GRATIS MAGASIN KUN I MATAS Udkommer 2. torsdag i måneden
NR. 137 / APRIL 2016
ELIZABETH II
God Save the Queen Verdens mest magtfulde monark fylder 90 år TRIN-FOR-TRIN
FLOTTE FLETNINGER
12
(der er til at finde ud af)
smukke kjoler
SUND RYG
Nemme øvelser, der giver dig en rank holdning
du kan have en fest i
MARY, MÁXIMA & MIDDLETON
Royale tendenser
Derfor elsker vi de kongelige stilikoner
Sæsonens bedste mode og beauty, der viser, at det er helt okay at være lidt fin på den
SKØ NH E D
•
S U ND H E D
•
MO D E
•
L I VSST I L
•
IN T ERV IEWS
•
SHO PPIN G
•
ST IL
•
T EST
•
KO N KUR R E NCER
CHUBBY LIPS LÆBEPLEJE I 6 SMUKKE FARVER. INDEHOLDER E-VITAMIN OG SHEA BUTTER, SOM HOLDER PÅ LÆBERNES NATURLIGE FUGTIGHED OG BLØDHED.
Ingen parfume Kvalitet er nøgleordet for Nilens Jord. Parfume tilfører ikke kosmetik kvalitet, men er et unødvendigt indholdsstof. Ingen parabener Nilens Jord var det første danske mærke som lancerede parfumefri og parabenfri make-up.
MAKE-UP MED HOLDNING
xx 92
68
Hvor rejser de kongelige hen, når de skal på ferie? Vi afslører tre af favoritdestinationerne
Få et indblik i god (og dårlig) prinsessestil, og mød en række velklædte royale kvinder
Indhold
xx
APRIL 2016 PÅ FORSIDEN
62
18 PORTRÆT Vi tegner et imponerende portræt af dronning Elizabeth II, der i mere end 60 år har siddet på den engelske trone, og som denne måned kan fejre sin 90-års fødselsdag. Læs, hvordan hun har håndteret både op- og nedture i kongehuset gennem sit lange, fascinerende liv
25 MAKEUPSKOLEN De kendte og kongelige har altid de flotteste opsatte frisurer, og nu kan du selv lære at mestre kunsten, når Nicci Welsh guider dig til to fine opsætninger trin-for-trin
56 ROYAL Bliv fin på den til forårets fester med nogle af sæsonens skønneste kjoler
68 PRINSESSESTIL En række velklædte prinsesser har efterhånden fået status som stilikoner med elegante og moderne garderober. SKØN stiller skarpt på fænomenet og ser nærmere på, hvorfor vi er så fascinerede af de kongeliges stil
85 FÅ EN GOD HOLDN ING Din ryg skal gerne kunne bære dig gennem hele livet, så her får du en række nemme øvelser, der styrker ryggen og hjælper dig til
Fine – og festlige – fund til forårsgarderoben
en rank holdning, som i øvrigt gør dig lang og langt flottere at se på
sixpack, groomingrutiner og det bedste kompliment, han nogensinde har fået af en fan
I N T ERV IEW
MODE OG LIV SSTIL
30 BEAUT YBOKS
45 ALT DET NYE: KULTUR OG LI VSSTIL
Sangerinden Caroline Henderson har et helt divateam til sit hår, og så ser hun op til kloge og karismatiske kvinder, som for eksempel dronning Margrethe II
Fyld dit forår med kulturelle indspark i form af ballet, kunstudstillinger, musicals og koncerter. Vi giver dig en guide til det hele lige her
74 JEG ER VILD MED
50 MODEREDAKTØRENS FAVORITTER
Anja Camilla Alajdi er personlig stylist for kronprinsesse Mary, men her afslører hun blandt andet, hvad der definerer hendes egen stil, og hvor hun rejser hen for at blive inspireret
SKØNs redaktør går foråret i møde i ægte prinsessestil med flæser, guld og ædelstene
96 MÅNEDENS MAND SKØN har mødt den charmerende skotske skuespiller Gerard Butler til en snak om hans 4 SKØN
53 MODERIGTIG MORMORSTIL Opnå et chikt og moderne granny-look med perler, blonder og blomsterprint
54 KL ASSISKE SKØRTER Den plisserede nederdel er populær denne
xx 56
xx
Bliv lidt finere på den med sæsonens smukke kjoler
36
18
10 forskønnende favoritter fra en, der ved, hvad hun taler om
SKØ N HE D 11 ALT DET NYE: BEAUT Y Alle de nye beautyprodukter, som du ikke kan undvære på din kosmetikhylde denne måned
33 MATAS SKØNHEDSKLINIK Kunne du tænke dig pæne og skinnende negle, der holder i helt op til 14 dage? Læs alt om Rimmels nye gellak, og få tips til, hvordan du matcher lakkerne til tidens modetendenser
36 TI TIPS sæson, og vi har samlet de allerfineste til dig her, så du kan finde din egen favorit
Kristina Lichtenberg fra Matas i Sønderborg elsker at få andre til at føle sig smukke og giver dig sine bedste tips til en lidt skønnere hverdag
65 SÅDAN BRUGER DU
42 BREVKASSEN
Bondeudskæringen er en af de helt store tendenser denne sæson. Se, hvordan du kan bruge den til tre vidt forskellige looks
Skønhedsekspert Charlotte Torpegaard svarer på læsernes spørgsmål om skønhed
66 ET LOOK – TO BUD GETTER Kombiner feminine blonder med herrebukser for et friskt forårslook, og shop looket på to budgetter
77 TIL HAM Se, hvordan du klæder dig som en ægte gentleman, og få tips til, hvilke accessories der giver dit look lidt royal kant
SU N DHE D OG V E LV ÆRE 38 SKØN TESTER Find din indre prinsesse frem! Tag med SKØN, når vi tester spaoplevelsen og restauranten på Kokkedal Slot
81 ALT DET NYE: SUNDHED Find det nyeste inden for løbetøj, få tips til træningen, og fyld dig med ingefær SKØN 5
Hun har regeret Storbritannien siden 1952, og den her måned fylder hun 90 år! Vi tegner et portræt af dronning Elizabeth II
88 VI KVINDER Du har sikkert prøvet at stå i en situation eller skulle tage en beslutning, hvor noget ikke føltes helt rigtigt i maven. Psykolog Vibeke Bie afslører, at der faktisk er noget om snakken, og fortæller, hvorfor du aldrig bør undervurdere uroen eller sommer-fuglene i maven
92 SKØNNE STEDER Fire royale par – og fire lækre rejsedestinationer. Se blandt andet, hvor Kate og William foretrækker at slå benene op, og hvor Frederik og Mary hver sommer hopper i bølgen blå
HV ER MÅNED 6 LEDER 8 VI HAR FÅET POST 78 LÆSERKONKURRENCER 98 LÆSERSERVICE OG NÆSTE NUMMER
FORS ID E N FOTO Ditte Capion HÅR OG MAKEUP Henrik Steen STYLING Julie Blichfeld MODEL Marie Bertelsen / Unique models Diadem, Achberger hos Bride Fashion, 1.299 kr. Øreringe, Anna-Bella hos Bride Fashion, 499 kr. Kjole, Topshop, 449 kr.
LEDER
Kald mig bare Diana
Udgiver Aller Client Publishing Postbox 420 DK-0900 København C Tlf. 7234 1200 red@skonmagazine.dk mitskøn.dk
D
Direktør, Aller Client Publishing Heidi Lundehøj hl@allercp.dk Ansvarshavende chefredaktør Pernille Kleding pkl@allercp.dk Mode- & skønhedsredaktør Cathrine Park cp@allercp.dk Redaktionschef Lea Pagh lp@allercp.dk Artdirector Kristine Nørhave kn@allercp.dk Layout Mikala Egebjerg Nielsen mn@allercp.dk Stylist & ass. moderedaktør Julie Blichfeld jb@allercp.dk Mode- & skønhedspraktikant Anne-Sophie Krabbe Milling asm@allercp.dk
kronprinsesse var bestemt heller ikke altid en dans på roser, men det er en helt anden historie – og en med en meget ulykkelig slutning. Desværre. I det her nummer af SKØN bliver vi i den lykkelige prinsessedrøm og fejrer en sejlivet monark, kigger på fascinerende royale stilikoner, giver tips til fine og festlige kjoler, makeup og frisurer. Vi viser gode øvelser til en rank holdning ( ja, tak!), tester selvforkælelse på Kokkedal Slot og afslører de kongeliges luksuriøse feriedestinationer, for alle har jo lov til at drømme sig lidt væk, og tro mig, man bliver aldrig for gammel til at lege prinsesse for en dag.
Kærlig hilsen Cathrine Mode- og skønhedsredaktør
Korrektur Yadayada.dk Produktchef Bente Jensen bj@allercp.dk Tlf. 7234 1231 Salg Gitte Kastrup, Marianne Deligniéres, Nanna Endahl, Anni Gettermann, Birgitte Vindeløv og Tom Petersen
Tryk Aller Tryk A/S Oplag: 80.000 // Læsertal: 232.000 Index Danmark/Gallup 2. halvår 2015. Distribution: 291 Matas-butikker og i StyleBox.
Hvilket royalt øjeblik har gjort størst indtryk på dig? “Som (skabs)royalist ser jeg ALLE kongelige bryllupper, dåb og begravelser. Jeg vil aldrig glemme prinsesse Dianas begravelse og synet af det massive blomsterhav og hendes to små drenge, der gik efter kisten.”
“Jeg må indrømme, at jeg nok blev lidt rørt, da kronprins Frederik stortudede ved synet af sin smukke brud. Det var da sødt.”
Redaktionschef Lea Pagh
Artdirector Kristine Nørhave
“Mit første royale minde er tilbage fra børnehaven. Vi var på Rosenborg for at se kronjuvelerne, og jeg husker tydeligt min fascination (og brændende ønske om at være prinsesse).”
“Joachim og Alex’ bryllup fyldte meget i mit fireårige hoved. Alex var den smukkeste prinsesse nogensinde, og mit eneste juleønske var en Alexandra-Barbie (som jeg heldigvis fik).”
Mode- og skønhedspraktikant Anne-Sophie Krabbe Milling
Stylist & ass. moderedaktør Julie Blichfeld
“Jeg er normalt ikke så royal, men i år går jeg gerne med i det årlige fakkeloptog i Fredensborg, når byens borgere byder dronning Margrethe og prinsegemalen velkommen på Fredensborg Slot.”
Ansvarshavende chefredaktør Pernille Kleding
Skribenter Ditte M. Hansen, Charlotte Torpegaard, Nicci Welsh, Gry Holm, Camilla Malmberg, Gitte Høj, Louise Nyboe, Maria Urwald, Sara Normark Sørensen, Nanna Fløjborg, Anne Blume Futtrup
Produktionschef Lisbet Christensen lc@allercp.dk
REDAKTIONEN
“Jeg var i London og havde forvildet mig om bag Westminister. Pludselig kom Dronning Elizabeth og Prins Phillip ud af en bagdør og gik lige forbi mig. Det var lidt små-stort!”
Artikelredaktør Maria Houen Andersen mha@allercp.dk
6 SKØN
Produktchef Bente Jensen
SKØN tager forbehold for trykfejl. Artikler i SKØN må citeres, når det sker med tydelig angivelse af SKØN som kilde samt angivelse af måned og år på det nummer af SKØN, der citeres fra. Tillige skal citat-reglerne overholdes. Aller Client Publishing (ACP) er et content marketing-bureau og en division i Aller Media. ACP leverer content til alle platforme, og vores kundeportefølje tæller bl.a. Lyngby Storcenter, Lederne, Silvan, SEAS NVE, Hjerteforeningen og Team Danmark. Derudover udgiver ACP magasinerne Sundhed+ og Sundhed og er partner på flere af landets mest læste gratismagasiner: LIME i Netto, SKØN i Matas, Kulør i SPAR og GO! i fitness dk, som tilsammen når ud til over 800.000 læsere. Læs mere på allercp.dk FOTO Nellie Møberg
er var engang en lille pige, som forelskede sig dybt i de gigantiske pufærmer, brusende flæser, sløjfer og kilometerlange slæb, der udgjorde århundredets marengsskrud af en brudekjole. Den lille pige var mig, året var 1981, og på en varm julidag blev den smukke brud, Lady Diana, øjeblikkeligt mit stilikon. Hun var en rigtig eventyrprinsesse, og jeg ville SÅ gerne være hende, når jeg legede med veninderne. Og i fantasien er alting heldigvis muligt. Diana var i virkeligheden min diametrale modsætning; lige knap 180 cm høj, korthåret og blond, og så levede hun i den grad op til titlen “Lady” i sine feminine spadseredragter, florlette skjorter og lange, elegante rober. Min stil i 90’erne var alt andet end ladylike. For stramme gamacher, for korte bluser og for meget makeup. Det var et rigtig grimt årti for rigtig mange piger på min alder, men vi havde jo heller ikke en særlig prinsesse-dresscode som rettesnor. Teenagere i spadseredragter – jeg kan lige se det for mig, ha, ha – men en klassisk mellemvej havde i hvert fald klædt mine gamle billedalbum. Vi havde dog én ting tilfælles, Diana og jeg: vores holdning. Eller mangel på samme. Flere gange dagligt må jeg minde mig selv om at blive bedre til at rette mig op. Dels ser du jo bare tusind gange bedre ud, når du ranker ryggen, men det er altså også et godt trick til at trylle topmaven fladere, hvis du føler dig oppustet eller har spist lidt for meget til frokost. Diana kæmpede vist mere med generthed og dukkede gerne nakken. Ak, livet som lady og engelsk
Got morning-afterthe-night-before hair? Meet our 3 Minute Miracle Collection (or the overdone-it-undo-ers), crammed full of hair-loving shizzle. Now there’s no reason to limit your lifestyle.
There’s more to life than hair but it’s a good place to start
LÆSERBREVE
VI HAR FÅET POST Vi er rigtig glade for al vores post, så har du læst noget, der gjorde dig glad eller forvirret, eller er der noget, du synes, vi kan gøre bedre, så skriv, og del dine tanker med os. FÅ LOOKET
STÅ VED DIN ALDER
of
attitude
Hermed en hilsen fra en 54-årig, der virkelig nød hele temanummeret om alder og især modeserien med Grethe Kaspersen, som jeg kan huske, fra da jeg startede med at købe blade i 70’erne. Hun ser stadig skøn ud og ligner sig selv. Og det er vel egentlig det vigtigste; at ligne sig selv og stå ved sin alder, uanset hvor gammel man er. Tina, Assens
GRATIS MAGASIN
SKØN
QUEEN
KUN I MATAS Udkommer 2. torsdag i måneden
Halskæde, ZARA, 229 kr.
Kjole, INWEAR, 699 kr.
NR . 13 5 / FEB R UA R 2016
ANNONCER
MMMMM M
37
Stilfænomenet
IRIS APFEL Hun er farverig,
Armbånd, PILGRIM, 299 kr. Clutch, ZARA, 329 kr.
Frakke, NOA NOA, 1.499 kr.
TIPS & TRICKS
der holder dig smuk og velplejet hele livet
finurlig og 94 år!
Bukser, NÜMPH, 600 kr.
NYHED 400 kr.
Solbriller, MARIMEKKO, 1.365 kr.
Støvler, IVYLEE, 1.600 kr.
Armbånd, DYRBERG/KERN , 300 kr.
AL DE R E R KU N E T TAL
Kimono, MAISON SCOTCH, 1.500 kr.
T-shirt, SAMSØE & SAMSØE,
SOMMER PÅ SARDINIEN
Vintage
Øen, hvor de lever højt (og længe) på rødvin, solskin og sure pligter
Træd ind i det helt nye SKØN-univers på
Når tøj bliver bedre med tiden + her finder du guld til garderoben
60 SKØN
BEDRE HENVISNINGER, TAK Jeg har tit problemer med at finde de forskellige varer, I omtaler i magasinerne. I er gode til at henvise til forhandlere, men når jeg så kontakter en forhandler for at købe noget, så spørger de efter varenavn, varenummer eller en EAN-kode på varen. Kunne I ikke anføre det lidt mere udførligt? Annie, Karlslunde Kære Annie Artikelnumre, EAN-numre med mere er ikke super-æstetisk og tager plads i layoutet. Men
Skøn februar 2016
52-73.indd 60
mitskøn.dk
Vi tester face scanning
20/01/16 16.29
SKØN 59
58 SKØN 20/01/16 16.28
Skøn februar
2016 52-73.indd
Sådan har din hud det under overfladen
Følg os også på
4.150 kr. & GABBANA, 599 kr. Solbriller, DOLCE DE LUXE, Halskæde, MELANGE 179 kr. Halskæde, H&M, LUXE, 299 kr. DE kr. Øreringe, MELANGE THI THAO, 1.799 kr. Grønne bukser, RUIG, 2.199 Blå skjorte, STUDIO
facebook.com/magasinetskoen
58
& INSTAGRAM @skonmagazine
NR. 135 / FEBRUAR 2016
Kære Tina Hvor er det sjovt at høre, at du kan huske Grethe fra din egen ungdom, hun er simpelthen bare skøn. Og vi giver dig helt ret i, at så længe man hviler i sig selv og er tilfreds med sin alder, så udstråler man bare overskud og energi, uanset hvor gammel man er. Vi håber, du finder det store portræt af dronning Elizabeth II i dette nummer lige så inspirerende. Hun er en dame, der heller ikke lader sine 90 år være en begrænsning for noget. Mvh. Redaktionen
Alder er kun et tal Hop med på forårets stærke farver, mønstermiks og cool attitude uanset årstallet på din dåbsattest
S KØ N H E D
•
SUNDHED
•
MO D E
•
LI VSSTI L
•
I N TE RVI E WS
•
SHOPPING
•
STI L
•
TEST
•
KON KURRE N CE R
SKØN_februar_FORSIDE.indd 1
21/01/16 11.44
vi hører, hvad du siger, og vil fremover oplyse varenavn, hvis det er muligt. Desuden vil vi i læserservicen på side 98 også angive webshops. Måske det også kan gøre det lettere for dig at finde varen. Tak, fordi du læser med, og vi håber, at du fortsat vil lade dig inspirere af modesiderne. Mvh. Redaktionen
ikke synderligt efter de 50 år (overgangsalderen), hvor kodeordet er fugt i lange baner. I vores februar-makeupskole valgte vi at prioritere 20’erne, 30’erne og 40+ af hensyn til pladsen, men i princippet betyder plusset, at kvinder over den alder også sagtens kan lade sig inspirere. Mvh. Redaktionen
HVAD MED 60+?
HVORDAN BRUGER MAN SERUM?
Jeres skønhedstips stopper ofte ved 50+. Betyder det så, at det eneste for 60+ er botox? Der er jo masser af os over 60, som stadig passer godt på os selv og gerne vil læse om beautytips. Litbeth, Charlottenlund
Jeg har aldrig helt forstået, hvorfor man skal bruge serum. En serum er dyrere end en creme, og jeg ser det lidt som en måde at få mig til at købe mere. Jeg bruger en dyr dag- og natcreme, men hvis jeg køber en dyr serum, kan jeg så nøjes med en billigere dag-/natcreme? Anne, Hellerup
Kære Lisbeth I forhold til hudpleje ændrer hudens behov sig
Månedens gave
Læs mere om produktet på side 15.
I denne måned bliver afsenderne af de trykte læserbreve belønnet med Sensais skønne Cellular Performance Throat And Bust Lifting Effect til en værdi af 785 kr. Har du noget på hjerte (og vil du have muligheden for at vinde en læserbrevspræmie), så send dit læserbrev til red@skonmagazine.dk eller til SKØN, Aller Client Publishing, Postbox 420, DK-0900 København C. Forbehold: Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte og redigere læserbreve. De tips, der bringes på denne side, er læsernes egne. Redaktionen har ikke mulighed for at afprøve tippene og kan derfor ikke påtage sig ansvar for deres brugbarhed og kvalitet.
8 SKØN
Kære Anne Serum skal opfattes som et ekstra boost, hvis du har brug for hudpleje, der kan gå mere i dybden. Molekylerne er nemlig mindre, og det betyder, at de aktive (og ofte mere bekostelige) ingredienser trænger bedre ned i huden, hvor serummet kan arbejde på eksempelvis fornyet glød, aldersforandringer eller pigmentpletter. Serummet kan ikke erstatte din dag- og natcreme, som er nødvendige for også at pleje og beskytte hudens overflade, og som dermed sørger for at bevare en god fugtbalance. Hvad angår prisniveau, så er det meget smag og behag. Der findes masser af gode dagcremer til budgetvenlige priser. Det samme gælder i øvrigt serummer. Mvh. Redaktionen
FORKÆL
DIN HUD
MED AKTIV PLEJE
Plaisir er skånsom pleje udviklet af Matas. En lille luksus med en skøn konsistens og aktive ingredienser, målrettet din hudtype.
119,95
129,95
64,95
159,95
made by
MATAS
Plaisir er fri for parabener og indeholder kun veldokumenterede ingredienser, du kan være helt tryg ved. Plaisir støtter Hjerteforeningen. Se hvordan på matas.dk/hf
I BEAUTÉ PACIFIQUES POPULÆRE PARADOXE SERIE
Softly Anti-Oxidating
CORPUS PARADOXE BODY OIL
Corpus Paradoxe Body Oil er udviklet til både Anti-Age og til ren forkælelse af hele kroppens hud. Made In Denmark
Udviklet og produceret i Danmark
A LT D E T N Y E Skønhed i april
Flot hår med god samvittighed
Der kan være langt mellem de rigtig gode økoshampooer, hvis du ikke vil gå på kompromis med resultatet. Det er dog lykkedes Rudolph Hair at skabe en lækker hårplejeserie, der efterlader håret rent, fyldigt og glansfuldt, uden at produkterne skader hud, krop eller miljø. Hele serien er svanemærket, og shampooerne er også økologisk certificeret af Cosmos.
RUDOLPH HAIR Blossom Shampoo & Herbal Mint Shampoo, 50 ml, 75 kr. Forever Soft Conditioner, 50 ml, 85 kr. Serien fås også i 240 ml til 225 kr./245 kr. Fås på matas.dk
EN FIN FORÅRSHYLDEST
JUICY COUTURE Viva La Juicy Rosé EdP, 50 ml, 550 kr.
Er du vild med Juicy Couture, og vil du altid have mere? Så kan du udvide samlingen med Viva La Juicy Rosé – en endnu mere sprudlende og frisk udgave med noter af mandarin, roser og jasmin, der leder tankerne hen på havefester og lyserøde champagnebobler. Ret svær at modstå, faktisk.
VIND
på mitskøn.dk Vi udlodder tre Juicy Couture Viva La Juicy Rosé til en værdi af 550 kr. Deltag i konkurrencen på mitskøn.dk/juicycouture
Ti l d e f ou n d a ti on f ors k ræ k ke d e
SENSAI Cellular Performance Throat And Bust Lifting Effect, 100 ml, 785 kr. Fås på matas.dk
PSST!
L’ORÉAL PARIS Nude Magique Cushion, fås i fire nuancer, 180 kr. Fås på matas.dk
Massér ind i huden morgen og aften med faste tryk. Du skulle efter sigende kunne mærke, at huden bliver fastere og blødere på bare fem dage.
TEKST Cathrine Park
ST RAMME R HALSE N O P
Da huden på halsen fra nederste del af busten og op til hagen er tyndere end ansigtshuden, er det ofte her, du oplever de første synlige tegn på ældning. Sensai har derfor lavet en særlig opstrammende pleje til hals og bryst med silke, kinesisk hvid morbær og ougon-ekstrakt, der fremmer kollagen- og hyaluronsyresyntesen og optimerer niveauet af kropsfedt.
SKØN 11
L’Oréal Paris har også samlet op på den koreanske cushion-trend og præsenterer nu Nude Magique Cushion. Hvis du er i tvivl om, hvad det går ud på, så er det en flydende foundation, som du nemt kan dosere fra en lille svamp og således duppe din hud fin, ensartet og naturlig uden at ende med en fuld maske af makeup.
A LT D E T N Y E Skønhed i april
DOLCE & GABBANA Dolce Rosa Excelsa EdP, 50 ml, 730 kr. Fås på matas.dk
Helt ny parfumeingrediens
Den har stået på hylderne siden det spæde forår, men Dolce & Gabbanas seneste blomsterkreation fortjener alligevel et par linjer her på nyhedssiderne. Vi har nemlig med en debut inden for parfumens verden at gøre, da det er første gang, at essensen af den sydafrikanske hunderose er blevet genskabt i en duft. Resultatet er elegant med en sødmefuld og sensuel undertone.
SISLEY Mascara So Curl, 385 kr. Fås på matas.dk
VIDSTE DU, AT ... da dine øjenvipper kun er rodfæstet cirka to millimeter nede i huden (i modsætning til hårets fire millimeter), er de særligt skrøbelige og kan falde af før tid?
Ti l s k r øb e li g e vi p p e r
Øjenvipper er en skrøbelig størrelse, men hvis du ikke vil undvære mascara (og hvem vil det!), kan du gøre dem stærkere på fire uger med Sisleys nye mascara, hvis plejende formel endda også har en flot buende effekt på vipperne.
Løber ingen vegne
Makeuppen fra Smashbox er skabt til at kunne holde i timevis under det varme lys i et fotostudie. Derfor kan du være sikker på, at de 26 nye farver i Be Legendary-læbestiftlinjen også bliver siddende på dine læber. Prøv eksempelvis den cool matte nuance ‘Bing’, som giver et intenst farvemættet look, samtidig med at læberne får fugtpleje af C- og E-vitamin.
B E R O L I GE ND E R U TI NE
TIP! Elsker du den på læberne, så prøv den også på kinderne. Dup lidt farve på for fin blush-effekt.
BIOTHERM Biosource Cleansing Milk og Lotion til tør hud, 200 ml, 185 kr. pr. stk. Fås også til normal/ kombineret hud. Fås på matas.dk
SMASHBOX Be Legendary Lipstick ‘Bing’, 150 kr. Fås hos Stylebox og på stylebox.dk
12 SKØN
TEKST Cathrine Park
I kategorien “plejende og milde renseprodukter” finder du nu en beroligende rensemælk og skintonic fra Biotherms Biosource-linje, som oven i købet indeholder den unikke mikroorganisme Life Plankton, der fugter i dybden og vækker vigtige forsvarsmekanismer i hudens celler. Renseprodukterne kommer i en praktisk pumpe og er velegnet til sart hud.
SKØNNE FORÅRSFARVER FRA OPI
Humidi-Tea
Suzi Nails New Orleans
OPI lak 15 ml pr. stk 125,-
Got Myself Into a Jambalya
A LT D E T N Y E Skønhed i april
Duften af solvarm hud
For 24. gang sender Escada en unik sommerduft på gaden, og i 2016 får du en både frugtagtig og forfriskende sag med topnoter af hindbærsorbet og citrus. Men det, der gør denne duft særlig vanedannende, er det cremede hjerte af abrikosnektar og sensuelle bundnoter som sandeltræ og tonkabønne.
TIP!
ESCADA Agua del Sol EdP, 50 ml, 470 kr. Fås på matas.dk
Hav aldrig parfume på, når du er i direkte sol – din hud kan nemlig hyperpigmentere. Spray i stedet lidt på din sommerkjole, hvis du stadigvæk vil dufte skønt i solen. CHANEL Sunkiss Ribbon Exclusive Creation, 470 kr. CHANEL Le Vernis ‘Sunrise Trip’, 200 kr.
En solstrålehistorie
I Chanels forårskollektion L.A. Sunrise finder du blandt andet den her fine blush, som lader din teint tage sig smukt ud, når sollys strejfer din hud. Lyset skal også lege med farven på dine negle, for lakken ‘Sunrise Trip’ changerer strålende mellem blå og lilla.
Vi udlodder en goodiebag med den komplette Miqura Care Silk Collection til en værdi af 1.165 kr. Deltag i konkurrencen på mitskøn.dk/miqura
Vejen t il silke b lød h u d
Asiatisk visdom og skandinavisk enkelhed mødes i den danske hudplejeserie Silk Beauty Collection fra Miqura Care. Stjerneingrediensen er silke, som i århundreder har været kendt for sin ekstremt fugtbindende og regenererende effekt. Giv for eksempel huden en mild og skånsom peeling med de små, skønne Peel Me Facial Tips lavet af hundrede procent naturlige thaisilke-cocoons. Brug dem tre til fire gange om ugen, og opnå en mere fin, ensartet og silkeblød hud – naturligvis!
MIQURA CARE Peel Me Facial Tips, 149 kr. Passer til alle hudtyper. Fås på matas.dk
TIP! Blødgør dem i cirka 60 grader varmt vand i to til tre minutter. Sæt dem på pegefingrene, og peel forsigtigt ansigtet. Hver tip kan bruges fire til fem gange.
14 SKØN
G Ø R DI N MAS K E B E DR E
Ansigtsmasker er populære som aldrig før, og nu har verdens første maske-primer set dagens lys. Maskimizer fra Origins indeholder et særligt algekompleks, som fugter og blødgør huden og gør den mere modtagelig over for dine ansigtsmaskers aktive ingredienser. ORIGINS Maskimizer Skin-Optimizing Mask Primer, 95 ml, 160 kr. Fås på matas.dk
TEKST Cathrine Park
VIND
på mitskøn.dk
Shampoo - Hjælper med at opnå og bevare et kraftigere, længere og sundere hår. Conditioner - Sikre en til stadighed fugtiggørende effekt – en balsam, der ikke kan undværes. Hair Strengthener - Styrkelse af håret, der holder til den daglige styling og giver håret glans og fylde. Hand and nail therapy - Super hånd cremen, der giver tørre og sprukne hænder nyt liv. Official distributor A og I system www.manentail.dk
Produkterne føres nu i alle Matas butikker landet over
30
Mellisa et dansk, familieejet firma med 30 års erfaring inden for økologisk hudpleje udviklet af rene råvarer UDEN kemi. De er fri for PHBM, parabener, silikone, farvestoffer og mineralske olier. Produkterne er fri for hormonforstyrrende stoffer, og de er ikke testet på dyr.
års jubilæum
naturen
som kilde
Udviklet og produceret siden 1986 i Hørsholm, Danmark
Tang & alger
Havets små mirakler Alger er rige på mange ting - derfor er ”havets muntre blomster” interessante i hudpleje. Alger og tang er rige på, A, B12, C og E-vitaminer, antioxidanter, proteiner og sunde fedtsyrer. De modvirker cellernes naturlige nedbrydning og virker regenererende. Det betyder nyt liv og friskhed til dit ansigt og din krop. De er fugtgivende og fugtbevarende, idet de indeholder planteslim, der absorberer og tilbageholder vand. Alger og tang indeholder et utal af aktive stoffer, som stimulerer mikrocirkulationen i cellerne og hjælper dem med at ånde og forny sig, idet alger suger alle grundstofferne til sig på havets bund og lagrer disse i deres cellevæg. De forbedrer hudens barriere, virker nærende og rensende samt beskytter din hud. Alger og tang sikrer din hud intens fugtpleje, elasticitet og blødhed.
Alger og tang er vigtige ingredienser i hudplejeprodukterne fra Mellisa Grønalger
Grønalge (Caulerpa lentillifera), også kaldet Grøn kaviar, øger din huds elasticitet, udglatter og hæmmer fine linjer og rynker i huden. Den efterlader din hud bedre fugtet, fastere og med en sund glød uden træthedstegn. Caulerpa lentillifera anvendes i Mellisa Mineralserum, Antirynkeserum, Citronmelissecreme, Øjencreme og Mellisa Dagcreme til tør og fugtfattig hud.
Rødalger
Gelmoist, (Chondrus crispus), tilhører de røde alger. Den tilfører din hud nødvendige næringsstoffer, fugt og fremmer din huds produktion af kollagen og elastin. Den gør huden fast samt reducerer rynker og fine linjer omkring dine øjne. Chondrus Crispus anvendes i Mellisa Øjengele.
Phytoplankton
(den vegetabilske del af plankton) beskytter, reparerer, renser og reducerer skader på din hud. Dets proteinsammensætning tilfører din hud fugtgivende og opstrammende egenskaber. Phytoplankton er ideel til lindring af sensitiv og irriteret hud. Phytoplankton anvendes i Mellisa Ansigtsgele.
Rødalger indgår i Mellisas øjengele
...Vidste du
Tang er en makroalge, mens planteplankton er en mikroalge. Og begge dele er propfulde af vitaminer og mineraler.
Brunalger
Blæretang (Fucus vesiculosus) er en brunalge, som tilfører din hud antiage-egenskaber, der opstrammer og udglatter din hud. Blæretang beroliger og blødgør din hud. Fucus vesiculosus anvendes i Mellisa Bodylotion. Algeolie (Laminaria sp.) giver din hud intens fugt og reparerer dens barriere. Algeolie øger blodcirkulationen i din hud, reducerer ødemer, virker rensende, beskyttende og plejer din hud i dybden. Laminaria anvendes i Mellisa Halscreme, Dagcreme til fedtet og uren hud, Læg- og fodcreme, Antirynkeserum og Fugtgivende Natserum. Wakame (Undaria pinnatifida) er en brunalge med et naturligt indhold af hyaluronsyre. Den tilfører huden nødvendige næringsstoffer, beskytter og plejer den samt giver din hud en strålende teint. Undaria pinnatifida anvendes i Mellisa Rensemælk. Fingertang (Laminaria digitata) tilhører brunalger. Den virker som en celle-energi-booster på din hud og revitaliserer den. Fingertang beskytter fedtvævet i din hud, bekæmper cellulitis og giver din krop en opstramning. Laminaria digitata anvendes i Mellisa Bodylotion.
Vi gi´r
30 % RABAT FORKÆL OG STYRK DIN HUD
Mellisa fejrer jubilæum Gælder kun uge 18 & 19
Læs mere i den nye hudplejeguide fra Mellisa - fåes i din lokale Matas og helsekostbutik.
PORTRÆT
Dover dem alle
ronningen E L I ZAB E T H I I
I mere end 60 år har hun klippefast regeret det britiske kongehus, gjort op med gamle, stive traditioner og ført monarkiet frem mod nye og moderne tider – blandt andet som Bond-babe. Mød den snart 90-årige dronning Elizabeth II. TEKST Ditte M. Hansen
W
estminster Abbey er fyldt til bristepunktet. SKOLET TIL DRONNING Året er 1953, og ikke mindre end 8.251 gæster Intetanende om det store åg, der senere vil blive pålagt hende, sidder klar til at overvære den godt tre timer vokser Elizabeth Alexandra Mary op lidt uden for Windsor i en lange kroning af den blot 25-årige Elizabeth Alexandra Mary. tryg og tæt familie. Hendes far, hertugen af York, kalder familiIført en hvid satinkjole med broderede emblemer i guld og en med Elizabeth, hendes fire år yngre lillesøster og mor, for “vi sølvtråde, perler og krystaller sidder hun traditionen tro i kong fire”, når han udtaler sig til pressen. Den lille families liv bliver Edwards stol i den store kirke, hvor ærkebiskoppen om lidt vil dog med ét rystet i sin grundvold, da Elizabeths bedstefar, kong placere den over to kilo massive guldkrone på hendes hoved. Da George V, dør i 1936. Elizabeths onkel, prins Edward, overtager den rammer hendes flettede, mørkeherefter tronen for blot få måneder efter brune lokker, følger kirkens gæster med at erklære, at han har i sinde at gifte sig og ifører sig ligeledes deres hovedbemed den amerikanske og to gange fraskilte klædning, mens de trefoldigt råber: socialité Wallis Simpson. Som en konse“Gud bevare dronningen.” Den unge kvens heraf abdicerer han allerede efter et dronning tager det hele med ophøjet lille år og overlader tronen til Elizabeths ro. Ikke kun denne dag, men også i de far. Fra den dag får den kun otteårige Eliefterfølgende årtier, hvor hun som zabeths liv et helt nyt omdrejningspunkt. den længst regerende monark i britisk Fra hjemmet i Royal Lodge i Windsor historie står i front for Storbritannien Great Park bliver hun skolet af de bedste Margaret Rhodes og det britiske statssamfund Comsåsom ærkebiskoppen af Canterbury og en monwealth. række franske og bulgarske guvernanter. “Det er på ingen måde et normalt job. Det er et job for livet, Da 2. Verdenskrig bryder ud i 1939, bliver det forslået, at de to som kræver en helt særlig evne,” forklarer Margaret Rhodes, prinsesser skal flytte til Canada i sikkerhed. Men forslaget bliver der er dronningens kusine og tætte veninde gennem hele livet, på det kraftigste afvist af Elizabeths mor. til BBC. “Børnene tager ikke af sted uden mig. Og jeg går ikke uden “De løfter, som hun gav på kroningsdagen, er så dybe og kongen. Og kongen kommer aldrig til at forlade landet,” lyder specielle for hende, at hun aldrig kunne finde på at opgive dem det bestemt fra dronningemoderen, som altid har fungeret som før den dag, hun dør,” fortæller Margaret om sin veninde dronen stærk rollemodel for sine to døtre. Da luftkrigen i 1940 bryning Elizabeth II, der den 21. april i år ikke kun fejrer sin 90-års der ud over England, bliver de royale børn evakueret i Windsor fødselsdag, men også mere end 60 år på den trone, som hun i Castle, hvorefter Elizabeth giver sin første offentlige tale. I en første omgang slet ikke var tiltænkt. live transmission på BBC’s børneradioprogram sender hun 18 SKØN
FOTO All Over Press
“Det er på ingen måde et normalt job. Det er et job for livet, som kræver en helt særlig evne”
MMMMMM
Trods den på mange måder tunge byrde (kronen vejede to kilo!) kunne Elizabeth holde ryggen rank og hovedet højt ved sin kroning den 2. juni 1953.
SKØN 19
PORTRÆT
som 14-årig en besked ud til alle børn i England og Commonwealth: “Tusindvis af jer er blevet evakueret fra jeres hjem og har måttet forlade jeres mor og far. Min søster, Margaret Rose og jeg føler så meget med jer, da vi fra erfaring ved, hvad det vil sige at være væk fra dem, som vi elsker allermest. Til jer, der lever i nye omgivelser, sender vi en hilsen af ægte sympati, og på samme tid vil vi gerne takke de søde mennesker, som har taget godt imod jer i deres hjem på landet,” lyder det fra prinsessen, der ikke kun føler sympati med folket, men også trækker i arbejdstøjet sammen med dem.
sit livs kærlighed, prins Philip af Grækenland og Danmark, og helt i tråd med sin hidtidige folkelige fremtræden har den unge prinsesse gennem krigen samlet tøjkuponer for at få lov til at købe satinstof til sin brudekjole, der bliver vist frem foran 2.000 gæster i Westminster Abbey. Med overtagelse af tronen efter sin fars død i 1952 bliver dronning Elizabeth II et symbol på håb og nye tider i England. Efterkrigstiden får navnet den nye elizabethanske tidsalder, mens hun selv bliver hyldet som eventyrdronningen.
EN PRINSESSE AF FOLKET
Camilla Parker Bowles fniser som en teenager i den anden ende af røret. Prins Charles rømmer sig og siger så lavmeldt: “Eller, Gud forbyde det, en Tampax! Lige mit held!” De griner begge over hans fjollede forslag om at leve som en tampon mellem Camillas ben. Siden 70’erne har de to haft et hemmeligt romantisk forhold, som de har bragt ind i deres nuværende, hvor prins Charles er gift med prinsesse Diana. Da deres intime telefonsamtale få dage efter ender på forsiden af en avis under overskriften “Tampon-gate”, er der dog ikke længere noget at grine af. Året er 1992, og det bliver et år, som dronning Elizabeth II aldrig kommer til at glemme. “1992 er ikke et år, som jeg vil se tilbage på med fornøjelse. Det har udviklet sig til at blive et annus horribilis, lyder det i hendes juletale om det rædselsfulde år, hvor kongehuset bliver ramt af utallige personskandaler. Foruden “Tampon-gate” bliver hendes sønner prins Charles og prins Andrew separeret fra deres koner, datteren prinsesse Anne bliver skilt, og en voldsom brand hærger Windsor Castle. Andrews kone, Sarah Ferguson, bedre kendt under kælenavnet Fergie, bliver kort efter separationen fotograferet topløs med fødderne i munden på en forretningsmand fra Texas, mens prinsesse Diana også bliver fanget i en lummer samtale med en velhavende gin-arving. Kongehusets popularitet styrtdykker og når for alvor sit lavpunkt, da Diana dør i 1997, og kongehuset tøver
Det er ikke kun kedeldragten, der er oliepletter på. Den 19-årige kronprinsesse og Junior Commanders hænder afslører også, at hun har haft fingrene godt nede i motoren på militærkøretøjet. Hun har meldt sig frivilligt til militærtjeneste, hvor hun både kører og laver de forskellige kørertøjer. Året forinden har hun haft sin første royale og officielle solooptræden, da hun besøgte det engelske infanteriregiment. Krigen ligger hende meget på sinde, og hun gør alt for at tjene sit land og hjælpe der, hvor hun kan. “Det faktum, at hun er den eneste royale kvinde, som har meldt sig til militærtjeneste under 2. Verdenskrig, og at hun er det eneste levende overhoved i staten, som har gjort tjeneste under 2. Verdenskrig, vidner om hendes loyalitet og dedikation til hendes land og landsmænd,” fortæller filmskaberen og dokumentaristen Michael Waldman ved pressemødet på dokumentaren ‘Our Queen’ fra 2013. Gennem de turbulente krigsår vinder den handlekraftige kvinde sit folks hjerter, og derfor er folket også lutter øre, da Elizabeth på sin 21-års fødselsdag lover dem evigt troskab. “Jeg erklærer for jer alle, at jeg hele mit liv, uanset om det bliver kort eller langt, vil være dedikeret til jer og vores store empiriske familie, som vi alle tilhører,” lød det roligt og fattet i hendes liveradiotransmission på BBC i 1947. Samme år gifter hun sig også med
ROYAL NEDTUR
“1992 er ikke et år, som jeg vil se tilbage på med fornøjelse. Det har udviklet sig til at blive et annus horribilis”
9 højdepunkter i dronningens liv
1928 FOREVIGET I VOKS
Madame Tussauds laver for første gang en voksdukke af Elizabeth, da hun er to år gammel, hvor hun sidder på silkepuder iført en hvid blondekjole og perlekæde. Siden har museet fået lavet 22 versioner af hende, hvor hun blandt andet sidder på en hest og står sammen med prins Charles og prinsesse Diana ved deres bryllup. Den seneste blev lavet ved hendes diamantjubilæum i 2012.
1939 EN ÆGTE KÆRLIGHEDSHISTORIE
Under 2. Verdenskrig begynder en syv år lang brevudveksling mellem kronprinsesse Elizabeth og prins Philip af Grækenland og Danmark. Selv om det unge par ikke viser deres kærlighed offentligt, så får den ordlyd i de mange breve, hvor prins Philip blandt andet skriver: “Alle de gode ting, der er sket for mig. Især at have forelsket sig helt og uforbeholdent.”
20 SKØN
1944 STOR HUNDEELSKER
Dronning Elizabeth fik sin første corgihund i 18-års fødselsdagsgave og har siden haft over 30 af slagsen. Lige nu har hun tre af de lavbenede, lange hunde – Monty, Willow og Holly – som alle var med i den film, som hun optog til OL-åbningen sammen med James Bondskuespilleren Daniel Craig.
Elizabeth, Philip og deres fire børn og svigersøn – inden alle skilsmisserne og skandalerne!
Mere om Elizabeth
• Født Elizabeth Alexandra Mary den 21. april 1926 i Mayfair, London.
Næste år kan dronning Elizabeth og Philip fejre jernbryllup. Der har de nemlig været gift i 70 år!
• Dronning af Storbritannien og det britiske statssamfund Commonwealth siden 1953. • Den længst regerende britiske monark med over 60 år på tronen. • Gift med prins Philip af Grækenland og Danmark i 1947. • Har sønnerne prins Charles af Whales, prins Andrew hertug af York, prins Edward greve af Wessex og datteren prinsesse Anne.
En ung Elizabeth fotograferet sammen med sin far, mor, søster og de elskede hunde.
• Har otte børnebørn og fem oldebørn.
1969 SENSATIONEL DOKUMENTAR Tre fjerdedele af Englands befolkning så med, da dokumentaren ‘Royal Family’ blev vist på BBC som den første nogensinde om de engelske kongelige. Her fik seerne et sjældent indblik i kongehusets hverdag med både pomp og pragt samt mere hverdagsagtige ting som tilberedning af grillpølser på havegrillen.
1985 FARVERIGT PORTRÆT
Andy Warhols sidste printportræt på silke var baseret på dronning Elizabeth II’s officielle sølvjubilæums-portræt fra 1977. Portrættet var en del af en serie, som Warhol havde lavet over verdens fire regerende dronninger, hvor dronning Margrethe II er blandt og dermed også portrætteret.
SKØN 21
1997 FORSINKET HYLDEST TIL DIANA
Først fem dage efter Dianas død beskriver dronningen officielt sin sorg, hvilket forarger befolkningen. “Først vil jeg gerne hylde Diana selv. Hun var et enestående og begavet menneske. I gode og dårlige tider mistede hun aldrig sin evne til at smile og grine eller til at inspirere andre med sin varme og venlighed. Jeg beundrede og respekterede hendes energi og engagement og især hendes hengivenhed til sine to drenge,” lød det i talen, der blev sendt på BBC.
PORTRÆT
Med prins William og Kate Middletons bryllup i 2011 fik det britiske kongehus mere vind i sejlene.
med at involvere sig. På Buckingham Palace bliver der modsat resten af landet ikke flaget på halvt efter Dianas død, hvilket fører til offentlig forargelse. Det er først på opfordring af premierminister Tony Blair, at dronningen offentligt beskriver sin sorg over at miste Diana samt indvilliger i at deltage i hendes begravelse. Da hun denne dag forlader Buckingham Palace, er Union Jack sat på halvt. For at vise sin velvilje får hun fastslået, at alle flag på de kongelige residenser flages på halvt på etårsdagen for Dianas død. Dermed bryder hun med protokollen om, at det royale flag aldrig må sænkes – end ikke når en monark går bort. Opgøret med de gammeldags traditioner giver pote, og mod årtusindeskiftet vinder hun igen sit folks støtte og sympati.
BOND-BABE PÅ 86 ÅR Den 86-årige dronning Elizabeth II sidder ved sit skrivebord. Bag hende stiller sig en mand i jakkesæt. Hun kigger op: “Godaften, Mr. Bond,” siger hun og tager sin håndtaske. “Skal vi?” spørger hun og begynder at gå, mens hendes tre elskede corgi-hunde følger med. De går sammen ud af Buckingham Palace og op i en helikopter. Minutterne efter hænger de i en faldskærm over det olympiske stadion, hvor OL’s åbningsshow netop er skudt i gang. Da hun træder frem på stadionet, bryder publikum ud i jubel. Året er 2012 – samme år, som dronning Elizabeth II kan fejre sit diamantjubilæum som regent. Annus horribilis ligger 20 år tilbage. Med erfarne PR-folk og spindoktorer har dronningen fået kongehuset tilbage på sporet. En YouGovmeningsmåling viser, at næsten halvdelen af briterne er enige i, at
2009 DRONNINGEN T WEETER
Dronningen lancerer sin helt egen Twitter-konto under @BritishMonarchy og laver sit første tweet den 24. oktober, da hun åbner en udstilling om historisk kommunikation. “Det er en fornøjelse at åbne ‘Information Age’udstillingen i dag på @ScienceMuseum, og jeg håber, at folk vil nyde besøget. Elizabeth R.” Sådan lyder hendes første tweet med hashtagget #TheQueenTweets.
den aldrende regent har gjort det så godt, at kongehuset i dag står på et sikkert fundament. Trods bump på vejen har hun revolutioneret det gamle monarki i sådan en grad, at hendes barnebarn og landets kommende konge, prins William, kalder folk, han møder, for “mate” og refererer til sin lillebror som “the dude”. Stivheden er aftaget i den royale familie, hvilket hele verden får at se, da prins William gifter sig med Kate Middleton i 2011. “Med tanke på annus horribilis i 90’erne, hvem ville så have troet, at prins William 20 år efter ville gå op ad kirkegulvet og blive givet væk af sin far og stedmoder? Hvis du havde troet det, ville du være blevet anset som værende skør,” lyder det fra den royale historiker Robert Lancy til avisen The Guardian. “Jeg tror, at efter alle skandalerne har kongefamilien opdaget, at den ikke kan opretholde de gammeldags familieværdier bedre end nogen andre. Men den kan fremstå som et godt eksempel med omsorg, bekymring, tilgivelse og forståelse. Og det var præcis, hvad vi så ved det royale bryllup,” lyder det fra den royale historiker, der også understreger betydningen af den snart 90-årige dronning og hendes virke som regent gennem mere end 60 år: “Jubilæet var ikke bare en fejring af en person, selv om det selvfølgelig fejrede dronningens personlige kvaliteter og præstationer. Det var også en fejring af en institution, dens utrolige overlevelse og ikke mindst dens opblomstring under hende.” Kilder: BBC, The Guardian, royal.gov.uk og YouGov
2012 BOND-BABE
Under sit diamantjubilæum som regent bliver dronningen udråbt som den bedste Bond-babe nogensinde. Samme år har hun nemlig indspillet åbningsfilmen til OL sammen med skuespilleren Daniel Craig som James Bond, hvor de sammen hopper i faldskærm over det olympiske stadion.
22 SKØN
2014 ROYAL PHOTOBOMB
Under det årlige Commenwealth Games viser dronningen, at hun er med på de nyeste trends, da hun photobomber (springer ind i en andens selfie, red.) den australske hockeyspiller Jayden Taylors selfie. Billedet bliver efterfølgende lagt på Taylors Twitter-konto med teksten: “Ahh, dronningen photobombede vores selfie!”
ANNONCE
N YHED!
Forny din
hårfarve i badet!
Nu kan du på ingen tid lysne dit hår med hjælp fra John Friedas nye In-Shower-behandlinger, så du nemt kan få et lækkert sommerlook hele året rundt.
T
rænger din hårfarve til et boost, eller er dine rødder blevet lidt for synlige – og har du ikke lige tid (eller penge!) til at rende til frisøren – er de nye lysnende lynbehandlinger fra John Frieda til hjemmebrug helt geniale.
In-Shower Lightening Treatment fås i to nuancer: Sheer Blonde til blondiner og Brilliant Brunette til brunetter, og begge er i stand til at gøre håret én nuance lysere efter bare en hårvask og efterlader det med et naturligt flot og skinnende look.
SÅDAN BRUGE R DU IN-S HOWE R LIGHTE NING TRE ATME NT 1. Vælg den rette nuance, der matcher din hårfarve.
PSST! Brug Sheer Blonde maks én gang om måneden for at opnå et perfekt resultat og for at undgå overbehandling.
JOHN FRIEDA, Brilliant Brunette Visibly Brighter In-Shower Lightening Treatment, 129 kr. Fås på matas.dk
JOHN FRIEDA, Sheer Blonde Go Blonder In-Shower Lightening Treatment, 129 kr. Fås på matas.dk
2. Brilliant Brunette kan anvendes både på naturligt eller farvebehandlet hår, samt på lyse og mørke striber. 3. Sheer Blonde kan anvendes til alle nuancer af naturligt, farvebehandlet eller lysnet, blondt hår. (Har du superafblegede lokker som Gwen Stefani, er Sheer Blonde ikke så velegnet.) 4. Påfør produktet i vådt hår akkurat som en almindelig shampoo. 5. Fokusér på rødderne eller hele håret alt efter behov.
Værd at vide
John Frieda fås i Matas. For mere info: tjek johnfrieda.com
6. Skyl hænderne, og lad produktet sidde i ca. 5 minutter.
PSST! Brilliant Brunette lysner kun din naturlige brune farve, så håret kommer ikke til at virke afbleget eller få et orange skær.
7. Skyl produktet grundigt ud, og vask håret i shampoo og balsam.
MAKEUPSKOLEN
2
trendy frisurer med et tvist
De kendte og kongelige mestrer altid flotte opsatte frisurer (med lidt professionel hjælp, naturligvis). Her får du Nicci Welshs bud på fine og nemme forårsopsætninger, som er lige til at gå til. TEKST Nicci Welsh
NIC CI WEL SH Nicci Welsh er en af Danmarks dygtigste makeupartister. Hver måned guider hun SKØNs læsere til en flottere makeup. Læs mere på nicciwelsh.com
Cool og elegant fletning
Dette look er et perfekt eksempel på, hvordan du anvender en af tidens største hårtrends – fletninger – på en elegant måde. Looket giver nyt liv til de ellers traditionelle opsætninger, der oftest ses til royale begivenheder og på den røde løber. Følg min nemme trin-for-trin-guide, og du kan på ingen tid selv genskabe looket, der bringer cool og klassisk tættere sammen. What’s not to love?!
FORBERED HÅRET Påfør en teksturspray og stylingcreme i hele håret, da det giver den rette tekstur til det færdige look. Frisér håret igennem, så der ikke er nogen knuder. Se, hvordan du laver fletningen, i filmen på
GHD Oval Dressing Brush, 239 kr. Fås på stylebox.dk
mitskøn.dk
Trin for trin: 1 I fugtet hår, lav en skilning tværs over hovedet (fra det ene øre til det andet), så du har to sektioner. Saml hver sektion i en stram hestehale – én højtsiddende og én lavtsiddende. Brug en børste til at få hestehalerne helt stramme og pæne, og anvend gennemsigtige elastikker til at fastgøre dem.
M.COSMETICS Hårklemmer ‘Guld Lux’, 25 kr.
BLAX Hårelastikker ‘Klar’, 39 kr. Fås på matas.dk BUMBLE AND BUMBLE Thickening Spray, 230 kr. Fås på stylebox.dk
2 Inddel den øverste hestehale i tre lige store sektioner, og flet dem i en klassisk fletning. Stop, når du når til den nederste hestehale, og opdel spidserne i to små sektioner. Fastgør dem forsigtigt med to hårnåle. 3 Inddel den nederste hestehale i tre mindre sektioner, så du kan begynde en ny fletning. Saml de to små sektioner fra den øverste fletning/hestehale med to af de mindre sektioner fra den nederste hestehale. Fortsæt derefter en klassisk fletning helt ned til spidserne af håret, og fastgør den med en elastik. 4 Hiv forsigtigt ud i hele fletningen, da du på den måde opnår et cool og let uglet look. Hvis fletningen føles løs ved samlingen, kan du fastgøre den med ekstra hårnåle.
SKØN 25
MAKEUPSKOLEN
Se, hvordan du laver frisuren, i filmen på
mitskøn.dk
Den tilfældige opsætning
De lidt rodede håropsætninger findes efterhånden i mange forskellige afskygninger, da det er en feminin og chik frisure, der kombinerer formalitet med det tilfældige – på den bedst mulige måde. Det tilfældige look kan dog være svært at mestre, men med min simple miniguide kan du uden problemer kreere denne gudesmukke håropsætning, der holder hele dagen (og natten!).
FORBERED HÅRET Påfør en mousse, som giver hold og tekstur, i hele håret samt en varmebeskyttende spray, der skåner hårstråene imod varmen fra krøllejernet og føntørreren. Føntør håret helt tørt, og frisér det derefter igennem med en børste. Krøl håret med et medium størrelse krøllejern for at skabe ekstra volumen og tekstur i håret. Frisér det derefter igennem for at løsne krøllerne. M.COSMETICS Hårklemmer ‘Brune’, 23 kr. Fås på matas.dk
Trin for trin: Lav en midterskilning og derefter en tværgående skilning fra øre til øre, så du har tre sektioner i alt. Saml den bagerste sektion i en lav hestehale, og fastgør den med en gennemsigtig elastik. Flet hestehalen i en normal fletning, og fastgør spidserne med en gennemsigtig elastik. 1
BJÖRN AXÉN Extreme Heat Styling Protection, 150 ml, 195 kr. Fås på matas.dk
LYXO Hair Bands ‘Clear’, 29 kr. Fås på matas.dk
2 Giv fletningen et tilfældigt udtryk ved at hive forsigtigt ud i den, så den løsner sig. Sno derefter fletningen rundt om sig selv, så det danner en knold. Fastgør den med hårnåle. 3 Flet de to forreste sektioner i to løse fletninger, fastgør spidserne med små elastikker, og gør også dem mere løse ved at trække i håret. Sno dem derefter rundt om knolden bag på hovedet, og fastgør dem med hårnåle, indtil du synes, det ser pænt ud.
GHD Narrow Dressing Brush, 189 kr. Fås på stylebox.dk
ELNETT Satin Hårlak, 75 ml, 30 kr. Fås på matas.dk
BUMBLE AND BUMBLE Full Form Mousse, 279 kr. Fås på stylebox.dk
GHD Soft Curl Tong, 1.399 kr. Fås på stylebox.dk
4 Fastgør resten af knolden med hårnåle, indtil du har fundet den form, du kan lide. 5 Tag til slut små totter hår ud fra pandehåret for også at give fronten et mere tilfældigt look. Spray eventuelt med lidt hårspray for at give det længere holdbarhed.
26 SKØN
ANNONCE
NYH ED!
Concealer til håret Er du træt af kedelige udgroninger, er der hjælp at hente i John Friedas splinternye og smarte hår-concealer, der fjerner mørke rødder med et enkelt strøg!
H
årfarve gør ikke bare dit hår smukt, blankt og skinnende – det er også genialt til at skjule dine “sande” rødder, men når håret vokser ud – og det gør det jo cirka med 1 centimeter om måneden – står du gerne med en bund, der enten er for mørk (eller grå!). Heldigvis behøver du ikke at rende til frisøren hver og hver anden dag, for nu kan du tage sagen i egen hånd.
PRAKTISK PALET Løsningen kommer fra det populære engelske hårbrand John Frieda, som netop har udviklet Root Blur Colour Blending Concealer – en hårpudder baseret på mineraler, der skjuler dine rødder på en let og skånsom måde. Concealeren kommer i en praktisk palet med to nuancer, så du nemt kan skræddersy den til netop din hårfarve og opnå et perfekt resultat.
Hårpudderen giver en let og vægtløs fornemmelse, så du mærker slet ikke, at du har den i håret.
John Frieda fås i Matas. For mere info: tjek johnfrieda.com
• Brug den i tørt, stylet hår. • Påfør direkte på håret med applikatoren helt tæt ved rødderne, uden at ramme hovedbunden. • Hvis du mikser de to nuancer for at opnå din ideelle farve, så start med den lyseste nuance til at dække dine udgroninger fuldstændigt.
PSST!
Værd at vide
SÅDAN BRUGER DU J OHN FRIE DA ROOT BLUR
• Du kan også bruge concealeren til at dække grå rødder. • Der er nok til mellem 40-60 påføringer i hver palet. JOHN FRIEDA, Root Blur Colour Blending Concealer, 159 kr. pr. stk. Fås på matas.dk
• Root Blur bliver siddende lige der, hvor du påfører det, og holder indtil næste vask.
Bianca Balti for
”Jeg var så stolt den dag ... Min første dansekonkurrence, jeg var 12. Min mor lod mig låne sin Elnett hårspray. Det var første gang! Jeg kan stadig huske duften af mit opsatte hår, og hvordan det holdt. Jeg har aldrig danset bedre. Og jeg følte mig endelig voksen! Elnett er altid med mig, i min taske, på settet, backstage. Den er endda med mig, når jeg henter min datter fra skole, skal i byen, eller går på den røde løber i Cannes. Jeg elsker den!”
Bianca Balti. ALWAYS ON STYLE. ALWAYS IN MY BAG.
“Mit hår har et helt
divateam” Hun har en stemme, der er en diva værdig – og et skønt udseende, der matcher. Vi har taget en snak med karismatiske Caroline Henderson om, hvordan hun holder sig smuk og velplejet fra top til tå. TEKST Maria Urwald
Mere om Caroline
Jeg bruger den islandske klinikserie BioEffect. Gerne deres 30 Day Treatment, når huden har brug for ekstra omsorg. Jeg elsker deres EGF Day Serum, og om vinteren bruger jeg også den lidt tykkere Daytime fra samme mærke. Et par gange om ugen følger jeg så op med Volcanic Exfoliator, og huden er blød som en babynumse.
Den 54-årige sangerinde Caroline Henderson fik sit gennembrud som en del af popgruppen Ray Dee Ohh. Siden har hun udgivet otte soloalbums, og lige nu brager hun igennem på teaterscenen i musicalen ‘Hairspray’ i Tivoli.
Hvad gør du for at pleje dit hår? OMG! Mit hår har et helt divateam. En frisør til at farve de små grå hår, som tror, at de har en eksistensberettigelse i manken, en anden frisør til klipning og hårkure samt en tredje frisør til styling, blowdry og den slags. Jep, mit hår er high maintenance. Jeg anvender hårprodukter som voks, texture paste, hårlak og mousse af varierende mærker, som jeg gerne køber i Matas og helst så økovenlige som muligt.
Hvilke produkter har du med dig på farten? En roll-on-deo, håndcreme og altid en tandbørste og tandpasta.
Hvad er din yndlingsduft? De sidste mange år har jeg brugt Molecule 01. Jeg kan ikke leve uden. Den er diskret og dufter friskt. Der er ikke noget værre end tunge muskparfumer. Jeg får kvalme bare ved tanken!
Hvad holder du mest af ved dit udseende? At jeg er det eneste eksemplar i verden, der er en blanding af min mor og far.
Hvornår føler du dig allerskønnest? I min elskedes øjne.
Din typiske hverdagsmakeup?
Hvad gør du for at forkæle dig selv?
Lidt rouge eller glimmer på mine fregner, og jeg er good to go!
Jeg forkæler mig selv hele tiden. Enten med lidt “retail therapy” (shopping med det formål at komme i bedre humør, red.), som senest i går blev til et par nye sko, som jeg “virkelig” havde brug for, og ellers en ansigtsbehandling, massage eller manicure/pedicure. Jeg rejser en del i mit arbejde, men ligegyldigt hvor lille eller stor en by, jeg befinder mig i, skal jeg nok få opsnuset byens bedste spa. Jeg har
Og din festmakeup? Hvis jeg selv skal agere makeupartist, bliver det med en festvippe, sort eyeliner, highlighter og en knaldrød læbestift fra Yves Saint Laurent.
30 SKØN
FOTO Jakob Helbig, iStock, All Over Press
Hvad er din daglige hudplejerutine?
BEAUTYBOX
YVES SAINT LAURENT, Pur Couture, 16 Rouge Roxane 265 kr. Fås på matas.dk
RUDOLPH CARE, Acai Roll-On Deo, 50 ml, 165 kr. Fås på matas.dk
LERNBERGER & STAFSING, Paste, 100 ml, 189 kr. Fås på stylebox.dk
EYLURE, Kunstige Øjenvipper, ‘Exaggerate 140’, 60 kr. Fås på matas.dk
Blandt Carolines mange skønne forbilleder, finder vi entertaineren Josephine Baker.
BIOEFFECT, EGF Day Serum, 15 ml, 865 kr. Fås på completeme.dk
ESCENTRIC MOLECULES, ‘Molecule 01’, 100 ml, 800 kr. Fås på stylebox.dk
BJÖRN AXÉN, Repair Deep Conditioner, 185 ml, 170 kr. Fås på matas.dk
Carolines største last er og bliver chokolade. ELISTABETH ARDEN, Highlight & Correcting Perfector, 245 kr. Fås på matas.dk
klart en næse for den slags! I København er mit favoritsted Amazing Space.
Det bedste skønhedstip, du har fået? Ud over en god fugtighedscreme skal man nok vælge sine forældre med omhu, for skønhed afhænger helt klart af dine gener!
“Ligegyldigt hvor lille eller stor en by, jeg befinder mig i, skal jeg nok få opsnuset byens bedste spa”
spiser masser af grønt, sunde proteiner, holder kulhydrater og alkohol på behørig afstand og kommer ned på en flad sko – bare en gang imellem.
Hvad er din største last? Chokolade! Af den slags, der matcher min hudfarve.
Hvad er det bedste ved din rolle i ‘Hairspray’?
Hvem er skønne forbilleder hos dig?
At jeg skal bære et fantastisk “fat suit” bestående af en kæmpe barm, en gigantisk numse og en meget voluminøs blond paryk – og at jeg kan tage det hele af igen hver aften.
Iris Apfel, Josephine Baker, Hillary Clinton, Frida Kahlo, Pippi Langstrømpe og dronning Margrethe II. Jeg beundrer og ser op til stærke, sjove, kloge, karismatiske kvinder. Kvinder med integritet og fed personlig stil. Kvinder, der sætter deres krone – eller fletninger – som de vil.
Hvordan holder du dig i form? Jeg danser i Jacks Studio! Det er et fedt dansestudio i København, hvor du kan komme i form ved at danse alt fra jazz, groove, hiphop, disco og latin over til en god omgang 80’er-aerobics. Alle kan være med, og det er vildt sjovt, for hvem har sagt, at du skal lide for skønheden?
Hvad er sundhed for dig? Den mentale sundhed i kombination med en frisk og glad krop, som stadig kan løbe i et par stiletter, er lykken. Men det sker ikke automatisk nu om stunder, medmindre jeg virkelig passer på min kost,
Hvordan er det at blive ældre? Jeg synes, det er bedre end alternativet, ha, ha.
Hvad ville du i dag sige til dit yngre jeg? Jeg ville blot rose hende for hendes mod og styrke og forsikre hende om, at hendes ældre jeg er yderst tilfreds med den stil, hun lægger for dagen.
SKØN 31
Kom endnu tættere på Caroline Henderson på
mitskøn.dk
©SOCIETE BIC SA - 552 008 443 RCS Nanterre
Nar livet bringer regn, tag dine f lotteste stovler pa!
Make your own sun. Nogle kvinder ser den lyse side i enhver situation. En regnvejrsdag? Det er chancen for at vise dine nye støvler frem. Start dagen med en barberskraber, der er lige så lys og farverig som dig selv.
More for your money... Always!
MATAS SKØNHEDSKLINIK
Ingen ridser
i lakken Pæne, velholdte negle er god stil, og dette forår får du mulighed for at skabe et flot og farverigt look til neglene, der både holder i ugevis og matcher sæsonens førende modetendenser. TEKST Anne-Sophie Krabbe Milling & Cathrine Park
K
unne du tænke dig en neglelak, der holder længere og er skånsom mod dine negle? Gelneglelak er det nyeste bud på en holdbar neglelak og en helt ny måde at tænke gellak på med et to-trins-system bestående af to lakker, som du påfører fuldstændig ligesom almindelig neglelak. Resultatet er en skinnende og holdbar finish, der efter sigende holder i helt op til 14 dage – uden at gøre skade på dine negle.
NY TÆNKENDE NEGLETEKNOLOGI Et af de brands, der har arbejdet intensivt på at udvikle gelneglelakken, er Rimmel, og nu introducerer de deres nye Super Gel-neglelak, der er udviklet til at give helt unik glans og holdbarhed. Lakken er nem at påføre, og du behøver ikke sidde og stritte med fingrene, i hvad der ofte kan føles som timevis – den tørrer lige så hurtigt som en almindelig neglelak uden brug af UV-lamper. Super Gel-neglelakken giver dine negle et lysreflekterende skær, så du opnår samme udseende som ved en professionel gel-manicure, bare uden rodet, salontiden og den tomme pengepung.
CEDRIC CHARLIER
Sådan gør du Inden du går i gang med gelneglelakken, er det en god idé at sørge for, at dine negle er fuldstændig fri for fedt og rester af gammel neglelak, ved at bruge en gang mild neglelakfjerner på alle negle. Det giver et pænere og jævnere resultat i sidste ende. Når dette er gjort, følger du blot disse to trin:
FOTO Mondadori
1
2
Påfør et tyndt lag af din yndlings-Super Gel-farve, og lad den tørre, hvorefter du påfører endnu et tyndt lag. Den indbyggede basecoat i lakken betyder, at der ikke er brug for at forberede dine negle for at opnå et flot resultat.
RIMMEL, Super Gel Neglelak, Fås i 12 farver, 70 kr. Fås på matas.dk
PSST!
Aktiver den selvhærdende proces med et enkelt lag af Super Gel-topcoaten, og så gør naturligt lys faktisk resten.
Når du er klar til en ny farve, bruger du bare normal neglelakfjerner til at fjerne gelfarven.
SKØN 33
RIMMEL, Super Gel Neglelak Top Coat, 70 kr.
MATAS SKØNHEDSKLINIK
Match lakken til din stil Med 12 nuancer at vælge imellem kan du nemt finde et Super Gel-match til din personlige stil og humør – og til sæsonens førende modetendenser.
RIMMEL, Super Gel Neglelak, Fås i 12 farver, 70 kr. Fås på matas.dk
70’er-boheme Er du til en afslappet stil med 70’ernes florlette og flagrende silhuetter, skønne farver og print, så kan dine negle godt tåle lidt spræl i form af den koralrøde lak ‘Happily Evie After’. Forårsfriskhed finder du også i nuancerne ‘Angel Pink’ og ‘Red Ginger’ – sidstnævnte er skabt af Kate Moss – og begge taler godt sammen med boheme-looket.
PSST!
DIANE VON FURSTENBERG
Rimmels ambassadør og kreative sparringspartner Kate Moss har faktisk været inde over de nye Super Gel-lakker. Ud af de 12 nuancer har Kate skabt halvdelen. DEREK LAM
Pretty princess
LUISA BECCARIA
Denim delight Denim fra top til tå er dominerende den her sæson, og er du fan af stilen, vil forårets blå lakker være et perfekt match. Prøv Kate Moss’ ‘Blue Babe’ eller den gråblå ‘Punk Rock’. Du kan også skabe flot kontrast til den blå denim med Kate Moss’ ‘Rock n Roll’, som er en rå og frisk version af farven rød.
34 SKØN
Også dette forår har den mere dydige og romantiske stil med flæser, blomster og blonder fundet vej til alverdens podier. Og bugner din garderobe allerede nu af fine skjorter, pudderfarver og nederdele, der fremhæver taljen, vil dit look tage sig godt ud med negle i feminine nude og lyserøde nuancer som Rimmels ‘Soul Session’ og ‘New Romantic’. Vil du understrege en mere ladylike attitude, vil den mørkerøde klassiske lak ‘Venus’ sidde lige i skabet.
ANNONCE
Kollagen tablet
MERE END ET ANSIGTSLØFT
HER ER TABLETTEN TIL EN SMUK HUD I modsætning til kosmetiske cremer er Skin Care™ Collagen Filler tabletten effektiv på: moden hud der er slap, tør eller rynket. De mange anti-rynke cremer der findes, har kun en kortvarig kosmetisk funktion. Ingredienserne i den nye hudplejetablet påvirker strukturen i alle hudens lag, og giver dig en sund og smuk hud indefra. Hudplejetabletten Skin Care Collagen Filler er unik i flere aspekter • Tabletten arbejder direkte med den grundlæggende årsag til, at aldrende hud mister sin elasticitet,ved at stimulere dine egne hudceller til at
producere mere kollagen – en ny videnskabelig tilgang kaldet hudcelleaktivering. • Tabletten indeholder ingredienser, som forhindrer nedbrydningen af kollagen og elastin, der tilsammen producerer fibernettet, der gør huden fast og elastisk. • Tabletten reducerer nedbrydelse af hyaluronsyre, som regulerer hudens fugtighed og smidighed. • Indeholder en unik sammensætning af vitaminer og naturlige vegetabilske stoffer. • En lille tablet der tages dagligt, som en del af din daglige skønhedsrutine. Undersøgelser viser et målbart synligt resultatet efter 14-56 dages brug. Tabletten påvirker huden i dit ansigt, på bryst, arme og hænder.
Resultatet af klinisk studie Skin Care Collagen Filler tabletten er klinisk undersøgt hos kvinder i alderen 26-58 år.
RESULTATET AF KLINISK STUDIE
RESULTATERNE ER EKSTRAORDINÆRE:
1 forbedrer hudens fugtighed efter 14 dages brug 2 reducerer rynker efter 14 dages brug 3 forbedrer hudens fasthed efter 28 dages brug 4 styrker hudens elasticitet efter 56 dages brug 5 reducerer facial ruhed efter 56 dage
Hvor kan du købe Skin Care™ Collagen Filler? Skin Care™ Collagen Filler kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Fås også på udvalgte apoteker eller køb det online på www.newnordic.dk . Har du Det gode råd gør forskellen så ring til spørgsmål, www.matas.dk New Nordic på 46 33 76 00.
Effekten opfattes som fastere ansigtetskonturer. Huden strammes op og hele udseendet bliver generelt forynget. Det gode råd gør forskellen
MATAS
10
tips fra materialisten
Kristina Lichtenberg fra Matas Borgen i Sønderborg gør meget ud af at fylde hverdagen med smil og latter. Her får du humørbombens bedste bud på 10 produkter, der også kan gøre din skønhedsrutine lidt sjovere.
Kristina Lichtenberg 25-årige Kristina har arbejdet i Matas i fire år og elsker at få andre til at føle sig smukke. Selv lever hun efter mottoet “beauty is to feel beautiful”.
1. PERFEKTE KINDBEN
Jeg bruger en blush fra Tromborg som contouring på kindbenene til at slanke ansigtet lidt. Den kommer i en farve, der passer til alle hudtoner, så alle kan bruge den, hvilket jo i sig selv er ret fantastisk. Tromborg Blush Vintage, 170 kr. Fås på matas.dk
6. FEMININ PÅ FL ASKE
Jeg føler mig ekstra feminin, når jeg har Glam fra Michael Kors på. Det er en helt fantastisk duft med tydelige noter af jasminblomster, som jeg bare aldrig bliver træt af. Michael Kors Glam EdP, 30 ml, 385 kr. Fås på matas.dk
7. TØRSHAMPOO TIL ALLE
2. ØKOLOGI TIL ANSIGTET
Den bedste tørshampoo er efter min mening den her fra Trine’s Wardrobe. Den virker til alle hårtyper og hårfarver, og så giver den endda også volumen og et mat look – mere kan man simpelthen ikke ønske af sin tørshampoo. Trine’s Wardrobe Dry Shampoo, 150 ml, 100 kr. Fås på matas.dk
Med skrubbemasken fra Rudolf Care får jeg lynhurtigt silkeblød hud. Den indeholder økologiske olier og sheabutter, der effektivt går ind og tilfører både næring og fugt, mens skrubbekornene renser alle urenheder væk. Jeg skal kun bruge den to gange om ugen for altid at have blød og lækker hud. Rudolph Care Acai Facial Scrub Mask, 100 ml, 295 kr. Fås på matas.dk
8. WELLNESS I BADET
3. BOOST TIL VIPPERNE
Jeg er meget begejstret for Ole Henriksens bodyscrub med lavendel og citrongræsolie. Jeg plejer at bruge den under bruseren og så lade den sidde lidt, inden jeg skyller af, så de nærende slibekorn rigtig kan få lov til at virke. Ole Henriksen Body Care Rub N’ Buff Salt Scrub, 624 g, 566 kr. Fås på matas.dk
Origins har lavet en mascara, som jeg har brugt, lige så længe jeg kan huske. Den er nem at styre og giver et rigtig flot løft og god fylde – og så plejer den endda dine vipper, mens du har den på. Origins GinZing Mascara, 195 kr. Fås på matas.dk
4. LINDRENDE L AVENDEL
Efter jeg har skrubbet min krop i badet, har huden brug for ekstra næring. Til det bruger jeg Ole Henriksens body oil med lavendelolie, der virker genopbyggende og har en beroligende effekt på huden, så jeg føler mig fuldstændig som født på ny. Ole Henriksen Kropspleje Lavender Body Oil, 500 ml, 245 kr. Fås på matas.dk
9. MIRAKEL-FOUNDATION
5. FRISK PÅ FARTEN
10. FORLÆNG FRISØRFØLELSEN
Oven på min foundation bruger jeg en pudder fra Lancôme, der giver mit ansigt frisk glød. Den ligger flot og naturligt på huden, og så kommer den i et praktisk design, hvor du kan se hele dit ansigt i det indbyggede spejl, så makeuppen altid er nem at friske op på farten. Lancôme Belle De Teint, 345 kr. Fås på matas.dk
Omkring en gang om ugen bruger jeg granatæble-hårkuren fra Matas, der giver hurtig førstehjælp til skadet og slidt hår. Mit hår bliver altid lækkert blødt, efter jeg har brugt den, som om jeg lige har været til frisøren, og så dufter den også helt vildt godt. Matas Granatæble Hårkur, 200 ml, 50 kr. Fås på matas.dk
36 SKØN
FORTALT TIL Anne-Sophie Krabbe Milling
Jeg er helt vild med Lancômes flydende foundation, der kommer i en luftig pude, hvilket gør den virkelig nem at påføre. Samtidig virker den let og forfriskende på huden og går fint ind og dækker små farveforskelle. Lancôme Miracle Cushion, 335 kr. Fås på matas.dk
biohaircare biohaircare biohaircare
Dansk klinisk Dansk Danskklinisk klinisk undersøgelse*: undersøgelse*: undersøgelse*: 95% forbedret hårkvalitet 95% forbedret hårkvalitet 95% forbedret hårkvalitet 95% forbedret hårglans 95% forbedret hårglans 95% forbedret hårglans 89% øget hårvolumen 89% øget hårvolumen 89% øget hårvolumen 79% forbedret hårtæthed 79% forbedret hårtæthed 79% forbedret hårtæthed
Træt af tyndt hår ? Træt af tyndt hår ? Hvordan en plantebaseret testet shampoo kan fremme hårets Hvordan plantebaseret shampoo kan fremmehår. hårets vækst og en give et kraftigere,testet tættere og mere glasfuldt Hvordan en plantebaseret testet shampoo kan fremme hårets vækst og give et kraftigere, tættere og mere glasfuldt hår. vækst og og give et kraftigere, tættere ogallerede mere indtræder glasfuldt hår. hår, som efter bare Både mænd kvinder kan tabe
hår, sombrug allerede indtræder efter bare Både mænd oghåret kvinder kantyndere. tabe Hos 6 ugers og løbende forstærkes. mange hår og bliver hår, som allerede indtræder efter bare Både mænd og kvinder kan tabe 6 ugers brug og løbende forstærkes. mange hår og håret bliver tyndere. Hos mænd starter det som oftest i tindin6 ugers brug og løbende forstærkes. mange hår og håret bliver tyndere. Hos mænd starter det som oftest i tindinGibidyl shampoo-serien indeholder gen og på issen, men kvinder kan også mænd starter detmen som oftest ikan tindinGibidyl shampoo-serien indeholder gen ogdenne på issen, også specielekstrakt fra det japanske lide af form forkvinder hårreduktion, Gibidylekstrakt shampoo-serien indeholder gen af og påsig issen, men kan også speciel fra det japanske lide denne form for kvinder hårreduktion, Tempeltræ (Ginkgo Biloba) med som viser ved tynd hårethed. Også speciel ekstrakt fra det japanske lide af denne form for hårreduktion, Tempeltræ (Ginkgo Biloba) med tiske som viser sig ved tynd hårethed. Også dokumenteret virkning på kosme ved ekstra belastninger af kropTempeltræ (Ginkgo Biloba) medtiske som viser sig ved tynd hårethed. Også dokumenteret virkning på kosme ved ekstra belastninger af krophårproblemer. pen, f.eks. ved graviditet og efter en dokumenteret virkning på kosme tiske ved ekstra belastninger af krophårproblemer. pen, f.eks. ved graviditet og efter en sygdomsperiode kan ens hår gå i en hårproblemer. pen, f.eks. ved og graviditet efter sygdoms periode kan ens og hår gå i en Det særlige ekstrakt fra Ginkgo Biloba, slags hvilefase hårene afstødes. sygdoms periode ens afstødes. hår gå i en Det ekstrakt fra Ginkgo Biloba, slags hvilefase ogkan hårene somsærlige kun findes i shampoo fra Gibidyl Det særlige ekstrakt fra Ginkgo Biloba, slags hvilefase og hårene afstødes. som kun fi ndes i shampoo fra Gibidyl serien stimulerer hårbunden, så der Danske og udenlandske forskere har Gibidyl Gibidyl som kun fi ndes i shampoo fra Gibidyl serien stimu lerer hårbunden, så der Danske og udenlandske forskere har Gibidyl Gibidyl Forte Shampoo Gibidyl transporteres flere næringsstoffer til testet Gibidyl shampoo i flere omganClassic Shampoo Gibidyl Advanced Shampoo Forte Shampoo serien stimulerer såerder Danske oghar udenlandske har transporteres flerehårbunden, næringsstoff til testet Gibidyl shampoo i forskere flere omganClassic Shampoo Gibidyl Til ekstra pleje af tørt, hårsækkene. Samtidig giver ekstraktet ge. Senest dansk klinisk undersøTilGibidyl daglig pleje for Advanced Shampoo Gibidyl et kraftigere, tættere Til skadet og tyndtafhår. Forte Shampoo Til ekstra pleje tørt, Giver hårsækkene. Samtidig giver ekstraktet ge. Senest harshampoo dansk klinisk undersøtransporteres flereder næringsstoff erhårets til testet Gibidyl flere omgansundt hår.Shampoo Classic daglig pleje for en øget ilttilførsel, stimulerer gelse igen bekræftet, at iGibidyl giver et og mere glasfuldt hår, Advanced Shampoo Stimulerer håret,hår. giver Giver et kraftigere, tættere sundt hår. skadet og tyndt Til ekstra pleje af tørt, en øget der stimulerer hårets gelse igen tættere bekræftet, at Gibidyl giver et hårsækkene. giver ekstraktet ge. Senest har dansk undersøTil daglig pleje for samt forbedrer hårets volumen oghåret, glans.giver og mere glasfuldt hår,rod. Stimulerer vækst ogilttilførsel, giverSamtidig et sundere udseende. kraftigere, og klinisk mere glansfuldt Giver et kraftigere, tættere sundt hår. skadet og tyndt hår. samt forbedrer hårets rod. og glans. vækst ogilttilførsel, giver et sundere udseende. kraftigere, og mere glansfuldt en øget der stimulerer hårets volumen gelse igen tættere bekræftet, at Gibidyl giver et Stimulerer håret, giver og mere glasfuldt hår, samt forbedrer hårets rod. volumen og glans. vækst og giver et sundere kraftigere, tættere og mere glansfuldt *Et prospektivt, enkelt-center forsøg med undersøgelse af subjektiv og objektiv effektudseende. og sikkerhed af Gibidyl Advanced Shampoo hos personer med klager over hårproblemer *Et prospektivt, enkelt-center forsøg med undersøgelse af subjektiv og objektiv effekt og sikkerhed af Gibidyl Advanced Shampoo hos personer med klager over hårproblemer
*Et prospektivt, enkelt-center forsøg med undersøgelse af subjektiv og objektiv effekt og sikkerhed af Gibidyl Advanced Shampoo hos personer med klager overi hårproblemer Forhandles hos Matas, på apoteket Udviklet og produceret Danmark
Forhandles på apoteket samt i helsehos kostMatas, forretninger. samt i helsehos kostMatas, forretninger. Forhandles på apoteket samt i helsekostforretninger.
Udviklet og produceret i Danmark Læs mere på www.cosborg.dk Læs mere på www.cosborg.dk Udviklet og produceret i Danmark Læs mere på www.cosborg.dk
SKØN TESTER
Kokkedal Slot byder på spændende oplevelser i smukke omgivelser – for eksempel ligger Kokkedal Golfklub kun et tee-slag væk.
Førsteklasses forkælelse på slot Mange af os kunne godt bruge et åndehul i en travl hverdag, og hvorfor ikke gøre det i behagelige og luksuriøse omgivelser værdig for selv den mest kræsne prinsesse? SKØNs praktikant har testet Kokkedal Slot Spa by Sodashi. TEKST Anne-Sophie Krabbe Milling
S SKØNs praktikant , Anne -Sophie, er klar til forkælelse.
iden jeg var helt lille, har jeg gået rundt med en pigedrøm om at bo på et fortryllende slot, hvor bekymringer og forpligtelser ikke eksisterer. Da jeg hørte, at der findes et sted lige uden for København, hvor min drøm måske kunne blive til virkelighed, var jeg straks nødt til at afprøve det. Turen gik derfor til Kokkedal Slot!
og bliver budt velkommen af et imødekommende personale, hvorefter jeg bliver ført gennem elegante stuer med guldindfattede spejle og lysekroner en masse. Vi går ned i den underjordiske slotskælder, der fremstår som en oase af velvære med hvide stenmure, dæmpet belysning og afslappende musik. Her skal jeg de næste par timer afprøve en Fabulous Spa-dag.
VELKOMMEN TIL EVENT YRL AND
SKRÆDDERSYET BEHANDLING
Da jeg ankommer en kold fredag formiddag i januar og ser det hvide slot badet i morgensol og smukt indrammet af nyfalden sne, føler jeg næsten, at jeg er landet midt i et eventyr. Jeg træder indenfor i varmen
Første punkt på dagsordenen, som jeg i samarbejde med spa-manager Lill-Britt Sjöblom selv har udformet, er en afbalancerende skrub-behandling. Alle skønhedsbehandlinger bliver skræddersyet efter dine
38 SKØN
SKØN TESTER
Restaurant Slotskælderen er hyggelig og elegant med et indbydende menukort. De flotte stuer kan bookes til arrangementer lige fra bryllupper til teambuilding.
Fabulous Spa Day Det testede jeg: • Afbalancerende skrub-behandling • Sodashi ansigtsbehandling
personlige behov og ønsker, hvilket er med til at gøre oplevelsen helt unik. Min behandling er en dejlig kombination af dybderensende skrub og afslappende aromaer, og jeg føler mig allerede betydeligt afstresset, da jeg efterfølgende sætter mig ud ved poolen, hvor jeg frit kan nyde saunaen, dampbadet og den stimulerende Sensory Sky-bruser. Da jeg er klar, bliver jeg budt ind til min Sodashi-ansigtsbehandling. Her bliver min hud taget på en herlig fornyelsesrejse igen ledsaget af skønne aromaer efterfulgt af en blid ansigtsmassage, der fuldstændig får mig til at slippe de sidste spændinger og glemme alt om den virkelige verden.
Det fik jeg ud af det: • Silkeblød hud flere dage efter • En dejlig helhedsoplevelse
Det er nemt at spendere timer i de skønne og stilrene omgivelser på Sodashi Spa.
DELIKAT GOURMETMAD Oven på adskillige timers forkælelse er sulten begyndt at melde sig. Heldigvis hører der også en toretters frokost med til min Fabulous Spa Day – som tilbuddet så retvisende hedder – og restauranten, som også ligger i slotskælderen under hvælvede lofter, emmer af hygge og slotsmagi. Menukortet er virkelig indbydende med mange delikate muligheder, men efter store overvejelser ender jeg med at bestille stegt jomfruhummer med græskar og hummer-bisque og en oksetatar med æble, estragonmayo og rugbrødscrumble. Begge dele er en udsøgt smagsoplevelse.
Uden mad og drikke duer prinsessen ikke ...
RESULTATET Efter blot en enkelt dag på Kokkedal Slot føler jeg mig fuldstændig ladet op og fyldt med overskud. Selv min hud stråler af nyt liv efter behandlingen, og den er silkeblød flere dage efter. Stedet formår virkelig at møde mennesker i øjenhøjde og give en helhedsoplevelse i enestående smukke omgivelser med den nordsjællandske natur lige uden for døren.
Værd at vide om Sodashi Spa
• Som de eneste i Skandinavien tilbyder spaen den unikke produktlinje Sodashi fra Australien, som er 100 procent naturlig. • En Fabulous Spa Day inklusive toretters frokost koster 1.690 kr. • Du kan lave din booking på kokkedalslotcopenhagen.dk eller på tlf. 4422 8000.
SKØN 39
DERMATOLOGISKE BEHANDLINGER FOR AT SE YNGRE UD? PRØV FØRST REVITALIFT!
■ REDUCERER RYNKER ■ GØR HUDEN FASTERE ■ DEFINERER KONTURERNE Effektiv anti-rynkecreme med en høj koncentration af Pro-Xylane og hyaluronsyre. Hudstrukturen opleves mere ensartet, og rynker reduceres.
Jeg er overbevist! Helena Christensen.
lorealparis.dk
■ FORBEDRER ANSIGTETS VOLUMEN ■ REDUCERER RYNKER Volumengivende anti-agepleje for forbedret fylde. Kinderne opleves definerede, og rynker reduceres.
VORES HØJESTE KONCENTRATION AF HYALURONSYRE NOGENSINDE
Sandheden er… det virker! Naomi Watts.
ALT OM SKØNHED Brevkasse
Synes du, at skønhedsuniverset er en jungle, og har du brug for et ekspertråd? SKØNs brevkasseredaktør, Charlotte Torpegaard, er klar til at svare på dine spørgsmål.
Pudder ændrer overflade M.Cosmetics Professional Brush Cleanser, 40 kr.
CHARLOTTE TORPEGAARD SKØNs brevkasseredaktør er en af landets førende skønhedseksperter og har bl.a. skrevet bestselleren ‘Skønhed kommer indefra, men lidt læbestift skader jo ikke’. Følg hende på bloggen
Kære Charlotte Her er et lille nødråb. Mine faste puddere, rouger og øjenskygger får ret hurtigt en tør, lidt skinnende overflade – nærmest en forsegling – når jeg har brugt dem lidt. Det skal siges, at jeg altid bruger gode pensler og børster. Kærlig hilsen Vibeke Kære Vibeke Mange tak for dit spørgsmål, som jeg er rigtig glad for. For det giver mig anledning til at slå et slag for, at vi alle sammen bliver langt bedre til at vaske vores makeuppensler og -børster. Nogle ved ikke, at det er nødvendigt, mens andre glemmer det eller gør det alt for sjældent. Vi tænker ikke over, at pensler, der rammer både pudder og ansigt dagligt, bliver fedtede og snavsede, akkurat som vores hænder gør det. I bedste fald går det ud over vores produkter. I værste fald går det ud over vores hud. Du kan få en særlig Brush Cleanser til formålet, eller du kan bruge en mild shampoo, som du vasker børster og pensler i, inden du lægger dem til tørre natten over. Gerne en gang om ugen, og så lover jeg, at dine produkter er gode som nye fremover. De bedste hilsner, Charlotte
ilovebeauty.dk
Cushion hvad-for-noget?! L'oréal Paris Cushion, 180 kr. Fås på matas.dk
Kære Maja Jeg besvarer alle slags skønhedsspørgsmål, så du er meget velkommen. Cushion compacts er et koreansk fænomen, som også har vundet indpas herhjemme. Allerbedst kan det forklares som en BB Cream to go, altså en helt let foundation til tasken. Ordet “cushion” (pude) refererer til den bløde svamp, som makeuppen ligger i. Cushion-fænomenet er i øvrigt ved at brede sig ud over foundation. Lancôme har nyligt lanceret Juicy Shaker til læberne med en blød cushion-applikator. Mange hilsner, Charlotte
Lancôme Juicy Shaker, 175 kr. Fås på matas.dk
ALLE SPØRGSMÅL ER VELKOMNE Send dit skønhedsspørgsmål til Charlotte på brevkasse@ilovebeauty.dk. Bemærk, at Charlotte vil forsøge at besvare så mange mails som muligt, men vi kan ikke garantere, at hun når omkring alle spørgsmål.
42 SKØN
FOTO Maria Gotthard, Mondadori
Kære Charlotte Nu har jeg læst ordet “cushion compact” så mange gange, men hvad er det præcis, det er? Håber, du besvarer denne slags spørgsmål også. Venlig hilsen Maja
ENDELIG ER
FILLER-SERIEN KOMPLET STEPHANE ROLLAND
REVITALIFT FILLER [HA ] A N T I - AG E H U D P L E J E , S O M F O R B E D R E R H U D E N S VO L U M E N
SERUM Reducerer rynker og fine linjer. Brug serummet hver dag under din dagcreme for optimal effekt.
NYHED! ØJENCREME Giver volumeneffekt på den tynde hud under øjnene op mod tårekanalerne.
BB Cream til meget lys hud
YSL Top Secrets All-in-One BB Creme ‘Clear’, 365 kr. Fås på matas.dk
Kære Charlotte Jeg håber, du kan hjælpe mig med at finde en BB Cream til meget lys hud. Jeg har altid brugt Cliniques BB Cream i farven ‘01’, som er meget lys, men den er desværre udgået. Det undrer mig, at det er så svært at finde makeup til meget lys hud, for vi er jo ret mange. På forhånd mange tak for hjælpen! Venlig hilsen Louise
NYHED! NATCREME Reducerer træthedstegn og rynker.
Kære Karen Jeg er helt enig. Farveudvalget herhjemme er sjældent særlig bredt og inkluderer hverken de meget lyse eller mere mørke toner. Du vil finde langt flere nuancer, hvis du tjekker i udlandet. Når det er sagt, så synes jeg, at du skal prøve at tjekke YSL’s Top Secrets BB Creme i farven ‘Clear’. Den er ret lys, og jeg tænker, at den måske kunne ramme det, som du søger. De bedste hilsner, Charlotte 43 SKØN
DAGCREME Reducerer rynker, fugter og styrker hudens naturlige barrierefunktion.
Kør med familien en tur i det grønne!
Mere end 40 udlejningssteder i Danmark, så vi er altid lige i nærheden. Personbiler, vare/lastvogne og busser. Korttidsleje eller leasing. Privat eller erhverv.
Ring på tlf. 70 11 33 55 for nærmeste udlejningsstation
eller book online på europcar.dk
A LT D E T N Y E Kunst, kultur og design i april
Top 3:
Danske koncerter i foråret
1. DANSK STORCHARMØR PÅ TOUR
Det er højsæson for livekoncerter, og det betyder selvfølgelig, at stemmebåndet skal smøres, og guitaren skal stemmes. Den poppede storcharmør Christopher tager på turné i foråret, så du kan godt glæde dig til en serenadeoplevelse af de helt store. Christopher starter sin forårsturné 28. april 2016.
NOA NOA 35 år Kimono, 999 kr.
I år kan Noa Noa fejre 35-års jubilæum, og det bliver markeret med en minikollektion med navnet ‘Archive’. Som navnet antyder, er inspirationen til kollektionen fundet i Noa Noas arkiver, der byder på feminine pasteller, fine detaljer og finurlige print. Du kan derfor glæde dig til at shoppe de delikate styles, når hele kollektionen vil være at finde i Noa Noas butikker og på noanoa.com
2. SØD POP I DINE ØRER
Han er kendt for sine lyriske popballader, der uden tvivl har smeltet mange hjerter landet over. I selskab med sin smørbløde stemme og akustiske guitar er Mads Langer draget på landsturné den 1. april, og du vil kunne skråle med på hits som ‘Elephant’ og ‘Overgi’r mig langsomt’.
LYSFAB R I K K E N
Du kan let og hurtigt pifte stemningen i stuen op ved at tilføje lidt hyggelys hist og her. Den lille lysestage fra Skultuna giver et meget behageligt lys, som danner smukke mønstre på væggene. Som en bonus er det metalliske look stadig superpopulært denne sæson. ‘The Factory’ lysestage, 478 kr., royaldesign.dk
Månedens film:
Re d a ktør e n ove r d e m a l l e
Hvis du også har en forkærlighed for store, klassiske forfatternavne som Ernest Hemingway og Thomas Wolfe, vil du helt sikkert heller ikke misse det stjernespækkede filmdrama om den litterære redaktør Max Perkins. Filmen ‘Genius’ følger redaktørens arbejde med de besværlige forfattere, som alle spilles af klasseskuespillere som Colin Firth, Jude Law og Dominic West. ‘Genius’ får premiere 14. april 2016.
TEKST Gry Holm FOTO PR
3. HURTIG RAP OG FEDE BEATS
Der er rigtig stor chance for, at du ihærdigt har forsøgt at rappe med på Ukendt Kunstners ‘Gennem byen’. Nu får du muligheden for at opleve rapduoen live, når deres forårsturné rammer det danske land. Ukendt Kunstner startede deres forårsturné 31. marts 2016.
SKØN 45
A LT D E T N Y E Kunst, kultur og design i april
Gensyn med stor balletklassiker
Så skal der jages vindmøller! Har du også læst eller set Cervantes’ storværk om de to uheldige helte Don Quixote og Sancho Panza et par gange? ‘Don Quixote’ er en af ballethistoriens mest underholdende fortællinger, som både er herlig for dig, der har set den mange gange, og dig, der er helt ny i ballettens verden. Hvem kan da også stå for en fortælling, der bobler af sydlandsk romantik, varmblodige kvinder og livlig dans? Forestillingen ‘Don Quixote’ har premiere på Det Kongelige Teater i København 30. april 2016, se mere på kglteater.dk
MONKI, æsker, 2 stk., 80 kr.
MONKI, bogmærke, 50 kr. MONKI, kop, 80 kr.
S JOVE T I N G O G SAG E R I MO NK I
Når du besøger din nærmeste Monki-butik næste gang, vil der være andet end tøj, sko og smykker at finde! Det svenske brand har nemlig udvidet deres sortiment med en linje kaldet Everyday Stuff. Linjen indeholder alt fra dekorative stearinlys og festlige penalhuse til sjove to-go-kopper og mønstrede æsker. Kort sagt everyday stuff, der gør din hverdag dét mere chik!
Hårrejsende musical
Kunst
S k yd e a kti on e r og s e n s u e l d a n s
Vidste du, at det faktisk slet ikke er for sent at opleve succesmusicalen ‘Hairspray’ i Tivoli? Musicalen, der har sine rødder i klassikere som ‘Grease’, ‘Dirty Dancing’ og ‘Mamma Mia’, har forlænget sine spilletider, så du stadig kan opleve musicalstjerner som Silas Holst og Martin Brygmann på de skrå brædder. ‘Hairspray’ spiller i Glassalen i Tivoli i København frem til 24. april 2016. Se mere på tivoli.dk
Der er ingen tvivl om, at den fransk-amerikanske kunstner Niki de Saint Phalle har lavet en del larm i den franske kunstverden. Kunstneren, som især er kendt for sin vilde brug af farver og former, har fået skulpturparken på Arken i Ishøj som legeplads, så forbered dig på at opleve alt fra skydeaktioner til sensuelle dansende kvinder og farverige skulpturer i massevis. Udstillingen ‘Niki de Saint Phalle’ kører på Arken i Ishøj frem til 12. maj 2016. Se mere på arken.dk
Månedens roman:
Morten Brask er absolut ikke en nybegynder inden for dansk litteratur, hvilket tydeligt skinner igennem i forfatterens tredje roman. I ‘Ofrene’ følger vi en ung kvindes vej gennem retssystemet efter en grov voldtægt, og vi ser, hvordan sagen både splitter hende og hendes nærmeste ad. Romanen er en dybt medrivende og relevant læseoplevelse, som bliver siddende længe i kroppen, selv efter sidste side er vendt. ‘Ofrene’ af Morten Brask, Politikens Forlag, 250 kr.
46 SKØN
Niki de Saint Phalle, ‘Nana au ballon’ (Nana med bold), 1971. Foto: Kunsten Museum of Modern Art
TEKST Gry Holm FOTO PR
‘Ofrene’ af Morten Brask
01.04 --- 07.05
DIG & MIG FOR ALTID
”Ren kærlighed”
”Velsunget og gennemført”
KULTURKUPEEN.DK
EKSTRA BLADET
”Festlig og bevægende”
OUT & ABOUT
JYLLANDS-POSTEN
CPH CULTURE
BERLINGSKE
NY DANSK MUSICAL MED DE STØRSTE HITS FRA 00’ERNE TIL I DAG
UNDSKYLD · GIV MIG DANMARK TILBAGE · TÆTTERE PÅ HIMLEN · VI TO · MALENE · VENT PÅ MIG · HOT · LÆKKER · DE FØRSTE KÆRESTER PÅ MÅNEN · KUN FOR MIG · SOMMER I EUROPA· OG 20 ANDRE KÆMPEHITS
21.04 --- 21.05
Fornuft og følelse Jane Austens romantiske klassiker i en ny, musikalsk dramatisering iscenesat af Peter Langdal
TLF.: 70 21 30 21
aarhusteater.dk
Nr. 1 inden for ar og strækmærker i 18 lande*
”Jeg er 34 år og underviser i hot yoga. På grund af de opvarmede træningslokaler har det på det seneste været svært for mig at holde min hud fugtet. Jeg har det seneste år bemærket en forandring i min hud – jeg har mere tør hud, flere fine linjer og generelt en mindre blød hud. Jeg har prøvet en masse forskellige dyre cremer, som ikke har været overbevisende. Ved en tilfældighed besluttede jeg mig for at prøve Bio-Oil på et ar... den havde sådan en smuk konsistens og delikat duft, at jeg besluttede mig for også at prøve den i mit ansigt. Jeg har nu brugt den i nogle uger og elsker den bare. Det eneste jeg fortryder er, at jeg ikke begyndte at bruge Bio-Oil allerede fra fødslen. Den er perfekt!” Erin Moraghan
Bio-Oil® er et hudplejeprodukt specifikt udviklet til at hjælpe med at mindske synligheden af ar, strækmærker og ujævne hudnuancer. Dens unikke formel, som indeholder den banebrydende ingrediens PurCellin OilTM er ligeledes velegnet til aldrende og dehydreret hud. Resultaterne vil variere fra person til person. For yderligere produktinformation, resultater af studier, spørgsmål og kommentarer besøg bio-oil.com. Bio-Oil® fås hos Matas, Føtex, Bilka, Kvickly og Super Brugsen. *se bio-oil.com
FOTO All Over Press / Mondadori
GEORGES CHAKRA
f-shoulder-bluse bruger du sæsonens of n da så , en ob er rd ga enet rs rå eressant indblik i fænom Fine fornemmelser i fo int et så og Få n. co fa e n chikk oner. og mormor-looket på de e på de kongelige modeik er rm næ r ge kig vi r nå prinsessestil, SKØN 49
MODEREDAKTØRENS FAVORITTER
ÆGTE PRINSESSESTIL
Sculpting Sensation-trusse, TRIUMPH, 349 kr. Fås på triumph.com
Skuespilleren Ann Eleonora Jørgensen, som er kvinden bag smykkemærket Anno, har lavet disse superdelikate og moderne udgaver af den klassiske prinsessering. Jeg er begyndt at spare op. Ringe i 18 kt guld med brillanter, ANNO, fra 3.600 kr. Fås på anno.dk
CATHRINE PARK
TIP!
Selv om SKØNs modeog skønhedsredaktør har en forkærlighed for farven sort og highstreet, er hun ikke farveforskrækket eller bleg for lidt luksus i ny og næ.
Triumphs Body Make-up Blossom-bh i dueblå er et fint match til trusserne. 349 kr.
FORÅRSIDYL
Landidyllen har sneget sig ind i forårsmoden med flæser, blomster og blonder – og her rammer denne hvide nederdel plet.
Nederdel, STYLE BUTLER, 899 kr.
GIVER FLOT SILHUET
Under enhver afslørende kjole hører en shapeweartrusse. Triumphs populære højtaljede Sculpting Sensation i forårets dueblå farve går rent ind hos mig.
Prinsesse for EN DAG
NAEEM KHAN
Kjole ‘Emma’, ILSE JACOBSEN, 1.100 kr. Fås på ilsejacobsen.com
SKØNs redaktør dyrker en feminin forårsstil med flæser, blomster, guld, sølv og ædelstene. TEKST Cathrine Park
BLOMSTERPIGE
Den her blomstrede skjorte kan både styles romantisk med en nederdel, men også super-bohemet med et par denimkassebukser og plateausandaler. Skjorte, ASOS, 460 kr. Fås på asos.com
PÅ HØJE HÆLE
Sko, ZARA, 679 kr. Set på zara.com
Øreringe ‘Elegant Drops’, JEWLSCPH, 1.899 kr. Fås på jewlscph.com
ZIMMERMANN
RØD DRØM
IØREFALDENDE
Det ser altså flot ud med gigantiske øreringe til en lang, smal kjolesilhuet, som modellerne viste hos Naeem Khan. Men disse med smukke gule, rosa og lilla ædelstene er klart mere anvendelige.
SKØN 50
En gulvlang rød kjole ville være en drøm at gøre sin entré i til en storslået sommerfest. Jeg må starte med kjolen og vente på invitationen …
FOTO All Over Press / Mondadori
Hælen er høj men chunky, så jeg burde sagtens kunne holde balancen, hvis jeg kaster mig ud i et romantisk look med flæsenederdel og bondeskjorte.
Uimodståelige
forårsnegle Vælg mellem 7 dage eller 14+ dage holdbarhed
7 dages neglelak 8,5 minutters tørretid* Ingen afskalning Bevarer høj glans alle dage Base Coat indbygget i lakken
Vejl. pris kr. 125,-/stk. *) med Vinylux™ Weekly Top Coat
14+ dages holdbarhed Ingen afskalning Skånsom aftagning
AUTORISERET DISTRIBUTØR www.icgroup.dk , Tlf. 3332 3322 info@icgroup.dk
Find behandler på www.icgroup.dk
Find nærmeste forhandler af
CND VINYLUX™ & SHELLAC™ på www.icgroup.dk eller tlf. 33323322
Mød os og se nye looks på CND Vinylux™ & Shellac™ eller find negleuddannelse på www.neglekurser.dk
Babybløde fødder
Effektiv fodbehandling Farvel til tørre og sprækkede fødder Kun én behandling fjerner hård hud
! N1utimes
!
Kun ndling a beh
Baby Foot er produceret i Japan og har været det mest solgte fodprodukt i 17 år. Frugtsyre er den primære ingrediens i Baby Foot, der skånsomt får det døde hudlag til at forny sig. Nem og enkel metode til at få bugt med den hårde og tørre hud under fødderne, som de fleste går og døjer med. Let og enkelt: 1. Påfør engangssokkerne på fødderne 2. Hav Baby Foot på fødderne i 1 time 3. Vask fødderne. De døde hudceller begynder at peele af efter 3-7 dage. Efter 2 uger opnås babybløde fødder.
Baby Foot føres i Matas, helsekost samt udvalgte parfumerier/hudplejeklinikker. For nærmeste forhandler kontakt: GM Trading ApS – tlf: 75 89 28 80 - www.gm-trading.dk
SHOPPING
Plisseringer, PLEASE ... Gå sommeren i møde iført en flagrende nederdel med plisseringer. Det klassiske skørt hitter nemlig stort denne sæson og kan med fordel bruges med et par høje sandaler med snører. AF Julie Blichfeld
5PREVIEW, 1.000 kr.
ASOS, 690 kr.
FOTO All Over Press / Mondadori
SAMSØE & SAMSØE, 700 kr.
FILIPPA K, 2.600 kr.
BRUUNS BAZAAR, 699 kr.
EDITH & ELLA, 1.199 kr.
DAY BIRGER ET MIKKELSEN, 3.299 kr.
BILLI BI, 1.199 kr.
53 SKØN
TOPSHOP, 496 kr.
MADS NØRGAARD, 1.000 kr.
TOPSHOP, 496 kr.
TREND
Jakke, ZARA, 549 kr.
Øreringe, PERNILLE CORYDON, 300 kr.
Strik, SAMSØE & SAMSØE, 700 kr.
Tørklæde, HUNKYDORY, 499 kr.
CHANEL Shorts, EDC BY ESPRIT, 300 kr. Taske, NEW YORKER, 130 kr.
Flæsebluse, SECOND FEMALE, 590 kr.
Mormor CHIK Perler, blonder og dekorativt blomsterprint er nogle af de ting, du bør gå efter for at opnå et chikt granny-look anno 2016, der er alt andet end kedeligt. AF Julie Blichfeld
Bukser, HEARTMADE, 1.799 kr.
Strømper, CUSTOMMADE, 149 kr.
GUCCI
Solbriller, & OTHER STORIES, 450 kr.
Nederdel, BØGELUNDJENSEN, 2.550 kr.
PSST! FOTO All Over Press / Mondadori
Du opnår ikke kun trenden ved at gå på rov i mormors gemmer. Looket er derimod bygget op omkring en moderne fortolkning af den klassiske granny-stil. Her spilles der på damede elementer som bouclé, sløjfer, perler og midi skirts sat sammen med klassiske og moderne items. Loafers, APAIR, 1.399 kr.
54 SKØN
Royal MMMMMM
Gyldne toner, glitrende blå og funklende stene gør dig festklar til forårets arrangementer på fornem vis.
Fotograf Ditte Capion Hår og makeup Henrik Steen Styling Julie Blichfeld Model Marie Bertelsen / Unique models
56 SKØN
MMMMMM
Kjole, ELIZA JANE HOWELL HOS BRIDE FASHION, 11.800 kr. Øreringe, JEWLSCPH, 3.699 kr. Armbånd, PILGRIM, 299 kr.
SKØN 57
MODE
Kjole, HANNE BLOCH, 2.500 kr. Bælte, JUSTIN ALEXANDER HOS BRIDE FASHION, 2.999 kr. Taske, DEMETRIOS HOS BRIDE FASHION, 1.500 kr. Øreringe, PILGRIM, 199 kr.
58 SKØN
MMMMMM
Kjole, H&M CONSCIOUS EXCLUSIVE, 699 kr. Ringe (højre hånd),PERNILLE CORYDON, 500 kr. pr. stk. Øreringe, JEWLSCPH, 1.799 kr.
SKØN 59
MODE
Kjole, TOPSHOP, 449 kr. Øreringe, ANNA-BELLA HOS BRIDE FASHION, 499 kr.
60 SKØN
MMMMMM
Kjole, EDITH & ELLA, 2.500 kr. Rund ørering, MARIA BLACK, 1.000 kr. Lang ørering, MARIA BLACK, 1.200 kr. Mellemlang ørering, MARIA BLACK, 700 kr.
SKØN 61
FÅ STILEN
Øreringe, H&M, 70 kr.
Royal
Kjole, ZARA, 299 kr.
Kjole, DESIGNERS REMIX, 1.800 kr. Ring, DYRBERG/KERN, 649 kr.
Kjole, COSTER COPENHAGEN, 899 kr.
Taske, NALEDI COPENHAGEN, 4.300 kr.
Kjole, ASOS, 549 kr. Kjole, ELISE GUG, 8.850 kr.
Armbånd ‘Linea’, JULIE SANDLAU, 2.000 kr.
Høje sandaler, TOPSHOP, 476 kr.
Stiletter, BIANCO, 799 kr.
62 SKØN
Kjole ‘Tana’, SECOND FEMALE, 1.299 kr.
Once you were RICH…. …Now you’re FABULOUS! #CALLMEFABULOUS
•
ØKOLOGISKE INGREDIENSER
•
OPNÅ EN SMUK OG N AT U R L I G S O L B R U N KULØR
•
DUFTFRI
•
EKSTRA FUGTGIVENDE
•
L E T AT P Å F Ø R E
Forhandles hos udvalgte Matas butikker, Magasin samt parfumerier/klinikker. Kontakt GM Trading ApS tlf. 75 89 28 80 for nærmeste forhandler.
www.vitaliberata.dk
BOCCA
www.fmkb.dk
STØT FAMILIER, DER DRØMMER OM HELT ALMINDELIGE PROBLEMER
Ring nu på telefon 90 56 56 04 og støt med 100 kr. Eller benyt denne konto: Reg. nr. 4665, kontonr. 000-700-7000. Mange tak.
SHOPPING
Sådan bruger du
BONDEUDSKÆRINGEN Bluser og skjorter med bondeudskæring (off-the-shoulder) hører til denne sæsons musthaves. Gå efter en klassisk variation i en lys farve for et romantisk look, og kombiner den med jeans på jobbet og kitten heels, når du skal i byen. AF Julie Blichfeld
Bluse, SECOND FEMALE, 449 kr.
Denimjakke, CALVIN KLEIN JEANS, 1.800 kr. Nederdel, TOPSHOP, 442 kr.
PSST!
TIL BRUNCH: En nederdel i midi-længde, et par hvide flats og en klassisk denimjakke gør din bluse med bondeudskæring tilpas casual, samtidig med at den beholder sit feminine udtryk.
Hvis du føler dig for bar omkring skuldrene, så bind eventuelt et af sæsonens populære smalle tørklæder om halsen.
Jeans, SAMSØE & SAMSØE, 900 kr.
Flats, BILLI BI SPORT, 999 kr.
TIL HVERDAG: Sæt et par jeans til den feminine bluse for at dresse lidt ned, og tilføj lidt kant i form af et stort ur om håndleddet.
Hoops, JANE KØNIG, 600 kr.
FOTO All Over Press / Mondadori
TIL AFTENLOOKET: Sæt et par guld-creoler i ørerne, hop i et par brede shorts, og giv stængerne lidt ekstra længde med et par fine kitten heels, som gør dit aftenlook gennemført og personligt.
Shorts, COS, 590 kr.
Kitten heels, TOPSHOP, 450 kr.
65 SKØN
Ur, DYRBERG/ KERN, 1.199 kr.
SHOPPING
ÉT LOOK– to budgetter Paul & Joe kombinerer feminine blonder med løse herrebukser på fineste vis. Looket er tilpas feminint uden at blive for pænt, da bæltet om hoften skaber lidt sporty vibes. AFJulie Blichfeld
Budget 1.912 kr. i alt
Luksus
Top, VERO MODA, 180 kr.
Top, NOA NOA, 1.299 kr.
4.596 kr. i alt
Bukser, BIRGITTE HERSKIND, 1.399 kr.
Bukser, NOA NOA, 899 kr.
Bælte, ELISE GUG, 899 kr.
PAUL & JOE Bælte, & OTHER STORIES, 235 kr.
Høje ballerinaer, TOPSHOP, 598 kr.
PSST! Den romantiske blondebluse kan også bruges under en blazer for at give den en smule kant.
66 SKØN
FOTO All Over Press / Mondadori
Pumps, BILLI BI, 999 kr.
ANNONCE
TIP! Brug “off-shoulder”-tendensen med jeans og sandaler for et afslappet hverdagslook, eller sammensæt med et par høje hæle og store smykker for et chikt aftenlook.
Bluse, 350 kr.
Stribet tunika, 450 kr.
Bluse, 350 kr.
Brun hud og BRÆNDTE FARVER
Stribet skjorte, 350 kr.
Sommeren kommer til at byde på masser af print og striber i dejligt lette materialer. Klæd dig i brændte farver og florlet design fra Saint Tropez, og tilpas det alle sommerens begivenheder.
Strik-tanktop, 250 kr.
Denimshorts, 250 kr.
Stribet bluse, 350 kr.
Info
Alt tøj vist her er fra danske Saint Tropez. Shop kollektionen på sainttropez.com, eller ring på tlf. 4970 7600 for at få oplyst nærmeste forhandler.
Kjole, 600 kr.
Psst! Bukser med print, 400 kr.
Mix og match gerne med forskellige print og farver for at få et let og afslappet udtryk.
68 SKØN
MODEBAGGRUND
for modeprinsesserne – Mary, Máxima og Middleton Prinsesser danner mode og opnår status som stilikoner, men hvorfor er vi så fascinerede af dem, og kan prinsesser mon også begå fashion-brølere? Vi har kigget nærmere på fænomenet prinsessestil. TEKST Louise Nyboe
D
a Kate Middleton og prins William offentliggjorde deres forlovelse i 2010 foran verdenspressens blitzende kameraer, fyldte Kates smukke midnatsblå kjole med slåom-effekt, som på elegant vis fremhævede hendes berømte vipsetalje, enormt meget i den efterfølgende medieomtale. 24 timer efter var kjolen fra det London-baserede mærke Issa da også som støvsuget af bøjlerne hos stormagasinet Harvey Nichols og umulig at få fingrene i hos netbutikken net-a-porter.com. Det blev startskuddet til den såkaldte “Kate-effekt” eller “Duchesseffekt”, som helt enkelt betyder, at de outfits, som hertuginde Catherine viser sig i, danner mode på et splitsekund. Det samme skete, da hun sidste år viste sig i en budgetvenlig sort- og hvidprikket graviditetskjole fra netbutikken Asos. 30 minutter efter, at hun var blevet spottet i den, var den revet væk. Jo, nogle kongelige har ret så meget magt, når det kommer til mode.
hvordan små piger altid har været glade for at klæde sig ud i fine kjoler, tylskørter og diademer. På en eller anden måde forfølger denne drøm os ind i voksenlivet. Derfor er det fascinerende at følge med i prinsessernes liv og deres stil. Og så har mange af dem jo en fantastisk god stil. Tag for eksempel vores danske prinsesser Mary og Marie, som begge er meget velklædte og i den grad forstår at skille sig ud fra os andre ved at gå i de bedste designere og de bedste snit. De ligner rigtige prinsesser.” Og faktisk så meget, at det engelske magasin Hello! sidste år – for andet år i træk – kårede kronprinsesse Mary til verdens mest stilfulde prinsesse. Andenpladsen gik til dronning Máxima af Holland, mens britiske hertuginde Catherine indtog tredjepladsen.
FOTO All Over Press TEKST Xxxxxxx FOTO Xxxxxxx
“Kronprinsesse Mary har fra starten udvist en ret unik forståelse for rollen ved at klæde sig elegant, men moderne”
PRINSESSEDRØMMEN LEVER VIDERE Men hvorfor skeler vi mon så meget til prinsessernes stil? Ifølge Trine Larsen, royal ekspert på Billed-Bladet, er det blandt andet, fordi prinsesserne prikker til vores prinsessedrøm: “De fleste piger har på et eller andet tidspunkt haft en drøm om at blive prinsesse og få prinsen og det halve kongerige. Tænk bare på,
PRINSESSER SOM STILIKONER Ifølge Chris Pedersen, mode- og livsstilsekspert og tilrettelægger og vært på DR K’s modeprogrammer, er det helt naturligt, at nogle prinsesser bliver stilikoner. “Prinsesser er på mange måder født eller gift ind i rollen som stilikon. Og så har de en god forståelse for deres krop, deres smag og rollen som prinsesse. Kronprinsesse Mary har fra starten udvist en ret unik forståelse for rollen ved at klæde sig elegant men moderne – i enkle snit, gode farver og meget ofte i dansk design fra blandt andet
SKØN 69
VIDSTE DU, AT ... Charlotte Casiraghi af Monaco flere gange har cementeret sin status som stilikon ved at optræde i reklamekampagner for modehuset Gucci? Hun er i øvrigt barnebarn af den afdøde og gudesmukke tidligere skuespiller prinsesse Grace – generne har da bestemt heller ikke fornægtet sig!
Kate Middletons midnatsblå kjole fra Issa var komplet udsolgt, 24 timer efter at parret annoncerede deres forlovelse.
By Malene Birger, Designers Remix og Jesper Høvring. Kate har også en skarp forståelse for mode, og hun veksler virkelig godt imellem de mere tilgængelige britiske mærker som J. Crew og det meget mere eksklusive Alexander McQueen. På den måde anerkender hun flere samfundslag og støtter ikke mindst både de kommercielle dele af britisk mode såvel som cremen af de kreative. Og så er der generelt en naturlig og ikke mindst massiv interesse for deres person, som med de seneste årtiers massive billedkultur har sat endnu større fokus på deres ydre,” siger Chris Pedersen.
YNDLINGSSTILIKONET Når man spørger de to eksperter om deres yndlings-prinsesse-stilikon, er de rørende enige. Chris Pedersen: “Jeg har altid været vild med Máxima af Holland, som i 2013 kunne skifte prinsessetitlen ud med dronningetitlen. Hun har fra starten haft en fed attitude med store grin, store hatte og skønne skrappe farver. Jeg husker hende især i en pink, asymmetrisk Gucci-kjole med store flæser på skulderen og kæmpe smykker fra danske Monies. Hun er elegant, men har også en vildhed, der klæder hende uden at kamme over i det ekstravagante. Hun ligner en, der nyder livet og sit tøj.”
Trine Larsen tilføjer: “Dronning Máxima har altid haft en meget farveglad og misundelsesværdig stil. Hun evner virkelig at vælge nogle farver, der klæder hende vanvittig godt.”
USKREVEN DRESSCODE Men kan en prinsesse klæde sig helt efter sit eget hoved? Næppe. For det første har de fleste prinsesser stylister. Tag blot kronprinsesse Mary, som i samråd med stylisten Anja Camilla Alajdi udvælger sine outfits. For der findes nogle uskrevne regler – en såkaldt prinsessedresscode. Chris Pedersen: “Kongefamilien repræsenterer jo en form for “ideal-familie”, hvor særligt de kvindelige medlemmer skal mestre balancen mellem det feminine og det autoritære og ikke mindst et kærkomment fravalg af åbenlys sexethed.” Trine Larsen er enig: “Det er naturligvis vigtigt, at en prinsesse ikke går udfordrende klædt eller viser for meget hud. Hun repræsenterer et bredt udsnit af befolkningen og må derfor ikke støde nogen. Alle skal helst synes, at hun ser pæn ud og er klædt på til lejligheden. Det vil sige, at hun for eksempel ikke har en stor hat på, hvis hun skal ud i blæsevejr, og at hun uden problemer kan bukke sig ned til blomsterpigerne uden at vise for meget hud. Derfor ser man
70 SKØN
MODEBAGGRUND
Dronning Máxima er storleverandør af store grin, store hatte og stærke farver.
Kronprinsesse Mary er flere gange blevet kåret til verdens mest stilfulde prinsesse – og det forstår man jo godt.
Den lyserøde farveskala klæder i den grad altid dronning Máxima.
ikke en prinsesse i lårkort eller minishorts, og hvis hun bærer spaghettistropper ved en gallamiddag, så vil de altid være camoufleret af ordensbånd.” Endelig er der mange andre uskrevne regler, som for eksempel kan handle om relationer. Det er hertuginde Catherine et godt eksempel på. Efter forlovelsen så vi hende flere gange i Issa-kreationer, men hendes forkærlighed for det London-baserede mærke fik en bemærkelsesværdig brat afslutning, da det blev offentliggjort, at Camilla Al-Fayed havde købt en stor aktieandel i Issa. Camilla er søster til Dodi Al-Fayed, som sammen med prinsesse Diana blev dræbt i bilulykken i Paris tilbage i 1997. Efter sigende vil den engelske kongefamilie ikke have noget med Al-Fayed-familien at gøre, fordi familien har beskyldt det engelske kongehus for at have planlagt ulykken. Derfor valgte hertuginde Catherine højst sandsynligt at følge trop og skippe Issa.
SKANDALEPRINSESSER Men selv om man er prinsesse, kan man godt komme til at træde ved siden af en gang imellem. Ifølge Trine Larsen sker det sjældent, men det sker: “Prinsesse Stéphanie af Monaco er et godt eksempel på en prinsesse, som på ingen måde repræsenterer de forestillinger, de fleste af os har om, hvordan en prinsesse skal være. Både når det kommer til hendes privatliv og hendes påklædning. Hun ser ikke særlig prinsesseagtig ud og går ekstraordinært afslappet klædt. Vi har både set hende i lårkort og med spaghettistropper, og så er hun bestemt ikke bange for at vise sine tatoveringer frem. Tatoveringer er farlige, fordi det er noget, alle har en mening om. Det er ikke uden grund, at hun ofte bliver kaldt skandaleprinsessen.” Prinsesse Stéphanie er dog ikke den eneste prinsesse, der har vist tatoveringer. En del tv-seere var ved at få kaffen galt i halsen, da den svenske model og realitystjerne Sofia Hellqvist sidste år valsede op ad kirkegulvet til
“Når man er kongelig, er der grænser for, hvor folkelig man må være. Hvis prinsesserne klæder sig alt for almindeligt, så forsvinder eventyret”
SKØN 71
MODEBAGGRUND
sin udkårne, svenske prins Carl Philip, med en synlig tatovering på det nederste af nakken. En tatovering, som hun med opsat hår og en let udringet kjole bagtil ikke havde gjort noget for at skjule. Op til brylluppet var der da også megen debat om hendes tatovering, som hun ved flere lejligheder havde luftet, og som delte svenskerne, for var det nu også sømmeligt for en prinsesse?
Spaghettistropper er åbenbart ikke god prinsessestil, hvis du spørger eksperterne. Prinsesse Stéphanie af Monaco har altid været lidt af en rebel.
Sofia Hellqvists synlige tatovering delte vandene i Sverige sidste sommer.
VÆRNER OM EVENT YRET Prinsesser med tatoveringer og i det hele taget realitystjerner, der bliver til prinsesser – er der mon ved at ske et skred, så vi fremover kommer til at se flere prinsesser med en mere folkelig stil? Det mener Trine Larsen ikke: “Når man er kongelig, er der grænser for, hvor folkelig man må være. Hvis prinsesserne klæder sig alt for almindeligt, så forsvinder eventyret, og det bliver sværere at se op til dem. Prinsesserne skal balancere på en knivsæg mellem det folkelige og det uopnåelige.”
5 prinsesse-outfits, vi husker
KATE MED MUMMY TUMMY: I juli 2013 var der rigtig mange mødre, der jublede, da den nybagte mor, hertuginde Catherine, havde valgt at fremhæve sin såkaldte mummy tummy (efterfødselsmave, red.) i en blå og hvid polkaprikket kjole med et bælte under brystet. Kjolen refererede i øvrigt til ikoniske prinsesse Diana, som bar en grøn og hvid polkaprikket kjole, da hun viste lille prins William frem efter fødslen foran trapperne til selvsamme hospital, St. Mary’s Hospital i London, i juni 1982. Nej, intet er tilfældigt, når det kommer til prinsesse-outfits!
PRINSESSE I BOMBERJAKKE: Da norske prinsesse Mette-Marit i 2013 mødte op til Women Deliver-konferencen i Kuala Lumpur i Malaysia, var diverse modeeksperter langtfra begejstrede. MetteMarit havde nemlig valgt at kombinere en eksklusiv pink blondekjole fra Valentino med en bleg sandfarvet bomberjakke, der fik hende til at fremstå lettere rundrygget. Ups!
SØDMEFULD OG CHIK: Franskfødte prinsesse Marie er kendt for sin elegante, klassiske og feminine stil, som samtidig rummer en vis sødme. Således mødte hun for eksempel op til en Unescoevent i 2014 iført en kort lyserød, let A-formet kjole tilsat en diamantbroche og nude lakstiletter. Smukt! Og så har hun ifølge BilledBladets royale ekspert, Trine Larsen, ikke engang en stylist – det må være de franske rødder …
72 SKØN
HVID BRYLLUPSBRØLER: Man skulle tro, at de royale om nogen kendte til reglen om, at man som gæst ikke må overstråle bruden ved at bære hvid kjole ved et bryllup. Men de royale kan overraske. Da den ellers så stilsikre græske kronprinsesse Marie-Chantal ankom til den svenske prinsesse Madeleines bryllup i 2013, var hun nemlig iført en kridhvid kjole. Selv om hun fik ros for kjolens snit, haglede kritikken ned over farvevalget. Jeps, de kongelige kan også begå tøjbrølere!
MARY I MIDNATSBL Å: Den danske kronprinsesse tog vejret fra alle, da hun i år mødte op til dronningens nytårstaffel på Amalienborg iført en gudesmuk, redesignet midnatsblå kjole i velour med brusende blonder. Mary og hendes stylist er mestre i at skabe det helt rigtige look. Generelt får Mary mange roser for sin internationale og glamourøse stil.
Nu er vi online! Få endnu mere beauty, mode, sundhed og livsstil i vores nye univers – mitskøn.dk
Det kan du opleve på mitskøn.dk • Inspirerende hår- og makeup-tutorials • Fede konkurrencer • Anmeldelser af nye beautybehandlinger • Nemme og brugbare guides om hudpleje, hår og makeup • De flotteste red carpet-look – og sådan får du selv looket • Sidste nyt fra beauty- og modeverden • Sæsonens bedste shoppingfund • Tips til en sundere hverdag • Redaktionens skønneste beautyprodukter, som bliver brugt helt op! • Og meget meget mere!
PSST! Tilmeld dig vores nyhedsbrev på mitskøn.dk, og få SKØN inspiration direkte i din mailbox
Et lille udvalg af Anjas skosamling.
GIV MIG EN HØJ HÆL!
Flade sko er bestemt også smarte, men når jeg skal ud, elsker jeg mine stiletter – og de må meget gerne have hæle på 10 til 11 centimeter. Jeg vælger aldrig plateau, for jeg skal kunne mærke jorden under mine fødder!
Røde kinder
Jeg er ikke en løbepige, men når jeg løber, foretrækker jeg at løbe udenfor. Jeg kan have mange dialoger med mig selv, inden jeg tager af sted, men hvis jeg har arbejdet hele dagen på kontoret, er det altså dejligt at komme lidt ud og få frisk luft – og røde kinder!
“JEG KAN GODT FINDE PÅ AT HAVE DIAMANTER PÅ OM MANDAGEN” Hver måned fortæller en kendt person om de ting, steder og oplevelser, hun er vild med. Her kan du møde kronprinsesse Marys personlige stylist, Anja Camilla Alajdi, der fortæller om sin hang til grøntsagsjuice, dansk design og bling-bling på en hverdag. TEKST Sara Normark Sørensen
Om morgenen laver jeg en omgang slowjuice til hele familien. Jeg kan bedst lide juicen med et ordentlig skvæt ingefær i, og så skal den helst være kold, ellers kan den godt blive lidt vammel. Jeg tager et par frosne kugler med spinat og nogle mandler op i en blender, som jeg blander med juicen, så får det knaset fra mandlerne og kulden fra spinaten.
Jeg er et meget observerende menneske og elsker at gå på kunstmuseum. Louisiana i Humlebæk er et skønt sted hele året rundt både med og uden børn. Jeg kan dog ikke anbefale at tage af sted om mandagen, som jeg har gjort utallige gange – velvidende at museet har lukket her.
74 SKØN
FOTO Franne Voigt, iStock
Her bliver jeg inspireret
Sundt morgenrit ual
JEG ER VILD MED
Mulighedernes by
Leg med formerne
New York går du aldrig fejl af, for byen er en vitaminindsprøjtning af energi, inspiration og spænding. Om du er til litteratur, kunst eller mad, kan du besøge det ene skønne sted efter det andet. Du har alle muligheder! Men når jeg har været der lidt over en uge, er det rigeligt for mig.
Mine smykker skal afspejle, hvem jeg er. Jeg har to huller i hvert øre, og jeg kan godt lide at lege med formerne på de øreringe, jeg sammensætter. I øjeblikket kan jeg godt lide at kombinere vores Kharisma-øreringe, der findes i forskellige størrelser, så har jeg den store inderst og den lille ved siden af. Men jeg kan også godt finde på at have store diamanter på en mandag morgen. Diamanter kan jo sagtens tåle at blive brugt meget, bare tænk på, hvor mange milliarder år de har ligget nede i jorden.
H u m ør e t b e stemmer m i n sti l I forhold til stil er jeg lidt til det hele. Det er mit humør eller en stemning, der afgør, hvad jeg har lyst til at have på. Jeg kan altid gøre mange fine fund hos Julie Fagerholt, Rabens Saloner eller Baum und Pferdgarten. Nogle af mine bedste køb er min samling af kimonojakker fra Julie Fagerholdt, som jeg har samlet lige siden hendes spæde start som designer.
Festivalpige
Jeg elsker musik og har en meget bred musiksmag. Jeg kan godt lide at tage på festival og høre noget musik, jeg ikke ellers ville høre. Det er der, jeg har haft de vildeste oplevelser og har overrasket mig selv ved at høre dødsmetal på Orange Scene på Roskilde. Det var en oplevelse uden lige, men musikken var ganske forfærdelig, isoleret set.
BAUM UND PFERDGARTEN
MINE BED ST E ST IL R Å D
Sidste år udgav jeg bogen ‘Styleguide’, og det er ret interessant at opleve, hvordan folk tager alt, hvad jeg siger, for gode varer. Man skal læse min bog som gode råd, fif og idéer og ikke som love og regler.
Dufte er et must
En af mine yndlingsdufte er Lazy Sunday Morning fra Maison Martin Margiela. Jeg har meget svært ved at gå hjemmefra, medmindre jeg har en duft på. Dufte har en helt unik evne til at fremkalde allerflest minder lige fra duften af min mormor eller en særlig rejse.
SKØN 75
Mere om Anja
43-årige Anja Camilla Alajdi er blandt andet kendt som kronprinsesse Marys personlige stylist og udgav bogen ‘Styleguide’ sidste år, der guider til, hvordan du finder dit personlige look. Derudover er hun designer og partner i smykkefirmaet Dulong Fine Jewelry, der efter 10-års jubilæum skiftede navn 1. marts i år fra Marianne Dulong til Dulong Fine Jewelry.
ANNONCE
UD I DET FRI Gå et aktivt forår i møde med de helt rigtige sportssandaler, som er smarte og praktiske til både vandreturen og stranden.
S
pring ud i foråret med smarte sandaler, som dine fødder vil elske. TEVA Terra Fi Lite er perfekt til dig, der elsker udendørsliv og vil have en mere neutral sportssandal. Sandalen er fleksibel og let og kan bruges, uanset om du skal på vandretur i naturen eller på storbyferie. Alle sandalerne fra TEVA har desuden en blød Shoc Pad i hælen, der giver optimal stødabsorbering. Terra Fi Lite er fremstillet
i bæredygtige materialer og fås i seks flotte farver. Og så er sandalen rar og komfortabel at gå i på varme sommerdage, når dine fødder har brug for ekstra luft.
Om Teva
®
TEVA startede i 1984 og står for frihed i fodtøj. TEVAs produkter er udformet til at være tilgængelige, alsidige og en hyldest til den uafhængige ånd. TEVAs produkter bliver solgt i mere end 40 lande verden over.
Sporty og behagelig
Sandalerne har feminine remme i nylon og en sporty gummisål, der sikrer, at du står fast uanset underlaget.
TEVA, Terra Fi Lite City Lights White Multi Fås i størrelse 36-43. Vejl. pris 899 kr.
TEVA, Terra Fi Lite Trueno Black Fås i størrelse 36-43. Vejl. pris 899 kr.
De første, der lancerede verdens første rigtige sportssandal, var firmaet TEVA. Læs mere om TEVA på teva.com – nærmeste forhandler oplyses på tlf. 4447 9094
TEVA, Terra Fi Lite City Lights Blue Fås i størrelse 36-43. Vejl. pris 899 kr.
A LT D E T N Y E Til ham april
SPOTTE T PÅ CAT WAL K E N
D U FTEN A F GE NTLE M AN
Klæd dig i afdæmpede nuancer og lækre materialer for et eksklusivt look med kongelig kant. Find et par friske sneaks i en farve, der skiller sig ud, for at pifte dit outfit op.
Tørklæde, ACNE, 1.195 kr.
Issey Miyake følger op på deres klassiker L’Eau d’Issey pour Homme med en helt ny variant – Fraîche. Den har en dejlig friskhed med strejf af rød grapefrugt og kardemomme, men runger stadig af undernoter fra den originale duft og formår altså at forblive i det univers, der gjorde den så populær til at starte med. Resultatet er en ultra-maskulin og elegant duft skabt til den perfekte gentleman.
Jeans, SAMSØE & SAMSØE, 800 kr.
Issey Miyake L’EAU D’ISSEY POUR HOMME FRAÎCHE, 50 ml, 430 kr. Fås på matas.dk
HERMÈS
Ruskindsjakke, SAND COPENHAGEN, 5.900 kr. Sko, ECCO, 1.000 kr. Bælte, TIGER OF SWEDEN, 799 kr.
Hat, SAMSØE & SAMSØE, 1.500 kr.
Adelige accessories DEN ULTIMATIVE CHARMØR
TEKST Anne-Sophie Krabbe Milling FOTO Mondadori
HATTE, DER HOLDER Når det nu ikke er alle, der kan gå rundt med kroner på hovedet, så gå i stedet ud og invester i en fedora-hat. Den rigtige hat vil sætte prikken over i’et på ethvert outfit, hvad enten du har et stilet jakkesæt eller afslappede shorts på. Og så er den endda praktisk, da den holder den skarpe sol væk fra dit ansigt. Prøv for eksempel en flot brun hat med sort bånd fra Samsøe & Samsøe.
Hvis du virkelig vil opgradere dit look, skal du have fat i en charmeklud i et flot print, som du enten kan bruge til halsen eller brystlommen. Det er et lille udtryk for hverdagsluksus, der hurtigt tager dig fra plain til prins charming. Der findes et hav af forskellige muligheder – denne her fra Sand koster ikke alverden, men oser langt væk af luksus og ekstravagance. Pochette, SAND, 299 kr.
77 SKØN
Manchetknapper, TIGER OF SWEDEN, 599 kr.
EKSTRA EKSKLUSIV
Manchetknapper er et must i enhver gentlemans garderobe. De kommer i alle mulige farver og faconer, men dette par fra Tiger of Sweden er stilrene og enkle og får dit jakkesæt til at se ekstra elegant ud.
KONKURRENCER Vil du deltage i konkurrencen, så send en sms til 1266 med svar på nedenstående spørgsmål inden den 11. maj 2016, så deltager du automatisk i lodtrækningen.
Bliv let på tå Uanset om du skal padle Gudenåen tynd i kano, vandre i stenet og kuperet terræn i Sverige eller bare nyde en lang gåtur langs stranden, så er det oplagte valg Teva Terra Fi Lite. Den nye udgave af den klassiske Terra Fi-sandal er blevet væsentlig lettere og er blevet mere fleksibel, så du nemt klarer adskillige timers gang uden at få overtrætte fødder. I samarbejde med Teva udlodder vi tre par Terra Fi Lite (str. 36-43) til en værdi af 899 kroner. Hvad er en af forbedringerne ved den nye Terra Fi Lite? Send SKK TER A til 1266 for Den er lettere Send SKK TER B til 1266 for Flere farver
Færre kemikalier, bedre resultater
Hårfarve, hårstyling og hyppige hårvaske kan slide rigtig meget på dit hår, men nu kommer Naturigin til undsætning. Med økologiske ingrediensker tilbyder de nogle af markedets mest naturlige hårprodukter, så du kan vælge en sundere livsstil og slippe for at bekymre dig om ammoniak og parabener, når du farver dit hår. Selv shampoo og conditioner er baseret på økologiske ekstrakter og naturlige olier, der er bedre for dig og bedre for miljøet!
Modetøj fra Moodz Nu kan du shoppe tøj fra London, Paris og Milano på én hjemmeside og til Danmarks måske bedste priser! På moodz.dk finder du et stort udvalg af tøj, sko og accessories, der giver din casual hverdagsgarderobe et lækkert og feminint løft – alt sammen håndplukket af danske tøjeksperter.
I samarbejde med Naturigin udlodder vi et sæt bestående af shampoo og conditioner, to hårsprays og tre forskellige hårfarver til én heldig vinder. Alt sammen til en værdi af 1.000 kroner. Hvad er Naturigins produkter baseret på? Send SKK NAT A til 1266 for Granatæble og citrus Send SKK NAT B til 1266 for Økologiske ekstrakter og naturlige olier
I samarbejde med Moodz udlodder vi tre gavekort af 500 kroner til brug på hjemmesiden. Hvilket land kommer Moodz fra? Send SKK MOO A til 1266 for Sverige Send SKK MOO B til 1266 for Danmark
SMS-KONKURRENCER OG TJENESTER: PRIS 7 KR. + ALM. TRAFIKTAKST. Tjenesten udbydes af Aller Media, Havneholmen 33, 1561 København V, 70 20 75 92 (support alle hverdage 13-16). Ved deltagelse fraskrives fortrydelsesretten. For at deltage skal man være 18 år.
78 SKØN
BESØG DEN MAGISKE
REGNSKOV
OG KOM HELT TÆT PÅ DYRENE
TØRVEBRYGGEN 11 8900 RANDERS TLF. 8710 9999 regnskoven.dk
Godt for hjerte, hjerne og syn
ANNONCER
Ideelt algebaseret alternativ til fiskeolie
Olie fra hav-alger... • Bæredygtige alger med højt naturligt indhold af de essentielle fedtsyrer DHA og EPA • Maksimal effekt med kun 2 små synkevenlige kapsler daglig • Ingen bismag og miljøgifte
MARI
N
N
DIREKTE
Tlf. 4486 0550 www.dkpharma.dk
E
V
G DYGTI BÆRE KTION U PROD
D
dansk farmaceutisk industri a-s
E
ER ER
EJ
-3
LG
TIL OM
G
A
A
Fås hos Matas, i helsekostbutikker, førende apoteker og netshops.
E
• Dokumenteret virkning
Copyright: Algae Industry Magazine
Havalgen Schizochytrium sp. er en bæredygtig kilde til omega-3 fedtsyrer.
ALT DET SUNDE Motion, helse og kost i april
KOKOSKYLLING
og ingefærmarineret spidskål med æble og bær (2 pers.) KOKO SKYLLING
INGEFÆRMARINERET SPIDSKÅL
Det skal du bruge: • 350 g kyllingebrystfilet • 4 spsk. kokosolie • 2 spsk. karry • 2 tsk. groft havsalt • ½ dl kokosmel
Det skal du bruge: • 1 cm revet ingefær • Saften fra ½ citron • 1 spsk. af dit foretrukne sødemiddel, fx Sukrin Gold • Peber • ½ hoved spidskål • 2 æbler • 1 dl blåbær • 1 dl mandler
Sådan gør du: Smelt kokosolien, og rør den sammen med karry, salt og kokosmel. Vend kyllingefileterne i marinaden, og læg dem i et ovnfast fad. Steg fileterne i ovnen i 30 minutter ved 200 grader.
Sådan gør du: Rør marinaden sammen af ingefær, citron, sødemiddel og peber. Snit spidskålen fint, og skær æblet i tern. Vend spidskål, æble, blåbær og mandler med marinaden.
InSpiral KALE-OS CELTIC SEA SALT AND LIME, 10 g, 18 kr. Fås på naturesource.dk
GRØ N K ÅL I CHI P S P O S E N
Gå om bord i chipsskålen med lidt bedre samvittighed, hvis du vælger grønkålsversionen fra inSpiral. De er lavet af frisk økologisk grønkål, som lufttørres, så kålen får den sprøde konsistens og lækre smag. Grønkålschips er en sund klorofylholdig snack og fås i flere smagsvarianter og størrelser.
Sofia Sommer, ‘SUNDE VANER – SMUK FIGUR’, Politikens Forlag, 250 kr.
FOTO Stine Lykke Marquart, iStock Photo
D en enkle guide t il vægtt ab GIT TE HØJ SKØNs sundhedsskribent er kostvejleder, løbetræner og aktuel med inspirerende løbeforløb. Læs mere på gittehoej.dk
Har du forgæves forsøgt at slanke dig, og falder du tilbage i de usunde vaner, så kan ‘Sunde vaner – smuk figur’, måske hjælpe dig. Du bliver guidet igennem syv enkle trin med små udfordringer, nemme øvelser og konkrete opgaver. Ingen fødevarer er forbudte, kalorietælling er en by i Rusland, og madopskrifterne er superlette og lækre.
Et shot sundhed
PSST! Du kan også købe bogen som e-bog til 99 kr. på politikensforlag.dk
81 SKØN
Det er efterhånden udbredt, at ingefær kan hjælpe til at bekæmpe blandt andet kvalme, køresyge og dårlig fordøjelse, og nu bliver det endnu lettere for dig at indtage den helbredende lille knold. Svane har nemlig lavet tre forskellige økologiske ingefærshots – vælg mellem enten granatæble, chili eller ren ingefær, og nyd dem, som de er, eller bland dem i din morgenjuice, smoothie eller i kogende vand med en skrive citron. Værsgo!
ALT DET SUNDE Motion, helse og kost i april
PERFEKT
til aftenløb Løb er godt, men jo varmere det bliver om dagen, jo rarere er det at løbe om aftenen. Peak Performance har lavet en fed forårskollektion, der tilgodeser løbere, som kan lide at blive set – også om aftenen – takket være et flot og praktisk reflekterende mønster på eksempelvis tights og jakker. Desuden får du lækre og behagelige materialer med fugttransporterende egenskaber og ventilation, så du altid holder dig tør og afkølet. Shop kollektionen på peakperformance.com
T-shirt, ‘Crotona’, PEAK PERFORMANCE, 600 kr.
Løbetights, ‘Demon’, PEAK PERFORMANCE, 1.000 kr.
PSST! Jakken er både vindtæt og vandafvisende, og så fylder den ingenting, hvis du vil pakke den ned i en rygsæk.
‘Lavvu’-tights, 800 kr. ‘Cappis’-top, 500 kr. og ‘Focal’-jakke, 1.100 kr.
Løbejakke, ‘Focal’, PEAK PERFORMANCE, 1.100 kr.
Te på tu sind måder
ACTIGREEN Original Green Tea Powder, 40 breve, 100 kr. Kan bestilles hjem i din lokale Matas-butik eller på bidro.dk
Månedens øvelse
“ WARRIO I R I I I A N G E L” FO R ST Y R K E O G BAL AN CE
Stil dig med benene i hoftebreddes afstand og med armene ned langs siden. Læg vægten på dit ene ben, og læn dig fremover, indtil dit ben er i lige linje med dit hoved og hofter/numse, og kroppen danner et T. Kig lige ned på gulvet, og sørg for at holde ryggen lige. Stræk armene frem foran kroppen og derefter sving forsigtigt armene tilbage, så hænderne stopper nede ved dine hofter. Cirkuler armene frem og tilbage, og gentag øvelsen fem gange på højre og venstre side, og husk altid let bøjning i dit stående knæ. Skal det være ekstra svært: Når armene er fremme, så rotér håndfladerne op, så lillefingrene rører hinanden, og når armene er tilbage, så vend dine håndflader opad, så tomlerne rører hinanden, og pres armene op mod loftet.
82 SKØN
CAMILLA MALMBERG SKØNs træningsskribent er tidligere professionel danser. I dag underviser hun i TRX, barre og reformer. Læs mere på camillamalmberg.com
FOTO Stine Lykke Marquart, iStock Photo
En kop grøn te er altid dejligt, men vidste du, at grøn te faktisk kan bruges på et hav af andre måder? Med ActiGreens Original Green Tea Powder kan du bruge de smarte doseringsposer til at lave for eksempel iste med brus ved bare at blande pulveret med danskvand og en skive citron. Eller hvad med en grøn te-mojito med frosne melonkugler og mynte? Det grønne te-ekstrakt virker oven i købet som et kosttilskud, da det hjælper dig med at optage mineralet jern.
WE WANT YOU! BECOME A LES MILLS INSTRUCTOR TODAY Contact lesmills@lesmills.net Phone: 80 88 63 08 | Email: lesmills@lesmills.net. BODYATTACK®, BODYFLOW®, BODYCOMBAT®, BODYJAM®, BODYPUMP®, BODYSTEP®, BODYVIVE® 3.1, RPM®, CXWORX®, SH’BAM®, GRIT® STRENGTH, GRIT® PLYO, GRIT® CARDIO, LES MILLS SPRINT™, BORN TO MOVE®.
Børn behøver ikke at blive køresyge..! KLINISK TESTET
- det naturlige valg Mod køresyge og søsyge uden medicin Sea-Band tages på lige inden turen Virker efter få minutter Anvendes igen og igen Tilfreds eller pengene tilbage
134,50
Sea-Band fås til børn og voksne og anvendes generelt mod kvalme - også mod kvalme ved graviditet, kemoterapi, og migræne.
Sea-Band fås på Apoteket hos Matas og i Helsebutikker samt på www.seaband.dk Fremstillet under EU-kvalitetskontrol KVINDER OVER 18 ÅR SØGES TIL VIDENSKABELIGT FORSØG
Er du interesseret i at deltage i et forskningsforsøg med en vaginalring, som beskytter mod graviditet? Du kan måske deltage hvis: Du er kvinde Du er 18 år eller derover Du er seksuelt aktiv Du er sund og rask Du har tiden til at deltage: (fremmøde i klinikken 7 gange i løbet af de ca. 7 mdr. forsøget varer)
Aarhus
Ballerup
Kolding
Odense
Forsøgsansvarlig læge, Aarhus: Overlæge, Lone Kjeld Petersen
Forsøgsansvarlig læge, Ballerup: Læge, Line Markdanner Lindgren
Forsøgsansvarlig læge, Kolding: Adm. Overlæge, Annemette W. Lykkebo
Forsøgsansvarlig læge, Odense: Overlæge, dr.med. Pernille Ravn
Hvis du vil vide mere, kan du kontakte: Projektsygeplejerske, Malene Kjærgaard Larsen E-mail: malelars@rm.dk Ulla Margrethe Kehlet E-mail: ullakehl@rm.dk Tlf.: 78 45 34 17
Hvis du vil vide mere, kan du kontakte:
Hvis du vil vide mere, kan du kontakte:
Læge, Line Markdanner Lindgren Tlf:. 44 68 46 00 E-mail: ccbr.ballerup@ccbr.com
Projektsygeplejerske, Bodil Felthaus Tlf.: 76 36 21 42 E-mail: bodil.feldthaus@rsyd.dk
Hvis du vil vide mere, kan du kontakte: Projektsygeplejerske, Lisbeth Sommer Tlf.: 65 41 23 29 Studiekoordinator, Jette Johansen Tlf.: 20 41 13 38
Forskningsklinikken for Kvindesygdomme Kvindesygdomme og Fødsler, indgang 10 Aarhus Universitetshospital, Skejby
CCBR Ballerup Ballerup Byvej 222 2750 Ballerup
Gynækologisk Obstetrisk afdeling
Klinisk Forsk. Center Gynækologisk afd. D.
Kolding Sygehus
Odense Universitetshospital
SUNDHED
4 øvelser
Ret ryggen, kvinde!
En stærk ryg og en rank holdning er ikke bare vigtig for din fremtoning. Din ryg skal bære dig gennem livet, så sørg for at passe på den, og styrk den med gode øvelser. TEKST Ditte M. Hansen og Nanna Fløjborg
D
u kommer langt med en rank holdning og et selvsikkert blik. Alligevel er mange af os tilbøjelige til at glemme at skyde brystet frem og går rundt let krumbøjede. Selv om øvelsen med at gå med en stabel bøger på hovedet i bedste prinsessestil måske hører en fjern fortid til, så er det vigtigt at have fokus på din ryg, fordi den er det centrale i kroppen, hvorfra al kraft udspringer. Så hvis du ikke har en stærk ryg, har du ikke de optimale kræfter til at udføre ting i hverdagen. Det kræver måske ikke en stærk ryg at sidde på kontorstolen eller ligge i sofaen, men det kræver en stærk ryg, når du for eksempel skal i haven eller løfte noget tungt, og rigtig mange folk får skader, hvis de ikke har en stærk ryg. Derfor får du her en række øvelser, du kan lave både hjemme og på kontoret, så du kan møde verden rank og med fuld styrke.
Leg med kontorstolen
ØV E LSE 1
Planken ILLUSTRATION Mikala Egebjerg Nielsen FOTO All Over Press
Styrker din core-muskulatur omkring rygsøjlen, de dybe rygmuskler og din skulderstabilitet. Sådan gør du: • Læg dig på maven med albuerne under skuldrene. • Spænd op i maven, og løft hofterne væk fra gulvet, så du kommer op på tæerne. • Kig ned i gulvet, så nakken er i forlængelse af ryggen. Skab plads mellem dine skulderblade, pas på at numsen ikke hænger eller stritter, og stræk dig lang. • Skub halebenet ind under dig selv, og spænd i ballerne. • Hold, så længe du kan, og udfordr dig selv ved at løfte det ene ben.
SKØN 85
Det er en stor misforståelse, at der kun findes én rigtig måde at sidde på. Det er rigtig godt for ryggen, hvis du varierer den måde, du sidder på i løbet af en lang dag på kontorstolen. Prøv for eksempel at … • sætte dig omvendt på stolen med ryglænet mod maven • sætte dig frem på stolekanten • sidde på siden af stolen • droppe stolen og rejse dig op
SUNDHED
ØV E LSE 2
Armstrækkere
God øvelse til at træne kropsstammen. Kræver styrke ned gennem kroppen fra skuldre til tæer. Sådan gør du: • Læg dig på maven med hænderne under skuldrene eller eventuelt bredere. • Spænd op i maven, og pres dig op, til armene er strakt. • Sænk ned til brystet, og pres op igen. Hold kroppen stabil hele vejen, og spænd i maven. • Gentag så mange gange, du kan.
Ø V E LS E 3
Bækkenløft
Aktiverer den lange rygstrækker og er desuden god for baller, lår, mave og baglår. Sådan gør du: • Læg dig på ryggen med armene ned langs siden af kroppen. • Buk benene, så hælene er under knæene. • Spænd op i maven, og rul ryghvirvel for ryghvirvel hofterne op, så de kommer op på linje med knæ ned mod skulder. • Rul ned igen. • Gentag så mange gange, du kan.
TIP! Til neutral holdning i armstrækkere og diagonalt ben og armstræk – brug et kosteskaft til at sikre en neutral og god holdning i øvelsen. Placer et kosteskaft på ryggen, så det hviler på hovedet, ryggen og numsen. Du skal kunne få en hånd ind under skaftet ved nakken og lænden.
ØV E LSE 4
Diagonalt ben- og armstræk Aktiverer alle rygmusklerne. Er især god, da den arbejder med krydsmønster; modsat arm og modsat ben, hvilket vi bruger i hverdagen. Sådan gør du: • Stil dig på alle fire med hænderne under skuldrene og knæene under hofterne. • Spænd i maven, men hav stadig et naturligt lændesvaj. • Løft diagonalt arm og ben op til ryghøjde og derefter ind under dig selv, så knæ og albue mødes. • Stræk herefter frem igen, og kom ned på gulvet. • Gentag modsat. 2 x 20 gange.
Indstil din arbejdsplads
Du kan bruge nok så mange timer i fitnesscenteret på at få en stærkere ryg, men hvis indstillingerne på bordet og kontorstolen på din arbejdsplads ikke er korrekte, kan du med fordel følge disse råd. Indstilling af bord: Saml skulderbladene, rul skuldrene, og sænk dem ned. Så har du skuldrene i normal position, hvilket er den optimale arbejdsstilling. Sørg derfor for, at dit bord er indstillet efter denne højde, så du hverken skal løfte armene eller strække dem for at nå bordpladen med underarmene. Indstilling af stol: Fødderne skal være placeret i gulvet, og lænden skal have kontakt med stolens ryglæn. Har den ikke det, vil du falde sammen i ryggen, og det kan i sidste ende give rygproblemer. En lændepude eller en siddekile kan være en god idé, hvis du oplever, at lænden ikke støttes ordentligt.
86 SKØN
BackBeat SENSE Forkæl dine sanser og nyd op til 18 timers trådløs stereolyd.
Unik hovedbøjle fordeler vægten og giver langsigtet komfort Intuitive knapper giver bedre komfort og interaktion
Memory foammaterialer anvendes for langsigtet komfort
BackBeat SENSE fås hos ComputerCity – www.computercity.dk
L AD DIN
mavefornemmelse vise vej
At lytte til sin mavefornemmelse er ikke bare et gammelt, støvet ordsprog. Det kan faktisk godt betale sig at tage den alvorligt, hvad enten det gælder kærligheden eller jobbet. Psykolog Vibeke Bie fortæller, hvorfor du ikke bør undervurdere sommerfuglene og uroen i din mave. TEKST Anne Blume Futtrup ILLUSTRATION Matilde Digmann
88 SKØN
TEKST Xxxxxxx FOTO Xxxxxxx
D
u bliver tilbudt et job, som på papiret ser rigtig godt ud, og som er vellønnet. Alligevel er der et eller andet ved situationen, som du ikke kan lide. Du kan ikke sætte fingeren på noget konkret. Det er mere en fornemmelse og en slags uro i maven. Sådan beskriver psykolog Vibeke Bie et typisk dilemma, hvor mavefornemmelsen stikker sit hoved frem og guider dig. Andre klassikere er valg af kæreste, bolig, ferie – ja, sågar frisurer og tøj. Og hvis du er som de fleste, så har du helt sikkert prøvet at ignorere din mavefornemmelse på et eller flere områder eller måske dem alle sammen. Mange af os er nemlig opdraget til, at vi skal kunne begrunde vores valg med rationelle argumenter. Svar a la “jeg føler ikke, at jeg har min mave med i det her,” tæller ligesom ikke. I bedste fald synes folk, man virker lidt usikker. I værste fald tager de slet ikke én alvorligt. Men ifølge Vibeke Bie gør man sig selv en gevaldig tjeneste ved at lytte til signalerne fra maven, også selv om det kan føles lidt useriøst at følge en “fornemmelse” i stedet for såkaldt sund fornuft. Men mavefornemmelsen fortæller os, hvad der er vigtigt, og hvilke værdier der er afgørende for, om vi føler os lykkelige. “Mavefornemmelsen fortæller, hvad der grundlæggende er vigtigt for os. Den stikker meget dybere end den umiddelbare fornuft og minder os om, hvem vi er, og hvordan vi gerne vil leve vores liv. Man kan sige, at den er en blanding af vores personlige værdier og vores intuition,” siger Vibeke Bie. Grunden til, at det nogle gange kan være svært at følge mavefor-
VI KVINDER
Sådan lytter du til din mave FORSTÅ DINE FORNEMMELSER
En ægte mavefornemmelse skal føles, som om du er ved at tisse i bukserne af skræk og spænding, men samtidig er du helt vildt tændt på den retning, det fører dig i. Men hvordan tolker du sommerfuglene i maven? Spørg dig selv: “Gør jeg det her for min egen eller for andres skyld?” Handler det udelukkende om, at du vil please andre, så er det ikke maven, du hører.
TEKST Xxxxxxx FOTO Xxxxxxx
“Mavefornemmelsen fortæller os, hvad der gør os lykkelige på den lange bane. Den beskæftiger sig ikke med praktisk bøvl og forhindringer”
FIND RO
nemmelsen, er, at vores hjerne er rigtig god til at advare os mod potentielle farer. Den vil nemlig gerne beskytte os mod usikkerhed og ubehag og foretrækker, at vi vælger det trygge og velkendte og ikke bevæger os ud i områder, vi ikke har været i før. Så hvis mavefornemmelsen for eksempel fortæller os, at vi burde kvitte jobbet og satse på en karriere som zoneterapeut, så går hjernen straks i alarmberedskab og minder os om alt det, der kan gå galt. Den vil med andre ord gerne beskytte os mod alle de udfordringer, der venter, hvis vi forlader det trygge liv for at forfølge en mere diffus drøm. “Man kan sige, at hjernen altid tænker meget kortsigtet og fokuserer på problemer og udfordringer, der ligger lige for. Hvis vi bruger eksemplet med zoneterapien, så svarer det til, at hjernen kværner løs om alt det lavpraktiske bøvl, der er forbundet med at skifte et trygt og sikkert job ud med en ny uddannelse og levevej. Typisk vil den minde os om, at pengene bliver små, at vi kan få svært ved at klare os, mens vi tager uddannelsen, at vi måske ikke kan blive sidSKØN 89
Når du lytter til mavefornemmelsen, lytter du indad – til dig selv. Og det kræver fred og ro. Find din egen måde at få ro omkring dig, for eksempel ved at gå en lang tur, kigge ud over vandet eller tage en stille stund for dig selv hjemme i sofaen. Lad tankerne flyde, mens du gennemgår forskellige problemstillinger i dit liv. Tag imod de tanker, der dukker op, og kig åbent på dem uden at trække dig.
TÆNK FREMAD
Når du har noteret dig dine følelser, kan du lave en øvelse, hvor du prøver at kigge fem eller ti år ud i fremtiden. Hvor vil du gerne bo og arbejde, og hvem vil du gerne være sammen med? Hvordan vil du gerne have, at dine venner beskriver dig? Spørg så dig selv, om den beslutning, du træffer nu, fører dig i den retning.
VI KVINDER
dende i huset, og at det overhovedet ikke er sikkert, at vi får noget at lave bagefter,” siger Vibeke Bie. Mavefornemmelsen fortæller os derimod, hvad der gør os lykkelige på den lange bane. Den beskæftiger sig ikke med praktisk bøvl og forhindringer, men minder os om hvad det er, der virkelig har værdi og giver mening for os i tilværelsen.
MÆRK EFTER
fald ende med depression eller stress. Hun understreger dog, at mennesker er vidt forskellige. Nogle drømmer om at skabe et trygt liv med en fast indtægt og familie og børn – andre har nogle helt anderledes grundværdier, der handler om at udfordre sig selv ved at prøve drømme og idéer af. Begge typer kan på hver deres måde følge deres mavefornemmelse.
“Mavefornemmelsen fortæller, hvad der grundlæggende er vigtigt for os. Den stikker meget dybere end den umiddelbare fornuft”
“En måde at tjekke, om man har sin mavefornemmelse med, når man skal træffe en vigtig beslutning, er at mærke efter, om man skal retfærdiggøre beslutningen over for sig selv – om man skal bruge hjernens “tryghedsargumenter” om, at det er bedst at blive, hvor man er, og ikke vove sig ud i ukendt land. Hvis man føler, at man vælger det trygge og sikre frem for det, som hjertet banker for, så har man helt klart ikke lyttet til mavefornemmelsen,” siger Vibeke Bie. Hun understreger samtidig, at alle former for valg og beslutninger naturligvis medfører en eller anden grad af ubehag, også hvis beslutningen bliver truffet på baggrund af en mavefølelse. Men når man ved med sig selv, at man er i færd med at handle i tråd med ens personlige værdier, så er forhindringer og ubehag betydeligt lettere at overvinde. Så betyder det knap så meget, at man i en periode er nødt til at skrue ned for blusset, mens man uddanner sig til for eksempel zoneterapeut. Og selv om fremtiden måske ikke er så tryg og overskuelig, som hvis man sad i et fast job, så giver det en enorm tilfredsstillelse på det personlige plan at realisere det, man brænder allermest for. Tør man omvendt ikke følge mavefornemmelsen, så går man ind til en mere langsigtet og diffus smerte, hvor man dagligt bliver mindet om, at livet passerer forbi, uden at man får rykket på sine drømme. Det kan ifølge Vibeke Bie føre til frustrationer og utilfredshed med tilværelsen og i værste
STÅ VED DIN BESLUTNING
Hvis du ikke er så vant til at lytte til din mavefornemmelse, kan det sagtens føles grænseoverskridende at skulle handle på den. Ikke mindst fordi omgivelserne ofte sætter spørgsmålstegn ved en beslutning, hvor begrundelsen lyder noget i retning af, “det føles ikke rigtigt for mig,” eller “min intuition siger mig at …” Her gælder det ifølge Vibeke Bie om at undgå lange forklaringer og i stedet øve sig i at være meget direkte, når man skal præsentere omgivelserne for en ny beslutning: “I stedet for at komme med en lang forklaring skal man skære fuldstændig ind til benet og fortælle helt kort om motivationen for beslutningen. Bliver der sat spørgsmålstegn, eller starter der en diskussion, skal man sørge for at lukke debatten med det samme. Når det handler om ens egne personlige værdier, er der dybest set ikke noVibeke Bie er klinisk psykoget at diskutere – man log og erhvervspsykologisk kan for eksempel bare rådgiver med base i Aarhus. Læs mere på vibekebie.dk helt kort sige: “Fordi det er vigtigt for mig. Punktum”.”
90 SKØN
Om eksperten
ANNONCE
E N S U N D OG SJOV DAG,
for en god sag Vil du tage vare på din egen sundhed, og kunne du samtidig tænke dig at støtte den gode sags tjeneste? Så vær med, når kvindecykelløbet Hjerterdametouren bliver skudt i gang 20. august!
VIDSTE DU, AT ... 6.641 danske kvinder døde af hjerte-kar-sygdomme i 2013?
Praktisk info
H
jerterdametouren er et cykelløb for kvinder. Det har eksisteret siden 2012. Sidste år deltog over 500 kvinder fra hele Danmark, og målet i 2016 er at komme op på omkring 700 deltagere for i sidste ende at blive Danmarks største kvindecykelløb.
DELTAG FOR HJERTETS SKYLD Du får mulighed for virkelig at dyrke fællesskabet, hvad enten du deltager med din datter, din mor, en veninde eller kollega – og
PSST! Hovedpræmien i år er en cykel fra Kildemoes til en værdi af cirka 5.500 kroner.
så støtter du endda et godt formål samtidig. Hver deltager donerer 100 kroner til forskning i kvinders hjertesygdomme, og på den måde bidrager du til at øge hjertesundheden for kvinder. I dag er det faktisk sådan, at flere kvinder end mænd dør af hjerte-karsygdomme, så det er bare om at komme op på cyklen – så forebygger du også samtidig sygdomme hos dig selv.
FINE RUTER OG GOODIEBAGS Du vælger selv imellem fem forskellige ruter, alt efter hvor øvet du er, og hvad du ønsker af turen, så alle har det bedste udgangspunkt for en sjov og hyggelig dag. Vælg for eksempel mountainbikeruten, hvis du er til spænding og action, eller juniorruten, som er for piger op til 14 år. Derudover er der en 25 kilometer-, 50 kilometer- og en 100 kilo-
• Indtil 31. maj 2016 er prisen for hver af de første fire ruter 245 kr. Herefter stiger prisen med 100 kr. • Juniorruten koster – uanset tilmeldingstidspunkt – 195 kr. • Ved holdtilmelding af minimum 10 personer får I 10 procent rabat. • Alle ruter starter og slutter ved Midtfyns Fritidscenter i Ringe. • Alle kan deltage – også på elcykel. • Læs mere, og tilmeld dig på hjerterdametouren.dk
meterrute – altså noget for enhver smag. Så skynd dig at tilmelde dig inden 10. august, så får du nemlig også en lækker goodiebag med!
MMMMMM
De kongeliges
ferieparadis Azurblåt caribisk hav, danske isvafler eller storbyferie i New York. Læs med, og få et smugkig på, hvordan de kongelige nyder deres ferie, når de for en stund holder fri fra den røde løber, pligter og ansvar. TEKST Anne-Sophie Krabbe Milling
92 SKØN
SKØNNE STEDER
Prins William og hertuginde Kate
Luksus i det caribiske hav Storbritanniens prins William og hertuginde Kate er store fans af den ultraprivate caribiske ø Mustique, hvor de nyder at rejse til for at dykke, spille tennis og bare slappe af i luksuriøse omgivelser. Den idylliske destination ligger midt i Det Caribiske Hav og har været parrets favoritspot, lige siden de første gang besøgte øen sammen i 2008, mens de stadig bare datede. Siden har de brugt mange familieferier her, og seneste tur var kort før fødslen af parrets andet barn, hvor den lille familie på tre tog på en såkaldt babymoon (betegnelse for en ferie, hvor kvinden er højgravid). William og Kate bor ofte et sted ved navn Villa Rocina, som er en luksuriøs privat villa fra 1971, bygget i klassisk caribisk plantagestil og beliggende kun få meter fra det krystalklare hav. Villaen er forsynet med egen gartner, husholderske og butler, så parret rigtig kan slappe af. Og skulle de gå hen og blive rastløse, er der både pool og træningscenter tilknyttet villaen. Nå ja, og så koster den “kun” i omegnen af 95.000 kroner for en uge.
MYSTIKKEN OMKRING MUSTIQUE Mustique er en lille ø omgivet af koralrev og azurblåt vand. Paparazzifotografer har ingen adgang, og der er flyforbud hen over øen, så muligheden for at holde en fuldstændig privat ferie gør stedet til en meget populær destination for både kongelige og andre berømtheder. Blandt andet har både Amy Winehouse, Paul McCartney, David Bowie, Mick Jagger og Cheryl Cole nydt freden og privatlivet på Mustique.
5 facts om Mustique
• Mustique er en del af øgrupperne St. Vincent og Grenadinerne. • I 1700-tallet blev øgruppen benyttet af pirater til at gemme deres skibe og skatte. • Øen er privat og ejet af The Mustique Company – et firma opstartet af en gruppe mennesker, der selv bor på øen.
FOTO iStock og All Over Press
• Der er kun omkring 500 helårsboende indbyggere på øen.
PSST! Dronning Elizabeth II’s søster, prinsesse Margaret, elskede øen og ejede et hus der.
SKØN 93
• Der findes to hoteller på øen ved navn the Cotton House og The Firefly. The Cotton House har kun 17 værelser og koster op mod 22.000 kroner per nat.
SKØNNE STEDER
Kronprins Frederik og kronprinsesse Mary
Familiehygge i dansk sommerhus
Vores helt egen kronprins Frederik og kronprinsesse Mary er lidt mere afdæmpede, når det kommer til deres favorit-feriested. Parret rejser ikke særlig langt, de nyder nemlig at tilbringe deres sommer i et lånt sommerhus i den nordsjællandske ferieby Tisvildeleje. Her tager de traditionen tro alle børn med op hver eneste sommer, og hele familien ses ofte på stranden, hvor de hygger sig og leger i bølgerne.
TUREN GÅR TIL TISVI LDE Sommerklientellet i feriebyen er en broget skare, og du kan støde på både kendte og rige, turister og børnefamilier og alt derimellem. Med andre ord er der noget for alle. På hovedgaden kan du finde gallerier og antikviteter samt hyggelige små restauranter, og det hele emmer af sommerhusstemning og Danmark, når det er bedst. Besøger du Tisvildeleje, så kig endelig forbi det flotte Helenekilde Badehotel, og nyd en frokost her, ligesom rigtig mange berømtheder og royale har gjort gennem tiden – heriblandt Frederik og Mary.
Helenekilde Badehotel.
Prinsesse Madeleine og Chris O’Neill
Barfodsluksus på bounty-ø
Svenske prinsesse Madeleine og hendes mand, den britisk-amerikanske forretningsmand Chris O’Neill, bor til hverdag i London sammen med deres to børn. Men i januar flygtede familien fra vinterkulden og det grå vejr for at rejse til mere idylliske omgivelser i Det Indiske Ocean, hvor de nød en privat ferie på resortet Soneva Fushi.
FERIEPARADIS I VERDENSKL ASSE
I forbindelse med ferien delte Madeleine sine private billeder af børnene prins Nicolas og prinsesse Leonore på sin Facebook-side. På et af billederne er Madeleine klædt afslappet i strandtøj og stråhat med et stort smil på læben, mens hun står med prins Nicolas på armen.
94 SKØN
Soneva Fushi ligger på den lille ø Kunfunadhoo, som er en del af øgruppen Maldiverne, og stedet er tidligere blevet nomineret til at være blandt et af verdens bedste resorter. Det er et unikt lille ferieparadis, hvor du blandt andet kan vælge mellem 60 forskellige slags is og 11 forskellige typer hovedpuder – og det hele emmer af afslappet luksus i intim Robinson Crusoestil med konceptet No News – No Shoes, som går ud på at få folk helt ned i gear. Ifølge kilder boede det royale par i den mest overdådige villa på stedet, hvor prisen for en enkelt nat er næsten 55.000 danske kroner. Chris O’Neill har tidligere udtalt, at det er ham, der er familiens forsørger, og ham, der skal bringe mad på bordet. Gad vide, om det også er ham, der har betalt for den ekstravagante getaway …
TID TIL RO PÅ KRETA Økologi, udflugter og dansk rejseleder Prisen inkluderer: · Direkte fly t/r, samt transfer til retrætet · Modtagelse i lufthavnen på Kreta af vores danske personale · 7 nætter på det naturskønne Enagron Eco Mountain Retreat · Indkvartering i skønne rustikke stenhuse med eget bad og toilet · 7 gange økologisk morgenbuffet · 7 gange aftensmad bestående af 3-retters menu med økologiske råvarer · Vin og vand til maden om aftenen · Solnedgang og champagne ved den storslåede udsigt fra Agioi Apostoloi · Introduktion til mindfulness og meditation · Temaforedrag med dansk foredragsholder · Daglige mindfulness-sessioner med afspænding, restorativ yoga eller meditation · Guidede vandreture i den uspolerede natur i bjergene · Havevandring med fokus på stedets mange krydderurter og deres medicinske virkning, samt efterfølgende tebrygning og tesmagning · Frokost i bjergene hos de lokale hyrder, samt frokost i klosterhaven
Bestil inden 15. maj
· Dansk rejseleder og instruktør under hele opholdet Afgang fra Billund eller Kastrup f.eks. den 20/06, 27/06, 15/08 eller 22/08. Rekvirér dag-til-dag program for turen, ring 76 12 52 51 eller skriv til lisbeth@tidtilro.dk
✆
76 12 52 51
SPECIALPRIS Kun kr.
Pris pr. person ved to personer
U TR
Hverdage 09.00-16.00 Læs mere på tidtilro.dk
Medlem af Rejsearrangørforeningen og tilsluttet Rejsegarantifonden nr. 930.
8.298,-
STPILOT
1
BE ST IN CATEGORY
Tid til ro er nr. 1 i kategorien ”Rejsearrangører”
MÅNEDENS MAND
Da butleren kom til byen For nylig lagde skuespiller og Hugo Boss-ambassadør Gerard Butler København for sine fødder. SKØNs redaktør mødte den charmerende skotte til en snak om eventyr, hardcore træning, og hvad en god duft får ham til at føle. TEKST Cathrine Park
Du har engang sagt, at en moderne mand bør tage på eventyr og forfølge sine drømme. Hvad er dit næste store eventyr? At få mit helikoptercertifikat. Jeg har fået 50 flyvetimer, men måtte tage en pause, da jeg har haft travlt med at indspille den ene film efter den anden. Jeg var oppe to gange for nylig og blev mindet om, hvor meget jeg elsker det. Så det er min drøm i år. Jeg har også vildt meget lyst til at rejse et koldt sted hen og får jævnligt den her trang til at tage til Island og ud på eventyr. Sidste år lejede vi en helikopter og fløj rundt om en vulkan i udbrud – og landede lige ved siden af
VIND
på mitskøn.dk
krateret. Det var en af de mest spektakulære oplevelser, jeg har haft i mit liv. Dem får jeg altid mange af, når jeg er på Island.
Du ser jo brandgodt ud i jakkesæt, men hvordan vil du beskrive din hverdagsstil? Super-casual. Jeg kan godt lide at give min stil lidt funky kant med secondhand-skjorter eller -bukser, men holder mig ofte til det enkle; et par slidte jeans, cool støvler og en T-shirt. Og så elsker jeg læderjakker. Jeg er jo fra Skotland, og vi er ret glade for jakker. Jeg plejer at beskrive mig selv som jakkernes Imelda Marcos. Jeg har jakker på til alt.
Gerard flashede en seriøs sixpack i rollen som kong Leonidas i ‘300’.
Hvordan har du det med grooming og parfumer generelt? Jeg elsker parfumer! Når jeg er omgivet af gode dufte, har jeg det bare godt, og en velduftende parfume kan virkelig smitte af på mit humør og få mig til at føle mig stærk og selvsikker. Min grooming er supersimpel – jeg kan godt lide at sige, at jeg groomer min “råhed” – men bruger jeg mere end fem minutter om dagen, burde jeg slå mig selv i ansigtet, ha, ha. Så jeg napper bare et brusebad, bruger en smule ansigtscreme, putter lidt i håret og tager cologne på. Altid cologne.
Du trænede seks timer om dagen til rollen som kong Leonidas i filmen ‘300’, men hvordan holder du dig normalt i form? Nu er det otte til 10 timer om dagen … Nej, spøg til side, hvis jeg forbereder mig til en film, træner jeg rigtig meget, og hvis ikke prøver jeg at gøre det modsatte, he, he. Lige nu træner jeg cirka fire til fem gange om ugen a to timer, men det er sjældent hård styrketræning. Jeg laver coretræning og cardio og holder ellers rutinen enkel med mindre vægte og elastikker.
Vi udlodder 5 stk. Hugo Boss Bottled Intense, som Gerard Butler signerede, da han var i København. Deltag i konkurrencen på mitskøn.dk/hugoboss
SKØNs Cathrine Park og den charmerende skotte.
Har du en personlig træner? Ja, det kan du lige bande på! Jeg er ikke så god til at hanke op i mig selv.
Hvad er den bedste kompliment, du nogensinde har fået af en fan? Åh, det er svært … Jeg vil hellere fortælle dig om den mest besynderlige. Jeg var på location i Brasilien, og en dag bankede det på døren til min trailer. Udenfor stod denne søde kvinde med sin mand, og de havde udelukkende planlagt deres ferie, fordi de 96 SKØN
MMMMMM
vidste, at jeg ville være der. Hun begyndte straks at græde og ryste – og jeg anede ikke, hvad jeg skulle stille op, men bød dem indenfor. Jeg var ryger dengang og ville slukke en cigaret, og hun spurgte mig, om hun ikke nok måtte beholde mit cigaretskod. Jeg blev temmelig paf og prøvede høfligt at affærdige hende, for det var jo helt absurd, men jeg opdagede senere, at skoddet var væk. Hun havde sgu snuppet det. Det er måske ikke den bedste kompliment, men det viser, hvor langt nogle vil gå.
Hvis skuespillerdrømmen ikke var gået i opfyldelse, hvad ville du så have lavet? Jeg læste jo oprindeligt til jurist, men det gjorde mig bestemt ikke glad, så jeg er heldig, at det gik i vasken. Men fordi jeg som skuespiller altid er sammen med mange mennesker, sætter jeg virkelig pris på alenetid. Jeg holder af at være i naturen, og hvis jeg møder en skovfoged, tænker jeg altid, at det må være et fedt job. At have naturen som sin base og så vælge samfundet til og fra.
Du har både sunget i rockband og i musicals. Synger du stadigvæk, og har du en favoritsang? Alt med Bill Withers. Og jeg ved ikke, om du husker Paul Youngs ‘Wherever I Lay My Hat’?
Nej, ikke helt, men du må gerne opfriske min hukommelse … Ha, ha, du er sjov – det får du mig ikke til. Men jeg sang den faktisk for ham engang, da vi var ude at spise frokost med en fælles veninde. Hun sagde pludselig: “Gerry, synger du ikke Paul Young?” Så jeg begyndte at synge hans sang – og synge som ham, og han stemte i. Det var en af de fedeste oplevelser i mit liv, og noget jeg aldrig havde set komme.
Får vi nogensinde et Gerard Butler-album? Jeg har alt for meget at se til. Jeg overvejer dog at være med i en musical på Broadway, som også er en af mine helt store drømme. Men hvem ved, hvis jeg kommer ordentligt i gang med musikken igen, kunne jeg da nok godt finde på at indspille et album.
Du har lige spillet over for Nikolaj Coster-Waldau i ‘Gods of Egypt’ – hvordan var det? Nikolaj er fantastisk og en virkelig god ambassadør for Danmark. For jeg tænker, at I danskere er meget jordnære, superrare, hæderlige og ydmyge. Hvis du mødte ham
for første gang, ville du aldrig ane, at han er skuespiller. Jeg kunne virkelig godt lide at spille sammen med ham, for du ved, hvor du har ham – han er meget generøs og vildt dygtig. Og så er det jo altid en sjov relation, når du spiller skurken over for helten eller omvendt. Det ene øjeblik er vi venner og spiller bordtennis, og det næste er vi på arbejde og skal sige replikker som: “Jeg vil have alt, hvad du har, og giv mig alle dine superkræfter!” Helt skørt.
Hvad savner du ved Skotland, når du er i L.A. – og omvendt? Jeg savner skotternes humor. Det er og bliver mit hjem. De forstår mig, og jeg forstår dem. Men når jeg er i Skotland, savner jeg spændingen ved mit liv og min karriere i L.A., hvor jeg altid har gang i mange fede og kreative projekter. Så hjemme i Skotland lukker jeg ned, slapper helt af og kan bare være mig selv. SKØN 97
Mere om Gerard
Gerard Butler, 46, er født og opvokset i Skotland. Han fik sit gennembrud i 2004 i filmatiseringen af ‘The Phantom of the Opera’ og har også været med i filmsucceser som blandt andet ‘PS. I Love You’, ‘Olympus has Fallen’ og ‘300’, hvor han spillede Spartas heltemodige (og ekstremt veltrænede!) kong Leonidas. I 2014 blev han ansigt for Hugo Boss’ dufte, der har udpeget den høje og bredskuldrede skotte med den dybe stemme og det spøgefulde sind som “Man of Today”.
GLÆD DIG TIL
INDBEGREBET AF EN CALIFORNIA GI RL
Med sin fyldige barm og ditto læber, blonde hår og smittende smil ligner hun naboens søde datter. Mød den boblende it-girl og model Gigi Hadid, der har millioner af fans på de sociale medier, hvor hun gavmildt deler ud af sig selv og giver os indblik i sit privilegerede jetsetliv.
REJS PÅ ROAD TRIP
MICHAEL KORS
Californien har nogle af verdens flotteste veje, der løber langs kysten med en storslået udsigt over Stillehavet. Start bilen, og kør med, når vi guider dig gennem en fantastisk tur ad Highway One, hvor du kan opleve alt lige fra snorlige gader i Los Angeles til imponerende vandfald og klipper i Julia Pfeiffer Burns State Park.
BIKINI EFTER DIN KROPST YPE GUIDE TIL GOD GLØD
Med den rigtige selvbruner og bronzer kan du hurtigt få en perfekt sommerhud. Læs, hvordan du undgår de klassiske fejl og opnår et naturligt resultat.
Lær, hvordan du fremhæver din figurs bedste sider, når du hopper i bikinien, og læs om do’s og don’ts, når du skal finde den helt perfekte bikini til din krop.
California DREAMING Er græsset virkelig grønnere i Californien, som Katy Perry synger i hitsangen ‘California Gurls’? Vi tager en tur til staten, der er kendt for strålende sol og smukke mennesker, i næste nummer af SKØN, som du kan hente i din Matas fra 12. maj.
TØJDESIGNER OG TRÆNINGSENTUSIAST
Læs med, når danske Amalie Wichmann giver dig sine bedste beautytips fra Californien og fortæller, hvorfor hun føler sig langt sundere, når hun er i Los Angeles.
LÆR AT LEVE DIT LIV FULDT UD
Måske kender du den. Den lille stemme indeni, der fortæller dig, at du ikke er god nok, slank nok eller klog nok. Vi giver en række råd til, hvordan du bekæmper din egen værste kritiker – dig selv.
98 SKØN
LÆS E RSE RVIC E & OTHER STORIES stories.com 5PREVIEW shop.5preview.se APAIR 3393 9918 ACNE 3314 0030 ANNO anno.dk ASOS asos.com BILLI BI billibi.com BIRGITTE HERSKIND birgitteherskind.com BRUUNS BAZAAR bruunsbazaar.dk BØGELUND-JENSEN 2170 8800 CALVIN KLEIN JEANS 7020 2026 COS 3697 8881 CUSTOMMADE 3582 3053 DAY BIRGER ET MIKKELSEN day.dk DYRBERG/KERN dyrbergkern.dk ECCO ecco.dk EDC BY ESPRIT 3264 6200 EDITH & ELLA edith-ella.dk ELISE GUG 2726 0084 FILIPPA K filippa-k.com HEARTMADE heartmade.dk HUNKYDORY 7027 0800 ILSE JACOBSEN ilsejacobsen.com JANE KØNIG janekoenig.dk MADS NØRGAARD madsnorgaard.dk NEW YORKER 3393 7800 NOA NOA 3699 3000 PERNILLE CORYDON 7475 0880 ROSEMUNDE rosemunde.com SAMSØE & SAMSØE 3910 0720 SAND 3311 1718 SECOND FEMALE 7027 1007 STYLE BUTLER 3672 1642 TIGER OF SWEDEN 3295 2616 TOPSHOP topshop.com TRIUMPH triumph.com VERO MODA 9942 3200 ZARA zara.com
PRÆCIS OG ENKEL
POLAR A360 AKTIVITETS MÅLING MED HÅNDLEDS-BASERET PULSMÅLER Polar A360 forkæler dig. Dette vandtætte fitness ur har håndleds-baseret pulsmåling, personlig aktivitetsguide og 24/7 aktivitetsmåling. Tag det med overalt – det er altid klar. Polar.com/A360
PIONEER OF WEARABLE SPORTS TECHNOLOGY
PIONEER OF WEARABLE SPORTS TECHNOLOGY
MERE ORIGINS FOR PENGENE
Origins favoritter nu til under 200 kr.