hopp och småklippor intill pisten, tar gärna en långlunch och en välförtjänt after ski, förklarar han. När jag frågar om målsättningarna inför vintern återkommer vi lite oväntat till just after skin. — Målet är såklart att få köra i Ver-

—

110

—

bier, inte för att jag direkt längtar efter att köra Bec des Rosses (ett av världens mest fruktade åk, reds anm) utan för att det skulle betyda att jag då kvalat till finalen och att det väntar en grym after ski efter målgång. Carl har ett rykte om sig att vara lite av ett party animal, den där som ser det som minst lika viktigt att vinna banketten. — Haha, det stämmer nog lite. Jag tycker det är superviktigt att ha kul. Helheten, att få hänga med polarna efter en grym dag på berget, är en viktig bit om jag ska prestera bra i min åkning, avslutar han med ett spjuveraktigt leende. [ I F ]

MATTIS LINDQVIST

FJÄLLKÖKSROMANTIK

Magasin Åre har handplockat köksredskapen och detaljerna som sätter guldkant på både matlagning och middag efter en lång dag i backen, alla självklart från traktens skickliga hantverkare och designers. [ T L ]

Skärbräda i ask från Smetsson (med den lokala delikatessen torkat renkött). I Bonäshamn öster om Åre görs extremt välgjorda och rejäla skärbrädor i blandade träslag av hantverkare Smetsson. C A 1 2 0 0 K R Kniv från Björlunds Knivar i Undersåker. Före detta puckelesset

Jesper Björnlunds knivar är både välgjorda och vackra. Bladet är i handsmitt kolstål, handtag i wenge med detaljer i mässing. C A 1 5 0 0 K R Bestick från Knivmaka ren i Åre, Torbjörn Lundström, i damaskusstål och handtag av granvril. Tobbes bestick finns på Fäviken Magasinet samt

hos ytterligare några ansedda krogar runt om i Sverige. C A 6 0 0 0 K R F Ö R T VÅ PA R

Vinglas från Åre Glashytta. Brett och annorlunda vinglas helt utan fot, känns härligt robust och jämtländskt att dricka ur. C A 4 0 0 K R Vinkaraff från Åre Glas

—

112

—

hytta. Denna nyhet från Åres egna glasblåsare har väl tilltagen bredd vilket både ger en mjuk design och bra luftningskapacitet för vinet.

utanför Gotland 1874. CA 2600 KR

CA 1600 KR

Grytunderlägg med kartmotiv av Åreskutan, från Åremärket ANNACC. C A 3 0 0 K R

Vinöppnare från Kniv makaren i Åre. Detaljer av damaskusstål och handtag i svartek från ett fartyg som förliste

Kökshandduk med små dekorativa ledkryss från jämtländska annaoch elin, tryckt på Frösö handtryck. C A 2 5 0 K R

Åres skönaste skidhotell MED MAGISK UTSIKT! Välkomna till ett av de mest klassiska hotellen i svenska fjällvärlden. På Tott bor du i rymliga rum med panoramautsikt över by och fjäll, 30 sekunder till liften och bara 5 minuter till Åre Torg. Med äkta ski in - ski out är vi det perfekta hotellet för utförsåkare av alla slag. I Thyras Matsal serveras lunch och middag med genuin känsla för alla smaker. Välkomna in till Tott!

Tottvägen 111, 0647-150 00, tottare.se HOTELS | Unika lägen & speciell karaktär!

MELLANLAGER

2.0

Kraven på kläder ändras i takt med att aktiviteten skidåkning förändras. Liftburen åkning kombineras med svettiga och arbetsamma vandringar med skidor på ryggsäcken eller stighudar under skidorna. Jackan åker av och blottar förhoppningsvis numera ett mellanlager med vindskyddande, ibland vadderade, paneler på utsatta ställen (oftast över bröstet) och låter resten av plagget ventilera ut överskottsvärme och svett. Icebreaker W’s Descender Hybrid Hood Merinoull är Icebreakers signum och materialet finns både som vaddering i den vindskyddade delen och i den övriga tröjan. Ullen transporterar effektivt bort fukt och har en hög temperaturlatitud, det vill säga du kan använda plagget i olika väderlekar och grader av fysisk aktivitet utan att det upplevs som för varmt eller kallt. C A 2 0 0 0 K R Black Diamond First Light Hybrid Hoodie First Light Hoodie kombinerar en Primaloft®-vadderad, vindskyddad front med merinoull på undersi-

dan av ärmarna och på ryggen. Jackan fungerar utmärkt som ytterplagg vid fysiska aktiviteter där överskottsvärmen ventileras bort genom merinoullen. Stellar Equipment Guide Aerogel Hybrid Stellar fortsätter att utmana med nya högteknologiska material. I den vadderade delen använder de Aerogel — ett material utvecklat av NASA som har det högsta värme-/ viktförhållande som finns. Bröst och ovansida ärmar är vindskyddade och övriga delar är gjord av stretchig fleece med merinoull.

CA 2300 KR

Arc’teryx Aptin Zip Hoodie Lite tunnare fleece som är perfekt när du vill pressa på lite extra från Kabin berg upp mot toppen av Skutan. Fronten och huvan skyddar effektivt mot vinden och du kan lugnt flina lite åt alla som står i kön till skotertransporten. När de kommer upp sitter du redan och äter din våffla. C A 1 5 0 0 K R

CA 2000 KR

VINDSKYDD Marmots klassiska Driclime Windshirt tillhör de få. I det närmaste oförändrad Det finns inte många grejer i världen som är äldre än Magasin Åre, men

har den vindskyddat bergsbestigande och skidåkande äventyrare ända sedan åttiotalet. Ett vindtätt och ultralätt yttertyg skyddar ett tunt men effektivt foder som inte bara värmer utan också känns mjukt och skönt mot kroppen. Och som dessutom torkar på ett långt ögonblick när bäraren väl stannar för att hämta andan. På bilden syns den klassiska Windshirtens lite mer ”jackiga” syskon, Ether Driclime Hoodie. Ursäkta alla andra helt optimala plagg på den här sidan, men frågan är om inte gammal är äldst. För en gångs skull. C A 1 2 0 0 K R

—

114

—

UNIKA MATUPPLEVELSER I GENUIN MILJÖ VILL A TOT TEBO ENLIGT TR I PADVI SO R

················

“Bästa krogen i Åre för middag!” ”Riktigt god mat i mysig atmosfär, gå dit, drick och ät!” “The most amazing meal we have ever eaten!”

VILL A TOT TEBO ENLIGT WH ITE G U I D E

“Menyn innehåller skogens guld” ”Den gamla jaktvillan är en dröm både utvändigt och invändigt” “Köksbaren rekommenderas om du vill ha det lite mer avslappnat”

Slink in i köksbaren på viltköttbullar och en kall öl från Åre Bryggcompagni. Njut av en trerätters middag med toppviner i något av rummen i matsalen. Eller boka festvåningen med företaget och välj en egen meny.

0647-506 20 • info@villatottebo.se • villatottebo.se

ANNA ÖHLUND

MODERTRÄDETS NATURLIGA UTVECKLING INFÖR FÖRRA SÄSONGEN utvecklade InspireUs tillsammans med Åre Skidfabrik den hyllade skidan Mother Tree 105; den

första community-utvecklade skidan för kvinnor. Skidan blev en succé direkt och belönades med ISPO Award (2017/2018). InspireUs tog hjälp av sitt stora nätverk av friåkande tjejer och lyssnade på deras önskemål om hur formen på en skida skulle se ut och vad den skulle prestera. Detta förmedlades till Åre Skidfabrik och Extrem som utvecklade testskidor utifrån önskemålen. Skidorna testades

sedan av InspireUs på deras camper. Till slut spikades konstruktionen. Mother Tree 105 hann knappt lutas mot butikernas skidväggar innan framgången var ett faktum. Skidan hyllades och likt en blockbuster måste den så klart få en uppföljare. InspireUs och Extrem kom snabbt fram till att det naturliga steget skulle bli att ta fram en allmountain-skida med lite mer pistbetonade egenskaper. Utgångspunkten blev förstås Mother Tree 105 och man behöll rocker i både tip och tail för att få

lekfullheten och smidigheten samtidigt som man gjorde skidan smalare för att få bättre pistegenskaper. Skidorna är lätta och kvicka med en träkärna av spänstig poppel och lätt paulownia. Det blir en fröjd att susa omkring både i och utanför pisten, även om Mother Tree 95 och InspireUs helst vill njuta av lite mjukare snö på Skutans stora friåkningsvidder. [RW]

InspireUs är ett kvinnligt nätverk för tjejer inom action- och livsstilssporter.

DAMERNA FÖRST modligen blev avundsjuka. Så till den milda grad att de lånade de CNC-frästa aluminiumforInspireUs lyckades så fantastiskt bra med Mother Tree 95 att killarna på skidfabriken för-

marna och laborerade lite med konstruktionen i skidan avseende träkärna och dämpande gummilager. Efter en del testande såg resultatet, Extrem Fusion 95, dagens ljus. Den första (förmodligen) unisex-skidan i världen som utvecklats utifrån en tjejskida. Och inte omvänt. Bra jobbat, InspireUs & Co.

—

116

—

I samarbete med

Äntligen en riktig innedag.

Visst älskar vi våra utedagar. Men oss emellan, en äkta ”innedag” är inte så tokig den heller. Speciellt inte om du spenderar den i vårt prisbelönta spa med infinitypooler, sköna relaxytor och välgörande behandlingar. Våra terapeuter jobbar med produkter från Elemis av en enda anledning – unnar du dig en spaupplevelse utöver det vanliga ska också produkterna spegla detta. Du hittar alla våra behandlingar, information om öppettider och pris på vår hemsida. Boka in dig på en riktig innedag – oavsett dag.

BOKA PÅ C OPPERHILL.SE

Uppge Elemis - The #1 Luxury British Skincare Brand vid köp i vår shop och få 10% rabatt våra produkter.

LUNC H | MIDDAG | FIKA FRÅN EGET BAGERI | LIVEMUSIK | COC K TAILBAR

Baksidan

DET FINNS MASSOR AV OFFPISTOMRÅDEN på andra skidorter i världen som är bättre, större, längre, brantare och snösäkrare. Men nu är vi i Åre. Åre är skandinaviens bästa skidort och med svenska mått mätt är det inte mycket som kan jämföras med Baksidan. Det är tillräckligt stort, brant och långt för att du ska kunna utmana dig själv på riktigt. Det är tillräckligt farligt för att ett misslyckande kan få rejäla konsekvenser. Och det är så lättillgängligt att alla kan ta sig dit utan större ansträngning. [ J C C ]

LAVINFARA

GLID

GÅ

ÅK

VÄND

HÄLLFJÄLLET

med tillhörande hängdriva.

ÖSTRA Åres mest

ökända ravin, och krångliga Susabäcken måste passeras på hemvägen.

LILLSKUTAN IO94 M.Ö.H TI LL

! ! ! !

LI LL SK U TA N

B J Ö R N E N M O T

Hängdrivan på Lillskutan är ca 7,3 gånger större än du tror.

ÅRESKUTAN

I D

LILLSKUTAN

JONAS KULLMAN

H Ä L L F J Ä L L E T

HÄLLFJÄLLET Oavsett om du åkt Baksidan eller Blåsten vill du förmodligen ta

dig tillbaka till Åre igen. Det går att hålla höjd och komma ut ovanför Östra Ravinen, men de flesta väljer att glida ut på Lillskutan. Lillskutan är en liten höjd på Hällfjället som bjuder på både det ena och det andra i åkningsväg. Den börjar med en kort, brant sluttning som är fin när Baksidan är fin. Sedan följer en hängdriva av närmast bibliska mått. Inte riktigt lika stor som den i Östra Ravin och definitivt inte lika publik. Men ändå ett mandomsprov i den högre skolan där generationer av åreåkare stått och kallsvettats på kanten. På våren kan det bildas en spricka av glaciärtyp ovanför hänget och det har hänt att folk har ramlat i den och inte kunnat ta sig upp för egen maskin. För den som inte gillar fria fall avslutas Lillskutan med en lite snällare lutning ned mot Björnen.

—

118

—

BAKSIDAN utgörs av ett stort område öster om Åreskutans topp. Om du uppifrån sett håller högerkanten (vänster på bilderna) kan du åka längs en vinddriva i riktning mot Åresjön och välja om du vill svänga ned på själva baksidan eller fortsätta via Mårtens Brant och vidare ned i Östra Ravinen. Om du istället åker rakt ned mot byn hamnar du i snälla Solravinen, men den har inget med Baksidan att göra. Rakt österut från toppen finns en stor öppen sluttning. Det är åket som de flesta menar när de säger “Baksidan”. Det är brant, men inte omöjligt brant, och här kan de flesta ta sig ned. Därför blir det också ganska snabbt uppåkt. Om du vet vad du pysslar med är det bara att släppa på och låta utrustningen sköta jobbet. Det finns gott om små fickor att upptäcka där det kan ligga orörd snö, även om många har åkt här tidigare. Mot slutet av åket gäller det att hålla höger och börja tänka på reträtten, om du inte gillar längdåkning.

LAVINFARA Allvarliga lavinincidenter är visserligen extremt ovanliga på Åreskutan, men människor har omkommit.

VALVET Om plötsligt illamående uppstår vid åsynen av Blåsten kan man alltid cruisa ned till Tväråvalvet istället.

STUP Traversen till Blåstensbranten är bitvis hisnande. Luftigare än så här blir det knappast på en svensk skidort.

STOPP DÄR...

...din galning! Den här översikten ska inte ses som en karta över offpiståken, utan just som en översikt. Ta inte med den i fickan och staka ut på Baksidan och råka illa ut. När pistörerna grävt fram dig — och kartan — blir det nämligen vi som råkar illa ut. Också. Åk med rätt prylar. Åk med omdöme. Åk med telefon. Åk med guide.

BANANEN En ekologisk mini-

variant av Alpernas hormonpumpade jättebananer. Brant, smalt och härligt med ett stort öppet fält nedanför.

ÅRESKUTAN I42O M.Ö.H

! !

! D

! S

E N

MATTIAS FREDRIKSSON

David Kantermo utlöser en lavin i Bananen.

BANANEN är ett större klipparti som är delvis snötäckt

och delvis åkbart — men inget för den oinvigde. En smal, lite svängd, ränna som skär genom klipporna har gett åket sitt namn. Det handlar bara om några svängar, men extrema sådana med svenska fjällmått mätt. Det går att hoppa från / över / runt / utför klipporna och varje självutnämnd freerider i Åre påstår sig ha åkt Bananen på något extra tillkrånglat sätt. Nedanför öppnar baksidan upp sig och bjuder på mer och snällare åkning. För att hitta Bananen utgår man rakt österut från Toppstugan. Ta sikte på Almåsas pister vid horisonten så kommer du hyfsat rätt.

H U SÅ

RIK

TIG

AB LÅ

STE

Landa helikoptern här

BLÅSTENSBRANT'N är Baksidans elaka storebrorsa. Åket kallas för "Blåsten" vilket egentligen är namnet på den vassa topp som ligger nordost om Åreskutan och som kan ses tydligt från till exempel Björnen, men själva åket ligger i en gryta sydväst om Blåsten. Hit är det avsevärt färre skidåkare som vågar sig, av tre mycket goda anledningar: För det första är traversen från toppen till Blåsten helt enkelt hårresande. Rena rama alphistorien där du måste skråa längs en stupkant som inte lämnar något utrymme för misstag. För det andra är själva åket riktigt rejält brant och därmed farligt ur alla möjliga aspekter. Och för det tredje är det en kamp att ta sig tillbaka till tryggheten i skidsystemet igen, särskilt om du åker bräda eller svänger av för sent. Åket är som sagt brant men ganska okomplicerat. Grytans lutning förändras gradvis från lod rätt stupande till nästan platt ju längre från Skutan du åker. Här ligger den bästa snön av någon anledning alltid där det är som brantast och när det ligger fin snö i Blåstensbranten "Riktiga" Blåsten, den skarpögde ser är det ett av Åres absolut bästa, tre skidåkare i bilden. och lavinfarligaste, åk.

—

119

—

MATTIAS FREDRIKSSON

PL Ä N AT TA SÄ RE LE N

N NE IO AT S I V I L L C I TI L

ÖGONGODIS Giro Agent Vivid linsteknologi är utvecklad tillsammans med Zeiss Optics och förbättrar kontrasterna mot snön. Levereras med två linser som byts superenkelt med ett magnetsystem — du behöver inte ens ta av dig glasögonen. Adapt Strap så att du kan byta remmen för att matcha klädsel och dagsform. C A 2 5 0 0 K R

Smith I/O Mag Chroma Pop Goggles med extra brett synfält tack vare den sfäriska linsen. Everyday Green Mirror med ChromaPop-teknologin filtrerar ljusets olika färger och förbättrar sikten. Skulle det tjocka igen totalt byter du enkelt lins tack vare det låsbara magnetsystemet till den medföljande Storm-linsen med mer ljusgenomsläpp. C A 2 5 0 0 K R

Oakley Flight Jacket Grymt snabba glasögon med iögonfallande design där den övre bågen i ramen saknas. Därmed får du bättre synfält uppåt om du mot förmodan skulle sloka lite med huvudet när du hikar uppför Skutan. Utökad ventilation genom Advancer-systemet där du kan öppna en extra luftkanal vid näsbryggan. Prizm-lins för bästa färgkontrast och sikt i olika ljusförhållanden. C A 2 3 0 0 K R

Scott Sport Shields 60th An niversary Scott, det legendariska varumärket som förgyllde skidindustrin med aluminiumstaven 1958 fyller 60 år och för att uppmärksamma detta släpper de en replika på sina klassiska Sport Shields från 80-talet. Retro. Det finns bara ett aber; de går inte att köpa ännu. Men Magasin Åres redaktion har givetvis lagt vantarna på ett par.

SCHOOL OF ROCK kan inte ha fel, det är långrock som gäller. I alla fall om du ska Alla (och då menar vi nästan alla) alpina skidtränare i världen

tillbringa stora delar av ditt yrkesliv ståendes stilla i snökanondimma, snålblåst, svinkyla eller andra plågsamma väderfenomen som en tränare måste uthärda. Visst, de näsvisa och bristfälligt insatta kan ibland höras håna ”alpinrockarna” som ett attribut som andas hundradelsfixering och kärlek till balkad blankis, men det är oftast för att belackarna inte begriper bättre. Lite som att vissa av oss inte förstår finessen med rosa skjortor och champagnevaskning. Men långrocken är ett fantastiskt plagg. Jacka och byxor i ett, oftast med plats för en värmande dunjacka under. Kombineras helst med ett par hummerhandskar från Hestra, ett par gamla hederliga ”haute-route”-pjäxor med ståläge och vita solglasögon, alltid utanpå mössan. Rock on!

—

120

—

Välkommen till Åres mysigaste restaurang, mitt i backen. En genuin fjällrestaurang med skön atmosfär, fantastisk mat, våra världsberömda Brunos korvar och stora härliga bar. Kastrullen ligger mitt i backen intill sexstolsliften Sadelexpressen. Här erbjuder vi bordsservering, barhäng och stort fikautbud med gott kaffe där ni själva hittar er favoritplats i restaurangen.

Missa inte Kastrullens fonduekvällar! Äventyret börjar med bandvagn-/skotertransport från Sadeln i Åre Björnen. Uppe på fjället möts ni av brinnande marschaller i mörkret och en magisk stämning. Inne i Kastrullens värme äter ni en härlig fonduemiddag med goda viner. Till oxfonduen, som vi gör på buljong, serveras goda såser och tillbehör. Kvällen kommer att bli oförglömlig och en unik upplevelse för hela familjen. V U X E N 4 5 0 :- | B A R N 1 9 5 :-

M I T T I B A C K E N V I D S A D E L E X P R E S S E N • B O K A PÅ 0 7 0 9 - 6 8 6 9 7 9 • K A S T R U L L E N . C O M

hetsidrott, så på längdsidan var hon bäst i sprint, gärna på skejtskidor. Hennes styrka är bland annat just styrkan; både mentalt och fysiskt, viktiga egenskaper när det går fort utför. Det har alltid gått bra i fartdisciplinerna men eftersom tillfällena att tävla i Sverige är få var Lin länge, så länge hon gick på Skidgymnasiet i Järpen, bättre rankad i slalom. Men det var fart hon ville åka. Och det var inte den lättaste vägen hon valde. — Jag hade inget lag att träna med när jag gick ut gymnasiet men jag var säker på att jag ville fortsätta satsa. Jag snackade med skidgymnasiet och fick träna med skolan så ofta det gick, men sedan var jag tvungen att planera tävlandet, resor och övrig träning på egen hand. Då förstod tränarna att jag menade allvar, berätta hon.

AB FART

Istället för dagis hängde Lin Ivarsson på mammas jobb uppe i Tväråvalvet. Inte konstigt att det blev en skidåkare av henne. Men det är inte bara åkteknik som tagit henne till landslaget utan också en stor mått av beslutsamhet.

DET HAR LÄNGE VARIT TOMT på den

svenska farthimlen. Kajsa Klings stjärna blinkade till några gånger och hoppet tändes, men sen blev det mörkt igen. Men nu har Svenska Skidförbundet dragit igång en fartsatsning sedan några år och ett av de snabbaste nya hoppen är Lin Ivarsson. Född i Bollnäs är hon, men hon

har bott i Åre sedan hon var liten flicka i en icke-tävlingsåkande familj. — Jag började nog träna mest för att alla andra omkring mig gjorde det, berättar Lin över en lite svajig facetime-ledning från Lake Louise i Canada där hon är på träning inför säsongens första WC-tävling. Men trots att Lin tränade skidåkning från det att hon var liten flicka var hon länge osäker på om hon skulle satsa på längd- eller utförsåkning. Det var inte förrän hon var fjorton år som hon tog beslutet. — Jag hann inte träna båda sporterna och eftersom längdåkning kräver att du satsar många timmar började resultaten utebli och eftersom jag vill syssla med den sport där jag vinner mest, valde jag utförsåkningen, skrattar Lin. Hon är inte någon vän av uthållig-

—

122

—

LIN HAR MÅNGA ÅSIKTER om hur fartåkningen behandlats genom tiderna i Sverige, men i och med den nya fartsatsningen ser hon positivt på framtiden för disciplinen. — Jag tror vi är på god väg. Intresset för fartlägren som anordnas har ökat stort; det kan vara 80 till 100 anmälda. Och när tjejer, och killar, inser att det inte bara är livsfarligt och läskigt så blir det förhoppningsvis ännu fler som vill satsa, tror Lin. Nej, Lin tycker inte att det är läskigt när det går fort; helst vill hon att det ska vara brant och knixigt och hårt underlag, dock inte isigt. Om hon får drömma alltså, och det gör hon. — Jag hoppas att jag står på startlinjen på VM hemma i Åre i februari, men det är ju bara början. Sedan drömmer jag om att störtlopp och super-g ska få högre status i Sverige och bli lite som i Österrike där fartåkningen är den mest populära alpina disciplinen. Och slår drömmarna in får vi inte se henne sitta i kassan på ICA i Åre särskilt ofta. [ I L ]

VEDUGNSBAKAT TILL FRUKOS T, LUN C H OC H MIDDAG

Drömmer du om en vedeldad pizzaugn eller ett läckert utekök? Gör då som några av Sveriges bästa kockar och bagare, skaffa en vedugn från Zanichellis. Stad som fjäll. Vi har lösningarna utifrån dina behov. För mer information och vägledning, besök vår hemsida eller sociala kanaler. www.vedugnar.se

tel. 070-588 52 02

zanichellisvedugnar Zanichellis vedugnar

info@vedugnar.se

HÅRDA ÅRSTIDER kräfva dessa jackor Elevenate M’s Vallon Jacket Lite längre 3-lagers skidjacka med avslappnad stil och sköna linjer. 30% av råmaterialet till det miljövänliga funktionsmaterialet Dermizax EV Ecodear kommer från melass. Liksom rom, fast det håller håller väta borta och andas. C A 5 5 0 0 K R

Burton Breach Jacket Skön klassisk parka med lagom vaddering så man håller sig varm. 2-lagers DryRide funktionsmaterial med tejpade sömmar håller dig torr på fjället. C A 2 3 0 0 K R

Peak Mystery Jacket Skidjacka med rak passform och lätt futuristisk design som sticker ut. Gore-Tex Pro som andas bra och håller dig torr. Moderna tekniska detaljer som till exempel en huva som justeras med hjälp av BOA-system. C A 7 5 0 0 K R

Wear Color Hawk Jacket Jakob Westers val när han ska åka couloirer, branta bergssidor och klättra uppför toppar i Lyngen. Med PineTech-teknologi kommer den att funka utmärkt för dig på Åreskutan också. C A 4 0 0 0 K R

Haglöfs Nengal 3L PROOF Parka Stil möter funktion och miljötänk. Nengal Parka är sydd i PROOF 3-lagers funktionsmaterial av 100% återvunnen polyamid. Längre modell som skyddar väl mot vädrets makter. För de riktigt djupa dagarna kan du sätta dit snölåset. C A 4 5 0 0 K R

Skidglasögon kan möjligtvis vara den mest underskattade delen av en skidutrustning. Vilket är SCOTT LCG märkligt, för skillnaden att åka utför med en suddig, repig, förvrängd bild av din omgivning och en knivskarp, kontrastförstärkt och perfekt tonad bild av fjällsidan framför dig, är helt enkelt avgörande. Scott, som började producera goggles redan 1970, tog snabbt en frontposition inom linsteknologi och revolutionerade branschen med de kontrastförstärkande Amplifier-linser som idag finns i alla deras goggles. LCG heter toppmodellen, och är närmast att betrakta som en modern klassiker. En snygg, stilren och minimalistisk båge som serveras i flera färger och med en extralins i smart, slimmat fodral. Passformen över näsan kan justeras steglöst, och en snillrik mekanism gör att du snabbt och enkelt kan byta glas när vädret slår om. Det finns ett gäng olika linser att välja mellan, anpassade för olika väderförhållanden, så det kan vara läge att läsa på eller ta hjälp av någon kunnig innan köp. Det finns även en mindre variant av bågen som heter LCG Compact. S C O T T- S P O R T S . C O M

—

124

—

NYHETER FRÅN ÅRESKUTANS MEST KLASSISKA CAFE & RESTAURANG VID VM8:ANS BERGSTATION

SVARTBERGET ALLEHANDA NO 1 U VINTERN 2019

SVARTBERGET CAFÉ & RESTAURANG

SVARTBERGETS FJÄLLBRYGGERI

ÖPPET VARJE DAG FRÅN 8.30 NÄR VM8:AN GÅR

SKIDÅKARLUNCH & A LA CARTE Varje dag.

* 2009 2018

VI BYTER NAMN!

Restaurangen stod klar 1986 och liften hette då olympialiften. Liftens namn hade sin bakgrund i att Östersund-Åre hade ansökt om att få arrangera de Olympiska Vinterspelen. Restaurangen fick då namnet café olympia. Vi kunde tyvärr inte fortsätta använda namnet och bytte då till åre ski inn. Från och med nu heter vi svartberget, uppkallat efter berget bakom oss.

BOURBONFAT OCH NYA TANKAR PÅ BERGET CANS ARE THE NEW BLACK!

Våra öl (5-6%)på burk hittar ni på Systembolaget i Åre.

Vårt bryggeri expanderar med trä och rostfritt! Ett gäng bourbonfat har kommit ända från Kentucky och är fyllda med en imperial stout. Vi har också köpt fler serveringstankar och jästankar för att kunna brygga mer öl. Välkommen på ölprovning och bryggerivisningar. Eller bara stanna till på ett glas.

Alkohol kan skada din hälsa

SEMLOR HELA VINTERN!

Varför begränsa det till en viss dag? Det säger en av Svartbergets bagare. Dessutom kräver skidåkning en hel del energi. Vi bakar semlor hela vintern! Självfallet har vi annat fika också — bullar, mackor och sötsaker. www.cafesvartberget.se 0647-530 14

FOLKÖL TAKEAWAY!

Vi säljer vår folköl (3,5%) på burk till dig att ta hem till stugan!

Öltätt

SVERIGES STÖRSTA (och törstigaste) skidort har ett spännande utbud av lokalproducerad öl. Sedan 2011 har fyra mikrobryggerier startats. Åre Bryggcompagni var först. Idag producerar pionjärerna Daniel Flink och Anders Abrahamsson 25 000 liter öl om året. I sortimentet finns storsäljaren Community Beer, en IPA som kombinerar en balanserad smak med välgörenhet eftersom en del av intäkterna skänks till stöd för verksamheter i bygden. Ottsjö Brygghus drivs av mångsysslarna Sofia Kapia och Leif Silversund. De brygger ekologisk öl i ett gammalt möbelsnickeri som har byggts om till pub och café. Jämtlands största utbud av öl hittar du mitt i byn på Parkvillan i Åre. Den hemtrevliga gastropuben har mer än 100 sorter på flaska och ett 20-tal på fat, varav tio egna öl som bryggs i källaren under namnet Åre Ölfabrik. Senaste tillskottet bland våra mikrobryggerier är Svartbergets Fjällbryggeri, Sveriges högst belägna ölfabrik, som ligger i skidrestaurangen Svartbergets Café & Restaurang (tidigare Åre Ski Inn, 864 meter över havet, på Olympiaplatån). Bryggeriets ägare Philip Hafstad är utbildad ölsommelier, så kallad “Certified Cicerone”, och vi kan nog vänta oss en hel del från detta nya bryggeri. De hoppar till överkursen direkt och och en av deras första sorter (finns på Systembolaget i Åre) är en rökt rågöl vid namn Smokey Mountain. Ingen mjukstart med en ljus lager här inte. Kanske beskriver det gamla uttrycket `acquired taste´ smaken ganska väl. Det är en mörk, brödig öl med en tydlig rökton. Du som inte vågar testa kan istället välja någon av deras lager. [ PAT R I K L E J E ]

PUDERPLAGG

Under några år i mitten av sjuttiotalet var skidorten Jackson Hole i Wyoming platsen som gällde. Det legendariska droppet in i Corbetts Couloir var ett mandomsprov, känt i hela den engelskspråkiga skidvärlden, en värld som redan då inkluderade Sverige. I Jackson föddes dessutom två av skidhistoriens hetaste klädmärken; Rocky Mountain Featherbed och, självklart, Powderhorn. Båda startades på på sjuttiotalet och hade också sin storhetsperiod då. För några år sedan återuppstod det legendariska Powderhorn. Jackan bär fortfarande det klassiska (vilda)västernoket på axlarna, något som lever kvar från sjuttiotalet. På den gamla goda tiden ingick också sovsäckar och klätterutrustning i sortimentet. Idag fokuseras det på kläder. Då, som nu, kännetecknades kläderna av stil och kvalitet. Skidpatrullen i Jackson körde självklart med Powderhorn, ett fint kvalitetsbetyg.

—

126

—

BRÖDTEXT Med en redan respektabel BPC-ratio (Bakery Per Capita), och en skyhög bakeoff-dito, skulle man kunna tro att det inte fanns plats för ytterligare bagerier i dalgången. Klassikern Åre Bageri som öppnade redan 1984 har genom åren kompletterats av Grädda och på senare tid Café Torget. Men i somras öppnade ännu ett café med egenbakat brödsortiment. Krus, som drivs av ingen mindre än stjärnkocken Magnus Nilsson och gänget bakom världsberömda Fäviken Magasinet, har höga brödambitioner och ekologiskt mjöl i påsarna. Resultatet är, som ofta när Magnus är i farten, med beröm godkänt. Croissanterna är krispiga med förvånansvärt hög densitet. Surdegsbaguetten smakar som en soluppgång över en Schweizisk alptopp.

Färdas smart med nattåg. Med SJ Nattåg kommer du fram utvilad, redo för nya äventyr. Biljetter fr. 445:-. Köp din resa på sj.se eller i vår app.

TURSAMMA TECH-TOFFLOR Dynafit Hoji Pro Tour Den legendariske friåkaren Eric ”Hoji” Hjorleifson har tillsammans med Fritz Barthel, mannen bakom Low Tech-systemet och Dynafit, utvecklat en freetouringpjäxa med ett smidigt gåläge och bra utförsegenskaper. Du både spänner

pjäxan och skiftar till åkläge genom att fälla ner ett spänne baktill på pjäxan. Enkelt och snabbt. F L E X 1 2 0 / 1 4 5 0 G / CA 6500 KR

Dalbello Lupo AX 120 Freetouring-pjäxa med väldigt stabila utförsegenskaper. Tredelat skal med löstagbar plös för

att maximera gåläget och göra pjäxan lättare när du går uppåt. AXläst (100 mm) för att passa bredare fötter. GripWalk-sula från Vibram. F L E X 1 2 0 / 1 6 7 0 G /

ger en stabilitet som överraskar i förhållande till vikten. Passar utmärkt att använda på längre krävande turer som även har inslag av utmanade utförsåkning. Vikten och rörelsefriheten påminner närmast om ett par längdpjäxor.

lägre vikt. Skaftet, nu med kolfiberinjicerad Grilamid, ger bättre stabilitet och utförsegenskaper. Åkläget låser du lätt och pålitligt med den kraftiga och utanpåliggande mekanismen på baksidan av skaftet. F L E X 1 3 0 / 1 3 2 0 G /

800 G / C A 7000 KR

C A 7000 KR

CA 5500 KR

Atomic Backland Ultimate Racepjäxa med skaft i kolfiber som

—

128

—

Technica Zero G Tour Pro Zero G har fått en uppdatering med både förbättrat gåläge och

Å RE B J Ö RNE N

Alpina landslaget 1950 Lennart Nilsson, Kerstin Winberg, Karl-Axel Engman, John Fredrikson, Margareta Gustavsson, Ingvar Larsson

Årets lag på Skidcenter välkomnar dig till Björnen BUTIK

UTHYRNING

L ÄNGDSKIDSKOL A

VERKSTAD

Vi har all utrustning för längd-, tur och topptur

Utrustning för alpint, längd, tur och topptur

Boka din coach direkt på skidcenter.se

Vi slipar både alpint och längd i vår verkstad

S KID CE NTE R B J Ö RNE N

0647-I34 70

W W W. S KID CE NTE R . S E

GÖSTA FRIES

minns han inte ens. Men att födas i Åre gör saken enklare. — Alla åkte ju skidor, alla kompisar och min familj med. Jag fick skidor innan jag blev tillräckligt gammal för att komma ihåg, så jag hade nog inget val. Men jag har alltid har gillat att tävla och träna, och framför allt att vinna, även om jag inte heller hade typiska ”racingföräldrar”, berättar han.

en del tränar hårdare när det går dåligt, andra gör som jag, förklarar han.

NEJ, MATTIAS GER INTE intryck av att vara en extrem tävlingsmänniska utan verkar vara en mycket ödmjuk 25-åring. Hans mamma Titti berättade en gång att Mattias inte ens berättat när han kom med i juniorlandslaget första gången, det fick hon läsa på Skidförbundets hemsida. — Mina föräldrar, och särskilt mamma, har aldrig pushat mig, hon tycker bara att jag och syrran ska göra det vi gillar. Och det här livet gillar Mattias; att få tillbringa långa tider bland höga fjäll, tidiga morgnar med soluppgångar över dramatiska alper. Det är naturupplevelser som höjer livskänslan. Sedan är ”kollolivet” rätt enkelt. — Man vet vad man ska göra, det är sköna rutiner, allt är upplagt; banorna, gymmet, maten. Man behöver inte fundera så mycket. Och så får man hänga med sina bästa kompisar, tycker han. Sambon Anna Swenn-Larsson träffar han dock inte lika ofta, hon kör i damernas alpina landslag (fick en smakstart i Levi i november) och det kan gå långa veckor mellan deras träffar. Men eftersom bägge två har samma ”yrke” vet de vad det hela handlar om. — Det hade varit svårare med en flickvän/sambo som går hemma och väntar.

DET ÄR INTE DEN lättaste av grenar han satsar på. I slalom kan du köra på kraft och teknik, i fart måste du kunna glida medan storslalom är en obeveklig kombination av tajmning, känsla och teknik. — Det är svårt att säga vad som är nyckeln till storslalom, men det är mycket tajmning. I slalom kan jag köra ett bra åk på ren vilja men det kan jag inte i GS. Jag kör också super-G, av det får jag upp farten, men jag har störst potential i just storslalom. Hur Mattias Rönngren blev skidåkare

NU HAR HAN FULLT fokus på Europacupen i vinter men kommer också att köra en och annan världscup när det passar, som till exempel Val d'Isère och Alta Badia. Han startar bland de första 30 i de inledande tävlingarna och kör förhoppningsvis upp sig i rankinglistorna i vinter. Han tycker mycket om att tävla och säsongen börjar med Europacup i Funäsdalen och Italien i december. — Men i morgon ska jag åka skridskor på Blanktjärn, säger Mattias med ett leende. [ I F ]

STORSLALOMHOPPET

Det är oftast rätt glest mellan de svenska manliga storslalomhoppen i Världscupen. Efter Fredrik Nyberg är det Mats Olsson som tänt vår gnista framför teven några gånger, men näste åkare som kan få upp pulsen på Vinterstudions tittare är Årepojk. MATTIAS RÖNNGREN kommer från träning

i Funäsdalen och Kåbdalis, dessförinnan Nya Zeeland, Saas-Fee, Sölden och Pitztal och är nöjd med försäsongen, nöjdare än han varit på länge. — Jag hade en dålig säsong förra året, eller rättare sagt har jag haft tre rätt kassa säsonger. Men i våras funderade jag seriöst på att lägga av ett tag, jag fick det inte att stämma. Jag kom hem till Åre och struntade i träningen, åkte skidor med kompisar och slappnade av och sen när jag körde de sista tävlingarna för säsongen lossnade åkningen och det gick bra igen. Det är så det kan vara i den här sporten, det sitter mycket i huvudet och

—

130

—

FUTURE AT PLAY At the Annecy Design Center, athletes and engineers work together to shape the future. Like when Cody Townsend and Benoit Sublet worked hand in hand to create the nextgeneration S/LAB SHIFT MNC binding, blending the touring efficiency of a lightweight pin binding, with the power and safety of a Salomon alpine binding. Earn your turns by SHIFTing into a higher gear.

ARBETSMYROR FÖR DRÖNARE

Det känns alltid tryggt med riktiga arbetargrejor. Robusta, funktionella och hållbara. Och fulsnygga. Auclair Team Worker Glove Alpina tränare, pistörer och andra som har fjället som sin arbetsplats har inte ofta fel. Skidhandskar som har epitetet arbetshandske (Worker Glove) är alltid rätt. C A 8 0 0 K R Marmot Ultimate Ski Glove Har hängt med länge i skidsvängen och många vittnar om deras hållbarhet och bär med

stolthet exemplar nötta av ålder med väl insmort skinn som kan berätta historier om firningar nerför insteg till branta korridorer. C A 1 7 0 0 K R Burton Lifty Glove Utseendet av en grov arbetarhandske kombinerat med mjukt och följbart skinn ger dig Lifty Glove. Hållbar till tusen om du faktiskt står och drar byglar i

Rödkullen men annars helrätt utseende och känsla för skidåkning på hela fjället. C A 5 0 0 K R

vildmarken. Slitstark nötnappa kombinerat med ett löstagbart foder i ullfrotté. C A 1 1 0 0 K R

Fält Guide Glove Efter åtta decennier av handsktillverkning valde Hestra att ta hjälp av den legendariska överlevnadsexperten Lars Fält när de utvecklade Fält Guide Glove för att vara säkra på att täcka in alla aspekter av funktion i

Black Diamond Dirt Bag Gloves Slitstarka och varma handskar primärt framtagna för skidåkning men älskas av alla; från guider och liftpersonal till kämpande snöskottare. I tåligt getläder med DWR-finish för att hålla vätan borta. C A 4 0 0 K R

LUNDHAGS RIIM MID smidigare kängor och skor jämfört med deras klassiska linje. Är en del av Lundhags nya Omni-serie som innehåller lite

Riim Mid är fullfodrad med Primaloft Eco och passar perfekt för det där lite bistra och kyliga klimatet i fjällen. Tillverkad i stilrent nubuckläder och passar lika bra i skogen som i storstaden. Och på Åre torg. Den har även en Vibram Arctic Grip yttersula som ger utmärkt grepp på is och andra halkiga underlag. C A 2 7 0 0 K R

—

132

—

The proudest sponsor of Ă&#x2026;re 2019? Probably.

PHILIP ALEX ANDERSSON

BYHETER1

Snicksnack. Tissel och tassel. Skvaller och rykten.

Henke Windstedt kan liknas vid ett årgångsvin och blir bara bättre med åren. Han kan nu fira 20 år som skidproffs. Nu är det bara 5 år kvar till guldklocka! Access Rehab flyttar in i lokaler vid Åre torg strax efter årsskiftet. De erbjuder fysioterapi och naprapatbehandling med kryckhoppningsavstånd från backen. Stationsvägen 16 heter Åres nya stjärna på kroghimlen. Det är två killar som är vana att jobba på krog och bar i Åre, Andreas och Viktor, som dragit igång stället som har lite industriell atmosfär. Betongbord, plåtstolar, tegel och grislampor. Menyn bygger på att man ska känna igen allt och känna sig lite som hemma. Vill man bara ta en öl eller två gör man det. Trivsamt, enkelt och klassiskt. LTU, Luleå Tekniska Universitet har slagit sina påsar ihop med Campus Åre och House Be och startar en kurs i webbutveckling i Åre. Knacka kod och åk skidor. Åre Ski Inn som tidigare hette Olympiacaféet har nu bytt namn till Svartberget Café och Restaurang och där huserar även Sveriges högst belägna bryggeri. Sladda in på en galopp nybryggt öl. Magnus Nilsson, som driver Fäviken Magasinet, har köpt en äppelgård på Bjärehalvön i Skåne. Nu kanske det blir läskande äppelmust på Krus, Fäviken och Undersåkers Charkuterifabrik. Helt plötsligt kom det en ilsken, kall mexikan till byn och skrämde bort den italienska krogen Grappa. The Frozen Mexican kommer att servera mexikansk mat. Såklart. Hörde vi fredagstacos? Trots alla liftar på Åreskutan är alla bybor helt inte nöjda med vare sig utbud eller öppettider. Det står helt klart när det poppar upp privata liftar både här och där. Henrik Windstedt har byggt en i Ullån. Peter Jansson har en sedan många år i Björnänge. Mats Angland håller på att sätta upp en i Såå. Frågan är vad säsongskorten kommer att kosta? Under hösten har det varit stor aktivitet på Stationshusets tak. Det är Diös som har installerat solceller och man räknar med att produktionen ska motsvara ca 15% av fastighetens förbrukning. Åre Chokladfabrik har lyckats få hit en konditor hela vägen från Frankrike. Laurent Tassel har i och för sig mellanlandat i Stockholm och både vunnit OS-guld med svenska kocklandslaget och drivit eget konditori. Nu är han med och utvecklar nya praliner och smaker på chokladfabriken i Björnänge. Varje fredag presenterar han en fredagsdessert som säljs i begränsad upplaga. Skynda… Åres kanske mest okända filmstjärna bor i Kluk. Det är renen Rudolf som varit med i både Sune i fjällen och i en dansk långfilm. Rune är klickertränad av ägare Ullis och kan göra en rad olika konster och trick. Hembesök på gården är möjliga.

Mörk chokladmousse med hallonsmak, vaniljcrème brûlée och en hallonmacaron.

GRATTIS COPPERHILL! För 10 år sedan förändrades landskapsbilden på Förberget i Björnen. Copperhill slog upp portarna och välkomnade gästerna in till en storslagen hotellvestibul som troligen skulle vinna takhöjds-SM. En vägg av koppar och en öppen spis som skulle vara en utmaning för varje murare. Den kände amerikanske arkitekten Peter Bohlin (för övrigt Bill Gates favorit) hade ritat ett storslaget mästerverk som i över tio år hållit stilen och givit Förberget en internationell atmosfär. Det var mycket med Copperhill som imponerade, och gör det fortfarande. Grattis till 10 framgångsrika år!

—

134

—

HYLLAT HANTVERK Johan Lahti och Kristoffer

Unga-Pirak är kusinerna som står bakom NOMVD WOOD CO, det lilla snickeriet som under hösten utsågs till Årets Nyföretagare i Åre kommun. — Superkul! Vi blev väldigt överraskade och otroligt hedrade, säger Johan när vi träffar honom i företagets verkstad i Såå öster om Åre. Här skapar Johan och Kristoffer unika och rejäla möbler med hållbarhet som ledord. — För oss är materialet och hantverket i fokus, vi vill skapa möbler som kan vandra i generationer, som håller och som bara blir snyggare med åren, berättar Johan. Killarna är uppvuxna i Norrbotten och med rennäring inom familjen tillbringades somrarna på kalfjället utan TV och andra moderniteter. — Att tälja var mer eller mindre vad som fanns att göra så att arbeta med trä som material har vi väl mer eller mindre i blodet, skrattar Johan. Kristoffers farfar Lars Pirak var en erkänd sameslöjdare som inspirerat duon och Johan har varit verksam som finsnickare i Kanada i många år. För två år sedan förde snowboardintresset dem till Åre och de behövde hitta en sysselsättning. — Vårt drömjobb fanns inte så vi var tvungna att skapa det själva helt enkelt, förklarar Johan. Sedan starten har det snurrat på. NOMVD WOODs möbler är populära och killarna får även många uppdrag att skapa helhetslösningar på plats. Just nu har de ett omfattande uppdrag i det nya projektet BRF Åre Bergbana. — Företagsklimatet är grymt här i Åre, vi har tagits emot med öppna armar överallt. Byn gillar nya företag vilket såklart underlättar, avslutar Johan. [TL]

We love making gloves. But we prefer to sell linings.

hestragloves.com

Class of -98.

BYHETER2

Snicksnack. Tissel och tassel. Skvaller och rykten. Åre Skidsport löser problemen med borttappade pjäxor på flyget (ja, alltså på ett annat sätt än att sälja nya till dig). De har tagit fram en snygg, enkel pjäxväska som påminner om en dokumentportfölj som du tar med dig som handbagage och därigenom blir du aldrig av med pjäxorna. Åre tog givetvis storslam under höstens World Ski Awards 2018. Det var (föga förvånande) Åreföretag som vann alla klasser som gällde Sverige. Sveriges bästa skidort: Åre, Sveriges bästa skidhotell: Copperhill Mountain Lodge, Sveriges bästa ski boutique-hotell: Buustamons Fjällgård, Sveriges bästa ski chalet: Skutan Ski Lodge. För 35 år sedan öppnade Greger och Lena upp Åre Bageri på Årevägen 40. Med influenser från hela Europa i form av bagaren Ernst från Schweiz, Hansi från Österrike och Ulla med finska rågbröd. Greger hade också flera recept från sin mormor som långt tidigare bakade och körde ut bröd på spark i Åre. Numera ligger bageriet i Produkthuset och kör även kvällsarrangemang. Det anrika fin- och möbelsnickeriföretaget Joinery som tidigare rattats av Mascot och Hansi har nu sålts till Leif Johansson och Andreas ”Decha” Kantermo. Vi är övertygade om att de kommer att axla företagsoket med stor värdighet, finess och yrkesmannastolthet. Magasin Åre är i alla fall sjukt nöjda med våra tidningsställ som har burit bördan av tusentals tidningar genom åren. Kvalitet. Det är säkert ingen som missat att Petter numera huserar på Granen i Åre. I våras blev hans vinlista utsedd till ”Bästa italienska vinlista” enligt Star Wine List. Petter har ju en viss fäbless för italienska viner — i synnerhet för druvan Nebbiolo som han skrivit en bok om. Mitt i deadlinearbetet på Magasin Åre damp det ner ett mail om att VM 2019 har fått sin 72:a nation anmäld. Framtiden får visa om kenyanska Sabrina Simader, född 1998, kommer att bära sin leopardmönstrade fartdräkt som hon även hade när hon deltog i OS i Pyeongchang i våras. Lounge har byggt ut sin restaurang och café i Stationshuset och har även skaffat sig en pizzaugn. Pizzadelen har öppet till nio på kvällen om man blir sugen. Karolinen har överlåtits till nästa generation. Nenne har lämnat över till sonen Peder Andréasson som rattar täljstenskrogen och renovering av både hotellrum och lobby/matsal. Karolinen kan nu stoltsera med inte mindre än 4 öppna spisar. Under hösten har det varit ett himla ståhej i Åres mataffärer. Både Ica och Konsum har byggt om sina butiker totalt. Samtidigt. Nu är allt tipptopp och bättre än någonsin. Gå in, handla, eller bara njut av atmosfären. Per Nyberg byggde under hösten om sin matbutik Ica Björnänge. Han fick samtidigt lite feeling och köpte krogen som ligger i samma hus. Byggde om den lite också och Restaurang Nyberg var född. Här serveras dagens lunch, pizza och à la carte. SKISTAR LANSERAR ett eget klädmärke; EQPE. En komplett linje med skidkläder som omfattar alltifrån underställ till skidjackor och mössor. Skistar är både huvudsponsor och officiell klädleverantör till VM 2019 i Åre och en unik klädlinje har tagits fram till volontärer och personal som kommer att arbeta med tävlingarna. Kläderna är utvecklade för skidåkning och friluftsliv i fjällmiljö. Materialet i skidjackorna består av återvunnen polyester och impregneringen är fri från flourkarboner.

—

136

—

GRATTIS BROKEN! Det var sent 80-tal när Kurre Anderzon och Clarence Hamilton slog upp portarna till hamburgeriet som skulle få det tidstypiska namnet Freestyle. Sjökapten Hamilton blev sedermera rastlös på land och Kurre tog över hela verksamheten. Efter några år byttes hamburgarna ut mot ”finare” mat och stället döptes om till Veronicas efter Kurres fru. Efter ytterligare en tid kände sig Kurre färdig med restaurangdrivandet, sålde haket och flyttade till Skåne. Hans efterträdare döpte sitt nyförvärv till Broken Dreams, ett namn som delvis lever kvar än i dag. 1999 enades de tre musketörerna Sonny Gustafsson, Thomas Olinder och Patrik Jonsson, som alla jobbade för Sune Malmström på Diplomat-Åregården, om att satsa allt på en egen verksamhet. De köpte Broken Dreams, strök Dreams-delen av namnet, introducerade den snart världsberömda Megaburgaren och resten är inget annat än framgångshistoria. Broken är numera en självklar del av Åres kulturhistoria, lite som Bergbanan eller Toppstugan. Grabbarna Grus har på senare år fyllt på sin verksamhet med Timmerstugan och Åregården och förtjänar numera möjligen epitetet restaurangmoguler. Grattis på 20-årsåret pojkar; nu kör vi 20 till!

GRATTIS WERSÉNS!

Bröderna Klas och Fredrik Wersén hann nästan inte klippa navelsträngarna innan de kastade sig på tåget i Stockholm och lämnade Bromma för ett bättre liv i Åre. De hade sedan barnsben uppfostrats i den klassiska svenska fjällveckotraditionen och fastnat för skidåkning i allmänhet och Jämtland i synnerhet. Båda åkte puckel. Klas tog sig in i landslaget och ägnade många år åt framgångsrikt tävlande i världscupen. Han tillhörde den legendariska generation av landslaget som innehöll namn som Lasse och Hasse Fahlén, Stefan Engström och Håkan Hansson. Med flera. Ett liv i det sällskapet kan få vem som helst att välja en annan livsväg än att följa i faderns fotspår mot en mer traditionell akademisk karriär. Klas blev kvar i Åre helt enkelt. Brodern Fredrik tävlade även han framgångsrikt. Han arbetade några år i baren på Åregårdens Country Club och sedan som restaurangchef på Bygget innan det var dags att ta steget mot det egna företagandet. Den tyskfödde krögaren Hans Jürgen Laband skulle sälja Grillen vid Torget och bröderna Wersén slog till. Året var 1999. Numera ingår både Hummelstugan och BomBom i den framgångsrika verksamheten. Bra jobbat bröder! Och grattis på födelseåret!

ART NO 30570 AND 34070.

Do you buy new shoes when your socks are worn out? Of course you don’t. That’s why most of our gloves come with removable linings. When the lining is worn out, replace it. And when it’s dirty, wash it. So even if we love making gloves, we prefer to sell linings. Simple as that.

hestragloves.com

VM-RÄTT Ropen skallade i dalgången

när Sarah Thomasson flög fram i Åres backar under alpina VM -54, självklart iklädd stilrena skidkläder. Femtiotalets skidmode gick i klassiska mönster och färger med rena snitt där ull var det dominerande materialet. Magasin Åre låter nostalgin ta över en stund och tipsar om prylarna med den rätta retrokänslan. [ T L ] Kjol Scandinavian Skirt från Åremärket Skhoop. Klassiskt mönster på ett mindre klassiskt plagg. Värmer gott under kalla vinterpromenader eller strosande på byn. C A 1 3 0 0 K R Kudde i plysch med den officiella VM-scarfen från VM-54 reproducerad som motiv. Från Benam-Kristina Hansson Design i Åre. C A 7 0 0 K R . Mössa H11 från Seger. Klassisk modell med renmotiv i ull och akryl, mer skidretro än så blir det knappt. P R I S C A 3 0 0 K R Vantar Santiago Mitten från Årebaserade Elevenate. Stickade i lammull med ett klassiskt mönster i modern tappning. P R I S C A 5 0 0 K R VM-affischen från 1954 av konstnär Gunnar Dahlin finns i nyproduktion, format 50x70cm från Vintageart.se. P R I S C A 3 5 0 K R

KVALITET I FICKFORMAT äventyrlig amatör med höga ambitioner. Ska du ta en riktigt bra bild i en miljö som Det har aldrig varit svårare att köpa en kamera än idag. I alla fall om du är en

innehåller storslagna vyer och höga hastigheter (tänk utförsåkning), och det vill du ju, så behöver du egentligen en systemkamera med utbytbar optik. Tyvärr är de dyra, krångliga och jobbiga att släpa på. Nittionio gånger av hundra är ögonblicket över innan du hunnit kränga av dig ryggsäcken och skruva på teleobjektivet. Därför halar du fram din nya smartphone de där nittinio gångerna istället. Liten, snabb, lätthanterlig, med hyfsad bildkvalitet och Instagram på startskärmen. Problemet är bara att din kompis blir en liten, liten prick vid horisonten. Sonys senaste reinkarnation av minikameran DSC-RX100 är något så ovanligt som en optimal kompromiss. Liten nog att stoppa i bröstfickan men med en 1” sensor, 20 megapixels upplösning, grym bildkvalitet, och — ett makalöst 24-200 Zeiss-objektiv som blixtsnabbt zoomar in din polares pudersväng. Dessutom har den wifi, så du kan börja håva in avundsjuka likes redan i nästa liftstol. C A 1 4 0 0 0 K R // S O N Y. C O M

—

138

—

Foto: Gösta Fries

Vi ﬁnns i föjande butiker i Åre Åre Skidsport, Hanson Concept Store, Åre Skiduthyrning, Skidcenter Åre Björnen, Hyrskidan Undersåker

—

140

—

GÖSTA FRIES

SKIDLÖPARPARADIS VI ÅREBOR NÄMNER GÄRNA vår

lilla arktiska fjällby i samma utandning som vi berättar om storheter som St. Moritz, Aspen, Whistler och andra lysande stjärnorter på skidhimlen. Och visst, med lite god vilja är det inte fel. Vi har åtminstone de flesta ingredienser som krävs för att baka en riktigt skön skidort av internationell klass, även om det, handen på hjärtat, finns andra platser som kanske bjuder på säkrare sol och lite, lite djupare snö. Men när det gäller längdåkningen i västra Jämtland krävs det inte ens god vilja för att hävda att området håller absolut världsklass. Tvärtom, vår blygsamhet förbjuder oss att adekvat beskriva vår storhet. Alla sådana försök skulle helt

enkelt kunna uppfattas som skryt, även om de skulle vara helt med verkligheten överensstämmande. Och skryt ligger inte för oss jämtar. Vår vilja att objektivt informera gör emellertid att vi inte kan hålla oss från att påstå att den bilburne längdåkaren inom någon halvtimme från Åre kan nå ett sammanlagt längdområde som garanterat är svårslaget. Från Storlien i väster till Järpen i öster. Från Kall i norr till Vålådalen i söder. Klassiska områden som klingar väl i alla längdnördars öron. Några redaktionsfavoriter som rekommenderas är tvåmilen i Åre Skidgymnasiums träningsmarker i Järpen med storslagen och oväntad utsikt, den böljande fjällnära milen under

Storliens gassande påsksol och den lite gömda Älgbergsrundan i Edsåsdalen. Sjuochenhalvan i Trillevallen med en avstickare till våfflan på Ytterstvallen, intervaller i Ormbacken längst bort på Duveds elljusspår och, förstås, världsmästarspåret nummer ett; milen i Björnen. Dessutom har vi ju vår egen närmaste vildmark; Ullådalen och dess längd- och turspår. På bilden syns en riktig pärla; det extremt krävande och vackra Sapporospåret i Vålådalen. Ett mandomsprov sedan decennier som fortsätter att skilja agnar från vete. Valla väl och ta med ditt allra tjockaste pannben. Du blir belönad med utsikt och en närmast brottslig självnöjdhet.

...när det gäller längdåkningen i västra Jämtland krävs det inte ens god vilja för att hävda att området håller absolut världsklass. —

141

—

PERFEKTA FÖRUTSÄTTNINGAR

En prylbild säger mer än tusen ord. Därför behöver vi inte skriva att pjäxan på bilden heter Salomon S/lab Carbon Classic, att den är grymt snygg och att den har en löstagbar innersko som du kan ta ut och torka om den mot förmodan skulle bli blöt. Allt det syns på bilden. Vad som inte syns är att den är fjäderlätt och har en fantastisk och passform. Och att innerskon gör att den är lätt att forma efter åkarens personliga önskemål. Vad som kan anas av både bild och text är att priset kan bli högt men att den är värd det. När den smygs ut i handeln under 2019 kommer den att landa på C A 6 5 0 0 K R

PRYLAR FÖR SKIDÅKNING Tråkig rubrik, roliga grejer.

Flytande valla är grejen 2019. Tidigare har alla vallafabrikanter erbjudit vätskor, i branschen kallade ”fluider”, inom segmentet superdyr fluortoppning för tävlingsskidor. Nu finns de för alla tänkbara behov. Om vi får tro vallafabrikanterna är paraffinets och vallajärnets dagar räknade. Just den här flaskan kommer från finska Vauhti och heter LDR, vilket står för Long Distance Racing och räcker till cirka 30 par skidor. En universalvariant som säkert kommer att fungera fint på Vasaloppet. C A 8 0 0 K R

Den som söker en komfortabel, varm, torr och allmänt skön pjäxa för klassisk åkning i alla väder behöver inte titta längre än Alfa EXC Advance GTX. Med skönt foder och membran i gore-tex håller du dig varm och torr. Med en stilren och tidlös design håller du dig snygg. Den som räknar tiondelar och har siktet inställt på världscupen bör kanske snegla på den andra pjäxan på den här sidan; den från Salomon. Vi andra, som har råd att väga prestation mot njutning, bör ta en titt på Alfa. C A 3 0 0 0 K R

På 1960-talet var hälsingländska Edsbyns Skidfabrik världens största. Sedan uppfanns plastskidan, Edsbyn hängde inte på ”flugan”, och resten är, som man brukar säga, skidhistoria. Men innan Edsbyns tillväxtkurva började peka neråt hann de komma med en riktig innovation; päls av mohair under skidorna. Under några år levde de vallningsfria skidorna i högönsklig välmåga innan också de ersattes av plastvarianten; fiskfjäll. Mohairidén somnade in och har legat i dvala sedan dess. Fram till för några år sedan, då något skidhistoriskt intresserad produktutvecklare återupptäckte idén med det oslagbara sättet att göra den klassiska längdåkningen oberoende av fästvalla. Sedan dess har de så kalllade skinskidornas popularitet exploderat. Plötsligt är krånglet med fästvalla bortblåst. Det är bara att ta skidorna ur förrådet och åka. Mer tid i spåret, mindre tid i vallaboden. Rossignol utökar i år sin familj av skinskidor, kallad R-skin, med sin Premium, en modell som riktar sig till de riktigt kräsna. Med sin justerbara Turnamic-bindning går det att blixtsnabbt anpassa skidan till rådande före; framåt för bättre fäste, bakåt för bättre glid. Premiumskidans kärna är i Nomex Honeycomb och Rossignol Fit System (RFS) säkerställer att flexet matchar åkaren. Rossignol erbjuder ytterligare tre modeller i R-skinfamiljen. Fästzonen i mohair kan enkelt bytas ut och håller för 100-150 pass i spåren. Rossignol R-skin är det givna valet om du bestämt dig för att ta steget mot ett lättare längdliv. Du hittar skinskidor från Rossignol hos Skidcenter i Årebjörnen. P R I S F R Å N C A 3 0 0 0 K R (R - S K I N S P O R T ) T I L L C A 6 5 0 0 K R (R - S K I N P R E M I U M ) ROSSIGNOL .COM

—

142

—

OBS! Bilden är arrangerad.

MATTIAS LINDQVIST

I ÅR VANN LINA VASALOPPET. DET ÄR DET FINASTE EN LÅNGLOPPSÅKARE KAN GÖRA...

RADARPAR

Längdåkaren, och årebon, Lina Korsgren

är värd att beundra. Av många anledningar. De senaste åren har hon kämpat i den absoluta toppen av den internationella långloppscupen men också visat framfötterna som sprinter av svensk elitklass. Hennes bedrifter har förstås gjort henne förtjänt av en stående plats i Magasin Åre de senaste vintrarna och hon är en nästan lika ständig detalj i

innehållsförteckningen som åresonen Henrik Windstedt. Och det säger inte lite. Ge henne några år till så kan hon mycket möjligt se till att vi till slut känner att vi måste sätta en längdåkare på omslaget. I år vann Lina Vasaloppet. Det är det finaste en långloppsåkare kan göra och det faktum att hon representerar Åre Längdskidklubb gör oss årebor omåttligt stolta. Grattis; igen och i efterskott! Lina är förstås glad, men också

—

144

—

ödmjuk inför framgångarna. Hon inser självklart att det inte bara krävs hård träning för att nå toppen, det krävs ett ordentligt stöd från människor runt omkring. När vi frågar Lina hur hon tycker att en tidning som Magasin Åre ska uppmärksamma vasaloppssegern så svarar hon tveklöst; — Gurra! Gurra heter egentligen Gustaf Korsgren och är den viktigaste människan i Linas liv. I våras ”knöt de knuten” mer formellt, men de har under många år hängt ihop som ler och långhalm. Gurra är inte bara äkta man; han är manager, chaufför, tränare, bästa kompis och, kanske viktigast av allt, vallare. De är långloppscupens absolut minsta stall, med den absolut minsta budgeten. Att Gurra och Lina, med så små medel, lyckats hävda sig i konkurrens med storsatsande lag, tungt sponsrade av näringslivet, är förvånande, närmast mirakulöst, och gör hennes prestationer än mer imponerande. Och att Gurra ständigt lyckas leverera konkurrenskraftiga skidor som ensam vallare utan plutoner av teståkare är ett under, inget annat. Inför säsongen 2019 har företaget Ramudden gått in som sponsor av Korsgrenarnas satsning, något som förstås kommer att underlätta. Laget förstärks med några lovande herråkare, bland annat den lokale svärmorsdrömmen Olle Jonsson, och Gurra kommer till och med att få ratta omkring i sin alldeles egna lilla vallalastbil i vinter. Lyxigt. Det känns som om det lutar åt framtids segrar. I fäders spår. [ F B]

M AT S L I N D

M AG A S I N Å R E P R O M O T I O N

Hanna har hittat sitt flow ”Jag flyttade hit för att kunna prioritera mina fritidsintressen och samtidigt ha ett spännande jobb som jag brinner för.”

I MAJ 2017 FLYTTADE Hanna Månsson och pojkvännen Mikael till Åre. Hanna hade pluggat på Handelshögskolan i Göteborg och rest mycket utomlands i sitt jobb under några år. De kände att de ville testa något annat. Båda hittade jobb direkt, Mikael som Controller på Holiday Club och Hanna på Nord-Lock i Mattmar som Internal sales and support.

medarbetare inom produktion, management, inköp och logistik.

SPÄNNANDE JOBB I STORKONCERN — Jättespännande att jobba på ett internationellt företag, som satsar vidare och växer här. Nu har jag dessutom fått ny tjänst på företaget som logistikspecialist. Det innebär mycket kontakter med Asien eftersom vi vill komma närmare de ansvariga där, förbättra vårt samarbete och effektivisera hela logistikflödet, berättar Hanna. Nord-Lock tillverkar skruvsäkringslösningar och flyttade sin verksamhet till Mattmar på 50-talet. Idag är koncernen Nord-Lock Group helägd av Investment AB Latour, som är noterat på Stockholmsbörsen. Företaget har sitt huvudkontor i Malmö, men har valt att fortsätta expandera i Mattmar. Sedan Hanna började har personalen vuxit med över 20 personer. — Det finns planer på att bygga ut ytterligare. Vi har en stor kompetens in-house, men företaget behöver kontinuerligt nya medarbetare, främst ingenjörer med olika inriktningar, även

LIVSSTILEN AVGJORDE För Hanna var det naturen och friluftslivet som var avgörande när de valde Åre. Att kunna prioritera sina fritidsintressen som cykling, längdåkning och löpning, och samtidigt ha ett utvecklande jobb. — Då tänkte vi först och främst på vinteraktiviteter, men insåg att sommaren är minst lika bra. Nu har vi testat fjällvandring och upptäckt många nya platser tillsammans med familj och kompisar. Många vill ju hälsa på. Det är visserligen långt till Skåne, men nattåget funkar bra. Hanna är uppvuxen på landet utanför Ystad. Så längtan efter ett eget hus, att odla och bli lite mer självförsörjande finns där. Men just nu är hon mest peppad på det nya jobbet och att fortsätta lära känna folk i bygden. — Vi trivs jättebra här, det är en härlig, positiv stämning på jobbet och det finns många likasinnade i området. Som bor här för att de älskar det.

”Tillsammans skapar vi en hållbar framtid för alla i storslagen fjällmiljö” | are.se | kundtjanst@are.se | 0647-161 00

—

149

—

MINIÅRER

Små mjuka plagg i ekologisk bomull med motiv från fjället, handstickade produkter i värmande ull och välgjorda leksaker i näver och björk — bara det finaste är nog för de allra minsta skidåkarna. [ T L ] Heldress ”Cuddling foxes” i ekologisk bomull från JNY, Åreföretaget som designar och säljer sina barnkläder i den egna butiken vid torget. CA 350 KR

Scarf JNY. P R I S 7 0 K R Body från Åretjejerna på Stitch ’n’ Stones med rödingmotiv. Ekologisk bomull som trycks hos Grönt Tryck. C A 4 0 0 K R Nallen Bobbo görs

exklusivt för Åre Hemslöjd. C A 1 5 0 K R Vantar i ull med mjukt fleecefoder för små tassar. Åreskutans skiftningar under de olika årstiderna inspirerar Marie Nordlund när hon skapar sina produkter. Från Ullfina. C A 3 0 0 K R Skallra i svarvad björk, perfekt doppresent till de allra minsta. Designad och slöjdad

av Göran Nordkvist, Hoting. C A 2 5 0 K R Skallra i björknäver, gjord av Berit Carlsson från Gällö. C A 2 0 0 K R Minikåsa i björkvril av den erkända jämtländska slöjdaren Örjan Falk. C A 1 2 0 0 K R Keps från Stitch ’n’ Stones, handsydd i recyclat material och med värmande öronlappar. C A 1 2 0 0 K R

—

146

—

Hälsningar från Åre!

Välkommen till fabriksbutiken i Björnänge | 0647-155 80 | arechokladfabrik.se

KAREN 'TENDER FEET' MONSÉN

TÄNK DIG ATT VANDRA sisådär ett marathon om dagen i över 100 dagar i sträck, varav långa etapper i otillgängliga och krävande miljöer på hög höjd. Lägg sedan till en 15 kilos packning, blödande skavsår och en högst begränsad tillgång till mat och andra bekvämligheter. Vid det här laget förstår vem som helst att Karen Monséns vandring längs Pacific Coast Trail (PCT) är en minst sagt imponerande bedrift. Den klassiska vandringsleden är 427 mil lång och sträcker sig från norra Mexiko, längs USA:s västkust och vidare in i Kanada. — Jag tänkte ”Hur svårt kan det vara?”. Men det var tuffare än jag väntat mig, med

”Men det var tuffare än jag väntat mig, med facit i hand var det nog bra att jag var lite naiv innan jag stack...”

facit i hand var det nog bra att jag var lite naiv innan jag stack, säger Karen. Hennes tydliga och charmiga brytning avslöjar att hon kommer från just det stora landet i väst. Vid universitetsstudier i Wyoming träffade Karen sin blivande svenske man Johan, som är anledningen att hon kom hit och blev kvar. De flyttade till Sverige 1990 och bodde först i Stockholm, men skidintresset hos Johan och de fyra sönerna Max, Sam, Felix och Zack förde familjen till Åre 2006. — Jag har alltid trivts här, men skidåkningen har killarna stått för (Felix och Zack tävlar alpint på elitnivå). Jag har egentligen alltid gillat att vandra på fjället mer. I VÅRAS GAV LIVSPUSSLET plötsligt utrymme för Karen att förverkliga det projekt som hon planerat under flera år och den 14 april började hon sin vandring. Starten blev allt annat än en dans på rosor. — Jag gick ut för hårt, det kändes så lätt så jag gick dubbla sträckan mot vad jag planerat. Men kroppen sa ifrån. Vandringen fick två ofrivilliga stopp då några dagar fick ägnas åt vård av sargade fötter med tappade tånaglar och elaka blåsor. — Alla blir tilldelade ett eget så kallat Trail Name av andra vandrare man möter, och mitt blev med all rätt ”Tender Feet”, skrattar Karen. Många bekanta har undrat om hon var rädd som ensam kvinna på vandring genom USA. — Flera har frågat om jag bar vapen! Faktum är att jag inte var rädd en enda gång. Jo, en, men då var det för naturens krafter när jag passerade starka forsar med iskallt smältvatten i Sierra Nevada. Skogsbränder härjade fritt i Kalifornien och stora områden längs leden var svedda och på flera ställen blev Karen tvungen att gå alternativa vägar. — Det var ett riktigt `wake up call´, vart är vår värld på väg? Efter att jag kom hem har jag börjat engagera mig mer aktivt för miljön för att försöka göra skillnad, berättar Karen.

Vad skulle du ge för tips till någon som ska vandra PCT?

GÖSTA FRIES

— Tänk till gällande maten! Jag skickade matlådor till flera destinationer och blev lika besviken varje gång. Jag var så sugen på chips, läsk och annat onyttigt, inte alls på de nyttiga bars och frystorkade påsar jag så förnuftigt packat ner hemma i Sverige, avslutar Karen med sitt smittande skratt. [ T L ]

—

148

—

RI EGET BRYGGnEing Boka en ölprov

FÖLJ PILE

ÅRES BÄSTA BURGARE!

Välkommen in, varje dagNfrå

n 17.00

...och såklart mycket annat på menyn!

ÅRES ENDA ÖLBAR

Hembryggt, lokalt och smalt. Vi har det!

BOURBON & RYE Bästa barhyllan i byn

EVIG EXISTENS Varför ändra på ett vinnande koncept? Helly Hansen Pile Fleece Innan folk visste vad fleece var, innan det ens kallades fleece, fanns Helly Hansens fiberpälsjacka, även kallad glesbygdskavaj eller det lokala namnet Husåkavaj. Den är varm, stilren och helrätt. CA 1500 KR

Lundhags Forest II Sedan 1932 har Lundhags tillverkat kängor i Jämtland. Fokus har legat på robusta kängor som klarar rejäla vandringar och fungerar under alla årstider. Forest II är en stilren, karakteristisk enlagerskänga som sys på fabriken i Järpen. Precis som det ska vara. C A 3 0 0 0 K R

Look Pivot 18 Forza 1963 släppte Look N17, deras första pivot-bindning. Det karakteristiska utseendet med den vertikala bakbindningen hänger fortfarande med. Look Pivot är, och kommer alltid att vara, en favorit bland många friåkare och jibbers. Och en 55 år gammal bindningsdesign kan inte vara fel. D I N 8 -1 8 | C A 3 5 0 0 K R

Marmot Alpinist Jacket 1976 blev Marmot en av Gore-Tex första kunder och de första jackorna i det nya materialet producerades inom kort. På åttiotalet föddes Alpinist Jacket och den har hängt med sedan dess med mindre men kontinuerliga uppdateringar. Dagens version är gjord med Gore-Tex Pro och har de karakteristiska höga sidfickorna för att fungera med klätterselar. C A 6 0 0 0 K R

Völkl M5 Mantra är tysk ingenjörskonst när den är som allra bäst. I mer än 12 år har Mantran varit ett begrepp i LEGENDARISKT FULLÄNDAD IKON segmentet `all mountain cruiser´. En skida som inte är en kompromiss utan tvärt om, en specialist; på alla områden. Redan //

från början hyllades Mantran för sitt sätt att kombinera kantgrepp i stenhård pist med följsamt flyt i januaripuder. Den nya, optimerade varianten bygger vidare på en stolt tradition och är kanske inte en skida för alla, men det är det optimala valet för den drivne skidåkaren som vill utnyttja Åreskutans alla möjligheter. Alla dagar. Du hittar Völkl Mantra M5 på Hanson, Åre Skidsport, Stadium Ski i Åre och Hyrskidan i Undersåker. C A 7 0 0 0 K R // V O E L K L . C O M

—

150

—

Upplevelser

Teambuilding

Stockholm 08-20 32 00

Äventyr

Åre

0647-525 25

www.campare.se

Funäsfjällen 0684-223 02

Puls Camp Åre erbjuder en mängd olika vinteraktiviteter till både företag och privatpersoner. Allt från fartfyllda och roliga snöskoter eller ziplineturer till äventyrstävlingar och gruppstärkande arrangemang. Kontakta oss så får ni veta mer!

GÖSTA FRIES

”Jå, han har fått sig en rejäl karamell den här, jag måste få den här ur vägen snabbt och den går int’ å köra”

BÄRGAR-KENT

”Ett snöoväder är på väg in över Jämtland”, rösten ekar olycksbådande i teven medan bilder av höga snödrivor, bilar i diket och huvudpersonen själv med armarna i kors rullar förbi. Åres senaste medieprofil, Kent Jonsson, tar både kändisskapet och alla dramer i dikena med ro. ”JÅ, HAN HAR FÅTT SIG en rejäl karamell

den här, jag måste få den här ur vägen snabbt och den går int’ å köra, det är bärgare som gäller.” Kent kliver omkring i den täta yrsnön mellan stressade och småchockade bilägare medan den blöta snön lägger sig i stora sjok över det vita håret och skägget —Man kan ju inte fara runt som en yr höna, det är viktigt att vara lugn, säger han till kameran. Och det ska nog till en Gunilla från Hollywood i samma TV-kanal för att få Kent att tappa fattningen. Han jobbar

lugnt och metodiskt, med en liten liten antydan till leende i ena mungipan. Får upp en fyrhjulsdriven Merca på flaket och drar iväg. — Jag kan inte ta bägge två nu eftersom de är fyrhjulsdrivna, tvåhjulsdrivet går att haka på dragkrok och rulla på två hjul. Så det blir två svängar den här gången. DET RÄCKER INTE MED att kunna köra bärgare och vara så biltekniskt kompetent att du kan avgöra om olycksbilen kan startas eller ej, du måste ha simultanka-

—

152

—

pacitet av guds nåde när stressade, irriterade bilförare måste ändra resplaner. — Ja, du kan behöva ringa hotell och hjälpa människor som kanske är här för första gången, du kan inte bara lämna dem i snödrivan. Det händer också att vi är först på plats vid en olycka och då måste vi ta hand om människorna först, förklarar Kent. Att Kent från Järpen blev TV-kändis är lika osannolikt som att han hade en roll i Hildebrands film med Izabella Scorupco Ingen kan älska som vi från 80-talet. — Jag var bartender på Café Örnen. Det mest positiva med uppmärksamheten är att han ibland märker att trafiken tar det lite lugnare när det kör förbi ett bärgningsjobb och Kent tror kanske att de sett programmet och förstått att det är riktiga människor som jobbar där. DET ÄR KYLAN som ställer till det mest för

bilåkarna, men självklart också snön. — Många stopp, saker som fryser, inlåsta nycklar, som norrmannen i Björnen som hade låst in nyckeln i handskfacket och när vi efter många om och men fått upp det upptäckte att det var lägenhetsnyckeln. Jag frågade var bilnyckeln var, den var inlåst i lägenheten, skrattar Kent. Här är hans bästa råd till alla trafikanter i vinter; — Ha alltid varma kläder i bilen, kängor, handskar, mössa! Stora värmeljus kan få upp värmen. Termos med hett kaffe. En spade skadar inte att ha med också. [ I F ]

ÖPPETIDER

ALLA DAGAR

7-21 ÅRE Det känns roligt att få bjuda in er till vårt nya ombyggda Coop Åre. Vi har blivit större, och utökat med snabbkassor. Speciellt stolta är vi över vår nya delikatess i butiken med godsaker, allt från lokala leverantörer till Italien. Kom och botanisera i vår fräscha frukt- och gröntavdelning. Välkommen önskar Maria med Personal

till n me

VÅR FRÄSCHA BUTIK

om Välk

Hos oss hittar du lätt din personliga favorit.

TECHNOKRATER Dynafit ST Rotation 12 Bindningen har till skillnad från andra techbindningar en roterande tådel som ska minska risken för tjuvutlösning. ST Rotation har 10 mm elasticitet i bakbindningen för att kompensera när skidan flexar. Skistoppern finns i olika bredder. D I N 5 -1 2 / 6 2 5 G / 5 2 0 0 K R

ATK Raider 12 Ett under av italiensk ingenjörskonst och precision. De CNC-frästa, eloxerade aluminiumdelarna som bindningarna sätts ihop av får det att vattnas i munnen på varje prylnörd. Raider 12 ger en känsla av exakthet och prestanda. Och de magnetiska hälhöjarna är pricken över i:et. S K A L A 5 -1 2 / 3 5 0 G / C A 5 5 0 0 K R

Salomon S/LAB SHIFT MNC Samma fina touringegenskaper som andra PIN-bindningar. Men med ett enkelt handgrepp kopplar du om tåbindningen så att den fungerar som en klassisk alpinbindning med elasticitet för att absorbera stötar utan att lösa ut. Tillverkad i ett nytt material, Carbon-infused PA, superlätt och starkt. D I N 6 -1 3 / 8 6 5 G / C A 5 2 0 0 K R

Marker Alpinist 12 Marker tar klivet in på marknaden för de lättare tech-bindningarna. De har delvis använt sig av kolfiberinjicerad plast för att få ner vikt och öka tåligheten. Alpinist har 4 mm elasticitet i bakbindningen för att kompensera när skidan flexar. Går att uppgradera med skistopper som väger 90 gram. D I N 6 -1 2 / 2 4 5 G / C A 3 0 0 0 K R

DET BÄSTA AV TVÅ VÄRLDAR just nu. Prylarna är så lätta och stabila att allt fler riktigt duktiga Det är inom topptur som den alpina utvecklingen går snabbast

friåkare helt går över till topptursutrustning. Kanadensiska Arc’teryx är kända för minutiös produktutveckling och extrem kvalitet, och deras nya toppmodell Procline AR Carbon är följaktligen en av de bästa skorna i mellanklassen. Alltså; riktigt lätta skor som tål rejäl utförskörning. Ett ytterskal i Ultramid kombinerat med ett kolfiberförstärkt skaft bildar en stabil konstruktion — men det är den nyutvecklade plösen som gör skillnaden. Skon får en skönt progressiv flex (graderad till 110) som står pall även för hård och brant åkning. Uppför finns inte mycket mer att önska, gåläget är enkelt att aktivera, och mycket generöst — det patenterade skaftet kan flexa i 360 grader. Kombinationen av skönt gåläge och gedigen åkkänsla är svårslagen. Det här är en pjäxa för långa krävande anmarscher, och långa härliga åk. C A 8 0 0 0 K R // A R C T E RY X . C O M

—

154

—

Switcher MIPS .Our most ventilated helmet. Yet. sweetprotection.com

tin a r b e el

years

WINTER 2019

Ă&#x2026;RE

Since 1983, Bula has been making beanies, boogies, underwear and unpretentious contributions to the summer and winter audience!

S K I D KO LL • Å RE SK ID O R EMRIK JANSSON

Louise Jansson kör så fort att hon missar Fjällgårdens afterski.

SKIDKOLL

KÖP INTE NYA SKIDOR INNAN DU HAR LÄST DET HÄR!

PISTSKIDOR 158 ALL MOUNTAIN 160 FREERIDE 162 SKIDBESTIGNING 164 JUNIOR 166

Dags att byta skidor? Det finns

en djungel av modeller, märken och kategorier. Se Magasin Åres översikt som en guide och en inspiration, det är inte riktigt ett facit, även om vi faktiskt nästan alltid har rätt. Läs, fundera, kläm, känn och snacka med några av byns butiker. Och testa! Det finns testcenter i skidområdet vid VM-platån (nedanför VM8:ans avstigning) och precis nedanför Hyddan. Dessutom finns testskidor på de flesta av byns butiker.

—

157

—

PI S T • Å RE SK ID O R

Häng på låset 8 i 8:an. Manchester spöar ju Liverpool. Ta en kaffe. Upprepa.

Rossignol Hero Elite LT TI

Atomic Redster G9

Völkl Deacon 74 Pro

Storslalominspirerad raceskida med samma design som Frida Hansdotters världscupskidor. Om än med lite snällare radie för att de ska vara mer allsidiga och fungera både i längre och kortare svängar (med sladd om du föredrar det). Den svarar snabbt när du trycker på och ger ett stabilt intryck i alla lägen.

Med raceteknologi från Atomics utvecklingsavdelning ger Redster G9 dig den där extra kicken och kantgreppet när du slänger dig ut från VM8:ans toppstation strax efter morgonkaffet. Servotec-staven på ovansidan dämpar och underlättar att få in skidan i sväng i både hög och låg fart.

Ta tyska Völkls förmåga att göra grymma raceskidor och för över det till en lite bredare form så får du Deacon 74 Pro. Med fartstabilitet och isgrepp som lämnar intet åt slumpen, och så länge du har tekniken levererar de i både lång- och kortsväng. Titanalskikt och UVOpuck för att få den där trygga Völkl-känslan.

172 CM • 119/71/101/R 17

171 CM • 109/68/95.5/R 17,6

173 CM • 125/74/104/R 16

CA 8500 KR MED BINDNING

CA 9000 KR MED BINDNING

CA 8500 KR MED BINDNING

Head Supershape I.Magnum Med en lite tajtare radie kan du trycka på i skärande kortsvängar så att lårmusklerna brinner när du kommer ner till VM8:an efter ett åk i Lundsrappet. Håller benen på att klappa ihop efter branten så är skidan stabil och lugn i större svängar och du kan låta benen slappna av lite. En mångfacetterad pistskida som anpassar sig efter din dagsform helt enkelt. 170 CM • 131/72/110/R 13,1 CA 8000 KR MED BINDNING

—

158

—

A LL M O U NTA I N • Å RE SK ID O R

Skidor som fungerar på hela fjället. Låt oss kalla dem riktigt bra kompromisser.

Salomon QST Lumen 99

Extrem Fusion 95

Scott Slight 93

Head Kore 93

Som en hel påse med roligt på hela fjället. Lättmanövrerad och inbjudande till korta svängar med sladd samtidigt som den låter dig bränna på i större svängar med känsla av trygghet. Lumen ger en härlig känsla av lekfullhet utanför pisten och du får lätt runt den när det är trångt i björkskogen eller i en tajt skogsränna.

Det tidigare glappet mellan Project- och Opinionserien har nu effektivt fyllts igen av Fusion 95. De har en progressiv freeriderocker i tip och tail som inbjuder till lekfullhet i alla lägen. Gummilager i skidan ger dämpning och en skön känsla av lugn och stabilitet på hårdare underlag. Svänger på en femöring när du ska lägga om kursen i vinkelrännorna.

Med Scotts 3D radie kan du lätt variera dina svängar mellan skärande kortsvängar i pist till större, stabilare svängar när du sticker ut i offpisten. Rockern på skidan gör att du lätt kommer in i sväng samtidigt som den ger ett skönt flyt i lössnön.

Otroligt mångsidig skida som trivs på hela Åreskutan. En träkärna i karuba och en konstruktion med kolfiber och koroyd ger dig ett par skidor som blir härligt lekfulla i pisten (med bibehållet kantgrepp) samtidigt som de flyter fint i lössnön. Och den låga vikten gör att de även funkar till skidbestigning.

167 CM • 134/99/116/R 19

179 CM • 128/95/116/R 18

CA 5500 KR UTAN BINDNING

CA 7000 KR UTAN BINDNING

—

160

175 CM • 136/93/124/R 16 CA 6800 KR UTAN BINDNING

180 CM • 133/93/115/R 16,4 CA 6500 KR UTAN BINDNING

—

L AY E R S O F P E R F E C T I O N Founded in Åre in 2010, Elevenate is shaped by the culture of a modern mountain resort. Designer and competitive freeskier Sara Rönngren and UIAGM mountain guide Jimmy Odén have realised their vision of creating the perfect ski wear range: garments that use a layering system for easy temperature adjustment, keeping you warm and dry – and looking great, whatever the weather or activity.

www.elevenate.com

FR E E R I D E • Å RE SK ID O R

Perfekta när nysnön fallit eller i den smöriga vårsnön. Dessutom fungerar de numera fint i pisten.

Nordica Enforcer

Völkl Mantra V-Werks

Som namnet antyder så forcerar den lätt alla typer av snö och förhållanden som den ibland något karga och tuffa Åreskutan bjuder på. Precis som Clintans rollfigur i Dirty Harry går de hårt och besinningslöst fram så länge du matar dem med en del teknik och lite styrka. En träkärna omgiven av två metallager gör att skidan blir stabil i alla lägen.

Spara inte på krutet är devisen för Völkls V-Werks-avdelning. Och Mantra V-Werks har alla egenskaper som karakteriserar Völkls skidor; vridstyvhet, kantgrepp, stabilitet och kraft. Förpackat i en högteknologisk konstruktion med titanium, kolfiber och 3D-ridgeprofil vilket gör att skidan endast väger 1600 gram och därmed inte gör bort sig på toppturer heller.

177 CM 133/100/121/R 16,5

178 CM 135/99/117/R 20,8

CA 6300 KR UTAN BINDNING

CA 9000 KR UTAN BINDNING

—

162

—

Black Diamond Boundary Pro 107

Extrem Opinion 108 Reload

Perfekta för att lattja runt med på Åreskutans offpistområden. En lång tip-rocker och lite rocker i tailen gör skidan lättmanövrerad i björkskogen. Det ligger även ett dämpande gummilager i den om det skulle bli lite slagigt någon gång. De som känner till Skutan och vet vad vinden kan ställa till med vet vad vi pratar om.

Åre Skidfabrik har laddat om Opinion Charger med en mer kraftfull titanalkonstruktion för att få en mer dämpad skida och för att kunna köra hårdare i mer krävande snöförhållanden. Formen är lika lekfull som tidigare med en rejäl tip- och tailrocker så nu kan man ha det lika skojigt som förut fast i högre hastighet. Med bibehållen stabilitet.

176 CM 137/107/123/R 19

186 CM 134/108/125/R 21

CA 6300 KR UTAN BINDNING

CA 7500 KR UTAN BINDNING

Nu kan du testa – och köpa – åre ts nyheter fr ån HEAD direkt i backen. Behöver du slipning, vall ning, eller ett par n ya goggles löse r vi det med.

DU H I TTA R OSS V I D VM 8:ANS BE RGSTA TI ON I Å RE

interski.se

S K I D B E S TI G N I N G • Å RE SK ID O R

Lättare skidor. Skönt när man vill gå uppför; dessutom riktigt bra utför. Lätt och brett, liksom.

Dynafit Tour 82

Scott Speedguide 95

Black Diamond Helio 95

Skida med paulowniakärna och 3D-konstruktion som blandar sidewall och cap för att ge en skida med låg vikt som ändå är lätthanterlig. Skidan är förlåtande och passar bra för längre turer med sin lite smalare midja då höjdmeterna blir mer lätterövrade jämfört med bredare skidor.

Renodlad turskida med relativt rak sidoskärning för att vara lätthanterlig när man går på skrå. Samtidigt blir skidan stabil utför om snöförhållandena är lite luriga, typ bristande skare. Den är lätt och presterar otroligt bra i förhållande till sin vikt och är ett toppenval för långa turer till branta och exponerade åk.

171 CM 117/82/103/R 16 1300 G

178 CM 128/95/117/R 23 1280 G

Lång rocker i nosen gör den här lättviktaren till en härlig kompis på turerna när det är puder. Helio är tillverkad med en balsakärna och kolfiberväv vilket gör den lätt och livlig utan att kännas instabil. Kolfiberkonstruktionen gör den vridstyv och den funkar även fint i pisten — en skida för hela Skutan.

Dynastar Mythic 97 Carbon

CA 4500 KR UTAN BINDNING

CA 7500 KR UTAN BINDNING

173 CM - 123/95/113/R 19 1250 G

Mångsidig topptursskida med kolfiberförstärkt träkärna. Den väger lätt uppför och bjuder på riktigt fin åkning utför. Skidan svarar fint i kortsvängar och är stabil i högre farten. Lång härlig nos som ger skidan en surfig känsla i lössnön och du känner definitivt att det var mödan värt att ta den där extra toppen på bästa puderdagen.

CA 8000 KR UTAN BINDNING

177 CM 133/97/113/R 15 1400 G CA 9000 KR UTAN BINDNING

—

164

—

M5 MANTRA & SECRET

BAVARIAN BESTSELLERS

#MYMAGICMANTRA

#EVERYWOMANHASHERSECRET

M5 MANTRA and SECRET. Your partners for long lasting and powerful freeride affairs. Any day, anywhere, any conditions. HIGHTECH M AD E W HERE W E LIVE AN D SKI: BAVARIA , GERMANY

VOEL K L .COM

J U N I O R • Å RE SK ID O R

Du blir numera 'utägd' av juniorerna på Skutan. Som de själva skulle säga. Pist eller freeride. Du väljer själv.

Hero Athlete GS Pro JR

Völkl Mantra JR

Blizzard Rustler Team JR

Head Kore 87

Raceskidor för storslalom som tar carving, svängar och kantgrepp till nästa nivå. Är man mer intresserad av att uppleva g-krafter än att friåka i skogen eller jobba i parken är valet lätt. Stabil nog för att åka ifrån både morsan och farsan.

En härligt vridstyv skida som verkligen gör kidsen bättre i pisten. Lite twintip så att man ska kunna slänga på en 180 i parken också. Och lagom bred för att få flyt när pudret ligger i björkskogen i Ullådalen. Allsidig.

144 CM 106/65/87/R 19

Friåkningsskida med tip- och tailrocker som passar perfekt för Åreskutans lekfulla offpiståkning. Med 90 mm under foten får du en skön bärighet även när det kommit ett rejält dump. Switchlandningarna i Bräcke är inga problem med den tydliga twin tipprofilen.

CA 3000 KR UTAN BINDNING

148 CM 118,5/90/108,5/R 12

Baserad på seniorskidan med samma namn. Den beskrivs med ord som mångsidig, allätare och all mountain. Konstruktion med låg vikt och tip-tail rocker gör att skidan manövreras med lätthet i snåriga förhållanden. Kanta upp den ordentligt så levererar den även i pisten.

138 CM 118/86/111/R 13 CA 2200 UTAN BINDNING

CA 3000 UTAN BINDNING

153 CM 124/87/108/R 13 CA 3700 KR UTAN BINDNING

—

166

—

I kategorin Freeride/Touring boots Product description: This most innovative ski touring boot combines top-class materials with the highest level of downhill and the most efficient uphill performance. Thanks to the new HOJI Lock System, it is possible to shift from a comfortable ski touring boot (up to 60Â° cuff rotation) to a stiff, alpine ski boot (11Â° forward lean) with just one easy switch. There are no compromises with this new ski touring boot.

Jury statement: A long-awaited product. Best simplicity on the market when it comes to switching from ski to walk and back. Great design and superb fit. (Sebastian Steinbach | blacksheepsports)

T H E F I R S T S K I BOOT F OR T OU RING T H E F I R S T T O U RIN G BOOT F OR SKIING ONE MOVE TO SWITCH

Vi kan Åre.

Över 30 års erfarenhet i Åredalen gör att vi har koll på allt från villor för permanent boende till smarta bostadsrätter nära liften och fritidshus med drömutsikt. Oavsett om du kontaktar oss som säljare eller som spekulant. Se hela vårt utbud på www.bjurfors.se/are. Bjurfors Åre | Stationsvägen 25 | 0647-66 39 00 are@bjur fors.se | bjurfors.se

1999

2019

20 år med

Magasin Åre är ett jubileum. Ett visst mått av firande är ändå på sin plats. Så vi kontaktade två av våra främsta och trognaste medarbetare.

ETT JUBILEUM

Skribenten och författaren J Ö R G E N V I K S T R Ö M , samt internationellt erkände fotografen M A T T I A S F R E D R I K S S O N , har båda varit publicerade i snart sagt varje nummer sedan starten 1999. Vi bad dem skriva några rader om sin tid med Magasin Åre. Resultatet blev (som vanligt) inte det vi förväntat oss. Det positiva överväger nämligen i deras texter. Och trots att vi är övertygade om att den historieskrivningen är ett resultat av lika delar dåligt minne, och raffinerad inställsamhet, tar vi chansen att låta oss hyllas i egen regi för en gångs skull. Den här gången låter vi oss inte hejdas av jante — L Ä S

—

169

—

PÅ EG E N RIS K .

“Ingen odlar den positiva myten om berget, byn och dess människor som Magasin Åre. Sida vid sida, världsstjärnor och vardagshjältar. Med hjälp av de bästa fotograferna, de goda skribenterna och en rejäl glimt i ögat har John och Fredrik på åtta år skapat ett ‘regional magazine’ i världsklass.” — MOTIVERING, ÅRETS FÖRETAGARE, 2008

MED- & MOTGÅNG Skandalfotografen Bingo Rimer fotar den på den tiden ofta lättklädda Magdalena Graaf på uppdrag av en aningslös redaktion. Omslaget blir snyggt, men bybor ifrågasätter högljutt Graafs skidåkningsmässiga meriter, och det närmaste en sexskandal Magasin Åre någonsin kommit är ett faktum.

PEAK P ERFO

THE SWISS WISS SPORTS JOURNAL

VOLUME ONE • NUMBER ONE • 2009

RMANC

–C 5 . 5 0 WINTER EUROPE 2007 • • $6.95 VOLUME U.S. • FOUR $8.50 C ANADA

E MA GAZINE — WIN TER

P r e m i e r e i s s u e , s P r i n g 2 0 0 9 — p a s s i o n f o r s p o r t a n d n at u r E

2007

Passion for sport and nature

Arlberg

...CROSS OWN TRAING YOUR AUSTRIANCKS IN POWDER

NORWEGIAN

HOOD

Wou you dare ld sk with to this i woman ?

Secret sh in Sunnmsta øre Alpsthe

Winter in the Him alaya

INDEEP INDEEPER GOINGUP HELISKIING IN BRITISH COLUMBIA

W W W. P EAKPE RFORM ANCE.C OM

SKI TOURING IN NORWAY AND SWITZERLAND

_cover drafts_OK.indd 2

08-10-08 17.08.21

MEDGÅNG [2009] Magasin Åre producerar en internationell kundtidning åt anrika och prestigefyllda Schweiziska klockmärket Alpina.

AEL BURK

S, P.

WHY POLISH CLIMBER ARE THE TOU GHEST S IN THE WOR LD

HISTORIC WRECK DIVING IN BIKINI ATOLL

ACTION LIFESTYLE • MOUNTAIN LIVING • TRUE HERITAGE • NEW TECHNOLOGY • PERFECT TIMING

RACH

ALASKA SPORTS

Omslagsskiss4.in

P r e m i e r e i s s u e , s P r i n g 2 0 0 9 — € 5 . 5 0 Eu r o p E , $ 6 . 9 5 u. s . , $ 8 . 5 0 ca n a da

dd 1

_Cover_pg1_OK.indd 1

09-01-23 11.53.30

MEDGÅNG [2009-2010] Magasin Åre producerar den påkostade och genomarbetade Peak Performance Journal som blir internationellt uppmärksammad tack vare ett okonventionellt redaktionellt tänk och kontroversiell formgivning.

—

•

ADVENT

URE

•

T R AV E L

•

GEAR

•

MTBLANC

EVERYT KNOW ABO HING YOU NEED TO UT EUROPE ’S MOST FAMOUS MOU NTAIN

Still the bigge st, still the be st

FA S H I O

•

PEOPLE

MEDGÅNG [2005-2009] Magasin Åre producerar den snygga och mycket uppskattade Peak Performance Magazine. En internationell skidtidning som ges ut med två nummer per år i fem år. 06-10-25

170

—

12.24.20

MED- & MOTGÅNG [2008] Magasin Åre omfattar ofattbara 340 sidor. Förmodligen Skandinaviens tjockaste skidtidning någonsin. Tyvärr klantar tryckeriet till det och efter många, långa, hårda möten med influgna experter tvingas de trycka om hela upplagan. Tidningen blir försenad för första och hittills enda gången.

Ett behändigt bevakningsområde... AV JÖRG E N VIKSTRÖM

...SOM ENDAST MÄTER lite drygt tio gånger tio kilometer. Två intellektuellt överrörliga grundare, kompletterande karaktärer likt yin och yang Egensinniga skribenter och hungriga fotografer som vill slå världen och byborna med häpnad. Nyskapande form, närd av återkommande rövartåg bland världens ledande magasin. Redaktionella influenser från varhelst i världen magasinsproduktionens spjutspets borrat sig in, influenser som lagom till tryck briserar i något vackert och nytt, ett nedkok där kreativitetens slumpmässiga skördar ändå på något förun-

derligt vis hållits i strypkoppel. Lägg därtill en önskan att tjäna en slant lite då och då. Rör ihop allt detta med svett, möda och glädjeämnen från både döda och levande, från Nils Thomasson till Henrik Windstedt. Krydda med understatementhumor och några smulor illa dold ironi. Värm allt detta i dagar, timmar och år av redaktionella diskussioner som tidvis rymmer mustiga resonemang som mycket väl skulle kunna hamna under allmänt åtal, alternativt krav på stramare presslagar från allt från Feministiskt Initiativ till Sverigedemokraterna.

—

171

Servera med releasefestens buller och bång och du har Magasin Åre, som sedan ligger och pöser i ställen fram till våren. Att du nu sitter med denna tunga lunta i handen och läser detta är ett bevis på att anrättningen är någorlunda smaklig. Även efter 20 år. OM DEN HÄR TEXTEN vore en

typisk magasinåre-text så borde det nu komma en rolig anekdot som hjälpligt skulle kunna ge mer handfast gestaltning av textens röriga början. Men det här är ingen typisk magasinåre-text, för jag vill uppmärksamma Magasin

—

FÖRSTA NUMRET På det alldeles för mörkt ställda omslaget hittar vi Marcus Ohlsén, som på ofattbart smala skidor kastar sig utför Svartbergsbranten. Bilden är tagen av Göran Assner. I svårläst blått finns rubriker som handlar om störtlopp, hjältar, tjejer, mat, barer och om folk som gjort skidåkningen till en livsstil. Kombinationen Ohlsén / Assner / Svartberget känns otroligt tidstypiskt (freerideböj!), men innehållet ganska tidlöst. Många av artiklarna skulle lika gärna kunna platsa i det här numret. Utvecklingen går framåt, men ingenting förändras.

dåligt minne.

"Jag har flera anledningar att älska Åre. En av de främsta är min lutheranska läggning. Med flit, rätt utrustning och umbäranden ska vildmarken erövras. Jag har märkt att jag delar den känslan med många andra svenskar. Vi må vara världens Visst fanns det primitiva översnöfordon redan på 1910-talet, mest sjukskrivna och förtidspensionerade folk men pappan till den moderna snöskotern är uppﬁnnaren Joseph Armand Bombardier som 1959 presenterade sin men vår sega förmåga att uthärda driftsstopp i epokgörande uppﬁnning, skotern k-60. Fordonet skapade en mall som följs än i dag; tvåiskidor fram, och en drivmatta. De senaste åren stolliftar januari är motorhuv häpnadsväckande."

(R)evolution

har det dock skett en revolution och skotern behöver inte längre vara

— FREDRIK VINTERN 2004 blytung,HELMERTZ, svårstartad, illaluktande, bullrande och gjord för fyra pers med

tillhörande pimpelborrar. Skotern har gått från att vara ett primitivt snöfordon med tvåtaktsmotor till en högteknologisk lyxleksak med individuell fjädring, elektronisk insprutning som avverkar 0-100 km/h på ett par sekunder. //

Missa inte vinterns sexigaste doft > Eftersom luktsinnet är nära förbundet med den del av hjärnan som hanterar känslolivet har dofter den egenskapen att de omedelbart väcker känslor hos oss. Och vem vill inte återuppleva känslan av en blårykande skotertur genom ett intet ont anande fjällandskap? > 2-takt är en kraftig och maskulin doft där toppnoten består av bränd variatorrem och fuktig bävernylon, där det sistnämda ger ett angenämt om än kraftigt citrusinslag. I mellannoten ﬁnns björkved och en aldrig så liten vink av hembränt. I basnoten ﬁnns den lugnande och avslappnande doften av oljeblandad högoktaning bensin, rök från öppen eld och skrämd ren. > Resultatet är en tydlig vildmarksdoft som bärs av karlakarlar och uppskattas av fruntimmer. //

MAGASIN ÅRE

052-098_intro_KLaaaar.indd 56

HUMOR Vi har försökt vara roliga ibland. Vi har själva tyckt att vi varit roliga ibland. Och några gånger har vi kanske också varit roliga. Men humor är svåra grejer. När vi uppfann 2-takts parfymen med doft av "bränd variatorrem" och "skrämd ren" blev redaktionen bokstavligt talad nedringd av läsare som undrade var den fanns att köpa. Och när Jesper Rönnbäck ansåg att skidor skulle bäras i "Preussisk stil" blev en bloggare kränkt och sågade oss vid fotknölarna. Erik, om du fortfarande inte har förstått det; det var ett skämt! (Fast ändå inte, för det är så man ska bära skidorna.)

Det franska skidmärket Rossignol fyller 100 år 2007. Vi på redaktionen gratulerar och undrar mest om vi verkligen måste följa klädkoden på festen? Kretsloppshuset är den ekologiska mat-och trädgårdsoasen som ligger i Mörsil. Bara så att ni kommer i håg. Det populära istravet lämnar ringar på vattnet (hur nu det är möjligt). Mest påverkade har ett gäng årebor, med Pocke Nilsson i spetsen, blivit. De har nämligen inhandlat en alldeles egen travhäst. Stoet New York ﬁnns hos en framgångsrik tränare söderut där det tävlar med blandade motgångar.

UTDRAG UR 34:E § — ATT STÅ OCH GÅ I PJÄXOR:

Åre Bageri i Produkthuset jäser. Planerna visar på ett större café med ﬂer platser både inne och ute samt en än mer välsorterad brödbod. Den nya stenugnen lär bidra med ﬂera nyttiga brödsorter.

“Etiketten bjuder dock att du avhåller dig från pjäxdans efter klockan 19.30 speciellt under sommarmånaderna.”

Camp Åre utvidgar sitt redan digra aktivitetsutbud. Längs Susabäcken invigs till sommaren en rejäl linbana, men redan i vinter kan nudda mjukt i marken vid undu tabakändar ett åk på en kortare variant. Zipline är namnet på gefär vart tredje steg. Stavarna ska släpa begivenheten.

OLJEBLANDNING

Även Bygget bygger om. Det är tredje våningen som renoveras för att ge mer plats åt både middagsgäster och nattklubbshoppare.

lagom Åresonen Lasseslappt Fahlén efter marken. Observera att har efter 10 år aldrig i norska bör bäras på axeln i liftkön. skidor puckelpistlandslaget bytt land men23:2 inte jobb. Numera Medellånga förflyttningar (18-30 finns han i amerikanska meter) — Bär skidorna som en attachépuckelpistlandslaget. Och, javisst, han är bror till tvGreppa profiväska. len Hans bror Anders.dem mellan bindningarna och håll dem horisontellt.

Den lokala radiostationen One FM intar 23:3Diplomat Långavissa förﬂyttningar (30 meter kvällar i vinter med artister från och Sveriges nöjeselit.preussisk Besök uppåt), stil — Bär skidorna så får du för ovanlighetens skullpå tittavalfri på radio.axel, på högkant och med spet-

31 § — Stavhänget

En rutinerad skidåkare hänger n alltid på stavarna när han står st ﬁnns egentligen bara två godtagb varianter av stavhäng: 31:1 Klassiskt — Placera stavhan i armhålorna och stavspetsarna decimeter framför pjäxorna. Skö hänget får du om du greppar sta relativt långt ner på skaften. 31:2 Anglosaxiskt — Samma som sisk fast du placerar stavhandtag bröstet i stället för i armhålorna na läggs ovanpå stavhandtaget so för bröstbenet. Stå gärna bredbe skidspetsarna tydligt separerade

sarna framåt. Skidorna bör vila mot axeln precis framför frambindningen. Handen som tillhör den aktuella axeln greppar TVILLINGARNA Du känner dig uppåt, glad och orädd. skidorna mycket långt fram, nästan vid Planeten Merkurius inverkan gör att du inte vill missa något spetsarna. När du hittat rätt balans vilar vintern har att erbjuda. Neptunus krafter gör dig ännu mer handen bekvämt på skidorna med bindslösaktig än vanligt. Siffran tre är viktigt och kommer igen 06-11-21 19.14.22 ningarna som motvikt bakom ryggen. både i affärslivet och i kärlekslivet. Tre siberian huskyvalpar, 34 § — Att stå och gå i pjäxor Stavarna fattas med den andra handen, tre kompletta skidutrustningar, tre betalningsanmärkningar och tre rejäla puderdump väntar i Saturnus tredje hus. Äkta skidåkare har antingen alld cirka en decimeter nedanför handtagen. En vattuman i baren på Dahlboms ger dig en resa du 23:4 Långa förﬂyttningar (30 meter och små, stenhårda tävlingspjäxor el sent kommer att glömma (och då snackar vi inte om mjuka friåkningspjäxor. Vilken t uppåt), modern stil — Precis som preussisk Gotlandsfärjan.) stil, men med den viktiga skillnaden att pjäxor man har på sig avgör hur skidorna bärs liggande platt mot axeln i står och går. Det ﬁnns därför rela stället för på högkant. Den modergenerella regler på detta om Åres grundare och chefer, John verkligheten är. gaste bundsförvanter. na skolan tillåter även att man Det viktiga är att man Crawford-Currie och Fredrik I dag tar nog byn Magasin greppar skidan lite när-Det är skönt att arbeta med bekväm ut i pjäxo Boberg. Och jag vet att John Åre för given. Den kommer ju människor vars hjärnor inte ser mare frambindningen. Riktigt stilfullt p 23:5 kvar Jibberstilen —ut Om manövrerande och Fredrik precis nu när de alltid med snön och ligger som excel-dokument, utan livslång pjäxv läser detta börjar söka efter tills det blir barmark.du Då”hikar” kom-upp bredvid som expressionisters röriga en halfpipe rekomrutinerad ski rödpennorna. Det här är en mer den igen i sommarskepoljepaletter. Det är fint att prata menderas jibberstilen. kännetecknas redaktionell no-go-zon. I deras nad. Och alltid när Magasin Åre med folk som säger emot ochmot Påbjuden vinkel i relation Det innebär att du dade rullning underlagetpå i vilken skidorna hjärnor virvlar mängder av kommer så är det vi som som är tvärsäkra sin sak och fattarbott en skida i vardera häl till tå, säke bäras vid hikning vid halfpipe strykningsargument upp. Men eller som bor eller som vill bo handen ochi släparsom demkan stå för sin ning nedför trap (§åsikt 23:5) in i uppför 45 förmågan att tripp om ni läser just dessa ord så byn som läser den som mestbacken in- i ungefär kaklet. graders vinkel mot underlaget. svår terräng. De enda är det ett bevis för att de även tensivt, helt enkelt för att vi vet Men som ändå kan göra Även stavarna ska släpas hängandes nå perfektion är att öva. Ta kan trycka otypiska magasinatt Magasin Åre alltid har något tvärgirar när de råkar på nåi sina öglor. Du bör alltså inte hålla stapjäxorna till lantstället i somma åre-texter i Magasin Åre. väsentligt att säga tillvarna oss. i handen. Det got nytt, spännande ochEtiketten ännu bjuder dock att du a kan uppfattas som Under tjugo år har de med Det är ett gott betyg. sannare. ett tecken på aggressivitet. dig från pjäxdans efter klockan 1 23:6 Turstilen — Skidorna med rem- att speciellt under sommarmånade finess och en alldeles egen fingAtt göra det med bibehållen Detfästs är befriande diskumarpå påatt varsin sidatera om ryggsäcken. Spet- som fasciertoppskänsla berättat histofräschör i tjugo år tyder med individer § — Baklängesåkning pekar uppåt och binds samman rien om den här konstiga lilla Fredrik och John har sarna glöden neras av historien lika 42 mycket Det är helt okej att åka fakie även med ytterligare en rem. Turstilen bör fjällbyn och gjort byn precis så kvar, men även att deendast har dåligt som av framtiden och som ändå parken. Men kom i håg att överd tillämpas under långa turer. Vid märklig och intressant som den minne. känna fascination inför baklängesåkning det mycket på tran kortare marscher kan bärs skidorna alltid på faktiskt är. Ja, ofta märkligare Dessa egenskaperaxeln är det vi kallar nu. Och sträckor kan betraktas som lite g enligt preussisk eller modern stil. som ibland

° 45

och intressantare än vad den i

goda redaktörsskapets vikti174 —

172

kan ta det hela med en välrik-

MAGASIN ÅRE

—

173-174 Vett & Etikett_OK.indd 174

"Om Henrik Windstedt vore en superhjälte skulle han vara ”Jämtlandsmannen”. En oslagbar skidfantom från de karga vidderna som stompar landningar med lika självklar, bredbent pondus som han grenslar en Polaris. En fridsam världsmästare i hillbillychica gummistövlar som inte skulle förneka sitt jämtländska ursprung ens under pistolhot och inget hellre vill än att sluta sina dagar i en enslig fjällstuga." — JESPER RÖNNBÄCK, VINTERN 2009

Henrik med kompisen och konkurrenten Jon Olsson, 2004

Åres bästa skidåkare någonsin, 2009

tad klackspark mot etablissemang och övermod. Allt det hittar jag i kretsen som skapar Magasin Åre. Detta och mycket mer. Och att det är så beror på den där överrörligheten som jag nämnde i början. Det blir gärna så när folks intellekt har det handikappet. RÖVARTÅGEN JAG NÄMNDE. Något

om dem. Ett tidningsmagasin kommer inte till i ett vacuum, utan i en kontext som präglas av förebilder. Det här kan John och Fredrik mycket bättre, men jag vet att de kikat på Monocle och Esquire. Det är nämligen så man gör. Man snor det som är bra, tar fram trollspöt och gör det till sitt eget. Inget mer med det.

Det är bara det att Magasin Åre snott och trollat bättre än de flesta. Man har gjort det så bra att vi kunnat se Magasin Åre-plagiat på flera platser i landet i form av magasin där skaparna inte snott och trollat lika fulländat som i Magasin Åres fall. Det ser ut som Magasin Åre, det känns ungefär som Magasin Åre, men det handlar om helt andra platser. Och saknar ofta den där glöden. Det är ett lika gott som irriterande betyg. I den virvlande informationsfloden blir det alltmer omodernt med historiska tillbakablickar. Det händer så mycket nu, inte kan man även hålla reda på sånt som hände förr. Vi lever i dag våra liv med

—

173

en glupande informationsaptit. Vi ammar våra smartphones i timmar. Det mesta är lättsvalt som välling. Vi suger i oss och blir beroende av kickarna och tänker att historien inte har något att säga oss, för våra liv nu är så väsensskilda från de liv som levdes förr. Människan dyrkar sig själv och lever utifrån att det enda vi kan lära av är framtiden som vi ännu inte upplevt. Fram till i dag har Magasin Åre framhärdat med historiska tillbakablickar och pysslat med så kallad storytelling långt innan det kom på modet. Nu verkar alltså intresset för historien avta markant. Men det är kanske bra det. Det som hänt är ju borta. Vad

—

HENKE "Ingen kan ha tvingats vara med på fler sjuka bilder i Magasin Åre än jag", utbrast Henrik Windstedt för något år sedan. Han kan ha rätt. Han har figurerat som skidåkare på hundratals bilder (varav typ hundra bara i det här numret), men utspökad i diverse olika attiraljer på nästan lika många. Förvånansvärt ofta i bar överkropp. Men är man en kändis, Åres bästa skidåkare genom tidigare, en allmänt skön typ, och dessutom irriterande fotogenisk, så får man räkna med att klä av sig framför kameran ibland.

"Det ger inte bara en roligare produkt som fler kan känna igen sig i, det blir också ett skolexempel i hur man jobbar för jämställdhet utan att det blir det minsta krystat. Nominerar härmed Magasin Åres redaktion till nästa års Rättvisepris. Och alla andra pris jag kan komma på."

Anna-Stina Sparrock, "Samtidigt — i ett annat land...", 2008.

— NINA ÅKESTAM, 2013

Caroline Strömberg, "Inspiration", 2014. TJEJER En mansdominerad tidning om en mansdominerad sport i en mansdominerad by. Kvinnorna har vissa gånger lyst med sin frånvaro. Men många gånger har vi lyckats bättre. Citatet kommer från ett blogginlägg av Nina Åkestam, känd feministisk debattör, med rubriken Manual för tillverkning av Mediaprodukt.

ska man rota i det för? Detta noteras med outsäglig trötthet. JAG MINNS I SAMMANHANGET ett samtal med Susanne Boberg, Fredriks mamma. Det var några år sedan. Vi befann oss på ICA Strandbergs i Undersåker. Det var där vi sågs vid sidan om redaktionen. Jag var väl där för att som vanligt köpa snus. Susanne köpte mat. Det lackade mot jul och vi hade båda jobbat intensivt med Magasin Åre, som just kommit. Susanne som energisk korrekturläsare tillsammans med sin man Ulf. Jag som skribent. Jag var som vanligt rätt missnöjd med min insats och trots att jag hade presterat på mitt yttersta så var det ingen som noterat mina alster med tillrop av positiv karaktär under releasefesten. Det var en tid av grubblerier, svårmod och ensamhet.

—

Annika Ovin, "Mitt Garage", 2016.

Susanne var som vanligt glad och alert. Hon var nyfiken på vad jag tyckte om vinterns nya Magasin Åre. Ärligt! Och innerst inne! Hon hade läst mina texter flera gånger, rättat fel och kommit med kloka förslag på förbättringar, så jag svarade ärligt att jag tyckte att den var utmärkt som vanligt, men att jag kände att mina egna artiklar var obegripliga. Att de tryckts ändå kunde väl ske på grund av att redaktionen inte läst dem, att lämningens snudd på hälsovådliga stress gjort alla avtrubbade och att de bara skickade in texterna utan kritik. Så resonerade jag. Susanne tittade på mig och sa: — Så är det ju inte. Och du, det märks i texterna att du älskar orden och historierna. Det känns i det du gör. Vad kan man mera begära? Ingenting. Du ska vara nöjd. Det värmde. Jag har tagit

174

—

till mig Susannes svar som en livsvisdom. Att älska orden och berättelserna, det är det största för en skribent. Att brinna för och med bokstäverna, det är meningen med livet. Susanne blev 88 år gammal och gick bort för en tid sedan. Jag saknar henne. TIDEN GÅR OCH GÅR och vi skri-

ver, fotar, springer, cyklar och åker på våra skidor mot döden. Snart ligger vi alla där i Moder Jord. Barn och barnbarn kommer förhoppningsvis att dansa på våra gravar, minnas oss med glädje och stolthet och förundras över den tid vi levde i. Men förmodligen kommer de att vara mera intresserade av annat, precis som vi. Avslutningsvis tror jag inte att Magasin Åre kommer att finnas kvar om ytterligare tjugo år. Fast jag blir mycket gärna motbevisad.

OFFICIAL SUPPLIER OF THE Ã&#x2026;RE 2019 CHAMPIONSHIP

Equipement for Equal People Equipment for Equal People

EQPE Vision Goggle 59 9 SEK AT EQ P E . SK I

—

176

—

Genom åren har jag ofta påstått... AV M AT T I A S F R E D R I K S S O N

...ATT MAGASIN ÅRE ÄR världens bästa skidortstidning. Det är stora ord, men det är ingen överdrift, och jag vill påstå att jag vet vad jag talar om. I mitt arbete som kringflackande fotograf och journalist med hela världen som arbetsfält har jag besökt många skidorter och bergsstäder. Drygt 200 stycken närmare bestämt. De flesta av dem har numera ett destinationsmagasin av något slag — bättre eller sämre — och jag har jobbat med flera av dem. Men ingenstans har jag sett en tidning av samma kvalitet som Magasin Åre. (Däremot många försök till kopior). I tider då printmedia generellt tappar fotfäste

gentemot sociala medier och nättidningar är det imponerande och inspirerande att se hur Magasin Åre behåller sin ställning som ett av världens främsta destinationsmagasin. Trots — eller kanske tack vare — redaktionens typiskt akademiska tveksamhet inför sociala medier och digitalisering verkar Magasin Åre fortfarande vara det självklara valet för annonsörer och läsare. Det är kul, och helt ärligt är jag inte ett dugg förvånad. REDAN FRÅN STARTEN, i slutet av 90-talet, fanns en verklig passion för att skapa en tidning av högsta internationella klass — med annorlunda reportageid-

—

177

éer, genomarbetade texter och skyhög bildkvalitet. Dessutom ville man erbjuda ett stort läsvärde för en bred målgrupp. Att göra en trovärdig och initierad tidning för en subkultur (t.ex. hängivna skidåkare) är svårt — varje textsnutt och varje bild granskas med den inbitne nördens rigorösa precision. Att lyckas med detta, och att utöver det även entusiasmera en bred publik, är närmast att betrakta som omöjligt. Kanske är nyckeln till problemet en riktigt snygg förpackning i kombination med sarkastisk humor. Magasin Åre har tagit utförandet, men aldrig sig själva, på stort allvar. Ett vinnande koncept.

—

Henrik Windstedt och jag har plåtat ihop i 20 år - sen han var 14 bast. Vi har dragit fram varandra i skidvärlden genom åren och Henke är utan tvekan den skidåkare som jag har fotograferat flest ikoniska bilder med under min karriär. Den här stänkaren från Blåsten prydde omslaget på Magasin Åre 2015.

—

178

—

Åreskutan var min studio i 20 års tid. På olika vis försökte jag förmedla en känsla av de otroliga kontraster som gör fjället så speciellt och unikt. Udda snöformationer, speciellt ljus och kombinationen av så många olika stilar av skidåkning gjorde Åre till en särskilt intressant plats för mig som fotograf. Till vänster: David Kantermo på Baksidan. Ovan: Oscar Scherlin i Tväråvalvet.

—

179

—

Ljuset i Skandinavien, och inte minst i Åre, är något alldeles speciellt. Särskilt när vädret växlar är det svårslaget. Den här kvällen glömmer jag aldrig; Henrik Harlaut var bara tonåring men lika peppad på skidåkning som alltid och lade upp perfekta tricks när ljuset gick bananas vid solnedgången i Stendalen.

I klassisk Åre-anda förskönades det mesta ett par smulor. Den som läste och tittade noga nådde snart insikten att Åre förmodligen var den ledande skidorten i världen. Det var VM-medaljörer hit och OS-medaljörer dit. Horder av levnadsglada fritänkare utan ordentliga arbeten. Skidåkning i klass med Chamonix, kombinerat med Paris restauranger och nattliv. Till och med skogsåkningen målades upp som bra ibland. Detta trots att det ärligt talat är så tätt mellan träden på Åreskutan att man knappt kan tränga sig emellan de knotiga fjällbjörkarna. Och ja, undertecknad var också en av sminkörerna — men som vi alltid brukade säga; ”vi inspire-

—

rar snarare än fabricerar” — och sen körde vi på lite till. Man kan väl säga som så här; det var inte alltid att texterna och bilderna i Magasin Åre exakt motsvarade den genomsnittliga semesterveckan för gästerna. Hur som haver skapade Magasin Åre en känsla och en image kring den älskade lilla fjällbyn. Något att drömma sig bort till. En förväntan – långt borta från den tråkiga grå vardagen. I Magasin Åre blev den jämtländska gamla luftorten en drömsk låtsasvärld där snön alltid låg djup, där vädret alltid var lite bättre än SMHI:s rapporter och varenda bybo en unik karaktär som förtjänade att porträtteras. Genom Magasin Åre skapades ett parallellt

180

—

universum — liknelsen med dagens sociala medier är intressant. MAGASIN ÅRE STARTADES inte

som en affärsidé utan ur en passion för att berätta historier och fylla ett tomrum för både information och kreativitet. Det har funnits många initiativ att serva bybor och turister med detta genom åren, de flesta har i ärlighetens namn inte varit mycket att hänga i julgranen. Magasin Åre hade redan från starten en brinnande ambition att vara bäst, både journalistiskt och kreativt. De bestämde sig för att vara annorlunda och gå den där extra milen för att göra det oväntade. Det spelar ingen roll

om tryckeriet förväntar sig en färdig tidning i morgon bitti — Magasin Åre kommer ändå inte ta en genväg till mållinjen och släppa iväg något halvdant. Det är den här inställningen som gör att de släpar upp speglar och rökmaskiner på avlägsna fjälltoppar för att plåta ett porträtt, beställer nybakade croissanter och ett ex av Le Monde för en frimärksstor bild i tidningen, eller övertygar en motvillig kabinjär att stanna den gamla kabinbanan ovanför en cykelled för att få den perfekta fotovinkeln. Eller ringer runt halva byn för att hitta en speciell gammal skida från 70-talet som rekvisita för en bild. Likaledes har redaktionen aldrig tvekat en sekund innan de ringt upp Sveriges bästa journalister och fotografer för att be dem medarbeta i tidningen. Det värsta som kan hända är väl ett nej? Men legenden Göran Zachrisson, Magazine Cafés grundare Fredrik Hel-

mertz och Ola Liljedahl, en av Sveriges bästa journalister, tackade alla ja utan att blinka. Likaså den prisbelönte och hyllade fotografen Jens Assur såväl som hela kåren av rikets bästa skid- och snowboardfotografer under 20 år. Ingenting har varit omöjligt för Magasin Åre genom åren och det har nog också varit anledningen till att läsvärdet alltid varit så högt. De stundom galna och vidlyftiga idéerna har skapat kreativa lösningar och kul reportage. Inte konstigt att var och varannan fjällby med självaktning har en Magasin Åre-kopia liggandes i stugorna numera. PERSONLIGEN HAMNADE jag i Åre tack vare en av tidningens grundare. John Crawford-Currie anställde mig på tidningen Åka Skidor när jag var 23 år och flyttlasset gick till Jämtland i november 1997. Vi jobbade tillsammans i ett drygt år innan han slutade och bland annat

—

181

startade upp Magasin Åre. Jag hade sett John på TV Åre då jag var på semester i dalgången några år tidigare och undrade vem den där underliga figuren i rutan var. Då satt han i tv-soffan med konstiga kläder som hämtade från ett raveparty på Docklands, kritvitt hår och silverfärgade sneakers. Han pratade om trender, media och den nya skidåkningen — då som nu med järnkoll på ämnet. Några år senare jobbade vi tillsammans och det visade sig att få andra människor jag träffat i mitt liv, före eller efter, har bättre koll på att göra tidning än denna trendkänslige jämtlänning. Sen är han rätt okej på att klämma lagg också. Det var också under dessa år på Åka Skidor som jag lärde känna Fredrik Boberg — mannen med den ursprungliga idén till tidningen. Boberg var då doktorand i ekonomi på högskolan i Östersund, men med skidåkningen bokstavligt

—

Under 20 års tid i Åre hade jag förmånen att jobba med många otroligt duktiga skidåkare. Speciellt i början var vi ett stort kompisgäng som hade känt varann länge och som luffade runt i skidvärlden. Egentligen ville vi nog alla vara hemma mera och fick ofta till vassa bilder i Åre när vi väl bestämde oss för att plåta på Åreskutan. Skidbild: Sebastian Garhammer går stort i Östra Ravinen (omslag på Magasin Åre 2008), Porträtt på Jesper Björnlund och Henrik Windstedt, två av dalgångens vassaste skidåkare ever.

Fjuttiga 1420 meter över havet och inte mycket till alpin miljö — hur kan den där klumpen Åreskutan vara så speciell? Det är frågan, men nu när jag bor i Kanada saknar jag det där fjället mer än någonsin. Bilden plåtades efter en rejäl storm precis i slutet av 2016 då David Kantermo, Henrik Windstedt och jag gick upp till Åreskutan innan soluppgången.

talat i blodet, och ett djupt rotat intresse för friluftsliv. Det tog inte många fikastunder med Fredrik innan jag insåg att detta var en man med ett ovanligt intellekt och en synnerligen intressant inställning till skidåkning och bergskultur. Ena dagen tillverkade han egna skidor och åkte runt på Åreskutan i vadmal, för att veckan efter vara helt såld på moderna, breda fransktillverkade skidor, skidorten Sun Valley och tekniska skalplagg. Eller så ringde han upp landslagscoachen i längdåkning för att diskutera moderna träningsmetoder och ännu modernare kosthållning för landslagsåkarna. Det var tvära kast och många teorier — men förbluffande ofta visade det sig att Boberg var något på spåren. John och Fredrik kändes som två verkliga motpoler, och för 20 år sedan kände de knappt varandra, trots att de

—

bott i samma dalgång nästan hela livet. När de bestämde sig för att starta en tidning ihop var jag inte ensam om att fundera på hur det egentligen skulle gå. Kanske var det just deras olikheter som till slut lade grunden för framgångsreceptet — och som gjort att deras skapande och kunnande utvecklat en av skidvärldens mest intressanta publikationer. JAG ÄR GANSKA SÄKER på att jag

medarbetat i varje nummer sedan Magasin Åre grundades. I perioder spenderade jag nästan mer tid på deras kontor än på mitt eget, och det var en otroligt inspirerande miljö för mig, då yngre och ännu hungrigare. Magasin Åre fungerade som en förlängd skolgång för mig som hade hoppat av journaliststudierna i Småland vid 19 års ålder. Jag bodde i Åre under ganska exakt 20 år innan jag flyttade till Kanada och under den

182

—

här tiden fotograferade jag både stora reklamkampanjer och massor av ögonblicksbilder, ofta publicerade i internationella tidningar. En del av mina bilder har nog hjälpt till att sätta Åre på den internationella skid- och cykelkartan — om jag får säga det själv. Reklamkunder kommer och går, så funkar det. Redaktionella relationer är ofta mer beständiga och långvariga. För mig, som alltid har haft minst ett ben i den redaktionella världen, var de ständiga uppdragen för Magasin Åre otroligt viktiga för min utveckling. Inte minst tidigt i karriären. Det gjorde att jag sakta men säkert växte som fotograf och skribent, fick mer självförtroende och lärde mig massor på vägen. Emellanåt är jag nog lite ‘schweizisk’ i min natur. Jag vill ha ordning och reda, är lite petig och ganska krävande. Jag fungerar bäst med en genom-

Design in mind

Welcome to explore and enjoy a comfortable way to find your style of living. Furniture, lighting and home accessories by leading contemporary designers and brands. Online shop and interior store in Uppsala since 1896.

Stångjärnsgatan 10 • Bolandcity • 753 23 Uppsala • Tel 018 - 65 03 70 • www.valamagasinet.se

Min sambo Elle Cochrane, vår hund Tikaani och jag flyttade till Kanada under 2017. Nu bor vi i norra British Columbia i en liten bergsstad som heter Terrace, men det är klart vi saknar Åre. 20 år sätter sina spår och jag ser fram emot att komma hem till byn igen, fast på semester!

kelbranschen, eller gästerna — alltså läsarna av tidningen — någonsin har förstått vilken oerhörd kvalitetsnivå tidningen verkligen håller. Dessutom gratis. Det är väl det där med att inte bli profet i sin egen hemby.

tänkt planering i näven. Magasin Åres redaktion har, milt uttryckt, en lite mer sydländsk approach till saker och ting. Hur mycket de än planerar blir slutresultatet ofta något helt annat. Ingenting är omöjligt, och alla tagna beslut kan rivas upp utan förvarning om en bättre idé dyker upp, även fem minuter före deadline. Olika är bra och även om vi haft våra duster genom åren har vi blivit lite som ett gammalt gift par som lärt sig leva med varandras olikheter. Det har varit otroligt utvecklande. Det har också varit intressant att på nära håll se vilken effekt tidningen har haft, och fortfarande har, bland lokalbefolkningen i Åre, gästerna/ turisterna, utrustningsföretagen och andra medieaktörer. Magasin Åre har alltid varit uppskattat, men däremot tror jag inte att varken Åreborna, den svenska skid- och cy-

EFTER MINA MÅNGA år med Magasin Åre är det snarast förbluffande att notera hur ointressanta de påkostade och tjocka destinationsmagasinen är i världskända orter som Aspen, Courmayeur, Sankt Moritz och Whistler. I ärlighetens namn är det mest en massa annonser i tidningarna och inte speciellt mycket kvalitativt innehåll. Jag tänker på hur enkelt det torde vara att hitta intressant material i de här legendariska skidorterna; allt ifrån nytt material till historiska vinklar, intressanta karaktärer och fantastiskt bildmaterial. Men det enda

—

184

—

som imponerar är antalet uppslagsannonser från stora modehus och lyxiga skidklädesmärken. Tidningsmakande är i sanning ett hantverk. Det är inte för inte som det gång efter annan har kommit förfrågningar till Magasin Åres redaktion från utländska intressenter och internationella företag med erbjudanden att producera magasin av liknande slag som Magasin Åre. Av någon anledning har redaktionen sällan nappat på dessa erbjudanden. Kanske handlar det om lättja eller bristande intresse. Eller helt enkelt om att kärleken till hembygden är så stark.

Matglädje för barn och vuxna. Välkomna till frukost, lunch och middag. Boka bord på 0647-120 00!

Träna och bada på Holiday Club. Läs mer om SATS Åre och vår stora badvärld på www.holidayclub.se!

Åkare: David Kantermo Foto: Erik Westberg Plats: Åre Kommun —

186

—

MINIGOLF

Jakten på orörda åk och nya linjer har tagit Åres kartstuderande skidåkare till avlägsna, exotiska, platser. Som Undersåker till exempel. TEX T TOBIAS LILJEROTH

—

187

—

Åkare: Henrik Windstedt Foto: Emrik Jansson Plats: Västra Jämtland —

188

—

"En skidåkningens Fight Club om du så vill. The first rule of Mini Golf is: you do NOT talk about Mini Golf." —

189

—

Åkare: Hanna Owin Foto: Emrik Jansson Plats: Skogen —

190

—

"En sväng, hopp, två svängar, hopp igen, en sväng till, tvärnit före ett stort träd. Klart."

Åkare: Fabian Omne Foto: Emrik Jansson Plats: Luften —

191

—

Åkare: David Kantermo Foto: Emrik Jansson Plats: Mumindalen —

192

—

"Han jämförde skuggor med solens höjd på himlen, studerade en elledning i bild och jämförde med terrängkartor. Men han kunde bara inte hitta rätt."

—

193

—

Åkare: Henrik Windstedt Foto: Emrik Jansson Plats: Hitom norska gränsen

—

194

—

"Eller så tittar du där ingen annan tittar, bredvid det mest uppenbara. Eller till och med mot platser där ingen annan ens tänkt tanken att leta efter möjliga skidåk." —

195

—

Åkare: David Kantermo Foto: Erik Westberg Plats: Zonen —

196

—

MINIGOLF

Jakten på orörda åk och nya linjer har tagit Åres kartstuderande skidåkare till avlägsna, exotiska, platser. Som Undersåker till exempel. TEX T TOBIAS LILJEROTH

EN GÅNG I TIDEN, när skidorna var smala och skidkläderna i neon var allt så enkelt och okomplicerat. Ville du åka orörd snö styrde du bara ut några meter vid sidan av pisten, vickade lite på stjärten och åkte tillbaka upp med liften och la ett nytt spår bredvid ditt gamla. Offpist var något som endast de verkliga experterna dristade sig till att våga sig på, och då endast när snöförhållandena var de rätta, solen stekte från en klarblå himmel och hela livet var som en endaste lång reklamfilm för Juicy Fruit. Med tiden kom snowboardåkarna och sparkade in dörren med full kraft, skidorna blev bredare, skidfilmerna hårdare, freeride ett begrepp på var man och kvinnas läppar och allt fler skidåkare började öppna ögonen för världen där vid sidan av pisten. Motreaktionen blev naturligtvis att röra sig ännu längre bort, till åk som inte går att se från liften, till baksidan av fjället. Sedan sabbades allt. Bindningar och pjäxor med gåläge blev var skidåkares egendom precis som stighudar under skidorna. Terrängen som tidigare var förbehållen skidåkare med lungor av järn och som var beredda att slita lite blod för att nå dit, började helt plötsligt befolkas

av kreti och pleti på sportlov. Friden, och sluttningar som låg ospårade i veckor efter ett snöfall, var ett minne blott. Så vad göra om man är en äventyrstörstande skidåkare med längtan efter orörd snö och nya åk? Antingen siktar du ut i den vilda fjällvärlden och är beredd på att lägga hela dagar på att få de där svängarna. Eller så tittar du där ingen annan tittar, bredvid det mest uppenbara. Eller till och med mot platser där ingen annan ens tänkt tanken att leta efter möjliga skidåk. Till åk som kräver bra mycket mer energi och tid att nå än vad de flesta skidåkare anser vara värda ens hälften av mödan. Åk som kräver lika delar svart bälte i Google Maps och Lantmäteriets terrängkartor som förmåga på skidorna. Åk som kräver tålamod, fantasi och en dos vansinne för att ens hitta. Åk med namn som Zonen och Candyland. Åk vars belägenhet behandlas likt statshemligheter av dess upptäckare och som endast delas i det djupaste av förtroenden i en anda som snarare för tankarna till surfingens localism än traditionell skidåkning. Åk som i bästa fall lyckas kravla sig upp till ett tresiffrigt antal fallhöjdsme-

—

197

—

ter och som extremt sällan består av ett tvåsiffrigt antal svängar. MINIGOLF ÄR KONSTEN i att bryta ner skidåkning i dess minsta beståndsdelar, att ta bort åket ur skidåk och bara behålla själva skidandet. En sväng, hopp, två svängar, hopp igen, en sväng till, tvärnit före ett stort träd. Klart. Allt utfört med decimeterprecision. Det är skidåkningens svar på klättringens bouldering. Det är inte fjäll som ska åkas, utan problem som ska lösas, helst med så mycket stil som möjligt. Dess utövare är en liten sekt bestående av en samling bokstavstroende individer som alla svurit en tyst ed om att bevara dess hemligheter. En skidåkningens Fight Club om du så vill. The first rule of Mini Golf is: you do not talk about Mini Golf. Förutom på sociala medier förstås, men vi ska komma till det lite senare. Denna sekts spirituelle ledare och överkucku är en småskäggig tvåbarnsfar med villa bara några hundra meter från föräldrahemmet i Ullån, inklusive stadig partner och ett någorlunda respektabelt heltidsarbete. Men den som träffar David Kantermo, eller följer honom i sociala medier, kan lätt få intrycket av att han

"Men då förstås med det ironiska tillägget att ett åk inte är ett åk om det inte läggs ut till förbannelse på Instagram. För om du inte får några likes på din hjälmkamerafilm, har du ens åkt det då?" inte bara har mer än en skruv som saknar Loctite utan även en speciell form av skidrelaterad ADHD. Jag träffar David på hans arbetsplats strax nedanför Åre torg, en dag i november då han mot alla odds de facto befinner sig där. Vilket i och för sig kan bero på att all den snö som föll i slutet av september den här hösten smält bort och ersatts av lera och sten. Han är mannen som “upptäckte” den mytiska Zonen i Duvedstrakten. Ett tvättäkta minigolfåk bestående av några sammanlänkade klippformationer i en liten öppen skogsglänta. Ett British Columbia i mikrominiatyr, några ynka kilometer från hemmet. Men där Zonen trots allt går att nå från en fungerande lift så ligger hans senaste upptäckter betydligt mer avsides och kräver både stighudar och en hel del bushwacking för att nå. För att inte tala om förmåga att tyda kartor ihop med en rejäl dos lokalkännedom. David halar fram telefonen och visar ett åk från i vintras vars belägenhet mer eller mindre röjts och därmed är okej att visa för en utomstående. Han pekar på en samling stenbumlingar på en satellitbild och följer upp med att visa en bild på kompisen och medbrottslingen Henrik Windstedt från samma ställe i vintras. Trots att han är i mitten av 30-årsåldern låter han som en åttaåring som hittat en ny, hemlig koja i skogen. Ögonen skiner och munnen sprutar ur sig ord likt en trimmad kulspruta. — Allt började med att jag såg en snowboardfilm med Terje Haakonsen. Hela hans segment var från en enda liten zon som han fullständigt dödade. Jag tyckte det var så jäkla fett att han inte behövde ett helt berg för att göra den. David som är född och uppvuxen i dalen och som har stått på skidor här

sedan han kunde gå har naturligtvis åkt allt som finns i trakten. Men trots det håller han lågan brinnande mer än de allra flesta, trots att Skutans storlek rimligtvis borde fått samma låga att åtminstone fladdra lite. — Visst, jag har åkt allt i dalen. Men det är kul att upptäcka nya saker att åka eftersom man inte gör det så ofta längre. Lite vardagsupptäckter liksom. Man behöver inte bestiga Mt Everest och glida ner därifrån hela tiden, man kan hitta nya saker här hemma också. ZONEN OCH LIFTNÄRA åkning i all ära, men priset togs tidigare i höstas när den unge Nisse Wersén — även han Årebo sedan födseln och en gudabenådad skidåkare — la ut en välproducerad 30-sekundersfilm från i vintras på Instagram från en zon som inte ens den smått allvetande Kantermo hade koll på. Ett åk på ett drygt femtiotal höjdmeter bestående av en serie rejäla stenbumlingar på en sluttning, indränkt i mer snö än på säkert 20 år (och därmed antagligen totalt oåkbar de flesta andra år) som föreföll ligga i trakterna precis norr om Undersåker. David erkänner blixtsnabbt att han låg sömnlös flera nätter och funderade på var den zonen kunde ligga. Han studerade filmen som CIA studerade bevismaterial i jakten på Usama bin Ladin. Han jämförde skuggor med solens höjd på himlen, studerade en elledning i bild och jämförde med terrängkartor. Men han kunde bara inte hitta rätt. Att fråga unge herr Wersén rakt ut var otänkbart och helt emot spelets regler, det här var ju hans åk och han hade all rätt att inte avslöja ett skit. — Lika roligt som det är att hitta ett åk, lika jobbigt är det att inte hitta. — Så jag lurade med familjen till ett

—

198

—

ställe utanför Undersåker som jag trodde var rätt och sa att vi skulle plocka svamp. När jag sprang runt i skogen hittade jag ett nyrivet älgkadaver så jag blev lite skärrad. Det kändes sådär eftersom familjen satt kvar i bilen. — Till slut erbjöd jag Nisse två hemligheter i utbyte mot en av hans och han skickade några kartpluppar så jag kunde hitta dit. — Det är coolt att det egentligen inte är ett åk. Det är en ravin, ett negativt berg. Jag tycker inte att han ska avslöja det. SURFINGENS LOCALISM har med andra ord nått Åres skidvärld med full kraft. Som skidåkare fostrad i Alperna är jag van vid att folk håller en del åk hemliga. Men då ofta med förbehållet att det handlar om svinbranta rännor på 900 fallhöjdsmeter som kräver dubbla repfirningar för att ens komma in i — och den främsta anledningen att hålla tyst om dem är för att folk inte ska åka dit och dö. Att hålla tyst om ett åk på 47 höjdmeter i en skogsglänta känns å ena sidan helt barockt enligt min världsbild. Å andra sidan finns det något väldigt vackert i att i dessa tider av lättillgänglig information om precis allt som rör skidåkning, fortfarande behålla några hemligheter för sig själv. Men då förstås med det ironiska tilllägget att ett åk inte är ett åk om det inte läggs ut till förbannelse på Instagram. För om du inte får några likes på din hjälmkamerafilm, har du ens åkt det då? Kantermo erkänner att det handlar om lika delar att inspirera folk som att irritera. — Sociala medier har helt klart påverkat både mig och andra som håller på med det här. — Det är lite som att vara uppe tidigt på morgonen och vara först med att lägga upp en bild när andra precis klivit ur sängen. Speciellt de dagar då folk tror att det är kass men man själv står där på toppen när himlen spricker upp. Men mest handlar det om upptäckandet i sig. Och att komma bort från köerna. — De gånger jag är ute och gör saker är ju de veckor det är mycket folk på Skutan, det är klart. — Men det är alltid kul att hitta en ny liten zon. Jag blir i alla fall svintaggad på att åka de här ställena.

Introducing the

Black Diamond Spark Gloves Engineered for hard-chargers who ski it all, the Spark is our go-to freeride ski glove and combines premium materials with excellent dexterity and a warm, cozy fit. Features 100% waterproof BD.dryâ&#x201E;˘ insert Full goat leather shell with hook-and-loop closure Fixed lining features super-soft fleece and 60 g PrimaLoftÂŽ Gold EVA padding on back of hand and knuckles for added impact protection Suede leather nosewipe on thumb

BD Athlete Tobin Seagel | British Columbia

Mattias Fredriksson

B L A C K D I A M O N D E Q U I P M E N T. C O M

D E TA L J E R MINI G O LF

Bergans Slingsby 24 Alldeles lagom stor ryggsäck där du får med allt du behöver för en dagstur till tidigare oåkt terräng. Stor öppning till huvudfacket via ryggplattan gör att du lätt kan stoppa in din fluffiga dunjacka efter fikastoppet. Integrerat nät för att fästa hjälm. Fästen för både diagonal- och A-frame-placering av skidorna.

Dynafit Beast 108 Topptursskida med huvudfokus på det viktigaste, utförsåkningen. Med en träkärna av poppel och kolfiberförstärkt glasfiber hålls vikten nere så de längre turerna till utmanande åk ska vara överkomliga. Stor radie ger stabilitet i luriga snöförhållanden och trygghet när det är brant och hårt. 181 CM • C A 7000 KR

1500 G CA 1045 KR

Hydroflask 32 oz Wide Mouth Termos som rymmer nästan en liter så att du kan bjuda polarna på kaffe när ni nått toppen. Alternativt fyller du den med varmt vatten och kokt korv och delar ut varmkorv vid fikapausen. 5 0 0 G C A 4 5 0 K R

Black Diamond Transfer 3 Spade med utdragbart skaft och skovel i aluminium. Perfekt för att gräva fikagropar på fjället. Ett annat och viktigare syfte är att gräva fram någon som hamnat i en lavin. Men vi håller tummarna för att det inte händer. 6 9 2 G C A 5 5 0 K R

HOLE-IN-ONE höga ambitioner. Ska du ta en riktigt bra bild i en miljö som innehåller stor miljöer och dramatisk

Det har aldrig varit svårare att köpa en kamera än idag. I alla fall om du är en äventyrlig amatör med action (tänk ett minigolf-åk i en krånglig lavin), och det vill du ju, så behöver du egentligen en systemkamera med utbytbar optik. Tyvärr är de dyra, krångliga och jobbiga att släpa på. Nittionio gånger av hundra är ögonblicket över innan du hunnit kränga av dig ryggsäcken och skruva på teleobjektivet, och du har missat din chans att bli viral. Därför halar du fram din nya smartphone de där nittinio gångerna istället; liten, snabb, lätthanterlig, med hyfsad bildkvalitet och Instagram på startskärmen. Problemet är bara att din kompis blir en liten, liten prick vid horisonten. Lösningen på problemet heter SONY DSC-RX100, och är något så ovanligt som en optimal kompromiss. Billig är den inte, men liten nog att stoppa i bröstfickan, med en 1” sensor, 20 megapixels upplösning, grym bildkvalitet, och — ett makalöst 24-200 Zeiss-objektiv som blixtsnabbt zoomar in din polares hockeystopp. Dessutom har den wifi, så du kan börja näta likes redan i nästa liftstol. [ J C C ] C A 1 4 0 0 0 K R // S O N Y. C O M

—

200

—

FOCUS ON SNOW

SKI 2017 2018

SIA

HOT GEAR

Som det mest reflekterande underlaget på jorden har forskning påvisat att snö inte är vit utan blå. Historiskt sett har de flesta linser till solglasögon och skidgoggles utvecklats för att eliminera merparten av det blåa ljusspektrat, men i realiteten är delar av det blå ljusgenomsläppet fundamentalt för att optimera kontrastseendet på snö.

VIVID är en patenterad linsteknologi och är utvecklad av Giro tillsammans med Carl Zeiss, världsauktoritet inom optik. Vivid manipulerar effektivt det blå ljuset genom att släppa in rätt mängd kontrasthöjande blått ljus, medan man blockerar det skadliga UV ljuset. Resultatet är unika kontrasthöjande

egenskaper på snö med högsta tänkbara precision även vid dåliga siktförhållanden. Till skillnad mot många andra lins-teknologier har VIVID fokuserat 100% på att optimera kontrasten på snö. VIVID är en teknologi med 100% fokus på skidåkning!

—

202

—

Du ser dem i liftkön ibland...

...när vädret drar genom dalgången i hårda blöta iskalla sjok. De ser allvarliga ut. Du tänker ”Stackars satar som åker skidor i det här vädret”, och drar på sätesvärmen i din bil, styr ner på byn och hukar in i värmen på Werséns. Men för de här Åreborna gives inga alternativ. Allt annat än skidåkningen är av underordnad betydelse. Som karriär (vilken många i och för sig redan sagt adjö till när flytten gick till en skidort), nytt badrum, föräldramöten, däckbyten, tandläkarbesök, viktiga telefonsamtal och sådant som hör livet till, allt det får vänta. För det här är en fråga om liv och död — en dag utan skidåkning är ingen dag värd namnet. Det är inte ens ett värdigt liv.

T E X T I N G A L I L L FO R S LU N D F OTO G Ö S TA F R I E S

—

203

—

Sofia erg B Högheden heter en av Dalslands skidbackar och som namnet avslöjar är det faktiskt rätt bra fallhöjd. Det var där Sofia började åka skidor som liten. Pappan var mycket intresserad och en ordinär vinter kunde innebära 18 resor till Sälen. ”Vi åkte mycket skidor och jag började träna och tävla eftersom pappa var tränare, en riktig tränare som fortsatte i klubben även efter att jag flyttat. Han var så intresserad av sporten och älskade själv att åka skidor.” Sofia gick inte skidgymnasium men när det blev dags för praktik på Åmåls ekonomiska linje for hon till Sälen för att testa skidlärarjobbet. Solen sken, pisterna låg vita, människorna var lyckliga. Sofia blev fast. ”Jag utvecklades mycket när jag tog skidlärarexamen, lärde mig mekaniken och tekniken bakom åkningen. Bland kollegorna var det flera andra som också tävlat och där fick jag upp lusten för banåkning igen. Det är bra för skidtekniken att kunna åka bana. Så är det bara. Men framför allt

ÅLDER 42. BOR : Åre. FAMILJ Maken Niclas, barnen Gordon och Sander. JOBB Egen företagare inom film- och fotoproduktion.

lärde jag mig älska åkning och livet på ett berg ännu mer.” ”Jag jobbade några år som skidlärare men sen tänkte jag att jag skulle börja ett vanligt liv. Det var ju så man gjorde.” Sofia fick lägenhet och jobb på reklambyrå i Stockholm efter att ha pluggat på Grafiska Institutet. Men det vanliga livet ville inte infinna sig eftersom det kom en kille och familjebildning i vägen. Och han, killen, Niclas var på väg till Åre. ”Ja, så småningom blev det ett självklart alternativ för mig att flytta hit, och jag trivs för det mesta var än jag bor, men det är nog svårt att hitta något bättre än det här. En av de saker jag gillar med Åre är att här umgås människor över alla gränser, som ålder och yrke till exempel.” Sofia som är egen företagare styr över sin arbetstid och en dag i hennes liv är inte riktigt fullödig om hon inte kommer ut på några åk. ”Jag är inte den som står ”åtta i åttan” för jag är beroende av ljuset. För mig är det viktigt att komma ut

"Jag räknar inte höjdmeter utan det räcker att hitta ett enda bra åk, med tre perfekta svängar, det räcker för en dag" —

204

—

just de ljusa timmarna, jag blir effektivare framför datorn sen. Jag räknar inte höjdmeter utan det räcker att hitta ett enda bra åk, med tre perfekta svängar, det räcker för en dag. Jag kvalitetsåker.” Sofia tvekar inte, ”skogen”, då menar hon Tottskogen. Den gångna vintern var det långa perioder även mycket bra i Tegeskogen. ”Baksidan är ofta bra förstås och så tycker jag mycket om att åka till Huså. Jag gillar också att tura och det kan man göra när det är mycket folk i liftarna.” ”Jag vill bara att våra söner ska lära sig att älska skidåkning lika mycket som Niclas och jag och jag tror man kan döda den känslan med för mycket krav på portåkning i den traditionella alpina cirkusen. Jag har inga krav på resultat.” ”När det blåser västliga vindar kommer ingen snö och det är då man kollar YR.no först”. Gammal sanning som härskar i byn, har antagligen sitt ursprung uppe på kompaniet (Skistar). Sofia har, som alla andra i byn, alla världens väderappar samlade på telefonen och hon tittar framför allt på hur vindarna ligger. ”Jag kollar runt och tar sen ett slags medelvärde, pratar kanske med några kompisar och kollar vilka liftar som går.”

—

205

—

ÅLDER 37. FAMILJ Sambo Erika, två barn;

Casper, 8 år och My, 3 år. BOR Åre. JOBB Content creator på Stellar Equipment.

David Kantermo

David är uppvuxen i Åre i en familj som inte åkte skidor. Han har däremot tillbringat mycket tid på fjället, på morfars ägor i Husådalen bland annat, fiskat och åkt skoter. ”Anledningen till att jag började åka var att jag blev kompis med Henke (Windstedt), jag hängde med honom ut i backarna och en dag såg vi Jesper Rönnbäck köra puckeltävling, i utsläppt långt hår, det var rockmusik och så coolt. Jag blev helt såld och började träna.”

På skidgymnasiet tog puckelkarriären fart, David kom med i landslaget och fortsatte köra efter att skolan slutat. Efter en tävling i Slovenien kunde han summera säsongen med att ha blivit tvåa i JVM och plockat två segrar i Europacupen. Nu var siktet inställt på världscupen. Han sträckkörde till Åre, cirka 40 timmar. ”Det kräksnöade på Skutan så när jag kom hem efter den bilfärden ställde jag klockan tidigt för att hinna ut. Jag såg Janne (tränare Tjärnström) i backen, och for ner för att berätta hur det gått den gångna säsongen, jag fastnade i en puckel och slet sönder knäet. Det var det.” ”Först tog jag ett år med kompisar nere i Alperna och när jag kom hem träffade jag puckeltränare Fahlén som var på väg att flytta till USA, han frågade om jag inte ville bli tränare i Norge? David funderade lite innan han hoppade på jobbet som kom att vara i tio år. ”Jag var ensam tränare helt utan utbildning, så det var otroligt lärorikt. Ingen dag var den andra lik, och en av nyckeluppgifterna för mig blev att hålla ihop hela

gruppen, som bland annat bestod av ett gäng allt-eller-inget-åkare. Jobbet innebar många resdagar per år, (fler än 200), och det kanske inte min sambo alltid var nöjd med. Men då dök jobbet på Stellar upp i Åre.” ”Inget — alltså pengar, flashigt jobb i storstan eller liknande — skulle någonsin få mig att avstå från möjligheten att vara utomhus. Jag måste bara vara ute, jag mår bra av det och meningen med livet är väl just det?” Instagram-följare behöver inte leva i okunskap om Davids utomhusvistelser, han verkar oavsett årstid alltid hitta en lutande sluttning någonstans, en krispig klippa, en solnedgång, en skön våg på Kallsjön eller en storm som på hans Insta enbart ser härlig ut. ”Det behöver inte vara det stora äventyret varje gång, jag brukar titta på väderappar och kartor, packa skotern och dra. Ibland gäller det att agera snabbt, man kanske bara har ett par timmar på sig.” Är det barmark springer David, han ser ut en punkt på kartan och försöker ta sig dit den rakaste vägen. ”Man hittar nya vägar och grejer hela tiden, som det här med att surfa häruppe på sjöarna, det var man helt blind för förut.” ”Oftast hittar man bra åkning någonstans bara man lämnar de allmänna stråken, jag försöker alltid hitta egna vägar. Bästa tiden är i maj eller november när liftarna står, då är det som att röra sig på ett spökberg, det är så stilla.”

"Inget skulle någonsin få mig att avstå från möjligheten att vara utomhus" —

206

—

Anna Jonsson ÅLDER 49. FAMILJ Sambon Ola, barnen

Max och Saga och Australian Shepherd-valpen Milo. BOR Björnänge sedan 2008. JOBBAR Hovmästare på Holiday Clubs restaurang Grow.

Anna bodde i Ängelholm tillsammans med Ola och barnen. De hade egen restaurang och sprang på högsta växeln i ekorrhjulet. ”Ja det var ett vanligt stressigt liv, som det är för många, även om det är lite extra att ha eget företag också. Vi ville göra en klassisk downshifting, hoppa av, leva ett enklare liv, ha tid och möjlighet att njuta. Så vi sålde allt i Ängelholm, bland annat ett just färdigt egenbyggt hus. Folk skakade på huvudet, men vi hade bestämt oss. Vi flyttade hit, hittade jobb. Vi ville vara anställda och den förändringen vi gjorde i livet har vi aldrig ångrat.” ”Ja, som skåning jag är jag ändå uppväxt med skidåkning. Jag har varit mycket i svenska fjällen med mina föräldrar och även i Alperna. Det var faktiskt i St Anton, där jag gjorde några säsonger, som jag träffade Ola. Men med eget företag hade vi inte så stora möjligheter att utöva vårt stora intresse.” Klockan åtta kan vara lite sent om man vill vara säker på att hänga med Anna upp i liften. Särskilt om det snöat. ”Ja då drar jag hemifrån 0730, vi har två bilar för jag har inte tid att vänta på Ola då. Jag har ju kontakt med alla som jobbar i liftarna så jag vet precis när de öppnar och vilka liftar som går. De flesta av mina kollegor och vänner vet ju också var de hittar mig så dags på dagen.” Att Anna aldrig missat att vara först upp i Gondolen när den drar igång är en annan gammal sanning i byn. Anna har valt att arbeta på kvällarna bara för att ha möjlighet

att utnyttja dagarna maximalt. ”Det kan vara mulet i dalgången, riktigt tungt väder med låga moln, men kommer du bara upp en bit mot Skutan och får se några solstrålar så spritter det i kroppen av glädje. Jag blir euforisk, och hela dagen blir så mycket bättre. På jobbet märker de om jag inte fått mitt morgonåk. Jag är inte sur direkt, men annorlunda.”

"På jobbet märker de om jag inte fått mitt morgonåk"

När vi ses i Åre har Anna varit vid Ottsjön för att kolla isläget och för att hitta lite ljus. ”Jag är helt säker på att det är antidepressivt att få vara ute och ta vara på ljuset, så vi tillbringar mycket tid i naturen. Vi har kajak och cyklar och jag tycker mycket om att vandra också. Jag älskar Issjödalen, jag blir så förvånad när jag träffar gamla årebor som aldrig varit där. De senaste veckorna har vi åkt mycket skridskor på Ånnsjön och det fina med att bo här och ha så nära ut så att säga, är att man kan gå till Blanktjärn när inte hela Jämtland är där.

Det är förvisso mest vintern som lockat hit Anna och familjen men med åren har hon lärt sig uppskatta alla skiftningar. ”Man lever så mitt i väd-

—

207

—

ret här (det ska gudarna veta, förf. anm.) men snöstorm är ju häftigt, då vet man att det fylls på uppe på Skutan” ”Vi har blivit så’na norrlänningar, vi kommer aldrig att flytta härifrån. Vi är bara tacksamma och lyckliga över att vi tog steget att förändra våra liv. Den grå vardagen här blir aldrig riktigt grå, jag hoppas fler kommer hit och får upptäcka det. Upptäcka enkelheten, det härliga i naturen och glädjen i att åka skidor tillsammans med likasinnade. För i den här byn bryr man sig inte om ålder, man umgås genom sina intressen oavsett ålder.”

Jan Karlsson "Proffessorn"

ÅLDER 78. FAMILJ Tre barn, Eva, Tomas och Ann. Sex

barnbarn. Alla bor i Stockholmstrakten. BOR Permanent i Åre sedan 80-talet. JOBB ”Pensionist” efter lång idrottsvetenskaplig karriär. Tillhörde bland annat skrået ”docent-eländet”, det vill säga de som satsade på forskarkarriär istället för traditionell medicinsk dito. Har bland annat en doktorsexamen i fysiologi och har publicerat boken Antioxidants and excercise.

Första gången Janne besökte Åre var på 40-talet tillsammans med sina föräldrar, sedan regelbunden återvändare sedan 60-talet. Han pratar på ett självklart vis om Holger, Sune, Rahm, gamle Helmertz och andra mer eller mindre historiska personer i dalgången. En fraktur på knäskålen, som fick självläka, i samband med en slalomtävling på 50-talet. ”Det gör fortfarande ont om jag inte äter antiinflammatorisk medicin”. Hjärnskakningar, ”den första på Sveriges Akademiska IF:s SM-tävlingar i Uppsala 1965”. Har brutit två nyckelben och skulderblad, tummarna skadade ett otal gånger, spiralfraktur i fotleden 2013, höftbyte 2014, senast en inopererad pacemaker. ”Den är väldigt bra. Jag har haft hjärtproblem länge och var till och med kandidat för transplantation innan jag flyttade hit. Jag hade ett hårt liv och jobbade för mycket, både på Karolinska Institutet där jag hade en biträdande professur och även på en liknande tjänst i USA”.

"Känslan som uppstår både på cykel och skidor, är fortfarande underbar"

”Det är klart att åldern och skadorna hämmar mig en aning numera. Balansen är inte vad den varit men varseblivningen, som jag kallar känslan som uppstår både på cykel och skidor, är fortfarande underbar. Den där korta tiondelen av en sekund när du känner att du måste korrigera styret, bromsen, farten eller skidorna, då kan du bara vara här och nu.” ”Jag har ryggskydd med inbyggt axel — och armbågsskydd, motocrossbyxor, hjälm förstås, transceiver, sond, spade. Tyvärr är ABS-säck för dyrt för en pensionist!” Självklart har Janne flera gånger varit med och grävt upp människor ur laviner, bland annat ur den i Riksgränsen på påskaftonen 1969.

”Mina barn vill att jag skaffar hund igen men jag säger att jag kan hamna på Hamregården (äldreboende) imorrn så jag vill inte ta på mig ett sånt åtagande, det handlar om så många år. Men jag vill hellre dö i en snödriva än på en institution. Och inte dör man av att vara aktiv så det här livet kommer jag att fortsätta med. Visst blir vissa saker svårare, men i cyklingen märker jag ingenting av tilltagande ålder.” Janne som är känd för sin minst sagt positiva inställning till i stort sett vilket väder och underlag som helst och som kan beskriva en blåsig, regnig marsdag med pisten full av frusna kattskallar som spännande och krispig tycker att Baksidan är bäst. ”Och Västerskutan förstås, hela vägen ner till Ullådalen.” Första gången han åkte fritt var i Abiskofjällen 1952. Ödmjukt säger han att ”jag tror jag var först med feta skidor i Åre (det kan hända att han blir emotsagd här). Rossignol Easy Rider hette skidan och jag har sparat dem om det någon gång byggs ett museum här”.

—

208

—

Julia Nilsson ÅLDER 28. FAMILJ : syskonen Evelina,

Markus och Jonatan, pojkvännen Mika, föräldrar i Luleå. BOR : Åre. JOBB : Åre Chokladfabrik och ibland Åre Nanny (åker skidor med, eller vaktar barn så föräldrar får åka fritt).

Julia lärde sig älska skidåkning redan som liten, hon växte upp i Luleå så det var i Måttsundsbacken det startade med syskon och föräldrar. ”Pappa har tävlat i karate och friidrott så utförsåkning var hans frizon och det var kanske därför det var så kravlöst även för oss barn att åka skidor. Vi fick göra vad vi ville, utan prestationskrav.” Så när de tröttnade på den alpina träningen och tävlandet blev det puckelåkning istället i en liten grupp där alla åkte för att det var kul. ”Det fanns inga rätt och fel.” Per Spett anordnade en tävling i Riksgränsen och det var första gången hon såg de stora åkarna, det var första gången hon upplevde andan och samhörigheten inom puckel. Så småningom blev Julia övertalad att ställa upp i en tävling, trots att hon bara tänkt träna. Hon blev fyra och fick blodad tand. På Järpens skidgymnasium blev det allvar med tränandet och tävlandet. ”Jag trivdes otroligt bra, bara att få åka skidor varje dag”. Julia kom så småningom med i landslaget och bland hennes meriter märks

en 4:e plats i WC, en 1:a placering i EC och ganska många SM-medaljer. ”Jag har glömt hur många faktiskt”. ”Jag blev kvar efter gymnasiet och trivs otroligt bra, allt är nära, berget, vattnet och skogen.” Julia tycker att människor är vänliga och hjälpsamma, många inspirerar varandra. Här kan hon leva med naturen, årstiderna och väderlekens skiftningar, hon känner respekt för berget, ”det bara står där som en urkraft och jag kan känna sådan tacksamhet, det är som en påminnelse om hur vi människor ska vara mot varandra.” Egentligen spelar inte förhållandena någon roll när Julia ger sig ut för att få sin dagliga dos, det behöver varken vara nysnö eller nypistat. Men hon åker över hela berget. Hon behöver inte heller ha sällskap utan när Julia ger sig ut i backen träffar hon de hon ska. ”En dag kan det vara skitroligt att bara åka transportsträckor och hoppa runt. Slalombacken en bra dag är alltid fin men såklart är jag mycket på Baksidan och Blåsten.”

—

"Det handlar inte om positioner eller att prestera, utan om att komma i kontakt med sig själv" ”Det handlar inte om positioner eller att prestera, utan om att komma i kontakt med sig själv. Att inte döma andra utan att inspirera och peppa varandra, jag har lärt mig så otroligt mycket om vårt sätt att vara mot varandra, om samhörighet mellan människa och natur. Om att uppleva saker tillsammans och känna gemenskap, men också om att acceptera verkligheten och finna ro.”

210

—

Skidåkningen är inte heller prestationsdriven för Julia. ”Jag har inga krav på att det ska se ut på ett visst sätt, eller att jag måste ha tio jackor, vem och vad ska jag tillfredsställa? Jag frågar mig bara vad jag behöver och så är jag tillfreds med det.” Vill man lära sig ett måhända nytt förhållningssätt till skidåkning (och livet) kan det vara idé att googla eller söka efter Yedis of Love.

BUFF ÂŽ is a registered trademark property of Original Buff, S.A. (Spain)

100%

LIGHT MERINO WOOL

MERINO WOOL COOL

125

g/m

Lightweight Merino Wool Hat Lightweight Merino Wool Multifunctional Headwear Comfortable and natural 100% Merino Wool products designed for low and medium intensity outdoor activities.

SEAMLESS Versatile all-season performance.

Ultimate Nordic AS, 08-410 515 80, info@ultimatenordic.se

www.buff.com

Petter Berggrund ÅLDER 34. BOR Åre och Frösön. FAMILJ Inneboende i

Åre. I övrigt en stor spridd familj, mamma och pappa i Grekland, fem syskon. JOBB Sjuksköterska på akuten i Östersund.

Petter är uppväxt i Handöl dit familjen flyttade från Västervik. ”Mina föräldrar har aldrig planerat så mycket utan kommer ett tåg hoppar de på”. Vad föräldrarna inte tänkt på var om det fanns skolor i närheten så det blev hyfsat långa resor till skolan för den lille Petter och hans syskon. Han är en av de få man känner som gått i Ånns skola. ”Vi var fyra elever i min klass”. Här lades grunden för Petters stora utekärlek. Det började inte med alpina skidor utan det var längdåkning som var Petters disciplin. ”Det fanns två saker att göra, längdåkning eller skoter, och eftersom jag inte hade någon skoter blev valet lätt.” Han gick skidgymnasium i Sollefteå och var topprankad i Sverige. Efter varje skidsäsong brukade han ha ett träningsuppehåll på några veckor och när han var 19 år kom lusten aldrig tillbaka. ”Jag väntade och väntade, men lusten uteblev, så då slutade jag. Och hittade utförsåkningen.”

Petter tyckte att den alpina åkningen var fantastisk. ”Jag hade turen att få bra åkkompisar också och jag utvecklades snabbt och det är ju

alltid härligt.” Han säsongade i åtta år, Kanada, Alperna, Kashmir, Japan och USA är några av de besökta orterna men i Frankrike lade han om sin skidfilosofi en aning. Se nästa rubrik. Brutit fot, hand och nyckelben på fem ställen. Det värsta brottet skedde dock i Val d'Isère.”Jag åkte en brant ränna i skogen, det gick fort som vanligt, jag slog i en stubbe under skidan och i luften trodde jag att det hände något i ryggen men sen förstod jag att det var i bäckenet, som senare mycket riktigt visade sig vara i två delar.” Det tog två år för Petter att komma tillbaka efter bäckenskadan och han har hejdat sin framfart en del. ”Ja min syn på skidåkning har förändrats, jag söker inte samma kickar och har slutat pusha mig så hårt. Nu handlar det mer om känslan, om mindfulness, att stanna upp, hitta sig själv och begrunda spåret man just lagt. Att njuta mer i stunden och även av det sociala hänget.”

Petters livsval har alltid grundat sig på att kunna åka så mycket skidor som möjligt. Just nu arbetar han 3-skift

—

"En dag utan skidåkning är inte en fullödig dag" på akuten i Östersund och kan på så vis tillbringa minst 3-4 dagar på Skutan. Det har han alltid gjort, först kommer skidor sen kommer resten. ”En dag utan skidåkning är inte en fullödig dag, jag är helt säker på att man botar psykisk ohälsa genom att vara utomhus, man mår ju så bra bara av att hinna ut varje dag.”

När Petter beskriver sina topp-topp-stunder på skidor i livet handlar det dock om längdåkning. ”De dagar när

212

—

jag kände mig oslagbar i spåret, den känslan är svår att förklara och antagligen kommer jag aldrig att få uppleva den igen.” ”Det beror på hur snö- och väderläget är förstås, men Blåstensvalvet en bra dag är fint; Östra Ravin, Totthummeln i skogen är bra också. Och en sen vårdag med slush i VM6:an kan också vara skön. Underbara stunder är också att bara vara ute på fjället, slå upp ett tält vid Bunnersjöarna och tura på fjällen i närheten.”

MAXA UPPLEVELSERNA PÅ FJÄLLET

MED VÅRA UNIKA SKIDUPPLEVELSER OCH ERFARNA GUIDER

Offpistguidning på Åreskutans baksida Ski Touring på Åreskutan Offpistguidning i ravinerna Manchestermorgon - var först och ensam i nypistade backar Skidutflykt för hela familjen till Huså Boka våra skidupplevelser på skistar.com, i SkiStarshop eller på 0771 84 00 00

Ljust

Konstljuset förlänger åkdagarna, räddar semestern och stöper nästa generations världsstjärnor. Att underlaget i regel är slätt som ett salsgolv gör knappast saken sämre. TEXT JOHAN WEIMER F OTO E R I K W E S T B E R G

Manchester är ett underlag med lika många trogna anhängare som orubbliga skeptiker. För många är manchester den perfekta avvägningen mellan fritid- och vardagsåkning, medan det för andra förblir ett material för mossiga universitetslektorer.

—

214

—

fräscht

—

215

—

Ni vet hur det är under de tidiga vintermånaderna. Kallt och mörkt...

ORTA DAGAR , brist på D-vitamin, undermålig försäsongsträning. Söderut är vintern synonym med vemod och lidande, men så är det förstås inte vid våra nordliga breddgrader, där den kritvita snön lyser upp och reflekterar de hett eftertraktade solstrålarna även under årets mörkaste dag vid vintersolståndet den 21 december. Men mörkt är det, och drömmarna om strålande sol och klarblå himmel får skjutas på framtiden. Kvällsskidåkningen är en räddare i nöden och i Åre är denna livgivande institution något heligt och vackert. Dagarna förlängs och du kan åka mer, ofta i bättre förhållanden. Vädret kan vi förvisso inte styra nämnvärt (så länge vi inte gör som i Ryssland och Kina där man kemikaliebombar molnen för att få sol vid högtidliga evenemang) men under kvällsåkningen får vi mer kontroll över naturen och de grundläggande villkoren för utförsåkningen. Nuförtiden kan vi skapa nästintill total perfektion när det kommer till sikt och underlag. Riktigt så var det kanske inte när kvällsåk-

ningen föddes år 1936 i amerikanska Bousquet Ski Area där General Electric hjälpte till med ljussättningen.

DAG ÄR KVÄLLSÅKNINGEN visserligen

populär, men det är inte alls lika mycket folk i pisten som det kan vara dagtid, och det är anmärkningsvärt — vem vill inte ha perfekt ljus, sylvassa kontraster och nypistat underlag? Nödlösningen har blivit till en egen nisch som erbjuder något för alla. Nybörjaren kan ta sina första trevande svängar medan proffset kan träna inför OS — allt i osedvanligt kontrollerade förhållanden. Några åk efter skolan eller jobbet piffar upp vardagen för de permanent boende i Åredalen medan semesterfirarna kan maxa skidupplevelsen istället för att hänga på afterskin. Kvällsåkningen är en förutsättning om du vill nå riktigt långt inom utförsåkningen. Progressiva X Games domineras exempelvis av åkare från nationer med konstljus och tillhörande kultur. Från Japan i öster, via Sverige och Norge, till Kanada och USA i väster.

—

216

—

Manchesterpisten har alltid varit populär i konstnärskretsar och haft en bohemstämpel på sig. När de svenska Ma-Jongpistmaskinerna presenterades i slutet på 60-talet var det en succé under flera år.

—

217

—

Nybörjaren kan ta sina första trevande svängar medan proffset kan träna inför OS — allt i osedvanligt kontrollerade förhållanden.

ELYSNINGEN GER förutsättningar för en plantskola utan dess like. Kvällsträningar är ryggraden i svensk utförsåkning och dalgångens kids har nu även snowboardträning att tillgå — en hel kvälls åkning sitter inte fel efter en dag i skolbänken. I Åredalen är vi proffs på det här älskade området. Här finns utomordentligt goda förhållanden för traditionell piståkning, carving och nötande av portar, ja till och med pucklar. Detsamma gäller vid mer kreativ åkning och jibbs på naturliga och byggda features... och ja, det går faktiskt ofta bra att åka i skogen och

Tänk bara på att manchester liksom andra pistkvaliteter är relativt styva i sin struktur och saknar det fall en offpistsluttning har.

pudret också. Den överdådiga belysningen som gör att vissa av backarna syns ifrån rymden kastar nämligen sitt ljus långt mycket längre än pistkanten. En klar lins och en pannlampa rekommenderas för den som vill ta puderjagandet till nästa nivå.

RONAN PÅ VERKET är

högeffektiva VM8:an med tre olika alternativ utför; snabba Gästrappet, omväxlande Lundsrappet och lättsmälta Långsvängen. Som pricken över i går Bräckeliften i Åre Snow Park där mängder av hopp och features kom-

bineras med peppande musik och häng i gäng. Den som föredrar att ta sig upp för egen maskin kan göra det i belysning på onsdagar då Långsvängen blir transporten uppför och Gästrappet ger belöningen utför. Duved med Hamreliften och Linbanan är en annan favorit, här är föret ofta fullständigt fenomenalt och lutningen just så där lagom. Som om det inte vore nog erbjuds snäll åkning som lämpar sig för barn, familjer och nybörjare i Björnen. Faktum är att kvällsskidåkning erbjuds alla dagar i veckan någonstans i Åredalen.

KVÄLLSSKIDÅKNING slut för dagen sätts pistningen inför När den ordinarie skidåkningen är

kvällsskidåkningen igång. I Åredalen erbjuds kvällsskidåkning hela veckan lång, välj mellan Åre, Duved och Björnen. Redan klockan 18.00 kan du stå på skidorna igen i en nypistad backe med belysning nästan lika stark som dagsljus. ÅRE VM8:an — måndagar och fredagar 7 december-8 mars (ej julafton och nyårsafton). Bräckeliften — fredagar 7 december-8 februari, måndagar och fredagar 11 februari-8 mars. Liftfritt — Långsvängen upp, Gästrappet ner, ons 12 december-6 mars // DUVED Duveds Linbana och Hamreliften tisdagar och lördagar 22 december-9 mars. // BJÖRNEN Vargliften och Björnenliften torsdagar och söndagar 23 december-10 mars.

—

218

—

Cam McCleod

Marmotâ&#x20AC;&#x2DC;s product developers share the same passion and stoke for the backcountry as their customers, which is why the products they develop fulfil all the requirements for performance and functionality.

Menâ&#x20AC;&#x2122;s Spire Jacket & Spire Bib

D E TA L J E R L J US T & FR Ä S CHT

Sweet Protection Rooster II Mips Hjälm i kolfiberförstärkt polymer som ger ett bra skydd med en diskret och avskalad design. Norska Sweet är stora inom racehjälmar och Rooster II är ett sidospår från utvecklingen av dessa. Med MIPS för att skydda mot rotationsskador och hjärnskakningar. C A 4 5 0 0 K R Oakley Fall Line XL Prizm React Mörkret har lagt sig och det är dags för kvällsåkning. Ett tryck på en knapp och glaset i dina goggles blir markant ljusare för att bättre passa elljuset i Gästrappet. Prizm React Electrochromic technology har tre olika nyanser i glaset som

ändras elektroniskt. Framtiden är här. C A 3 0 0 0 K R Lange RS 130 Pjäxans uppgift är att förflytta överkroppens och benens styrka ner i skidorna och hela vägen ut till stålkanterna. RS 130 har hämtat inspiration från Langes världscupavdelning och ser till att du får bra känsla mot snön och perfekt kantgrepp. C A 5 0 0 0 K R Scott Actifit Plus Premium Väst med ryggskydd i ett material som effektivt transporterar bort värme och svett. Skyddsdelen består av D3O, ett "smart" material som är följsamt och mjukt men som

—

stumnar till och blir hårt vid slag eller krascher, för att sedan återgå till sitt mjuka ursprungstillstånd. Smidigt och följsamt. CA 2000 KR

Bomber Skis Pro Carve Utvecklad och designad av Bode Miller vittnar möjligen om skidans förträfflighet i pisten. Med en klassisk sandwich-konstruktion och dubbla titanal-lager får du precision och stabilitet utöver det vanliga. Vridstyvheten levererar ett kantgrepp med en känsla av trygghet på alla underlag. 1 7 6 C M 1 1 8/7 0/ 1 0 1/R 1 8 • C A 1 6 0 0 0 K R

220

—

Valla för luren Fria WiFi-zoner i backen

En bra skidupplevelse är inte bara branta backar eller perfekta pister. Det är att kunna vara uppkopplad var som helst. I liftkön, på toppen eller i farten.

På den 63:e breddgraden får man förlika sig med att en stor del av året spenderas i mörker. Men bara för att solen smugit ner bakom horisonten behöver inte det roliga ta slut. Faktum är att det roliga ibland blir lite roligare, kanske till och med mer spännande, i pannlampans sken. Trots eventuella brister på D-vitamin tycks hurtighetsnivån i Åredalen vara något över genomsnittet. Även i mörkret. Så slå på lampan och häng med.

Varde ljus

T E X T & F OTO M A R T I N O L S O N

MÖRK A HÖJDER Har du provat isklättring och tyckte du att det var läskigt att förlita dig på två fågelnäbbsformade yxblad och ett par stegjärn, ett tvåsiffrigt antal meter ovanför marken? Ge det en chans till och testa istället att göra det på natten. När allt är mörkt har du ingen aning om hur högt upp du befinner dig och kan tryggt tuffa på uppför isväggen medan din livförsäkring till kompis kontinuerligt säkrar dig nere på marken. Napoleon Wallin, som klänger på isen i denna bild, har förvisso inga bekymmer med höjden, problemet ligger snarare i klätterabstinens som här stillas tack vare ett stycke artificiellt ljus och Moa Almqvist som säkrar.

—

222

—

223

—

224

—

PANNL AMPSPUDER De glädjedagar då tyngre snöfall infinner sig upphör all form av vardagliga rutiner. Folk tar ledigt från jobbet, glömmer bort att äta. Möten avbokas och som genom ett trollslag omdefinieras Maslows behovstrappa, där fluffigt snösurf blir högsta prioritet tills skidbacken börjar likna ett okokt nudelpaket. Inträffar ett dump på eftermiddagen så byts nattmössan ut mot högteknologiska LED-system med frikostiga lumental för att man ska slippa bli tvåa på favoritrännan. Tim Larsson ser här till att lägga de första spåren i en generös samling fluffigt östsidelagrat puder tillsammans av tätt följande Frida Martinsson. Det blir ett pärlband av åttor i den mörka midvintern. De fylls långsamt igen av en ovanligt ihärdig nederbörd.

—

225

—

226

—

TO P P T U R S ÖV E R N AT T N I N G För den som gillar att stirra ut mot kosmos, filosofera och ställa sig själv existensiella frågor (som var vi kommer ifrån, vart vi är på väg, vilka stighudar funkar bäst i kyla osv) är toppen på ett jämtländskt fjäll en utmärkt plats att övernatta på. Förutom att en stjärnklar himmel ofta föregås och efterträds av spektakulära solnedgångar och uppgångar, blir allting bättre när det avnjuts från lite höjd. Medan Frida Strömberg filosoferar och flåsar ånga i pannlampans sken, sitter ett gäng nattsuddare och dricker ingefärste samtidigt som de ljuger om alla åk de gjort i snorkelfören runt om i världen. Att tälta i minusgrader inbjuder till dunbonanza, gofika och obarmhärtigt stela pjäxor dagen efter. Ett hett tips i vinterkylan är därför att proppa ner några silica gel i innerskorna. De torkar ut fukten. Stoppa sen skorna i sovsäcken tillsammans med en varmvattenfylld enlitersflaska och du sover som en kung, redo att angripa två stela pjäxskal med varma fötter dagen därpå.

—

227

—

VICKNING Tim Larsson tillagar kvällens kulinariteter över stormköket medan han omfamnas av en norrskensridå. Fördelen med att sova ute under bar himmel är att du aldrig behöver kliva ur sängen när du vill titta på det fantastiska ljusfenomenet. Lite nattamat och ett skönt liggunderlag följt av miljarder partiklar från solen som krockar med syre- och kväveatomer i atmosfären. Fjällnatten förvandlas till en teaterföreställning på första parkett. I det här sammanhanget är det starkt rekommenderat att undvika den omåttligt populära trenden som tycks florera på vartenda Instagramkonto med norrskensbilder; för din egen skull, släck pannlampan när du stirrar upp i natthimlen, då ser du allt mycket bättre.

—

228

—

HARDWEARING GLOVES FROM CANADA NOW AVAILABLE IN SWEDEN

Available in our webshop www.auclairsports.se and in selected sport shops Customer Service Seger Europe AB, Sweden +46 321 260 50

D E TA L J E R VA RD E L J US

Black Diamond Stinger Crampon Stegjärn från Black Diamond med monopoint; en spets fram. För seriös, vertikal isklättring där man behöver lita på att stegjärnen sitter efter första kicken. C A 1 7 5 0 K R Dynafit Daymaker Helmet Lättviktshjälm med integrerade lampor för nattliga äventyr med randonéeskidor under fötterna. Fyra stycken lampor där du kan kräma på alla samtidigt och få ut 1000 lumen. Alter-

nativt har du färre tända och sparar på strömmen när du klättrar uppför. CA 2500 KR

Black Diamond Reactor Ice Tool Isyxor från Black Diamond för teknisk isklättring. Vertikala isfall och ispelare blir en lätt match med de här kompisarna. En rejäl sving och yxan sitter där den ska. C A 2 7 0 0 K R Primus Micron Lantern Steel Mesh Vintertältning är kallt. Och mörkt. Micro Lantern är en liten

lykta som sprider både värme och ljus. Lyktan brinner nästan ljudlöst, men somna inte utan att släcka. C A 7 0 0 K R U TA N GASFL ASK A

Moonlight Mountain Gear Bright As Day 10000 Världens starkaste pannlampa på 10 000 lumen. Gör natten till dag, bokstavligt talat. Den är så stark, och ljusbilden så bred och lång, att du kan bränna på utför baksidan på Skutan i samma hastighet som på dagen. C A 9 0 0 0 K R

—

230

—

LADDAD INFÖR NÄSTA ÅK?

HÖG TALARE PÅ KÖPET

Stå inte kraftlös i backen Med nya, kraftfulla Huawei Mate20 Pro har du massor av batteritid, och kan dessutom ladda en väns telefon trådlöst om det skulle knipa. Vid köp av Huawei Mate20 Pro eller P20 Pro med Telia Mobil Komplett 6 GB, 20 GB eller 100 GB ingår dessutom den portabla högtalaren Ultimate Ears Megaboom 3. Värde 1 992 kr. Välkommen till vår butik på Åre torg!

Mate20 Pro

Erbjudandet gäller endast i Telias butik i Åre (Årevägen 78), så långt lagret räcker eller som längst till 30 april 2019. Öppettider: mån–fre 10.00–18.00, lör 11.00–15.00

Passiv aktivitet FRÅN STORSTADEN TILL JÄMTLANDS DJUPA SKOGAR. FRÅN LÄGENHET TILL HUS. ETT BYGGE MED VISIONEN ATT SKAPA ETT HEM I MATERIAL FRÅN NATUREN. ETT HUS FÖR LIVET OCH KOMMANDE GENERATIONER. TE X T TOVE LILJEQUIST F OTO M AT T I S L I N D Q V I S T

NÄR JONTE EDVARDSON OCH CARINA NYDÉN kände sig klara med storstadslivet i

Stockholm föddes tanken om att styra kosan till fjällen och Åre. För att testa idén valde de att hyra ett hus här under sommaren 2013. — Vi har båda åkt mycket snowboard i Åre men hade inte alls koll på hur det var att bo här sommartid, säger Carina. Paret upptäckte snabbt att de gillade den jämtländska sommaren mer än vintern och bestämde sig redan första veckan för att flytta hit. Resten av semestern ägnades åt att hitta rätt plats att landa på. På väg hem efter en middag hos några vänner utanför Undersåker hittade de rätt. De stannade bilen vid en älgstig som de följde en bit in i skogen, och hamnade i en lummig skogsglänta med Åreskutan i väster och Vällistes siluett i söder där solljuset strilade som guld mellan de stora tallarna. — Vi kände bara; wow! Här vill vi bo, säger Jonte. Efter att ha kontaktat markägaren fick de köpa loss en bit mark och efter några turer hos kommunen var även ett förhandsbesked i hamn. Resan mot ett hus omgivet av jämtländska fjäll hade startat. En spännande resa som kom att ta tid och energi, inte minst i planeringsstadiet. — Vi ville ha ett hus byggt av naturliga material, som skulle producera mer energi än det förbrukade och som var anpassat till platsen och till våra in-

—

232

—

233

—

EFFEKTIV ISOLERING FÖR ATT MINIMERA VÄRMEFÖRLUST SAMT MAXIMERA MÖJLIGHETEN ATT TILLVARATA VÄRME

Det stora burspråket, som Carina fick kriga för, har blivit en favoritplats där de ofta sitter och ser ut över Åreskutan. Badrummet på övervåningen rymmer ett badkar på första parkett med utsikt över Åreskutan.

tressen. Ambitionen var att huset skulle hålla livet ut och i flera generationer så vi lade otaliga timmar på att fundera ut den ultimata placeringen, formen och planlösningen, förklarar Carina. Det råder ingen tvekan om deras brinnande engagemang; Jonte och Carina berättar med inlevelse och entusiasm om bygget och fyller i varandras luckor. Men som många erfarit är det sällan en rak och enkel väg att bygga hus, speciellt inte när man väljer att driva projektet på egen hand. — Det är klart att det bitvis var tufft. De sista månaderna bodde vi i en husvagn på tomten med vår son som var dryga året. Tänk lerig vårvinter med blöjbarn, vattenläcka i husvagnen och en intensiv byggarbetsplats. Då var vi rätt slitna, berättar Jonte med ett skratt. ARKITEKTEN SOM DE RITAT huset med, David

Fredlund, var den som förde in dem på idén att bygga ett passivhus. En hustyp som byggs

—

234

—

enligt vissa speciella byggnormer vilket ger väldigt energisnåla hus. Kortfattat kan denna byggteknik förklaras med effektiv isolering för att minimera värmeförlust samt maximera möjligheten att tillvarata värme från de boende, elektriska apparater och instrålad sol. Väggarna är hela 72 cm tjocka vilket bidrar till husets speciella karaktär och på nordsidan finns endast få och små fönster, allt genomtänkt för att optimera energiåtgången. — Jag hade inte hört talas om att det fanns en internationell passivhusstandard; när vi byggde fanns det bara fyra stycken sådana hus i hela landet. Men David är specialist på området och han, ihop med ett gäng rådgivare, var med oss från start till mål, förklarar Jonte. Passivhus fokuserar främst på själva byggtekniken, det finns inga uttalade krav på material. Här la dock Jonte och Carina ribban högt själva, de ville ha så miljömässigt hållbara och giftfria material som möj-

ICA ÅRE - butiken för mat- och livsnjutare Välkommen in till oss på ICA ÅRE, hos oss hittar du ett stort utbud av färskvaror. Vår nybyggda delikatessavdelning är Åres största. Här finner du allt ifrån italienska delikatesser till jämtländska råvaror, ett mörningsskåp med svenska detaljer, en rombar med bland annat kaviar och löjrom samt personal som mer än gärna hjälper dig med middagstips! Nytt för i år är vår utbildningslokal, där du som privatperson eller företag kan njuta av mat & dryckesprovningar i en härlig miljö med utsikt mot berget! Lokalen går även att använda som konferenslokal. Låter det intressant? För mer info maila till emelie.wallman@supermarket.ica.se Du glömmer väl inte att du kan handla hos oss dygnet runt i vår butik på nätet? Provhandla online och få 20% på ditt första köp med koden: SMONLINE

Välkommen in till oss, vi ser fram emot att få träffa dig!

Välkomna till LOUNGE! Kom förbi oss i stationshuset och köp med dig någon gott hem eller ta med dig ut i backen. Vi har goda bowls och smarriga pizzor för take away. Vi serverar hållbar god mat, hälsosamma juicer, gott kaffe och bjuder på en mysig atmosfär. Ps. Vi har också afterski varje dag i lugnare miljö med fina priser på mat och dryck! Ring och beställ på telefonnummer: 0647-51804 Se menyn på www.loungeare.se Öppet alla dagar till 22.

Öppet alla dagar 7–22 Station Åre, Sankt Olavs väg 33, 837 52 Åre Telefon 0647-145 40, www.ica.se/are

Följ oss på Instagram för att se dagens meny. @LOUNGE.are Facebook @ ICAÅRE Instagram @ icasupermarketare

ÅREBYGDEN HAR HELT ENKELT MYCKET HJÄRTA, HÄR PEPPAR FOLK VARANDRA OCH GLÄDS ÅT VARANDRAS FRAMGÅNGAR

Trärena ytor ihop med en takhöjd på närmare sex meter ger huset en luftig och varm atmosfär. Bastun är husets hjärta och det rum som ritades först.

ligt, vilket visade sig inte vara det lättaste. — Vi var helt enkelt tvungna att nörda in oss och bli experter för att hitta det vi sökte, det vill säga material och komponenter med högsta miljöklassning, säger Jonte. Jakten på rätt material var en bitvis slitsam, kostsam och framför allt tidskrävande process. I byggmästare Jim Gällros på Ekobygg i Duved hittade de någon som delade deras intresse för hållbart byggande vilket betydde mycket för genomförandet av projektet. — Vi var ett grymt team helt enkelt och idag när allt är klart är vi så glada att vi orkade ta det hela vägen, säger Carina. DE KOMMER BÅDA FRÅN Västmanland och träffades genom snowboarden. Jonte körde på elitnivå och under många år kuskade han runt i världen medan Carina säsongade i Alperna. Efter snowboardkarriären blev Stockholm och Söders höjder bas under flera år där båda jobbade inom webbranschen.

—

236

—

Efter flytten hit till Åre frilansar Jonte som interaktionsdesigner och Carina jobbar som digital copywriter på Gneis, ett företag baserat i Åre som gör hållbara funktionskläder för barn. På frågan om de trivs med omställningen från stadsmiljö till att landa med barn och hus i den jämtländska skogen låter sig svaret inte dröja. — Vi älskar att bo här. Att kunna jobba med det vi gjorde tidigare fast med naturen och alla våra intressen utanför dörren. Människorna här är det bästa — passionerade, hjälpsamma och drivna, oavsett om de bygger skateboardramper, ivrar för hållbar utveckling eller startar techbolag. Årebygden har helt enkelt mycket hjärta, här peppar folk varandra och gläds åt varandras framgångar. Att flytta hit var för oss som att komma hem, avslutar Carina. Huset i skogsgläntan må vara ett passivhus men familjen som lever här är allt annat än passiv, här finns det aktivitet i överflöd, en glöd och en smittande positiv energi.

snickeri&design

ĂĽre&stockholm

0647-321 04 | info @joinery.se | www.joinery.se

HÖGSTA-HÖGSTA Gränserna inom skidåkningen pushas hårdare än någonsin. Vissa gånger för långt. Förra vintern hände exakt det i Östra Ravin i Åre. TEX T TOBIAS LILJEROTH

FRÅN 30 METERS HÖJD hinner en människokropp komma upp i runt 90 kilometer i timmen innan den träffar marken. Att markkontakten då riskerar att bli brutal behöver man inte direkt vara raketforskare för att inse. Man behöver inte heller vara partikelfysiker för att inse att denna markkontakt kan orsaka viss skada på människokroppen. Vi talar alltså om en situation som de flesta logiskt tänkande människorna försöker undvika att utsätta sig för. Men, när människan får ett par skidor på fötterna sätts två saker ofta ur spel; 1. ) Det logiska tänkandet. Inklusive den effektiva konsekvensanalys som fått oss att överleva och utvecklas i 200 000 år som art. 2. )Fysikens lagar. Eller snarare, den skidåkande människan försöker att sätta

dem ur spel — alternativt förnekar helt enkelt deras existens. Andra instinkter förstärks. Hävdelsebehovet till exempel, som ofta står i direkt proportion till åkarens underskott av ålder och överskott av testosteron. Lägg till det moderna fenomenet sociala medier (vilket skapar motsvarigheten till forna tiders Kodak courage) samt förstås ära, berömmelse, skryträtt och höga doser av adrenalin — så har vi en milt uttryckt mycket potent cocktail. Det är denna mix av förutsättningar som skapat sysselsättningen klipphopp. En konstform — eller avart om du så vill — inom skidåkningen som helt sonika går ut på att låta sin skidförsedda kropp glida utför kanten på en vertikal snöeller stenformation, falla genom luften så länge som möjligt, för att därefter överleva kontakten med marken långt där nere.

—

238

—

JUST HUR DENNA MARKKONTAKT utförs är ett ständigt pågående diskussionsämne bland klipphoppare och utomstående besserwissers. Enligt den nordamerikanska skolan räcker det att kroppen träffar snön (vilket den förr eller senare alltid gör enligt gravitationens villkorslösa lagar) för att räknas som landning. ‘Over there’ är storleken viktigare än allt annat, hur en eventuell landning genomförs är sekundärt. Det här handlar inte bara om det amerikanska psyket, utan även om att den nordamerikanska kontinenten förärats med snö modell fluffigare och djupare. Det är heller ingen slump att topplistan över tidernas högsta klipphopp domineras av just amerikaner, med Jamie Pierres vansinneshopp på 78 meter (!) i Grand Targhee 2006 som högsta notering. Visserligen körde norrmannen Fred

E M R I K JA N S S O N —

239

—

Erik Wennberg värmer upp med Högsta i Östra...

E M R I K JA N S S O N

Det var här, vid beryktade Högsta, som saker under förra vintern började gå överstyr... Syversen ut från en 107 meter hög klippa i Emosson i Schweiz två år senare. Men då detta var ett rent misstag — och berodde på att Syversen tagit fel på sin tilltänkta linje — så räknas hans ofrivilliga hopp inte som världsrekord. Det både Pierre och Syversen har gemensamt är att skidorna antagligen var det sista som nuddade snön vid deras återinträde till jorden. Båda fick grävas upp ur sina bombhål av tillskyndande åskådare, båda var förvånansvärt oskadade. På den diametralt motsatta sidan av den klipphoppsestetiska skalan hittar vi Åreskolan. En luthersk och norrländskt kärv inställning till samma aktivitet, där allt annat än en fulländad landning med båda skidorna i snön anses som fullständigt oacceptabel. En futtig handske, en del av en skinka eller en rem på ryggsäcken mot snön — och det dödsföraktande hoppet räknas inte. Det har aldrig hänt. Alla försök till att påstå motsatsen möts av i bästa fall tystnad, i värsta fall hån. Det kan låta hårt, men är i själva verket en reaktion som har sin självklara evolutionära förklaring. Snön i Åre är ofta... hur ska vi uttrycka det... inte direkt förlåtande. Den är oftast varken mjuk eller djup, snarare precis tvärtom. Och att landa på höften i Åres snö innebär med största sannolikhet att

Icke godkänd landning.

höften därefter inte längre är fäst vid kroppen. Den som vill hoppa klippor i Åre måste lära sig att stompa skiten ur landningen. Det bästa sättet att överleva en landning i högoktanig svensk midvintersnö är att möta marken med lika mycket kraft som den kommer att skicka upp genom din arma kropp. Det gäller att bemöta eld med eld så att säga. Ingen i världen gör detta bättre än Duvedssonen Reine Barkered. En man känd för sina kompromisslösa landningar på Freeride World Tour som förärat honom det ofattbart coola smeknamnet The Mayor of Stomptown. ÅRES FRÄMSTA ARENA för att hucka stora

klippor är tveklöst den mytomspunna Östra Ravin. En amfiteater med allt från smådropp på någon meter utför drivan ner mot Musberget i väster till betydligt mer hårresande luftfärder utför en kombination av driva och klippa något hundratal meter längre österut. Det var här, vid beryktade Högsta, som saker under förra vintern började gå överstyr mer frekvent än någonsin tidigare. Högsta är ett dropp på 15-25 meter, beroende på hur det genomförs, och som dessutom kräver att åkaren har god fart i längsled för att passera stenarna i landningen. Detta blir inte direkt enklare av

—

240

—

att uthoppet har ungefär samma lutning som en parkeringsplats vid torget. Det är svårt att få fart. Och landningen är i ärlighetens namn inte direkt stupbrant den heller. Högsta har sett sin beskärda del av galenskaper genom åren. Från Robban Olssons nära-döden-upplevelse i slutet av 90-talet till Per Spetts dramatiska bakåtvolter för en handfull år sedan. Men under vintern som gick var det som att alla byns kollektiva spärrar släppte i exakt samma ögonblick och orsakade en smärre tsunami av luftburet vanvett som inte skådats sedan längdhoppstävlingen Geländesprung (i folkmun kallad Eländesprung) lades ner för över 20 år sedan. En ovanligt snörik och puderfrekvent vinter bidrog, moderna digitala kommunikationskanaler och gammaldags hets fällde avgörandet. Resultatet blev ett säsongslångt strömhopp utför skidsveriges mest kända skidklippa. — Det började med att Sixten Svensson droppade Högsta ganska tidigt på vintern, säger Fabian Omne, chefredaktör på TV Åre och någon som själv inte backar för att dra ur proppen och hysta kroppen utför rejäla bergsformationer. — Efter det var det som att det var game-on. Det enda som gällde var hur stort man kunde gå från Högsta. Folk satt som på nålar i liften och hånade dem som inte

ALE X ANDER RYDÉN —

241

—

...och fortsätter sedan med Högsta-Högsta. Först någonsin, enligt Åres historieböcker. Hoppet uppmättes till 34 meter.

Ett monster till klippa som vad vi erfar endast två åkare försökt sig på tidigare, och ingen av dem stompade landningen hade kört ännu. Instagramflödet uppdaterades närmast dagligen med bilder på unga män som kastade sig ut i avgrunden med blandad framgång. Adam Moraeus (ännu en lokal galenpanna från den beryktade Åkarklubben) försök till en dubbel bakåtvolt var kanske det mest uppseendeväckande. Notera ordvalet försök, för landningen lämnade en hel del att önska. Ganska mycket till och med. SEDAN GJORDE ETT 21-årigt yrväder vid namn Erik Wennberg entré på arenan. Han dansade hem till Åre en vårdag med laddhatten käckt på svaj, redo att visa var skåpet skulle stå efter ett par månaders frivillig exil i Engelberg. En vistelse som han för övrigt inledde med att under en lifttur fråga undertecknad hur man bäst landar klippor i mjuk snö (“på skidorna” har jag för mig att jag svarade, lätt förvånad), bara för att i följande

åk dubbelklicka bägge skidorna på ett 10-metersdropp med en landning lika platt som busshållplatsen nere vid Titlis dalstation. Välkommen till Alperna unge herr Wennberg. Men det funkade bara som en katalysator för en stadigt ökande grad av höjst och ett ladd som Åre inte skådat sedan… tja, Jesper Rönnbäcks glansdagar. Och Högsta blev Eriks givna lekplats, och det på ett sätt som ingen kunde ha föreställt sig ens i sin vildaste fantasi. — Jag hade hoppat Högsta så jäkla många gånger och det kändes så lätt. Jag tror jag gjorde två cork-sjuor där, säger Erik Wennberg när vi ses på byn. Och då, när Högsta kändes så lätt, är det tur att det finns en annan, betydligt mäktigare utmaning några meter längre österut: Den mytomspunna Högsta-Högsta. Ett monster till klippa som vad vi erfar endast två åkare försökt sig på tidigare, och ingen av dem stompade

—

242

—

FA B I A N O M N E

Fotografen redo där nere. Hjärnan avstängd där uppe. Monkan är redo för dubbel bakåt utför Högsta.

landningen (ganska precis tvärtom faktiskt). Herr Wennberg kände kallet, och insåg att det var hans uppgift att anta utmaningen, och skriva ett stycke Åre-skidhistoria. — Det var ju inte så smart. Snön var skitdålig och det var fullt med skråspår i landningen, så jag insåg direkt att det var en dålig idé. — Men varför jag ville göra det ändå? Det är en svår fråga. Men Alexander Rydén [filmare, reds anm] sa att det skulle bli en bra PR-grej. Och jag tänkte att om han och Markus [Ahlström, filmare no. 2] skulle göra en hel film kunde det ju inte bli dåligt. Jag måste ju klara det här. — Först tyckte jag inte att det såg så mycket större ut än Högsta. Men när jag kom ut i luften... Jävlar! Det känns som att man ska flyga hur långt som helst. Erik satsade allt på att försöka sätta landningen, men kontakten med marken blev inget annat än brutal och smällen i landningen hördes förmodligen ända ner till Åre torg, vilket för övrigt var ungefär den plats där hans ena skida landade. Och nej, han stod den inte, även om han satte ner skidorna först i snön. Den här historien hade dock inte

Han initierar bakåtrotationen med skägget. Goggles är för amatörer.

skrivits om inte Wennberg släpat sig upp för ett nytt försök. — Jag måste ju klara det här, är hans enkla förklaring till försök nummer två. Den här gången kunde han åka ur landningen med bägge skidorna kvar på fötterna, tack vare en blandning av bonn röta, ett uns skicklighet och en rejäl dos ren jävlaranamma, för att till slut stanna till nere i botten av Östra, hög som ett höghus på en hel livstidsförbrukning av kroppsegna signalsubstanser. Att säga att det var en ren landning enligt skolboken är verkligen att ta i — för i ärlighetens namn så var landningen en backslap utav guds nåde. Men att Erik därifrån lyckades trycka sig tillbaka till ett stående läge och köra vidare är en bedrift som till och med övertygade Åres klipphoppningspuritaner. — Först slog jag huvudet i knät. Men jag fick så mycket adrenalin att jag inte riktigt vet vad som hände där. Jag åkte ju på nacken en stund, det är ju liksom mer än en backslap. Jag minns bara att jag landar och sedan flyger upp på skidorna igen. — Sedan fick jag ju rätt så jävla ont och kunde inte åka på två veckor efteråt.

Polarna väntar i landningen. Hoppet fortsätter på sidan 50.

Jag hade så himla ont i ryggen och i kinden, det var inte skönt Hoppet mättes senare upp till det smått hårresande 34 meter i vertikal höjd, eller som ett tolvvåningshus ungefär. Med landning i ett skråspår. SÅ HÄR I EFTERHAND finns det en tråki-

gare historia som döljer sig bakom Eriks laddvinter och ryggdunkningarna efter Högsta-Högsta. För efter alldeles för många hårda landningar och smällar mot huvudet under de senaste två säsongerna — inte alls olikt hockey- eller amerikansk fotbollsspelare som upprepade gånger får smällar mot kroppen och huvudet — så sa hjärnan till slut ifrån. När du läser det här jobbar Erik med rehab för att bota postkommotionellt syndrom. Han har en lång väg att gå för att, kanske, kunna åka skidor på den nivå som han gjorde innan det tog stopp. Men den evigt positiva och glada Wennberg väljer att se ljuspunkterna istället för att bara stirra in i mörkret. — Det finns en rolig bakgrundshistoria till att jag klarade Högsta-Högsta. Första droppet hade jag ju totalfokus på att landa som jag ville göra, med full

—

243

—

stomp. Men precis när jag skulle köra andra gången dök en tjej som jag var intresserad av upp, och ställde sig och kollade en liten bit bort. Så jag kollade lite på henne när jag körde in mot uthoppet och hade inte fullt fokus på klippan. Jag försökte trycka till i uthoppet för att hamna rätt, men man kan se på filmen att jag fladdrar till lite. Jag är ju helt sned i luften eftersom jag lutade höger i uthoppet för att kolla på henne. Men det var nog faktiskt den lilla snedbalansen som gjorde att jag kunde landa på det sättet jag gjorde. I dessa moderna tider är det befriande att lite hederligt, gammaldags, småraggande i verkliga livet kan få skidåkare att utöva stordåd. Men kommer Erik att köra HögstaHögsta igen om chansen dyker upp? Med eller utan potentiella ragg i publiken. — Jag skulle nog inte göra det igen, den är så sjukt platt den där landningen. Men det känns otroligt häftigt att ha gjort det. Fotnot: Alla gör som dom vill. Men vi rekommenderar hjälm för de som ska hålla på med den här typen av aktiviteter.

—

244

—

NOEL EDLING

LADDHATTAR

...med jämtblod ni ska hålla koll på framöver. T E X T FA B I A N O M N E

Moa Wärwik Född 1997. Moa blev Rookie of the Year på NM efter att ha lämnat ett rökmoln, två storslalomspår och femhundrasjutiotre tappade hakor efter sig. Hon är läskigt snabb, smittsamt glad och oroväckande duktig. Alpinåkare i grunden, men likt många Årefödda friåkningsstjärnor suktade hjärtat efter puder. Men tävlingsinriktad är hon, och det kanaliseras nu rakt mot friåkarnas finrum — Freeride World Tour. @moawarwik

—

245

—

EMRIK JANSSON

Edvin Olsson Född 1998. Tvåfaldig vinnare av Ride The Cow, fjärdeplats på NM och ett utseende likt den drömmigaste av alla drömprinsar. Han har precis tagit studenten, men det känns som att det redan är klappat och klart. Han åker lagg på ett sätt som få kan, på ett sånt där ledigt sätt så att man kan tro att han semesteråker i blåa backar, fast han egentligen dunkar nedför farliga rännan i 120km/h. Edvin älskar att åka skidor och håller kärleken till sporten närmast hjärtat, men tävlingslusten ligger inte många poäng efter. @edvindolsson

—

246

—

PHILIP ALEX ANDERSSON

Cody Bramwell

Född 1995. En brädåkare? Japp, och han droppar oftast större än de flesta skidåkarna han spenderar dagarna på berget med. Att beskriva Cody som en “duktig åkare” är alldeles för klent. Cody är antagligen den duktigaste, galnaste och klantigaste friåkaren i Sverige just nu. Duktig som i att krossa allt motstånd i de högst rankade tävlingarna i Freeride World Qualifier. Galen som i att slänga en 360 utför Högsta. Klantig som i att hans tävlingsnerver ibland stoppar honom från att visa upp sin fulla potential. Han var i princip klar för världstouren förra året, men tappade bort sig i sitt åk på den sista tävlingen; mellan Cody och en plats på världstouren stod där och då ett drop med dödlig utgång i vägen. Tack och lov hade han inte samma feeling som när han kastade sig utför Högsta, utan valde att spänna av sig brädan och knata upp igen. Cody siktar på att kvalificera till världstouren i vinter, och om hans nerver kan hålla hälften så hög nivå som åkningen så är det redan avgjort. @codybram

—

248

—

F A L K E Â· P.O.BOX 11 09 - D-57376 SCHMALLENBERG / GERMANY

ERIK WESTBERG

Albin Holmgren Född 2002. Vid 16 års ålder slutade Albin på andraplats i både Europacupen och JVM i puckelåkning. Sockret på toppen var att bli utsedd till Rookie of the Year på NM efter att ha slängt en backflip så stor att folk fortfarande tycker sig se Albins skugga sväva inverterat över den ökända Ravinen i Riksgränsen. I år steppar han upp till A-laget i puckeln, och om tid finnes kanske han glider över till friåkarna och visar var skåpet ska stå. Favoritåket är Östra Ravin, och Högsta har han checkat av från sin hit-list sen förra vintern. Ifall du glömde — han är alltså 17 år. @albinholmgrenn

—

250

—

Bli ny elkund. Få 500 SEK i presentkort hos SkiStar.

Äntligen går det utför med hållbarheten Vi är stolt energipartner till SkiStar i Åre. Ett unikt samarbete som innebär att Åres tre största liftar drivs av solkraft från Fortum. Så nu kan du uppleva fantastisk utförsåkning med lite godare samvete och vara med och bidra till en renare fjällvärld. Faktum är att jämtlandsfjällen är det geografiska område i Sverige där ökningstakten på klimatförändringar är som kraftigast, något som påverkar allt från snötäckets tjocklek och varaktighet, vegetationen, tjälbildningen och vädret. Var med och bidra till en renare fjällvärld du med, bli ny elkund hos oss redan idag!

D E TA L J E R H Ö GS TA- H Ö GS TA

Scott Patrol E1 Backpack 30 Ett av de lättaste elektroniska airbag-systemen som finns. Fläkten som blåser upp ballongen drivs av en superkondensator som är lättare (och kan ladda ur energin snabbare) än litiumjonbatterier vilket gör att airbagen fylls fortare. Och det känns ju sjukt viktigt om man hamnar i en lavin. C A 1 0 0 0 0 K R Black Diamond Guide BT Användarvänlig transceiver med 60 meters räckvidd för sökning. Tre antenner och möjlighet att göra inställningar och sköta uppdateringar via bluetooth och en app i telefonen. Det finns till och med en funktion för mätning av backens lutning (inclinometer). C A 47 0 0 K R

Extrem Second Opinion 118 När man ska stompa landningen efter ett drop från högsta i Östra underlättar det med ett par lite bredare skidor. Och stabila. Second Opinion uppfyller alla krav och är dessutom riktigt roliga att surfa runt på Skutan med, på väg till, och från, Östra Ravin… 1 8 7 C M 1 42 / 1 1 8/ 1 3 2 /R 2 3 C A 7000 KR

Giro Emerge Mips Insatsen är hög och stenarna i Östra Ravin är hårda. Emerge skyddar effektivt huvudet och har MIPS, ett skydd mot rotationsskador vilket ofta är orsaken till hjärnskakningar. Snygg, smäcker profil och bra ventilation. C A 1 5 0 0 K R

STABILT PÅ SKUTAN igen och släpper en kamera med ett gäng upp-

GoPro, alla actionkamerors moder har slagit till

dateringar som det känns som att man inte kan vara utan i dagens socialamediertidsålder. GoPro Hero7 har hypersmooth bildstabilisator så att du slipper de där skakiga bilderna när det är lite slagigt på Skutan. Förbättrad automatisk vitbalans vilket förstås är perfekt när du ska filma snö. Ljudet på inspelningar har lyfts till nya nivåer tack vare ett membran på mikrofonen som tar bort vindbrus och annat. Perfekt om du ska göra en intervju när du cruisar nerför baksidan. Självklart är den vattentät om du skulle hamna i plurret när du ska köra över pölen på valborgshelgen. Till sist; selftimer för att ta den där oförglömliga selfien när du kliver ur kabinbanan. C A 47 0 0 K R

—

252

—

DLA Piper Proud legal advisor Fis Alpine World Ski Championships Ã&#x2026;re 2019

www.dlapiper.com

Minnena från de framgångsrika alpina världsmästerskapen 2007 lever fortfarande. I februari arrangerar Åre åter tävlingarna — för tredje gången. Det blir med all säkerhet succé — för tredje gången. Men varje VM har sina utmaningar.

VÄRLDSMÄSTARBYN T E X T J Ö R G E N V I K S T R Ö M

VARJE TID HAR SITT eget grundackord,

utmaningar och visioner. När man betänker att alpina VM i Åre 2019 faktiskt har föregåtts av två andra alpina VM i samma sluttningar, så kan vi ägna några tankar åt vad som ur detta perspektiv möjligen skiljer och förenar de tre världsmästerskapen. En grov skiss kan se ut så här: VM 1954 gick i fredens och samexistensens tecken. Öst- och västtyskarna bodde sensationellt nog tillsammans på Jämtgården och fransmän, engelsmän och norrmän spelade sällskapsspel med tyskar och italienare om kvällarna. Krigsledan var stor och folk hoppades att det nya kriget, det Kalla kriget, inte skulle bli varmt. Vidare så kom den mellaneuropeiska hegemonin inom ”brantåkningen” att brytas. Norden, framförallt Norge, seglade upp som en dominant på herrsidan genom Stein Eriksen. Åres stora visionär Bibbo Nordenskiöld presenterade det pigga, familjära Åre som en fullvuxen alpin ort och förklarade att byn ville kliva in i finrummet där Sankt Moritz, Chamonix, Innsbruck och andra storheter redan befann sig. Åre välkomnades, fast det skulle dröja 53 år innan Åre fick VM-förtroendet en andra gång. VM 2007 PRÄGLADES av en vurm för smakfull design, kärleken till skidåk-

ningen, Åres rika skidtradition och satsningen mot det ”nya” Åre, som uppgraderad ankarpunkt i norra Europa för den alpina sporten. Investeringsplanerna som kopplades till VM:et blev en vitamininjektion efter 1990-talets miserabla vintrar och finanskaos. Arbetet med kampanjen, byggnationerna och sedan själva VM:et blev början på en expansion som fortsätter än i dag. Åre lovade att ordna ”the most groundbreaking” världsmästerskap någonsin och det lyckades Åre med enligt en mycket nöjd internationell skidfederation. VM:et bjöd på enorma snöfall och riktig vinter, samt sportslig magi som gick rakt in i folks hjärtan när Anja Pärson tog tre guld och ett brons efter en miserabel säsongsupptakt. Allt våta drömmar för en mildväderträngd och sponsortörstande alpin värld. I VÅR TID ÄR UTMANINGEN klimatet. Inför VM 2019 har Åre lovat att göra sitt yttersta för att skapa ett fossilfritt och koldioxidneutralt VM. Under hösten blev VM:et certifierat enligt den internationella standarden för hållbara event, ISO 20121. — Alpina VM förväntas få 700 miljoner TV-tittare och locka 120 000 besökare till Åre. Det gör evenemanget till en perfekt plattform för att öka med-

—

254

—

vetenheten om hållbar utveckling och utbilda ett stort antal människor inom ämnen som klimatpåverkan, säger Anne Zetterqvist på RISE, Research Institutes of Sweden, som hållbarhetsgranskar Åre 2019. 1954 LYSTE PISTMASKINERNA med sin frånvaro i Åres backar och åkarna reste med tåg till byn och gick upp i backarna för egen maskin till den nya hinkliften från Fjällgården till Hummeln. Backarna hade fottrampats av beväringar från Fältjägarregementet i Östersund. Allt var häpnadsväckande klimatsmart. Klimatförändringar hade ingen hört talas om. Tiden präglades istället av Andra världskrigets efterdyningar och de segrande stormakternas kamp. Samma dag som VM:et invigdes den 1 mars sprängde USA sin hittills starkaste vätebomb på Eniwetokatollen i Marshallöarna i Stilla havet. Fjärran från det sargade Europas ruiner och med ett nytt hot om mänsklighetens fullständiga utplåning samlades 180 människor från 24 nationer i Åre. Forna fiender och allierade fanns på plats för att kämpa, fast utan gevär och kanoner, men med stålkanter och stavspetsar. För några dagar var världens blickar riktade mot den lilla orten i det neutrala

—

255

—

G Ö S TA F R I E S

N I C K L A S B LO M

Å R E VÄ R D S M Ä S TA R BY N

—

256

—

N I C K L A S B LO M

H A L L I N G S F OTO / J A M T L I B I L D B Y R Å

Åredottern Sarah Thomasson etablerade sig i slutet av 1940-talet som landets främsta kvinnliga utförsåkare. Hon vann sex SM-titlar och ytterligare 12 lagtitlar för Åre Slalomklubb. Här har hon vunnit ett VM-brons i slalom under alpina VM i sin hemby 1954. På bilden gratuleras hon av sin far, den legendariske fjällfotografen Nils Thomasson.

VM:et bjöd på enorma snöfall och riktig vinter, samt sportslig magi som gick rakt in i folks hjärtan när Anja Pärson tog tre guld och ett brons efter en miserabel säsongsupptakt. —

257

—

D E N N Y C A LVO

VM 2007 blev en dundersuccé. Det investerades i en ny arena som blev ett jättelyft för tävlingsområdet. Tävlingarna blev det största vintersportevenemanget som hållits i Sverige, och det svenska landslaget glänste på hemmaplan. Bara Anja Pärsson knep fem medaljer, varav tre guld.

—

258

—

H A L L I N G S F OTO / J A M T L I B I L D B Y R Å

Å R E VÄ R D S M Ä S TA R BY N

Sedan 1900-talets början hade nämligen Åre fått stämpeln som ”vår Herres söndagstrakt” där en extra bekymmersfri fest och ledighet ständigt rådde.

Stig Sollander och Sarah Thomasson tog var sitt brons under de alpina världsmästerskapen i Åre 1954.

Sverige, byn med den konstiga pricken över ett A. Det var en tid av försoning och krigsglömska. Kanske bara för en stund, men ändå. Kanske var Åre en extra bra plats i detta avseende. Sedan 1900-talets början hade nämligen Åre fått stämpeln som ”vår Herres söndagstrakt” där en extra bekymmersfri fest och ledighet ständigt rådde. Då som nu åkte man till Åre för att slippa vardagens tyngande ok. Pliktfri ledighet, lek i snö, samt att ha riktigt kul på kvällskvisten är fortfarande Åres främsta dragplåster. TJUGOÅTTA ÅRIGE STIG ”Solla” Sollander från Frösön gjorde i ordning sina skidor för att prova VM-backarna. I bagaget hade han bland annat ett SM-tecken som han tog i Åre 1952. Under Vinter-OS i Oslo samma år blev han femma i slalom och sexa i storslalom, men föll ur i störtlopp. Nu siktade han på medaljer. 1954 var den alpina sporten ingalunda rik och ingen aktiv funderade på att flytta till Monaco av skatteskäl. Stig vred sina skidor som tillverkats i L.A. Jonssons skidfabrik i Östersund så att de pekade rakt ner i fallinjen. Äntligen VM. Och framför allt: Äntligen semester!

— Jag var chef för Kooperativa förbundets centrala fruktmagasin i Östersund. Vi sålde frukt till konsumbutikerna ute i länet. Frukten kom från Australien, Italien och många andra länder. När det var tävling fick jag ta ut semester ett par veckor, det var inget konstigt med det. Sedan tillbaks till kontoret och fruktlådorna, berättar han. Stig är 92 år i dag. Hans ögon är nyfikna, handslaget varmt och han kokar det godaste kokkaffet jag druckit på mycket länge. — Minnet, ja, det tar lite tid ibland, men tillsammans med min fru så minns jag bra, säger han och sneglar mot livskamraten Monika. Monika minns Stigs aktiva tid som spännande, men även prövande. — Rätt fattigt kan man väl säga. Vi fick något litet dagsbidrag av olympiska kommittén när Stig var på OS. Men något mer var det inte, berättar Monika. De träffades i Åre där Monika arbetade på telegrafstationen. De bosatte sig på Stigs kära Frösön och fick sex barn. Alla blev duktiga skidåkare. 1954 VAR DET ALLTSÅ knapert även för

den yppersta eliten. Proffsreglerna var stenhårda. Ett exempel: Den barske bergsmannen Zeno Colò från italienska Abetone var dåtidens störtloppsgigant och hade tagit hem flera stora mästerskap efter andra världskriget. Men inför VM i Åre hade Zeno hjälpt skotillverkaren Colmar att ta fram en ny

—

259

—

typ av pjäxa. Han hade gett några få goda råd till skofabriken och det är oklart om han fick någon ekonomisk ersättning. Men Zeno stängdes av inför VM i Åre. Amatörbestämmelserna var skoningslösa. 2007, OCH ÄN MER I DAG, är sporten ge-

nomkommersiell. Atleterna kan leva gott på sina intäkter från sponsorer. I dag är sponsring inte något som de nationella förbunden bekämpar. Tvärtom. Svenska Skidförbundet har tre personer anställda på Ski Team Sweden Alpine, som på sin hemsida undrar: ”Vill du veta hur vi tillsammans kan stärka ert företags varumärke? Tveka inte att kontakta oss så berättar vi om alla möjligheter!”. Och många har hörsammat. Huvudpartner är statliga Vattenfall. Lagpartner är bland andra Audi och SAS, medan HVO-tillverkaren Colabitoil återfinns bland partners. Energi och transporter, områden där tidens klimatutmaningar blir som tydligast. Samtliga nämnda företag står just nu inför stora utmaningar för att skapa en hållbar struktur och ett klimatvänligt affärsinnehåll som är framgångsrikt i en allt mer klimatfokuserad tid. De delar på så sätt verklighet med hela den alpina rörelsen, som av samma skäl kommer att följa vinterns fossilfria alpina VM i Åre med stort intresse. Det är därför ingen överdrift att beteckna detta VM som det viktigaste för sporten på många år. Kan arrangörerna i Åre hitta en framtid för alpina tävlingsarrangemang under allt tuffare klimatmål? Några svar får vi säkert i vinter. 1954 VAR STIG EN AV landets främsta alpina åkare och helt utan att veta det ex-

H A L L I N G S F OTO / J A M T L I B I L D B Y R Å

Stein Eriksen, inte bara stiligast under VM 1954, han dominerade dessutom tävlingarna.

VM 1954 denskiöld,

Bibbo Nor-

som ägde hotell Granen, satt i styrelsen för Internationella skidförbundet och hans flitiga arbetsinsats visade sig ge effekt. 1951 höll FIS kongress i Venedig och Sverige och Åre utsågs att arrangera 1954 års världsmästerskap i utförsåkning. Percy Hallencreutz, kyrkoherde i Åre, blev ordförande i

organisationen. Med ett nätverk av bybor kunde drömmen om ett världsmästerskap i Åre förverkligas och när det var dags för invigning stod Åre redo att ta emot 180 personer från 24 nationer. Den 28 februari ekade invigningsfanfarerna i Åredalen och mästerskapet var i full gång. Oslagbare norrmannen Stein Eriksen slog ut tvåan Obermül-

—

ler med hela fem sekunder i specialslalom. Stig Sollander från Östersund slutade sjua. Übermannen Eriksen knep guldet även i storslalombacken, tätt följd av 17-årige Francois Bonlieu. Höjdpunkten var herrarnas störtlopp som brakade lös framför tusentals åskådare den vackra söndagen 7 mars 1954. Åresjön blev en enorm parke-

260

—

ringsplats och 20 000 personer flockades kring backarna för att få en glimt av Stein Eriksen och de andra världsstjärnorna som gjorde upp i solskenet. Vann gjorde österrikaren Christian Pravda. Åredottern Sarah Thomasson belönades med bland annat ett brons.

N I C K L A S B LO M

Å R E VÄ R D S M Ä S TA R BY N

Kondisen blev riktigt bra på alpina utförsåkare på den tiden. En bra dag blev det upp till tjugo vändor upp till Hummeln.

tremt klimatsmart. Han hade gjort flera tävlingsvändor med tåg ner till Europa och Norge och var hej och du med de flesta andra åkare. Den norska giganten Stein Eriksen som tog tre guld under VM 1954 var mycket god vän med Stig. — Stein var en bra person. Otroligt trevlig och intelligent. Vi träffades sedan nästan varje vinter och pratade om allt, men kanske mest om träningsmetoder. Han var ett fysiskt fenomen, väldigt vig och spänstig. Han hade ju varit elitgymnast och det märktes genom en sagolik kroppskontroll, berättar Stig. Stig berättar att Stein ofta skottade upp väldiga hopp i någon backe när han var på tävling. Sedan tog han sats och gjorde volter och olika trick. — Oftast blev det en stor framåtvolt. Han gjorde den väldigt snyggt. Det gjorde han även i Åre. PÅ TAL OM TRÄNINGSMETODER och även

klimat i viss mån: Under början av 1950-talet var liftar sällsynta. När Stig åkte tåg till Åre för att träna så var en del av träningen att gå uppför backarna. — På sätt och vis tränade vi lika mycket för att orka gå upp så många

gånger som möjligt. Vi tränade alltså inte bara på själva utförsåkningen. Och jo, kondisen blev riktigt bra på alpina utförsåkare på den tiden. En bra dag blev det upp till tjugo vändor upp till Hummeln från Fjällgården, berättar han. Åkarna från alpländerna hade generellt sett bättre träningsvillkor. — De hade många backar med tävlingskvalitéer, sedan hade dom flera liftar och fick därför till mer utförsåkning. Jag hade i första hand Gustavsbergsbacken som fick lift 1952. Jag hade även en sluttning borta vid Backvägen här på Frösön. Sedan fanns såklart Åre, som jag åkte till på helgerna. Jag fick bo hos Bibbo Nordenskiöld på Granen mot några handtag på hotellet Sluttningen vid Backvägen hade fördelen att den låg nära några gatlysen. — Sluttningen hade ingen lift, men var brant och kanske sjuttio meter lång. Jag stakade upp olika typer av banavsnitt och nötte dem. Vertikaler, sedan hårnålar och så gick timmarna. Inför tävlingar var det extra intensivt, jag kunde hålla på till tre på natten i skenet av lamporna. Sedan upp i ottan och sälja frukt, berättar han. VM 1954 tog Stig Sollander brons i alpin kombination. Under OS 1956 knep han Sveriges första OS-medalj i alpint i Tofanasluttningens Pista Col Drusciè i Cortina. Sedan trappade Stig ner och sat-

—

261

—

sade på familjen och fruktförsäljningen. 1958 gjorde han dock ett litet gästspel när åkte han upp till Åre för att delta i Svenska Mästerskapen. Han tog guld i slalom. VM 2007 VAR EN SPRAKANDE fest med

mängder av aktiviteter i byn. Det kändes som att allt i byn var nybyggt och alla var både lättade och stolta över att ha hunnit med allt som man lovat FIS 2002. Anja Pärson var Sveriges stora medaljhopp. Jag intervjuade Anja Pärson i augusti 2004. Hon stod då inför en viktig säsong med VM i Bormio som främsta mål. När intervjun gjordes genomförde hon ett intensivt träningsprogram i Chile. Tillsammans med Hilde Gergs farttränare nötte Anja in störtlopp och super-G från grunden. Anja ville nämligen bli en av dom riktigt stora och gick i Pernilla Wibergs skidspår genom att åka alla discipliner. I Sverige fanns det då mängder av förståsigpåare som avrådde henne och hänvisade till Ingemar Stenmarks dramatiska och föga framgångsrika störtloppskarriär. 1979 reste Ingemar till Schnalstalsalperna för att träna störtlopp. Den norske störtloppsåkaren Erik Håker var med och skulle hjälpa Ingemar med träningen. I ett hopp där vana störtloppsåkare flög fem, sex meter for Ingemar till väders i hundra kilometer i timman och slog i bakhuvudet när han landade. Han flögs till sjukhus där det konstaterades att han klarat sig undan med en hjärnskakning. Det sågs som en nationell krishändelse

Å R E VÄ R D S M Ä S TA R BY N

VM 2007 ha vetat

Vi borde

N I C K L A S B LO M

bättre. Tagit lärdom av historien till exempel. VM hade nämligen arrangerats i Åre en gång tidigare, 1954, och var enligt dem som hade turen att vara med en folkfest av sällan skådat slag. Byn fylldes av internationella atleter och deras välklädda entourage spred en air av sportig elegans i dalgången. Flaggorna vajade, champagnen flödade, solen sken, publiken jublade och Norge tog storslam. Evenemanget placerades enligt oss i kategorin ”det var bättre förr” och hanterades redaktionellt med tårögd nostalgi. Tanken att något så fulländat skulle kunna inträffa igen existerade inte. Men det kunde det. VM 2007 var en makalös succé. På något mirakulöst sätt lyckades (nästan) alla byggprojekt bli klara i tid till invigningen, sedan invaderade hela världen lilla Åre med ett jättestort leende på läpparna. Först vräkte snön ned och sedan strålade solen och hela dalen dansade och sjöng (helst i österrikarnas ambassad-snedstreck-partytält mitt på torget) och allt kablades ut till 563 miljoner tv-tittare i 24 länder. I Europa och Nordamerika var det snöbrist, i Åre snöade herrarnas stakade super-G bana över. Kungen var där, alla var där, Patrik Järbyn var där och Anja... Ja, Anja Pärson var där och sälarna stod som spön i backen. Det var en sportslig propagandafestival som i sina bästa stunder nästan nådde upp till norsk nivå. Arrangemanget hyllades som det bästa någonsin av FIS-delegaterna. Sedan var festen plötsligt över. Fem års föreberedelser, två veckors tävlingar och där stod Åreborna ensamma kvar med ett fånigt leende på läpparna och jättemycket disk och tomglas. Sakta förvandlades VM 2007 till ännu ett nostalgiskt minne som varsamt packades ned i den propfulla det-var-bättre-förrlådan.

4-17 februari fylls Nationalarenan återigen till bredden av entusiastiska skidfantaster.

Sedan drämde Åres egen Patrik Järbyn till med ett brons i störtlopp som historiens äldsta medaljör någonsin. som konkurrerade ut det förestående riksdagsvalet från tidningarnas förstasidor och löpsedlar. 1981 åkte Ingemar störtlopp för att vinna poäng i kombinationen och klarade sig ner, men hela Sverige höll på att få hjärtsnurp när TV-producenten under Ingemars åk plötsligt klippte in hur österrikaren Hans Enn gjorde en fruktansvärd vurpa in i publiken. NÖTANDET PÅ CHILES glaciärer gav resultat. Anja knep en sjundeplats i störtlopp i Bormio-VM och täppte igen truten på alla tvivlare. När Anja kom till Åre inför VM 2007 så var ett störtloppsguld det hon önskade mest. Guld i allt såklart, men absolut i störtlopp. Formel-1, snabbast, farligast, mest respekt. Men säsongen fram till VM hade varit usel och media pepprade Anja med frågor om hur det egentligen stod till med formen. Vissa undrade om hon var slut tre, fyra år före det hon själv tidigt aviserat som en lämplig tidpunkt att avsluta sin karriär. Sedan skedde det som väl kan betecknas som en historisk bedrift när Anja tog tre guld, i störtlopp, super-G och i kombinationen, samt silver i lagtävlingen och brons i slalom. Det slutade inte där: Maria Pietilä-Holmner knep silver i storslalom när Anja åkte ur. Sedan

—

262

—

drämde Åres egen Patrik Järbyn till med ett brons i störtlopp som historiens äldsta medaljör någonsin. Senare samma år fick Anja Bragdguldet för sina bedrifter under Åre 2007. Även det var en historisk händelse, för ingen annan idrottare hade fått Bragdguldet två år på raken. Året innan fick Anja utmärkelsen för sina tre medaljer vid OS i Turin. DET HÄR KOMMER VI att minnas när Åre kallar

till VM i vinter och vi kommer att följa mästerskapen för att på plats eller kanske i TV uppleva liknande heroiska bedrifter och gränsöverskridanden precis när det händer. Den alpina sportens drama har i detta avseende sin alldeles egen scenografi genom nyckfulla underlag och plötsliga väderomslag. Det vet arrangörerna i Åre bättre än de flesta. Inför tävlingarna 2007 var snöbristen påtaglig. Fast snökanonerna hade råmat och stönat ut snö i veckor så banorna var ändå precis så isiga som alla önskade. Sedan kom lite mer regn och sedan snön. I massor. Tävlingar fick skjutas upp och världen fick se att den lilla byn strax under Nordpolen verkade vara världens snöigaste vinterparadis. Till saken hör att krokusarna blommade i ett i det närmast snöfria Alperna och att FIS-delegaterna tackade gudarna för att de inte valde franska Val d'Isère i slovenska Portoroz 2002. SAMMA DAG SOM VM 2007 invigdes så rappor-

terade FN:s klimatpanel att den globala uppvärmningen med nittio procents sannolikhet är orsakad av människan.

Gi me llar din n in du n a p te är Vå r en när de att spa r s ga d t g i fo tar rob t o nd a e t r? et år No er t Ko t gä ut so au ra m m h t o j lle för igå pa ma älp ng ssa tis er r dig r j kt på no

us t d spar ig. and a.s e e/ no ra

Nordea Bank Abp, filial i Sverige

rd e

JÖRGEN VIKSTRÖM

Å R E VÄ R D S M Ä S TA R BY N

Det händer alltid något stort. Och kampen och festen upplevs bäst på plats. Det är Stigs bestämda åsikt. att åka tåg eller kanske buss som går på HVO. När jag läser programmet är det väl att ta sig mellan Bormio och Oslo över nyår som kan bli lite knöligt. Annars borde det funka bra att hålla sig på marken. DET ALPINA LANDSLAGET kallar

Stig Sollander, lika stolt nu som 1954.

Just då kändes den globala uppvärmningen påtaglig just i Åre. Byn var slaskig och Åreskutan var fläckig av barmark. Vintern hade visserligen börjat redan i oktober med enorma mängder tung snö som föll över trakten. Så kom november och december med regn och mildväder och snön försvann. Under mellandagarna låg de varma fönvindarnas styrka på runt 30 meter per sekund. Men när kylan kom var allt som vanligt igen. Snön begravde alla klimatbekymmer i glömskans drivor. I VINTER KOMMER ALLTSÅ en del av VM:et att handla om just det här. Hur kan man skapa ett hållbart VM-arrangemang som kan stå med ryggen rak när det tids nog blir räfst och rättarting avseende klimatpåverkan? Många sporter ställer sig den frågan. En svensk alpin landslagsmedlem står för mer koldioxidutsläpp än en genomsnittlig svensk, främst beroende på sina resvanor. För en idrottsutövare som vill resa snabbt till olika tävlingar i världen så är det sannerligen en utmaning. Kanske en omöjlighet. Eller är det egentligen ganska enkelt? I årets världscup är det Beaver Creek i USA som sticker iväg. Annars så håller sig världscupen inom Europa, vilket betyder att de aktiva har goda möjligheter

sig numera Klimatlandslaget och tillsammans med huvudsponsorn Vattenfall jobbar laget på att halvera sitt klimatavtryck till 2022. Samarbetet ligger sannerligen i tiden och kanske kan det bli så att vinterns aktiva gör som Stig Sollander och väljer tåget för sina tävlingsresor. Sedan kanske man inte ska begära att dagens åkare likt Stig ska knalla upp i backen efter varje träningsåk. Varje tid har sin utmaning, så även varje enskild åkare. För att vinna VM-medaljer gäller det att vara bäst när det gäller. I det avseendet är Anja Pärson en av VM-historiens klaraste lysande stjärnor. Stein Eriksen en annan. När en person som Anja utfört sina bragder så tar vi dem mycket snart nästan som för givna. I historiens tilltagande dunkel ser vi dem snart som oundvikliga och naturliga delar av sportens dramaturgi. Inget kan vara mer felaktigt och ytterst få har inblick i vilka hinder och utmaningar som Anja besegrade under loppen och innan dess på väg till guldmedaljerna i Åre. Utmaningarnas art och väldighet känner bara Anja till och för henne betyder gulden något helt annat än för oss som står vid sidan om. Men på plats kan man känna hennes egen känsla tydligare. ÄVEN I VINTER KOMMER det att finnas åkare som libanesen Simon Khoury. Vid VM 1954 var han segrare bara han kom ner helskinnad. Simon blev genom sin intagande och varma personlighet mäs-

—

264

—

terskapens gunstling 1954, nästan lika omtalad som Stein Eriksen, detta även om Simon hamnade längst bak i resultatlistorna. I skuggan av medaljregnet över Stein, Stig och de andra, utförde Simon sin egen bragd bara genom att stå på skidorna och göra sitt bästa och vara en härlig person. I slalom hamnade han drygt en och en halv minut efter segrande Stein Eriksen. Simon kom sist, men var lika glad som Stein när han skar mållinjen. Simon blev en älskad idrottsman i sitt hemland och gjorde efter sina alpina äventyr en strålande karriär som vattenskidåkare. JAG KOMMER ATT FINNAS på plats i Åre i

vinter för att uppleva den nervkramande medaljkampen, och se detta VM:s Anja Pärson, Stein Eriksen, Simon Khoury och Stig Sollander. Över en kopp kaffe en tisdag i november frågade jag 92-årige Stig Sollander om han skulle åka till Åre i vinter för att uppleva VM:et på plats. Han skulle garanterat vara den enda aktiva från VM 1954, upplyste jag om. Ta rollatorn och kom, det blir kul, peppade jag. Stig såg finurlig ut. — Njae, jag vet inte om jag har tid, det är så mycket att stå i. Men jag tänker definitivt åka till nästa VM, det i Cortina 2021. Då kanske det lugnat ner sig. Ögonen glimrade och han log vänligt när jag inte riktigt hängde med i svängarna. — Klart jag ska, om jag orkar. Och jag behöver ju inte ta semester heller, sade han. Han påpekade att VM alltid är VM. De som har kraften och hälsan bör ta chansen när det går på hemmaplan i Åre. Det händer alltid något stort. Och kampen och festen upplevs bäst på plats. Det är Stigs bestämda åsikt. Kloka ord. Vi ses. Med eller utan rollator. Med eller utan VM-medaljer i bagaget.

Ă&#x2026;re to rg | 0647- 502 80 | i nfo@st16.nu | w w w.st16.nu

D E TA L J E R VÄ RDSM Ä S TA RBY N

FOLKFARTDRÄKT

Sweet Volata WC Carbon MIPS LE Efter åtta år av nära samarbete mellan Aksel Lund Svindal och Sweet föddes Volata WC Carbon. Den ger den extra känslan av tillit som behövs för att kunna åka fortare än vad som egentligen är bra för hälsan. LE står så klart för Limited Edition och hjälmen görs bara i 200 ex. C A 1 0 0 0 0 K R Seger Byggmark Mid Compression Kompressionstickat skaft för att motverka kramp

FIS regler för utformning av sulan. C A 6 0 0 0 K R

i vaderna. Vaddering för skenbenet för att benhinnorna inte ska få för mycket stryk. Merinoull under foten. Extra allt helt enkelt.

Rossignol Hero Athlete FIS SL I februari kommer hela Åre att hoppas på att de här skidorna, med Frida Hansdotter som förare, kommer att vinna guldet i slalom under VM. Med titanallager, sidewall-konstruktion och träkärna i ask kommer både skidorna och Frida att vara redo. Är du? 1 5 7 C M 1 1 6/6 7/ 1 03/

CA 300 KR

Head Raptor R2 RD Pjäxans uppgift är att överföra kraften från överkropp och ben ner i skidorna och ut till stålkanterna. För åkarna i världscupen innebär det rätt stora krav på pjäxorna. Raptor R2 RD med 160-flex uppfyller de kraven, inklusive

R 1 3 . C A 8 0 0 0 K R U TA N B I N D N I N G

—

266

—

Helly Hansen har tillsammans med landslaget utvecklat en unik VM-kollektion, inklusive fartdräkt. Åkarna efterfrågade tydliga patriotiska inslag kopplade till Åre och Jämtland. Tillsammans arbetade de fram symboler som Åreskutan, bergbanan, kabinen och älgen; Jämtlands landskapsdjur. Med är också tydliga kopplingar till skidåkning som snökristaller och goggles. Symbolerna har sedan använts i ett kurbitsmönster som är signifikativt för södra Norrland och Dalarna. V-designen med blått och gult är direkt hämtat från landslagets fartdräkt som användes under Stenmarks storhetstid.

IF YOU´RE LO OKING FOR SWEDISH DESIGN AND UNIQE LOCAL PRODUCTS AND CLOTHING…

COME AND SEE US IN ÅRE TOWN SQUARE!

TRENDS & TRADITIONS | CRAFT & ADVENTURES ÅRE TORG |

@AREHEMSLOJD | FOLLOW US ON FACEBOOK W W W. A R E H E M S L O J D . S E

Why not bring home a part of Sweden? Skhoop products are sold by these fine retailers in and around Åre:

www.skhoop.se SKH_Ann_MagÅre_AW18_Orig.indd 1

2018-11-23 11:22

KULINARISKT HA VS V

T SA S AU

AV FREDRIK BOBERG

RECEPT HÅKAN THOR

—

268

—

TAC K N O R G E F Ö R F I N A F I S K E N , TAC K Å R E H E M S LÖJ D F Ö R F I N A S K Å L A R O C H B E S T I C K .

—

269

—

Klockan klämtar för fula fiskar.

SUPERBOUILLABAISSE enligt Håkan Thor En klassisk sydfransk Bouillabaisse känns kanske inte självklart Åre, men närheten till ett av världens friskaste och mest råvarurika havsvatten skämmer numera bort oss. Ordet bouillabaisse kommer från franskans koka och sänka ned. Och egentligen kanske det inte är svårare än så; koka en riktigt god buljong och sänk ner några av norra Atlantens finaste råvaror. Ungefär så här för fyra personer: Fisk- el. skaldjursbuljong 8 dl Tomatkross 3 dl Vitlöksklyftor 2 st Gul lök 1/2 Morot 150 g Rotselleri 150 g Palsternacka 150 g Fänkål 150 g Kålrot 100 g Äpplecidervinäger 2-3 msk Vitt vin 2 dl Tabasco 6 droppar Olivolja 3 msk Fänkålsfrön mald 1 tsk Nejlika mald 1 tsk Kummin mald 1 tsk Spiskummin mald 1 krm Saffran 1 g Svartpeppar Salt Vit fisk 700 g (t.ex. torsk, kummel, sej, långa eller kolja) Havskräfta 4 st Pilgrimsmussla 4 st Skala lök och rotfrukter. Fräs hackad lök med pressad vitlök i olja. Tillsätt saffran, buljong, tomatkross, äpplecidervinäger, vitvin, tabasco och kryddor. Koka långsamt. Skär alla rotfrukter i tärningar eller i samma storlek och koka tills de är mjuka. Smaka av med salt och svartpeppar, eventuellt mer vinäger och tabasco. Skär fisken i lika stora delar och skala havskräftan. Koka med fisk och skaldjur några minuter precis innan servering. Pilgrimsmusslorna steks på hög värme i lite olja i cirka 2 minuter på varje sida. Servera med aioli och krutonger.

EN KLASSISK SYDFRANSK Bouillabaisse känns kanske inte självklar i Åre, men de futtiga 11 milen till norska kusten och ett av världens friskaste havsvatten skämmer numera bort oss med råvaror av högsta kvalitet. Ordet bouillabaisse kommer från franskans bouillir, som betyder koka, och baisser, som betyder sänka ned. Och egentligen kanske det inte är svårare än så: koka en riktigt god buljong och sänk ned några av norra Atlantens finaste fiskar och skaldjur. Få kan mer om bouillabaisse än Håkan Thor, åtminstone norr om Paris. Efter en

—

270

—

kortare sejour i köket på Bygget i början av 90-talet styrde han kosan mot Stockholm. Där blev det 16 år som köksmästare på numera saligen avsomnade Edsbacka krog, den första restaurang i Sverige som belönats med två stjärnor i Guide Michelin och dessutom behållit dem, och några år med den egna restaurangen Proviant innan förnuftet togs till fånga och kosan styrdes tillbaka mot Åre. Väl här blev det ett par år i köket på Copperhill innan snilleblixten slog till. Håkan och några goda vänner hade länge undrat varför fisk och skaldjur i Årerestaurangernas kök levererades från Göteborg,

UNIK A DESIGNPRODUKTER MED LOK AL PRÄGEL BESÖK VÅR BUTIK PÅ ÅRE TORG ELLER WEBBSHOPPEN • AREBUTIKEN.SE • 0647-522 33

Inga sötvattenspirater bland dessa landkrabbor.

när det fanns prima vara att tillgå på mycket närmare håll. Det hade många andra också funderat på, men Håkan och gänget gjorde något åt saken. De grundade Åre Atlantfisk som på några år revolutionerat Årekökens matlagning. Äntligen får vi färsk fisk från närmare håll. Åre Atlantfisk startade i en gammal biltvätt i Brattland, en mil öster om Åre, för några år sedan och blev direkt en succé. Allmogen vallfärdade och köade tålmodigt under de få timmar varje fredag, 12 till 18 för att vara exakt, som försäljningen till privatpersoner hölls öppen. Och fortfarande är det den tiden som gäller. Den framsynte förbeställer förstås, övriga får hålla till godo med det som finns av tonfisk, torsk, ostron, musslor (blå och pil-

grims-), marulk, räkor, havskräftor, hummer, rödspätta, kummel, sej och uer. Med mera. Och den som behöver inspiration för kvällens köksäventyr kan tryggt vända sig till Håkan eller hans nya kompanjon Erik Esteby. Erik har kanske inte varit köksmästare på en michelinstjärnebeströdd krog i Stockholm, men hans mångårigt gedigna erfarenhet från restauranglivet i Åre gör honom mer än nog kompetent att tipsa oss hemmakockar om hur man bäst tillreder kummel med brynt smör och mandelpotatis. För att knyta ihop trålen; läs receptet, beställ råvarorna, hämta och följ superkocken Håkans recept på en alldeles utmärkt fjällbouillabaisse.

APPROPÅ BOUILLABAISSE från 1966? Antagligen inte. Trots att kvartssvensken

Kommer du ihåg James Bond-parodin Vår man Flint

James Coburn spelade huvudrollen (morföräldrarna var från Storuman) blev den ingen riktig klassiker. För den bouillabaissintresserade är den emellertid en milstolpe i filmhistorien. När en av karaktärerna dödas med en förgiftad pil visar den rättsmedicinska undersökningen att mördaren lämnat ett spår i form av en mycket karaktäristisk blandning av olika kryddor på pilens fjädrar. Flint, som förstås är en kännare av det mesta här i världen, känner igen doften av de klassiska bouillabaissekryddorna. Flint ger sig iväg till Marseille för att hitta mördare. Han vet att alla restauranger kokar sin alldeles egna variant av soppan, med sin specifika optimala kryddning. Sakta men säkert äter han sig igenom det sydfranska utbudet, tills han finner de riktiga proportionerna och den av mördaren lämnade kryddningen. Han lyckas förstås. Och räddar världen. Och får flickan. Den som behöver lite skön bakgrundsmusik i köket när buljongen puttrar och pilgrimsmusslorna steks hittar soundtracket till filmen på Spotify.

—

272

—

olgaandfriends.se/foto: jens blixth

180X120 mm_2019_RJH.indd 1

2018-11-19 14:24:17

genuint gärdsgårdshantverk med rötter i Jämtland Vi tillverkar gärdsgårdar, grindar och portaler för hand enligt gammal hantverkstradition. Med råmaterialet senvuxen gran från våra jämtländska skogar, bygger och binder vi gärdsgård på plats.

testa d går gärds e onlin

telefon 0687–400 96 eller 08–22 www.jamtgarsgard.se

11 55

NÄSTA NUMMER MAGASIN ÅRE • OM VÄRLDENS SKÖNASTE SKIDORT • ÅRGÅNG 20 • SOMMAR 2019

Om Åredalens fantastiska trails och allt annat som hör den lyckade sommaren till kan du läsa i nästa nummer av Magasin Åre — sommaren 2019. F OTO E M R I K J A N S S O N

—

274

—

Raka spåret till fjällen! Åk med oss till Åre, Vemdalen, Storlien, Storulvån och Våldalen. Med vårt nattåg kan du åka från bl. a. Malmö eller Stockholm och på morgonen vakna upp i ett snörikt landskap – redo för en dag i backarna! Läs mer och boka din resa på Snälltåget.se

Elbilen som förändrar allt är nu officiell. Läs mer om Audi e-tron på audi.se Electric has gone Audi.

Audi e-tron quattro 55 från ca 885.000 kr. Audi e-tron har i nuläget inte fått ett typgodkännande enligt direktiv 2007/46/EG. Fram tills dess att ett typgodkännande har meddelats får Audi e-tron inte registreras, säljas eller användas på den svenska marknaden. Alla påståenden, beskrivningar och tekniska specifikationer avseende Audi e-tron i denna annons samt annat marknadsföringsmaterial framtaget av Audi Sverige baseras enbart på Audis egna estimat, antaganden, standarder och bedömningar och de har inte blivit bekräftade i ett typgodkännande.

Magasin Åre Winter 2019

Articles inside

Test