Magasin Åre Winter 2011

OM VÄ R LD E N S S KÖ N A S TE S KID O R T � Å RG Å N G 12 � N UM ME R 2 � V INTE R 2011

H AU TE S KIT U R E Kompromisslös funktion och oklanderlig stil — en resa i tiden till skidmodets födelse.

TR E A MI G OS Tre av världens (och Åres) främsta skidfotografer väljer varandras bästa bilder.

H Ä S TKR A F T Spänning, spel och ljudet av dånande hovar. Det anrika istravet är tillbaka.

M A D ME N Passion, kyla och extrem talang. Möt åkarna som utgör skidsveriges kreativa ryggrad.

AV J Ö RG E N V IK S TRÖM

AV J O H A N WE IME R

AV E RIK O L S SO N & O L A LIL J E DA HL

AV M AT TI A S FRE D RIK S SO N

Henrik Windstedt in Juneau Jacket - www.peakperformance.com

n @3 B= @5 48m::5n@2 3< Â&#x2019; 0=9/ A9726G@ / >n B3: $"% # Â&#x2019; EEE 6/ < A=< A>=@B A3

2S aS\OabS []RSZZS`\O T`y\ aQVeSWhWaYO ^`SabWUS[w`YSb ABr19:7 Vg` Rc aXwZdYZO`b V]a ]aa 4`y\ PZWfba\OPPO ^Wab`OYSbS` bWZZ abOPWZO ]TT^WabaYWR]` 0]YO n`Sa PwabO Vg`cb`cab\W\U V]a 6/<A=< ^y( eee VO\a]\a^]`b aS

n @3 B= @5 48m::5n@2 3< Â&#x2019; 0=9/ A9726G@ / >n B3: $"% # Â&#x2019; EEE 6/ < A=< A>=@B A3

n @3 B= @5 48m::5n@2 3< Â&#x2019; 0=9/ A9726G@ / >n B3: $"% # Â&#x2019; EEE 6/ < A=< A>=@B A3

<w` RSb UwZZS` U]UUZSa VXwZ[O` ]QV `gUUaYgRR X]PPO` dW aXwZdYZO`b [SR adS\aYO >=1 6]a 6/<A=< VWbbO` Rc RS`Oa VXwZ[O` ]QV `gUUaYgRR PyRS W PcbWYS\ ]QV W cbVg`\W\US\

n @3 B= @5 48m::5n@2 3< Â&#x2019; 0=9/ A9726G@ / >n B3: $"% # Â&#x2019; EEE 6/ < A=< A>=@B A3

n @3 B= @5 48m::5n@2 3< Â&#x2019; 0=9/ A9726G@ / >n B3: $"% # Â&#x2019; EEE 6/ < A=< A>=@B A3

2SaWU\ W dw`ZRaYZOaa U`g[ YdOZWbSb ]QV aYÂ&#x2021;\ ^OaaT]`[ AXwZdYZO`O SUS\aYO^S` V]a 8 :7<2303@5 aYWRYZwRS` 6]a 6/<A=< VWbbO` Rc YZwRS`\O a][ UÂ&#x2021;` aYWZZ\OR ´ PyRS W POQYS\ ]QV ^y Pg\

8]\ =Zaa]\ AYW /[POaaOR]`

n @3 B= @5 48m::5n@2 3< Â&#x2019; 0=9/ A9726G@ / >n B3: $"% # Â&#x2019; EEE 6/ < A=< A>=@B A3

n @3 B= @5 48m::5n@2 3< Â&#x2019; 0=9/ A9726G@ / >n B3: $"% # Â&#x2019; EEE 6/ < A=< A>=@B A3

2S dw`abO []RSZZS`\O T`y\ 63/2 ¿ \\a aXwZdYZO`b Obb Vg`O V]a ]aa 4`y\ agZdOaaO ^`S[Wc[aYWR]` bWZZ TSbO ]TT^Wab^ZO\Y 0]YO n`Sa PwabO Vg`cb`cab\W\U V]a 6/<A=< ^y( eee VO\a]\a^]`b aS

n @3 B= @5 48m::5n@2 3< Â&#x2019; 0=9/ A9726G@ / >n B3: $"% # Â&#x2019; EEE 6/ < A=< A>=@B A3

12 |

FOTO NICKLAS BLOM

intro

Om Världens Skönaste Skidort — Vintern 2011

OMSL AG M AT TIA S FREDRIKSSON Å K A RE EM ANUEL “MOSSE ” HEDVALL

Magasin Åre har varit ett vinnande koncept.

Tidningen har gått från ett hobbyprojekt till ett av skidsveriges viktigaste medier.

Den har varit en källa till inspiration för många och blivit kopierad av en del. Den har blivit omtalad och omskriven, till och med prisbelönt. Men framför allt har Magasin Åre genom åren underhållit, inspirerat och informerat hundratusentals läsare. Den ojämförligt kritiskt granskande publiken bestående av inbitna skidnördar, semestrande barnfamiljer, solbrända storstadsstekare, skeptiska surjämtar, svårflörtade marknadschefer och lokala hövdingar med stamtavlor från 1300-talet har tagit tidningen till sitt hjärta. Efter varje nummer vi släppt har brev och mail fyllda av beröm strömmat in. Med blossande kinder har vi handskakat oss genom middagar och luncher med både kända och okända ryggdunkare som gillat tidningen. Visst har vi fått kritik också, men Magasin Åre har lyckats med något så unikt som att — vågar vi säga det? — bli profet i sin egen hemstad.

Så varför? Varför riskerar vi detta vinnande koncept med att göra om Magasin Åre från grunden? Det finns två svar på den frågan.

Det första svaret är enkelt: För att det är roligt. Vi som arbetar på redaktionen har oftast inte större krav än så på tillvaron.

Det andra svaret är svårare: För att Åre kräver det. Inte läsarna eller innevånarna i byn. Inte heller företagarna eller ‘marknaden’. Utan det diffusa väsen som ryms under samlingsnamnet Åre.

Det Åre som är så mycket större och bättre än alla andra skidorter i Skandinavien — med en stämning som endast ett fåtal orter i världen kan mäta sig med — kräver outtalat att vi hela tiden måste kämpa för att höja vår nivå. Vi måste bjuda på ännu bättre bilder, ännu bättre texter och ännu mer själ . Magasin Åre måste sätta fingret på den där unika Årekänslan med än större precision nu när varenda skidort med självaktning har någon slags trycksak med ett namn som börjar på “Magasin”. Kvalitetsnivån måste vara lika hög som fjället med samma namn. Innehållet måste vara lika överraskande, varierat och själfullt som byn själv.

Med samma självklarhet som att Åre bara kan existera just här, ska Magasin Åre inte kunna finnas på någon annan ort i hela världen.

Vi kanske inte når hela vägen fram med det här numret. Eller så gör vi det.

Den som läser får se.

— Red.

MAGASIN ÅRE |

13

11 BUTIKER FRÅN DUVED TILL BJÖRNEN På SkiStarshop Åre finns allt för din skidsemester. Från skidhyra, skidverkstad och SkiPass till skidskola och skidguider, allt personligt anpassat.

Välkommen in till någon av våra butiker!

SKIPASS · SKISCHOOL · SPORTSHOP · SKIRENTAL

Det finns inga dåliga vägar.

Bara dåligt grepp.

4MATIC – intelligent fyrhjulsdrift från Mercedes-Benz.

Med 4MATIC är du förberedd på allt och du kan ta dig fram på alla typer av underlag. Den permanenta fyrhjulsdriften fördelar kontinuerligt drivkraften mellan alla fyra hjulen.

Om ett hjul slirar överförs kraften till de hjul som har grepp vilket ger suveräna köregenskaper under de mest skiftande förhållanden. 4MATIC finns i de flesta av Mercedes-Benz modeller. Välkommen till din närmaste återförsäljare för en provtur. Läs mer på mercedes-benz.se

innehåll

1 0 4 | PA R K FÖ RVA LTA R E N Brädåkerskan Martina Larsson har synnerligen fet “cred” hos det yngre gardet och är den okrönta drottningen av parken i Bräcke. Martina menar att tjejer borde våga mer och bry sig mindre om vad åskådarna tycker.

72 | TRE AMIGOS Åre är inte bara hem åt norra Europas bästa skidåkare, i byn häckar även en uppsjö av journalistmurvlar och mer eller mindre konstnärliga fotografer.

Här målar vi porträtten av de tre originella stjärnfotograferna Nicklas Blom, Mattias Fredriksson och Gösta Fries och visar deras främsta bilder.

162 | E L E M E N TSK Y DD Jon Skolmen skulle bli helt till sig i trasorna vid blotta anblicken, men surjämtarna på redaktionen menar att inget får komma mellan dem och deras älskade kartongsnö. Inte ens insektslooken tycks locka dessa bakåtsträvare.

18 |

FOTO ERIK OLSSON | FREDRIK BOBERG | MATTIS KARLSSON

innehåll

110 � MAD MEN Skidåkare med gudabenådad talang flockar sig kring Åreskutan, trotsar naturlagarna och flyttar gränserna för det möjliga. Vissa har bott här sedan barnsben, andra har dragits hit av den oomtvistade magnetismen. Vi fick tänka länge och hårt för att finna en ort med fler fullblodsgalningar per capita. Om vi lyckades? Nja, det är fortfarande aningen oklart.

FOTO MATTIAS FREDRIKSSON ÅKARE ANTON SILVOLA |

19

Timberland, , and Go out and be you are trademarks of The Timberland Company. Š 2010 The Timberland Company. All rights reserved.

New 3 in 1 Earthkeepers™ Jacket.

65% organic cotton and 35% recycled nylon. Water resistant with removable fleece-lined vest for extra warmth.

New Earthkeepers™ Mount Holly Boot.

Waterproof with warm fleece lining.

42% Green Rubber™ recycled outsole.

See more at www.timberland.no

9 4 � D E T RY K TA S . . .

Det fanns en tid då Åre och Huså var jämlikar. Det var under 1700-talets början.

Då ägnade ingen människa vid sunda vätskor nöjesskidåkning en endaste tanke. Idag är det aningen annorlunda. Äventyrslystna utförsåkare söker sitt lystmäte allt längre ifrån VM6:an och den slumrande skidorten på andra sidan Åreskutan vädrar morgonluft.

22 |

MAGASIN ÅRE

innehåll

150 | RÄDDNINGEN Åres off pist håller världsklass. Åres pistörer håller världsklass. Även lavinfaran håller ibland världsklass; den ”Vita döden” kan tidvis jämföras med den i Alperna. Samtidigt: Åkarnas sökbarhet håller ofta inte världsklass. Slutsats: Läs den här texten.

Den kan rädda ditt liv.

138 | RENÄSSANSMANNEN Universalgeni eller hjärntvättat stekaroffer? Åsikterna om Jon Olsson är många, starka och spretiga. Ofta dåligt underbyggda.

Vi nöjer oss inte med att skrapa på ytan, kopiera citat eller låta fördomarna tala. Nej, vi tar på pannlampan och gräver på djupet.

168 | R ET RO Plötsligt är det överallt. Det grafisk rena formspråket från skidåkningens tonår.

Sextiotalet spökar i backarna — och vi gillar det.

MAGASIN ÅRE |

23

team rider

PHILMEIER

% + $ +& % & $ & ! $& %& '%&$ &!$ % $ $ ! !$ %%!$ % !' * '% ( + !'& #' % & $!' !'& !$& $ '%&$

$ *&$ !$ $+ " % $ ( &$ & ( $! &% & & & & $ &) & ) % & %&'$ &$ $ &'$ % " + ' ! !$% % % %" $ + ! $ % &'$ & *&'$ % $ & ( %' )!$ % ) ! % & % ( % !%& $ +& .% $ $ % #' + ! &' & $ & ! && & ! ) % $ & + &'$ +

, % ! ! &! +.% &!" '%&$ &!$% $ )!$ % %! &'$ ' $!'% "' & ! % $ % $!%% !$& $ '%&$

scott-sports.com -

innehåll

204 | L A MMKÖT T Lammkött kommer ofta från Nya Zeeland men i det paradisiska föregångssamhället Åre är det naturligtvis annorlunda. Här serverar ett antal krogar lokalt producerat kött från djur som betat i backarna du just skidat utför.

196 | HAUTE SKITURE Det var bättre förr. Det är ett obestridligt faktum vi kan argumentera för i timtal men vi låter helst Jörgen Vikström fatta tangentbordet och skriva ur sig omsorgsfullt författade spaltmeter om skidmodets uppkomst och förfall. Håll i hatten.

178 | SÄLLSKAPSRUM Alla borde ha ett sällskapsrum. När omvärlden nu och då framstår som outhärdligt idiotisk är sällskapsrummet alltid en trösterik tillflykt. Här kan du koppla av och vara dig själv, luta dig tillbaka i en miljö som är ett skyddsrum för sinnesfriden, en värdighetens ventil.

2 1 2 | E N R I K T IG K Ä NGA Klassiska vinterkängor är oöverträffade som skodon, i varje fall här i den vilda västern. De är en fröjd för ögat och fungerar i verkliga livet. Exempelvis på Åre torg — Skandinaviens främsta cat walk för outdoor-mode.

26 |

FOTO NILS THOMASSON | FREDRIK BOBERG | ERIK OLSSON | MATTIS KARLSSON

Med 150 skiddagar om året behöver jag utrustning som fungerar i alla lägen.

Hestra har arbetat med handskar i generationer. Den Pro Model vi gjort ihop ger bra grepp och är stryktålig. Den värmer och har ändå bra ventilation.

Skinn är oslagbart när det gäller handskar.

FOTO: FRIES/FREDRIKSSON

*GPTKM 9KPFUVGFV 2TQ /QFGN Henrik Windstedt på väg mot Kebnekaisefjällen.

www.hestragloves.com

MAGASIN ÅRE

|

27

Kärlek från Åre Titta in i vår fabriksbutik öster om Åre och provsmaka vinterns nyheter och specialpralinerna som bara finns här. Upplev hantverket på nära håll och få en inblick i världens bästa jobb (för en chokladälskare i alla fall). När du har kommit hem efter fjällsemestern och magin tagit slut föreslår vi att du besöker vår dygnet-runt-öppna webbshop på arechokladfabrik.se.

Här kan du beställa hem choklad, eller skicka en present till någon du tycker om.

Björnänge s 3 km öster om Åre s tel: 0647–155 80 www.arechokladfabrik.se

innehåll

188 | HÄSTKRAFTER Hästen har rejäla broddar när den rusar in i den isiga kurvan i 50 kilometer i timmen, men sulkyn har inga vinterdäck och bredsladdar efter. Publiken drar efter andan. Det anrika istravet är tillbaka i Åre och i vanlig ordning står några av Sveriges bästa kuskar på startlinjen.

24 6 | FI S K A FÄ N G E De flesta fiskehistorier brukar involvera någon slags fisk av storformat. Så är det naturligtvis även denna gång när Håkan Stenlund ger sig ut på tunn is, finner lugnet och den egentliga meningen med vintern.

236 | UPP & NER Den som går upp måste komma ner. De flesta toppturare går helt enkelt upp bara för att få åka ner igen. Men inte alla. En del föredrar faktiskt uppfärdens monotona charm. Obegripligt? Läs och bilda dig en egen uppfattning.

263 30 |

H IT TA R ÄT T B L A N D A L L A R E S TAU R A N G E R , B U TI KE R , U T H Y R N I N G A R O C H ÄV E N T Y R

FOTO ERIK OLSSON | MATTIAS FREDRIKSSON

Après anything.

MAGASIN ÅRE

|

31

ÖPPETTIDER: TISDAG TILL SÖNDAG FRÅN KL 18.00

TÄLJSTENSBIFF MED KLASSISKA TILLBEHÖR FÖRRÄTTER Toast Skagen toppad med Vänernlöjrom — 145 kr Tomatsallad med chèvrecreme och kalamataoliver — 85 kr kr Jordärtskockssoppa med Gravad rentartar och kavring — 115 Vänernlöjrom Serveras med klassiska tillbehör — 195 kr

HUVUDRÄTTER

Täljstensbiff på nöt, 200 g — 295 kr Täljstensbiff på ren, 200 g — 309 kr Extra biff, 50 g — 65 kr

I varmrätterna ingår sallad, hembakat bröd, potatisgratäng eller rostad potatis, bearnaise, pepparsås, tomat och hjortronchutney, messmörsås, tryffelsmör samt pickles.

Till renen ingår även pepparrotslingon.

DESSERTER Crème Brûlée toppad med Vänernlöjrom — 75 kr kr Chokladterinne med kanderade valnötter och blåbärsglass — 95 Kaffegodis Tryffel och småkakor — 59 kr Vaniljglass med varma jämtländska hjortron — 79 kr Glass med chokladsås — 49 kr En kula glass eller sorbet — 25 kr

TÄLJSTENSBIFF — SÅ GÅR DET TILL Täljstenen, känd för sin unika förmåga att hålla värmen, är bruten i Handöl ett par mil väster om Åre.

Varje morgon slår vi på ugnen så att stenen når en perfekt temperatur av 350°C till kvällen.

Börja med att salta på stenen, lägg sedan på köttet.

(Undvik däremot att peppra direkt på stenen).

Låt köttet steka i cirka en minut på varje sida och ät sedan med nymalen peppar och goda tillbehör.

Smaklig måltid!

B O KA BORD I KÄ LL A REN PÅ 0647- 50505 • VÄL KO M NA!

Ă&#x2013;PPETTIDER MĂ&#x2026;NDAGâ&#x20AC;&#x201C;ONSDAG FRĂ&#x2026;N 17.00. TORSDAG â&#x20AC;&#x201C;SĂ&#x2013;NDAG FRĂ&#x2026;N 12.00

FĂ&#x2013;RDRINKAR & MARTINIS Glas Champagne 115 kr

Taittinger Brut Reserve.

ENTRECĂ&#x201D;TE/STEAK MINUTE

SKALDJUR

Serveras med brynta champinjoner, babyspenat, bakad tomat och pommes frites.

Serveras efter tillgĂĽng torsdag till lĂśrdag

Bellini 89 kr

Välj sort:

Dry Martini 115 kr

250 g hängmÜrad svensk entrecôte 275 kr 200 g ryggbiff 249 kr

Greyhound Martini 115 kr

Samt en valfri sĂĽs.

BearnaisesĂĽs, pepparsĂĽs eller tryffelsmĂśr.

Prosecco och persikonektar.

Gin, vermouth och oliv.

Gin, vermouth och färsk grapejuice.

Dirty Martini 115 kr

Plateau Dagspris 6 x Ostron â&#x20AC;?Fine de Claireâ&#x20AC;? 180:- /35 kr/st VĂĽr plateau innehĂĽller en halv hummer, krabbklor, havskräftor, räkor, ostron och kungskrabba.

Serveras med aioli, majonnäs, hovmästarsüs, rÜdlÜksvinaigrette, citron samt brÜd och ost.

Gin, vermouth, oliv och olivspad.

Negroni 95 kr

Gin, Campari och Martini rosso.

Cosmopolitan 95 kr

VECKANS TIPS

Vodka, Triple sec, cranberryjuice och lime.

White Lady 95 kr

Gin, Triple sec, citron och socker.

Side Car 95 kr

Cognac, triple sec, citron och socker.

FĂśr veckans tips se vĂĽra tavlor.

FÜrätt . FjällrÜding frün LandÜn Svensk ren . Lamm och Ko frün Fjällbete Vegetarisk . Dessert

LUNCHSPECIAL Serveras vardagar 12-15

115 kr

FĂ&#x2013;RRĂ&#x201E;TTER & HALVRĂ&#x201E;TTER

HUVUDRĂ&#x201E;TTER

DESSERTER

Toast Skagen 145/195 kr

Toppad med VänernlÜjrom.

Bouillabaisse 245 kr

Med rouille och brĂśd.

Crème brÝlÊe 75 kr

Pilgrimsmusslor 159 kr

StrĂśmmingsfilĂŠer 149 kr

Nyponsoppa 95 kr Mandelbiskvi och vaniljyoghurtglass.

Torskrygg 265 kr Ljummen skaldjurssallad, dill och fänkülsskum samt potatispurÊ

Kaffegodis 59 kr

SmĂśrad tomat och skaldjursbuljong, krasseemulsion och chilisticks.

VänernlÜjrom 189 kr Med klassiska tillbehÜr.

Tomatsallad 85 kr Chèvrecreme och kalamataoliver.

Jordärtskockssoppa 115 kr

Gravad rentartar och kavring.

VitlĂśksbrĂśd 46 kr GrĂśnsallad 49 kr Olivolja och citron.

PotatispurĂŠ, rĂĽrĂśrda lingon och brynt smĂśr.

Majskyckling 239 kr Tomat och zucchinilasagne, fetaostkräm och basilikaskum.

Glass med chokladsĂĽs 49 kr

Pannbiff 139 kr

En kula glass/sorbet 25 kr

Gräddsüs, lÜk, rürÜrda lingon, pressgurka och kokt potatis.

Fläsklägg 179 kr

Sniglar Provençale 95 kr

PotatispurĂŠ med svamp och rostad lĂśk samt tryffelsky.

Choucroute Garnie 235 kr Vüra egna lammkorvar frün Fjällbete, spädgrissida, surkül och dijonsenap.

Med pommes frites.

Tryffel och smĂĽkakor.

Vaniljglass 79 kr Med varma, Jämtländska hjortron.

Pasta Bolognese 125 kr Med riven Parmesanost.

Toast Pelle Janzon 175 kr Tartare de Boeuf 145/199 kr

Chokladterinne 95 kr Kanderade valnÜtter och blübärsglass.

AVEC TILL KAFFET? Se vĂĽr separata dessertmeny

Biff Rydberg 295 kr

Pü Jämtvis.

FĂ&#x2013;R VĂ&#x2026;RA SMĂ&#x2026; SKIDĂ&#x2026;KARE FIXAR VI HALVA HUVUDRĂ&#x201E;TTER

TILL HALVA PRISET.

PIZZA LUNCH OCH KVĂ&#x201E;LL Vesuvio 115 kr TomatsĂĽs, ost och skinka.

Margherita 115 kr

TomatsĂĽs, mozzarella och basilikaolja.

Capricciosa 125 kr Tomatsüs, ost, skinka och färska champinjoner.

Hawaii 125 kr TomatsĂĽs, ost, skinka och ananas.

Verde 129 kr TomatsĂĽs, mozzarella, persilja, ruccola och basilikaolja.

Spinaci con Chèvre 129 kr Tomatsüs, mozzarella, spenat, tomat, chèvre och solrosfrÜn.

Hayek 129 kr Tomatsüs, ost, rÜdlÜk, kÜttfärs, vitlÜk och chili.

Calzone 129 kr TomatsĂĽs, ost och skinka (inbakad).

Jägarnas 135 kr Tomatsüs, ost, renskav, kantareller, pepparrotscrème och heta lingon.

Ventricina 139 kr Tomatsüs, mozzarella, rostad paprika, chèvre, kalamataoliver, salami och parmesan.

Della Casa 139 kr TomatsĂĽs, mozzarella, lufttorkad skinka, kalamataoliver, ruccola och olivolja.

Frutti di Mare 139 kr Tomatsüs, mozzarella, rÜdlÜk, vitlÜk, handpillade räkor, kräftstjärtar och dillcrème.

Breasola 139 kr Tomatsüs, mozzarella, breasola, purjolÜk, chèvre, solrosfrÜ och ruccola.

Quattro Stagione 139 kr Tomatsüs, mozzarella, lufttorkad skinka, färska champinjoner, handpillade räkor, vitlÜksmarinerade musslor, kronärtskocka och kalamataoliver.

Sirloin 139 kr Tomatsüs, ost, ryggbiff, rÜdlÜk, färska champinjoner, tomat, svartpeppar och bearnaisesüs.

Salsiccia Piccante 139 kr

Tomatsüs, mozzarella, chorizo, rÜdlÜk, tomat och färsk oregano.

Pollo e Pomodoro 139 kr

TomatsĂĽs, mozzarella, chipotlemarinerad kyckling, tomat, feta, ruccola och vitlĂśksyoghurt

Quattro Formaggi 139 kr Tomatsüs, mozzarella, chèvre, gorgonzola och parmesan.

Marinerad vitkĂĽlssallad 10 kr Extra tillbehĂśr 15 kr Delad Pizza 30 kr

FĂ&#x2013;R ALLA BARN FINNS VALFRI PIZZA FĂ&#x2013;R 65 KR

MI TT PĂ&#x2026; Ă&#x2026; R E T O RG â&#x20AC;˘ 0647- 50505 â&#x20AC;˘ VĂ&#x201E;LKOM NA !

Torsdagar

Fredagar

Tony Zouliasi

Musikchef på Z-TV över 10 år, medlem i Grammisjuryn och resident DJ på både Berns och Spybar. alla Tony har spelat med ers från Chemical Broth r till Dj Eleven och hålle Stockholms musikliv i sin hand.

Munken & Robert Baum

har fått Sverige att dansa sen 1993 och huserar normalt varje lördag på den berömda jazzkluben Fasching i Stockholm där de driver Club Soul.

Sveriges största, bästa och äldsta klubb för dig som gillar 60- & 70-tals soul.

Dj Viet-naam

...står bakom kl ubbar som Klubb KIM , Chiba och spelar även på 2.35:1 Berns. Fl itigt gästspelare på ra p/r’n’b fester och kons erter både i Stockhol m och i överiga Norde n. En levande legend bakom skivspelarna.

ÅRES FR ÄMSTA MUSIKBAR • ÖPPET TORSDAG - FREDAG - LÖRDAG FR ÅN 21 TILL 02

Lördagar

Nyhet!

Petter

Sveriges hårdast jobbande rap-ar tist. En ikon inom svensk Hip Hop som kört olika klubba r i Åre på Wersen:s sen -05. Utöver gramm isar och guldsk ivor samt åtta album under bältet så har Petter en gedigen DJ-ka rriär i bagaget. Det “fi nns inga regler 2011” enligt honom.

Dj Johan Netz

A.k.a. “Professorn” är en legend med 30 år bakom sk ivspelarna.

Hans blandning av mu sikstilar gör honom hett eftertrakt at av klubbar jorden runt. När värld sstjärnor som Lenny Kravitz, Jennifer Lopez, Jay-Z vill parta så bo kas Johan Netz för att styra up p dansgolvet.

Börja kvällens party med middag i Wersén:s Bar. Skaldjursplateu med champagne eller vin står på menyn. Eller boka ett drinkbord inför kvällen för en helkväll i Åres bästa bar.

0647-50505

B O KA B O RD & DRI NKBORD PÅ 0647- 50505 • M IT T PÅ ÅRE T O RG • VÄ L KO MME N!

medarbetare J Ö R G E N V I K S T R Ö M — Det sägs att en bild säger mer än 1000 ord, men det är inte sant. När Jörgen är i högform målar han sina förnimmelser mer detaljrikt och levande än en kamera någonsin kommer att kunna göra. Jörgen skriver några av Magasin Åres mest tänkvärda texter, så även i detta nummer där pittoreska Huså och fasansfulla laviner smeks av den mästerlige skribenten.

L E N A H E D M A N — Frilansjournalisten och författaren Lena Hedman är bosatt i Undersåker. Längre fram i tidningen får du följa Lena längs Åredalens grönskande sluttningar där gotlandsfåren betar det näringsrika gräset. Lena har frilansat sedan 2002. Innan dess var hon redaktör på Utemagasinet. Dessutom medförfattare till trevliga boken Elvakaffe.

E R I K O L S S O N — Magasin Åres meste fotograf under de tolv vintrarna. Vi har kallat honom mycket under åren, men husfotograf är nog det mest träffsäkra. Inte minst med tanke på att få kan som Erik, fånga stämningen i ett jaktslott eller i Fävikens nyrenoverade rum. Den här gången betar Erik av alltifrån sällskapsrum och istrav till snowboard och åkarporträtt.

P E R G U N N E — Han flyttade till Åre och ryckte upp Åka Skidor. Sedan flyttade han till Stockholm och gjorde samma sak på Café och Café Sport. Därefter lyfte han Aftonbladet, där han även startade framgångsrika bilagor. Nu ser han till att Metro får vind i seglen. I detta nummer av Magasin Åre dokumenterar Gunne en annan framgångsrik svensk man — Jon Olsson.

R I K A R D L I N D — Bisatsernas okrönte konung är tillbaka. Få texter innehåller lika många finurliga kommateringar som Rikards, men vi älskar det och bugar oss djupt inför hans träffsäkra och målande beskrivningar av vackra byggnader och inredningar. Vi beundrar Rikard och hans muffade cykelram i aluminium och lät honom därför skriva om sällskapsrummets betydelse för mänskligheten.

NICKL A S BLOM , M AT TIA S FREDRIKSSON& GÖS TA FRIES ORVAR SÄF S TRÖM

HÅKAN STENLUND NIKLAS EKSTEDT OL A LIL JEDAHL MARIA KARLSSON

är Yvon Chouinards fiskekompis men den här gången får det duga med en isborr som sällskap.

är etablerad teve-kock vars karriär tog sina fösta stapplande steg i Åre och Kall, läs historien.

är författare och redaktör för magasinet Grip, istravet i Åre är årets uppdrag i Magasin Åre.

är orädd och åsiktsstark, något som läsare av ÖstersundsPostens kultur- och nöjessidor ofta fått njuta frukterna av.

TOBIAS LIL JEROTH INGALILL FORSLUND

är redaktör på Åka Skidor. Han älskar midjedjupt puder lika innerligt som han hatar isiga pister.

är karismatisk chefredaktör på framgångsrika Utemagasinet. Hon håller även ögonen på patriarkatet i Åredalen.

ANDERS NEUMAN 36 |

MAGASIN ÅRE

kräver en ordentlig presentation — bläddra till sid 72.

är programledare, filmkritiker, deathmetal-sångare och nu även skribent i Magasin Åre. Cirkeln är sluten.

rattar snowboardmagasinet Transition och plåtar punkiga kids på räcken.

MAGASIN ÅRE

|

37

833/(9(/6(5 )g5 $//$ 6,11(1

6.,67$5 (;3(5,(1&( b5 833/(9(/6(5 )g5 ',* 620 6g.(5 b9(17<5 1-871,1* *(0(16.$3 (//(5 (*(17,' '(7 b5 $.7,9,7(7(5 3c %(5*(7 )g5 $//$ 6,11(1 )g5 $//$ 3(5621/,*+(7(5 2&+ $//$ 60$.(5 9b/.200(1 $77 833/(9$ c5( 3c (77 1<77 6b77

)g5 %2.1,1* 2&+ ,1)2 7(/()21 6.,67$5(;3(5,(1&( &20 (//(5 %(6g. 1b50$67( 6.,67$56+23

0c1'$*

7,6'$*

216'$*

7256'$*

)5('$*

/g5'$*

3,679,61,1*

6(.

3$5. 3,3( ,1752

6(.

5$9,1(51$

6(.

5$1'21e( 785(1

6(.

5$9,1(51$

6(.

5$1'21e( 785(1

6(.

&$59,1*

6(.

6., 5$&,1*

6(.

.,'6 2))3,67

%5b11$5 3$66(7

6(.

7((16 2))3,67

6(.

&$59,1*

6(.

6.,63$

6(.

%$'7811$1

6(.

),.$785(1

6(.

%$'7811$1

6(.

6(.

()7(50,''$*

)g50,''$*

9(&.$

9(&.$

0c1'$*

7,6'$*

216'$*

7256'$*

)5('$*

)g50,''$*

0$1&+(67(5 025*21

6(.

0$1&+(67(5

025*21

6(.

3,679,61,1*

6(.

5$1'21e( 785(1

6(.

5$9,1(51$

6(.

%$.6,'$1

6(.

5$1'21e( 785(1

6(.

%$.6,'$1

6(.

&$59,1*

6(.

6., 5$&,1*

6(.

.,'6 2))3,67

6(.

%5b11$5 3$66(7

6(.

7((16 2))3,67

6(.

&$59,1*

6(.

6.,63$

6(.

()7(50,''$*

/g5'$*

3$5. 3,3( ,1752

6(.

0HG UHVHUYDWLRQ I|U HYHQWXHOOD I|UlQGULQJDU

3$5. 3,3( 5g' /,1-(

6(.

+86c785(1

6(.

3$5. 3,3( %,* $,5%$*

6(. %$'7811$1

6(.

),.$785(1

6(.

%$'7811$1

6(.

redaktion FREDRIK BOBERG

JOHN CRAWFORD - CURRIE

JOHAN BEXELIUS

M AT TIS K ARL SSON

SKRIBENTER

Niklas Ekstedt, Ingalill Forslund, Mattias Fredriksson, Per Gunne, Lena Hedman

Thomas Christiansson, Ola Liljedahl, Tobias Liljeroth, Rikard Lind, Anders Lundberg Håkan Stenlund, Orvar Säfström, Johan Weimer, Jörgen Vikström FOTOGRAFER

Nicklas Blom, Mattias Fredriksson, Gösta Fries, Robert Henriksson, James Holm Jonas Kullman, Johan Marklund, Erik Olsson, Nils Thomasson TACK TILL

Leslie Anthony, Jens Assur, Niklas Bergh, Karin Bexelius, Anders Björklund, Susanne Boberg, Ulf Boberg

Pål Eneroth, Staffan Frid, Per Gunne, Fredrik Helmertz, Mats Jönsson, Daniel Lindström, Erik Olsson, Per Olsson Jesper Rönnbäck, Ulrika Svensson, Åsa Swee, Wersén:s, Martin Willners, Göran Åkestam, Nina Åkestam ANNONSER

Johan Bexelius tel: 070-60 60 632

INNEHÅLL Magasin Åre är en fristående produkt, publicerad av Magasin Åre Publishing AB. Magasin Åre är ett registrerat varumärke. Åsikter framförda av enskilda skribenter behöver inte nödvändigtvis överensstämma med redaktionens.

Inte ens våra egna åsikter behöver nödvändigtvis överensstämma med redaktionens.

För insänt, ej beställt material ansvaras ej.

PAPPER Omslag — Maxigloss 300 g Inlaga — Holmen Ideal Matt 80 g Tryck — Forssa Print KONTAK TINFORM ATION Magasin Åre, Årevägen 75, 830 13 Åre 0647-135 40, info@magasinare.com www.magasinare.com

SK APAD PÅ APPLE — DATORER FÖR M Å SRÖNTGNINGSMOTS TÅNDARE

40 |

MAGASIN ÅRE

Nya Audi A6

J[ad_ia _ddelWj_ed _ fh[c_kcabWii[d Dk bWdi[hWh 7kZ_ ^[bj doW 7,$ C[Z b jj aWheii" ifehj_]j Y^Wii_ eY^ [jj Xh[jj kjXkZ Wl doW Wii_ijWdi# eY^ ckbj_c[Z_Wioij[c h doW 7, \kbb Wl _ddelWj_lW b id_d]Wh$ DoW 7, ^Wh Xb_l_j d ]hW c_bb_c[j[h aehjWh[ eY^ b ]h[1 Z h[cej ^Wh Xh[ZZ[d eY^ \hWc\ h Wbbj Wn[bWlij dZ[j lkn_j Wli[l hj$ <ehc]_ld_d][d Wl doW 7kZ_ 7, ][h [jj kjjhoYa Wl ifehj_]^[j eY^ [b[]Wdi$ ;d ijeh Z[b Wl aWheii[d X[ij h Wl Wbkc_d_kc eY^ ^ ]j[adebe]_iaj ij b" l_ba[j ] h Z[d e[h^ hj b jj" ijol eY^ i a[h$ JeffceZ[hdW aedijhkaj_edic[jeZ[h eY^ cWj[h_Wb ]WhWdj[hWh ij hijW c `b_]W joijdWZ _ akf d" Z h lWh`[ Z[jWb` _ _dj[h_ h[d h ecieh]i\kbbj kj\ehcWZ \ h Wjj \ hWh[d iaW jh_lWi XWaec hWjj[d$ AWheii[d l ][h Z[iikjec Y_haW '+ fheY[dj c_dZh[ d [d jhWZ_j_ed[bb ij baedijhkaj_ed$ Fh_i[hdW X h`Wh \h d YW0 ($& J:? '-- ^a0 ))/ &&& ah )$& J<I? )&& ^a I jhed_Y gkWjjhe0 *-) &&& ah )$& J:? (*+ ^a I jhed_Y gkWjjhe0 *-& &&& ah CeZ[bb[hdW )$& J<I? eY^ )$& J:? elWd h X[ij bbd_d]iXWhW \h d eY^ c[Z Z[Y[cX[h" cejehWbj[hWdW# j_l iec j [n ($& J:? ib ffi kdZ[h X h`Wd Wl (&''$ Fheb_d[fWa[j[j h ijWdZWhZ f iWcjb_]W ceZ[bb[h$ Den svenska marknadsintroduktionen av nya Audi A6 är planerad till april och priset startar på 339 000 kronor. Det mest eff ektiva motoralternativet är 2,0 TDI med manuell växellåda, bränsleförbrukningen vid blandad körning är 4,9 liter per 100 km vilket motsvarar 129 g CO2 per km.

Audi Q5 hybrid quattro®

8WdXhojWdZ[ [bZh_\j C[Z 7kZ_ G+ ^oXh_Z gkWjjhe iah_l[h l_ [jj dojj" l ]l_iWdZ[ aWf_j[b \ h l hW [ú [aj_lW j[adebe]_[h$ > h aecX_d[hWi Z[d ^obbWZ[ ($& J<I?# cejehd c[Z fhe]h[ii_l ^oXh_Zj[ad_a$ H[ikbjWj[j h [d 7kZ_ iec _dj[ XWhW h _cfed[hWdZ[ ZodWc_ia kjWd l[d \ h[Z cb_]j [ú [aj_l$

F [bZh_\j aWd Z[d ifehj_]Wij[ ^oXh_Z#ikl[d

aeccW kff _ '&& ac%^$ < h Z[d ^ h

fh[ijWdZWd ilWhWh [jj [njh[cj ^ ]#

fh[ij[hWdZ[ b_j_kc`edXWjj[h_$

Svensk premiär beräknas till hösten 2011. Förbrukningen hos Audi Q5 hybrid quattro beräknas till under 7,0 liter per 100 km bl. körning. Detta motsvarar ett CO2-utsläpp på mindre än 160g/km.

Vintertest

Fhela h 7kZ_ f vh[i` di _i KdZ[h l[YaW -#'' _ l_dj[h ^Wh Zk c `b_]^[j Wjj fhela hW [d 7kZ_ 7* ($& J<I? gkWjjhe ;.+ kdZ[h ah lWdZ[ l_dj[h\ h^ bbWdZ[d f vh[i` di _i$ Cej [d b_j[d Wl]_\j \ h Zk" \ hkjec [d if ddWdZ[ a hkffb[l[bi[ _ [d Wl l hbZ[di X ijW l_dj[hX_bWh" c `b_]^[j Wjj kjl[YabWi j_bb [d X jjh[ eY^ i ahWh[ \ hWh[$ Fhela hd_d][d jWh Y_haW [d j_cc[$ C[h _d\ehcWj_ed Ó ddi f >Wdied Ifehj f vh[ jeh] eY^ Z h aWd Zk eYai XeaW Z_d fhela hd_d]$

Ett givande samarbete 7kZ_ eY^ Wbf_dW bWdZibW][j

Audi har varit intimt förknippade med alpin skidåkning ända sedan 1984. Från och med 1997 kör det svenska alpina landslaget Audi och med oss som huvudsponsor heter faktiskt hela den alpina världscupen AUDI FIS World Cup. Engagemanget i den alpina skidåkningen innebär framförallt att vi har ständig kontakt med världens bästa skidåkare, som tillbringar en stor del av sin tid i bil på vinterväg. Deras erfarenheter hjälper oss att bygga ännu bättre bilar.

I slutet av februari gästar damernas världscup Åre och Audi är självklart på plats.

En hyllning till quattro: Audi quattro concept Trettio år efter debuten på bilsalongen i Genève 1980 presenterar nu Audi en konceptbil som hyllar framgångssagan om quattro: Audi quattro concept. En futuristisk tolkning med många historiska detaljer.

Audi quattro concept är ren körglädje med en 408 hk femcylindrig turbomotor, en lätt kaross och — självklart — den senaste generationen av den permanenta fyrhjulsdriften quattro.

Den nya Col de Turini-vita konceptbilen väcker minnen av en annan legendarisk förfader: 1984 års Sport quattro, en 306hästars evolution av Audi quattro coupe med förkortad hjulbas.

Den nya konceptbilen är baserad på Audi RS5 men har ett kortare

axelavstånd (150 millimeter) samt sänkt taklinje med cirka 40 millimeter för ökad smidighet och lägre vikt. Precis som föregångaren från 1984 är även årets konceptbil tvåsitsig. Den kraftigt modifierade karossen är i huvudsak tillverkad i aluminium (Audi Space Frame) – med huven, bakluckan och en del andra komponenter i kolfiber. Detta gör att Audi quattro concept endast väger 1 300 kg, nästan identiskt med Sport quattro.

Kraften fördelas efter behov via en sexväxlad, manuell låda.

0 till 100 km/h går på 3,9 sekunder. Trots prestandasiffrorna är Audi quattro concept överraskande sparsam och kräver bara 8,5 liter/100 km vid blandad körning.

Audi RS 3 Sportback Fh[ijWdZW _ aecfWaj \ehc$ > h j_bb l h[d$

AH7<J E9> B@K:0 CEJEHD RS-modellerna utgör spjutspetsen i sin modellserie och med RS 3 Sportback,

får nu även kompaktklassen sin. Den kraftfulla motorn på 340 hästkrafter ger blixtrande prestanda.

Från stillastående till 100 km/h tar det endast 4,6 sekunder och toppfarten är 250 km/h. :OD7C?A E9> IuA;H>;J0 9>7II?J Den styva karossen lägger grunden för de precisa köregenskaperna

hos RS 3 Sportback; det är chassit som får det att hända. Den fyrlänkade bakaxeln – med en spårvidd på 1 528 millimeter – är förankrad i en hjälpram och består av länkarmar i högfast stål som gör det möjligt att hantera längs- och tvärkrafter separat.

Den svenska marknadsintroduktionen av Audi RS 3 Sportback är planerad till början av april och priset startar på 489 100 kronor.

Bränsleförbrukningen vid blandad körning är 9,1 liter/100 km vilket motsvarar 212 g CO2 /km.

VINTERN 2011 Arnold Lunn, Jacques Creviér, ull och storslalom med mera...

➺

"TURISTER ÅKER SKIDOR I ÅRE" FOTO NILS THOMASSON MAGASIN ÅRE |

45

Storslalom är den finaste av alpina grenar.

Störtlopp har sin primitiva charm.

Slalom och Super-G är tillkrånglade bastarder. Storslalom däremot är skidåkningens heliga graal. Storslalom kräver sin man — eller kvinna. Endast en tekniskt fulländad åkare, orädd och med utpräglat sinne för linje och rytm kan bli den bäste. Kanske är det just tack vare dessa grundläggande skidegenskaper som storslalom också är och förblir den vackraste grenen. Skidåkningen utvecklas konstant, men från Jean-Claude Killys eleganta benföring och Stenmarks dansanta kliv till Von Gruenigens kattlika smidighet och Ted Ligetys kraftfulla perfektion, har storslalomen alltid representerat sin tids optimala kombination av fart och stil.

46 |

FOTO NICKLAS BLOM

03 Mycket litet är känt om det bästa album Quebecs skitiga funkscen någonsin producerat — förutom att spelades in som soundtrack till en porrfilm i skidmiljö.

02

“The true skier does not follow where others lead. He is not confined to a piste. He is an artist who creates a lovely pattern from virgin and uncorrupted snow. What marble is to the sculptor, so is a ridge covered in powder to the true skier. Snow whose beauty has been destroyed by a multitude of piste skiers does not record the passage of another. Only soft snow records the movements of individual skiers, and it is only in soft snow that the real artist can express himself.”

Orden är den brittiske skidlegendaren Sir Arnold Henry Moore Lunns och vi kunde faktiskt inte ha sagt det bättre själva — definitivt inte på engelska. Den indienfödde Lunn adlades 1952 för “services to British Skiing and Anglo-Swiss relations” och anses ha uppfunnit slalom som tävlingsform.

Fram till år 1922 hade slalomtävlingar avgjorts genom en bedömning av stil i kombination med förmågan att ta sig ner på en specificerad “idealtid”. Trots Sir Arnolds högt ställda estetiska krav (den mycket pedagogiska bilden ovan är från hans bok Skiing) lyckades han emellertid övertyga etablissemanget om att skrota stildelen av bedömningen. Från och med nu gällde det att kunna svänga runt hinder utan att tappa nämnvärd fart eftersom “a fast ugly turn is better than a slow pretty turn”. Vi är inte säkra på att vi håller med... — F B

Den kanadensiska filmen Après Ski var mycket löst baserad på Philip Blanchonts novell med samma namn. "En novell baserad på den sanna historien om sexuell frigjordhet med skidåkning som förevändning på våra kanadensiska skidorter", som det hette. Filmen, som tillhör genren lönnsirapsporr (det är sant), skapade moralpanik och censurerades initialt av det kanadensiska justitiedepartementet. Detta beslut hävdes efter ett personligt ingripande av premiärministern.

Filmen har vi inte sett men den kan, enligt uppgift, sorteras in under genren mjukporr. Musiken å andra sidan är stenhård, och enligt många initierade kritiker något av det bästa som någonsin producerats av Quebecs undergroundfunkscen. Bakom sköna låtar som Le Doux Renard och La Course Endiablee låg Montrealbandet Illustration. En merit bandet gjorde sitt yttersta för att dölja för allmänheten genom att jobba under pseudonymnamnet Jacques Crevier.

Att som seriös artist extraknäcka som porrfilmsmusiker var inte okej ens på sjuttiotalet.

Om man gillar agentfilmsmusik från 60-talet, tung orgelbaserad 70-talsfunk och en gnutta blaxploitation är det här en pärla. Vi andra får nöja oss med att beundra skivkonvolutet. — J C C

MAGASIN ÅRE |

47

04

Den 9 februari 2010

Den här bilden på Jon Larsson är tagen i Tottskogen 2009. Då var det mycket snö, men inte lika mycket snö som den 9 februari 2010.

48 |

F OTO DA N I E L B L O M

att vara fastsvetsat i minnet på de Åreåkare som upplevde denna snudd på historiska dag i vår lilla by i Västra Jämtland, i ett avlägset hörn av den stora skidvärlden.

Stora flingor som sakta singlade ner mot marken. Ett molntäcke som alldeles lägligt drog sig undan framåt förmiddagen. Ett vitpudrat fjäll som glänste mot den perfekt klarblå himlen.

Ett kvicksilver som letade sig neråt -20°. Knarr under pjäxorna.

Och så ett tjockt lager nysnö på fjället.

Knädjupt. På sina ställen lårdjupt. Champagnepuder.

Det var en dag då Åres skidåkare plockade fram sina allra bredaste puderskidor med rocker, de där paren märkta med "heliskiing i Kanada".

Och inte för att visa upp dem i sedvanlig statusmätning. Nej, för att de behövdes. På riktigt.

DATUME T KOMME R FÖ R A LLTID

Snön i Östra var så djup att den sköljde över huvudet. Stänga munnen för att inte kvävas av snö. Faceshots. Sväng efter sväng. Virvlande snö mot den klarblå himlen. Solen som kastade upp skuggor från den gigantiska snöplymen som hängde kvar i luften efter varje sväng. En sann skiddröm. En huvudroll i en alldeles egen skidfilm. Ett Åka Skidor-omslag i livs levande livet.

Den verkliga belöningen fick de få tappra själar som trotsade meterdjupa snövallar och hikade upp till toppen på Skutan. Där, på Baksidan, väntade ytterligare en dimension.

En handfull spår. Snö som var så fjäderlätt att ärrade och beresta Åreåkare hävdade att det var den torraste och lättaste snö de någonsin åkt.

Snö som var så lätt att inte ens de bredaste puderskidor och -brädor som går att uppbringa bar.

Snö som sköljde över lår och kropp likt en iskall våg. En magisk våg. — T O B I A S L I L J E R O T H

PREFERRED G LOVES BY UN ITED SKIERS AROU ND THE WOR LD FACTORY TEAM EAM, SCANDINAVIA WI DFELDT, DI , MILLE WIN RIK NORDIN JESPER TJÄDER, ERIK A ERIKSSON, ADAM CKA ECK EBE RG,, REB ERG RBE ERB ÖDE MARTIN SÖD SSON LAR GKVIST,, OLOF WIDÉN,, MÅRTEN BER

TRÖM

KARLS NIKLAS

JON OLS SON JUSTIN

DOREY

STINA

PÉ URO N, MS,EE EALA RIKSSO RÖM, RY T T IK FACTO ,N LS R N A LI CHER LAS K

JAKOB

S ON NIK OSCAR N OLSS SSON, JAKOB DER, JO STINA K HUN P , LK FA ADAM

PK HUNDER

NOAH

FACT O

HERLIN OSCAR SC

AN

BOWM

RY TE AM,

GABRIE L MEGAN DUSSAULT, M ATT AN GUNNIN NETTS BEAU B G, COR , CAM ISHOP, EY VAN SC CHRIS FORTIN ULAR, TURPIN MIKE O HUSTER, , JOHN SACHU , NATH EMBER JUST, R AN WO K, LY, JES OSALIN OD,, D SICA C D GRO WILEY AVE UMMIN ENEWO MILLER G, STEP UD, JU HANIE STIN D OREY,

NORT

H AM ER

WWW.KOMBISPORTS.COM

ICA

ound kiers ar united s

ld the wor

MAGASIN ÅRE

|

49

ÖVERBLICK

Krogar, butiker, hotell och arenor — här är vinterns nyheter.

L J U N G G R E N S Bygget inleder ett samarbete med Restaurang Ljunggren. I lokalerna där Raw tidigare huserade utlovas nu en helt unik meny med det bästa från Asien och den svenska fjällvärlden.

A L L S TA R S I lokalerna som senast huserade Harrys, vägg i vägg med Hotell Åre Torg, ligger numera Allstar Fabolous Sportsbar. Åreborna Leif Persson och Rikard Boberg sköter ruljansen.

Sevärda matcher på storbild, lyxig amerikansk snabbmat och härlig stämning utlovas.

C /O H O U S E Inredningsfirman c/o House öppnar butik.

Mitt emot gamla brandstationen, i Kakis förra lokaler, säljer de utvalda möbler och detaljer från välkända fabrikanter.

N AT I O N A L A R E N A N för svensk alpin sport uppförs i Åres alpina tävlingsarena, just väster om VM8an.

Tanken är att anläggningen ska bli något av en mittpunkt för utförsåkningen i Sverige. I byggnaden huserar Svenska Skidförbundet, Vintersportcentrum från Mittuniversitetet, Världscupbolaget och Åre Slalomklubb.

J L I N D E B E R G På Åre torg, i lilla huset mellan Wersens och Norrmalms El, har J Lindeberg öppnat butik. Det är förståeligt eftersom klädmärket återigen satsar hårt på den ständigt Åreaktuelle Jon Olsson.

T E G E L I Åreparken ligger butiken Tegel. De satsar på smycken, accessoarer, lokala hantverk och kläder för både tjejer och killar. Elina Lindholm och Andreas Sihvonen har lyckats så bra att de blivit utsedda till Årets Nyföretagare i Åre Kommun.

R I P CU R L Mitt på Åre torg har Rip Curl Pro Store öppnat. Butiken är den andra i Sverige och kommer även fungera som ett showroom. Rip Curl är surfmärket som sedan mitten av 80-talet också gör kläder för fruset vatten.

D U V E D T YC K E R O M D I G Därför är det helt naturligt att det är där, mitt i byn, som nya Kärleksparken ligger. Det hjärtformade området är prydd med ett skinande rött glashjärta, blåst på Åre Glashytta. Det hela ska förstås vara en kärleksfull samlingspunkt, lämplig för kramar, förlovningar och andra ömhetsbetygelser.

60 |

I L L U S T R AT I O N J O H N C R AW F O R D - C U R R I E

TOT T H OT E L L Efter ett tillbakadraget år gör nu Tott Hotell comeback.

Till denna vinter har restaurangen byggts om, 28 nya hotellrum har tillkommit och den berömda afterskin är tillbaka.

V I N B A R E N Killarna bakom Broken och Timmerstugan, med Sonny i spetsen, har nu tagit över Åregårdens Bakficka för att driva Vinbaren. Här kan du slå dig ned med ett noga utvalt glas, äta en väl anpassad matbit, eller kanske delta i en av vinprovningarna. Redan nu ser etablissemanget ut att hitta många stamgäster.

K A L L AU TO LO D G E har invigt sin nya gourmetkrog The Local. Köksmästare Jonas Landmark har satt ihop en meny med lokala smakupplevelser som lingonglaserat långkokt fläsk från Strömsund och smörkokt lammbog från Fjällbete. En eftertraktad krog i exklusiv fjällmiljö hänger ihop med hotellets koncept, att vara en mötesplats i världsklass, hälsar VD Martin Sahlberg,

UWUd Y pbU Dags för

Realisera din dröm och bygg för framtiden. Vi har tomter och hus för rätt känsla.

Gå in på www.overbygg.se och titta närmare på våra effektiva och prisvärda kärnmodeller eller låt dig inspireras och välj ett individuellt anpassat hus som vi utvecklar tillsammans.

I Åre har vi nu Duplexlägenheter och fantastiska tomter.

Kontakta oss om du vill ha mer information. Överbygg Sverige AB

Nybygget 101 +46 (0)8 683 09 90 195 61 Arlandastad +46(0)70 191 90 84

www.overbygg.se un@overbygg.se

MAGASIN ÅRE

|

61

SKRÄCK IS

På film är frost och vindpinad iskyla det ultimata kraftprovet. som is under mina nakna fotsulor. Det snötäckta hallfönstret påminner mig om att vintern än en gång slagit sina klor i vårt land. Att jag sedan tio år tillbaka bor O R V A R i Malmö hjälper föga.

SÄFSTRÖM Även om snön och kylan sällan når samma nivå här som i norr är vi sydbor sämre rustade för det mörka halvåret. När jag växte upp i hälsingska Edsbyn fanns det ingen undre temperaturgräns för att åka till slalombacken. 30 minusgrader? Bara att bita ihop och kanske ta en extra fikapaus. Men här i Skåne skakar jag som ett asplöv redan vid nollstrecket. Vekling, ja visst, men även inbitna nordbor brukar reagera på hur in i helvete kallt det blir här, trots att det inte syns på termometern. Uppenbarligen har den kyla vi upplever inte så mycket med temperaturen att göra.

Riktig kyla på film handlar inte heller främst om temperaturen. Den är så gott som omöjlig att fånga i bild, till skillnad från verklig hetta som får luften att vibrera. Istället är det köldens verkningar på personer och omgivning som signalerar den där genomborrande känslan av iskyla. Titta bara på den tyska krigsfilmen Stalingrad från 1993.

Glöm allt vad hjältemod och glättig arméaction heter. När filmens tyska soldater lämnar ökenkriget i Nordafrika är de kaxiga och självsäkra. Ett par månader in i kampanjen österut har de förvandlats till gnyende kryp, förfrusna, utsvultna och med dödsångesten hängande som ett ok över sig. Den ryska vintern har genom historien krossat flera fiender, men aldrig har det skildrats så väl på film som här.

På film är köld ett klassiskt grepp, en symbol för utsatthet och en tydlig påminnelse om hur bräcklig och ynklig människan egentligen G O LV E T K Ä N N S

62 |

MAGASIN ÅRE

är. I den amerikanska rysaren Frozen dras detta till sin spets, då tre

skidåkare blir lämnade åt sitt öde i en stolslift. Filmen följer en pågående trend där en eller flera människor är fångade i ett begränsat utrymme.

Vi såg nyligen Ryan Reynolds bli levande begravd i Buried och härom veckan fastnade fem främlingar i

frågan om vilken filmscen som bäst skildrat Sverige. Jag svarade scenen där William H Macy får ett vredesutbrott medan han skrapar frost på bilrutan. Visst, Fargo är amerikansk, men jag kan inte komma på någon av våra egna filmare som i en så liten scen fångat så mycket av vår nationalkaraktär i vintermiljö.

Skönhetsideal Orakade hakor, stripigt hår, röda näsor och halvgalen blick.

Kan det verkligen vara en slump att huvudrollsinnehavarna i Hollywoods vinterfilmer ser ut exakt som typiska Årebor? Från toppen: Kurt Russell i The Thing, Jack Nicholson i The Shining och Emma Bell i Frozen.

en hiss i Devil. Men frågan är ändå om inte just frost och vindpinad iskyla är det ultimata kraftprovet, när det är så kallt att kroppen bara vill kapitulera och lägga sig ned, när psyket är redo att ge upp och när allt runtomkring är ogästvänligt och mördande kallt.

Ibland blir kölden och vintermiljön ett sätt att lyfta fram ett djupare trauma, en läggning eller ett karaktärsdrag. I USA fick jag en gång

Vi ska inte heller glömma Kubricks filmatisering av The Shining (Stephen Kings egen tv-version bör ni till varje pris undvika). Här utgör vinterns isolering utgångspunkten för intrigen. Författaren Jack Torrance tar med familjen till ett avlägset hotell där han tagit anställning som vintervakt. Väl där kryper lappsjukan och vansinnet allt närmare, och när allting till slut brister finns ingen hjälp att få. De obönhör-

liga minusgraderna och de kompakta snömassorna gestaltar mästerligt huvudpersonens tilltagande främlingskap och dehumanisering.

En annan film som verkligen gör kölden och isoleringen till delar av dramat är John Carpenters The Thing från 1982, en nyinspelning som på alla sätt övertrumfar femtiotalsoriginalet. En grupp amerikanska forskare vid Antarktis hittar en nedbränd norsk bas. De finner också indikationer på att norrmännen funnit en nedfryst utomjording. Snart står det klart att varelsen imiterar levande organismer. Vem som helst kan vara smittad, vän kan lika gärna vara fiende. Från Kurt Russells frostbitna skägg till den ödesmättade finalen är filmen en synnerligen isande rysare.

Ingen lista över vinterfilmer är heller komplett utan den sorgligt bortglömda semidokumentären Touching the Void av Kevin MacDonald. Filmen bygger på Joe Simpsons fantastiska bok Snudda vid Avgrunden om hur han och vännen Simon Yates åker till Anderna för att bestiga Siula Grandes västra sida.

Det allt sämre vädret gör varje meter till en mardröm, och när så Joe krossar sitt knä långt uppe på bergets rygg är katastrofen ett faktum. Filmen består dels av intervjuer med de två överlevarna, dels med oerhört skickligt iscensatta klättringsepisoder. Den bedövande kylan, tröttheten och hjälplösheten fångas in i minsta detalj. Ett måste för alla oss som gnäller på kalla vintergolv eller frost på bilrutan.

Både bok och film är utgångna här i Sverige men verkligen värda att leta upp. Se bara till att ha en rejäl filt och en kopp varm choklad inom räckhåll.

Orvar Säfström var tidigare programledare för Filmkrönikan i SVT och bloggar nu om film på

MAGASIN ÅRE

|

63

MANDOMSPROVET

Party i Åre och en tvångsflytt till Kall blev starten på kockkarriären. var vintern då jag föddes den kallaste någonsin.

Det var i Järpen, den 27 november 1978. Han överdrev nog lite, statistiken visar nämligen att det var relativt normala N I K L A S temperaturer.

EKSTEDT Pappa drev kanotskolan i Åre och mamma var mellanstadielärare i Järpen. Det var en bra uppväxt, men efter en massa år i Jämtland fick mamma plötsligt nog.

Rötterna i Skåne kallade på henne och snart gick flyttlasset söderut.

Jag hade inget val, det var bara att följa med. Skåne var okej, men de gröna vintrarna tärde på mig. Gymnasiet kom som en räddning, restaurangskolan blev min väg tillbaka.

En höstdag för 16 år sedan satt jag så äntligen där på tåget mot Åre.

Det pirrade i magen. Förväntningarna var enorma. Jag skulle inte bara börja i en helt ny klass, jag skulle börja ett helt nytt, föräldrafritt liv.

Det blev början på tre år utan regler, föräldrar och utegångsförbud. 120 tonåringar i ett och samma hus i centrala Åre — galet! Låga hyror, gratis liftkort och smitvägar in på byns alla nattklubbar. Fredagsmys och tuggummidisco byttes mot hembränt och ständiga fester. Livet som grabb var slut. Livet som skibum hade börjat.

Restaurangskolan var unik.

Ingen annanstans i kommunen fanns det så många ungdomar samlade.

Och alla var sugna på fest — varje kväll! Vår husmor Majvor hade som uppgift att se till att vi inte drack, att vi höll rent och snyggt och att vi inte lät obehöriga bo i våra lägenheter.

En helt omöjlig uppgift om jag får säga mitt. Majvor var ständigt förtvivlad. Varje helg kom nya vänner och hälsade på och de tog mer än gärna med sig allt som behövdes för fest. En slags motprestation nu när de fick gratis boende.

E N L I G T PA P PA

64 |

FOTO SCANPIX

Jag fick mina första rumskamrater när vi blev fördelade på olika lägenheter. Jag hamnade tillsammans med en ett år äldre, kort och cool kille från Stockholm som hette Andreas. Han första mission var att lära mig att dra halsbloss och få rätt häng på jeansen. Min andra rumskompis Jonas var två år äldre. Jonas lärde mig vilka man skulle hålla sig vän med och vilka lektioner man lika gärna kunde skippa. Jag var

Ett antal polisingripanden och fall från tredje våningen fick skolledningen att tröttna. De hotade med att flytta oss alla till Kall, men det skulle dröja två år innan det blev av.

Jag trodde Kall skulle bli min undergång och fruktade total tristess, men det blev i själva verket starten på den karriär som har tagit mig dit jag är idag.

En allvarlig olycka i pipen bidrog även den till att förändra

bara lära mig mer och mer. Jag började älska allt kring krogyrket och i den lilla byn Kall kom mitt kall. Jag skulle bli kock.

Jag är fortfarande inbiten snowboardåkare och att få återse Åre är alltid magiskt. När tåget rullar in på perrongen ökar pulsen alltid lite.

Det är en speciell plats, en plats där allt började för mig. Under tre intensiva år fick jag uppleva säsongslivet, gemenskapen och vännerna.

"Det blev början på tre år utan regler, föräldrar och utegångsförbud. Livet som grabb var slut.

Livet som skibum hade börjat."

Teve-kocken Niklas har lyckat lura i teve och hela svenska folket att han är kock. Men oss lurar han inte. Det må vara hans yrke, men han är inte kock. Han är brädåkare.

snabb att hänga på, skidor var helt ute, vin drack man bara om tjejer var med på festen och alkoläsken var bara för töntar. Information som var avgörande för att vara helt rätt i Åre 1994. Skolan kom nog sist på listan över vad som ansågs coolt och antalet frånvarotimmar ökade i takt med snömängden.

Det tog ett bra tag för mig att koppla ihop det liv jag levde i Åre med den verkliga anledningen till min vistelse där. Jag var ju egentligen på plats för att lära mig att jobba i restaurang.

mitt liv. Jag fick spendera över en vecka på sjukhus i Östersund med min ryggskada. Jag blev tvungen att lugna ner mig. Tvångsflytten till Kall och sjukhussängen väckte på sätt och vis min nyfikenhet kring maten. Jag hade helt enkelt inte så mycket annat att göra än att börja plugga kokböcker. Vår nye lärare Gunnar Ajaxon blev min inspirationskälla. Han plockade med sig en bok jag fastnade för direkt. Marco Pierre Whites White Heat. Marco såg mer ut som en rockstjärna än en klassisk fransk kock. Och jag ville

1997 åkte jag till USA för min första praktik på Charlie Trotter.

Jag var klar med säsongslivet och redo för nya utmaningar. Redo för att ta ett nytt kliv. Jag kommer alltid att vara skyldig Janne, Ylva, Lotta Christina och Gunnar ett stort tack för att ha visat mig en värld av smaker och kryddor. Men också vikten av att klara mig själv, att lita på mig själv och att tro på min egen väg.

Niklas driver restaurang 1900 i Stockholm. Han är även programledare på SVT. Och brädåkare.

Elegance is an exhibition of refined grace and dignified proprietary, so when there is the requirement for a perfect blend of luxurious feminine elegance and technical innovation, this collection is unsurpassed in its ability to impress on all levels.

LadyCollLux ection LUX BAG INCLUDED

MAGASIN Ă&#x2026;RE

|

65

MAGASIN ÅRE HYLLAR

Humrar och pepparkakor gillar vi. Till och med skyfall.

Masstart däremot....

Inte ens med ett par hummerhandskar hade det varit lätt att reda ut den här röran efter översvämningarna i juni.

H U M M E R H A N D S K A R Redaktionen har

förvisso inte nått konsensus i frågan, men med majoriteten i ryggen hävdar vi att hummerhandsken, eller lobster glove som den heter på engelska, är här för att stanna. Det är förvånansvärt ofta som ett fritt pekfinger gör hela skillnaden. Försök bara att hantera blixtar och kameror i 30 minusgrader och snålblåst.

Skillnaden mellan hummern och en vanlig tumhandske blir uppenbar.

Och om inte det vore argument nog så kan vi tillägga att de tuffaste av bofasta Årebor hörts orera om hummerhandskens otroliga fördelar vid allt från pjäxknäppning och snökanonsunderhåll till korvgrillning med barnen.

S K Y FA L L E T I juni i år drabbades Åre av regn. Eller

skyfall rättare sagt. Kanske något ännu värre. Himlen öppnade sig, regnet forsade ned och fullkomligt dränkte den lilla byn med nederbörd. Mörviksån och Lundsgårdsbäcken svämmade över och ett flertal jordskred inträffade. Både E14 och järnvägen stängdes av. Reparationerna pågick i veckor och kostade miljontals kronor.

Och hur kan vi då hylla denna vädermässiga katastrof som orsakade så mycket skada? Jo, för att översvämmade bäckar och jordskred drar med sig mängder av träd och skapar utmärkta förutsättningar för off piståkning. Ingen vet hur många nya, hemliga, rännor och korridorer som skapades i de djupa skogarna av det där olycksaliga ovädret i början av sommaren. Ingen vet, som sagt, men vi tänker ta reda på det i vinter.

P E P PA R K A KO R Handen på hjärtat. Hur gott är det med pepparkakor, egentligen?

Visst, det är traditionsenligt och lite mysigt i juletider. Men de flesta av oss är nog egentligen ute efter glöggen. Fram tills nu vill säga. Entré gör Huså Bröds pepparkakor och en helt ny värld öppnar sig. De är bakade på dinkelmjöl och doppade i krossade pumpakärnor — vilket är att närma sig nyttighetens territorialvatten. Men framför allt är de fantastiskt välsmakande. De är förhållandevis kraftigt kryddade och inte för söta vilket gör att de passar förträffl igt till såväl ovan nämnda glögg som på den lite mer vågade ostbrickan.

Pepparkakorna belönades med brons vid SM i Mathantverk.

MAGASI N ÅRE DISSAR Nu är det nog. Vi manar till revolution och kamp mot det internationella skidförbundet som just nu gör sitt bästa för att för evigt förstöra den finaste av nordiska idrotter; längdåkningen.

Det handlar förstås om den bedrövliga masstarten.

66 |

FOTO JOHAN WEIMER

Nästan inga nordiska skidintresserade vill ha den. Inga begåvade tevetittarare vill ha den. Och framförallt; nästan inga åkare (förutom kanske norske Petter Northug) vill ha den. Så varför, kära skidförbund, kämpar ni så i fel riktning? Argumentet “mellaneu-

ropeiska tevetittare förstår inte intervallstarten” håller inte. De får helt enkelt lära sig, precis som vi längdintresserade måste lära oss att förstå offsidereglerna i fotboll och hockey om vi ska titta.

Och försök inte använda cykelsporten som ett gott

exempel på masstart. Utan bergsetapper, där man faktiskt kan gå loss på ren cykelstyrka, eller tempoetapper skulle Tour de France kännas fattig. Drar man dessutom ifrån cykelns fantastiska kommentatorer Vacchi och Adamsson samt det faktum att klungetapperna passerar slott

och vingårdar på sin väg genom vår kulturs vagga (filmat från tjogtals av helikoptrar) så blir det inte mycket spänning kvar.

Längdåkning — en sport som ofta avgörs i en finsk urskog i rådimma — kräver intervallstartens spänningsmoment för att bli sevärd.

Bjurfors Åre. Vi hjälper dig till en lyckad bostadsaffär.

Tillsammans med byggföretag och exploatörer har vi sedan början av 80-talet deltagit i utveckling och försäljning av såväl bostadsrätter och småhus som tomtområden i Åreområdet. Vi har även mångårig erfarenhet och kunskap om försäljning av hyreshus, kommersiella fastigheter samt bildande av bostadsrättsföreningar.

Funderar du på att köpa eller sälja? Vi kan erbjuda bl.a: ▪ Snabbt lånelöfte ▪ Räntefritt handpenningslån ▪ Kostnadsfri värdering ▪ Förhandsbesiktning av badrum, vind och källare Se hela vårt utbud på www.bjurfors.se/are

Varmt välkommen att kontakta oss!

bjurfors åre Stationsvägen 25, strax ovan Åre Torg Box 21, 830 14 Åre 0647-139 60 [tel] 0647-139 68 [fax] are@bjurfors.se

MAGASIN ÅRE

|

67

KALENDERN Från julmarknad till säsongsavslutning, via två världscuphelger, en ölfest och världens främsta hopptävling. Bland annat.

Medaljhopp Maria Pietilä Holmner och Per Spett har båda goda chanser att stå på pallen när världscupen i alpint respektive puckel traditionsenligt gästar byn.

DECEMBER 23-30/12 En garanterat (nästan) vit jul. Skön julstämning och dagar

fyllda med skidåkning som avslutas med julmat och mys framför brasan.

Runda av helgerna med ett nyårsparty som brukar gå till historien.

FEBRUARI 12-13/2 The North Face Ski Challenge 2011 Europeisk skidtävling

för friåkare i åldern 12 till 18 år, som inom ramen för detta evenemang tävlar i olika freestyle- och freeridegrenar. Här får unga löften chansen att kvalificera sig till finalen i Val Thorens, Frankrike.

23-28/2 Audi FIS World Cup

Världens bästa skidåkare kommer till byn. Som vanligt. Åre har nämligen blivit ett självklart stopp i den alpina cirkusen tillsammans med skidorter som Cortina, Sölden, Val d’Isère och St. Moritz. Alpina världscuptävlingar kan de flesta

andra skandinaviska skidorter bara drömma om. Se Anja Pärson och de andra svenskorna ta sig an fartgrenarna och konkurrenterna i Åres krävande pister. — W O R L D C U PA R E . C O M

MARS 11-12/3 World Cup Freestyle.

Alpingänget vill ha underlaget plant och isigt som en lutande bandybana, puckelgalningarna däremot, vill ha snöhögar stora som folkvagnar — i Åres brantaste pist, Slalombacken.

Banan är runt 210 meter lång, 22 meter bred och har en lutning på 26,5 grader. Det är brant. Mycket brant. Galningar, som sagt. Galningar man måste se i verkliga livet för att förstå att de faktiskt existerar.

— W O R L D C U PA R E . S E

15-16/3 Brand SM gästar nu Åre

för tredje gången. På agendan står skidtävlingar, utför och på längden.

P-O, Lill-Nicke, Ancha, n'Änders och gänget lovar att visa sig på styva linan. — B R A N D S M . S E

26/3 Carlsberg High Five Ölmärket Carlsberg har arrangerat tävlingen i tio år i Verbier. Sedan förra året körs den formidabla succén även i Åre.

Amatörer och proffs möts i grenar som speedskiing, puckel, skicross och parallellslalom. Samt i en hemlig gren som brukar stöka till det rejält i resultattabellen…

— AREHIGHFIVE.COM

APRIL V. 14-15 Jon Olsson Invitational

Megastjärnan och skidfenomenet Jon Olsson återgår till sitt gamla, mer publikvänliga, koncept: Världens bästa åkare, jättepublik och ett ofattbart stort hopp.

— J OSUPERSESSIONS .COM

17/4 Red Bull Home Run

Plojtävling som är öppen för alla fartdårar. Start på toppen, målgång vid Timmerstugan. Den som är först nere vinner, fartdräkt är förbjuden men tajta jeans går bra. 2010 vann den alpine landslagsåkaren Hans Olsson, är det din tur i år?

28/4 - 1/5 Freeride 2011 Krama det sista ur vintern under en helg

fylld med häftig skidåkning, där hela Åreskutan blir till en enda stor lekplats. Sessions, DJ:s, afterski på torget och liveuppträdanden ser till att säsongsavslutningen sker med stil. — S K I S TA R . C O M /A R E 30/4 Skutskjutet 2011 Delta i världens största störtloppstävling där alla är välkomna. Tävla med hela familjen eller kompisgänget.

26 klasser gör att den avslappnade tävlingen passar alla. Fina priser och Skandinaviens största afterski på Åre Torg efteråt. — S K I S TA R . C O M /A R E

MAJ 1/5 SkiStar Hot Dog Challenge

Var med och återupplev det glada 70-talet! Underhållning, umgänge eller tävling — välj själv. Toppa med skön afterski i Snobbrännan och på Fjällgården. — S K I S TA R . C O M /A R E 1/5 Säsongsbyte Sista (liftburna) skiddagen för säsongen. Ta några sköna svängar i 1000-metern på förmiddagen, cykla downhill i Kälkspåret på eftermiddagen.

— S K I S TA R . C O M /A R E

Många av dessa datum är preliminära och kan komma att ändras, dessutom tillkommer fler evenemang hela tiden. Surfa in på are360.com för en uppdaterad lista.

68 |

FOTO NICKLAS BLOM | MATTIAS FREDRIKSSON

MAGASIN ÅRE

|

69

ÖVERBLICK

Krogar, butiker, hotell och arenor — här är vinterns nyheter.

L J U N G G R E N S Bygget inleder ett samarbete med Restaurang Ljunggren. I lokalerna där Raw tidigare huserade utlovas nu en helt unik meny med det bästa från Asien och den svenska fjällvärlden.

A L L S TA R S I lokalerna som senast huserade Harrys, vägg i vägg med Hotell Åre Torg, ligger numera Allstar Fabolous Sportsbar. Åreborna Leif Persson och Rikard Boberg sköter ruljansen.

Sevärda matcher på storbild, lyxig amerikansk snabbmat och härlig stämning utlovas.

C /O H O U S E Inredningsfirman c/o House öppnar butik.

Mitt emot gamla brandstationen, i Kakis förra lokaler, säljer de utvalda möbler och detaljer från välkända fabrikanter.

N AT I O N A L A R E N A N för svensk alpin sport uppförs i Åres alpina tävlingsarena, just väster om VM8an.

Tanken är att anläggningen ska bli något av en mittpunkt för utförsåkningen i Sverige. I byggnaden huserar Svenska Skidförbundet, Vintersportcentrum från Mittuniversitetet, Världscupbolaget och Åre Slalomklubb.

J L I N D E B E R G På Åre torg, i lilla huset mellan Wersens och Norrmalms El, har J Lindeberg öppnat butik. Det är förståeligt eftersom klädmärket återigen satsar hårt på den ständigt Åreaktuelle Jon Olsson.

T E G E L I Åreparken ligger butiken Tegel. De satsar på smycken, accessoarer, lokala hantverk och kläder för både tjejer och killar. Elina Lindholm och Andreas Sihvonen har lyckats så bra att de blivit utsedda till Årets Nyföretagare i Åre Kommun.

R I P CU R L Mitt på Åre torg har Rip Curl Pro Store öppnat. Butiken är den andra i Sverige och kommer även fungera som ett showroom. Rip Curl är surfmärket som sedan mitten av 80-talet också gör kläder för fruset vatten.

D U V E D T YC K E R O M D I G Därför är det helt naturligt att det är där, mitt i byn, som nya Kärleksparken ligger. Det hjärtformade området är prydd med ett skinande rött glashjärta, blåst på Åre Glashytta. Det hela ska förstås vara en kärleksfull samlingspunkt, lämplig för kramar, förlovningar och andra ömhetsbetygelser.

60 |

I L L U S T R AT I O N J O H N C R AW F O R D - C U R R I E

TOT T H OT E L L Efter ett tillbakadraget år gör nu Tott Hotell comeback.

Till denna vinter har restaurangen byggts om, 28 nya hotellrum har tillkommit och den berömda afterskin är tillbaka.

V I N B A R E N Killarna bakom Broken och Timmerstugan, med Sonny i spetsen, har nu tagit över Åregårdens Bakficka för att driva Vinbaren. Här kan du slå dig ned med ett noga utvalt glas, äta en väl anpassad matbit, eller kanske delta i en av vinprovningarna. Redan nu ser etablissemanget ut att hitta många stamgäster.

K A L L AU TO LO D G E har invigt sin nya gourmetkrog The Local. Köksmästare Jonas Landmark har satt ihop en meny med lokala smakupplevelser som lingonglaserat långkokt fläsk från Strömsund och smörkokt lammbog från Fjällbete. En eftertraktad krog i exklusiv fjällmiljö hänger ihop med hotellets koncept, att vara en mötesplats i världsklass, hälsar VD Martin Sahlberg,

UWUd Y pbU Dags för

Realisera din dröm och bygg för framtiden. Vi har tomter och hus för rätt känsla.

Gå in på www.overbygg.se och titta närmare på våra effektiva och prisvärda kärnmodeller eller låt dig inspireras och välj ett individuellt anpassat hus som vi utvecklar tillsammans.

I Åre har vi nu Duplexlägenheter och fantastiska tomter.

Kontakta oss om du vill ha mer information. Överbygg Sverige AB

Nybygget 101 +46 (0)8 683 09 90 195 61 Arlandastad +46(0)70 191 90 84

www.overbygg.se un@overbygg.se

MAGASIN ÅRE

|

61

SKRÄCK IS

På film är frost och vindpinad iskyla det ultimata kraftprovet. som is under mina nakna fotsulor. Det snötäckta hallfönstret påminner mig om att vintern än en gång slagit sina klor i vårt land. Att jag sedan tio år tillbaka bor O R V A R i Malmö hjälper föga.

SÄFSTRÖM Även om snön och kylan sällan når samma nivå här som i norr är vi sydbor sämre rustade för det mörka halvåret. När jag växte upp i hälsingska Edsbyn fanns det ingen undre temperaturgräns för att åka till slalombacken. 30 minusgrader? Bara att bita ihop och kanske ta en extra fikapaus. Men här i Skåne skakar jag som ett asplöv redan vid nollstrecket. Vekling, ja visst, men även inbitna nordbor brukar reagera på hur in i helvete kallt det blir här, trots att det inte syns på termometern. Uppenbarligen har den kyla vi upplever inte så mycket med temperaturen att göra.

Riktig kyla på film handlar inte heller främst om temperaturen. Den är så gott som omöjlig att fånga i bild, till skillnad från verklig hetta som får luften att vibrera. Istället är det köldens verkningar på personer och omgivning som signalerar den där genomborrande känslan av iskyla. Titta bara på den tyska krigsfilmen Stalingrad från 1993.

Glöm allt vad hjältemod och glättig arméaction heter. När filmens tyska soldater lämnar ökenkriget i Nordafrika är de kaxiga och självsäkra. Ett par månader in i kampanjen österut har de förvandlats till gnyende kryp, förfrusna, utsvultna och med dödsångesten hängande som ett ok över sig. Den ryska vintern har genom historien krossat flera fiender, men aldrig har det skildrats så väl på film som här.

På film är köld ett klassiskt grepp, en symbol för utsatthet och en tydlig påminnelse om hur bräcklig och ynklig människan egentligen G O LV E T K Ä N N S

62 |

MAGASIN ÅRE

är. I den amerikanska rysaren Frozen dras detta till sin spets, då tre

skidåkare blir lämnade åt sitt öde i en stolslift. Filmen följer en pågående trend där en eller flera människor är fångade i ett begränsat utrymme.

Vi såg nyligen Ryan Reynolds bli levande begravd i Buried och härom veckan fastnade fem främlingar i

frågan om vilken filmscen som bäst skildrat Sverige. Jag svarade scenen där William H Macy får ett vredesutbrott medan han skrapar frost på bilrutan. Visst, Fargo är amerikansk, men jag kan inte komma på någon av våra egna filmare som i en så liten scen fångat så mycket av vår nationalkaraktär i vintermiljö.

Skönhetsideal Orakade hakor, stripigt hår, röda näsor och halvgalen blick.

Kan det verkligen vara en slump att huvudrollsinnehavarna i Hollywoods vinterfilmer ser ut exakt som typiska Årebor? Från toppen: Kurt Russell i The Thing, Jack Nicholson i The Shining och Emma Bell i Frozen.

en hiss i Devil. Men frågan är ändå om inte just frost och vindpinad iskyla är det ultimata kraftprovet, när det är så kallt att kroppen bara vill kapitulera och lägga sig ned, när psyket är redo att ge upp och när allt runtomkring är ogästvänligt och mördande kallt.

Ibland blir kölden och vintermiljön ett sätt att lyfta fram ett djupare trauma, en läggning eller ett karaktärsdrag. I USA fick jag en gång

Vi ska inte heller glömma Kubricks filmatisering av The Shining (Stephen Kings egen tv-version bör ni till varje pris undvika). Här utgör vinterns isolering utgångspunkten för intrigen. Författaren Jack Torrance tar med familjen till ett avlägset hotell där han tagit anställning som vintervakt. Väl där kryper lappsjukan och vansinnet allt närmare, och när allting till slut brister finns ingen hjälp att få. De obönhör-

liga minusgraderna och de kompakta snömassorna gestaltar mästerligt huvudpersonens tilltagande främlingskap och dehumanisering.

En annan film som verkligen gör kölden och isoleringen till delar av dramat är John Carpenters The Thing från 1982, en nyinspelning som på alla sätt övertrumfar femtiotalsoriginalet. En grupp amerikanska forskare vid Antarktis hittar en nedbränd norsk bas. De finner också indikationer på att norrmännen funnit en nedfryst utomjording. Snart står det klart att varelsen imiterar levande organismer. Vem som helst kan vara smittad, vän kan lika gärna vara fiende. Från Kurt Russells frostbitna skägg till den ödesmättade finalen är filmen en synnerligen isande rysare.

Ingen lista över vinterfilmer är heller komplett utan den sorgligt bortglömda semidokumentären Touching the Void av Kevin MacDonald. Filmen bygger på Joe Simpsons fantastiska bok Snudda vid Avgrunden om hur han och vännen Simon Yates åker till Anderna för att bestiga Siula Grandes västra sida.

Det allt sämre vädret gör varje meter till en mardröm, och när så Joe krossar sitt knä långt uppe på bergets rygg är katastrofen ett faktum. Filmen består dels av intervjuer med de två överlevarna, dels med oerhört skickligt iscensatta klättringsepisoder. Den bedövande kylan, tröttheten och hjälplösheten fångas in i minsta detalj. Ett måste för alla oss som gnäller på kalla vintergolv eller frost på bilrutan.

Både bok och film är utgångna här i Sverige men verkligen värda att leta upp. Se bara till att ha en rejäl filt och en kopp varm choklad inom räckhåll.

Orvar Säfström var tidigare programledare för Filmkrönikan i SVT och bloggar nu om film på

MAGASIN ÅRE

|

63

MANDOMSPROVET

Party i Åre och en tvångsflytt till Kall blev starten på kockkarriären. var vintern då jag föddes den kallaste någonsin.

Det var i Järpen, den 27 november 1978. Han överdrev nog lite, statistiken visar nämligen att det var relativt normala N I K L A S temperaturer.

EKSTEDT Pappa drev kanotskolan i Åre och mamma var mellanstadielärare i Järpen. Det var en bra uppväxt, men efter en massa år i Jämtland fick mamma plötsligt nog.

Rötterna i Skåne kallade på henne och snart gick flyttlasset söderut.

Jag hade inget val, det var bara att följa med. Skåne var okej, men de gröna vintrarna tärde på mig. Gymnasiet kom som en räddning, restaurangskolan blev min väg tillbaka.

En höstdag för 16 år sedan satt jag så äntligen där på tåget mot Åre.

Det pirrade i magen. Förväntningarna var enorma. Jag skulle inte bara börja i en helt ny klass, jag skulle börja ett helt nytt, föräldrafritt liv.

Det blev början på tre år utan regler, föräldrar och utegångsförbud. 120 tonåringar i ett och samma hus i centrala Åre — galet! Låga hyror, gratis liftkort och smitvägar in på byns alla nattklubbar. Fredagsmys och tuggummidisco byttes mot hembränt och ständiga fester. Livet som grabb var slut. Livet som skibum hade börjat.

Restaurangskolan var unik.

Ingen annanstans i kommunen fanns det så många ungdomar samlade.

Och alla var sugna på fest — varje kväll! Vår husmor Majvor hade som uppgift att se till att vi inte drack, att vi höll rent och snyggt och att vi inte lät obehöriga bo i våra lägenheter.

En helt omöjlig uppgift om jag får säga mitt. Majvor var ständigt förtvivlad. Varje helg kom nya vänner och hälsade på och de tog mer än gärna med sig allt som behövdes för fest. En slags motprestation nu när de fick gratis boende.

E N L I G T PA P PA

64 |

FOTO SCANPIX

Jag fick mina första rumskamrater när vi blev fördelade på olika lägenheter. Jag hamnade tillsammans med en ett år äldre, kort och cool kille från Stockholm som hette Andreas. Han första mission var att lära mig att dra halsbloss och få rätt häng på jeansen. Min andra rumskompis Jonas var två år äldre. Jonas lärde mig vilka man skulle hålla sig vän med och vilka lektioner man lika gärna kunde skippa. Jag var

Ett antal polisingripanden och fall från tredje våningen fick skolledningen att tröttna. De hotade med att flytta oss alla till Kall, men det skulle dröja två år innan det blev av.

Jag trodde Kall skulle bli min undergång och fruktade total tristess, men det blev i själva verket starten på den karriär som har tagit mig dit jag är idag.

En allvarlig olycka i pipen bidrog även den till att förändra

bara lära mig mer och mer. Jag började älska allt kring krogyrket och i den lilla byn Kall kom mitt kall. Jag skulle bli kock.

Jag är fortfarande inbiten snowboardåkare och att få återse Åre är alltid magiskt. När tåget rullar in på perrongen ökar pulsen alltid lite.

Det är en speciell plats, en plats där allt började för mig. Under tre intensiva år fick jag uppleva säsongslivet, gemenskapen och vännerna.

"Det blev början på tre år utan regler, föräldrar och utegångsförbud. Livet som grabb var slut.

Livet som skibum hade börjat."

Teve-kocken Niklas har lyckat lura i teve och hela svenska folket att han är kock. Men oss lurar han inte. Det må vara hans yrke, men han är inte kock. Han är brädåkare.

snabb att hänga på, skidor var helt ute, vin drack man bara om tjejer var med på festen och alkoläsken var bara för töntar. Information som var avgörande för att vara helt rätt i Åre 1994. Skolan kom nog sist på listan över vad som ansågs coolt och antalet frånvarotimmar ökade i takt med snömängden.

Det tog ett bra tag för mig att koppla ihop det liv jag levde i Åre med den verkliga anledningen till min vistelse där. Jag var ju egentligen på plats för att lära mig att jobba i restaurang.

mitt liv. Jag fick spendera över en vecka på sjukhus i Östersund med min ryggskada. Jag blev tvungen att lugna ner mig. Tvångsflytten till Kall och sjukhussängen väckte på sätt och vis min nyfikenhet kring maten. Jag hade helt enkelt inte så mycket annat att göra än att börja plugga kokböcker. Vår nye lärare Gunnar Ajaxon blev min inspirationskälla. Han plockade med sig en bok jag fastnade för direkt. Marco Pierre Whites White Heat. Marco såg mer ut som en rockstjärna än en klassisk fransk kock. Och jag ville

1997 åkte jag till USA för min första praktik på Charlie Trotter.

Jag var klar med säsongslivet och redo för nya utmaningar. Redo för att ta ett nytt kliv. Jag kommer alltid att vara skyldig Janne, Ylva, Lotta Christina och Gunnar ett stort tack för att ha visat mig en värld av smaker och kryddor. Men också vikten av att klara mig själv, att lita på mig själv och att tro på min egen väg.

Niklas driver restaurang 1900 i Stockholm. Han är även programledare på SVT. Och brädåkare.

Elegance is an exhibition of refined grace and dignified proprietary, so when there is the requirement for a perfect blend of luxurious feminine elegance and technical innovation, this collection is unsurpassed in its ability to impress on all levels.

LadyCollLux ection LUX BAG INCLUDED

MAGASIN Ă&#x2026;RE

|

65

MAGASIN ÅRE HYLLAR

Humrar och pepparkakor gillar vi. Till och med skyfall.

Masstart däremot....

Inte ens med ett par hummerhandskar hade det varit lätt att reda ut den här röran efter översvämningarna i juni.

H U M M E R H A N D S K A R Redaktionen har

förvisso inte nått konsensus i frågan, men med majoriteten i ryggen hävdar vi att hummerhandsken, eller lobster glove som den heter på engelska, är här för att stanna. Det är förvånansvärt ofta som ett fritt pekfinger gör hela skillnaden. Försök bara att hantera blixtar och kameror i 30 minusgrader och snålblåst.

Skillnaden mellan hummern och en vanlig tumhandske blir uppenbar.

Och om inte det vore argument nog så kan vi tillägga att de tuffaste av bofasta Årebor hörts orera om hummerhandskens otroliga fördelar vid allt från pjäxknäppning och snökanonsunderhåll till korvgrillning med barnen.

S K Y FA L L E T I juni i år drabbades Åre av regn. Eller

skyfall rättare sagt. Kanske något ännu värre. Himlen öppnade sig, regnet forsade ned och fullkomligt dränkte den lilla byn med nederbörd. Mörviksån och Lundsgårdsbäcken svämmade över och ett flertal jordskred inträffade. Både E14 och järnvägen stängdes av. Reparationerna pågick i veckor och kostade miljontals kronor.

Och hur kan vi då hylla denna vädermässiga katastrof som orsakade så mycket skada? Jo, för att översvämmade bäckar och jordskred drar med sig mängder av träd och skapar utmärkta förutsättningar för off piståkning. Ingen vet hur många nya, hemliga, rännor och korridorer som skapades i de djupa skogarna av det där olycksaliga ovädret i början av sommaren. Ingen vet, som sagt, men vi tänker ta reda på det i vinter.

P E P PA R K A KO R Handen på hjärtat. Hur gott är det med pepparkakor, egentligen?

Visst, det är traditionsenligt och lite mysigt i juletider. Men de flesta av oss är nog egentligen ute efter glöggen. Fram tills nu vill säga. Entré gör Huså Bröds pepparkakor och en helt ny värld öppnar sig. De är bakade på dinkelmjöl och doppade i krossade pumpakärnor — vilket är att närma sig nyttighetens territorialvatten. Men framför allt är de fantastiskt välsmakande. De är förhållandevis kraftigt kryddade och inte för söta vilket gör att de passar förträffl igt till såväl ovan nämnda glögg som på den lite mer vågade ostbrickan.

Pepparkakorna belönades med brons vid SM i Mathantverk.

MAGASI N ÅRE DISSAR Nu är det nog. Vi manar till revolution och kamp mot det internationella skidförbundet som just nu gör sitt bästa för att för evigt förstöra den finaste av nordiska idrotter; längdåkningen.

Det handlar förstås om den bedrövliga masstarten.

66 |

FOTO JOHAN WEIMER

Nästan inga nordiska skidintresserade vill ha den. Inga begåvade tevetittarare vill ha den. Och framförallt; nästan inga åkare (förutom kanske norske Petter Northug) vill ha den. Så varför, kära skidförbund, kämpar ni så i fel riktning? Argumentet “mellaneu-

ropeiska tevetittare förstår inte intervallstarten” håller inte. De får helt enkelt lära sig, precis som vi längdintresserade måste lära oss att förstå offsidereglerna i fotboll och hockey om vi ska titta.

Och försök inte använda cykelsporten som ett gott

exempel på masstart. Utan bergsetapper, där man faktiskt kan gå loss på ren cykelstyrka, eller tempoetapper skulle Tour de France kännas fattig. Drar man dessutom ifrån cykelns fantastiska kommentatorer Vacchi och Adamsson samt det faktum att klungetapperna passerar slott

och vingårdar på sin väg genom vår kulturs vagga (filmat från tjogtals av helikoptrar) så blir det inte mycket spänning kvar.

Längdåkning — en sport som ofta avgörs i en finsk urskog i rådimma — kräver intervallstartens spänningsmoment för att bli sevärd.

Bjurfors Åre. Vi hjälper dig till en lyckad bostadsaffär.

Tillsammans med byggföretag och exploatörer har vi sedan början av 80-talet deltagit i utveckling och försäljning av såväl bostadsrätter och småhus som tomtområden i Åreområdet. Vi har även mångårig erfarenhet och kunskap om försäljning av hyreshus, kommersiella fastigheter samt bildande av bostadsrättsföreningar.

Funderar du på att köpa eller sälja? Vi kan erbjuda bl.a: ▪ Snabbt lånelöfte ▪ Räntefritt handpenningslån ▪ Kostnadsfri värdering ▪ Förhandsbesiktning av badrum, vind och källare Se hela vårt utbud på www.bjurfors.se/are

Varmt välkommen att kontakta oss!

bjurfors åre Stationsvägen 25, strax ovan Åre Torg Box 21, 830 14 Åre 0647-139 60 [tel] 0647-139 68 [fax] are@bjurfors.se

MAGASIN ÅRE

|

67

KALENDERN Från julmarknad till säsongsavslutning, via två världscuphelger, en ölfest och världens främsta hopptävling. Bland annat.

Medaljhopp Maria Pietilä Holmner och Per Spett har båda goda chanser att stå på pallen när världscupen i alpint respektive puckel traditionsenligt gästar byn.

DECEMBER 23-30/12 En garanterat (nästan) vit jul. Skön julstämning och dagar

fyllda med skidåkning som avslutas med julmat och mys framför brasan.

Runda av helgerna med ett nyårsparty som brukar gå till historien.

FEBRUARI 12-13/2 The North Face Ski Challenge 2011 Europeisk skidtävling

för friåkare i åldern 12 till 18 år, som inom ramen för detta evenemang tävlar i olika freestyle- och freeridegrenar. Här får unga löften chansen att kvalificera sig till finalen i Val Thorens, Frankrike.

23-28/2 Audi FIS World Cup

Världens bästa skidåkare kommer till byn. Som vanligt. Åre har nämligen blivit ett självklart stopp i den alpina cirkusen tillsammans med skidorter som Cortina, Sölden, Val d’Isère och St. Moritz. Alpina världscuptävlingar kan de flesta

andra skandinaviska skidorter bara drömma om. Se Anja Pärson och de andra svenskorna ta sig an fartgrenarna och konkurrenterna i Åres krävande pister. — W O R L D C U PA R E . C O M

MARS 11-12/3 World Cup Freestyle.

Alpingänget vill ha underlaget plant och isigt som en lutande bandybana, puckelgalningarna däremot, vill ha snöhögar stora som folkvagnar — i Åres brantaste pist, Slalombacken.

Banan är runt 210 meter lång, 22 meter bred och har en lutning på 26,5 grader. Det är brant. Mycket brant. Galningar, som sagt. Galningar man måste se i verkliga livet för att förstå att de faktiskt existerar.

— W O R L D C U PA R E . S E

15-16/3 Brand SM gästar nu Åre

för tredje gången. På agendan står skidtävlingar, utför och på längden.

P-O, Lill-Nicke, Ancha, n'Änders och gänget lovar att visa sig på styva linan. — B R A N D S M . S E

26/3 Carlsberg High Five Ölmärket Carlsberg har arrangerat tävlingen i tio år i Verbier. Sedan förra året körs den formidabla succén även i Åre.

Amatörer och proffs möts i grenar som speedskiing, puckel, skicross och parallellslalom. Samt i en hemlig gren som brukar stöka till det rejält i resultattabellen…

— AREHIGHFIVE.COM

APRIL V. 14-15 Jon Olsson Invitational

Megastjärnan och skidfenomenet Jon Olsson återgår till sitt gamla, mer publikvänliga, koncept: Världens bästa åkare, jättepublik och ett ofattbart stort hopp.

— J OSUPERSESSIONS .COM

17/4 Red Bull Home Run

Plojtävling som är öppen för alla fartdårar. Start på toppen, målgång vid Timmerstugan. Den som är först nere vinner, fartdräkt är förbjuden men tajta jeans går bra. 2010 vann den alpine landslagsåkaren Hans Olsson, är det din tur i år?

28/4 - 1/5 Freeride 2011 Krama det sista ur vintern under en helg

fylld med häftig skidåkning, där hela Åreskutan blir till en enda stor lekplats. Sessions, DJ:s, afterski på torget och liveuppträdanden ser till att säsongsavslutningen sker med stil. — S K I S TA R . C O M /A R E 30/4 Skutskjutet 2011 Delta i världens största störtloppstävling där alla är välkomna. Tävla med hela familjen eller kompisgänget.

26 klasser gör att den avslappnade tävlingen passar alla. Fina priser och Skandinaviens största afterski på Åre Torg efteråt. — S K I S TA R . C O M /A R E

MAJ 1/5 SkiStar Hot Dog Challenge

Var med och återupplev det glada 70-talet! Underhållning, umgänge eller tävling — välj själv. Toppa med skön afterski i Snobbrännan och på Fjällgården. — S K I S TA R . C O M /A R E 1/5 Säsongsbyte Sista (liftburna) skiddagen för säsongen. Ta några sköna svängar i 1000-metern på förmiddagen, cykla downhill i Kälkspåret på eftermiddagen.

— S K I S TA R . C O M /A R E

Många av dessa datum är preliminära och kan komma att ändras, dessutom tillkommer fler evenemang hela tiden. Surfa in på are360.com för en uppdaterad lista.

68 |

FOTO NICKLAS BLOM | MATTIAS FREDRIKSSON

MAGASIN ÅRE

|

69

POLA R QU E S T Skaft i fullnarvskinn. Vibram® Traction-sula. Vår absolut varmaste känga. Perfekt om du regelbundet jobbar eller befinner dig i sträng kyla. Löstagbar filtinnersko av ull med inbyggt hälgrepp genom Heel Fit Control™, lätt att ta ur och torka.

AR B ETS DAG Är det konstigt att man längtar bort någon gång? Bort från det dagliga, bort från de sövande upprepningarna. Men det som är frihet, vida vidder och nya upplevelser för en person, kan vara vardag och arbete för en annan. Det viktigaste, vad man än arbetar med, är att man har rätt redskap för att kunna göra sitt jobb. Och för vissa kan kläder och skor vara livsviktiga arbetsredskap. Som t ex vår känga Polar Quest som håller fötter varma på guider och räddningspersonal på många av de mest oländiga och kylslagna arbetsplatserna. Den kommer att hålla även dina fötter varma när du ger dig ut i kylan i t ex Anjan i vinter. Läs mer om våra kängor och ladda hem vår nya vinterkatalog på lundhags.se.

vinter 2010/11

Tre av världens bästa fotografer bor och verkar i Åre.

Vi bad dem välja bland varandras främsta bilder och recensera. Det blev en spännande och självutlämnande resa — allt för konsten!

TEXT JOHAN WEIMER

72 |

FOTO FREDRIK BOBERG

Demonfotograferna Gösta Fries, Mattias Fredriksson och Nicklas Blom hade riktigt trevligt när de skulle välja bland varandras bilder.

MAGASIN ÅRE

|

73

P O R T F O L I O — Mattias Fredriksson

�

�

�

R O B E R T O L S S O N , Å R E , S V E R I G E G Ö S T A : Härligt dramatisk hikingbild. Bilden ger nästan en religiös känsla, som om Jesus bar iväg på korset på väg till himlen. N I C K L A S : Rått och brutalt bildspråk som visar vad mycket av friåkningen handlar om, att gå uppför. Motljuset som skulpterar fram den spöklika skuggan och snön som yr dramatiskt lyfter bilden. � S E A N P E T T I T , N A K A Y A M A - T O G E , J A P A N G Ö S T A : Grym stänkare. Härligt grafisk, enkel och ren. Skön action i fantastisk miljö. Skulle gärna se den i s/v. N I C K L A S : Lekfull och röjig skidåkning i en miljö som är visuell är alltid en vinnare. Även här har Mattias tagit med mycket av omgivningen vilket är bra och sätter åkaren i sitt sammanhang. Formen som upprepar sig i bilden är godis för ögat. � T O R G R I M V O L E , S O G N D A L , N O R G E G Ö S T A : Det ser galet stort ut. Gillar åkarens traversspår in till droppet, det visar även prestationen innan droppet.

N I C K L A S : Underbar vinkel på denna bild. Halva bilden i skugga och resten i sol, lite yin och yang som balanserar upp bilden perfekt. Åkarprestationen och spåren fram till take off är nervkittlande.

74 |

TRE AMIGOS

�

MAGASIN ÅRE

|

75

P O R T F O L I O — Mattias Fredriksson

�

� H E N R I K W I N D S T E D T , P A R K C I T Y , U S A G Ö S T A : Less is more. Så ren, så enkel, så grafisk, så bra helt enkelt. N I C K L A S : En av mina absoluta favoritbilder, det är något med den blygsamma formen på railet som jag gillar och enkelheten i hela bilden, genialt. Renodlat fotografi när den är som bäst. � E S P E N L I N N E R U D , S T R A N D A , N O R G E G Ö S T A : Liten åkare i storslagen miljö är något jag gillar. Sparsamt blixtat, så att åkaren poppar ut men inte stör det befintliga ljuset, det är melodin. N I C K L A S : Jag gillar att Mattias har tagit med såpass mycket miljö och valt att göra bilden i liggande format. Balansen mellan det befintliga ljuset och blixtljuset är perfekt. Åkarens röda byxor står i fin kontrast till den i övrigt dominerande blå tonen. � O S C A R S C H E R L I N , Å R E , S V E R I G E G Ö S T A : Oscar seglar bort i den mjuka härliga himlen. Trädet, "jag ska göra kaos med han" N I C K L A S : Siluett är underbart, att Mattias tagit med trädet som glider ut från högra hörnet visar på ett gott öga. Åkaren ligger perfekt och helt fri mot bakgrunden och molnstripan som träffar kicken är som pricken över i.

76 |

TRE AMIGOS

�

�

MAGASIN ÅRE

|

77

P O R T F O L I O — Nicklas Blom

�

�

�

M A T T I A S H A R G I N � S V E R R E L I L I E Q U I S T , A N D E R M A T T , S C H W E I Z G Ö S T A : Min favorit. Spännande linjer, härlig gråskala, grafisk och enkel. Något surrealistisk, man får titta två gånger för att se vad det är. M A T T I A S : Klassisk Blom-bild; rena, snygga linjer och härlig svärta. Det är inte speciellt brant eller på något sätt extremt, men genom att göra en stor bild och utnyttja dom fina formationerna i bakgrunden skapas en känsla av stora berg. � E N G E L B E R G , S C H W E I Z G Ö S T A : Skön rökare. Får mig att tänka på någon rymdfilm, nästan så det kan dyka upp ett ufo i bilden. Härlig blåton med mycket detaljer. Som ett vackert smycke. M A T T I A S : En typisk icke�skidåkningsbild som bara en vaken fotograf som Blom ser. Jag gillar att det är så mycket detaljer i den här bilden. Varje gång jag tittar på den upptäcker jag fler saker som gör att den växer. � R O L A N D M O R L E Y - B R O W N , K A S H M I R , I N D I E N G Ö S T A : Härligt spännande ljus och skön färgton. Jag gillar bilder som håller även om man skulle plocka bort åkaren. Det tycker jag den här gör. M A T T I A S : De vackra träden och motljuset gör den här bilden. Jag gillar att den är så stor, som en dokumentation av en session. Därför är det helt okej att spåren syns i förgrunden. Det skapar en äkta känsla, allt behöver inte vara perfekt jämt.

78 |

TRE AMIGOS

�

�

MAGASIN ÅRE

|

79

�

80 |

TRE AMIGOS

P O R T F O L I O — Nicklas Blom

�

� �

H E N R I K H E D V A L L , Å R E , S V E R I G E G Ö S T A : Här visar Blom och åkare Henrik Hedvall att det verkligen går att få till spektakulära åkbilder i Åre. Bra ljus, sköna linjer. En banger! M A T T I A S : Detaljrik bild med dramatiskt ljusspel. Spännande utsnitt som gör att miljön ser väldigt stor ut. Även om det är på Mullfjället i Åre. Det är också fränt att åkaren kommer utflygande från drivan, man får tänka efter lite för att fatta var han kommer ifrån. � A D A M F A L K , F U N Ä S D A L E N , S V E R I G E G Ö S T A : Blom i sitt esse. Skönt ljus med härlig färgton i spännande miljö. Bra action och skön stil på Adam Falk som åker. M A T T I A S : Kreativ och grafisk bild med bra drag. Under en dryg månad förra hösten scorade Blomman tre covers med den här vet jag. Det är rätt unikt. Framsynt att jobba med annorlunda feature på det här viset. � D A V I D K A N T E R M O , Å R E , S V E R I G E G Ö S T A : Jag vet att den är tagen i Åre men, hade någon sagt Japan hade jag gått på det! Bra driv i åkningen. Kompositionen med björken i förgrunden är spot on! M A T T I A S : Man skulle kunna tro att den här bilden är plåtad i Japan eller Utah, men det är tydligen i Ullådalen. Här har Nicklas passat på att dokumentera grymma förhållanden i Åre. Jag gillar frosten på träden och djupet i bilden som skapas av den diffusa förgrunden.

MAGASIN ÅRE

|

81

P O R T F O L I O — Gösta Fries �

�

� N A M N L Ö S Å K A R E O C H D R A K E , Å R E , S V E R I G E N I C K L A S : En spännande bild där draken och åkaren spelar mot varandra. När jag tittar på bilden så väntar jag på att draken skall spruta eld på åkaren. Jag brukar säga att det inte är kameran som tar bilden och i detta fall stämmer det väldigt väl. Siluetter är visuellt starka och grönt är min favoritfärg så jag smälter för denna. M A T T I A S : Skön bild från Jon Olsson Invitational där Gösta lite oväntat fokuserar på draken som någon i publiken hade med sig, istället för åkaren och det stora hoppet i bakgrunden. Det är ju också lite oväntat att han plåtade den med sin iPhone. � K A L L E G R A H N & D O U G L A S , Å R E , S V E R I G E N I C K L A S : En otrolig känsla i bilden, energin mellan hunden och fiskaren gör allt. Hade hunden inte varit där skulle bilden inte fungerat såpass bra. Jag blir väldigt nyfiken på vad som finns på andra sidan vattnet, där det skymtar ett omkullfallet träd. Anledningen till att jag blir nyfiken är att Gösta inte låter betraktaren se fullt ut vad som finns där utan lämnar lite åt fantasin, genialt. M A T T I A S : Jag som inte ens flugfiskar blir sugen på att dra ut och fiska när jag ser den här bilden. Skön, äkta känsla. Hunden som väntar på sin husse (och eventuellt lite mat) ger extra krydda åt bilden. � J O N L A R S S O N , A R O S A , S C H W E I Z N I C K L A S : Jag gillar fuck off attityden i hela bilden, åkaren kör sin grej och gör det med stil. Denna bild personifierar på något sätt ordet friåkning, spåren i bakgrunden blir som ett grafiskt mönster som ger en extra dimension till bilden. Bilden är väl uppvägd och hela bildytan utnyttjas. M A T T I A S : En legendarisk Gösta Fries�bild. Grafisk med ett skönt budskap; det är inte coolt med powder�8.

82 |

TRE AMIGOS

�

MAGASIN ÅRE

|

83

�

�

84 |

TRE AMIGOS

P O R T F O L I O — Gösta Fries �

�

� P E R H U S S & F R E D R I K E R I K S S O N , N A R V I K , N O R G E N I C K L A S : Att ha med så mycket miljö som det är i denna bild är något som tilltalar mig. Släpljuset som precis når snösprutet från åkarna så att det lyser upp visar att Gösta har koll på hur ljuset faller. M A T T I A S : Häftigt perspektiv från helikoptern och bra drag i åkningen. Många lager skapar en nästan tredimensionell effekt. Väldigt snyggt utsnitt. � M A R J A P E R S S O N , B A L E A L A C , R U M Ä N I E N N I C K L A S : Jävligt snygg struktur i betongen som Gösta fått fram galant. Jag gillar att åkaren är så pass liten i bild.

Kompositionen är härlig med alla strecken och triangeln som väger upp skidåkaren fint. Rått och fräscht på samma gång.

M A T T I A S : Betongen möter naturen. Underbar och annorlunda miljö för en skidbild. Man får nästan leta lite efter åkaren, vilket är kul. Gillar strukturen i betongen på tunneln. � J O H A N J O N S S O N , B O R G A F J Ä L L , S V E R I G E N I C K L A S : Här är det röjig skidåkning på hög nivå. Hela setupen med snögubben och åkarens tillbakalutade stil gör bilden. Detta är ett bevis på att man kan göra feta bilder överallt. M A T T I A S : Lekfull och annorlunda bild med snygga färger och linjer. Antagligen var snön inte så bra den här dagen, istället gjorde Gösta och åkaren Johan Jonsson något kreativt av ett utedass. Inte många skulle ens kommit på idén. � J A N N E T J Ä R N S T R Ö M & P E R B J Ö R K E B A U M , S K I D A D A L U R , I S L A N D N I C K L A S : Skön bild. Den extra dimensionen som det ger bilden att den är fotograferad inifrån och ut är underbar, dels blir det intressant som kompositionen, men även väldigt mycket symbolik såsom ensamhet, lämnad och utanförskap. Bilden skulle fungera fint som ett skivomslag. M A T T I A S : Underbar bild. En typisk Gösta Friesbild som han säkert har kommit på när han satt där inne i rummet och läste medan det stormade. Fantastiska detaljer med läsglasögonen, gardinerna och fönstret som ramar in skidåkarna som är på väg ut på topptur. Den här bilden har allt.

MAGASIN ÅRE

|

85

M A T T IA S FR ED R IKS S O N

Mattias är extrem. Oblyg, begåvad med en vilja av stål och gränslös energi. Med sina bilder målar han en bättre verklighet och lyfter skidåkare, cyklister och skidorter till oanade höjder.

N I C K L A S B L O M : Mattias sprutar ur sig bilder! Jag har känt honom sedan mitten av 90-talet då vi träffades i Riksgränsen. Mattias är en driven affärsman och att han är smålänning går inte att ta miste på, han har en väldigt hög arbetsmoral och är outtröttlig. En sann entreprenör. Fredriksson har gjort mycket för många svenska skidåkare och har en väl utvecklad förmåga att fotografera när de flesta inte gör det, exempelvis i liftkön. En tidig morgon när jag gick och filosoferade i skogen vid Björnen hörde jag ett jävla väsen bland buskarna följt av ett småländskt, “hallå Blom jag röjer i ordning denna stigen lite, den ser för jävlig ut”. Mattias hade jobbat i timmar med den glömda stigen, han tyckte det var på tiden att någon tog på sig ansvaret...

Ålder: 36 År som proffs: 15 Uppdragsgivare: Salomon, Head, Oakley, Red Bull, SOS, Hestra, Continental, NS Bikes Meriter: Vinst i Deep Summer Photo Challenge i Whistler 2009, Photo of the Year i amerikanska Bike 2010, presentatör Pro Photographer Showdown i Whistler 2003, Senior Photographer Powder Magazine sedan 2005, Ca 300 omslag Utrustning: Nikon D3s , D3 och “småkameror” Nikon-gluggar från 16 upp till 300 mm, Elinchromblixtar. Väskor från F-Stop Resdagar: 150-180 Motto: “Min främsta målsättning är att inspirera.”

Hemort: Växjö (Sandsbro) Bostadsort: Åre (Vik) sedan 1997

86 |

TRE AMIGOS

G Ö S T A F R I E S : Jag fattar inte hur Mattias hinner med så mycket och att han orkar. Fredriksson är orädd, supersocial, energisk och sprutar ut bilder. Han är en bra kompis och kul att hänga med. Det är ständigt full fart och en massa på gång. Vi har delat Hestra-kontot i många år och vi kommer bra överens.

E N E X A L T E R A D Mattias Fredriksson stormar in på kontoret med livlig blick och rosiga kinder.

Han har just plåtat, sprungit, cyklat, åkt skidor eller skridskor.

Nu berättar han (ännu en gång) eldigt och passionerat om hur fantastiskt det var... även denna gång.

Den endorfinrusige 36-åringen trampar runt som en ivrig draghund och smattrar ur sig ord.

Krafturladdningen pågår några minuter och rundas allt som oftast av med ett eller annat affärsförslag. Därefter är det hög tid för det översociala energiknippet att skynda vidare till nästa glädjeämne.

Mattias älskar livet, jobbet, sporterna, vännerna och Åre. För honom är det en enda njutbar enhet. Gränsen mellan fritid och arbete är diffus, tidvis obefintlig.

Förr lyste flitens låga mer eller mindre oavbrutet i det Fredrikssonska hemmet.

Kontoret i centrala Åre kom som en befrielse och gav struktur.

Kompetenta fotoassistenter har också lättat på trycket, just nu är det Sarah Thorén som justerar och hanterar bilderna med den äran.

Mattias är ett mobilt kärnkraftverk i kompaktformat. Han flänger kors och tvärs över jordklotet och plåtar de bästa åkarna, på de häftigaste platserna, för de tyngsta uppdragsgivarna.

Startskottet för kometkarriären gick i Riksgränsen där Mattias försörjde sig som städare under två säsonger. Ett par år senare rattade den karismatiske smålänningen Åka Skidor, men det var inte riktigt Mattias melodi. Han ville vara ute i det fria, leva reportagen — inte sitta bakom dumburken och dikta utifrån dunkla minnen.

I samband med millennieskiftet byttes kontorsstol och fast lön mot fotoryggsäck och frilansande.

— Wow så jävla ballt asså, HELT PERFEKT gastar Mattias med inlevelse och eftertryck... som så många andra offer förväxlar undertecknad utspelet med en personlig komplimang och låter den oklädsamma självbelåtenheten breda ut sig.

—... men vi tar en till för säkerhets skull, gapar Mattias medan han hukar sig över kameran och kollar skärpan.

Bara att masa sig uppför den där förbannade backen, igen och igen... Den som inte är garvad lär sig nu en läxa. Det finns inga genvägar till den perfekta bilden och den ska utan tvivel tas här och nu. Även om det krävs 100 omtagningar, nervsammanbrott eller att halva Åreskutan friseras frenetiskt med häcksax.

Det gäller att kunna ta skarp kritik och hantera ett sydländskt temperament. Att rätta till alltifrån klädsel till åkstil. Att prestera smärre underverk på beställning och att ha en ängels tålamod.

Inget undgår Mattias skoningslösa öga. Han nöjer sig inte med några halvmesyrer och håller inte inne med någonting. Ta det inte personligt!

På senare år har Mattias lugnat ner sig en aning. Det har även blivit mer jobb i närområdet, mest eftersom han helst av allt vill spendera sin tid här i sitt älskade Åre (en plats ingen annan enskild individ gjort mer för att marknadsföra internationellt). Superlativen i statusraden på Facebook talar sitt tydliga språk — borta bra men hemma bäst.

MAGASIN ÅRE

|

87

N I C K L A S BLO M

Han ser ut som en Hells-Angel från kaliforniskt 60-tal, men låt dig inte luras. Nicklas är naturromantiker, friluftsmänniska, äventyrare och konstnär ända ut i fingerspetsarna.

M A T T I A S F R E D R I K S S O N : Blomman är en riktig bohem. Han ger nästan intrycket att vara flummig, men jag skulle nog hellre vilja kategorisera honom som en skön typ. När Nicklas väl jobbar har han en disciplin och noggrannhet som få andra kommer i närheten av. Han kräver också fullt fokus av dem han jobbar med, det är raka puckar och inget tjafs.

Hans bildbank är imponerande, landskapsbilderna sticker ut från mängden. Vi är väldigt goda vänner och umgås mycket. Det är skönt att ha en öppen dialog och kunna dela erfarenheter med en kollega.

Ålder: 38 År som proffs: 10-12 Uppdragsgivare: Patagonia, Stadium, Langley, Skistar, Cross, Haglöfs Meriter: Expeditionsfotograf till Nordpolen, Nominerad med 5 bilder i Photography Masters Cup 2007 & 4 bilder 2009, nomineringar i Black and White Spider Awards 2010 Utrustning: Externa blixtar, svarta kameror och vita objektiv. Canon digitalt, Hasselbladare mellanformat, nyinköpt Toyo Field fullformatskamera Resdagar: 200 Motto: “Det är inte kameran som tar bilden.”

Hemort: Göteborg Bostadsort: Åre (Brattland) sedan tre år och här tänker jag stanna även om jag saknar havet

88 |

TRE AMIGOS

G Ö S T A F R I E S : Jag känner inte Blom lika bra som jag känner Mattias Fredriksson, men han är helt klart en skön snubbe. Lite skönt lurig på något vis. Han är snabb i käften och skapar oväntade bilder. Sedan Nicklas flyttade till Brattland är vi nästan grannar.

N Ä R N I C K L A S V A K N A R i sin lilla stuga alldeles intill Åresjön har täcket frusit fast i väggen, men han gillar läget. Skarpt. Minusgrader inomhus är inget för en äventyrare som skidat till Nordpolen med Ola Skinnarmo.

Nicklas är just hemkommen från sitt kära Lofoten där han bodde innan flytten till Åre.

Den här gången föreläste han för fotostudenter, men annars kan han ligga där i veckor och vänta in rätt ljus och väder. Följaktligen är några av Nicklas allra maffigaste naturbilder från just Lofoten.

Rött nagellack på höger hands lillfinger föder frågetecken, även när det kommer till en vildvuxen och rökdoftande särling som Blom.

Har han månne blivit uttråkad av lantlivet och målat sig själv där ute i stugan? Nicklas lutar sig en aning bakåt innan han villigt svarar på bred göteborgska och med ett brett leende.

— Det är ett minne från en vild efterfest där uppe i Lofoten.

Ett extraordinärt, buskigt yttre och en bostad utan rinnande vatten där det röks cigarr i tid och otid... Har vi månne att göra med en bohemisk slarver? Svar nej.

I varje fall inte när det kommer till

fotografi. Den verbale, underfundige, kvicktänkte och skämtlystne herren tar fram allvaret och seriositeten så snart hans värv kommer på tal. Plötsligt snackar vi arvoden och förhatliga gratisbilder som underminerar branschen och sänker tidningarnas kvalitet.

Blom har fotat så länge han kan minnas och fotografi är fortfarande hans främsta intresse. Den nyinköpta analoga fullformatskameran får honom att lysa upp som ett barn på julafton.

Utrustningen är dock inte det primära i Bloms värld. Nej det är faktiskt diametralt motsatt.

Nicklas erkänner att utrustningen ger nödvändiga grundförutsättningar men han förfasas över den eskalerande teknikfixeringen.

Som fotograf är Blom nyfiken och lekfull. Han brinner för det innovativa, konstnärliga och får något drömskt i blicken när han berättar om tiden som assistent.

— Det var ju helt underbart, äntligen fick jag tillgång till allt jag hade drömt om, jag kunde hålla på i timmar i mörkrummet.

Assistenterna nu för tiden verkar inte alls ha samma glödande intresse, vissa fotar knappt och andra

vill bli proffs direkt. Så funkar det definitivt inte.

Den tydliga dialekten avslöjar en uppväxt i Göteborg men dragningen till fjäll, åkning och fotografi har skickat flyttlasset till Riksgränsen, Narvik, Lofoten och sist men inte minst Åre.

En läskig krasch i Riksgränsen och en tillhörande ryggskada förflyttade Nicklas till andra sidan linsen, i professionella sammanhang. I skrivande stund rehabiliteras en axelskada från vårens vådliga vurpa med skidor och hund. Blom är dock alltjämt ett med naturen och tar sig mer än gärna ut på fjälltur och tältar.

Blom och Fredriksson är goda vänner sedan många år och deras parallella karriärer har svetsat dem samman. Duon bildar Viks Fotoklubb som enligt uppgift inte har plats för fler medlemmar. I år firar de förmodligen jul ihop.

Nu har du också råd!

Andelshussystemet är smart och enkelt. Du köper ett härligt hus med bra läge på en fantastisk vinter- eller sommarort. Eftersom du äger huset ihop med nio andra, betalar du bara en tiondel av priset. Under dina veckor är du där själv, eller hyr ut det till någon annan och tjänar en slant.

Som andelsägare betalar du en årlig avgift till din förening. Avgiften håller huset i god VWDQGDUG RFK WlFNHU I|UHQLQJHQV IDVWD RFK U|UOLJD NRVWQDGHU 9nUD DQGHOVKXV ÀQQV L Strömstad, Åre, Vemdalen, Sälen och på Gotland. Läs mer på www.andelshus.se.

!

U N JUST Åre INSATS: 265 000:Månadsavgift: 725:Åre INSATS: 345 000:Månadsavgift: 890:-

SVE NSKA ANDELSHUS $OOD VND KD UnG PHG ÀQD KXV

Svenska Andelshus AB Johanneslundsvägen 2 194 61 Upplands Väsby Tfn +46 (0) 8 590 88 500 info@andelshus.se www.andelshus.se

MAGASIN ÅRE

|

89

G ÖS TA FR IES Besöket i fotostudion på Disney World blev vändpunkten.

Vid hemkomsten sade Gösta upp sig från sin tjänst som konstruktör.

20 år senare lever han i Åre och ägnar sig passionerat åt foto och fiske.

N I C K L A S B L O M : Gösta är lugn och snäll, hans fotografiska språk är jävligt nordiskt, han låter gärna snön fräta ut så att detaljer i lågdagrarna får utrymme. I Göstas porträttbilder ser man verkligen på modellerna att de trivs och känner sig komfortabla framför hans kamera.

Jag kan ibland känna vissa likheter i våra arbeten, det känns som att vi stundtals går igång på samma saker, exempelvis arkitektur. Han gjorde några galanta brobilder från Rumänien som jag gillar skarpt.

På frågan “har du fiskat mycket i sommar?” svarar Gösta avvaktande; nej nja ja jo, det har ju blivit lite varje dag.

Ålder: 46 År som proffs: 10 Uppdragsgivare: Hestra Gloves, Åka Skidor, The North Face, Silva, Woolpower, Tenson Meriter: “Omslag på Rolling stone, snart så, kanske nästa år...”

Utrustning: Nikon D700, Nikon-gluggar (16-35/ bl.4, 50/bl.1,4, 85/bl.1,4, 70-200/bl. 2,8) Lyser upp med Elinchrom -blixtar och framkallar med Lightroom i en MacBook Pro Resdagar: 30 Motto: “Det spelar inte så stor roll vad man plåtar, bara man gör det bra, utvecklas och har kul.”

Hemort: Stockholm Bostadsort: Åre (Undersåker) sedan sju år

90 |

TRE AMIGOS

M A T T I A S F R E D R I K S S O N : Gösen har ett väldigt signifikativt bildspråk. Om jag bläddrar i en tidning ser jag direkt vilka bilder som är hans. Det är en styrka som fotograf att ha ett så tydligt bildspråk och det är jag väldigt imponerad av. Det är snygga, rena, avskalade linjer och ofta drar han lite i färgerna när han gör efterbearbetningen. Gösta är en ganska sävlig figur, men väldigt noggrann och enormt snäll. Vi är ganska olika som personer, men det är alltid trevligt att umgås

som en mor mot sitt nyfödda barn. Han betalar mitt kaffe, frågar om jag vill ha något mer och hjälper mig sedan till rätta med min tunga väska.

Jag borde inte vara överraskad. Ödmjukhet, omtanke och storsinthet är nämligen karaktärsdrag jag har förknippat med den här boxarlike tvåbarnspappan alltsedan vårt första möte (på racingbanan i Molanda sommaren 2009).

— Åh ett 70-200, fina objektiv det där och vad kul att ni också är här förresten.

När Gösta uttalar dessa avväpnande ord (utan någon som helst ironisk underton) har han just utsatts för varje yrkesfotografs värsta mardröm. Amatörer som utan förvarning dyker upp vid en reportageplåtning, snor vinklarna, flåsar i nacken och oblygt försöker imitera den stolte konstnären mitt i dennes värv.

Det är uppenbart. Gösta tänker inte i revir och känner inte konkurrens. Faktum är att han knappt marknadsför sig själv... och försäljning, ja det är blott ett nödvändigt ont.

Vi mjukstartar, utbyter ar-

G ÖS TA LE R VARMT

tigheter och pratar om gemensamma vänner. Först därefter känns det naturligt att utsätta Gösta för en intervju.

I den här situationen skiljer sig Fries fundamentalt ifrån de båda spralligare och betydligt mycket mer exhibitionistiska kollegorna.

Jag får dra ur honom svaren och ställa ideliga följdfrågor för att komma någon vart.

Gösta må vara en 08 men inte av det slag du kanske förväntar dig. Han tar sin tid, svarar fåordigt och försiktigt, tycks väga varje ord på guldvåg.

Att få den här fiskeentusiasten på kroken är inte det lättaste. Till att börja med måste du luska reda på honom. Att hitta hans web är inte helt lätt ens med googles hjälp. På Facebook finns Fries representerad men endast som inaktiv privatperson, till skillnad från Blom och Fredriksson som har professionella sidor med många fans.

Varken mail eller telefon ger den blixtrande respons som kan förväntas av en frilansare som rimligtvis borde vara sugen på nya uppdrag och ökade inkomster. Hur

kan detta komma sig? Svaret är enkelt och Gösta hymlar inte...

— Jag vill inte lägga all tid på foto, det finns så mycket annat kul, fiske exempelvis.

Det händer att Gösta skickar arkivbilder till redaktioner, men han jobbar i princip inte med införsäljning. Reklam är den främsta inkomstkällan. Tunga aktörer och återkommande uppdrag är grejen.

Avbildandet är en passion och det gäller även efterarbetet i Lightroom som ägnas mängder av tid, energi och yrkesstolthet.

Göstas naturbilder kännetecknas av diverse element i förgrunden och sättet att dra i färger, kurvor och kontraster adderar ytterligare signum.

Utan sitt trevliga sätt, spjutspetskompetensen och leveranssäkerheten hade Gösta garanterat varit uträknad sedan länge.

Som etablerad och uppskattad fotograf kan han följa sitt hjärtas röst, vara sig själv och fortsätta att imponera med sina unika bilder.

MAGASIN Ã&#x2026;RE

|

91

FÄV I KEN / ER I K O L S S O N

promotion

S M A K L I G T I M AT R I K E T J Ä M T L A N D Jämtland är Sveriges svar på Toscana och Provence. Möt en kreativ och snabbt framväxande matregion där traditioner och genuint mathantverk får nytt liv i samklang med den storslagna naturen.

V

den pampiga fjällkedjan och i den bedövande vackra Storsjöbygden hittar vi en av de bäst bevarade kulinariska hemligheterna i norra Europa.

En rik kulturhistoria kryddad av entusiastiska matälskare har skapat ett aptitretande kluster av allehanda mathantverkare, lantbrukare och krögare. Prisbelönta bryggerier, levande fäbodar, genuina gårdsmejerier och getostproducenter blandas med fiskrökerier, tunnbrödsbagerier, charmiga gårdsrestauranger, spännande kvarterskrogar och kulinariska innovatörer.

ID FOTEN AV

enklare än någonsin att ta sig till alla dessa smultronställen. Tillsammans med Jämtland Härjedalen Turism lanserar Go Slow Travel nämligen mat- och måltidsbaserade "smakresor" till Jämtlands pärlor.

Allt du behöver göra är att boka någon av de olika paketresorna och låta den inkluderade GPS:en leda dig genom det förföriska jämtländska landskapet med alla dess möjligheter. Genom grönskande betesmarker och förbi glittrande sjöar med täta bestånd av röding. Åk från gård till gård i det traditionsrika jordbrukslandskapet och njut av den näringsrika, nyttiga och välsmakande lokalt producerade maten. Vässa smaklökarna och ge dig ut på kulinarisk pilgrimsfärd! W W W . J A M T L A N D . S E

NU HAR DET BLIVIT

92 |

MAGASIN ÅRE

RĂ&#x2013;NNGĂ&#x2026;RDEN

/

FĂ&#x201E;V I KEN / ER I K O L S S O N

T I N A S TA FR Ă&#x2030;N

promotion

Boka prisvärda och njutningsfulla paket Go Slow Travel erbjuder kompletta och prisvärda paket med trivsamt och genuint boende samt fÜrstklassig, lokalt producerad mat. Som pricken Üver i blir du guidad mellan smultronställena med den GPS du für pü kÜpet.

VĂ&#x201E;LKOMSTMIDDAG OCH MATL AGNINGSKURS

Matlagningskonsten pĂĽ andra sidan Ă&#x2026;reskutan väcker allt stĂśrre uppmärksamhet, främst internationellt.

Mannen bakom framgĂĽngen är Magnus Nilsson, Ă&#x2013;stersundssonen som har kallats Sveriges enda sanna matlagningsgeni.

I det gamla spannmĂĽlsmagasinet praktiseras självhushĂĽll frĂĽn svunna tiders fjällgĂĽrdar. Att fĂślja säsonger och det de har att erbjuda är en del av konceptet, 70 procent av rĂĽvarorna kommer frĂĽn den egna gĂĽrden. â&#x20AC;&#x201D; .

FĂ&#x201E;V I K E N M AG A S I N E T

FAV I KEN M AG A S I N E T S E

Ett besĂśk i Kretsloppshuset i byn MĂśrsil är en ekologisk upplevelse fĂśr alla sinnen. Maten är den rĂśda trĂĽden genom hela verksamheten men här finns även boende. All mat tillverkas fĂśr hand av fĂśrstklassiga rĂĽvaror, med stĂśrsta mĂśjliga hänsyn till hälsa och hĂĽllbar utveckling. â&#x20AC;&#x201D; .

KRETSLOPPSHUSET

KRETSLOPPSHUSET COM

S K Ă&#x201E; R VĂ&#x2026; N G E N S B YM E J E R I

SkärvĂĽngen är en liten fjällnära by i nordvästra delen av Krokoms kommun. Här finns SkärvĂĽngens bymejeri som drivs av jordbrukarfamiljerna Olsson, Magnusson och Norrman sedan ĂĽr 1999. â&#x20AC;&#x201D;

BYME JERIE T. SE

KULLENS GĂ&#x2026;RDSME JERI

I trivsamma KlĂśvsjĂś framställs ostar och yoghurt av mjĂślken frĂĽn Kullens egna fjällkor och lantrasgetter. Godbitarna finns i gĂĽrdsbutiken. â&#x20AC;&#x201D; .

KULLENSGARDSMEJERI SE

BJĂ&#x2013;RKNĂ&#x201E;SGĂ&#x2026;RDEN HOTELL

En lugnets oas i RevsundssjĂśns vackra omgivningar. Njut av utomhusaktiviteter och gĂĽrdsrestaurangens härliga smaker, väl värda ett besĂśk även de. â&#x20AC;&#x201D;

B U U S TA M O N S FJĂ&#x201E; L L G Ă&#x2026; R D

Belägen 725 meter Ăśver havet, mitt bland pisterna i en genuin och charmig miljĂś, blott 4,5 kilometer frĂĽn Ă&#x2026;re by. KĂśket hämtar inspiration frĂĽn de jämtländska rĂĽvarorna. Vintertid sker entrĂŠn med skidor, skoter eller bandvagn.

â&#x20AC;&#x201D;

B U U S TA M O N S FJ A L L G A R D . S E

OV I K E N O S T PĂĽ repertoaren finns ost och andra mejeriprodukter av fĂĽr-, get- och komjĂślk.

FĂĽrmjĂślken kommer frĂĽn gĂĽrdens egna fĂĽr. GĂĽrden heter Ă&#x2026;kern och har varit i släktens Ă&#x2026;kermos ägo sedan 1350-talet fram till idag. â&#x20AC;&#x201D;

OVIKENOS T. SE

I Offerdal bakas brĂśd av ekologiska rĂĽvaror i vedeldad stenugn.

BrĂśdet bakas med stĂśrsta omsorg, vedugnen är hjärtat i verksamheten. Handla direkt i bageriet eller delta i de bakkurser som anordnas. â&#x20AC;&#x201D; .

K A X Ă&#x2026; S V E D U G N S B AG E R I

VEDUGNEN NU

B JORKNASGARDEN.COM

B R U N K U L L A G Ă&#x2026; R D En av Jämtlands äldsta bondgĂĽrdar, vid StorsjĂśns strand. Ekologisk drift. Ă&#x2013;vernattning i mysiga rum eller i 1800-talsgĂĽrden med självhushĂĽll. â&#x20AC;&#x201D;

BRUNKULL AGARD.SE

PE R S Ă&#x2026; S E N H A NT V E R K S H OTE LL

Familjen Wikners hotell bjuder pĂĽ intryck fĂśr alla sinnen. Rummen är inredda i klassiska svenska träslag och i anslutning till hotellet ligger Wikner Konsthantverk och restaurang. â&#x20AC;&#x201D; .

PERSASEN SE

Lägenhetsboende av hĂśg standard. Upplev rogivande vandring i fjällen fĂśrbi glittrande sjĂśar och fäbodvallar eller en skĂśn stund i den nya relaxen. â&#x20AC;&#x201D; .

K L Ă&#x2013;V S J Ă&#x2013; H O T E L L

K L O V S J O FJ A L L S E

Pü ankomstkvällen serveras välkomstmiddag inklusive vinpaket. Matlagningskurs anordnas pü ett av vüra boendealternativ.

FULLTANK AD GPS

I paketet ingĂĽr en GPS frĂĽn TomTom. Den är fĂśrprogrammerad med Go Slow Travels guidehäfte med alla besĂśk och kontaktuppgifter till restauranger, lokala matproducenter och boenden. I den finns ocksĂĽ ett antal utvalda Pärlor bland Jämtlands restauranger, cafĂŠer, matproducenter och sevärdheter. ( VĂ&#x201E;RDE

C:A

1 .9 9 5 : -) .

SMAKHĂ&#x201E;FTE

I paketet für du ocksü ett exklusivt Smakhäfte sammanställt av Jämtland/Härjedalen Turism med smakprover pü t.ex ost, brÜd och choklad frün olika Pärlor bland Jämtlands restauranger, cafÊer, matproducenter och sevärdheter.

PRISEXEMPEL "SMAK A PĂ&#x2026; JĂ&#x201E;MTL AND"

Boende pü BjÜrknäsgürden, Brunkulla gürd, Persüsen Hantverkshotell, KlÜvsjÜ Hotell.

Pris 2 nätter 4.150:- p/p Pris 6 nätter 6.750:- p/p I priset ingĂĽr GPS. PRISEXEMPEL " SMAK A PĂ&#x2026; Ă&#x2026;RE "

Buustamons Fjällgürd 2 nätter 4.750:- p/p Boende pü Fäviken 2 nätter 7.750: p/p Del i dubbelrum och frukost ingür.

I priset ingür GPS. INFORMATION OCH BOKNING * 2 6 / 2 : 7 5 $ 9 ( / Ť : : : * 2 6 /2: 7 5 $9 ( / 6 ( Ť : : : - $ 07 / $ 1 ' 6 (

MAGASIN Ă&#x2026;RE

| 93

94 |

DET RYKTAS...

Det ryktas... ...om en gammal gruvby, långt från civilisationen, befolkad av egensinniga locals.

Det ryktas om en ensam lift, en handfull pister och en husvagnsparkering.

Det ryktas om en glesad granskog, perfekt skidterräng och massor av orörd snö.

Det ryktas om en oupptäckt lekplats för skid- och brädåkare.

Nej, det handlar inte om någon borglömd håla i Colorado.

Det handlar om Huså, på andra sidan av Åreskutan.

TEXT JÖRGEN VIKSTRÖM FOTO NICKLAS BLOM

MAGASIN ÅRE |

95

96 |

DET RYKTAS...

“Kanske är det här byns framtid ligger, att älskas hett och förbehållslöst av få men tillräckligt många skidentusiaster?”

MAGASIN ÅRE |

97

98 |

DET RYKTAS...

När det är kallt om vintern...

Men nu står ladan alltså i Huså och det enda som ladan hör är husmössens snabba, kalla tassar i halmen som legat där sedan jordbruket lades ner 1954.

När kvällens tystnad äntligen lagt sig, kan man höra skogen spela. Kylan har då trängt in i trädens inre och den lilla fukt som finns i veden fryser till och sväller. Spänningen stiger i trädet och precis som när byxknappen plötsligt ryker sedan magen vidgats efter en stadig middag så knäpper det alltså till.

Det ”tockar” långt ifrån och nära och tockanden ekar ödesmättat. Det är kylan som spelar xylofon på skogen.

Melodin och takten är outgrundlig, men dess harmoni är fulländad just här i Huså. Byn sover medan skogen spelar sin nattvisa genom midvinternatten. Kallsjöns is stämmer in med råmanden som ljungar från Bonäshamn till Kallsedet.

När det smäller i träden i grannbyn Åre hörs det sällan.

Inte heller tordönsljuden från Åresjöns is når många mänskliga öron.

För ljuden drunknar i den lilla fjällstadens snudd på eviga glammande.

Det knäpper och knycker även i gistna lador och uthus, mer eller mindre förfallna, kanske bortglömda. De står mitt i Huså och liksom väntar på bättre tider.

Kanske tänker de på hur jämngamla lador och hus i grannbyn Åre har det. Hade storgråladan därborta legat på andra sidan fjället hade den sedan länge varit renoverad för sex miljoner, fått brutet tak, designad inredning i ek från Joinery och sedan den tidvis tveksamma förmånen att härbärgera champagnesörplande skidturister från när och fjärran. Den hade fått höra vattnet fräsa över dyr kamin i lyxbastu, äkta makars slentrianmässiga gnabb i Hästensängar och barnens fnitter över chipsskålar framför Disneydags på största platteven.

Men nu står ladan alltså i Huså och det enda som ladan hör är husmössens snabba, kalla tassar i halmen som legat där sedan jordbruket lades ner 1954.

Det är med andra ord långt till Åre den här kvällen.

Faktum är att det är längre mellan Huså och Åre än mellan Åre och Stockholm.

Medan festbruset stiger i grannbyn så sjunker Huså ner i sin nattdvala. Någon eller några kvällar i veckan görs visserligen tappra försök till festlig vakenhet i Husås nöjespalats, Den Djupa Gruvans Krog.

Det är gemytligt, högljutt och trivsamt och alltid värt ett besök. Men jämfört med nöjesfloden i grannbyn Åre är det en knappt märkbar rännil.

MAGASIN ÅRE |

99

“Medan man i Åre finner en kaxig framstegsmentalitet som i vissa fall nuddar vid hybris, så är sinnesstämningen i Huså lite missmodig.

Utflyttningen av bofasta, den bedrövliga vägen och de undermåliga kommunikationerna är förståeliga förklaringar.

yarna är varandras motpoler i ett gemensamt universum där Åreskutan utgör gemensam grundbult. Det är dock motpoler med påfallande likheter. Det är kanske just därför skillnaderna framträder så skarpt.

Båda byarna ligger vid sjöar, Åre vid Åresjön och Huså intill den väldiga Kallsjön. Båda ligger vid Åreskutans fot, Åre på fjällets södra sida, Huså på den norra.

Det har naturligtvis diskuterats i decennier vilken av sidorna som utgör fjällets framsida. I Huså och i Kall på andra sidan Kallsjön hävdar man att den norra sidan är framsidan. Åre käftade väl emot ett tag, men idag bemöts påståendet med en talande tystnad från Åres sida; byns sanslösa expansion är liksom svar nog. Frågan om vad som är fram och bak på Åreskutan har tappat sin laddning.

Någonstans här upphör likheterna. Medan Åres befolkning stadigt ökar genom inflyttning och remarkabelt barnafödande så eskalerar utflyttningen från Huså.

Under de senaste åren har flera barnfamiljer lämnat byn och invånarantalet ligger nu på runt sextio personer.

Orsaken till att barnfamiljerna flyttat är i första hand avsaknaden av skola och barnomsorg, men även den eviga pendlingen på den tidvis rent ut sagt bedrövliga Husåvägen, denna hatade grusväg som speciellt under tjällossningen inte skulle göra bort sig på de lerigaste, gropiska och hemskaste specialsträckorna i Safarirallyt.

Någon asfaltering är inte aktuell. Husåborna lär få leva länge med att tömma sina plånböcker för att titt som tätt köpa nya stötdämpare, däck och vindrutor. För att inte tala om omlackeringarna.

Vidare; medan Åres 100 backar sköts av en armé av personal så sköts Husås nio backar av i huvudsak två personer.

Det kan säkert ge någon effektivitetsoptimerande controller inom Åres liftbolag griller i huvudet, men man bör då betänka att liftarna i Huså ibland får hjälp av dådkraftiga stamgäster på husvagnscampingen.

Den har 38 platser och befolkas av en kader av hjälpsamma stamgäster.

En annan skillnad är att Åreskutan behagat välsigna Åre med utmärkt skidterräng från toppen och in till byn. På norra sidan har fjället mer ombytliga former och lutningar; veritabla branter blandas med flacka platåer på ett sådant sätt att skidåkningen blir svår att hålla ihop ner till själva byn.

Antingen är det för brant eller för flackt, åtminstone för att man ska vilja bygga pister och liftar för miljontals kronor på sluttningarna. Det skulle bli knepiga svartgröna kreationer.

Som offpistterräng med tillhörande hajkning är den dock utmärkt.

Och medan man i Åre finner en kaxig framstegsmentalitet som i vissa fall nuddar vid hybris, så är sinnesstämningen i Huså lite missmodig. Utflyttningen

100 |

DET RYKTAS...

av bofasta, den bedrövliga vägen och de undermåliga kommunikationerna är förståeliga förklaringar. uså och Åre var jämlikar en gång i tiden. Det var under 1700-talets början.

Då ägnade ingen människa vid sunda vätskor skidåkning för nöjes skull en enda tanke.

Skidor åkte man till skolan, till vedskogen, kolmilan eller granngården, aldrig för ro skull. Åreskutans vita branter förärades bara besök av någon enstaka ripjägare som snarade sin fångst och så självklart samerna som höll sina renar på fjället.

Huså var att betrakta som ett fäbodsamhälle för Kallbönderna på andra sidan sjön, men snart flyttade bönder över sjön och bosatte sig vid fjällets fot.

I Huså och Åre hade man sina kor och getter och grisar och höns och slet i sitt anletes svett på steniga åkrar. Man åt, man svalt, man föddes, man dog, älskade och hatade och man kurade om kvällarna intill öppna eldar i stugorna när midvinterkylan grep om trakten och det small i granarna.

Två fattiga fjällbyar på varsin sida om det som skulle visa sig vara möjligheternas fjäll, Åreskutan.

1742 förändrades denna jämvikt då kopparmalm hittades på Åreskutans norra sida. Fyndigheterna utvanns i Bielkes och Fröå gruvor. Malmen fraktades till Huså, där den förädlades till garkoppar i hyttor.

På fyrtio år förvandlades Huså till en centralort, inte bara i västra Jämtland, utan i hela Norrland.

Huså var Jämtlands största samhälle och kung Gustav III övervägde 1786 att göra Huså till residensstad istället för hålan Östersund, som då hade ungefär lika stor befolkning som Huså.

Nu föll ändå valet på Östersund. I dag har Östersund nästan 60 000 invånare. I Huså bor alltså 60.

Huså blomstrade, medan Åre kurade på andra sidan fjället. Eller blomstrade, arbetsförhållandena i gruvan och hyttorna var med dagens mått mätt vidriga. Även byns kvinnor och barn slet i gruvgångarna och hyttorna, ofta tillsammans med tillresta gruvarbetare från Bergslagen och kolare från Värmland.

När brukspatron Gustaf Montgomery lät bygga svulstiga Huså herrgård 1839, mitt under återkommande missväxter och nödår, så gjorde husåborna uppror.

Makten skakades om, men några egentliga förbättringar blev det inte, för produktionen i gruvan skulle minska de följande åren.

Den totala produktionen mellan 1742 och 1881 uppgick till 4 000 ton. Under rekordåret 1840 framställdes 70 ton garkoppar, men sedan sinade gruvorna och 1881 upphörde produktionen.

Framtiden tillhörde Åre på andra sidan berget, det stod nu klart. Några år tidigare hade striden om järnvägens dragning mellan Östersund och Trøndelag avgjorts.

HOTELL

RESTAURANG

Din Byrå

UPPLEVELSER

KONFERENS

När upplevelsen är målet

Kall Auto Lodge är det lilla exklusiva hotellet i storslagen fjällmiljö, med utsikt mot Kallsjön och den orörda norra sidan av Åreskutan. Vi välkomnar alla, från privatpersoner till företag, som söker upplevelser utöver det vanliga.

Gorurmetbistron The Local är värt ett besök i sig och erbjuder modern rustik matlagning med lokala råvaror, i harmoni med naturen. Kom ihåg att boka bord. Adrenalinfyllda upplevelser som iskörning med Porsche och skotersafari och närheten till Åre ger oändliga möjligheter till en upplevelsefylld vistelse.

T: 0647-411 00 E: booking@kallautolodge.com www.kallautolodge.com

MAGASIN ÅRE

|

101

“Huså beskrivs tidvis som en förbisedd puderhåla och det är bara att hålla med; när snö faller mjuk och i stora mängder är det i Huså och inte i Åre man ska åka enligt de som sett ljuset i denna sak.”

Länge såg det ut som att Huså skulle dra en vinstlott och få järnvägsanslutning, men när kopparen sinade blev det naturligt att dra järnvägen på andra sidan berget.

I och med järnvägen såg en ny näring, den moderna massturismen, dagens ljus i Åre.

När järnvägen stod klar 1882 startade Åres första expansionsfas. Fjällbönder i byn kunde storögt konstatera att tegarna, fjällängarna och fjällbranterna där de och deras förfäder kämpat för brödfödan sedan urminnes tider, nu var sensationella naturattraktioner för landets besuttna.

Storslagna fjällhotell sköt upp som svampar intill lador och fjös och 1910 byggde Åre sin Bergbana.

Byn hade på knappt tre decennier förvandlats till ett av landets hetaste turistmål. Samtidigt stagnerade Huså.

Bergsmännen återvände till gruvorna i Bergslagen, kolarna sökte sig tillbaks till Värmlands djupa skogar. tt under — är det det som krävs för att Huså ska vända trenden? Vad nu ett under är. En ny malmfyndighet? En asfalterad väg?

Kanske räcker det med det osedvanliga jävlaranamma som byn brukar uppvisa. Särskilt påtaglig var kampglöden under mitten av 1970-talet, då Husåspelet om armodet under gruvepoken började ta form.

Bildkonstnären Batte Sahlin, med rötter i Åre, började skriva på spelet 1975. Tanken, var till en början att husåborna skulle vara statister, bygga kulisser och sälja kaffe, men när premiären ägde rum den 30 juni 1979 i Huså så hade husåborna bärande roller.

Det somriga datumet till trots låg nysnön vit i byn under premiärdagens morgon. Det var som om vädrets makter ville tukta de nu rätt sturska husåborna. Men snön försvann under dagen då ett lika kallt som ihållande hällregn drog in över byn och spelets skådeplats Ol-Svens. Termometern visade på blygsamma plus fyra grader och publiken kurade och huttrade under paraplyer och regnrockar.

Husåborna konstaterade lakoniskt att det ändå var töväder och så körde man igång och spelet blev en succé som under åren setts av över 35 000 åskådare.

Spelet gavs i flera år och ingöt nytt mod i Husåborna.

Under fyra års vila från husåspelande byggdes skidlift, restaurang och stugbyar och Montgomerys då rätt förfallna herrgård började renoveras.

Samtidigt formligen exploderade Åre. Det här var det glada åttiotalet då pengarna flödade och framtidstron var enorm. Hade man inte pengar så lånade man och råkade man knysta om att man funderade på en lyxlägenhet i centrala Åre så slängde bankerna pengar efter en.

Störtloppet byggdes och Björnen såg dagens ljus, liksom Tegefjäll och Åre blev Sveriges största skidort.

Fastighetsbubblan sprack under början av 1990-talet, räntorna sköt i höjden och vintrarna var urusla. Regnoväder

102 |

DET RYKTAS...

avlöstes av sträng kyla utan snöfall och backarna påminde om sluttande bandyplaner.

Skidgästerna svek och drog till Mallis istället. Både Åre och Huså hukade under krisen, men medan Åre lyckades vända den negativa trenden under mitten av 1990-talet så fortsatte Huså i ungefär samma lunk.

Visst hittade turister till Huså och gör så än i dag, men det är ytterst få som förstått att byn faktiskt har skidåkning av mycket hög klass.

Det är mycket märkligt egentligen. Backarna är extremt välskötta. Inte ens fallhöjden behöver man skämmas över; Huså dänger faktiskt till och med Tandådalen/Hundfjället när det gäller fallhöjd. Närmare bestämt med 17 meter. 257 mot 240.

Man har som sagt nio backar. Eller är det 12? Eller kanske 4? Det beror lite på hur man räknar, men färgerna är svarta, röda, gröna och blå, med tyngdpunkten på svart och rött.

Pisterna är alltså mycket välskötta och liftägaren har haft den goda smaken att anlägga regelrätta offpistpister så att säga, där skogen glesats ut.

Det är brant, lagom skogstätt och alldeles underbart när det dumpat. Huså beskrivs tidvis som en förbisedd puderhåla och det är bara att hålla med; när snö faller mjuk och i stora mängder är det i Huså och inte i Åre man ska åka enligt dem som sett ljuset i denna sak. anske är det här byns framtid ligger, att älskas hett och förbehållningslöst av få men ändå tillräckligt många skidentusister? Kanske ligger framtiden i att vara ett alternativ till grannbyn, en plats där andra delar av skidåkningens mångbottnade själ kan utforskas. Kanske är framtiden just att röja under klippor och avsatser och att glesa ut snyggt och fint så att skogsåkarna får optimala förhållanden.

Mig veterligt kan folk åka över Atlanten för att få det optimala skogsdroppet i fluffsnö. Att bara åka över fjället och hitta samma sak låter inte som en dum idé.

Kanske är framtiden att låta byn vara tyst så att tockandet i granarna kalla midvinternätter verkligen kan höras. Det finns folk som älskar det och tystnad och slowlife är ett glödhett försäljningsargument mot vissa målgrupper.

Kanske ligger framtiden i de stormrika trønder som nu köper upp hus i Huså för stora pengar. Kanske är det när den norska kolonin samfällt slår näven i sina snart stenblästrade motorhuvar som Vägverket flyttar upp Husåvägen på åtgärdslistan.

Den som lever får se. …

!

! " !

# $ ! $ ! !

MAGASIN Ã&#x2026;RE

|

103

104 |

PARKFÖRVALTAREN

PARKFÖRVALTAREN Det räcker inte med enbart talang för att bli riktigt bra.

Du måste brinna för det du gör och du får aldrig ge upp.

Martina Larsson älskar snowboard och de senaste sjutton åren har hon åkt mer än de flesta. Idag är hon en av de vassaste i landet.

TEXT ANDERS NEUMAN PORTRÄT T ERIK OLSSON ACTION JAMES HOLM

MAGASIN ÅRE |

105

Det är inte alla som railar och tar självporträtt.

Samtidigt.

I en grupp av motiverade och åkglada snowboardåkare blir det dessutom mycket lättare att lära sig nya trick.

106 |

FOTO JAMES HOLM

FÖR ATT BLI RIKTIGT BRA på snowboard krävs egentligen bara en sak — vilja. Viljan att bli bättre.

Viljan att åka hela tiden, jämt jämt jämt. Martina Larsson har just den viljan eller rättare sagt, den kärleken till snowboard och snö. Uppväxten i Ulricehamn kan ha gjort drivkraften starkare, dagarna med snö i Västergötland är onekligen färre än dito i norra Sverige.

Martinas historia skiljer sig inte nämnvärt från andra inflyttade Årebors. Hon började tidigt att åka skidor hemma på Vistaberget i Ulricehamn och första gången hon stod på en snowboard var under en alpsemester med familjen. Det var en alpin snowboard med vanliga skidpjäxor men upplevelsen var tillräckligt stark för att Martina skulle fimpa skidåkningen helt och hållet.

Alpsemestrar och lägerveckor i Sälen gjorde att det blev en hel del åkning även under gymnasieåren. En säsong i St. Anton ledde till en fördjupad förälskelse och året därpå blev det allvar i och med flytten till Tärnaby och snowboardlinjen. Nu lossnade det på allvar. Förklaringen är inte allt för långsökt, 150 dagar på snö och fullt fokus på snowboardåkning ger helt enkelt resultat. I en grupp av motiverade och åkglada snowboardåkare blir det dessutom mycket lättare att lära sig nya trick.

Efter att ha nött svenska parker under två långa säsonger var Martina redo för nästa steg i karriären.

En resa över Atlanten tog henne till snöparkernas förlovade land. Nu följde en tid med mycket resor, ett kringflackande och underhållande liv där snowboardresorna avlöste varandra. Slutligen landade Martina i Åre.

— Jag ville kombinera brädåkningen med ett vanligt liv i Sverige och då föll sig Åre som ett självklart val. Det fanns liksom inga alternativ.

Här trivs Martina som fisken i vattnet även om det kan bli tufft när liftarna stänger i maj, men sedan kommer sommaren och då brukar det ordna upp sig.

Downhill och skateboard ersätter tomrummet snowboarden lämnar efter sig. Egentligen skulle Martina vilja skata mer men skaderisken avskräcker, det blir allt mindre åkning ju närmre snowboardsäsongen kommer.

På tal om skador, trots hela 17 år på snowboard har det stannat vid en stukad fot, minst sagt imponerande för en tjej som hänger i Åre Snow Park (även kallad Bräckeparken) dagarna i ända. I fjol blev det mest boxar men inför säsongen är Martina sugen på att hoppa igen och förväntningarna på Åre Snow Park (som nyligen utsågs till “Årets Park” på Transition Winter Award) är höga. Martina menar att parken

MAGASIN ÅRE

|

107

Killarna är oftast mycket bättre och det är peppande, men det är peppande att åka med tjejer också, fast på ett annat sätt.

108 |

PARKFÖRVALTAREN

lyfte sig rejält förra säsongen och att den nu är så pass bra att den kommer att dra brädåkare från när och fjärran.

Martinas säsong drog igång redan den 23 oktober “Forum Fuck It Rail Tour” gästade Östersund.

— Det var första åkdagen sedan i våras så det var lite skakigt, men det gick bra, jag vann faktiskt.

I och med vinsten kvalificerade sig den här utåtriktade och positiva unga damen till finalen i Åre under luciahelgen.

Just nu brinner Martina för “downrailsen” där hon tränar in nya trick samtidigt som hon tar med sig en del från boxarna, exempelvis Backside 180 till switch 5050. Förhoppningen är även att det ska komma mer kombogrejer i Bräckeparken i vinter. Favoritprylarna i parken är nämligen de som gör det möjligt att kombinera ett trick i upphoppet med ett annat i avslutningen. Martina understryker dock att det går att ha roligt överallt när man åker med sina vänner. Åkningen sker oftast i sällskap med killar och så har det även varit genom åren och på alla resor.

— Killarna är oftast mycket bättre och det är peppande, men det är peppande att åka med tjejer också, fast på ett annat sätt.

När jag ser tjejer sätta trick, ja då vet jag att jag borde klara av det också, så då provar jag.

Bland förebilderna ligger holländskan Cheryl Maas i topp eftersom hon är “grym på både hopp och rails och kör stort med bra stil och kontroll”.

Bland svenskorna lyfter Martina fram Tove Holmgren, Cecilia Larsen, Malin Johansson och Mimmi Sandström men hon betonar att det finns flera andra lovande tjejer på gång.

I fjol utsågs Martina till ”Årets kvinnliga Parkshredder” av tidningen Transition för sin progressiva åkning och för att hon höjer standarden bland Sveriges snowboardtjejer.

Så vad har då en meriterad åkare som Martina för råd till tjejerna som härjar i landets snöparker?

— Jag tror att många bryr sig för mycket om annat än själva åkningen, exempelvis att det står någon och tittar på hoppet eller railet. Istället för att köra och göra sitt bästa blir de rädda för att trilla eller misslyckas inför andra. Då är det svårt att utvecklas, de borde helt enkelt bry sig mindre om andra och vad de tycker och bara köra för sin egen skull.

Till vardags jobbar Martina på Åre Skidsport med kläder, mode, skidor och snowboard. Jobbet passar henne som hand i handske. Att få jobba med det du älskar är ett privilegium, likaså att ha möjlighet bo på en ort som har allt det du önskar dig. …

)ÅSMâH OPSSMÅOETL WâOUFSEBHþ

)ÅSMâHU OPSSMÅOETLU CSÕEþ

Vad utmärker ett äkta norrländskt bröd? Ja, frågar du oss så är det ju naturligtvis bakat i Norrland. Gärna sedan fem generationer tillbaka.

Inspirerade av traditionen att baka bröd på heta hällar för vi doften från bagarstugan vidare. Självklart bakar vi alltid vårt bröd utan konserveringsmedel. Smaka så förstår du. Läs mer på polarbrod.se

MAGASIN ÅRE

|

109

11 0 |

MAD MEN

Passion, kyla och extrem talang.

Oklanderlig stil, bländande teknik och massor av attityd.

Möt männen som utgör skidsveriges kreativa ryggrad.

TEXT OCH FOTO MATTIAS FREDRIKSSON

JESPER BJÖRNLUND “Jag var ganska risig i skolan, så att göra någon slags annan karriär kändes liksom inte som ett alternativ.

Jag var bara bra på att brottas och åka skidor.”

FORTSÄTTNING PÅ SID 111

MAGASIN ÅRE |

111

JANNE TJÄRNSTRÖM “Att göra yrkeskarriär intresserar inte mig överhuvudtaget. Jag vill utvecklas på andra plan. Jag värdesätter trygghet, goda relationer, lutande terräng och att kunna njuta lite av varje dag.”

FORTSÄTTNING PÅ SID 111

11 2 |

MAD MEN

MAGASIN ÅRE |

113

ANTON SILVOLA “Solen skiner. Bräcke är slaskigt och inte för överbefolkat. Inga köer, bara eufori och ett jävla ladd. Man är kvar tills allt stänger och avslutar dagen på Dahlboms terrass med några kalla. Sen fortsätter det all night.”

FORTSÄTTNING PÅ SID 112

11 4 |

MAD MEN

MAGASIN ÅRE |

115

11 6 |

MAD MEN

HENRIK WINDSTEDT “När jag var runt ett år bodde vår familj på Buustamon men mitt dagis var på Granen. Så ofta det gick åkte pappa skidor med mig – i en ryggsäck – genom skidområdet för att lämna mig där på morgonen.”

FORTSÄTTNING PÅ SID 112

MAGASIN ÅRE |

117

11 8 |

MAD MEN

SEBASTIAN GARHAMMER “Jag älskar fjällen och naturen, men även byn i sig med alla dess restauranger och barer. Men det som jag älskar mest med Åre är mina vänner som bor här och atmosfären som finns i byn och mellan Åreborna.”

FORTSÄTTNING PÅ SID 112

HENRIK HARLAUT “När det har dumpat mycket kan jag shredda pow hela vägen hem från backen till vårt hus. Det är fett.”

FORTSÄTTNING PÅ SID 114

MAGASIN ÅRE |

119

JAKOB WILHELMSSON “Jag växte upp i Tänndalen och hamnade i Åre när jag träffade min tjej Maria som kommer härifrån. Helt plötsligt bodde jag här. Jag trivs otroligt bra här och nu bor dom flesta av mina vänner här också.”

FORTSÄTTNING PÅ SID 114

12 0 |

MAD MEN

MAGASIN ÅRE |

1 21

12 2 |

MAD MEN

REINE BARKERED “Far ville, som alla andra fäder i byn, ha en ny Stenmark i familjen så från det att jag var hjälmfoting så har jag fått nöta käppar i Hamrebacken.”

FORTSÄTTNING PÅ SID 114

MAGASIN ÅRE |

1 23

12 4 |

MAD MEN

JON LARSSON “Känslan att droppa en riktigt hög klippa går inte att beskriva. Det är skrämmande på samma gång som det är kul. Jag är alltid sjukt nervös — men eftersom man vill ha det överstökat är det lika bra att bara hoppa.”

FORTSÄTTNING PÅ SID 116

MAGASIN ÅRE |

1 25

OSCAR SCHERLIN “Det bästa med Åre är alla snygga Stockholms-tjejer kommer upp runt nyår och påsk.”

FORTSÄTTNING PÅ SID 116

DAVID KANTERMO “Jag känner mig nöjd och nästan lite stolt när jag står på toppen av ett åk som jag vet att jag kommer att vara ensam om. Och oftast ännu mer nöjd när jag tittar upp på mina spår efteråt.”

FORTSÄTTNING PÅ SID 116

12 6 |

MAD MEN

MAGASIN ÅRE |

1 27

12 8 |

MAD MEN

JESPER BJÖRNLUND

fortsättning från sid 92

“Det låter kanske pretentiöst, men jag gillar att måla tavlor. Det ger mig ett skönt lugn och jag gillar att få utlopp för min kreativitet. Och så åker jag skateboard, fiskar och spelar skitig punk i ett band som heter Kuken.”

Jesper Björnlund är inte a) rockstjärna b) skejtboardproffs eller c) konstnär. Han är en oerhört seriös idrottsman och en av världens bästa puckelpiståkare. Förra vintern vann han tre deltävlingar och slutade som trea totalt i världscupen. Han är affischnamn för puckelpistsporten i Sverige och ingår i Svenska Olympiska Kommitténs stödgrupp.

Den målmedvetna idrottskarriären i all ära, men det som gör Jesper Björnlund lite coolare än alla andra i världscupen är hans personlighet och attityd. Jesper är uppvuxen i Kiruna precis som många andra av Sveriges bästa puckelpiståkare. Han har det där norrländska lugnet som är signifikativt för invånarna från gruvstaden och den där målmedvetna fokuseringen som är nödvändig för en elitåkare i världstoppen. Egenskaper som i kombination med hans långa hår och muskulösa kropp, de många tatueringarna och den medvetna, rockiga klädstilen ger honom en säregen och mycket påtaglig star quality.

Vid närmare betraktelse upptäcker man att Jesper mycket riktigt har fler strängar än puckeldunkning på sin lyra. På fritiden spelar han i några lokala rockband. För att leda bort tankarna på skidåkning målar han abstrakta tavlor och när han slappnar av med kompisarna åker han skateboard. Riktigt bra till och med.

I våras debuterade Jesper i Nordiska Mästerskapen i extremskidåkning i Riksgränsen. Men han körde enligt egen utsago bort sig och slutade ”bara” 11:a.

JANNE TJÄRNS TRÖM “Jag gillar verkligen skidåkningen på Åreskutan. Jag kan fjället och känner till de flesta smårännor och fickor där snön drevar in. Det går nästan alltid att hitta bra snö någonstans.”

Janne Tjärnström är inte en man av stora ord. Han är en underdog som inte gör så mycket väsen av sig. I en by till brädden fylld av exhibitionister blir hans ödmjuka, nästintill blyga framtoning en skön kontrast. Janne låter sina handlingar tala och skryter exempelvis inte om antalet skiddagar, även om de råkar ha blivit mer än 140 stycken som i vintras. Den här 46-åringen är inte som andra. Under vintern åker han (som du kanske gissat) skidor nästan varje dag och på sommaren cyklar han downhill med samma intensitet och passion... och vi snackar inte gubbåkning direkt. Det är få som hänger med i tempot och det spelar ingen roll om underlaget är drivis, knädjupt puder, leriga rötter eller gyttja.

Tjärnström älskar Åreskutan, året om, oavsett väder. Att åka skidor med Janne är inspirerande och trevligt, på köpet får du guidning till den bästa tillgängliga åkningen för dagen.

Janne har nämligen en väl utvecklad förmåga att nosa fram godbitarna.

Skidkarriären inleddes med puckeldunkande i Luossabacken hemma i Kiruna. Mot slutet av 80-talet tog Janne plats i landslaget men en knäskada fick honom att sadla om till rollen som tränare. Från tidigt 90-tal och fram till idag har han hjälpt till att forma framtidens puckelpiståkare vid skidgymnasiet i Järpen. Genom åren har han satt sin prägel på åkare som Jesper Rönnbäck, Fredrik Fortkord, Henrik Windstedt och Jesper Björnlund.

MAGASIN ÅRE |

1 29

“Det enda, förutom tv-spel, som skulle kunna sätta käppar i hjulen för hans odiskutabla talang som skidåkare är hans skräck för — renar.”

A N T O N S I LV O L A ”Gängåkning i jibblinjen en solig vårdag är magisk.

Mårtens, Östra och Baksidan i all ära men jibblinjen under gondolen är så jävla kul!”

Anton Silvola är en stilmaskin.

Han har hanterat sina skidor på ett genialt vis ända sedan han var en liten pojk i Järpen.

Till skillnad från många av sina kompisar har Anton aldrig varit en supertalang inom puckel eller alpint. Anton nötte visserligen en del käpp när han var yngre, men åkglädjen infann sig aldrig. Alpinskidorna pensionerades till förmån för mer kreativ och utforskande åkning. Med friheten kom engagemanget, njutningen och glädjen och det skulle inte dröja länge innan Anton landade 1080’s (vilket få andra gjorde vid den här tiden).

Idag är han känd som en estetisk skidåkare med en stil som sticker ut. Att applicera tricken från parken på fjället och utnyttja de naturliga möjligheterna i terrängen är Antons grej. Kreativa linjer och vidunderliga luftfärder kännetecknar den här moderne skidåkaren.

Anton beskrivs ofta som en jordnära jämte som älskar naturen. Det är helt rätt men också helt fel. Hip hop och tv-spelen Skate och Amped 2 är nämligen Antons största passioner. De initierade hävdar att han har spenderat fler timmar med Amped 2 än någon annan levande människa på denna planet.

Det enda som skulle kunna sätta käppar i hjulet för den här talangfulle åkaren, förutom tv-spelen, är hans stora skräck — för renar. Fobin är en följd av att han blev jagad av en ren på fjället som liten grabb. Anton menar alltjämt att renar i själva verket inte är så fromma som man skulle kunna tro.

HENRIK WINDSTEDT “Enkelheten är det jag gillar bäst med Åre. Det är enkelt att träffa kompisarna.

Enkelt att handla. Enkelt att få hjälp om något strular. Enkelt att ta sig ut på fjället. Enkelt att leva helt enkelt.”

Henrik Windstedt är en riktig västjämte. Tystlåten, envis och lite svår. När han glider runt på byn med sin gamla Volvo, storstövlarna och mössan på svaj är det svårt att tro att han är en av de skickligaste och mest betydelsefulla skidåkarna inom den nya skidåkningsvågen — en av dem som var med om att ta modern freestyle och friåkning till en ny nivå — inte bara i Åre och Sverige, utan i hela världen.

Hans utstuderat loja och tekniskt fulländade åkstil är nästintill omisskännlig. Med rötterna i alpin racing, puckelpist, freestyle och alla upptänkliga former av friåkning är Henrik Windstedt så nära en komplett skidåkare man kan komma.

Han har aldrig armbågat sig fram i sin karriär utan låtit skidåkningen tala. Som liten var han alpinåkare, vann några FIS-tävlingar och knep en femteplats i störtlopp på junior-SM. Sedan blev han framgångsrik puckelåkare och halkade därifrån in på den nya skolans freestylegrenar. Han blev en fena på både slopestyle, halfpipe och big jump och tillsammans med Jon Olsson ett av de första stora världsnamnen.

Under en period ägnade han sig åt allt på en gång: freestyle, freeride, big mountain, skidfilmer och tävlingar om vart annat. Det hela kulminerade i en ny puckelpistsatsning mot OS i Turin 2006, som höll på att sluta med en enkelbiljett till ett liv utan skidåkning. Ett diskbråck tvingade Henrik till ett år av vila och rehabilitering. Många trodde nog att han var uträknad för gott och därför var det extra glädjande att han lyckades ta sig tillbaka till skidsvängen redan året därpå. Ytterligare ett år senare (2008) blev Henrik världsmästare i extremskidåkning.

13 0 |

MAD MEN

SEBASTIAN GARHAMMER “Jag har varit runt en hel del i världen och tycker alltid det är lika skönt att komma hem.

Sedan tror jag att Åre är en av de absolut bästa platserna i världen för mina barn att växa upp på.”

Sebastian “Basti” Garhammer har åkt skidor professionellt för klädmärket Peak Performance i många år.

Samtidigt har han varit ett av deras ansikten utåt — bokstavligt talat. Sebastian är grym på att åka lagg och socialt begåvad, dessutom är han bildskön som få och alla dessa ingredienser är livsviktiga för en skidstjärna av idag.

Med dessa förutsättningar och en pappa som var världsstjärna i freestyle på 70-talet, skulle man kunna tro att Bastis öde som skidåkare var förutbestämt.

Kanske är det så — det var i alla fall tack vare puckelåkningen som Basti bytte kickersgänget i Stockholms södra förorter mot skidgymnasiet i Järpen. Ett smart val enligt Basti, som annars hade “hamnat i dåligheter” som han själv uttrycker det.

Sebastian har varit en tongivande profil inom svensk friåkning under många år. Och inte bara som skidåkare. I flera år har han arrangerat friåkningsläger i Åre och Alperna. Ett tag gjorde han filmer med sina tyska kusiner och nyligen grundade han i sällskap med några kompisar sajten spatziba. com — en webportal som fokuserar på ungdomskultur. Sebastian, som nu är 30 år fyllda, är känd för sin proffsiga inställning till skidåkning. Denna, i kombination med hans kreativa ådra, har gjort honom till en drömperson för sponsorerna. Följaktligen nyttjas Basti flitigt som produkttestare och ambassadör för produkter och märken.

Att han blev skidåkare, istället för en ny Kungen av Kungsan, får vi alla tacka puckelåkningen för.

Carsten Jörgensen: Första gången i fjällen, första gången på skidor

Mattias Fredriksson En av världens mest publicerade skidfotografer.

Fredrik Säteherberg: Flerfaldig JSM guldmedaljör i puckelpist.

WC debut som 16-åring

Martina Larsson Sveriges bästa snowboardåkare enligt tidningen Transition 2009

Jakob Wilhelmsson En av Sveriges bästa snowboardåkare genom tiderna.

Medverkat i ett otal filmer m.m.

"Lillmatte" Magnusson: Fjällguide med eget guideföretag. Mr Topptur.

//SKIDUTHYRNING //BOOTFITTING //VERKSTAD //BUTIK

VID TORGET I ÅRE ÅREVÄGEN 88 830 13 ÅRE TEL: 0647- 50119 INFO@ARESKIDSPORT.SE WWW.ARESKIDSPORT.SE

MAGASIN ÅRE

|

1 31

“Nyligen tackade han nej till ett sexsiffrigt sponsorkontrakt med motiveringen att han skulle tappa trovärdighet hos kidsen.”

HENRIK HARLAUT “Hotlaps med bra musik i hörlurarna. Tidigt på morgonen när det är tomt.

Puder är väl kul, men det är i Bräcke det händer.”

Vid första anblicken finns det inte mycket som tyder på att Henrik Harlaut är en vass skidåkare. Han klär sig i gigantiska kläder, älskar skräpmat och hänger inte på gymmet i onödan. Hörlurarna med tung hiphop är ett lika självklart attribut som den stora mössan som sitter nedtryckt över håret. Men skenet bedrar. Henrik Harlaut är nämligen en av världens bästa skidåkare — straight out of Ullån.

I skuggan av de stora etablerade namnen har Henrik utvecklat den moderna skidåkningen på ett eget, innovativt sätt. Hans vassa avsnitt i de rätta skidfilmerna och egna klipp på nätet har gjort honom till en hjälte bland kidsen. Det är få åkare i världen som åtnjuter samma hjältestatus bland unga skidåkare som Henrik Harlaut.

Nyligen tackade han nej till ett sexsiffrigt sponsorkontrakt med motiveringen att han skulle tappa trovärdighet hos kidsen. Märket var inte ‘true’ — trovärdigt — bland fansen menade han. Det kan tyckas märkligt, men det säger också en hel del om hur viktig imagen är för dagens unga skidstjärnor.

Henrik lever för sin åkning och varenda beslut han tar i sitt liv är på ett eller annat sätt förknippat med detta. Han är en teknisk åkare med de svåraste tricken på sin repertoar, men det är hans kreativitet, passion och stilfullhet som skiljer honom från mängden. I kombination med ett starkt tävlingspsyke har detta gjort unge herr Harlaut till en världsstjärna i slopestyle, big air och på rails.

När han nu, tillsammans med sin vapendragare Phil Casabon från Kanada, spelar in nya filmklipp väntar freestylevärlden med spänning. Förmodligen kommer Henrik Harlaut än en gång höja ribban och ge oss en glimt av hur framtiden inom modern skidåkning kommer att se ut.

JAKOB WILHELMSSON ”Snowboardåkningen har gett mig så otroligt mycket genom åren. Snart ser jag fram emot att lära mina barn Edvin och Greta att åka snowboard så dom kan få uppleva detta också.”

Jakob är en extremt avslappnad och ödmjuk person. Han är också en av världens mest kända snowboardåkare. Jakob blev proffs på heltid redan som 17-åring och har egentligen aldrig gjort något annat än att glida på snö. Uppväxten vid foten av backen i Tänndalen gjorde snön till den naturliga lekplatsen. Till en början var han en lovande skidåkare, men ganska snart blev det bräda istället. Pappa Per körde pistmaskin och Jakob med bror var inte sena att utöva påtryckningar — hoppen blev allt bättre och snart blev Per ansvarig för parken.

Jakobs fulländade åkstil ledde fram till sponsring och resor kors och tvärs över jordklotet — redan innan Jakob hade gått ur högstadiet.

Under flera års tid spenderade Wilhelmsson merparten av vintrarna i USA. Han köpte pickis och skoter där borta. Jakten på pudersnö sög tid och gjorde honom nästan till bofast. Sponsorerna fixade ett speciellt visum för att underlätta resandet in och ut ur landet. Filminspelningar, katalogplåtningar, tävlingar och produkttester avlöste varandra. Det gick bra för Jakob, men när han dök upp hemma i Åre framåt vårkanten verkade han slutkörd. Det hade helt enkelt blivit för mycket och till slut sinade även åkglädjen för Jakob som egentligen bara ville åka bräda och ha kul, men livet som välbetalt snowboardproffs handlar om så mycket mer.

Sedan tio år tillbaka heter huvudsponsorn Lib Tech och idag är Jakob även importör för märket. Han åker fortfarande professionellt om än på deltid. Det blir inte fullt lika intensivt som förr och tur är väl det för tvåbarnspappan som även är nybliven husägare.

13 2 |

MAD MEN

REINE BARKERED “Skidåkning är en komplett sport. Man kan inte bli less på den. Jag hävdar att det är den mest sociala individuella sporten som existerar.“ När Reine Barkered var liten ville han bli en ny Stenmark. Eller rättare sagt — hans pappa ville det. Så var det nog i de flesta Årefamiljer på den tiden. Reine började alltså nöta käpp i Hamrebacken tillsammans med sina jämnåriga och blev rätt hyfsad.

Men inte tillräckligt bra för att komma in på skidgymnasiet i Järpen, vilket spelade mindre roll eftersom Reines skidglädje hade försvunnit. Istället gick han gymnasiet inne i Östersund och åkte skidor på helger och lov hemma i Åre.

Och nu hände något. Från att ha varit en riktig pistnötare började Reine bli lite intresserad av det som fanns utanför pisten. Åk för åk upptäckte han en helt ny värld. Fem år senare är han en av världens bästa extremskidåkare.

För två år sedan kvalade Reine in i sportens finrum, ansedda Freeride World Tour, extremåkarnas världscup.

Han överraskade både sig själv och etablissemanget genom att vinna en deltävling i Squaw Valley, komma tvåa i ökända Verbier Extreme och därmed sluta tvåa totalt i Freeride World Tour. Åre hade fått ytterligare en världsstjärna på freeride-himlen.

Vad är hemligheten bakom framgångarna?

Reine hävdar att det delvis är tack vare datorspel. Han är en riktig nörd faktiskt. När han inte åker skidor ägnar han väldigt mycket tid åt att spela.

Han är givetvis ironisk när han säger att det är hans viktigaste träning inför skidåkningen, men är helt seriös då han konstaterar att hans reflexer blivit bättre av allt spelande. Det verkar ju fungera.

ROND PADDED JACKET & ROND PANT Plagg med skön passform för maximal rörelsefrihet i och utanför pisten Gore-Tex Performance Shell håller dig torr och jackan är fodrad med superskön, värmande Primaloft Infinity.

Jackan är försedd med fickor för alla dina prylar och liftkort, byxorna har en skön ryggplatta för att skydda ditt ryggslut mot bitande kyla. Den löstagbara snökjolen går att koppla ihop med byxorna för extra snöskydd Rond Padded Jacket 3999:Rond Pant 2999:-

ROND PADDED JACKET

ROND PANT

INKA BEANIE

WEBBSHOP MED ALLT FÖR ETT AKTIVT UTELIV - WWW.AREAVENTYR.SE | ÅREVÄGEN 109 - ÅRE - 0647 512 20 MAGASIN ÅRE

|

1 33

“Med ett sådant genombrott var det inte konstigt att filmbolag, skidtidningar och sponsorer stod i kö så snart tävlingen var över.”

JON LARSSON “Att Åre är en sådan unik plantskola för skidtalanger tror jag har med mentaliteten att göra.

Alla peppar varandra och så finns det en stark skidkultur i byn.”

Duvedssonen Jon Larsson är envis, temperamentsfull och orädd. Med sin kraftfulla åkstil, sin respektlösa attityd och sina stora bakåtvolter utför klippor har han varit en auktoritet inom den starka svenska friåkningseliten i snart tio år.

Jon var en lovande puckelpiståkare, men fick nog efter ett höstläger i Zermatt då han insåg att han ägnat mer tid av veckan till bilåkning på autobahn än till skidåkning på glaciären. Det var droppen. Jon packade ned puckelskidorna för sista gången och bestämde sig för att satsa på en karriär som friåkare.

I början höll han sig mest hemma i Åre med omnejd men snart kände han sig lika hemma bland Alpernas toppar. De senaste åren har han blivit stammis i den ultimata friåkningsmiljön — Alaska. Steget dit från Hamrebacken i Duved är minst sagt rejält, men för Jon har det inte varit några problem.

När 29-åringen började fundera på saker som framtid och utbildning under sin senaste Alaskaresa blev resultatet ett val som går helt i linje med hans livsstil; under hösten har Jon börjat utbilda sig till helikopterpilot. När han är klar med utbildningen har han flaggat för en riktigt skön heliskiing-tripp genom svenska fjällen, från Åre hela vägen upp till Riksgränsen. Det kommer att bli dyrt. Och kul. Och vi kommer att hänga med.

OSCAR SCHERLIN Om du börjar åka för pengarna eller för att få brudar håller det inte i längden.

Jag tycker det är så jävla kul att åka just nu och hoppas att det kommer att driva mig genom hela min karriär. Visst är det roligt med uppmärksamheten också, det måste jag erkänna, men det är minimal drivkraft i det. Åtminstone för mig.

Oscar Scherlin trodde att det var ett skämt.

Han var 13 år när den första upplagan av Jon Olsson Invitational arrangerades i Åre 2005. Alla hans stora idoler kom till byn och han tänkte inte missa chansen att få se dem göra upp på det gigantiska hoppet.

Några dagar före tävlingen ringde telefonen hemma hos familjen Scherlin. En chockad Oscar insåg till slut att rösten i andra änden av linan tillhörde Jon Olsson himself och att han erbjöd honom en plats i sin tävling. Jon hade tydligen sett Oscar åka i parken och blivit imponerad.

Resten är, som man säger, historia. Den då 158 cm långe och 47 kilo lätte lintotten tackade för förtroendet med fantastisk åkning och tog sig nästan hela vägen fram till finalen mot sina idoler. Med ett sådant genombrott var det inte konstigt att filmbolag, skidtidningar och sponsorer stod i kö så snart tävlingen var över.

Under många år var Oscar en slags lärjunge till Jon och de åkte väldigt mycket skidor tillsammans. Det var utvecklande och roligt, men Oscar stod hela tiden i skuggan av superstjärnan trots att han vann flera stora tävlingar i både big jump och slopestyle runt om i världen. Oscar insåg att han inte bara kunde följa efter i Jons fotspår och bestämde sig för att gå sin egen väg.

Idag är han 19 år och etablerad i världseliten. Konkurrensen är tuffare än någonsin och Oscar har tränat stenhårt under sommaren för att visa att hans tidiga framgångar inte var tillfälligheter.

13 4 |

MAD MEN

DAVID KANTERMO De senaste åren har jag börjat söka mig mer mot svåråtkomliga åk som kan ligga orörda i veckor. Oftast lekfulla skogsåk som bara nås med rik lokalkännedom och ibland med hjälp av en skoter.

David är skidglädjen personifierad. Han älskar verkligen att åka... och det märks. Säsongen hinner knappt komma igång förrän David är uppe på Åreskutan och bränner av de första åken. Nästan alltid med sin hjälmkamera. Han hittar ofta nya, sköna linjer på platser där få andra åker. Snabbt som ögat lägger han sedan upp sköna korta klipp på facebook och gör oss andra avundsjuka. Och sugna på skidåkning.

David har aldrig ens funderat på att göra något annat än att åka lagg.

Det blir nog så om man är född och uppvuxen ett stenkast från skidbacken.

Som många andra Åreungdomar blev han puckelpiståkare och krönte karriären med några vinster i Europa-cupen och en silvermedalj på junior-VM 2001. När hans aktiva karriär tog slut, mycket på grund av en knäskada, blev han erbjuden ett tränarjobb för norska landslaget i puckelpist. Han accepterade förstås och åker nu mer skidor än någonsin. Och hans skidsug har knappast minskat. När han kommer hem från träningsläger och tävlingar med laget är han bara ännu mer peppad att åka.

När 29-årige David inte lägger spår på Åreskutan och kringliggande fjäll bygger han stora hopp åt kompisen Jon Olsson. Sedan Jon började arrangera hopptävlingar och events i Åre har David tillhört skaran av personer som Jon förlitar sig på när det kommer till grovjobbet. Tillsammans med byggproffset David Ny är Kantermo en av hjärnorna bakom de gigantiska snöhögarna runt om på fjället. Och få torde vara bättre lämpade för uppgiften.

David har stenkoll på hur hoppen ska byggas och känner dessutom fjället bättre än de flesta.

* TESTA VÄRLDENS Ä BÄSTA S SKIDOR KIDOR PÅ KI Å FÖLJANDE Ö ORTER:

15/2 16/2 17/2 18/2 19/2

LINDVALLEN LINDVALLEN SÄFSEN BRANÄS ROMME

22/2 23/2 24/2 25/2 26/2

Völkl och Marker distribueras av

BJÖRNRIKE VEMDALEN KLÖVSJÖ ÅRE ÅRE

1/3 2/3 3/3 4/3 5/3

TANDÅDALEN HUNDFJÄLLET IDRE FJÄLL HAMRAFJÄLLET RAMUNDBERGET

Tel 031-93 94 00 · www.sportmanship.se

magasin åre |

1 35

promotion

VARJE ÅK FÅR SIT T EGET SOUNDTRACK, I DEN DIGITAL A SVARTA PISTEN Fjällsemestern är höjdpunkten på året. Nu kan du få ut ännu mer av den med hjälp av Telia och 4G. Den senaste Spotifymusiken ger dig en extra kick i backen och på Facebook delar du din skidglädje med nära och kära, live.

JÄLLVÄRLDEN ÄR SIG INTE LIK . En bit ner i en svart pist står någon och ändrar sin Facebook-status. Kanske med en nytagen bild

av frostigt puder och snötyngda granar. Innan han kastar sig ut i pisten igen tar han på sig hörlurarna och lyssnar vidare på den streamade spellistan från Spotify. När han kommer tillbaka till fjällstugan, för att varva ner en stund innan after skin, passar han på att via en app i mobilen boka en inspelning av favoritprogrammet hemma i sin tv. Sedan köper och tankar han ner en film till kvällen. Det tar inte mer än en kvart, den är nere precis när han kommer ut ur duschen.

Det är fortfarande fjället, den fina snön, den sköna skidåkningen och det soliga vädret som är viktigast. Men det finns inte längre någon anledning att välja bort något. Det finns ingen anledning att vara offline — inte ens när du åker offpist.

DE SENASTE ÅREN har Telia byggt ut 3G-täckningen i fjällen i så hög grad, att det har förändrat förväntningarna på vad en lyckad skidresa ska innehålla. Eftersom vi inte längre behöver vara utan internetanslutning någonstans, accepterar vi inte längre att förlora kontakten med omvärlden — inte ens i skidbacken. Smartphones med avancerade internetfunktioner säljs nu av Telia med Spotify Premium på köpet och all världens musik finns tillgänglig hela tiden, överallt. Och i abonnemangen ingår det så mycket datatrafik att du i princip kan vara uppkopplad non-stop.

att 3G bara var början. Telias 4G-nät — med 10 gånger så hög hastighet — kommer att ge full täckning i både Åre och Sälen. Det betyder att allting på internet är inom räckhåll för dig som har med dig datorn på fjällsemestern. Köp och ladda ner filmer, spela grafiktunga online-spel, streama video. Och för dig som har tv från Telia med Canal + kan du nu utan extra kostnad se alla deras filmer på webben!

MEN DET HAR VISAT SIG

13 6 |

MAGASIN ÅRE

promotion

Ny Telia-butik i Åre Björnen FÖR ATT HJÄLPA DIG med den digitala delen av skidsemestern på plats, har

Telia slagit upp bopålarna vid Björnen. I Glashuset vid liftarna kan du få hjälp med de flesta digitala ärenden, och du kan testa flera av produkterna — som bland annat 4G eller Telias Digital-tv. Vid Glashuset och butiken vid Åre Torg startar dessutom de olika deltävlingarna i Vinterjakten, som arrangeras av Telia och Skistar. I Vinterjakten ingår bland annat skattjakter med GPS, pulka-race med barnen och trickuppvisningar för snowboardåkare — och det är fina priser som står på spel. Det finns alltså lite för alla och hela tävlingen börjar om igen varje vecka. För att delta i Vinterjakten sms:a fjällen till 71350.

KÖP IPHONE 4

— få mobilt bredband på köpet

Om du inte redan har en smartphone eller ett mobilt bredband att surfa med i fjällen, är det bara att gratulera. I Teliabutiken på Åre Torg finns det ett halvdussin olika sorters smartphones att köpa för kontantpriset 0 kronor — bland annat iPhone 4 — med mobilt bredband för datorn på köpet i ett kvartal. Och om du vill fortsätta med streamad musik när du kommer hem från resan, kan du fi xa Spotify Premium till din tv genom att besöka Teliabutiken eller Glashuset.

SÅ HA EN TREVLIG , DIGITAL SKIDSEMESTER MED SNABBT FÖRE BÅDE I PISTEN OCH I UPPKOPPLINGEN . FÖR I FJÄLLVÄRLDEN ÄR INGENTING L ÄNGRE SIG LIKT. TELIA.SE/FJALLEN

MAGASIN ÅRE

| 1 37

RENÄSSAN

13 8 |

RENÄSSANSMANNEN

SMANNEN

JON OLSSON är fåfäng och framgångsrik.

Hårt arbetande och gudabenådat begåvad, även som affärsman.

Allt det där vet du redan, men vem är Jon egentligen, vad är det som driver honom och hur tänker han?

Magasin Åres PER GUNNE har svaren.

FOTO MATTIAS FREDRIKSSON

MAGASIN ÅRE

| 1 39

Det finns många sätt att tömma en champagneflaska... ...men ingen gör det som Nenne. Han är kung här. I kvarteren runt Stureplan är Nenne känd som hälften aff ärsman, hälften krogprofi l. Hans leende är varmt, handslaget övertygande. Men det är inte det som gör honom till kung på Gotland sommaren 2009. Inte den här veckan. Inte på det här stället.

Inklämt mellan Visbys ringmur och hamnen ligger Kallbadhuset. Enligt brittiska Sunday Times är det Europas bästa beach club. Ortsbefolkningen är inte lika övertygad. Under en vecka, 29, väller landets mest partytörstande unga in över ön. De kommer i tiotusental. Bor på campingar, i lägenheter, båtar och bilar, på hotell, vandrarhem eller parkbänkar. De kommer från norr, de kommer från söder, några kommer från Mordor. En sak har de gemensamt, varje eftermiddag köar de för att komma in på Kallbadhuset. Det är visserligen knappt lunch, vädret brittiskt och entrén en bit över hundra kronor. Sånt spelar mindre roll.

Det är på Kallis du ska vara. Det är här det händer. Klä dig lätt, helst inte alls. Tag plats i den 50 meter långa kön. Ha pengarna klara. Övertyga vakterna om din förträffl ighet. Kliv in genom portarna. Till vänster ligger baren och toaletterna, till höger scenen varifrån artister och DJ:s dirigerar stämningen. I mitten ett dansgolv stort nog att passera som stadens torg. Och så har

14 0 |

RENÄSSANSMANNEN

vi den riktiga scenen — hyllan. Det är här drinkborden dukas upp. Hit upp släpps bara de allra mest förmögna (killarna) och de vackraste (tjejerna). Hyllan rymmer ett fåtal bord i olika nivåer. Högst upp de största, de mest åtråvärda. En beställning här består av enbart champagne, gärna runt 20 flaskor.

Rekordet är långt mer än det dubbla.

Det som gör Kallis hylla så vida berömd att brittiska tidningsredaktörer rankar det som det främsta stället i Europa är dock inte mängden mousserande beställningar, utan vart de tar vägen. På Kallis hylla dricker man nämligen inte sin champagne, man sprutar ut den.

Det är här Nenne regerar. Inte med sin plånbok utan med sin skicklighet. Hans champagnesprut träffar en öppen mun på tio steg, en bikinitopp på det dubbla. Men Nenne har mer än ett säkert öga, han har uthållighet. Där andra tappar trycket i sina flaskor efter bara några sekunder håller Nennes sin champagnestråle skummande.

Hans rekord är svindlande nio sekunder.

En evighet även i de mest erfarna skumpasprutarcirklar. Med det är han obestridd kung på Kallis hylla.

Någon kilometer bort på Tott Hotells strandrestaurang sitter Jon Olsson, skidåkare till vardags. Han lutar sig tillbaka på den mörkbruna solsängen och går igenom siffrorna en gång till. Det är torsdag förmiddag,

bara tre dagar kvar innan vecka 29 är över för den här gången. Men det är inte dagarna som bekymrar Olsson, utan sekunderna.

Nennes nio champagnesprutande sekunder är en oändlighet. Hur han försöker, lyckas han bara hålla sina egna flaskor flödande i max sju. Han behöver hitta två sekunder, 28 fuckin’ procent, bara för att matcha Nenne.

En omöjlighet. Kanske.

72 timmar och mer än ett hundra skumpaflaskor senare är Stockholmveckans inofficiella champagnesprutar-rekord Jon Olssons. Han har inte matchat tidigare pysande noteringar. Han har krossat dem.

Den nya rekordtiden är elva sekunder.

Nästa morgon rullar han ombord på färjan i sin mattsvarta Lamborghini Murcielago och lämnar ön för den här sommaren. Mission accomplished.

ATT L ÄSA JON OLSSONS blogg är en upplevelse. Han skriver illa. Stavar som en kratta.

Det är i alla fall vad han själv säger. För mycket skidor och för lite svensklektioner tydligen. Det märks inte. Anledningarna är tre. Han drar alla sina inlägg genom rättstavningsprogram. Grammatiken googlas. Svenskan har kastats ut, han skriver på engelska istället. Varför knacka för nio miljoner när du kan ha en publik på 1 500 miljoner? Varför tala till Sverige när resten av världen också vill lyssna?

Vilken är din O’boy favorit?

O’boy Plus Samma goda smak som originalet, men med 30 % mindre socker och med fibrer.

O’boy Original

O’boy Dark

Vår goda älskade klassiker.

En vuxnare variant med intensivare kakaosmak.

O’boy Portion Praktiska portionsförpackningar som enkelt blandas ut i vatten.

MAGASIN ÅRE

|

141

Hoppet i Ullådalen som gjorde Jon till en av världens mest kända skidåkare.

En av de första champagneflaskorna, men definitivt inte en av de sista.

på att åka skidor, inte tal om det. Närmast övermänsklig. När man pratar med personer som rest och tävlat med honom återkommer samma två fraser: ”han åker som en gud” och ”jag har aldrig sett någon med samma känsla”. Men långt mer imponerande än åkningen är huvudet.

Säg att något är omöjligt och Jon ska bevisa motsatsen. Det finns fler exempel än plats, men vi gör ett försök. Som det här med OS-satsningen. Efter mer än tio år som friåkare bestämmer sig Jon för att sadla om.

Planen är att ta plats i det alpina landslaget.

Vid OS 2014 i ryska Sochi ska han representera Sverige i storslalom.

KARLN ÄR DUKTIG

På bloggen kan man läsa om Monaco (där han bor), hans bilar (tidigare nämnda Lamborghini och en specialbyggd Ultima GTR med 1000 hästkrafter), hans semestrar (surfing i Söderhavet och sol i Miami), hans äventyr (deltagande i playboyracet Gumball 3000), hans projekt (Yniq goggles, skidtävlingarna Jon Olsson Super Sessions och Jon Olsson Invitational), hans mål (alpina landslaget i OS 2014), hans sponsorer (Comviq, Carnegie, Red Bull, Head, J Lindeberg, POC, Betsafe, Kombi, Packline, Swix) och hans vardag (delta i freestyletävlingar jorden runt).

Om man är mer tittare än läsare följer man istället hans ständigt uppdaterade videoblogg. Traditionalister kan avnjuta Jon Olssons äventyr i hans blygsamt döpta TV-program Jon Olsson — Life upside down på Kanal 5.

Om man ska tro Jon Olssons blogg är vansinniga idéer hans yrke. Och han verkar ha mycket att göra på jobbet. Det här är en kille som tar verkligheten på löpande räkning. Men alltid betalar i tid. Bland alla projekt, idéer och omöjliga omöjligheter finns dock en kärna — skidåkningen.

Låt oss klara ut en sak omedelbart.

Det finns de som menar att Jon Olsson är Sveriges främste skidåkare genom tiderna.

Större än, sätt er ner, Ingemar Stenmark.

Det är inte sant. Jon har visserligen otaliga segrar på skidor. Han har vunnit junior-SM i slalom. Knipit en första plats i Winter X-Games plus en massa andra förnämliga pokaler och pallplaceringar. Men med 86 världscupssegrar, två OS-guld och tre VMguld är Ingemar ohotad i medaljligan.

14 2 |

RENÄSSANSMANNEN

Det finns de som menar att Jon Olsson är Sveriges främste skidåkare genom tiderna.

Större än, sätt er ner, Ingemar Stenmark.

Det är inte sant.

Säg någon annan elitidrottare som på toppen av sin mycket framgångsrika karriär bestämmer sig för att byta sport. Du hör inte Zlatan prata om att från och med nu är det hockey som gäller. Idén är så korkad att man måste älska den.

Mattias Fredriksson är en av världens mest respekterade actionfotografer. Jon och han har gjort karriär tillsammans, Jon framför kameran och Mattias bakom den.

De har rest jorden runt på jakt efter det perfekta åket, den perfekta bilden.

— Jon är enormt driven. Inget får stå i vägen för honom. Vem är så dum att man tror att man kan bli bäst på alpint efter tio år som jibber? Folk säger att det inte går. Då

ska Jon bevisa att de har fel, berättar han.

Den som sagt att Jon aldrig kan ta sig till OS 2014 är landslagsåkaren Jens Byggmark.

Jens är en glad skit, en Tärnabyson, mest känd som världens bästa slalomåkare i fyra dagar. Mellan den 27:e och 30:e januari 2007 lyckades han med konststycket att ta två förstaplatser och en andraplats i världscupen i slalom. Nu har Byggmark och Jon alltså slagit vad. Vadet gäller Jons landslagsplats 2014 och pengar förstås. Det är en rejäl summa, 50 000 kronor, men ändå inte så stor att man skulle förtidspensionera sin freestylekarriär för en möjlig ny sådan på storslalomskidor. Det är dock vad Jon gjort.

Han har även beskrivit vadslagningen med Byggmark som ”det bästa som hänt mig”.

Så talar en tävlingsmänniska. En person som inte gillar ordet ”omöjligt”.

Exakt hur seriös Jon är med den alpina satsningen förstår man snabbt. Mellan hoppandet och arenaåkandet klämmer han in otaliga timmar portracing. Off season jettade Jon till Nya Zeeland på jakt efter perfekta träningsförhållanden. Han spenderade veckor i en svidande kall amerikansk håla där allt kretsar kring käppar, mellantider och perfekta stålkanter, där salt anses vara guds gåva till skidåkningen. När andra friåkare i slutet av säsongen drar till Alaska för att fi lma och festa väljer Jon videoanalyser och tidiga morgnar i slagiga storslalombanor. Under hösten har han kört europacuptävlingar på några av klotets snorigaste skidorter. Allt för att nå sitt mål, OS 2014.

Det är inte så att han skippat friåkningen.

Inte alls. Trots alpint fokus fortsätter Jon att snurra och greppa i hopptävlingar jorden runt.

Allt sker i ett ursinnigt, besinningslöst, vitglödgat tempo. Framgångar och motgångar rapporteras med samma frenesi av alltid närvarande och ständigt fi lmande Crill. Jon jublar. Jon deppar. Det är flygplatser och arenor och skidor och hotellrum i en ständigt virvlande malström.

NOVA Blocks Goggle Double vented polycarbonate lens Carbo GlasÂŽ anti-scratch coating P80 Plus anti-fog coating High contrast Cat 2 lenses B-STYLE Soft White Artist Helmet Ultra light inmold shell Air flow vents Adjustable Fit System

Pierre Vaultier in the cebe.se

TECHNOLOGY

SPYNER FLEX HELMET : Fully flexible segmented shell for an extra comfortable and perfect fit for any head shape or size. This helmet features a high tech ventilation system benefitting from an ultra breathable material allowing better air circulation. The Spyner Flex helmet remains comfortable whatever the conditions.

Eva Walkner - Freeride

WWW.CEBE.SE

MAGASIN Ă&#x2026;RE

|

143

Ensam på toppen Jon Olsson gör jobbet få andra toppåkare tar på sig. Allt måste vara perfekt.

OM JON TAR SIG till Sochi i det svenska alpinlandslagets kläder kommer det att vara sexton år efter hans genombrott som freestyleåkare. Jons alpina karriär inleddes på allvar när han började på skidgymnasiet i Malung. Vardagarna fylldes av träning. På dagarna smiskades slalomkäpp. Om kvällarna knäböjdes det så att talket yrde. Men trots att den alpina banan tycktes utstakad i utsökt perfektion sneglade han på något annat. I samma skola höll snowboardgymnasiet till. Jon såg dem åka och inspirerades.

Han kopierade deras trick, anpassade dem till en skidåkares unika möjligheter. Han adderade, subtraherade och multiplicerade i luften. Hopp som aldrig setts tidigare började växa fram under Jons skidor.

Samtidigt många mil norrut på skidgymnasiet i Järpen slet ett litet gäng puckelåkare. Om några år skulle de helt dominera den svenska freestylescenen. Nu var de fortfarande vidögda beundrare av den första vågen svenska friåkare. Killarna hade hört talas om en ny kille i deras egen ålder, han var visserligen en alpinåkare, med sades göra sjuka saker på skidor. Saker ingen sett förut. Hans namn var Jon Olsson.

Hemma i Dalarna hade Jon själv kommit till vägs ände. Hjärnan sa alpint men hjärtat freestyle. Hjärtat vann. Flyttlasset gick norrut, till de där puckelåkarna i Järpen som älskade skidor lika mycket som han själv.

I jämtländska Järpen fanns nu kärnan i det gäng, som skulle komma att förvandla skidåkning runt hela världen, samlad. Det var tre grabbar i en tvåa: Jon Olsson, David Kantermo och Patrik Nyberg. Knappt tre mil västerut i Åre bodde kommande parhästen Henrik Windstedt samt Dan Lang och ytterligare några sällsynt begåvade skidåkare. Åre har varit den svenska utförsåkningens epicentrum sedan Bergbanan byggdes

14 4 |

RENÄSSANSMANNEN

i början av 1900-talet. Det är ingen överdrift att påstå att Åre sedan dess sett trender komma och gå. Mest gå. Folk har åkt pulka, på två skidor, ett kort tag på bara en skida. Under åttiotalet började några åka på tvären, med en bräda under fötterna. Men det som nu hände var ingen beredd på.

Vintern 1999 gled två hala Gordon Gekko-typer från Stockholm runt i Åre.

De var i byn för att göra affärer. En klubb

Allt sker i ett ursinnigt, besinningslöst, vitglödgat tempo.

Jon jublar. Jon deppar.

Det är flygplatser och arenor och skidor och hotellrum i en ständigt pumpande malström. och en krog skulle startas. En del av marknadsföringen var att arrangera en big jump-tävling. Den fick det passande namnet blev The Jump. En av de tävlande var Jon Olsson, nyligen pensionerad alpinåkare.

Med hela familjen på plats deltog han i sitt livs första freestyletävling. Lillebror Hans kom med tipset som skulle placera Jon överst på prispallen och i fokus för den skidrörelse som börjat växa fram. Tipset? ”Åk baklänges. Det gör ingen annan”.

Fotografen Mattias Fredriksson var på plats. Han minns The Jump tydligt.

— Det var en sjuk dag. Jon dök upp med ett par egenhändigt twintip-bockade skidor. När han droppade in baklänges trodde folk inte sina ögon. Han smekte en Switch 720 och vann hela tävlingen.

föddes det nya svenska freestyleundret. Under de kommande åren skulle det sätta tonen för en hel generation skidåkare.

Jon Olsson, David Kantermo och Henrik Windstedt klämde lagg hela dagarna. När liftarna stängt hajkade de rails i mörkret.

— Vi stack till Duved och fick låna en svets av Roine Lang (Duveds stora alpina profil, reds anm). Vi svetsade så det tog eld i kläderna, byggde ett rail som vi bogserade bakom bilen till Rödkullen i Åre, berättar David Kantermo.

Det var få som fattade vad grabbarna höll på med. De fick klen support av sponsorer, ännu mindre från byn. De enda som såg vad som var på gång och hjälpte till var byns pistmaskinförare.

— De hjälpte oss på ett otroligt sätt. Vi gav dem ett flak bärs till personalfesten och de hjälpte oss med sina maskiner på nätterna när de hade tid över. Utan dem hade det aldrig blivit något, fortsätter Kantermo.

Uppe vid Skuttjärn, apelsinklyftornas och den varma chokladens förlovade land, kom genombrottet. David Kantermo gick på kryckor med trasigt knä, men han hade sett en driva som med vansinnigt mycket grävande skulle kunna förvandlas till en enorm quarterpipe. Det fanns dock ett problem, ett stort och flackt sådant. Terrängen runt drivan var längdåkarplatt. Att få upp den fart som behövdes för monsterhoppet var omöjligt. Lösningen var Dan Langs potenta skoter. Planen var att låta Dan dra Jon med sin skoter mot det hopp som än så länge bara fanns i Kantermos huvud. Dan drog några repor framför drivan. Han kom upp i drygt hundra knyck, de hade fart så det räckte. Efter dagar av grävande hade de med spadar och händer format en av de största quarterpipes världen dittills skådat.

För att man skulle fatta hur snuskigt stort I DEN HÄR VEVAN

MAGASIN Ã&#x2026;RE

|

145

hoppet var behövdes något högt. Nere vid Lundsrappet hittade de en flaggstång liggande i ett dike. Flaggstången bogserades upp till hoppet och restes. Den svenska flaggan hissades. Nu behövde de bara vänta. Grabbarna spenderade tiden med att fräsa burgare på den grill de baxat upp och förfina hoppet. Två dagar senare bröt solen igenom. Fotograf Fredriksson var på plats. Efter ett par försök hittade Jon och skoterkörande Dan Lang rätt. På den klassiska bilden ses Jon Olsson till synes sväva högt där uppe med en blå himmel och svenska flaggan som fond.

SKIDVÄRLDEN HADE FÅTT en ny kung. Och det visade sig vara en frispråkig monark.

Kanske till och med gnällig. Jon drog jorden runt med sina Årevänner. De vann allt.

Nästan i alla fall. Det de inte vann var inte värt att vinna. Trots alla segrar tvekade Jon aldrig att säga vad han tyckte. Hoppen sög.

Domarna sög mer. Mest av allt sög tävlingarna. Ofta hade han rätt, ännu oftare kanske han borde hållit sin käft, tagit checken och vinkat till publiken. Karln var ju trots allt från Mora, där öppnar man inte munnen förrän det är mat framför den eller armen håller på att trilla av. Men om du själv är en vinnande perfektionist så är det inte lätt att tugga i sig medelmåttighet. Det smakar inget vidare.

Samtidigt som den svenska skidmaffian med Jon Olsson och Henrik Windstedt i spetsen rensade prisbord jorden runt föddes en idé i Jons huvud. Han skulle arrangera en egen tävling. Den bästa av dem alla.

Det är ingen överdrift att påstå att Jon Olsson lyckats. Även hans antagonister lyfter på sina hjälmar och erkänner att tävlingarna JOSS och JOI tillhör de bästa i världen.

Kanske matchar de till och med Winter X-Games. Efter år av tävlande vet Jon vad han vill ha. Han vet vad åkarna vill ha. Han vet vad publiken vill ha. För att få det så bra att han kan sätta sitt eget namn på det är han beredd att gå långt. De som jobbat med honom beskriver honom med skräckblandad förtjusning. Lika hårt som han sliter, lika hårt förväntas alla andra arbeta. Inget lämnas åt slumpen.

— Man vet att om något inte är perfekt kommer han att fortsätta tills det blir som han vill ha det, berättar en person.

— Han skulle stå och slita med ett hopp en hel natt i jeans och gymnastikskor om det behövdes. Och då snackar vi inte om att han skulle få själva hoppet perfekt, det är en självklarhet. Jon kan jobba 24 timmar i sträck med detaljer som att lite snö rasat på ett ställe vid sidan om.

Det är saker som återkommer i Jons karriär. Hans krav på sig själv. Men också kraven på dem runt omkring honom. Jon har ett ego. Ett stort sådant. Kanye West

14 6 |

RENÄSSANSMANNEN

skulle blekna om han träffade Jon Olsson var. Muhammad Ali skulle tappa självförtroendet. Jons tro på sig själv och sin egen förmåga är oändlig, Ramses-lik. I alla lägen sätter han maximal press på sig själv. Om något inte håller måttet byts det ut. Ibland kan det vara personer. Det finns ingen ondska här, bara önskan att lyckas. Om världens freestyletävlingar är för dåliga, då gör man som Jon och anordnar en egen. Om världens sportbilar är för långsamma då gör man som Jon och låter specialbeställa en skräddarsydd variant med tusen hästkrafter och kolfiber så tunn att man misstänker att en katolsk oblatfabrik är inblandad. Om det inte finns några riktigt snygga skidglasögon då gör man som Jon och startar sitt eget märke

Trots alla segrar tvekade Jon aldrig att säga vad han tyckte.

Hoppen sög. Domarna sög mer. Mest av allt sög tävlingarna. Ofta hade han rätt, ännu oftare kanske han borde hållit sin käft...

Yniq, tillverkare av världens mest exklusiva goggles. Och om någon säger att man inte kan ta sig till OS då gör man som Jon och drar på sig fartdräkten.

Man saknar många högskolepoäng för att tvärsäkert förklara var den här bedövande drivkraften stammar från. Man behöver dock knappt ha lämnat mellanstadiet för att misstänka att barndomen kan vara inblandad. Jon Olsson är uppvuxen i Mora, Dalarna. Han föddes 1982, två år senare fick han en bror, Hans. Pappa Anders är polis, mamma Monika var hemma under killarnas uppväxt. Det var knapra tider.

De pengar som fanns lades på utförsåkning. Så hade det alltid varit. Innan Jon och Hans föddes kuskade paret Olsson runt om höstarna i en Volkswagen med stora Kästlelogotyper på sidorna. De smattrade ner på kontinenten för försäsongsträning, tävlade i Sverige och Norge om vintrarna. Jon föddes inte på skidor men han krävde snart att få stå på ett par. Blott 18 månader gammal fick pappa Anders såga av ett par barnskidor och surra fast dem på Jons fötter.

— Han var otrolig. Jag fick pulsa bakom honom ute i trädgården med Hans på ryggen, han vägrade att komma in, berättar Jons mamma Monika.

Snabbspola ett par år. Tio år gammal får Jon chansen att följa med en kompis till Juvashytta för att åka skidor. Men pengar fattas. Hur gärna de än vill så kan familjen Olsson inte avvara den tusenlapp som krävs. Efter ett kort familjerådslag gör de som svenskar gjort i generationer, vänder sig till skogen för hjälp. Med bär ska Jons skidvecka finansieras och han ska plocka dem själv. Pappa Anders följer med ut i skogen. Med en kont på ryggen tar Jon täten.

I dagarna tre går han fram likt en furie genom dalaskogarna, repar blåbär som om det inte fanns någon morgondag. Pengarna räcker och Jon kan följa med till Juvas.

I DAG BEHÖVER JON inga blåbär för att finansiera sin åkning. Prispengar och sponsorer betalar ett liv andra bara drömmer om. Exakt hur stor Jon Olsson är ute i världen är svårt att få grepp om. Men ett företag som sponsrar både honom och alpina landslaget värderar Jon till mer än tre gånger mer än alla de andra landslagsåkarna — tillsammans. Några som förstått just detta är samma landslag. De murar som förut fanns mellan discipliner är rivna. Individualister som Jon måste ges rum, de är allt för värdefulla för att förloras. En person på skidförbundet gissar att förbundet ensamt skulle locka 50 aspirerande åkare till ett läger. Med Jon som affischnamn tiodubblas den siffran enligt samma källa. Sätt Jon i en morgonsoffa med Kristin Kaspersen och han lockar horder med unga skidåkare. Men han gör mer än så, han lyckas förklara sporten för dem som inte förstår och charma dem som inte vill. Där Anja Pärson är en fjällbjörk är Jon Olsson gud.

Hur historien om Jon Olsson slutar vet ingen. Just nu delar han mål med sin störtloppsåkande lillebror Hans, att ta sig till OS, och att ha jäkligt kul på vägen dit.

En som tar lätt på brödernas framtid är pappa Anders. Han är luttrad vid det här laget.

— Du måste förstå. Först sticker äldsta grabben till USA som sextonåring. Sedan kommer han hem med rött hår och en Camaro och tar med sig lillebrorsan. Bägge lämnar de skolan med var sitt tomt brunt kuvert.

Uteblivna avgångsbetyg eller inte, människorna runt Jon ser en vinnare i alla lägen.

— Jag har ingen aning om vad han slutar som men jag tror att Donald Trump får se upp, avslutar vännen David Kantermo.

Mamma Monika är något mer pragmatisk.

— Trump kan nog vara lugn, de pengar Jon tjänar lär han göra av med.

Det är möjligt men i så fall kan han alltid hålla fast vid familjens ordspråk. ”Det är i motvind som draken lyfter.” …

MAGASIN ÅRE

|

147

Oberoende Ledande

GENÈVE

G ÖT E B O R G

H E LS I N G F O R S

KÖPENHAMN

LO N D O N

Nordisk

Topprankad Carnegie har tydliga målsättningar. Vi är oberoende, ledande och levererar toppresultat på den Nordiska marknaden. Svenska Alpina Landslaget och freestylestjärnan Jon Olsson har samma mål och ställer om möjligt ännu högre krav på sig själva. Det är därför vi låter oss inspireras av dem i vårt samarbete.

LU X E M B U R G

MALMÖ

NEW YORK

O S LO

S TO C K H O L M

R Ä DDN I NGE N Åres offpist håller världsklass. Åres pistörer håller världsklass. Även lavinfaran håller ibland världsklass; den VITA DÖDEN i Åre kan tidvis jämföras med den i Alperna. Samtidigt: Åkarnas sökbarhet håller ofta inte världsklass.

Slutsats: Läs den här texten.

Den kan rädda ditt liv.

AV J Ö RG E N V IK S TRÖM

150 |

RÄDDNINGEN

Inte bara i Åre Andrea Binning får en obehaglig överraskning i Knight Inlet, BC, Kanada.

Bilden gick till final i fototävlingen Red Bull Illume i kategorin “Energy”.

FOTO MARK GALLUP / RED M BU A LGLA SI LI N L UÅMREE ||

1 51

DU VET INTE OM DU LIGGER MED HUVUDET NERÅT ELLER OM DET ÄR EN DECIMETER ELLER TIO METER TILL SNÖNS YTA. TILL LUFTEN. TILL LIVET. Reine Barkered är i dag en av världens bästa extremåkare. Han och många proffs med honom måste dagligen tänka på riskerna.

Naturlagarna gäller alla.

ystnaden efter dånet och kaoset är så ofattbart tyst. Den är som ett eget väsen. Ett påträngande ingenting. Dina öron reagerar genom att skicka ett pipande ljud in i din hjärna. Ljudet kanske är nytt, eller så har du alltid haft det, bara inte hört det eftersom alla ljud i världen hörs mer. Nu hör du det. Och det gör dig livrädd.

Plötsligt bryts tystnaden, en impuls genom mörkret. Den sluter sig runt din kropp. Höger hand kunde du röra för en sekund sedan, nu sitter den som i ett skruvstäd. Du har hört talas om fenomenet innan. Någon har berättat att det tydligen brukar komma en stöt när allt stannat, när rörelseenergin i lavinen mattas och pudersnön fryser till betong.

Lavin? Är det verkligen så? Jag? I en lavin?

Du vet inte om du ligger med huvudet neråt eller om det är en decimeter eller tio meter till snöns yta. Till luften. Till livet.

Du vet att kamraterna inte befann sig i lavinen, för du åkte först och ni hade kommit överens om att det skulle vara just så. Du skulle åka först den här gången, de skulle vänta. De har liksom

152 |

F TO AS FREDRIKSSON RO ÄD D NMI A N TGTEI N

du spade, sond och lavintransceivers.

De söker efter mig nu, tänker du. De borde göra det. Jag hör snart spadarna, tänker du. Jag känner snart sonden i min rygg. De hittar mig. De måste. Jag vill inte dö. Inte här.

Du vet att det är ungefär fyrahundra meter till liftsystemet.

Undrar om någon där såg lavinen. Har larmet gått? Det stora? Är pistörerna på väg med sina skotrar? Med sina spadar? Med sina Reccosökare?

Innan du svimmar av snöns tryck över dina lungor, som tillsammans med skräcken gör att du hyperventilerar, hinner du nudda vid en mycket oklar tanke. Det kanske inte var så dumt att köpa de där Reccodioderna och klistra fast dem inne i pjäxorna.

Utifall att. Om det skulle hända. Som en extra säkerhet.

Som hängslen och bälte samtidigt.

JAG L ÄSER UPP DET HÄR dramatiserade scenariot för Anders Aspholm, driftsansvarig på Skistar Åre.

— Upplevelsen stämmer väl med det som personer vi grävt

essdesign.se

!

Som när man efter en kall dag pü fjället äntligen für ta av sig pjäxorna.

Stegen blir plÜtsligt lätta, ombytesskorna väldigt skÜna och den stickande känslan när värmen i türna kommer tillbaka är büde välbekant och välkommen. Och när man sedan fütt av sig ytterkläderna och med blossande kinder har krupit upp i en fütÜlj med nügot varmt att dricka, dü är det fantastiskt att tycka om vintern!

Och sĂĽ den omvända, precis lika angenäma resan â&#x20AC;&#x201C; att fĂĽ vakna en morgon när snĂśn har fallit under natten och nästan lite hĂśgtidligt äta frukost, gĂśra matsäck, pĂĽ med kläderna och i sin utrustning fĂśr att äntligen komma ut, pĂĽ snĂś och is.

Vi pü Klättermusen har nügra tips pü hur du kan maximera en fin vinterdag. Vad sägs om Bilskirner Jacket, en jacka i ekologisk bomull som är idealisk pü vinterturen. Och Loke Hoody, den perfekta dunanoraken fÜr de lite kallare dagarna.

Titta in i vĂĽr butik pĂĽ torget i Ă&#x2026;re. Här hittar du världens stĂśrsta sortiment av Klättermusen! Väl mĂśtt och god tur!

HOODIE

JACKET

)5 5<1 !"2/,43! ";232;,*!1% 2%$!. ).31/$4+3)/.%. (!1 &<33 %. +/-0)2 /+% -%$ (45! %731! 2+=. .;1 $4 ',=-3 -=22!. (%--!

8,,.).'%. ;1 5!1-3 2+=.3 $4. /#( 833%138'%3 ;1 <3%15)..).'2"!13 /#( 23!1+3 31/32 !33 $%3 ;1 1)+3)'3 34.3 /+% +!. +/-01)-%1!2 ) 2). )..%1>#+! /#( ",)1 0< 2< 2;33 ,)3%. /#( 2-)$)' !33 3! -%$ 2)'

),2+)1.%1 !#+%3 ;1 .8 ) 5).3%1 /#( 1%$!. 01)2"%,=.3 !#+!. !5 %+/,/')2+ "/-4,, /#( <3%154..%. 0/,8%23%1 5!..

20/ 43 //1 6!1$ ),2+)1.%1 0!22!1 $)' 2/- 2=+%1 %. !,,2)$)' *!#+! &=1 !+3)5)3%3%1 <1%3 /- -%. &1!-&=1 !,,3 &=1 5).3%1"14+ $;1 -!3%1)!,%32 %'%.2+!0%1 /#( $%2)'.&4.+3)/.%1.! +/--%1 ";23 3),, 2). 1;33

2!'4$%. 3),,)+! *;33%2/.%. /+% ;1 5!#+%1 3),, 432%%.$%3 -%. +!.

5!1! -8#+%3 2,4' /#( /.$ !. +!. &=15!.$,!

2)' 3),, 5!$ (!. 5),, /#( (!1 %. (%, $%, (822 0< 2).

-%1)3,)23!

),2+)1.%1 ;1 '4$%. /12 %./1-! "/23!$ ) 14$5!.' %$ 2).!

14- ;1 $%3 "!1! !,(!,, 2/- ;1 23=11%

PANTS

*/1$ ;1 %. -*4+ ,;33 -%. ;.$< 23!1+ 2+!,"87! 43!. /.=$)' "8,2)'(%3 87!. (!1 (%,,<.'! 2)$/",)73,<2 5),+%3 '%1 '/$! 5%.3),!3)/.2 -=*,)' (%3%1 87"%.%. 2)33%1 0< 0,!32 -%$ 20/,+.!00!1 ) 2)$!. /- $4 =00.!3 400 $%- (%,! 5;'%. */1$ (!1 +1!&3)'! &=123;1+.).'!1 ) "%.2,43 /#( $!-!2+&4.+3)/. -%$ 23<,"8',!1 . !...!. &4.+3)/. ;1 $1/0 2%!3 !,,32< -=*,)'(%3 !33 =00.! 400 "!+3),, 5)$ "%(/5

*/1$ ;1 &14+3"!1(%3%.2 /#( (!5%32 '4$ ) ./1$)2+ -83/,/')

" # :1%5;'%.

:1% 5%1)'% 9 9 9 ).&/ +,!33%1-42%. 2% 9 666 +,!33%1-42%. 2%

MAGASIN Ă&#x2026;RE

|

1 53

Östra Ravinen i Åre Ett av Sveriges bästa och mest lättillgängliga offpistområden — men långt ifrån riskfritt.

Varje år går en eller flera stora laviner här.

upp berättat. Tystnaden, snöns tryck, rädslan, tankarna som göra sig maximalt sökbara. Reccoreflektor eller lavintransceivirvlar runt i huvudet, kort sagt ångesten och skräcken, säger vers spelar mindre roll, för personalen kan söka på båda systemen. Både och är optimalt, fast reccoreflektor är ett grundkrav, han och blir tankfull.

— Att hamna i en lavin är nog bland det värsta man kan menar man. Den är billig och kräver ingen teknisk kunskap av användaren för att göra nytta. vara med om. Det är något man inte önskar sin värsta ovän. Från härlig skidupplevelse i Hur är användandet av lavinskön snö i en vacker trakt till hjälplöshet och transceivers i Åre? ångest på någon sekund. När man råkar ut — Det ökar bland dem som ofta åker för det här tror jag att man vill vara sökbar offpist, vilket är mycket glädjande. Folk har TYSTNADEN, på så många sätt som möjligt, säger han eftill sig informationen runt laviner och SNÖNS TRYCK, tagit tertänksamt. allt fler förstår även att det inte räcker med Idag finns två system (förutom hund bara transceiver, utan att man måste ha laRÄDSLAN, och manuell sondning) för att kunna lokalivinsond och en bra spade för att kunna hitta sera lavinoffer och göra sig sökbar i en lavin, TANKARNA SOM och sedan rädda den som hamnat i lavinen.

Reccosystemet och lavintransceivers.

Samtidigt ser Anders Aspholm en annan VIRVLAR RUNT Reccosystemet består av reflektorer som trend, nämligen att tilltron till Reccosystemet avI HUVUDET, användaren bär och detektorer som räddtar något bland de riktigt hängivna offpiståkarna. ningspersonalen jobbar med. Reflektorerna — Vi förvånas över att en del inte tror KORT SAGT kan inte användas för att söka andra reatt Reccosystemet är relevant när man beÅNGESTEN flektorer. Sökning sker bara med detektofinner sig utanför backarna. Vi stöter på förer. Reccodetektorerna kan även användas reställningen att det i viss mån är kört när OCH för att söka signaler från lavintransceivers. man hamnar i en lavin en bit från backarna, SKRÄCKEN I Åres skidsystem finns sju detektorer på att vi inte hinner fram. Men det är en märkstrategiskt utvalda ställen. Reccodetektorer lig inställning. Vi är oftast mycket snabbt på finns även i Sylarna och i Bydalen. plats.

Lavintransceivern är en personlig ap— En ökande grupp är även de som inte parat som kan växla mellan sändning och förstår att de lämnar det kontrollerade pistmottagning av signaler. I grundläget under åkningen står den området och faktiskt befinner sig på fjället, med allt vad det på sändning. innebär. De reflekterar inte över vare sig lavintransceivers eller När en olycka inträffat och någon blivit begravd tar man av Recco, de är inte sökbara med de här systemen och åker på i tron sig transceivern, ofta genom att lossa en sprint, ställer om den till att hjälpen finns där snabbt, även om de befinner sig långt från sökläge och använder den för att söka efter den begravdes signal. backarna. Jag vill även påpeka att det finns fler problem än själva Att använda en transceiver på ett korrekt och tidseffektivt sätt lavinerna på fjället. Raviner, stup, stenar och andra hinder finns kräver övning, även om dagens moderna varianter är avsevärt i terrängen och vädret kan slå om snabbt med hård vind och dålättare att hantera än de som användes för några år sedan. lig sikt. Om man inte förstår det, kan man försätta sig i riktigt Skistar Åres pistörer är även utrustade med lavintransceivers. besvärliga situationer. Och skulle de här personerna hamna i en Skistars förhoppning är att alla som vistas i skidområdet ska lavin blir de alltså mycket svåra att hitta.

154 |

F TO AS FREDRIKSSON RO ÄD D NMI A N TGTEI N

%3½..&3 %6 0. ."/$)&45&3 )BS EV TWÌSU BUU TPWB OÊS QJTUNBTLJOFSOB BSCFUBS ­S EFO QFSGFLUB DBSWJOHTWÊOHFO FUU ÌUFSLPNNBOEF JOTMBH J EJOB ESÚNNBS .FE $SBGUT OZB BMQJOB LPMMFLUJPO TPN HFS PQUJNBM QBTTGPSN J ÌLQPTJUJPO ÚLBS EV NÚKMJHIFUFO BUU USÊGGB SÊUU J WBSKF TWÊOH .FO EV LPN JIÌH BUU TUÊMMB LMPDLBO J LWÊMM TÌ BUU EV ÊS GÚSTU J MJGUFO J NPSHPO CJUUJ

MAGASIN ÅRE

|

1 55

Varför är det ”en märklig inställning” att tro att det inte är någon större idé att larma er?

— Egentligen borde vi ställa den frågan till de personer som blivit räddade ur en lavin av oss. Jag är helt säker på att han eller hon skulle anse att det är en märklig inställning. Den personen vill få alla möjligheter att bli räddad.

Om det sker av kompisarna eller av oss har säkert ingen betydelse.

Men hinner ni fram i tid om en lavin går utanför backarna?

— Det är tiotusenkronorsfrågan och alla fall är olika. Men det som vissa missat är att larmtiderna kortats betydligt under de senaste åren tack vare att så många åker med mobiltelefon. Vi vet att en lavin gått på Baksidan inom någon minut. Vår personal kan i bästa fall vara på plats med skoter inom fem till femton minuter beroende på var lavinen gått inom backarnas närområde.

Femton minuter, är inte det för sent?

— Det kan det tyvärr vara beroende på hur skadad personen är, men statistiken visar att det finns hopp om livet betydligt längre tid. Vi jobbar självklart intensivt med att rädda liv tills vi hittat personen, det spelar ingen roll att det gått två timmar, vi jobbar maximalt tills personen påträffas.

Under räddningsinsatsen är framgrävningen ett kritiskt moment. Även om man lokaliserar offret snabbt så tar det lång tid att gräva fram personer.

DET SPELAR Dale Atkins är president i American Avalanche Association och vice ordförande i IKAR:s lavinkomINGEN ROLL mission. Magasin Åre har bett Dale att räkna lite på ATT DET GÅTT de snömängder som måste skyfflas bort.

Dale kommer fram till följande: TVÅ TIMMAR, — Det genomsnittliga djupet som lavinoffer hittas VI JOBBAR på är runt en meter. Beräknat på snöns densitet brukar vikten per kubikmeter här i Nordamerika ligga på MAXIMALT mellan 300 till 400 kilo. I en idealiserad modell för TILLS PERSONEN framgrävningen kan man säga att man måste få bort två kubikmeter för att befria kroppen från snö. Men i PÅTRÄFFAS verkligheten är det mer, eftersom man inte gräver ett hål rakt ner utan måste gräva mycket bredare, eftersom snö rasar ner. I praktiken handlar det snarare om tre kubikmeter snö som ska tas bort. Det betyder att mellan 900 och 1200 kg snö ska skottas bort. Det är mycket snö med andra ord, säger Dale Atkins.

Anders Aspholm konstaterar i sammanhanget att snöns densitet förmodligen är något högre i Åre, eftersom luftfuktigheten är större. I Åre kan det alltså handla om upp till 1 500 kilo snö.

— Sedan tänker jag att den som hamnat i lavinen nog uppskattar att det kommer kanske tio, tjugo duktiga pistörer som tränat det här många gånger och som till på köpet har stora, rejäla vedevågsskyfflar. Dessutom är de inte tagna av situationen på samma sätt som kompisarna som gräver med sina små lavinspadar, utan de jobbar säkert med en större intensitet, exakthet och skärpa. Om det var jag som låg där nere så skulle jag vilja att alla hjälptes åt, kompisar, pistörer och fjällräddare.

Kommer fjällräddningen även inom Åres skidsystem?

— Det är alltid polisen som har det yttersta ansvaret vid en lavinolycka.

Det normala är att vi larmar vidare till polisen som skickar ut fjällräddningen. Vi och polisen och fjällräddningen hjälps alltid åt för att få maximal effektivitet i räddningen. Vi ser även till att akutsjukvård snabbt kommer på plats. Läkare och annan sjukvårdspersonal finns med när personen tas fram och kan direkt ge värdefull vård och sedan ombesörja transport till sjukhus med helikopter eller med pulka och sedan ambulans.

Ditt resonemang är som jag ser det i viss mån nytt. Förr var det vanligt att ni generellt avrådde från att åka offpist och att ni liksom tog er hand från aktiviteter bortom backarna. Men nu gör du tydligt att ni är en aktör även där.

156 |

F TO AS FREDRIKSSON RO ÄD D NMI A N TGTEI N

FAK TA OM L AVINER Statistiken visar att 90 procent av de begravda lever efter 15 minuter. Efter 45 minuter lever bara 25 procent. Det är alltså av största vikt att snabbt hitta och få upp personen som begravts.

Av dem som begravs i den översta metern överlever fem av tio. Under två meter överlever nästan ingen.

Kontrollera alltid lavinriskskalan som finns anslagen vid liftarna. Var alltid försiktig, även om skalan visar på liten risk. Åk aldrig ensam i lavinterräng. Åk alltid i sällskap och en och en över sluttningarna. Alla i gruppen ska ha komplett lavinutrustning och ha tränat på att hitta och gräva fram folk ur hård snö. Åk alltid med transceiver, Recco, spade och sond. Och öva på att använda grejorna innan. Det gäller främst transceivern och spaden. Och om du ska öva dig i att gräva, gör det inte i lös snö utan gräv i en hård, upplogad snö. Så hård blir en lavin när den avstannat.

Knäppningar och sättningar i snön är ett säkert tecken på att det finns instabila glidlager i snötäcket. Då ska du inte vistas i eller nära lavinterräng.

I skidfilmer förekommer ofta scener där åkare åker in och ur laviner och klarar sig. Förutom att dessa åkare förefaller ha någon särskild deal med Gud och alla hans änglar så har de en otrolig tur och har beräknat och planerat åket utifrån ett ras. Och de tillfällen då de begravs under snön är naturligtvis inte med i filmen.

Sedan händer det att folk dör även under filminspelningarna.

Tro inte att du kan åka ifrån en lavin. En snöflaklavin kommer nämligen snabbt upp i 200 km/t.

På www.slao.se kan du bättra på dina lavinkunskaper genom att se filmen Laviner — Håll dig levande i vinter.

Där hittar du även foldern SLAOs lilla gula som upplyser dig om din skyldighet att känna till de generella åkreglerna.

ALPINIST JACKET / PANT The Alpinist Jacket is the „flagship“ of the Marmot shell collection.

The completely overhauled three-layer GORE-TEX® Pro Shell Stretch jacket is designed for all Alpine challenges under extreme conditions. For long powder descents, the Alpinist Pant can be firmly secured to the jacket using a detachable zip-in connecting piece.

MOISTURE VAPOR ESCAPES RAIN AND WIND STAY OUT OUTER MATERIAL GORE-TEX® MEMBRANE LINING

GORE-TEX® Pro Shell Engineered with the most rugged, most breathable, durably waterproof and windproof fabrics, 3-Layer GORE-TEX® Pro Shells meet the demands of outdoor professionals and serious enthusiasts.

www.marmot.eu

WEBBSHOP MED ALLT FÖR ETT AKTIVT UTELIV - WWW.AREAVENTYR.SE | ÅREVÄGEN 109 - ÅRE - 0647 512 20 MAGASIN ÅRE

|

1 57

— Det är egentligen inget nytt resonemang. Vi har alltid arbetat på det här sättet, vi avråder alltid från offpist när det är lavinfarligt, men möjligen är det så att vi nu blivit tydligare med att vi har en viktig roll även bortom backarna. Vi har alltid åkt ut till Östra ravin, Svartberget, Baksidan och andra ställen när olyckor skett. Vi har alltid gjort allt som stått i vår makt för att rädda liv inom skidområdet och dess närhet.

Hur ser då Skistar på offpist?

— Vi har bland världens bästa offpiståkning inom vårt skidområde.

Den lockar tiotusentals åkare till Åre. Vi konstaterar det och kanske är det nya att vi konstaterar det med stor glädje. Åkningen bortom backarna är en reseanledning för många och vi välkomnar det, men vi vill nu göra klart att den här typen av åkning innebär att vi inte kan garantera åkaren samma säkerhet som i pistsystemet. Åkarens eget ansvar är lika stort som tidigare. Vårt ansvar utanför pisterna har inte ändrats. Vi kommer att skälla på korkskallar som åker där det är farligt, vi kommer kanske att klippa liftkort för dem som beter sig riktigt illa och utsätter sig själva och andra för livsfara. Men i alla lägen vill vi en gång för alla slå fast att Skistar Åre är den viktigaste räddningsoperatören, även en bit från backarna.

Anders Aspholm utvecklar resonemanget med att man ska se skidterrängen som uppdelad i tre områden när det gäller räddningen.

Första området omfattas av backarna och liftarna.

— Här gör vi allt vi förmår för att skapa en så säker åkmiljö som möjligt. Det är kontrollerat område. Ändå kan olyckor hända som kollisioner och liknande. Även här är det viktigt att åkaren tar ett stort eget ansvar och verkVI HAR BLAND ligen tänker på att åka säkert så att inte den egna eller andras säkerhet äventyras. Det är VÄRLDENS BÄSTA inom backarna som de flesta uppdragen ligger.

OFFPISTÅKNING Vår rekommendation är att man för säkerhets skull alltid har Reccoreflektor även här.

INOM VÅRT Det andra området kan man kalla det backSKIDOMRÅDE. nära fjällområdet. Det är sluttningar som utan större problem kan nås genom den fallhöjd som DEN LOCKAR åkaren ackumulerar med hjälp av Skistars lifTIOTUSENTALS tar. Det här området omfattar sluttningarna på exempelvis Baksidan, Västerskutan, Östra ÅKARE TILL ÅRE Ravin, Svartberget och stora delar av Mullfjället.

— Här jobbar vi dagligen för att så gott vi kan minska riskerna; bland annat genom att spränga och på annat sätt provocera instabila snölager. Men det är trots det ett okontrollerat fjällområde som kräver mycket stort eget ansvar. Här är det helt naturligt att alltid åka med både fullständig lavinutrustning och Reccoreflektor. Åkaren ska ha båda systemen, inte göra ett val, utan använda båda. Det är det optimala som jag ser det. Här samarbetar Skistar med polisen, fjällräddningen och sjukvården. Vi har sju reccoapparater inom strategiska platser. Direkt en olycka händer så tar vi apparaterna och ger oss in i området för att söka.

Det tredje området är terräng långt från liftarna, som man inte kan nå genom att åka liftar eller pister inom Skistars område.

— Här åker man alltid med lavintransceiver, spade och sond och även Recco, som jag ser det. Recco kan verka onödigt, men jag tycker inte det; med mitt perspektiv ska man se till att hålla alla möjligheter öppna vid en räddningsaktion. Reccoreflektorerna är billiga och väger nästan ingenting. De kan sökas från helikopter och det kan ju vara så att en helikopter med reccosökare flyger i det aktuella området.

Så vad gör man då när en lavin går och man vet att folk hamnat i den?

— Ring vårt larmnummer 0647-130 91 direkt. Påbörja sedan sökning. Vår personal kommer så snabbt den kan.

— Och ha alltid koll på var du är i området, så du kan larma till rätt ställe. Man skaffar sig koll genom att studera pistkartan och kanske en fjällkarta under åkningen. Det här tror jag många inte bryr sig om, det märker vi genom att många inte har en aning om var olyckan inträffat.

Men det är alltså väl investerad tid, säger Anders Aspholm. …

158 |

RÄDDNINGEN

LAVINFARLIGT I ÅRE Här hittar du några av Åres mest ökända lavinområden.

— men det betyder inte att du är helt säker på andra ställen SVARTBERGET NER MOT VÄSTRA RAVIN

Lång brant där stora mängder snö kan samlas vid västlig vind. ÖSTRA RAVIN Varje vinter går en eller flera stora laviner i Östra Ravin. Lavinkäglorna trycks ihop i ravinens botten och blir mycket djupa. Även risk för drivras.

MÅRTENS BRANT Brant avsnitt på Åresku-

tan, öster om Tusenmetern. Här brukar flera mindre ras eller laviner gå varje vinter.

HÄLLBERGET/LILLSKUTAN Brant sluttning, väl synlig från öster. I vintras gick här en stor lavin. Hela vintern låg det kvar snöblock stora som SUV:ar under branten.

VÄSTERSKUTAN MOT TVÄRÅVALVET Ofta

rasrisk i de branta etagerna.

RÖDKULLEKANTEN Lurig sluttning ovanför Bräcke och strax öster om Rödkullens backar. En sluttning som ofta lavinbearbetas av Skistars personal, men som ändå ofta är instabil.

MÖRVIKSHUMMELNS SÖDRA SLUTTNING

Fjolårets lavin kom som en överraskning och bevisade att även denna sluttning bör åkas med största respekt.

BAKSIDAN/BLÅSTEN Omfattande skidområde med flera svårbedömda terrängavsnitt. Många tror att de branta partierna är farligast, men laviner brukar gå även långt ner där åkningen planar ut.

GUNNILLRAVINEN, TEGEFJÄLL Svårbedömt

och snörikt område där omfattande laviner gått. För åtta år sedan hamnade pistören Christoffer Carlman i en lavin här. Han räddades av sin kompanjon Henrik Andersson.

BÄCKRAVINEN ÖSTER OM DUVEDS LINBANA

Snörikt område med flera farliga passager.

Om snön släpper ansamlas den och komprimeras i bäckfåran.

" " " $

" " $

#

! "

MAGASIN Ã&#x2026;RE

|

1 59

promotion

SÄKR ARE I BACKEN Se till att du har rätt inställning, innan du ger dig ut i backen i vinter.

Det hjälper SkiStars officiella säkerhetspartner Trygg-Hansa till med.

Besök Trygg-Hansas säkerhetstest i Rödkullen eller Björnen.

B

arn växer och därför är det extra viktigt med kontinuerliga kontroller av inställningar på deras bindningar. Vi hjälper dig, helt gratis, med detta på våra säkerhetsstationer.

Förra året testade över 6 000 personer sin skidutrustning i Trygg-Hansas säkerhetstest. Som säkerhetspartner är målet att minska antalet olyckor i backen och det gör vi bland annat genom att se till att så många som möjligt har rätt T R YG G I B AC K E N

16 0 |

MAGASIN ÅRE

inställning. Vi ser till att du har rätt inställning vad gäller bindningar, ryggskydd och hjälm men också att du har rätt inställning till själva skidåkningen.

T E S TA , FÅ E N P R E S E N T När du har testat din utrustning får du en praktisk present, en ”skistrap” som håller ihop skidorna. Den kan du även skriva namn och telefonnummer på och fästa kring barnets arm. Det är en bra säkerhetsåtgärd om man tappar bort varandra i backen.

O LYC K S FA L L S F Ö R S Ä K R I N G Det är många som glömmer att olycksfallsförsäkringen som ingår i en anställning inte alltid gäller på fritiden. Se till att du är rätt försäkrad i vinter och att du och din familj har en olycksfallsförsäkring som ger er skydd dygnet runt, utan att behöva betala någon självrisk vid skada.

Är du osäker på om du är rätt försäkrad, ring oss direkt på 0771-11 11 10.

promotion S Ä KE RHE T S � UTRU S TNIN G

Säkerhetstest

För fjärde året i rad finns Trygg-Hansas säkerhetstest på plats i Åre. Varje måndag och fredag, från vecka 2 till och med vecka 16, är alla besökare välkomna att få en kostnadsfri översyn av sin skidutrustning. Vi testar att du som besökare har rätt inställning på dina bindningar samt att skidhjälm och ryggskydd sitter som de ska. Säkerhetstestet kommer att finnas på plats i Rödkullen och Björnen .

Mer information — T R Y G G H A N S A . S E / S K I S T A R

FÖRSÄKRING MOT OÖNSK ADE PAUSER I vinter är det inte hela världen om bilen krånglar. När du tecknar Trygg-Hansas bilförsäkring får du tre månaders Vinterassistans utan extra kostnad. Vinterassistans ger dig snabbt tillgång till en hyrbil om du råkar ut för något, så att du kan fortsätta din resa under vintersemestern.

Dessutom ingår alltid Drulle i Trygg-Hansas bilförsäkring.

Ring 0771 - 111 646 redan idag! Mer information finner du på —

T R YG G H A N S A . S E /S KI S TA R

–Vi ses i fjällen!

Hjälm är tack och lov en självklarhet för majoriteten av utförsåkarna. En hjälm ska sitta bekvämt – inte för löst, inte för hårt.

Se till att hakremmen är ordentligt spänd och att spännet är knäppt.

Hjälmen bör vara CEmärkt och täcka panna, bakhuvud och hjässa.

Ingen glipa mellan skidglasögon och hjälm.

Ryggskydd är en relativt ny säkerhetsprodukt som används av allt fler.

Ett ryggskydd ska vara CE-märkt. Det ska ha rätt storlek och täcka så mycket som möjligt av ryggraden utan att hindra huvud eller nacke vid rörelse. Ha alltid ryggskyddet direkt utanpå underställ, aldrig utanpå yttersta lagret av kläder.

Ju närmare kroppen desto bättre placerat ryggskydd!

MAGASIN ÅRE

| 161

�

�

�

�

�

ELEMENTSKYDD

De finns flumpellar som påstår att skidglasögon är en störande barriär mellan jaget och upplevelsen. De har förmodligen aldrig kryssat mellan snökanoner i 50 km/h vid -26°. � P O C C O R N E A Den innovativa lösningen att fästa glaset utanpå själva bågen är inte bara snygg, den är tänkt att vidga synfältet och därmed ge säkrare åkning. Finns i flera färger och med olika glas och matchar självklart POCs övriga produkter in absurdum. Ca 1 600 kr. � A N O N H AW K E Y E Ny stilren retroinspirerad båge från häxmästarna på Burton Snowboards. Finns i mängder av färger och med massor av glas. Ca 1 100 kr. � S C OT T F I X Modellen är visserligen sprillans ny och linsens form är optiskt optimerad,

men den verkliga nyheten är glaset som anpassar sig mellan olika ljusförhållanden. För första gången har en gogglestillverkare lyckats kombinera en fotokromatisk lins, med en utanpåliggande spegel. Tidigare har spegeln filtrerat bort strålningen och därmed hindrat fotokromatiken att fungera. Ca 1 200�1 400 kr. � Y N I Q Världens lyxigaste glasögon har självklart guldfärgade detaljer och guldspegel i glaset. De levereras dessutom i en träbox stor nog att användas som soffbord i vilken säsongarlya som helst. Ca 2 500 kr. � OA K L E Y P R O F R A M E Du måste vara en samlare med koll dels för att få tag i dessa och dels för att fatta grejen — en nyproduktion av Oakleys klassiska båge i begränsad upplaga. Väldigt nördigt. Väldigt coolt. Ca 1 100 kr

16 2 |

F OTO F R E D R I K B O B E R G

CURL.COM IP R T A E R O M E E S

LIVE THE SEARCH Elias-230-299+5.indd 1

Check in the latest Rip Curl movie

©Matthieu Georges

concept stores: are torg, Are kungsgatan 40, gothenburg &

24/11/10 9:43:57

MAGASIN ÅRE

|

163

Djupare Du har sett dem förut, slentrianmässigt producerade dussinfilmer med epileptiska klipp. Tonåringar som överglänser varandra med trick du fick nog av i första sekvensen. Det här är inte en sådan film.

Inte en upprepning.

Deeper är en snowboardfilm om stora berg och stora åkare. Ett äventyr med ingredienser som splitboard och klättring, allt för att nå den bästa åkningen den här planeten kan erbjuda.

Huvudpersonen Jeremy Jones skippar skotrar och helikoptrar för att tränga djupare in i brädåkningens väsen och bergen i Antarktis, Alaska, Europa, Kalifornien och Utah. Detta i sällskap med våghalsiga åkare som Johan Olofsson, Xavier De Le Rue och Travis Rice.

Filmen kryddas med en tio dagar lång snöstorm som leder till matbrist och annalkande panik. Hur ska gänget överleva? Genom att kravla sig ut till kustlinjen för att elda pingviner på stranden och bli räddade med hjälp av röksignaler? Se filmen och få svaret. På köpet får du både mjuk puderporr och hård stupåkning. — T E TO N G R AV I T Y. C O M

WHITE PL ANE T

A Mad Dash through Modern Global Ski Culture Magasin Åres medarbetare — världens meste och bäste skidskribent — Kanadensaren Leslie Anthony har nu äntligen kommit till skott med sin efterlängtade skidåkningsbibel White Planet.

Boken är ett ocensurerat tvärsnitt av den moderna och fria skidkulturen, bortom tusendelar, kosttillskott och fartdräkter. En initierad och humoristisk hyllning, gräddad med en rejäl dos rock'n'roll och en hel del galna äventyr. Leslie, som är ett stort Årefan, bor i Whistler i British Columbia, Kanada men har hela världen som arbetsområde. Han var under flera år redaktör på anrika Powder Magazine, är fi losofie doktor i zoologi med ormar som specialitet (han har skrivit en bok om ormar också) och är för närvarande redaktör på Skier Magazine. Leslie har levt ett verkligt drömliv på skidor och vi får i boken följa med honom till näst intill alla upptänkliga miljöer. Vulkaner i Mexiko och praktiskt taget lodräta repor i Alaska är bara axplock av det som målas med total inlevelse och eldig kärlek. Den ständiga jakten på himmelska upplevelser och den fenomenala känslan av att få dela sin passion med likasinnade är stommen i doktor Anthonys bok. Vi har förstås fått ett signerat exemplar, men du måste köpa ditt på nätet. Boken släpps den 1 mars 2011. — A M A ZO N . C O M

C A ME R A NATUR A Att dokumentera sina idrottsliga prestationer med videokamera är populärt, särskilt här i de vilda bergsporternas Mecka. Helst vill man förstås filma i HD. Och helst vill man inte behöva hålla i kameran med ena handen samtidigt som man forspaddlar utför Ristafallet eller droppar Mårtens. Et voilà — GoPro Helmet Hero HD heter svaret på ekvationen. Den minimala kameran är lätt att montera på hjälmar och liknande attribut, men det går även att skjuta hjälpligt ifrån höften för att komplettera bildmaterialet.

GoPro är lättanvänd och resultatet blir oftast riktigt bra. Utmaningen blir i första hand att hitta den rätta monteringsvinkeln (för att få med det bästa av godbitarna). Du bör även vara noga med att fästa kameran ordentligt, skakig bild har vi tröttnat på för länge sedan och när du laddat extra hårt vill du garanterat ha hårdvaluta för din halsbrytande insats. GoPro Helmet Hero HD går lös på 3 600 riksdaler, väl investerade slantar för egot. — G O P R O C A M E R A . C O M

16 4 |

F OTO F R E D R I K B O B E R G

Road to Staika.

Staika ligger i Tarrakaisemassivet på gränsen till Sarek. Man når toppen enklast med helikopter, men går man så är belöningen stor. Här finns allt från stora ytor på kalfjället, till bowlerna som har varierande svårighetsgrad. Lutningen ligger på 25-50 grader med fantastiska droppkanter och raviner, formade som naturliga hafpipes, med upp till 7 km långa åk. På södra sidan finns de brantaste linjerna,stora breda raviner och långa smala trixiga åk från 1828 m.ö.h till 500 m.ö.h.

SE ALLA FÄRGER OCH HELA KOLLEKTIONEN PÅ WWW.FOURELEMENTS.SE

Staika jacka. Rek ca pris 4500 kr

FINNS HOS

Our passion for skiing pervades everything we do

magasin åre

|

165

Kall som is

27-årige Per Jonsson är Sveriges kanske vassaste telemarksåkare.

Gruvligt sugen på ännu en säsong med skidåkning världen över.

Per Jonsson, den telemarksåkande hårdingen från Kiruna, är i toppform.

16 6 |

FOTO FREDRIK BOBERG

edan sommaren 2008 bor 27-åringen i Åre och är klar förhandsfavorit i den ännu icke uppfunna åretrunttävlingen “Snabbast på Åreskutan”. Inte nog med att han är sjukt kvick utför med skidor och cykel, han springer dessutom uppför fjället snabbare än de flesta.

Per är inte som du och jag. Han är lika delar vildhjärna, fysfenomen och fighter. En maskin. Inget tycks stoppa honom, inte ens ett ryggbrott. I Pers värld är lagom inte nog. Tvärtom, allting ska gå fort, väldigt fort. Oavsett om det kommer till utförsåkning, utfodring (jo det heter så när man trycktankar mackor stående vid liften), downhill, studier eller löpning…

Per springer från torget till toppen på mindre än en timme och placerar sig imponerande högt upp i Åre Extreme Challenge (år efter år). Det samma gäller för Maxi Avalanche, downhill-tävlingen med masstart ovanför Kabin Berg och målgång på torget. En blodig historia med en lång, minst sagt krävande sträckning.

Tävlandet under sommarhalvåret är dock mest för skojs skull, men det ger även värdefull träning inför vintersäsongen då Per drar runt från skidort till skidort, bland annat med filmgänget Free Radicals. Den senaste säsongen blev Pers mest aktiva och framgångsrika hittills… även om han fick nöja sig med en andraplats i NM i Riksgränsen, än en gång.

Per är från Kiruna och ja, han har jobbat i gruvan. Närmare bestämt sex somrar och höstar. Från början var målsättningen att bli hockeyproffs, men en skidresa till Kanada fick honom att prioritera om, nu får det duga med Järpens IF och division två… när tid ges. Gruvarbetet har ersatts av studier vid Östersunds Universitet, givetvis på dubbel fart — även om det krävs 16 koppar kaffe och en halv burk pepparkakor för att hålla tempot uppe.

Den intensive och pratglade norrlänningen har många järn i elden. Härnäst blir det åkning i Grekland, Kanada och kanske även på en glaciär mitt ute i Atlanten (på ön Jan Mayen).

Bergans hittar ni i Expedition Åres butiker.

Bergans Shop in Shop finns på Stortorget, Östersund från nov/dec 2010.

Vi finns även kvar i butiken i Åre.

Se produkterna som täcker dina behov på www.bergans.se

Bergans har varit med till att sätta standard för världens mest avancerade utrustning i över 100 år.

MAGASIN ÅRE

|

167

RETROAKTIV

Plötsligt är det överallt. Det grafisk rena formspråket från skidåkningens tonår. Sextiotalet spökar i backarna — och vi gillar det.

�

�

�

�

�

� �

� A N O N H AW K E Y E Vi greppar lite efter halmstrån här, det känns kanske inte som om de passar klockrent i sammanhanget. Men med lite god vilja kan vi påstå att formen känns retro och att den inte så lite påminner om 70-talsklassikerna Barrufaldi Super Top Seven. Ca 1 200 kr. � P E A K P E R F O R M A N C E W O M E N D O W N J AC K E T Med 95 % gåsdun och 700 fyllning handlar den definitivt inte bara utseende. Den står garanterat pall för det mesta som vinterelementen kan angripa med.

Ca 4 000 kr. � C A R R E R A B U L L E T Det känns onödigt att argumentera för varför den här hjälmdesignen känns retro. Det kan nämligen inte bli tydligare än på bild. Funktionen är emellertid uppdaterad. Ca 1 400 kr. � M O O N B O OT De här gamla hederliga skodonen är varje produktionsplanerares dröm. Inga vänster� eller högerskor. Några få storlekar. Enklare blir det inte och trots att passformen inte blir den bästa hänger Tecnicas klassiker från tidigt 70�tal med än idag. Många kopior har sett dagens ljus, men bara Tecnica får kallas Moon Boot. Ca 995 kr. � H E S T R A C L AU D E S K I D E C U I R Skinn är, och har alltid varit, det mest bekväma materialet i både handskar och skor. Vid utförsåkning ger det en oöverträffad känsla vid själva stavhållandet. Hestra erbjuder retrokänslan i både material och design. Ca 995 kr. � R A I C H L E F U L L T I LT S O U L S I S T E R Pjäxan som är retro på så många olika sätt. Designen med dekorerande knappimitationer är retro. Den sockimiterande innerskon är retro. Men framförallt är själva konstruktionen retro. En gång på 80�talet var Raichle Flexon Comp varje störtloppsåkares dröm. Nu, efter något decennium i dvala, är de tillbaka med nytt namn och en ny målgrupp. Men med samma grundkoncept. Ca 4 000 kr. � B L AC K C R O W S O R B Egentligen är det här Black Crows bidrag till toppturskulturen, men här är det designen som uppmärksammas, inte den relativt låga vikten och de fina offpistegenskaperna. Den minnesgode kan kanske se lite Völkl Renntiger från 1974 i designen. Ca 6 350 kr.

16 8 |

FOTO FREDRIK BOBERG & MATTIS KARLSSON

Ta tåget till fjällen!

Snart är det vinter och dags för skidåkning. Med SJ och tåget tar du dig smidigt och miljövänligt till fjällen. Dessutom går det snabbt och du kommer alltid fram utvilad och pigg. Till Åre kan du t ex välja mellan nattåg, dagtåg och vårt uppskattade Åretåg som är fullt av sugna skidåkare. Läs mer på sj.se och sj.se/upplevelser. Du köper din resa via sj.se, 0771-75 75 75, din resebyrå eller i närmaste SJ Resebutik.

Trevlig resa - vi ses på toppen!

Alla resor med SJs tåg i Sverige är märkta med Bra Miljöval.

1910-SJ-AnnFjällen 230x299.indd 1

2010-11-05 09.38 MAGASIN ÅRE

|

169

�

�

�

�

�

FING ERFÄRDIGT

När du inte har råd att missa en grab eller förfrysa ett finger.

Handskarna må utgöra en liten del av utrustningen men de är högst väsentliga för såväl prestanda som komfort. Värme, ventilation, passform och kvalitet är viktiga parametrar. Allt ska finnas där. Design och färgsättning kan tyckas sekundärt, men inte i vår värld. � B U R TO N R PM L E AT H E R G LOV E Vit som snö och av skinn men med tekniska finesser som membran. Perforering vid fingrarna och blixtlåsjustering i mudden. Silkeslent foder. Ca 850 kr. � H E S T R A H E N R I K W I N D S T E DT P R O M O D E L Åres stora stolthet har givit namn åt den här skinnhandsken med klassisk färg och gediget utförande. Mudden är elastisk och åtsmitande så du lär slippa kalldrag. Ca 800 kr. � R OX Y J O L LY Roxy är Quicksilvers tjejmärke. Den här färgglada tumvanten är mer fluffig och skön än teknisk. Materialet i handflatan är rejält och greppvänligt. Elastisk mudd och justering vid handleden. Ca 550 kr. � KO M B I FA N C I E R En tumvante för damer. Justering av såväl av mudden som vid handleden. Är i själva verket mer teknisk och funktionsinriktad än den ser ut. Ca 480 kr. � KO M B I J O N S U P R E M E Skidgurun Jon Olssons egen modell, givetvis helt i skinn.

Smidig med följsamt material. Elastisk och åtsmitande mudd. Ca 650 kr.

170 |

FOTO MATTIS KARLSSON

Photo: Magnus Fond

ENJOY YOUR VICTORIOUS MOMENTS CHECK US OUT AT WWW.SEGER.SE MAGASIN ÅRE

|

171

Skidsport är super I fjol firade legendariska Åre Skidsport 60 år och nu har butiken dessutom blivit utsett till ett av landets 353 'superföretag'. Definitionen för uttrycket är ett bolag som sticker ut i sina respektive branscher och slår sina konkurrenter på alla viktiga punkter: de växer snabbare, är lönsammare, har starkare balansräkning och så vidare.

Idag drivs den familjeägda butiken av tredje generationen Larsson, närmare bestämt Daniel som har satt sin omisskännliga prägel på verksamheten: — Racing är inte vår främsta specialitet, tvärtom. Vi är en freeride�butik med allt vad det innebär. Prylarna du handlar hos oss ska vara praktiska, sköna och kul.

Pjäxor som är så tajta att de fordrar tunna strumpor och måste knäppas upp i liften för att du ska slippa blodstopp... det är inte vår grej.

Ett vinnande koncept uppenbarligen eftersom ett superföretag rankas efter sex avgörande kriterier: tillväxt, vinst, avkastning, effektivitet, kapitalstruktur och finansiering under de senaste fyra åren. Magasin Åre tycker att Skidsport är ett superföretag mest på grund av sin trevliga personal och Daniels roliga frisyr.

— A R E S K I D S P O R T. S E

17 2 |

F OTO P R I VAT | G Ö S TA F R I E S

Den skarpögde betraktaren misstänker nog att det inte är ett par feta rocker twins av senaste snitt som n'Håkan filar på. Rätt. Sveriges enda skidfabrik bygger nämligen skidor åt norska Åsnes också.

HÖG TRYCK

Skandinaviens enda skidfabrik ligger i Åre, var annars?

Extrem började bygga snowboards redan 1981 men nu är det skidor som gäller, för hela slanten. Den senaste

given innebär att du kan få ett alldeles eget tryck. Herrarna bakom Extrem var tidigt ute. Redan 1981 började

Stefan Cederberg och Patrik Söderlund bygga sina egna snowboards i ett garage på Frösön utanför Östersund.

Firman grundades långt senare, först 1993 och har sedan dess huserat i Såå strax öster om Åre. År 1999 breddades verksamheten till att även omfatta skidtillverkning. Ett knappt decennium senare, år 2008, köpte det norska företaget Skigutane verksamheten.

Skidorna tillverkas alltjämt för hand och efter högt uppställda krav. Målsättningen är att de ska fungera ypperligt även i förhållanden som “inte gör sig på vykort”… Huruvida den vilda väderleken på Skutan har påverkat utvecklingsprocessen ska vi låta vara osagt. Årets stora nyhet är konceptet Custom Made som gör det möjligt för alla konstnärligt lagda skidåkare att få sitt eget personliga motiv tryckt på någon av de åtta tillgängliga skidmodellerna.

Du får äran att formge skidorna med bilder, grafiska element, texter och färger på Extrems web, där du även kan se den färdiga designen i 3D. Om du blir nöjd med ditt verk är det bara att handla direkt online eller dela med dig till vänner via Facebook eller mail. Tanken är att du ska bli så pass nöjd att du förvarar ditt “konstverk” på väggen… när du inte är ute och åker. — E X T R E M . C O M / C U S TO M - M A D E

MAGASIN ÅRE

|

173

�

�

�

�

�

�

� �

TECHNIKULÖR

Om du trodde att de starka färgerna snart skulle försvinna — tänk igen. � F O U R E L E M E N T S S TA I K A J AC K E T En 3-lagersjacka med diverse tekniska detaljer. Ventilerande material, fast huva och vattentäta blixtlås. Just den här jackan kallas Swedish Edition och finns endast i ett begränsat antal hos utvalda handlare. Ca 4 300 kr. � L I B T E C H B A N A N A WA X Allroundvalla för alla temperaturer. Värm in eller gnid in. För den miljömedvetne finns en mer biologisk variant, gjord av sojabönor. Ca 150 kr. � L I N E DA R T Stavar aluminium med mountainbikeinspirerade handtag. Passar fint i parken. Ca 550 kr. � H E S T R A C L AU D E S K I D E C U I R Retrodesignad, klassisk exklusiv handske. Sydd i nötnappa. Ca 995 kr. � S C OT T F I X Uppskattas av sina ägare för allt från utseende och passform. Priset är beroende av lins. Ca 1 200�1 400 kr. � VÖ L K L C H O P S T I C K Med en nära 130 millimeter bred midja, symmetrisk skärning och lite mjukare flex, optimerade för det som brukar kallas back country jibbing. Ca 7 000 kr. � B U R TO N P I P E G LOV E En lite tunnare handske för varmare dagar. Skönt stretchig passform och handflata med bra grepp. Ca 500 kr. � S C OT T R OA M S O L I D Välventilerad och lätt hjälm med en passform som fungerar för de flesta. Ca 1 300 kr.

174 |

FOTO FREDRIK BOBERG

BLI EN DEL AV ÅRE

KLÄDER EXKLUSIVT PRODUCERADE FÖR DE SKANDINAVISKA FJÄLLEN MÖSSA Från 150:-

FLEECE Från 300:-

HOODIE Från 250:-

MAGASIN ÅRE

|

175

� Snack.

�

�

�

Vid 10-årsjubilerande Guldgalan (det jämtländska näringslivets egen Oscarsgala) firade Åre återigen stora triumfer. Förutom flera nomineringar blev det seger för Åre Chokladfabrik i klasserna Årets Entreprenör och Årets Hälsoföretag, och Fäviken Magasinet som Årets Turismföretagare.

Magasin Åre Publishing AB var nominerade i klassen Decenniets Pristagare, men efter en hård sms-röstningsutslagning se utmärkelsen gå till Engcon i Strömsund. Vi gratulerar och saluterar alla pristagarna. Även Åre Kommun har delat ut priser. Till Årets Företagare utsågs Brattlands Åkeri med Anneli Kålen och Jan Karlsson i spetsen. Årets Nyföretagare blev klädbutiken Tegel med Elina Lindholm och Andreas Sihvonen. Den nya utmärkelsen ”En blomsterkvast till den som gjort nå’t” gick till Markus Hyttmo, Holmtångsrock, Åre By�och turistförenings Elisabeth Hultqvist� Hasselbom, samt Billy Söderin och Mikael Lundgren, Motorkultur.

Executive Skiing, som startades av Jonas och Maria Henning, får ny ägare när Åre Continental Inn tar över verksamheten.

Den forne puckelfantomen Fredrik Fortkord blir samtidigt ny VD på just Åre Continental Inn.

�

ENHETLIG KLÄDSEL

Overaller har alltid lockat med sin bekvämlighet.

På senare år har de även dykt upp som underställ och det är en allt igenom strålande idé (fastslår vi härmed). Att slippa det där förhatliga kalldraget och snö som tränger in på de allra mest privata av platser, det är mycket värt, uppemot ett par tusenlappar om vi får tro tillverkarna. Materialval, tjocklekar och funktioner hör till det som skiljer de här modellerna åt, förutom priserna. � H O U D I N I T H E C H A D Lätt (382 gram) och smidig overall från Stockholmsbaserade Houdini. Förlängda ärmar med tumhål.

Baklucka underlättar toalettbesöken. Tillverkad av återvunnen fiber, helt återvinningsbar. Ca 1 550 kr.

� S W E E T S AV I O U R F L E E C E S U I T Damoverall i elastisk, relativt tjock polartec. Gedigen känsla både när det kommer till

material och sömmar. Trekvarts längd på benen. Ca 1 600 kr.

� W O O L P O W E R O N E P I E C E S U I T 2 0 0 Lokalt producerad, eller ja nästan i alla fall, overall från från det

Östersundsbaserade företaget. 60% merinoull, resten konstmaterial. Ca 1 000 kr.

� E I V Y L E O N A PA R D Marknadens mest vågade underställ för pantertanter, förlåt leopardtanter. Nätt och försänkt, i princip

osynligt blixtlås i framkant. Materialet är polyester, inte päls. Ca 800 kr.

176 |

FOTO FREDRIK BOBERG

Joakim Åslund, son till TV� Åres grundare Tomas Åslund, gör succé bland världens bästa skidåkare. Som filmare alltså. I fjol var hans team två fjuttiga poäng från att vinna den stora skidfilmtävlingen Jon Olsson Super Sessions. I år följer Jocke Åreåkaren Henrik Harlaut och kanadensaren Phil Casabon runt världen för att dokumentera säsongen.

Kolla nätet för hans alster, t.ex www.vimeo.com och sök på Joakim Åslund. Åre By-och Turistförening är ett forum för dig som bybo eller Årevän som vill delta i och stödja Åres turistiska utveckling. Den verkar på olika sätt för en trivsam och hållbar livsmiljö i harmoni med vår kultur och tradition.

Bli medlem och stöd verksamheten.

magasin 책re |

177

..

SAL LSKAPS 178 |

SÄLLSKAPSRUM

Åregårdens Bibliotek Oslagbart.

Och själva sinnebilden för ett klassiskt sällskapsrum i fjällmiljö.

Det är lyxigt i sin enkelhet och påminner om fornstora dagar utan att någonsin kännas inaktuellt.

Ett av den Svenska fjällvärldens vackraste rum.

RUM

Vad har fjällhotellets klassiska storstuga med unabombaren, utseendefixering och trendöverkänsligt varumärkesvurm att göra? Följ med RIKARD LIND in i värmen, slå dig ned, och låt honom förklara.

FOTO ERIK OLSSON

MAGASIN ÅRE |

179

Duvedsgården Det är så stiltypiskt att det nästan skulle kunna vara en pastisch: Duvedsgårdens sällskapsrum ståtar med alla klassiska attribut; böcker, gamla skidor och ett slitet backgammon. Trivseln sitter i väggarna.

Duvedsgården Importerade italienska stengolv, designermöbler och belysningsdesign för aldrig så många renoveringsmiljoner får svårt att mäta sig med den rustikt ombonade känsla en gammal öppen spis och en väggmålning med klassiskt fjällmotiv ger.

180 |

SÄLLSKAPSRUM

Åregårdens Bibliotek Rummet är i stort sett oförändrat sedan det byggdes för nästan exakt 100 år sedan. Detaljer som väggmålningarna av östersundskonstnären Paul Jonze, utsmyckningarna och de sinnrikt snidade lamporna är vackra och unika.

Granen Det enkla är oftast gott nog. En skön fåtölj, en lampa med behagligt ljus och en vintoddy räcker långt efter en lång dag på fjället.

MAGASIN ÅRE |

181

Fjällgården Läget mitt i backen, en bra bit upp på fjället, hindrar inte anrika Fjällgården från att vara ett ombonat häng för skidåkare. Både under och efter skiddagen.

182 |

SÄLLSKAPSRUM

Granen Den perfekta mixen av amerikansk ski lodge och jämtländsk fjällstuga. Den mysiga loungen med bar, några restaurangbord och härligt vräkiga fåtöljer är perfekt för avslappnat umgänge.

Copper Hill Det magnifika hotellet ståtar inte bara med dalens bästa utsikt, det har även områdets största lobby. Trots takhöjd i utomhusklass och enorma ytor känns det nästan intimt och ombonat.

MAGASIN ÅRE |

183

V

i är i de mörka månadernas våld nu.

Gå i terapi?

Nja. Sakta i backarna.

Det räcker med ett varmbonat sällskapsrum.

Granen Den tända brasan är detta, och alla andra, sällskapsrums, självklara centrum.

184 |

SÄLLSKAPSRUM

Världen skulle vara så mycket snällare och klokare och bättre balanserad om det fanns fler sällskapsrum att spendera mer tid i.

Det bäst beskrivande engelska ordet för sällskapsrum är ”drawing room” och syftar på ”whithdraw”, att dra sig tillbaka.

För ett avkopplat vuxenumgänge efter en god middag till exempel, eller som skydd mot en ylande vinterstorm. Alldeles särskilt effektfullt och rekommendabelt är det att rädda sig hit undan den hyperventilerande storstadens många uppjagade måsten.

Gör man en stilstudieresa genom 1900-talets sällskapsrum i hemmamiljö så tar den förslagsvis sin början vid en liten pärlande soirée med klänningar och klackar och smokingskört runt ett blankpolerat piano, fortsätter över bjudningar i rakryggade teakmöblemang där det fördes nutidsorienterade samtal i plagg av kammad ull och siden och med korslagda ben och klirrande iskuber i glasen, förbi den sjögrästapetserade gillestugans elektriska konstfibermys med polokragar och kliande skepparkransar där fokus låg på aktiviteter som på ett eller annat sätt hade med pingis, vinsatser eller partnerbyten att göra, tills vi anländer till dagens mer självupptagna hemma-span och högblanka Boffi-kök i öppen planlösning.

Sällskapsrummet har dessutom i alla tider varit hjärtat — själva sambandscentralen om du så vill — i ståtliga fjällhotell, pensionat och badhotell. Det är ett rum med många funktioner. Det kan vara både utgångspunkt och reträttpostering, platsen för en kortare andhämtningspaus eller en hel dag i vilsam stillhet. Du gör det till vad du själv vill, fyller det med kvaliteter du mår bra av. Du dröjer kanske kvar här en stund med den lokala morgontidningen efter frukosten, mellanlandar efter en dag på stranden eller fjället, pustar ut efter en lång resa eller samlar vännerna inför en lovande kväll på byn. Du slår dig ner för dig själv i allsköns ro med en god bok och en god konjak eller i goda vänners lag för ett gott samtal, möjligen också för ett parti canasta, detta förträffliga kortspel som en gång uppfanns av en advokat och en arkitekt i Montevideo, Uruguay.

Rymligheten gör att du kan välja en egen vrå eller att umgås i stora sällskap, medhavda eller nyfunna. Jakttroféer och fotografier från ögonblick som förtjänade att förevigas pryder väggarna. Sittmöblerna är av det omfamnande slaget, djupa, breda, klädda i sammet len som en smekning eller skinn lika enträget patinerat

som en floridapensionärs.

Det är med andra ord ett påfallande kravlöst rum som gjort för umgänge, samtal, trivsel, tidupplösande sinnesfrid och att hitta sig själv igen till ett soundtrack av knastrande ved i öppna spisar.

Alla borde ha ett sällskapsrum.

När omvärlden nu och då framstår som outhärdligt idiotisk är sällskapsrummet alltid en trösterik tillflykt.

Ted Kaczynski hade behövt hitta dit, in i den mänskliga värmen, innan det fanns anledning att kalla honom Unabombaren.

Kaczynski föddes 1942 i Chicago, USA, och betraktades tidigt som något av ett akademiskt underbarn. Han kom in på Harvard University som 16-åring och utsågs av University of California, Berkeley till tidernas yngste assistant professor (jämförligen lektor på svenska) när han bara var 25 år. Kaczynski var i det närmaste besatt av matematik. I sitt examensarbete vid University of Michi-

gan, som ledde till lektorstjänsten, löste han ett problem som var så komplicerat att professorerna själva misslyckades med det, varpå en av dem gissade att det förmodligen fanns endast ett tiotal personer i landet som kunde uppskatta och begripa sig på vad Kaczynski just hade utfört.

Det verkar som om Ted Kaczynski egentligen var för briljant för sitt eget bästa. Under skoltiden flyttades han flera gånger upp bland äldre elever vilket gjorde honom socialt isolerad, och om det nu var så att han kunde dela sin begåvning med bara tiotalet personer i hela USA lär ju även det ha bidragit till en viss känsla av marginalisering. Kaczynski ägde en genialitet som han inte kunde dela med sig av.

Kaczynskis kombination av kompetenser — överjävlig matematisk men bristfällig social — ledde till att han plötsligt sa upp sig från lärartjänsten på University of California, Berkeley redan efter ett par år.

Efter det hittade han inte tillbaka.

Kaczynski blev alltmer frustrerad över riktningen som samhället valde att plöja fram i. Han upplevde framstegsivern, i synnerhet på områden som kunde kopplas till ny teknologi, som ogenomtänkt och kortsiktig och att den hade en direkt skadlig inskränkande effekt på jordens tillgångar och människans personliga frihet.

Omvärlden framstod helt enkelt som outhärdligt idiotisk.

För Kaczynski fanns till slut inget annat val än att kapa förtöjningarna till den.

I början av 1970-talet byggde han sig en ytterst enkel liten stuga utan rinnande vatten och elektricitet i ödsliga skogsmarker i Montana där han levde med ambitionen att vara helt självförsörjande. Det dröjde emellertid inte länge förrän det moderna samhällets klåfingriga tentakler började tafsa på tillvaron även där. Bland annat drogs en väg utan pardon genom uråldrig natur, en plats som dittills varit vacker och paradisiskt lugn.

Kaczynski fick nog.

Den mediokra verkligheten hade trängt in honom i ett hörn. Nu måste något drastiskt till för att förändra ut-

Vi är en riktigt bra mäklare.

Vi försäkrar.

Ska du sälja, köpa eller värdera en bostad ska du självklart kontakta oss på Länsförsäkringar Fastighetsförmedling i Åre. Vi har över 20 års erfarenhet av Åredalen och är i dag marknadsledande på försäljning av villa och fritidshus i området. Med vår långa erfarenhet och ledande position på marknaden kan du känna dig trygg med oss som partner.

Men vi kan mer än så. Tillsammans med Länsförsäkringar Jämtland kan vi erbjuda lokala lösningar för bank och försäkring. Kan vara bra att veta när du hittar hem i Åre.

Välkommen till oss.

Fastighetsförmedling: Årevägen 127, Åre. 0647-511 00. lansfast.se Bank och försäkring: Årevägen 127, 0647-507 40. lfz.se

MAGASIN ÅRE

|

185

www.syre.se

Fastighetsförmedling • Bank • Försäkring

“Man kan öppna dörr efter dörr i människor bara för att mötas av ekande tomma salar. Deras kroppar är täckta av skimrande kristall, en skör osäkerhet som krackelerar vid beröring.”

vecklingen på allvar.

Debattartiklar?

Nja. Lite väl ljummet.

Som Kaczynski såg på saken hade människan blivit destruktivt bekväm och gjort sig beroende av teknologin, men den skulle inte inse det förrän något orsakade kortslutning och kaos i det så kallade systemet. En eller annan bomb till exempel.

Det borde väl ändå få upp ögonen på folk.

Kaczynski såg sig själv som en revoltör och skred till verket med samma envetna koncentration som han tidigare ägnat mariga ekvationer. Stugan/friggeboden blev ett terrorhögkvarter där ideologier och bomber snickrades ihop. Mellan åren 1978 och 1995 skickade Ted Kaczynski 16 hemmagjorda bomber till strategiska personer, mestadels på olika universitet, och till flygbolag. Det var så han fick namnet Unabombaren av FBI: un stod för university, a för airline och bombaren för det uppenbara.

Trots stora ansträngningar — fallet kom att bli ett av FBI:s mest kostsamma hittills — så förblev Unabombaren länge en gåta.

Kanske hade Kaczynski suttit och pulat i sin bod ännu i dag om han inte hade insisterat på att få sitt manifest om 35 000 ord publicerat i New York Times och Washington Post. När hans bror — de två hade sedan länge ingen kontakt med varandra — läste det kände han igen vissa formuleringar och började ana vem Unabombaren var. Han bestämde sig för att kontakta FBI. Ted Kaczynski greps i sin stuga i april 1996. Då hade hans bomber skadat 23 personer och dödat tre, utan att saker och ting hade slagit av på takten i märkbar omfattning.

Det går naturligtvis inte att försvara gärningar som Unabombarens på något sätt.

En eller annan debattartikel hade absolut varit att föredra.

Däremot finns det stunder då man till fullo förstår den där impulsen att koppla ur buren, dra till skogs, sätta sig i en koja på behörigt avstånd nånstans i ett försök att freda sig från (i synnerhet) storstadens ständiga dumheter och infantila påfund.

Man blir allt oftare påmind om att det

186 |

SÄLLSKAPSRUM

är en ding, ding värld därute som genomsyras av ytliga värderingar, rastlösa prioriteringar, girighet, självbespeglingssjuka, trendöverkänslig varumärkesvurm och utseendefixering.

Banaliteter det mesta, men ändå, och kanske just därför — det sipprar in.

Meningslöst twitterfnittertrams, ”bloggstjärnor” och snabba bekräftelser.

Ytterst handlar det om status, antar jag.

Att vara nån, åtminstone se ut som nån, att känna rätt människor eller i alla fall flest på Facebook. En ängslan över att inte höras eller synas eller ha koll, helt enkelt inte räcka till. Det gäller att positionera sig. Nätverka. Nå framgång. Hur man nu mäter det. I miljonbonusar och vinkällare kanske, eller vem som får knulla i TV eller synas dressat blasé på stureplan. se. ”Livsstil”, detta märkliga begrepp.

Som om livet är en stilövning, en stajlad charad. Men med tanke på att så många verkar inreda sina hem med förhoppningen om att få visa upp det i Residence — inte inifrån sig själva — så är ordet säkert legitimt. Inte minst underströks det av den famösa artikeln med rubriken ”Vindsvåningar har blivit ett sätt att leva” i Dagens Nyheter häromsistens, om ett succépar med teflonbeläggning som på bilden ”vant” vände ”de spröda råvarorna på sin teppanyakihäll” i arkitektritad våning i Vasastan. ”Bostadskarriär” är för övrigt ett annat intressant ord, i likhet med ”shoppingupplevelse”. Shopping har blivit en etablerad fritidssysselsättning.

Gallerian är vår tids kyrka, en patenterad framstegslösning att ta till när en stadsdel behöver uppdateras och saliggöras.

Stil går före kvalitet, yta före innehåll, attityd före äkthet, andras förväntningar före egen personlighet.

Man kan öppna dörr efter dörr i människor bara för att mötas av ekande tomma salar. Deras kroppar är täckta av skimrande kristall, en skör osäkerhet som krackelerar vid beröring.

Inte undra på att det har startats tidningsvinjetter med namn som Balans och Paus och att det just nu spelas minst tre teaterföreställningar och shower i Göteborg, Malmö och Stockholm som handlar om konstruerad yta, materialism

och ”living”.

Personligen bläddrar jag förbi de där tidningssidorna och går sällan på teater.

Jag skulle dock kunna tänka mig att dra till skogs ett tag, sätta mig i säkerhet i en koja nånstans.

Tricket är att inte bli kvar där för länge, då kan det hända att man börjar fila på egenhändiga manifest och bomber.

Oavsett om du flyr direkt från storstaden eller tar omvägen via en sejour i en koja i skogen så är slutsatsen densamma: Alla borde verkligen ha tillgång till ett sällskapsrum.

Sällskapsrummet är slussen tillbaka till eget välbefinnande och en civiliserad värld — ett skyddsrum för sinnesfrid och värdighet.

Varför inte koppla av och vara dig själv?

Slå dig ner med en konjak i en skön, oskitnödig sittmöbel i närmaste fjällhotell och håll upp den oförställda trevnaden som ett kors mot omvärldens enfaldiga ondska. …

Luxury in the heart of Ă&#x2026;re Chalet BjĂśrnvikken has been carefully refurbished with attention paid to every detail to ensure guests the highest standard of luxury. The best skiing in Sweden, boutiques, the best restaurants and clubs are located in close proximity.

7 comfortable double bedrooms * Open plan kitchen equipped to the highest standard &KPKPI CTGC UGCVKPI WR VQ RGQRNG YKVJ ĹżTGRNCEG 5RCEKQWU NKXKPI TQQO YKVJ QRGP ĹżTG %QOHQTVCDNG UGCV EKPGOC .KDTCT[ 5RC CTGC YJKEJ KPENWFGU VYQ UCWPCU CPF LCEEW\K #&5. 9K Ĺż +PVGTPGV %GPVTCN OGFKC U[UVGO CXCKNCDNG KP CNN TQQOU 5CVGNNKVG 68

Chalet BjĂśrnvikken www.arechalet.se For enquires and reservations please contact Susanne on +46 (0)705854091 MAGASIN Ă&#x2026;RE

|

187

LJUDET AV DÅNANDE HOVAR FRÅN ÅRESJÖNS IS BETYDER ATT DET ANRIKA ISTRAVET TEXT OLA LILJEDAHL

188 |

HÄSTKRAFT

ÄR TILLBAKA. SJÄVKLART STÅR NÅGRA AV SVERIGES BÄSTA KUSKAR PÅ STARTLINJEN. FOTO ERIK OLSSON

MAGASIN ÅRE |

189

“MÄNNISKOR HAR KÖRT I KAPP PÅ ISEN I ÅRHUNDRADEN. LÅNGT, LÅNGT INNAN DE FÖRSTA TRAVBANORNA BYGGDES PÅ LAND BÖRJADE TÄVLANDET PÅ LANDETS MÅNGA ISAR.”

19 0 |

HÄSTKRAFT

Travprofilen Erik Adielsson blickar ut över Åresjöns is. Det är miljön och de roliga tävlingarna som lockar toppkuskarna till Åre. Kanske även skidåkningen?

MAGASIN ÅRE |

1 91

ÄSTARNA HAR REJÄL A BRODDAR när de rusar in i den isiga kurvan i 50 kilometer i timmen. Men sulkyn har inga vinterdäck och bredsladdar efter. Publiken drar efter andan. Sulkyn rätas upp igen och ekipaget dånar vidare. Publiken andas ut så det ryker kollektivt ur munnarna. Är det åtta minus så är det.

En häst har trampat av sig skon, får problem och en flicka bland åskådarna undrar om det är Bambi på hal is?

Men, nix, det är bara istrav.

Fast det är inte bara…

I alla fall inte om man pratar med Hans G Lindskog, han med rösten och dialekten som både travälskare och travhatare lärt sig känna igen i landets tevesoffor. Han är nämligen smått lyrisk när han konstaterar: — Det här är basen för allt. Människor har kört i kapp på isen i århundraden. Långt, långt innan de första travbanorna byggdes på land började tävlandet på landets många isar.

Kyrkviken i Arvika var först med istrav, tror man i alla fall, och faktum är att innan Solvalla byggdes 1927 kördes travlopp i den kungliga huvudstaden på isen på Norra Brunnsviken.

Landets första travbana på land var för övrigt Jägersro i Malmö, byggd av en dansk byggmästare 1907. Östersundstravet, som anses vara störst av landets 17 så kallade småbanor (det finns 8 mellanbanor och tre storbanor också), byggdes 1936 och är därmed en av landets äldsta.

Så nog finns det travtradition i Jämtland.

när hästar var vanligare än både bilar och carvingskidor. Och, precis som med bilar och skidor, fanns det snabba och långsamma hästar, och, precis som med bilar och skidor igen, fanns det folk som ansåg att just deras var störst, bäst och vackrast.

På väg hem från kyrkan på söndagarna brukade det bli lite spontana race mellan gårdarna. Det gällde både sommar och vinter och, jodå, även efter julottan. Att slå grannens häst var prestige. Och bönder, som ofta hade mer tid på vintern än under sommarhalvåret, käftade ofta i vinterkylan. ”Min häst är snabbare än din.” ”Ska vi slå vad?”

Snö skottades undan på sjön och sedan tävlades det och där någonstans föddes det som senare utvecklades till istrav.

Från början var det kanske två bönder som gjorde upp, sedan tre och efter ett tag åtta och till slut mer organiserat.

I början av 1900-talet kördes istrav på 45 platser i Sverige.

Ett av de mest kända loppen på is var det faktiskt konstnären Anders Zorn som ordnade 1906, då han dessutom själv stod för både priser och prispengar. Han samlade bönderna

DET FANNS JU EN TID

Publiksport Istravet 2009 och 1915. Det enda som skiljer bilderna åt är väl egentligen Åres skyline där lyxhotell och vattenrutschbanor ersatt lador och fjös.

Publikens entusiasm är densamma.

19 2 |

HÄSTKRAFT

och fick dem att ploga bana och sedan tävla. Varför? Han gillade trav, helt enkelt. ÅRESJÖN VAR EN AV MÅNGA platser där det varje vinter arrangerades riktiga istrav på 10-, 20- och 30-talen. Varje gång en stor folkfest med hästar från Åre, Järpen, Kall och allt vad byarna i bygden heter och säkert med vadslagning på olika nivåer.

Ungefär som Åre Istrav 2011, alltså.

Fast ändå inte.

När Åre Istrav nu körs för sjunde gången torsdagen den 10 mars 2011 med eldsjälen Pocke Nilsson som överstetravchef är det, faktiskt, förre förbundskaptenen i fotboll Tommy Söderberg som Åreborna ska tacka. Ja, honom som man även ska tacka för att Zlatan Ibrahimovic en gång fick landslagsdebutera i en märklig 0-0 match inomhus, mot Färöarna av alla lag på jorden.

Traventusiasten Söderberg kom hur som helst en vinterdag till Åre direkt från ett istrav på Siljan i Dalarna och sa entusiastiskt till Pocke Nilsson att det där vore väl nåt för Åresjön...

Sagt och gjort.

— Jag började kolla upp det där och upptäckte att det fanns en historia kring trav på Åresjön. Jag till och med pratade med en Alexandersson i Kall som haft hästar med. Det visade sig att travtävlingarna på sjön höll på ända tills andra världskriget.

Då köpte armén upp alla hästar i området och efter det togs tävlingarna aldrig upp igen, berättar Pocke Nilsson.

Inspirerad av fotbollstränare Söderbergs entusiastiska och målande beskrivningar av tävlingarna i Dalarna bestämde sig Nilsson för att kontakta andra som behövde kontaktas i byn.

— Vi insåg att det vore en rolig sak för byn om vi kunde väcka liv i den traditionen igen, berättar Pocke Nilsson.

Det var 2003 och sedan dess, med ett uppehåll förra året, har det bjudits på travfest varje vinter. Och vilken fest sedan.

Stora kuskar som Erik Adielsson, Daniel Olson och Örjan Kihlström, som normalt kör många lopp och tjänar bra pengar en kväll, har kommit år efter år för de fyra loppen på sjön.

Anledningen? Åre. Det räcker att säga så. För pengar och antal lopp kan Åre Istrav inte konkurrera med, men Åre är Åre och även Adielsson och Kihlström och andra toppkuskar gillar det där med skidor. Så, precis som för publiken, blir kombon skidor och trav oslagbar även för dem.

Hur och om de utnyttjar sina travkunskaper i backarna ska vi låta vara osagt. Men det ryktas i alla fall om att både Adielsson och Kihlström är kungar på att gå ut i andraspår och ta sig fram i kön…

— Utan skidåkningen och det Åre står för skulle vi inte kunna få hit den typen av stjärnkuskar, slår Pocke fast.

bland de här gr anarna sk apar vi fjällvärldens bästa tomter

l ägenhet er och fr it idsh us dir ek t v id pist er n a i vack r a s a del n — sk i i n sk i ou t i å r es n y a sk idom r å de

å resadeln re sadeln sadeln.se .se MAGASIN ÅRE

|

1 93

“NÄR SULKYN BREDSLADDAR I KURVAN SER DET IBLAND DRAMATISKT UT. OCH TAPPAR EN HÄST EN SKO, JA, DÅ GÄLLER DET ATT KUSKEN ÄR SKICKLIG.”

Vinterkyla biter inte på en etusiastisk travpublik. Särskilt inte när det står pengar på spel och en välförtjänt after trot väntar efter loppen.

19 4 |

HÄSTKRAFT

JODÅ , BÅDE ADIELSSON och Kihlström kommer även 2011.

Liksom Daniel Olsson och Robert Bergh och förstås, en rad kuskar från Östersundstravet. Åtta hästar per lopp deltar.

Men även om det är en happening för kuskarna, som brukar bjuda på sig rejält, är själva tävlingen på allvar. Det måste det vara eftersom det spelas på de fem loppen — två för kallblod och två för varmblod. Både ATG och Svensk Travsport finns — tillsammans med Östersundstravet, travskolan Wången och Åre — bland arrangörerna och garanterar att allt går rätt till. Reglerna är hårda när det gäller spel om pengar. Östersundstravet står för tekniken och Wången för stallbacken, enkelt förklarat.

Totomater släpas ut på isen så att de över 2000 åskådarna kan sätta en tjuga på det ekipage de tycker verkar sladda minst. Och givetvis går det att spela hos spelombud överallt i landet. Teve filmar. ATG:s olika spelformer går att spela på och det är många förhoppningsfulla som drömmer om en V5:a.

Vid förra istravet på Åresjön, 2009, omsattes det drygt 180 000 kronor, varav 107 000 i kassorna på sjön. Klassiska travpubliksjubel — och suckar — när kronor vanns eller förlorades med en noslängd, ekade över sjön.

För ATG är det, precis som för många andra företag som letar sig till Åre på vintern, ett ypperligt tillfälle att marknadsföra sin produkt.

Pocke Nilsson: — Vi plogar upp en tusenmetersbana precis nedanför Holiday Club och starten går 16:30, så att folk lagom hinner ner från backarna. Där får vi också en naturlig läktare så man ser verkligen bra. Något som annars kan vara ett problem på isar. De fem loppen avgörs sedan på en timme och tio minuter. Eftersom det kan vara kallt vill vi att det ska gå fort. Det ska vara en behaglig och rolig upplevelse att gå på trav i Åre.

Och efter tävlingarna väntar, förstås, After Trav. Eller After Trot, som det kallats för förvånade engelskspråkiga skidgäster. Alltid med artister och diverse överraskningar. Förra gången, när Stjärnor På Is gick i teve, var det ett gäng därifrån som uppträdde.

Hans G Lindskog, som varit på plats alla år, slår fast: — Många istrav i landet är ju rätt primitiva. Det gäller inte Åres. Det är landets absolut proffsigaste istravarrangemang. Och jag tycker att det är helt underbart roligt att det till och med går att se tävlingarna från utomhuspoolen på Holiday Club...

Något han, tyvärr, inte gjort själv. Det är nämligen svårt att vara speaker från poolen. Han förstår att publiken — även de som inte sitter i poolen — fascineras: — Det ser vådligt ut när hästarna med sulkys går in i en odoserad kurva i full fart. Rejäla broddar gör att de får fäste och kan gå för fullt. Och när sulkyn bredsladdar i kurvan ser det ibland dramatiskt ut. Och tappar en häst en sko, ja, då gäller det att kusken är skicklig, för då blir det inte lätt.

Den som sett isracingförare köra med sommardäck har bilden klar för sig.

Själv håller han också andan. Fast inte för hästarna i kurvorna, det har han sett många gånger. Något helt annat får honom att blunda med ena ögat.

— Startbilen, skrattar han.

— Det är väldigt ovanligt med startbil på istrav och jag

brukar varje gång tänka att, oj oj, hur ska de få stopp på den där. Men de som kör vet uppenbarligen vad de håller på med. på Åresjöns is hör inte till den vanliga travpubliken. Det är många gånger skidåkare på semester som glider ner och väljer mellan After Ski i den baren eller den baren eller, vänta lite, vad är det där för spännande…

Förvånade inser de att det på skidsemestern går att få se hästar rusa fram i femtio knyck med det speciella dån som uppstår när en hord med hästhovar möter Åresjöns blanka is.

Annars anses is i och för sig vara bra för hästarnas ben.

Pocke Nilsson berättar att många tränare gärna kör sina hästar på is, om det är möjligt, eftersom isen inte är helt stum utan sviktar en aning. Till skillnad från vinterfryst underlag på land blir det förhållandevis skonsamt för benen. Åre har haft extrem tur med vädret under sina sju istrav.

Genom åren har det dock hänt en hel del på andra isar och dåliga vintrar — eller om det är klimatpåverkan — har gjort att många istrav lagts ner, helt enkelt på grund av svag och farlig is.

Väderleken ställde ofta till det även när man arrangerade istrav förr i tiden. På Kyrkviken i Arvika var det på 1930-talet vid ett tillfälle så mycket vatten på isen att tävlingarna riskerade att ställas in.

Någon smart, eller möjligen smart kanske är bättre att säga, kom då på en lösning. Man borrade fler hål i isen än under VM i pimpling, vilket gjorde att den höjdes och vattnet försvann. Folk uttryckte sin stora beundran för snillet och marscherade ut på isen.

Men — när publiken började gå ut bland alla borrhålen blev trycket åter för stort. Förvånade såg åskådarna hur vattnet sprutade upp ur hålen. Det sägs att en och annan abborre följde med men det kan vara en skröna.

Den smarte tänkte i alla fall till igen och bad folk hämta dörrar från uthus och lador så att de hyfsat torrskodda kunde bevittna tävlingarna och, jodå, det funkade.

Om han var inblandad eller inte några år senare är oklart. På samma ställe gick det i alla fall på tok igen, när man skulle frakta ett gruslass till banan. Isen höll för den personbil som skulle visa vägen, men lastbilen som kom bakom brakade igenom.

Något sådant kommer dock inte att hända på Åresjön.

Pocke Nilsson berättar: — Banan plogas upp av folk med licens för att ploga isväg på sjön. Säkerheten måste givetvis alltid gå först. Åre har ju dessutom betydligt rejälare vintrar än det är söderut i landet.

Han menar att tävlingarna växt i lagom takt och känner att engagemanget i byn är stort.

— Ordnar man skotertävlingar finns alltid ett motstånd eftersom det finns en miljöaspekt. Här är det inte alls så. Jag upplever det som att alla tycker att travdagen är ett roligt inslag bland våra vinteraktiviteter. Arrangemanget har stadigt vuxit, 2 500 åskådare var det ju senast, men ändå i en lagom takt känns det som.

Vem som vinner 2011?

Erik Adielsson? Möjligen. Örjan Kihlström? Kanske.

Daniel Olsson? Tänkbart. Robert Bergh? Inte omöjligt.

Publiken?

Tveklöst …

EN HEL DEL SOM LOCKAS NER

promotion

D E INRE D E R FÖ R E T T G OT T LI V

HANTVERK MED STORT HJÄRTA Navet i Joinerys verksamhet är det 650 m 2 stora snickeriet i Såå. Här förverkligas kundernas önskemål med yttersta precision och kvalitet.

S

NICKERIETS VERKSAMHET är till stora delar inriktat på högkvalitativ stycketillverkn-

ing, där alstren sedan flyttas till sin blivande miljö för montering. Under några år har många produkter som lämnat snickeriet haft en rätt stram, ljus, nordisk framtoning, men nu verkar formspråket och materialvalen i viss mån följa en annan linje.

— Allt fler kunder söker sig tillbaks mot det traditionella, där lantstilen med vackra skåp och exklusiva köksinredningar är ett exempel. Mer värme, mer ombonat och fler detaljer helt enkelt, berättar Anders Olofsson på Joinery.

I snickeriet jobbar fem snickare i en ren och välstädad miljö.

— Det är kanske vårt signum. Ordning och reda, kort sagt. Vi jobbar i den andan i allt vi gör. Arbete går snabbare och alla i snickeriet får sinnesro att lägga ner ett stort hjärta i arbetet.

Vackra och funktionella helhetslösningar uppgraderar Joinery inredningen i mängder av lägenheter och stugor i Åreområdet.

—Ofta kombinerar vi leverantörernas produkter med våra egna snickerier. Men vi genomför även redesign av objekt där vi uteslutande jobbar med leverantörernas produkter. Den slutliga helhetslösningen beror på kundens önskemål, säger Anders Olofsson på Joinery.

Joinery tillför sin erfarenhet i processen. En hylla med klädkrokar kan därför hamna lite längre upp på väggen än om en annan inredningsdesigner anlitats.

—Vi vet att skidbyxorna ofta hängs upp i hängslena. Om krokarna sitter lågt hamnar byxorna blöta nederdel på golvet. De torkar inte. Så upp med dem och så har vi plötsligt funktionalitet. Faktiskt blir det ofta lite snyggare också, säger Anders.

Joinery jobbar med alla miljöer från kök, bastu, badrum via sovrum och sällskapsutrymmen.

—Slutresultatet ska bli snyggt och funktionellt. En annan viktig variabel är att inredningen ska vara av god kvalitet, den ska kunna användas ofta och länge och få fin patina utan att förstöras.

TILLSAMMANS MED KUNDERNA

Man kan kalla Joinerys grundare Anders Olofsson och Hansi Wiesner för volymjägare. Få har sett lika många trånga entréer, lika många knasigt planerade kök och så många belamrade, trista sovrum som dessa båda herrar.

Det har gjort dem till experter på att skapa vackra, praktiska möbler som ger volym och funktion i olika typer av skidåkarboenden.

Anders och Hansi är båda puckellegender, som levt med och för skidåkningen under decennier.

Och de hatar att gå runt i strumplästen i en blöt hall och vet exakt vad man ska göra för att pjäxorna ska kunna ställas undan på en plats där de torkar.

Lyhördhet inför kundens önskemål är honnörsordet inom Joinery. De ser till att proportionerna är välanpassade till planlösningen och att kunden verkligen får den stil som efterfrågas.

—Det är kanske ett slitet uttryck, men just att kunden blir mer än nöjd inför slutresultatet, det är vår största kick. Det är drivkraften i vårt företag, förklarar de.

••• JOINERY SÅ Å INDUSTRIOMRÅDE T E L : 0 6 4 7- 3 2 1 0 4

F A X : 0 6 4 7- 3 2 4 2 0

E- P O S T: I N F O @ J O I N E R Y. S E W W W. J O I N E R Y. S E

MAGASIN ÅRE

| 1 95

Åre har alltid varit en plats för trendkännare och arkitekten i leopard är inget undantag.

Han poserar glatt med välklädda kamrater, med nuvarande hotell Diplomat i bakgrunden. Och som vanligt är yta inget värt utan funktion. Det ser man ju tydligt.

19 6 |

HAUTE SKITURE

haute

skiture

Åre är en centralpunkt för skidmodets födelse och sedan 1880talet har stilarna och trenderna varierat. Men det har inte varit en kaotisk utveckling — fjället och dess miljö har styrt den. Funktion och estetik går nämligen hand i hand när det gäller skidmode.

TEXT JÖRGEN VIKSTRÖM

FOTO NILS THOMASSON

MAGASIN ÅRE |

1 97

19 8 |

HAUTE SKITURE

MAGASIN ÅRE |

1 99

Bambu — 1920�talets kolfiber.

"Då som nu noterade folk vad betydelsefulla och kunniga personer bar när de åkte skidor. Sedan tar de efter och ett mode uppstår och förändras."

S

kidmodet i Sverige föddes runt 1880 när vi i större omfattning började åka skidor utför fjällen för nöjes skull. I Sverige blev Åre snabbt en viktig modescen och har behållit sin tätposition in i våra dagar.

Skidmodets födelse sammanföll med att den moderna turismen kom till Åre i och med att järnvägen drogs genom byn 1882. Välbeställda skidentusiaster samlades för att njuta av vintern — men även för att jämföra sina kläder och stilar.

Steg för steg formades ett allt mer specialiserat mode för skidåkning. Det skulle självklart vara praktiskt, men även snyggt och gärna väcka en viss beundran i bekantskapskretsen.

Materialmässigt var det i huvudsak ull, bomull och linne som stod till buds.

— Ull var det i särklass viktigaste materialet när man ägnade sig åt uteaktiviteter vintertid.

Bomullen gillades inte eftersom den binder fukt och värmer inte när man blir svettig eller våt.

Man hade ull både i underkläder och i ytterplaggen, berättar Göran Anderson, landets kanske största auktoritet inom textilhistoria. Göran har varit intendent på Textilmuseet i Borås under 23 år, men är nu pensionerad och frilansar som konsult i ämnet.

— Och ullen, förstår du, har ju den fördelen att den är lite stretchig så att plaggen följer med rörelsen och inte stramar. Det är en klar fördel när man utför aktiviteter som exempelvis skidåkning, säger han.

Enligt Göran Anderson finns det ett tydligt

2 00 |

HAUTE SKITURE

samband mellan funktion och estetik, som innebär att ett aldrig så snyggt plagg sällan blir speciellt populärt om det inte fyller sin funktion.

Ur detta samband föddes det svenska skidmodet i Åre under 1880-talet.

— Då som nu noterade folk vad betydelsefulla och kunniga personer bar när de åkte skidor. Sedan tar folk efter och ett mode uppstod, säger Göran Anderson.

Hur går man tillväga för att utröna hur det första skidmodet såg ut?

Den skarpsynte nobelpristagaren och författaren Jacques Anatole François Thibault, kanske mer känd under sin pseudonym Anatole France, sa en gång följande: ”Om jag finge välja bland den brokiga massa böcker som kommer ut hundra år efter min död, vet ni vilken jag skulle ta? Nej, jag skulle inte ta en roman i detta framtida bibliotek och inte heller någon historisk bok, ty i den mån den innehåller något av intresse är den också en roman. Min vän, jag skulle helt simpelt välja en modejournal för att se hur kvinnorna klär sig ett sekel efter min bortgång. Och dessa klädtrasor skulle säga mig mer om framtidens människor än alla filosofer, författare, predikanter och vetenskapsmän.”

Vi vänder på Thibaults tidsperspektiv och tittar bakåt i tiden tack vare Åres nestor inom fotografi, Nils Thomasson. På dessa sidor hittar ni flera exempel på det första skidmodet.

— Ylleknickers med tillhörande ullstrumpor var väldigt populära och säkert praktiska vid den tidens skidåkning, noterar Göran Anderson.

Han betonar att dåtidens ofta påfallande stiliga och rent ut sagt vackra modeplagg säkert inte var något som bönder och arbetare kunde unna sig.

— Dels hade de inte tid att ägna sig åt fritidsaktiviteter av det här slaget.

Några specialiserade fritidskläder hade de inte behov av. Allmän semester är ju ett senare påfund. Det var i första hand rika människor som hade råd att ta ledigt för att resa till Åre och som hade pengar över till att låta sy upp de här plaggen.

Enligt Göran Anderson syddes kläderna av skräddare på beställning eller så gjordes de i hemmen. Några stora klädtillverkare med massproduktion fanns inte i landet vid den här tiden.

— Det var först under 1930-talet, i takt med att städerna elektrifierades, som klädtillverkarna kunde växa. Algots är ett bra svenskt exempel, som upphörde med att anlita hemsömmerskor under 1930-talet och flytta in produktionen i stora fabriker, berättar Göran Anderson.

Å

reskutan var säkert lika oberäknelig som nu med kyla, vind och snö under 1900-talets början som nu. Fjällets miljö ställer tidvis extremt höga krav på klädseln. Värme och skydd mot vinden är kritiska funktioner, oavsett vilket utseende kläderna har.

— På bilder från den här tiden är det lätt att sluta sig till att vadmalstyg ansågs som mycket bra. Det gav god isolation, var alltså varmt och värmde även när det blev fuktigt. Det kunde användas i jackor och byxor och västar, bland annat, berättar Göran Anderson.

Ullplaggen hade andra egenskaper på den här tiden, egenskaper som förmodligen gjorde att de tålde väta bättre, berättar han.

A A P N A S KDINA EG R

O D I SK

L L E D O M J L Ä V 1.

L

2. LÄGG TILDES IGN DIN 3. BESTÄLL O R S ENA R E D U K C E V A R G NÅ AR S K ID O R M. P T T E U D R HA R E N S AM O Å R E Ä T A R E T N A GA R DBYGG DA I R IK .

N A H M O T U DE S S DA S K IDFAB N E S E IG R E PÅ S V MER INFOR MATIO N OM HUR DU GÅR TILL VÄGA HITTAR DU PÅ C USTO M.WHITEP LANET.NET

MAGASIN ÅRE

| 20 1

Heter man överste Balk räcker det att man står så här.

"Polarhjältarnas kläder var rymliga för maximal rörelsefrihet och värme. Det var skönt grovhuggna plagg för isbjörnbrottning, hundslakt och frostiga skidbravader över jordens kallaste och knarrigaste snö."

jackorna är påfallande lika uniformsrockar. Om det fungerar i fält vintertid borde modellen fungera i bistert klimat på fjället, var resonemanget.

Förutom militären lär även Åreborna själva och traktens samer samt dåtidens omtalade polarexpeditioner ha haft inverkan på modet.

E

— Man tvättade nämligen inte ut fettet ur ullen på samma sätt som vi gör i dag. Tätvävd ull var tåligt mot väta och man gjorde faktiskt regnkläder av ull, för fettet gjorde att vattnet rann av. I dag tvättas fettet bort och ullen tar åt sig mer fukt.

När det gäller underkläderna av ull var man enligt Göran Anderson mycket skickliga på att välja rätt kvalitet.

— Man tog bottenullen, den mjuka, till underkläder. Den sticks inte. Man var mycket skicklig på att nyttja ullens olika kvalitéer på smarta sätt. Det här är kunskaper som vi i viss mån glömt. Sedan tror jag att dåtidens skidåkare var lite bättre på att uthärda lite stick från ullen mot huden, säger han.

Dun användes inte under den här tiden, utan kom under 1950-talet när alpinismen började växa efter nyazeeländaren Edmund Hillarys och sherpan Tenzing Norgays bestigning av Mount Everest 1953. Med nya material som tunt, tätt nylontyg kunde dunet kapslas in kanaler så att ett isolerande loft skapades.

Under 1900-talets början användes istället shoddy som isolerande material. Shoddy blev mycket populärt och användes i värmande västar för allt från skidåkare till kuskar och skogsarbetare.

Shoddy är en biprodukt vid framställningen av ylletyg och man stoppade in shoddyn mellan yttertyget och fodret.

Enligt Göran Anderson lär inspirationen till skidkläderna till viss del ha kommit från de militära uniformerna för krävande fältbruk vintertid.

Material, skärningar och design på exempelvis

2 02 |

HAUTE SKITURE

xpeditionsmodet slår igenom än i dag i de stora modehusen och omformas där till high fashion. Samtidigt drar dagens tillverkare av skidkläder slutsatser av vad man kommer fram till i Himalaya och på Sydpolen och låter dessa finesser berika plaggen som ska bäras på Åreskutan.

Expeditionsmodet har en sublim, rå elegans, präglad av det kanske mest extrema funktionstänkandet inom den mänskliga klädeskonsten. Detta faktum har alltid inspirerat tillverkare av skidkläder, både under 1900-talets början och i vår tid. Det är inte förvånande. Funktion är smakfullt. Dessutom kan plaggens uttryck kryddas med mänskligt spjutspetsbeteende i en dödligt krävande miljö.

Det är aldrig fel. Det ger märg åt plaggen när de bärs en solig vårvinterdag på Åreskutan.

Utseendemässigt är det just rymden som skiljer originalen från de nutida kopiorna. Polarhjältarnas kläder var rymliga för maximal rörelsefrihet och värme. Det var skönt grovhuggna plagg för isbjörnbrottning, hundslakt och frostiga skidbravader över jordens kallaste och knarrigaste snö.

De första skidplaggen under 1900-talets början förefaller ha haft samma rymd. Dagens skidkläder är i vissa fall lite väl nogsamt inskurna (eller motsatt). Det är möjligen snyggt, men inte speciellt praktiskt alla gånger.

Inuiternas huvförsedda anorak som drogs över huvudet blev tidigt ett slags standardplagg inom polarexpeditionerna och snart syntes den även i Åres backar. Den syddes av skinn, pälsverk eller av tätvävd bomull, så kallad Ventile.

Ursprungligen var anoraken knälång, men under andra världskriget kom den att kortas. Enligt överlevnadsexperten och författaren Lars Fälth kom förändringen när de allierades piloter började använda anorak under sina vinteruppdrag.

— En knälång anorak fungerade inte i cockpit, berättar Fälth. Tyget fastnade lätt i spakar och reglage. Det var inte vidare praktiskt när man låg i dogfight med Luftwaffes piloter. De kortade därför ner den betydligt. Sedan hamnade piloterna på hjältebilder med sina korta anoraker, vilket allmänheten uppenbarligen tyckte såg snyggt ut.

Göran Anderson noterar avslutningsvis med glädje att gamla beprövade material som ull och även Ventile kommer till heders allt mer bland skidåkare.

— Ni har många lokala, duktiga tillverkare. Jag tänker på Klättermusen i Åre som jobbar med Ventile, och även Ullfrotté i Östersund som jobbar med ull. Det är roligt att se att de gamla materialen används och att de fungerar så bra, säger han. …

No. 15

ÅRE The life of the American cowboy was a hard one. It revolved around two annual roundups, spring and fall, the subsequent drives to market, and the time off in the cattle towns spending his hard earned money on food, clothing, gambling, and prostitution.

The life of the Åre cowboy is slightly different and not as hard. It revolves around the winter and the ski movie premiers in the fall. The easy earned money is spent on gasoline, food and beer.

Riders: Anton Silvola, My Jarl & Jesper Björnlund Photographer: Mattias Fredriksson

www.sportswearofsweden.com

Magasin Are_213x276.indd 1

M A G A S I N Å10-11-16 R E | 2011.45.16 3

Helstekt lammrygg med mﾃｶrk citrussﾃ･s, millefeuxpotatis och ratatouille.

2 04 |

LAMMKﾃ傍T

Får i kål

L A MMKÖT T

Lammkött kommer ofta från Nya Zeeland men i Åre är det annorlunda. Ett antal krogar serverar lokalt producerat kött från djur som betat i backarna du just skidat utför. Föreningen Fjällbete har en grön vision om en jordnära livsstil.

TEXT LENA HEDMAN

RECEPT ANDERS LUNDSTRÖM

FOTO FREDRIK BOBERG

MAGASIN ÅRE |

20 5

Lammkorv med rotsaker i persiljebuljong

och skidåkarna lämnat backarna kommer nya gäster. De är ulliga, snyggt gråsvarta och bräker hjärtligt. I Åres gröna pister betar gotlandsfår som gillar fjällutsikt. En och annan fåraherde syns också och vallhundarna har full koll.

Bilister som kör mot Åre om sommaren kan få en nära fårupplevelse. Först dyker den mäktiga Åreskutan upp, kanske i en eldröd solnedgång och sedan syns en fårhjord röra sig över de gröna sluttningarna. Det ger en känsla av att ha hamnat i en Jämtlandsproducerad Sound of Music.

När du kliver ur bilen och blickar ut över de krulliga fåren, sprider sig en lantlig doft av dynga. Fåren bräker välkomnande och livet på landet känns tryggt. Det är som att komma hem. ÄR SNÖN TINAR BORT

din fårupplevelse möjlig heter Fjällbete och har 400 tackor. Under sommaren utökas besättningen med lamm och då är det 1 000 djur i backarna. Fåren äter sig mätta på det saftiga gräset och håller landskapet öppet. Här behövs ingen röjning med avgasosande maskiner. Fåren betar vid Åreskutan, i Edsåsdalen, Enafors – ja till och med långt borta i Kolåsen.

— För att får ska känna sig som får ska det inte vara för få. De är trygga när de ingår i en stor grupp och kan dra ihop flocken om de känner sig hotade, förklarar Jörgen Andersson som var med och startade Fjällbete.

Han kallar gräset i backarna för det gröna guldet.

Amerikansk forskning visar att kött från gräsuppfödda djur innehåller mer nyttigt omega-3 än om kosten är spannmål. Kött från betande kreatur innehåller också mer E-vitamin som är en viktig antioxidant.

— Idisslare är gjorda för att äta gräs men idag föds många upp med spannmål, säger Jörgen.

Det går åt fem till åtta gånger mer energi att producera kött med hjälp av kraftfoder. Betesdjur är alltså energibesparande. Annat som avgör hur köttet smakar är hur djuren lever. Att vara idisslare i Åres backar är avstressande och fåren blir friska och vältränade av att röra sig i branterna.

FÖRETAGET SOM GÖR

2 06 |

LAMMKÖTT

På vintern hålls djuren i stora vita tipis som liknar cirkustält. När de lämnar grönbetet på hösten välkomnas de hem till Undersåker under festivalen Corre de fåros.

Djuren vallas genom byn och det finns olika aktiviteter för delägare och andra intresserade.

Fjällbete är en ekonomisk förening och startade 2003 med åtta delägare och en traktor. Nu är det 150 delägare och bland dem finns hantverkare, restauranger, bönder, renskötare, butiker och privatpersoner. Efterfrågan på lammköttet är större än tillgången, och det är bara delägare som får köpa.

För Fjällbete handlar det inte bara om produktion av kött och ull. Det finns också en vision om en alternativ livsstil. Vall St står det på en grön skylt uppsatt på tegelhuset där Fjällbete har kontor. Det är ett gammalt mejeri mitt i Undersåker — långt från Wall Street. När lågkonjunkturen rasade som värst ordnade Fjällbete seminarier med rubriker som ”Äntligen utför”. Det blev diskussioner om lokal ekonomi för hållbar tillväxt.

— VI K ALL AR OSS samhällsentreprenörer i våra försök att få samhällsnyttiga ambitioner att även ge vinst. Vi måste bli duktigare på att hjälpa varandra, och skapa en lokal utveckling, säger Jörgen Andersson.

I en värld med sinande tillgångar och ökade behov av mat, vatten och energi krävs nya idéer. Fjällbete vill med hjälp av lokalt riskkapital utveckla bygden till ett centrum för lokalt producerad mat. På önskelistan finns även ett slakteri.

— Det är en stor utmaning, och vi går steg för steg, säger Jörgen.

Den som vill spara lokalt för att utveckla näringslivet och bygden kan gå in med 33 333 kronor i Åre Sparbolag.

Det blir ingen utdelning i kronor, men varje höst garanteras en låda med lammprodukter. Hur mycket lådan innehåller är beroende av hur det går för företaget.

Det är samma jordnära ekonomi som när man sätter potatis. För varje potatis som grävs ner i landet, kan det bli tio nya att skörda. Skolbarnen i Undersåker hjälper jordbrukarna Maria och Torgny Olovsson att ta upp potatis — som sedan blir till skolmat. I projektet Levande Skola är eleverna med på allt från lamning i april till slakt i oktober. Barn med särskilt behov av stöd tas också emot.

FJÄLLBETE ÄR DESSUTOM ett upplevelseföretag som säljer aktiviteter under namnet ”Från jord till bord”. Det kan vara att mjölka eller vara herde för en dag. I höstas fick 23 ungdomar från Botkyrka prova på arbetet i fårhagarna och på Såå Mjölkgård. En av dem, Rüya Baran, sa så här: — Att hålla på med djur har verkligen gett mig ro i själen. Yoga och vitaminpiller är skitsnack, det här har verkligen gett lugn.

En utvecklande och rofylld plats för ungdomar. Ulloch köttproduktion och en lokal bank som ska bygga upp ett matmecka i Undersåker. Plus lite andra gröna visioner för resten av världen. Fjällbete är inget vanligt fårföretag. …

MAGASIN ÅRE

|

20 7

iljön. m å p r e k n tä j il m a f in M ra! ö g så k c o j il m a f s n a h e Det bord .

Handla på Coop Konsum

RECEP T

Klocka Gårds ANDERS LUN DBER G är vår mest pålitlige expert på får i allmänhet och korv i synnerhet. Här levererar han säkra tips på hur du ska lyckas med de lokala råvarorna.

HELSTEKT LAMMRYGG

Med mörk citrussås, millefeuxpotatis och ratatouille.

Recept för 4 personer M I L L E F E UX P OTAT I S

Potatis Smör Salt Peppar

Skala och skiva ca 10 stora potatisar tunt. Mjuka upp potatisen med smör i en vid panna. Salta och peppra. Fyll en sockerkaksform med potatisen. Baka i ugnen på 120 grader i 2 timmar. Låt kallna under press. Skär i skivor och stek i smör.

R ATATO U I L L E

LAMMKORV

Med rotsaker i persiljebuljong

Recept för 4 personer L A M M KO R V

FÅR I KÅL Mängder efter smak Lammbog Buljong Vitkål Fänkål Blomkål Broccoli Smör Salt Peppar Salta och peppra den urbenade lammbogen. Baka av på 100 grader i två timmar.

Skär under tiden kålen i önskat format och koka den mjuk i lammbuljong (fänkålen tar längst tid). Lyft upp kålen, håll varm. Rör i en klick smör i buljongen, tillsätt salt och peppar. Servera tillsammans med lammköttet.

2 08 |

LAMMKÖTT

600g slagsidor av lamm Citronskal Vitlök Persilja Svinfjälster Salt Peppar Mal köttet mellangrovt, blanda väl med kryddorna. Tryck smeten i svinfjälstret, knyt av på godtyckligt ställe.

R OT S A K E R

Kålrot Morot Palsternacka Potatis Rotselleri Smör Buljong Persilja

Skär rotsakerna i önskad form och storlek, koka “al dente” i buljongen. Lyft ur grönsakerna. Tillsätt en rejäl klick smör samt persilja i buljongen. Mixa med mixerstav, smaka av, lägg tillbaka grönsakerna och värm på.

Finkrossad tomat Grädde Gul Lök Purjolök Tomater Paprika Zuccini Grön Sparris Vitlök Honung Röd Chili Salt Peppar Hacka vitlök, chili och fräs i lite olivolja. Koka upp tomatkrossen, tillsätt grädde, en matsked honung och smaka av med salt och peppar. Klyfta och ta ur kärnhusen ur fyra medelstora tomater. resten av grönsakerna skärs i bitar. Kokas “al dente” i tomatsåsen.

MÖRK CITRUSSÅS

Mörk Lammbuljong Rödvin Socker Citron Charlottenlök Smör

Hacka charlottenlöken och fräs i lite olja. Tillsätt ett par matskedar socker, Låt smälta och ta färg. Tillsätt 2 dl rödvin, häll på 4 dl mörk lammbuljong, skalet och citronsaften av en halv citron. Koka tills hälften återstår, smaka av med salt, peppar och socker. Rör i en stor klick smör.

L A M M RYG G

Salta och peppra en utskuren lammrygg. Bryn köttet runt om.

Sätt ugnen på 75 grader. Låt lammet få en innertemperatur på ca 50 grader.

$VWnF E lSF TU CMBJTF MBORVFEPD Ekologiskt vin

Merlot, Syrah, Grenache, Carignan

Härligt fylligt, elegant och kryddigt, med inslag av svarta vinbär och saffran.

Passar utmärkt till vilt, stek och inte minst traktens ostar.

"En perfekt avrundning på en perfekt åkdag!"

Finns exklusivt på Systembolaget i Åre, nr 7491901. Pris 120 kr.

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

MAGASIN ÅRE

|

20 9

SL AGSKOT T

Järpens IFs Veteranlag är en brokig samling grånande kämpar.

KONDITIONEN ÄR KANSKE INTE vad den en gång var, och ett och annat magomfång kan ha ökat sedan ungdomens glansdagar, men hårdheten och glöden finns garanterat kvar.

Det är egentligen imponerande att veteranlaget i Järpen lyckas mönstra så många

spelare till varje träning och match. Bara att de faktiskt får ihop fyra målvakter är något extra. Åre är en inflyttningsort och det är tydligt också när det kommer till hockeylaget. I båset trängs en krogägare från Brynäs med en idrottsgymnasietränare från Färjestad, en läkare

från Rögle med en bartender från Gotland. Bland andra. Allt i en saligt målfarlig blandning.

Tänk Slagskott möter Mystery Alaska, kryddat med en och annan Youngblood och lite Tre Kronor i Kanada Cup 1980 så förstår du vad vi menar.

(NAMN / ÅLDER / L ÄNGD / VIKT / POSITION / MODERKLUBB)

Jonny Gröndal, 46 / 174 / 85 / C / JMK • Arne Wikström, Coach • Anders Jonsson, 32 / 189 / 105 / B / Näldens IF • Bengt Bengtsson, 44 / 187 / 91 / B,FW / Hässleholm • Erik Alteby, 36 / 176 / 75 / FW / Österväla IF • Jarmo Huttunen, 47 / 186 / 97 / VFW / Liden • Owe Nygren, 48 / 182 / 96 / B / Järpens IF • Anders Edblad, 37 / 179 / 76 / FW / SIK • Patrik Matsson, 42 / 175 / 125 / B / Östersunds IK • Anders Björklund, 41 / 175 / 75 / B / Järpens IF • Mats Isfjäll, 36 / 186 / 100 / HFW / Borlänge Hockey M E L L E R S TA R A D E N Örjan Hopstadius, 47 / 170 / 74 / B / Östersunds IK • Urban Axelsson, 44 / 183 / 80 / FW / Lycksele SK • Urban Wallin, 35 / 180 / 78 / FW / Visby AIK • Micke Åsenlund, 40 / 193 / 105 / HFW,C / Järpens IF • Mats Jönsson, 42 / 186 / 91 / C / Järpens IF • Fredrik Hockman, 29 / 180 / 75 / FW / Skutskär • Jonas Hellström, 33 / 174 / 70 / B / Österväla IF • Johan Hyllenmark, 33 / 179 / 86 / ”Jag spelar där coach säger att jag ska spela” / Färjestads BK • Patrik Nilsson, 37 / 176 / 80 / C / Östersunds IK F R Ä M R E R A D E N Christer Lange, 46 / 185 / 90 / MV / HKH • Tomas Karlström, 43 / 176 / Lagom / MV / Järpens IF • Jenz Karlström, 37 / 192 / 85 / MV / JMK

BAKRE RADEN

Plantskolan Järpens IF är kanske inte i klass med Modo när det gäller att fostra världsspelare, men kan ändå skryta med att vara moderklubb för en av Sveriges bästa målvakter. Genom tiderna.

När Henrik Lundqvist, målvakt i Tre Kronor och New York Rangers, och tvillingbrodern Joel Lundqvist, kapten i Frölunda HC, var små drev deras pappa Peter skidskolan i Åre. Brödernas första skär togs på isen utanför Åre skola och i statistiska sammanhang anges alltid Järpen som moderklubb. Länge har ishockey varit en ungdomsaktivitet som konkurrerat med alpinåkningen om Åreungdomarnas intresse och oftast har intresset för skidåkningen till slut tagit överhanden.

Men på senare tid kan vi skönja en förändring. Det är inte bara veteranlaget som lockar Åreborna, de yngre fortsätter allt högre upp i åldrarna. Numera spelar Järpens IF i blått och vitt och även om det kan orsaka associationer till fotbollslag från västkusten så torde det ändå vara bättre än den här Djurgårdsfärgade skapelsen till vänster. Den stolta klubben Järpens IF bildades redan 1923 och har sysslat med ishockey sedan 1949.

2 10 |

F OTO F R E D R I K B O B E R G & M AT T I S K A R L S S O N

w w w. a tg . s e

MAGASIN ÅRE

|

21 1

�

�

�

�

�

PJÄ XDANS

Stockholmarna kallar det för 'urban trekking' — vi kallar det för 'riktiga skor'. � � � � �

N O R T H FAC E B AC K TO B E R K E L E Y B O OT Robust funktion och modern teknologi. Smuts- och vattenavvisande med isolering i PrimaLoft. Ca 1 300 kr.

D I E M M E R O CC I A V E T Retrostylad alpsko i begränsad upplaga från italienska Diemme, funkar även för hiking på torget tack vare en finmönstrad sula. Ca 2 600 kr.

R . M . W I L L I A M S R I G G E R W O R K L AC E B O OT En verklig klassiker som av många anses erbjuda den optimala kombinationen av rå slitstyrka och tidlös stil. Ca 3 700 kr.

W O LV E R I N E B R A N S O N 6 " Rejäl sko med Gore�Texmembran från det anrika märket. Den röda snörningen ger tydliga bergsvibbar. Ca 1 600 kr.

T I M B E R L A N D S MT H R C K Ultramodern och retro på samma gång. Creddiga Timberlands damsko passar lika bra i byn som på fjället. Finns i flera färger. Ca 1 200 kr

212 |

FOTO MATTIS KARLSSON

MAGASIN ÅRE

|

21 3

Snack.

Duved tycker om dig. Därför är det helt naturligt att det är där, mitt i byn, som nya Kärleksparken ligger.

Det hjärtformade området är prytt med ett skinande rött glashjärta, blåst på Åre Glashytta. Det hela ska förstås vara en kärleksfull samlingspunkt, lämplig för kramar, förlovningar och andra ömhetsbetygelser.

Kall Auto Lodge har invigt sin nya gourmetkrog The Local.

Köksmästare Jonas Landmark har satt ihop en meny med lokala smakupplevelser som lingonglaserat långkokt fläsk från Strömsund och smörkokt lammbog från Fjällbete. En eftertraktad krog i exklusiv fjällmiljö hänger ihop med hotellets koncept, att vara en mötesplats i världsklass, hälsar VD Martin Sahlberg. Åreföretagarna byter namn till Åre Destination AB. Det nya namnet är del i den ständiga utvecklingen av destinationen. Under Vision 2020 och listan över tänkta satsningar finns t.ex liftsammanbindning Duved�Åre, fler cykel� och vandringsleder, ny kulturarena.

Annika och Ann-Katrin tar i med hårdhandskarna på Åre Glashytta

Glasklart i Duved Mellan Mullfjället och Indalsälven, tio minuter från Åre, finner vi Åre som huserar i Duveds Stationshus. Bakom verksamheten, som drogs igång i februari 2005, står Annika Adling

Glashytta Weile och Ann-Katrin Larsdotter Edvardsson. Efter diverse problem satsade duon på en totalrenovering av sin glasugn

till i fjol och sedan dess har verksamheten frodats. Glasugnen är det varma och pulserande hjärtat i verksamheten och den blir till en skön kontrast för frusna skidåkare. I sortimentet av handblåst glas finns alltifrån skålar, vaser, tillbringare, lyktor och fat till blommor, äpplen och sniglar. Annika och Katrin har sina respektive specialiteter, men de jobbar mer och mer gemensamt för att utveckla formspråket, färgsättningen och designen. Bland annat utvecklar de gemensamt mer årstidsbetonade produkter med säsongskaraktäristisk gravyr. Hos Åre Glashytta kan du, på nära håll, se hur ett vackert glasföremål kommer till. — A R E G L A S H Y T TA . S E

Mårten Pettersson jobbar till vardags på Åka Skidor.

För att sprida sin passion för toppturande drar han nu ingång en återkommande tur på torsdagar. Gänget ses vid Bergbanan klockan 19 och tar sig uppför Skutan för egen maskin, med pannlamporna i högsta hugg. De väl förtjänade svängarna tar sällskapet ner till byn där upplevelsen avslutas med en öl på Broken.

Lyxiga butiken Åre Guld och lokala varumärket Courageux sparar inte på mervärdet. Om du i vinter beställer smycken till ett värde av 200 000 kronor ingår en speciell Åreupplevelse värd 50 000 kronor. Den genomförs tillsammans med Åreguiderna och du får välja i deras breda utbud av aktiviteter och äventyr.

Under senare år har Åre Bageri spridit sina bakverk över landet. Nu är det dags att även ge sig in i finbrödens högborg Frankrike. I Madame Maha Sargos butik i Paris, Terres d'Aperitifs, kan du nu hitta Knäckekex, Biscotti och Minikakor.

214 |

FOTO FREDRIK BOBERG

BELYSNING

KUDDAR

PORSLIN

VÄSKOR

MÖBLER

åre • torget • årevägen 101 • 0647-500 70 | stockholm • sankt eriksgatan 87 • 08-334830

www.norrmalmsel.se

MAGASIN ÅRE

|

21 5

ÅRES HEMM AKOCK

Den småländska solstrålen bakom charkdisken på ICA Supermarket heter Ulrika Frisk och är av Magasin Åres jury utsedd till årets hemmakock i Åre. Det står klart sedan Ulrika placerade sig som nummer två i den nationella tävlingen “Årets hemmakock 2010”. Detta efter att ha lagat sina båda egenkomponerade rätter inför publik i Stockholm. Vi vet att fröken Frisk skulle ha vunnit, trots att hon tävlade ensam mot ett lag med dubbla personalstyrkan, om det inte hade varit för den strulande ugnen som blev hennes fall. I våra ögon är dock Ulrika fortfarande en vinnare och vi ser verkligen fram emot att få smaka av “Blandsallad med Waldeckerchips” och “Västerbottensoststavar, Rostasfilé, ugnsbakad färskpotatis och Västerbottensostcrème” i hennes och sambons (Tobias Liljeroth, redaktör på Åka Skidor) trivsamma men lite småkyliga hus i Såå, strax öster om den jämtländska huvudstaden. I väntan på den skriftliga inbjudan (för den kommer, det vet vi) masar vi våra allt mer degiga (du blir vad du äter) kontorskroppar till Golds Gym och låter Ulrika piska (det eventuella) fettet av oss. Frågan är bara vilket av hennes gruppträningspass vi ska välja. MRL (mage, rumpa, lår) borde vara en given förhandsfavorit, men vår ängsliga och lätt machofierade hållning gör förmodligen att vi nöjer oss med 55 minuters svettig spinning. Men så länge Ulrika tar ansvaret för vår träning är vi nöjda.

2 16 |

F OTO G Ö S TA F R I E S | F R E D R I K B O B E R G

Nära smaker Frågan är om inte de jämtländska råvarorna är bäst i landet.

Svaret är väl subjektivt i vanlig ordning, men vi vågar i alla fall lova så mycket som att den som smakar på dessa utvalda (av Ulrika t.v. på sidan) och uppmärksammade produkter inte kommer att bli besviken. Från prisbelönta Skärvångens Bymejeri kommer ostarna: Ädla är en rund grönmögelost med mycket smak efter minst sex månaders lagring. God på ostbrickan, till pepparkakor eller i maten. Randie är en knasigt randig ost som ystats i fem lager av både get- och komjölk. Killing är en krämig vitmögelost med kraftig smak av getmjölk.

Chèvre är av traditionell fransk typ med vitmögelyta. Gott till ostarna är Fikonmarmelad samt Tomatmarmelad med ingefära & lagerblad från Kretsloppshuset i Mörsil. Från Trångsvikens Charkuteri kommer renkorven Rörvattnets Renvilde och från Bruksvallarnas Rökeri har vi hämtat fjällvärldens främsta delikatess: Rökt Renhjärta — en kulinarisk upplevelse lika självskriven till ölen efter skiddagen som på julbordet. Tillbehören är givna favoriter: Ekologiska Knäckekex från Åre Bageri, smaksatta med till exempel flingsalt (de finns i flera varianter) samt det klassiska Dippknäcket från Huså Bröd på andra sidan Åreskutan. — B R I C K A F R Å N C / O H O U S E

Originalen hittar du i Ă&#x2026;res mysigaste butik

H 7 > 6 = = 2A 6 = = 2A B A 6 7 @BA = 16 ;rAA=@ ;32 Dn @ / 35< / n @ 3;=B7D ´ 4r@ 0 n 23 DCF< / =16 0 / @<

/447 A 1 6 3 @ B/D:=@ 0 r193@ =16 7< @ 32< 7< 5A23B/ :83@

Dn@/ C<7 9/ BG53 @ 47 <<A A = ; 9C 22/ @ 4r@ 9:m 23< 5@GB:/ >>/ @ 0 @ 719=@ =16 A9m @ 0@m 2=@

2 C 6 7 B B/ @ =AA 7 03@50/</< ; 7 BB > n n @ 3 B=@ 5 Â&#x2019; E30 A6=>( / @ 30 C B793< A3 Â&#x2019; B3: $"% #

!! Â&#x2019; D m : 9=;;3<

M AGA SIN Ă&#x2026;RE |

2 17

Magnus på hemmaplan i Fäviken Magasinet där 70% av råvarorna kommer från den egna gården.

Den medvetne kocken

Magnus Nilsson har kallats 'Sveriges enda sanna matlagningsgeni'. en 27-årige Östersundssonen är just nu förstasidesstoff både när och fjärran.

På Fäviken Magasinet förenar Magnus sitt eget jämtländska arv med traktens traditioner och självhushållet från svunna tiders fjällgårdar. Det hela toppas med finessen och fingertoppskänslan från åren på franska stjärnkrogar.

Det gäller att öppna ögonen och trycka undan fördomarna. Att vänja sig vid tanken på att potatis kan kokas med mossa och att svartpeppar är onödigt. Att klimatet och naturen i närområdet faktiskt erbjuder mängder av möjligheter, även om allt du ser för stunden är is och snö.

Magnus Nilsson är kreativ och fylld av experimentlusta. Till synes befriad från det mesta som hör landet lagom till, inklusive prefabricerad mat.

Sedan 2007 lever Magnus och Fäviken Magasinet med naturen, säsongerna och vad de har att erbjuda.

Merparten av råvarorna, närmare bestämt 70 procent kommer från den egna gården. Återstoden hämtas i första hand från övriga Jämtland eller grannkommunen Tröndelag i Norge. Salt, strösocker och ättika är det enda som tas långväga ifrån. Råvaruhanteringen hos

218 |

FOTO ERIK OLSSON

Fäviken är unik, så även upplägget i matsalen, i varje fall för en krog med den här ambitionsnivån. De tolv gästerna äter samma sak samtidigt och inget vet på förhand vad. Det blir en överraskning.

Under förvintern är det högsäsong för fisk och skaldjur. Spöfångad fisk ifrån trakten blandas med pilgrimsmusslor, hälleflundra och torsk från den norska ön Hitra. Vildfågel är också högaktuell, jakten pågår fram till midvintern Råvarorna från sommaren och hösten är omsorgsfullt lagrade, ofta enligt stolta traditioner men Magnus använder även moderna påfund som frys och vakuumförpackning för att bevara det gården och naturen erbjuder.

Magnus personliga favorit för stunden är vildöringsrom i skal av torkat grisblod, en aptitretare med ett, som det kan tyckas, makabert namn… Återigen, det gäller att tänka i nya banor med öppna sinnen. Att konstra till det med onödiga krusiduller är dock inte Magnus melodi. Han råder alla glada amatörkockar att satsa på en bra råvara och tillaga på enklast möjliga vis. Krångliga och märkliga receptet är överflödiga. — FAV I K E N M A G A S I N E T. S E

Nöjdast kunder 2008 och 2009 enligt Svenskt Kvalitetsindex.

Lena Forsberg, Fastighetsmäklare Tel: 070-677 04 57, lena.forsberg@maklarhuset.se

Helena Malmqvist, Fastighetsmäklare Tel: 070-677 04 01, helena.malmqvist@maklarhuset.se

Berith Kantermo, Fastighetsmäklarassistent Tel: 0647-505 01, berith.kantermo@maklarhuset.se

Vill du också bli en nöjd kund?

Kontakta då oss för köp, försäljning, rådgiv-

Åre-kontoret

ning, etc. Här finns mer än 20 års erfarenhet

Stationsvägen 13, 830 13 Åre

av fastighetsmarknaden i hela Åre kommun.

Telefon 0647-505 01, Telefax 0647-505 02

För oss är det en självklarhet att du som kund möts av trygghet, förtroende, kvalité och om-

Järpen-kontoret NYHET!

sorg genom hela processen. Vi finns numera

Strandvägen 7b, 830 05 Järpen

med kontor centralt i både Åre och Järpen.

Telefon 0647-66 54 00, Telefax 0647-66 54 01

www.maklarhuset.se/are

MAGASIN ÅRE

|

21 9

Tott är tillbaka

Hotellet som gjorde afterski till en folksport slår åter upp portarna ott Hotell, som det numera heter, har alltid varit i blickfånget. En solklar anledning är förstås den enastående placeringen där uppe på kullen. En annan är dess ursprung som ett av byns, länets och landets första fjällhotell. Ytterligare en anledning är hotellets förmåga att följa och förstärka (särskilt i uppgång) rådande turistiska konjunkturer.

Det hela tog fart när Thyra Roland någon gång på tidigt 1900-tal kom till Åre. Ganska snart blev hon både ägare av och hotellchef för Tottgården. Det var det nya namnet på den äldsta delen, Villa Tott, vilken då byggdes ut med fler hotellrum. Ända fram till sin död 1964 drev sedan Thyra Tottgården och systerhotellet Fresks med stor framgång. Hon anses med sin framsynthet och driftighet vara en av svensk turistnärings förgrundsgestalter.

1979 blev starten för en ny period i och med att Vingresor och

220 |

M AGA SIN ÅRE

Club 33 blev ägare till hotellet. En kraftig ombyggnad följde och namnet Sunwing Åre togs i bruk. Här uppe fanns nu byns enda pool och en bastu med underbar utsikt kallad Gökboet. Men

det som verkligen skapade historia var hotellets afterski.

Bengt Ullström hade rekryterats som Programmanager.

Ett av hans första uppslag var att ta med sig gästerna efter skidåkningen, spela lite gitarr, sjunga några låtar, och förstås erbjuda en öl eller två. Det hela skedde mot ledningens vilja, men alla märkte att ölförsäljningen stadigt ökade under dessa tillfällen. Afterskistunden fick flytta upp till riktiga baren, Ripan, och det legendariska bandet Bortalaget anlitades. Varje spelning började alltid med Hank Williams trallvänliga Jambalaya. Succén var så kolossal att baren behövde byggas ut tre år i rad.

I vinter finns chanser att ny historia skapas. Ägarna Liljestrands Fastigheter har sett till att bygga om, bygga ut och renovera. Dessutom är nygamle VD:n Peter Nilsson tillbaka.

Om inte annat så är hotellet återigen i blickfånget. — J O H A N B E X E L I U S

fรถr dig som inte fรฅr nog. $ !

! # #

energi fรถr passionerade

MAGASIN ร RE

|

221

ULL-I-DALEN

Ull är inte bara ett överlägset funktionellt material på fjället, det är också oslagbart snyggt på byn. Snart bär vi det från topp till dal.

�

�

�

�

�

�

� � H O W I E S N O L A D R E S S En ledig klänning som slutar strax ovanför knäna, precis lagom lång för att på ett smidigt sätt möta Nokiastövlarna. Mjuk, lätt och skön lammull med snygga detaljer. Det optimala plagget för en stilfull afterski. Ca 80 £ � J . L I N D E B E R G R U M B L E PATC H T W E E D D O W N B L A Z E R Dunblazer för riktigt kalla nyårsaftnar. Sydd i en blandning av ull, polyester och nylon. J.Lindeberg kallar den 'semi-teknisk'. Ca 4 000 kr. � I VA N H O E I VA H E B B E H O O D En tröja med lätt tovad känsla. Varm, tålig och stilig. Och med inbyggd mössa, superskönt på väg hem i vinternatten. Ca 900 kr. � H O W I E S W O O LY D R OV E R J E A N S Howies hävdar, och Google verkar hålla med dem, att denim, eller Serge de Nîmes som det en gång kallades, ursprungligen vävdes av ull och en liten del silke. Bomullen kom in i bilden långt senare. När Howies ville skapa sina “vinterjeans” valde de en annan väg. Tolv procent ylle och 88 procent ekologisk bomull ska tydligen ge precis lagom värmekänsla utan att man för den skull riskerar den klassiska 'stickigheten'. Dessutom är yllet invävt på insidan, så på utsidan ser de ut som vilka jeans som helst. Vi återkommer så snart vi testat dem på några svinkalla skoterturer. Ca 100 £ � Ullmössan från R O M U L D D E S I G N är luftig och hög. De viktigaste egenskaper en mössa kan ha. Dessutom passar färgen och utseendet till alla tillfällen. Men kanske framförallt till en överskottsinhandlad gammal vadmalsuniform modell M-58 vinter. � N E S N A LO B B E N Favoritskorna när januarikylan slår till och snön knarrar under fötterna. Behagliga som filtofflor inomhus, varma som skoterskor utomhus. Tyvärr är fabriken nedlagd, så det blir svårt att få tag på dem. � LOV I K K AVA N T E bör uttalas med ett kort å-ljud efter l:et. Det är en tumvante med ett karaktäristiskt färgat mönster med tillhörande tofsar. Få är de svenskar som inte har byggt snögubbar i ett par genomsura lovikkavantar. Vanten uppfanns redan 1892 men tyvärr gick Lovikkavanten AB i konkurs 2007. Andra bär den stolta traditionen vidare och just det här paret är tillverkade i Finland och är både tidlöst stiliga och varma.

222 |

FOTO FREDRIK BOBERG & MATTIS KARLSSON

EVi^ijXX^E]did

CMYK

K^ciZgch hbVgiVhiZ ` e#

Går, vandrar, springer eller åker du omkring i strumpor och underställ som ger dig kall och fuktig hud, där bakterier trivs och det lätt bildas blåsor? Eller väljer du att klä dig så att du känner dig torr och lagom varm, oavsett om du löptränar, åker skridskor i skärgården, ger järnet på Skutans baksida eller är på väg upp för Storsnasen på stighudar?

Merinoull klarar något som inga syntetfibrer kan, nämligen att transportera bort fukten redan i ångform. Du håller dig torr längre och minskar därmed risken för elaka skavsår och blåsor. Och mindre fukt innebär även färre bakterier vilket i sin tur ger bättre stämning i en fullpackad gondollift eller i bilen på väg hem från toppturen...

Läs om våra strumpor, underställ och mössor och hitta din närmaste butik på www.granitbiten.com

I Åre köper du SmartWool hos Hanson, Intersport, Verkstan och Åre Äventyrsbutik. Mer information hittar du på www.granitbiten.com

MAGASIN ÅRE

|

223

KNIVKONSTER

Tobbe Lundström är Nordisk Mästare i knivsnideri — eller vad det nu kan kallas.

Torbjörn “Tobbe” Lundström har koll. Inte bara i skidverkstaden på Åre Skidsport där han arbetar under vintrarna utan även hemma i stugan i Såå, där han under sommarhalvåret (ni vet när det bara snöar ibland) skapar unika smyckesknivar med ett utsökt detaljarbete.

Den här typen av knivar är konstverk som samlas, köps, säljs och visas upp. Det finns till och med ett svenskt mästerskap. Sist det begav sig blev Tobbe tvåa i klassen för smyckesknivar, i de nordiska mästerskapen gick det ännu bättre, resultatet blev vinst i samma klass.

Torbjörn, som är född i en norrbottnisk sameby, har burit kniv sedan barnsben. Det har fallit sig naturligt vid fiske, jakt och snickeri.

Under tiden som hockeyspelare i Södertälje bar han emellertid inte kniv.

Våra grannländer Norge och Finland har mycket starkare knivkulturer än Sverige, men det ser inte Torbjörn som negativt. Tvärtom.

— Att vi inte har samma traditioner ger oss friare händer, vi tillåts tänka i nya banor och utveckla på ett annat sätt, det är givande.

Tobbes knivar är något alldeles extra. Varje

exemplar är totalt unikt, ett resultat av mer än 80 hantverkstimmar. Bladen kommer från den skicklige smeden Kent Andersson, som även har bor i Såå ett par kilometer öster om Åre.

Materialvalen är minst sagt exklusiva, valross och mammut är vardagsmat för Tobbe som berättar att knivarna oftast levereras med tillhörande slida och ställning, element som adderar ytterligare skönhet. Tobbes knivar kostar i det här fallet mellan 16 000 och 19 000 kronor.

— TO B B E I A R E . S E

VINTRIG T S TE NGODS — Att dreja är min drog, jag kan inte sluta, jag måste bara fortsätta. Orden är Anna-Karin Edholms och de senaste sex åren har hon gjort det hon älskar mest. Några av resultaten ses här ovan. Den snövita kollektionen i stengods är drejad för hand och bränd i hela 1 250 grader, något som gör den extra stryktålig, diskmaskin är exempelvis inget problem. Oljelampan längst till vänster är ursprungligen framtagen för ett hotell som ville satsa på ett mer miljövänligt alternativ till stearinljus, priset är 350 kronor i Årebutiken. Skålen och muggen saluförs av Åre Hemslöjd och Tegel, priserna är 325 respektive 280 kronor. Åre Drejeri har ingen egen butik men du finner företaget på Facebook. — A R E D R E J E R I . S E

224 |

F OTO M AT T I S K A R L S S O N & F R E D R I K B O B E R G

TREND & TRADITION

MAGASIN ÅRE

|

225

� �

�

� �

�

�

DIGITALA UNDERVERK

Magasin Åres kameraexpert Magnus Thörewik påstår att dessa kameror är antingen nya, heta, coola eller bara bra. Det är inte läge att tjafsa emot. � CANON IXUS 300 HS

Snygg, blixtsnabb och mycket ljuskänslig med 2,0 som största bländare. Kamerahus i rostfritt stål. Kan filma i superslowmotion med 240 bilder per sekund så du kan studera vurpor i minsta detalj. Ca 2 800 kr. � P E N TA X K- 5 + DA 1 8 - 5 5 / 3 , 5 - 5 , 6 A L W R

Ny kamera med riktigt bra vädertätning utrustad med en ny CMOS-sensor med 16,3 miljoner pixlar. Ca 13 000 kr.

226 |

MAGASIN ÅRE

� S O N Y C Y B E R S H OT D S C-T X 5

Slimmad och snygg med fantastisk bildkvalitet och smarta funktioner som 'smileshutter', panoramafoto och HD� filmning. Vattentät ned till tre meters djup, dammtät, fryssäker och stöttålig — perfekt för äventyr. Ca 3 200 kr. � N I KO N C O O L P I X P 70 0 0

Topptestade Cool P7000 ser ut som en klassisk kamera, är behändig som en kompaktkamera och känns som en systemkamera. Ca 5 000 kr.

� PA N A S O N I C LU M I X D M C- G F 2

Liten och lätt systemkamera med den rätta retrokänslan. Pekskärmsfunktion och filmning i Full HD. Med objektivet AF 14/2,5 pancake får du ett grymt kompakt kit. Pris ej satt.

� RICOH GXR + A12 50/2 ,5 MACRO

Ricoh har utvecklat ett nytt system som innebär att du inte bara byter ut objektivet utan även sensorn, autofokusmotorn och bildprocessorn.

Ca 10 500 kr.

� N I KO N D 70 0 0 + A F-S 1 8 -1 0 5 / 3 , 5 -5 , 6 G E D V R DX

Ny stekhet systemkamera med en mängd avancerade funktioner.

Vädertätad. Full HD�kvalitet.

AF�F ger kontinuerligt fokus under filminspelningen. Har ett stereomikrofonuttag för ljudinspelning med hög kvalitet. Ca 13 000 kr.

MONUME NTAL KONS T

Det är inte alla förunnat att få ett monument uppkallat efter sig, men i folkmun kallas Svenska Kraftnäts specialformgivna kraftledningsstolpe i Såå för “Anna Cronhedens stolpe”.

Som alla konstverk har den orsakat rabalder och diskussion. Glädje och frustration. Förundran och reflektion. Bland annat.

Den är definitivt kontroversiell. Vissa tycker att den är ett resursslöseri, medan andra älskar dess harmoniska form och ser den som ett ståtligt landmärke som välkomnar till Åredalen..

Det var år 2006 som Svenska Kraftnät valde att söka reda på en formgivare genom att anordna en tävling. Den lokala konstnären Anna Cronheden vann och fick uppdraget.

Det tog några år innan allt fanns på plats i all sin prakt, men nu står den där, 35 meter hög och ljussatt av ljusarkitekten Kai Piippo. Belysningen är dynamisk. Den rör sig. Ändrar färg. Allt beroende på säsong och dag. På våren spritter den av liv i grönt och rosa, på vintern är det mycket blått och på hösten röd�rosa�orange. På sommaren är den obelyst, det är för ljust ändå.

Konst kräver reflektion och betraktarens vilja till tolkning. Så närma dig den långa kurvan i Såå med ett öppet sinne och i låg hastighet. Och ta dig tid till ett ögonblick av reflektion.

Men ta det försiktigt och fastna inte med blicken, det är inte bara kraftledningen som korsar E14 just där i Såå. Här finns också ett klassiskt älgstråk som har många viltolyckor på sitt samvete.

228 |

F OTO F R E D R I K B O B E R G

KONS TNÄR A

Anna Cronheden — konstnären som formgav stolpen Hur tänkte du?

Jag ville att den skulle kännas lätt, som motsats till tung, och organisk. Som ett flöde. Jag ringde för att tacka nej till tävlingen och Tore Brännlund, som svarade, sa “hur svårt kan det vara, några streck på ett papper”. I den hundradelen av en sekund, när han sa det, kom jag på idén, men när jag väl skissade kändes det för enkelt. Jag kastade den och började på annat. Inget kändes rätt och till slut återkom jag till grundidén.

Till slut blev den: Assymetrisk tvåsamhet — tillsammans följs vi åt — i relation människa natur.

Den handlar om samarbete. En insikt om att vi trots olikheter är på väg mot samma mål. I ett ständigt flöde.

Vad gör du annars?

Jag är en bildkonstnär som målar och formger. I bland kommersiellt, ofta ideellt.

Jag har formgivit saker för till exempel Lundhags och Svenska Kraftnät. Och jag har ritat bodarna som står på torget. Jag håller också på med textiltryck som blir skärbrädor och brickor bland annat.

Vem är du? Förutom konstnären alltså.

Jag växte upp utanför Östersund, i Ope, och har hängt i Åre sedan jag var liten.

1986 köpte min familj Hummelstugan, och sedan drev vi den ända fram till 2001. Jag har förstås hunnit med en del småjobb, som alla andra, men mest blev det Hummelstugan.

Sedan försäljningen har jag försörjt mig på konst och formgivning.

Vad har du för planer?

Konstnärslivet går vidare. Jag fortsätter med formgivning och försöker hålla mig på en nivå där jag kan njuta av livet med min familj och allt härligt Åre har att erbjuda.

(1 9(&.$ , c5( %< /b*(1+(7

Lokalproducerade smakupplevelser frĂĽn gĂĽrdsbageriet pĂĽ Ă&#x2026;reskutans Bak-sida

3ULVH[ JlOOHU ERHQGH L HQ ElGGVOlJHQKHW L cUH E\

1-87$59(&.25 9 ¤

Ni hittar hela vĂĽrt sortiment pĂĽ

Ă&#x153; Ă&#x153; Ă&#x153;°Â&#x2026;Ă&#x2022;Ă&#x192; > L Ă&#x20AC;Â&#x153; `°Ă&#x192; i Ă&#x160; U Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC; v Â&#x153; J Â&#x2026;Ă&#x2022;Ă&#x192; > L Ă&#x20AC;Â&#x153; `°Ă&#x192; i Ă&#x160; U Ă&#x160; ä Ă&#x2C6; {Ă&#x2021;q {Ă&#x201C;ÂŁ Ă&#x160; ÂŁĂ&#x201C;

8QGHU 1MXWDUYHFNRUQD JXLGDU YL GLJ WLOO PnQJD KlUOLJD XSSOHYHOVHU 9L VHUYHUDU HWW SURJUDP VRP LQQH KnOOHU EO D 0DQFKHVWHUPRUJRQ RFK 6NL6SD PHG 6NLVWDU ([SHULHQFH EHV|N KRV ORNDOD KDQWYHUNDUH RFK VHYlUGKHWHU QMXWEDUD PDWXSSOHYHOVHU PP /lV PHU Sn VNLVWDU FRP

MAGASIN Ă&#x2026;RE

|

229

Säkra kort Ett gäng kunniga barer i byn väljer ut vinterns bästa beställningar.

BYG G E T

Gin & Tonic

Aldrig fel, ett säkert kort och en symbol för god smak.

Uppfanns ursprungligen i Indien som ett sätt att få i sig malariamedicininen kinin på ett lite trevligare sätt.

Malariamyggor är visserligen ovanliga i Åre, särskilt på vintern.

WERSÉN:S

BROKEN

DA H L B O M

Bellini

Frozen Strawberry Daiquri

Kumquats Mojito

Champagnedrinkarnas "numéro un" skapad på legendariska Harrys Bar i Venedig. Görs på färska persikor även om en del föredrar färdig persikopuré.

Ger guldkant på vilken tillvaro som helst.

Lika härligt läskande efter en lång skiddag i Åre som på en skitig bar i Santiago. Drinken uppfanns enligt uppgift av amerikanska gruvarbetare i just Santiago för mer än ett sekel sedan.

Nyskapande tolkning av den klassiska drinken från Cuba.

Originalet var författaren Ernest Hemingways favoritdrink, vilket bara det är skäl nog för att göra en beställning.

TOT T E B O

Bloody Mary

En legendarisk ryggsträckare som kan få den mest slagne partyhjälte på fötter igen.

Uppkallad efter katoliken Maria I av England som fick öknamnet då hon lät avrätta 300 protestantiska ledare. Men i sann livsnjutaranda kan vi lämna det faktumet därhän.

PART YAG E NDA HÅLL KOLL PÅ ÅRE S SCE NE R I VINTE R DECEMBER

19 StoneBridge Dippan 29 Melody Club 30 Petter Bygget 31 Smalare än Thord Country ? Kalle Baah Country ? Sator Country

JA N UA R I

F E B R UA R I

MARS

APRIL

6 Johnossi Bygget 1 Ison och Fille Dippan 2 Promoe Dippan 1-2 Hoffman Circus Country 13 Hardcore Superstars Bygget 2 Lazee Dippan 3 Oskar Linnros Bygget 3 Salazar Brothers Dippan 3-5 Pumpbolaget Country 5 Eric Gadd 7-9 Smalare än Thord Country 23 Gold Dippan 6 Salazar Brothers Dippan 6 Salazar Brothers Dippan 21 Petter Bygget 17, 21, 31 Mange Schmidt Dippan 10 The Ark Bygget 21-23 Love Boat Country 18, 25 Ison och Fille Dippan 10-12 Smalare än Thord Country 24 Robert Wåtz Dippan 19, 26 Lazee Dippan 17-19 Hoffman Circus Country 10-12 Smalare än Thord Country 17 Mustasch Bygget 27 Looptroop Dippan 20 Jasmine Kara Bygget 24 Daniel Adams Ray Bygget 17-19 De Sotos Country 23 Thomas Gold Dippan 25 Crashdiet Country 19 September Bygget 27-29 Överdrag Country 27 Kiko Navarro Dippan 24-26 Pumpbolaget Country 30 Rasmus Faber Dippan 27 Robert Wåtz Dippan 27 Robert Wåtz Dippan 30 Robert Wåtz Dippan 31 Hoffman Circus Country

Varannan torsdag Reggaeklubb på Tottebo Bar • Varje torsdag Tony Zoulias eller Dj Viet-Naam spelar på Wersén:s Bar Varje fredag Munken eller Robert Baum spelar på Wersén:s Bar • Varje lördag Petter eller DJ Johan Netz spelar på Wersén:s Bar

HEL A SÄSONGEN

230 |

FOTO MATTIS KARLSSON

ÅRE BY NIGHT

232 |

MAGASIN ÅRE

är en av Sveriges hetaste fotografer just nu. Han jobbar för Dagens Nyheter och fotograferar kända och okända människor på sitt eget, stämningsfulla vis. Det är just det här som är Roberts unika talang som fotograf — att lyckas fånga känslan i bild. Att dokumentera en stämning utan ord. Vem skulle vara bättre lämpad att skickas ut i Åres nattliv, för att fånga den speciella Årekänslan, än Robert?

Sagt och gjort. Robert sändes ut och några veckor senare levererades bilderna till redaktionen.

Sanningen att säga blev resultatet inte riktigt det vi hade förväntat oss. Fråga oss inte varför, men av någon anledning hade vi sett något lite mer skidortsfestligt framför oss. Mer överförfriskat än förfinat. Mer pjäxdans än rockklubb. Fler konferensgubbar med slips runt pannan och fler säsongare med gogglesbränna.

Vi hade definitivt inte förväntat oss — Berlin. Men å andra sidan har ju Robert som vanligt gjort sitt jobb. Han har fångat en liten del av Åres unika känsla helt perfekt. En liten del av det Åre som aldrig sover och där varje kväll är en fest. — S O M E N F OTO G R A F. B LO G S P OT. C O M

ROBERT HENRIKSSON

CJ CuG 9J ?D=CHDCH HC6776G: D8= :C@A6G: ?d]chdch :a ]Vg iV\^i hiZ\Zi bdi [gVbi^YZc dX] Òcch cjbZgV gZci [nh^h`i ^ W YZ ugZ dX] yhiZghjcY dX] ^ YZc Y^\^iVaV k~gaYZc e cnV lZWWeaVihZc _d]chdch"Za#hZ# 9~g WZhi~aaZg Yj Za_dWW Y^gZ`i e hV_iZc! hcVWWi dX] hb^Y^\i# :c`Zai k~a_Zg Yj db YZi ~g hZgk^XZ_dWW! Zii ]Zai Wn\\egd_Z`i ZaaZg Vii Yj WVgV k^aa ]^iiV Y^c cnV Za`dciV`i# tg Yj [ gZiV\VgZ ZaaZg Wn\\WdaV\ h \Zg Zii Zc`Zai gVbVkiVa Zc ~ccj hcVWWVgZ ]VciZg^c\ Vk Y^ii ZajeeYgV\# K~a`dbcV i^aa [gVbi^YZch Za^chiVaaVi g#

;G6BI>9:CH :A>CHI6AA6IyG 7:HItAA Eu LLL#?D=CHDCH":A#H: %+),"&)% )% %+("*, ,% *%

?tBIA6C9H tA9HI6 :A>CHI6AA6I>DCH;yG:I6< B:9 7G:9 @DBE:I:CH >CDB EGD?:@I:G>C< D8= >CHI6AA6I>DC 6K/ :A! 7:ANHC>C<! :>7$@CM"HINGC>C<! ;6HI><=:IH6JIDB6I>DC! =y<HEtCC>C<H6G7:I:C! 6G:C67:ANHC>C<! >C7GDII" D8= 7G6C9A6GB! E6HH6<:@DCIGDAAHNHI:B! ;>7:GCtI! 96I6! I:A:! IK

ALLT DU BEHÖVER UNDER ETT TAK Här finns Åres enda automattvätt, en välsorterad minimarket och massor av tillbehör. Här kan du hyra en bil, dricka en rykande god kopp kaffe eller få dig ett klassiskt skrovmål från Sibylla.

Vi ligger perfekt alldeles bredvid kabinbanan och alldeles intill E14.

Vi har öppet alla dagar 08–21 (vissa perioder till 22).

Åre 0647–532 50 Östersund 063–57 47 50

0647–532 50

Välkommen!

MAGASIN ÅRE

|

233

Snack.

Att Åre Snow Park håller högsta klass har vi vetat länge.

Häromsistens kom det än mer på pränt när tidningen Transition delade ut sina årliga priser. Vinnare i kategorin Årets Park blev just Åre Snow Park. Vi gratulerar Lars “Laffa” Mattsson, eldsjälen Niklas “Byssa” Byström och övriga medarbetare.

Om du helt oväntat stöter på en spontan slagverkskonsert, dansuppvisning eller eldkastning ska du inte bli rädd. Då är det troligtvis bara Studieförbundet Vuxenskolan med Clara Kempff i spetsen som genomför en kulturattack. Se dig härmed som varnad. Eller snarare, gör dig beredd.

TIPS : LOKALA VINER Calles Riesling -08 (SB 72154, 109 kr)

Calle Feght är Årebo på deltid, vinkännare av rang och känd krögare i Trondheim där han driver utmärkta restaurangen Credo. Calle har skapat sin egen riesling nere i Rheingau. Ett torrt, stramt vin med bra frukt.

Hälften av Åres krögare var i Rheingau på Calles 50-årskalas och hjälpte till i vingården, så dricker ni nästa årgång kan ni bokstavligt talat känna en smak av Åre någonstans i bouqueten...

Får ni möjlighet att dricka Calles Mittelheimer Goldberg Spätlese Trocken 2009 i byn — ta chansen.

Ett vin med mycket kraft, fantastiskt till musslor. Finns bara på magnumflaska.

Domaine St Blaise Cuvée d'Åre -04 (SB 74919, 120 kr)

Ekologiskt rödpang som i Sverige säljs av Åreföretaget E. Harlaut et fi ls. Les fils är lika med jibberkungen Henrik och Åreguidernas Filip Harlaut. Vinet är en sydfransk klassisk blandning av merlot, carignan, grenache och syrah med bra kraft och en del tanniner kvar. Passar till grillat kött, framförallt nöt.

Dyker ni på Remi Harlauts champagne i byn, prova deras Blanc de Blanc. En frisk, brödig 100% chardonnay som fungerar utmärkt till vilken löjrom som helst. — T H O M A S C H R I S T I A N S S O N

234 |

FOTO MATTIS KARLSSON & FREDRIK BOBERG

Årebon Andreas Håkansta tar tillsammans med Marcus Pupp över agenturen för K2, Line och Fulltilt. K2:s tidigare ägare, handbollslegenden Björn “Lurch” Andersson, går i pension men kommer att sitta kvar i nya bolagets styrelse och fungera som mentor.

Inte ens när vi andra solar och badar kan Åresönerna Henrik Windstedt och David Kantermo hålla sig ifrån skidåkningen. Till sommaren startar de skidcamps i norska Folgefonna. Deltagarna får där coaching i världsklass i både park och friåkning.

Skateboard, trampolin, vattenhopp med mera står också på programmet. Mer info på www.henrikwindstedt. com. Åre Sport & Tennisklubb har en blomstrande verksamhet.

I klubbens träning finns numera ett 60-tal deltagare.

I vår genomför damsektionen ett träningsläger på Korsika, dit 24 träningssugna och 15 hangarounds har anmält sig. Två av landets mest meriterade tränare står för coachningen, så deltagarnas formtoppar lär infinna sig lagom till utomhussäsongen.

Om du letar efter Mix Megapol Arena lär du inget hitta. Den heter numera TV4 Sport Arena och ligger fortfarande alldeles vägg i vägg med Holiday Club.

Tomten finns I varje fall i Åre. Åretomten heter han naturligtvis och han är omåttligt populär, inte bara på hemmaplan. Åretomten tillverkas av Camilla Ahlin och hennes företag Åre Studio. Fårull från den lokala föreningen Fjällbete är en viktig ingrediens och utgör bland annat skägget. De fårskinn som används är från Island, renskinnen kommer från Norge.

— Det är ett nordiskt präglat hantverk och jag tycker det är skönt att veta att djuren har haft det bra, säger Camilla.

Det går bra för Åre Studio och Åretomten. Omsättningen dubblas från år till år (hur stor den är avslöjas inte) och framtiden ser ljus ut.

— Vi säljer allt vi tillverkar, enda problemet är att kunna möta efterfrågan, att hinna med att producera trots att vi bara är tre personer och trångbodda.

Att off ra hantverket eller producera på annan ort kan det dock aldrig bli tal om. Åretomten är född i Åre och här ska han stanna — men vem är han egentligen?

— Vi ville skapa en ny hustomte, en tomte som skulle få finnas året om, inte bara i jultider. En tomte som ser om huset. Vi har satsat på svarta och vita för att tona ner det julaktiga.

Tidigare såldes tomtarna via en kedja med 40 återförsäljare, nu pågår jobbet med att handplocka nya återförsäljare och Årestudio ligger i förhandlingar med Åhléns. För tillfället avvaktar Camilla med NK men de vore önskvärda som återförsäljare, det samma gäller Svenskt Tenn.

I sortimentet finns även en hel del annat, exempelvis olika julprodukter, alltifrån strumpor till stövlar. Till nästa års jul samlas de i en katalog. Åre Studio står även bakom smyckesmärket Icicle som uppmärksammades i samband med Skidskytte VM då de stod för delar av prisbordet. Icicle betyder istapp och formspråket är stilrent och stramt.

— ARESTUDIO.COM

Vi kaklar, målar, renoverar och inspirerar!

I butiken hittar du badrumsinredning, kakel, klinker, skiffer, färg, tapeter, trägolv, handdukar, badrumsmattor, duschdraperier, krokar och mycket mer.

Åre Kakelbutik • Butik och showroom i Handelshuset i Såå • 0647-66 50 30 • www.arekakel.se MAGASIN ÅRE

|

235

236 |

FOTO MATTIAS FREDRIKSSON

Det är turen som är målet.

Den gode toppturaren måste gilla ansträngningen, naturupplevelsen och ensamheten på det storslagna fjället.

MAGASIN ÅRE |

237

F OTO M AT T I A S F R E D R I K S S O N

JÄRTAT SL ÅR FÖR FORT.

Som vanligt. Det är konstigt nog en av de svåraste delarna av skidbestigningens ädla konst; att hålla pulsen nere, att inte gå för snabbt, för brant. För långa steg och mjölksyran kommer direkt.

Jag saktar ner.

Hjärtat slår för fort. Som vanligt.

Det är konstigt nog en av de svåraste delarna av skidbestigningens ädla konst; att hålla pulsen nere, att inte gå för snabbt, för brant. För långa steg och mjölksyran kommer direkt.

Jag saktar ner.

Syrebristen smalnar av synfältet. Jag koncentrerar mig och saktar ner lite till och efter några minuter återgår pulsen till mer behagliga nivåer. Jag ser mig omkring. Norr om mig reser sig Stors-

“Jag håller Sönner Tväråklumpen för traktens bästa skidbestigningsfjäll, vars enda nackdel är den lite, lite för långa anmarschen.” nasen majestätiskt. En lite åreskutslik formation som är mer hög än bra som skidfjäll. Jag går sällan på Storsnasen.

Den belönande utförsåkningen är inte tillräckligt bra för att rättfärdiga anmarschen. Om det inte är tidigt på säsongen förstås, innan vägen till Storulvån öppnat för säsongen. Då har man inget val.

Mellan Getryggen, det fjäll jag är på väg uppför, och Storsnasen syns de båda Tväråklumparna; Norder och Sönner.

Den norra åks bäst på den östra sidan, ner mot vägen mot Storulvån. Den södra kan åkas på några olika sätt. På den östra sidan bjuds en av västjämtlands bredaste och bästa offpistsluttningar, med betoning på sluttning snarare än brant. På den södra sidan av Sönner ligger några utmanande rännor som för tjugo år sedan ansågs extrema, men som idag knappast ses som en utmaning för åkare på breda rockers. Icke desto mindre kan de orsaka ett lindrigt men uppfriskande adrenalinpåslag för en vanlig dödlig.

Jag håller Sönner Tväråklumpen för traktens bästa skidbestigningsfjäll, vars enda nackdel är den lite, lite för långa anmarschen.

238 |

UPP

I väster syns de mjuka norska fjällen som bara blir brantare och fler innan de möter den mörka Atlanten.

EN PLÖTSLIG KALL vind som faller utmed fjällsidan kyler och tvingar mig att stänga min öppna jacka. Jag hinner tycka lite synd om mig själv innan jag minns karolinernas historia. Plötsligt känns det inte så farligt att behöva stänga sin högteknologiska goretexjacka.

När karolinerna återvände från det norska fälttåget efter Karl XIIs död, vid nyåret 1718-1719, passerade de ganska precis där jag befinner mig nu. Till fots i usla skodon och sommaruniformer, i rykande snöstorm och låga temperaturer.

Mellan norska Tydal i väster och svenska Handöl blev 3 000 svenska soldater kvar på fjället, ihjälfrusna.

Jag skänker dunjackstillverkarna en tacksamhetens tanke och saktar ner ytterligare. på det förr. Apropå att längdåkarna håller på med små attiraljer för att värma upp inandningsluften när det är kallt. Är det inte bara att stänga munnen och andas genom näsan? Allt blir lättare om man andas genom näsan. Sinnet lugnas, luften fuktas och värms upp. En del hävdar till och med att den kväveberikas på sin väg ner mot lungorna. Och framförallt, tempot regleras till en lagom nivå.

Automatiskt. Man kan helt enkelt inte gå för fort med stängd mun. Takten anpassas till syresättningen.

Ett annat sätt är att med fokus koncentrera sig på att utföra rörelser utstuderat sakta. Att gå i ultrarapid som det hette förr. Man börjar med att gå så långsamt man kan, för att sedan dra ner på tempot.

JAG HAR TÄNKT

NU BEFINNER JAG MIG på Getryggen.

Folkfjället. Det fjäll alla skidbestigare i trakten någon gång, men antagligen ofta, kämpat sig uppför. Ett fint åkfjäll.

Skidorna på direkt vid bilen och stigning redan från början. Ingen anmarsch att tala om. Den första biten kallas Personalbacken och är den del som bjuder på finast utförsåkning. Längre upp flackar det först ut innan det brantar på igen, innan toppen.

DET SL ÅR MIG att jag inte har varit på toppen på många år. Mitt mål blir av någon anledning ofta den så kallade förtoppen, några hundra meter öster om själva toppen. För skidåkningens

skull finns ingen anledning att gå längre. Det är bara en transport på fjällets platta rygg.

Idag planerar jag emellertid att fortsätta. Vädret är fint, snön är ny och kall. Jag har all tid i världen. Idag ska jag unna mig en tvåtoppstur. Den finaste i trakten, kanske i Jämtland.

Från Getryggens topp norrut, ner i dalen mot Tväråklumparna. Ett rejält brant åk som kanske inte borde åkas ensam. Men...

I dalen är det på med stighudarna som gäller. Och upp igen. Upp på Sönner Tväråklumpen. Och ner igen. Ner till samma dal, men med siktet inställt på den sadel som bryter av Getryggens jämna lutning österut. Och så upp, tillbaka på Getryggen och den avslutande Personalbacken. En lagom tur på några timmar. Plus.

MEN ÄN ÄR JAG inte där. Jag njuter fortfarande av färden upp. Jag går ensam och sakta. Så sakta jag kan. Det är skillnaden mellan att gå på tur och att vara ute på träningspass. Tempot. På turen hinner man se, uppleva, insupa, känna. Tänka.

Jag har kamrater som tävlar i sporten skidbestigning. Ibland går jag med dem. Då går det fort. Hjärtat slår och lungorna värker. Men det är en annan sak, mer ett spännande alternativ till längdåkning.

DET ÄR SÅ OERHÖRT sällan jag går för att förtjäna utförsåkningen. Konstigt, jag vet. De flesta ser det som belöningen och kanske den enda anledningen att kämpa uppför.

SJÄLV KÄNNER JAG inte att det skulle kunna vara ett tillräckligt starkt skäl för att gå uppför. Jag måste gilla uppfärden, turen, kämpandet.

Jag når förtoppen. Av med skidorna och stighudarna. På med skidorna igen.

Det är dags att ge sig av. Nedåt.

Det gör mig nästan alltid vemodig.

Att lämna toppen är nämligen att börja på slutet. …

Fotnot. Den här texten är påhitt från början till slut. Artikelförfattaren försöker bara framstå som mer zenlik än han i själva verket är. I verkligheten tar han varje chans till okamratlig smygtävlan uppför. Dessutom gillar han oftast att åka utför.

FĂśr att hĂĽlla dig uppdaterad, kolla in Allstar Ă&#x2026;re pĂĽ Facebook Allstar är en hĂśgklassig sportbar där alla sevärda matcher visas.

KĂśket serverar Junkfood de lux, en lyxigare variant av amerikansk snabbmat med allt frĂĽn tjocka burgare och mafďŹ ga stekar till fräscha sallader och spännande wokar.

MĂĽndag - Torsdag 14.00-23.00 Fredag - SĂśndag 12.00-23.00 Droppa in eller ring och boka bord. .21)(5(16 0(' 6.,'c.1,1* 9L HUEMXGHU SDNHW PHG ERHQGH UHVD NRQIHUHQVORNDO RFK DNWLYWHWHU L VNLGEDFNHQ

Välkommen in

Walk in, ski in, drive in mitt i Ă&#x2026;re, vägg i vägg med Hotell Ă&#x2026;re Torg.

, nU NDQ YL HUEMXGD PDVVRU DY Q\D DNWLYLWHWHU HQ GHO PHG LQULNWQLQJ Sn lYHQW\U RFK HQ GHO PHU LQULNWDG Sn QMXWQLQJ RFK JHPHQVNDS /DGGD QHU YnU JUXSS RFK NRQIHUHQVEURVFK\U Sn VNLVWDU FRP DUH HOOHU ULQJ I|U PHU LQIRUPDWLRQ

www.allstarbar.se â&#x20AC;˘ are@allstarbar.se â&#x20AC;˘ 0647â&#x20AC;&#x201C;519 90

Ă&#x2026;re â&#x20AC;˘ Sundsvall â&#x20AC;˘ UmeĂĽ â&#x20AC;˘ SkellefteĂĽ â&#x20AC;˘ LuleĂĽ

MAGASIN Ă&#x2026;RE

|

239

De allra flesta toppturare gör det för utförsåkningens skull. För att få nå toppen för egen maskin och sedan känna att de verkligen har förtjänat sitt åk.

Amerikanerna kallar det earn your turns — vi, däremot, saknar ord.

240 |

FOTO MATTIAS FREDRIKSSON

Henrik Windstedt har ett långt åk på Blåsten framför sig.

MAGASIN ÅRE |

24 1

Man måste förstås inte svänga bara för att man har gått upp.

242 |

FOTO NICKLAS BLOM / JOHAN MARKLUND

Även ensam, långt ute på fjället, gäller det att tänka på att åka grafiskt snyggt. Man vet aldrig när det dyker upp en fotograf.

MAGASIN ÅRE |

24 3

Som den legendariske guiden Pelle Lång en gång sa; “det gäller att tappa så mycket fallhöjd som möjligt i varje sväng”.

244 |

NED

Breda skidor, stabil position och hög fart. Tre nödvändiga ingredienser för en modern topptursavslutning.

MAGASIN ÅRE |

24 5

MED ANGELDON PÅ F I S K A FÄ N G E De flesta fiskehistorier brukar involvera någon slags fisk av storformat. Så är det naturligtvis även denna gång när H ÅKAN S T E N LU N D ger sig ut på tunn is.

TEXT HÅKAN STENLUND FOTO ERIK OLSSON

2 46 |

ISFISKE

MAGASIN ÅRE |

24 7

“När gäddan plötsligt gapade körde gubben ner höger hand i gapet på fisken, reflexerna gjorde att den gjorde som den alltid gjort, den högg”

Åres alldeles egna storfiskare heter Kent Andersson.

Han är också jägare och knivmakare och skulle förstås aldrig få för sig att stoppa nävarna i ett gäddgap. Tror vi.

248 |

ISFISKE

MAGASIN ÅRE |

24 9

“På isen, med blicken fokuserad på ett mörkt hål, får du helt enkelt ha dagen för dig själv”

serverar röding. Men faktum är att den också är en av de fiskar du med fördel kan ge dig på alldeles själv. Köp lokalfångad fisk på affären i byn och sätt igång spisen. Rödingen är ganska fet – nyttigt fet alltså – och därför blir det lite svårare att misslyckas med den i stekpannan. Många kockar framhåller envist att vi ofta avlivar vår fisk två gånger. En gång när vi fångat den och ytterligare en gång i stekpannan genom överhettning. Häromdagen avnjöt jag en underbar röding på en liten krog. En god vän, marinbiologen Tina Johansen, berättade att två rödingar från sjöar som inte har något sammanbindande vattenflöde, kan vara mer genetiskt olika varandra än en afrikan och en skandinav. Detta trots identiskt yttre. Kanske onödigt och trivialt vetande. Men i tider som dessa, tider av okunskap, kan det ändå vara något att tänka på.

ör att en fisk, eller ett fiskafänge, ska bli en story krävs att fisken är abnorm, gärna på gränsen till farlig. Och om storyn sedan ska bli en klassiker, är det bäst om fisken är stor som en val, eller åtminstone att fångstmannen är en karaktär som kapten Ahab. Det är inte så ofta detta sker. Oftast inträffar rent av det motsatta. De flesta fiskar som fångas är löjligt små och knappt värda att orda om. För, ärligt, ingen vill höra historier om hur du fångade rödingar som ryms i en Kung Oscar sardinburk? Alla fiskare föds ärliga, men de flesta lär sig med tiden att spetsa till det hela en aning. Du ska alltså ta fiskehistorier för vad de är, även om en del är värda att berätta och dessutom helt sanna! För en tid sedan var jag på 60-årskalas. Grannen till jubilaren var också där, med höger arm bandagerad upp till biceps. Grannen gick runt och hälsade glatt med vänster hand. Eftersom jag är en försiktig natur frågade jag inte vad som dolde sig under gasbindan. Tänkte att gubben bränt sig när han lekt med elden. Men istället, när jag gjorde diskreta förfrågningar hos värdinnan, visade det sig att grannen varit ute på fiskafänge. Han hade ute angeldon på isen nedanför huset sitt. Rekordgäddan hade tagit grannens bete och efter en stunds krångel hade denne fått gäddskallen upp i hålet, där tog det stopp. Hålet var för trångt och gäddan för fet. Linan gick av och grannen såg sedan hur gäddan började sjunka tillbaka genom hålet. När gäddan plötsligt gapade körde gubben ner höger hand i gapet på fisken, reflexerna gjorde att den gjorde som den alltid gjort, den högg. Gubben satt nu fast bland miljoner slemmiga tänder. Men eftersom gäddans reflexer är sådana att den inte gärna släpper taget om sitt byte, knep den käft och följde med upp på isen. 14,6 kilo vägde den. Och på så sätt värd både penicillinkurer och besök på vårdcentralen. Som Sergei Timofeevich Aksakovs skrev i sin klassiska bok Notes on Fishing redan 1847: ”Gäddans girighet känner ingen gräns”.

M

en vi som drar till fjälls gör det sällan för att fånga gädda. Vi har fisk med andra prickar i sinnet. Vi vill helst möta fjällens egen Greta Garbo – rödingen. En verkligt skygg natur som är vacker att se på, svår att fånga och underbar att sätta tänderna i. I Åre finns flera restauranger som

250 |

ISFISKE

M

ånga av er har säkert också ägnat er åt isfiske. På våren, på ett renskinn, med sol och värme, som lättsam förströelse. När termosvarm chokladdoft ligger tät, likt lukten av doftgran i en raggarbil, över fjällvärlden. En underbar tid. Men att pimpla röding på våren är som att gå på krogen på nyårsafton, det är amatörernas afton. För riktiga isfiskare är det alltid den första isen som lockar. Det är då det bästa fisket sker men låt mig redan nu säga precis som det är. Första isen är bara för en viss typ av människor. Nämligen dem som tycker om att frysa arslet av sig. Och dem som vill fånga en så stor fisk att de helst får åka till vårdcentralen efteråt. Första isen är inget för dem som vill ha sin termoschoklad utan klara tillsatser. Så jag glor ner i ett hål i isen. Jag har gjort det några timmar nu. Faktiskt hela dagen.

Det är inte utan att jag funderar över vad jag håller på med. Även om det är uppenbart. Sist jag kände av mina fötter var de frusna, nu finns de inte längre. Mina händer har också tappat en del av sina funktioner, de är klumpiga som de brukar vara när du legat på dem om natten. Avdomnade. Det blir så när du sitter still i 16 graders kyla, hård vind och snö som yr. Du blir frusen, ända in i märgen genomfrusen. Om jag höjer blicken borde jag se Bunnerfjällen på andra sidan sjön. Det gör jag inte, det är för dåligt väder.

När jag lyfter blicken ser jag bara vitt. Jag koncentrerar mig på hålet i isen. På en lina som sticker ned i vattnet och som det fryser klumpar på. Ibland händer det att det rycker till i linan, ja det är i alla fall vad jag hoppas på, men det är inte ofta. Du förstår säkert att isfiske inte är något för den som är beroende av adrenalin, dopamin, eller ”annat-in”. På isen, med blicken fokuserad på ett mörkt hål i isen, får du helt enkelt ha dagen för dig själv. Och du behöver inte bråka om utrymmet eller vänta på din tur heller.

P

å Island som väl borde vara som gjort för isfiske - stora fiskar, mycket is - är faktiskt pimpelfiske en marginalsport. Ja, inte för att jag vill påstå att det är en folkrörelse i Jämtland heller, men i alla fall mer vanligt. Det är riskfyllt att tala om ”marginalsport”. Marginal är den blanka ytan kring en text och utan en marginal är det närmast omöjligt att läsa en bok.

Marginal är den fria ytan som skiljer dig från det utmanande och farliga. Du kan spela med marginal. På så sätt är marginal ett närmast positivt laddat ord. Men redan som adjektiv är marginal på

Bli Distansmedlem VIP! För dig som trivs i Åre och vill ha det där lilla extra.

Förutom halva priset på greenfee får du erbjudanden och förmåner både sommar och vinter!

Inga inträdesavgifter eller medlemslån för fullvärdiga medlemmar!

Kolla hemsidan, maila eller ring så är du snart medlem.

Med 18 tuffa hål i Staa strax väster om Åre.

Golf 24 timmar om dygnet. Om du vill.

Och 0 minuters kö. Oftast.

Varmt välkommen!

www.aregolfklubb.com s info@aregolfklubb.com s 0647-206 09

JOI-målet Max presenterar:

15-16 april

Vi på Max är stolta att presentera JOI-målet: Frisco Cheese & Bacon + stor pommes frites + stor läsk + dip.

Serveras t o m 5 maj.

MAGASIN ÅRE

|

251

Tunnelseende För en del är det obegripligt att någon kan stirra i ett svart hål i timmar utan att något händer. För andra är det den finaste av naturupplevelser.

väg att få en mer negativ klang. Marginella människor, platser eller händelser är inget som precis lockar. Det marginella går inte ihop med den strikt marknadsekonomiska världen vi lever i. När ordet sedan förvandlas från adjektiv till verb, blir det helt och hållet ett ord med negativ klang. Marginaliserade människor är nästan uteslutande ”förlorare” i samhällsbygget och att marginalisera någon är ingen vacker handling.

På så sätt blir de marginaliserade lika de människor som i gamla tider levde ute på hedarna, eftersom de aldrig var välkomna i den kristna stadsbilden. Dessa ”hed-ningar” hade gjort ett val: Hellre mitt liv i fred, än ett liv dominerat av någon annans världsbild. Hedningen var alltså inget annat än kristendomens marginal. Numera använder väl ingen ordet hedning, men vi är snabba att marginalisera dem som går sin egen väg. Varför? Den förste som tog sin custombyggda cykel nedför en slingrande skogsstig i amerikanska Marin County gjorde en, i det stora hela, marginell handling. Men det är i marginalerna som nya idéer föds. Det är i marginalen du skriver dina egna fotnoter och kommentarer. Och det är troligen på marginalen du får en verkligt stor röding.

O

m aktivitet är isfiske inte krångligt. Hitta en is som håller, borra ett hål, släpp ned din krok i vattnet och sätt igång att pimpla. Den första isen, den så kallade kärnisen, håller 80 kilo ungefär när den är fyra centimeter tjock. I mitt fall har jag dock sett till att den är mer än sex centimeter innan jag tar Ånnsjön i besittning. Ibland är det verkligt noga med marginaler. Men för säkerhets skull ingår också ett par isdubbar i min fiskearsenal. Även i isfiske är

2 52 |

ISFISKE

vissa människor mer lyckade än andra. De har bättre teknik, bättre kunnande och bättre grejer. Eller så är det helt enkelt så simpelt som att: Det är bättre att ha tur - än att vara bra.

För många år sedan köpte farsan och jag upp ett överskottslager av Forsbergs Special, en kopparsked med tre färgglada tunna strimlor i silver, rött och blått klistrat över sig.

Forsbergs Special var en fantastisk pirk ett par säsonger. Nu minns jag inte senast jag prövade en sådan. Nu är det nämligen större finesser som gäller. Det du ska ha är en “Blinkpirk modell Större” och 30 centimeter under den fäster du en liten balanspirk. Blinkpirken lockar till sig fiskarna, balanspirken får dem att hugga. Det är alltså så du får fisk, i alla fall om du frågar Kent Andersson i Såå. En av dem som hellre håller sig ute på isarnas plattland än på bergens sluttningar. Kent är smed. Förr gjorde han egna blänken hemma i verkstaden i Såå. Han säger dock att Blinkpirken varit det bästa för rödingarna i Jämtland de senaste åren. Och som bevis nämner han att “kompisen Gren” fick 27 rödingar nedanför sitt båthus på Åresjön när första isen lagt sig. Och, liksom i förbifarten säger Kent, att Blinkpirken gav honom förstapriset på Husånappet 2010. Trettiotusen i cash är inte fy skam. Då gör det liksom inget att blinkpirken kostar en hundring och att du får beställa den i Storuman. Då blir det över till “lite klart” i chokladen.

I

sfiske är som sagt en aktivitet. Jag brukar hålla på med aktiviteter för att det gör mig hungrig, eller rättare sagt för att det lindrar mitt samvete när jag återigen är hungrig. Jag anser nämligen att små portioner är för inaktiva människor. Men att glo ner i ett hål och frysa arslet av sig är väl inte speciellt aktivt, säger du. Sant, helt sant. Men att borra hål, många hål, är en aktivitet. När vinterisen är metertjock, och en blandning mellan kärnis, rutten is, ”ovanpå-vatten” och snö, behöver du inte borra många hål för att förtjäna en extra portion till middagen. Jag ringde Kent häromdagen och frågade om han fick någon fisk? Jo, det fick han. Var då? Ja, ute på Åresjön, så klart. “Ja tack för tipset”, sa jag till slut och la på. Jag frågade brevbäraren – han som annars är byns bästa fiskeguide – men inte heller han hade något säkert tips om var jag skulle ta vägen. ”Kanske uppe vid …” är alltid en dålig början på ett bra tips. Så nu ska du helt enkelt få ett råd av mig. Ett vattentätt tips i all välmening. Ibland är det ingen idé att du frågar experterna eller fl ickorna på turistbyrån om vägen. Det räcker att du lyfter blicken. Isfiske är inte mycket svårare än att du klarar dig med lite sunt bondförnuft. Ungefär som du instinktivt vet att det finns verkligt bra moonshine i bagaget på en bil - i utkanten av parkeringen på logdansen - om det samlats mycket folk omkring den, så vet du att där det är borrat många hål, eller där det samlas många andra fiskare på isen, där är det bra. Det är också där du ska borra dina hål. Men kom ihåg att nya hål alltid är bättre än gamla. Om inte annat håller de aptiten uppe. …

en bra dag i ĂĽre 9.00 morgonfika 9.14 manchester 10.49 elvakaffe 11.08 carva 12.01 lunch 12.47 jibba 13.53 varm choklad med...

14.30 privatlektion 15.32 glĂźhwein 16.12 glida 16.48 hemma

välkommen till rÜdkullen och oss pü rautjoxa lotta peter anna birgit üsa gunilla kasia lukasz kamil assa mary-bethe kristoff mia mikael jenny hampus

EST. 1988

0647â&#x20AC;&#x201C;530 06

PS. Vi fortsätter fÜrstüs med vür privata skidskola och vür helikopterguidning. Titta in pü en kopp sü berättar vi mer. DS.

6[aR_`]\_a m_R UN_ ba_b`a[V[TR[ Qb ORUÂ&#x2020;cR_ SÂ&#x2020;_ R[ ZNeVZNY `XVQb]]YRcRY`R

/baVX `XVQbaUf_[V[T \PU cR_X`aNQ

Station Ă&#x2026;re â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ppet alla dagar 9â&#x20AC;&#x201C;19 â&#x20AC;˘ 0647â&#x20AC;&#x201C;503 66

ddd V[aR_`]\_a `R

MAGASIN Ă&#x2026;RE

|

253

Det blev en odramatisk tredjeperiod på Ånnsjön, med Bunnerfjällen som fond.

ISDANS

Redaktionen föredrar sin is antingen i Röjsmohallen eller i drinken.

Men vi måste erkänna att även sjöis kan ha sina förtjänster, säsongsvis. Å R E O M R Å D E T — och kanske framförallt Ånnsjön — har seglat upp som ett uppskattat försäsongsalternativ för skridskoåkare från hela landet. När den första isen lägger i västra Jämtland går ryktet som en löpeld i skridskosverige. Det gäller att passa på, snön kan komma snabbt efter isläggning och det blir sällan tal om en andra chans. I december krävs med all säkerhet en snöplogspreparering om skridskorna skall fram. Härliga isar finns över hela området. ÅNNSJÖN

NOREN

ÅRESJÖN

är inte bara fågelskådarnas paradis, det är en sjö som lägger tidigt och passar skridskoåkning perfekt. Vattendrag som Kärrån och Rekån erbjuder spännande åkning i fjällmiljö.

Det sägs att det går att åka nästan ända fram till Tännforsen, Sveriges största sjöfall. Det är en mäktig känsla att glida omkring över isen med vattenmassorna dundrande ner.

Nära och bra. Från Brattlandsströmmen i öster till Tegefors i väster. Se upp för vakar utanför Lundsgården och reningsverket i Vik.

2 54 |

FOTO MATTIAS FREDRIKSSON

Charlotte Kalla showspurtar hem bergspriset 2010.

Lite onödigt kanske eftersom hon ledde med sisådär en hel evighet.

RÖDLUVAN Vålådalsluvan är alla röda längdluvors moder. Efter att du tvålat till Jörgen Brink i spurten kan du passa på att köpa dig en alldeles egen toppluva som souvenir. En tidlös klassiker. Det ryktas att Lasse Åberg beställt en, så det skulle inte förvåna oss om den dyker upp i The Stig-Helmer story. Om det är positivt eller inte får du bestämma själv.

VÅL ÅDALEN I FÄDERS SPÅR

Nåja — det är inte direkt Vasaloppet det handlar om, men det säsongsavslutande långloppet i Vålådalen samlar fler och fler deltagare för varje år.

Det har blivit en naturlig träff punkt för för såväl aktiva elitåkare som vill fi ra av säsongen i glada vänners lag, som glada motionärer, kanske främst från Jämtland. I Vålådalsloppets startlista senast märktes namn som Charlotte Kalla, Jörgen Brink, Oscar Svärd och Maria Rydqvist, alla aktiva på internationell nivå. Men också forna stjärnor som Thomas Wassberg, Rickard Grip och Auvo Dufva. Och som alltid, den hårdast jobbande näringslivssekreteraren vi känner till; Janne Andersson på Åre Kommun.

Vålådalen är i sig värt ett besök. Mer klassisk svensk idrottsmark är svår att finna. Här har många hjältar slipat formen och idrottshistorien sitter i väggarna. Kända besökare har varit Ingmar Johansson och Gunder Hägg. Bara för att nämna några. Det finns en friidrottsanläggning utomhus och en fullstor sporthall där Vålådalen stått som värd för landskamper i basket.

För den idrottsintresserade i allmänhet och längdåkaren i synnerhet är Vålådalen ett lockande resmål. Och kanske framförallt under några dagar i mitten av januari. Då håller Vasaloppssegrarna Oskar Svärd och Jenny Hansson läger för alla som är intresserade av att bli bättre längdåkare. Och om inte annat; ta chansen att utmana våra svenska skidhjältar på Vålådalsloppet i år. Förhoppningsvis i flödande vårsol och blixtsnabbt klisterföre. — VA L A D A L E N . S E

2 56 |

FOTO FREDRIK BOBERG

MAGASIN ÅRE

|

257

�

�

� � � �

�

�

TOPPTUR

Det är inte bara gram som räknas när topptursgrejerna ska väljas — men nästan.

Vi vet, vi har tjatat om att det är naturmaterial som gäller, men konsekvens har aldrig varit vår starka sida. Det finns trots allt finesser även med mindre naturnära råvaror.

Med de här tre plaggen blir din komfortmässiga temperaturlatitud maximerad. Från vårskidbestigning i tio plusgrader (med bara DriClimen närmast kroppen) till en kylslagen januaribivack, du klarar det mesta med 3-lagersprincipen. Konceptet är också tilltalande för gramjägaren, det går nämligen knappast att komma lättare undan. � M A R M OT D R I C L I M E W I N D S H I R T är både underställ och vindtätt skal i ett. Kan med fördel bäras direkt mot kroppen, men om det blir riktigt kallt kanske ett underställ kan vara något. 770 kr. � M A R M OT B A F F I N J AC K E T Syntetfodret värmer nästan lika bra som dun, men känns som om det tål mer stryk. 1 450 kr. � M A R M OT A L P I N I S T J AC K E T En klassisk skaljacka från Marmot som under sin minst 20-åriga existens genomgått små, men antagligen viktiga, förändringar. Allt vi kan säga är att den alltid fungerat oklanderligt. 4 700 kr. � K 2 S I D E S TA S H Rejält bred skida med puderbrätte. Inte den lättaste bestigningsskidan, men stabil så det räcker och förberedd för stighudar. 7 300 kr. � DY N A F I T T LT 5 M O U N TA I N Den nya typen av skidbestigningspjäxor som revolutionerar marknaden i år. En stabilare variant av de ultralätta tävlingspjäxor som redan funnits ett tag. Ett flexibelt gåläge gör att skon känns som en träningsdoja på vägen upp. Och en modern skaftkonstruktion ger oväntat bra utförsegenskaper. Ca 5 900 kr. � T I E R R A I N K A B E A N I E Och vi som trodde att inkafolket körde med öronlappar på sina mössor. I Tierras tappning är den hög (lång), snygg, varm och stickad i ullblandning. Utan öronlappar. Ca 250 kr. � M A R K E R TO U R F 1 2 . Nästan likadan som den stora succén Marker Duke.

Skillnaden är att den här modellen är ännu lättare. Något fler plastdetaljer än storebror Duke, men fortfarande gedigen och pålitlig som utförsbindning. � O R TOVOX 3 + En ny digital transceiver med flera antenner för lättare och mer exakt sökning. Displayen visar det mesta; avstånd till offret, position och riktning. Bland annat. Dessutom kan man hålla kolla på fler offer samtidigt. 3 800 kr.

2 58 |

FOTO FREDRIK BOBERG & MATTIS KARLSSON

åre

s

vandrarhem anno 192 5

N jut av s to r s l ag e n u ts i k t öve r Å re d a len o ch lug n e t p å B r at t l a n d s g å rd e n

från 200 kr per person och nat t eller hyr hel a vandrarhemmet med 60 bäddar från 12000 kr nat ten.

0647–301 38 // info@brattlandsgarden.se // www.brattlandsgarden.se

Den 9:e juli 2011 går den 15:e upplagan av Skandinaviens första och största Multisporttävling Paddla 25 km, spring 15 km över Åreskutan och cykla 32 km Individuellt, i par eller som stafett i 3 manna-lag Utmana dig själv eller varandra i storslagen natur!

Anmäl dig och läs mer på www.areextremechallenge.se

MAGASIN ÅRE

|

259

�

�

�

�

�

�

NÄR EN BLIR TVÅ Du vill gå på topptur, men under inga omständigheter på skidor, och snöskor har du redan dömt ut på grund av bristande funktion. Då käre vän, är det hög tid för en splitboard — en snillrik uppfinning (baserad på en tudelad snowboard) som gör det möjligt att skida upp och surfa ner. Konceptet fungerar mycket bra och frälser allt fler, även bland oss på den annars så motsträviga redaktionen. Lagom till säsongen presenterar giganterna Burton och Lib Tech nya modeller och eldar på den redan heta nischen. � VO I L É L I G H T R A I L S P L I T B OA R D B I N D I N G Lättare, lägre och med färre lösa delar (vilket förenklar hanteringen). Voilé är något av pionjärer inom splitboard och deras senaste bindning, med rälskonstruktion undertill, innebär en smärre revolution inom den här växande nischen. Ca 2 100 kr (i USA). � L I B T E C H VO I L À Lib Tech fullföljer

sin gränsöverskridande filosofi och passar på att provocera etablissemanget, är det månne därför den här brädan levereras helt utan den nödvändiga hårdvaran från Voilé? Voilà kräver en hel del jobb, borrhåll och extra delar (samt stighudar) för att bli komplett. Det här är nämligen en Travis Rice C2 Horsepower som delats på två och försetts med stålkanter på insidorna. Ca 5 799 kr. � C É B É V E R D I C T L är sparsmakade och stilrena. Den franska tillverkaren lyfter fram ventilationen och dubbellinsen som ska garantera imfrisikt i ur som skur. Fast förlängd infästning av nackbandet för bra passform till hjälm. Ca 350 kr. � B L AC K D I A M O N D E X P E D I T I O N Tredelad teleskopstav som låser med det vältestade och fungerande flicklock�systemet. Perfekta för toppturer på splitboard. Men du måste räkna med att bära på 610 gram. Ca 8 000 kr. � A R VA C R O S S OV E R 1 8 En smidig ryggsäck för den säkerhetsmedvetne. Den inbyggda luftkudden, kallad ABS eller Air Bag System, har gång på gång visat sig fungera i verkliga lavinsituationer. Dra i snöret så blåses en luftkudde upp ur ryggsäcken och chansen att hålla sig på ytan ökar markant. Ca 8 700 kr. � R E CC O AVA L A N C H E R E S C U E S Y S T E M Klassikern är en viktig del av din utrustning, den hjälper nämligen pistörerna att hitta dig om det gått illa. Ca 180 kr.

260 |

FOTO FREDRIK BOBERG & MATTIS KARLSSON

MAGASIN ÅRE

|

26 1

nästa nummer

Sommaren — och cykelsäsongen — är snart här. Äntligen.

FOTO MAT TIAS FREDRIKSSON

262 |

MAGASIN ÅRE

SKUTSKJUTET SKUTS SKUT SKJUTET & FREERIDE 2011

ÅRES BÄSTA TA H T HELG ELG 28 A ARPIL - 1 MAJ

Boende, torsdag-söndag, i Tegefjäll inkl 3-dagars SkiPass 1 520:-/vuxen 1 330:-/ungdom 525:-/barn (3-7 år), barn 0-2 år är gratis Erbjudandet gäller vid minst 4 betalande personer.

Boka på skistar.com

STENSTRÖM RED CELL