Magasinet Lemvig 0313 juni by Henrik Vinther Krogh

THYBORØN - HARBOØRE - LEMVIG - NØRRE NISSUM - BØVLINGBJERG - BÆKMARKSBRO - THORSMINDE - VEMB - ULFBORG - VEDERSØ

M A G A S I N E T

Villys station redder liv på havet 24

Lemvig.nu

03.13 JUNI 2013

verdenshistorie i thorsminde

friluftslivet får egen festival

folkefesten på flyvepladsen

bækmarksbro – børnenes by

Indhold Café i galleri

Spis kulmule

Galleri Møller P i Fjaltring udvider for at kunne hygge om kunder, der har langt hjem

Der landes tonsvis af kulmule i Thyborøn – og det er en skam at overlade spisefisken til sydeuropæerne

22 Gymnasie i Staby

Det vigtige fristed

Elever på Staby Efterskole skal fra næste skoleår undervises af lærere fra Holstebro Gymnasium

HUSET ved siden af Christinelystskolen i Lemvig er et åndehul for børn, der trænger til ekstra støtte

16 04 10 12 14 24

Den personlige side af skibskatastrofen Granskning af blandt andet private breve og en ny udstilling på Strandingsmuseet kommer et spadestik dybere i verdenshistoriens værste forlis

Vi skal padle tilbage på vandet Alt for mange har mistet forståelsen for havet, mener vandsports-tilflytter, der vil have vestjyderne og vores gæster til at padle ud

Ny festival fejrer friluftslivets glæder Det vrimler med oplevelser over hele Lemvigegnen, når friluftsaktiviteterne får egen festival i slutningen af juli

Synske Ane gemmer sig i arkiverne En bondekone med usædvanlige evner er en af kronjuvelerne i det lokalhistoriske arkiv i Sønder Nissum

Stadig flere må reddes i land Fritidsfiskere, lystsejlere og windsurfere har fordoblet antalet af redningsaktioner med udrykning fra redningsstationen i Thyborøn

UDGIVER: Magasinet Lemvig.nu c/o Complot, Langerhusevej 46, 7673 Harboøre, tlf. 9690 9900 w w w.lemvig.nu REDAK TION: Erik Poulsen, ansvarshavende redak tør, tlf. 2043 1716, redak tion@lemvig.nu Henrik Vinther Krogh Finn Bevensee Ane Wöhlk Allan Damgaard Kamilla Husted Bendt sen Annoncer: Finn Bevensee, fb@gd-lemvig.nu, tlf. 4046 8144 Henrik Vinther Krogh, annonce@lemvig.nu, tlf. 9690 9900

40 27 30 35 46 49

Jernkysten fortæller historie Nye, digitale formidlingsformer i kombination med den historiske Flyvholm Redningsstation i Langerhuse gør kysthistorien nærværende

Den årlige folkefest på flyvepladsen Landmænd og fly-entusiaster har sammen skabt egnens største publikumssucces - Lemvig Marked og Dyrskue. Magasinet var også med

Det nye børneliv i Bækmarksbro Når sommerferien slutter, tager børn i den sydlige del af Lemvig Kommune fat på en helt ny hverdag med fælles børnehave og skole samt fritidsordning

Den fælles varmekilde I anledning af Lemvig Varmeværks 50 års jubilæum har vi samlet en oversigt over de lokale varmeværker

De lokale nyheder i overskrifter Magasinets faste Revue-oversigt over de lokale nyheder fra de seneste uger er nu blot en længere række overskrifter. Link findes på www.lemvig.nu

FOTO: Henrik Vinther Krogh, Jørn Deleuran mfl. GR AFISK PRODUK TION & TRYK: Complot OMDELING: Finn Bevensee, fb@gd-lemvig.nu, tlf. 4046 8144 K ALENDEREN LEMVIG.NU: Ane Wöhlk , kalender@lemvig.nu Magasinet Lemvig.nu omdeles i 18.500 ek semplarer til samtlige husstande i Lemvig Kommune samt den vestlige del af Holstebro Kommune. Fra Thyborøn i nord til Vedersø i syd. Magasinet kan desuden afhentes gratis på en række turist træfpunk ter i Vestjylland. Magasinet Lemvig kan læses online på w w w.lemvig.nu og udkommer hver anden måned. Næste gang den 20. august 2013. Venner af Magasinet Lemvig.nu på facebook får magasinet som de første.

Kender du nogen... … … …

der leder efter en grund at bygge drømmehuset på? der leder efter en ny eje- eller lejebolig? livsnyder, der vil opleve virkeligheden i bakkers og bølgers land som lejer eller ejer af et fritidshus?

Så fortæl om www.godegrunde.nu. Her finder du inspiration til et arbejdsliv, fritidsliv og familieliv fyldt med de oplevelser, du ønsker dig. Og så er der netværksmuligheder til det utroligste; spørg bare i Tilflytternetværket. Her i Lemvig og på Lemvigegnen har vi plads til forskellighed. Kom som du er! Vi glæder os til at se dig.

lemvig.dk . godegrunde.nu

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Velkommen på vestkysten M

ed egnens to store sommerfester - Lemvig Marked og Dyrskue samt musikfestivalen Haze – veloverstået, er det for alvor tid til at nyde sommeren langs vestkysten. Mens nogle holder ferie, har andre højsæson i serviceringen af de mange gæster fra både ind- og udland, der strømmer til i disse måneder for at opleve vores fantastiske egn. Længere mod syd – omkring Ringkøbing Fjord – har man besluttet at markedsføre sig samlet over for turisterne med ferieby-brandet Hvide Sande. Om det er rigtigt eller forkert, må tiden vise, men her på Magasinet ser vi ingen grund til, at den lokale turistbranche på samme måde samler sig om Thyborøn, Lemvig eller for den sags skyld Thorsminde som fælles ferie-kasket.

Mangfoldigheden af store og små oplevelser på egnen mellem havet og fjordene er netop et særkende, som ikke kan knyttes til et bestemt byskilt. Når det er sagt, så er der ingen tvivl om, at naboskabet til Nordsøen og selve begrebet vestkysten har stor betydning, når vores gæster beslutter at komme på besøg netop her. Og som det fremgår af de følgende sider leverer vestkysten masser af gode fortællinger til de besøgende: Dramatiske forlis, heltemodige redningsmænd, synske bondekoner, vandsportsmuligheder – og frisk fisk. God sommer på Vestkysten – og med Magasinet. Vi kommer igen den 20. august

God sommer på Vestkysten – og med Magasinet. Vi kommer igen den 20. august

OST TIL ENHVER SMAG...

NYHED! lækker ostetapas

Serveringsklar og nok til 4 pers. Bestil den på tlf. 9782 1414, så er den afhentningsklar KUN kr. ....

19900 Vestergade . Lemvig Tlf. 9782 1414 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Den personlige verdenshistorie Fundet af dokumenter og private breve fra krigsskibene HMS St. George og HMS Defence giver Strandingsmuseet i Thorsminde mulighed for at fortælle den personlige beretning om livet på skibene Tekst: Kamilla Husted Bendtsen Foto: Henrik Vinther Krogh

idlig juleaftensmorgen 1811 forårsagede en voldsom orkan verdenshistoriens største stranding ud for den jyske vestkyst. En kyst, der med sine uforudsigelige bundforhold, strøm og vind er en af de farligste kyststrækninger i verden og har tusindvis af strandinger på samvittigheden. 1408 mand omkom den julenat, da de britiske krigsskibe HMS St. George og HMS Defence gik ned i stormen. Skibene havde til opgave at beskytte 129 handelsskibe, der var på vej fra Hanö i Sverige hjem til England til jul. Men stormen bragte dem ud af kurs, og de to kæmper, som tilsammen havde 172 kanoner ombord, sank ud for Thorsminde. Umiddelbart efter den voldsomme ulykke drev forskellige genstande fra forlisene i land, blandt andet en række af skibenes dokumenter og papirer. Hele Europa var i krig på det tidspunkt. Napoleonskrigene havde raset i ti år, og Danmark var i krig mod England, efter at briterne havde bombet København og stjålet den danske flåde i 1807. Derfor havde lokalbefolkningen pligt til at samle alt vraggods ind fra de to britiske skibe, også dokumenter, og udlevere det til myndighederne. Siden har dokumenterne befundet sig i Arkiv nr. 509, Søkrigskollegiet på Rigsarkivet, hvor de har stået gemt 4

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

og glemt, indtil de i 2012 blev genopdaget. Nu har museumsinspektør Helle Sigh fra strandingsmuseet hentet dem tilbage til Thorsminde. Her står de gullige arkivkasser, fyldt med papir og snirklede pennestrøg i museets baglokale. En lille skat, der kan bidrage med en kæmpe viden om menneskenes, Nordsøens og verdens historie.

Linjer til nutiden Denne sommer åbner Strandingsmuseet St. George således en ny udstilling med fokus på de mere personlige fortællinger fra skibene. Blandt andet har man fundet en hel stak personlig breve fra familien i Irland til den 16-årige midshipman på HMS Defence, Lewis Sandys. De mange breve fra forældre og søskende giver et unikt billede af livet som pårørende til søens folk. En skæbne mange delte på det tidspunkt. Men brevenes indhold er slet ikke så fjernt set fra et nutidsmenneskes synsvinkel. ”Det er breve om livets sorger og glæder. Med formuleringer som ’undskyld jeg ikke har skrevet så længe’ og ’mangler du noget’. De handler om sygdom i familien, om en på kollegiet, der har hængt sig på grund af kærestesorger. Om hvis man har mødt nogen”, fortæller museumsinspektør Helle Sigh, der forsker i brevene.

Man kan læse, at unge Lewis blev finansieret af sin onkel og tante, så ind imellem rummer brevene formaninger om, at han skal huske at skrive til dem. ”Men selvfølgelig rummer brevene også frygt og naturligvis håbet om, at han må vende hjem i live. Jeg tænker, det er meget lig, de breve og tanker familier i Danmark med unge i Afghanistan gør sig i dag”, siger Helle Sigh. I arbejdet glædes hun over, at brevene er så velbevarede trods tid i vandet. Men det skyldes blækkets og papirets kvalitet, og at saltvand virker konserverende. Hun forundres også over datidens logistik. Selvom hele Europa var i krig, og der var tusindvis af skibe med søfolk på alle have, så er brevene til besætningen på St. George og Defence alligevel nået frem. Ofte bare med ”Baltic Sea” som eneste adresseangivelse.

Historien i lag Udstillingen om brevene er som sagt baseret på museumsinspektør Helle Sighs forskning. Og den forskningsmæssige del er et led i en faglig udvidelse af museet. Helle Sigh blev ansat fra 1. februar i år og skal med sin historiske fundering tilføre museet en ny dimension

i faglighed og formidling. Forsimplet kan man sige, at museet før har været marinarkæologisk forankret på den måde, at man har kunnet se genstandene fra St.George og fra forlisene under Jyllandsslaget, der udgør museets to hovedudstillinger. Og man har fået nøje beskrevet, hvad genstandenes funktion helt konkret var ombord. Nu sættes genstandene med Helle Sighs forskning ind i en historisk kontekst med deres samtid. Arkivkasserne med dokumenter rummer ikke blot personlig breve, men også mandskabslister, logbøger, lægejournaler, retsdokumenter og meget mere. ”Vi ved jo, at man på den tid typisk havde svindsot, tuberkulose, skørbug, gigt og kønssygdomme. Nu kan vi helt ned til navns nævnelse se, hvad de har fejlet om bord, hvad mandskabets baggrund har været, hvilke forbrydelser, der er blevet begået og en hel masse anden information, som er med til at bygge historien op”, forklarer Helle Sigh. Hun fortæller endvidere, at udover at være en imponerende genstandssamling på museet, så fortæller vraggodset også en historie om et mikrosamfund på skibet, som var en tro kopi af det engelske. En historie om et tydeligt socialt hierarki, som afspejledes ombord.

Et unikt bidrag til historien Den nyansatte museumsinspektør var ikke i tvivl om, at hun ville søge jobbet på Strandingsmuseet, da hun så opslaget i sin tid. ”Det passede bare rigtig godt på min profil. Jeg får mulighed for at forske, publicere og ikke mindst formidle. Og så er der en rigtig god synergieffekt imellem de to fag: mig som historiker og Lars (Mortensen, afdelingsleder, red.) som er marinarkæolog. Der er et godt samspil mellem de to områder, som hver tilfører forskellige perspektiver”, forklarer Helle Sigh, der for tiden arbejde på en bog om St. George. Hun arbejder også på at styrke samarbejdet mellem museet og de danske universiteter. Men faktisk er det ikke kun for Danmark, museet har relevans.

”Det, der også tiltaler mig, er, at denne udstilling på en helt enestående måde har internationalt fokus. Det er britiske skibe i en europæisk krig. Og strandingsmuseets samling af genstande fra skibsvrag er den eneste af sin slags i verden. Der findes andre museer for krigsskibe, for eksempel Victory-museet i England. Men ingen har så komplet en samling fra et linjeskib fra begyndelsen af 1800-tallet som museet i Thorsminde. Så derfor er Strandingsmuseets samling referenceramme mange steder til oplysninger om livet ombord på et sejlskib i den periode”. Som endnu en international cadeau til museet har UNESCO udpeget Strandingsmuseum St. George og Marinarkæologisk Center til at være vært for en international, videnskabelig konference i 2016 om kulturarv under vand med Jyllandsslaget som omdrejningspunkt. Et lille museum med stort ansvar Ud over den faglige synergieffekt, forskningen og det internationale perspektiv på museet, blev Helle Sigh også tiltrukket af en mere kuriøs del af stillingsopslaget. Der krævedes nemlig oven i ph.d-graden, at man var villig til at tage erhvervsdykkercertifikat. ”Og det glæder jeg mig rigtig meget til. Jeg elsker at dykke”, siger Helle Sigh. Som ansat på Strandingsmuseet indgår hun nemlig i den marinarkæologiske udrykningstjeneste, som skal stå klar, hvis man gør marinarkæologiske fund af for eksempel skibsvrag eller bopladser på havbunden. Det er nok de færreste, der ved det, men faktisk har Strandingsmuseet det marinarkæologiske ansvar for hele den danske del af Nordsøen fra Thyborøn i nord til den tyske grænse i syd og ind til den jyske højderyg. En stor opgave da museet på den måde også involveres ved for eksempel vindmølleopsætninger i vandet langs den jyske vestkyst. Og selvom strandingsmuseet allerede har en imponerende samling vraggenstande, lige fra kanoner med

Helle Sigh

38 år, gift og har to piger på fire og fem. Ansat per 1. februar 2013 på Strandingsmuseet St. George som museumsinspektør Uddannet historiker med speciale i retshistorie og sidefag i antropologi Ph.d fra Aarhus Universitet på institut for kultur og samfund Har været ansat som post.doc på Aarhus Universitet og som årsvikar på Holstebro Gymnasium Læs mere om Helle Sighs forskningsprojekt og om museet på www.strandingsmuseet.dk

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

kugler, flasker med vin og kirurgens kuffert med lægeudstyr fra en svunden tid, er der stor chance for, at Helle Sigh får brug for sit dykkercertifikat. Hele underste dæk fra St. George, hvor alle officerernes private indkøb fra rejsen er opbevaret, ligger nemlig stadig på havbunden dækket af fire til syv meter sand og venter blot på den næste kraftige storm. Så vil vraget komme frem, og man vil kunne rykke ud og bjerge endnu flere genstande.

Formidling for familier De seneste år har Strandingsmuseet også oprustet på formidlingen til museets mindste gæster. Børnene kan således i et afskærmet hjørne prøve dykkerudstyr, ’sejle’ i en ægte u-bådskopi, binde knob og kravle i museets mini-mast. Det er en linje, Helle Sigh er glad for, og museet får endnu mere fokus på børnene i fremtidens formidling.

”Der er ikke noget, der varmer en museumsinspektørs hjerte så meget som at se forældre eller bedsteforældre sammen med børnene i deres helt egen verden samlet i fordybelse om historien. Så vi prioriterer børnefamilier højt og vil gerne give dem en god oplevelse”, siger Helle Sigh. Formidlingsmæssigt er den personlige vinkel, der nu kommer på historien via brevene også et plus. Det er lettere at have en indgangsvinkel fra det enkelte menneske ind i hele historien. ”Og når man ser et andet menneskes identitet i fortiden, så kan det også være en øjenåbner for ens egen eksistens. Når man spejler sig i det anderledes, som så måske slet ikke er så anderledes”, siger Helle Sigh. Og børnene vil få rig lejlighed til at leve sig ind i historien. En af børneaktiviteterne denne sommer er en konkurrence, ’Ohøj’, hvor børnene i et rekonstrueret skibs-

SKER DER FORANDRINGER I DIT LIV? Skal du købe hus? Venter I barn? Skal du skilles? Vore advokater kender din hverdag i bl.a. Thyborøn, Thorsminde og Hvide Sande Spørg os til råds om juraen i dit privatliv.

rum kan forestille sig, at de er 16-årige Lewis Sandys fra Irland og skrive svar hjem til hans forældre i Irland. Derudover kan man hen over sommeren også sende flaskepost fra museet eller støbe sin egen mini-kanon. Særudstillingen ’De private breve fra Defence’ kan opleves på strandingsmuseet, der med sin placering helt ud til Vesterhavet ligger i første række til udsigten over verdenshistorien, fra den 29. juni klokken 16 og resten af år 2013.

VESTKYSTENS “BEDSTE” SUPERMARKED! Toner i teltet ... Musikalske sommeraftner i fyrhaven m/ fadøl & grillede “Bovbjergere” kl. 19.30

26. juli, 2., 16. & 23. august ADVODAN Midt / Vest A/S Tlf.: 4614 6500 · www.advodan.dk

Blue4two . Lisbys spillemænd . Blå Frost . Sønder Allé . Rimelig Almindelig . Schools Out . Rust Age

ÅBEN ALLE DAGE 8-20 OGSÅ LØRDAG-SØNDAG

ÅBENT CAFÉ, BUTIK & UDSTILLING Juni & sept. Tir.-søn. kl. 14-17 Juli & aug. Alle dage kl. 11-17

Et hav af sommeroplevelser... læs mere på bovbjergfyr.dk

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Kirkebyvej 8 - Sdr. Nissum

Hyggeplads til galleri-kunder Galleri Møller P i Fjaltring indretter den ene længe til café med mere for at give mere plads til de kunder, der ønsker at blive lidt længere

Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

– et naturligt Valg

isse linjer er skrevet i slutningen af maj, så derfor er det – her i læsende stund – lidt svært at spå om, hvor langt Dorte og Lasse Møller Pedersen egentlig er kommet med at indrette den ene længe af deres klitgård i Fjaltring til en kombineret hyggekrog/atelier/café. De to kunstnere laver nemlig arbejdet selv, og det synes at være ganske omfattende. Da Magasinets udsendte kigger inden for, virker renoveringsarbejdet i hvert fald noget uoverskueligt for den ukyndige. For nu at sige det mildt. Men ikke for de to hovedpersoner. De har prøvet det, der var langt mere omfattende.

LÆKRE BRØD & KAGER

www.fjaltringfriskole.dk

Omfattende renoveringsarbejde Men under alle omstændigheder er Galleri Møller P på vej med en udvidelse. Det var i vinteren 2000/2001, at Dorte og Lasse Møller P forvandlede klitgårdens gamle lade til et indbydende udstillingslokale, hvor Dortes keramik og Lasses malerier præsenteres optimalt med salg for øje.

Fjaltring Købmandsgård

- specialbutikken ved havet

Vi tilbyder en lille skole, hvor det enkelte barn er i centrum i et trygt og udfordrende læringsmiljø Besøg os eller se...

”Lasse siger, at vi bliver færdige i slutningen af maj, men det holder nok ikke helt”, siger Dorte Møller P og griner. ”Nej, måske tager det lidt længere tid”, tilføjer Lasse Møller P med et smil.

Alt i dagligvarer og økologi Vestkystens største udvalg af oste Vesterhavsost, Ravost Café - Posthus - Apoteksudsalg - Tips & Lotto

Sdr. Nissum Bageri Smedevej 5 Sdr. Nissum

Vestermøllevej 15 - Fjaltring - 7620 Lemvig Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Og det var i den forbindelse, at Dorte og Lasse prøvede et renoveringsarbejde, ”der var langt mere omfattende” end det aktuelle. Kun træskelettet af den gamle lade fra 1873 kunne genbruges. Murene blev muret op med de gamle munkesten, der oprindeligt var brugt. ”Vi klarede renoveringen på tre en halv måned. Det var også nødvendigt. Vi skulle være klar til åbningen i påsken 2001”, fortæller Lasse Møller P, der har arvet sine forfædres talenter med en murske. Både hans far og bedstefar var murermestre. Den slags talenter er guld værd, når man køber en gård, der i bedste fald kan beskrives som et håndværkertilbud.

Kunder kommer langvejs fra Når Galleri Møller P har valgt at udvide, så skal forklaringen hovedsageligt findes i et ønske fra kunderne. De vil nemlig gerne blive lidt længere på den hyggelige klitgård, og det har indehaverne fuld forståelse for. ”Vi har mange kunder, der vender tilbage år efter år, og mange af dem kommer langvejs fra. Vi har for eksempel nogen, der kører fra Køge eller det nordlige Tyskland med det ene formål at besøge vores galleri. Det er vi naturligvis stolte af, og både dem og de øvrige kunder vil vi gerne behandle godt”, siger Dorte Møller P. Fra udstillingslokalet bliver der adgang til den nyrenoverede længe, der blandt andet kommer til at indeholde en mini-café. Der bliver ikke tale om det store udvalg – der vil kunne købes kaffe og is. Man kan nyde forfriskningerne inden for eller ude på den terrasse, der skal anlægges på gårdspladsen. Man kan også gå ned i længens anden ende og se nærmere på Lasses malerier. Her får han nemlig sit atelier. Meget praktisk i øvrigt. Så er han nemlig tæt på de kunder, der skal betjenes. I øjeblikket befinder atelieret sig i stuehuset.

Giver gerne ’en bid af sig selv’ ”Vi ønsker at give den personlige betjening og have god tid til kunderne. Vi har netop et personligt forhold til mange af kunderne. Vi har ikke tidligere tænkt så meget over ordet ’oplevelses-økonomi’, men det er nok noget i den retning, vi tilbyder kunderne. Kunderne følger med i, hvordan vores kunst udvikler sig, og de følger med i vores liv. De spørger til børnene – de har set dem, siden de var helt små. Kunderne får ’en bid af os’, og det gør vi gerne. Vi elsker den personlige kontakt”, siger Dorte Møller P. Nogle af kunderne kender de så godt, at de har været på ferie hos dem. Det gælder for eksempel et tysk ægtepar. ”Manden i det pågældende tyske ægtepar er netop gået på pension, og han kommer herop i en uge for at hjælpe med renoveringen af længen. Det er dejligt, at kunde-kontakter på den måde udvikler sig til venskaber”, siger Lasse Møller P.

Det er sådan nogle som os... Fællesspisninger... Smag på Vestjylland - nyd en dejlig vestjysk buffet

4., 11., 18., 25. juli & 1. august

Vi er Rigtige Købmænd, fordi vi kan noget, andre ikke kan – som en del af SPAR familien smøger vi hver dag ærmerne op for at give dig en god oplevelse.

Kuvertpris: voksne kr. 250,- / børn u. 12 år halv pris. Bestilling: 2613 5617 eller bovbjergfyr@ferringby.dk

Et hav af sommeroplevelser... læs mere på bovbjergfyr.dk

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

MONTAGEFORRETNING l l l l l

Frivillige værter byder gæsterne velkommen...

ÅBENT CAFÉ, BUTIK & UDSTILLING Juni & sept. Tir.-søn. kl. 14-17 Juli & aug. Alle dage kl. 11-17

FJALTRING Om- og tilbygning Reparationsarbejde Køkkener og gulve Isætning af vinduer, døre, glas Udlejning af teleskoplift

FJALTRING MONTAGEFORRETNING THORSMINDE

97 49 71 54 thorsminde@spar.dk

ULFBORG

97 49 10 74 ulfborg@spar.dk

v/Erik Bjerregaard Øster Nørbyvej 9, Fjaltring 7620 Lemvig

TLF. 9788 7105 . BIL 2145 0535

Renoveringen af både stuehus og gård foregår i etaper. Det er nærmest en tilstand med konstant byggerod, som Dorte beskriver det.

Der skal være tid til kunsten ”Det har vi det helt fint med. Det er ikke noget problem, at tingene ikke bliver gjort færdige med det samme. Vi skal have tiden og pengene til det. Men vi kan godt se på vores gæsters reaktioner, at de nogle gange undrer sig over, at vi kan leve med konstante byggeprojekter”, siger Dorte Møller P. ”Vi er også nødt til at holde nogle pauser fra byggeprojekterne, fordi vi skal koncentrere os om vores kunst. Det er jo der, indtægten skal komme fra. Tingene skal afpasses”, tilføjer Lasse Møller P. De er begge kunstnere på fuld tid – i nogle perioder så godt og vel endda. Og det har de været, siden de overtog den faldefærdige Fjaltring-gård. Lasse har haft et halvt år med udearbejde, men det fungerede ikke. ”Nej, det var noget skidt. Så har jeg ikke tilstrækkeligt energi til dels min kunst og dels de mange renoveringsopgaver herhjemme. Derfor er udearbejde givet dårligt ud i det lange løb”, siger Lasse.

Efterspørgsel på parrets kunst Det har heller ikke været nødvendigt at bringe på bane de seneste år. Det går nemlig bedre og bedre med forretningen Galleri Møller P. Der kommer flere efterspørgsler på ægteparrets kunst – i øjeblikket er det især Dorte keramik, der er efterspurgt. Det er blandt andet virksomheder, der henvender sig. De bestiller for eksempel julegaver til medarbejderne og repræsentationsgaver.

”I perioder har der været så travlt, at Lasse har hjulpet mig med brændingen. Når der er tryk på, så kan vi godt arbejde til kl. 3 om natten og så fortsætte næste morgen. Man får masser af energi og arbejdslyst, når man arbejder med sine egne ting”, siger Dorte Møller P. Det var tilfældigt, at de slog sig ned i Fjaltring, men det var ikke tilfældigt, at de købte en klitgård, der trængte til en kærlig hånd.

De kørte mod nord ”Vi havde lejet os ind i et lokale i Søndervig, hvor vi solgte vores kunst. Men Søndervig var ikke os. Vi stod i valget mellem at kigge nord for Søndervig eller syd for Søndervig efter vores klitgård. Af uforklarlige årsager valgte vi at køre mod nord. Vi besøgte købmanden i Fjaltring, og på opslagstavlen hang ’vores’ klitgård til salg. Vi lånte nøglen af købmanden og kørte ud for at se nærmere på gården,” fortæller Dorte Møller P. ”Vi så gården fire gange, inden vi besluttede os for at købe den. Vi kunne jo godt se, at der var meget arbejde, der skulle gøres. Samtidig skulle vi også vurdere, om kundegrundlaget var stort nok”, siger Lasse Møller P. Det har det vist sig at være. Kunderne kommer fra et stort område. Desuden er Dorte begyndt at fremstille smykker af porcelæn, læder og sølv. De sælges til butikker i det østjyske. Med den stigende efterspørgsel på kunstværkerne er det nok meget godt, at en del af renoveringsopgaverne efterhånden er vinget af.

Galleri Møller P ligger på Rubyvej 42 i Fjaltring. Åbnede i påsken 2001. Drives af ægteparret Dorte og Lasse Møller Pedersen, der begge er fuldtidskunstnere. De har sønnerne Carl-Bastian (10 år) og Balder (8 år), der går i Fjaltring Friskole. De har indrettet klitgårdens gamle lade til et 250 kvadratmeter stort udstillingslokale. Dorte stammer fra Løgstør og blev uddannet pottemager i 1996. Arbejder med keramik, skulptur, relieffer og brugsting i stentøj. Er desuden begyndt at lave smykker i porcelæn, læder og sølv. Lasse er opvokset i Skive, og han er ligeledes uddannet pottemager – det blev han i 1993. Malerstudie 1994-1996. Arbejder med oliemaleri, skulptur og vandkunst. I juni, juli og august er der åbent alle dage kl. 11-17. Der er lukket mandag.

AUT. KLOAKMESTER BRIAN HEDEGAARD

DYREPRINT

Fabjergstad 90 . 7620 Lemvig T: 9789 3117 . M: 5131 3368 W: B-Hedegaard.dk

-puder og dækkeservietter

Industrivej 53 . 7620 Lemvig

9788 9500

Telefontid: 7.00-8.30

P.P. Madsen

KONSULTATION mindre dyr efter aftale: Lemvig Dyreklinik, Industrivej 53, Lemvig Vemb Dyreklinik, Industrivej 32, Vemb Struer Dyreklinik, Bødkervej 1C, Struer . T: 9785 4566

Østergade 6 . 7620 Lemvig . 7702@interflora.dk

E: INFO@DYRLAEGEGRUPPENVEST.DK . W: DYRLAEGEGRUPPENVEST.DK

T: 9782 1400

Galleri Møller P

• Alt i kloakarbejde • Opgravning til fjernvarmerør • Nedgrubring og nedgravning af jordvarmerør • Nedgravning af jordvarme • Udgravning til stalde • Græssåning • Nedbrydning • Drænarbejde

Entreprenørfirmaet

Hedegaard k/s

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Vandet skal bruges meget mere

Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

Steen Toft-Larsen fra Fjaltring er en varm fortaler for at bruge havet og fjorden til for eksempel Stand Up Paddling, der kombinerer god motion med en skøn naturoplevelse

er på Lemvigegnen er vi jo nærmest omgivet af vand, men det bliver brugt så forholdsvis lidt til for eksempel vandsport. Jeg vil gerne arbejde for en øget brug af vandet, og jeg vil gerne øge lemvigernes kendskab til både havet og fjorden, så de ved, hvornår det er sikkert at færdes på vandet”, siger Steen Toft-Larsen fra Fjaltring. Han betegner sig selv som områdets måske første vandsportstilflytter. Han flyttede til egnen på grund af de gode vandsportsmuligheder. En af hans foretrukne vandsportsgrene er en forholdsvis ny en af slagsen: Stand Up Paddling. Her står man op på et bræt og padler sig frem. Han har oprettet SUP Center Vest, hvor han blandt andet tilbyder introduktionskurser til den nye sportsgren, der er kommet til

Danmark fra USA, og som i øjeblikket er betegnet som den hurtigst voksende vandsportsgren på verdensplan.

Henvender sig til alle ”Den er meget populær ude i verden, og jeg tror også, at den bliver meget udbredt i Danmark. Den henvender sig til både børnefamilier, unge og modne folk, men også til dem der ønsker action og udfordringer i bølgerne”, siger Steen Toft-Larsen. Det er i høj grad også en sport for kvinder. ”Rigtig mange kvinder har taget sporten til sig i udlandet på grund af den opstrammende effekt. Under normale vejrforhold på fladt vand er den ikke actionpræget, og den kombinerer god motion med en skøn naturoplevelse”, siger Steen Toft-Larsen, der allerede sidste år var på banen med introduktionskurser.

Styrker musklerne Han kan hurtigt opremse en række fordele ved Stand Up Paddling.

Heta tipi – forlænger de skønne sommeraftener…

Heta tipi giver en behagelig varme på de kølige sommeraftener, den er praktisk og nem at betjene, let at rengøre og ikke mindst miljøvenlig. I tipien kan børnene bage snobrød og andre lækkerier. Jupitervej 22 7620 Lemvig www.heta.dk

10 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

inspired by arctic beauty

CeramiC link ColleCtion R in g D K K 59 9,- . U r D K K 1.39 9,-

w w w.b e r i n g t i m e.co m

Ild har altid fascineret mennesket – og det har ikke ændret sig. Levende ild giver ro i sjælen og skaber hygge efter en hektisk arbejdsdag.

Vestergade 12 . 7620 Lemvig . Tlf. 97 82 00 71

Stand Up Paddling

Stand Up Paddling (SUP) er en kombination af surfing, kanosport og fitnesstræning/motion og forbinder disse på en ideel måde. Det er nemt at lære, og noget de fleste børn og voksne kan give sig i kast med, blot de kan svømme. Steen Toft-Larsen fra Fjaltring har oprettet SUP Center Vest. Han tilbyder introduktionskurser og ture i Stand Up Paddling. Han tilbyder også et bølgekursus og et kursus i havkundskab til skoler og andre interesserede. Så kan man for eksempel lære, hvornår det er sikkert at stand up paddle på havet. Hjemmeside: supcentervest.dk

”Når man står op, har man et godt overblik over landskabet, og man har også et godt udsyn ned i vandet. Samtidig er det rigtig god træning, fordi man hele tiden skal holde balancen. Det betyder, at musklerne konstant skal være parate til at korrigere, og det styrker dem. Desuden er det under normale vejrforhold en meget sikker sportsgren, fordi man via en slags line er koblet sammen med sit bræt”, siger Steen Toft-Larsen. Vandet skal desuden ikke være særlig dybt, inden man kan padle på sit bræt – faktisk er 30 centimeter vanddybde nok. Han holder introduktionskurser i Lemvig, hvor vigen er et oplagt sted til Stand Up Paddling, fordi der er læ fra vest. Han overvejer desuden at holde kurser i andre vestjyske byer som Thyborøn, Holstebro, Struer og Thorsminde.

”Vi lever med et yderst beskedent budget, så derfor kan det lade sig gøre, at jeg forsøger at opdyrke dette marked”, siger Steen Toft-Larsen. Han fik sin første jolle som fem-årig, og han har altid dyrket vandsport. Han er begejstret for det våde element, og han vil gerne give sin begejstring videre til andre. ”Andre steder på Jyllands vestkyst bliver vandet i langt større grad brugt til vandsportsaktiviteter som for eksempel surfing, kitesurfing og SUP. Man skal have respekt for havet – det er jeg selv meget bevidst om. Min mor er ud af en fiskerfamilie, og i familien har vi før mistet et medlem ved en drukneulykke. Jeg har også mistet en ven til havet. Så havet kan være farligt. Men hvis man tænker sig om, kan man sagtens bruge havet til vandsport”, siger Steen Toft-Larsen.

Bor beskedent

Lær at aflæse havet

Steen Toft-Larsen stammer fra Esbjerg. Det er otte år siden, at han sammen med sin kone flyttede til Fjaltring. Her bor de – indtil deres hus er færdigrenoveret – på beskedne 33 kvadratmeter med deres to små børn på fire og tre år.

Han mener, at der givetvis ligger en proces i at gå fra at betragte havet udelukkende som en arbejdsplads forbundet med store farer til at se havet som noget, der kan benyttes til sjov og rekreation. Han er dog ikke tilhænger af, at man bader i Vesterhavet.

Fiskeauktion

Udsigt til vand

Han holder også kurser på skoler og hos andre interesserede for at fortælle om, hvordan man kan aflæse havet – afkode dets faresignaler. I slutningen af maj var han for eksempel på Fjaltring Friskole for tredje gang, hvor han havde børnene med en tur på stranden, så de fik en lektion i havkundskab og ved selvsyn så, hvad Steen Toft-Larsen talte om. ”Det er i løbet af en generation eller to, at stort set alle er stoppet med at bruge havet. De fleste kender det ikke længere. De bruger det ikke. Og det er ærgerligt, at der er gået meget viden om havet tabt i de seneste generationer. Der er så meget fornøjelse ved at være på vandet. Det giver mange gode oplevelser, og hvis vi tager Stand Up Paddling, så får du også masser af motion, samtidig med at du har det sjovt”, siger Steen Toft-Larsen.

Udsigt til vand

www.frostbriller.dk

Thorsminde Den Røde Hal på Gl. Havn Lørdage kl. 10 - 29. juni, 6. juli, 13. juli, 20. juli, 27. juli, 3. aug. og 10. aug. Oplev fiskeauktion på gammeldags manér. Byd på friske fisk lørdage kl. 10.30 Der sælges lækre fisketallerkner, samt øl og vand. g Arr.: Thorsminde Borgerforenin

det er med udsigt som med progressive glas, man får, hvad man betaler for. Jo bedre glas, Jo bedre syn... og Udsigt Kom ind og lad os vise dig forskellen på et standard glas og vores bedste progressive glas

så meget udsigt får du med hhv. et standard glas og det bedste progressive glas

vasen 1 7620 lemvig t: 97 82 33 00 info@frostbriller.dk

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Frilufts-festival på hele egnen Basecamp West er navnet på et nyt initiativ på Lemvigegnen – en friluftsfestival med et væld af aktiviteter i hele Lemvig Kommune den 25.-28. juli

Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

ådan én må vi også kunne lave på Lemvigegnen – det kunne være sjovt at undersøge, om det kan lade sig gøre”. Noget i den retning tænkte de lokale personer bag Foreningen for Dansk Friluftsfestival anno 2013. Og nu har de gjort det. De har skabt Basecamp West, der finder sted i dagene den 25.-28. juli på en lang række lokaliteter i Lemvig Kommune og i enkelte tilfælde også uden for kommunegrænsen. ”Vi var blevet inspireret af en lignende friluftsfestival i Silkeborg, og min søn Klaus var for nogle år siden på en fjeldfestival i Norge. Begge gav mange gode oplevelser til deltagerne, så derfor gik vi for cirka to år siden i gang med at planlægge Basecamp West,” siger Anne Marie Nielsen fra Vandborg. Hun er formand for den arrangerende forening. De to andre initiativtagere var Lars Mølgaard Nielsen fra Lemvig og Jacob Vemmelund fra Fjaltring. De er alle tre aktive friluftsfolk. Siden er der kommet betydelig flere med i foreningen, så det nu er en hel gruppe, der står bag. Nu kan foreningen selvfølgelig ikke stå for alle aktiviteter selv, så derfor var gruppen spændt på, hvordan friluftsfestivalen blev modtaget. Og her er selv de mest positive forventninger blevet indfriet.

Stor lokal opbakning ”Vi har oplevet en utrolig stor, lokal opbakning. Der er mange, der har budt ind med aktiviteter og arrangementer. Det er forening, kulturinstitutioner og privatpersoner. Det er virkelig dejlig at opleve sådan en opbakning,” siger Anne Marie Nielsen. Navnet Basecamp West er valgt for at signalere, at selve udgangspunktet for frilufts-aktiviteterne ligger mod vest. Navnet basecamp kendes for bjergbestigning, hvor det bruges til opbevaring af forsyninger, og hvor bjergbestigerne slår lejr og samler kræfter inden næste opstigning. Der er netop også mulighed for at slå lejr ved det ambitiøse friluftsarrangement. Der kan slås telt op på Lemvig Flyveplads i Rom, og her kan deltagerne således have deres base. Det er – naturligvis – ikke tilfældigt, at arrangementet ligger i sommerferien.

For lokale og turister ”Friluftsfestivalen er både for lokale og turister, og derfor er det efter vores opfattelse et godt tidspunkt at lægge arrangementet. En del aktiviteter foregår i vandet, så derfor skal vi lidt hen på året for at få en nogenlunde vandtemperatur. Vi håber, at vejret er godt på det tidspunkt,” siger Anne Marie Nielsen, der er klar over, at netop vejret spiller en afgørende rolle for, om de fire dage bliver en succes eller ej. Målgruppen er både voksne og børnefamilier, og de fire dage rummer stribevis af aktiviteter for begge grupper. Der er allerede en del frivillige, der har meldt sig, men arrangørerne kan sagtens bruge flere.

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Basecamp West

Friluftsfestivalen Basecamp West 25.-28. juli er arrangeret af Foreningen for Dansk Friluftsfestival anno 2013. De mange aktiviteter foregår hovedsageligt i Lemvig Kommune. Overskrifterne på de mange tilbud er: Konkurrencer Ture Kultur/foredrag Kurser/workshops Events/oplevelser Lejr og forplejning

De frivillige og de mange arrangører bliver en slags ambassadører for festivalen, og det ser Anne Marie Nielsen som en klar styrke. ”Vi bor jo på en skøn egn, hvor der er gode udfoldelsesmuligheder, når det drejer sig om at dyrke glæden ved naturen. Vi har en utrolig varieret egn med både skov, fjord og hav. Vi får synliggjort vores egn med sådan en festival – vi får delt vores begejstring for egnen med

Et udpluk af de mange aktiviteter: Etape-marathonløb Vest Trail Kajak-workshop Naturfotografering Smagssurfing på Bovbjerg Fyr Boulderkonkurrence på bunkerne i Thyborøn. Hjemmeside: basecampwest.dk, hvor man også kan tilmelde sig aktiviteterne.

Mad & fest stedet man mødes

tre-rettes menu fra

HYtteR

Begejstring for egnen

de forhåbentlig mange gæster, der kommer i de dage,” siger Anne Marie Nielsen. Arrangørerne har valgt at sprede arrangementerne ud over hele Lemvig Kommune – der er ikke ét sted, der er hovedkvarter. ”Vi dækker hele Lemvig Kommune. Det er vigtigt, at der er lokalt ejerskab til festivalen”, siger formanden. Hun håber, at friluftsfestivalen kan blive en tilbagevendende begivenhed. ”Det skal vi vurdere, når årets festival er overstået. Men vi håber på, at den ikke kun skal finde sted denne ene gang”, siger Anne Marie Nielsen, der sammen med holdet bag i øjeblikket bruger alt deres tid på at få det praktiske på plads og samtidig få synliggjort festivalen.

213,-

Kurser og konferencer:

. Vi skræddersyer din fest . lokaler til 40, 50 og 200 gæster

. firma dagkursus fra kr. 330,. Mulighed for wellness / overnatning

welness

fester – flere muligheder:

Mad & fest

”Når det foregår i sommerferien, så kan det selvfølgelig godt blive en udfordring at finde frivillige, fordi en del er på sommerferie. Men det skal nu nok gå, og vi skal ikke selv finde alle frivillige. Arrangørerne af de enkelte aktiviteter kommer med deres egne”, siger Anne Marie Nielsen.

Solvangen 15 . Bækmarksbro . 9788 1299 . tangsocentret.dk Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Fra de lokale gemmer Vesterhavet og overnaturlige evner præger lokalhistorierne fra Sønder Nissum Tekst: Ane Wöhlk Foto: Henrik Vinther Krogh

yd for Nissum Fjord ligger det lille sogn Sønder Nissum. Højt oppefra ser man tydeligt, hvordan land og vand kæmper om pladsen på de kanter. Vesterhavet og Nissum Fjord fylder godt på landkortet og giver kun lige plads til Thorsminde for enden af på den smalle landtange nordligst i sognet. Trods sine kun 923 indbyggere rummer Sønder Nissum et lokalhistorisk arkiv, der fortæller mange spændende historier. Arkivet har til huse i multihallen, der er en ældre idrætshal, der ved fælles kræfter fra både Lokale og Anlægsfonden, Holstebro Kommune og Borgerforeningen i Sønder Nissum blev renoveret i 2011, og som nu er rammen om blandt andet et fitnesscenter, en squash bane og altså Lokalhistorisk Arkiv. Typisk for sognene i det allervestligste Danmark spiller Vesterhavet en central rolle i Sønder Nissums historiske materiale.

Leder af arkivet Solveig Knudsen kan berette om hele små samfund, der er forsvundet i havet. Som eksempel nævner hun Nørklit Gårde. Et lille samfund, der bestod af nogle få familier boende længst mod nord i sognet. I 1740’erne tvang en stormflod flere af beboerne væk, og nytårsnat i 1760 tog havet de sidste rester af gårdene. Og der er selvfølgelig også historierne om de mange strandinger, der har fundet sted gennem tiderne langs sognets del af vestkysten. Som omtalt på side 4-6 fortælles de på professionel vis på Strandingsmuseet i Thorsminde.

Synske og kloge folk Blandt indbyggerne i Sønder Nissum er der efter sigende særligt mange synske og kloge mænd og kvinder. ”De mener, der er mere mellem himmel og jord”, som Solveig Knudsen siger. For at uddybe den påstand fortæller hun historien om Ane Bjerre, der var født i 1839: ”I Bjerrehuse, der i dag er et kendt sommerhusområde, men som tidligere bestod af bare to gårde, boede Ane og Laust Bjerre. Gården Bjergehuse, hvor de boede, kom i årenes løb til at fungere som opholdssted for strandede søfolk, for embedsmænd, turister og tilfældige vandrere. Alle blev godt modtaget, men det var ikke kun de levende, der nød godt af Ane Bjerres omsorg”, fortæller Solveig Knudsen. ”De søfolk, der druknede i nærheden, vaskede hun, kæmmede og klædte på, før de blev stedt til hvile på kirkegården”. Ane Bjerre var synsk og kunne mange gange forudse skibsforlis i området. ”Ved en bestemt stranding forudsagde Ane Bjerre, hvor mange der ville blive reddet. Da de skibbrudne kom hjem til gården, påstod hun, at der manglede to. Så redningsfolkene måtte af sted igen, og i bunden af det nødstedte skib fandt de kokken og skibsdrengen, der var spærret inde bag en dør, der var gået i baglås” fortæller Solveig Knudsen.

Åbningstider i højsæsonen: Butikken: Mandag - torsdag ............... 9.00 Fredag ................................ 9.00 Lørdag ................................ 9.00 Søndag lukket fisketeriet: Mandag - onsdag ............. 11.00 Torsdag - lørdag ............... 11.00 Søndag lukket

Fisketeriet og fiskebutik Stor og spændende fiskebutik og spisested på havnen i Lemvig. Nyd den enestående udsigt fra fisketeriet og terrassen. Aften: Kæmpe fiskebuffet ........................ Kr. Alle ugens dage kl. 17.00 - 21.00

148,-

frokost: Stjerneskud, sandwich og fiskeburgere m.v. Nyd et glas koldt hvidvin eller fadøl dertil 14

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Butikken tilByder: • Take-away menuer • Smørrebrød m. alt i pålæg og fisk • Altid stort udbud af frisk og røget fisk

- 17.00 - 18.00 - 13.00 - 16.00 - 20.00

Havnen 54 7620 Lemvig Tlf. 9781 1840

En anden historie om Ane Bjerre beretter om hendes syn af nogle mærkelige væsner, der gik i tågen. Hendes vision gik i opfyldelse, da et skib med kinesisk besætning strandede ud for kysten. De fremmedartede, små kinesere kom gående med underlige hatte, hårpiske og sært tøj gennem tågen på stranden. Mange af de mennesker, der kom på Ane og Laust Bjerres gård skrev sig ind i Bjergehuses gæstebog, og her kan man finde navne som Holstebro Svineslagteris stifter Magnus Kjær, kunstmaleren J.F. Willumsen og polarforskeren Ludvig Mylius-Erichsen. Folkemindesamleren Evald Tang Kristensen besøgte parret en forårsdag i 1890 og udgav senere en række historier om Ane Bjerres varsler.

De seneste 100 år Et postkort, der er poststemplet 21.7.1916 i Fjand, kædes sammen med fortællingen om Ane Bjerre. Det er Vagn og Marie, der sender en feriehilsen hjem til forældrene i Hundslund St. Horsens. Teksten beskriver Vagn og Maries oplevelse af det vestligste Danmark: ”Vi kom til Ulfborg i går middags og cyklede saa med det samme ud til Nr. Vos Borg, hvor vi saa haven og gaarden. Det var en prægtig tur! Der efter cyklede vi i

stiv modvind herud. Naturen overgaar vores forventning. Hvor er der storslaaet herude. Ja Laust Bjerre og Ane er levende endnu, men syge og sengeliggende begge to. (…) Laust Bjerres død kan vist ventes naar som helst”. Fra perioden 1938 til 1962 gemmer arkivet ’Æ Outpind’, også kaldet Vogterpinden. Det er en lille træplade fremstillet af Jens Jensen Dahl i Nørfjand med det formål at holde rede på, hvis tur det var til at vogte kvier på holmen mellem Fjand og Thorsminde. På pladens forside er indridset initialerne på gårdejerne og bagpå årstallene 1940 og 1950. Det fortælles, at der hvert år blev slået græs på et stort areal og efterfølgende blev omkring 100 dyr fra de omkringliggende gårde sluppet ud for at græsse dér. ’Æ Outpind’ fungerede som en slags stafet. Hver aften blev vogterpinden afleveret af dagens hyrde til den næste, der stod på pladen, der så stod for at vogte dyrene den kommende dag. En mindeværdig episode fra de efterfølgende 25 år – 1963 til 1987 – er novemberstormen i 1981, der ifølge DMI var ”usædvanlig langvarig og ramte stort set hele landet”. Stormfloden slog til sent om aftenen den 23. november. Havet steg og trængte ind over klitterne og stod højt i Bjergehuse i Sønder Nissum. Som i et gigantisk badekar

stod mange sommerhuse under vand mellem klitter og dige. Utallige fotos vidner om det sælsomme syn med huse, der er knapt synlige i vandoverfladen. Den sidste historie fra Lokalhistorisk Arkiv for Sønder Nissum trækker tråde fra fortiden frem til i dag og på tværs af Atlanten. Det er beretningen om Karen Margrethe Johannesen, der blev født i 1867 i det område, der kaldes Klem. Som ung pige kom hun i arbejde som mejerske på Hovedgården Udstrup. Her mødte hun Johannes Carl Burchardi, der var bror til fruen på gården. Karen Margrethe Johannesen og Johannes Carl Burchardi giftede sig og emigrerede til Amerika. Mere end hundrede år senere kontaktede Susan Boot, et barnebarn til parret, arkivet for at høre om sin slægt i Danmark. Susan Boot og hendes mand, Bob Boot, der bor i Solvang i Californien besøgte i sommeren 2012 Sønder Nissum, hvor de blandt andet så gården Udstrup, hvor Susan Boots bedsteforældre mødte hinanden. I forbindelse med besøget fik arkivet en del fotografier af Karen Margrethe og Johannes Carl Burchardis slægt.

Arkivet i Sdr. Nissum Lokalhistorisk Arkiv for Sønder Nissum har adresse i Multihallen, Kirkebyvej 11A, Sdr. Nissum, 6990 Ulfborg.

Arkivet har åbent den første onsdag i hver måned kl. 19.30 - 20.30. Lokalhistorisk Arkiv for Sønder Nissum kan kontaktes på lokalhistoriskarkiv@gmail.com eller gennem leder af arkivet, Solveig Knudsen, på telefon 9749 5320 / 23985320.

Gymnastik • boldspil • musik

musik

udfordringer

boldspil

udviklinG

gymnastik

sammenhold ansvar

oplevelser

sund kost

kreative fag

faGliGhed humør

STaby EfTErSkolE har ét af landets flotteste springcentre, masser af inden– og udendørs idrætsfaciliteter og et væld af værkstedsaktiviteter - fra træ og metal til billedkunst og håndarbejde. Vi har noget at tilbyde alle, både hver for sig og sammen. Nørrevej 2 • 6990 Ulfborg • Tlf. 97491112 • post@stabyefterskole.dk • www.stabyefterskole.dk

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Gammel efterskole mod nye mål Staby Efterskole – der med 176 elever har sit højeste elevtal nogensinde – tager i næste skoleår hul på et samarbejde med Holstebro Gymnasium Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

0 år er ingen alder. I hvert fald ikke når det drejer sig om Staby Efterskole. Årstallet 1923 står skrevet på den flotte hovedbygnings facade for enden af den lange indkørsel til efterskolen, men egentlig kan skolen dateres helt tilbage til 1852, hvor der blev oprettet en højskole på stedet. Alderen tynger dog på ingen måder. Vi skal ikke langt hen i interviewet med forstander Anders Boll Mikkelsen, inden der kommer nye tiltag frem. ”Vi går snart i gang med at renovere 17-18 gamle værelser i hovedbygningen. Der bliver tale om en totalrenovering – vi gør det ordentligt, når vi går i gang med noget”, siger forstanderen. Bestyrelsen – der beslutter den slags – havde overvejet at bygge en helt ny bygning i stedet for, men ifølge Anders B. Mikkelsen er tiden ikke rigtigt til at kaste sig ud i større investeringer. Ingen ved, hvordan tilskuddet til efterskoleophold ser ud om nogle år. Staby Efterskole har dog ikke – som flere andre efterskoler – oplevet et fald i elevtallet. Nærmere tværtimod. I dette skoleår – der slutter om få dage – har Staby Efterskole 176 elever. Det er det højeste elevtal nogensinde.

meget ud af at fortælle, at vi er en boglig efterskole med stor vægt på gymnastik, bold og musik, og så er vi stolte af vores gode faciliteter, som vi gerne viser frem”, siger Anders B. Mikkelsen, der snildt kan have mere end 1000 besøgende på Efterskolernes Dag i efteråret. For nogle år siden tog en del efterskoler navneforandring til idrætsefterskoler. Det var også inde i overvejelserne på Staby Efterskole. ”Det var rigtigt set af bestyrelsen, at vi skulle beholde vores gamle navn. Men hele diskussionen om et muligt navneskifte gjorde os mere bevidste om, hvad det så er, eleverne får her hos os. Ved netop at tilbyde mangfoldigheden er der mange elever, der får øjnene op for aktiviteter og fag, som de ikke troede, de havde interesse for eller lyst til, og det er jo herligt”, siger Anders B. Mikkelsen. Et klassisk eksempel er en dreng, der før efterskoleopholdet var vild med fodbold eller håndbold, men som på Staby Efterskole pludselig bliver grebet af gymnastikken – blandt andet fordi sammenholdet og fællesskabet i netop den idrætsgren er meget stor på en efterskole.

Det kan de unge lide

Staby Efterskole er lidt større end de fleste efterskoler, der typisk har mellem 100 og 140 elever. ”Når vi viser rundt på Efterskolernes Dag, fortæller vi altid, at vi ganske vist er en stor skole, men at vi gør me-

”Vi slår på mangfoldigheden, og det kan de unge tilsyneladende godt lide. Vi har meget gymnastik og idræt på vores skole, men vi er ikke en idrætsefterskole. Vi gør 16

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Skal selv mærke efter

get for at eleverne skal føle sig hjemme. Vi gør meget ud af miljøet og atmosfæren, så eleverne føler sig godt tilpas. Men de mulige, kommende elever skal selvfølgelig selv mærke efter, om de vil kunne føle sig hjemme her”, siger forstanderen. I det kommende skoleår tager Staby Efterskole hul på et samarbejde med Holstebro Gymnasium. ”I første omgang drejer det sig om faget matematik. Tilbuddet henvender sig til de elever, der skal på gymnasiet, og som føler, at de har behov for at løfte matematik, så de kan klare det på B-niveau på gymnasiet,” siger Anders B. Mikkelsen. Han lægger ikke skjul på, at samarbejdet med Holstebro Gymnasium forhåbentligt kan udbygges i de kommende år.

Matematik-samarbejde ”Det var Holstebro Gymnasium, der henvendte sig til os i forbindelse med et projekt. Henvendelsen kom meget belejligt, fordi vi gerne vil styrke det boglige. Både hos os og på Holstebro Gymnasium har faget tysk høj prioritet, og det kunne også være et fremtidigt samarbejdsområde, og i faget matematik kunne vi måske give de bedste elever lidt ekstra”, siger Anders B. Mikkelsen. Han betegner Holstebro Gymnasium som en naturlig samarbejdspartner for Staby Efterskole.

Staby Efterskole

Der har vĂŚret skole pĂĽ stedet siden 1852. FĂ¸rst var der hĂ¸jskole, senere vinterlĂŚrerseminarium og siden 1923 efterskole. â&#x20AC;?Vi ligger i Holstebro Kommune, og Holstebro er den nĂŚrmeste, stĂ¸rre by. Vores elever kommer fra et stĂ¸rre omrĂĽde end Holstebro Kommune, men en stor del af vores elever fortsĂŚtter pĂĽ Holstebro Gymnasiumâ&#x20AC;?, siger forstanderen. LĂŚrere fra Holstebro Gymnasium vil undervise pĂĽ Staby Efterskole i forbindelse med projektet, og efterskoleeleverne skal ogsĂĽ pĂĽ gymnasiet til undervisning.

Snuser til efterskolelivet Sidste ĂĽr havde Staby Efterskole premiere pĂĽ Camp Staby â&#x20AC;&#x201C; en camp for elever i 4.-7. klasse. Den varer tre dage, og bĂ¸rnene deltager i en rĂŚkke spĂŚndende aktiviteter og snuser samtidig til efterskolelivet, idet de overnatter pĂĽ efterskolen. â&#x20AC;?Den mĂĽ siges at vĂŚre en succes. Vi havde 110 det fĂ¸rste ĂĽr, og i ĂĽr bliver deltagerantallet omkring 140. Heldigvis har vi nogle af eleverne til at hjĂŚlpe lĂŚrerne med at stĂĽ for aktiviteterneâ&#x20AC;?, siger Anders B. Mikkelsen. PĂĽ grund af LandsstĂŚvnet er Camp Staby flyttet til sidst i sommerferien.

LĂŚrerne gĂĽr forrest Anders B. Mikkelsen er glad for samvĂŚret med de mange unge. â&#x20AC;?Vi har et kanongodt hold i ĂĽr. De unge er samarbejdsvillige og rummelige â&#x20AC;&#x201C; de er gode til at respektere hinanden for de kvaliteter og talenter, de hver isĂŚr har. Samtidig er det vigtigt at have engagerede lĂŚrere, der gĂĽr forrest. Hvis man viser, at man brĂŚnder for tingene, sĂĽ er det meget lettere at fĂĽ andre medâ&#x20AC;?, siger Anders B. Mikkelsen. Hvilket i Ă¸vrigt passer fint i trĂĽd med, at der pĂĽ efterskolens gamle talerstol er indgraveret sĂŚtningen: â&#x20AC;?Vil du tĂŚnde, mĂĽ du brĂŚndeâ&#x20AC;?. Ordene blev indgraveret af forstanderfruen i 1932. De samme ord er skrevet som graffiti pĂĽ to vĂŚgge ved billardbordet â&#x20AC;&#x201C; de gamle vĂŚrdier i et moderne udtryk.

Staby Efterskole har elever fra 8.-10. klasse. Skolen har i dette skoleĂĽr sit hĂ¸jeste elevtal nogensinde: 176. NĂŚste skoleĂĽr forventes elevtallet at vĂŚre 174. Medarbejdere: 35 â&#x20AC;&#x201C; heraf 22 lĂŚrere. Anders Boll Mikkelsen og Jette H. Conradsen har vĂŚret ansat som forstanderpar siden 2008. Jette er lĂŚrer og skolemor. Staby Efterskole satser pĂĽ: Det boglige, gymnastik, boldspil og musik samt et vĂŚld af andre tilbudsfag. Det er obligatorisk at deltage pĂĽ gymnastikholdet, der i lĂ¸bet af forĂĽret giver 20-25 opvisninger. Der er kommet nye bygninger til gennem ĂĽrene â&#x20AC;&#x201C; blandt andet et nyt springcenter. Senest er der â&#x20AC;&#x201C; for at synliggĂ¸re musikken mere â&#x20AC;&#x201C; lavet en permanent scene i multisalen.

Solceller og grĂ¸n energi FĂĽ rĂĽd og vejledning hos os.... Vi udfĂ¸rer energi vejledning og energi optimerings gennemgang af huse og bygninger.

SOLCELLEANLĂ&#x2020;G Et effektivt solcelleanlĂŚg omdanner ca. 20% af solens strĂĽler til elektrisk strĂ¸m SolcelleanlĂŚg er et effektivt, forureningsfrit supplement til husstandens samlede el-forbrug. Dels er der â&#x20AC;&#x201C; i modsĂŚtning til de fordomme, man ofte hĂ¸rer udtalt â&#x20AC;&#x201C; rigeligt med sollys i Danmark, til at udnytte anlĂŚggene effektivt, dels er anlĂŚggene med tiden blevet sĂĽ produktive, at man selv med anlĂŚg helt ned til ca. 13 m2, kan producere mere end 2.000 kWh om ĂĽret. Med et gennemsnitligt forbrug i en dansk husstand pĂĽ ca. 3.800 kWh pa., vil et solcelleanlĂŚg pĂĽ blot 13 m2 altsĂĽ mere end halvere husstandens forbrugsudgift, nĂĽr anlĂŚgget er betalt i lĂ¸bet af fĂĽ ĂĽr.

Velkommen til Pinholt El-installationer ApS â&#x20AC;&#x201C; en god forbindELse siden 1938

KommunikationsanlĂŚg:

SikringsanlĂŚg:

StĂŚrkstrĂ¸msanlĂŚg:

> > > > > > > > >

> > > > > > >

> > > > > > > > > > >

DATA-anlĂŚg IP-netvĂŚrk TELE-netvĂŚrk TelefonanlĂŚg OmstillingsanlĂŚg Telefoner Telefax AntenneanlĂŚg FjernovervĂĽgning

Tyverialarm Brandalarm Adgangskontrol TV-overvĂĽgning Mekanisk sikring NĂ¸dstrĂ¸msanlĂŚg Godkendt af Rigspolitiet F og P

El-installationer Industri-installation ProcesanlĂŚg El-varme VentilationsanlĂŚg Energi-spareanlĂŚg Varmepumper JordvarmeanlĂŚg SolcelleanlĂŚg HusstandsmĂ¸ller Hvidevaresalg og -service

El-installationer ApS Tlf. 9783 6500

*;$14?08', L Â&#x2DC; .+0-$; Â&#x2DC; KJFN '/8+) info@pinholt-elinstallationer.dk www.pinholt-elinstallationer.dk

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

Væk med genertheden

Magasinet har talt med tre unge fra Lemvigegnen, der mildest talt er begejstrede for opholdet på Staby Efterskole

t efterskoleophold er fantastisk. Prøv det. Kast dig ud i det. Kan absolut anbefales. Det skorter ikke på lovprisninger af efterskolelivet, når tre unge fra Lemvigegnen skal beskrive skoleåret på Staby Efterskole. Vi har talt med Lærke Nielsen, Rom, Ebbe Mollerup, Houe og Ingrid Hamann Bock, Ramme. De er alle 16 år og går i 9. klasse på Staby Efterskole. De er enige om, at de har udviklet sig rigtig meget i løbet af skoleåret.

Besluttede at være åben ”Jeg var tidligere den lille, generte pige, men inden jeg begyndte på Staby Efterskole, bestemte jeg med for, at det skulle være anderledes. Jeg besluttede mig for at være mere åben over for andre. På en efterskole er man også tvunget til at snakke med andre. Ellers får man ikke så meget ud af det. Man har chancen for at begynde fra nul, når man starter på efterskole”, siger Lærke Nielsen, der også skal have 10. klasse på Staby Efterskole.

Et 500 m2 stort sundhedscenter i ♥‘et af Lemvig

Her finder du mange forskellige behandlere til både krop og sjæl. Se nærmere på www.lemvigsundhed.dk

Telefon: 97 888 011 . Søndergade 3 – 5 . 7620 Lemvig

”Man er nødt til at være åben over for andre, hvis man skal have det maksimale ud af at gå på efterskole. Man skal udfordre sig selv. Samtidig udvikler man sig også – jeg føler, at jeg stoler mere på mig selv efter dette år,” siger Ebbe Mollerup, der fortsætter i 10. klasse på Vedersø Idrætsefterskole. ”Man er sammen med sine venner hele tiden, og man bliver glad, når man er sammen med andre. Vi dyrker meget motion på Staby Efterskole, og motion er også med til at give humøret yderligere et løft”, siger Ingrid Hamann Bock, der efter sommerferien begynder på Lemvig Gymnasium. De er alle tre glade for gymnastik, og de skal alle med Staby Efterskole til Landsstævnet i Esbjerg i begyndelsen af juli.

Vild med gymnastik Ebbe Mollerup var dog ikke ligefrem gymnastik-entusiast, inden han begyndte på efterskolen.

SPAR Eau 66.Roll-on deodorant 75 ml Frit valg ...... 99,Eau Body lotion SPAR 235.200 ml Frit valg ... 235,Eau Eau de Toilette PAR S 50 ml 20.Frit valg ... 165,-

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Eau Shower gel Flere varianter 200 ml Frit valg ..... 99,SPAR 76.SPAR 81.-

Aftersun Creme m. glitrende effekt 200 ml ................ 245,Ansigtscreme Flere varianter 30 ml Frit valg ..... 99,-

Sund sandal – Classic eller Chloé Fåes i sort oilskin str. 36 - 46 Beige nubuck eller sort oilskin m. remme str. 36 - 42 Frit valg ............................... 26995

SPAR 60.Vestergade 14, 7620 Lemvig Tlf.: 97 82 03 18

”Nej, jeg var mest til badminton og fodbold. Men nu er gymnastik helt fantastisk. Jeg er vild med det – især springgymnastik. Det er udfordrende og sjovt, og man får en veltrænet krop. Der er et stort fællesskab med kammeraterne, og vi har nogle dygtige springlærere”, siger Ebbe Mollerup, der også er glad for skolens gode springfaciliteter. ”Jeg har tidligere gået på LU’s juniorhold i gymnastik. Niveauet her på Staby Efterskole er højere”, siger Ingrid H. Bock. ”Jeg så en opvisning med eleverne fra Staby Efterskole. Det var en rigtig god opvisning, og det var egentligt dén, der var årsagen til, at jeg blev interesseret i Staby Efterskole, og at vi efterfølgende besøgte den på Efterskolernes Dag”, siger Lærke Nielsen. Ingen af de tre har søskende, der har gået på Staby Efterskole. Trioen glæder sig til at blive en del af Landsstævnet. De betegner det som stort og spændende at være med på efterskolernes hold, der tæller 4500 gymnaster.

143 elever til Landsstævne

I begyndelsen af juli er der Landsstævne i Esbjerg, og her deltager Staby Efterskole med hele 143 elever. Forstander Anders Boll Mikkelsen er imponeret over elev-tilslutningen til DGI’s store stævne. Ved det seneste Landsstævne i Holbæk deltog 100 elever fra Staby Efterskole. ”Vi laver ikke vores egen gymnastikopvisninger men deltager på det fælles efterskolehold med cirka 4500 efterskoleelever. Det bliver en kæmpe oplevelse. Opvisningen foregår på Blue Water Arena i Esbjerg med forhåbentlig 20.000 tilskuere. Det bliver stort”, siger Anders B. Mikkelsen. 8-10 lærere deltager i Landsstævnet. Stabydelegationen skal indkvarteres på en skole i Esbjerg.

Ta’ en HGS... Med studentereksamen kan du tage en HG på 12 uger

www.struer-gym.dk

Giv dit træværk GORI99 og slip for at male i op til 15 år. STARK Lemvig. Hængekøje til haven uden træer. Kallesøes Bolighus, Lemvig.

Keramiklygte til fyrfadslys. Galleri Møller P., Fjaltring.

Hus & Have...

Skal du have opgraderet din “Weber” eller have nyt tilbehør? STARK Lemvig.

Princess of infinity Potteroser, som blomstrer længere. P.P. Madsen, Lemvig

“Stærekasse” i keramik Galleri Møller P., Fjaltring.

Havemøbelsæt Jupiter-bord med Saturn-stole i “kredsløb” Kallesøes Bolighus, Lemvig.

Lørdag: kl. 10.30 – 14.00

Claudis Have Østergade 14 7620 Lemvig Tlf. 97 88 83 70

Onsdag og søndag: lukket

www.claudishave.dk

Man-, tirs-, tors- og fredag: kl. 10.30 – 17.00

ere

velse rig

le – en op

C a F é

BuTik

• Økologisk

• Økologi

Specialkaffe

• Hjemmebag

• Frokostretter

• Gavekurve

• Boller & kage

• Lokale

• Bondegårds-is

produkter

• Take away

• Specialiteter

Kræmmergård jordbær m. mælk og fløde – hver dag i jordbær-sæsonen

bondegårds-is mange varianter 100 ml eller 500 ml.

t Lukke e ug 30 9 2 og

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

juni

juni - juli - august

Sankthans med Nye film taler og bål i Biohuset

Besøg en lokal bondegård

Midsommer, lyse nætter og bål. Taler, fællessang og ansigter, der oplyses af flammerne fra bålet. Oplevelser der er rige muligheder for at få søndag den 23. juni.

Den Store Gatsby er netop genindspillet med Leonardo DiCaprio i titelrollen. Filmen er beskrevet som ”et visuelt overflødighedshorn” med de swingende 1920’ere som omdrejningspunkt. Ud over Leonardo DiCaprio optræder blandt andre Tobias Maguire, måske bedre kendt som ”Spiderman”, i filmen.

Der er mange gårde på Lemvigegnen. Her produceres blandt andet svinekød og mejeriprodukter til hele verden samt økologiske gourmet-oste.

En anden film Biohuset viser i sommertiden er Angels’ Share - en drama-komedie fra den britiske mesterinstruktør Ken Loachs hånd om en lille gruppe socialt udfordrede døgenigte og småforbrydere, der mødes til samfundstjeneste.

Lemviggaarden er fællesbetegnelsen for en række moderne landbrug, som i løbet af sommeren inviterer alle interesserede på gårdbesøg. Hver uge er der typisk åbent på en gård tirsdag og torsdag eftermiddag.

Traditionen tro tænder Lemvig Sejlklub bål ved klubhuset på Vinkelhage. Lemvigs nye turistchef, Björn M. Sigurjónsson (billedet), holder båltalen på Gjellerodde, hvor sankthansbålet tændes ved Thøger Larsen-stenen. På Ferring Strand ved Bovbjerg er der bål klokken 20.30, og fhv. formand for Mellemfolkeligt Samvirke og debattør Knud Vilby holder båltalen. Nørre Vosborg byder midsommeren velkommen med nordisk folkemusik, bål og båltale. I Harboøre er der sankthansfest og bål ved Harboøre Centeret, og i Thyborøn starter aftenen med fællesspisning i TIF’s klubhus og fortsætter med bål ved hallen.

Den store Gatsby i 3D ............... Angels’ Share .............................. Skovens Hemmelige Rige 3D .. The Big Wedding ........................ No .................................................. Player ........................................... Grusomme Mig 3D ..................... The Lone Ranger ........................

Premiere Premiere Premiere Premiere Premiere Premiere Premiere Premiere

18. juni 25. juni 29. juni 2. juli 9. juli 16. juli 20. juli 23. juli

Se mere på www.biohusetlemvig.dk

Vestjyske steder og stemninger i akvarel og olie...

På markerne dyrker landmændene korn, raps, kartofler, bær og grøntsager, og der er også plads til honningbier og vildt.

Sommerens program giver blandt andet mulighed for at se små kyllinger, holde en lille gris, klappe en kalv og besøge biogasanlægget i Rom. Arrangementerne sættes også fokus på jordbær, vildtpleje og biavl. Alle rundvisninger foregår på dansk og kræver entré på 50 kr. for voksne. Børn under 14 år: Gratis. Læs mere på www.lemviggaarden.dk

STAND UP PADDLING

BIO-HUSET’S AFTENFORESTILLING KL. 1930 (Evt. eftermiddagsforestilling – se dagspressen)

Mobilt Stand Up Paddling center. Sjovt for hele familien 4-99 år. Meget stabile begynderboards. Kurser på fladt vand og bølger.

• Lokaler og bio-sal udlejes til kurser og møder • » Kom & oplev den autentiske biografstemning i det smukke gamle hus! «

SUPcentervest Tirsdag kl. 10.00-18.00 Ons.-fre. kl. 14.00-18.00 Samt efter aftale.

Anne Kildegaard Vølundvej 5 Dybe, 7620 Lemvig T: 97 89 50 30

E: ak@rammenet.dk W: annekildegaard.dk Åbent efter aftale

20 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Bio-Huset • Bredgade 17 • 7620 Lemvig Billetbestilling: www.biohusetlemvig.dk • Tlf. 9782 0048

T: +45 21 70 39 76 W: supcentervest.dk

FIND OS HER: P-pladsen v/Roklubben eller på Vesthavnen i Lemvig

Roklubben

Vesthavn LEMVIG

juni - juli - august

juli - august

Kunst i sommerlandet

Aktiviteter i ferien

Lidenlund Søfestival

Til glæde for både lokale og turister er der flere spændende kunstoplevelser hen over sommeren.

I sommerferien inviterer Lemvigegnen til masser af aktiviteter for både små og store. En smagsprøve på nogle af de mange tilbud kan være:

Årets Lidenlund Søfestival skydes i gang lørdag den 17. august. Lidenlund Boldklub inviterer igen til en dag på boldbanen ved Lemvig Sø, og som sædvanligt lover klubben tørvejr, da alle musikere optræder inde i det store festivaltelt på pladsen.

Museet for Religiøs Kunst viser en udstilling med to tyske ekspressionister, Käthe Kollwitz og Ernst Barlach, og deres værker fra tiden omkring de to verdenskrige. Lemvig Museum har lånt malerier og tegninger fra private hjem til en udstilling, der hedder ”Lemvig på lærred”. Tanken er at give et overblik over hvor mange malere, der har malet i byen, og på hvilken måde de har grebet billedet af Lemvig an. Hygum Kunstmuseum viser fra 1. juli til 1. september temaudstillingen ”Go Country”, hvortil en række danske samtidskunstnere er inviteret. På Kulturcenter Tuskær kan man fra den 7. juli til den 11. august se udstillingen ”En lille evighed hviler i det grønne” af billedkunstneren Esben Hanefelt Kristensen. Derudover holder en lang række lokale gallerier åbent.

Workshop hos Gammelgård Glas i Bøvlingbjerg på onsdage, torsdage og fredage i juli og august. Her er der mulighed for at skabe sin egen glaskunst. De forskellige workshops har forskellige temaer: Figurer, relieffer, sandblæsning og smykker. Se mere på www.gammelgaardglas.dk Jytte Abildstrøm gæster Kulturcenter Tuskær 5. og 6. august med et kursus for børn og voksne i at ”Få historien ind i familien igen”. Go-cart, undervandsjagt, udflugt til Baboon City, kanosafari, æskefoldning – det er bare et lille udpluk af alle de aktiviteter, Lemvig Ungdomsskole arrangerer i uge 27 for børn i 4.-7. klasse. En af aktiviteterne er ”Filmstudiet” med instruktør Charlotte Madsen (billedet), hvor der indspilles små film, der har premiere om lørdagen i Biohuset. Se mere på www.unglemvig.dk

Galleri Strandminder v. Judith Weber Weltz Strand- og drivtømmerkunst Judith byder velkommen i sit lille galleri, hvor hun skaber sinde skulpturelle billeder af “Alt godt fra havet”. 99% af alt hendes materiale er nemlig fundet ved stranden...

Få en farverig oplevelse kom og vær med på et malekursus Begynder eller øvet der er lige et kursus for dig

Se mere på meretelisby.dk eller på Facebook

Vesterhavsgade 4 Thorsminde 6990 Ulfborg T: 29 62 84 12 judithwweltz@live.dk

galleristrandminder.dk

august

The Grandfætters fra Thyborøn åbner festivalen kl. 13 med fællessang og kendte numre af blandt andre Johnny Madsen og Creedence Clearwater Revival. Landets mest turnerende band, Big Fat Snake, tager derefter over og spiller kendte numre som ”No Peace Like In Heaven” og ”Bonsoir Madame”. Kopibandet Peter og De Andre Kopier slutter eftermiddagen af med ”Danmarks bedste Gasolin show”. The Boss - Tribute to Springsteen starter aftenen med mange af Bruce Springsteens verdenshits. De Glade Sømænd spiller sømandssange tilsat folk-rock med violin, banjo og harmonika før Tennis slutter dagen af med masser af hits fra de seneste fire årtier.

Besøg vores 100 kvm spændende butik...

Løbende nye modeller af eget design på hylderne

Tors- & fredag 11.00 – 17.00 Lørdag 9.30 – 12.00 Mobil: 2461 2340 inge@porcelinge.dk www.porcelinge.dk

Inge Kejlberg Tornvig Søndergade 16 . 7570 Vemb

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Pestobagt kulmule

med nye kartofler i salat Den sæsonaktuelle fisk fra Thyborøn er kulmulen, som den lokale kok Annemette Vinther bruger i en ret til fire personer Tekst: Annemette Vinther Foto: Henrik Vinther Krogh

Du skal bruge: 800-1000 gram renset kulmulefilet 1 potte persille 1 dl rapsolie 1 fed hvidløg Salt Sådan gør du: Ingredienserne blendes og smages til med salt. Fisken skæres i passende stykker og lægges på bagepapir i en dyb bradepande. Vær opmærksom på at fisken smider en del væde. Kom pestoen over fiskestykkerne i et jævnt lag. Kulmulen er meget løs i kødet i forhold til andre fisk, men bliver flot fast i kødet efter tilberedning, så fortvivl ikke over konsistensen. Bag fisken i ovn ved 175 grader i ca. 8-10 min.

Salaten: 600 gram nye kartofler 1 bakke af sæsonens bedste blommeeller cherry-tomater 1 bakke ribs 1 bundt grønne asparges 1 bundt forårsløg 1 potte brøndkarse 1 stk. grøn krøl salat Olivenolie Friskkværnet peber

Velkommen ombord... - i det spændende, omvendte skib ”Mallemukken” SOMMERÅBENT midt juni til midt september kl. 10.00 - 21.00 • Skipper Buffet • Masser af lækker fisk og kød • Angus-Steak på aftenmenuen Bordbestilling: Tlf. 96 90 00 01

Kystcentervej 1 | DK 7680 Thyborøn | 96 90 00 01 mallemukken.dk | info@mallemukken.dk

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Kan eventuelt serveres med rørt cremefraiche med krydderurter og groft brød. Velbekomme :-)

Kartofler koges, til de er let møre, men stadig faste. Afkøles og halveres. Kartoflerne kunne sagtens koges dagen før. De grønne asparges blancheres og skæres skråt i tynde skiver. Hovederne gemmes også til salaten. Tomaterne halveres, og ribsene ribbes. Forårsløg hakkes, og salaten plukkes i rustikke stykker.

Brøndkarsen plukkes. Det hele lægges lidt ’tilfældigt’ på et fad. Det hældes lidt olivenolie over salaten, samt friskkværnet peber, og til sidst brøndkarse på toppen.

Annemette Vinther er uddannet kok og driver Frk. vinthers køkken med mad ud af huset fra Thyborøn Hallen.

Fiske-arrangementer Turist-fiskeauktion på havnen i Thorsminde hver lørdag kl. 10 fra 29. juni til 10. august. www.thorsmindeby.dk

Turist-fiskeauktion i Thyborøn Fiskeauktionscenter hver onsdag kl. 11-12 i juli og august. www.visitlemvig.dk Fødevareudstilling på Landsskuet i Herning den 4.-6. juli. Blandt andet daglige fiskeauktioner fra Thyborøn-kutter, kokkeskole for børn om fiskefrikadeller og workshop om taskekrabber. www.landsskuet.dk Fiskedag i Thyborøn lørdag den 3. august, kl. 10 - 16. Vestkystens store fiskefest på Thyborøn Havn med musik, fiskeauktioner, boder, fiskesmagsprøver, underholdning for børnene og sejlture. www.visitnordvestjylland.dk

Niels Jaco bsen

Kulmule

Normalt tænker jeg på den som sommerfisk, for da fanges den i det kystnære fiskeri i Danmark, men den kan fås hele året, og efterhånden i de fleste fiskeforretninger.

Latin: Merluccius merluccius Vestjysk: Hæk, løjer, mule, risbider, skælfisk Engelsk: Hake

Teksten om kulmule er skrevet af Niels Jacobsen, Vandborg, der til august udgiver en ny bog om danske fisk på forlaget Vandkunsten.

F I S K fr a hav til bo

Tekst: Niels Jacobsen

ulmulen tilhører torskefamilien. Prøv at kigge den i gabet og se, hvorfor den hedder kulmule. Så kan man også se dens kraftige tandsæt, som er usædvanligt for torskefiskene. Da jeg flyttede til Vestjylland i 1979, var der ikke mange danskere, der spiste kulmule. Den var nærmest kun kendt fra Dirch Passers monolog. Hvad der blev fanget, blev eksporteret til Spanien og Portugal, hvor det er langt den populæreste af torskefiskene, når man lige undtager torsk i form af klipfisk. Jeg har mødt kulmulen i utallige versioner i de to lande. Mange af disse tilberedningsmåder har jeg siden anvendt på andre torskefisk for at kunne sammenligne. Min konklusion er, at kulmulen ligner kulleren på mange punkter. Den har ikke helt så fin en smag, men er til gengæld uovertruffen som kold, kogt fisk, og som smagfulde fiskestykker i en fiskesuppe. Stegte tværsnit (steaks) af kulmule er på spisekortet på alle spanske restauranter, og burde også være det her. Trods dens ringe fedtindhold smager kulmulen fantastisk godt efter en let varmrøgning.

Fangstområde: Nord-østlige Atlanterhav. Kendetegn: Første rygfinne er kort, anden rygfinne og gatfinnen er lange. Svagt underbid. Ingen skægtråd. Mundhule og gællehule er sorte. Kødet bør behandles varsomt, da det er meget blødt. Kødet er hvidt og delikat og løsnes let fra benene efter tilberedning. Størrelse: Mindstemålet er 40 cm. Kulmulen bliver sjældent over 1 meter lang og vejer højst 10 kilo. Levested: Kulmulen lever fra Nordnorge til Færøerne og Island, ned langs det vestlige område af De Britiske Øer, Spanien og Portugals kyster og i hele Middelhavet. Kulmulen lever på 100 - 300 meters dybde. Den står nær bunden om dagen, men søger højere vandlag om natten, hvor den jager sit bytte. Kulmulen lever i stimer. Føde: Kulmulen spiser blandt andet sild, brisling, ansjos, sardin og makrel. Kønsmodning: Kulmulen gyder i marts-juni på kontinentalskråningerne syd for Irland og ud for Frankrig og den spanske halvø. I farvandet omkring Skotland gyder kulmulen i maj-august. Sæson: Kulmulen må fanges hele året.

FORLAG

E T VA N DKUN

STEN

Fangstmetoder: Kulmulen fanges med trawl, net, not og langliner. Landinger: Kulmulen er en af de vigtigste fisk på auktionen i Thyborøn, der i 2012 havde 586.272 kilo under hammeren. Op mod halvdelen i juni og juli. Priserne var 16-27 kroner kiloet; bedre end dette års foreløbige priser. Der sælges årligt kulmule for næsten 11 mio. kr. på auktionen i Thyborøn. Udnyttelse: Hel, udskåret, filet, rogn. Tilberedning: Dampet, stegt, friturestegt, mikroovntilberedt, ovnstegt, saltet, tørret. Rognen udnyttes især i Spanien fersk, tørret eller stegt. Næringsværdier per 100 gram: Energi 296 kJ, protein 16,5 g, kulhydrat 0,0 g, fedt 0,4 g. Bonusinfo: Kulmule betyder sort mund/mule. Og den har meget skarpe tænder. Kulmulen regnes som en ”sommerfisk” og en virkelig god spisefisk - især i Spanien, Frankrig og Italien. Kilder: Danske Fiskehandlere, fiskehandlerne.dk, og Danske Fiskeauktioner.

Keramik - Smykker - Skulptur - Oliemaleri Galleri Møller P. Dorte & Lasse Møller P. Rubyvej 42 . Fjaltring 7620 Lemvig Tlf. +45 9788 7010

Åbningstider Juni, juli og august: Alle dage kl. 11.00 – 17.00 Mandag lukket September og oktober: Onsdag – søndag kl. 11.00 – 17.00 November og december: Weekend kl. 11.00 – 17.00 Ligeledes efter aftale

www.gallerimollerp.dk Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Det går galt i fritiden Redningsstationen i Thyborøn har fået mere at lave i de seneste år. Det skyldes især fritidsfiskere, lystsejlere og windsurfere

Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

defra ligner redningsstationen i Thyborøn de gamle, velkendte redningsstationer med grønne porte forsynet med to Dannebrogssplitflag over kors. Men inden for er den fuldt udstyret med moderne isenkram – altid klar til at rykke ud til en redningsaktion på enten Nordsøen eller Limfjorden. Og der er ofte brug for assistance fra enten den hurtiggående LRB 11 – der kan sejle 65-70 km/t – eller den større og meget sødygtige Martha Lerche. LRB’en har til huse inde i redningsstationen, mens Martha Lerche ligger i konstant beredskab ved kajen for enden af redningsstationen. ”Hvis man tager de seneste 8-10 år, så har vi fået betydelig mere at se til. I dag ligger antallet af aktioner meget stabilt på 90-110 om året. Tidligere havde vi kun omkring det halve. Forklaringen skal hovedsageligt findes i, at der er kommet flere fritidsfiskere, lystsejlere og windsurfere, og det betyder flere ulykker og eftersøgninger”, siger stationsleder Villy Jakobsgaard.

HjørnesoFa bøg - stof

KUN

6.999,-

Må tjene egne penge Samtidig er der også kommet flere bugseringsopgaver til redningsstationen i Thyborøn. Hvis et skib får motorproblemer og ikke kan komme i havn ved egen kraft, så kan der tilkaldes assistance hos den lokale redningsstation. ”På den måde tjener vi også penge i dag. Det måtte vi ikke tidligere. Vi må ikke konkurrere med de private bugseringsfirmaer, så derfor er det bestemt, at vi skal tage en pris på 4000 kr. i timen. Der er ingen bugseringsfirmaer her i Thyborøn, så derfor er det os, der bliver tilkaldt, hvis lokale fartøjer ikke selv kan komme i land”, siger Villy Jakobsgaard. Det er som regel Søværnets Operative Kommando (SOK) – som har ansvaret for søredninger i Danmark – der tilkalder Thyborøn Redningsstation. Det kan også være politiet, hvis det drejer sig om eftersøgninger på land. ”SOK vurderer, om det er bedst at sende os eller en helikopter. Det kommer helt an på opgavens art.

Det sker også, at vi begge er af sted og hjælper hinanden med redningsaktionen”, siger Villy Jakobsgaard.

Kan fint navigere i mørke Hvis ulykken sker forholdsvis tæt på land, så kan redningsbåden ofte være hurtigere fremme end helikopteren, og så er det redningsbåden, der bliver tilkaldt. Desuden sker mange ulykker om aftenen eller natten, og her kan helikopteren have svært ved at orientere sig. ”Vi er godt stillet med hensyn til at navigere i mørke, og rent faktisk sker de fleste redningsaktioner om aftenen eller natten. Vi kan sagtens finde vej i mørke, og vi har godt med lys, så vi kan komme skibene og besætningsmedlemmerne til undsætning”, siger Villy Jakobsgaard. Han ser dog helst, at så få aktioner som muligt foregår i de mørke timer.

3+2 pers. soFa bøg - sort læder

KUN

7.999,se Flere tilbud på www.veigaard.dk

møbler – tæpper – gardiner 24 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

mandag - torsdag 9:00 - 17.30 Fredag 9:00 - 18:00 lørdag 9:00 - 12:00

NU MERE END

”Det er trods alt nemmere for eksempel at bjærge personer i dagslys”, siger stationslederen, der har en lille bøn til især fritidsfiskere og lystsejlere, der – i modsætning til de professionelle fiskere – ikke altid ved, hvordan de skal reagere. Og det gælder ikke mindst de pårørende.

Opfordring: Slå alarm noget før ”Der er en tendens til, at man først alarmerer redningsvæsenet, når mørket falder på. Hvis nu for eksempel manden har sagt til konen, at han er hjemme fra fisketuren ved middagstide, så ringer konen først alarm om aftenen, selv om manden i princippet skulle have været hjemme for mange timer siden. I de situationer vil vi gerne have opkaldet langt tidligere, og når det drejer sig om små fiskefartøjer, så skal man huske, at redningsaktionerne er gratis”, siger Villy Jakobsgaard. Generelt er mørke lig med utryghed, og det gælder i høj grad på vandet. ”Man kan tydeligt mærke, at fritidssejlerne bliver mere utrygge, når det er mørkt – her er de hurtigere til at slå alarm end i dagtimerne”, siger stationslederen. Redningsbåden er lynhurtigt i vandet. I løbet af fem minutter har enten Martha Lerche eller LRB 11 forladt Thyborøn Havn. De moderne udrykningstider tåler ikke sammenligning med fortidens. I slutningen af 1800-tallet skulle der først hentes fire heste i Harboøre, inden redningsbåden fra Thyborøn kunne sættes i vandet. Det var en opgave, der tog omkring fire timer.

16 meter høje bølger Martha Lerche er sødygtig al slags vejr. ”Vi har været ude, hvor det stormede 40 m/sek. Og selvfølgelig gyngede det – men det var ikke så galt. Der er ikke den store forskel på, om det blæser 25 eller 40 m/sek. Det følges nogenlunde på samme måde”, siger Villy Jakobsgaard, der har været ude på Nordsøen med 16 meter høje bølger. Martha Lerche er en synkefri og selvoprettende redningsbåd. Da den forlod Nordsøvæftet i Ringkøbing i 1989, blev den vendt på hovedet i havnebassinet for at tjekke, at den nu også var i besiddelse af den ønskede egenskab. Det var den. Den kom hurtigt på ret køl igen. De mere barske redningsaktioner – hvor der eventuelt er druknede – bliver altid efterfølgende talt igennem af redningsmandskabet.

Behov for at tale om aktioner ”Man kan tydeligt mærke, at både fastansatte og frivillige har behov for lige at komme forbi redningsstationen en ekstra gang, hvis de har været ude for en voldsom redningsaktion. Og det er også vigtigt at få talt tingene igennem. Man kan jo ikke lade være med at tænke på, om man kunne have gjort noget anderledes, hvis det er en aktion, hvor der gik noget galt. Det er vigtigt at lære af aktionerne, så vi hele tiden bliver bedre, og det er

vigtigt, at den enkelte redningsmand ikke bebrejder sig selv”, siger Villy Jakobsgaard. Hvis det drejer sig om at finde personer, der er faldet i vandet, så er det ikke altid lige oplagt, hvor man skal lede. ”Vi blev en gang kaldt ud til en tysk surfer, der var faldet i vandet ud for Gjeller Odde. Vi ledte efter ham hele natten – der var både helikopter og andre skibe med i eftersøgningen. Til morgen blev aktionen afblæst, fordi det var urealistisk at finde ham i live. Men så fik vi besked om, at han heldigvis var fundet i live på den anden side af Nissum Bredning. Han var drevet 12 kilometer. Det er ikke altid nemt at gætte, hvor man skal lede”, siger Villy Jakobsgaard.

OPLEVELSER FOR HELE FAMILIEN Vores nye kystlegeplads åbner den 28. juni

Thyborøn Redningsstation

Thyborøn Redningsstation blev oprettet i 1851 som en raketstation. I 1870 fik Thyborøn sin første redningsbåd. Har siden 1915 ligget på den nuværende adresse, Beddingsvej 1. Den gamle murstensbygning blev revet ned i 1993, og der blev bygget en ny af træ. Mandskabet består af fire fastansatte og syv frivillige. Der er 21 redningsstationer i Danmark – de 12 største har fastansatte medarbejdere. Materiel på redningsstationen i Thyborøn: Redningsbåd Martha Lerche (bygget 1989), hjælpefartøj LRB 11 (bygget 1995) og en redningsbil, der bruges til for eksempel eftersøgninger på stranden. Stationsleder: Villy Jakobsgaard (ansat i 31 år). Øvrige fastansatte: Lars Jakobsgaard (26), Jens Slot (22) og Asbjørn Strunk (4). Frivillige: Ronny Olesen, Peter West, Tonny Kristensen, Ole Jakobsgaard, Karsten B. Jensen, Krestian Rønn og Villy Christensen. Der er altid to fastansatte på arbejde ad gangen – de er på stationen i dagtimerne og kan alarmeres uden for normal arbejdstid. LRB’en kræver to besætningsmedlemmer, mens der skal være 3-4 på Martha Lerche. Det er især i forbindelse med sidstnævntes aktioner, at de frivillige redningsmænd bliver brugt. Aktioner om året: 90-110.

KySTcENTErvEj 3 . DK-7680 ThyborøN GPS: N 56* 42´20,47 E 8* 12´49,08 T: +45 96 900 200 E: mail@kystcentret.dk W: kystcentret.dk Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Barsk debut i redningsbåd

Stationsleder Villy Jakobsgaard har været redningsmand i 31 år. Det var dog tæt på, at han sprang fra efter den første redningsaktion, der kostede tre fiskere livet

Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

illy Jakobsgaard havde ofte set redningsbåden forlade Thyborøn Havn for at sejle ud på en redningsmission, så da redningsstationen i 1982 søgte en ny, frivillig redningsmand, var det oplagt for den unge Villy Jakobsgaard at melde sig under fanerne. ”Det så spændende ud. Det var lige noget for en ung mand som mig. Jeg var jo blot 25 år på det tidspunkt”, fortæller Villy Jakobsgaard, der er uddannet smed, men senere sejlede rundt med olie til skibene i havnen. Det var dog lige før, at den første tur med redningsbåden også blev den sidste. Den foregik ikke længere væk end indsejlingen til Limfjorden – Thyborøn Kanal – men det var til gengæld en temmelig barsk aktion.

Et skrækkeligt uvejr ”Det var et skrækkeligt uvejr, og vi skulle ud til en kutter fra Agger, der var i store vanskeligheder i indsejlingen. Det endte desværre med, at alle tre fiskere om bord druknede. Det var en barsk oplevelse. Vi havde fat i den ene af fiskerne, og vi forsøgte at få ham om bord, men så blev vi ramt af en voldsom bølge, der skyllede os ned i den anden ende af redningsbåden. Kort efter dukkede fiskeren op på den anden af skibet, men han var desværre ikke i live, da vi fik ham op”, beretter Villy Jakobsgaard.

Da redningsfolkene kom i land, blev den dramatiske redningsaktion vendt og drejet over en kop kaffe.

Overvejede en ekstra gang ”Det er altid godt at tale tingene igennem, når man kommer i land. Det var der brug for dengang, og det er der stadig brug for i dag. Men den voldsomme oplevelser på den første tur gjorde, at jeg lige overvejede en ekstra gang, om det nu også var noget for mig. Men jeg valgte at blive, og det har været et godt job i alle årene”, siger Villy Jakobsgaard. Han blev fastansat i 1989 – det år som redningsbåden Martha Lerche blev bygget til stationen i Thyborøn. Han har været stationsleder siden 1998 – altså i cirka halvdelen af de 31 år, han har været ansat.

Påskønner hjælpen ”Det er et job med stor frihed, men selvfølgelig med frihed under ansvar. Vi skal hele tiden sørge for, at vores materiel er klar, så vi kan rykke ud. Der kan være barske oplevelser, men der er også mange gode oplevelser, hvor man påskønner vores hjælp”, siger Villy Jakobsgaard.

Dyk i historien... l l l l l l

Restaurant og café Selskabs- og mødelokaler Kurser og teambuilding Á la Carte, selskaber og møder Mindesammenkomster og receptioner Festkager, samt mad ud af huset

• Dramatiske fortællinger om forlis og vrag Dramatische Geschichte des Schiffbruchs und Wrack

• Jyllandsslaget - 1. verdenskrig i Nordsøen Die Skagerrakschlacht - 1. Weltkrieg in der Nordsee

• Maritimt børnemuseum Maritime Kindermuseum

Strandingsmuseum St. George Havnen 36 . 7620 Lemvig Tlf. 96 40 60 00 26

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Altid aktuelle tilbud, se: www.restaurantluna.dk

Særudstilling: Gemt, glemt & genfundet - private breve fra HMS Defence Sonderausstellung: Versteckt, vergessen & wiederentdeckt - persönliche Briefe von HMS Defence Aktiviteter & åbningstider / Aktivitäten & Öffnungszeiten: strandingsmuseum.dk Børn u. 18 år gratis / kinder u. 18 Jahren free

VESTERHAVSGADE 1E THORSMINDE 6990 ULFBORG T: 97 49 73 66 W: STRANDINGSMUSEUM.DK

Tæt på fortidens dramaer Lemvig Museum fortæller strandingshistorier i ”Jernkysten”, der forener traditionel udstillingsform med digital formidling Tekst: Ane Wöhlk Foto: Henrik Vinther Krogh

et var en kold og stormfuld vinternat. Meterhøje bølger slog ind over rælingen, og de drivvåde mænd i redningsbåden måtte råbe af deres lungers fulde kraft for at nå hinanden. Mellem master og andet vraggods forsøgte de hårdføre redningsmænd at ro ud til skibet, der var stødt på grund i stormen og blot ventede på at blive slået til pindebrænde af brændingen”. Sådan kan en af de mange dramatiske historier om en stranding ved Harboøre fortælles på Flyvholm Redningsstation i Langerhuse, der 12. juni åbnede som ubemandet udstillingssted, der altid har åbent. Via en app til mobiltelefonen giver Lemvig Museum gæsterne strandingshistorier, der kan opleves ude ved kysten. ”Man kommer virkelig tæt på historien gennem billeder og tekst”, fortæller Sille Radoor Larsen fra Lemvig Museum, som Magasinet besøgte redningsstationen sammen med kort før åbningen. ”Inden jeg går i ind bygningen i Langerhuse, der huser redningsbåden, går jeg altid op på diget og ser ud over havet for at mærke suset og de kræfter, som regerer herude”, siger Sille Radoor Larsen. Hun er projektleder på ”Jernkysten”, der omhandler digital formidling af strandingshistorier, udstillingsstedet Flyvholm Redningsstation og websitet www.jernkysten. dk. Inde i bådhuset står den 850 kilo tunge ro-redningsbåd med de lange årer, der frem til 1968 var en del af redningsvæsenet langs vestkysten. I Danske Lods fra 1866 står der om den jyske vestkyst: ”Denne kyst er en Jernkyst, uden havne og tilflugtssteder, hvorfor skibe derfor i almindelighed må undgå alle vinde, der ikke blæser fra land”. Kom et skib alligevel for tæt på kysten i et uvejr, blev redningsfolkene alarmeret. Den store redningsbåd blev af heste trukket ud af redningsstationen og hen ad redningsvejen bag diget til et sted i nærheden af forliset for at blive bugseret ned på stranden, hvor redningsfolkene ved muskelkraft trak båden ud i havet. Ti roere, en bådformand og en mand i stævnen til at kontakte det nødstedte skib, satte eget liv på spil i håbet

om at redde andres liv. Det var et både farligt og ærefuldt hverv at være redningsmand og mange fortjenstmedaljer er givet til de tapre redningsfolk.

Redningsvæsenets forkæmper Strandingskommisionær Christopher Berent Claudi boede ved Ferring Sø fra 1820’erne, og han var vidne til mange tragiske strandinger langs vestkysten. Ofte stod lokale folk magtesløse på stranden og så til, mens havet slog store skibe til pindebrænde, og søfolk druknede i bølgerne. Den lumske og stærke strøm på den farlige strækning fra Thyborøn til Holmsland Klit resulterede i, at 91 procent af grundstødningerne på Jernkysten endte med et totalforlis mod 50 procent i resten af landet. I 1845 efter endnu et forlis med mange omkomne, rejste C. B. Claudi til England for at studere redningsarbejdet dér. Tilbage i Danmark fik han 5.000 rigsdaler af Kong Christian den 8. til indkøb af materiel til at etablere et dansk redningsvæsen med. I en forsøgsperiode på fem år oprettede C. B. Claudi først redningsstationerne Tuskær ved Fjaltring og Flyvholm på Harboøre, der begge er opkaldt efter nabogårdene og derefter yderligere 17 redningsstationer på den jyske vestkyst fra Skagen i nord til Blåvand i syd. I 1852 blev Det Nørrejyske Redningsvæsen organiseret som en statslig institution, og C. B. Claudi blev den første bestyrer. I 1869 blev han efterfulgt af konsul Anthon Andersen, der bestyrede Det Nørrejyske Redningsvæsen fra hovedsædet i Lemvig indtil 1909, hvor hovedkontoret først flyttede til Skagen og siden til København, hvor det blev en del af Farvandsvæsenet. Forrige år kom Kystredningen under SAR-tjenesten som en del af Søværnets Operative Kommando.

Flyvholm Redningsstation Mandskabet på Flyvholm Redningsstation bestod af 1 opsynsmand og 12 bådmænd. Opsynsmanden boede på Rønlangergaard ved siden af redningsstationen og var

UNIKT S K U L P T U R E LT GLAS designes på eget værksted

Agnethe Maagaard Tangsøgade 36 . 7650 Bøvlingbjerg Telefon 9788 5553 . Mobil 6127 7154 info@maagaardglas.dk . www.maagaardglas.dk

AlTid åBenT efTer AfTAle 61 27 71 54

Åben butik og cafè onsdag - søndag kl. 11.30 - 16.30

Galleri og workshop for børn og voksne Gammelgård Glas designer og fremstiller glasfigurer, fade, billeder og glassmykker. Besøg det smukke galleri med tilhørende café og facinerende udendørs faciliteter. Åben workshop 1. juli - 30. august: Kom, prøv og lav din helt egen... Glasfigur .............. onsdage ........... kl. 12.00 - 14.00 Relief .................... onsdage ........... kl. 14.30 - 16.30 Smykke ................. torsdage .......... kl. 12.00 - 14.00 Dekorere og sandblæs glas ...... fredage ............ kl. 11.30 - 15.30

Gammelgårdvej 12 . 7650 Bøvlingbjerg T: 97 88 55 88

G AMMELGAARDGLAS.DK Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Projekt Jernkysten

”Jernkysten” er skabt i et samarbejde mellem Lemvig Museum, Strandingsmuseum St. George, der er en del af de kulturhistoriske museer i Holstebro Kommune og MMEX, Meaning Making Experience. ”Jernkysten” er støttet økonomisk af MMEX, Kulturstyrelsen og Region Midtjylland. Sille Radoor Larsen har været konstitueret leder af Lemvig Museum, mens Mette Lund Andersen havde barselsorlov. Her begyndte hun at arbejde med ”Jernkysten” og er siden fortsat som projektleder. Flyvholm Redningsstation har adresse på Flyvholmvej 31, Langerhuse, 7673 Harboøre. Adgang til Flyvholm Redningsstation og downloading af app er gratis. Se mere på www.jernkysten.dk.

Tante Andantes Hus Det Musiske Legehus i Lemvig E,

BOLD

E Masser af ERKN P, TALL ULLA HO legemu,H DÆK GLOBUS dt kan ligheder run er er e om og vad d g både - alt h med, syn d ved e g me inde og vi le kæg t. lave s erborde ude. unstn k

WORKSHOP Kl. 11 og kl. 14 Sang, leg, aktivitet og fortælling ”Helt rundt og på gulvet”...

valgt af Redningsvæsenet. Hans opgave bestod dels i at holde båden og redningsmateriellet i orden og dels i at tilkalde mandskabet og stå for indberetninger til bestyreren. De 12 bådmænd skulle bo i sognet, så de hurtigt kunne nå frem. Det krævede hårdføre mænd at ro og håndtere den tunge redningsbåd. Og modige mænd, der med livet som indsats udførte de dramatiske redningsaktioner. I 1897 omkom hele mandskabet på nabostationen Liløre i forbindelse med en redningsaktion. I perioden 1852-1954 stod Flyvholm Redningsstation for 73 aktioner og reddede i alt 755 nødstedte personer. Det højeste antal for nogen redningsstation i perioden. Flyvholm Redningsstation blev nedlagt som bådstation i 1968, men fortsatte som raketstation inden den i 1995 blev endeligt nedlagt. I dag har den moderne navigationsteknologi og skibenes større maskinkraft betydet, at Jernkysten ikke længere udgør den samme fare for skibstrafikken.

Projekt Jernkysten Flyvholm Redningsstation har længe været en del af Lemvig Museum med åbent i juli og august, men nu er redningsbåden sat bag glas i det ubemandede udstillingssted og kan ses året rundt.

Annemette & Jesper

Mad ud af huset samt fester... Vi tilbyder alt fra blot levering af mad til en hel “fest-pakke”

Sommerferieåbent 2 juli - 8. august Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 10.00 - 16.00 Huset er handicapvenlig, har også café & lille butik.

Hilsen Tante Andante og hendes venner

Entré 50 kr.

Jesper & Henrik

Pølsevogn Service Duge & servietter

Fadøl Popcorns maskiner Forbrugsvarer

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

nETBUTIK ALtiD åbEN

KæLEdyREnEs butik GJELLEROddEVEJ 26 7620 LEMVIG T: 97 83 65 60 EnGHaVEn 8 7500 HOLsTEBRO T: 96 83 01 00

r: tembe .-7. sep E HUSK 1 TE UG N A D AN TANTE

Ågade 5 . 7620 Lemvig . T: 2016 2411 www.tanteandante-lemvig.dk

Når man som gæst kommer til stedet bag diget, ringer man til et telefonnummer, der er opgivet på døren og får oplyst en kode, der tastes for at få adgang til redningsstationen. Indenfor er der belysning omkring båden og en lydkulisse, der iscenesætter oplevelsen af havet i både stille vejr og i storm, så man bliver mindet om havets vældige kræfter. Tekster fortæller redningsstationens historie. Via fri wifi downloader man en app til sin smartphone og får adgang til 12 fortællinger, der udspiller sig forskellige steder langs kysten mellem Thyborøn og Thorsminde. ”Bare det at stå på stranden er en oplevelse af havets kræfter,” siger Sille Radoor Larsen om ideen med de digitale strandingsfortællinger. ”Tanken er, at man står på det sted på kysten, hvor redningsbåden i sin tid blev forsøgt sat i vandet, for at komme besætningen på et strandet skib til undsætning. Det er historierne om 12 forlis, der så at sige udspiller sig for ens øjne”. Blandt de dramatiske historier er fortællingen om Timaru af Drammen, der strandede ud for Fjaltring i stormen den 22. februar 1907: ”Bølgerne var så høje, at det

Kirkegårdsvej 15, 7680 Thyborøn T: 7070 2330 . www.tilfesten.nu

aLBERT dIGEsVEJ 3 V. sØndER BOULEVaRd 7800 sKIVE T: 97 57 17 42

LEGETØJ KURVE TILBEHØR ÅBnInGsTIdER I LEMVIG Man. - fRE. LØRdaG

9.00 - 17.30 9.00 - 13.00

MAiL@kENNEL-MAJ.Dk WWW.kENNEL-MAJ.Dk

var umuligt at sætte redningsbåden i vandet. Der blev sendt fem raketter af sted, men ingen nåede ud til skibet og efter en halv time var det slået til vrag”. På stranden fandt man skibsbogen og en lommebog med mandskabslisten. Det sidste livstegn fra besætningen på 18 mand var den flaskepost, som skibets sejlmager smed i havet, lige inden skibet gik ned: ”I fald ingen af os bliver reddet så strander Timaru d. 22. Farvel alle mine kære 22/2-1907. Farvel Kære Kone og børn. Karl Tollefsen, Svelvig, Norge”.

Historierne lever stadig Mange på Lemvigegnen kender til øjenvidneberetninger, og mange ejer genstande fra skibsforlis. Når vraggodset skyllede i land, blev det nemlig samlet og solgt på strandingsauktioner. Nogle har en samovar stående fra et russisk skib, andre en kommode. Et hus i Ferring, ”Capellas Minde”, er delvist bygget af tømmer fra skibet Capella, og ved Stationstrappen i Lemvig ligger et hus med en indhegning, der er lavet af vraggods fra det norske skib ”Bragdø”. ”Det har været spændende at samle materialet og opleve, at fortællingerne stadig er til stede lokalt”, siger Sille Radoor Larsen. Hun har haft kontakt med lokalarkiverne i Harboøre-Thyborøn, Klinkby, Trans og Fjaltring,

men hun har også fået materiale fra arkiver i New Zealand, Australien og USA. ”For nylig blev museet kontaktet af Skærum Mølle, der har arvet et helt spisestue-møblement bestående af bord, stole, en kommode og en hængelampe. Alt sammen lavet af træ fra én mast solgt på strandingsauktion. Det siger noget om størrelsen på de skibe, der bukkede under for Jernkysten” siger Sille Radoor Larsen. Der ligger stadig meget ude på havbunden, der venter på at komme frem i lyset for at fortælle endnu flere historier om de tragedier, der har udspillet sig ud for kysten. ”Overalt på kysten og ude i havet findes der spor efter de tusindvis af skibe, som i tidens løb er strandet her, og de folk som kom de nødstedte til undsætning”, slutter Sille Radoor Larsen.

LEMVIGDATA.DK

FRI TALE

Raketstation

En raketstation var en redningsstation, der fra stranden kunne skyde en line ud til det nødstedte skib med en raket. Via linen, der blev fastgjort i skibets mast, trak man et tov, hvorpå man kunne sende en redningsstol frem og tilbage mellem skib og land og redde søfolk i land.

, 98 ms.

kl. mo s k e / mdr.

- TDC’s Mobilnetværk. - Uden Binding - kun Erhverv. - Døgnsupport uden ventetid.

Ågade 11 - 7620 Lemvig - Tlf.: 96 63 00 06 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

oplev det moderne landbrug på lemvigegnen i sommerferien 29.06 kl. 10 – 15: Jordbær- og honningdag Siri og Niels Peder Kræmmergaard Kræmmergårdvej 50, Møborg, 7660 Bækmarksbro. Rundvisning på gården kl. 14. Gratis entré. Erdbeere 9.07 kl. 14 – 16: Økologisk mælkEproducEnt Jens Peter Jeppesen, Houdam Houdamvej 7, Klinkby, 7620 Lemvig. milchkühe 11.07 kl. 14 – 16: slagtEkylling-produktion Anni og Niels Anton A. Højgaard, Vester Fiskbæk Fiskbækvej 17, Gudum, 7620 Lemvig. masthähnchen 16.07 kl. 14 – 16: Økologisk mælkEproducEnt Arne Noe, Blåbjerg Toelbjergvej 3, Vandborg, 7620 Lemvig. milchkühe

18.07 kl. 14 – 16: smågrisEproduktion Anita og Arne Bech Poulsen, Ml. Lind Fabjergvej 141, Gudum, 7620 Lemvig. sauen und Ferkel

01.08 kl. 14 – 16: smågrisEproduktion Kirsten Mette og Holger Lundgaard Madsen Mægbækvej 4, Vandborg, 7620 Lemvig. sauen und Ferkel

23.07 kl. 14 – 16: rundvisning på lEmvig biogasanlæg Pillevej 12, Rom, 7620 Lemvig. Gratis entré. biogas

06.08 kl. 14 – 16: mælkEproducEnt Peter G. Balle Højbjergvej 10, Gudum, 7620 Lemvig. milchkühe

25.07 kl. 14 – 16: mælkEproducEntErnE Vagn og Erik Nørby, I/S Nr. Budsgård Ringvej 52, Nr. Nissum, 7620 Lemvig. milchkühe 30.07 kl. 14 – 16: mælkEproducEnt Esper Agger, Sdr. Byskov Ellemosevej 2, Hygum, 7620 Lemvig. milchkühe

rundvisninger begynder kl. 14.15. Entré: 50 kr. børn u. 14 år: gratis. www.lemviggården.dk 30 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

08.08 kl. 14 – 16: Økologisk mælkEproducEnt Preben Bagge, Højlund Voldervej 22, Ramme, 7620 Lemvig. milchkühe 17.08 kl. 14 – 17: vildtplEJE og biavl Jytte Paarup, Jens Bendtsen og Hans Bjerrum Gantriisvej 3, Nr. Nissum, 7620 Lemvig. Wild und honig

Erleben sie den modernen hof – bauernhof – besuch für alle

Når dyr møder fly Et usædvanligt samarbejde mellem lokale landmænd og svæveflyentusiaster har skabt egnens største folkefest: Lemvig Marked og Dyrskue Foto: Henrik Vinther Krogh Tekst: Erik Poulsen

årligt vejr kan somme tider føre til noget godt med sig. Hør blot her: Fodboldspillerne på Lemvig Stadion var grundigt trætte af, at det fine græstæppe blev ødelagt af koklove og store maskiner, når det regnede i forbindelse med det lokale dyrskue. Og svævefly-klubben var kede af, at den hyppige blæst gjorde hovedaktiviteten - fly i luften – alt for usikker, når de arrangerede marked på flyvepladsen i Rom, lidt syd for Lemvig. For 14 år siden blev landboforeningen og svæveflyklubben derfor enige om at slå pjalterne sammen. Lemvig Marked og Dyrskue blev skabt på flyvepladsen og tiltrækker nu årligt 12.-13.000 gæster den første weekend i juni. Det umage par har vist sig at være et godt match, og arrangementet er målt på publikum år efter år egnens største. Og vel at mærke stort set upåvirket af vejret, når det gælder om at få folk til komme til Rom fra store dele af Midt- og Vestjylland. Forklaringen skal blandt andet søges i, at de to foreninger har formået at åbne flyvepladsen for alt og alle på egnen, der gerne vil benytte lejligheden til at vise, hvad de kan på den altid udsolgte udstillingsplads. Mellem traktorer, mejetærskere, svævefly, husdyr i alle størrelser og økologiske smagsprøver fra Thise Mejeri står der derfor telte, hvor for eksempel lokale friskoler og partiforeninger side om side forsøger at komme i kontakt med gæsterne. To lange rækker med biler til salg viser, at de lokale bilforhandlere godt ved, hvor kunderne skal findes, når der er marked og dyrskue. Og vejen, der til dagligt fører ud til lægehelikopterens faste landingsplads, er for

en weekend omdannet til kræmmergade med vestjysk basar-stemning. I de seneste par år har flere butikker fra Lemvigs gågader oven i købet valgt at få sig en filial i flyvepladsens hangar, hvor de sælger ud af lagervarer til det store dyrskue-publikum. ”Vi kalder det Rom Tax Free, for sådan en skal lufthavn da have”, siger centerleder Henrik Damgren fra Lemvigegnens Landboforening.

Bil-boksning Han leder sammen med Finn Gade fra Lemvig Svæveflyklub slagets gang, der i høj grad også handler om at finde på dét, som makkerparret selv kalder ”skøre indfald”. I år gentog man således efter nogle års pause bil-boksning mellem fire afdankede personvogne i den store ring, der ellers mest er til præsentation af de udstillede dyr. At se biler smadre hinanden og ’kæmpe til døden’ er en sikker træffer hos publikum, der gerne venter på, at forlygterne bliver banket af, så der ikke er glasskår i ringen, når bil-duellerne går i gang. En mekaniker slipper også fint af sted med at forsinke kampen yderligere, da han roder så meget i motorrummet, at brændstof-indsprøjtningen går i stykker på en gammel Golf. Men det er ikke værre, end at det kan lynlappes med en træpind, der er holdes fast under kølerhjelmen af reservehjulet. Og efter tre drabelige dueller helt tæt på publikum er det faktisk Golf’ens fører, der kan kravle ud og danse Gangnam Style som årets vinder, mens de tre andre biler må skubbes ud af ringen som mørbanket skrot.

Ja, det lyder mærkeligt, men det

glædede sig til at fortælle sin lille

er fordi, det er poterne, der kommer

forkølede musesøn, at han snart

mest omkring. Poterne piller snude,

ville blive rask igen og måske

poterne gnider øjne og poterne deler

næsten aldrig mere blive forkølet,

dørhåndtag og legetøj med en hel

hvis bare han huskede at vaske

masse andre poter. Og det er på de

sine poter hver gang, han havde rørt

ture, at poterne fanger alle de små

ved nogen af de der virus fiduser.

Ulfborg Apotek Bredgade 9 6990 Ulfborg

Thyborøn Apoteksudsalg Bredgade 6 7660 Thyborøn

virus fiduser, der gør deres ejermus så forkølede. Musemor nikkede

Og sådan er det faktisk også for

ivrigt og strøg ud ad døren. Hun

mennesker. Slut prut finale.

Bøvlingbjerg Apotek Fårevej 143 lej. 1 7650 Bøvlingbjerg* *Bemærk vores nye adresse pr. 1. februar. Begrænset udvalg

Kom ind og få råd og vejledning og se vores brede varesortiment...

Lemvig Apotek Vasen 6 7620 Lemvig

Magasinet Magasinet Lemvig.nu Lemvig.nu || 03.13 01.12

Lemvig Marked og Dyrskue Arrangeres hvert år den første weekend i juni på flyvepladsen i Rom ved Lemvig.

Arrangør er Lemvigegnens Landboforening og Lemvig Svæveflyklub. Selve dyrskuet er delt i henholdsvis en klovdag lørdag, hvor der udstilles kvæg, og en hov-dag søndag, hvor der udstilles heste. Der udstilles også får og kaniner, og en lille klappedyrs-gård med dyrebørn er et populært indslag. Nyskabelser i år var en løb med konenkonkurrence, et velvære-telt med ti alternative behandlere, en såkaldt trec-konkurrence hvor heste og ryttere gennemførte en lang række konkurrencer hele søndagen, samt et børnedyrskue lørdag. Sidstnævnte afløser det traditionsrige børnedyrskue på Råbjerghøj mellem Bonnet og Vandborg, som ellers har været holdt på udsigtspunktet siden midten af 1950’erne. Læs mere om Lemvig Marked og Dyrskue på www.lemvig.com

Løb med konen

Ingen kvæg-konkurrencer

Årets store nyhed i underholdningsafdelingen er den såkaldte løb med konen-konkurrence, hvor det handler om at gennemføre en forhindringsbane hurtigst muligt med konen på nakken. Fem par stiller op i den nye disciplin, hvor det er valgfrit, om konen hænger på mandens ryg med hovedet op eller ned – eller bæres i det såkaldte brandmandsgreb. Mælkeproducent Poul Dissing fra Linde har hustruen Charlotte til at hænge med hovedet nedad. Hun hævder kort før start, at de kun har trænet i fem minutter hjemme i haven, men parret bliver alligevel en suveræn vinder af førstepræmien på 5000 kr. ”Vi har lovet, at de skal bruges på en familietur til Lalandia”, siger den glade vinder, der selvfølgelig også får en tur i vandgraven af de øvrige deltagere. Om kone-bæringen gentages til næste år, er ikke afgjort endnu, men der er bestemt plads til traditioner på Lemvig Marked og Dyrskue. Det ser man begge dage ved landboforeningens telt kl. 12.30. To minutter før står der blot et par tomme borde på græsstykket ved siden af teltet, men når Toyota’en med den helstegte gris ruller ind ved siden af bordene, behøver publikum ingen varsel om, at det er nu, der uddeles gratis grisekød med tyk svær. I løbet af nul komma fem er der en lang kø ved bordene, hvor lokale landmænd med forklæder og skarpe knive lynhurtigt får fordelt et helt slagtesvin.

Landbruget ser dyrskuet som imagepleje og en mulighed for at komme i dialog med resten af samfundet, men det er fortsat også socialt samvær med kolleger og indbyrdes konkurrence om at have de bedste dyr. Derfor ærgrer de lokale kvæglandmænd sig også over, at de i år for første gang har været nødt til at aflyse udstillingen af kreaturer – noget der ellers regnes som hjerteblod i et dyrskue. Men en alvorlig kvægsygdom har ramt flere besætninger på egnen, og alle er enige om, at man ikke skal løbe en risiko ved at samle dyr fra flere gårde på flyvepladsen. Man nøjes derfor med at udstille køer, kvier og kalve fra en enkelt besætning. Det er dyr fra den erfarne kvægudstiller Kristian Sloth i Lomborg, som så i stedet tager sig god tid til at vise publikum, hvordan man klargør og bedømmer kvæg på et dyrskue. Og 25 børn får en uforglemmelig oplevelse ved at få lov til at trække en ko.

Hjemmebygget helikopter Svævefly-klubben må i år også konstatere, at sommerblæsten ikke egner sig til andet end rundflyvninger i et motorfly, men heller ikke det vælter læsset, når arrangementet er skruet sammen med så mange alternative tilbud.

DYRSKUE FOR HELE FAMILIEN 4. JULI• Køer, - 6. JULI 2013 heste, får, geder,

Tre dage for alle, der sætter pris på:

• • • • • • •

Køer Heste Får Geder Kaniner Fjerkræ Katte

kaniner og fjerkræ. • Livet på landet, i haven og naturen. • Oplevelser og aktiviteter for hele familien. • Et paradis for børnene.

Se hele programmet på:

www.landsskuet.dk Se hele programmet på

Fødevareudstilling med fiskeauktion, husdyrenes barselsgang, DR kårer Danmarks Bedste Bonderøv, www.landsskuet.dk HERNING Torsdag-lørdag 1.- 3. juli 2010 Heste for Alle, biludstilling, show med Jeppe & Marie, nyt spor i naturen og blomstrende haveudstilling 32

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Der er nemlig nok at se og snakke om på landjorden, hvor den lokale fabrikant Kaj Egholm fremviser sin nye helikopter. Som kun den anden dansker har han selv bygget helikopteren ud fra et amerikansk samlesæt. Hele weekenden står en stolt Kaj Egholm og fortæller om fem års fritidssyssel, der har givet ham den særlige glæde at lette i en helikopter, som han selv har skruet sammen. Motorglade børn og unge har nok brugt lidt færre timer på at tune gamle plæne-traktorer, men er lige så stolte som Kaj Egholm, da Landboungdom søndag eftermiddag slutter arrangementet med det traditionsrige havetraktor-træk. Selv om det er i et fjernt og forblæst hjørne af pladsen, er der alligevel mindst 300, der følger forsøgene på at trække ’full pull’ med slæden. Der var hverken kvægkonkurrencer eller svæveflyvejr, men Lemvig Marked og Dyrskue kom alligevel med fælles hjælp og opbakning fra hele egnen godt i mål endnu engang.

Nyhed

kuN hos...

Torvet 3 . 7620 Lemvig . Tlf.: 97 82 13 19 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Nu samles alle elever på skolen i Bækmarksbro, som samtidig skifter navn til Tangsø Skole. De mindste elever, som flytter til byen, vil naturligvis også få mulighed for en plads i fritidsordningen både før og efter skole. Men også SFO’en undergår forandringer. Driften overtages nemlig af idrætsforeningen Tangsø FS, og lokalerne i Tangsø-Gården renoveres. Som sidste nye punkt lægges børnehaven Fristedet i Møborg sammen med Tangsø Børnehus, og alle børnene samles i nye lokaler ved Tangsø Centret i Bækmarksbro.

Attraktiv landsby med alle tilbud

Bækmarksbro som børnecentrum For at sikre et stort nok befolkningsgrundlag samt høj kvalitet på institutions- og undervisningsområdet samles alle børneinstitutioner i den sydlige del af Lemvig Kommune nu i Bækmarksbro Tekst: Kamilla Husted Bendtsen Foto: Henrik Vinther Krogh

åndværkerne huserer i Bækmarksbro hen over sommeren. Rent praktisk betyder de nye tiltag på børneområdet store byggeprojekter både på skolen, i SFO’en og omkring et helt nyt børnehus.

Børnene i den sydlige del af Lemvig Kommune, det vil sige Flynder, Møborg og Bøvling også kaldet område syd, har tidligere været delt på den måde, at eleverne i 0.–3.-klasse har gået på Møborg Skole, og overbygningseleverne har gået på Flynder Skole i Bækmarksbro.

Reparation af plæneklippere

Ifølge formand for Familie- og kulturudvalget i Lemvig Kommune, Henrik Thygesen (V), er den nuværende opdeling af eleverne ikke holdbar på sigt med hensyn til børnetallet, som falder. Samtidig er gevinsterne mange ved en samlet løsning i Bækmarksbro. ”Vi vil på denne måde gerne prioritere et samfund på landet, som tilbyder alt, så det bliver et attraktivt samfund både for dem, der bor der og for eventuelle tilflyttere. Og det er klart, der skal være en vis volumen for, at institutionerne ikke bliver for sårbare og for at sikre kvaliteten. Og økonomisk er der selvfølgelig også en gevinst i at samle børnene”, siger Henrik Thygesen. Han uddyber de enkelte beslutninger således: ”På skolen handler det også om, at nu kommer lærerne til en arbejdsplads med mange kolleger hver dag og har et fagligt fællesskab. Med hensyn til de mindre børn, så er en børnehave med meget få børn og ansatte meget sårbar. Så nu flyttes alle børnene sammen i nye tidssvarende lokaler tæt på Tangsø Centret, så de kan prioritere sport og natur og bevægelse. Og endelig har vi valgt at lade driften af SFO’en overgå til Tangsø FS, for det er en forening, der er godt oppe i gear med at tilbyde fritidstilbud. På den måde får børnene en mere glidende overgang mellem institution og fritidsaktiviteter”. Det er også tanken, at man, ved at samle institutionerne så tæt på hinanden og så tæt på Tangsø Centret, kan få oparbejdet et godt samarbejde alle imellem, og at der derved kommer en god synergieffekt.

Markeres med ministeråbning Åbningen af alle de nye eller nyrenoverede institutioner markeres med fint besøg den 15. august. Her kommer børne- og undervisningsminister Christine Antorini (S) for at se projektet. Endnu et løft til byen, mener Henrik Thygesen: ”Man taler altid mest om afvikling på landet. Men her i kommunen arbejder vi jo for ’det gode liv på kanten’, som vi siger, og det at Christine Antorini kommer og viser interesse i at se, hvordan vi arbejder for at fastholde kvaliteten og være samfundsmæssigt med, det giver et løft til det hele”. Læs mere om de nye børneinstitutioner i Bækmarksbro på de følgende sider.

Ny bog fra

Jane Aamund

og andre havemaskiner

Reparation Reservedele Tilbehør Nye maskiner Skynd dig ind til ...

Nu også autoriseret VVS-installatør! Houmåvej 22 . Houe . 7620 Lemvig . Tlf. 9783 6302

34 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

intersport Lemvig Vestergade 4, 7620 Lemvig, tlf 97 82 00 22

Lemvig Boghandel Torvet 1 . 7620 Lemvig . Tlf. 97 82 20 14

Flynder Skole bliver til Tangsø Skole I mange år har Lemvig Kommunes elever i den sydlige del været adskilt i en underbygning i Møborg og en overbygning i Bækmarksbro. Nu samles de Tekst: Kamilla Husted Bendtsen Foto: Henrik Vinther Krogh

e nye elevårgange kræver plads, og derfor gennemgår Flynder Skole en større ombygning i disse tider. Efter sommerferien skal skolen, der i den anledning skifter navn til Tangsø Skole, også rumme elever fra 0.–3. klasse, som før har gået i Møborg Skole. De mindste elever får deres helt egen afdeling på skolen; i store lokaler med ovenlysvinduer. Og for at kompensere for den gymnastiksal, børnene fra Møborg er vant til at tumle i, laves biblioteket nu om til tumlerum for de yngste. Biblioteket flyttes til den udvidede café. Det kombinerede sløjd og billedkunstlokale udvides ligeledes. Men det er ikke kun de yngste elever, der nyder godt af nye bygninger. Også de ældste fra 7.–9. klasse får egen indgang og et splinternyt fysiklokale, så man ikke længere er afhængig af at låne i Lemvig.

Grantræ & Løvtræ

BRÆNDE

Lever es g til dø ratis ren ma

x. 40 • Blandet løvtræ k Lemvigm fra • Grantræ • Briketter 1/1 og 1/2 paller

Samlingen af eleverne og det nye skolebyggeri er en del af en langsigtet plan. ”Hvis vi vil have skole herude om 10–15 år, så er det nødvendigt med en samling af børnene. De nye børnetalsstatistikker ser ikke alt for lovende ud. Men vi håber naturligvis, at en flot, ny velfungerende skole med alle klassetrin vil være med til at trække folk hertil”, siger skolebestyrelsesformand Flemming Olesen.

Håber på en 9. klasse Han har endnu et ønske om på sigt at kunne udvide antallet af klassetrin den anden vej også. ”Vi vil jo gerne, hvis vi engang kunne oprette en 9. klasse. Nu bygger vi, så vi har lokalerne til det, men det kræver et opgør med efterskole-mentaliteten. Mange børn bliver skrevet op allerede fra de mindre klassetrin, så de er meget afklarede med, at de tager 9. klasse på efterskole”.

Lemvigs mest fleksible gavekort

Og skolen har allerede sidste år sat nye projekter i gang som et led i kampen for at få eleverne til at blive på skolen i de ældste klasser. Blandt andet den udvidede valgfagsordning ’X-tra Skoletid’ som er et ekstra udbud af valgfag i samarbejde med Tangsø FS. Her kan eleverne vælge mellem fagene science, boldspil, IT, motorlære, musik, friluftsliv, drama, håndarbejde, sløjd, mad og billedkunst. Fag som skulle give eleverne mulighed for at dyrke deres interesser to eftermiddage om ugen. Denne ordning har nu kørt et år sammen med det andet tiltag: morgenmotion hver morgen på Tangsø Centret. ”Børnene har været rigtig glade for morgenmotionen, det har været en stor succes. Så det beholder vi. Dog nok kun for de klassetrin, der har det nu, nemlig 4.–8. klasse. ’X-tra skoletid’ har også været en succes, men det er lidt usikkert, hvad der kommer til at ske, hvis regeringens plan om helhedsskolen gennemføres. Så kan det ikke køre videre på samme måde”, forklarer Flemming Olesen. Så han afventer og ser, hvad der sker fra Christiansborg. Indtil da er der også nok at gøre på skolen, inden de nye elever møder op til første skoledag. Og det bliver ikke blot til nye lokaler men også til nye ansigter. Man arbejder for tiden på at ansætte en ny skoleleder, som skal afløse Elsebeth Søgaard. Og to lærer går på pension. Dem skal der også findes erstatning for. ”Vi håber også på at kunne få eleverne på besøg inden sommerferien, så de kan se deres nye lokaler, så de ved, hvor de skal være efter ferien”, siger Flemming Olesen. Flytningen skulle helst ikke skabe alt for meget forvirring for børnene. 176 elever er tilmeldt skolestart efter ferien.

MER SSOTOM RM I

es køb kan os h kly kvic bem

ærk at g a ikke vekort l æ kan nge et tur købes re istb h ure os aue t

LEMVIG BRÆNDE Kontakt 2049 4871

WWW.LEMVIGBRANDE.DK

et fælles gavekort til mere end

- din tweenshop

i Lemvig

50 butikker Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Ny fritidsordning drives af forening Som den første kommune i landet overlader Lemvig Kommune driften af en fritidsordning til den lokale idrætsklub. Det bliver et pasningstilbud med fokus på leg og bevægelse, lover den nyansatte leder Tekst: Kamilla Husted Bendtsen Foto: Henrik Vinther Krogh

år det ringer ud efter skoletid i det nye skoleår fra august, er det til et helt nyt pasningstilbud til børnene. Driften af SFO’en, som nu blot kommer til at hedde FO for fritidsordning, overtages af Tangsø FS, og det kommer til at foregå i nyrenoverede lokaler i Tangsø–Gården. ”Vi har sagt ja til ordningen, fordi vi føler et ansvar lokalt. Ved at beholde vores egne børn efter skoletid så at sige, så er det også mere nærliggende, at de er her, når de skal dyrke deres fritidsaktiviteter senere, og det betyder jo noget for foreningslivet”, forklarer Kim Jørgensen, formand for Tangsø FS.

Leg, bevægelse og socialt samvær

med pædagogisk baggrund. Og det valg er faldet på Bitten Kvist Jakobsen, der beskriver jobbet som et absolut drømmejob. ”Jeg glæder mig rigtig meget til at starte det her projekt op. Det er lige netop sådan et job, jeg har drømt om, hvor jeg kan få lov at føre de visioner, som jeg har bygget op gennem erfaringen i mit arbejdsliv ud i virkeligheden”, siger Bitten Kvist Jakobsen og forklarer, at leg, bevægelse og socialt samvær kommer til at være nøgleord i den nye institution. ”Jeg har fokus på ’det hele barneliv’, så for mig er det vigtigt at arbejde for en rummelig institution, hvor vi har plads til alle slags børn. Og jeg vil arbejde for at få et godt samarbejde op at køre med skolen om at gøre en

Et af kravene i partnerskabsaftalen mellem kommunen og idrætsforeningen er, at der skal ansættes en leder

Bliv SelvByg medlem og spar penge

Bliv SelvByg medlem og Spar penge

maSSer af nye tilBud hver måned Ringkøbingvej 10 7620 Lemvig Telefon: 9782 0444 www.stark.dk/lemvig 36

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

indsats, så ingen børn sidder og føler sig uden for eller bliver oversete. For det sociale er en meget vigtig faktor for trivsel”, siger Bitten Kvist Jakobsen. Hun forklarer, at hun gennem sit arbejdsliv, og de ting hun der har fået i sin ’rygsæk’ oplever, at hvis et barn ikke lærer sociale kompetencer og spilleregler i barndommen, får de svært ved at agere på sigt. ”Der skal vi hjælpe dem med at blive små, hele mennesker”, siger Bitten Kvist Jakobsen. I indsatsen for at få alle med spiller motion og sunde vaner også en vigtig rolle ifølge den nye leder. ”Vi kommer til at have en masse bevægelse og motion her i fritidsordningen. Men det skal være i form af leg for børnene. Så de oplever det som sjovt og socialt. Det er er jo når vi bevæger os og for eksempel spiller bold sammen, at vi griner og har det sjovt og oplever fællesskabet og samværet”, siger Bitten Kvist Jakobsen.

Caféordning og løbeklub Ud over det sociale aspekt har bevægelsen i hverdagen også en sundhedsmæssig effekt. Og det er også en af Bitten Kvist Jakobsens kæpheste. ”Motion er så vigtig for sundheden, og her kombinerer vi det med fokus på sund kost og et fundament for sunde vaner”, forklarer hun. Helt konkret er det planen at starte en løbeklub i fritidsordningen for børnene – en klub man på sigt håber, forældrene har lyst at tilslutte sig. Og derudover får børnene tilbud om frivillig cafétjeneste en uge ad gangen, hvor de er med i hele processen: planlægning og forberedelse af hele ugens eftermiddagsmåltider. ”På den måde får børnene viden om kost og indblik i, hvordan man for eksempel planlægger sin tid i et køkken og indkøb. Således får de alternativer til færdigretterne senere hen”, siger Bitten Kvist Jakobsen og understreger, at det ikke skal være en fanatisk institution: ”Selvfølgelig skal vi spise kage og drikke saftevand. Men altså kun til fødselsdage og ved særlige lejligheder. I hverdagen er det vand, groft brød og frugt og grønt. Og selvfølgelig må børnene gerne spille computer her, men det er bare ikke hele dagen.”

På spørgsmålet om hun ikke tror, forældrene kan opfatte al den fokus på sundhed som en slags formynderi og bedreviden i forhold til børneopdragelse, siger hun: ”Nej, for jeg vil jo ikke være efter den enkelte forældre og sige, de skal leve på den her måde. Det er noget, der gælder for alle her i institutionen. Og sundhed og socialt samvær er så vigtige grundsten for at forebygge livsstilssygdomme, at det har vi også et ansvar for, når børnene er her så meget af deres tid”. Fritidsordningen kommer på sigt også til at danne rammer om en ’aftenklub’ for de ældste elever to gange om ugen. Udover den nye leder, er der ansat en ung pædagogmedhjælper, Nikolaj H. Steensen, og Joan Jørgensen, som har arbejdet i SFO’en, inden denne lukkede, fortsætter i sit job i FO.

VI HAR TRAVLT...

– så bestil vikaren i god tid Vi har kvalificerede medarbejdere til alle opgaver... • Kvæg

VORE VIKARER STÅR IKKE STILLE – de står til rådighed...

• Svin • Mink • Håndværkere mv. • Rengøring

Herningvej 5 6950 Ringkøbing T: 96 80 19 99 vikarservice.com

- Ny leder af Tangsø FO - 43 år, opvokset på Jegindø og bor i dag i Bremdal - Gift og mor til tre piger i alderen 11, 13 og 26, mormor til en lille pige på seks måneder - Har sammen med sin mand firmaet PBJ-miljø APS - Forlader et job i Lemvig Kommunes Center for sociale tilbud - I 13 år tilknyttet som patientrådgiver og bistandsværge i psykiatrien - Har været i lære som kok, men blev senere uddannet som pædagog fra Kolding Pædagogseminarium - Har været ansat på Toulov Fritidscenter, souchef i Nørrelandsskolens SFO og leder af Krøyerhaven i Holstebro - ”De vigtigste kriterier for mig, da jeg søgte jobbet, var, at det var i et lille samfund, ligesom det, jeg selv kommer fra. Og jeg får mulighed for at sætte fokus på kost og motion. Nu glæder jeg mig mest til at møde børnene, det er en dejlig aldersgruppe og til samarbejdet med forældre og opleve det samspil, der er lokalt”, siger Bitten Kvist Jakobsen, om det hun er mest glad for ved sit nye job.

Bindeled Det er Bitten Kvist Jakobsens håb, at fritidsordningen bliver et naturligt bindeled mellem de forskellige dele af børnenes hverdag. ”Vi vil tage imod børnene om morgenen inden skole og følge de mindste til skole, indtil det er inde på rutinen for dem. Derudover ligger vi så tæt på Tangsø Centret, at hvis et barn nu skal til badminton klokken 15.30, så sender vi bare vedkommende af sted, og så kan han eller hun komme tilbage til FO, til forældrene kommer og henter. Det er et stort plus, at alle institutioner ligger så tæt her, og vi kan samarbejde og dele faciliteter”, siger Bitten Kvist Jakobsen. Hun håber, de nye linjer og lokaler vil gøre fritidsordningen til et børnevenligt og populært fristed.

Positive forventninger Før sommerferien var ni børn tilmeldt den gamle SFOordning. Men det er håbet, at de nye tiltag tiltrækker væsentlig flere. Også formand for Tangsø FS, Kim Jørgensen, er spændt på den nye sæson og de nye initiativer. ”Jeg har meget positive forventninger til samarbejdet med Bitten. Det har været vigtigt for os, at en ny leder får mulighed for at sætte sit præg på fritidsordningen, og

Er du klar til fyringssæsonen?

udvalg af tapeter

Lady & Demidæk fra Jotun

GRAN & LØVTRÆ

Vi saver og kløver brænde i 27 cm stykker - så det er nemt for dig!

Men også andre længder efter aftale...

jeg synes, Bitten har nogen rigtig gode ideer, som også falder godt i tråd med det, at vi er en idrætsforening”, siger han. Den nye fritidsordning starter som nævnt op efter sommerferien, og der er åben for løbende tilmelding af børn fra 0.–7. klasse.

Vestjyllands største...

SAVET & KLØVET BRÆNDE vikarservice.com

Bitten Kvist Jakobsen

Ring

for af

2720

tale

867 også åbnin gerne i gstide n ,h vi ikke er der vis ...

BK BRÆNDE HOUVINKELVEJ 27 . KLINKBY . 7620 LEMVIG

Åbent alle hverdage 8.00-17.00 - lørdag 10.00-14.00

vi ta’r mål, vi sy’r, vi monterer...

RING efter farve- og gardinbussen og få tilbud på: Maling, gardiner, persienner, rullegardiner, plissegardiner, markiser, lamelgardiner, lift-gardiner mm.

Hennings FarveHandel Maling - tapet - gardiner - solafskærmning

Østergade 11 . 7620 Lemvig T: 9781 0181 . M: 4087 8181 . E: hennings-farvehandel@mail.dk

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Thyborøn Fodklinik v. Vibeke Rimmer Pedersen Lægeexam. fodplejer

· Fod-/bøjlebehandling · Voksbehandling · Paraffinbehandling

Glentevej 9 7680 Thyborøn T: 61 78 17 24

To børnehaver fusionerer i nyt børnehus Det har krævet mange måneders hårdt arbejde, at både børn, personale og forældre fra Fristedet i Møborg og Bækmarksbro Børnehus skal finde fælles fodslag efter sommerferien Tekst: Kamilla Husted Bendtsen Foto: Henrik Vinther Krogh

MASAI SOMMER

SPÆNDENDE

gså hos områdets yngste borgere er der nyt i vente, og flyttefeberen i de to nu sammenlagte børneinstitutioner er vokset støt i takt med, at byggeriet af det helt nye børnehus i Bækmarksbro tager form. Det var et ønske om en børnehave fra områdets forældre i sin tid, der ligger til grund for Tangsø Børnehus, der dengang fik til huse i midlertidige bygninger ved si-

den af Flynder Skole. Det er nu over 30 år siden, så de midlertidige lokaler må siges at have gjort det godt. Til gengæld får børnene nu et splinternyt, lyst og tidssvarende børnehus beliggende lige ved Tangsø Centret. Her skal de flytte ind sammen med børnene fra Fristedet i Møborg. Den nye institution opkaldes efter den forrige med navnet Tangsø Børnehus.

NYHEDER

KÆMPE UDVALG

Økologisk saft eks. æble-gulerod ...... 26,95

Vitaminer & mineraler Omnimin .............. -25%

Økologisk solcreme eks. Mellisa fakt. 20 ..... 148,-

Eks. 180 stk. før kr. 225,NU KUN kr. 168,75

t-shirts S - 2XL

LIGE NU HOS...

200,pr. stk.

PRIS PÅ MODEN • VESTERGADE • LEMVIG 38

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Ågade 1A st.th., 7620 Lemvig T: 9782 2600 . info@helseteket.dk . www.helseteket.dk

vestergade 1 7620 lemvig 97 82 04 33

Godt samarbejde mæssigt at lægge os sammen. Og så giver det helt nye muligheder for os i Fristedet”, forklarer Marianne Kjer, leder af Fristedet og kommende leder af det nye Tangsø Børnehus. ”Vi har altid før været afhængige at, at der var økonomi til at bestille en bus, når vi for eksempel skulle herind til Tangsø Centret. Det er vi ikke længere”. Margit Klausen tilføjer: ”Selvfølgelig er der altid utryghed og sorg, når man skal forlade noget, man kender. Men nu er alle kommet dertil, at vi glæder os til at tage fat på det nye. Og det er jo næsten historisk at få lov at være med til at åbne en helt ny institution og sætte vores eget præg på det”.

Ingen sure miner

For Marianne Kjer, leder af det nye børnehus, må de store visioner for den nye institution komme på plads, når alle er faldet til rette det nye sted, og mulighederne dermed viser sig. Dog er der ting, det er vigtigt at på plads inden flytningen: ”Vi har arbejdet på at lave et fælles regelsæt for børnehuset og på at samkøre vores traditioner. Men faktisk

Historien er fuld af eksempler på institutionslukninger i de små sogne, som ikke alle har været lige populære. Men sammenlægningen mellem Møborg og Bækmarksbro er gået nogenlunde fredeligt. ”De fleste har givet udtryk for, at de godt kan se, børnegrundlaget ikke så stort, så det er mere hensigts

Bevægelse, natur og drama

viste det sig, at vi har nogenlunde ens traditioner omkring jul, fastelavn, påske og sommerfest og den slags”, siger Marianne Kjer og fortsætter: ”Og så er vi enige om, at den nye institution bliver med stort fokus på idræt, natur og drama. Det er ting, vi har dyrket før begge steder. Og der kommer vi jo til at ligge rigtig godt lige ved sportspladsen, Tangsø Centret og åen”. Derudover rummer det nye børnehus tre store grupperum, og personalet er derfor efter meget nøje udvælgelse sat sammen i tre teams, som selv skal stå for indretning af hver deres grupperum. Efter sommerferien er det planen, at børnene, efter lige så nøje overvejelse, deles ud på de tre grupper, så man enten kommer til at høre til Mariehønen, Sommerfuglen eller Snudebillen. Der er således styr på det meste, og nu venter den store opgave med flytning henover sommeren. Senest i uge 33 skal børnene være flyttet ind i det nye børnehus, der er normeret til i alt 60 børn.

Sommerforkælelse til kvinder Ved vores nye frisørsvend Jeaneth. Bliv klippet og få farvet dine bryn og vipper. Få lækker hårkur med massage.

kr.

499,-

Samtidig får du 10% rabat på din nye farve!

Jeaneth

Tidsbestilling: 97 81 19 94 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Ø ST E RG A D E 13 . 76 20 L E MVI G

”Vi har lagt et stort arbejde i at få det hele planlagt, så det går så gnidningsløst som muligt. Især har vi lagt vægt på at lave en masse fællesaktiviteter, så børn og personale i de to institutioner lærer hinanden at kende inden flytningen. Og det er gået rigtig godt”, siger Margit Klausen, leder af Bækmarksbro Børnehus gennem seks år. Men der er også lagt en stor indsats i at få orienteret forældre begge steder så godt som muligt om processen. ”Der er jo mange grupper, der skal samarbejde i denne proces, men det er gået rigtig fint. Alle bakker op, og personalet har lagt rigtig mange ekstra timer og kræfter i processen”, siger Margit Klausen.

Et åndehul for børn

HUSET i Lemvig er den hjemlige og hyggelige ramme for de børn, der af en eller anden grund har brug for ekstra støtte, både fagligt og personligt

Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

ygningen har altid været beregnet til børn. Den blev bygget som Lemvig Fritidshjem. Den overgik senere til at huse skolefritidsordningen på Christinelystskolen. I dag har skolebørnene stadig deres gang i huset, og de bruger stadig den tilhørende legeplads. Men i dag bruges HUSET – som det er døbt – af de børn, der af en eller anden grund har brug for ekstra støtte både fagligt og personligt i en kortere eller længere periode. Ann Sleimann og Mie Kaalund er to af de faste medarbejdere i HUSET. Ann Sleimann er også tilknyttet ITklassen, der hjælper børn med læse- og stavevanskeligheder, mens Mie Kaalund også arbejder med De Internationale Klasser for tosprogede børn. ”Vi lægger stor vægt på, at HUSET’s indretning er hyggelig og imødekommende. Det giver en mere afslappet atmosfære, og det kan være en stor fordel i arbejdet med børn og forældre, som kan være i en vanskelig fase – enten personligt eller læringsmæssigt”, siger Ann Sleimann. ”Vores have og legeplads er omkranset af store træer og opdelt i mindre rum, hvilket giver mulighed for forskellige former for leg. Vores tætte kontakt til naturen virker beroligende på mange børn. Ikke mindst flygtningebørn – der er vokset op i krig – falder til ro i et overskueligt, trygt miljø”, siger Mie Kaalund.

Højt til loftet De fremhæver HUSET som et åndehul for børnene. Her har de lov til at være sig selv. Men det betyder ikke, at de kan opføre sig, som det passer dem. ”Vi har højt til loftet og forsøger at rumme alle børn. Men naturligvis stiller vi en række krav til dem. Vi har en dæmpet adfærd indenfor.

Det handler om vilje

Se vores store udvalg af løbehjul i butikken

Vi har de kendte mærker så som... Slamm, Lucky, District - og mange flere

Slamm Mischief Ghoul Scooter

Slamm Mischief Phantom Scooter

1.199,-

spectra spectra

Batavus Genova Genova eGo® eGo® Batavus

Dobbelt 558,Dobbelt sidetaske PR. MDR. sidetaske m. top top -- bag bag I 24 MDR. m. Før kr. kr. 699,699,Før

vestjyskbank.dk

549,549,Storegade 27- 7620 Lemvig Telefon 9782 1095

7G -- eL eL cykel cykel 7G Flere farver farver Flere Fodbremse Fodbremse

13.399,13.399,Stort udvalg i el-cykler

BeLL sequence sequence BeLL

40 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

velegnet til til mountianbike mountianbike velegnet og lignende. lignende. og

Der er ingen, der løber rundt og larmer. Samtidig skal der også arbejdes koncentreret med tingene. Hvis de så har lidt uro i kroppen – og det er der mange, der har – så er det i orden at tage en lille pause, så man er klar til at arbejde koncentreret igen”, siger Ann Sleimann. ”Mange af børnene har måske oplevet urealistiske målsætninger i deres skolegang, fordi de ikke har kunnet følge med i timerne. Her har vi mulighed for at lave realistiske mål for dem. Men selvfølgelig sigter vi så højt som muligt. Vi går efter, at de skal blive så dygtige som muligt”, siger Mie Kaalund.

Lille gåtur er en fordel HUSET’s status som frirum betyder også, at der er elever, der ind imellem bare dumper ind, fordi de har brug for et pusterum fra den almindelige skolegang. Det er elever fra Christinelystskolen, der har den mulighed, og det er noget, der er aftalt med deres daglige lærer. ”Det er ligeledes en stor fordel, at vi ligger lidt væk fra Christinelystskolen. Det tager ikke lang tid at gå fra skolen over til os, men det betyder alligevel, at man falder lidt ned og bliver klar til undervisning igen”, siger Ann Sleimann. Hun er glad for, at HUSET ikke bliver opfattet som et skældsord. Det er ikke et sted, det er flovt eller pinligt at komme. Nu er eleverne på Christinelystskolen også godt bekendt med HUSET’s medarbejdere. De kommer nemlig ofte på skolen. Lokalerne i HUSET fungerer ofte som mødelokaler for forskellige samarbejdspartnere. Det kan være møde med forældre, elever, lærere, Pædagogisk Psykologisk Rådgivning, sundhedsplejersken, fritidstilbud, familieafdelingen integrationsafdelingen m.m. Det er møder, som medarbejdere i HUSET ofte er tovholdere i, og de sørger for, at der altid er te og kaffe på kanden.

HUSET – et alsidigt sted på Christinelystskolen

HUSET ligger ved siden af Christinelystskolen i Lemvig. Det rummede tidligere Lemvig Fritidshjem og senere Fritidslyst, skolens SFO. I forbindelse med den omfattende renovering af Christinelystskolen for nogle år siden flyttede skolen – på grund af pladsmangel – både IT-klassen, De Internationale Klasser og det såkaldte Resursecenter over i det, der blev døbt HUSET. HUSET rummer: IT-klassen er et undervisningstilbud i Lemvig Kommune for elever med svære læse- og stavevanskeligheder. Det hedder IT-klassen, fordi IT – primært computeren – medtænkes i al undervisning som et redskab til at opnå viden. Tre gange i løbet af et skoleår begynder et nyt hold, som hver får tilbudt et 12 ugers forløb. Der er plads til seks elever fra 4.-8. klasse på hvert hold. Der arbejdes med et læseindlæringssystem, som kendetegnes ved en stram struktur, hvor eleven lærer at udvælge en læsestrategi. Foruden dansk, som involverer de fleste timer, undervises i matematik, engelsk, hjemkundskab, idræt, svømning og sløjd. De Internationale Klasser er et tilbud i Lemvig Kommune for tosprogede skolebørn, der skal lære at tale, læse, skrive og forstå det danske sprog. Eleverne er lige nu børn af flygtninge fra Burma,

Afghanistan og Congo og børn af udenlandsk arbejdskraft, hvor størstedelen er fra det tidligere Østeuropa. I klasserne arbejdes der med: dansk sprog på mange måder, undervisning i almindelige skolefag på små hold, samarbejde, ansvarlighed og undervisning i dansk kultur og samfundsforhold. Målet er at gøre eleverne i stand til at deltage i undervisningen i en almindelig skoleklasse. Resursecenteret er en resurse, som alle med forbindelse til Christinelystskolen kan trække på. Med en specialpædagogisk vinkel bestræbes det at være en daglig resurse til gavn for alle med tilknytning til skolen. Resursecenteret er i nogle situationer igangsætteren – i andre tilfælde kan det være som sparring for kolleger. Alt foregår i tæt samarbejde med resten af skolen.

Lad os fortælle din historie...

FILM & TV . FOTOGRAFI . GRAFISK DESIGN . SKILTE & FACADER . WEB . UDSTILLINGER . IDEUDVIKLING & KOMMUNIKATION...

Bliv klogere på complot.dk

Ikke blot et reklamebureau...

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Kasper fik læselyst 11-årige Kasper Termansen fra Møborg har netop forladt IT-klassen i HUSET efter 12 intensive uger, hvor han for første gang følte, at han kunne følge med i timerne Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

amilien Termansen fra Møborg var en smule skeptisk ved at medvirke i en artikel om ITklassen. Forældrene ville kun være med, hvis det nu også var helt i orden for sønnen Kasper, der i foråret har haft 12 intensive uger i IT-klassen i HUSET, der ligger som nabo til Christinelystskolen i Lemvig. Men Kasper, der er ordblind, ville gerne medvirke i artiklen. Han vil gerne fortælle om de 12 uger væk fra sin normale klasse på Flynder Skole og om den nye oplevelse af pludselig at kunne følge med i timerne. ”Jeg troede ikke, det kunne være så godt at gå i ITklassen. For første gang kunne jeg følge med i timerne. Der er mere hjælp i IT-klassen, end jeg er vant til fra min normale klasse. Jeg får også de pauser, som jeg har brug for – så får jeg lov til at gå lidt ud”, siger 11-årige Kasper Termansen. Han går til dagligt i 4. klasse på Flynder Skole, og han var bekymret for, hvordan forholdet til klassekammeraterne skulle udvikle sig, når han var væk i 12 uger. 42 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

”Jeg var lidt bange for at miste mine venner. Men det er nu gået fint. Jeg har jo også set dem til håndbold og fodbold, og jeg har været sammen med nogle af dem uden for skoletid”, siger Kasper Termansen.

Arvelig ordblindhed Forældrene Margit og Brian Termansen har stort set siden Kaspers første år været klar over, at han var ordblind. Det kan nemlig være arveligt, at man har læse- og stavevanskeligheder, og det har Brian i høj grad. ”Det var begrænset, hvor meget hjælp jeg fik i min egen skolegang. Det er heldigvis blevet meget bedre i dag”, siger Brian Termansen, der trods sin stærke ordblindhed gennemførte uddannelsen som maskinsnedker. ”Lige siden børnehaveklassen har vi prikket til lærerne for at få mere hjælp til Kasper. Han er klassisk ordblind – han har meget svært ved at se, hvordan ordene lyder. Vi søgte både om en IT-rygsæk og om et forløb i IT-klassen.

Heldigvis fik vi begge dele bevilget”, siger Margit Termansen. IT-rygsækken består af en computer, der kan læse teksten op for Kasper, og den indeholder også en scanner, så Kasper kan scanne en tekst, der efterfølgende bliver læst op. Der findes forskellige programmer til computeren – programmer, der kan være med til at lette hverdagen for personer med læse- og stavevanskeligheder.

Overraskende udmelding Kasper begyndte i IT-klassen i slutningen af februar, og der gik ikke lang tid, inden han vendte hjem med en overraskende udmelding: ”Jeg vil gerne læse en bog for jer”, lød tilbuddet fra Kasper til sine forældre. ”Det er naturligvis dejligt at høre som forældre, at han har lyst til at læse. Han har fået mere mod på at læse.

Kreative Kreative produkter produkter fra det ga fra det ga mle mle mejeri mejeri

JETTE JETTE SØRENSEN SØRENSEN

Familien Termansen

livshistorier

Familien Termansen bor i Møborg. Margit og Brian Termansen har Pernille (15 år) og Kasper (11 år).

Jette Sørensen Kontorfællesskabet Kærnestuen Jette Kontorfællesskabet Jette Sørensen Sørensen Kontorfællesskabet Kærnestuen Kærnestuen Stadil DK Stadil Gl. Gl. Mejeri, Mejeri, Stadilvej Stadilvej 72 72 DK --- 6980 6980 Tim Tim Stadil Gl. Mejeri, Stadilvej 72 DK 6980 Tim Tel: 29 29 26 89 89 45 jette@jettesorensen.dk Tel: jette@jettesorensen.dk Tel: 29 26 26 89 45 45 jette@jettesorensen.dk www.jettesorensen.dk www.jettesorensen.dk www.jettesorensen.dk

Pernille går i 8. klasse på Flynder Skole. Hun har ikke problemer med at læse og skrive. Kasper går i 4. klasse på Flynder Skole. Han har store problemer med at læse og skrive.

LOPPEMARKED til fordel for

Margit Termansen er kontordame hos Radius Byg i Bremdal. Brian Termansen er uddannet maskinsnedker og arbejder hos Linolie Døre & Vinduer i Bøvling..

Det er ikke tykke og svære bøger, men det vigtigste er, at han har lysten til det”, siger Margit Termansen. Undervisningen i HUSET er koncentreret. Der er én eller to lærere til blot seks elever, og dermed kan der trænes intensivt med den enkelte elev, der har gode chancer for at forbedre sig i forhold til at læse og skrive. Og det er netop evnen til at rykke – til at forbedre læse- og skrivefærdighederne – der afgør, hvem der bliver visiteret til pladserne i IT-klassen. ”Vi udvælger efter, hvem der har mest gavn af et ophold i IT-klassen”, siger Ann Sleimann, der underviser i klassen. Margit og Brian Termansen er meget glade for Kaspers ophold i IT-klassen.

Mere selvtillid ”Vi kan tydeligt mærke, at Kasper har fået mere selvtillid af at gå i IT-klassen, og det hænger selvfølgelig sammen med, at han tidligere ikke følte, at han kunne være med på lige fod med de andre. Og det kunne han heller ikke. Det kunne han i IT-klassen. Her var han sammen med andre, der havde de samme problemer”, siger Margit Termansen. Opholdet i IT-klassen har også haft en anden sidegevinst. Kasper er blevet mere rolig i timerne. ”Når vi var til skole-hjem-samtale, fik vi som regel at vide, at Kasper snakkede meget i timerne. Han var noget urolig. Men det skyldtes selvfølgelig, at undervisningen i perioder gik hen over hovedet på ham. Han kunne ikke følge med. I IT-klassen oplevede de ham ikke som urolig – her havde han ikke behov for at spille klovn”, siger Margit Termansen. Han kan selv mærke, at han var mere rolig i IT-klassen. ”Det skyldes nok, at der var en eller to lærere til blot seks elever. Til gengæld havde jeg ind imellem behov for at komme ud og få lidt frisk luft, så jeg kunne være

Stadil-Vedersø Friskole klar igen”, siger Kasper, der især i begyndelsen kunne mærke, at han blev betydelig bedre til at læse og skrive. Det var sværere at forbedre sig i slutfasen, fordi han var kommet op på et vist niveau.

Flere stærke sider Selv om Kasper har store læse- og stavevanskeligheder at slås med, så har han flere stærke sider, der kan hjælpe ham i fremtiden. For det første har han en god hukommelse – han er for eksempel meget svær at slå i huskespil, som hans mor udtrykker det. Det betyder, at han i nogle tilfælde kan huske, hvilket ord de pågældende bogstaver danner. Desuden er han også velfungerende rent socialt, hvilket også har stor betydning. ”Selvfølgelig er vi lidt bekymrede for, hvordan han kommer gennem en ungdomsuddannelse. Det kan blandt andet blive svært med fremmedsprog. Men der er heldigvis mange hjælpemidler i dag. Vi håber, at han senere i skoleforløbet kan få et ophold mere i IT-klassen. Det har været fantastisk”, siger Margit Termansen. Margit og Brian Termansen overvejer desuden at sende Kasper på en efterskole for ordblinde, når han får den alder.

Lørdag den 22. juni kl. 10.00 – 15.00

påskeudstilling påskeudstilling www.frankswitzer.dk www.frankswitzer.dk tlf. tlf. 2924 2924 4420 4420

Kommunikationsbureau Kommunikationsbureau Kommunikationsbureau Journalistik Journalistik • • Pressekontakt Pressekontakt Journalistik • Pressekontakt Undervisning Undervisning • Markedsføring Undervisning • Markedsføring Markedsføring www.ansatz.dk www.ansatz.dk www.ansatz.dk

Alt Alt sa sa mmen mmen fra: fra:

STADIL STADIL GL. GL. MEJERI MEJERI

Stadilvej Stadilvej 72 72 | | Stadil Stadil | | 6980 6980 Tim Tim

• • Bergholts Bergholts Bureau Bureau • Bergholts Bureau • tina switzer • tina tina switzer switzer indretning indretning • indretning • Forlaget VITA • Forlaget VITA • Forlaget VITA • • LandTV • LandTV LandTV • • Magasinet Magasinet Lemvig.nu Lemvig.nu • Magasinet Lemvig.nu • switzer bed • switzer switzer bed bed & & breakfast breakfast • & breakfast Magasinet Lemvig.nu | 03.13 43

Rustikke armbånd i kernelæder og keramik. Galleri Møller P., Fjaltring

Christina Watches armbånd Skind med studenterhue i guld med sten. ENGENS, Lemvig

Hold på hovedet! Kevin Murphy shampoo og balsam “Bonde Angelwash”. GOLD Spraywax m. volumen. Frisør Trine Wilholm, Lemvig

Student 2013

Pas godt på din viden! Cykelhjelme i mange farver. Cykel Mads, Lemvig

Helt ud i skoven på en CUBE Mountainbike Cykel Mads, Lemvig

Studenterroser med huer i alle farver P.P. Madsen, Lemvig.

10 l. Flügger vægmaling v/ Jens Kristian Abildtrup Strandvejen 171, Vejlby 7673 Harboøre

T: 23 35 45 75

Hvid eller lyse farver God dækevne Mat

r 10 lite

398,-

Dit lokale VVS- og oliefyrsfirma tilbyder alt indenfor:

• Solvarme • Oliefyr • Kedler • Olietanke • Stokerfyr • VVS • Brændeovne • Jordvarme

KVALITETSSIKRING . JORD . BETON . ANLÆGSARBEJDE

44 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

Peter Olsen ApS . Engen 6 7620 Lemvig . Tlf. 97 81 12 50

Nr. Bjertvej 10, Bjert 7830 Vinderup T: 97 44 38 36 kontor@svendsvvs.dk Bent Jeppesen – din lokale energiteksniker

www.svendsvvs.dk

“Læs videre” i sommerferien. En god roman fra Lemvig Boghandel

Specialbrygget øl eller en smuk buket i dine yndlingsfarver. Karsten Andersen, Lemvig Bliv rustet til kollegielivet hjemmefra. Lemvig Boghandel.

SeeByChloé, en af mange dufte til hende og ham... MATAS, Lemvig

Belysning el-artikler Hvidevarer

Buus I/S

www.el-salg.dk

El & belysning Vestergade 30 7620 Lemvig

Tlf.: 9782 0242 Fax: 9782 2442 Mail: buus_el@mail.dk

Acer W710 Tablet med Windows 8 11,6” Full HD Touchskærm 4 GB Ram – i3 CPU - 64 GB SSD Harddisk Inkl. Taske og Bluetooth Tastatur. LEMVIG DATA

Trænger varmeanlægget til et eftersyn eller vedligeholdelse står vi altid klar!

Solceller Solvarme Varmepumper Jordvarme Biovarme Fjernvarme Få et varmetjek

Aut.Aut. VVSVVS - installatør - installatør DIN TRYGHED, SIKKERHED OG GARANTI Aut. VVS - installatør FOR GODT www.vvsmesterlt.dk HÅNDVÆRK

Tvedvej 2 - Nr. Nissum 7620 Lemvig - Tlf. Døgnvagt 97 89 15 33 www.vvsmesterlt.dk Tvedvej 2 - Nr. Nissum - 7620 Lemvig Tvedvej 2 - Nr. Nissum 7620 Lemvig - Tlf. Døgnvagt 97 89 15 33 Tlf. døgnvagt 97 89 15 33 - www.vvsmesterlt.dk

Aut. VVS - installatør Michael Stougaard Larsen Ballegårdvænget 24 7620 Lemvig michael@malermester-larsen.dk

www.vvsmesterlt

Tvedvej 2 - Nr. Nissum 7620 LemvigLemvig.nu - Tlf. Døgnvagt 97 89 15 Magasinet | 03.13 45

Borgernes fælles skorsten

Værket på Ydunsvej viste sig dog hurtigt at være for lille, og allerede året efter – i marts 1964 – blev det nyopførte varmeværk på den nuværende placering på Industrivej taget i brug. Det blev i øvrigt bygget på den bare mark. Opmålingerne i sensommeren 1963 foregik i en bølgende kornmark. Værket på Industrivej blev hovedcentral, mens det på Ydunsvej blev betegnet som en spidsbelastningscentral og i løbet af 1970’erne taget ud af drift.

1992 et afgørende år

Lemvig Varmeværk har i 50 år leveret fjernvarme til byens beboere. Det begyndte med nytænkning og skepsis, men i dag er tilslutningsprocenten omkring 98 Tekst: Allan Damgaard Foto: Henrik Vinther Krogh

an skænker det næppe en tanke i hverdagen. Man går i bad, og vandet er dejligt varmt. Man skruer op for radiatoren, og snart er der en behagelig temperatur i stuen. Naturligvis tænker lemvigerne ikke umiddelbart på, at det varme vand bliver produceret på Lemvig Varmeværk på Industrivej og pumpet rundt til de cirka 3000 forbrugere i Lemvig by. I 50 år har Lemvig Varmeværk leveret fjernvarme til lemvigerne. I begyndelsen var det dog en yderst beskeden skare, der modtog ’varmt vand i rør’, som fjernvarme i bund og grund er. Faktisk var Lemvig Varmeværk ikke det første varmeværk på egnen. Fire måneder før Lemvig Varmeværks stiftende generalforsamling i juni 1963 på Jespersens Hotel havde Ramme Varmeværk holdt en tilsvarende,

og hele syv år før havde ambitiøse smede i Bøvling sørget for, at det, der i begyndelsen var et elværk, blev et kraftvarmeværk. Foruden at producere strøm forsynede værket omkring 50 husstande i Bøvling med varmt vand.

15 forbrugere i begyndelsen I Lemvig var der 15 forbrugere med fra begyndelsen, og de lå alle på Ydunsvej, hvor det første varmeværk også var placeret. Det lå dér, hvor Ydunsvej 18 B befinder sig i dag. Det er et almindeligt parcelhus i dag – sporene fra tiden som varmeproducent er visket væk gennem løbende renoveringer. Landsretssagfører Erik Hermansen var den første formand for Lemvig Varmeværk, og han er indtil videre den, der har siddet længst tid på posten. Nemlig 16 år. Han stoppede i 1979. Byrådet i Lemvig var fremsynet, da det omkring 1960 udlagde et nyt område i vestbyen til beboelse. Politikerne mente, at det var en dårlig idé med et centralvarmeanlæg i hvert enkelt hus. Der skulle i stedet være et fælles varmeværk og dermed kun én skorsten for alle huse i området.

Det offentlige blandede sig ”Der var skepsis mod et fælles varmeværk. Kunne det nu også gå? Og kommunen skulle give en garanti for lånet. Skulle det offentlige blande sig i folks varmeforsyning – var det ikke en privat sag? Der var således flere kritiske røster”, fortæller Erik Hermansen.

Brugskunst...

Måske en anden placering Siden 2004 har varmeværket haft flis som hovedbrændsel, og med etableringen af flisanlægget har varmeværket stort set ’fyldt grunden ud’. Der er ikke plads til flere udvidelser. Og det kan godt tænkes, at Lemvig Varmeværk på længere sigt skal have koblet flere forbrugere på. Ikke i Lemvig by naturligvis, hvor der kun er få ikkeforbrugere tilbage. Men måske skal nogle af omegnsbyerne som Nørre Nissum og Lomborg på Lemvig-værkets ledningsnet. Lemvig Kommune arbejder i øjeblikket med en ny varmeplan, og her er Lemvig Varmeværk tiltænkt en nøglerolle. ”Vi har ikke lagt os fast på noget endnu, men man kunne sagtens forstille sig, at Lemvig Varmeværk på længere sigt flyttede til en anden placering med bedre plads til udvidelser. Det vil ligeledes være oplagt, at Lemvig Varmeværk forsyner et større område end Lemvig by med varme”, siger formanden for teknisk udvalg i Lemvig Kommune, Jørgen Nørby (V).

Delikatesser...

Blomster... 46 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

1992 var et centralt år i Lemvig Varmeværks historie. Her blev det nemlig besluttet, at varmeværket skulle modtage biogas fra det nyopførte Lemvig Biogasanlæg i Rom, og samtidig skulle der produceres strøm på biogassen. Det medførte oprettelsen af datterselskabet Lemvig Kraftvarme. Samtidig blev antallet af forbrugere udvidet kraftigt. I de første cirka 30 år havde Lemvig Varmeværk nemlig udelukkende været et foretagende for vestbyen. Men med biogassens ankomst skulle østbyen med for at skabe en rentabel forretning. Det havde Lemvig Byråd bestemt. Biogassens indførelse skete ikke uden sværdslag, da varmeværkets bestyrelse mente, at prisen på biogassen var for høj. Men efter lange forhandlinger kom en aftale i hus, og biogassen strømmede ind til værket i Lemvig. Antallet af forbrugere voksede i løbet af få år fra cirka 800 til lidt over 2000. Antallet af forbrugere er blevet ved med at vokse, og her i jubilæumsåret har det sneget sig op på 3034. Det svarer til en tilslutningsprocent på cirka 98 i Lemvig by.

Vestergade 19 - 7620 Lemvig Tel. 96 300 100

Lemvigegnens varmeværker:

Bøvling Varmeværk Etableret: 1956 Forbrugere: 294 Hovedbrændsel: Flis Strømproduktion: Nej Formand: Poul Anker Siig Driftsleder: Jan Fyhring Pris for opvarmning af standardhus: 10.725 kr.

Harboøre Varmeværk Etableret: 1992 Forbrugere: 682 Hovedbrændsel: Skovflis Strømproduktion: Ja Formand: Poul Lyng Driftsleder: Jørgen Snejbjerg Pris for opvarmning af standardhus: 11.440 kr.

Ramme Fjernvarme Etableret: 1963 Forbrugere: 233 Hovedbrændsel: Træpiller Strømproduktion: Nej Formand: Ivan Sahl Driftsleder: Laurids Rokkjær Pris for opvarmning af standardhus: 14.954 kr.

Bækmarksbro Varmeværk Etableret: 1995 Forbrugere: 200 Hovedbrændsel: Flis af ovntørret træ Strømproduktion: Nej Formand: Hans Otte Rasmussen Driftsleder: Høghs Smedie Pris for opvarmning af standardhus: 16.200 kr.

Thyborøn Fjernvarme Etableret: 1993 Forbrugere: 1050 Hovedbrændsel: Flis Strømproduktion: Nej Formand: Hans Christensen Driftsleder: Erling Jensen Pris for opvarmning af standardhus: 15.726 kr.

Klinkby Kraftvarmeværk Etableret: 1997 Forbrugere: 185 Hovedbrændsel: Biogas Strømproduktion: Ja Formand: Jens Chr. Søgaard Driftsleder: NOE (Erling Brask & Svend Hedegaard) Pris for opvarmning af standardhus: 15.655 kr.

Nørre Nissum Kraftvarmeværk Etableret: 1992 Forbrugere: 354 (850 ”normalenheder”) Hovedbrændsel: Naturgas Strømproduktion: Ja Formand: Jens Jørn Porup Driftsleder: Bjarne Elbech Hansen (Fl. Jensen stoppede 15. juni) Pris for opvarmning af standardhus: 20.561 kr. Lemvig Varmeværk Etableret: 1963 Forbrugere: 3034 Hovedbrændsel: Flis Strømproduktion: Ja Formand: Jens Gielsgaard Driftsleder: Svend Erik Bjerg Pris for opvarmning af standardhus: 11.338 kr.

Pris for opvarmning af standardhus er hentet fra Energistyrelsens prisstatistik pr. 15. marts 2013. Der er tale om varmeprisen på årsbasis for en såkaldt standard enfamiliehus med et årligt forbrug på 18,1 MWh.

Tæpper . gulve . gardiner . solafskærmning • Markiser • Rullegardiner • Lamelgardiner • Persienner • Plisségardiner • Metervarer • Sengeudstyr • Tæpper • Vinyl • Linoleum

Ring efter gulv- & gardinbusserne – vi tar mål, syr og monterer!

Complot 2013-06

• Trægulv

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

ægte komfort • Oplev den ultimative siddekomfort med indbygget lændestøtte. • Oplev den perfekte støtte til nakken, når der skal ses TV • Få demonstreret den geniale sovefunktion på nakkestøtten • Oplev en skammel, hvor toppuden med vippefunktion støtter benene ekstra behageligt. • Alle Stressless® stole fås både i læder og stof, og de fleste stole fås i op til 3 størrelser Oplev det live i vores Stressless® studie

Stressless® E40

20% rabat Alle farver og opstillinge Stressless® Jazz (M) i Paloma læder - alle farver Stol - 18.290,- NU

14.999,- spar 3.291,5.449,-

Skammel - 6.400,- NU

Stressless® Consul (M) i Batick læder - farve - sort, latte og caramel Stol - NU

4.999,- øvrige farver i Batick 8.710,1.799,- øvrige farver i Batick 2.350,-

Skammel - NU

Attraktive priser på Stressless møbler ®

Stressless® Mayfair (M) i Paloma læder - alle farver Stol - 12.060,- NU Skammel - 3.190,-

- dit møbelhus i 4 etager Østergade17 - 7620 Lemvig - Tlf. 9782 1284

48 Magasinet Lemvig.nu | 01.12 03.13

9.999,- spar 2.061,NU 2.699,-

SKET SIDEN sIDST Magasinet ser på Revue-siderne tilbage på store og små begivenheder i de forgange måneder. De fleste er løbende omtalt under Nyheder på www.lemvig.nu, hvor der er flere oplysninger samt link til artikler og videoklip.

• Ny turistchef i Lemvig • Tæskehold bankede to i Lemvig • Million-støtte til østers i Limfjorden • Lavvande i kanal stopper færge 25. – 31. marts

uge 12

18. – 24. marts

• Chresten vandt X-factor

• Folketinget finder penge til motorvej • Museum tilbyder frit lejde til rav-tyve • Strid om lønningsdag på Cheminova • Lemvig Basket tæt på DM-finale • Biskop indsættes som præst i Staby-Madum

uge 13

• Naturbrande tæt på sommerhuse lukkede Lemvig-banen

• Stjålet rav fra Thyborøn

• Vestjyder har fået smag for lammekød vækst • Thyborøn Havn satser på uge 13 • Fremgang i salget af sommerhuse • Naturbrand ved Ulfborg • Vestjysk Banks bestyrelse fik skældud

Både Jordvarmepumper og luft/vand varmepumper er vedvarende og miljørigtige energikilder. Det kræmver en mindre mængde strøm at drive selve varmepumpen, men for hver kilowatt varmepumpen bruger, giver den mellem 3 1/2 og 5 kWh varme igen. Varmepumperne er udviklet til det kolde, nordiske klima. De er nemme at indstille og betjene - og så passer de ellers sig selv! METROSAVER jordvarmepumpe

El-installationer Hvidevarer

helt færdig

uge 14

1. – 7. april

• Lemvigs basketkvinder vandt bronze • Tryghedshotel i Lemvig godt i gang • Lemvig vært for Danselandsstævne i 2014

kan være sat til salg

Spar 65 - 80% på varmeregningen med en varmepumpe

• Cheminova forskyder lønudbetaling • Kaj Munks Præstegård i Vedersø

• Bil forsøgt brændt af i Ulfborg • Igen en Touborg i Folketinget • Lokal MF’er: Hvad gør regeringen for landdistrikterne?

• Touchskærme til turister i Holstebro Kommune

r “Står du fo ifte sk at skulle ud yr dit olief sikkert - har vi helten” løsning

Houlindvej 30 . 7620 Lemvig Industivej 1 . 7570 Vemb Tlf. 97 83 66 33 . E-mail post@s-houlind.dk www.houlind-el.dk

METROAIR luft/vand varmepumpe

Alarmer Varmepumper

Solceller Jordvarme Magasinet Lemvig.nu | 03.13 49

• Krav om afbrændingsforbud i Lemvig Kommune

• Ild i naturen ved Ferring udløser bøde • Holstebro Kommune hårdt ramt af lockout

• Klosterheden er blevet vildere • Rav på facebook var ikke fra Thyborøn • For koldt til fiskeri efter tobis 8. – 14. april

uge 15

• Lokal MF’er: Er ulven fredet? • Forældre underviser i Ulfborg Kirkeby • Lockout stopper ikke gymnastikstævne • Stor opbakning til friskol i Stadil-Vedersø

• Muslinger i Limfjorden har grønne maver • 4 ud af 10 vestjyske børn spiller fodbold • Ægtepar i Lemvig Kommune holder sammen

• Elendig økonomi i søstjerne-fiskeri 15. – 21. april

uge 16

• Regel-bunke får landmænd til at give op • Konservativ skifter til borgmester-parti i Holstebro Byråd

• Kongensgaard Efterskole kalder elever tilbage

• Kold vinter forsinker tobis-fiskeri • Vejdirektoratet kan gå i gang med motorvejen til Holstebro

• Vestkysten er usædvanlig ren efter lang tids østenvind

• Lakse-premiere i Storåen

GARANT HAR ALT TIL BOLIGEN! Tæpper . Vinyler Klinker . Trægulve Laminatgulve Gardiner Solafskærmning Maling Træbeskyttelse Senge GArAnT LemviG Tæpper, Gardiner, Senge & Farver Fabjergvej 27 7620 Lemvig · 97 82 06 24 www.garant.nu

50 Magasinet Lemvig.nu | 03.13

• Fælleslisten genopstiller til Regionsrådet • Kystdirektoratet offentliggør

• Lokal MF’er: For mange sæler • Fiskere skal have indflydelse

ny statistik over højvande og stormflod

på havvindmøller

• Muslingefiskeriet i Limfjorden i gang • Jyden Bur forventer vækst i år • Turistbranchen er begejstret for ulven

• Ankesag mod Tvind-leder i gang igen

22. – 28. april

uge 17

• Vækstpakke giver ny motorvej • Jubel over ny motorvej • Motorvej møder tilfredshed i Thyborøn • Motorvej mangler kobling til Herning • Vestjyske sommerhus-priser overgår østjyske

uge 20

13. – 19. maj

• Motorvej skal være klar i 2017 • Lokale dagblade forsøges solgt • Mårhund forfølges under bukkejagt • EU-reform skal gøre fiskeri bæredygtigt • Vestjyske hjorte udstilles i Husby • Ulfborg Friskole lukker pludseligt • Nordea i Lemvig indblandet i bank-kup

uge 21

• Uro om ny industribygning

20. – 26. maj

på Lemvig Havn

• Thyborøn-fiskere vil opdrætte østers • Udfordring at få tyske turister tilbage • Lokale overser jernbaneoverskæringer • Gyllevogn ramte sammen med VTLJ-tog • Stort tyveri fra fiskesø i Nees • Kystdirektoratet trukket i fogedretten

• Gratis øko-tjek til vestjyske landmænd • Kystdirektoratets topchef får nyt job • Får passer golfbane i Lemvig • Thorsminde indviede ny lystfiskerbro og nye stier 29. april – 5. maj

uge 18

• Ny slusedrift i Thorsminde • Bæredygtigt trawl fra Thyborøn • Tvind-sagen i retten igen • Sennepsgasgranat lukker havnen i Thyborøn

• Granatfangst kostede dyrt for Thyborøn-skipper

• Farlige bunkere langs vestkysten fjernes • Spritbilist kørte uden dæk • Vestjysk Bank tjener penge igen • Tim-læge frygter regeringsindgreb • Lemvig i bund med befolkningstilvækst 6. – 12. maj

uge 19

• Skilt advarer mod ulve

- Mere end ét køkken...

uge 22

27. maj – 2. juni

• Unge i Ulfborg får egen bydel • Bunkere på vestkysten fjernes

uge 23

3. – 5. juni

• Jeka-Fish og Cavi-Art strides om tang-kaviar

• Svært at nå tobis-kvote • Riis Rejser i Lemvig må aflyse krydstogt • Politikere kræver handling i sag om giftgrund

• Gift har tvunget Lemvig-familie ud af hus i fire år

• Klitfredning bremser mindepark i Thorsminde

• Dårligt søstjerne-fiskeri i Limfjorden

Køkken Bad l Garderobe l Design l Montering l Renovering l l

Kloster Interiør ApS Mogens Kloster Mattrupsvej 23 7620 Lemvig T: 97 81 18 96 M: 20 42 18 96 W: kloster-interiør.dk

Klos

ter

I N T E R I Ø R

aps

FORANDRI I DIT LIV?

F og P

> Antenneanlæg > Fjernovervågning

t forbrug i en dansk husstand på ca. påskeæg på solcelleanlæg på blot 13 m altså Påskeferien i Tante Andantes Hus stcentret standens forbrugsudgift, når anlæg- lige til kanten Det Musiske Legehus i Lemvig

> Jordvarmeanlæg > SolcelleanlægGalleri Møller P. Dorte & Lasse Møller P. > Husstandsmøller Rubyvej 42 . Fjaltring Lemvig > Hvidevaresalg ogTlf. 7620 +45 9788 7010 -service Lammeculotte

få år.

år på Kystcentret.dk

eftersyn eller vedligeholdelse står vi altid klar! tiK & uDstillinger . Fri entré

Fyldt med soltørrede tomater, hvidløg og persille

Café: Økologisk specialkaffe • Frokostretter • Boller og kage • Bondegårds-is • Take away

5. JULI• Køer, - 7.heste, JULI 2012 itaminer... får, geder,

2 stk.

CLAUDIS HAVE Østergade 14 DK-7620 Lemvig Kr. Telefon 9788 8370 www.claudishave.dk

El-installationer ApS99,MAD

H U S & H AV E

OPLEVELSER

olt El-installationer ApS ag-søndag kl. 13.00-16.00 PINHOLT APS se siden 1938 Thyborønvej 8, Klinkby ag-søndag kl. 14.00-17.00 DK-7620 Lemvig – en oplevelse rigere &NLøvtræ nsedagene - se S på A Vvores E T hjemmeside & K L ØGrantræ VET BRÆ DTelefon E 9783 6500 www.kystcentret.dk www.pinholt-elinstallationer.dk

Skal du købe hus? Venter I barn Vore advokater kender din hverd GALLERI Thorsminde ogMØLLER HvideP Sande Ruby 42, Fjaltring Bækmarksbro Spørg osDK-7620 til råds om juraen i dit p

KUNST

Lav dit eget sværd eller din egen engel og vær med i påske-workshoppen med sang, leg og KYSTCENTRET bibelfortælling. Kystcentervej 1 Kom og vær med til at DK-7680 Thyborøn male sommerfugle til hele Telefon 9690 0200 haven.

Telefon 9788 7010 Galleri og workshop www.gallerimollerp.dk for børn og voksne BOVBJERG FYR SLAGTER MORTENSEN Gammelgård Glas designer og fremstillerGLAS GAMMELGAARD Lørdag den 23. marts kl. 10.00-13.00 glasfigurer, fade, billeder og glassmykker. Fyrvej 27, Ferring Vestergade 17 Gammelgårdvej 12 café Onsdag LUKKET Besøg det smukke galleri med tilhørende (Workshop kl. 11.00) og facinerende udendørs faciliteter. DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig DK-7620 DK-7650 Bøvlingbjerg Torsdag og fredag LevLemvig kaniner fjerkræ. THYBO RØ N og e r 10.30 17.00 Åben workshop 1. juli 30. august: e Thyborønvej 8 • Klinkby • 7620 Lemvig Mandag den 25., tirsdag den 26. s Telefon 9789 1012 Telefon 9782 1414 Telefon 2720 1867 Mad ud af huset samt fester... g atis 14 . 7620 Telefon 9788 BeLysning . Lemvig . 9782 1414 Lemvig Lørdag 10.00 - 13.30Vestergade Kom, prøv og lav din helt5588 egen... til dø rØstergade Vi tilbyder alt fra blot levering af mad onsdag den 27. marts kl. 10.00-16.00 eL-arTikLer www.bovbjergfyr.dk www.slagter-mortensen.dk www.bkbrænde.dk Glasfigur .............. onsdage ........... kl. 12.00 - 14.00 www.gammelgaardglas.dk • Livet på landet, i haven og naturen. r n Tlf. 97 88 83 70 til enrøgeri hel “fest-pakke” l Eget FROKOST: Stjerneskud, varme fiskeSøndag LUKKET Relief .................... onsdage ........... kl. 14.30 - 16.30 HVideVarer lørdag den 30. marts kl. 10.00-15.00 max. 4 einfo@pinholt-elinstallationer.dk www.claudishave.dk Smykke ................. torsdage .......... kl. 12.00 - 14.00 sandwich, smørrebrød og LANDSSKUET HERNING FRK.filetter, VINTHERS KØKKEN GALLERI STRANDMINDER BUUS I/S EL0 & l Frisk fisk hver dag (Workshop kl. og kl. 14.00) kmBELYSNING ADVODAN T: +45 96 900 200 Dekorere ogMidt / Vest A/S Butik: Økologi • Specialiteter • fr www.pinholt-elinstallationer.dk Lem30 • Oplevelser og11.00 aktiviteter sandblæs glas ...... fredage ............ 11.30 - 15.30 Kirkegårdsvej Vesterhavsgade 4, kl.Thorsminde .. • Blandet løvtræ Vestergade encroissanter .15 l Delikatesse vig aLokale produkter • Hjemmebag • Gavekurve D V Ø e orøn W: kystcentret.dk m ThyborønHver aften fra uge 25 juliSværd 2013 og engle DK-7680 DK-7620 Fåes Lemvigogså Tlf.: 4614DK-6990 6500Ulfborg · www.advodan.dk Pr in G AFTENBUFFET: l Færdigretter for 4.-6. hele familien. - det er påske!• Grantræ UdkommerTelefon 9782 0242 Læder Telefon 2962 8412 Dl Telefon 7070 2330 an som hjørnesofa Økologisk saft eks. www.tilfesten.nu Vitaminer & mineraler www.galleristrandminder.dk hFadøl Pølsevogn e www.landsskuet.dk Gammelgårdvej 12 . 7650 Bøvlingbjerg Popcorns maskiner Service B T: 97 88 55 88 13.04. • Et paradis for børnene. Entré 50 kr. Forbrugsvarer Duge & servietter stedet man mødes Stof STRANDINGSMUSEET LEMVIG BRÆNDE ADVODAN Læder 9.995,æble-gulerod ...... BJARNES FISKOmnimin .............. GAMMELGAARDGLAS.DK tre-rettes menu Vesterhavsgade 1E, Thorsminde Havnen 54 Vænget 6 Havnepladsen 11 Mange forårs-påskepip DK-6990 Ulfborg DK-7620 Lemvig DK-7620 Stof Lemvig 5.995,DK-6950 Ringkøbing fra Tante Andante og Økologisk solcreme eks. 9781 Eks. 180fordi stk. viførkan kr. Havnen 225,Telefon 9749 7366 Telefon 1840 Kirkegårdsvej 15, 7680 Thyborøn Telefon 2049 4871 Vi er Rigtige Købmænd, Telefon 4614 6500 54 . 7620 Lemvig . Tlf. 9781 1840 hendes venner T: 7070 2330 . www.tilfesten.nu Rin.gTlf.f9782 0242 fra PanoramaVestergade og Panorama XL30 . Lemvig www.strandingsmuseet.dk www.lemvigbrande.dk in Denmark Strandog drivtømmerkunst orMade ÅBEN ALLE DAGE 8-20 www.advodan.dk OGSÅ LØRDAG-SØNDAG a noget, andre ikke kan – som en del Panorama pejseindsatse er Heta’s elegante Mellisa fakt. 20 ..... NU KUN kr. 168,75 f t a le og moderne designede pejseindsatse med Judith byder velkommen i sit lille galleri, hvor hun skaber sinde DAGLI’ BRUGSEN RESTAURANT LUNA A/S et ekstraordinært stort kig til flammerne. 272 amatiske fortællinger om forlis og vragBIOHUSET LEMVIG 0 Den store glasfront er med sit stilrene udseaf SPAR familien hver 1og86HETA skulpturelle billeder af smøger “Alt godt fra vi havet”. 99%dag af alt hendes Eau Aftersun matische Geschichte des Schiffbruchs und WrackBredgade 17 ende smuk atHuset, se på og efterlader indtrykket Havnen 36 Jupitervej 22 7 der har en lille café Kirkebyvej 8, Sdr. Nissum af et stykke kunst, der hænger på væggen. materiale er ved stranden... Shower gelærmerne Creme m. landsslaget - 1. verdenskrig i NordsøenDK-7620 Lemvig Panorama pejseindsatse og enkle at opnemlig for fundet at give dig en god DK-7620 Lemvig butik, ererlettehandicapvenligt. DK-7620 Lemvig DK-6990 Ulfborg betjene, og de smukt integrerede, næsten Skagerrakschlacht - 1. Weltkrieg in der Nordsee Flere varianter glitrende effekt skjulte betjeningsgreb, overbeviser brugeTelefon 9782 0048 ren om panoramas kvalitet og brugervenTelefon 9640 6000 Telefon–9663 0600 Telefon 9749 5019 200 ml oplevelse. 200 ml Kurser og konferencer: aritimt børnemuseum fester flere muligheder: lighed. Begge Panorama pejseindsatse kan Kontakt 2049 4871 www.biohusetlemvig.dk www.heta.dk ritime Kindermuseum med specialtilpassede frontrammer, www.coop.dk Frit valg ..... 99,- www.restaurantluna.dk ................ 245,der giver mulighed for et helt personligt Se hele leveres programmet på 30 Kirkebyvej 8 SPAR - Sdr. Nissum R MALLEMUKKEN SPAchaiselong TANTE ANDANTE design. Ansigtscreme VVS MESTER LEMVIG THYBORØN m. THORSMINDE dingsmuseum St. George . . WWW.LEMVIGBRANDE.DK he Frokost Eftermiddagskaffe Vesterhavsgade 4 firma dagkursus fra kr. 330,Vi skræddersyer din fest .6 7 le5 åÅgade Flere varianter 1 Ågade Remmerstrandvej 33 5 - 7620 Lemvig Vesterhavsgade 8, Thorsminde r AR Kystcentervej - serveresSP fra - med hjemmebagt kage e Thorsminde torisk særudstilling (Evt. børneforestillinger kl. 16.00) t 30 ml . Thyborøn VESTERHAVSGADE 1E DK-7620 Lemvig 1.- DK-7680 . DK-7620 kl. 11.30 - 8 15.00 serveres til kl. 17.00 for wellness / overnatning Jupitervej 22 DK-6990 Ulfborg Tauchen Sonderausstellung lokalerLemvig til 40, 50 og 200 gæster Frit valg .....Mulighed 99,THORSMINDE 7620 Lemvig 6990 Ulfborg T:til2411 2016 Lokaler og bio-sal udlejes kurser og2411 møder •www.heta.dk Telefon 9690 0001 Telefon 2016 & åbningstider / Aktivitäten &•Öffnungszeiten: strandingsmuseet.dk Telefon 6154 7316 Eau SPAR Telefon 9749 7154 Delikatesser... Brugskunst... 6990 ULFBORG Aften Desserter .T: 29 62 84 12 6 6 Sund sandal – Classic eller Chloé år gratis / kinder u. 18 Jahren free T: 97 49 73 66 www.mallemukken.dk www.spar.dk/thorsminde Roll-on deodorant - serveres fra str. 36 Nyd HO U Vwww.tanteandante-lemvig.dk I& N oplev K E L Vden Ewww.tanteandante-lemvig.dk J autentiske 27 . KLINKBY . 7620 LEMVIG Fåes i sort oilskin - 46 din dessert her, eller tag judithwweltz@live.dk » Kom kl. 17.30 - 21.00 den med hjem. 75 ml Roman af JYLLANDSAKVARIET CENTRET Beige nubuck ellerTANGSØ sort oilskin KARSTEN ANDERSEN med trinløs justering. 28 fleksible lameller, fjern– et naturligt Valg WWW: BKBRÆNDE.DK FJALTRING FRISKOLE Frit valg ...... 99,Bonell. biografstemning i det smukke « m. remme str. 36Solvangen - 42 galleristrandminder.dk VEsterhavsgade 16gamle hus!Dobbeltfjedret 1595og kraftig topmadras. Vestergade 19 betjening, vendbar Vestermøllevej 11 alle dage i madras skolernes sommerferie. FritÅben valg ............................... 269 Andy Christensen Eau DK-7680 ThyborønHaaning DK-7660 Bækmarksbro DK-7620 Lemvig Inkl. enkelt topmadras DK-7620 Lemvig cm. 97 49 71kl. 54 97 49 10 74 Køkkenet åbent 11.30 - 21.00 Hverdage efter2808 16.00 - Weekend 8.00-14.00 Telefon 9630 0100 Body lotion SPAR Str. 90x200 Telefon 9783 Telefon 9788 1299 235.- Vejl. salgspris SPAR 200 ml 9788 7012 Ekskl. ben/meder 8.539,.ulfborg@spar.dk Telefon 60thorsminde@spar.dk www.jyllandsakvariet.dk www.tangsocentret.dk Frit valg ... 235,www.fjaltring-friskole.dk STAND LEMVIGGÅRDEN UP PADDLING Vi tilbyder en lille skole, Havnen 36 . 7620 Lemvig Altid aktuelle tilbud, se: Blomster... MATAS LEMVIG BOGHANDEL FJALTRING KØBMANDSGAARD hvor det enkelte barn er i centrum Solvangen 15 . Bækmarksbro . 9788141299 . tangsocentret.dk Eau Vestergade 14, 7620 Lemvig Tlf. 96 40 60 Vestergade 00 www.restaurantluna.dk i et trygt og udfordrende læringsmiljø Torvet 1 Vestermøllevej 15, Fjaltring Eau de Toilette PAR Tlf.: 97 82 03 18 S DK-7620 Lemvig 29.6-17.8 2013 DK-7620 Lemvig 50 ml .DK-7620 Lemvig 20 Besøg os eller se... Torvet 1. 7620 Lemvig valg ... 165,VelKommen til masser af aKtiViteter hele året Telefon 9782 0318 Telefon 9782 2014 Frit Telefon 9788 7002 Bio-Husetwww.lemviggården.dk • Bredgade 17 • 7620 Lemvig www.fjaltringfriskole.dk www.matas.dk www.fjaltring.dk/kobmand Inkl. Tlf. 9782 2014 . 6183@bogpost.dk i n 9782 sder p i r e0048 d skattejagt b y a r c t i c b e a u tefter y Hele påskeugen påskeæg i udstillingen. Billetbestilling: www.biohusetlemvig.dk •er Tlf. HELSETEKET SUP CENTER VEST ENGENS URE FJALTRING MONTAGEFORRETNING stålben specialbutikken ved havet Øster Det P-pladsen Kreative strandværksted bobler af nye spændende aktiviteter. Ågade 1A, -st.th. v/roklubben Vestergade 12 Nørbyvej 9, Fjaltring Mobilt Stand C eLemvig r aUp m iPaddling C l i n k center. ColleCtion DK-7620 Lemvig Alt i dagligvarer og økologi Vesthavnen DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig Sjovtdine for familien år.9,R inhele g D K Kegne 59 9,- . U r 4-99 D påskeæg K K 1.39 Lav Telefon bla. og dekorer dem med foam clay. Telefon 9782 2600 2170 3976 Telefon 9782 0071 Telefon 9788 7105 Meget stabile begynderboards. DYREPRINT Vestkystens største udvalgMONTAGEFORRETNING af oste 01.08 kl. 14 – 16: smågrisEproduktion 18.07 kl. 14 – 16: smågrisEproduktion www.helseteket.dk www.supcentervest.dk -puder og dækkeservietter Kurser på fladt vand og bølger. Om- og tilbygning Vesterhavsost, Ravost Kirsten Mette og Holger Lundgaard Madsen Anita og Arne Bech Poulsen, Ml. Lind MANDAG 25. MArts FreDAG 29. MArts Thorsminde Den Røde Hal på Gl. Havn Reparationsarbejde LEMVIG SUNDHEDSCENTER VEJLBY KLOAKSERVICE SDR. NISSUM BAGERI PP MADSEN Køkkener og gulve Mægbækvej 4, Vandborg, 7620 Lemvig. sauen und Ferkel Fabjergvej 141, Gudum, 7620 Lemvig. sauen und Ferkel Café5 - Posthus - Apoteksudsalg - Tips & Lotto Søndergade Strandvejen 171, Vejlby Smedevej 6 Kl. 09.00 Kl.Østergade 11.00 vinduer, døre, glas5, Sdr. Nissum Ågade 7620 Lemvig Lørdage1A kl. 10st.th., - 29. juni, 6. juli, 13. juli, 20. juli, 27. juli, 3. Isætning aug. og af10. aug. Bøvlingbjerg Thyborøn Ulfborg DK-7620 Lemvig Udlejning af teleskoplift Roklubben DK-7673 Harboøre DK-6990 Ulfborg DK-7620 Lemvig morgentur. på Vær med til at vække Kom medkl. spætten påmælkEproducEnt havnetur 06.08 14Vi–har 16: 23.07 kl.VIP 14 – guidet 16: rundvisning lEmvig biogasanlæg Apotek Apoteksudsalg Apotek de kendte T: 9782 Se vores 2600 . info@helseteket.dk . www.helseteket.dk Telefon 9788 8011 Telefon 2335 Tirsdag kl. 10.00-18.00 FIND OS 4575 HER: Telefon 9749 5004 9782mærker 1400så som... Fårevej 143 lej. 1 Bredgade 6 Bredgade 9 fiskene, fodre den elektriske ål og klø store udvalgKl.Telefon Peter G. Balle Pillevej 12, Rom, 7620 Lemvig. Gratis entré. biogas FJALTRING MONTAGEFORRETNING uktion på Ons.-fre. kl. 14.00-18.00 P-pladsen 13.00 fiskea Oplev 7650 Bøvlingbjerg* 7660 Thyborøn 6990 Ulfborg www.lemvigsund.dk www.vejlbykloakservice.dk Vejl. salgspris 8.390,www.interflora.dk trict Slamm, Lucky, Dis Samt efterhummeren aftale. på ryggen Vesthavn v/Roklubben af løbehjulKom manér v/Erik Bjerregaard Højbjergvej 10, Gudum, 7620 Lemvig. milchkühe gammeldags Her finder.du mange med spætten på flere havnetur Vestermøllevej 15 Fjaltring 7620 Lemvig - og mange eller på 25.07 kl. 14 – 16: mælkEproducEntErnE Øster Nørbyvej 9, Fjaltring i butikken STARKVesthavnen - LEMVIG LEMVIG APOTEK P.P. Madsen DEGN LEMVIG Et 500 m2 stort forskellige behandlere THORSMINDE BORGERFORENING fisk friske vores T: +45 21 70 39 76 Byd på*Bemærk Kl. 13.00 7620 Lemvig T: 9782 1400 LEMVIG 08.08 kl. 14 16: Mischief Økologisk mælkEproducEnt Vagn og Erik Nørby, I/S Nr. Budsgård både krop og sjæl. nyetil adresse Vasen 610.30 i Lemvig 10 W: supcentervest.dkRingkøbingvej sundhedscenter Vestergade 6 –Slamm Østergade 6 . 7620 LemvigMischief . 7702@interflora.dk e kl. Slamm lørdag Skammel . BIL 2145 0535 Fup og fakta om fisk og finurligheder. pr. 1. februar. LørDAG 30. MArts TLF. 9788 7105 Se nærmere på Phantom Scooter DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig i ♥‘et af Lemvig Ghoul Scooter Preben Bagge, Højlund Ringvej 52, Nr. Nissum, 7620 Lemvig. milchkühe DK-7620 Lemvig fisketalFiskeauktion s lækre Begrænset Der sælge og se vores Guidning om9782 vores mange spændende dyr brede varesortiment... www.lemvigsundhed.dk udvalg Telefon 0444 Telefon 9782 0266 Vejl.9782 salgspris 2.270,vand. øl og 0095 Kl.Telefon 13.00 Voldervej 22, Ramme, 7620 Lemvig. milchkühe r, samt Den Røde Hal på havnen lerkne 1.199,MASAI 1.199,Genial gaveidé SPAR 2.395,30.07 kl. 14 – 16: mælkEproducEnt EKSTR Telefon: 97 888 011 . Søndergade 3 – 5 . 7620 Lemvig www.stark.dk/lemvig www.lemvig-apotek.dk A med til fodring af hajer, rokker lørdage i juli & august SOMMER PÅSKEVær til forårets store fester… 17.08 kl. 14 – 17: vildtplEJE og biavl Thorsminde Borgerforening tIrsDAG 26. MArts Arr.: Å B E viG • Markiser Esper Agger, Sdr. Byskov i bu N spectra Batavus Genova eGo® eGo® spectra Genova T Batavus ti • Sengeudstyr Lemvig og fladfisk kkerne NYT SYN GARANT LEMVIG CYKEL MADS COMPLOT Lemvig mest fleksible gavekort kan bruges i mereSPÆNDENDE i LemJytte Paarup, Jens Bendtsen og Hans Bjerrum vi Ellemosevej 2, Hygum, 7620 Lemvig. milchkühe Apotek O g: Dobbelt 7G eL cykel Dobbelt 7G eL cykel n sd end 50 butikker i Lemvig Kommune og er dermed NYHEDER 558,ag før er, • Rullegardiner • Tæpper Torvet 3 Fabjergvej 27 Kl. 11.00 Storegade 27 Langerhusevej 46 påske Vasen 6 sidetaske Flere farver farver Flere til sidetaske helt oplagt som PR. MDR. kl. 18 Gantriisvej 3, Nr. Nissum, 7620 Lemvig. Wild und honig SPAR 571,.0søNDAG m. top top -- bag bag Fodbremse m. Fodbremse 7620 Lemvig DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvigpå havnetur 0 IDK-7620 Kom med spætten Lemvig DK-7673 Harboøre 24 MDR. 31. MArts • Lamelgardiner • Vinyl Påsk • Konfirmandens første plastickort Nyhed Før kr. 699,Før kr. el699,ø rd ag Telefon 9782 1319 Telefon 9782 • Gaven 0624 til den runde fødselar, der har alt til kl. Telefon 9690 9900 14.00 Telefon 9782 1095 kuN hos... • Persienner • Linoleum Kl. 14.00 • Brudeparret, der selv vil bestemme www.nytsyn.dk www.garant.nu/lemvig.dk www.complot.dk Kl. 13.00 Plisségardiner • Trægulv ravsafari. Lær hvornår, hvordan og hvor du Gavekortet, der koster 10 kr. i oprettelse inkl. 82 •06 24 LIGE NU HOS... Vær med til fodring af hajer, 549,- LEMVIG HANDEL 13.399,549,13.399,Storegade 27- 7620 Lemvig MALERMESTER LARSEN LIVSSTILSHØJSKOLEN indpakning, udstedes hos Lemvig Turistbureau KÆRNEHUSET . børn u. 14 år: gratis. www.lemviggården.dk Erleben den modernen hof – bauernhof – besuch für alle • Metervarer findersie rav Telefon 9782 1095 og Kvickly. . TILbEHøR Ballegårdvænget rokker og fladfisk 24, Heldum Højbjergvej 2, Gudum LEgETøj Lemvig handelstandsforening Stadil.Gl.KURvE Mejeri, Stadilvej 72 Stort udvalg i el-cykler BeLL sequence sequence Torvet 3 . www.frostbriller.dk 7620 Lemvig . Tlf.: 97 82 13 19DK-7620 Lemvig Udsigt til vand Postboks 70 BeLL DK-6980 Tim Ring efter gardinbusserne DK-7620 Lemvig MANDAG 1. APrIL velegnet til mountianbike velegnet til mountianbike Telefon 5099 3205 Telefon 9788 8300 DK-7620 Lemvig og Telefon 2043 1716 Kl. 13.00 – 15.00 og lignende. lignende. – vi ta’r mål, syr og monterer! Fås også også ii sort. sort. Fås www.malermester-larsen.dk www.livsstilshojskolen.dk Lav dit eget ravsmykke 13.00 . www.lemvighandel.dk . E: COMPLOT@COMPLOT.DK Før kr. kr. 1.099 1.099 Før PAKHUS1 . LANGERHUSEVEJ 46 . LANGERHUSEKl. 7673 HARBOØRE T: 96 90 99 00 v. Vibeke Rimmer Pedersen Lemvig Handel - Havnegade 14 - 7620 Lemvig - info@lemvighandel.dk - Tlf. 40 17 08 81 NETbUTIK VærKALLESØES med til fodring af hajer, rokker TÆPPEGÅRDEN THYBORØN FODKLINIK BOLIGHUS VESTJYSK VIKARSERVICE Lægeexam. fodplejer ÅbNINgSTIDER I LEM Besøg ALTID Herningvej 15 Østergade ONsDAG 27.18MArts Glentevej 6vores storegade 2727- 7620 7620 Lemvig Lemvig og fladfisk Østergade 17 storegade Mandag-fredag kl. 9.00-1 telefon 9782 1095 telefon 9782 1095 729,729,100 kvm Glentevej 9 · Fod-/bøjlebehandling DK-7620 Lemvig ÅbEN DK-6950 Ringkøbing DK-7680 Thyborøn DK-7620 Lemvig – Telefon dit møbelhus 4 etager Kl. 09.00 Lørdag kl. 9.00-1 · Voksbehandling 7680 iThyborøn Telefon 9782 0020 6178 1724 Telefon 9782 4. 1284 spændende Telefon 9680 1999 tOrsDAG APrIL VIP guidet morgentur. · Paraffinbehandling T: 61 78 17 24 www.thyboroen-fodklinik.dk www.vikarservice.com butik... Vær med til at vække fiskene, fodre den Kl. 13.00 Østergade 17 • 7620 Lemvig Vestjyllands HDYRLÆGEGRUPPEN ERNINGVEJ 5 . 6950 RINGKØ HENNINGS FARVEHANDEL FRISØR TRINE WILHOLM elektriske ål og klø hummeren på ryggen VærINTERSPORT med til fodring af hajer, rokker Østergade 11 største... Tlf. 97 82 12 84 Østergade 13 Industrivej 53 99 . W: vikarservic Vestergade 4 T: 96 80 19 og fladfisk Kl. 11.00 DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig l Køkken l Design udvalg af tapeter HjørnesoFa 3+2 pers. soFa Kom med spætten på havnetur Kl.med 14.00 progressive Telefon 9781 0181 Telefon 9781 1994 Telefon 9788 9500 Telefon 9782 0022 l Bad l Montering det erstof med udsigt som glas, bøg med slidstærkt med sort læder ravsafari. Lær hvor, hvornår og hvordan du bøg www.klipperiet.dk www.dyrlaegegruppenvest.dk www.intersport.dk l Garderobe l Renovering Kl. 14.00 Tors& fredag man får, hvad man betaler for. Løbende nye finder rav FROST BRILLER KLOSTER STABY EFTERSKOLE Kirketur. KomINTERIØR og hør historien om thyborøn LS FOTO - CLICK LEMVIG 11.00 – 17.00 … der leder efter Vasen 1 modeller Nørlem Nørrevej 2 en grund at bygge d Kirke.Mattrupsvej Vi mødes23, ved kirken Jo bedre glas, Jo bedre og Udsigt Torvet syn... 9 aps af egetLemvig design Mder DK-7620 DK-7620 Lemvig Ulfborg Lørdag ed leder DK-7620 Lemvig Klos stDK-6990 u … efter en eje- eller leje en Gymnastik •d boldspil •t musik I N er Lady & ekny T E Telefon 3300 Telefon 2042 1896 9749 1112 tGL på 9782 hylderne samen Telefon 9782 0301 med Flügger vægmaling e r10 9.30 – k 12.00 R I tOrsDAG 28. MArts t-shirts an duTelefon Ø R tag www.frostbriller.dk www.kloster-interior.dk www.stabyefterskole.dk e Demidæk www.click.dk en S - 2XL … der søger nyt arbejde? ænget 24 H Kom ind og lad os nye frisørsvend Je på 12 ugerVed vores G Kl. 11.00 fra Jotun E så meget udsigt BEJDWEAR ARMENS forskellen N . AN LÆ GS FLÜGGER. FARVER vise. dig KENNEL MAJ PORCELINGE / MADSEN OLES 0 Lemvig TO . der … livsnyder, vilLemvig opleve 10 liter KomRIN med G spætten på havnetur RD på etBE standard JO Industrivej 53 7620 Bliv klippet og få virkelighe farvet dine Engen 6 Mobil: 2461 2340 pr. stk. SIK Gjelleroddevej 26 Søndergade 16 Vestergade 1 TS får du med hhv. vasen 1 KVALITE Kl. 13.00 glas og vores arsen.dk DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig DK-7570 Vemb DK-7620 Lemvig bedste inge@porcelinge.dk Fåwww.godegrunde.nu. lækker hårkur med mass et standard glas 7620 lemvig Så fortæl om H progressive glas Telefon 9781 1250 Telefon 9783 6560 Telefon 2461 2340 Telefon 9782 0433 Vær med til fodring af hajer, rokker wwudfordringer vestergade 1 re tilbud på www.veigaard.dk www.porcelinge.dk musik w .s og det bedste t: 97 82 33 00 7620 lemvig t Gratis FLAsKe r www.flugger.dk www.kennel-maj.dk www.porcelinge.dk u www.garagelemvig.dk og fladfisk e r 97 82 04 33 fyldt boldspil med deSamtidig oplevelser, du ønsker -g m10% .d fåry du p krabatdig progressive glas info@frostbriller.dk gymnastik STRUER STATSGYMNASIUM VEIGAARD MØBLER MAAGAARD GLAS tIL FIND-seLV-rAV r farve- og gardinbussen og14.00 fåHOUE tilbudSMEDIE på: mandag - torsdag Kl. sammenhold Tilflytternetværket. Her i Lemvig og på Telefontid: 7.00-8.30 Inge Kejlberg Tornvig Houemåvej 22 ansvar sund Jyllandsgade 2 Holstebrovej Tangsøgade 36 kost ENGHAVEN 8 GJELLERODDEVEJ 26 E: MAIL@KENNEL-MA Lærplissehvor, hvornår og hvordan du Medbring kupon 9:00 - 17.30 gardiner, persienner,ravsafari. rullegardiner, Søndergade 16 16 .7620 7570LEMVIG Vemb faGliGhed DK-7620 Lemvig VesterHAVsGADe DK-7600 DK-6990 Ulfborg DK-7650 Bøvlingbjerg 7500 Struer HOLSTEBRO W: Tidsbestilling: 97KENNEL-MAJ.DK 81 19 94 finderlift-gardiner rav – max 1 kupon pr. gæst , markiser, lamelgardiner, mm. 9683 T: Kom 9783 6560 Vestjyske steder somhumør du T:er! Vi0100 glæder os til at se d Fredag Telefon 9783 6302 Telefon 9785 4300 Telefon 9749 1112 Telefon 9788 5553 DK-7680 tHybOrøN og stemninger - og Kl. 13.00 – 15.00 www.houesmede.dk www.struer-gym.dk www.veigaard.dk www.maagaardglas.dk Gyldig i perioden 24.03 – 06.04 2013 Dit lokale VVS 9:00 18:00 i akvarel og olie... KONSULTATION a tLF.: +45 97 83 28 08 mindre dyr efter aftale: oliefyrsfirm or: Lav dit eget ravsmykke indenf Peter Olsen ApS . Engen 6 tilbyder alt SVENDS VVS & OLIEFYRSSERVICE STORM LEMVIG KOMMUNE ANNE KILDEGAARD Agnethe Maagaard lørdag M s. OR m ST rme7620 Lemvig . Tlf. 97 Nr. o Lemvig Dyreklinik, Industrivej Rådhusgade 53, Lemvig 2 I lva m So • Bjertvej 10 81 12 50 l. Torvet 3 Vølundvej 5, Dybe k aling - tapet - gardiner - solafskærmning er er ved36e. r 7650 Bøvlingbjerg m ø b l e r –DK-7620 t æ pLemvig p e r – gTangsøgade ardin 9:00 r. / eks- 12:00 md DK-7830 Vinderup • Oliefyr DK-7620 DK-7620 Lemvig Vemb Dyreklinik, Industrivej 32, Vemb Lemvig r en mindre . Telefon 9788 5553 . Mobil 6127 7154 Østergade 11 7620 Lemvig r Telefon 9744 3836 • Kedle Telefon 9663 1200 Telefon 9789 5030 ej 22 . Houe . 7620 Lemvig . Tlf. 9783 6302 . T: 9785 . godegrunde. for hver Struer Dyreklinik, Bødkervej 1C, Struer 4566 lemvig.dk . . A81 K M•E S Teta E Rnke 8181 E: hennings-farvehandel@mail.dk - TDC’s www.storm-lemvig.dk Mobilnetværk. M: 4087 info@maagaardglas.dk . www.maagaardglas.dk Oli www.svendsvvs.dk www.lemvig.dk www.annekildegaard.dk D G A Aog R D5 r 3 E1/2 Stokerfy • Uden Binding kun Erhverv. . Anne Kildegaard SØREN HOULIND 0 7620 Lemvig LEMVIG DATA VESTJYSK BANK GALLERI NORDENKÆR 10, Bjert S M: 5131 3368 Nr. Bjertvej • VV . W: DYRLAEGEGRUPPENVEST.DK rup Houlindvej 30 - Døgnsupport Ågade 11 uden ventetid. Torvet 4-5 Møborg INFO@DYRLAEGEGRUPPENVEST.DK AlTid åBenT efTer Holmgårdvej AfTAleE: 94, 7830 Vinde rd.dk vne 36 • Brændeo T: 97 44 38 DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig DK-7620 Lemvig DK-7660 Bækmarksbro dsvvs.dk KlOvnen – glædens BudBringer e g kontor@sven Telefon 9783 6633 • Jordvarm vi i BøvlingBjerg m ejde Le i Telefon 9663 0006 Telefon 9663 2000 p Telefon 9788 1737 ho ns ee tw n di Ågade 11 7620 Lemvig Tlf.: 96 63 00 06 il fjernvarmerør www.houlind-el.dk en www.lemvigdata.dk www.vestjyskbank.dk www.meretelisby.dk Bent Jeppes og nedgravning eksniker rgit ene le – din loka ør Houlindvej 30 . 7620 Lemvig HEDEGÅRD ENTREPRENØR s.dk dsvv en sv w. af jordvarme ww Fabjergstad 90 Industivej 1 . 7570 Vemb il stalde DK-7620 Tlf. 97 83Lemvig 66 33 . E-mail post@s-houlind.dk Telefon 9789 3117 www.houlind-el.dk Få en farverig oplevelse Magasinet Lemvig.nu | 03.13 51 kom og vær med mer Solceller på et malekursus

Tlf. 9783 6500 www.gallerimo VESTKYSTENS “BEDSTE” Fiskebutik Fisketeria SUPERMARKED! D e h nYDet er sådan

et Køer Heste ng 7.995,år i historien... yk Vi saver og kløver 4.995,Geder menter på BoVBJergFYr.DK brænde i 30 cm Kaniner stykker - så det er hele programmet på: jerkræ nemt Se for dig! Aut. VVS - www.landsskuet.dk installatør Katte LEMVIG BRÆNDE

Mandag og tirsdag 10.30 - 17.00

sK rfi o t oK 26,95

HYtteR

Annemette & Jesper

Jesper & Henrik

-25% Galleri Strandminder v. Judith Weber Weltz

148,-

213,-

T H O R S M I N D E , F J A LT R I N G , S D R N I S S U M

Mad & fest

Er du klar til 3 + 2 pers. sofa fyringssæsonen?

RANT HAR ALT Aut. VVS - installatør IL BOLIGEN! Aut.. VVS installatør åB - Bio-Huset’s DIN TRYGHED,

Åben butik og cafè onsdag - søndag kl. 11.30 - 16.30

LÆKRE Mad & fest & KAGER BRØD nogle som os... Aut. VVS -

BRÆNDE

Lokale specialiteter BK BRÆNDE i butik og café Houvinkelvej 27, Klinkby

Vestergade 19 - 7620 Lemvig Tel. 96 300 100

welness

KROP & WELLNESS

SHOPPING

Sting hjørnesofa æpper Vinyler e 6.495,n 00 aftenforestilling kl. 19 VI HAR TRAVLT... 95 169 www.landsskuet.dk SIKKERHED OG GARANTI 299 ø samt nyt Arla-show med Jeppe & Marie . BK BRÆNDE nker Trægulve Basicbestil elevationssæt... -Kozså vikaren i god tid Tante Andante 2 stk. boxmadrasser FOR GODT HÅNDVÆRK Fjaltring Købmandsgård www.vvsmesterlt.dk THORSMINDE ULFBORG Laminatgulve - Nr. Nissum - 7620 Lemvig Ta’ 2 stk. 1.995,VORE VIKARER Lemvig Boghandel 7 89Gardiner 15 33 - www.vvsmesterlt.dk 9.999,Vi har kvalificerede CAROLINE this97is89me. 620 Lemvig - Tlf.www.vvsmesterlt.dk Døgnvagt 15 33 STÅR IKKE STILLE SPAR 7.080,medarbejdere til WOZNIACKI olafskærmning - de står til UNDERWEAR alle opgaver: FJALTRING 620 Lemvig.- Tlf. Døgnvagt 97 89 15 33 Fiskeauktion rådighed.. FILM & TV GRAFISK DESIGN . FOTOGRAFI . SKILTE & EKSPONERING Maling •spar Kvæg Bliv SelvByg medlem og penge på www.mallemu SUPcentervest det nye menukort StresslessTjek Consul æbeskyttelse • Svin Sdr. Nissum Bageri 30% selvangivet Kom ind og få råd og vejledning Senge 5.995,- Smedevej 5 Frokost buffet: fradrag på

H U S & H AV E

w w w.b e r i n g t i m e.co m

Tvedvej 2 - Nr. Nissum 7620 Lemvig - Tlf Ja, det lyder mærkeligt, men det

glædede sig til at fortælle sin lille

er fordi, det er poterne, der kommer

forkølede musesøn, at han snart

mest omkring. Poterne piller snude,

ville blive rask igen og måske

poterne gnider øjne og poterne deler

næsten aldrig mere blive forkølet,

dørhåndtag og legetøj med en hel

hvis bare han huskede at vaske

masse andre poter. Og det er på de

sine poter hver gang, han havde rørt

ture, at poterne fanger alle de små

ved nogen af de der virus fiduser.

virus fiduser, der gør deres ejermus så forkølede. Musemor nikkede

Og sådan er det faktisk også for

ivrigt og strøg ud ad døren. Hun

mennesker. Slut prut finale.

l l l l l

• Mink rengøring, 15 forskellige ting Sdr. Kun hos havearbejde mv. •Scanbirk Håndværkere Pr.HUNDEperson .......................... KÆMPE paration af & KATTEARTIKLE UDVALG Intersport Hør nærmere Bord 1.999,- Skænk 1.999,Bliv SelvByg 5 7 5 4 5 3 3 mv. 2 T: æneklippere 349,- Vitrine 1.999,-Aftenbuffet: Udsigt til vand Stol medlem og Thyborøn Fodklinik Fra 99, dre havemaskiner 20 forskellige ting • Rengøring Spar penge pr. del 1.699,Nissum

ØVRIGE

p v/ Jens Kristian Abildtru y Strandvejen 171, Vejlb 7673 Harboøre

COMPLOT

PRIS PÅ MODEN • VESTERGADE • LEMVIG

maSSer af nye paration tilBud hver måned PåsKeudsTilling ervedele På BOvBjerg fYr TILBUD behør chael 10 2 8 . 0 3 -Ringkøbingvej 05.04 Kom godt i gang arsen 6.999,Vestergade 4 TILBUD . 7620 Lemvig . T: 7620 97 82Lemvig 00 22 e maskiner jeg er på udstillingen Kloster Interiør ApS Mogens Kloster Mattrupsvej 23 7620 Lemvig T: 97 81 18 96 M: 20 42 18 96 W: kloster-interiør.dk

7.999, - P o30. VÆrD iKU n & 31. marts 28., 29.,

d dig ind til ...

- 1 apr 5: I 00 L

r “Står du fo ifte k s d at skulle u yr dit olief nings FarveHandel sikkert - har vi helten” løsning

LEMVIGDATA.DK

SOMMER

FRI TALE

Vølundvej 5 Dybe, 7620 Lemvig T: 97 89 50 30

✂

Telefon: 9782 0444 www.stark.dk/lemvig

200,-

KUNST

a’r mål, sy’r, vi monterer...599,-

Pr. person ..........................

Påskemenu: Sommer Kender én... Kun 18.00 – 21.0 Taaften ’ en du H GS... til kvin Stegt lammekølle m. ka sovs og grøntsager Pr. person .......................... 9788 9500 udviklinG

Har du årskort til Kystcentre lille fadøl/vand v. bestilling af oplevelser

98,-

E: ak@rammenet.dk W: annekildegaard.dk Åbent efter aftale

ÅBNINGSTIDER I PÅSKE

Tors., fre., lør. og søn. 10.00 - 21.00 KøKKENET: 12.00 - 17.30 og 17.30 - 20.00

kreative fag

Nørrevej 2 • 6990 Ulfborg • Tlf. 97491112 • post@stabyefterskole.dk • www.stabyefterskole.dk

Husk bordbestilling tlf.: 96 90

VELKOMMEN TIL EN VERDEN UNDER VANDET / WILLKOMMEN IN EINER WELT UNTER DEM WASSER

JYLLANDSAKVARIET

THYBORØN

D: NYnHdliEng med

beha ktorfisk do

NElUun:g mit

PIRATFISK/PIRANHA

nd Beha torfisch Dok

RAVSAFARI OG AKTIVITETER Tag med til stranden på jagt efter nordens guld, det gyldne rav. Ravgaranti: Guiden laver gemmelege med rav for børn med rav som gevinster. Krabbefiskerkonkurrencer, fodringer, lystfiskerture og guidede ture efter havtorn. Masser af aktiviteter hele året. Se beskrivelse og tidspunkter på www.jyllandsakvariet.dk eller mød os på Facebook. • Tør du klappe en haj på hovedet, holde en krabbe i hånden og stryge en rokke over ryggen? • Tør du fodre en haj ? • Gratis find-selv-rav • Oplev den gigantiske model af en Kaskelothval • Kreativt Strandværksted • Gå ombord på en original 43 fods fiskekutter • Book en familieguide NYT FRA JUNI 2013 • HUNDELEGEPLADS: tag hunden med og giv den en oplevelse på vores nye maritime hundelegeplads • SÆRUDSTILLING: Fisk med særlige talenter. • Oplev Piratfisk, el-ål, Skyttefisk og meget mere

Magasinet Lemvig.nu | 03.13

BERNSTEINSAFARI UND AKTIVITÄTEN Machen Sie Bernsteinsafari mit auf die Jagd nach dem Gold des Nordens - der goldene Bernstein. Es gibt Bernsteingarantie. Können wir mit Hafenrundfart und mit Krabbenangelwettbewerb locken? Aktivitäten das ganze Jahr hindurch. Siehe Programme unter www.jyllandsakvariet.dk

• Wagen Sie einen Hai am Kopf zu tätscheln, eine Krabbe in der Hand zu halten, und einen Rochen am Rücken zu streicheln? • Trauen Sie sich einen Hai zu füttern? • Gratis selbstgefundene Bernstein • Erleben Sie das imposante Modell von einem Pottwall • Die creative Werkstatt • Willkommen an Bord des 43 Fuss langen Schiffs: “Muddi” NEU AB JUNI 2013 • HUNDESPIELPLATZ. Nehmen Sie den Hund mit. • SONDERAUSSTELLUNG. Sehen und erleben Sie unsere neue Aquarien mit Piranhas, Doktorfischen, Zitteraal, und andere Fische mit besonderen Talenten

www.nordseeurlaub.dk

Vesterhavsgade 16 DK-7680 Thyborøn E-mail: jyllands@kvariet.dk www.jyllandsakvariet.dk Tlf.: +45 97 83 28 08 ÅBNINGSTIDER / GANZJÄHRLICH GEÖFFNET 1. Jan – 30. Juni 10-16 1. Juli – 31. Aug. 10-18 1. Sept. – 30. Nov. 10-16 26. Dec. – 30. Dec 10-16