Magasinet Lemvig 0613 by Henrik Vinther Krogh

THYBORØN - HARBOØRE - LEMVIG - NØRRE NISSUM - BØVLINGBJERG - BÆKMARKSBRO - THORSMINDE - VEMB - ULFBORG - VEDERSØ

M A G A S I N E T

Hele landet skal have specialiteter fra Lemvig 4

Lemvig.nu

21 HELLE FALDT TIL RO I ULFBORG

06.13 NOVEMBER 2013

31 PETER TEGNER SIN EGEN VEJ

43 UNGE KIRKEGÆNGERE PÅ GYSERTOG

46 PÅ BESØG HOS BODIL OG BISKOPPEN

Indhold Show med mange gevinster

06 14 04 19 24 28 32

Christian smutter 19-årige klejnsmed-lærling forlader Thyborøn Havn, når han er udlært - men kommer måske tilbage

Det årlige bankoshow i Lemvig er en populær tradition - Magasinet tog med til pladespil

Den store torsk

Vembs Spar Dame

Rovfisken torsk er en af de fisk fra Nordsøen, der smager bedst, når den er stor - også i blomkålssuppe

Susanne Lunds tøjbutik er en institution, hvor man kender Vembs kvinder bedre end de fleste

Internettet skal sælge slagtervarer Ny webbutik vil sende Slagter Mortensens kød og oste ud til resten af landet med postbil fra Lemvig

Lykkelig som selvstændig Fodboldgolf hjemme på gården ved Ulfborg og et frit liv som selvstændig konsulent gav Helle Manius fred i sindet

Sogn gik sammen på nettet En konkurs stoppede flere års bøvl med net-forbindelserne, da borgerne i Gørding i fællesskab fandt en trådløs løsning

Computer-aktivist i skoven Fra et selvbygget halmhus i Stråsø Plantage kæmper Peter Leth for digital gavmildhed og folkets eget verdenskort

Træstorken og Tvindmøllen Lokalarkivet i Ulfborg er fyldt med ting og sager, der fortæller stort og småt om egnens historie

UDGIVER: Magasinet Lemvig.nu c/o Complot, Langerhusevej 46, 7673 Harboøre, tlf. 9690 9900 w w w.lemvig.nu REDAK TION: Erik Poulsen, ansvarshavende redak tør, tlf. 2043 1716, redak tion@lemvig.nu Henrik Vinther Krogh Finn Bevensee Ane Wöhlk Allan Damgaard Kamilla Husted Bendt sen Helle Ringgaard Annoncer: Finn Bevensee, fb@gd-lemvig.nu, tlf. 4046 8144 Henrik Vinther Krogh, annonce@lemvig.nu, tlf. 9690 9900

34 40 43 46 48 50

Når kirken går halloween Lemvig Provsti lader sig ikke forskrække af den stigende interesse for den amerikanske halloween-tradition. Tværtimod

Det afrikanske pensionistliv Sidste år boede Bodil Torp alene som pensionist i Lemvig. I dag lever hun lykkeligt gift med en biskop i Nigeria

Det lokale nyhedsoverblik På Revue-siderne har vi samlet overskrifter om store og små nyheder i den forgangne tid - læs mere via www.lemvig.nu

PS giver plads til unge talenter Magasinet vil gerne være et galleri for unge med kreativitet på Vestkysten - gode bud får plads på siden PS

I 2014 kommer Magasinet fire gange Udgivelsesdatoerne for næste års magasiner er fastlagt - se hvad det koster at være blandt vores annoncører

FOTO: Henrik Vinther Krogh, mfl. GR AFISK PRODUK TION & TRYK: Complot OMDELING: Finn Bevensee, fb@gd-lemvig.nu, tlf. 4046 8144 K ALENDEREN LEMVIG.NU: Ane Wöhlk , kalender@lemvig.nu Magasinet Lemvig.nu omdeles i 18.500 ek semplarer til samtlige husstande i Lemvig Kommune samt den vestlige del af Holstebro Kommune. Fra Thyborøn i nord til Vedersø i syd. Magasinet kan desuden afhentes gratis på en række turist træfpunk ter i Vestjylland. Magasinet kan læses online på w w w.lemvig.nu og udkommer næste gang den 8. april 2014. Venner af Magasinet Lemvig.nu på facebook får magasinet som de første.

Kender du nogen... … … …

der leder efter en grund at bygge drømmehuset på? der leder efter en ny eje- eller lejebolig? livsnyder, der vil opleve virkeligheden i bakkers og bølgers land som lejer eller ejer af et fritidshus?

Så fortæl om www.godegrunde.nu. Her finder du inspiration til et arbejdsliv, fritidsliv og familieliv fyldt med de oplevelser, du ønsker dig. Og så er der netværksmuligheder til det utroligste; spørg bare i Tilflytternetværket. Her i Lemvig og på Lemvigegnen har vi plads til forskellighed. Kom som du er! Vi glæder os til at se dig.

lemvig.dk . godegrunde.nu

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Valgløftet vi ikke glemmer H

vis der var noget, som enhver vestjysk lokalpolitiker med respekt for sine vælgeres behov, huskede at nævne under valgkampen, så var det bedre bredbåndsforbindelser. Og de valgte politikere gør klogt i at huske netop dét løfte, når de efter nytår sætter sig til at administrere den magt, som vi har givet dem de næste fire år. En lynhurtig internet-forbindelse er i dag lige så vigtig i enhver husholdning som elektricitet og drikkevand, og det må bare ikke være noget, som vi skal debattere igen, når der er kommunalvalg i 2017. Skulle nogle alligevel være i tvivl, så læg mærke til, hvordan ordentlige bredbåndsforbindelser og mulighederne deri er et omdrejningspunkt i mange af de artikler, som vi denne gang har valgt at bringe i Magasinet. Og vel at mærke uden at vi bevidst har sat fokus på nettet.

Læs den gode nyhed om net-butikken med kvalitetsfødevarer fra Lemvig og fortællingen om Gørding-borgernes fælles kamp for at ’komme på’. Og lad os håbe, at mange skoler langs vestkysten lytter til net-aktivisten Peter Leths opfordring om at lade eleverne bruge geografitimer til at tegne de lokale smutveje og hemmelige attraktioner ind på det åbne verdenskort. Bemærk i øvrigt hvilket kæmpestort, frivilligt engagement, der ligger bag afgørende net-initiativer som VestjyllandS.net og Open Street Map. Det kan politikerne påskønne ved at få lukket de sidste, digitale huller, som hverken tele- eller energiselskaber i årevis har evnet at gøre noget ved. Og at det ikke er atom-videnskab og milliarder, men vilje det handler om, får man jo et tydeligt hint om, når vi bagerst i Magasinet omtaler hverdagen i det store,

Blomster...

fattige land Nigeria i Afrika. Her kan strøm og frisk vand stadig være mangelvarer, men alle har en mobiltelefon, der virker…

Glædelig jul og godt nytår! Vi kommer igen op til påske – og ses på nettet: www.lemvig.nu

Delikatesser...

Brugskunst...

Vestergade 19 - 7620 Lemvig Tel. 96 300 100 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Fødevarer fra Lemvig på nettet Slagtermester Peter Mortensen og Thomas Henriksen åbner net-butikken eGastro i tidligere bageri Tekst: Erik Poulsen Foto: eGastro & Henrik Vinther Krogh

æster, der har besøgt Slagter Mortensen i Lemvig, får nu muligheden for med enkelte ’klik’ at genopfriske den gode smagsoplev-

else. Tirsdag den 3. december åbner byens kendte slagterbutik en netbutik, der over hele landet gør det muligt at bestille friske varer fra forretningen i Vestergade og få dem leveret med posten næste dag. Slagtermester Peter Mortensen har tumlet med tanken om en web-shop på hjemmesiden i nogle år, men der kom først for alvor skred i tingene, da fotograf Thomas Henriksen, ligeledes Lemvig, i foråret var forbi butikken for at tage nogle billeder til markedsføring. Her faldt snakken på muligheden for at sælge slagtervarerne via internettet. ”Vi supplerer hinanden godt, så det udviklede sig. Og tre dage senere så verden pludselig helt anderledes ud, da vi stillede spørgsmålet ’Hvorfor starter vi ikke et firma sammen?’”, fortæller Peter Mortensen.

Nyt liv i lukket bageri Resultatet er virksomheden eGastro – en sammentrækning af elektronisk handel og det latinske ord for mave. Net-butikken med gode oplevelser til maven har fået hjemsted i det tidligere bageri, der ligger bag Slagter Mortensen. ”Det er nemt at få friske leverancer fra slagterbutikken, og det er velindrettet med plads til både andre varer og til at pakke kasser til kunderne”, siger Thomas Henriksen.

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Han har sagt sit sælgerjob op for at satse helhjertet på netbutikken, som de to partnere i begyndelsen selv driver. På sigt er de dog ikke i tvivl om, at eGastro kan skabe fire-fem nye arbejdspladser i byen. ”Vi får tit at vide, at slagterbutikken burde ligge i Århus i stedet for Lemvig – og vi sender i forvejen et par hundrede pakker af sted med varer hvert år. Det får vi nu sat i system med eGastro og en god aftale med PostDanmark”, siger Peter Mortensen. Aftalen betyder, at en lastbil fra postvæsenet hver aften mandag til torsdag kan holde uden for pakkerummet og tage de færdigpakkede kasser med, så de næste dag kan leveres på kundernes adresse inden kl. 16.

”Det handler om at kunne holde kølekæden i nogle ordentlige flamingokasser, hvor vi ligger en flaske frossen kildevand ved siden af slagtervarerne. Det har vi testet i sommer, mens det var det allervarmest. Et termometer, der blev sendt med kassen, målte temperaturen hver 20. minut, og varerne kom frem i god stand”, fortæller Thomas Henriksen.

Kunderne er klar Der findes ingen andre butiksslagtere i Danmark, der tilbyder et stort udvalg af kødvarer til private via nettet, men eGastro ser ud til at gå ud med tilbuddet på det helt rigtige tidspunkt. I løbet af de seneste to år er antallet af danskere, der køber fødevarer på nettet fordoblet til 35 procent, og en ekspert i ehandel, professor Niels Bjørn-Andersen fra Copenhagen Business School, vurderer, at forbrugerne er modne til også at købe ferske varer:

”Vi forbrugere er på en online-indlæringskurve, hvor vi vænner os til at købe varer på nettet. Vi har især været skeptiske over for køb af ferskvarer, som ikke er en standardvare, for vi har spurgt os selv, hvilken kvalitet vi modtager varen i, og om den vil være frisk. Forbrugeren er efterhånden ved at være overbevist om, at det kan være effektivt og godt at købe fødevarer online”, siger Niels Bjørn-Andersen. Bekymringen har – udover kølekæden – været pris og levering, men det ser makkerparret bag eGastro ikke som et problem: ”Priserne i net-butikken bliver stort set de samme som i slagterbutikken, og vores priser vil i de fleste tilfælde være lavere end hos den lokale slagter i Øst-Danmark”, siger Thomas Henriksen.

Egne specialiteter For at fuldende indkøbs-oplevelsen og gøre det attraktivt at få tilsendt en kasse eller to med fødevarer, sælger eGastro også special-oste fra Ostehuset, der drives af Slagter Mortensen og ligger lige ved siden af slagterbutikken. Dertil kommer cirka 70 varer, der kun sælges via net-butikken. ”Det drejer sig om the, kaffe, vin, saft, karameller, bolsjer, kiks, kager og brød, men vi holder øje med søgefeltet på eGastro.dk, så vi kan se, hvad vores kunder efterspørger. Så prøver vi at skaffe det”, siger Thomas Henriksen. Den fælles overskrift for de i alt mere end 200 netfødevarer fra Lemvig vil være kvalitet og specialiteter. ”Det må meget gerne være lokale fødevarer, og det skal i hvert fald være noget, som vi er stolte af. Det er meget nemmere at sælge”, siger Peter Mortensen. eGastro vil derfor også gerne stille plads til rådighed for nystartede fødevareproducenter, der for eksempel er i gang med at brygge en lokal øl eller rister en særlig kaffe. ”Vi satser på eksklusive varer og på at være firstmovere”, siger Thomas Henriksen.

Kvalitetsfødevarer som madgaver Lemvig-specialiteterne fra slagterbutikken bliver dog hovedproduktet. ”Jeg talte med en potentiel kunde, der ønskede at vide, om eGastro kan levere til en anden adresse end faktura-adressen. Det er selvfølgelig muligt. Kvinden forklarede, at hun havde intentioner om at sende velkendte slagtervarer til børnene i Århus”, fortæller Thomas Henriksen. Sammen med Peter Mortensen håber han, at mange andre madglade og kvalitetsbevidste forbrugere vil se lignende muligheder i eGastro.

En ny undersøgelse fra Landbrug & Fødevarer viser, at især de yngste forbrugere køber fødevarer på nettet. 43 procent af de adspurgte i alderen 18 - 34 år sætter sig gerne ved computeren, når der skal handles ind til køleskabet, mens det kun gælder for 26 procent af de 50 - 70 årige. Undersøgelsen viser, at net-handlen først og fremmest er rettet mod frugt, grønt og kødvarer. eGastro.dk i Lemvig satser først og fremmest på kvalitetsfødevarer fra Slagter Mortensen og oste fra Ostehuset, begge i Vestergade, Lemvig, men vil også supplere med en række andre fødevarer.

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Spænding og hygge på pladen Anne-Lise Birch fra Lemvig er stamgæst til det årlige bankoshow i Lemvig. I år blev det til fire sidegevinster Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

er er næsten fyldt op til sidste plads denne onsdag aften i Lemvig Idræts- og Kulturcenter. For første gang er der dækket til 1130 på gulvet i opvisningshallen. Omkring 1050 forventningsfulde bankospillere – hvilket er rekord her i hallen – er klar til at tage hul på et slags jubilæumsspil. Blandt deltagerne finder vi Anne-Lise Birch fra Lemvig. Hun har været med til langt hovedparten af bankoshow-

ene. Hun sidder sammen med et par af de veninder, som hun spiller banko med til daglig. Lemvig-pigen Anne-Lise Birch kan ikke huske, om hendes første bankoshow var i premiereåret 1973 eller året efter.

Hjem fra Randers ”På det tidspunkt boede jeg i Randers. Bankoshowet var noget, der blev talt meget om på Lemvigegnen, så det

skulle jeg selvfølgelig hjem til. Mine forældre boede i Thyborøn. Jeg havde min lille søn Mads med hjem, og så passede min far ham, mens min mor og jeg tog til bankospil i Limfjordshallen”, siger Anne-Lise Birch, der kan huske, at moderen fik en af de store præmier: Et sæt herretøj. I 1975 flyttede hun tilbage til Lemvig, og siden er hun ikke gået glip af mange bankoshow.

Julegaven med kultur i...

Design Kultur Ellens Ørehænger 400 kr.

Storm Kæde 1800 kr.

Oplev værkstedet og besøg butikken... Åbrinkvej 2 - 7650 Bøvlingbjerg 9788 5079 - www.hornvarefabrikken.dk

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Åbningstider op til jul Alle hverdage fra 11.00-17.00 Lørdage & søndag fra 11.00-15.00

Særklasse

Julepynt fra 65 kr.

Hornvarefabrikken DENMARK - 1935

Et banko-publikum kommer selvfølgelig på grund af chancen for at vinde og den deraf følgende spænding. Men der er også masser af hygge rundt på bordene. Der snakkes livligt i pauserne, og med et vist arsenal af sodavand, slik og kaffe er der heller ikke fare for at gå sukkerkold.

Føler sig godt tilpas ”Der er en god stemning til bankoshowet. Banko-Poul er fantastisk, og han sørger for, at de folk der kommer op på scenen føler sig godt tilpas. Sådan virker det i hvert. Vi andre sidder og gemmer os. Jeg vil nødigt være med i en af konkurrencerne”, siger Anne-Lise Birch. Banko-Poul er hurtig til at fyre en frisk bemærkning af – som for eksempel, da en mand i langsomt tempo er på vej op på scenen for at få tjekket sin plade for en mulig gevinst: ”Du får ingen fartbøde”, lyder det fra Banko-Poul. I øvrigt har manden set forkert. Han har ikke en række, og spillet kan fortsætte. Anne-Lise Birch har otte spilleplader foran sig. Det er ikke noget at snakke om for en dreven bankospiller. Her i aften bliver numrene læst en smule langsommere op end til de traditionelle bankospil. Som de bankospil, som Anne-Lise Birch og fem andre kvinder går til

hver mandag aften i forsamlingshuset i Nees. Her hygger de sig med et slag rommy en time før selve bankospillet, og der bliver drukket kaffe og spist kage i pausen.

Mangler den sidste brik ”Det er særdeles hyggeligt at gå til bankospil, og så er der selvfølgelig også spændingen. Selv om jeg har spillet i mange år, så kan jeg stadig mærke spændingen, når man blot mangler én brik”, siger Anne-Lise Birch, der også spiller tv-bingo. Her er hendes mand Bent Hedegaard også med. Denne aften sidder hun flere gange og mangler den sidste, afgørende brik. Den udebliver. Til gengæld sidder den ene af hendes bankoveninder i held i aften. Hun snupper to hovedgevinster – én i selve bankospillet og én i det kinesiske lotteri. Og så drypper det på sidemanden. Anne-Lise Birch får i alt fire sidegevinster denne aften: En blomst, en pose boller og to gange sko til bowling. Hun synes, det er flot, at FDF selv i krisetider kan hente så mange gevinster hos virksomheder og butikker.

Sidder tæt i aften ”Det viser en flot opbakning til bankoshowet, og det samme er tilfældet fra publikums side. De bliver ved

med at bakke op”, siger Anne-Lise Birch, der godt kan mærke, at deltagerne er rykket lidt tættere sammen i aften. ”Vi sidder tæt, men det forløber ganske fint, og BankoPoul er i hopla”, siger Anne-Lise Birch i pausen. En pause, som Banko-Poul i øvrigt rammer på minuttet. Ifølge køreplanen skal der være pause kl. 20.50, og hallens digitale ur skifter netop til 20.50, da Banko-Poul annoncerer pausen. Stole og borde står tæt, og som en af sælgerne af det kinesiske lotteri bemærker, så er visse områder i hallen forbeholdt de sælgere, der holder den slanke linje. Ellers kan man ganske enkelt ikke komme frem.

Ok med rygeforbud I pausen går en del af bankospillerne uden for – det er blevet tid til en smøg. Anne-Lise Birch har det fint med, at der ikke længere må ryges til bankoshowet. Og hun er vel at mærke selv ryger. ”Ja, det er helt i orden. Der blev røget alt for meget tidligere – selv for en ryger som mig var det for meget. Men bankospil og rygning hører på sin vis sammen. Det er spændingens skyld – man skal lige dulme nerverne lidt med en smøg”, siger Anne-Lise Birch og griner.

LEMVIGDATA.DK

FØLG DIN VOGNPARK

, 5 99 nhed*s. per e mom ekskl.

DØGNET RUNDT

• - Se køretøjers position alle tidspunkter af døgnet. - Mulighed for hurtig reaktion på kundehenvendelser. - Alle køretøjer vises på Google kort med detaljeret køreruter.

*Årlig abonnements omkostning per enhed.

Ågade 11 - 7620 Lemvig - Tlf.: 96 63 00 06 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Begivenhed fuld af numre FDF Lemvig har i 40 år med stor succes samlet folk til et traditionsrigt show, der kombinerer bankospil og underholdning Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

sen på auktion i hallen og kunne gå hjem med 260 kr. i lommen. Selv om bankoshowet kunne fejre 40 års jubilæum i år, så var årets udgave ikke – som man skulle tro – nummer 41 i rækken. Der var nemlig to år omkring 1990, hvor bankoshowet fandt sted både forår og efterår. Forårsudgaven havde Lemvig Handelsstandsforening som arrangør, mens FDF stod for det praktiske i forbindelse med afviklingen. Så årets udgave var nummer 43.

Manden bag arrangementet

DF’s bankoshow er en stor Lemvig-begivenhed, som mange bankospillere ser frem til hvert år. Da årets show – som altid – fandt sted den første onsdag i november i Lemvig Idræts- og Kulturcenter, kunne det fejre 40 års jubilæum. Det begyndte i 1973 i den gamle, legendariske Limfjordshallen – dér, hvor Rema 1000 ligger i dag. Det var FDF-lederne Harry Mæng og Aksel Jensen, der tog initiativ til bankoshowet, som i det første år skulle støtte byggeriet af det nye FDF-hus i Østergade, og som siden har været det økonomiske fundament under FDF-kredsen i Lemvig. Harry Mæng og Aksel Jensen besøgte blandt andet Banko-Carl i Næstved for at få den karismatiske bankoshowmand til at ligge et af sine shows i Lemvig.

500 gik forgæves I øvrigt var det første bankoshow i Limfjordshallen et tilløbsstykke uden lige. Hallen var fyldt til sidste plads – det var nødvendigt at tage tilskuerpladserne i brug, hvor bankospillerne sad med deres spilleplader på serveringsbakker. Hele 500 gik forgæves den første aften. Den mest usædvanlige gevinst den første aften var en levende gris på 30-35 kilo. Den blev vundet af 12-årige Niels Krabbe fra Søndergade i Lemvig. Det var dog ikke så smart med en gris i et hus i byen, så han satte gri-

SAVET & KLØVET BRÆNDE

Simon Simonsen er den hovedansvarlige for bankoshowet. Den tjans overtog han i midten af 1990’erne efter Anna Lund og Jørn Lai, der havde afløst de to initiativtagere på posten. På det tidspunkt havde Simon Simonsen allerede hjulpet til mange bankoshows. Han kom med i FDF-kredsen samme år, som han sammen med Lisbeth Simonsen flyttede til Lemvig. Det var i 1984. Og der var selvfølgelig en bankotjans til den nye FDF-leder med det samme. ”Jeg blev sælger – altså én af dem, der skulle ud til virksomhederne for at hente gevinster til bankoshowet. Det har jeg været siden 1984”, siger Simon Simonsen, der kun er gået glip af ét bankoshow siden 1984. Det var i 2003, hvor hans lillesøster fejrede sin 50 års fødselsdag. En overgang var arbejdsbyrden ved at blive for stor for Simon Simonsen. Han var ansvarlig for showet, og han stod alene med en lang række opgaver. Han fik god hjælp af sin kone, men det kunne ikke gå i længden. ”Så fik vi heldigvis lavet den firmandsgruppe, som vi har i dag, og dermed er der ikke længere så mange arbejdsopgaver til én person. Nu er det igen sjovt at have med at gøre”, siger Simon Simonsen. De tre andre i gruppen er Dorte Andersen, Jette Rasmussen og Preben Sigaard.

Knoklearbejde i begyndelsen Det var hårdt arbejde at arrangere bankoshow i de første år i Limfjordshallen. ”Her skulle vi hente halvdelen af stolene i hallen i Harboøre, og scenen skulle hentes i det gamle loppemarked

Giv en

gave

Er du klar til fyringssæsonen? GRAN & LØVTRÆ

Vi saver og kløver brænde i 27 cm stykker - så det er nemt for dig!

Men også andre længder efter aftale...

Ring

for af

2720

tale

867 også åbnin gerne i gstide n ,h vi ikke er der vis ...

BK BRÆNDE HOUVINKELVEJ 27 . KLINKBY . 7620 LEMVIG

Åbent alle hverdage 8.00-17.00 - lørdag 10.00-14.00

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Dufte FRIT VALG

19995

Vestergade 14, 7620 Lemvig T: 97 82 03 18

Glædelig Jul

Deo. FRIT VALG

9995

på Lemtorpvej. I dag har vi alt det, vi skal bruge, i Lemvig Idræts- og Kulturcenter. Det er meget nemmere”, siger Simon Simonsen. I de fleste af årene har der efter bankoshowet været natmad på Lemvig Handelsskole til de mange frivillige. I ’gamle dage’ var det ofte først en time efter midnat, inden de frivillige kunne puste ud og nyde den velfortjente natmad. I dag samles de ved 23-tiden.

Bange anelser gik op i røg I årevis var bankospil og rygning uløseligt forbundet for mange bankospillere, og i Lemvig Idræts- og Kulturcenter var der nærmest tale om nedsat sigtbarhed, når der blev tændt for tobakken. Røgen lå tykt hen over forsamlingen. Det var derfor også med lidt bange anelser, at arrangørerne i 2007 – som en konsekvens af rygeloven – slog dørene op til det første, røgfrie bankoshow. Hvordan ville bankospillerne tage imod forbuddet? Men bekymringerne var hurtigt brændt af. Publikum svigtede ikke – fremmødet var det samme. Og i de seneste år er tilslutningen tilmed steget fra 900 til 1000 deltagere. ”Vi har fået mange positive kommentarer i forhold til rygeforbuddet”, siger Simon Simonsen. I pausen får rygerne en smøg uden for, og der er så mange under åben himmel, at to af sælgerne af det kinesiske lotteri slår et smut uden for døren, så rygerne også kan få del i lodderne.

Det perfekte bankoshow I de 40 år er der blot tre personer, der har guidet forsamlingen igennem aftnens show. Banko-Carl blev afløst af Banko-Frank, og i dag er det Banko-Poul, der sørger for at servere en cocktail af banko og underholdning. ”Vi vil gerne have en aften med fart over feltet og godt humør. Folk kommer både på grund af selve spillet og de underholdende indslag med for eksempel konkurrencer på scenen. Det skal være et show. Og så satser vi på at slutte kl. 22. Der er mange børn med, og derfor må det ikke blive for sent”, siger Simon Simonsen om opskriften på en perfekt aften.

Keramik - Smykker - Skulptur - Oliemaleri

Galleri Møller P. Dorte & Lasse Møller P. Rubyvej 42 . Fjaltring 7620 Lemvig Tlf. +45 9788 7010

Åbningstider November / december: Weekend kl. 11.00 – 17.00

Ligeledes efter aftale Ring og forhør

www.gallerimollerp.dk Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Smykker i horn Hornvarefabrikken, Bøvlingbjerg. Polaroidsolbriller Nyt Syn, Lemvig

Pelsvest, kanin. Damernes Magasin, Lemvig.

Til hende... Armsmykke i læder og keramik Dorte Møller P.

ORT GAVDEEFOKRKÆLELSE KVIN

CENTR

Ø TANGS

Skindhandsker Damernes Magasin, Lemvig.

God læselyst Lemvig Boghandel.

Lædertaske med flotte detaljer. DB Lædervarer, Lemvig.

Lækker cremeserie fra Lemvig Sundhedscenter

Unika smykker Porcelinge i Vemb

Massagebørste, som kan dosere creme under brug. MATAS, Lemvig.

Armbåndsure fra JACOB JENSEN ENGENS URE

En anderledes julegave fra Trimform.

ROD VS6 mini glattejern Trine Wilholm, Lemvig.

Koncert på Lemvig Gymnasium og Lemvig Idræts- og Kulturscenter

AUT. KLOAKMESTER BRIAN HEDEGAARD Fabjergstad 90 . 7620 Lemvig T: 9789 3117 . M: 5131 3368 W: B-Hedegaard.dk • Alt i kloakarbejde • Opgravning til fjernvarmerør • Nedgrubring og nedgravning af jordvarmerør • Nedgravning af jordvarme • Udgravning til stalde • Græssåning • Nedbrydning • Drænarbejde

Et 500 m2 stort sundhedscenter i ♥‘et af Lemvig

Her finder du mange forskellige behandlere til både krop og sjæl. Se nærmere på www.lemvigsundhed.dk

Telefon: 97 888 011 . Søndergade 3 – 5 . 7620 Lemvig

Entreprenørfirmaet

Hedegaard k/s 10 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Billetter sælges hos Citykiosken, Lemvig Tlf. 97 82 25 35

Polaroidsolbriller Nyt Syn, Lemvig

Optik med indbygget kamera, der klipses på og betjenes med din mobil. Nytænkende gadget fra SONY. CLICK Lemvig. Skoske Hornvarefabrikken, Bøvlingbjerg.

Til ham...

Lysbogen, ny bog i CLICK’s egen bogserie med tip til den kreative. CLICK, Lemvig.

Kom sikkert i hus med snekæder til skoene fra Lemvig Sundhedscenter.

Dufte til ham, MATAS, Lemvig.

Spænding i juleferien. Nye titler hos Lemvig Boghandel.

Ny båd til herreværelset? “På bedding” keramik af Lasse Møller P., Galleri Møller P.

Fjällräven vinterjakke med foer. Hos Søren, Lemvig.

Smarte bukser i flere farver. Hos Søren, Lemvig.

Jacks sweater, flere farver med lynlås i kontrastfarve. Oles Mens Wear, Lemvig

The Northface overtøj til ham og hende INTERSPORT Lemvig.

Små gaver – store gaver Gaver til ham, hun og dem Gaver lige til at spise Gaver til at smøre sig ind i Gaver til at drikke

Grantræ & Løvtræ

BRÆNDE

Lever es g til dø ratis ren ma

x. 40 • Blandet løvtræ k Lemvigm fra • Grantræ • Briketter 1/1 og 1/2 paller

Gaver, gaver, gaver – og julemad!

Klar til julefrokost? Smarte buksedragter Fra kr.

699,-

LEMVIG BRÆNDE Vestergade 13 7620 Lemvig

T: 9782 2600 M: mail@ganefryd-lemvig.dk

Kontakt 2049 4871

WWW.LEMVIGBRANDE.DK

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

november december

november

december

Mere gospel i Lemvig

Masser af julehygge

Hobitten 2 får premiere

Det er ikke kun Oslo Gospel Choir, der lader gospelmusikken skabe musikalsk julestemning i Lemvig, når det store kor kommer til byen den 30. november for at give koncert i Lemvig Idræts- og Kulturcenter.

Den 29.-30. november er der julemarked på Herregaarden Rysensteen ved Bøvlingbjerg.

11. december er datoen, som alle elskere af Ringenes Herre-universet skal notere sig i forhold til Biohuset i Lemvig. Her er der nemlig premiere på ”Hobbitten: Dragen Smaugs ødemark”.

To dage forinden – den 28. november - kommer Etta Camerons søn Steve nemlig til Lemvig kirke for at synge julen ind med sit kor, The Gospel Calvary. I rollen som korleder for fire gospelkor har Steve Cameron spredt sin erfaring og engagement for gospelmusikken. Han holder sin mors musik i live med sin egen fortolkning, og når man oplever Steve er man angiveligt ikke i tvivl om, at han har den samme varme og spirituelle ånd, der kan omfavne et helt publikum.

Hjemstavnsgården Gjellergaard på Gjeller Odde ved Lemvig har åbent alle søndage kl. 12-17 og bager blandt andet æbleskiver på det gamle komfur. Børn kan hjælpe med at pynte juletræet og lave gammeldags julepynt. Galleri Møller P i Fjaltring har åbnet hver weekend op til jul. Galleri Nordenkjær i Møborg har åbent de tre weekender fra 30. november til 15. december, mens Maagaard Glas i Bøvlingbjerg har juleåbent i de to weekender fra 30. november til 8. december. Hos Gammelgaard Glas i Bøvlingbjerg , der holder åbent onsdag til søndag, er der julepyntet med nisser og engle, mens Hornvarefabrikken, ligeledes i Bøvlingbjerg, har åbnet alle ugens dage.

Det er den anden film i trilogien baseret på J.R.R. Tolkiens mesterværk ”Hobbitten”. I den nye film fortsætter eventyret for Bilbo Baggins, der er taget på en rejse med Gandalf og 13 dværge, anført af Thorin Egeskjold, for at tilbageerobre det fortabte dværgekongerige Erebor. Blandt Biohusets julefilm er det også værd at notere sig den mere børnevenlige ”Jul i Bakkekøbing”. Den nye, animerede film er en slags fortsættelse til klassikeren ”Bjergkøbing Grand Prix” . biohusetlemvig.dk

Og der er julepyntet i de gamle stuer på Nr. Vosborg med fortælling om herregårdens nisser hver søndag. Bovbjerg Fyr er under ombygning, og der er kun åbent 28. - 29. december samt 1. januar.

Nu med damefrisør alle dage, med og uden tidsbestilling, ved Louise og Iben

PRISER

NYT i ELITESALONEN Damer Herre Herre pens. Børn

ELITE SALONEN

270,150,130,130,-

ÅBNINGSTIDER: Mandag-onsdag kl. 09.00 - 17.30 Torsdag-fredag kl. 09.00 - 18.00 Lørdag kl. 09.00 - 13.00

Østergade 19 . Lemvig . TLF. 97 82 03 31 12

Magasinet Lemvig.nu | 03.13 06.13

X-Road skiundertøj fra Mckinley Dame str. 36 - 46 Herre str. XS - 4XL Børn str. 98 - 176 2 sæt

24995

INTERSPORT Lemvig Vestergade 4 . 7620 Lemvig T: 97 82 00 22

Industrivej 53 . 7620 Lemvig

9788 9500

Telefontid: 7.00-8.30 KONSULTATION mindre dyr efter aftale: Lemvig Dyreklinik, Industrivej 53, Lemvig Vemb Dyreklinik, Industrivej 32, Vemb Struer Dyreklinik, Bødkervej 1C, Struer . T: 9785 4566

E: INFO@DYRLAEGEGRUPPENVEST.DK . W: DYRLAEGEGRUPPENVEST.DK

december

december - januar

Juleaften i fællesskab

Juleløb i Klosterheden

Jul og nytår i Musikteatret

De fleste forbinder julen med samvær i familiens skød. Men ikke alle har nogen at fejre denne højtid sammen med.

Der er plads til hele familien, når Lemvig Løbeklub igen i år inviterer til juleløb 2. juledag.

De kommende uger byder på masser af oplevelser i Musikteatret i Holstebro.

Motion i fællesskab er en god måde at mødes på. Og efter i flere dage at have slappet af og spist julemad, er juleløbet en god anledning til at komme ud i naturen og den friske luft og bevæge sig. Lemvig Løbeklubs årlige juleløb er et rigtigt familie-hyggeløb for både børn og voksne, hvor det mere drejer sig om motion i hyggeligt samvær end konkurrerende toppræstationer.

Holstebro Festspil fejrer således den 27. november-1. december sit 20 års jubilæum med danmarkspremieren på en engelsk musicalversion af ”A Christmas Carol” eller på dansk ”Et juleeventyr”.

Som tidligere kan der vælges mellem to ruter i Klosterheden Plantage: Den ene er på 5,1 kilometer og den anden på 10,2.

Nytåret går heller ikke stille af sig med Kandis Nytårsdinnershow den 18. januar samt nytårskoncert den 19. januar med Orkester MidtVest og Vestjysk Koncertkor. Solister ved nytårskoncerten er Preben Christensen og Trine Jepsen.

Derfor inviterer Lemvig-Heldum menighedsråd for 11. gang til juleaften for alle, der har lyst og behov for at fejre jul i fællesskab med andre. Arrangementet begynder klokken 15 i Kirkehuset på Torvet i Lemvig. Eftermiddagen og aftenen indeholder alt det, der skaber en hyggelig og traditionel jul: Samvær og hjemmebagte småkager. Juleaftengudstjeneste i Lemvig Kirke. Julemiddag, dans om juletræ, pakkespil, juleevangeliet og juleknas. Aftenen er alkoholfri. Man kan høre nærmere om aftenen og tilmelde sig på Kirkekontoret på telefon 9782 0786. Det koster 100 kr. for voksne, og børn under 15 år deltager gratis.

vikarservice.com

VI HAR TRAVLT...

– så bestil vikaren i god tid Vi har kvalificerede medarbejdere til alle opgaver... • Kvæg

VORE VIKARER STÅR IKKE STILLE

Klokken 10.30 er der fælles start fra p-pladsen nær skovlegepladsen på Staldhøjevej i Klosterheden Plantage, og man tilmelder sig ved start.

Der er også The Julekoncert med De Nattergale, Musik & Fis med Jette Torp og Finn Nørbygaard, julekoncert med Stig Rossen samt keltisk julekoncert med Bruce Guthro (billedet) – forsangeren fra Runrig.

bomuld flere fv.

kr.

400,

v/ Jens Kristian Abildtrup Strandvejen 171, Vejlby 7673 Harboøre

T: 23 35 45 75

– de står til rådighed...

• Svin • Mink • Håndværkere mv. • Rengøring

Herningvej 5 6950 Ringkøbing T: 96 80 19 99 vikarservice.com

vestergade 1 7620 lemvig 97 82 04 33

KVALITETSSIKRING . JORD . BETON . ANLÆGSARBEJDE

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Torsk Latin: Gadus morhua Vestjysk: Røwlstryger (store), thytting (små) Tekst: Niels Jacobsen Tegning: Hans Morten

orsken er en fisk, der har haft enorm kulturhistorisk og økonomisk betydning for Nordatlantens lande. Den har været en vigtig fisk i Nordeuropa næsten så længe, man har haft redskaber til havfiskeri. Det store torskefiskeri ved Lofoten var allerede i gang i vikingetiden, og det hævdes, at ordet torsk kommer fra vikingernes ord for tørfisk. Tørret torsk var sandsynligvis vikingernes vigtigste proteinkilde på deres togter. Historiens største torskeeventyr kom dog til at foregå i Nordamerika. John Cabot, der nåede frem til det nordamerikanske kontinent få år efter, at Columbus landede i Mellemamerika, berettede blandt andet om usædvanligt store forekomster af torsk ud for Newfoundlands kyst. Det fik næsten øjeblikkelig fiskere fra England, Frankrig, Portugal og Spanien til at tage på fisketogter over Atlanten og vende tilbage med torsk konserveret på forskellige måder. Tørret efter større eller mindre saltning (stokfisk eller klipfisk). Det medførte, at man i mange lande udelukkende kender torsken på denne måde, selv i dag. I Danmark er klipfisken næsten glemt som fødevare, og det er en skam. Til gengæld er den ferske torsk blevet

Fangstområde: Nord-østlige Atlanterhav og Østersøen.

Kendetegn: Torsken har overbid, en kraftig skægtråd og lys sidelinie. Farven varierer meget; torsk, der holder til i tangzonen og på klippebund, er røde og brune (rødtorsk), i ålegræs er de grønbrogede (græstorsk), og på sandbund og dybere vand er de lysegrå (sandtorsk). Kødet er hvidt med store flager, mørt og saftigt. Størrelse: Mindstemålet for torsk er i Nordsøen og Skagerrak 40 cm. I Kattegat, Østersøen og Bælterne er mindstemålet 35 cm. Torsken kan blive op til 110 cm lang og veje 15 kg. I sjældne tilfælde kan den blive over 150 cm og veje op til 40 kg.

en af danskernes favoritter. Lidt overvurderet, måske, for der er andre fisk i torskefamilien, der er mindst lige så gode og ofte billigere. Små torsk (stegetorsk) er ret karakterløse og kan bruges i godt krydrede retter. Også stegte små fileter med løg kan gå an, selv om jeg til enhver tid vil foretrække fileter af større torsk, lyssej eller bedst: kuller. De bruges også meget til fiskefars, men igen er kulleren overlegen. Store torsk har deres specielle anvendelse til kogt torsk. For at få den specielle fine torskesmag og den gode kødstruktur frem, er det vigtigt at bruge torsk af en god størrelse. Det vil sige mindst tre kilo (med hoved). Hvis man ikke kan konsumere så meget, vil jeg råde til at bruge et stykke af en stor torsk frem for at koge småtorsk. Desuden er det min erfaring, at den bedste smag udvikles efter en til to dages modning af torsken inden kogningen. Hvis man står med en helt nyfanget torsk, er det så en god ide at salte den med en god håndfuld salt i et jævnt lag på både inderside og yderside, og så lade den hvile i køleskabet i to døgn. Foruden modningen opnår man så, at saltet samler kødet, så det bliver fastere. Denne fasthed bevares ved kogningen. Tværsnit (steaks) af torsk

Store torsk kaldes ’Kabliau’ og vejer over cirka 4,5 kg. Levested: Torskebestanden i Nordsøen udgør en af verdens seks store torskestammer. De øvrige er Newfoundlands-torsken, den grønlandske torsk, den islandske torsk, torsken ved Lofoten og i Barentshavet samt Østersø-torsken. Torskens levevis, dens vandringer, vækstforhold og gydetid er forskellig fra sted til sted. De nordlige torsk foretager vidtstrakte vandringer på op mod 1.000 km i forbindelse med gydningen, mens Nordsø-torsken er forholdsvis stationær. Selv om torsken ikke er nogen stimefisk, forekommer den dog ofte i meget stor tæthed, nemlig hvor der er godt med føde og i forbindelse med gyde-perioder. Torsken færdes normalt nær

Bliv SelvByg medlem og spar penge

Bliv SelvByg medlem og Spar penge

Ringkøbingvej 10 7620 Lemvig Telefon: 9782 0444 www.stark.dk/lemvig Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Teksten og tegningen stammer fra Niels Jacobsens nye bog ’Fisk fra hav til bord’, der netop er udkommet på forlaget Vandkunsten. Det blev fejret i Vandborg Fælleshus den 23. november.

bunden, men kan dog også optræde fritsvømmende, både ved kysten og til havs over stor dybde. Helt inde ved kysten lever de små torsk. I stenrev og vrag ude på dybt vand findes de største og ældste torsk. Føde: Torsken er en udpræget rovfisk. Den lever af andre fisk som f.eks. sild, lodde og tobis, men også af muslinger, krebsdyr, orme og søpindsvin. Torskens kød bliver løsere, når den spiser meget. Sæson: En gammel fingerregel sagde, at alle måneder hvor ’r’ indgik, var sæson for torsk. Denne påstand skyldes til dels, at opbevaringsmetoderne i de varme måneder var utilstrækkelig. Men selvfølgelig er torsken også mere løs i og efter gydeperioden. I dag er det mere EU’s fiskekvoter,

Udsigt til vand

www.frostbriller.dk

det er med udsigt som med progressive glas, man får, hvad man betaler for. Jo bedre glas, Jo bedre syn... og Udsigt

maSSer af nye tilBud hver måned

Udsigt til vand

er udmærkede stegt på panden, men mine favoritter blandt torskefiskene til dette formål er kulmule og lange. Kogt torskekød har en meget fin og frisk karakter, når det bliver koldt, og egner sig til mange former for fiskesalat. Den dampede rødspættefilet, der er en bestanddel af forretten stjerneskud, synes jeg er lidt trist. Den kunne med fordel erstattes af et stykke filet af torsk, kulmule eller sej. Torsken er bedst i de kolde måneder, og det er specielt vigtigt for torsk fanget i de indre (og varmere) farvande. Torskerognen, der har sæson i januar og februar, er en af vinterglæderne, og leveren er en lækker kilde til fiskeolie, enten friskrøget eller kogt med en sauce med ribs og portvin.

Kom ind og lad os vise dig forskellen på et standard glas og vores bedste progressive glas

så meget udsigt får du med hhv. et standard glas og det bedste progressive glas

vasen 1 7620 lemvig t: 97 82 33 00 info@frostbriller.dk

Blomkålssuppe med ristet torsk Årets sidste sæsonfisk i Thyborøn er torsken Tekst: Annemette Vinther Foto: Henrik Vinther Krogh

Til fire personer skal du bruge: 500 gram torskefilet uden skind og ben 1 blomkål 1 løg 2 fed hvidløg 4 dl fløde 1 l hønsefond 20 mandler 1 bdt. persille eller f.eks. løvstikke, hakket salt, peber lidt citronsaft

Sådan gør du: Skær blomkålen i grove stykker. Stil en tredjedel til side til garniture. Sauter løg, hvidløg og blomkål i smør og olie. Sauter mandlerne med og tilsæt herefter fløde og hønsefond. Kog suppen i cirka 15 minutter, blend den, smag til med salt og peber og kom den tilbage i gryden. Put resten af blomkålen i suppen og kog den i cirka 5 minutter, til den er mør. Smag til med citronsaft, hvis suppen er for sød. Skær fisken i fire lige store stykker. Dup dem tørre, drys med fint salt, og steg dem ved høj varme i smør og olie på den side, der ikke er skindsiden. Vær forsigtig: fisken ’skiller’ i lameller, når den er ved at være tilberedt.

som bestemmer, hvor og hvornår der må fiskes torsk. Torsken er året rundt den næstvigtigste fisk efter rødspætter på auktionen i Thyborøn. I oktober måned blev der for eksempel landet 181.690 kilo torsk til en gennemsnitspris på 31,72 kr. Udnyttelse: Hel, udskåret, filet. Torsken har en periode af dødsstivhed, som først opløses to døgn efter fangsten, hvis fisken ises godt. Af indmaden udnyttes rognen (bukserne) som fersk, kogt, røget og konserves, og leveren udnyttes som fersk, røget og konserves.

Kilder: Danske Fiskehandlere, fiskehandlerne.dk, og Danske Fiskeauktioner

Stykkerne vendes, når de har en flot gylden farve, og der skrues ned for panden. Fisken tages forsigtig op med en palet. Kom suppen i dybe tallerkner, og læg fisken på en bund af blomkål. Drys med hakket persille eller løvstikke.

Bonusinfo: Torskens skægtråd er besat med ’smagsløg’; når torsken berører havbunden, kan den smage, om der er noget spiseligt i nærheden. I 1911 var gennemsnitsprisen på torsk 19 øre/kg.

Har du en time til os? Riv en time ud af kalenderen - den kan være godt betalt Aftal et møde med os. Vi lytter! Og du får banksnak, der er til at forstå.

vestjyskbank.dk/lemvig

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Væk fra havnebyen

Christian Nielsen er i lære som klejnsmed hos TripleNine. Han har det fint i Thyborøn, men efter læretiden holder byen ikke på ham – i hvert fald ikke de første år

elv om 19-årige Christian Nielsen trives i Thyborøn med arbejde, sport og kammerater, så er han ikke i tvivl om, hvad han vil, når han i foråret 2015 er udlært klejnsmed hos TripleNine på havnen i Thyborøn. Så vil han væk fra Thyborøn. ”Der er rigtig mange, der rejser væk, når de er udlært. Enten for at læse videre eller for at prøve noget nyt et andet sted. Jeg vil også væk. Jeg skal prøve noget andet”, siger Christian Nielsen. Han har ikke helt afgjort, hvad ’det andet’ så skal være. ”Men det kunne for eksempel være som rejsemontør eller arbejde på en boreplatform. Jeg skal i hvert fald væk herfra. Jeg skal ud at opleve noget. Og arbejde et sted, hvor jeg kan tjene nogle flere penge, end jeg gør i dag”, siger Christian Nielsen. Han vil dog ikke afvise, at han en dag vender tilbage til Thyborøn. ”Det kan sagtens være, at jeg flytter tilbage til Thyborøn. Det er svært at sige. Thyborøn er et fint nok sted. Alle kender alle her, men det er fint nok for mig. Det gør mig ikke noget. Jeg vil hellere bo et sted, hvor alle kender alle, end i en storby, hvor man måske kun kender ganske få. Det er ikke noget for mig”, siger Christian Nielsen. Han er godt tilfreds med jobbet på fiskemelsfabrikken TripleNine, der er en af de store arbejdspladser på Thyborøn Havn. ”Det er et alsidigt arbejde – det kan jeg godt lide. Vi vedligeholder maskiner, som der ind imellem bliver skiftet ting ud på. Vi laver nye rør, og vi laver nye reposer til kollegerne”, siger Christian Nielsen. Den teoretiske del af uddannelsen tager han på EUC Nordvest i Thisted, mens han havde grundforløbet i Viborg. Han bor på skolen i Thisted: ”Hvis der var en bro mellem Thyborøn og Agger, så kunne jeg godt finde på at køre frem og tilbage hver dag. Men det tager for lang tid, når man skal sejle – det gider jeg ikke”.

Træt af at gå i skole Klejnsmed-lærlingen er glad for at bruge sine hænder. Folkeskolen var ikke rigtig noget for ham.

Dyk i historien... Vi

ﬁn

der

os i

for

den

MERRY

inspired by arctic beauty Åbningstider i december: 27. - 30. dec. kl. 11 - 15 Og hver dag efter den 2. januar 2014 kl. 11 - 16 Så der er RIG mulighed til en tur ved havet

CeramiC link ColleCtion R in g D K K 59 9,- . U r D K K 1.39 9,-

• Dramatiske fortællinger om forlis og vrag Dramatische Geschichte des Schiffbruchs und Wrack

• Maritimt børnemuseum Maritime Kindermuseum

Strandingsmuseum St. George Særudstilling: Gemt, glemt & genfundet - private breve fra HMS Defence Sonderausstellung: Versteckt, vergessen & wiederentdeckt - persönliche Briefe von HMS Defence Aktiviteter & åbningstider / Aktivitäten & Öffnungszeiten: strandingsmuseet.dk Børn u. 18 år gratis / kinder u. 18 Jahren free

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

VESTERHAVSGADE 1E THORSMINDE 6990 ULFBORG T: 97 49 73 66 W: STRANDINGSMUSEET.DK

w w w.b e r i n g t i m e.co m

• Jyllandsslaget - 1. verdenskrig i Nordsøen Die Skagerrakschlacht - 1. Weltkrieg in der Nordsee

Vestergade 12 . 7620 Lemvig . Tlf. 97 82 00 71

”Allerede i 7. klasse havde jeg mest lyst til at gå ud af skolen, men det kunne man selvfølgelig ikke, og det skal jeg jo nok være glad for i dag. Man skal trods alt være lidt på skolebænken for at blive klejnsmed. Jeg har aldrig været særlig glad for det boglige, og jeg havde svært ved at sidde stille i skolen. Jeg havde også svært ved at holde min kæft, og jeg måtte ofte en tur ind til inspektøren”, fortæller Christian Nielsen. Han er dog ikke ked af sin skolegang. ”Nej, den var såmænd fin nok. Det var nok almindelig dovenskab hos mig selv, der gjorde, at den blev på den måde”, lyder det ærligt fra Christian Nielsen. Han tog 10. klasse på Viborg Håndboldcollege – samme sted som storesøsteren Anne havde gået. ”Jeg gad ikke andre steder hen end Viborg Håndboldcollege. Jeg har altid været meget glad for at spille håndbold, så det var et oplagt sted. Vi trænede syv gange om ugen, så det var helt perfekt. Det var et godt år”, siger Christian Nielsen.

Spiller håndbold og fodbold Han er aktiv på både håndbold- og fodboldbanen. Igennem ungdomsårene var håndbold hans foretrukne sportsgren – fodbold var lidt mere til og fra, men i dag spiller han begge dele. På HK 68’s hold i serie 3 er han stregspiller. ”Jeg kan godt lide at spille på stregen, hvor man får nogle knubs. Jeg vil ikke spille andre steder på banen. Vi er en gruppe unge spillere, der har vores eget serie 3-hold. Vi står hovedsageligt selv for træningen. Det er meget hyggeligt. Det sociale spiller en stor rolle for mig”, siger Christian Nielsen, der også er blevet håndboldtræner for et hold U 12-drenge. Thyborøn IF står for fodbolden i byen på spidsen af Harboøre Tange, og her spiller Christian Nielsen på andetholdet i serie 4. Han er målmand.

”Der er egentlig masser af liv på stadion, når både første- og andetholdet spiller. Vi er gode til at bakke hinanden op ved at se hinandens kampe, og det sker også, at vi ser førsteholdets udekampe”, siger Christian Nielsen. En ny sportsgren er på vej ind i hans fritid: Golf. ”I slutningen af august fik jeg kortet, så jeg selv må spille på Lemvig Golfbane. Jeg spiller en del med min far. Det er dejligt at spille golf, selv om det tager frygtelig lang tid. Men jeg kan godt lide det, og jeg regner med, at jeg snart har overhalet min far i handicap”, siger Christian Nielsen.

der Fokus stadig Fokus, selv om butikken vel har skiftet navn tre-fire gange siden og nu hedder Din Købmand. Ligeledes NBK hedder NBK, selv om den hedder Eurospar i dag”, siger Christian Nielsen.

Ikke så meget at lave herude Han ser også gerne sport i tv – både fodbold og håndbold. ”Men jeg er ikke fanatisk med noget hold. Jeg har ikke noget favorithold”, siger Christian Nielsen, der har det fint med, at en stor del af fællesskabet i Thyborøn går gennem sportsgrene som fodbold og håndbold. ”Der er ikke så meget andet, du kan lave herude. Hvis du ikke spiller enten fodbold eller håndbold, så kan du gå på druk eller se film. Så er det meget hyggeligt at få spillet noget bold ind imellem”, siger den unge klejnsmedlærling, der godt kan træne først halvanden time fodbold og så umiddelbart efter træne en times håndbold. Derefter følger så samværet med kammeraterne. Så kan det måske godt være lidt hårdt at skulle op kl. 5.30 næste morgen for at møde kl. 6 på TripleNine – efter TAF som det stadig hedder i folkemunde i Thyborøn.

De skifter jo konstant navn ”Ja, vi kalder det stadig TAF. Det har det jo altid heddet. Sådan er det med mange ting her i Thyborøn. De hedder deres oprindelige navne. Tag nu byens købmænd. De skifter jo konstant navn. Så er det meget nemmere at kalde dem deres oprindelige navne. For eksempel hed

Ulfborg Apotek Bredgade 9 6990 Ulfborg

Ja, det lyder mærkeligt, men det

glædede sig til at fortælle sin lille

er fordi, det er poterne, der kommer

forkølede musesøn, at han snart

mest omkring. Poterne piller snude,

ville blive rask igen og måske

poterne gnider øjne og poterne deler

næsten aldrig mere blive forkølet,

dørhåndtag og legetøj med en hel

hvis bare han huskede at vaske

masse andre poter. Og det er på de

sine poter hver gang, han havde rørt

ture, at poterne fanger alle de små

ved nogen af de der virus fiduser.

Thyborøn Apoteksudsalg Bredgade 6 7660 Thyborøn

virus fiduser, der gør deres ejermus

Bøvlingbjerg Apotek Fårevej 143 lej. 1 7650 Bøvlingbjerg

så forkølede. Musemor nikkede

Og sådan er det faktisk også for

ivrigt og strøg ud ad døren. Hun

mennesker. Slut prut finale.

Kom ind og få råd og vejledning og se vores brede varesortiment...

Lemvig Apotek Vasen 6 7620 Lemvig

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Til børnene...

Alt på spil i juledagene. Stort udvalg i spil til hele familien. Lemvig Boghandel

Møbler til børneværelset. Kallesøes Bolighus.

Løbehjul i mange prisklasser. Sikkerhedsudstyr og reservedele. Cykel Mads, Lemvig

Hvem siger at bløde pakker behøver at være kedelige? Sejt tøj til de større børn. STORM, Torvet Lemvig

Til bordet, værtinde og mandelgave... Velk

omm

en ti

l kan

ten ...

Ganefryd, Lemvig pakker en delikat kurv til enhver smag og enhver pengepung. Chokolade, vin, the, marmelade mmmmm!

udvalg af tapeter

Lady & Demidæk fra Jotun

vi ta’r mål, vi sy’r, vi monterer...

RING efter farve- og gardinbussen og få tilbud på: Maling, gardiner, persienner, rullegardiner, plissegardiner, markiser, lamelgardiner, lift-gardiner mm.

Hennings FarveHandel Maling - tapet - gardiner - solafskærmning

Østergade 11 . 7620 Lemvig T: 9781 0181 . M: 4087 8181 . E: hennings-farvehandel@mail.dk

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

AKTUEL UDSTILLING Ketty Dahl - 9.11-22.12

Vin til maden, vin til værten eller vin til ganen. FROST Vine, Lemvig.

KUNST PÅ

Vestjyllands største...

Specialøl med en “gren” til øret. PP Madsen, Lemvig.

Klippen

Julekaffe blot en af de mange delikatesser i sortimentet hos Claudis Have. Forkæl dig selv eller forær en lille ting eller en hel kurv væk.

mmen de Galleriet og cafeen er åben udstill Hver lørdag og søndag kl. 13-16 ARNT ing UHRE Entré gratis Påske 2 014 Der kan bl.a. købes kaffe og kage i caféen

Galleri Kunst på Klippen - Østerbrogade 5A - Lemvig Yderligere information: www.påklippen.dk

Julesæk med delikatesser og lækkerier eller et gavekort fra Bovbjerg Fyr.

SKER DER FORANDRINGER I DIT LIV? Skal du købe hus? Venter I barn? Skal du skilles? Vore advokater kender din hverdag i bl.a. Thyborøn, Thorsminde og Hvide Sande Spørg os til råds om juraen i dit privatliv.

ADVODAN Midt / Vest A/S Tlf.: 4614 6500 · www.advodan.dk

Helle fandt sin egen balance

Tilværelsen som selvstændig med eget rådgivningsfirma og fodboldgolf bag gylletanken går op i en højere enhed med Helle Manicus’ iværksættergen

Tekst: Kamilla Husted Bendtsen Foto: Henrik Vinther Krogh

or 17 år siden flintrede Helle Manicus rundt en sen aften og pudsede vinglas. Ikke fordi hun havde lyst, men fordi hendes yngste datter skulle døbes næste dag, og hun syntes, det var hendes pligt at sørge for, alt var tip-top. ”Set i bakspejlet betød det jo overhovedet ikke noget med de vinglas”, fortæller Helle Manicus i dag. Hun har netop lagt hus til yngste barnebarns dåbsfest. ”Der stod vi herude, og regnen silede ned. Maden var forsinket, fordi noget skulle grilles, og vejret drillede. Men det var vi bare helt afslappede omkring, og vi havde simpelthen bare sådan en hyggelig og god dag”, fortæller hun. Den afslappede ro og glæden ved at vide, hvad der virkelig betyder noget og bruge det til at prioritere og

JULEMARKED PÅ Herregården Rysensteen

skabe balance, kendetegner Helle Manicus’ liv. Sådan som det er nu. Hun driver virksomheden QHSE-Support, hvor hun rådgiver om at skabe øget kvalitet i arbejdet og arbejdsmiljøet. Hun driver også Vesterhavets Fodboldgolf og PlayTime Lasertag. Derudover er hun aktiv i bestyrelser og dedikeret familiemenneske. Hun er drevet af lyst; ikke længere af pligt. Balancen har hun arbejdet sig til.

At handle sig vej frem Som 17-årig var Helle Manicus led og ked af at gå i gymnasiet og generelt træt af livet i Aarhus, hvor hun er vokset op.

Belysning el-artikler Hvidevarer

Fredag den 29. november – lørdag den 30. november Søndag den 1. december – alle dage kl. 10.00 – 17.00 Stuerne vil være julepyntede . Ild i kaminerne Julecafé m. gløgg og Ruths æbleskiver fra brændekomfuret Boder m.: æbler / most, vildtkød / pølser, pileflet, honning, vin / delikatesser, lopper, secondhand tøj, filtmager MacRossel m. sækkepibe / whisky, børstenbinder, gran / dekorationer, økologiske ænder

Entré: 25 kr. Herregården Rysensteen Bøvlingvej 40 . 7650 Bøvlingbjerg . T: 4018 1854 rysensteen@email.dk . www.rysensteen.com

Buus i/s

www.el-salg.dk

El & belysning Vestergade 30 7620 Lemvig

Tlf.: 9785 0242 Fax: 9782 2442 Mail: buus_el@mail.dk

Lemvig Boghandel Torvet 1 . 7620 Lemvig . Tlf. 97 82 20 14

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

”På min 18 års fødselsdag fortalte jeg så min mor, at nu ville jeg droppe ud. ’Fint nok’ sagde hun,’men først skal du have fundet noget andet at gå i gang med’”, fortæller Helle Manicus. Allerede dengang blomstrede iværksætteren i hende, og i gymnasiet havde hun sammen med fire drenge købt en halmpresser, som de tjente lidt penge på at køre rundt og presse halm for folk med. ”Jeg spurgte en af drengene, om han ikke kendte nogen i landbruget, der kunne bruge mig. En måned efter flyttede jeg til Skive og blev fodermester på en gård med 100 jerseykøer”, siger Helle Manicus. Denne resoluthed er kendetegnende. Hun handler, længe inden hun når at bekymre sig alt for meget om problemer. Det sparer hovedbrud og søvnløse nætter. Det er fordelen. Ulempen er, at konsekvensanalysen ikke altid har været på plads, inden en beslutning er ført ud i livet.

De hurtige år Efter et år i Skive begyndte Helle Manicus på en uddannelse i landbruget og fik efter fem år det grønne bevis. Hun fik også mand og to børn. Og blev skilt. Efter sin skilsmisse handlede hun hurtigt igen; købte hus og flyttede til Kibæk med børnene. Her mødte hun Tonny Brink,

og selvom det ikke var meningen, vandt kærligheden dog. ”Tonny driller mig med, at han tog mig for det grønne bevis, for han har altid gerne ville på landet”, griner Helle Manicus. Parret købte i 1999 en ejendom ved Ulfborg, hvor de byggede stalde og åbnede svinelandbrug, som Helle Manicus drev. To små børn mere var det også blevet til, så der var nok at se til, og oven i fik familien en grim overraskelse: Der sivede olie op gennem gulvet i badeværelset i deres nye hjem. ’Jubii. Vi bliver rige’ var børnenes første reaktion. De voksne blev knapt så begejstrede. Det blev til et år ude af huset, mens jorden blev renset for den omfattende olieforurening, inden familien igen kunne flytte hjem. ”På det tidspunkt var der ingen penge i svin, så for at få økonomien til at køre rundt, tog jeg natarbejde ved glasbåndet på Velfac i Ringkøbing”, fortæller Helle Manicus. Set i bakspejlet var et ret vanvittigt projekt, men dengang så hun bare et problem og handlede sig ud af det.

Fra søvnløse nætter til Polen Helle Manicus var også meget virksom på sit arbejde på Velfac. Hun satte flittigt spørgsmålstegn ved så mange

Spar 65 - 80% på varmeregningen med en varmepumpe Både Jordvarmepumper og luft/vand varmepumper er vedvarende og miljørigtige energikilder. Det kræmver en mindre mængde strøm at drive selve varmepumpen, men for hver kilowatt varmepumpen bruger, giver den mellem 3 1/2 og 5 kWh varme igen. Varmepumperne er udviklet til det kolde, nordiske klima. De er nemme at indstille og betjene - og så passer de ellers sig selv! METROSAVER jordvarmepumpe

El-installationer Hvidevarer 20 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

dele i arbejdet, at hun til sidst fik tilbudt en stilling i kvalitetskontrollen. Det job tog hun glad imod, og endnu bedre blev det, da hun besluttede at leje sine stalde ud og komme på dagholdet i stedet. Livet uden søvn var begyndt at blive for hårdt. Helle Manicus blev snart forfremmet til kvalitetschef og avancerede videre til den overordnede kvalitetskontrol i Dovista, hovedfirmaet, der ejer blandt andet Velfac og Rationel Vinduer. ”I den periode udvidede firmaerne rigtig meget med fabrikker i Polen. I mine første jobs rejste jeg ikke så meget igen, men det greb om sig”, fortæller Helle Manicus. Jobbet tog nu for alvor tid fra familielivet. ”Jeg havde hele tiden dårlig samvittighed og følte, jeg svigtede og gik glip af så meget. Jeg fik at vide, min ældste datter var gravid, mens jeg var i Polen”, fortæller Helle Manicus. Da Velfac i Ringkøbing varslede lukning, så hun en fremtid i møde med endnu mere arbejde i Polen. ”Det slog mig helt ud. Jeg havde møde med en leverandør lige efter, jeg fik beskeden om Velfac-lukningen. ’Du ligner lort!’ var det første hun sagde til mig. Så det har virkelig været slemt”, siger Helle Manicus i dag med et grin.

r “Står du fo ifte sk at skulle ud yr dit olief sikkert - har vi helten” løsning

Houlindvej 30 . 7620 Lemvig Industivej 1 . 7570 Vemb Tlf. 97 83 66 33 . E-mail post@s-houlind.dk www.houlind-el.dk

METROAIR luft/vand varmepumpe

Alarmer Varmepumper

Solceller Jordvarme

Lavenergihuset fra Nees Totalentreprise ... opfylder alle dine drømme om et nyt arkitekttegnet hus med minimalt energiforbrug

Huset er flot, velindrettet og bygget af gedigne og solide materialer i høj kvalitet. Vilsbøll & Poulsen Arkitektfirma A/S MAA Vestergade 27 7620 Lemvig Telefon 9781 0777

Vi kan rejse huset på under en uge, da det delvist er opført af præfabrikerede elementer, som sikre lavt varmetab og godt indeklima. Alle materialer er af bedste kvalitet, og der er mulighed for spændende farvekombinationer i felterne mellem vinduerne.

• Alt i el installationer • Vedvarende energi • Alarm • Hvidevarer

Lavenergihuset er på 197 kvadratmeter og koster 2.295.000 kr.

Brogade 23, Bækmarksbro Industriarealet 42, Ulfborg

Så meget får I med Lavenergihuset...

e på Se mer k .d n o broc

Som standard får I: • Isoleret garage, sider og tag • Mulighed for individuel indretning • Ventilationsanlæg • Træ/alu vinduer i valgfri standard farve

• Hvidmalet træbetonlofter • Arkitekttagrende i zink • Klinker i indgang, køkken/alrum og badeværelse, fliser på væg i brus • Trægulv i værelser og stue • Vægge tapetseret med glasvæv og hvidmalet • HTH inventar eller tilsvarende for 150.000 kr. incl. moms • Gulvvarme i stueetagen, radiator på 1. sal • • • • • • • •

Formpressede hvide indvendige døre Stikledninger til vand, el og kloak Udvendig vandhane, stik og kloak Trykprøvning og energimærkning Lovplig byggeskadeforsikring Unidræn i brus 35 m3 opbanket sandpude Skalmuret og pudset, alm. facadesten eller plade/træbeklædning • Tagterrasse m. kompositterrassebrædder

ALT I BLIK- OG VVS ARBEJDE UDFØRES • Jordvarme • Solvarme • Solceller • Nybyggeri • Ombygning • Reparationsarbejde Ring og forhør nærmere. Kommer overalt. Tilbud gives gerne uden forbindende.

Ulfborg-Vemb VVS v/ John Jensen Blikkenslager, aut. VVS-installatør Egevej 1, 7570 Vemb Tlf.: 9748 1716 . Bil: 4042 8716 Email: ulfborgvembvvs@mail.dk

Håndværk hele vejen rundt Jørgen & Helle Møller Tlf. 9788 4137 jm@n2e.dk www.n2e.dk Nees Totalentreprise . Skovvangvej 15, Nees . 7570 Vemb Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Dengang var det knapt så sjovt. Leverandøren foreslog hende at blive selvstændig inden for kvalitetsstyring. Helle Manicus øjnede en mulighed. ”Jeg besluttede mig på de ti dage, jeg havde til, jeg i så fald skulle sige op. Og så gjorde jeg det. Tog springet”.

Kalenderlys-lykke Men det var nu noget af et spring. ”Fra en faktisk rigtig fornuftig, fast årsløn til en indtægt på 0 kroner”, siger Helle Manicus. Hun har aldrig fortrudt. ”Jeg vidste med det samme, det var det rigtige. Det var lige omkring december, og hele måneden var jeg hjemme hver eneste morgen til at tænde kalenderlys med mine børn. Det var en helt utrolig lykke. Det føltes godt, fordi jeg nu åbnede et firma med udgangspunkt i mig selv. Jeg havde mærket, hvad der betød noget for mig, og hvilket liv jeg gerne ville have. Så jeg åbnede midt i krisen fuld af forventningens glæde og tro på, at det nok skulle gå”, siger Helle Manicus. Og det gik også. Et godt netværk hjalp hende i gang, og derfra har Helle Manicus’ firma QHSE-Support kørt godt og stabilt. Helle Manicus’ liv som selvstændig blev grundlagt med en virksomhed, der skaber balance i arbejdsgangen i andre virksomheder. Det blev også begyndelsen til mere balance i hendes eget liv, hvor iværksættergenet fortsat levede. ”Jeg skal helst have noget at rive i, ellers bliver jeg for rastløs. Jeg kan godt lide at starte ting op og føre dem ud i livet”, forklarer hun.

Gylletanken Ideen om fodboldgolf trængte sig på fra baghovedet, hvor den havde ligget nogle år. ”I september 2011 skulle det være. Det var der flere grunde til. Hvor vi bor, er vi vant til at skulle køre efter de fleste ting, men med al den plads vi har, ville jeg gerne skabe nogen aktiviteter, som kunne vende trafikken den anden vej og trække folk hertil”, fortæller Helle Manicus. Hun mener, at turisme er del af den fremtid, Vestjylland skal satse på. En holdning, der placerer ideen om fodboldgolf lige til højrebenet. ”Og så kan jeg bare rigtig godt lide, når folk er glade og har det sjovt omkring mig. Det er også noget, der driver mig”, siger Helle Manicus. Kommunen gav tilladelse til projektet, og Vesterhavets Fodboldgolf åbnede til første sæson juli 2012. Det er dog ikke tilladt at skilte med den slags aktiviteter ud til hovedvejen.

Åben butik og cafè onsdag - søndag kl. 11.30 - 16.30

Helle Manicus løste skilteudfordringen utraditionelt ved at hyre en graffitimaler til at udsmykke gårdens gylletank. Herfra stråler høje, farverige bogstaver nu ordet ’Fodboldgolf’ ud i landskabet nord for Ulfborg. Gylletanks-kunstværket skabte meget medieopmærksomhed og satte skred i en lavine af begivenheder. ”Faktisk havnede vores gylletank helt i New York, hvor en ekspert i viral markedsføring skrev om den på sin blog”, fortæller Helle Manicus.

Praktikantprojekt Også i lokalområdet sprang den farverige beton i øjnene. Et par unge mennesker så maleriet blive til og henvendte sig. ”De læste til serviceøkonomer, og der mangler praktikpladser på uddannelsen, så de spurgte, om ikke jeg ville have en praktikant. Jeg var nystartet og sagde ja på den betingelse, at vedkommende selv skulle starte et projekt op, stå for det hele og lægge budget og så videre, så skulle jeg nok lægge pengene”. Vesterhavet Fodboldgolf fik Christian Glud i praktik. Et vellykket forløb: praktikanten skabte en ny aktivitet – og sit eget job. Christian Glud er i dag ansat som instruktør på den lasertag-bane, han udviklede hos Helle Manicus. Flere projekter er på vej. Hvilke er dog indtil videre en hemmelighed. ”Jeg satser primært på firmaudflugter, sportsklubber og skoleklasser som kunder, og det skal gerne være sådan, at de kan få en hel dag til at gå herude. Så jeg pusler lidt med et nyt projekt. Jeg synes selv, vi har skabt sådan et dejligt sted. Udover aktiviteterne vi har legeplads og plads til, at man kan grille eller spise sin mad i klubhuset og på terrassen, og det vil jeg gerne dele med folk, der kommer herud og har en rigtig sjov dag. Kan man så oven i købet skabe arbejdspladser ligesom i Christians tilfælde, så er det jo bare et ekstra plus”, siger Helle Manicus om sine planer og ambitioner.

12 kilometers ro på havetraktor Men hvorfor ikke bare satse på én ting og blive ved det? Hvorfor gabe over så meget? For mange lyder livet som selvstændig med flere virksomheder, bestyrelsesposter og familieliv med børnebørn nok mere forpustende end foreneligt med et velafbalanceret liv. Men hvert element udfylder sit eget aspekt i Helle Manicus’ liv og dagligdag, og nu foregår de på hendes egne præmisser.

Julehygge på Gammelgård Glas Butikken er nu julepyntet med nisser og engle. Kom og se de mange nye og spændende ting. Små ting til julekalender, advents fade, sandblæste glas og snapseflasker med tekst og masser af andre sjove figurer. Og du kan også nyde din kaffe i cafeen.

Julegave værksted for børn og voksne... Den 23. november fra kl. 12.00 – 15.00 Kan man dekorere & sandblæse glas Priser fra 50 kr. - 350 kr. Kræver ingen tilmelding.

Café: Økologisk specialkaffe • Frokostretter Boller og kage • Bondegårds-is • Take away

ere

velse rig

le – en op

Julegaveideer • Spændende gavekurve • Gavekort • Claudis julekaffe og the

Nyheder Gammelgårdvej 12 . 7650 Bøvlingbjerg T: 97 88 55 88

GAMMELGAARDGLAS.DK 22

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

www.claudishave.dk

Lukket fra 24. december til 1. januar

• Varer fra Hornvarefabrikken • Øl fra Staarup Haandbryg

Man., tirs., tors. og fre.: 10.30 - 17.00 Lørdag: 10.30 - 14.00 Onsdag og søndag: LUKKET

Butik: Økologi • Hjemmebag • Gavekurve

Østergade 14, 7620 Lemvig

Lokale produkter • Specialiteter

Tlf. 97 88 83 70

”Mit arbejde som rådgiver er meget udadvendt. Jeg kommer rundt og møder en masse forskellige mennesker, og det elsker jeg. Men samtidig har jeg også brug for noget helt andet at rive i ved siden af. Og det er Vesterhavets Fodboldgolf”, forklarer Helle Manicus, der også får et andet behov opfyldt i golf-virksomheden. ”Jeg elsker at slå græs. Hver gang vi slår plænerne herude, kører vi 12 kilometer på havetraktoren, og jeg er et helt andet menneske bagefter. Her får jeg nemlig fred og ro til at være helt alene og bare lade tankerne køre,” forklarer hun. ”Og nu hvor jeg er kommet i pludderhage-alderen, er jeg så privilegeret, at jeg er blevet for gammel til at lave noget, jeg ikke elsker. Og jeg har fået tilrettelagt mit arbejde som selvstændig så fleksibelt som muligt. Jeg kan sagtens sige nej til en opgave, hvis jeg kan se, jeg skal hente børnebørn. Eller hvis min søn skal spille fodboldkamp, eller jeg skal drikke kaffe med min datter. Jeg kan også rådgive hele vinteren og slå græs hele sommeren. Det bestemmer jeg selv, og det føler jeg mig meget privilegeret over”, siger hun.

punkt i sig selv og dét, der er rigtigt for en selv”, siger Helle Manicus. I dag gør hun intet af pligt. Men det er kun fordi, hun har arbejdet hårdt for at få tilrettelagt sit liv, så hun selv bestemmer. ”Før, hvis min datter inviterede mig til middag, og jeg var alt for træt, ville jeg have sagt ja. For jeg ville føle min forpligtet til at udnytte den tid, vi endelig kunne få sammen. Nu har jeg tid til at prioritere min familie. Så jeg kan sagtens sige nej en dag, fordi jeg er træt og skal være mig selv lidt, og det respekterer min datter. Det er jo først, når vi kan lytte til sig selv på den måde og gøre, hvad der er bedst for os, at vi kan hjælpe og være der for andre. Det skal man huske,” siger Helle Manicus. Og skulle hun glemme det og blive alt for flyvsk, så har hun en god balanceskaber i sin mand, som er en stor støtte til alle projekterne - men også en god modvægt til de alt for vilde ideer, griner hun.

Pligterne er sluppet Helle Manicus er ikke tvivl om, at behovet for at ro og balance mellem alle aspekter i livet er kommet i fokus hos hende, fordi der en stor del af livet har været ubalance. Natarbejdet, flere job samtidig med livet med små børn og rejserne til Polen. ”Det var alt for vildt. Og jeg er glad for, mine børn ikke har taget med sig videre, at det hedder arbejde, stress og pligter frem for alt. Men at de i stedet har taget det med, at noget først bliver godt, når man tager udgangs-

Helle Manicus

Indehaver af firmaet QHSE-Support, som rådgiver virksomheder om blandt andet kvalitet i arbejdsgangen og sikkerhed i arbejdsmiljøet. Derudover ejer hun Vesterhavets Fodboldgolf. Fodboldgolf spilles med fodbolde, som man skal sparke i hul på de 18 baner, Vesterhavets Fodboldgolf råder over. Banerne minder mere om minigolfbaner i stort format end en egentlig golfbane. Banens standard er vurderet kvalificeret til at afholde DM i Fodboldgolf i 2014. Firmaet huser også Play-Time Lasertag. Her søger man i skjul rundt omkring på en bane og forsøger at ramme de andre deltager med laserstråler. Du kan læse mere på www.vesterhavetsfodboldgolf.dk Helle Manicus sidder i bestyrelsen i Dansk Iværksætterforening. Lokalt sidder hun i bestyr-elsen for forsamlingshuset og er præsident i den lokale afdeling af Rotary. Er 48 år, gift med Tonny Brink og mor til fire børn i alderen 17–25 år og bedstemor til tre.

Lad os fortælle din historie...

FILM & TV . FOTOGRAFI . GRAFISK DESIGN . SKILTE & FACADER . WEB . UDSTILLINGER . IDEUDVIKLING & KOMMUNIKATION...

Bliv klogere på complot.dk

Ikke blot et reklamebureau...

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Net-konkurs gav nye forbindelser Beboerne i Gørding sogn ved Vemb fik meget mere end deres trådløse internetforbindelser tilbage, da de gik sammen i VestjyllandS.net Tekst: Kamilla Husted Bendtsen Foto: Henrik Vinther Krogh

er hviler en digital forbandelse over Fjordvejen i Gørding. Sådan kan det i hvert godt synes for familien Andersen, når man skuer tilbage på internethistorikken. Men deres historie ligner mange andres i de mindre sogne rundt omkring, hvor problemer med netforbindelsen er en del af hverdagen. Familien, Jesper og Conny Andersen og deres to børn Jane og Per, fik internetforbindelse første gang for cirka 15 år siden. Dengang var det familiens yngste, Per, der i dag er 25 år, som pressede på og gerne ville bruge nettet til spil. ”Det foregik jo via modem over telefonnettet dengang. Det var en meget svingende forbindelse, og man

24 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

kunne ikke tale i telefon samtidig, for det optog linjen”, fortæller Jesper Andersen. Men dette var i internettets spæde start; overalt i Danmark var betingelserne modem og udsving de samme, så familien tænkte ikke over, de var noget særligt i internet-sammenhæng. Første varsel kom, da bredbåndet for alvor blev rullet ud i landet. Men ikke i Gørding. Det kunne ikke lade sig gøre lige der, hvor familien Andersen boede på Fjordvejen. En sætning, de efterhånden har hørt mange gange. ”Så vidt jeg husker, var det noget med, at kobberledningerne var i dårlig kvalitet herud til, så TDC ville først ikke tilbyde os bredbånd. Men efter noget tid fik vi det alligevel, hvis vi ville tage til takke med den kvalitet, der nu var”, siger Conny Andersen. Og det virkede faktisk rigtig godt i begyndelsen. Men internettet voksede, hjemmesider blev mere komplicerede, og inden længe kunne de gamle kobberledninger ikke trække det længere.

Umuligt at leve uden net Inden længe var Gørding igen hægtet af world-wideweb. Samtidig kørte der store landsdækkende kampagner og tv-reklamer med ’billige pakker lynhurtigt internet til hele landet’.

”Så vi ringede rundt og bestilte tilbud hos de forskellige. Men det er jo TDC, der har ledningsnettet, så de var jo umulige at komme udenom. Især vores søn Per pressede på og ringede meget og bestilte den store pakke hos TDC flere gange. De blev glade hver gang, man henvendte sig. Men de vendte altid tilbage med beskeden, at lige præcis på vores adresse, det var det eneste sted, tilbuddet ikke lige dækkede”, fortæller Jesper og Conny Andersen. Selvom det var en mærkesag for især familiens yngste søn på det tidspunkt, må resten af familien erkende, at internet er livsnødvendigt for alle i dag. Også for de voksne, der nu bor alene på adressen, efter børnene er flyttet hjemmefra. ”Nu foregår al kommunikation med det offentlige snart via nettet. Og derudover skal man have adgang til mails og netbank. Og vi surfer jo også og finder oplysninger på Google og handler på netbutikkerne”, siger Jesper Andersen, der har svært ved at forestille sig et liv uden internet i dagens Danmark. Og ikke mindst for sønnen Per Andersen, der startede med at spille spil, har nettet og kampen for at få det haft afgørende betydning. Han er nu uddannet web-udvikler.

Vestjyllands.net

Bredbåndsforeningen VestjyllandS.net er et folkeejet bredbåndsnet i Vestjylland, drevet af frivillige. Foreningen leverer internet - trådløst via antenner - til husstande, virksomheder og institutioner i Vestjylland. VestjyllandS.net er inspireret af de trådløse, folkeejede bredbåndsnet på Djursland. Foreningen har hovedsæde i Ringkøbing, og Lasse Sejr er formand og initiativtager. Er man interesseret i at komme på det trådløse net, kontakter man formanden, som kommer ud og vurderer om forholdene er til det.

Løsningen kræver, at mindst 10–20 husstande går sammen, og at to medlemmer melder sig som frivillige kontaktpersoner. Hver husstand betaler 1.200 kroner ved projektets start: 600 kroner er oprettelsesgebyr, og de andre 600 kroner udgør tre måneders forudbetalt forbrug (tre måneder af 200 kroner). Startpenge dækker udgifter til sendemaster og udstyr. Foreningen holder desuden Computer-Bøvl-Aftener, hvor man kan komme og få hjælp til de ting, der måtte drille på computeren. Du kan læse mere på www.VestjyllandS.net

Så kom Skyline

Jesper og Conny Andersens eneste håndgribelige alternativ til Skyline var mobilt bredbånd i form af et lille usb-stik, der sættes i computeren.

En frivillig forening Så blev der travlhed i det lille sogn. VestjyllandS.net er en forening, der bygger på frivilliges indsats, og man skal være minimum mellem 10 og 20 husstande i et område, der efterspørger løsningen. Heraf to frivillige, der melder sig som faste kontaktpersoner. I Gørding var 13 husstande med fra projektets start, og alle mødtes nu jævnligt i Gørding Forsamlingshus for at få det hele organiseret.

tANGSØ WeLLNeSSCeNteR Oase af velvære

. Spa og massagebassin

. Hamambænk

. Koldvandskar og tønder

. Hyggehjørne med magasiner

. Vand, kaffe & the

Kvindeforkælelse*

695,-

* Ansigt- og delcotémassage Ansigtsmaske, 20 min. kropsmassage Kropspeeling MAD & feSt

. Dampbad - sauna

Husk gavekort til Jul

”Det første, der blev efterspurgt fra VestjyllandS.net, var en bakke til hovedsenderen her i Gørding,” fortæller Jesper Andersen. Egnen er ikke just bakket, men en landmand stillede sin silo til rådighed for senderen i stedet, og det løftede projektet fra jorden. Så godt som hver tirsdag aften vinteren over mødtes sognets netsøgende beboere i forsamlingshuset og hjalp hinanden videre. ”Hver især stod for det, man kunne bidrage med. Nogen skaffede kabler, og andre stod for andet udstyr. Derefter planlagde vi turen rundt til de forskellige og satte modtagerne op”, forklarer Jesper Andersen. Det trådløse net fungerer ved at blive sendt fra sender til sender. Hver tilsluttet husstand får monteret en modtager på en mast på taget. ”Vi var en flok, som satte hovedsenderen på plads på siloen. Vores sender modtager sit signal fra en sender i Vedersø, og sender den det videre ud til alle husstandene i Gørding, som er koblet på. Så lidt efter lidt fik vi monteret modtagere rundt omkring, og så havde alle net. Det vil sige alle - undtagen os”, fortæller Jesper Andersen og griner lidt.

SUNDHeDSCeNteR

Så kom VestjyllandS.net

”Men der var rigtig dårlig forbindelse. Vi kunne faktisk kun bruge nettet, hvis vi stod med computeren oppe på loftet. Så kunne den lige hente en mail”, forklarer Conny Andersen. Familien er ikke de eneste i Gørding, der er ramt af Skyline-konkursen, og det endte med at frivillige indkaldte til net-møde i forsamlingshuset. En af de lokale Gørding-boere havde arbejdet hos Skyline, og man ville gerne bruge hans erfaring og viden til at undersøge, om man kunne købe internet i Vemb og så sende det trådløst rundt i Gørding via sendere svarende til Skylines. ”Det arbejdede vi en del i at undersøge. Men så så vi VestjyllandS.net i medierne og kunne se, de gjorde noget af det samme. Så dem kontaktede vi straks og indkaldte til et nyt møde. Lasse Sejr (formand for foreningen VestjyllandS.net, red.) kom og undersøgte mulighederne og sagde, det godt kunne lade sig gøre. Så vi besluttede, at det ville vi gerne prøve”, forklarer Jesper Andersen.

HYtteR

I 2007 vandt el-og televirksomheden Elro Erhverv en teleauktion og startede Skyline, der leverede rent trådløst netværk. ”Det oplever vi som en hel revolution”, siger Jesper Andersen. Via en sender på taget modtager familien nu et internetsignal fra Thorsminde. Og det fungerer bare. ”Det kører rigtig godt. Jeg ved ikke, hvilken hastighed vi havde, for vi tænkte aldrig over det. Det fungerede bare upåklageligt og uden bøvl”. Det var omkring 2010, Skyline for alvor etablerede sig i Gørding og omegn, og familien Andersen når at glæde sig over at være på nettet i godt to år, indtil meddelelsen om firmaets konkurs ramte i foråret 2012. ”Det havde vi slet ikke set komme, for vi syntes, det kørte så godt. Så vores første reaktion var selvfølgelig et højt ’Åhh nej’, men herefter troede vi egentlig på, selskabet ville blive overtaget af nogle andre”, fortæller Jesper og Conny Andersen. Men ingen ville overtage Skyline, og firmaets 40.000 kunder stod uden internet den 1. juni 2012. En katastrofe for mange erhvervsdrivende, ikke mindst landbrugene hvis daglige drift er dybt afhængig af en hurtig netforbindelse.

Solvangen 15 . Bækmarksbro . 9788 1299 . tangsocentret.dk Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Adressen på Fjordvejen havde nemlig en hidtil ukendt udfordring; Der var for mange træer mellem senderen på siloen og modtageren på familien Andersens hus. De blokerede for signalet. Løsningen blev, at en af naboerne ud mod fjorden fik monteret en ekstra sender på sit tag, som så sender forbindelse videre til Jesper og Conny Andersen, der derfor endelig kom på nettet.

”For eksempel er TDC jo en rent kommerciel virksomhed, der ikke kan operere på samme måde. Det er også dyrt for dem at grave kabler ned, så det er klart, de ikke kan tilbyde det samme som os. Vi skal ikke tjene noget på det, vi skal bare have udgifterne dækket til sendere og master”, siger Lasse Sejr.

Net på foreningsbasis

Han mener, at internet er så fundamental en del af hverdagen, at det kan betegnes en menneskeret. ”Hvis du siger i dag, at du bor i et hus uden net, så er der ingen, der tror på dig. Så er man nærmest ikke menneske mere. Vi er så vant til, at alt foregår via nettet, og vi har vores e-boks og netbank. Ingen vil købe et hus uden netforbindelse. Alle skal have mulighed for net, efter min mening. Og når jeg siger net, mener jeg ikke de der små mobile bredbånd til flere hundrede kroner om måneden uden ordentlig dækning”, siger Lasse Sejr. Men som borgerne i Gørding har erfaret, er nettet skrøbeligt og kræver kun en konkurs for at forsvinde igen. Det mener Lasse Sejr dog ikke, man skal frygte med VestjyllandS.net, selvom man i starten måske var skeptiske over for hele forenings-tankegangen. ”Jeg har lavet det sådan, at foreningen ikke kan købes og sælges igen. Eneste risiko for at vi lukker, som jeg kan se, er, hvis alle medlemmerne forsvinder. Men så længe folk er glade og tilfredse som nu, og der er en stadig tilgang, så kører det”, siger Lasse Sejr. Han er endda tæt på at love prisnedsættelser fra 200 til 100 kroner om måneden efter næste regnskabsopgørelse.

Beboerne i Gørding er ikke de eneste, der er tyet til foreningen VestjyllandS.net i deres jagt på netforbindelse. Foreningen startede på Djursland, hvor den oprettede en række egnsnet i kommunerne. I 2004 åbnede Lasse Sejr, foreningens formand, et computerværksted i Ringkøbing, og kort tid efter mærkede han interessen for at skaffe trådløst netværk på samme måde, som det var sket på Djursland. Hee var første by, der fik VestjyllandS. net, og efterhånden som flere og flere sendemaster blev sat op, udvidede rækkevidden sig. ”Først kom vi til Stadil-Vedersø og Gørding. I dag dækker vi fra Ringkøbing til Lemvig og udvider i øjeblikket ud mod Herborg og Fiskbæk”, fortæller Lasse Sejr. Foreningen har store ambitioner. Man vil gerne tilbyde net i hele Midt- og Vestjylland i området fra HerningIkast til Silkeborg, over Holstebro og op til Lemvig. Men det skal ske i et tempo, som en forholdsvis lille forening kan følge med til. ”Vi reklamerer ikke. Folk henvender sig, når de ser, det virker et sted og hører godt om det. Det er et fint tempo at udvide i”, siger Lasse Sejr. Han melder om stabil tilgang og stødt voksende interesse. Sidste år fik foreningen 70 nye medlemmer. Lige nu er der omkring 250, men Lasse Sejr regner med en fordobling i løbet af 2014. Det er en ret speciel konstruktion at være en forening, der udbyder internetforbindelse. Det væsentligste bag Lasse Sejrs foreningstanke er, at alle skal kunne være med, og så er der ingen afgifter knyttet til driften med nettet. Det giver mulighed for at tilbyde helt andre ting end de store selskaber, forklarer Lasse Sejr.

Internet er en menneskeret

Netmåling blev folkesport I Gørding kommer stadig flere husstande på det trådløse net. Nu er 21 med. Man hjælper stadig hinanden og de nye på. Men det store forarbejde med de ugentlige tirsdagsmøder er slut. Og det er næsten helt ærgerligt, fortæller Jesper Andersen. ”Selvom det selvfølgelig var en irriterende anledning, at vi ingen internet havde, så var det faktisk bare pisse-

hyggeligt. Vi havde det bare så hyggeligt med at mødes og løfte hele projektet sammen. Man kom til at snakke med folk på en helt anden måde. Ja, jeg mødte endda nye til møderne, som jeg aldrig har set før”, fortæller Jesper Andersen. Netprojektet gav nyt liv i sognet og gav anledning til en helt ny folkesport: Hastighedsmåling. I stedet for det sædvanlige diskrete nik til hilsen, oplevede man nu biler stoppe, når de passerede hinanden på vejen. Vinduerne blev rullet ned og ud fløj spørgsmålet: ’Hvor meget har I nu?’. ”Folk målte hastighed hver dag, da vi fik det op at køre der i starten for at se, hvordan det virkede”, fortæller Jesper Andersen, der netop har hjulpet endnu en nabo på nettet til en hastighed på 20/20 mbit/s.

Frivillighed er et vilkår I starten krævede tanken om det frivillige arbejde dog overvindelse. ”Folk er jo så vant til i dag, at hvis man lægger 1.200 kroner på bordet, så kommer der nogen og ordner tingene for dig og leverer varen. Sådan er det ikke her. Men jeg tror, at vi, der er født og opvokset på landet, godt ved, at det kan være en kamp, og man ikke får noget forærende. Jeg tror, det vilkår gør det lettere at mobilisere de frivillige her”, siger Jesper Andersen. Han er glad for igen at være på nettet. Også selvom det er trådløst. ”Jeg kender ikke lige detaljerne i de politiske planer for bredbånd og fibernet, men jeg tør godt sige, at selvom der skulle komme bredbånd i hele landet, så bliver vi såmænd nok også de sidste, der får det”, siger Jesper Andersen. Gørding-borgerne holder derfor indtil videre godt fast på den trådløse forbindelse gennem VestjyllandS.net.

JULEåBenT Effektiv behandling

Køb din egen maskine uden renter og gebyrer fra kun 298 kr.* pr. måned Maskinen er produceret i Danmark. *Pris v. afbetaling pr. mnd.

23 / 24 NOV 30 NOV / 1 DEC 7 / 8 DEC KL. 11:00 - 17:00

Ved køb af Unika glas i nov / dec deltager du i lodtrækning om 50% refusion af det betalte beløb

Agnethe Maagaard Tangsøgade 36 . 7650 Bøvlingbjerg Telefon 9788 5553 . Mobil 6127 7154 info@maagaardglas.dk . www.maagaardglas.dk

www.trimform-skandinavien.dk Du kan også kontakte os på: 31 51 31 68

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

AlTid åBenT efTer AfTAle 61 27 71 54

Galleri Nordenkær Træt af masseproducerede gaver? Smut forbi Møborg!

Acrylmalerier på lærred Superpriser .. fra kr. 300,Gaveidé – jeg har... malet nye krukker Priser ............. fra kr. 500,Gi’ et malekursus i julegave Pris ....................... kr. 600,Jeg afholder forårskurser, du bare må være med på:

Juleåbent: 30. nov. – 01. dec. 07. dec. – 08. dec. 14. dec. – 15. dec. Fra kl. 10:00 – 17:00 Stadig åbent som vanligt: Fredage kl. 14:00 – 17:00 ...eller efter aftale

“Abstrakte huse” 15. marts 2014 “Fokus på fede farver” 29. marts 2014

F.eks.:

Se mere på www.meretelisby.dk eller ring: 60 41 98 51

Galleri Nordenkær v/ Merete Blak Lisby

Holmgårdvej 94, Møborg 7660 Bækmarksbro www.meretelisby.dk T: 60 41 98 51

Tæpper . gulve . gardiner . solafskærmning • Markiser • Rullegardiner • Lamelgardiner • Persienner • Plisségardiner • Metervarer • Sengeudstyr • Tæpper • Vinyl • Linoleum

Ring efter gulv- & gardinbusserne – vi tar mål, syr og monterer!

Complot 2013-06

• Trægulv

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Sæt din verden på landkortet Fra halmhus til computerunivers bygger Peter Leths verden på personlig frihed – og på at bruge sin handlekraft Tekst: Helle Ringgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

er er cirka 8.760 hjertestartere til rådighed i Danmark, men hvordan i alverden skal en tysk sommerhusgæst finde hurtigt frem til den nærmeste, hvis de data kun er tilgængelige på TrygFondens egen, danske hjemmeside?! Den viden kunne gøre meget mere gavn, hvis turister og fastboende også kunne finde hjertestarterne via et kort i en app på deres mobiltelefon”. Peter Leth har som frivillig bidragyder for nylig været med til at lægge 3.000 sommerhuse i Husby ind i det netbaserede verdenskort OpenStreetMap (OSM), og det frustrerer ham, at brugbare, i situationen livsvigtige oplysninger, ikke som en selvfølge kan indgå lovligt i mængden af oplysninger på kortet. Så det med hjertestarterne arbejdes der på. For frustrationer stopper ham sjældent. De ansporer ham. Derfor bor Peter Leth i selvbygget halmhus og 28

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

solgte sig selv billigt for at få sit drømmejob. Derfor stiller han 6.500 af sine fotos gratis til rådighed på nettet og trækker dagligt tusinder af streger ind i computeruniversets byg-selv verdenskort. Det handler om frihed, tilgængelighed og om at skabe et liv, han kan stå inde for, og bidrage til en verden af handlefrihed.

Duplo for voksne Peter Leth og hans familie bor et sted på danmarkskortet, hvor de færreste kører tilfældigt forbi. I Filsø midt inde i Stråsø Plantage, sydøst for Ulfborg, ligger ’Letheden’ som en af tre ejendomme på stribe. Andre naboer finder man en grusvejskilometer eller to videre i landskabet. Råvildtet er man nødt til at hegne ude af haven. Mobildækningen kan være lidt hullet, men en hurtig og stabil internetforbindelse gør beliggenhe-

den ideel for et privatliv i fred og ro samt et arbejdsliv, som dækker hele landet. Her havde Peter Leth i 2001 held til at købe en lille grund med et udbrændt hus; begyndelsen på en aldrig gennemført sommerhusudstykning fra 1950’erne. Her byggede han sit halmhus. Et ungkarleprojekt som tog fire år og samlede frivillige hjælpere fra mange sider. ”Jeg kom hertil fra Aalborg som nyuddannet lærer og havde lærerbolig på Staby Efterskole, men ville gerne have mit eget. Det var frustrerende, at selv om jeg havde gjort alting ’rigtigt’ og ’efter bogen’, mens jeg studerede, havde jeg alligevel ikke råd til at købe hus. Gæld er ufrihed; skylder man penge væk, bestemmer andre i ens liv”, siger Peter Leth. Han er søn af en bankmand.

Halm var billigt. Og astmavenligt. Og et materiale de færreste havde en masse erfaringer at kloge sig med. Der var plads til at tænke selv og mulighed for at ’lege med Duplo-klodser for voksne’, som Peter Leth siger. Udvendigt er huset beklædt med selvimprægnerende lærketræ, skovet på Mors. Indvendigt er halmen pudset op med ler hentet fra Abildå Grusgrav. De bærende rødgranbjælker har Peter Leth selv skovet og afbarket. Den besparelse vil han varmt fraråde. Tagsten og vinduer er købt brugt. Det vil han til enhver tid anbefale. Husets velisolerede 150 kvadratmeter har stået ham i cirka 400.000 kr. Siden huset stod færdigt i 2004, er først solceller og siden jordvarme kommet til. Ejendomsskat, forsikring og en faldende el-regning er de eneste faste udgifter. ”Tankerne om selvforsyning, økologi og bæredygtighed er i høj grad nogle, som min kone bragte med sig i 2006, da hun til mit held valgte denne pakkeløsning af mand og hus i skoven, og som vi arbejder videre med”, fortæller Peter Leth.

Tilgængeligt – og kriminelt I 2008 begyndte Peter Leth et nyt arbejdsliv. Han forlod folkeskolen for at komme til at arbejde med det, som han brænder allermest for: Hvordan vores samfund underviser sine børn og udvikler fællesskaber i en digital virkelighed. Begejstringen over computerprogrammernes muligheder er stor, frustration over internettets og folkeskolelærernes begrænsninger ligeså. ”Hvad må vi egentlig gøre med de billeder og tekster, vi finder på internettet? Ingenting! Ikke lovligt, ikke med mindre vi har spurgt om lov eller bruger kilder med åbne licenser. Lærere og elever kriminaliserer sig selv konstant, når de bruger computeren i fornuftige forsøg på at blive klogere og stille deres nysgerrighed.

Masser af julestemning ... kig ind

BLIV MEDLEM AF FLÜGGER FARVER KLUB OG FÅ 15% PÅ ALT

Bovbjerg Fyr - lige til kanten

Butikken er i julehumør...

FLOT JULESÆ TE KKE Beste m sel v prisen vi fyld - og er op

Vi tilbyder flotte julesække m/julegaver. HuSK at BEStILLE I GOD tID.

P.P. Madsen T: 9782 1400

Østergade 6 . 7620 Lemvig . 7702@interflora.dk

Du bestemmer prisen, og vi fylder sækken op med skønne sager.

Peter Olsen ApS . Engen 6 7620 Lemvig . Tlf. 97 81 12 50

Ring og bestil på 2613 5617. KIG FORBI - FØLG VORES OMBYGNING . BOVBJERGFYR.DK

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

OpenStreetMap (Åbent vejkort) er et projekt, der har som mål at producere og vedligeholde et frit tilgængeligt kort over veje og jernbaner, vandveje, cykel og gang-stier i verden. Som i det åbne internetopslagsværk Wikipedia kan alle bidrage, og alle har ret til at bruge kortene, som de vil, så længe man krediterer OpenStreetMap. I OSM kan alle få adgang til det rå kortmateriale, som ikke er frit tilgængeligt fra de nuværende leverandører til navigationssystemer og kortservices. Flere hundrede apps og programmer bruger i dag OSM som kort, ikke mindst fordi det er et levende kort med tusindvis af frivillige, der hele tiden kan gå ind og rette i kortet. Læs eventuelt om, hvorfor og hvordan Cyklistforbundet bruger OpenStreetMap: voreskort.cyklist.net/om-openstreetmap/ Bidragydere til OpenStreetMaps indsamler tit data ved at bevæge sig rundt i landskabet eller byen med en GPS-modtager eller har hentet oplysninger fra lovlige, åbne kilder, for eksempel satellitfoto. I OSM’s database kan GPS-spor forfines med alle relevante oplysninger. Vej- og stednavne, vejens belysning, bredde og underlag, hastighedsbegrænsninger, læhegn – eller vandposter undervejs på en lang travetur! På OpenStreetMap.org kan du se, om dit lokalområde er detaljeret nok – og overveje om du vil tegne med på verdenskortet. Du kan finde hjælp til at komme i gang på Peter Leths hjemmeside www.pluk.dk. Siden indeholder blandt andet instruktionsfilm og yderligere kontaktoplysninger, hvis I er en gruppe, som er interesserede i at arrangere en workshop. 30 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Det er et problem, ikke mindst fordi de måske ikke selv er opmærksomme på det.” ”Bruger du et billede, som du har hentet på Google, kan det koste dig flere tusinde kroner, hvis billedets ejer lægger sag an. Sådan er ophavsrettighederne. Det gælder også, hvis du er skoleelev. Det er træls, at barn bliver kriminelt på grund af et billede af en mejetærsker”. ”Hvis vi skal opleve og udnytte styrken i det digitale samfund, så må vi gøre en indsats for friheden, og arbejde på at undgå de juridiske benspænd. Vi må gøre nettets data åbne og tilgængelige – og sætte vores børn i stand til at bruge dem i en meningsfuld sammenhæng. Selve internettets kerne; at vi kan dele, samarbejde og tænke frit, kan komme i fare, hvis vi ikke opfører os ordentligt og forebygger misbrug”, fortæller Peter Leth om sin motivation. ”LærIT var en ret ny virksomhed dengang, og Marcus (firmaets grundlægger, red.) var egentlig ikke interesseret i at have nogen ansat. Men jeg var nødt til at gribe chancen for at forbedre folkeskolen ved at klæde lærerne bedre på til at bruge computere - og især de gode computerprogrammer - aktivt og målrettet i deres undervisning. Så jeg tilbød at arbejde gratis, indtil jeg havde tjent pengene hjem til min egen løn”. Efter et godt et halvt års tid med en symbolsk månedsløn havde Peter Leth oparbejdet sit drømmejob,

som han i dag tjener lidt mere end en almindelig lærerløn ved. Nogle dage er han på langfart for at holde kurser, de fleste arbejdsdage sidder han i halmhusets hjemmekontor med udsigt til hede og skov og bygger bro mellem folkeskolens klasseværelser og computernes læringsrum. Der ligger modellervoks på hans skrivebord; Peter Leth er i gang med en vejledningsvideo til lærerne om det seneste nye tilbud på SkoleTube; et stop-motionprogram fra Det danske Filminstitut.

Hvide pletter på nettet Mange kort viser ikke noget særligt, der hvor Peter Leth og hans familie bor. Men på OpenStreetMap er detaljerne og nuancerne i det grønne mange. Ulfborgs dagligvarebutikker og mange parkeringspladser er også tegnet ind. Det har Peter Leth sørget for. Det er del af hans bidrag til at vise, at man har meget at være stolt over og tilfreds med at vise frem for verden, hvis Ulfborg er nærmeste by eller man bor med uforstyrret udsigt over landskabet. Han tegner også gerne med på fremmede steder, når for eksempel nødhjælpsorganisationer har brug en håndsrækning fra verdens computerfrivillige for at få

brønde i Afrika eller mulige evakueringsstier i Thailands jungle hurtigt på plads i det elektroniske verdensbillede, så den viden kan blives brugbar fælleseje – og nem at finde og bruge med en smartphone.

Ejerskab og gavmildhed ”OSM er meget nemt at gå til, og det ville være en rigtig fornuftig geografiopgave for elever i 7.-9. klasse; de ville kunne lære en masse om deres eget område, om verden og samtidig deltage i et meningsfuldt, digitalt medborgerskab”. “Men alle kan deltage. Prøv at se, hvor godt Nationalpark Thy er indtegnet med stier og alt muligt. Der sidder en superaktiv dame deroppe og tegner. Hun var til sådan et to-timers foredrag og workshop, som jeg også var til, og så gik hun ellers hjem og høvlede streger ind på kortet”. ”Hvis jeg går eller løber en tur med app’en Endomondo, så ejer det program retten til oplysningerne om min tur. Med OpenStreetMap kan jeg frit forære min yndlingstur gennem skoven til hvem, der har lyst til at dele den. Som brugere af internettet har vi ingen grund til ikke at være digitalt gavmilde. Med mit lokalkendskab kan jeg bidrage til, at vi skaber bedre adgang til vores egns tilbud og faciliteter.” OpenStreetMap vokser dagligt og udvikler sig gennem de mennesker, som bidrager til det; gennem deres udgangs- og interessepunkter. Peter Leth satte for eksempel Bækmarksbro på kortet allerede inden en vis Chresten markerede sin hjemby med et X i den offentlige, danske bevidsthed. Han ville gerne dele sin glæde over Tangsø Centrets faciliteter med resten af verden.

Peter Leth er årgang 1973 og vokset op på den jyske østkyst. cHan er uddannet lærer fra Aalborg Seminarium i 1999 og har arbejdet på både Staby Efterskole og folkeskolerne i Ørnhøj og Tim. Siden 2008 har Peter Leth arbejdet for det Holstebro-baserede firma LærIT. Han udvikler online-vejledninger til folkeskolelærere i, hvordan de kan indarbejde forskellige computerprogrammer i deres undervisning, og han holder kurser landet over for blandt andre lærere, bibliotekarer og museumsfolk. Han bor på ’Letheden’, i dag en ejendom på 7.000 kvadratmeter grund i Stråsø Plantage, sammen med sin kone, to sønner, fire katte, fire høns og 24 æbletræer. Christina underviser i biologi og kemi på Holstebro Gymnasium, drengene går i børnehave i Ulfborg. Peter Leth er uddannelsesrådgiver for Creative Commons, en international, almennyttig organisation, som arbejder med ophavsrettigheder på internettet. Han opstillede for Enhedslisten til kommunalvalget og arbejder frivilligt på OpenStreetMap.

Solceller, varmepumper og jordvarme

ER 100 0, GIV -

RMEPUM VA P

BYT TIL NYT

DIN GAM L

R FO

Ønsker du bedre økonomi og sundere indeklima? Varmepumpen er fremtidens grønne energiløsning, som udnytter den naturlige energi, så du kan spare op til 60 % på din varmeregning.

TILB

13. Incl. 790 s for P tandard ,mon anas tage onic Q E9N CO KE Ener P 4.86 gikla sse A +

Samtidig sikrer Panasonic’s helt nye Nanoe-G luftrensningssystem et sundt og allergivenligt indeklima.

Kontakt os - din lokale el og energi installatør og hør, hvordan du kan spare penge og bo miljøvenlig

El-installationer ApS Tlf. 9783 6500

Thyborønvej 8 • Klinkby • 7620 Lemvig info@pinholt-elinstallationer.dk www.pinholt-elinstallationer.dk

Thyborønvej 8, Klinkby • 7620 Lemvig • info@pinholt-elinstallationer.dk En del af TS-GRUPPEN - Danmarks stærkeste el og energi installatører

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Fra de lokale gemmer Tvind-imperiet satte Ulfborg på Danmarkskortet Tekst: Ane Wöhlk Foto: Henrik Vinther Krogh

lfborg-Vemb Lokalhistoriske Arkiv er et usædvanligt arkiv set i lyset af dets mange museumsgenstande. Her er ganske vist også arkivæsker og ringbind på hylderne, men der er ikke mindst mange spændende genstande at gå på opdagelse iblandt. Arkivet har lokaler i Tinghuset midt i Ulfborg. Bygningen husede oprindeligt Ulfborg Mejeri. Senere blev det bygget om til rådhus, men med kommunesammenlægningen i 2007 blev bygningen ledig til andre formål. En lokal gruppe tog initiativ til at bevare huset, og i samarbejde med Holstebro Kommune omdannede de det til byens kulturhus. I dag rummer Tinghuset borgerservice, politi, boligforening, DGI Vestjylland, en afdeling af Holstebro Musikskole, kulturforening og altså Ulfborg-Vemb Lokalhistoriske Arkiv. Arkivet, der indtil for nylig hed Egnshistorisk Studiecenter, har rødder tilbage til 1968, hvor skoleleder Rudolf Uhre sammen med andre lokalhistorisk interesserede begyndte at indsamle museumsgenstande og arkivalier med tanke på et egnsmuseum. I stedet blev det indsamlede materiale starten på Egnshistorisk Studiecenter, der blev stiftet ved en generalforsamling i 1986.

Den fotogene stork

om noget så usædvanligt som en kvindelig fotograf fra begyndelsen af 1890’erne. På hjørnet af Holmegade og Nørredige i Ulfborg havde fotograf Andrea Hesselbjerg atelier, hvor hun blandt andet fotograferede børn anbragt på en stork, kunstfærdigt udført i træ. Arkivet har mange fotos med børn placeret i en stol på storkens ryg for ”det var jo børnelærdom, at de små børn blev leveret til døren af storken”, som arkivleder Birgith Sørensen siger. Og historien om storken lever jo videre den dag i dag, selv om vi måske nok er blevet klogere. Men stadig stiller vi en stork frem, når et barn er blevet født. Den kuriøse fotografrekvisit fra Andrea Hesselbjergs tid står fremme til skue på arkivet i Ulfborg.

Bøssemager Noe Niels Peder Noe blev født i 1884 i Møborg, og han blev som sin far udlært snedker. Men hans store interesser var bøsser, som han reparerede i sin fritid. I 1930 åbnede han sin egen forretning på Vandværksvej 3 i Ulfborg, hvor han fremstillede og reparerede våben. Hans fine håndværk trak kunder langvejsfra. I en montre i arkivet kan man se noget af det, efter vor tids standard, primitive værktøj han brugte til at fremstille sine våben med.

I Ulfborg – Vemb Lokalhistoriske Arkivs arkivalier fra 1913 til i dag finder man en planche, der fortæller

Ulfborg-Vemb Lokalhistoriske Arkiv har lokaler i Tinghuset på Tingvej 5 i Ulfborg.

Arkivet har åbent hver mandag fra 10 til 13. Birgith Sørensen er arkivleder og formand. Arkivet kan kontaktes på telefon 8174 0402 og på mail: egns-ulfborg@mail.dk.

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Sin viden gav Niels Peder Noe videre til sin søn, Herman Noe, der overtog forretningen i 1956. Butikken eksisterede frem til 1981.

Skolestuen fra forskellige tider Et helt lokale i det lokalhistoriske arkiv er indrettet som skolestue med skolepulte fra forskellige tider helt tilbage fra omkring 1900. Det er et rum, der kan vække minder hos voksne i næsten alle aldre. På et skolebord, der stammer fra 1960’erne, ligger bogen Søren og Mette i skole og en kugleramme. Ved siden af står en spolebåndoptager, fra teknikkens indtog i skoleverdenen - og et bordorgel, som stammer fra Staby Skole, hvor Birgith Sørensen gik som barn. Hun fortæller, at det var de søde børn, der fik lov til at pumpe orgelet, ”og det var aldrig mig”, husker hun med et smil.

Fremmede fugle i Jesussandaler Begyndelsen af 1970’erne bragte store forandringer til området ved Ulfborg. I 1972 kom en gruppe lærere med Amdi Petersen i spidsen til byen. De købte en gård ved navn Tvind i Madum. Her byggede de skole og skolehjem. Det blev til blandt andet Det Nødvendige Seminarium og Den Rejsende Højskole. ”Folk valfartede til Ulfborg, og der kom sorte mennesker hertil! Det var vi ikke vant til”, fortæller arkivleder Birgith Sørensen. Det var en ny æra, der begyndte med Tvindfolkene. ”De var anderledes og som fremmede fugle, der kom til egnen. De havde langt hår og gik i Jesussandaler og sweaters”, husker arkivfrivillig Johanne Marie Stender. Eleverne kom med toget til Ulfborg og tog den på stop det sidste stykke ud til Tvind. ”Det var et boost til kommunen; blandt andet gennem deres indkøb i byen. De bragte et pust af nye tider hertil på godt og ondt. Trods deres årlige åbenthus arrangement var Tvind et lukket land for os lo-

kale. Det gav anledning til mange rygter om livet i kollektivet. Det var både spændende og ’mystisk’”. Under oliekrisen i 1970’erne udviklede Tvindskolerne en kæmpe vindmølle, der blev indviet i 1978. Ifølge Wikipedia satte Tvindmøllen på en række områder gang i en egentlig forskning og udvikling inden for vindenergi i Danmark. Blandt andet gik Risø DTU i gang med at arbejde med aerodynamik, efter at forskere fra Risø beregnede Tvindmøllens vinger. Tvind.dk skriver blandt andet: ”Møllen blev bygget midt under atomkraftens fremmarch - på et tidspunkt, hvor energiplanlæggerne ikke havde meget tilovers for vindkraft og slet ikke for, at en flok lægmænd gik i gang med et så halsbrækkende projekt. Dog spredtes rygtet i den danske befolkning - og også uden for landets grænser - om møllebyggeriet, og folk strømmede til fra nær og fjern for at give deres besyv med. Tvindkraft er et eksempel på, at dér hvor mennesker går sammen om en vision, lægger hovederne i blød og sætter kræfterne ind, kan der banes nye veje”. Tvindmøllen var længe verdens højeste vindmølle med en højde på over 50 meter. Den er udsmykket i røde og hvide farver og kan ses på lang afstand.

Lægehus Fra perioden 1988 og frem til i dag, fremhæver Birgith Sørensen og Johanne Marie Stender det nye lægehus i Ulfborg. Tidligere havde et par læger slået sig sammen i en nedlagt købmandsgård, men i 2012 blev der bygget et decideret lægehus. ”Det er svært at få læger til at slå sig ned herude i Vestjylland”, fortæller de, ”et lægehus giver lægerne kolleger og fagligt fællesskab, og det gør det lettere at trække yngre læger til området”. Det nye lægehus samler alle lægerne i den tidligere UlfborgVemb Kommune under ét tag.

greenfire

NYHED 2013

Heta Greenfire den danske pilleovn Vores fuldautomatiske pilleovn ligner en almindelig brændeovn med glaslåge og synlige flammer, der spreder hygge i stuen. Forskellen er at den bruger træpiller som brændsel, hvor arbejdet er reduceret til at fylde træpiller i magasinet hver 2. dag ved konstant drift. Jupitervej 22 ∙ 7620 Lemvig www.heta.dk

- Mere end ét køkken...

Køkken Bad l Garderobe l Design l Montering l Renovering l l

Kloster Interiør ApS Mogens Kloster Mattrupsvej 23 7620 Lemvig T: 97 81 18 96 M: 20 42 18 96 W: kloster-interiør.dk

Klos

aps

ter

I N T E R I Ø R

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Trumfkortet Spar Dame Det var et sikkert stik for både hende selv og Vemb by, da Susanne Lund for 20 år siden valgte at åbne tøjbutikken Spar Dame

Tekst: Kamilla Husted Bendtsen Foto: Henrik Vinther Krogh

en 23. december vil disken hos Spar Dame i Vemb være fyldt med undertøj og gavepapir. Det er en af dametøjsbutikkens travleste dage, og redningsplanken for mange af omegnens mænd, der desperat forsøger at overskue bh’er og andre feminine varer på stativer og hylder. ’Susanne, hvad størrelse er det nu min kone bruger?’, ’Ved du, om min kone har sådan en her i forvejen?’ og ’Susanne, passer det her godt nok sammen?’ er traditionelt spørgsmålene, når der skal hentes julegave-hjælp i sidste øjeblik. Et solidt, personligt kundekendskab er da også en af grundstenene hos Spar Dame. Og ifølge indehaveren Susanne Lund en af de måder, butikkerne i de små lokalsamfund kan skille sig ud på og imødekomme kundernes behov.

Ekstra udfordringer Det er hårde tider for forretningslivet. Finanskrise og internethandel har ramt butikkerne over hele landet. Men særligt i de mindre byer kan det mærkes, når en butik lukker og efterlader et tomt hul på hovedgaden. Vemb er heller ikke gået helt fri af butiksdøden. Senest er bageren lukket, og byens to bankfilialer er forsvundet. Møbelforretning og antik-butik er også åbnet og lukket igen inden for de seneste år. Hver gang en forretning lukker, har det konsekvenser for de øvrige butikker, der nyder godt af det kundeflow, der kommer, når folk går fra butik til butik. ”Man er som forretningsdrivende i en lille by også mere sårbar over for ændringer i lokalsamfundet end 34 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

for eksempel større forretninger i en gågade”, siger Susanne Lund. Hvis for eksempel skolen lukker, så har det konsekvenser for hele byens udvikling, også butikkernes.

Lang forretningstradition Men der er butikker i Vemb by, som holder godt ved. Brugsen, der blev oprettet i 1915, har overlevet som eneste dagligvareforretning, mens Nordsmark og co., der sælger herretøj, har eksisteret siden 1910. Også dametøjet har en lang tradition i byen. Susanne Lunds forsigtige bud er, at der har eksisteret en dametøjsforretning i stationsbyen i omkring 100 år. Hun er selv udlært hos en af sine forgængere, Bent Kjærgaard, der havde manufakturforretningen BK-Huset i Vemb. Det blev på en måde en helt naturlig, glidende overgang, Susanne Lund fik ind i butiksverdenen. Hun arbejdede i forvejen i forretningen, hvor hun hjalp til efter skoletid. Bent Kjærgaard syntes, hun havde talent for det, og tilbød hende en læreplads efter handelsskole. Susanne Lund arbejdede efter sin læretid et par år i BK-Huset, men da hun blev tilbudt at overtage butikken på det tidspunkt, sagde hun nej. ”Jeg havde slet ingen indkøbserfaring, og jeg var kun 21 år. Så at blive selvstændig forretningsdrivende, det havde jeg ikke mod på endnu”, siger Susanne Lund, der fik arbejde i Villumsens Bolighus, da BK-Huset lukkede og flyttede til Ringkøbing.

At følge med tidens ånd Og ifølge Susanne Lund har det været 20 gode år med butikken, der har klaret sig igennem tidernes skiftende udfordringer af flere gode grunde, hvis butiksindehaveren selv skal sige det: For det første må man følge med tiden og møde kunderne, hvor de er. At drive butik er ikke længere noget, der foregår bag disken i åbningstiden. ”Vi har både hjemmeside, facebook-profil og kundeklub. Mange gange starter kundens shoppingtur faktisk allerede hjemme bag skærmen. Og så har vi mange kundearrangementer som for eksempel modeshow, men også foreninger, der kommer forbi om aftenen, og så laver vi noget særligt for dem”, forklarer Susanne Lund. Derudover skal man også imødekomme kundernes ønsker i selve butikken, og det gør Susanne Lund blandt andet gennem sine vareindkøb. Spar Dame er ikke en del af en kæde, og personalet køber og vælger selv alle varer til butikken. Det er en hårfin balance, forklarer hun. ”Før i tiden fik man en ny kollektion forår og efterår. Nu får vi nye varer så godt som hver dag. Der skal altid være noget nyt, når kunderne kommer. Men samtidig kan det heller ikke nytte, at man ikke har de stabelvarer, kunderne plejer at købe her. De klassiske ting som jeans og undertøj og den slags. De skal også være her”, siger Susanne Lund.

Den personlige kontakt Der skal være de varer, kunderne kommer for. Men en mindst ligeså afgørende del af kundeplejen består i Susanne Lunds optik af oplevelsen af den personlige kontakt i butikken. Kommer man en gang imellem i forretningen, vil man opleve, at Susanne Lund i langt de fleste tilfælde rent faktisk kan svare præcist på spørgsmålene om, hvilken størrelse folk bruger, og hvad de har i skabet i forvejen. ”Jeg har jo været i branchen i mange år og har fået en god kundekontakt. Vi har mange trofaste kunder i butikken, og noget af det, jeg nyder ved mit arbejde, er netop kontakten med mennesker”, forklarer Susanne Lund og tilføjer, at evnen til at lytte og interessere sig er vigtig i en forretning: ”Det er altid spændende at høre, hvis folk skal til fest, hvor det er henne for eksempel. Og ved at spørge ind til, hvad de skal bruge tøjet til, kan man også meget bedre

Trine

Henriette

få en fornemmelse af, hvad der kunne være det rigtige sæt. Og så er det også nogen gange private ting, der bliver vendt i prøverummet. Det skal man også kunne rumme”.

Det sociale liv i byen Den personlige kontakt er i det hele taget et kernepunkt for Susanne Lund. Har man lyst til bare at gå og kikke selv i forretningen, er man meget velkommen, men det er vigtigt, der er personale og tid nok til at hjælpe den enkelte så godt som muligt. Noget der måske adskiller sig lidt fra storbyens hastige tempo i forretningerne. I det hele taget spiller butikkerne i de mindre byer en større rolle i det sociale liv. Det er her, man møder naboerne eller bekendte, man slet ikke vidste var i området. Og Spar Dames vinduesudstilling er vigtig del af bybilledet. ’Kom. Vi skal lige over og se Susannes vinduer’, lyder det ofte på gaden. ”Vi ved, vinduesudstillingen er noget af det, folk gerne kommer og kikker efter, når de alligevel er nede og handle, så der skal selvfølgelig være noget nyt at se på. Det er vi meget opmærksomme på’, siger Susanne Lund.

En butik for alle ”Spar Dame er en butik for alle. Det personlige engagement, det oplever jeg, kunderne ofte er meget glade for”, siger Susanne Lund og uddyber, at der ligger en dobbelthed i det, at butikken er for alle. Dels bestræber butikken sig på at være en ’mellembutik’. En butik mellem det fine og dyre og de gode tilbud. ”Vi har lidt i alle prisklasser og et bredt sortiment. Vi har også tøj i store størrelser, og så bestræber vi os på at have ’hele sættet’. Hvis man køber en festkjole for eksempel, så har vi også den stropløse bh, der skal indenunder eller nogle sko til, så man ikke skal køre ekstra for det”, forklarer Susanne Lund. I målsætningen om at være en butik for alle ligger også, at alle skal føle sig velkomne og behandles lige godt. Der er for eksempel handicapvenlig indgang til butikken, og mange plejehjem tager ofte på tur hertil, fordi man ikke skal gå langt fra parkeringspladsen, der ligger lige uden for. Men mange unge piger kommer også forbi forretningen for at købe fest-rober til gymnasiernes gallafester.

En ekstra indsats Sidste år lukkede Jyske Bank-filialen i Vemb. Afdelingen fyldte godt i bymidten i et stort hjørnehus lige på den anden side af parkeringspladsen ved Spar Dame. Der stod ikke nogen klar til at overtage den store forretning, og stationsbyen så ud til at kunne indstille sig på endnu en tom plet i bybilledet. Men så tog Susanne Lund beslutning om at købe bygningen.

JulekampaGne v. Helle oG emma

Tina Jeaneth

Helle

Michelle

Vi ses! Bestil tid på... Emma

Christel

Juleklip

Ø ST E RG A D E 13 . 76 20 L E MVI G

Hun kom dog hurtigt tilbage på sin rette hylde med dametøjet, da Per Høgsbjerg, der i dag ejer Nordsmark og co., åbnede dametøjsforretningen Høgsbjerg, hvor Susanne Lund arbejdede i ni år. Her fik hun masser af indkøbserfaring, og da Per Høgsbjerg måtte stoppe for at overtage Nordsmark og co., var hun ikke i tvivl. Hun tog springet som selvstændig og drev forretningen videre, nu under navnet Spar Dame. Det er i år 20 år siden.

97 81 19 94

bliv klippet og farvet for kun KORT .............................................kr. 550,MELLEM .......................................kr. 675,LANGT .........................................kr. 800,(tillæg for reflekser kr. 100,-)

Giv et Gavekort i julegave på en klipning eller farvning, og vi giver gratis farve og ret af bryn oven i ...... værdi kr. 99,-

Glædelig Jul!

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

”Jeg syntes ikke, der skulle være flere tomme vinduer her i byen. Det ser så trist og forfaldent ud. Og jeg har god brug for den ekstra plads, som jeg bruger til lager og til vores specialarrangementer”, forklarer hun. Det er de store festkjoler, der nu pryder vinduerne i den tidligere bankbygning til glæde for de vindueskikkende. Men der er et andet vigtigt aspekt i købet, som relaterer sig til de ekstra udfordringer, der er ved at drive forretning i småbyerne. ”Jeg har fået lavet den aftale, at byens eneste hæveautomat har fået lov at blive der. Og det er vi er mange, der er glade for kunne lade sig gøre”, forklarer Susanne Lund. Der er en del kunder, der ikke bruger Dankort men har hævekort og bruger kontanter. Hæveautomaten er en hjælp både til kunderne, men også til byens andre borgere, der ellers havde fået langt til banken for at hæve penge.

Trives som selvstændig Susanne Lund har aldrig fortrudt, at hun greb chancen for at blive selvstændig forretningsdrivende. ”At være selvstændig er en livsstil. Det er aften- og weekendarbejde. Men så gælder, at hvis man er glad for sit arbejde, så betyder det ikke så meget”, siger Susanne Lund, der også fremhæver en stor opbakning fra familien. ”Jeg har ikke lavet mad en eneste gang, siden jeg blev selvstændig. Der hjælper min mand”, griner hun. Og hendes to drenge har også ind i mellem hjulpet til i butikken.

radio-tv-forhandler, bolighus og døgnkiosk samt mange andre gode butikker. Hallen er ved at blive renoveret, og der bliver anlagt vådområde nede bag ved anlægget. Og så åbner der nye butikker i byen igen nu”, forklarer hun. Der er netop åbnet en akvarieforretning i byen, og der er en børnetøjsforretning på vej. ”Så hvis man spørger mig, om jeg tror, der stadig er en by med butikker her i Vemb om ti år, så er svaret helt klart ja”, siger Susanne Lund.

By i fremgang Susanne Lund har derfor ingen planer om at stoppe foreløbigt. Faktisk ser hun fremgang i byen for tiden. ”Jeg synes i forhold til byens størrelse, så er byen faktisk en rigtig god handelsby. Vi har både brugs, slagter,

Kom ind til ZEISS NYT SYN og få trafiksikret dit syn inden vinteren Kom ind til ZEISS NYT SYN og få trafiksikret dit syn inden vinteren

i.Scription® fra ZEISS

i.Scription

Nu kommer Danmark til at se skarpere end nogensinde Med det unikke i.Scription glas fra ZEISS vil du opleve klarere farver, større kontrast

i.Scription

og se skarpere end nogensinde, især når du kører om natten.

Værdi op til 5400,-

KVALITETSTILBUD

Nu kommer Danmark til at se skarpere end nogensinde Køb en brille med ZEISS flerstyrkeglas med i.Scription og få glassene til brille nr. 2 med i handlen*.

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Med det unikke i.Scription glas fra ZEISS vil du opleve klarere farver, større kontrast og se skarpere end nogensinde, især når du kører om natten.

*Tilbuddet er personligt og kan ikke kombineres med andre rabatter. Tilbuddet

Spar Dame Dametøjsforretningen Spar Dame ligger i Vemb og ejes af Susanne Lund. Forretningen har tyve års jubilæum i år.

Fårevej 143 7650 Bøvlingbjerg Tlf.: 9788 5200 Mail: klinikken@fysio7650.dk www.fysio7650.dk

Navnet Spar Dame spiller på, at det både er lidt elegant, som dronningen på spillekortet, men at der også er penge at spare på gode tilbud. Butikkens primære kundegruppen er ’voksne kvinder’, og udover de lokale, trækker forretningen kunder til fra det meste af Midt- og Vestjylland. Diverse foreninger laver også udflugter til butikken. I begyndelsen var Susanne Lund alene om at drive butikken sammen med en elev. I dag har hun fem ansatte. Susanne Lund er født og opvokset på en gård i Råsted. Hun er 52 år og gift med Finn Jensen. Sammen har de to drenge på 17 og 26 år.

Undersøgelse, behandling og træning Bedre hverdag Udvidet, lægehenvist rygundersøgelse

Træning: • Individuelt og på hold • Stabilitetstræning • Ryghold på bolde • I træningscenter

Manuelle undersøgelserog behandlingsteknikker

RYGGEN

Den motiverende Rygskole

Rådgivning og salg:

Lændegener, eventuelt med udstråling til balder eller ben? Bækkengener? Nakkegener, eventuelt med udstråling til arme?

• Rygbandage • Lændepuder • Hovedpuder • Glidelagener udlejes • Formthotics såler

Hovedpine og svimmelhed?

– hjælpen er lige i nærheden

Moderne vestlig medicinsk akupunktur

Re5 slidgigtsbehandling

IMS muskel-akupunktur

Certificeret GLA:D Klinik (GLA:D betyder godt liv med artrose i Danmark) GLA:D er træning og vejledning rettet mod afhjælpning af gener pga. slidgigt eller tegn på slidgigt i knæ og hofte Magasinet Lemvig.nu | 06.13

KNAX knage Kallesøes Bolighus, Lemvig.

I år er det kobber, dekorationer, lys og lygter i mange prisklasser. PP Madsen, Lemvig

Lasse Møller P., Galleri Møller P.

Julegaveideer De vise mænd i glas. Design & produktion: Gammelgaard Glas, Bøvlingbjerg

Poul Henningsens evergreen fra Louis Poulsen hos Pinholt i Klinkby

Lemvigs

Keramik Dorte Møller P., Galleri Møller P., Fjaltring.

Trænger varmeanlægget til et eftersyn eller vedligeholdelse står vi altid klar!

mest fleksible gavekort es køb kan os h kly kvic bem

ærk at g a ikke vekort l æ kan nge et tur købes re istb h ure os aue t

et fælles gavekort til mere end

50 butikker 38

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Solceller Solvarme Varmepumper Jordvarme Biovarme Fjernvarme Få et varmetjek

Ta’ en HGS... Med studentereksamen kan du tage en HG på 12 uger

Aut.Aut. VVSVVS - installatør - installatør DIN TRYGHED, SIKKERHED OG GARANTI Aut. VVS - installatør FOR GODT www.vvsmesterlt.dk HÅNDVÆRK

Tvedvej 2 - Nr. Nissum 7620 Lemvig - Tlf. Døgnvagt 97 89 15 33 www.vvsmesterlt.dk Tvedvej 2 - Nr. Nissum - 7620 Lemvig Tvedvej 2 - Nr. Nissum 7620 Lemvig - Tlf. Døgnvagt 97 89 15 33 Tlf. døgnvagt 97 89 15 33 - www.vvsmesterlt.dk

Aut. VVS - installatør www.struer-gym.dk

www.vvsmesterlt

Tvedvej 2 - Nr. Nissum 7620 Lemvig - Tlf. Døgnvagt 97 89 15

Anne Kildegaard Unikke glasfade til bord- eller vægdekoration. Design og produktion Agnethe Maagaard, Maagaard Glasværk.

Merete Lisby, Galleri Nordenkær.

til hjemmet...

Dekorative rensdyr. Karsten Andersen Blomster, Lemvig

Gulvløber eller plaid. Tæppegården, Lemvig.

Flotte vaser fra Porcelinge, Vemb.

Juleåbent

27., 28., 29. og 30. december aftenåbent fra kl. 17.30

l l l l l l

Efter juleindkøbene serverer vi friskbagte æbleskiver m.m. hos Luna.

Restaurant og café Selskabs- og mødelokaler Kurser og teambuilding Á la Carte, selskaber og møder Mindesammenkomster og receptioner Festkager, samt mad ud af huset

Havnen 36 . 7620 Lemvig Tlf. 96 40 60 00 . www.restaurantluna.dk

Så er vi på plads i vore nye lokaler

31. dec.

Det gamle Musikhuset Ågade 8 7620 Lemvig

Åbent for afhentning af nytårs-menu

kl. 14-16

Vi glæder os til at se dig Louise

Susanne

Tlf. 9781 0060

Kasper

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Gysertog til gudstjeneste Kommende konfirmander fra Lemvig Provsti fik gyseligt særtog til halloween-gudstjeneste i Thyborøn Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

å perronen på Lemvig Station får man en fornemmelse af, hvad der venter. Der bliver serveret blodsuppe i små plastikbægre. Værsgo’ og drik. Det har en vis lighed med tomatsuppe… Forum for Unge og Kirke i Lemvig Provsti er i gang med årets udgave af ’uhygge og gys’. I år er overskriften ’Twilight i Thyborøn’. Arrangementet er for alle unge, men det er hovedsageligt de kommende konfirmander som møder talstærkt op denne lørdag aften i begyndelsen af november. Pladserne i VLTJ-toget fyldes helt op, inden der fløjtes til adgang mod rædslerne. I Klinkby stopper toget. En lettere forvirret person står på. Han har to poser hvidløg i hænderne. Han deler hvidløgene ud. Hvidløg skulle være godt mod ’mørkets kræfter’. Vampyrer og den slags. Toget fortsætter. Pludselig går lyset ud. Mange af de unge skriger. Hvad sker der? Der bliver udleveret lysstave til nogle af passagerne. En del tænder deres mobiltelefoner.

40 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Der lyder skrig fra den bagerste af de to togvogne. Der sker noget. To store schæferhunde kommer farende gennem togsættet med en person i hælene. Man kan følge hundene på de unges skrig. Skræmmende.

lig vender han sig. To piger skriger og træder et par skridt tilbage. De er dog ikke mere bange, end de sætter sig ned for at studere ham lidt nøjere. Han er godt sminket.

Uventet stop på Tangen

Ved Thyborøn Kirke standser toget. De unge står ud. De kan se Thyborøn Kirke, men alt gadelys omkring kirken er slukket. De følger stien hen til kirken. På vejen står der kutteklædte personer og varmer sig ved olietønder med bål i. Fra kirken strømmer lys og varme de unge i møde. Den mørke togrejse er slut – halloween-gudstjenesten kan begynde.

Toget sætter i gang igen. Det stopper et sted ude på Harboøre Tange. Det er helt mørkt udenfor. To biler holder parkeret et lille stykke derfra og lyser. De unge bliver beordret ud. Der er sket noget. Der ligger to lemlæstede personer i græsset. De er tilsyneladende bliver overfaldet af noget voldsomt. De skal slæbes ind i sikkerhed i toget. De fleste passagerer skynder sig at smutte om bord igen – de skal ikke røre ved de blodige personer. Men der er to grupper unge – to modige grupper – der får slæbt de tilredte personer om bord i spøgelsestoget. Rejsen mod det uvisse fortsætter. Den ene af de to tilskadekomne ligger i bagenden af toget. En gruppe unge står og kigger. De rører forsigtigt ved ham. Pludse-

Lys fra kirken

Halloween i kirken

Ungdomspræst Iben Tolstrup ser meget symbolik og værdi i at gribe den populære udgave af gys og gru og lade kirken lyse op for de unge

Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

et gælder for kirken om at gribe de ting, der er oppe i tiden. Det er halloween i høj grad. Og kirken har meget at byde ind med i form af en halloween-gudstjeneste”, siger Iben Tolstrup, der er ungdomspræst for hele Lemvig Provsti og samtidig sognepræst for kirkerne i Houe, Hygum og Tørring. De særlige ungdomsgudstjenester begyndte med ’Gys og gru i Gudum’ i 2009, og siden har det grebet om sig. I år afviklede Forum for Unge og Kirke i Lemvig Provsti det hidtil størst anlagte halloween-arrangement for Lemvigegnens unge. Tilbage i 2009 var optakten til selve gudstjenesten i forbindelse med ’Gys og gru i Gudum’ en kortvarig affære. Deltagerne ankom til en mørklagt Gudum Kirke, listede sig i lommelygters skær over kirkegården og ind i kirken. Det var det. I år førte en uhyggelig, lang togtur fra Lemvig til Thyborøn, hvor gadelysene omkring Thyborøn Kirke var slukkede ved ankomst, og de unge måtte pejle efter det, der symbolsk lyste op i mørket: Kirken. Indenfor ventede en gudstjeneste, som Iben Tolstrup og Thyborøn Kirkes præst Robert Enevoldsen stod for.

ne aften, hvor livet og døden krydser hinanden. Efter en uhyggelig time kommer de ind i kirken, hvor der er masser af lys, og hvor de er på sikker grund. Der er masser af symbolik i sådan en tur”, siger Iben Tolstrup. Under gudstjenesten kunne de unge skrive en bøn, som Iben Tolstrup senere læste op, og der var mulighed for at tænde et lys. Der var ung musikledsagelse undervejs i gudstjenesten – spillet af gymnasieeleverne Jonas K. Pedersen fra Ramme og Karen Rolighed fra Bøvling. Udover årets ’Twilight i Thyborøn’ og ’Gys og gru i Gudum’ har også Trans, Ramme og Harboøre lagt kirkerum til de særlige halloween-gudstjenester. Deltagerantallet har været støt stigende. Cirka 150 kommende konfirmander steg på spøgelsestoget i år, og omkring 200 deltog i gudstjenesten i Thyborøn Kirke, som var åben for alle unge. ”Nu skal vi have evalueret arrangementet, og jeg håber da, at det fortsætter”, siger Iben Tolstrup.

På sikker grund ”Det er fint med en forholdsvis lang optakt til halloweengudstjenesten. Det må godt være lidt uhyggeligt på den-

LEMVIG PÅ SKRUMP

HUSK

ALTID -10%

Det skal virke - også næste år

PÅ HUNDEOG KaTTEfODER Royal Canin ProPlan Dog Chow

• • • • •

Madværksted Undervisning Personlig træner Fri træning Body age test

3 MÅNEDERS FORLØB Opstart onsdag d. 15/1-2014 kun 20 pladser

Pris pr. md.

699,-

NETBUTIK ALTID åbEN GJELLERODDEVEJ 26 7620 LEMVIG T: 97 83 65 60 ENGHaVEN 8 7500 HOLSTEBRO T: 96 83 01 00 aLBERT DIGESVEJ 3 V. SØNDER BOULEVaRD 7800 SKIVE T: 97 57 17 42

LEGETØJ KURVE TILBEHØR ÅBNINGSTIDER I LEMVIG MaN. - fRE. LØRDaG

Annika Diætist

Vicki Personlig træner

Christina Bøvlingbjerg Fysioterapi

Tilmelding:

9.00 - 17.30 9.00 - 13.00

MAIL@KENNEL-MAJ.DK WWW.KENNEL-MAJ.DK

GARANT HAR ALT TIL BOLIGEN! Tæpper . Vinyler Klinker . Trægulve Laminatgulve Gardiner Solafskærmning Maling Træbeskyttelse Senge GArAnT LemviG

Havnen 18, 1. sal . 7620 Lemvig . Tlf. 3036 1099 . formrfit@gmail.com

Tæpper, Gardiner, Senge & Farver Fabjergvej 27 7620 Lemvig · 97 82 06 24 www.garant.nu

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Halloween

Allehelgensaften er aftenen før allehelgensdag, som i dansk tradition falder den første søndag i november. Allehelgenssøndag er samtidig den søndag, hvor allehelgensdag markeres i folkekirkens gudstjeneste. Ifølge folketroen er allehelgensaften den aften, hvor hekse, genfærd og mørkets magter er løse for at vanære og håne de helgener, der festligholdes på allehelgensdag. Allehelgensaften, der oprindeligt var en hedensk højtid, gik i lighed med allehelgensdag stort set i glemmebogen i den danske kultur, da den blev afskaffet ved helligdagsreformen af 1770. Den er ved at vinde indpas i dansk kultur igen under det amerikanske navn halloween. Halloween er en forkortelse fra ’All Hallows’ Eve’, og det er i USA en stor festdag, der med et glimt i øjet lægger vægt på gys og gru med hekse, spøgelser, spindelvæv, edderkopper, horrorfilm osv. En af de mest kendte halloween-skikke er at udskære orange græskar med skræmmende ansigter og bruge dem som lamper. De traditionelle halloween-farver er sort og orange. Kilde: Wikipedia

Rullepølse m. italiensk salat, sky og løg .......................... kr. 28,-

Luksussmørrebrød

Hamburgerryg m. italiensk salat ..................................... kr. 28,Provencekam m. vintersalat............................................ kr. 28,Roastbeef m. remoulade, peberrod og ristede løg .......... kr. 28,Sprængt oksebryst m. peberrodssalat ............................. kr. 28,Pressylte m. peberrodssennep og rødbeder ..................... kr. 28,Æg og rejer m. mayonaise og caviar ............................... kr. 28,Flæskesteg m. rødkål ..................................................... kr. 28,Leverpostej m. bacon og champion ............................... kr. 28,Dyrlægens natmad m. sky og løg ................................... kr. 28,Fiskefilet m. rejer og remoulade ..................................... kr. 28,-

42 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Franskbrød m. rullepølse, sky og løg ............................. kr. 28,-

VESTERGADE

Franskbrød med rejer, citron, kaviar og mayonaise ........ kr. 40,-

LEMVIG

Uspec. smørrebrød ........................................................ kr. 23,-

TLF. 9782 1414

Hjem til Afrika Lemvig-pensionisten Bodil Torp, der sidste år blev gift med en afrikansk biskop, befinder sig godt i Nigeria Tekst: Niels Thure Krarup Foto: Henrik Vinther Krogh og Niels Thure Krarup

vornår kommer I hjem igen?” spurgte en ven, da Bodil Torp pakkede sine bryllupsgaver ned i en kuffert i Lemvig for et år siden. Ganske vist havde den første sne været smuk, men hun og hendes gom William skulle følge trækfuglene sydpå til hans hjemland Nigeria. Den nu 70-årige Lemvig-missionærs svar var højt og klart: ”Jamen hjem ... det er jo i Nigeria. Her i Danmark holder vi bare ferie!”. Hjemmet ligger i storbyen Jimeta i den nordøstlige del af Afrikas mest folkerige land, hvor William Lautai har været præst og biskop længere end nogen anden i den lutherske kirke. I dag er han en travl pensionist. Som dreng fik han tærsk af sin far for at gå i kirke, men da han blev forældreløs, voksede han op hos danske missionærer, hvis børn han nu kalder ’mine danske søskende’. Bodil Torp var i 11 år kasserer hos den lutherske kirke i Nigeria og blev for 35 år siden gudmor for en søn af William og hans daværende kone Viola, som han nåede at fejre guldbryllup med, før hun døde. Efter en tid som enkemand friede William for et par år siden til Bodil under en ferie i Danmark, og i Rom kirke ved Lemvig blev de viet sidste efterår af en gammel

missionær-ven, den pensionerede Lemvig-sognepræst Erik Bitsch.

Et afrikansk liv Da den danske vinter bankede på, fløj de altså hjem. Som bryllupsgave til parret havde Williams husfolk malet det hus, han havde bygget til sit otium. Det er beskedent, ikke prangende. Men der er plads til det nødvendige, og en stor reol med den tidligere biskops teologiske bogsamling har en hædersplads i den hyggelige stue. I Violas tid blev maden lavet traditionelt med brændeild under en gryde på tre sten i et køkken, helt lige som to af husets unge piger, Hanattu og Saratu, stadig ordner det meste af madlavningen, men Bodil fik som velkomst et indendørskøkken med gaskomfur. Der serveres efter afrikansk skik varm mad ved alle måltider. Skålen på bordet er til at vaske hænder i, og afrikansk mad spiser Bodil på afrikansk vis - uden kniv og gaffel - med samme selvfølgelighed som hun bruger bestik, når menuen er europæisk: ”Sådan har jeg gjort så længe, som jeg er kommet hos mine afrikanske venner”, konstaterer hun. Bag Bodils plads ved bordet står ’hendes’ køleskab, men hvor koldt det er, afhænger af elforsyningen, der

længe har været mildest talt svingende. Når der – for eksempel på grund af strejke - ikke er strøm kan Williams lille, private generator nok give lys og en smule ventilation i huset, men den kan ikke også ’trække’ køleskabet. Det bedste, man kan sige om den offentlige elforsyning er, at der trods alt som regel kommer strøm nok en gang imellem til, at den lille pumpe ved husets egen vandboring kan nå at fylde den store tank med vand, der er klart, men ikke helt rent. Drikkevand køber de fleste derfor i plasticflasker eller poser. Og vand er nødvendigt i Bodils nye hjemland, hvor temperaturen i den fugtige luft nemt smutter op i nærheden af 40 grader en del af dagen. Kniber det med strøm og vand, har næsten alle derimod telefon. Det meste af Nigeria er sprunget over telefonpæle og fastnet - og er gået direkte til den trådløse alder. Kun få har ikke ’et headset’, som mobilerne hedder her.

Kondolencebesøg og missionærfest I dag er Bodil og William af sted til en mindehøjtidelig efter et dødsfald, hvor en kvindelig slægtning efter den

Magasinet Lemvig.nu | 06.13 43

kirkelige begravelse er blevet jordfæstet på sin egen matrikel. På samme måde ligger Viola under den cementplade bagved køkkenet, hvor pigerne blandt andet tørrer krydderurter. Her betyder både hjemsted og slægtskab meget, og der bruges megen tid på kondolencebesøg. At man i snit lever meget kortere her end i Danmark ses af, at kun to af Williams syv børn lever i dag. Senest mistede han for mindre end et år siden sønnen Babara, Bodils gudbarn. Det er et gammelt, ironisk mundheld blandt europæere, at ’I Afrika går intet som planlagt - … og det kan man ikke engang være sikker på’. Det er derfor imponerende at opleve de festligheder, der samler titusinder af mennesker i næsten en uge for at fejre 100-året for ankomsten af den første danske missionær her til savannen ved Benuefloden. Den lutherske kirke har i dag over to millioner medlemmer i et område, der er dobbelt så stort som Danmark.

Bøn fra biskoppens hustru Bodil har aldrig gjort noget væsen af sig selv, men hun færdes hjemmevant overalt her sammen med William helt i samklang med replikken fra hendes 99-årige senile mor, da hun sidste efterår hørte om brylluppet: ’Jamen det er jo også derude i Afrika, at hun hører hjemme’. En af festdagene skal Bodil åbne med morgenbøn på den store festplads uden for byen. Turen derud med parrets privatchauffør sker ad veje med ubegribeligt mange store og dybe huller i asfalten, og bilen kører gennem flere checkpoints, hvor politi og militær bærer skudsikre veste og Kalashnikov. Privatchaufføren hedder Luka og tygger uafladeligt på en kvist, mens han med nænsom hånd får en del af sin

Idé & Model Alt i bilreklame & skilte

599,Som foto

Service til dig: Vi montere tekster & logo på din bil når den holder stille - aften og weekend, uden merpris. Konkurrencedygtige priser

Idé & Model

PRIS PÅ MODEN • VESTERGADE • LEMVIG 44 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

v/ Yvonne Ley Serupvej 10, Gudum, 7620 lemvig Tlf.: 9786 3300 . Mobil: 2362 0574 salg@ide-og-model.dk . ide-og-model.dk

Thyborøn Fodklinik v. Vibeke Rimmer Pedersen Lægeexam. fodplejer

· Fod-/bøjlebehandling · Voksbehandling · Paraffinbehandling

Glentevej 9 7680 Thyborøn T: 61 78 17 24

dag til at gå med at pusle om Williams Peugeot 504; årgang 1978. Den bruges på de dårligste veje, mens Bodil og Williams to årtier yngre Toyota er til ’fin brug’. Luka er selv oppe i årene, men for at stiftets gamle biskop og hans danske kone kan komme standsmæssigt rundt, er han ansat til at være til tjeneste på denne måde. Bodil beder på hausa-sproget, som hun mestrer som en indfødt, Vor Herre om at velsigne de titusinder, som er forsamlet til fest. Dagen går med et festligt mix af taler, gamle folkedanse og en række af kor, hvor kvinder helt klart er de mest populære. Mest bevægende er en dramatisk genfortælling om hvordan den første missionær, doktor Niels Brønnums skotske kone, Margaret, fødte en lille søn på vej hertil, men selv døde et par dage senere. Det nævnes gang på gang i festen, at ’doktoren’ i lydighed mod sit kald ikke tabte modet og rejste hjem, men overlod den lille søn til en dansk sygeplejerske, og fortsatte alene hertil, hvor han var sikker på, at Gud havde kaldt ham.

Savner ikke Danmark Er det så også er et ’kald’ for Bodil at være her?: ”Jamen jeg har altid haft det sådan her i Afrika, at når jeg er her, så har jeg det, jeg har, når jeg er herude, savner jeg ingenting derhjemmefra. Desuden er I jo lige kommet med en frisk forsyning cerutter”, siger Bodil Torp med et smil, mens hun tænder sin lighter. Hendes afrikanske omgivelser forventer kun, at hun gør sit til at opfylde deres ønske: ’at deres gamle biskop har det godt’. Og det ser sådan ud på bagsædet, hvor Bodil og William diskret holder hinanden i hånden, mens bilen triller hjemad i skumringen.

Bodil Torp er født 1943 og opvokset og uddannet i Lemvig. Var som barn spejder og medlem af en Ydre Missions børnekreds.

Efter 11 år som kasserer hos den lutherske kirke i det nordøstlige Nigeria har hun været regnskabs-ansvarlig hos Santalmissionen i Danmark og hos Luthersk Verdensforbunds flygtningearbejde i Mozambique, Sierra Leone og Tanzania. Som hjemvendt pensionist i Lemvig var hun blandt andet frivillig i Missions-Genbrug, indtil den pensionerede biskop William Lautai friede til hende. Hun sagde ja, og de blev viet i Rom kirke i slutningen af oktober 2012, hvorefter parret rejste til Nigeria.

Magasinet Lemvig.nu | 06.13 45

SKET SIDEN sIDST Magasinet ser tilbage på store og små nyheder fra vestkysten i de forgangne uger. Det lokale overblik kan også findes under Nyheder på www.lemvig.nu, hvor der i alle tilfælde er link til flere oplysninger og videoklip.

23. – 29. september

uge 39

• Dræber-gople hærger i Limfjorden - amerikansk indvandrer æder sildens føde, dyre-plankton. • Mange fattige i Lemvig Kommune - 1 ud af 100 er under officiel fattigdoms grænse. • Færre bunkere end ventet bliver fjernet - fundet af blyholding maling koster dyrt. • Thyborøn-fisker ind på listen over landets 100 rigeste - Henning Kjeldsen er god for 950 mio. kr. 30. – 6. oktober

uge 40

• Svine-virus skader muslingefiskeri - omtale i medier af ufarlig virus fører til afbestillinger på musilinger fra Lim fjorden. • Underskrifter mod lukning af dagcenter i Bøvlingbjerg - ældre protesterede mod Lemvig Kommunes planer.

7. – 13. oktober

uge 41

• Lemvigbanen vil sælge tog til udlandet - Sydamerika er et godt bud på nyt hjemsted for overflødige togsæt.

• Ny museums-strid i Thorsminde

- Strandingsmuseets initiativtager, Gert Normann, trækker sig fra museets bestyrelse

• Få østers i Limfjorden - hårde vintre har ramt bestanden hårdt.

• Radikal spidskandidat fortryder - Lars Ebbensgaard trækker forslag om at flytte seminarium fra Nr. Nissum.

14. – 20. oktober

uge 42

• Bil og hest stødte sammen - alvorlig bilulykke på Ringkøbingvej.

• Løkkes bilagssag bekymrer Ulla Tørnæs

- borgmesterkandidat i Holstebro frygter vælger-reaktion.

• Vestjysk Bank arbejder på salg - rådgiver hyret til at forberede salget af det nord vestjyske pengeinstitut.

• VLTJ-tog har kørt i 30 år - jubilæum fejrer med gratis togtur.

• Fødevarefestival på Nr. Vosborg – 7000 besøgte nyt smags-arrangement.

Open by Night tors. 21. nov. fra 11:00 - 22:00

Bio-Huset

... med ekstra gOde TILbud og åbent modeshow kl. 20:00

Tjek vores nye webShOp og mød os på Facebook

Michael Stougaard Larsen Ballegårdvænget 24 7620 Lemvig michael@malermester-larsen.dk

46 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Mobil: 2461 2340 inge@porcelinge.dk www.porcelinge.dk

Fra 1. september aftenforestilling 17:30 & 20:00 Tors. & fre. 11-17 Lørdag 10-13

eKSTra åbeNT I juLeN fra ons. 27. nov...

Eventuelle eftermiddagsforestillinger se dagspressen og vores hjemmeside » Kom & oplev den autentiske biografstemning i det smukke gamle hus! «

Ons. - fre. 11-17 Lørdag 10-15 Søn. 22. dec. 10-15 Man. 23. dec. 11-17 Fre. 27. dec. 11-17 Lør. 28. dec. 10-13

Inge Kejlberg Tornvig Søndergade 16 . 7570 Vemb

Bio-Huset • Bredgade 17 • 7620 Lemvig Billetbestilling: www.biohusetlemvig.dk • Tlf. 9782 0048

21. – 27. oktober

uge 43

• Søn brændte skur af - 22-årig gik amok

i Thyborøn, da forældre nægtede at give ham penge.

• Prins Henrik på årlig kongejagt - 30

lokale jægere var med i Klosterheden. 28. okt. – 3. nov.

uge 44

• Vindstød af orkanstyrke - den første

efterårsstorm gav ikke større problemer.

• Politifolk reddede kvinde - helte-indsats

• Færrest på kontakthjælp i Lemvig

- kommunen har forholdsvist landets laveste antal personer på kontakthjælp.

• Straffet for hunde-mishandling i Dybe

- 67-årig mister kørekortet efter at have kørt hund ned.

• Fusions-rygte om bank - avis skriver, at

beskeden interesse for at købe Vestjysk Bank, får staten til at overveje fusion med anden bank. 11. – 17. november

uge 46

ved brand på stutteri i Bækmarksbro.

• Auriga fyrer direktør - uenighed om den

• Omstridte abort-kors til Vedersø - abort modstandere flytter kors fra mark til mindelund.

• Klithotel i Vedersø solgt på tvangs-

4. – 10. november

uge 45

• Færre sæler i Limfjorden - forskere

vurderer, at bestanden er nedadgående.

fremtidige ledelse i Cheminovas moder selskab. auktion - lokale grundejere bød ikke nok for lukket hotel.

• Klit i Husby Klitplantage skal blotlægges

- Naturstyrelsen vil et stort område med bjergfyr.

• Læreruddannelse bliver i Vestjylland - VIA afliver rygte om flytning af seminarium i Nr. Nissum.

Albue-, håndled-, og knæbeskyttere der overholder alle krav

LUCKY STRATA fåes i flere farver

spændende nyheder

KUN

1.999,-

149,-

my walit

Lovligt kvalitets lygtesæt

199,-

Storegade 27- 7620 Lemvig Telefon 9782 1095

Så længe lager haves

Vestergade 7 . 7620 Lemvig Tlf. 9781 0505

kom ind og kig

Se vores store udvalg af løbehjul i butikken

berba

Magasinet Lemvig.nu | 06.13

Magasinet vil gerne vise, hvad unge, kreative talenter på Vestkysten kan med illustrationer og ord. Send billeder, tegninger og tekster til redaktion@lemvig.nu Husk navn, hjemsted og alder. Redaktionen forbeholder sig ret til at vælge og vrage. Og vi begynder med et digt, der er skrevet af 12-årige Magnus Severin Ringgaard Poulsen fra Stadil.

Vesterhav Jeg kunne mærke marehalmens spidse ender kilde mod min hæl, som jeg gik op ad de på samme tid ældgamle og nyfødte klitter, jeg nåede toppen, jeg kiggede ud mod det uendelige havs blågrønne bølger, jeg kunne bliver her i timevis og se bølger blive skabt igen og igen, men jeg kunne ikke blive her. Bølgernes lange arme rakte ud efter mig og trak mig ned på stranden. Jeg gik ud mod havet aldrig havde det været så smukt, aldrig havde jeg følt mig så lykkelig.

48 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

ægte komfort...

www.ekornes.dk

TILBUD

Ekornes® Manhattan

27.998,3 pers 15.999,2 pers 11.999,Ekornes® Manhattan 3+2 uden bevægelig ryg i vores eksklusive Paloma læder, alle farver. Valgfri stelfarve.

Stressless® Sunrise (M)

Stressless® Consul (M)

Stressless® Voyager (M)

nu 8.999,-

Batick læder, i farverne Sort, Latte eller Caramel

nu 12.999,-

spar 2.161,-

nu 4.999,-

Skammel nu 2.599,-

Skammel 1.799,-

I Paloma læder, alle farver. Valgfri stelfarve. Normalpris, stol 11.160,- Skammel 3.120,Stressless® Sunrise fås i 3 størrelser, small, medium og large.

Viste model i Batick Latte.

Meget stol for pengene!

spar 2.241,Skammel nu 3.799,-

I Paloma læder, alle farver. Valgfri stelfarve. Normalpris, stol 15.240,- Sakmmel 4.550,-

måske verdens bedste siddeplads

- dit møbelhus i 4 etager Østergade 17 7620 Lemvig Tlf. 9782 1284

Magasinet Lemvig.nu | 06.13 49

Annoncetype

F J E I

Størrelse

Pris ekskl. moms

B 68 mm x H 75 mm + hotspot 500 kr. + net 400 kr.

1.250 kr. 0 kr. 0 kr.

B 68 mm x H 103 mm + hotspot 500 kr. + net 400 kr.

1.500 kr. 0 kr. 0 kr.

B 104 mm x H 75 mm + hotspot 500 kr. + net 400 kr.

1.750 kr. 0 kr. 0 kr.

FULD DÆKNING - FULD VALUTA Magasinets oplag er 16.500 eksemplarer og omdeles til samtlige husstande i Lemvig Kommune samt den vestlige del af Holstebro Kommune.

GODT KØB

Kr. 1.250,-

Magasinet kan desuden afhentes gratis på en række turisttræfpunkter i Vestjylland.

Kr. 1.500,-

Magasinet Lemvig kan læses online på www.lemvig.nu og udkommer fire gange.

BEST SELLER

I 2014 udkommer vi: 8. april, 24. juni, 2. september og 18. november.

Kr. 1.750,-

Annonce-deadline er fire uger før udgivelsen.

B 104 mm x H 103 mm + hotspot 500 kr. + net 400 kr.

1.950 kr. 0 kr. 0 kr.

B 104 mm x H 157 mm + hotspot 500 kr. + net 400 kr.

2.950 kr. 0 kr. 0 kr.

B 215 mm x H 75 mm + hotspot 500 kr. + net 400 kr.

2.950 kr. 0 kr. 0 kr.

Thyborøn

Kr. 1.950,Harboøre

C D G

B 215 mm x H 103 mm + hotspot 500 kr. + net 400 kr.

Nr. Nissum

Lemvig

BEST SELLER

Kr. 2.950,-

Bøvlingbjerg Bækmarksbro Thorsminde

Kr. 3.200,-

Vemb

3.200 kr. 0 kr. 0 kr.

Kr. 2.950,-

B 68 mm x H 320 mm + hotspot 500 kr. + net 400 kr.

3.200 kr. 0 kr. 0 kr.

Kr. 3.200,-

B 215 mm x H 157 mm + hotspot 500 kr. + net 400 kr.

4.800 kr. 0 kr. 0 kr.

Kr. 4.800,-

B 215 mm x H 320 mm + hotspot 500 kr. + net 400 kr.

7.500 kr. 0 kr. 0 kr.

Kr. 7.500,-

Vedersø

Ulfborg

Produktvisning på Shoppingside kan sammen med annonce tilkøbes for kr. 300,- - Produktvisning uden annonce kr. 700,-

KØB 4 ANNONCER PR . ÅR OG FÅ 15% PÅ A L L E A N N O N C E R

Udgivelser i 2014

’01 8. APRIL 2014

’02 24. JUNI 2014

PÅSKE

APRIL - MAJ -JUNI

JUNI - JULI - AUGUST

REDAKTION Erik Poulsen, ansv. redaktør T: 2043 1716 Henrik Vinther Krogh T: 9690 9900 Ane Wöhlk Allan Damgaard Helle Ringgaard Kamilla Husted Bendtsen ANNONCER Finn Bevensee Henrik Vinther Krogh

SOMMER

T: 4046 8144 T: 9690 9900

E: fb@gd-lemvig.nu E: annonce@lemvig.nu

KALENDEREN LEMVIG.NU Ane Wöhlk

E: kalender@lemvig.nu

DISTRIBUTION: Finn Bevensee

E: fb@gd-lemvig.nu

50 Magasinet Lemvig.nu | 06.13

’04

EFTERÅR

VINTER ADVENT JUL

2. SEPTEMBER 2014

SEPTEMBER - OKTOBER - NOVEMBER

E: redaktion@lemvig.nu E: henrik@lemvig.nu E: ane@lemvig.nu

FOTO, LAYOUT & TRYK Complot Media

T: 4046 8144

’03

MAGASINET Lemvig.nu UDGIVER MAGASINET LEMVIG.NU c/o Complot Media Langerhusevej 46, 7673 Harboøre T: 9690 9900 E: complot@complot.DK

18. NOVEMBER 2014

NOVEMBER - DECEMBER

oncert lan Olsen kGARANT HAR ALT MVIG GYMNASIUM Er din hverdag påvirket fra00 knæ og hofte? TIL BOLIGEN! 13 95 169 dag den 23. november 20 299 EMARKED PÅ F og P

> Antenneanlæg > Fjernovervågning

IUM

GYMNAS Lørdag 28. sept. t forbrug i en dansk husstand på ca. Lørdag2den 22. februar 2013 kl. 20.00 solcelleanlæg på blot 13 m altså 4 februar 201

standens forbrugsudgift, når anlægkl. 20.00 Billetpris 175,00 kr. + gebyr få år. Billetpris 250,- kr. Ved dør 250,00 kr

SPAR Eau 66.Roll-on deodorant 75 ml Frit valg ...... 99,-

+ gebyr

Ved dør 300,- kr. R AGkl.Dør en åbnes kl. 19.00 PETEåbnes Døren 19.00 is 225,00 kr. + gebyr

olt El-installationer ApS Tæpper . Vinyler tpr egården Rysensteen se siden 1938 Arrangør:

> > Ansigtscreme Flere varianter > 30 ml Frit valg ..... 99,> Sund sandal – Classic eller Chloé Fåes i sort oilskin str. 36 - 46

Flere varianter 200 ml Frit valg ..... 99,SPAR 76.SPAR 81.-

glitrende effekt 200 ml ................ 245,-

Jordvarmeanlæg Solcelleanlæg Husstandsmøller Hvidevaresalg og -service

Beige nubuck eller sort oilskin m. remme str. 36 - 42 Frit valg ............................... 26995

Eau Body lotion SPAR 235.200 ml Frit valg ... 235,-

SPAR 60.-

Brugskunst...

Delikatesser...

DYREPRINT KARSTEN ANDERSEN

Slidgigt i hofte knæ -puder og og dækkeservietter Så meget får I med Lavenergihuset... Grantræ &NLøvtræ A V E Tden & 30. KLØ VET BRÆ D E El-installationer ApS knovember i historien... –S lørdag november

MATASRoman af PINHOLT APS Eau Vestergade 14, 7620 Lemvig Vestergade 14 Vestergade 19 Thyborønvej 8, KlinkbyEau de Toilette AR Tlf.: 97 82 03 18 SP Andy DK-7620 Lemvig Haaning Christensen DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig 50 ml 20.Telefon 9782 0318 Telefon 9630 0100 Telefon 9783 6500 Frit valg ... 165,www.matas.dk www.pinholt-elinstallationer.dk Som standard får I: Vi h Blomster... BK BRÆNDE LEMVIG SUNDHEDSCENTER BOGHANDEL • FormpressedeLEMVIG hvide • Isoleret Houvinkelvej 27, Klinkbygarage, sider og tag Søndergade 5 mæ Torvet 1 indvendige døre Bøvlingbjerg Thyborøn Ulfborg DK-7620 DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig vLemvig •Le2720 Mulighed individuel indretning • Stikledninger til vand, el og kloak ere1867 Apotek Torvet Apoteksudsalg 1. 7620 Lemvig Slamm, s grat for Apotek Telefon Thyborønvej 8 • Klinkby • 7620 Lemvig Telefon 9788 Telefon 9782 2014 Fårevej 143 lej. 18011 Bredgade 6 Bredgade 9 is t il 7650 Bøvlingbjerg* 7660 Thyborøn 6990 Ulfborg d www.bkbrænde.dk www.lemvigsund.dk ø • Ventilationsanlæg • Udvendig vandhande, stik og kloak r Tlf. 9782 2014 . 6183@bogpost.dk - og e info@pinholt-elinstallationer.dk i n s p i r e d b y a r c t i c b e a u t y n HVideVarer Her finder du mange max. 4 2 APOTEK ENGENS URE LEMVIG på under en uge, da BUUS• I/S EL0 & Et 500 mstandard stortLEMVIG forskellige behandlere kmBELYSNING amatiske fortællinger om forlis og vragBIOHUSET *Bemærk vores • Trykprøvning og energimærkning Vi kan rejse huset Træ/alu vinduer i valgfri farve fr www.pinholt-elinstallationer.dk a Lem30 både krop og sjæl. 6adresse matische Geschichte des Schiffbruchs und Wrack nyetil Vestergade 12 Bredgade 17 sundhedscenterVasen • Blandet løvtræ Vestergade vig pr. 1. februar. C e r a m på iC link ColleCtion Se nærmere andsslaget - 1. verdenskrig idet Nordsøen Lemvig DK-7620 Lemvig i ♥‘et af LemvigDK-7620 DK-7620 Lemvig DK-7620 • Lovplig byggeskadeforsikring delvist er opført af præfabrikerede • Lemvig Hvidmalet træbetonlofter S Begrænset Fåes R in g D K K også 59 9,- . U r D K K 1.39 9,-Slamm Mischief Fri entré og se vores brede varesortiment... Skagerrakschlacht - 1. Weltkrieg in der Nordsee www.lemvigsundhed.dk udvalg Læder Telefon 9782 0266 Telefon 9782 0071 Telefon 9782 0048 • Grantræ Telefon 9782 0242 ritimt børnemuseum som hjørnesofa Ph Telefon: 97 888 011 . Søndergade 3 – 5 . 7620 Lemvig elementer, som sikre lavt varmetab og • Arkitekttegnet i zink • Unidræn i brus www.lemvig-apotek.dk www.biohusetlemvig.dk Ghoul Scooter itime Kindermuseum Stof Lemvig NYT SYN MUSIKTEATRET HOLSTEBRO 30 PP MADSEN LEMVIG Læder 9.995,• 35 m2 opbanket sandpude indeklima. • BRÆNDE Klinker i indgang, køkken/alrum og dingsmuseum St.godt George Apotek Torvet 3 Den Røde Plads 16 Østergade 6 Vænget 6 Vasen 6 (Evt. børneforestillinger kl. 16.00) torisk særudstilling Stof 5.995,7620 Lemvig DK-7620 Lemvig Alle materialer er af bedste kvalitet, badeværelse, fliser på væg i brus • Skalmuret og pudset, alm. facadesten DK-7500 Holstebro DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig VESTERHAVSGADE 1E auchen Sonderausstellung Nyhed THORSMINDE Lokaler og bio-sal udlejes kurser og møder • Telefon 9782 1319 Telefon 9611 til7878 Telefon 9782 1400 Telefon 2049 4871 & åbningstider / Aktivitäten &•Öffnungszeiten: strandingsmuseet.dk kuN hos... 6990 ULFBORG R nsedagene se på vores hjemmeside og der er mulighed for spændende • Trægulv i værelser og stue eller plade/træbeklædning Vestergade 30 . Lemvig . Tlf. 9782 0242 in g for a www.lemvigbrande.dk www.nytsyn.dk www.musikteatret.dk www.interflora.dk r gratis / kinder u. 18 Jahren free T: 97 49 73 66 ftale » Kom & oplev den autentiske 27mellem LEMVIG LIVSSTILSHØJSKOLEN BOVBJERG fYR • Tagterrasse m.DEGN kompositterrassefarvekombinationer ihus! felterne • KLOAKSERVICE Vægge tapetseret med glasvæv og spectra Batavus Gen Gen spectra Batavus 20 186VEJLBY Besøg vores biografstemning i det smukke gamle « Vestergade 6 Højbjergvej 2, Gudum Strandvejen 171, Vejlby Fyrvej 27, Ferring 7 www.frostbriller.dk 100 kvm vinduerne. hvidmalet brædder Dobbelt Torvet 3 . 7620 Lemvig . Tlf.: 97 82 13 19DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig Dobbelt DK-7673 Harboøre DK-7620 Lemvig Udsigt til vand T: 9782 1400 spændende Telefon 9782 0095 Telefon 9788 8300 Telefon 2335 4575 Telefon 9789 1012 sidetaske sidetaske Genial gaveidé • HTH inventar eller tilsvarende for E Kontakt 2049 4871 K PR. MDR. STRA www.livsstilshojskolen.dk www.vejlbykloakservice.dk www.bovbjergfyr.dk butik... Østergade 6 fester… . 7620 Lemvig .Bbag 7702@interflora.dk P ÅSKE-Å til forårets store m. top bag m. top ECYKEL-MADS i butikk NT I 24 MDR. 150.000 kr. incl. moms m. chaiselong STARK LEMVIG RYSENSTEEN THYBORØN fODKLINIK er Lemvig mest fleksible gavekort kan bruges i mere ne i Le WWW.LEMVIGBRANDE.DK mvig: FørOkr. 699,nkr. sdag 699,butikker i Lemvig Kommune og er dermed Før 10 Bøvlingvej 40 Glentevejend 950 før påsStoregade 27 ke til kl. heltpå oplagt som Lavenergihuset er på 197 kvadratme- Ringkøbingvej • Lemvig Gulvvarme i stueetagen, radiator ergihuset fra Nees Totalentreprise 18.00 DK-7620 Lemvig DK-7620 DK-7650 Bøvlingbjerg DK-7680• Thyborøn Påskel Konfirmandens første plastickort ørdag Telefon 9782 0444 • Gaven 1724 til den runde fødselar, der har alt til kl. Telefon 9788 5618 Telefon 6178 Telefon 9782 1095 r alle dine drømme om et nyt arkitekttegnet hus 14 ter ogwww.rysensteen.com koster172.295.000 kr. 1. sal .00 • Brudeparret, der selv vil bestemme Bio-Huset • Bredgade • 7620 Lemvig www.thyboroen-fodklinik.dk www.cykel-mads.dk malt energiforbrug Tæpper . gulve .H gardiner solafskærmning O U Vwww.biohusetlemvig.dk I N.KLøbende E L V E Jnye 2 7 .• Tlf. K L9782 I N K0048 BY . 7 6 2 0& fredag L E M V I Gwww.stark.dk/lemvig TorsBilletbestilling: Gavekortet, der koster 10 kr. i oprettelse inkl. GArAnT LemviG • Markiser11.00 – 17.00 • Sengeudstyr GARANT LEMVIG hos Lemvig Turistbureau med trinløs justering. HORNVAREfABRIKKEN LEMVIG fRISØR indpakning, TRINE udstedes WILHOLM 28HANDEL fleksible lameller, fjernWWW: BKBRÆNDE.DK modeller Dobbeltfjedret Bonell. og Kvickly. . KURvE . TILbEHøR Tæpper, Åbrinkvej 2 Gardiner, • Rullegardiner • TæpperFabjergvej 27 Lemvig handelstandsforening Østergade 13 LEgETøj Storegade 27- 7620 Lemvig betjening, vendbar madras og kraftig topmadras. Som foto af eget design Lørdag Inkl. enkelt topmadras DK-7620 Lemvig DK-7650 Bøvlingbjerg Postboks 70 DK-7620 Lemvig Senge & Farver • Lamelgardiner • Vinyl Str. 90x200 cm. Hverdage efter 16.00 Weekend 8.00-14.00 Telefon 9782 1095 på 9788 hylderne Telefon 9782 0624 Telefon 5079 det er DK-7620 Lemvig Telefon 9781 1994 9.30 – 12.00 med udsigt som med progressive glas, Ekskl. ben/mederwww.klipperiet.dk • Persienner • Linoleum Vejl. salgspris 8.539,Fabjergvej 27 www.garant.nu/lemvig.dk www.hornvarefabrikken.dk www.lemvighandel.dk Stort udva berba •06 Plisségardiner • Trægulv hvad man betaler for. 7620 Lemvig ·man 97 82får, 24 Lemvig Handel - Havnegade 14 - 7620 Lemvig - info@lemvighandel.dk - Tlf. 40 17 08 81 NETbUTIK BeLL BeLL MALERMESTER LARSEN DAMERNES MAGASIN PORCELINGE / MADSEN • Metervarer fROST BRILLER ÅbNINgSTIDER I LEM www.garant.nu ALTID Mobil: 2461 2340 • Alt i elSøndergade installationer Ballegårdvænget 24, Heldum Søndergade 1 16 Vasen 1 Jo bedre glas, Jo bedre syn... og Udsigt velegnet velegnet kl. 9.00-17 Lemvig Mandag-fredag ÅbEN DK-7620 DK-7570 Vemb DK-7620 Lemvig my walit Ring efteringe@porcelinge.dk gardinbusserne DK-7620 Lemvig Lørdag kl. 9.00-13 Telefon 5099 3205 Telefon 9782 1177 Telefon 2461energi 2340 Telefon 9782 3300 • Vedvarende www.porcelinge.dk PåsKeudsTilling – vi ta’r mål, syr og monterer! www.malermester-larsen.dk www.damernesmagasin.dk www.porcelinge.dk www.frostbriller.dk Inkl. På BOvBjerg fYr

PETER AG LEMVIG Koncert Lørdag 22. februar kl. 20.00 n åbnes kl. 19.00 LEMVIG Lemvig Idræts og Kulturc. Lemvig City Kiosken HusetForsalg: er flot, velindrettet og bygget Lemvig STRANDINGSMUSEET LEMVIG • af gedigne og materialer i høj 1 . Nr Vesterhavsgade solide 1E, Thorsminde DK-6990 Ulfborg kvalitet. Telefon 9749 7366 BeLysning eL-arTikLer www.strandingsmuseet.dk

ør 300,00 kr.

Ja, det lyder mærkeligt, men det

glædede sig til at fortælle sin lille

er fordi, det er poterne, der kommer

forkølede musesøn, at han snart

mest omkring. Poterne piller snude,

ville blive rask igen og måske

poterne gnider øjne og poterne deler

næsten aldrig mere blive forkølet,

dørhåndtag og legetøj med en hel

hvis bare han huskede at vaske

masse andre poter. Og det er på de

sine poter hver gang, han havde rørt

ture, at poterne fanger alle de små

ved nogen af de der virus fiduser.

SHOPPING

KROP & WELLNESS

ENERGI

OPLEVELSER

Klinker . Trægulve Se vores dig GLA:D kanstore hjælpe Lemvig Boghandel ecember – alle dage kl. 10.00 – 17.00 Tlf. 9783 6500 BRÆNDE udvalg Laminatgulve lige til kanten Er du klar til af løbehjul være julepyntede . Ild i kaminerne GLA:D konceptet er et afprøvet og veli butikken 3 + 2 pers. sofa fyringssæsonen? og Ruths æbleskiver fra brændekomfuret Gardiner dokumenteret trænings- og vejlednings. Kom ind og få råd og vejledning tiK & uDstillingerBio-Huset’s 7.995,most, vildtkød / pølser, pileflet, honning, forløb over 6 uger, baseret på den nyeste Vi saver og kløver ag-søndag kl. 13.00-16.00 Solafskærmning 4.995,kl. 19 ser, lopper, aftenforestilling secondhand tøj, filtmager forskning indenfor behandling i 30 cm ag-søndag brænde kl. 14.00-17.00 1.199,- af (slidgigt) . sækkepibestykker / whisky,- så børstenbinder, det er Maling artrose. Klar til dekorationer,nemt økologiske ænder for dig! P.P. Madsen Bliv SelvByg medlem og spar penge Udsigt til vand 558,LEMVIG BRÆNDE julefrokost? Træbeskyttelse et Sting hjørnesofa • træning kan hjælpe på smerter og stivhed Entré: •VI træning kan udsætte eller forhindre behov6.495,for HAR TRAVLT... Senge ng Smarte buksedragter operation ? 25 kr. BK BRÆNDE HUNDE&god KATTEARTIKLE p 2 stk. boxmadrasser Koz Basicielevationssæt... så bestil vikaren tid v/ Jens Kristian Abildtru Vejlby virus fiduser, der gør deres ejermus så forkølede. Musemor nikkede

Og sådan er det faktisk også for

ivrigt og strøg ud ad døren. Hun

mennesker. Slut prut finale.

Vestergade 19 - 7620 Lemvig Tel. 96 300 100

H U S & H AV E

w w w.b e r i n g t i m e.co m

699,1 Sommer

Fra549,kr. 549,-

Julegaven med kultur i...

Klippen

-20%

spændende Bøvlingbjerg Fysioterapi er certificeret GLA:D klinik. Ta’ 2 stk. nyheder Kontakt os 1.995,for at høre nærmere på 3029 9788 VORE VIKARER SelvByg 9.999,CAROLINE Vi har kvalificerede

kom ind og kig

KUNST

1, ndvejen 17 menter BoVBJergFYr.DK Stra alle på dyner Keramik - Smykker - Skulptur - Oliemaleri regården Rysensteen og puder 7673 Harboøre . 7650 Bøvlingbjerg . T: 4018 1854 75 5 45klar! 23vi3altid T:står eftersyn eller vedligeholdelse @email.dk . www.rysensteen.com

Bliv this is me. kvin STÅRtil IKKE SPAR 7.080,medlem og medarbejdere til WOZNIACKISTILLE - destålben står til Spar pengealle opgaver: UNDERWEAR rådighed..

Kom ind og lad os Galleri Møller P. • Alarm MAAGAARD GLASvise dig forskellen

TÆPPEGÅRDEN så meget udsigt

28.03 - 05.04

Ved vores nye frisørsvend Je

BØVLINGBJERG fYSIOTERAPI

DB LÆDERVARER

jeg på udstillingen på et standard Inge Kejlberg Tornvig Dorte &Så Lasse Møller P. Iermed Bliv klippet og få farvet dine meget får Lavenergihuset... Østergade 18 Fårevej 1411 Vestergade 7 Tangsøgade 36 vasen får du med hhv. glas og vores 28., 29., 30. & 31. marts Rubyvej 42 . Fjaltring Søndergade 16 . 7570 Vemb DK-7620 Lemvig DK-7650 Bøvlingbjerg DK-7620 Lemvig hårkur med mass DK-7650 Bøvlingbjerg bedste Få lækker elindrettet og bygget SomLemvig standard får I: 7620 7620 lemvig et standard glas • LEMVIG glas 9782 0020 Telefon 9788 5200 PRIS PÅ MODEN • VESTERGADE 9781 0505 Telefon 9788 5553 progressive Vestergade 7 . Telefon 7620 Lemvig solide materialer i høj Tlf. +45 • Isoleret garage, sider og tag • Formpressede hvide indvendigeTelefon døre 9788 7010 Bygningspriser 2012: Tlf. 9781 0505 t: 97 82 33 00 og det bedste • Mulighedwww.maagaardglas.dk for individuel indretning • Stikledninger til vand, el og kloak www.fysio7650.dk • Ventilationsanlæg • Udvendig vandhande, stik og kloak Samtidig får du 10% rabat p info@frostbriller.dk progressive glas Jammerbugt HENNINGS fARVEHANDEL HOS SØRENKommune : Hanherred Ha GALLERI NORDENKÆR IDé & MODEL Søhusvej 13 . 7660 Bækmarksbro set på under en uge, da • Træ/alu vinduer i valgfri standard farve • Trykprøvning og energimærkning AlTid åBenT efTer AfTAle Østergade 11 Vestergade Holstebro 5 94, Møborg • Lovplig byggeskadeforsikring Serupvej 10, Gudum opført af præfabrikerede • Hvidmalet træbetonlofter kommune : KlOvnen – glædens BudBringer Holmgårdvej Lørdag 31. marts til i BøvlingBjerg www.tangsoemurer.dk m sikre lavt varmetab og -• Mere Arkitekttegnet i ét zink Bækmarksbro Unidræn i brusl Design DK-7620 Lemvig Lemvigved Musikskolen DK-7660 Med stDK-7620 DK-7620 Lemvig l •Køkken udvalg af tapeter mandag 9. april Ny koncertsal Tidsbestilling: 97 81 19i Hols 94 end køkken... ud en t a. • Klinker i indgang, • 35 m2 opbanket sandpude er E-mail: mail@tangsomurer.dk ek Telefon 9781 0181 Telefon 9782 0099 Telefonkøkken/alrum 9788 1737og Telefon 9786 3300 allel Montering dage kl. 11.00 – 17.00 samenpå www.vpl Bad kan dSe også vores hjemmeside r er af bedste kvalitet, badeværelse, fliser på væg i brus • Skalmuret og pudset, alm. facadesten u ta g www.meretelisby.dk www.ide-og-model.dk e en HG l Garderobe l Renovering aPRiL / Maj ghed for spændende • Trægulv i værelser og stue eller plade/træbeklædning NYT i ELITESALONEN på 12 uger Service til dig: & helligdage tioner i felterne mellem • Vægge tapetseret med glasvæv ogP • Tagterrasse m.weekend kompositterrasseDamer 270,ELITESALONEN GALLERI MØLLER KLOSTER INTERIØR KENNEL MAJ Herre 150,Vi montere tekster & logo på din bil når den hvidmaletRuby 42, Fjaltring Herre pens. 130,kl. 11.00 – 17.00 Kloster brædder Interiør ApS Østergade 16 Mattrupsvej 23, Nørlem Gjelleroddevej 26 Børn 130,Mogens Kloster • HTH inventar eller tilsvarende for 23 7620 Lemvig holder a p sstille - aften og weekend, uden merpris. DK-7620 Lemvig DK-7620 Bækmarksbro Mattrupsvej DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig Søgaard 2062 5670 ELITE Jesper juni / juLi / augusT T: 97 81 18 96 150.000 kr. incl. moms I N M: 20 42 18 96 SALONEN Vejl. salgspris 2.270,Lady & T Telefon 9782 0331 Telefon 9788 7010 Telefon 2042 1896 alle dag Konkurrencedygtige priser! W: kloster-interiør.dk E R 11.00 – 17.00 et er på 197 kvadratme• Gulvvarme i stueetagen, radiator på Poul Erik kristensen 2968 3490 V ITelefon L S B9783 Ø L6560 L O G P O U L I Ø SPAR 2.395,Få en R lukket A U T . K L O A K M E S T E R Mandag www.gallerimollerp.dk www.kloster-interior.dk www.kennel-maj.dk Demidæk 2.295.000 kr. 1. sal Ballegårdvænget 24

• Hvidevarer

- har fokus . 7650du Kender én... Fårevej Bøvlingbjerg storegade 2727- 7620 7620 Lemvig Lemvig på storegade ryggen! maSSer af nye Ta143 ’ e n HGS... Vestjyllands Påskeudstilling Tlf.: 9788 5200 telefon 9782 1095 telefon 9782 1095 • Kvæg … der leder efter en grund Ørehæn at bygge d største... Ellens Idé & Model tilBud hver måned Stressless Consul Mail: … klinikken@fysio7650.dk der leder efter en ny eje- eller leje

Brogade 23, Bækmarksbro Industriarealet 42, Ulfborg Agnethe Maagaard Tangsøgade 36 . 7650 Bøvlingbjerg Telefon 9788 5553 . Mobil 6127 7154 info@maagaardglas.dk . www.maagaardglas.dk

SKER DER • Svin9788 1726 FORANDRI 30% selvangivet 5.995,fradrag på 10 Ringkøbingvej I Aut. DIT LIV? • Mink VVS -

Alt i bilreklame & skilte

PRISER

KUNST PÅ

Kom godt i gang

www.fysio7650.dk … der søger nyt arbejde?

Vejl. salgspris 8.390,-

Nu med damefrisør alle dage, med og uden tidsbestilling, ved Louise og Iben

Skammel

ÅBNINGSTIDER: Mandag-onsdag kl. 09.00 - 17.30 Torsdag-fredag kl. 09.00 - 18.00 Lørdag kl. 09.00 - 13.00

ØVRIGE

på e mere SMichael k .d rocon Klos StougaardbLarsen tGL med Flügger e r10 vægmaling

… livsnyder, der vil opleve virkelighe

Så fortæl om www.godegrunde.nu. H www.str u K -g fyldt med ønsker A R de K Ioplevelser, T Eer T F yI du R .d M Ak A /dig S m STRUER STATSGYMNASIUM Tilflytternetværket. Her i Lemvig og på VESTERGADE 27 - 7620 Jyllandsgade 2 LEMVIG - TLF. 9781 0777 - VP@

rengøring, 7620 Lemvig havearbejde mv. Telefon: 9782 0444 Scanbirk

Idé & Model JD ARBE GS fra.Jotun LÆlokaler KLIPPEN . BE fORM R’ fIT fLÜGGER ANnye Fabjergstad 90 .Lemvig 7620 Lemvig N .Leyvore 7620 TO v/ Yvonne 10 fARVER liter RD 10, JOSerupvej Aut. kloAkmester . Beton 3117 . M: 5131 3368 RIN Østerbrogade T:W: 5a9789 Havnen 18, 1. sal SIK EngenG 6 TS ITE Gudum, 7620 lemvig AL ENGHAVEN 8 GJELLERODDEVEJ 26 E: MAIL@KENNEL-MA B-Hedegaard.dk KV michael@malermester-larsen.dk 571,DK-7620 Lemvig DRAGSBÆKVEJ 80 -7700 THISTED - TLF. 9617 0277 - THISTED DK-7620 LemvigSPAR DK-7620 Lemvig 7500 HOLSTEBRO 7620 LEMVIG W: KENNEL-MAJ.DK DK-7600 Struer Tlf.: 9786 3300 . Mobil: 2362 0574 murer . terAzzo Skal du købe hus? Venter barn? T: 9683 0100 T: 9783 6560 ationer salg@ide-og-model.dk . ide-og-model.dk Kom som du er! Vi glæder os tilI at se d Telefon 9781 0112 Telefon 3036 1099 Telefon 9781 1250 • Alt i kloakarbejde Telefon 9785 4300 Det gamle Musikhuset Se mere på • Opgravning til fjernvarmerør nergi Begynder eller øvet www.påklippen.dk www.form-r-fit.dk www.flugger.dk www.struer-gym.dk Vore advokater kender din hverd Ågade 8 • Nedgrubring og nedgravning der er lige et kursus meretelisby.dk 7620 Lemvig af jordvarmerør GAMMELGAARD GLASfarve- og gardinbussen og fåHEDEGÅRD SUSANNE SKOVMOSE LEMVIG butikDin efter tilbud på: ENTREPRENØR for dig eller på Facebook Tlf. 9781 0060 Galleri ogRING lokale elektriker... Thorsminde ogKOMMUNE Hvide Sande •workshop Nedgravning af jordvarme Vi glæder os Gammelgårdvej 12 Østerbrogade 35B Østerbakken 17 Rådhusgade 2 è • Udgravning til stalde Bygningspriser 2012: Maling, gardiner, persienner, rullegardiner, plissetil at se dig for børn og voksne DK-7650 Bøvlingbjerg DK-7620 Lemvig • Græssåning DK-7980 DK-7620 Lemvig Jammerbugt Kommune : Hanherred HavbådeVils Spørg os til råds om juraen i dit p gmarksbro - søndag Søhusvej 13 . 7660 Bækmarksbro 2, Ulfborg • Nedbrydning Holstebro kommune : Gammelgård designer ogmarkiser, fremstiller lamelgardiner, gardiner, lift-gardiner mm. Telefon 9788Glas 5588 Telefon 9781 0060 Telefon 9669 1111 Alt i el installationer •www.tangsoemurer.dk Alarm Telefon 9663 1200 Ny koncertsal ved Musikskolen i Holstebro 30 - • 16.30 • Drænarbejde . E-mail: mail@tangsomurer.dk lemvig.dk glasfigurer, fade, billeder og glassmykker. Se også vores hjemmeside på www.vp-ark.dk www.gammelgaardglas.dk www.lemvig.dk godegrunde. på • eVedvarende energi •galleri Hvidevarer Besøg det smukke med1726 tilhørende café •VILSBØLL Jordvarme 9788 Se mer k Peter Olsen ApS . Engen 6 stedet man mødes & POULSEN KALLESØES BOLIGHUS VVS MESTER LEMVIG THYBORØN .d VESTJYSK VIKARSERVICE K on omme og facinerende udendørs faciliteter. broc Jesper Søgaard 2062 5670 tre-rettes menu nde •Vestergade Fyldt33 med Tlf. 81 Østergade 17 34907620 Herningvej 15 Solvarme27Poul Erik kristensen VLemvig I L S B Ø .L L solafskærmning O97 G Remmerstrandvej P O 12 U L 50 S E N Maling2968 - tapet - gardiner A R K I T E K T F I R M A A / S M soltørrede uds23, Åben workshop 1. juli - 30. august: DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig Brogade DK-7620A ALemvigtomater, DK-6950 Ringkøbingi 4 etager tillinBækmarksbro Aut. kloAkmester . Beton – dit møbelhus Entreprenørfirmaet . 7620 Lemvig hvidløg og persille g •Telefon Solceller Østergade 11 Kom, prøv og lav din helt egen... Café:. Økologisk 9781 0777murer Telefon 9782 1284 Telefon 6154 7316 terAzzo specialkaffe • Frokostretter • Telefon 9680 1999 Hedegaard k/s . . M A A fra Boller og kage • Bondegårds-is • Take away Glasfigur .............. onsdage ........... kl. 12.00 14.00 T: 9781 0181 M: 4087 8181 E: hennings-farvehandel@mail.dk www.vikarservice.com 2 stk. •www.vp-ark.dk Nybyggeri Østergade 17 • 7620 Relief .................... onsdage ........... kl. 14.30 - 16.30 OG VVS 16/11-22/ HDYRLÆGEGRUPPEN E R NMidt I N G V E /J Vest 5 . 6 9Lemvig 50 RINGKØ NEES TOTALENTREPRISE CLAUDIS HAVE INTERSPORT ADVODAN A/S 12 •Skovvangvej Ombygning Smykke ................. torsdage .......... kl. 12.00 - 14.00 DFØRES Tlf. 97 82 12 84vikarservic 15, Nees Østergade 14 Vestergade 4 . W: Industrivej 53 T: 96 80 19 99 Dekorere og Vemb DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig Tlf.: 4614DK-7620 6500Lemvig · www.advodan.dk •DK-7570 Reparationsarbejde sandblæs glas ...... fredage kl. 11.30 - 15.30 – en ............ oplevelse rigere Kr. Telefon 9788 4137 Telefon 9788 8370 Telefon 9782 0022 Telefon 9788 9500 Kurser og konferencer: fester – flere muligheder: Ring og forhør nærmere. www.n2e.dk Håndværk hele vejen rundt Kommer overalt. www.claudishave.dk www.intersport.dk www.dyrlaegegruppenvest.dk Lokale specialiteter Mandag og tirsdag SLAGTER MORTENSEN BROCON Tilbud gives gerne uden forbindende. LS fOTO - CLICK LEMVIG ADVODAN sarbejde . . 10.30 - 17.00 firma dagkursus fra kr. 330,Vi skræddersyer din fest i butik og café Jørgen & Helle Møller Industriarealet 42 Vestergade 17 e. Kommer overalt. Torvet 9 Havnepladsen 11 Onsdag LUKKET forbindende. Ulfborg DK-7620 Lemvig Gammelgårdvej . Mulighed DK-7620 Lemvig DK-6950 Ringkøbing og fredag for wellness / overnatning lokaler til 40, 1250. 7650 og Bøvlingbjerg 200 gæsterTorsdag Tlf. 9788 4137 . DK-6990 10.30 - 17.00 Telefon 7020 1997 T: 97 88 55 88 Telefon 9782 1414 Telefon 9782 0301 Telefon 4614 6500 mb VVS jm@n2e.dk . Lemvig . 9782 1414 Østergade 14 . 7620 Lemvig Lørdag 10.00 - 13.30Vestergade www.brocon.dk sen www.slagter-mortensen.dk www.click.dk www.advodan.dk Tlf. 97 88 83 70 www.n2e.dk Søndag LUKKET VVS-installatør G AJensen M MELGAARDGLAS.DK v/ John M70r, aut.Vemb A A www.claudishave.dk ULfBORG-VEMB VVS OLES MENS WEAR VESTJYSK BANK – skifter• navn ogTANGSØ adresse CENTRET 6 . Bil: 4042 8716 Blikkenslager, aut. VVS-installatør Butik: Økologi • Specialiteter Industrivej Torvet 53 . 7620 Lemvig gvembvvs@mail.dk Egevej 1 Nees Totalentreprise . Skovvangvej Solvangen Vestergade 1 4-5 Nees . 7570 Vemb 15 den•15, 9.Gavekurve september... Lokale produkter • Hjemmebag Egevej 1, 7570 Vemb ek DK-7570 Vemb DK-7660 Bækmarksbro DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig mdr. / Tlf.: 9748 1716 . Bil: 4042 8716 Telefon 9748 1716 Telefon Telefon 9782 0433 Telefon 9663 2000 Nyhed9788 1299 Den røde tråd i dit byggeri Hudplejeserien ma og Panorama XL Ganefryd www.brocon.dk www.tangsocentret.dk Email: ulfborgvembvvs@mail.dk www.garagelemvig.dk Made in Denmark www.vestjyskbank.dk vest i Ganefryd a pejseindsatse er Heta’s elegante m. aftagelig hætte Weleda rne designede pejseindsatse med – økologi & helsekost M RESTAURANT LUNA . tangsocentret.dk HETA A/S STORM ordinært stort kig til flammerne. COMPLOT ST I str.:OR m - xxl Solvangen 15 . Bækmarksbro . 9788 1299 e glasfront er med sit stilrene udseTelefontid: 7.00-8.30 uk at se på og efterlader indtrykket kr. .......................... 400,-Torvet 3 Havnen 36 Jupitervejåbner 22 i Vestergade 13. Langerhusevej 46 er erdervedke kunst, hænger på væggen. n e a pejseindsatse er lette og enkle at g DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig DK-7673 Harboøre u s og en de smukt integrerede, næsten byggeri g Levende retjeningsgreb, mindre n i overbeviser brugeTelefon 9640 6000 Telefon 9663Minus 0600 10% på alle varer Telefon 9690 9900 anoramas kvalitet og brugerveni åbn vestergade 1 egge Panorama pejseindsatse kan for hver på åbningsdagen! 7620 lemvig www.restaurantluna.dk www.heta.dk www.storm-lemvig.dk www.complot.dk med specialtilpassede frontrammer, KONSULTATION mindre dyr efter aftale: 97 82 04 33 mulighed for et helt personligt 3 1/2 og 5 SØREN HOULIND LEMVIG DATA KÆRNESTUEN GANEfRYD Frokost Eftermiddagskaffe Lemvig Dyreklinik, Industrivej 53, Houlindvej 30 Ågade 11 StadilLemvig Gl. Mejeri, Stadilvej 72 13 Bliv testet for - serveres fra Vestergade - med hjemmebagt kage DK-7620 vitaminer Lemvig og mineraler DK-7620 LemvigVemb Dyreklinik, Industrivej 32, DK-6980 kl. 11.30 - 15.00DK-7620 serveres til kl. 17.00 Lemvig Jupitervej 22 Vemb Tim 7620 Lemvig www.heta.dk Telefon 9783 6633 Telefon 9663 0006 Telefon 2043 1716 96 63 00 Telefon 9782 2600 onsdag den 11. september Ågade 11 - 7620 Lemvig . T:Tlf.: Aften Desserter g Struer Dyreklinik, Bødkervej 1C, Struer 9785 4566 m.viE: Le i 00 www.houlind-el.dk www.lemvigdata.dk p ho Bestil tid i butikken ns - serveres fra . www.ganefryd.dk Nyd dinHARBOØRE dessert her, eller tag ee PAKHUS1 . LANGERHUSEVEJ 46 . LANGERHUSE 7673 T: 96 90 99 COMPLOT@COMPLOT.DK tw n di kl. 17.30 - 21.00 den med hjem. Vestergade 13 HoulindvejKr. 30150,. 7620 Lemvig T: 97 82 26 00 Industivej 1 . 7570 Vemb E: INFO@DYRLAEGEGRUPPENVEST.DK . W: DYRLAEGEGRUPPENVEST.DK Åben alle dage i skolernes sommerferie. vestjyskbank.dk/ Tlf. 97 83 66 33 . E-mail post@s-houlind.dk Køkkenet åbent kl. 11.30 - 21.00 www.houlind-el.dk farverig oplevelse kom og vær med på et malekursus

BRIAN HEDEGAARD

Så er vi på plads i

vi ta’r mål, www.gallerimollerp.dk vi sy’r, vi monterer...599,-

Østergade 19 . Lemvig . TLF. 97 82 03 31

1.699,-

Kasper

SHOPPING

www.vvsmesterlt.dk99,-

Hør nærmere www.stark.dk/lemvig Bord 1.999,Skænk 1.999,Stol 349,- Vitrine 1.999,-

Mad & fest

Susanne

VESTERGADE 27 - 7620 LEMVIG - TLF. 9781 0777 - VP@VP-ARK.DK DRAGSBÆKVEJ 80 -7700 THISTED - TLF. 9617 0277 - THISTED@VP-ARK.DK

MAD

ENERGI

éen

Louise

HYtteR

hos •Kun Håndværkere Intersport Aut. VVS - installatør mv. Aut. VVS -ALT installatør I BLIK- OG VVS Mad & fest Aut.ARBEJDE VVS -UDFØRES installatør Fra 99,DIN TRYGHED, Hennings FarveHandel • Rengøring Lammeculotte pr. del SIKKERHED OG GARANTI SEN Ketty D 213,ahHÅNDVÆRK Håndværk hele vejen rundt l FOR GODT

w Hornv

-FILM Nr. Nissum - 7620 Lemvigog besøg . GRAFISK . FOTOGRAFI værkstedet butikken... Åbningstider op til jul Jørgen & Helle Møller. SKILTE &Oplev TV DESIGN & EKSPONERING ogade 5A Lemvig Åbrinkvej 2 - 7650 Bøvlingbjerg Alle hverdage fra 11.00-17.00 7 89 15 33 - www.vvsmesterlt.dk LEMVIGDATA.DK Tlf. 9788 4137 w.påklippen.dk

9788 5079 www.hornvarefabrikken.dk 620 Lemvig - Tlf.-www.vvsmesterlt.dk Døgnvagt 97 89 15 33

SEN Ulfborg-Vemb VVS

jm@n2e.dk www.n2e.dk

8 9 FRI TALE Lørdage & søndag fra 11.00-15.00

Vestergade 4 . 7620 Lemvig . T: 97 82 00 22

mer epumper

dit oliefyr ert sikk - har vi helten” løsning

Solceller Jordvarme

- 10%

welness

u for “Står- dTlf. 620 Lemvig 97 89 15233- Nr.MNissum ifte skDøgnvagt at skulle ud MER Tvedvej 7620 Lemvig - Tlf

Nees Totalentreprise . Skovvangvej 15, Nees 9788 9500. 7570 Ve - TDC’s Mobilnetværk. - Uden Binding - kun Erhverv. - Døgnsupport uden ventetid.

COMPLOT

Havnen 36 . 7620 Lemvig Tlf. 96 40 60 00

Altid aktuelle tilbud, se: www.restaurantluna.dk

Magasinet Lemvig.nu | 06.13