GRATIS MAGASIN K U N I M ATAS Udkommer 2. torsdag i måneden
NR. 179 / O K TO B E R 20 19
S I L K Y S M O OT H
21
FUND
der får dig til at ‘shine’
Dup, dup, dup
Sådan påfører du din creme optimalt
Silkens historie
Kinas kostbare hemmelighed
Silky smooth
Bliv fin på Fyn
N R. 179 / O K TO B E R 2 01 9
Derfor vil du elske Danmarks nye spahotel S KØ N H E D
•
SUNDHED
•
MODE
Snup de skønneste tips til silkeblød hud og superblankt hår •
LIVSSTIL
•
I N T E RV I E W S
•
SHOPPING
•
STIL
•
TEST
•
KONKURRENCER
VINDER
af
100
på
5 ÅR
PRISER
Sund & smuk glød Hudpleje beriget med probiotika og naturlige ingredienser. Resultatet er en mere klar og strålende hud i balance. Aurelia vandt prisen ’Årets Nye Brand’ ved Danish Beauty Award 2018. Priser fra 194,95 kr.
Forhandles i udvalgte Matas butikker og på www.matas.dk
AURELIA GLOW SERUM_SKØN HELSIDE ANNONCE.indd 1
10-09-2019 11:55:26
Indhold
63
Nye fund, der kan få dig til at skinne fra top til tå
56 Bliv klogere på det mest kostbare materiale i din garderobe – silke
16
Små farvestrejf og skarpe linjer bliver indrammet af dugfrisk hud og glansfulde lokker
I N T ERVI EW
MODE OG LIV S S TIL
31
14 Beautyboksen: Marie Bach Hansen 53 Alt det nye: Livsstil 81 Månedens beautyguru: Tina Søgaard
9
Oktober byder på mange skønne nyheder til toilethylden og dig!
SKØN H ED
63 Trend: Satin & shine
9 Alt det nye beauty: 12 skønne fund
65 Shopping: Skørtejæger
16 Beautyserie: Silky smooth
66 Shopping på budget: Find en strik, der matcher dit budget
23 Få looket: Sådan kopierer du makeuppen i beautyserien
FOTO Jonas Jensen STYLIST Cathrine Park MAKEUP & HÅR Nicci Welsh MODEL Julie Beider / Le Management
S UNDHED OG V ELV ÆR E
27 Skøn tester: Sensais silke-facial 31 Matas Skønhedsklinik: Sådan får du et silkeblødt og blankt hår
69 Alt det nye: Sundhed
35 10 Tips fra materialisten
73 Sundhed: Derfor skal du styrketræne
37 Matas.dk: Månedens bedste fund
78 Skønne steder: Great Northern Spa
43 En ingrediens, du skal kende: Probiotika – får din hud i balance
HV ER MÅ NED
44 Mig-tid: Dup dig til skønnere hud
FORSIDEN
56 Baggrund: Kinas kostbare hemmelighed
46 Brevkassen: Skønhedseksperten svarer på læsernes spørgsmål
Læs her, hvilken pleje og styling du skal bruge for at få en sund og strålende hårpragt
4 Leder 6 Skønnere sammen 50 Konkurrencer 82 Glæd dig til
49 Til ham: Grooming SKØN 3
78
Danmark har fået et helt unikt spahotel i verdensklasse
Leder
Det glemmer jeg aldrig!
UDGIVER OTW A/S Havneholmen 33 1561 København V Tlf. +45 33 13 73 83 red@skonmagazine.dk skonmagazine.dk
N
REDAKTIONEN Ansvarshavende chefredaktør Pernille Kleding pernille.kleding@otw.dk Mode- og skønhedsredaktør Cathrine Park cathrine.park@otw.dk Artdirector Kristine Nørhave kristine.norhave@otw.dk Layout Aller Grafisk Design Skribenter Nicci Welsh, Charlotte Torpegaard, Majbritt Olsen, Stine Troense, Lone Elmehøj Jensen, Maria Præst og Sofie Josefine Dydensborg
du får den mest silkebløde hud og et silkeblankt hår. Personligt har jeg blandt andet lært, at det er en virkelig god idé at gøre som japanerne og gå dobbelt op på renseprodukter og fugtpleje. De ved også lige præcis, hvordan du bedst påfører din hudpleje – og vi afslører selvfølgelig det hele her i SKØN. Så kan det godt være, at jeg bliver lidt glemsom indimellem, men mine nye skønhedsrutiner glemmer jeg helt sikkert aldrig. Rigtig god læselyst!
ANNONCESALG DG Media Produktchef Birgitte Vindeløv birgitte.v@dgmedia.dk Tlf. 72 34 12 24 Sælgere Anni Gettermann, Gitte Kastrup og Bente Hein Andersen
SKØN tager forbehold for trykfejl. Artikler i SKØN må citeres, når det sker med tydelig angivelse af SKØN som kilde samt angivelse af måned og år på det nummer af SKØN, der citeres fra. Tillige skal citat-reglerne overholdes.
Små glimt fra måneden, der gik Det er måske ikke til at se det, men bag masken gemmer skønhedsredaktøren sig. Du kan læse mere om Cathrines japanske silkebehandling på side 27.
OTW er Nordens førende contentbureau med fem kontorer og mere end 200 dedikerede medarbejdere. I OTW skaber vi fortællinger, der skaber forandring. Med engagerende og effektivt indhold løfter vi vores kunder ud af støjen og tættere på deres mål og modtagere. OTW er partner på flere af landets gratismagasiner: LIME i Netto, SKØN i Matas og Kulør i SPAR, som tilsammen når ud til over 520.000 læsere. Læs mere på OTW.dk
Når et af Danmarks mest populære parfumemærker fylder 15 år, skal det da fejres med kage og pink limonade. Cleans helt nye duft kan du i øvrigt snuse mere til på side 9 (og du kan vinde den!)
4 SKØN
Korrektur a1kommunikation
PRODUKTION Tryk Aller Tryk A/S Oplag: 80.000 Læsertal: 184.000 Index Danmark/Gallup 1. halvår 2019 Distribution: 291 Matas-butikker
Kærlig hilsen Cathrine Mode- og skønhedsredaktør
Det var en varm og solrig sommerdag, da vi skød vores beautyserie til det her nummer. Det er Jonas Jensen bag kameraet, og du kan se det fine resultat på side 16.
Studentermedhjælper Nanna Skousbøll nanna.skousboll@otw.dk
FOTO Nellie Møberg, Martin Tanggaard
år man tænker på, at jeg har lavet SKØN i 11 år nu og derfor har været med til at udgive over 130 numre, hvor vi øser ud af tips, tricks og gode råd om, hvordan du kan blive den skønneste version af dig selv – ja, så burde jeg vel om nogen have den fineste hud og det sundeste hår! Der er ingen tvivl om, at jeg med årene har suget til mig af nyttig beautyviden som en anden makeupsvamp, og stadigvæk lærer noget nyt hele tiden. Men jeg er også kun et menneske, og vi har det jo med at glemme ting, springe over, hvor gærdet er lavest, eller gøre noget, som vi godt ved, måske ikke lige er så befordrende for – i det her tilfælde – vores udseende. Jeg havde for eksempel et dumt sår lige midt på næsetippen forleden, fordi jeg igen, igen havde været en pilfinger og desværre lidt for hårdhændet ved en stakkels urenhed. Og apropos urenheder så døjer jeg stadigvæk med dem i perioder, selv om jeg plejer min hud til den store guldmedalje og gør (næsten) ALT det rigtige. Så nej, skønhedsredaktøren er bestemt ikke ufejlbarlig, og lige præcis derfor er jeg glad for, at jeg beskæftiger mig med beauty – at jeg hver måned kan begrave mig i et nyt inspirerende tema eller lige benytte lejligheden til at komme tilbage på sporet og huske alle de ting, jeg burde (og ikke burde) gøre i den ideelle verden og hverdag. Det her nummer af SKØN, du sidder med i hånden, kære læser, har været ekstraordinært spændende at lave, synes jeg. Vi er dykket ned i silkens skønne historie, og så har vi overført silkens fantastiske kvaliteter til vores beautyunivers. Derfor kan du naturligvis læse (og lære), hvordan
SIMPLY CLEAN
N Y H ED
SIMPLY CLEAN_HELSIDE ANNONCE SKØN.indd 1
10-09-2019 12:02:48
Skønnere sammen
D I T B E D ST E BEAUTYTIP
Hjælp os med at gøre verden og hverdagen lidt skønnere ved at sende os dit bedste beautytip eller skønne råd. Skønhed er nemlig noget, der skal deles. En naturlig makeupfjerner Hvis du ønsker et mere naturligt alternativ til de gængse makeupfjerner-produkter, kan jeg anbefale en vaskeklud fra Glov, som du sagtens kan fjerne makeup med. Du skal bare gøre den våd med lidt vand, og så er den klar til brug. Den er også nem at have med på farten – og så må den vaskes i maskinen. Mette, Aalborg Kære Mette Tak for dit skønne tip. Et andet godt, naturligt makeupfjerner-alternativ er for eksempel kokosolie, som ovenikøbet fugter huden samtidig. Mvh. Redaktionen
HA R D U O G S Å E T G O D T R Å D ?
Din redning på rejsen Når jeg er ude at rejse, er det værste jeg ved at åbne kufferten og se, at mit pudder er gået i stykker. Derfor lægger jeg en vatrondel ind i låget, så skulle kufferten få et slag eller to, bliver det ikke ødelagt. Susanne, Odense Kære Susanne Mange tak for dit tip. Er du alligevel uheldig, at dit pudder går i stykker, kan du heldigvis nemt fikse det. Start med at pulverisere dit pudder med en ske. Tilføj så et par dråber isopropylalkohol, og lad det trænge ind, inden du presser pulveret sammen med skeen. Læg et lag husholdningsfilm over, og lad det tørre natten over, så er dit pudder så godt som nyt igen. Mvh. Redaktionen
Har du et skønt råd, du vil dele med SKØNs læsere, så send det meget gerne til os på red@skonmagazine.dk. De råd, vi vælger at trykke, bliver belønnet med næste måneds dejlige præmie. I den her måned forkæler vi læserne med den nye opstrammende ‘tryllecreme’ til øjenomgivelserne fra Peter Thomas Roth, som du kan læse mere om på side 13.
Slut med krake leret neglelak Det sker indimellem, at min neglelak begynder at skalle af, når jeg er på arbejde eller er på farten. Og jeg vil hellere fjerne den helt, end at mine negle ser sjuskede ud, men man har jo ikke lige en flaske neglelakfjerner med sig rundt i tasken. Heldigvis har jeg fundet et smart trick, hvor jeg væder vatrondeller i neglelakfjerner hjemmefra og lægger dem i en lille, rund tindåse, der engang har været pastiller i. Heri holder de sig nemlig våde og klar til brug, når uheldet er ude. Anette, Slagelse Kære Anette Sikke et smart tip! Er man ikke gør det selv-typen, kan du også købe Matas Ekspres Negelakfjernerservietter. Servietterne er pakket enkeltvis og er ideelle, når du er på farten, og så er de uden acetone og parfume. Mvh. Redaktionen
Forbehold: Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte og redigere skønhedsrådene. Vi afprøver ikke tippene og kan derfor ikke påtage os ansvar for deres brugbarhed og kvalitet. PETER THOMAS ROTH Instant Firmx Eye, 30 ml, 330 kr. Fås på matas.dk
3, VI ER VILDE MED LIGE NU
Et produkt, du skal prøve
Kom de mørke rande og fine linjer til livs med Powerful-Strength Line-Reducing Eye Brightening Concentrate fra Kiehl’s, der er proppet med C-vitamin, som lysner og fugter huden omkring øjnene, så du ser friskere ud. Powerful-Strength Line-Reducing Eye Brightening Concentrate fås på matas.dk og koster 330 kroner.
En kvinde, du skal følge
Drømmer du om silkeblødt hår, er ejeren bag Gisou, Negin Mirsalehi, den rette at opsøge. Hemmeligheden bag hendes hårprodukter er nemlig honning, der giver næring til håret, og dyrkes af hende selv på familiens bigård. Og så er hun på listen over Forbes 30 under 30 for kunst og kultur i 2018. @negin_mirsalehi 6 SKØN
En bog, du skal læse
Få alle de franske skønhedstips fra Mathilde Thomas i bogen ’The French Beauty Solution’, der giver dig et autentisk indblik ind i den franske skønhedskultur. Mathilde trækker på sin egen opvækst og de tips, kvinderne i hendes familie har brugt i flere generationer, som er baseret på naturlige ingredienser. ‘The French Beauty Solution’ koster 240 kroner og fås på saxo.com.
NY BLUE THERAPY AMBER ALGAE REVITALIZE DAGCREME G L AT T E R E , S M I D I G E R E H U D & F O R N Y E T G L Ø D
STYRKENDE OG REVITALISERENDE DAGREME En anti-age dagcreme til ansigt, hals og decolleté Oplevede resultater*:
85% Oplever MERE SMIDIG HUD 85% Oplever EN STRÅLENDE GLØD 88% Oplever EN GLATTERE HUD 87% Oplever EN NÆRENDE EFFEKT PÅ HUDEN
Revitaliserer huden og mindsker synlige alderstegn Ny Blue Therapy Amber Algae Revitalize indeholder en unik alge, Amber Algae, samt Life planktonTM og en blanding af styrkende ingredienser. Dagcremen styrker huden og forbedrer dens evne til at forny sig selv samt mindsker synlige alderstegn. Cremen er beriget med gyldne mikroperler, som tilfører huden en øjeblikkeligt sund glød. Huden opleves glattere, smidigere og næret med fornyet glød. Den nye Blue Therapy Amber Algae kommer også som en revitaliserende og plejende natcreme. # YO U T H H A S N OAG E
biotherm.dk
SKØN_Amber_DK_208x278mm.indd 2
* 50 kvinders selvevaluering efter 4 ugers brug
03/09/2019 13.39
NYHED
PURE COLLECTION Nilens Jord lancerer nu PURE COLLECTION, som består af 20 pensler med hver deres unikke funktion. Kvalitet og innovation har været i højsædet under udviklingen for at gøre det nemt at skabe et helt perfekt makeup-look til enhver lejlighed. Penslerne består alle af syntetisk hår, som er blevet håndklippet på samtlige 20 pensler for at opnå den helt rette form og finish. Derudover er penslerne produceret i smukt asketræ og ligger stabilt i hånden uden at glide mellem fingrene. Læs mere om penslernes funktion på nilensjord.dk
Vejl. udsalgspris fra 49,95 kr.
nilensjord.dk
Alt det nye
BEAUTY Alt godt fra planteriget Andrea Elisabeth Rudolph vil altid vores hud det bedste, og det gælder bestemt også hendes nye heltinder, som står sammen for din hud, når den trænger til et kærligt løft og et supereffektivt fugtforkælende klap på kinden. Firming Perfector Serum og Firming Therapy Moisturizer (vist her) er skabt af alt godt fra planteriget som for eksempel grønkål, broccoli, avocado og acaibær tilsat effektiv stamcelleteknologi fra æbler og fugtboostende hyaluronsyre. Min hud har i hvert fald labbet produkterne i sig i et par uger nu og føles glad og mæt med fugt og glød.
Månedens favoritter
Skønhedsredaktør Cathrine Park har testet sæsonens nyheder og udvalgt sine klare favoritter lige nu.
RUDOLPH CARE Firming Therapy Moisturizer, 50 ml, 795 kr. Fås på matas.dk
EN KLAR FAVO R I T !
Tænk, hvis du kunne tage den friske duft af en morgenbrise kombineret med varmen fra bløde bomuldslagner, der tørrer i solen, og gemme den på flakon? Det er lige netop, hvad Clean har gjort med sin rene og enkle efterårsduft, Simply Clean, som med sine noter af lavendel, hinoki-træ og hvid moskus er blevet en af mine nye favoritdufte.
CLEAN Classic Simply Clean EdP, 60 ml, 600 kr. Fås på matas.dk
NÅR EN MIST BLIVER ET MUST
VIND!
For at modstå hudens udtørring, rødme og for tidlig ældning forårsaget af især luftforurening har Tromborg lavet en ny mist, der virker beskyttende, afstressende og fugtplejende. Stjerneingrediensen er økologisk, grøn mos – en robust urplante, som stimulerer hudens hær af antioxidanter, så den bedre kan forsvare sig mod de over 8.000 frie radikaler, der angriber huden hver eneste dag. Brug misten morgen og aften efter rens eller som et opfriskende ‘must’ i løbet af dagen.
I samarbejde med Clean udlodder vi Simply Clean EdP, 60 ml, til tre heldige vindere. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i oktober.
VIDSTE DU, AT ... Clean kun anvender øko-bevidst emballage, grøn fabriksproduktion, og duftene er beriget med ansvarligt indkøbte, bæredygtige veganske ingredienser?
CND Treasured Moments AW19 Collection, 125 kr. pr. stk.
TEKST Cathrine Park
Efterår på neglene
Kan du også godt lide at prioritere noget mig-tid med at nusse om dine negle, så kan jeg varmt anbefale CND’s efterårskollektion Treasured Moments. Farverne passer perfekt til årstiden og sæsonens trends, og Vinylux-formlen er heldigvis, som den plejer: Den har indbygget underlak, hurtig tørretid på 8,5 minutter og en vildt god holdbarhed og glans – især hvis du kombinerer med den populære Weekly Top Coat. SKØN 9
TROMBORG Biomolecular Destress Peptide Mist, 100 ml, 480 kr.
Alt det nye
BEAUTY CLARINS Joli Rouge Blush ‘05’, fås i flere farver, 300 kr. Fås på matas.dk
Rig på planteolier Fuldend din makeup med en blush, som ikke bare fremhæver dine kinder med en fin, frisk og naturlig farve, men som også er beriget med planteolier, der gør din hud flottere og mere velplejet. Du kan sætte hak ved det hele med Clarins Joli Rouge Blush, der fås i flere skønne nuancer, så du nemt burde kunne finde et godt match.
VIDSTE DU, AT ... hampeolie minder om olivenolie og er rig på antioxi danter og omegafedtsyrer?
FRISK HUD PÅ FA RT E N
VIND! I samarbejde med Rodial udlodder vi CBD Sleep Drops til tre heldige vindere. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i oktober.
NYX Bare With Me Blotting Paper, 60 kr. Fås på matas.dk
PSST!
HURRA FOR HAMPEOLIE
Cashmeran er en syntetisk ‘fantasiingrediens’, som ofte bliver brugt til at give blomsterdufte et pudret, sensuelt og letkrydret strejf. RODIAL CBD Sleep Drops, 31 ml, 795 kr. Fås på matas.dk
Roser med roser på
Blomsternes ubestridte dronning, rosen, folder sig ud i den nye L’Eau D’Issey-duft. Faktisk er der hele to af slagsen, nemlig den dyrebare centifolia-rose og den udsøgte bulgarske rose, og sammen skaber de en dugfrisk, feminin og livlig duft i selskab med noter af pink peber, saftig hindbær og silkeblødt cashmeran.
ISSEY MIYAKE L’Eau D’Issey Rose&Rose EdP, 50ml, 645 kr. Fås på matas.dk
10 SKØN
Cannabis, som ofte forkortes CBD, er det sidste skrig inden for skønhedsbranchen, for den har ekstremt gode cellekommunikerende egenskaber og bruges især i forbindelse med søvn, stress og inflammation. Rodial har selvfølgelig fingeren på pulsen og udvider sin kollektion af ‘beautydråber’ med CBD Sleep Drops, der får din hud til at føles mere afslappet, lindret og revitaliseret med beroligende cannabis, kamille, kollagen og squalane.
TEKST Cathrine Park
Hampeolie har sørme også fundet vej i Nyx’ nye Bare With Me Hemp-kollektion – blandt andet i de her rejsevenlige Blotting Papers. Brug de praktiske papirark til at berolige huden på farten og til at absorbere overskydende talg, der får dig til at glinse på den knap så flatterende måde. Dup papiret på huden efter behov, og få straks en mere frisk mat finish.
PRØV IT COSMETICS PRISVINDENDE* CC+ CREAM - 7 PRODUKTER I ET
YOUR SKIN BUT BETTER™ CC+™ SPF 50+ 7-I-1: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
KUN I MATAS
Foundation med høj dækkevne SPF 50+ UV fysisk filter Farvekorrigering Fugtgivende serum Primer Concealer Fugtgivende dagcreme
YOUR SKIN BUT BETTER™ CC+™ SPF 50+ Findes i flere varianter og 12 farver. 95
289
REAL
REAL RESULTS
EKSKLUSIVT I
* NCA 2018.
It cosmetic_SKØN Annonce_208x278mm.indd 1
06/09/2019 13.40
INNOVATION INDEN FOR ANTI-AGING
Nr. 1
CAUDALIE D DALIE
A N T I - AG I N G I FRANKRIG (3)
genopfinder anti-aging hudplejen Med sin Face Lifting Soft Cream stiger Caudalie op som en lysende stjerne inden for anti-aging-hudpleje. En verdensomspændende succes på grund af en vigtig opdagelse… I 40-års alderen har vores hud mistet 50 % af sin hyaluronsyre(1). Huden bliver slap og rynkerne dybere. Stillet over for dette aldringsproblem har Caudalie sammen med professor i genetik, dr. David Sinclair (Harvard Medical School), testet den fantastiske kombination af to ultraeffektive aktiver, der hindrer hudens aldring: Resvératrol de Vigne + hyaluronsyre. Genial intuition og vigtig opdagelse: Med denne fantastiske anti-aging-cocktail er det muligt at tredoble hudens produktion(2) af naturlig hyaluronsyre! Denne eksklusive og patenterede kombination er nøglen til den uovertrufne effektivitet, som cremen Face Lifting Soft Cream har. Den er på en og samme tid let og nærende, korrigerer rynkerne og fremhæver ansigtsovalen.
Resvératrol
Hyaluronsyre
ANTI-RYNKE + FASTHED
FYLDE + FUGT
Patent nr. PCT/IB2015/054257 (anmeldt af Caudalie og Harvard University)
Den perfekte duo dag- & natcreme!
(4)
TESTET OG GODKENDT HUDEN OPSTRAMMES
100 %
(5)
HUDEN UDGLATTES
90 %
(6)
Synlig reduktion af “kragetæerne” ved øjnene(7) FACE LIFTING SOFT CREAM 50ml
DARK SPOT CORRECTING GLYCOLIC NATCREME 50ml
(1) Hudens mekaniske egenskaber: Sammenlignende vurdering udført på 300 mænd og kvinder. S. Luebberding, N. Krueger og M. Kerscher, 25/07/2013. (2) In vitro-test - genudtryk. (3) IQVIA - Pharmatrend - marked for anti-aging-pleje af ansigt og øjne på apoteker i Frankrig CMA Marts 2019 - i værdi. (4) Face Lifting Soft Cream, klinisk studie, tilfredshedsprocent, 42 kvinder, 84 dage. (5) Natcremen Dark Spot Correcting Night Cream, forbrugertest, tilfredshedsprocent, 30 kvinder, 28 dage. (6) Klinisk studie udført på duoen bestående af cremen Face Lifting Soft Cream og natcremen Dark Spot Correcting Glycolic Night Cream, vurdering med apparatur i 56 dage, 19 kvinder.
Alt det nye
BEAUTY VALENTINO Donna Born in Roma, 50 ml, 700 kr.
VIDSTE DU, AT ... bourbonvanilje er en af de mest kostbare ingredienser i parfumefremstillingen og tilføjer vaniljens underspillede sødme krydret med noter af røget egetræ og gyldne tobaksblade?
MAUI Volcanic Ash Shampoo og Conditioner, 385 ml, 120 kr. pr. stk.
Leger med traditionerne Du behøver ikke at være født i Rom for at elske den nye duft Valentino Donna Born in Roma. Du skal bare elske en moderne blomsterduft med noter af jasmin, bourbonvanilje, pink peber og en overraskende overdosis af trænoter, der leger med de traditionelle idéer om, hvordan en feminin duft skal dufte. Dejligt med diversitet og fornyelse!
Detox lokkerne
Vulkansk aske, ingefær og bergamotteolie er opskriften på hårpleje, der kan rense dit hår i dybden og befri dine lokker for rester fra stylingprodukter, der har det med at hobe sig op. Maui Volcanic Ash-serien hjælper med at gøre mat og trist hår sundt og glansfuldt igen, og så er produkterne veganske!
GIV HUDEN N O G E T AT S OV E PÅ
Har du tendens til tørhed, skallende og irriteret hud og en trist hudtone – og hjælper efterårsvejret ikke lige just på situationen – så har probiotika-eksperten over dem alle løsningen. Aurelia kommer nemlig ilende med en genopbyggende og beroligende natmaske, der foruden probiotika blandt andet også indeholder sheasmør, morgenfrue og havre. Påfør et generøst lag på ren hud om aftenen, og brug masken et par gange om ugen eller efter behov.
PETER THOMAS ROTH Instant Firmx Eye, 30 ml, 330 kr. Fås på matas.dk
VIND!
Den her sorte tube gemmer på en af sæsonens mest interessante nyheder, for Instant FirmX Eye er et slags ‘Askepot-produkt’, som øjeblikkeligt opstrammer og udglatter huden under dine øjne. Du skal bare påføre et tyndt lag på helt ren og tør hud i opadgående fejende bevægelser med en nylonpensel hen over linjer og eventuelle hævelser og lade produktet sidde i ca. fem minutter, mens du undgår at lave mimik! Når det er tørt, kan du forsigtigt duppe lidt concealer eller foundation ovenpå, hvis du også har brug for en smule dækkende effekt.
AURELIA Overnight Recovery Mask, 50 g, 550 kr. Fås på matas.dk
SKØN 13
TEKST Cathrine Park
S O M E T M AG I S K Ø J E N LØ F T
I samarbejde med Aurelia udlodder vi Overnight Recovery Mask til tre heldige vindere. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i oktober.
Beautyboks
“Jeg har lært at værdsætte min kvindelighed” Den danseglade skuespillerinde Marie Bach Hansen er især glad for håndlavet naturlig hudpleje, økologiske hårprodukter og en god highlighter. Med alderen har hun også lært at sætte pris på sine ældningstegn og kvindelige kurver. TEKST Sofie Josefine Dydensborg FOTO Lis Kasper Bang
Hvornår føler du dig allerskønnest? Når jeg danser. Det der med at bevæge sig synes jeg ofte, at man glemmer. Jeg tror også, at jeg føler mig skønnest, når jeg fuldstændig glemmer, hvordan jeg ser ud – når jeg er så fortabt i noget eller bare er sammen med andre mennesker og griner.
Hvordan plejer du din hud til hverdag? Lige nu bruger jeg en rensemælk fra Karmameju, og så er jeg blevet sindssygt glad for deres efterrens Hero, som neutraliserer pH-værdien efter et varmt bad, så huden bliver klar til at få cremer på. Den er helt vild og en vaskeægte ’hero’. Ellers køber jeg gerne mine cremer fra københavnske Herbal Salvation, som håndlaves af Ria, der samler på urter og laver hudpleje af dem. Jeg kan klart anbefale hendes St. Johns Wort ansigtsolie, som virker meget helende.
Hvad er dit bedste beautykøb? Lige nu er det faktisk min Hero efterens. Jeg synes virkelig, at jeg kan mærke en forskel på min hud. Den føles mere ren, som om alle uren-
heder bliver vasket af. Huden kommer i balance og finder ro – og så kan du bruge den på hele kroppen.
Gør du noget for at holde dit hår silkeblødt? Uha, det gør jeg meget, da mit hår er farvet. Jeg har i virkeligheden mørkt hår, og nu er det helt lyst, og det slider på håret at få det farvet. Så jeg bruger en shampoo og conditioner fra Zenz, og så bruger jeg en vildt god hårolie fra Joico, fordi den virkelig plejer og lukker hårstråene til. Når det er tørt, så slutter jeg af med lidt arganolie og en lille smule conditioner i håret for at holde det nede – jeg har nemlig et ret stort hår.
Hvad er dit bedste makeuptrick? Jeg vidste godt, at du kunne bruge highlighter under øjenbrynet og på kindbenene, men så lærte jeg, at du faktisk også kan lægge lidt på panden, lidt på næseryggen og så lidt lige på tippen af overlæben. Det ser så flot ud! Du får et meget friskt look, som jeg ikke vidste, du kunne få, hvis du bare var et normalt menneske og ikke model, ha ha.
5 AF MARIES YNDLINGSPRODUKTER
ZENZ Conditioner Pure No. 02, 50 ml, 220 kr. Fås på matas.dk
MAC Hyper Real Glow Palette Flash + Awe, 440 kr. Fås på matas.dk
KARMAMEJU HERO / pH SOLUTION 02, 200 ml, 200 kr. Fås på karmameju.dk
14 SKØN
HELENA RUBINSTEIN Magic Concealer, 270 kr. Fås på matas.dk
CHANEL N°5 EdT, 50 ml, 780 kr. Fås på matas.dk
Om Marie Bach Hansen Marie (34) blev uddannet fra Statens Teater skole i 2010 og har siden gjort sig bemærket i de populære danske tv-serier ‘Arvingerne’ og ‘Mord uden grænser’. Senest har hun kridtet danseskoene i den nyeste sæson af ‘Vild med dans’, hvor hun danser sammen med partneren Martin Reichhardt.
Hvad dufter du af for tiden? Faktisk bruger jeg lige nu Chanel Nº5. Det er næsten lidt for klassisk et valg, men den er bare så god og tidløs. Duften er god til at få dig til at føle dig ren og sexet.
køre ud til noget vand, gå en tur og køre tilbage igen. Og det gør jeg meget gerne alene. Jeg er sammen med så mange mennesker hele tiden og elsker også at være social, men hvis jeg skal slappe helt af i hverdagen, så er det afkobling alene.
Går du op i sundhed og helse?
Hvordan har du det med at blive ældre?
Ja, til en vis grad. Jeg må nok erkende, at jeg ikke dyrker nogen som helst former for sport eller motion, hvilket er ret vildt faktisk. Hvis jeg kan se et mål eller en mening med det, som for eksempel nu her i ’Vild med dans’, så træner jeg med glæde, fordi der er motivation for det. Jeg tænker selvfølgelig også over at spise sundt, men jeg har mere fokus på for eksempel at få akupunktur eller meditere for at få styr på vejrtrækningen. Jeg elsker at have ro i mig selv, og jeg prøver at huske at slappe af i kroppen og nyde min ’mindfulness’, når jeg kan.
Det har jeg det faktisk godt med. Da jeg begyndte at kunne se de første linjer, tænkte jeg ’åh nej’, men efterhånden som man bliver ældre, kommer der også en slags ro i krop og sind. Det føles fedt at kunne se ’levet liv’ i ansigtet, og de mennesker, jeg synes, er rigtig interessante, har næsten alle sammen rynker – både smilerynker og også rynker efter alle de ting, de har oplevet gennem livet.
Hvis du skal forkæle dig selv i skønhedens navn? Så får jeg en ansigtsbehandling hos Fattima Loreen ved Vimmelskaftet i København, som også giver dig akupunktur, hvis du ønsker det. Jeg er lidt fascineret at det holistiske univers, hvor du får hele kroppen og sindet med – og det kan man få hos hende.
Hvordan stresser du allerbedst af? Når jeg kører i bil. Jeg kan godt finde på at sætte mig ud i bilen og
Hvad holder du mest af ved dit eget udseende? Jeg kan godt lide mine øjne. Det, at du kan se og aflæse humør og liv i øjne, det er ret fantastisk og et sjældent spejl. Og så kan jeg godt lide farven – de har en flot blå farve. Jeg er også glad for mine bryster. Jeg ville så gerne have mindre bryster, da jeg var 18-19 år, og på teaterskolen gik jeg faktisk med sports-bh for at presse dem ind, hvilket jeg jo kun kan grine af nu. Men det er sjovt, for dengang ville man så gerne have det, man ikke kunne få. Nu er jeg mere kvinde og er blevet rigtig glad for dem og kan også godt lide at fremhæve dem en gang imellem. Jo mere kvinde jeg er blevet, jo mere lærer jeg også at værdsætte min kvindelighed.
SKØN 15
Sil ky smooth
En dugfrisk, silkeblød hud og et sundt og glansfuldt hår danner den fineste ramme om små farvestrejf og skarpe linjer. Det er nu, du skal skinne!
FOTO Jonas Jensen HÅR- OG MAKEUP Nicci Welsh STYLING Cathrine Park MODEL Julie Beider / Le Management
16 SKØN
Mmmmmm
LOOK 1
Emerald eyes Skjorte, MOS MOSH, 999 kr.
SKØN SKØN 15 15
Mmmmmm
LOOK 2
Gloss & glow Skjorte, ZARA, 199 kr.
16 16 SKØN SKØN
Beauty
LOOK 3
Sharp line
SKØN 19
Beauty
LOOK 4
Sunset look Kjole, CUSTOMMADE, 1.899 kr. Perlekrave, CUSTOMMADE, 699 kr.
20 SKØN
Mmmmmm
LOOK 5
Terracotta kiss Tørklæde, H&M, 80 kr.
SKØN 19
TID TIL SELVFORKÆLELSE MY MOMENTS er en kærlig påmindelse om at huske selvforkælelsen. Du kan med god samvittighed lade roen sprede sig, for alle produkterne er produceret i Danmark af naturlige, økologiske og nordiske ingredienser, der holder din hud skøn. Der er pleje til både krop, fødder og ansigt, så læn dig godt tilbage og nyd en velfortjent pause. Vejl. priser fra 89,95 til 199,95 kr.
Få looket
Sil ky smooth
LO O K 1
E ME RALD EY E S
• Påfør en mat smaragdgrøn øjenskygge langs den nederste vippekant, fra den inderste øjenkrog og cirka en centimeter forbi den yderste øjenkrog, så den slutter i en spids, vandret ud for den yderste øjenkrog. • Tegn derefter med en metallisk blød eyeliner i samme grønne farve langs den øverste vippekant og ud i den vandrette spids. Arbejd en smule af den metalliske grønne ind i den matte grønne fra den yderste spids og en tredjedel ind mod den inderste øjenkrog.
Nicci Welsh Hun er en af Danmarks dygtigste makeupartister, og hver måned guider hun SKØNs læsere til flottere hår og makeup. Læs mere på nicciwelsh.com
SISLEY Phyto Eye Twist ‘12 Emerald’, 310 kr. Fås på matas.dk NYX Professional Makeup Ultimate Shadow Palette ‘Brights’, 175 kr. Fås på matas.dk
LO O K 2
GLOS S & GLOW
Huden: • S tart med en helt afrenset base. Brug gerne en ansigtsskrub med olie for at komme tør hud til livs. Husk også læberne. • F ugt derefter din hud fra bunden. Start med serum, brug derefter en god fugtighedscreme, og massér en lækker ansigtsolie godt ind i huden. •D æk eventuel rødme i huden og mørke rande med en let foundation. • L øft og form brynene med en klar bryngel. •G iv læberne fugt og glossy effekt med en skinnende læbepomade. Dup også lidt på kindbenene.
FOTO Jonas Jensen
MATAS STRIBER Shine Setting, 50 kr. Fås på matas.dk
GHD Straight & Tame Cream, 240 kr. Fås på matas.dk
GHD Gold Styler, 1.549 kr. Fås på matas.dk
Håret: • F ordel en stylingcreme og gelé blandet sammen i håndklædetørt hår. Inddel håret i sektioner, så produkterne bliver fordelt ligeligt. Koncentrer produkterne i længderne. • F øntør håret med en flad børste for at få det glat. Fortsæt med at have håret inddelt i sektioner. • T ag ikke bredere sektioner end tre fingres bredde, og lad en kam køre igennem sektionen direkte efterfulgt af et glattejern. Det skal dampe fra glattejernet, da det er produkterne, der aktiveres, så du får masser af glans og helt glat hår.
SKØN 23
L’ORÉAL PARIS Brow Artist Plumper ‘Transparent’, 90 kr. Fås på matas.dk DR. LIPP Original Nipple Balm for Lips, 125 kr. Fås på matas.dk
LA MER The Replenishing Oil Exfoliator, 900 kr. Fås på matas.dk
MAC Studio Face And Body Foundation, 270 kr. Fås på matas.dk
KIEHL’S Daily Reviving Concentrate, 480 kr. Fås på matas.dk
Få looket
NIVEA Micellair Expert Make-up Remover, 70 kr. Fås på matas.dk
LO O K 3 LANCÔME Artliner Eyeliner ‘01 Black Satin’, 270 kr. Fås på matas.dk
NILENS JORD Mono Eyeshadow ‘609 Pearly Champagne’, 145 kr. Fås på matas.dk
SHA RP LINE
• Påfør en lys perlemorsøjenskygge over hele øjenlåget. • Brug en flydende eyeliner. Start med en tynd streg helt nede langs den øverste vippekant. Forestil dig derefter, at du skal forlænge din nederste vippekant ud mod tindingen, og tegn nu den streg fra den yderste øjenkrog, og stop ved øjets naturlige fold, så du får ‘vingen’ på lineren. Tegn nu fra vingens ende, skråt ned mod midten af den øverste vippekant, og fyld ud med farve i det lille tomrum, der nu er skabt, så stregen langs den øverste vippekant er tykkest mod vingen på lineren. • For at få vingen helt skarp, kommer du lidt makeupfjerner på den spidse ende af en makeup-vatpind og trækker den i én glidende bevægelse langs undersiden af vingen.
LO O K 4
SUNSET LO OK
• Start med at blende en lys orange skygge i globelinjen, og arbejd skyggen ned mod øjenlåget og op mod brynet, så du får en blød overgang. • Tag nu en mere orangerød øjenskygge, og arbejd den på samme måde ind i den første skygge, men den skal ikke arbejdes lige så højt op mod brynet. • Brug en lilla øjenskygge helt nede ved vippekanten, og arbejd den en smule ind i den røde farve, så du får bløde overgange mellem de tre farver, så du har en toning fra lilla tættest ved vipperne til den lyse orange op mod brynet. • Gentag de samme trin under øjet. Lilla helt tæt ind ved vipperne, der tones ud i rød, og dernæst den lyse orange.
LO O K 5
MAC Lipstick ‘Chili’, 170 kr. Fås på matas.dk
T E R RAC OTTA KI S S
• Brug en transparent pudder hen over læber og læbekant, for at læbestiften ikke skrider og bliver nemmere at påføre. • Påfør en terrakotta-farvet læbestift med en læbepensel for præcision. • Ret læbestiftens kanter ved at bruge en smule foundation på en lille skrå pensel. Tør penslen efter hvert strøg for ikke at få farve ud på huden.
MAC Prep+Prime Transparent Finishing Loose Powder, 200 kr. Fås på matas.dk
24 SKØN
MAC Eye Shadow ‘Rule’, 150 kr. Fås på matas.dk
Real Techniques EyeshadeBlend Børstesæt, 110 kr. Fås på matas.dk
SMASHBOX Cover Shot Eye Palette ‘Ablaze’, 236 kr. Fås på matas.dk
www.ardellbeauty.com
Ardell er verdens største producent af kunstige øjenvipper og tilbyder et fantastisk udvalg af kunstige øjenvipper, øjenbrynsprodukter og makeup. Produkterne er af meget høj kvalitet og benyttes flittigt af makeupartister over hele verden. #ardellbeauty | @ardellbeauty
Ardell_Kicks_2019_208x278_SKON.indd 1
2019-08-15 10:38
Skøn tester
EN FINERE HUD MED SILKE Japanerne har længe vidst, at hudpleje med silke giver en mere fugtmættet, blød og strålende hud, så SKØNs redaktør havde høje forventninger, da hun for nylig lagde ansigt til en silkebehandling. TEKST Cathrine Park
H
vis den japanske kejser ikke havde haft problemer med sine dyrebare Koishimaru-silkeorme back in the days og ikke havde fået hjælp fra de dygtige silkeeksperter hos firmaet Kanebo til at holde liv i ormene – ja, så ville jeg nok ikke have ligget på briksen hos Abby Beauty Cult denne tirsdag eftermiddag i september. Eller det ville jeg måske, men det ville i hvert fald ikke have været til en luksus-ansigtsbehandling med Sensais lækre hudplejeprodukter, der indeholder den fineste Koishimaru-silke. Ormene overlevede nemlig ikke blot – de begyndte at stortrives, og som tak gav kejseren Kanebo eksklusiv-ret til fremover at producere silke med de kejserlige orme. Tiden skulle vise, at Kanebos silkevævere fik den mest silkebløde og fineste hud på hænderne, og en ny effektiv hudplejeingrediens så snart dagens lys. Spoler vi tiden frem til i dag, er Koishimaru-silke naturligvis stjernen i det eksklusive hudplejemærke Sensai (som er ejet af Kanebo), og da jeg kommer i hænderne på Cecilie, der er medejer af Abby Beauty Cult, fortæller hun mig om silkens fortræffeligheder i produkterne: Silkeprotein er eminent til at booste hudens naturlige produktion af hyaluronsyre og sikrer derfor en optimal fugtbalance og giver den der ungdommelige og silkebløde hud, vi jo altid forbinder med japanske kvinder. Ja tak, siger jeg bare!
VEJEN TIL FEJLFRI HUD Når du får en Sensai-ansigtsbehandling, emmer den af japansk ordentlighed og deres traditionelle hudplejeritual Saho. For at hjælpe mig til en fejlfri hud ( japanerne er ambitiøse!) benytter Cecilie sig derfor af dobbelt rens og dobbelt fugtpleje – suppleret med andre hudplejetrin naturligvis. Det
Den legendariske københavnersalon Abby Beauty Cult, som har eksisteret siden 70’erne, er en åben salon. Dvs. kunderne får behandlinger i samme lokale akkurat som hos en frisørsalon, hvilket skaber en super hyggelig atmosfære.
Efter behandlingen føler jeg virkelig, at min hud stråler. Cecilie har også lagt en ganske naturlig makeup på mig med Sensais makeupprodukter.
første renseprodukt, den lækre Cleansing Oil, ‘fejer’ snavset bort fra overfladen, hvor den cremede Milky Soap går ind og renser porerne i dybden bagefter. Herefter får jeg Sensais enzympeeling, som Cecilie sammenligner med en Pac-Man, der nænsomt spiser mine døde hudceller og efterlader huden mere frisk og klar. Jeg kan sagtens se det for mig og smiler tilfreds. Hvis min hud ikke er rengjort nu (Cecilie har også pint mig en smule med den obligatoriske dybderens), så bliver den i hvert fald ren med den helt særlige Sensai-massage af ansigt, nakke og skuldre, som både trækker snavs op til hudoverfladen, og som også stimulerer huden og sætter gang i blodcirkulationen. Massagen er en kombination af lymfedrænage, akupressur og shiatsu, og den kunne jeg godt blive afhængig af. Efterfølgende skal jeg bare slappe endnu mere af, mens en opstrammende ansigtsmaske virker i ti minutter. Behandlingen afsluttes med mere massage, påføring af dobbelt fugt i form af den luftige antiage-mousse og den nærende ultralette emulsion. Overkroppen masseres i et plejende silkepudder, så mit tøj ikke klistrer til den fugtmættede hud bagefter. Japanerne tænker da også på alt! SKØN 27
Du kan også få Sensais silkebehandling andre steder i landet. For nærmeste salon ring på tlf. 40 23 19 29.
Her testede vi Sensais silkebehandling
Abby Beauty Cult Dronningens Tværgade 23, 1302 København K Tlf. 33 14 32 68 Pris: 1.030 kr. (inkl. tilretning og farve af bryn og vipper) Læs mere på abbybeautycult.dk
Annonce
OPTIMER DIN S KØ N H E D S S ØV N Skal din hud stråle og strutte af sundhed om dagen, har den brug for din hjælp om natten. Sisleys nye sovemaske booster din skønhedssøvn, så du kan vågne med den hud, du drømmer om.
M
PSST! Maskens duft fremmer også din skønhedssøvn, for delikate noter af honning og appelsinblomst virker beroligende på dine sanser.
SISLEY Velvet Sleeping Mask, 60 ml, 855 kr. Fås på matas.dk
ens du sover sødt, er din hud faktisk lysvågen og i gang med at regenerere og reparere de skader, den bliver udsat for om dagen. Hudens ‘natarbejde’ bliver hjulpet godt på vej af nogle helt naturlige mekanismer som en øget cellefornyelse og en øget mikrocirkulation. Hudens talgproduktion bliver desuden reduceret om natten, hvilket gør huden meget bedre til at optage alle de aktive (og hudreparerende) ingredienser i din hudpleje. På trods af disse processer, der sker helt af sig selv, kan du sagtens speede tingene op og optimere din huds evne til at regenerere sig selv, for hvem vil ikke gerne vågne op med en endnu mere udhvilet, blød, balanceret og mere modstandsdygtig hud? Vil du også have maks. ud af din skønhedssøvn, skal du have sovemaske på af den hudplejende slags.
DIN NYE SOVEKAMMERAT Sisley har netop lanceret Velvet Sleeping Mask – en ultralet og blød crememaske, som blidt omslutter din hud, mens den booster hudens reparationsproces-
ser markant. Masken er en cocktail af intensivt reparerende, plantebaserede ingredienser såsom udtræk af safranblomster, sheasmør, timianhonning, macadamiaolie, bomuldsfrøolie og kokumsmør – ingredienser, som netop giver al den næring og fugt, en tør hud behøver allermest. Nat efter nat vil din huds barrierefunktion blive stærkere og stærkere, hudens dybe fugtreserver bliver fyldt op, og du mærker og ser, at huden bliver mere smidig, fyldig og frisk.
SÅDAN BRUGER DU MASKEN Din hud vil have gavn af Velvet Sleeping Mask op til to gange om ugen. Påfør masken i et tyndt lag på ansigt og hals i stedet for din normale natcreme, og lad huden absorbere alle maskens plejende ingredienser, mens du sover. Er din hud ekstra tør og vinterplaget, kan du også anvende masken som en SOS-maske til at give huden lindring og komfort. Påfør et generøst lag, og lad masken sidde i 10 minutter. Tør overskydende creme af, og følg op med Velvet Nourishing Cream, som komplementerer masken perfekt og sikrer dig hurtigere resultater.
3, der fuldender din hjemmespa-oplevelse SISLEY Radiance Foaming Cream, 125 ml, 765 kr. Fås på matas.dk
UDVISKER TRÆTHEDSTEGN
SISLEY Eye Contour Mask, 30 ml, 890 kr. Fås på matas.dk
Den mest sarte hud i dit ansigt bør forkæles med en maske, der styrker hudens forsvarssystem. Aktive ingredienser og sporstoffer sørger for, at Eye Contour Mask på bare ti minutter fugter huden og reducerer fine linjer, poser og mørke rande, så øjenområdet får et glattere og friskere look.
SISLEY Velvet Nourishing Cream, 50 ml, 1.329 kr. Fås på matas.dk
FÅR DIN HUD I BALANCE Med denne fløjlsbløde creme får din hud alt, den har brug for dag og nat til at blive både beskyttet og regenereret. Takket være blandt andet boghvedefrø, sheasmør og olier rige på omega 6, 7 og 9 nærer cremen huden intenst, gør den mere modstandsdygtig og genopretter hudens fugtbalance og lipidbalance.
28 SKØN
VÆKKER DINE SANSER Gør din daglige renserutine til en sanselig oplevelse med det nye 3 i 1-renseskum, der forvandler sig til den blødeste creme, når du masserer det ind i huden. Radiance Foaming Cream befrier huden for både urenheder, makeup og forureningspartikler, samtidig med at huden plejes med effektive planteekstrakter, så din hud ser renere og mere strålende ud dag for dag.
Beauty
FOTO Xxxxxxx
Make a statement! Selv om Vivienne Westwood nærmest forvandlede sit AW19-modeshow til en protestmarch mod Brexit og kapitalisme og for klimaet, og dækkede mange af modellernes ansigter med grønt og rødt plastic, så slap der også nogle mere ‘konservative’ og stilrene look igennem på catwalken. Som vist her blev highlighters brugt flittigt til at fremhæve kindben, næseryg, amorbue og øjenkroge, og det fanger altid lyset flot. Går du desuden ind for genbrug, kan du da også lade dig inspirere af statement-øreringen med den store teske. Du kan også bare lade sølvtøjet blive i skuffen og nøjes med at finde et par fede øreringe i en vintagebutik.
13 SKØN 29
DEN SENESTE SPÆNDENDE NYSKABELSE FRA TANGLE TEEZER
The Wet Detangling Hairbrush The Wet Detangler blev fremstillet til at levere uovertrufne resultater til udfiltring af både vådt og tørt hår - selv hvis håret er svækket. Som for alle Tangle Teezer-produkterne er hemmeligheden tænderne. De 325 todelte tænder udfiltrer hvert hårstrå hurtigt og nænsomt ved at bøje sig gennem håret uden at trække eller rive i det, eller beskadige det.
www.matas.dk #tangleteezernordic
Matas skønhedsklinik
Sådan får du silkeblødt og blankt hår – med pleje og styling Drømmer du om et supersundt og skinnende hår, er der hjælp at hente i hårpleje med blødgørende og glansgivende ingredienser. Men hvordan du fønner og børster håret, spiller også en vigtig rolle. TEKST Nanna Skousbøll
1. Vælg den rette hårpleje Arbejdet for et glansfuldt og silkeblødt hår starter allerede i badet med valg af den rigtige shampoo og balsam. Her kan du oplagt gå efter hårpleje, som blandt andet indeholder ‘glansgiverne’ silkeprotein og betaine og ‘blødgøreren’ provitamin B5. Prøv for eksempel Matas Silkeprotein-serie, der er specielt udviklet til tørt og behandlet hår, der har særligt behov for pleje og beskyttelse. Bruger du hårpleje – især balsam – der efterlader dit hår blødt og smidigt, bliver dit hår desuden meget nemmere at redde igennem bagefter, og på den måde undgår du unødig slitage og skader.
MATAS Silkeprotein Shampoo, 250 ml, 25 kr. Fås på matas.dk MATAS Silkeprotein Balsam, 250 ml, 25 kr. Fås på matas.dk
PSSST!
3. En kold fornøjelse
Vil du minimere risikoen for et tørt og kruset hår, så prøv at lade være med at vaske og føntørre håret hver dag. Prøv at holde dig til et par gange om ugen.
Er du tilhænger af lange, varme bade, kan tanken om at skrue ned for temperaturen måske virke afskrækkende, men ud over at det naturligvis er langt mere miljøvenligt, så er der faktisk også en hårvenlig grund til at gå køligere til værks på vandfronten. Dels virker meget varmt vand udtørrende på håret (og huden!), men afslutter du hårvasken med et koldt gys, vil dit hår også blive meget mere skinnende bagefter. Det skyldes, at koldt vand er bedst til at ‘lukke’ hårstråene af, efter at shampoo og balsam har gjort deres del af arbejdet.
FOTO Shutterstock
2. Spray balsammen i Har du ekstra travlt om morgenen, men vil du ikke gå på kompromis med en balsams plejende og blødgørende egenskaber, så er løsningen en balsamspray, du ikke skal skylle ud. Den fugtgivende og nærende balsamspray fra Matas Natur indeholder en rig mængde af økologisk aloe vera, beskyttende E-vitamin og aktivstoffet betain, der gør håret stærkt, blødt og blankt. Du skal blot spraye balsammen i efter bad eller i tørt hår og redde en børste gennem håret.
PSST! Et koldt gys kickstarter som bonus din blodcirkulation og kvikker selv den mest morgentrætte type gevaldigt op.
MATAS Natur Aloe Vera & E-vitamin Balsamspray, 200 ml, 55 kr. Fås på matas.dk
SKØN 31
Matas skønhedsklinik TONI & GUY Touch Control Hårtørrer, 400 kr. Fås på matas.dk MATAS Granatæble Hårkur, 200 ml, 45 kr. Fås på matas.dk
4. Lad kuren virke En gang om ugen kan en lækker og cremet hårkur gøre underværker – især hvis du vil have et blødt og blankt hår. Der findes masser af gode hårkure at vælge imellem i Matas, men med Granatæble-hårkuren får du i hvert fald en kur, der gør håret silkeblødt og glansfuldt takket være provitamin B5 og silicium. Har du ikke tid om morgenen til at lade kuren virke i fem til seks minutter, kan du i stedet vælge en leave-in-hårkur, som du bare skal fordele i håret og lade sidde, indtil du vasker håret næste gang.
5. Brug den rette føn-teknik Det kan være fristende at smutte ud ad døren og lade håret lufttørre, men vil du undgå en tidlig vintersnue og eventuelle frostskader i det fugtige hår, må føntørreren selvfølgelig i brug. Faktisk kan du med den rette fønteknik gøre dit hår ekstremt glansfuldt – du skal bare være omhyggelig med at tørre det med hårstråets skællag. Sådan gør du: 1. Start altid med at påføre et varmebeskyttende produkt i håndklædetørt hår. 2. Inddel gerne håret i mindre sektioner, når du skal føntørre det. På den måde er det nemmere at opnå en skinnende og pæn overflade.
HUSK! Har du halvlangt til langt hår, så børst altid håret ude i spidserne først, og arbejd dig så op i længderne. Får du taget uglerne i små bid der, er det nemlig mere skånsomt for håret, og så kan du afslutte med at lade børsten køre fra bund til spidser uden gnidninger på vejen.
3. Brug en rundbørste eller fønbørste, når du føntørrer. Start ved hårrødderne, og kør langsomt børsten ud mod spidserne, imens du med den anden hånd holder føntørrerens smalle næb glat ned mod håret. NYHED! MATAS Protective Repair Serum, 75 ml, 80 kr. Fås på matas.dk Fordel serummet i længder og spidser i fugtigt hår inden føntørring og styling. Du kan også bruge det i tørt hår for at give glans og samle spidserne.
NYHED! M. COSMETICS Professional Round Brush, Ø: 50 mm, 140 kr. Fås fra uge 44! Børsten er med ionisk behandling, der mind sker statisk elektricitet og hjælper håret med at bevare glans. Den keramiske metal cylinder sikrer en jævn fordeling af varmen og forkorter hårets tørretid.
7. Sæt håret med glans
NYHED! M. COSMETICS Professional Boar Cushion Brush, 190 kr. Fås fra uge 44!
6. Børst håret blankt Måske kender du det gamle husmorråd om, at du skal børste håret med 100 strøg om dagen. Selv om det nok lige er i overkanten, så er der noget om snakken, hvis du vil have et sundt og blankt hår. Investér derfor i en god hårbørste som for eksempel den nye FSC-certificeret pudebørste med ægte vildsvinehår fra M. Cosmetics, der giver en særlig skånsom udredning og fordeler hårets naturlige olier, så håret bliver mere glansfuldt. Børst det altid før hårvask, men ellers morgen og aften og efter behov.
32 SKØN
Med en shinespray kommer du sikkert og godt i mål, hvis du ønsker hår med et blankt og sundt look. En olie kan godt tynge håret ned, hvorimod en shinespray virker lettere på håret, giver glans og fremhæver din hårfarve. Når frisuren er sat, skal du blot fordele sprayen i håret med cirka 30 cm afstand til hovedbunden.
MATAS Shine Spray, 150 ml, 45 kr. Fås på matas.dk
INA
L QU
AL
TE
U
UA Y G RAN
V IA
IG
IT
NCE O R
Hudpleje med virkelige resultater. Tilpasset dine behov. Det allerbedste til din hud.
ED BY EX
Hos en Exuviance-ekspert får du præcist det, din hud har behov for. Hvad enten du er på udkig efter en vitaliserende og foryngende effekt – eller har et hudproblem, du gerne vil have styr på. Uanset hvad tilpasses behandlingen til netop din hud. Du får altid et strålende resultat. Velkommen!
EKSPERTER I HUDPLEJE Pas godt på din hud – køb dine Exuviance-produkter hos en autoriseret forhandler. www.exuviance.dk | Instagram @exuviance_nordic | facebook.com/ExuvianceNordic Der er ca. 1.200 autoriserede Exuviance-klinikker i Norden. Find den, der er nærmest dig, på www.exuviance.dk
Matas
10
tips fra materialisten
Sadaf Ali fra Erritsø Bycenter i Fredericia deler 10 af sine yndlingsprodukter, som hun specielt sætter pris på på kolde efterårsdage.
1. NEJ TAK TIL FEDTET HUD
6. EN EKSKLUSIV EFTERÅRSDUFT
Rensegelen fra Ecooking er perfekt, fordi den modsat en rensemælk ikke fedter på huden. Jeg bruger mange fede cremer, når vejret er koldt, og så er det rart, at min rens ikke også går ind og fugter, for så kan min hud hurtigt komme til at ligne en skøjtebane. ECOOKING Rensegel, 200 ml, 190 kr. Fås på matas.dk
Man kan håbe på, at efteråret bliver fyldt med solrige dage, og til dem er Marc Jacobs Daisy Eau So Fresh min absolutte favoritduft. Den har de søde noter fra friske hindbær og varme blommer, men også en lidt mere skarp duft af roser og cedertræ – perfekt til en frisk efterårsdag. MARC JACOBS Daisy Eau So Fresh EdT, 125 ml, 830 kr. Fås på matas.dk
2. DINE FØDDER VIL TAKKE DIG
7. 2-I-1
Hvis sommer og sand også har haft en effekt på dine fødder, kan du med fordel bruge Matas Fodbalsam. Den indeholder sheasmør og glycerin, som går ind og blødgør og reparerer dine fødder om natten. Du skal bare smøre et tyndt lag på, inden du går i seng. Jeg kan ikke leve uden. MATAS Fodbalsam, 150 ml, 53 kr. Fås på matas.dk
Blushen fra Nilens Jord er perfekt, hvis du går efter et look af både koral og brunlige farver. I stedet for at købe et brunt og et lyserødt pudder får du her to i en. Perfekt til når vinterkulden har sat sine spor, og din sommerkulør for længst er falmet. NILENS JORD Simply Blush 772 Vivid, 180 kr. Fås på matas.dk
3. KOM AN, KULDE
8. EN TØRSTSLUKKER, DIN HUD VIL ELSKE
Det gode ved Clarins Hydra Essentiel er, at du både kan få cremen i geléform til sommerperioden og som en lidt federe version velegnet til vinteren. Cremen har et lavt indhold af vand, så den er vejrregulerende, hvilket vil sige, at din hud bliver beskyttet mod kuldechok, når du træder ud i kulden. CLARINS Hydra-Essentiel All Skin, 50 ml, 400 kr. Fås på matas.dk
Inden jeg går ud ad døren om morgenen, bruger jeg altid min Prep + Prime Fix fra Mac. Den indeholder en blanding af grøn te, kamille, agurk, og så har den en naturlig frisk duft, som giver din hud alt den næring, den har brug for. Den binder din makeup, og så får du den her naturlige glød, som jo nærmest er en trend for tiden. MAC Prep + Prime Fix +, 30 ml, 75 kr. Fås på matas.dk
4. INDRE OG YDRE SKØNHED
9. DEJLIG I BADET
Youngbloods foundation er en mineralfoundation, som er blevet min absolut musthave. Den er nem at arbejde med og bygge op, alt efter hvor meget dækning du ønsker. Den fungerer både som concealer, foundation og pudder, og så lader den huden ånde. YOUNGBLOOD Natural Mineral Foundation Tawnee, 430 kr. Fås på matas.dk FORTALT TIL Sofie Josefine Dydensborg
Om Sadaf
Sadaf (22) blev udlært elev i Matas sidste år. I dag står hun i selvsamme butik, hvor hun nyder at hjælpe sine kunder ved at opfylde deres behov og give dem den gode oplevelse.
Matas Showergel med havtorn er blevet en fast del af mit baderitual. Den indeholder glycerin og antioxidativ havtorn og E-vitamin, som giver masser af fugt til huden og beskytter den vigtige hudbarriere. Duften er mild og forfriskende og giver en perfekt start på dagen. MATAS Havtorn Showergel, 500 ml, 45 kr. Fås på matas.dk
5. EN SIKKER VINDER
10. PERFEKT BLANDINGSFORHOLD
Eight Hour-håndcremen fra Arden er virkelig guld værd. Jeg bruger den som en almindelig håndcreme hele året rundt, men den fungerer også virkelig godt, hvis du har eksem, tør hud eller lignende – eller hvis huden er særligt udfordret her i de kolde måneder og skal have ekstra fugt og pleje. ELIZABETH ARDEN Eight Hour® Cream Hand Treatment, 75 ml, 150 kr. Fås på matas.dk
Med Clarins Double Serum får du både fugt og fedt til huden. Det er vigtigt ikke at tilføre for meget fedt til din hud, for så kan den ikke trække vejret, og den her har de helt rigtige blandingsforhold ifølge mig. Og så forebygger den samtidig fine linjer i huden. CLARINS Double Serum All Skin, 30 ml, 620 kr. Fås på matas.dk
SKØN 35
Gå efteråret i møde med unikke spa-oplevelser
Velkommen i Alsik Nordisk Spa & Wellness DANAM er Alsik Spa’s signaturbehandling, der tager afsæt i de bedste nordiske badetraditioner omkring elementer af vand, varme, damp og is. Du forkæles med en helt unik og nordisk inspireret Hamam-oplevelse. Alle sanser stimuleres med naturlige produkter fra det svenske Lapland og med behandlingsteknikker, der efterlader kroppen afslappet og huden med fornyet glød.
ALSIK SPA indbyder til ro, forkælelse og tid til at koble af fra hverdagens stress og jag. I vores unikke loungeområder kan du lade blikket vandre og nyde den smukke udsigt over Alssund. Du forkæles med behandlinger, der handler om respekt for kroppen og om at skabe balance og ro, både fysisk og mentalt. Vi gør os umage i alle henseender, og vi er altid nærværende og generøse i mødet med dig. ALSIK NORDISK SPA - EFTERÅR fra kr. 3.995,- for 2 personer
Dit Alsik Spa ophold indeholder: • Danam – Alsik Spa signatur behandling, 90 min. • Overnatning i standard dobbeltværelse, inklusiv morgenbuffet • Adgang til Alsik Spa Pool, hot-tub og udendørs infinity saltvandspool • Adgang til Fitness Studio - åbent i alle døgnets 24 timer • Spa-badekåbe samt slippers under hele dit ophold • 3-retters menu (chef ’s choice) i vores klassiske spisestue Freia
Læs mere på alsikspa.com Book dit ophold på alsik.com NØRRE HAVNEGADE 21-25 | 6400 SØNDERBORG | DANMARK | +45 74 20 30 00
Matas.dk
AMIKA Silken Up Dry Conditioner, 233 ml, 230 kr.
Prøv noget nyt
Tørshampooer har længe været en yndet favorit, når håret skal have lækker tekstur, eller når hårvasken bliver sprunget over. Men har du nogensinde haft fingrene (og lokkerne) i en tørbalsam? Den her fra Amika frisker dit hår op, gør det blødt og blankt og mindsker statisk hår, hvilket helt sikkert er en hjælp for mange her i de kommende vintermåneder.
Hårfri for altid
Nu kan du tackle uønsket hårvækst med Silk’n SatinGlow, der fjerner kropsbehåring permanent med hjælp fra lysimpulser, som vi kender det fra professionelle IPL-behandlinger. SatinGlow indeholder 400.000 lysimpulser, så du har til utallige behandlinger, og når patronen er brugt op, kan du nemt købe refills.
Det bedste af det bedste På matas.dk kan du altid gøre masser af unikke beautykøb. Vi har spottet fem forskønnende fund, du aldrig ville komme til at fortryde. TEKST Cathrine Park
SILK’N SatinGlow, 2.699 kr.
MERAKI Body Wash Silky Mist, 500 ml, 140 kr.
Selvforkælelse i særklasse
Hvis du virkelig vil forkæle dig selv, bør du prøve Merakis Silky Mist-serie med for eksempel håndsæbe, bodylotion og den her dejlige kropssæbe. Sæben er blid og blød ved huden og indhyller dig i en ganske let og frisk duft af appelsiner, når du står under bruseren. Men pas på, man bliver hurtigt afhængig.
HUSK! Uanset hvilken natcreme du bruger, så gør den ingen forskel i længden, hvis du ikke også sørger for, at din hud er fugtmættet i døgndrift og godt beskyttet om dagen med SPF og antioxidanter.
JOHN MASTERS ORGANICS Orange & Silk Styling, 237 ml, 235 kr.
FOTO Shutterstock
Økologisk hårstyling
Et blødt, glansfuldt og fyldigt hår, der bare holder formen uden den der klistrede eller stive fornemmelse, er resultatet, når du styler det med John Masters Organics stylinggel. Årsagen er en lækker formel med naturlige ingredienser som silkeprotein, økologisk aloe vera og bourbonvanilje.
RODIAL Dragon’s Blood Hyaluronic Night Cream, 50 ml, 660 kr.
Forskønner din hud, når du sover
Det er om natten, at din hud kommer sig efter dagens strabadser og går i reparations- og genopbygnings-mode. Vil du arbejde på linjer, rynker, solskader og pigmentpletter, giver det rigtig god mening at vælge en natcreme som den her fra Rodial, der plejer og korrigerer huden med retinol, hyaluronsyre og ‘dragon’s blood’, som er rød saft fra træet Croton Lecheri. SKØN 37
SÅRBAR OG PROBLEMATISK ANSIGTSHUD? Prøv en af de nye allergivenlige ansigtscremer!
NYHED Udviklet og testet af hudlæge Uffe Koppelhus
MDermas funktionelle ansigtscremer er udviklet specielt til tør, sart og irriteret hud. Ansigtsserien består af en
ansigtscreme til tør og atopisk hud, en ansigtsgel til
sart og irriteret hud samt en ansigtscreme til den urene, problematiske hud.
*Med undtagelse af Face51 Anti-Blemish Cream, som ikke er certificeret af AllergyCertified.
• Allergivenlig fugtpleje til den sarte og sårbare hud • Indeholder aktive ingredienser, der holder huden blød, smidig og sund • Nøje sammensat af de mest effektive fugtgivere • 0% parfume eller farvestoffer
Du kan få gode råd omkring hudpleje fra hudlæge Uffe Koppelhus, se vores film om sårbar hud og læse mere om MDerma-produkterne på www.mderma.dk. Produkterne kan købes i Matas og på matas.dk.
Annonce
1. Din genvej til flotte negle
Det tager tid at gøre sine negle flotte, men det hele starter med den rette klipning, så du får den passende længde. Du må nemlig ikke bare lade neglene vokse uden at tilpasse dem løbende, for så risikerer du, at de flosser i kanterne eller knækker. Brug derfor en saks med et skarpt knivblad, eksempelvis Tweezermans neglesaks i rustfrit stål, som har et ergonomisk design, der gør, at saksen ligger godt i hånden, så du klipper præcist. TWEEZERMAN Stainless Steel Nail Scissors, 229 kr. Fås på matas.dk
VIDSTE DU, AT … Tweezerman i over 30 år har været garant for præcision og kvalitet? Tweezerman er i dag den førende ekspert inden for beauty-tools og udvikler konstant nye produkter af højeste kvalitet, så du altid kan få hjælp til at tage dig allerskønnest ud.
4
BEAUT Y- FUND TIL F EJ L F R I N E G L E Giv dine negle den helt store luksusbehandling med smarte tools fra Tweezerman, så du kan klippe, tilpasse og finpudse dine negle til perfektion.
3. Forstørrer din skønhed
2. Få den rigtige negleform
Skal dine negle have ekstra meget kærlighed, bør du give dem en tur med en neglefil, for med den kan du nemmere tilpasse dine negle til den ønskede form og holde dem pæne. En neglefil med forskellige typer sandkorn, som Tweezermans Neon Filemates, passer til både akryl og naturlige negle. Og så får du et hylster med, så neglefilene holder sig rene, når de ikke TWEEZERMAN Neon Filemates, er i brug. 69 kr. Fås på
TWEEZERMAN Tweezermate 10X Lighted Mirror, 199 kr. Fås på matas.dk
Uanset om du skal plukke dine bryn, klippe negle eller lægge neglelak, er du nødt til at kunne se, hvad du laver. Det er her, Tweezermans forstørrende spejl kommer ind i billedet og bliver din bedste ven. Spejlet forstørrer x1 på den ene side og x10 på den anden side med et lysende klart LED-lys, så ingenting bliver overset. På bagsiden af spejlet finder du sugekopper, så du kan sætte spejlet fast, lige hvor du har lyst.
matas.dk
HUSK! Når du filer, bør du undgå at file frem og tilbage. Hold dig i stedet til at file i samme retning, da du ellers risikerer at ødelægge neglepladerne, så de flosser.
4. Flotte negle på farten
Nu kan du nemt bevare dine negle velplejede på farten, for selv om det her lille, rejsevenlige kit måske ikke ser ud af meget, så er de fire minitools i rustfrit stål af bedste kvalitet og giver store resultater. Ud over en lille neglesaks består kittet af en minineglebånds-skubber og -renser og en stærk minineglefil med safirfinish, som sikrer, at du effektivt, men skånsomt kan forme og file dine negle til perfektion. Du får også en ergonomisk formet minipincet, som lader dig få bugt med flossede neglebånd og neglerødder. Du skal blot klemme og klippe, så skærer de skarpe, vinklede knivblade rent og præcist uden at ødelægge huden.
SKØN 39
TWEEZERMAN Mini Nail Rescue Kit, 240 kr. Fås på matas.dk
Beauty
Et pandehår i bølgegang Cindy Crawfords datter, Kaia Gerber, er virkelig gået i sin mors fodspor og er blevet en af tidens mest eftertragtede modeller. Hun ses her, der og alle vegne og var naturligvis også at finde på catwalken til Fendis AW19kollektion – der i øvrigt var den sidste, som Karl Lagerfeld designede før sin død. Looket var stramt og super enkelt med et slikket og bølget 30’er-inspireret pandehår som ‘showstopper’. Derudover kan du være sikker på, at chefmakeupartisten Peter Philips havde valgt den mest vandfaste mascara fra Dior, så modellerne kunne græde over Karl uden at få sortstribede ansigter.
4 SKØN 40 SKØN
Annonce
LAD DIN HUD BA D E I F U GT
En smuk og sund hud starter med det helt basale – en god fugtbalance. Derfor er det vigtigt, at du bruger fugtgivende hudpleje hver dag. Peter Thomas Roth har serien, der tager fugtpleje til et helt nyt niveau.
H
uden elsker fugt – uanset alder og køn. En gennemfugtet hud giver velvære, men får også fine linjer og rynker til at synes mindre. En fugtmættet hud ser levende, strålende og mere frisk ud, og så er det desuden den bedste base for en flot makeup. Hvis der er en, der ved, hvordan du virkelig slukker hudens tørst, så er det amerikanske Peter Thomas Roth, som har udviklet en hudpleje-serie, der bader din hud i fugt.
1. DEN MILDE RENSECREME: Rens nænsomt huden for makeup, snavs og urenheder med rensecremen. Massér blidt på letfugtet hud, og skyl grundigt med lunkent vand. Mærk, hvordan huden føles ren, velfugtet og beroliget takket være hyaluronsyre, kokosolie og lægestokroseekstrakt.
PETER THOMAS ROTH Water Drench® Serum, 30 ml, 555 kr. Fås på matas.dk
3. DEN FUGTBOOSTENDE GELCREME: Giv huden de bedste betingelser med Water Drench Cream, der blandt andet inde-holder 30 % koncentreret hyaluronsyre og silkeproteiner, som giver en intens fugttilførsel og har antiinflammatorisk effekt. Hyldebærekstrakt tillfører antioxidanter og virker beroligende på huden.
EN SERIE MED FUGTMAGNETER Det er fugtmagneten hyaluronsyre, som gør hele forskellen i Peter Thomas Roths Water Drench-serie, men det særlige ved hyaluronsyren i netop disse produkter er, at den findes i tre molekylestørrelser og derfor virker på forskellige niveauer i din hud. Det vil sige, at serien både forbedrer hudens struktur og gør den mere fyldig, smidig og glat. Fine linjer og rynker minimeres, og huden bliver fugtmættet og silkeblød. Serien består af fem produkter: rensecreme, serum, creme, eye pads og maske – og er egentlig alt, din hud behøver for at blive (og forblive) gennemfugtet.
2. DET INTENSIVE FUGTSERUM: Forkæl huden med Water Drench Serum – et intensivt fugtende serum med et 75 % hyaluronsyrekompleks, blødgørende ceramider, antiinflammatoriske og fugtende silkeproteiner og styrkende mineraler.
PETER THOMAS ROTH Water Drench® Cloud Cream Cleanser, 120 ml, 245 kr. Fås på matas.dk
PETER THOMAS ROTH Water Drench® Cream, 50 ml, 455 kr. Fås på matas.dk
5. DEN ILTENDE BOBLEMASKE: Gør noget ekstra godt for huden med den helt nye maske, der forbedrer din huds fugtbalance og gør huden mere udglattet og blød. Påfør et tyndt lag på ren og tør hud, og oplev, hvordan masken forvandler sig til det fineste skum, der giver huden ny energi og gør den bedre til at optage de aktivt plejende ingredienser.
PETER THOMAS ROTH Water Drench® Hyaluronic Cloud Hydra-Gel Eye Patches, 60 stk., 455 kr. Fås på matas.dk
4. DE OPKVIKKENDE EYE PADS: Frisk dine øjenomgivelser op med de revitaliserende eye pads, som øjeblikkeligt gennemfugter den sarte hud omkring øjnene og minimerer træthedstegn som poser og mørke rande. Påfør på ren hud, og lad dem virke 10-15 minutter.
En hud med ubalance i fugtbarrieren … • mister sin beskyttelsesevne • taber elasticitet • bliver tør og stram • mangler glød og udstråling • bliver dårligere til at regenerere
NYHED! PETER THOMAS ROTH Water Drench® Hyaluronic Micro-Bubbling Cloud Mask, 120 ml, 415 kr. Fås på matas.dk
SKØN 41
,Et kosttilskud skal virke, og det kan jeg med hånden på hjertet sige, at IMEDEEN® gør
PP-IME-DNK-0432
,
Pernille Rosendahl, Ambassadør for IMEDEEN ®
En ingrediens du skal kende
Probiotika FÅ R D I N H U D I BA L A N C E Probiotika er et af de nyeste stjerneskud inden for hudpleje – og med god grund. Mælkesyrebakterierne giver dig en smuk og afbalanceret hud. TEKST Maria Præst
M
ælkesyrebakterier lyder ikke umiddelbart som noget, du har lyst til at smøre i ansigtet, men faktisk er probiotika en af de hotteste ingredienser inden for hudpleje. De er nemlig med til at reducere inflammation og balancere huden, hvilket har effekt på både rødme, træt hud, fine linjer, uren eller dehydreret hud. Og det lyder jo godt, men hvad er probiotika egentlig?
FOTO Shutterstock
GODE BAKTERIER De probiotiske bakterier er ofte mælkesyrebakterier, men de har ikke noget med mælk at gøre. Det er bakterier, der fermenterer kulhydrater og laver dem om til mælkesyre. I hudplejeprodukter bruger man ikke levende bakterier, men lysater, som for eksempel kan være cellevægge eller døde bakterier. Effekten er dog den samme: Probiotika skaber balance i de tusindvis af bakterier og mikroorganismer, der lever på vores hud, så de onde bakterier ikke får overtaget og trigger inflammation på huden. SYNLIGE RESULTATER Det prisbelønnede mærke Aurelia var et af de første til at bruge probiotika i deres hudpleje, og siden er flere kommet til som for eksempel Elizabeth Arden, Clinique og Lancôme. Har du lyst til at slippe mælkesyrebakterierne løs i din egen hudpleje, vil du relativt hurtigt kunne mærke en effekt. Nogle oplever allerede en begyndende forskel efter en uges tid, men det er naturligvis forskelligt fra person til person og afhænger desuden af koncentrationen af probiotika i det produkt, du bruger.
5 med probiotika PUDDEREN: Clinique Redness Solution Mineral Powder, 300 kr. Fås på matas.dk
BODYLOTIONEN: SardKopenhagen Balancing Body Cream, 300 ml, 300 kr. Fås på matas.dk
SPIS DIG TIL SMUK HUD Ud over at bruge probiotioka i din hudpleje, kan du også pleje din hud indefra. Man har længe vidst, at mælkesyrebakterier er gode mod irriteret mave og inflammation i tarmene, men nu viser det sig, at sunde tarme også er vejen til en smukkere hud. I en undersøgelse bragt i Journal of Microbiology and Biotechnology spiste en gruppe midaldrende mennesker et kosttilskud med mælkesyrebakterier i 12 uger og fik både reduceret deres rynker samt forbedret hudens fugtbalance og elasticitet.
PSSST! SERUMMET: Lancôme Genifique Sensitive, 20 ml, 590 kr. Fås på matas.dk
DAGCREMEN: Aurelia Cell Revitalise Day Moisturiser, 60 ml, 413 kr. Fås på matas.dk
BOOSTEREN: Elizabeth Arden Superstart Skin Renewal Booster, 30 ml, 460 kr. Fås på matas.dk
SKØN 43
Du kan sagtens lave din egen probiotika-ansigtsmaske ved at blande 1 del honning, 1 del havregryn og 1 del yoghurt. Læg masken på ansigtet i ca. 15 minutter, og vask af med varmt vand. Og ja, den er også lige til at spise!
Mig-tid
DUP DIG TIL EN S KØ N N E R E H U D Foregår det lidt på automatpilot, når du påfører hudpleje i ansigtet? Og bliver cremen smurt på i en fart, så læs med her, for der findes en påføringsteknik, som er til meget større gavn for din hud og dit velvære. TEKST Sofie Josefine Dydensborg
I K K E G N U B, D U P !
I stedet for at smøre din ansigtscreme på autopilot rundt i ansigtet, bør du faktisk duppe eller nærmere presse den på. Det er ikke bare en mere skånsom metode, fordi du undgår at skabe friktion og dermed lave skader på den sarte ansigtshud, men noget tyder også på, at du får mere ud af din creme og bedre resultater, fordi cremen og alle de aktive ingredienser trænger bedre ned i huden.
TIP! Lad dig inspirere af japanernes Saho-ritual, og påfør også din fugtpleje ad to omgange. Massér først en essence eller et serum ind i huden med blide cirklende bevægelser for at stimulere cirkulationen, og dup og pres så nænsomt din ansigtscreme ind i huden bagefter.
Sådan dupper du bedst
VIDSTE DU, AT ... duppe-teknikken er en teknik, som japanske kvinder har brugt i årevis? Vil du vide mere om japanske beautyteknikker, så tjek for eksempel ‘Fumiko Takatsu aka Face Yoga Method’ ud på YouTube.
• Tag en mængde creme på størrelse med cirka en femkrone ud i håndfladen. • Varm cremen op med hænderne. • Fordel cremen i ansigtet ved at presse med dine håndflader hen over huden gentagne gange. Tænk på det som at ‘smelte’ cremen ind i din hud.
3 tips til den gode rutine
• Pas på, at du ikke kommer til at trække ansigtshuden nedad, mens du gør det.
1 B rug altid en toner eller ansigtsmist, inden du påfører din ansigtscreme. Den gør huden mere modtagelig for cremen og dens aktive ingredienser.
3H av altid rene hænder, når du påfører creme (og andre produkter) i ansigtet. Så undgår du unødvendige bakterier og potentielle urenheder og infektioner.
Nyd roen I en travl hverdag er det vigtigt, at du husker selvkærlighed og får prioriteret ‘mig-tid’. Synes du, at det er svært at presse disse stunder ind, så er dine morgen- og aftenritualer med din hudpleje et nemt sted at starte. En lille ting som for eksempel at være mere omhyggelig med at påføre din ansigtscreme gør faktisk en stor forskel. Især hvis du også husker at trække vejret dybt og nyder et øjebliks ro.
44 SKØN
• Afslut med at varme håndfladerne op, og læg dem blidt på ansigtet: på kinderne, på panden og hagen.
FOTO Shutterstock
2 H ar huden brug for ekstra pleje og korrigering, så brug gerne et serum inden din ansigtscreme.
• Dup meget blidt med dine fingre til sidst for at fordele det sidste creme i områder som næse og øjne.
Annonce
Skønhed i pagt med naturen Ud fra filosofien ‘put ikke noget på huden, som du ikke ville putte i munden’ har RAZspa skabt en fantastisk hudplejeserie, som henter sin saft og kraft fra naturen for at gøre din hud sundere og skønnere.
D
u genkender måske Rasmus Bjørn Andersen fra tv, hvor han har været fast skønhedsekspert i diverse programmer. Men han er også manden bag RAZspa og en serie af 24 skønne hudplejeprodukter. Rasmus – eller Raz – har i mange år studeret, undersøgt og arbejdet med at anvende naturens helbredende og skønhedsfremmende egenskaber. Derfor finder du også kun naturlige og rene ingredienser i hans hudplejeprodukter, som han bestræber sig på skal være så økologiske som muligt.
DET BEDSTE FRA NATUREN TIL DIG Det var netop manglen på økologiske produkter uden mineralske olier, syntetiske parfumestoffer og unødige tilsætnings-
stoffer, der inspirerede Raz til at skabe sine egne produkter til sin spa i København. Og da Raz er oplært i ayurvedisk medicin, er han meget naturligt inspireret af filosofien, at du ikke bør putte noget på din hud, som du ikke ville putte i munden. De naturlige aktive ingredienser i Raz’ produkter er derfor sikre at anvende, men da mange af dem også har været brugt og elsket i flere tusinde år, kan du være sikker på, at de virker. I dag samarbejder Raz med dygtige forskere for hele tiden at få nye og bedre ingredienser fra den fantastiske natur, der omgiver os – og Raz går ofte selv ud og samler dem. Resultatet er lækre, rene produkter med imponerende effekt, der er blevet kræset om og nænsomt rørt sammen for din nydelse.
VIDSTE DU, AT … RAZspa tager et stort socialt ansvar? Vulkanasken i bestselleren Cleansing Mask er for eksempel fremstillet i et Fair Trade-kvindekooperativ i Marrakech på en mølle, som Raz forærede dem i 2008.
4 GODE FRA RAZspa RAZspa Orange Face Peel, 200 ml, 270 kr. Fås også på Matas.dk
RAZspa Hyaluronic Acid & Hexapeptide 8 Serum, 30 ml, 490 kr. Fås på Matas.dk
RAZspa Repair, 15 ml og 100 ml, 125 kr. eller 300 kr. Fås på Matas.dk
RAZspa Cleansing Mask, 200 g, 300 kr. Fås på Matas.dk
GIVER DIG G LØ D E N T I L BAG E
EN HERLIG HEALER TIL HUDEN
HOLDER DIN HUD UNG
REN HUD MED MINERALER
Drømmer du om en mere ren, glat, fast og strålende hud, er denne milde ansigtspeeling med rørsukker, bergamotte, vitaminer og olier lige sagen. Når den opløses på den våde hud, dannes der en mild AHA-frugtsyre, som nænsomt eksfolierer huden og giver den en smuk glød.
Døjer du med tør hud og læber, flossede neglebånd eller små sår, virker Repair-salven ekstremt helende, lindrende og beskyttende. Den indeholder sheasmør, kakaosmør, bergamotte, olivenolie, tidselolie, bivoks og lanolin – og ikke andet!
To af de bedste ingredienser, du kan tilføre din hud for at holde den ungdommelig, er hyaluronsyre og hexapeptide 8 – og begge dele finder du i dette koncentrerede serum. Ved daglig brug vil du opleve en synligt glattere og mere løftet hud med færre linjer.
Befri huden for makeup, urenheder og snavs med Cleansing Mask, der gør underværker takket være de mange nærende mineraler fra ren, pulveriseret vulkanaske. Bland blot produktet med vand, og du kan bruge det som ansigtsrens, makeupfjerner og dybderensende maske.
SKØN 45
Alt om skønhed
B R E V K AS S E N
Synes du, at skønhedsuniverset er en jungle, og har du brug for et ekspertråd? SKØNs brevkasseredaktør, Charlotte Torpegaard, er klar til at svare på dine spørgsmål.
En ikke-lakket lak
Kære Charlotte Jeg ved ikke, om jeg er helt bag om dansen. Men jeg kan altså godt lide at bruge hårspray for at få mit hår til at sidde. Jeg synes dog, at mange af dem, der findes på markedet, giver meget stift hår. Jeg vil gerne have, at det ser naturligt ud. Kan du hjælpe? Kærlig hilsen Tina
SKØNs brevkasseredaktør er en af landets førende skønhedseksperter og har bl.a. skrevet bestselleren ‘Skønhed kommer indefra, men lidt læbestift skader jo ikke’. Følg hende på bloggen ilovebeauty.dk
Kære Tina Du er absolut ikke bag om dansen. Tværtimod er du fremme i skoene, for hårspray er tilbage (hvis det nogen-
ANTONIO AXU Styling Spray Soft Hold 100 ml, 69 kr. Fås på matas.dk
Uanset alder
Efterårets makeuptrends
Hej Charlotte Hvor skal highlighter og bronzer helt præcis lægges, når man er over 40? Mvh. Heidi
LOUIS-VUITTON
DIORSKIN Mineral Nude Bronze Healthy Glow, 340 kr. Fås på matas.dk
Venlig hilsen Karina
TOM FORD
Kære Heidi Jeg kan glæde dig med, at begge skal lægges akkurat samme steder, som når du er under 40. En god huskeregel er, at lyse toner fremhæver, og mørke toner mindsker. Det vil således klæde de færreste at lægge highlighter midt på næsetippen og derved fremhæve næsen. Highlighter lægges højt på kindben, i øjenkrogen, på amorbuen og eventuelt lige under brynene. Bronzer er derimod god på pande, kinder og langs kæbelinjen, altså de steder, hvor solen ville ramme huden. Brug en stor, blød børste, så det bliver helt naturligt. Mange hilsner Charlotte
Hej Charlotte Det er ikke, fordi jeg følger moden slavisk, men jeg elsker tøj og makeup og vil gerne opdateres på efterårets største og mest anvendelige trends. Jeg fylder også 40 i oktober og vil gerne have inspiration til den store festdag.
ALLE SPØRGSMÅL ER VELKOMNE
Kære Karina Stort tillykke med fødselsdagen. Jeg kan glæde dig med, at efterårets trends passer perfekt til en festdag. En af de helt store er nemlig røde læber i alle afskygninger. De kan både være matte, shiny, postkasserøde eller blot have et touch af rød, alt efter hvad du foretrækker. Derudover kommer vi heller ikke uden om glitter og glimmer. Ikke som et fuldt look, men som små fine effekter på for eksempel negle, eyeliner eller øjenskygge. YSL og Lancôme plejer at lave de fineste kits til det formål. Sidst, men ikke mindst er eyeliner en stor efterårstrend. Hos Louis Vuitton, Tom Ford og Proenza Schouler var det markant sort liner, men den ses i alle farver og afskygninger. Brug det som inspiration, og vælg det ud, du synes, der passer til dig. De bedste hilsner Charlotte
Send dit skønhedsspørgsmål til Charlotte på brevkasse@ilovebeauty.dk. Bemærk, at Charlotte vil forsøge at besvare så mange mails som muligt, men vi kan ikke garantere, at hun når omkring alle spørgsmål. 46 SKØN
FOTO Maria Gotthard, Mondadori
Charlotte Torpegaard
sinde har været væk). Nu hedder det oftest bare ‘styling spray’, måske for at minimere associationerne til lak-looket. Prøv at tjekke Antonio Axus Soft Hold Spray. Jeg tænker, at den kunne være dét, du søger. De bedste hilsner Charlotte
Annonce
DEN PLEJENDE HÅROLIE Giv næring, glans og blødhed til håret med denne lette skønhedsolie, der også genskaber strukturen i hårets længder og skaber en strålende hinde omkring hårfibrene med en kombination af olier fra passionsfrugt, shea, bomuldsfrø og moringa. SISLEY Hair Rituel Precious Hair Care Oil, 100 ml, 660 kr. Fås på matas.dk
DEN NYE DETOX-KUR Nu kan du for alvor rense hår og hovedbund i dybden med den nye Pre-Shampoo Purifying Mask. Hvidt ler, Java-te og sellerifrø sørger for at absorbere overskydende fedt og befri hår- og hovedbund for snavs og forureningspartikler. Resultatet er en hovedbund, der kan ånde, og et hår, der er meget mere blødt og blankt. Brug kuren før shampoo en til to gange om ugen.
Roden til smukt hår Hvor sundt og smukt dit hår er, afhænger i høj grad af dine hårrødder og din hovedbunds tilstand. Derfor giver det god mening at vælge hårprodukter med hudplejende fordele.
PSST! Se hele hårplejeserien fra Hair Rituel by Sisley på matas.dk
I
over 40 år har det franske hudplejebrand Sisley produceret noget af verdens mest innovative og luksuriøse hudpleje baseret på de bedste planteekstrakter. I 2018 udvidede Sisley sin ekspertise til hårpleje, for akkurat ligesom vores hud har hår- og hovedbund også brug for den absolut bedste næring for at blive så velfungerende, sund og stærk som muligt. Det giver faktisk super god mening, at en hudplejeekspert som Sisley har taget det bedste fra hudplejens verden og overført det til hårpleje, for hudens sammensætning og funktion er meget lig med hårets opbygning. Desuden bliver hårets skønhed mindsket af præcis de samme ting, som også påvirker huden synligt – nemlig stress, forurening, træthed og genetisk aldring.
SISLEY Hair Rituel Volumizing Spray, 150 ml, 600 kr. Fås på matas.dk
FOTO Xxxxxxx
OPSKRIFTEN PÅ SUNDT HÅR Med Hair Rituel har Sisley skabt en eksklusiv serie af hårplejeprodukter, der især fokuserer på hovedbunden og den levende, usynlige del af håret – hårfolliklerne. Et velplejet, blødt og smukt hår starter nemlig her, for hovedbunden sørger for at levere alle de vigtige næringsstoffer, der er nødvendige til hårvækst, beskyttelse, glans og smidighed. Det kan derfor siges meget enkelt: Hvordan dit hår har det, afhænger af din hovedbunds sundhed. Sisleys opskrift på en sund hovedbund er produkter formuleret med en koncentration af planteekstrakter og essentielle olier, mineraler, vitaminer og proteiner, og resultaterne taler deres tydelige sprog, for dit hår vil bare blive sundere og smukkere, for hver dag der går. Serien fås i Matas, og her kan du snuse til fire af produkterne.
NYHED! SISLEY Hair Rituel Pre-Shampoo Purifying Mask, 200 ml, 615 kr. Fås på matas.dk
SISLEY Hair Rituel Regenerating Hair Care Mask, 200 ml, 620 kr. Fås på matas.dk
SPRAYEN, DER GIVER FYLDE OG FUGT Savner du mere volumen, tekstur og fylde i håret, får du øjeblikkeligt et godt resultat med denne fugtplejende volumenspray. Den støtter håret helt nede fra rødderne og giver en langvarig løftende effekt. Sprayen har også en dejlig duft og gør ikke håret klistret.
BESTSELLERKUREN Forkæl lokkerne med den populære hårkur, der genopbygger hovedbunden og styrker håret ved rødderne takket være en koncentreret vegetabilsk formel, der aktiverer hårsækkene. Planteolier udglatter og nærer også hårfibrene intenst.
SKØN 47 11 SKØN
TEATER FOR BØRN OG DERES VOKSNE TAG MADPAKKEN MED, SPIS EFTER FORESTILLINGEN OG TAL MED SKUESPILLERNE VI HAR GRATIS KAFFE/TE OG SAFTEVAND EFTER FORESTILLINGEN VI ARRANGERER GERNE BUSTRANSPORT TIL FAVORABLE PRISER, FOR STØRRE GRUPPER SKOLER, BØRNEHAVER, PERSONALEFORENINGER M.V. RING OM MULIGHEDERNE OG FÅ ET TILBUD PÅ 43 73 60 98 GOD RABAT TIL GRUPPER OG PENSIONISTER GIV DIG SELV, OG DEM DU HOLDER AF EN GOD OPLEVELSE GAVEKORT UDSTEDES
GAVEKORT
GODE TILKØRSELSFORHOLD FRA MOTORVEJE OG GODE PARKERINGSFORHOLD
BRENTEDALEN 8, 2635 ISHØJ - TLF: 43 73 60 98 - WWW.ISHOJTEATER.DK - BILLETTER@ISHOJTEATER.DK
Til ham
GROOMING Ham kan vi li’ Hvis ikke du genkender Adrian Grenier, så gør dig selv den tjeneste at se ham i den topunderholdende HBO-serie ‘Entourage’ – en rigtig ‘mandeserie’, der stadigvæk holder, selv om sidste afsnit rullede over skærmen i 2011. Adrian Grenier har sidenhen bevist, at han er meget mere end en cool skuespiller med lækkert hår. I 2018 fik han en ærespris for sin miljøorganisation Lonely Whale, der siden 2015 har kæmpet for et renere havmiljø og en mere plastikfri planet. Du kan selv bidrage i den gode sag på lonelywhale.org.
JIMMY CHOO Urban Hero EdP, 100 ml, 690 kr. Fås på matas.dk
50 %
Så mange mænd oplever skaldethed, når de er 50 år. Europæere og afrikanere har dog mere tendens til skaldethed end asiater.
Guide:
Få styr på din hårvask Brug den rette shampoo: Har du tjek på din hårtype, og om din hovedbund er fedtet, tør eller normal, kan du vælge en shampoo, som passer til dine behov. De fleste mænd har dog med alderen gavn af en shampoo med nærende ingredienser, der styrker og stimulerer hår og hovedbund. Spring hårvasken over: Medmindre din hovedbund fedter for et godt ord, eller du bruger mange stylingprodukter, kan du som udgangspunkt sagtens nøjes med at vaske hår hver anden dag. Så skåner du hår og hovedbund. Glem ikke balsammen: Modsat shampoo går balsam ind og lukker hårstråene og plejer hår og hovedbund med ekstra næring og fugt. Balsam virker blødgørende og er især velegnet til dig med tendens til tørt og kruset hår. Har du fint og fedtet hår, kan du også sagtens bruge balsam – brug den bare en gang imellem, eller brug den inden balsam for at få de gavnlige effekter, uden at balsammen tynger håret.
DET SKAL DU DUFTE AF LIGE NU
Jimmy Choos duftnyhed Urban Hero er skabt til den selvsikre og udadvendte herre, som foretrækker en ekstremt maskulin duft med træagtig karakter. Her er det noter som citronkaviar, rosentræ, vetiver og læderessens, der gør hele forskellen.
TEKST Cathrine Park FOTO PR
3, DER GIVER CHARME, SELVTILLID OG LÆKKERT HÅR Den genopbyggende
Den smarte
Den stimulerende
Hjælp håret med at gro sundt og stærkt med HairLusts genopbyggende shampoo med risprotein, hvedeprotein og økologisk aloe vera og spearmintolie, der virker fugtgivende og beroligende på en tør hovedbund. Shampooen er økologisk certificeret og produceret i Danmark.
Denne her fungerer som både shampoo, balsam og badegel. Den hjælper dig med at forebygge overskydende fedt og smuds i hår, hårbund og på huden. Den egner sig til alle hårtyper og har desuden en lækker maskulin duft.
Har du en hårlængde, som har gavn af en blødgørende balsam, er den her et godt bud. Foruden at booste hårets glans stimulerer den også hårvæksten og forbedrer hovedbunden med koffein, rosmarin og kolesterol, så fremtidigt hårtab reduceres.
HAIRLUST Hair Growth & Repair Shampoo Men, 250 ml, 180 kr. Fås på matas.dk
AMERICAN CREW 3-in-1 Shampoo, 450 ml, 160 kr. Fås på matas.dk
WATERMANS Condition Me Conditioner, 250 ml, 130 kr. Fås på matas.dk
SKØN 49
Vind
KO N K U R R E N C E R Vil du deltage i konkurrencen, så send en sms til 1445 med svar på nedenstående spørgsmål inden den 13. november 2019, så deltager du automatisk i lodtrækningen. Det koster 10 kroner at deltage.
E N U I M O D STÅ E L I G D U F T N Y H E D
Siden 1935 har Lancôme skabt sensuelle og feminine dufte til kvinder, men dengang var duftene forbeholdt et eksklusivt klientel. Lancôme laver stadigvæk nogle af de bedste dufte i verden, som for længst er blevet tilgængelige for alle. Heldigvis – især når man dufter til den helt nye Idôle, der med sine noter af citrus, jasmin og rose er indbegrebet af en frisk og feminin duft. Idôle er en eau de parfume, og vi udlodder et eksemplar på 50 ml til en værdi af 600 kroner.
Det rette udstyr til makeup-elskeren
Hvilket år lancerede Lancôme sin første duft? Skriv SKK COM A, og send til 1445 for 1940 Skriv SKK COM B, og send til 1445 for 1935
Kom tættere på et professionelt resultat med den nye penselserie Pure Collection fra Nilens Jord, der giver dig de bedste redskaber til en fejlfri og komplet makeup. Penselserien består af 20 specialdesignede makeup-pensler lavet i smukt asketræ og med syntetiske hår, som er blevet håndklippet for at opnå den helt rette form og finish. Præmien har en samlet værdi af 2.100 kroner, og vi finder én heldig vinder. Hvor mange pensler indeholder Pure Collection? Skriv SKK NEN A, og send til 1445, hvis du mener 20 Skriv SKK NEN B, og send til 1445, hvis du mener 15
Gør huden til dit midtpunkt Aurelias Revitalise & Glow Serum bringer din glød frem med en heftig cocktail af probiotika, peptider, antioxidanter og E-vitamin. Serummet virker desuden opstrammende, ensarter din hudtone og forebygger aldringstegn. Det har en værdi af 600 kroner, og bliver du den heldige vinder, vil du bemærke, hvordan serummet let og hurtigt trænger ind i huden, samt den lækre duft af jasmin, tuberose og mandarin. Findes der E-vitamin i Revitalise & Glow Serum? Skriv SKK LIA A, og send til 1445, hvis du mener ja Skriv SKK LIA B, og send til 1445, hvis du mener nej
ST YRK HUDEN MED GENIALE CREMER
Biotherm går målrettet efter at give dig den bedste ansigtspleje med sine styrkende og revitaliserende anti-age dag- og natcremer. Biotherm Blue Therapy Amber Algae Revitalize Day & Night arbejder aktivt på at mindske rynker og fine linjer på ansigt og hals med Biotherms regenererende signaturingrediens, Life Plankton. Ud over signaturingrediensen indeholder cremerne også mikroperler, som giver din hud mere glød dag for dag. Den plejende duo har en værdi af 1.055 kroner, og vi finder én heldig vinder. Hvad er Biotherms signaturingrediens? Skriv SKK BIT A, og send til 1445 for Life Plankton Skriv SKK BIT B, og send til 1445 for Alger
Vi skal have dit svar senest 13. november. HVER SMS KOSTER 10 KR. + ALM. SMS-TAKST. Vinderne får direkte besked. Tjenesten udbydes af Aller Media, Havneholmen 33, 1561 København V. Tlf. 70 34 20 00. (Support alle hverdage kl. 9-15). Ved deltagelse fraskrives fortrydelsesretten. For at deltage skal man være fyldt 18 år. 50 SKØN
MATAS MANDAG
BIOBILLETTER TIL 50 KR. SE MERE PÅ CLUBMATASFILM.DK *Begrænset antal
SPONSORERET AF
SORT KAFFE SÆTTER KULØR PÅ HVERDAGEN
www.moccamaster.com
Alt det nye
LIVSSTIL Månedens kultur Kulturskribent Lone Elmehøj Jensen er SKØNs faste scout, når der skal findes smukke designnyheder, kulturelle input og særligt skønne udstillinger.
GLITTER TIL FOLKET
Danmark har fået et nyt brand, der specialiserer sig i strømper og tights, og den første kollektion fra Hype The Detail er netop lanceret og har meget passende fået navnet ‘The World Needs More Glitter’. Du får nemlig rig mulighed for at pifte dine outfits op med de fineste strømper og tights, der har de fedeste detaljer i form af glittereffekter, mønstre og farver. Strømperne koster 70 kroner og tights ligger på 120 kroner. Læs mere på hypethedetail.com.
Bolia tænker endnu mere bæredygtigt
Kreativitet, håndværk og bæredygtighed bliver taget til nye højder i Bolias nye 2020-kollektion. Faktisk er kollektionen den mest bæredygtige til dato, hvilket blandt andet betyder flere miljøvenlige og genanvendelige materialer og design håndlavet af europæiske producenter, hvor mange anvender alternative energikilder. Æstetikken er gennemført skandinavisk og derfor forankret i en autentisk historie om ærlige, naturlige materialer og en cool enkelhed. Find dine nye fund til boligen på bolia.com.
TEKST Lone Elmehøj Jensen FOTO PR
20 Å R MED MINUS
I 20 år har Minus givet os sine feminine og sofistikerede kollektioner med fantastiske pasformer, og det bliver fejret med en særkollektion med syv unikke styles, der hylder tøjmærkets kerneværdier. Den røde tråd i den lille eksklusive kollektion er et håndtegnet print lavet i samarbejde med en lokal kunstner, som matcher flot til kollektionens blå strik og cognacfarvede lædernederdel. Se mere på minus.dk.
SÆRLIG JUBILÆUMSLAMPE
I 30 år har glaspusteren Pernille Bülow pustet glas i sit værksted i Svaneke på Bornholm. Det fejrer hun blandt andet ved at lancere sin Sky lampe i en flot jubilæums-bronzefarve. Sætter du pris på autentisk håndværk og dansk design, skal du slå til, for den mundblæste organiske lampe vil kun blive solgt i 2019, der bliver lavet 100 styk af hver størrelse, og alle lamper vil blive nummereret. Lampen koster fra 1.925 kroner, og der medfølger stofledning og fatning. Læs mere på pernillebulow.dk. SKØN 53
Alt det nye
LIVSSTIL
Udstilling
Elsket af Picasso
Fra 12. oktober kan du finde en perlerække af den spanske kunstner Pablo Picassos bedste værker i særudstillingen ‘Elsket af Picasso – Kærlighedens magt’ på ARKEN i Ishøj. Udstillingen er skabt i et unikt samarbejde med Picasso-museet i Paris og zoomer ind på den passionerede fortælling om Picasso og hans stærke modeller. Man må sige, at den berømte kunstners kvindeportrætter rejser spørgsmål, som er højaktuelle i dag, hvor flere og flere diskuterer køn, privilegier og identitet i ligestillingens og feminismens navn. Udstillingen kan opleves frem til den 23. februar 2020. Læs mere på arken.dk.
Pandoras nye stjerne
Pandora øger nu sin coolness-faktor, for den danske smykkegigant har fået ingen ringere end det 15-årige stjerneskud Millie Bobby Brown fra Netflix-succesen ‘Stranger Things’ som ny ambassadør. Her i oktober er det så Pandoras efterårskollektion, hun kaster sit stjernestøv på – et samarbejde, hun er meget beæret over, da hun er vild med, hvordan du kan udtrykke din individualitet med Pandoras smykker. På billedet her bærer den unge stjerne nogle af sine favoritter fra kollektionen, som du kan studere nærmere på pandora.dk.
ET MØBEL I FA M I L I E STØ R R E LS E
Endelig kommer det sidste bind i Jan-Phillipp Sendkers rørende Burma-trilogi. I ‘Det som hjertet husker’ følger vi den usædvanlige 12-årige dreng Ko Bo Bo, som kan aflæse folks følelser, når han kigger dem i øjnene. Ko Bo Bo er opvokset hos sin onkel, men da han får fortalt den ulykkelige historie om sine forældre og om sin mors sygdom, der er omgærdet af mystik, drager han ud for at finde dem. Han er nemlig overbevist om, at han kan gøre sin mor rask. Du kan forudbestille bogen på saxo.com. 220 kr., Gads Forlag.
Film
L I E K A AS PÅ KO L L I S I O N S K U RS
Du kender måske Avaz-brødrene, som i 2017 debuterede med filmen ‘Mens vi lever’? I denne måned udkommer deres næste film ‘Kollision’ med blandt andre Nikolaj Lie Kaas på rollelisten. Filmen, som er inspireret af virkelige hændelser, er et drama om en barsk skilsmisse, en familie i opløsning og forsøget på at finde mening og håb, når alt ramler over en. Premiere 31. oktober. 54 SKØN
TEKST Lone Elmehøj Jensen FOTO PR
DRAMAET F O RT S Æ T T E R
Den danske møbeldesigner Karen Hedegaard har med sin nye seng ‘Kang’ skabt et superæstetisk møbel, hvor der er plads til hele familien. Sengen er lavet i bæredygtigt træ og er ganske lav, så ingen slår sig, hvis de skulle falde ned på gulvet. At dette skulle ske, er dog ret usandsynligt, for sengen er virkelig stor og kan for eksempel fås i 300 cm x 220 cm – og det er uden rammen på yderligere 19 centimeter! Priser fra 24.500 kr. Læs mere på karenh.dk.
Det har aldrig været nemmere at forkæle dine fødder. Takket være Legero‘s letvægtsteknologi, kombineret med GORE-TEX, er dine nye varmforet vinterstøvler, vandtætte, åndbare, lette og dejlig varme. Perfekt til hverdagens Walk of Life. Du finder den nærmeste Legero-forhandler på www.legero.com under händlersuche/dealer search
skon_HW19_208x278_DK.indd 1
11.09.19 14:50
Kinas kostbare hemmelighed I tusindvis af år fremstillede Kina de fineste silkestoffer og solgte dem dyrt, for ingen andre viste, hvordan de blev lavet. I dag findes der silkefarme over hele verden, hvor de små forkælede silkelarver bliver passet og plejet, så de fremstiller den fineste silketråd. Bliv klogere på historien bag silke her. TEKST Maria Præst
Baggrund
N
år du smyger dig i din funklende silkeskjorte eller binder et blødt og lækkert silketørklæde i håret, er små eksotiske sommerfuglelarver nok ikke det første, du tænker på. Der er dog den lille labre larve Bombyx mori, du kan takke for de dyrebare materialer i din garderobe. Under sin forvandling fra larve til natsværmer spinder den nemlig de fineste silketråde til at lave sin puppe – og de kan væves til silke. “Silke bliver kaldt for tekstilernes dronning, fordi det er sådan et fantastisk smukt materiale. Det er utrolig blankt, blødt og lækkert,” forklarer Ulrikka Mokdad, der er tekstilkunster, cand.mag. i kunsthistorie og videnskabelig assistent på Center for Tekstilforskning på Københavns Universitet. Ud over at være utrolig smukt har silken også mange andre kvaliteter. Det er florlet og vejer næsten ingenting, men er samtidig utrolig stærkt. “Selv en tynd silketråd kan være svær at rive over. Før man fandt ud af at lave syntetiske fibre, brugte man faktisk silke som sytråd,” forklarer Ulrikka Mokdad og understreger, at silke også er det bedste, du kan tage på, når det er varmt … eller koldt. “Silke er rart, når du har det varmt, da det virker kølende og kan absorbere meget fugt uden at føles fugtig. Samtidig er silke også dejlig varmt at have på, når det er koldt. Jeg er selv meget kuldskær og får nemt ondt i
halsen, så jeg har altid selv et silketørklæde om halsen, og det er utroligt, hvor meget et lillebitte tørklæde kan varme.” I dag kan du købe silkeskjorter, kjoler, tørklæder og bluser mange steder, men vi skal hele 7.000 år tilbage i tiden for at finde de første silkestoffer i Kina – og dengang holdt kineserne deres viden om silkesommerfuglen hemmelig, så ingen andre kunne gøre dem kunsten efter.
SOM SENDT FRA HIMLEN De første arkæologiske fund af små genstande udskåret i jade og elfenben i form af silkelarver, pupper og sommerfugle stammer fra Kina i den yngre stenalder, men ingen ved præcist, hvornår eller hvordan silken blev opdaget. En legende fortæller, at det var den kinesiske kejserinde Xi Ling Shi, der opdagede silken, da hun en dag drak te under et morbærtræ i paladsets have, og en silkekokon faldt ned i hendes kop. Den begyndte at løsne sig i den varme te, og forsigtigt kunne kejserinden trække den tynde, florlette silketråd op fra koppen.
FOTO Unsplash
“Silke bliver kaldt for tekstilernes dronning, fordi det er sådan et fantastisk smukt materiale.”
SKØN 57
Baggrund
Når silkelarven er gået i puppestadiet, bruger den 3-4 dage på at spinne en kokon omkring sig selv. Efter 8-9 dage på et varmt og tørt sted bliver kokonen sænket ned i 90 grader varmt vand, så de superfine silkefibre løsner sig.
SKØN MED SILKE Den luksuriøse silke er ikke kun noget, du kan iføre dig. Silkeproteinet, der binder fibrene i silke, har i mange år også været anvendt i skønhedspleje. Her er tre eksempler på skønhedsprodukter med silke.
Fjerlet foundation
En foundation, der indeholder silke for at give en fjerlet konsistens, så huden er dækket, men stadig føles nøgen. Clinique Superbalanced Silk SPF 15, 270 kr. Fås på matas.dk
“Det er umuligt at sige præcis, hvornår og hvordan det skete, men man må regne med, at det var kineserne, der først fandt ud af at udvinde silken fra morbærsommerfuglens puppe,” slår Ulrikka Mokdad fast. Og den viden tog kineserne monopol på i de næste 3.000 år, hvor silkestofferne var i utrolig høj kurs, og de tog alle forholdsregler for at sikre silkens hemmelighed. Forsøgte nogen af afsløre den, blev de straffet med døden. “Silken var ekstremt værdifuld for Kina, da ingen andre vidste, hvordan man fremstillede de smukke mønstrede silkestoffer. Var det fra en plante eller et dyr? De holdt også hemmeligt, hvordan de vævede stofferne, så på det tidspunkt var silke lige så værdifuldt som guld,” forklarer Ulrikka Mokdad. Som med næsten alle hemmeligheder blev den til sidst røbet, da det omkring år 300 e.Kr. lykkedes nogen at smule æg fra silkelarven ud af Kina, hvorefter det bredte sig til først Korea, så Japan og derefter resten af verden. Næsten alle europæiske lande har deres egen silkehistorie, hvor der er blevet ekspe-
rimenteret med at gøre kineserne kunsten efter. Op ad Rigsarkivet ved Det Kongelige Bibliotek i København står for eksempel et morbærtræ, der stammer fra Christian den 4.s regeringstid og regnes for at være det ældste i Danmark. “Som den innovative konge han var, drømte han også om at have silkeavl i Danmark, så der blev plantet morbærtræer flere steder i landet og lavet forsøg, men det blev aldrig rigtig til noget,” fortæller Ulrikka Mokdad. Den allerfineste silke, der nogensinde er blevet lavet, stammer ifølge Ulrikka Mokdad ikke fra Kina, men fra Frankrig og Norditalien, der i mange år var utrolig dygtige til at fremstille silke. Det endte dog med, at larverne fik silkepest, og avlen af silkelaver blev slået helt i stykker. Det er nemlig nogle ganske sarte og forkælede små væsener, der kræver den helt rigtige pasning og pleje.
Minimerer dine porer
En on-the-go-pudder, der reducerer synligheden af porer og urenheder og indeholder ingredienser, som din hud vil elske – som for eksempel silke. IT Cosmetics Bye Bye Pores Pressed, 235 kr. Fås på matas.dk
KUNSTEN AT LAVE SILKE I virkeligheden er silkelarven en værre lille diva. Den spiser kun én ting: blade fra morbærtræet. Og det er ikke bare hvilke som helst blade. “Det mindste anstrøg af pesticider på bladene er nok til at slå den ihjel. Derfor skal træerne være 100 procent økologiske. Derudover skal de være perfekt tempereret. Hvis de er for kolde eller våde, får larverne ondt i maven,” fortæller Ulrikka Mokdad, der selv har forsøgt at avle to silkelarver. Silkelarverne kræver altså pasning døgnet 58 SKØN
En blødgørende maske En muddermaske, der blandt andet indeholder det naturlige Silk Cocoonekstrakt, der giver silkeblød hud. Starskin Silkmud Pink Mask, 80 kr. Fås på matas.dk
rundt på samme måde som små spædbørn, og det er en af grundene til, at silke er så eksklusivt. “Du er nødt til at være helt tæt på, når du avler silkelarver. Hvis en larve bliver syg, skal den fjernes med det samme, så det kræver håndarbejde og masser af menneskelig arbejdskraft. Det kan ikke laves som en maskinel proces,” forklarer Ulrikka Mokdad. Når de små silkelarver har spist sig tykke og mætte i morbærblade i en måneds tid, er den klar til at forvandle sig til en sommerfugl og begynder at lave flere kilometer silketråd til sin puppe. I forbindelse med silkeproduktionen når larven dog aldrig at blive færdig med sin forvandling og kravle ud af puppen som en sommerfugl, da den i så fald vil gnave hul i puppen og dermed bryde tråden. Inden den er færdig, tager man puppen og lægger den i 90 grader varmt vand, så væsenet indeni dør, og puppen løsner sig, så du forsigtigt kan få fat i de fine silketråde. “Den afhaspede silke med ubrudte tråde er den fineste silkekvalitet, og det er i virkeligheden ret forunderligt, at et så lillebitte væsen producerer en færdig tråd, der er flere
kilometer lang,” fortæller Ulrikka Mokdad. Men faktisk bruger du alt i puppen. Det inderste af silketråden, hvor larven har bevæget sig rundt, består af kortere tråde, der bliver spundet til én tråd på samme måde som uld eller bomuld. Den har alle silkens kvaliteter, det er bare ikke den fineste ubrudte tråd. “Intet går til spilde i silkeproduktionen i forhold til andre tekstiler som for eksempel hør. Du kan bruge al silketråden i puppen, og væsenet indeni kan for eksempel bruges som foder til høns,” forklarer Ulrikka Mokdad. I dag bliver silke primært produceret i Kina, Indien og Thailand, men Afrika er også ved at komme på banen, da der nogle steder er virkelig gode forhold til at dyrke morbærtræer.
“Silken var ekstremt værdifuld for Kina, da ingen andre vidste, hvordan man fremstillede de smukke silkestoffer.”
Hver kokon indeholder kilometerlange silkefibertråde! Disse ultrafine tråde bliver samlet og snoet til den noget tykkere silketråd. Der går ca. 5-8 silkefibertråde til den færdige silketråd.
Siden 1937 har det franske luksusbrand Hermès lavet silke af den højeste kvalitet. Silken bliver produceret økovenligt i Brasilien og vævet i Lyon.
Den vigtige handelsrute Silkevejen bevarede sin betydning helt frem til det 14. århundrede, da Vesten i stigende omfang selv blev i
FOTO Shutterstock, Unsplash, PR
stand til at producere silke.
Vidste du, at … silkesommerfuglene har været holdt i fangenskab i tusinder af år og ikke længere findes vildt i naturen? Som følge heraf er de blevet degenererede, så de blandt andet har mistet evnen til at flyve.
SKØN 59
Baggrund
SILKE PÅ DEN RØDE LØBER
300 timer senere … Den unge skuespiller ELLE FANNING var iført en smuk cremefarvet Vivienne Westwood-silkekjole med en håndmalet enhjørning på slæbet, da hun mødte op til Cannes Film Festival i 2017. Det havde taget Westwoods designere mere end 300 timer at skabe kjolen.
Sexet silkedrøm Den amerikanske model BELLA HADID fangede al opmærksomhed, da hun i 2016 troppede op på den røde løber til Cannes Film Festival iført en smuk rød silkesag fra Alexandre Vauthier med en ualmindelig høj slids i den ene side.
Den originale naked dress HALLE BERRY var ikke bare den første sorte kvindelige skuespiller til at modtage en Oscar for bedste kvindelige hovedrolle i 2002. Hun bar også en opsigtsvækkende silkekjole fra Elie Saab, hvor broderiet på den gennemsigtige top sad de helt rigtige steder.
Dramatisk sort silkekjole
60 SKØN
FOTO Mega
25 meter silkejersey Så meget blev der brugt til at kreere HILLARY SWANKS safirblå kjole fra Guy Laroche, som hun bar til Oscar-uddelingen i 2005. Kjolen så måske ikke ud af noget særligt forfra, men overraskede med den dybeste udskæring på ryggen.
CATE BLANCHETT overraskede til Cannes Film Festival sidste år med en fantastisk one shoulder-kjole i sort silke fra Giorgio Armani.
Det er ikke kun i Matas, du får point Husk kortet næste gang du handler hos Værsgo, Apollo, Musik.dk eller nogle af vores mange andre partnere!
Se mere om Partnerne på clubmatas.dk eller i Club Matas app
REJSER
SHOPPING
OPLEVELSER
HJEM
DFDS
PLAZA
CLUB MATAS FILM
ONE2MOVE
APOLLO
OTTO SUENSON
WALLMANS
GF FORSIKRING
RISSKOV BILFERIE
TØJ EKSPERTEN
SAXO
HAPPY HELPER
DANHOSTEL
RWARD
PLING
ALKA FORSIKRING
SMALL DANISH HOTELS
VÆRSGO
MUSIK.DK
THIELE
MENUPAY EARLY BIRD
PERSONLIG PLEJE MATAS
H a l s k æ d e 2 9 9, R i n g 2 4 9, Ø re r i n g e f ra 1 4 9, -
WWW.PILGRIM.DK
Skøn_208x278mm_DL.12.09.indd 1
11/09/2019 14:30:31
Trend
Dunjakke, CO’COTURE, 1.099 kr.
Bukser, LULU’S DRAWER, 600 kr.
Kjole, MBYM, 600 kr. Kjole, DESIGNERS REMIX, 1.799 kr.
Dunjakke, GESTUZ, 2.499 kr.
Kjole, SECOND FEMALE, 800 kr. ACNESTUDIO
Satin & shine
Taske, H&M, 79 kr.
Satin og shiny materialer er sæsonens storhitter og ét af de elementer, du bør gå efter til din garderobe. Miks det med et uldent look for at få efterårsfølelsen eller med noget mere elegant til en aften i byen. Top, SOFIE SCHNOOR, 799 kr.
Ring, MADS ZIEGLER, 7.950 kr.
TEKST Majbritt Olsen
Kjole, NOTES DU NORD, 2.499 kr.
Hårsløjfe, ZARA, 79 kr. Top, MOS MOSH, 599 kr.
TIP!
Nederdel, NÜMPH, 600 kr.
FOTO Mondadori
Sko, H&M, 349 kr.
Kimono, LULU’S DRAWER, 800 kr.
SKØN 63
ALEXACHUNG
Understreg det shiny look ved kun at mikse skinnende materialer, eller dæmp stilen med rå og robuste styles til.
TIP!
FOTO Mondadori
CELINE
Det er nemt at vælge fodtøj til den nye nederdelslængde, for både sneakers, langskaftede støvler og korte støvletter kan nemt gå til disse.
64 SKØN
Shopping
Skørtejæger Der skal vidde til, når du trækker i sæsonens fine nederdele. De er både gode til T-shirts og blazer eller en stor, ulden strik. TEKST Majbritt Olsen
MASSIMO DUTTI, 699 kr.
MANGO, 299 kr.
MINIMUM, 629 kr.
ICHI, 549 kr.
AND LESS, 700 kr.
COSTER COPENHAGEN, 799 kr.
SECOND FEMALE, 699 kr.
BAUM & PFERDGARTEN, 1.699 kr.
GLEM IKKE DEN GODE STIL PÅ CREMEFRONTEN
MY MOMENTS Rich Hydrating Face Cream, 50 ml, 200 kr. Fås på matas.dk
LANCÔME Hydra Zen Neurocalm Gel Cream, 50 ml, 460 kr. Fås på matas.dk
ECOOKING Dagcreme, 50 ml, 270 kr. Fås på matas.dk
SKØN 65
CLINIQUE Smart Clinical MD MultiDimensional Age Transformer Resculpt, 30 ml, 330 kr. Fås på matas.dk
På 3 budgetter
GODT STRIKKET SAMMEN
Temperaturen falder, og det er tid til at hoppe i sæsonens fine strik i skønne jordfarver. Find her en favorit, der matcher din stil og pengepung. TEKST Majbritt Olsen
$
PIECES, 229 kr.
VERO MODA, 299 kr.
NOISY MAY, 299 kr.
AND LESS, 700 kr.
MODSTRÖM, 600 kr.
MBYM, 600 kr.
DESIGNERS REMIX, 1.399 kr.
JUST FEMALE, 999 kr.
MOS MOSH, 1.099 kr.
$$
$$$
66 SKØN
TIP!
FOTO Mondadori
ALBERTA FERRETTI
Skab et cool og minimalistisk tone-i-tone-look ved at sætte din strik sammen med items i samme nuance.
SKØN 67
TØR HUD? VORES SPECIALISTER ER KLAR! Matas Medicares specialister er klar til at redde din hud, når kulde, blæst og tørt indeklima sætter ind. Effektive, skånsomme – og i nyt design!
NYHED
N VA
EM ÆRK
E
T
S
Priser fra 4995 - 9995
Alt det nye
SUNDHED Amagermad
Føl dig sund og måske en smule senti mental, når du sætter tænderne i en ama germad. For mange smager den simple mellemmad i hvert fald af barndom.
Månedens boost SKØNs sundhedsjournalist, Stine Troense, er storleve randør af sunde tips og tricks, fedt træningsgear og den nyeste viden om sundhed.
Det skal du bruge: • 4 skiver rugbrød • 4 skiver hvidt brød • Smør • 8 skiver ost Sådan gør du: • Smør brødskiverne • Læg to skiver ost på det hvide brød, og læg en skive rugbrød ovenpå.
TIP!
‘SMØRREBRØD’ 70 ideer til morgen, middag og aften’ af Trine Hahnemann, 200 kr., Politikens Forlag
Amagermaden er nem og mættende som morgen- eller mellemmad. Evt. sammen med en kop te. NATUR-DROGERIET, Amazing, 165 kr. Fås hos Matas
MØD DIN NYE VEN SIDST PÅ DAGEN
7.000
Vi er sikkert mange, der godt kan trænge til lidt ekstra energi, ofte ud på eftermiddagen. Og energi er netop, hvad kosttilskuddet med det forjættende navn Amazing tilbyder. Pulveret indeholder de brasilianske paullinifrø (også kendt som guarana frø), som har et naturligt indhold af koffein.
Så mange sunde leveår kan vi danskere samlet vinde, hvis vi spiser 350 gram fisk om ugen og samtidig skruer ned for kød. Det viser beregninger fra et ph.d.-studie ved DTU Fødevare instituttet, ifølge food.dtu.dk.
K Å L E R (S TA D I G) C O O L Glemt er de dage, hvor kål var udkogt og kedelig. Savner du inspiration til, hvordan du gør kål lækkert og velsmagende, er den kun et klik eller en kogebog væk. Her får du tre argumenter for at spise kål:
Klar til efterårsferie?
1. Kål har et højt indhold af kostfibre, der mætter os i lang tid. Kål kan derfor være med til at forebygge overvægt.
FOTO Shutterstock
M I N I M É R D I T M A DS P I L D
Trods mange års fokus på, hvordan vi kan genbruge al mad, vi køber og laver, kan mange af os stadig blive bedre til det. Skal du i sommerhus, kan en termotaske og et par køleelementer holde dine madvarer friske på turen frem og tilbage. Et andet godt råd er at tage smagsprøver, når du første gang går rundt om hotellets bugnende buffet. Så ved du nemlig, hvad du skal styre mod – og undgå – på runde to (og tre). Er du på restaurant, kan du bede om en doggybag til mad, du levner. Sværere er det ikke, men ja, det kræver øvelse! stopspildafmad.dk
2. Kål giver tarmene noget at arbejde med og er med til at forebygge forstoppelse samt nogle former for kræft og livsstilssygdomme. 3. Kål er rig på blandt andet C-vitamin, der styrker immunforsvaret, og Kvitamin, som spiller en vigtig rolle for blodets evne til at størkne. KILDER carrotstick.dk og cancer.dk
SKØN 69
Alt det nye
SUNDHED STIL & STØTTE Triumphs efterårs- og vinterkollektion Triaction består af sports-bh’er og træningstøj, der med undertøjsfirmaets egne ord “er udviklet til at give alle kvinder friheden til at træne uden bekymringer.” I kollektionen er der nemlig tænkt på forskellige kropstyper og -behov, så de fleste kan være med – også uanset om du er til yoga eller højintens træning. Se mere på triumph.com. LEGGINGS Triaction Dynamic Lite, Triumph, 699 kr.
TOP Triaction Balance, Triumph, 299 kr.
TIP! FIND DEN RETTE SPORTS-BH Jo flere hurtige bevægelser og jo højere aktivitetsniveau, jo mere støtte har du brug for i din sportsbh. Og en større barm har naturligt nok brug for mere støtte end en mindre.
VIDSTE DU, AT … du året rundt bør drikke halvanden liter vand i døgnet? Det kan være en god idé at bruge apps som ‘Min vandbalance’ eller ‘WaterMinder’ som huskeværktøj – og altid have en vandflaske ved hånden.
Så mange procent af os tyr til alternativ behandling som akupunktur, healing og homøopati, når vi har en sportsskade. Det viser en undersøgelse, som Kantar Gallup har lavet for Gjensidige Forsikring.
Sundhedszoom
H I I PA :
Lad de daglige gøremål tælle som motion Vi har en god nyhed. Når du fremover støvsuger i et højt tempo, bærer tunge indkøb op ad trappen og spurter efter bussen, tæller det som motion. Jeps, også selv om du kun får pulsen op i 30-sekunders spurtintervaller, kan daglige aktiviteter, vi ikke tidligere har betragtet som motion, blandt andet styrke din kondition. Præcis som højintens intervaltræning (HIIT) kan. Den nye form for hverdagstræning hedder HIIPA (High Intensity Incidental Physical Activity). Den er beskrevet i et studie i British Journal of Sports Medicine, og en stor fordel er, at alle kan være med, selv den allermest tidspressede af os!
SODASTREAM, My Only Bottle, 119 kr. Fås hos Elgiganten.
TAG BO B L E R N E M E D
Har du en SodaStream, og vil du gerne have din danskvand med på farten, så du slipper for at bruge penge på en engangsflaske? Så skal du investere i den nye to-go-flaske My Only Bottle. Den passer til alle SodaStream-maskiner (undtagen Crystal), er BPA-fri og uv-resistent. Halvlitersflasken fås også i sort og turkis. Låget er af rustfrit stål.
KILDE videnskab.dk
70 SKØN
FOTO Shutterstock
22
Genopret din t ar m
Nutrient Delivery System
ra flo
NDS Skønhed indefra ● Øget fasthed og elasticitet i huden
● Forbedrer hudkvalitet og fugtbalancen ● Mindsker udseendet af rynker og cellulite
NDS® Probiotic I.l.D.® til sarte maver. Fås i 100 g og 200 g.
NDS Probiotic SkinActive ®
®
Virker indefra og i de dybere hudlag. Huden ser yngre ud – længere.
Den klassiske til børn og voksne. Fås i 100 g og 200 g. 25 % flere aktive bakterier 4 Helt Nye bakteriestammer bl.a. L. rhamnosus.
probiotika er gode tarmbakterier der skaber
liv
SKØN_SkinAcClasILD_NY.indd 1
Probiotic SkinActive nærer hudens 3 lag indefra og fylder op med de næringsstoffer som huden har behov for.
TIL HE C I T LE BIO
MILIEN FA
NDS® Probiotic Classic®
NDS ®PR O
4 individuelle bakterier, 20 milliarder CFU/dosis + 2500 mg kollagen-peptider. Vitamin C og E samt zink.
KUN NDS® Probiotic i PUlverform er aKtiv fra iNDtagelSeN og hele vejeN geNNem mave-tarmSyStemet. NDS® Probiotic er ogSå aKtiv i tyNDtarmeN.
W W W. E N G H O L M N D S. D K 12/06/2019 11.32
ANNONCE
HYALURON BEAUTY SHOT !
Et lille shot med SHOT EFFEKT! –Jeg kan ikke huske, hvornår jeg sidst har haft selvtillid nok til at gå ud, helt uden makeup. Nu gør jeg det hver dag.
HER ER DIT BEAUTY SHOT DER GIVER
Mathilde kunne tydeligt se en forandring i huden efter det første hyaluron beauty shot fra New Nordic. –Det er helt utroligt, at et så lille shot kan gøre så stor forskel.
SMUK HUD !
HUDPROBLEMER
Tag et hyaluron beauty shot hver dag, og plej din hud indefra. De nye Skin Care™ beauty shots fra New Nordic indeholder hyaluronsyre, havtorn og tagetes. Hyaluronsyre fugter din hud indefra for en smuk og strålende hud. HYALURONSYRE DIREKTE TIL HUDENS BASALE LAG De fleste kvinder kender hyaluronsyre fra ansigtsplejende cremer. Med Skin Care™ Hyaluron beauty shot tilfører du huden hyaluronsyre indefra, så den hurtigt når direkte ud til hudens levende cellestruktur. Det giver rigtig god mening, for det er netop i hudens dybe basale lag, hvor den spiller en væsentlig rolle for hudens struktur og fugtighedsdynamik. TAGETESBLOMST – HYALURONSYRENS BESKYTTER Igennem tiderne har den smukke tagetesblomst været flittigt brugt i skønhedsplejen. Ved oralt indtag har den en fantastisk evne til at forhindre, at hyaluronsyren nedbrydes i kroppen. Dagligt nedbrydes op til en tredjedel af kroppens hyaluronsyre, så det er vigtigt at blodets indhold af hyaluronsyre bevares bedst muligt. HAVTORN MED DEN SJÆLDNE OMEGA 7 Havtorn er en superfrugt sprængfyldt med fedtsyrer og bioaktive stoffer inklusiv den sjældne omega 7, som traditionelt har været brugt som skønhedsmiddel. I dag har moderne forskning fundet sammenhængen mellem havtorn og de naturlige indholdsstoffer, der puster nyt liv til huden ved at stimulere hudcellernes dannelse af en sund og spændstig struktur. HER FORHANDLES SKIN CARE™ HYALURON SHOT ? Skin Care™ Hyaluron Shot kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og Din Lokale Helsekost. Fås også online: www.newnordic.dk. Ved spørgsmål, Det gode råd gør forskellen ring til New Nordic på telefon 46 33 76 00. www.matas.dk
Din lokale
helsekost Det gode råd gør forskellen
www.newnordic.dk
Online Store
Mathilde har i lang tid haft problemer med huden. Jeg har prøvet utallige produkter i et desperat forsøg på, at komme mine hudproblemer til livs. Da det endelig lykkes, sad jeg blot tilbage med en trist og mat hud. FLOT OG MERE JÆVN HUDTONE Før jeg prøvede Skin Care™ Hyaluron Shot virkede det som en umulig opgave, nogensinde at få en fin hud igen. Allerede efter det første shot, så jeg en forandring i huden. Nu har jeg fået en flot og mere jævn hudtone. Jeg ser flottere og flottere ud for hver dag der går, og jeg er utrolig glad for hyaluron shottet. Det har virkelig haft en stor effekt på min hud, fortæller Mathilde.
Sundhed
Derfor skal du STYRKETRÆNE
Bringer tanken om mange gentagelser og tunge vægte frygt frem i dig? Det er helt unødvendigt, for styrketræning er ikke blot nemt, når du først er kommet i gang og har lært øvelserne at kende, men også sundt for din krop. Få ekspertens bedste tips til styrketræning her. TEKST Nanna Skousbøll
Hvad sker der med musklerne, når man styrketræner?
Når du belaster musklerne med mere end almindelig modstand, eksempelvis gennem styrketræning, så tvinger du faktisk musklerne til at blive større og stærkere. Og du øger mængden af særligt fedtforbrændende væv i kroppen, fordi musklerne er kroppens stofskifteorgan, og derfor sker meget af din fedtforbrænding altså i musklerne. FOTO Shutterstock
Sker der andet inde i kroppen, når man styrketræner?
Du træner ikke kun dine muskler, når du styrketræner, knoglerne og cellerne i kroppen bliver også stærkere. SKØN 73
Sundhed
Hvordan kommer man bedst i gang med styrketræning?
Du skal bare kaste dig ud i det! Start med at træne to til tre gange om ugen, hvor du kommer omkring alle muskelgrupperne. Det kan nemlig ikke betale sig kun at træne en muskelgruppe per gang, for så går der simpelthen for lang tid imellem, at musklerne bliver udfordret. Og så sparer du også tid.
Har styrketræning en indflydelse på konditionen?
Laver du ganske almindelig styrketræning med maskiner i fitnesscenteret, har din træning ingen indflydelse på forbedringen af din kondition. Involverer din styrketræning derimod høj intensitet som ved cirkeltræning eller crossfit, så stiger dit konditionstal en smule, men der vil altså ikke ske den store forbedring. Så styrketræning kan godt have en lille effekt på din kondition, men det er de færreste, der vil kunne mærke det.
Forbrænder man mere ved styrketræning end ved konditionstræning?
Skal du have en hurtig kalorieforbrænding lige nu og her, er det konditionstræningen, du skal kaste dig over. Da du ikke forbrænder mange kalorier under selve styrketrænin-
gen, men over tid vil du opnå en større kaloriebrænding både under træning og i hvile.
men at konsekvenserne først kommer et par måneder efter.
Hvor ofte bør man styrketræne for at se resultater?
Bør man strække ud efter styrketræning?
Det kommer an på, hvilke resultater du ønsker. Du vil med det samme kunne mærke, at der begynder at ske ting i kroppen, når du begynder at træne, men du vil nødvendigvis ikke opleve et vægttab med det samme. Det kommer nemlig også an på din kost.
Hvordan kan man bedst reducere risikoen for at få skader?
Skader sker oftest, når du udfører en øvelse forkert. Det kan skyldes, at du ikke er blevet instrueret i øvelsen, eller at du ikke er opmærksom på øvelsen. Uanset hvad undgår du bedst skader ved at få styr på teknikken i øvelserne. Det kan nemlig sagtens ske, at du begår en lille fejl under et træningspas,
Du behøver ikke at strække ud lige efter et træningspas, så længe du bare sørger for løbende at strække ud flere gange om ugen. Det har kroppen godt af.
Har du et godt råd til nybegyndere udi styrketræning?
Om du er i fitnesscenteret eller derhjemme, så bør du altid opsøge en professionel, som kan vise dig, hvordan du udfører øvelserne rigtigt.
3 myter om styrketræning 1. myte:
Om eksperten
Marina Aagaard er kendt som motionsekspert på ‘Sundhedsmagasinet’ på DR1. Hun er uddannet kandidat i fitness og træning fra Syddansk Universitet og har forfattet flere bøger om træning, senest ‘Trappe Fitness: Stair climbing og vertical running’.
DU FÅR KÆMPESTORE MASKULINE MUSKLER
FALSK! Det behøver du slet ikke at være bange for, da det sker meget sjældent. Det skyldes, at kvinder slet ikke har lige så meget af kønshormonet testosteron, som mænd har, til at danne muskler.
2. myte:
DU TABER DIG IKKE
FALSK! Når du går i gang med at træne, så sker det ofte, at du binder lidt væske og sukker i kroppen, som gør, at tallet på vægten ikke rykker sig lige med det samme, men det skal nok komme.
3. myte:
NÅR DU STOPPER MED AT TRÆNE, BLIVER MUSKLERNE TIL FEDT
FALSK! Fedt og muskler er to meget forskellige størrelser og har ikke noget med hinanden at gøre. Så dine muskler vil altså ikke blive omdannet til fedt, hvis du holder en pause fra træningen. Kilde: Marina Aagaard
74 SKØN
6 øvelser til en stærk krop
FLADMO PPE SÆT
LU N G E S
Kig lige frem, og spænd let i mave og baller, mens du står med ret ryg og fødderne let adskilte. Tag et langt skridt fremad, hvor du bøjer i begge ben, så det bagerste knæ næsten rører gulvet, og det forreste står vinkelret. Gentag øvelsen 10-15 gange på hvert ben med 3 sæt.
Vileda® UltraMax - nu endnu bedre! Vileda UltraMax fjerner vanskelige pletter og genstridigt snavs. Det unikke udvridersystem sikrer kortere gulvtørretid, tilpas fugtighed og tørre hænder. Microfiberpuden giver maksimal rengøringseffekt takket være to typer fibre. Giver dig et strålende rengøringsresultat med færre anstrengelser.
B E N T OV E R R OW
Start ud med to håndvægte i hver sin hånd, bøj i knæene, og hold ryggen ret, mens du hæver håndvægtene frem til brystkassen. Når du laver øvelsen, skal du sørge for at spænde i mavemusklerne, så ryggen forbliver ret. Udfør 3 sæt med 10-15 gentagelser.
Følg os på:
og vileda.dk
Sundhed
D I PS
Brug sædet på en stol til at holde dig selv frit hængende i strakte arme med ryggen mod stolen. Bøj armene, og sænk bagdelen ned mod gulvet, mens du holder stillingen i et par sekunder. Herefter strækkes armene, og kroppen hæves, så du kommer tilbage til startpositionen. Forsøg at udføre øvelsen med 5-10 gentagelser i 3 sæt.
S Q UAT
Spred dine ben, så du har en hoftebreddes afstand mellem dem. Træk vejret ind, og spænd i mavemusklerne, mens du bøjer i knæene, sænker bagdelen bagud, så du nærmest sidder ned på en stol i luften og strækker armene ud foran kroppen. Kom tilbage til din startposition ved at strække benene helt ud og sænke armene, mens du strammer i ballerne. Start med 3 sæt a 10-15 gentagelser, og tilføj gerne let vægt til øvelsen.
ATO M I C S I T- U PS
Læg dig fladt ned på ryggen på gulvet med hænderne bag hovedet, og hæv både hænder og fødder over gulvet. Brug nu dit momentum til at løfte arme og benene, så de mødes med overkroppen, i 3 sæt a 10 gentagelser. Og dine arme skal altså helt ned at røre ved anklerne, før du har fuldført.
VIDSTE DU, AT … ømhed efter træning som regel rammer 24-36 timer efter dit træningspas?
PLANKEN
Når du skal ligge i planken, skal du hvile på dine underarme og toppen af fødderne, mens du løfter resten af kroppen op fra gulvet. Sørg for, at din krop er strakt og lige, uden at bagdelen stritter, mens du spænder i maven. Hold øvelsen i 1-2 minutter ad gangen.
76 SKØN
Digital Graviditetstest med Ugeindikator Den eneste test, der fortaeller dig hvor mange uger1 Gravid 1-2
Gravid 2-3
Gravid 3+
Ikke Gravid
Gravid 2-3
NU I DIN MATAS BUTIK Clearblue Graviditetstesten med Ugeindikator ikke alene fortæller dig med ord, om du er 'Gravid' eller 'Ikke gravid', den fortæller dig også, hvor langt du er henne.1 • Utvetydige, klare digitale resultater • Kan teste 5 dage før2 • Så præcis som en ultralydsscanning til datering af graviditet3
1 2
3
Uger siden undfangelse vist som 1-2, 2-3, eller 3+ på skærmen Kan bruges 5 dage før din udeblevne menstruation (hvilket er 4 dage før din forventede menstruation). I laboratorietests blev 98 % af gravid-resultater påvist dagen inden den forventede menstruation, 97 % 2 dage inden den forventede menstruation, 90 % 3 dage inden og 65 % 4 dage inden den forventede menstruation 'Uger' resulterer i 97 % nøjagtigt resultat sammenlignet med senere datering vha. ultralydsscanning. Baseret på en undersøgelse af 187 kvinder, hvis resultater (1-2, 2-3, 3+ uger siden befrugtning) blev sammenlignet med ultralydsbaseret datering. Læs altid indlægssedlen. ©2019 SPD. MSMAT-0068.1
Skønne steder
78 SKØN
Dansk wellness i verdensklasse Fyn er fin – og blev endnu finere, efter at det eksklusive og ekstremt flotte golfanlæg Great Northern blev indviet i 2017. I år blev resortet så fuldendt med en imponerende spaafdeling, der er enhver wellness-entusiasts våde drøm. TEKST Cathrine Park
Hvor er vi? I hjertet af Danmark, i Kerteminde på Fyn, finder du Danmarks nye og vel nok smukkeste golfanlæg Great Northern, som i år har udvidet med en 4.500 kvadratmeter imponerende spaafdeling. Great Northern SPA er i international særklasse og er en moderne oase, hvor alle dine spa-behov kan blive opfyldt.
Hvorfor er her så skønt? En oase skal skabe ro og få dig helt ned i gear, og på Great Northern SPA finder du de perfekte rammer til begge dele. Arkitekturen er dramatisk med sit foldede tag, der svæver hen over den unikke infinity-pool, og indretningen emmer af nordisk enkelhed, når det er bedst, med brugen af natursten, lyst træ og stilrene møbler. Og så er der udsigten! Uanset om du svømmer i bassinet, sveder igennem til saunagus, laver solhilsner i yogastudiet eller bare ligger og slapper af i loungeområdet foran pejsen, får du masser af grøn sanseterapi fra den omkringliggende natur og de veltrimmede golfbaner.
Det må du ikke gå glip af!
FOTO PR
Great Northern indbyder til at trække stikket i en dag eller to og tilbyder flere forskellige typer ophold med overnatning i de skønne hotelværelser, dansk-fransk kogekunst i restauranten og adgang til selvforkælelse i spaafdelingen. Her må du ikke gå glip af ansigtsbehandlingen Sensai Ultimate Facial, hvor din hud bliver peelet og plejet med Sensais luksuriøse silkeprodukter, der gør din hud lige så blød og lækker som, ja, du har sikkert gættet det, silke! For mere info tjek greatnorthern.dk. SKØN 79
YOGAREJSE TIL
ZANZIBAR 12 dage med dansk yogalærer og dansk rejseleder · Fly t/r og dansk rejseleder fra Kastrup til Zanzibar t/r · Bagage, flymad og transfer til retrætet t/r · Indkvartering i eksotiske suiter med eget bad og toilet · 9 overnatninger med morgen- og aftensmad · Velkomstmøde, rundvisning på retrætet og sejltur til privat beach club · Vadetur på koralrevet med fokus på det lokale marineliv · Vandretur til den lokale landsby med skolebesøg · Aftentur til Matemwe med livemusik · Solnedgang med champagne · Privat BBQ på stranden · Introduktion til yin yoga, mindfulness og meditation · Daglige yogasessioner med meditation (hatha, yin og afspænding) · I alt 17 yogasessioner á 90 minutter (begynder og let øvet) · Mulighed for at tilkøbe spændende udflugt til Stone Town · Dansk yogalærer og dansk rejseleder under hele opholdet · Alle skatter og afgifter forbundet med rejsen (ekskl. visum og lokal turistskat i alt USD 59,- pr. person)
GRATIS ING OPGRADER
N SUITE TIL GARDE Gælder alle
afgange.
F.eks. den 31/01 kun kr.
GRATIS ING TIL OPGRADER RELSE ENKELTVÆ Afgang 31
/01.
15.990,-
Afgang fra Kastrup med Qatar Airways den 31/01, 17/02 eller 18/03. Få pladser pr. hold.
76 12 52 51
Hverdage 9.00-16.00. Læs mere på www.tidtilro.dk Rekvirér dag-til-dag-program for rejserne
Alle priser er pr. person ved to personer i billigste værelseskategori. Tillæg for eneværelse. Vi tager forbehold for prisstigninger og udsolgte rejser. Teknisk arrangør: Tid til ro ApS. Tilsluttet Rejsegarantifonden nr. 2896.
Månedens beautyguru
T I N A S Ø GA A R D
Hun laver sin helt egen hudpleje Mange drømmer om at kunne blande deres helt egne hudplejeprodukter, men få gør det. I 2014 begyndte Tina Søgaard at eksperimentere og lave sin egen hudpleje, der nu er blevet til hudplejemærket Ecooking med naturlige og økologiske råvarer. TEKST Nanna Skousbøll
Hvad er årsagerne til, at vi får tør hud? Ét af de typiske tegn på tør hud er jo, at vi kan se, at huden skaller af, og den ser trist og grå ud – og det kan der faktisk være mange årsager til. Det kan være genetik, der spiller ind, men også indeklima og vejret udenfor kan påvirke din hud, da det også kan tørre huden ud.
Mere om Tina
Egentlig er Tina Søgaard (51) uddannet typograf, men da hun blev skilt, begyndte hun at døje med diverse hudproblemer, og sådan blev Ecooking født. Ud over Ecooking er hun medejer af børneplejemærket Lille Kanin og Barberians, som producerer groomingprodukter til mænd.
Hvad er særlig dårligt at udsætte tør hud for? Du skal passe på med ikke at være for skrap ved huden og bruge produkter, der risikerer at strippe huden for dens naturlige fedtlag. Det er nemlig fedtlaget, der udgør den beskyttende barriere og er med til at holde på hudens fugt. Undgå derfor for eksempel sæbede produkter og for meget dybderens.
Hvordan behandler du bedst tør hud? De bedste ingredienser må være hyaluronsyre og Evitamin, som er mine personlige favoritter. De er særligt gode, da de kan bruges til alle hudtyper. Vi har jo i forvejen hyaluronsyre i huden, men det forsvinder gradvist med årene, så vi må selv supplere. E-vitamin er en fantastisk fugtgiver, som også er rigtig god til at reparere tør hud.
FOTO Dennis Stenild
Hvordan kan du bedst beskytte huden mod årstiden? Brug en olie eller et serum før din dagcreme, eller bland et par dråber direkte i din dagcreme. Mange cremer er nemlig baseret på vand, og det kan udtørre huden, hvis du ikke følger op med noget fugtgivende – specielt når der er koldt udenfor. Derfor kan du ved at tilføre lidt olie eller serum undgå, at huden
tørrer ud, fordi olie binder fugten i huden.
Hvad er dit bedste råd til at undgå tør hud?
Tinas top-3 fra Ecooking til en smuk hud 1. Gør hovedrent i huden med peelmasken fra Ecooking, der fjerner døde hudceller, men indeholder også E-vitamin, som gennemfugter huden. 2. Afslut altid din dag med at rense dagens skidt og bakterier af med rensegeléen fra Ecooking, som både plejer og fugter huden. 3. Fugt med stort F. Brug Vitamin Boost Serum fra Ecooking efter din renserutine til at fugte huden – det er nemlig dit vigtigste våben mod tør hud.
SKØN 81
Det handler om at fugte både inde- og udefra. Derfor skal du drikke en masse vand og huske at bruge en fugt givende creme eller serum på huden.
Hvilke hudplejetrends vil man kunne se i jeres kommende produkter? Vi holder meget øje med CBD-olie, da den har rigtig mange gode plejende egenskaber, som gavner flere hudtyper. Derudover indeholder den mange af de kendte aminosyrer samt omega-3 og omega-6, så det er fedt! Jeg synes også, at uren hud og sensitiv hud er ret interessant at kigge på lige nu, fordi det er et stigende problem.
Glæd dig til
SKÅL! De fleste af os nyder og indtager alkohol med måde. Men for nogle tipper det over, og så gør promillerne langt mere skade, end det skaber glæde. Læs med, og få masser af nyttig viden og gode råd.
G O DT LAKKET TIL Vi tester fem af sæsonens nye neglelakker og ser, hvor nemme de er at lægge, og hvor godt de egentlig holder til hverdag og fest.
C O C K TA I L PA RT Y Kom i festhumør, og bliv inspireret af sæsonens cocktailkjoler og funklende smykker.
Cocktails & dreams Vi nærmer os den mest festlige tid på året, og drømmer du om det fineste festlook og masser af forkælelse, så glæd dig til at læse SKØNs november-nummer, som du kan hente i din Matas fra den 14. november.
BO B B E T H Å R O G BO B L E R En af Europas mest festlige hårsaloner findes i London, for hos Duck & Dry kan du og dine veninder både få stylet håret til perfektion og nyde et glas bobler (eller to!) imens.
VIND LÆKRE GAV E R Vi forkæler vores læsere med årets lækreste julekalender og udlodder 24 præmier, der gør dig endnu mere skøn og velplejet.
D E N STO R E PRIMERGUIDE
FOTO Xxxxxxx
Hvad er primer egentlig for en størrelse? Og hvordan bruger du dem til at få festmakeuppen til at holde hele aftenen og natten med? Nicci Welsh guider dig smukt på vej.
82 SKØN
Annonce
Hudpleje på højt plan I mere end 35 år har franske Filorga Laboratories udviklet løsninger, som effektivt forbedrer hudens kvalitet. Hemmeligheden ligger i et helt unikt kompleks, der bliver brugt i injektioner og i en hudplejeserie, som netop er blevet udvidet med en ægte øjenåbner.
D
a den unge franske læge Michel Tordjman i 1970’erne indser, at det er hudens kvalitet, der har allerstørst betydning for hudens ældning, bliver det samtidig startskuddet til Filorga Laboratories og til succeshistorien om komplekset NCEF. Doktor Tordjman, der har speciale i æstetisk medicin, ser det nemlig som sin fornemmeste opgave at finde metoden til den ypperste hudforbedring og udvikler sin hudforyngende cocktail med over 50 vitaminer, mineraler, aminosyrer, coenzymer og antioxidanter, som han og andre hudlæger kan injicere i deres klienters hud. Komplekset, som senere får navnet NCEF, skaber vilde resultater, for det opfører sig som et decideret ‘ungdomsboost’ ved at rette op på markante tegn på hudældning som ujævn hudtone, tab af fugt, fasthed og udstråling samt synlige linjer og forstørrede
BEDRE HUD UDEN NÅLE Mange kvinder (og mænd!) kunne ikke drømme om at lægge sig under nålen for at få fyldt rynkerne ud, og derfor lancerer Filorga i 2007 den første hudplejeserie med signaturingrediensen NCEF og fugtmagneten hyaluronsyre. Og produkterne bliver bare bedre og bedre. I 2017 skabes NCEF-Reverse-serien, som skaber forbløffende resultater, fordi Filorgas forskere har tidoblet koncentrationen af det unikke NCEF-kompleks. NCEF-Reverse er et
PSST!
Produkterne fås i Matas og på matas.dk
NCEFEssence Lotion, 150 ml, 430 kr.
porer. En ‘stjerne’ er født, og tiden vil vise, at den er født til at gøre underværker som stjerneingrediens i Filorgas hudpleje.
NCEF-Reverse Mat Regenerating Fluid 50 ml, 770 kr.
NCEFIntensive Serum, 30 ml, 770 kr.
Alle produkter i NCEFReverse-serien indeholder en koncentration svarende til en injicerbar professionel NCEF-behandling.
NCEFNight Mask, 50 ml, 570 kr.
FOTO Shutterstock
NYHED! NCEF-Reverse Eyes, 15 ml, 625 kr.
NCEF-Reverse Regenerating Cream, 50 ml, 770 kr.
SKØN 83
tretrins hudplejeprogram, som på bare syv dage lover at kunne forbedre din hudkvalitet synligt, og serien bliver hurtigt en bestseller. Det forstår man godt, for den lækre essence booster fugtbalancen og har detox-effekt på miljøstresset hud, serummet forbedrer hudens kollagen, fasthed og udstråling, den lette fluid virker poresammentrækkende og balancerer talgproduktionen, og cremen til dag og nat er målrettet rynker, slaphed og manglende glød.
EN HELT NY ØJENÅBNER Men ingen komplet hudplejeserie uden en øjencreme, og NCEF-Reverse er da også netop blevet udvidet med en multikorrigerende en af slagsen. Øjencremen sætter effektivt ind mod rynker, manglende fasthed og udstråling, mørke rande samt poser takket være hyaluronsyre, kollagen, C-vitamin, hestekastanjeekstrakt og koffein – samt en virkelig høj koncentration af NCEF. But of course!
FOR THE 1ST TIME, LONGWEAR FULL PERFECTION WITH SKIN-CARING HYDRATION** 4 4 s k i n - e n h a n c i n g s h a d e s i n 2 f i n i s h e s : i c o n i c m a t t e o r n ew S k i n G l ow.
YOU’LL LOVE YOUR SKIN IN DIOR. FOREVER.
DIOR.COM
* Instrumental test, 20 women. ** At Dior / Hydration measured by instrumental test, 10 women, Dior Forever Skin Glow.
THE NEW 24 HOUR * WEAR FOUNDATION