GRATIS MAGASIN KUN I MATAS Udkommer 2. torsdag i måneden
NR. 148 / MARTS 2017
Portræt
Jennifer Lopez
92
Blingbling-stjernen vil altid være pigen fra Bronx
fund til dit smykkeskrin Vi tester
Guldfeber
Få mere energi med krystalhealing
Ædelmetallet med den fantastiske og forfærdelige historie
Et glimt i øjet
Sådan bruger du forårets juvelfarver på øjnene
Fin & funklende Den her sæson skal du (og din garderobe) shine i guld, sølv og ædelstene
SKØ NH E D
•
S U ND H E D
•
MO D E
•
L I VSST I L
•
IN T ERV IEWS
•
SHO PPIN G
•
ST IL
•
T EST
•
KO N KUR R E NCER
The new Eau de Toilette
92
16
Tag med til eventyrlige Indien, hvor du kan besøge guldmarkeder og forgyldte templer
Mød divaen Jennifer Lopez, der altid stråler på den røde løber
Indhold MARTS 2017 PÅ FORSIDEN
11
16 PORTRÆT Kom lidt tættere på den talentfulde diva Jennifer Lopez, der på trods af sine prangende smykker og sit smukke ydre har måttet kæmpe for at overbevise omverdenen om, at hun er god nok
Skønne nyheder til dig (og din toilethylde) i marts
23 MAKEUPSKOLEN Juvelfarver er sæsonens mest funklende indslag i din øjenmakeup, og Nicci Welsh guider dig trin for trin til tre strålende og iøjnefaldende look
67 GULD I GARDEROBEN Få den fascinerende og forfærdelige historie om det dyrebare ædelmetal, der i tusindvis af år har forblændet, forført og forbandet mennesker i hele verden
beck sit hjerte til smykker. Hør, hvad den skønne, danske guldsmed ellers bliver betaget og inspireret af i dag – 31 år senere
97 MÅNEDENS MAND
87 SKØN TESTER
Den talentfulde smykkedesigner og indretningsekspert Anders Forup fortæller os, hvordan det føles at lave lige præcis dét, han brænder for, og hvad han gør, når han skal slappe helt af
Vi har testet, om krystalhealing kan booste forårshumøret
M O DE OG LIV SSTIL
IN T E R V I E W
39 ALT DET NYE: KULTUR OG LIVSSTIL
26 BEAUT YBOKS Mød Victoria’s Secret-modellen Stella Maxwell, der afslører, hvordan hun holder sin hud og krop i topform, og giver sine bud på, hvad en sund hverdagskost er for hende
72 JEG ER VILD MED … Allerede som niårig tabte Marie von Lotz-
af sløjfer og fløjlsblødt velour sammen med skarpe linjer
46 SKØRTEJÆGER Det er snart tid til at vise stængerne frem i sæsonens fine nederdele, og vi har spottet ni skønne af slagsen
48 STILGUIDE Få det slået fast én gang for alle, om din hudtone tager sig bedst ud med guld- eller sølvsmykker, når vi giver dig et par tips og tricks, du let kan afprøve foran spejlet
Marts byder blandt andet på en ny smykkemalerbog, nervepirrende litteratur, en fantastisk genindspilning af en Disney-klassiker og Karl Lagerfelds yndlingshalskæde – og den er dansk!
50 MORE IS MORE
45 MODEFAVORITTER
Se et udpluk af sæsonens halskæder, armbånd, ringe og øreringe, og se, hvordan du styler og sammensætter dem bedst
SKØNs stylist holder både af varme og kolde nuancer og drømmer om at sætte kontraster SKØN 3
Gå all in på forårets smykker, som du hellere end gerne må bruge i et fint og delikat lag-pålag-look
57 SÆSONENS SMYKKER
67
Historien om ædelmetallet guld er fascinerende, men også forfærdelig på mange måder
xx 50
62
Lad dig friste af forårets smykker
En af sæsonens største modetrends er metalliske farver
Kommer du nogle gange til at åbne lidt for meget op over for en fremmed – og fortryder det bagefter? Ifølge psykoterapeut MPF Pernille Fournais er der faktisk en grund til, at du gør det, men du kan sagtens lære at tøjle det. Læs her, hvordan det hænger sammen
Mød kvinderne bag tre af Danmarks førende smykkebrands: Anni Lu, Jane Kønig og Dulong Fine Jewelry
62 TREND Metalliske farver hitter stort, og vi har fundet trendy items, der med sikkerhed vil peppe dig op fra top til tå
92 SKØNNE STEDER Lad dig betage af eventyrlige Indien, når vi tager dig med til landets gyldne templer, eksotiske guldmarkeder og en tur på den hellige flod Ganges
75 TIL HAM Vi guider mændene ind i foråret med tøj i varme nuancer, stilrene smykker og tips til den gode duft
11 ALT DET NYE: BEAUT Y
HV ER MÅNED 35 MATAS.DK
Alle de nye beautyprodukter, som du ikke kan undvære på din kosmetikhylde denne måned
Få den mærkværdige historie bag det eksklusive brand La Mer, og opdag den hemmelige ingrediens i den eftertragtede produktserie
29 MATAS SKØNHEDS KLINIK
37 BREVKASSE
Vi afslører fem vigtige musthaves til foråret, der opfrisker dit look og lader dig matche de lysere tider
Skønhedsekspert Charlotte Torpegaard svarer på læsernes spørgsmål om skønhed
33 TI TIPS En genial børste, der klarer selv det mest filtrede hår, er blot en af de 10 favoritter, som gør hverdagen endnu skønnere for Sabine Juul fra Matas i Vestsjællandscentret i Slagelse
Hvis vejret stadigvæk synes for koldt at løbe i, kan du stadigvæk sagtens holde din krop i form med adskillige gode øvelser
88 VI KVINDER
60 SMYKKEDAMER MED SUCCES
S K Ø NH E D
83 MOTION UDEN LØB
SU N DHE D OG V E LV ÆRE 79 ALT DET NYE: SUNDHED Bliv stærk og smidig med månedens træningsøvelse, sluk tørsten i kernesund juice, og lad en smart ring motivere dig, når du dyrker en aktiv livsstil 4 SKØN
6 LEDER 8 VI HAR FÅET POST 76 LÆSERKONKURRENCER 98 LÆSERSERVICE OG NÆSTE NUMMER
FORS ID E N FOTO Ditte Capion HÅR OG MAKEUP Henrik Steen STYLING Marianne Chloé MODEL Silke Hansen / Scoop Models Produktinfo se side 52
LEDER
Smyk dig smukkere, siger de kloge
UDGIVER Aller Client Publishing Postboks 420 DK-0900 København C Tlf. 7234 1200 red@skonmagazine.dk skonmagazine.dk
"E
REDAKTIONEN Direktør, Aller Client Publishing Heidi Lundehøj hl@allercp.dk Ansvarshavende chefredaktør Pernille Kleding pkl@allercp.dk Mode- & skønhedsredaktør Cathrine Park cp@allercp.dk Artdirector Kristine Nørhave kn@allercp.dk Mode- & skønhedspraktikant Ditte Arnfjord dua@allercp.dk Artikelredaktør Maria Greve mg@allercp.dk Skribenter Charlotte Torpegaard, Nicci Welsh, Gry Holm, Camilla Malmberg, Gitte Høj, Ditte M. Hansen, Laura Ullbrich, Julie Blichfeld, Alberte Sejling, Kathrine Pallund, Camilla Gjedde, Christina Bølling, Lone Elmehøj, Annette Aggerbeck, Julie Brandenborg
madame Chanel var fuld af gode tips, må jeg nok hellere gøre det modsatte for ikke at ende i en akavet situation. Jeg er nemlig inde i en minimalistisk periode og går faktisk sjældent med smykker og accessories, men det skal der altså laves om på nu! For hvis en ny ørering kan give mig et glimt i øjet, og en halskæde kan gøre min hud endnu mere strålende, hvad kan et helt fyldt smykkeskrin så ikke udrette?
ANNONCESALG DG MEDIA Produktchef Birgitte Vindeløv birgitte.v@dgmedia.dk Tlf. 7234 1224 Sælgere Anni Gettermann, Gitte Kastrup og Nanna Endahl PRODUKTION Produktionschef Lisbet Christensen lc@allercp.dk Tryk Aller Tryk A/S Oplag: 100.000 // Læsertal: 195.000 Index Danmark/Gallup 1. halvår 2016. Distribution: 291 Matas-butikker og i StyleBox
Kærlig hilsen Cathrine Mode- og skønhedsredaktør
REDAKTIONEN
Hvilket smykke får dig til at føle dig ganske særlig? “Min forlovelsesring, som min vidunderlige mand faldt på knæ med, da han spurgte, om jeg ville være hans for evigt.”
Ansvarshavende chefredaktør Pernille Kleding
“Det må være den ring, min kæreste gav mig, efter jeg fødte vores datter. En ring med en stor sten og tre små diamanter, som jeg selv har været med til at designe.”
Artikelredaktør Maria Greve
Artdirector Kristine Nørhave
“Jeg føler mig særlig i min fine og enkle halskæde fra Jane Kønig, som min fantastiske veninde overraskede mig med til min fødselsdag sidste år.”
“Min mand gav mig en smuk ring af Jytte kløve, da jeg fødte vores andet barn. Den er meget utraditionel, og jeg elsker den og har den altid på.”
“Mit halssmykke med diamanter, som jeg købte til mig selv i 40 års fødselsdagsgave.”
Mode- og skønhedspraktikant Ditte Arnfjord
Webredaktør Trine Brøndsted
Produktchef Birgitte Vindeløv
“Min lillefingerring, som jeg har arvet fra min mormor. Den var oprindelig hendes fars ring, som så blev smeltet om til at passe hende.”
Korrektur Korrekturfabrikken.dk
6 SKØN
SKØN tager forbehold for trykfejl. Artikler i SKØN må citeres, når det sker med tydelig angivelse af SKØN som kilde samt angivelse af måned og år på det nummer af SKØN, der citeres fra. Tillige skal citat-reglerne overholdes. Aller Client Publishing (ACP) er et content marketing-bureau og en division i Aller Media. ACP leverer content til alle platforme, og vores kundeportefølje tæller bl.a. Lyngby Storcenter, Lederne, Silvan, SEAS NVE, Hjerteforeningen og Team Danmark. Derudover er ACP partner på flere af landets mest læste gratismagasiner: LIME i Netto, SKØN i Matas og Kulør i SPAR, som tilsammen når ud til 590.000 læsere. Læs mere på allercp.dk
FOTO Nellie Møberg, Martin Tanggaard
t smykke er i stand til at være den der lille ting, der får dig til at føle dig unik. " Jeg er sikker på, at den diamantelskende diva Elizabeth Taylor følte sig ekstremt unik mange gange i løbet af sit 79 år lange liv af mange forskellige årsager, men hvor havde hun dog ret angående smykker. Der er intet som en smuk halskæde (eller tre!), en stor ørering eller rækker af armbånd, der pludselig kan gøre et halvkedeligt outfit meget mere interessant at skrive hjem om. En anden ret så interessant ting med smykker, hvis man skal tro den nu afdøde, norske skøjteprinsesse og filmstjerne Sonja Henie, så kan guld, sølv og ædelstene endda fungere som en fin lille afledningsmanøvre. Ifølge Sonja var funklende smykker nemlig geniale til at overstråle de linjer og rynker, du også måtte bære rundt på. Personligt synes jeg ikke, at kvinder burde skamme sig over de spor, alderen sætter på huden, men hvis lidt blingbling kan få det bedste frem i din udstråling, så hold dig da endelig ikke tilbage! I det her nummer af SKØN finder du derfor masser af nye, skinnende fristelser til at pryde dig med i foråret. Vi har både gravet guld frem af højeste karat, men også spottet en masse budgetvenligt bijouteri, som du, helt i Coco Chanels ånd, hellere end gerne må mikse på kryds og tværs. Dronningen af stil og elegance var nemlig en varm fortaler for at kombinere dyre og billige smykker, så længe du selvfølgelig ikke gik ud ad døren som et overpyntet juletræ. Næh, Coco kiggede sig altid i spejlet, inden hun skulle møde verden, og tog så altid minimum én ting af for at opnå sit stilsikre look. Selv om
BAREMINERALS GET STARTED® COMPLEXION KIT Kittet består af seks produkter som giver en fantastisk hud.
NU
299kr
ORIGINAL PRIS 455 KR, VÆRDI 925 KR Original Prime Time Foundation Primer® 15 ml, Original SPF 15 Foundation 2 g, Matte SPF 15 Foundation 1,5 g, Warmth All-Over Face Color 0,57 g, Mineral Veil® Finishing Powder 0,75 g, Flawless Application Face Brush og makeup bag. Findes i nuancerne: Fairly Light, Light og Medium Beige
LÆSERBREVE
VI HAR FÅET POST Vi er rigtig glade for al vores post, så har du læst noget, der gjorde dig glad eller forvirret, eller er der noget, du synes, vi kan gøre bedre, så skriv, og del dine tanker med os. ANNONCE
Mange tak for et dejligt magasin, som jeg læser flittigt hver måned. I januar-nummeret skrev I om hårplejemærket Percy & Reed, der lover en balsam, der kan gøre en ende på elektrisk hår. Derfor kunne jeg godt tænke mig sådan en, da mit eget hår bliver meget statisk. Dog skriver I, at man skal massere produktet ind fra hårrødderne af. Er det, fordi det er en bestemt type balsam, som er egnet til det? Jeg synes nemlig, at mit hår har en tendens til at blive lidt “klasket”, hvis jeg smører balsam i andre steder end spidserne. Christel, Solrød
Da jeg i januar-nummeret læste jeres omtale af Sally Hansens negleserum, følte jeg mig kaldet til at fortælle om et andet produkt fra Sally Hansen, nemlig Complete Care 7-in-1, som jeg fik anbefalet nede i min lokale Matas, da jeg klagede min nød over, at mine
me, Britisk charog selvtillid
lækkert hår
Smoothed, Sealed & Volumising No Oil Sensational Oil For Hair, 60 ml, 150 kr. Fine
Shampooen med fyldige frynsegoder
Derfor er den en favorit: Den giver fugt og masser af fylde og føles helt vægtløs i håret, hvilket gør den velegnet til både fint og fladt hår og hår med tendens til at fedte. får det bedste resultat, Du når du vasker håret to gange: Den første vask fjerner hverdagens snavs og urenheder, og den anden vask giver håret alle shampooens fornyende frynsegoder.
fylde til fint og fladt hår og gør det modstandsdygtigt over for krus. Påfør et
til to pump i, er gerne direkte på hårrødderne du kan få fingrene hårprodukter, selv, for i håndklædetø isternerret hår, og ogle af de bedste og skabt af hårspecial for træk det igennem brug for, håret for dem, som er udtænkt hvad dit hår haratallermest give Det denne og sæt ud. fylde.erFøn frisører ved nøjagtig, sundest håret, som du Percy & sig smukkest og plejer. hårproduktlinje at det kan tage rer den britiske ne bag netop gennemsy siden 2011. Hårgenier og ekspertise, der kvinders lokker Reed, t Adam og forskønne Reed, som har Paul “Percy” Percival e har lige garvede herrer for forbrugern serien er de to at tage at føle på, bruge og til at forstå, at blev hurtigt til ten nemme er ne popularite elsket, at produkter britisk charme og coolness. fra begyndelsen K-SKØN_januar_ klasse, 02-27.indd 25 lover, og oser af holder, hvad de
N
HUSK
bliver på , fyldige lokker Den cool charme misundelsesværdige af kvinder med
Perc y & Ree d 5 favo ritte r fra Perfectly Perfecting Wonder Balm, 75 ml, 190 kr.
de stort Sprayer håret imponerenEn ikke-
en favorit: Derfor er den ray, som klistrende volumensp hår op til impodit lynhurtigt booster hår, Helt genial til nerende størrelse. pusten til fugtighed der har mistet og flyvsk ten, og til fint og tyngdekraf for kontrol. Den hår, der har brug Du skal bare ryste er nem at bruge: håret i små sektioner dåsen, inddele op én som du løfter (når det er tørt), produkspraye du for én, og så skal e og i længderne tet i ved hårrøddern e bevægelser nedefra og i opadgåend e løftet. for at underbygg
springe over
vægtløs balsam, en favorit: En Derfor er den gør dit hår skylle ud. Den at du får som du ikke skal ukter og sikrer, is klar til stylingprod af dem som eksempelv tre Brug endnu mere ud kontrol og skarphed. påfør smidigt hold, hår, i håndklædetørret , og til fem pump erne ude i længderne det, med fingerspids og sæt lad det lufttørre, føn håret, eller som du plejer.
PSST ! fra Find alle produkterne matas.dk Percy & Reed på
31
Hun er dejlig, hun er dygtig – og så er hun dansk!
Bountifully Bouncy Volumising Conditioner, 250 ml, 170 kr.
Gør det slut med elektrisk
Derfor er den en favorit: hår En skøn balsam, som blidt udglatter hvert enkelt hårstrå og modvirker, at dit hår bliver statisk. Balsammen efterlader håret blødt, glansfuldt og “bouncy”, og sammen med shampooen gør den fint hår parat til at blive stort og voluminøst, når du efterfølgende varmestyler lokkerne. Massér balsammen ind fra hårrødderne og ud i længderne, og skyl grundigt.
fund til din nye forårsgarderobe
Sov dig smuk
Derfor elsker din hud, at du får en god nattesøvn
Paradis på jord
SKØN 25
trationer YDER NOGET get af de fine modeillus n, de UDSEEND ET BET især understre emballage
Trinnet, du ikke må
Percy & Reed bruger to forskellige dufte? Plejeprodukterne tager dig på en aromatisk gåtur i den engelske natur, og stylingprodukterne skal minde dig om en gåtur i sommerregnen.
Bountifully Bouncy Volumising Shampoo, 250 ml, 150 kr.
Den plejende multitasker
Derfor er den en favorit:
En ultralet vandbaseret i hvert fald ikke olie, at få –som nærer og reparerer være så svært ukompliceret dit behøver ikke at der har hår en og giver bløde, glatte Lækre lokker Percy & Reed, . og silkeagtige og coolness hårplejemærket lokker. Aktive britisk charme hvis det står til ingredienser skaber kter og oser af tilgang til hårprodu
Drømmekvinden
Scarlett Johansson
VIDST E DU, AT ...
SEVÆRDIGE FL AGSKIBE
Her skal du rejse hen (hvis du vinder i Lotto)
weet
Vi tester
20/12/16 12.51
5 concealers, der sletter alle spor
Du kan få endnu mere af SKØNs univers på
mitskøn.dk
dreams
SKØN 25
24 SKØN 20/12/16 12.51
ar_02-27.indd
K-SKØN_janu
Følg os også på
24
facebook.com/magasinetskoen
& INSTAGRAM
NR. 146 / JANUAR 2017
NÅR NEGLENE KNÆKKER
Percy & Reed-flagski bssaloner. Den ene ligger i det chikke og ikoniske West End, og den anden i det hippe og cool East End, og blandtANNONC E kunderne finder lokale londonere, internationale globetrotterdu gerne og skønhedsjournalister e, modeog verdensberømte der alle nyder godt kendisser, af Percy & Reeds ukomplicere altid stilsikre tilgang de og til hårpleje.
Elsker du også Storbritanni en, og går turen snart London, bør du unde til dig selv et besøg i en af de to
Big, Bold & Beautiful Dry Instant Volumising Spray, 200 ml, 150 kr.
KUN I MATAS Udkommer 2. torsdag i måneden
NR. 1 46 / JA NUA R 201 7
sjove statements og produkternes skønne navne, som tilsammen gør Percy & Reed unik og ret så iøjefaldende. Der er ingen tvivl om, at det skal være sjovt at få lækkert hår med Percy & Reed, som i dag tæller en komplet serie med ni plejeprodukter og 11 stylingprodukter. Alle produkter har mourøs finish og fantasisketil formål at give dig en glalooks, du normalt salon, og så bliver får i en du derudover indhyllet i en blid duft af noter som eksempelvis rabarber, mynte, æble og rose, der emmer af kærligheden til den britiske natur.
S WE E T D R E AMS
Kære Christel Elektrisk hår opstår især i vintermånederne, når håret mangler fugt, og her er balsam et godt hjælpemiddel. En god og plejende balsam bør du sagtens kunne påføre i hele håret – og i hovedbunden – så længe du skyller grundigt efter. At vi bør bruge balsam i hele håret (hele året rundt), er faktisk en af den svenske stjernefrisør Johan Hellströms vigtigste pointer, og på mitskøn.dk kan du læse artiklen ‘31 stjernegode tips, der gør dit hår sundt (igen)’, hvor Johan deler ud af sine guldkorn. Mvh. Redaktionen
PSST! Den cool og kreative frisørduo Adam Reed (th.) og Paul “Percy” Percival (tv.) har i årevis stylet skuespillere, sangere og førende skønhedsredaktører i Storbritannien og lavet hår til modeshows og fotoskydninger. I 2007 åbnede de deres første Percy & Reed-salon i London. Læs mere om Percy & Reed på percyandreed.com, hvor du også kan se deres små, inspirerende hårstyling-tuto rials.
24 SKØN
GRATIS MAGASIN
SKØN
BALSAM I HOVEDBUNDEN?
Det helt perfekte vinterlook kalder på dugfrisk hud, indbydende læber, strålende øjne og silkebløde pyjamasser i blide nuancer SKØNHED
•
SUNDHED
•
MODE
•
LIVSSTIL
•
INTERVIEWS
SKØN_jannuar_FORSIDE.indd 1
•
SHOP P ING
•
STIL
•
TEST
•
KO N KU R R E N C E R
19/12/16 15.46
@skonmagazine
normalt stærke negle var begyndt at flække og knække. Det har simpelthen været et superprodukt, jeg altid bruger før og efter, jeg påfører min almindelige neglelak. Jeg tror også, at jeg vil investere i det nye serum. Susan, Frederikssund Kære Susan Det er godt at høre, at du deler vores begejstring for Sally Hansens sortiment. Vores gener afgør langt hen ad vejen, hvor stærke vores negle er, men vi, der har de mere fragile af slagsen, kan jo så heldigvis ty til gode hjælpemidler som for eksempel den nye Moisture Rehab Nail Serum,
du refererer til. Er du ovenikøbet også født med et hår, der bare ikke vil gro, kan du læse om et andet godt hjælpemiddel på side 14. Mvh. Redaktionen
PARFUMEHISTORIE? Jeg er som mange andre stor fan af de populære Clean-parfumer. Jeg kan ikke erindre, at I tidligere har bragt en artikel om disse parfumer. Det ville altså være interessant. Især nu, hvor de også har udvidet deres duftrepertoire med en herreduft. Lene, Idestrup Kære Lene Det er slet ikke utænkeligt, at vi en dag bringer en artikel om de dufte, der hitter størst her i Skandinavien, og her ligger amerikanske Clean jo helt i toppen. Men indtil da kan vi i hvert fald fortælle, at kvinden bag Clean hedder Randi Shinder, og hendes dufte lever på alle måder op til navnet “ren”. Duftene kommer nemlig i genanvendelig genbrugsemballage, alkoholen i parfumerne er lavet på majs og aloe vera og dermed mild for huden, og duftene bliver fremstillet på en fabrik, der er drevet af solenergi. I næste nummer kan du i øvrigt læse mere om den nyeste Clean-duft, der emmer af forår og friskhed. Mvh. Redaktionen
Månedens gave I denne måned bliver afsenderne af de trykte læserbreve belønnet med den nye, matte udgave af Lancômes Juicy Shaker, som du kan læse mere om på side 11. Har du noget på hjerte (og vil du have muligheden for at vinde en læserbrevspræmie), så send dit læserbrev til red@skonmagazine.dk eller til SKØN, Aller Client Publishing, Postboks 420, DK-0900 København C. Forbehold: Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte og redigere læserbreve. De tips, der bringes på denne side, er læsernes egne. Redaktionen har ikke mulighed for at afprøve tippene og kan derfor ikke påtage sig ansvar for deres brugbarhed og kvalitet.
8 SKØN
a New York Designer
less is more Narciso Rodriguez er en elsket designer i hele verden. Han har været nomineret til og har vundet utallige priser for hans elegante og yndefulde kollektioner. Narciso Rodriguez hylder den indre skønhed og får kvinder til at føle sig som noget særligt, strålende og yndefulde – og ikoniske.
Narciso Rodriguez er en New York-baseret designer med cubanske rødder. hans unikke, tidsløse stil er elegant inspireret af Amerikansk minimalisme, som forenes med latinamerikansk sensualitet. Hans design hylder på en elegant, diskret og feminin måde kvindekroppen.
Narciso Rodriguez hylder endnu en gang den yndefulde kvinde med en ny blomst: fleur musc. Duften er et møde mellem en generøs buket blomster og hans ikoniske musc.
For her Eau de Toilette: Elegant og yndefuld
www.narcisorodriguez.com - Photos : DR.
For her Eau de Parfum: Sofistikeret og yndefuld
en ikonisk duft
Sensuel og yndefuld - for her duftene hylder alle kvinder for deres elegante femininitet. Dette forår lanceres den nye Fleur Musc.
For her Fleur Musc Eau de Parfum: Selvsikker og yndefuld
"Fragrance is a woman’s most intimate signature, a very glamourous, luxurious part of her" - Narciso Rodriguez
AWARD VINDER AF GOODIEBOX FORBRUGERPRIS
Danish Beauty Award Vinderen JorgObé White Tea Balancing Cream er en nærende og fugtgivende creme, der holder din hud sund og i balance, uanset hvilken hudtype du har. Cremen er udviklet til at regulere hudtypen, så fedtet hud får nedsat talgproduktionen over tid, mens tør hud får tilført mere dybdegående fugt. Forhandles hos alle landets Matas butikker. Mere info på www.jorgobe.dk
A LT D E T N Y E Skønhed i marts
S kræ d d e rsy d in mascara
Lige om lidt lander Cliniques unikke mascara på hylderne, og den kan du godt glæde dig til. Takket være et innovativt design får du nemlig muligheden for at skræddersy dit look og justere, hvor meget mascara der skal på børsten og dermed på dine vipper. Dine vipper kan både blive naturlige, fyldige og superdramatiske. Du skal bare dreje tuben hen på den ønskede indstilling.
CLINIQUE Lash Power Flutter-to-Full Mascara, 225 kr. Fås fra 3. april
LANCÔME Matte Juicy Shaker, fås i syv nuancer, men her vist i ‘Beige Vintage’, 175 kr.
MAT TRE ND
Det skal være sjovt at lægge makeup, og det bliver det i hvert fald med Lancômes Juicy Shaker, som nu fås i en virkelig fin mat udgave. Du skal bare ryste den først, duppe den pigmentmættede farve på læberne, og efter to minutter har du de lækreste matte læber, der holder i timevis.
VIND! I samarbejde med YSL udlodder vi Black Opium Floral Shock EdP, 50 ml, til tre heldige vindere. Deltag i konkurrencen på mitskøn.dk/kon-ysl
TIP! Prøv at kombinere op til tre matte Juicy Shakers, hvor du skaber flotte overgange mellem farverne. Prøv eksempelvis en farve på overlæben og en anden på underlæben.
YSL Black Opium Floral Shock EdP, 50 ml, 650 kr. TROMBORG Detox Facial Mask, 50 ml, 640 kr.
TEKST Cathrine Park
Rens huden i dybden
OPIUM TIL FOLKET
YSL har altid godt kunnet lide at chokere med deres ikoniske Opium-duft, hvis navn og reklamekampagne tilbage i 70’erne fik mange til at løfte brynene. Det her forår er det mest chokerende ved den nye, blomstrede udgave af Opium nok mest navnet, Floral Shock, og den iskolde espresso-akkord, som er signaturen i hele Black Opium-serien. Det er et chok på den virkelig gode måde, og et, der er svært at få nok af.
Under din huds øverste lag gemmer der sig urenheder og toksiner, som Tromborgs mineralrige lermaske med detox-effekt hjælper med at trække ud. Masken har nemlig en negativ elektrisk ladning, og da mange giftstoffer har en positiv ladning, binder de sig og hænger fast i leret. Desuden virker masken nærende, antiinflammatorisk og mindsker synligheden af hudens porer, så din hud fremstår mere sund og ensartet at se på.
SKØN 11
A LT D E T N Y E Skønhed i marts
Fylder tør hud op
En typisk skandinavisk hud kan være en tør omgang – især lige her efter vinteren. Derfor giver det god mening at forkæle den med ingredienser som hyaluronsyre og hydromanil, som både giver et fugtboost nu og her og en intens hydrering på langt sigt. Begge dele, og mere til, finder du i den fløjlsbløde, luksuriøse creme fra Rodial, som smelter ind i huden og gør den glat og strålende.
RODIAL Dragon’s Blood Hyaluronic Velvet Cream, 50 ml, 750 kr.
VIND! I samarbejde med Sisley udlodder vi Izia EdP, 30 ml, til tre heldige vindere. Deltag i konkurrencen på mitskøn.dk/kon-izi
SISLEY Izia EdP, 30 ml, 670 kr.
TIP! Den smukke, rødhårede model for Izia-duften, Sonia, er i øvrigt i familie med Isabelle d’Ornano, og det er første gang, at hun står model.
SOM EN R O SEN HAV E I FRA NK RI G
Det er ikke hver dag, at en dufts historie er så gennemført, som det er tilfældet med Sisleys Izia. Isabelle d’Ornano, kvinden bag det franske luksusbrand, har nemlig ikke bare ladet sin yndlingsrose fra sin rosenhave få en hovedrolle i duften. Hun har også givet den sit polske kælenavn. Duften i sig selv er også ganske særlig, for den har en helt speciel citrusfriskhed over sig, samtidig med at den stadigvæk er blid, blomstret og meget feminin.
CLARINS 4-Colour All-in-One Pen, limited edition, 290 kr.
Både til øjne og læber!
Det er sæson for smarte beautyløsninger, og her har du en 4-i-1-liner med tre forskellige eyelinerfarver til øjnene og en til læberne. Du kan også bruge pennen til at tegne dine bryn op med eller til at fremhæve dine fregner. Ja, Clarins har bestemt tænkt på det hele.
L’ORÉAL PARIS Infallible Blush Paint Palette, 130 kr. Fås fra uge 13 i to udgaver.
Paletter er geniale, og den her blush-palet er ingen undtagelse, for med fem cremede pudderteksturer i skønne nuancer, der lægger sig blødt og fint på huden, kan du lave lige akkurat den glød, som matcher dig og dit humør.
12 SKØN
TEKST Cathrine Park
S K AB DI N EG E N G L Ø D
URBAN NATURE BEAUTY SILHOUETTES
& NO NORMS FOR A
#BEAUTIFULYOU MAKE YOUR I M P R E S S I O N
CCC - CONTOUR, COVER & CONCEAL · Høj dækkeevne · Let & ensartet applikation · Smuldrer ikke · Holder hele dagen · Blød fokus effekt · Minimerer små skønhedsfejl · Reducerer synlige porer · Uden parfume & parabener
#GOSHCOPENHAGEN #MAKEYOURIMPRESSION #URBANNATURE
Følg os @goshcopenhagen
|
NYHED
www.goshcopenhagen.com
A LT D E T N Y E Skønhed i marts
L E T ’S T W I ST AGAI N
Hvem siger, at påføring af blush kræver en pensel? Med Sisleys Phyto-Blush Twist kan du bare tegne den på, og med få strøg har du en smuk, naturlig glød. Teksturen er cremet, men på din hud bliver den delikat og pudret, og så kan du nyde godt af plejende ingredienser som E-vitamin og naturlige olier.
VIND! I samarbejde med Juicy Couture udlodder vi Viva La Juicy Sucré EdP, 50 ml, til tre heldige vindere. Deltag i konkurrencen på mitskøn.dk/kon-viv
SISLEY Phyto-Blush, fås i fire farver, men her vist i ‘Petal’, 410 kr.
En duft af dessert
Har du en sød tand, vil du uden tvivl blive fristet af Juicy Coutures Viva La Juicy Sucré – og ikke mindst af det overdådige kageorgieunivers i kampagnen. Duftoplevelsen er da også ifølge parfumøren ligesom den første bid af en cupcake: Den er dekadent, cremet og blød med noter af frodig frugt, sødmefulde blomster og varm vanilje. Mums.
JUICY COUTURE Viva La Juicy Sucré EdP, 50 ml, 480 kr.
LEE STAFFORD Hair Growth Scalp Serum, 75 ml, 159 kr.
TIP! Brug hovedbundsserummet som en kur morgen og aften i en periode, og hold løbende ved lige. Serummet giver som bonus også øget volumen og er derfor ligeledes et godt stylingprodukt.
YSL Couture Palette Collector ‘Keep An Eye on Me’, 445 kr.
G ra f fitiku nst på øjnene
Til piger, der hellere end gerne vover sig ud i nye farver på øjnene, har YSL lavet en øjenskyggepalet inspireret af gadens nuancer. Her står den på strålende graffitifarver og storbygrå, som sammen og hver for sig virkelig kan indramme og fremhæve øjnene på cool og feminin facon.
Mange kvinder oplever, at deres hår aldrig vokser forbi en vis længde, og genkender du udfordringen, vil Lee Staffords hovedbundsserum måske være løsningen. Et proteinbaseret kompleks, peptider og zink er nogle af de ingredienser, som “gøder” folliklerne og øger mikrocirkulationen, så hovedbunden bliver sund, og hårvæksten bliver stimuleret.
14 SKØN
TEKST Cathrine Park
Håret får vokseværk
BROW II NDER er E T X E te farv t o fl 5 føres i s. Vejl ud
kr.
249,NATURLIGT SMUKKE OG FYLDIGE BRYN PÅ SEKUNDER
• • • •
Revolutionerende formel med farve og fibre for et naturligt fyldigt bryn Enkel påføring Udfylder uregelmæssigheder i brynet, dækker eventuelle grå hår Vækstøgende effekt ved daglig brug
Light Blonde
Ash Blonde
Cappuccino Brown
Chocolate Brown
Espresso Brown
www.divaderme.dk
16 SKØN
PORTRÆT
fra Bronx Jennifer Lopez har aldrig lagt skjul på, at hun er fra den fattige bydel Bronx i New York, hvor store “hoops”, guldkæder, glitter og diamanter hitter. Det smykkeglade multitalent sidder i dag tungt på showbiz, men må stadig forholde sig til sine tidligere mænd og divarygter. TEKST Ditte M. Hansen
J
ennifer Lopez glimter bogstaveligt talt fra top til tå, da hun med vuggende gang entrerer tv-kanalen Bravos ‘Watch What Happens Live’-program iført høje hæle og en enkel og elegant, sort, lårkort kjole med ærmer og høj hals. Det er en moden version af “Jenny from the Block”, der hilser på studieværten, Andy Cohen. Væk er de store “hoops” i ørerne, det bare maveskind og bandanaen, som hun flashede i slutningen af 90’erne sammen med Sean “Puff Daddy” Combs. I stedet funkler hendes diamantbesatte øre- og sølvringe, der pryder de fleste af hendes fingre, om kap med de store, sorte pailletter på hendes kjoleærmer og stene på hendes stiletter. “Har The Kardashians stjålet din “ting” med at have en fantastisk røv?” spørger Andy Cohen kækt Lopez, der er i studiet for at promovere en lang række ambitiøse projekter, der blandt andet tæller dommer i ‘American Idol’, eget show i Las Vegas og anden sæson af NBC’s politidrama ‘Shades of Blue’. Alligevel er hovedemnet som så mange gange før hende selv.
“Jeg tror, at jeg banede vejen for dem,” smiler hun og tilføjer selvsikkert: “Det er bare endnu en ting, som jeg har givet verden.” Hun sidder med sine veltrænede ben over kors og ligner en, der lige er trådt væk fra den røde løber, hvilket netop er essensen af den succesfulde latina. For selv om den prisbelønnede musiker og skuespillerinde i dag sidder tungt på toppen af showbiz og ofte gør sig bemærket som glamourøs rød-løber-diva, så har hun altid arbejdet hårdt og aldrig glemt, hvor hun kommer fra; New Yorks fattige Bronx-kvarter.
FOTO All Over Press
“I dag er min stil, mine præferencer, mit livssyn, min attitude og alt omkring mig influeret af, at jeg voksede op i Bronx”
KÆRLIGHED TIL RØDDERNE
“Don’t be fooled by the rocks that I got, I’m still, I’m still Jenny from the block,” lyder det på hitsinglen ‘Jenny from the Block’ i 2002, da Jennifer Lopez udgiver sit tredje album, ‘This is Me … Then’. Med sin store succes er det mere end nogensinde før vigtigt for hende at slå fast, at hun stadig er en Bronx-pige. Født og opvokset i en puertoricansk familie med to søstre, en far, der er computerspecialist, og en mor, der er
SKØN 17
Mere om J-Lo • Født Jennifer Lynn Lopez den 24. juli 1969 i Bronx, New York. • Amerikansk sanger, skuespiller, danser, designer, forfatter og producer. • Nomineret til en Golden Globe i 1997 for sin hovedrolle i ‘Selena’. • Udgav debutalbummet ‘On the 6’ i 1999. • Gift tre gange, senest med Marc Anthony. • Dommer i ‘American Idol’ siden 2009. • Stiftede Lopez Family Foundation i 2010. • Smykkesamarbejder med danske Endless Jewelry og Giuseppe Zanotti. • Eget show i Las Vegas på Planet Hollywood Resort & Casino. • Producer på og skuespiller i NBC-serien ‘Shades of Blue’.
børnehaveklasselærer, er penge små, men passionen stor til det, som betyder noget for Lopez-familien, eksempelvis deres puertoricanske rødder. Da Lopez’ mor introducerer hende til filmen ‘West Side Story’, er det derfor en stor øjenåbner. “Jeg blev virkelig rørt af at se den og ikke mindst se mit folk spille med i den,” fortæller Lopez til Cosmopolitan. “Selv om det ikke var den bedste beskrivelse af os puertoricanere, så viste den masser af vores passion og kærlighed, som jeg kunne relatere til – for ikke at glemme sang og dans! Rita Moreno blev en heltinde for mig,” lyder det fra Lopez om hovedrolleindehaveren, der inspirerer hende til som femårig at starte i Kips Bay Boys & Girls Clubs sang- og danseprogram i Bronx. Som ganske ung flytter hun til Manhattan, hvor hun ofte overnatter i øvelokalerne, og som 22-årig får hun sit gennembrud i tv-showet ‘Living Color’ som showets dansende Fly Girl. Efter at have været backupdanser for New Kids on the Block og Janet Jackson tager hun til Los Angeles, hvor hun stik imod sin managers forudsigelser fortsat gør fremskridt. Forinden har han nemlig advaret hende om, at hvis hun skal gøre sig nogen forhåbninger om det store gennembrud, så skal hun tabe sig. “Jeg fortalte ham, at der intet var galt med mig eller min krop, og at det var ham, der havde et problem,” lyder det fra den bootylicious latina, der mærker, hvordan succesen kommer til hende, da hun for alvor tør tro på sig selv. Fuld af selvtillid lander hun derfor hovedrol-
len i den biografiske film ‘Selena’ i 1997, som ikke kun indbringer hende en Golden Globe-nominering, men også gør hende til en af de første latinoer, der får succes hos mainstreampublikummet. En succes, der også sætter hendes person og ikke mindst stil i fokus.
DEN LEGENDARISKE UDSKÆRING “Kom så! Syng med!” lyder det fra Jennifer Lopez, da hun sætter en glimtende guldkasket på sit hoved og i en multifarvet bodystocking med matchende kort jakke og guldkant går ud på den store scene midt i Bronx, hvor hun optræder for første gang nogensinde i 2015. Med bare ben og hvide sneakers modtager hun sit barndomskvarters hyldest, hvor alle kan synge med på hendes mange hits. “I dag er min stil, mine præferencer, mit livssyn, min attitude og alt omkring mig influeret af, at jeg voksede op i Bronx. Jeg er en Bronx-pige, der stadig elsker store smykker,” lyder det fra Lopez i TNT’s ‘Neighborhood Sessions’ i 2015. Året forinden har hun lanceret et smykkebrand i eget navn. “Min eksklusive kollektion for Endless Jewelry handler om at være sjov og elegant på samme tid. Den giver kvinder mulighed for at udtrykke deres personlighed gennem smykkerne og lade dem fejre det, som er unikt og smukt ved dem selv,” fortæller den smykkeglade Lopez, der i januar i år også lancerede et smykke- og skosamarbejde med Giuseppe Zanotti. Hendes opsigtvækkende
“Jeg fortalte min manager, at der intet var galt med mig eller min krop, og at det var ham, der havde et problem”
18 SKØN
PORTRÆT
og eksperimenterende brug af bling stammer tilbage fra 90’erne, hvor hun møder rapperen Sean Combs under indspilningerne af sit debutalbum, ‘On the 6’. “Han tog med det samme kontrol over hendes stil og skubbede til hendes grænser,” fortæller journalist på Parade Magazine Jeanne Wolf om J-Los stil, der med Combs bevæger sig væk fra de strømlinede og klassiske divakjoler med glimmer til vovet hiphop-latina med store hoops og armybukser, bandana om hovedet, voluminøse pelsjakker, bluser med kig til maven og frem for alt smykker med funklende guld og diamanter. Grænserne bliver især skubbet, da hun møder op i en grøn kjole fra Versace ved Grammy-uddelingen i 2000. “Ingen lægger mærke til mig,” lyder det fra skuespilleren David Duchovny, der hentyder til den gennemsigtige og nedringede kjole, der først stopper et godt stykke under Lopez’ navle. Med kjolen kommer J-Lo for alvor i rampelyset, hvilket tager yderligere til, da hun i 2002 efter sin anden skilsmisse indgår i et opsigtsvækkende forhold, der som det første nogensinde får et parnavn i medierne.
Ojani Noa i 1997, så med danseren Chris Judd i 2001 og senest med sangeren Marc Anthony i 2004, som hun har tvillingerne Emme og Maximilian med. “Jeg har altid haft selvtillid, i forhold til det jeg arbejder med, men ikke så meget i forhold til mig selv og det, som jeg kunne tilbyde som kvinde,” indrømmer hun i et ærligt interview til Today, hvor hun også fortæller, at hun nu har fundet grunden til sine mange forliste forhold. “Som det mellemste barn prøvede jeg altid at få opmærksomhed ved at præstere. Jeg vandt medaljer ved løb, og jeg løb med opmærksomheden til shows, og det gav mig selvtillid. Men der var stadig en del af mig, som bare ville have kærlighed, hvilket var grunden til, at jeg gjorde alle de ting,” lyder det fra Lopez, der altid er sprunget fra forhold til forhold. Som da hun finder sammen med vennen Marc Anthony, lige efter at hun og Ben Affleck har brudt deres forlovelse og dermed sat en stopper for “Bennifer”, som medierne har døbt dem. “Det var nok min første store hjertesorg, så da en af mine bedste venner, som jeg elskede og havde en god kemi med, kom og sagde, “jeg er her for dig”, så var det det, jeg gjorde. Men nu har jeg indset, at ingen kan hele dit hjerte for dig. Det er kun dig selv, der kan gøre det, så det gør jeg nu,” lyder det fra den 47-årige single og mor til to. “Jeg frygter ikke at stå alene med problemerne mere. Så nu ser jeg folk an, før jeg flytter sammen med dem, og finder ud af, om de er gode nok til både mig og mine børn. Jeg er åben for kærligheden, men lige nu tror jeg, at det er bedst, at jeg er alene og lærer mere om
“Hvis en mand gør en ting godt, er han straks genial. Men en kvinde skal gøre noget bemærkelsesværdigt gang på gang for at opnå det samme”
SINGLE FOR FØRSTE GANG Det er en uvant situation, som Jennifer Lopez befinder sig i, da hun i 2014 udgiver bogen ‘True Love’ om kærligheden til sig selv og de mennesker, som hun har mødt gennem sit liv. For første gang i lang tid er hun single. Samme år har hun brudt med den 18 år yngre danser Casper Smart, som hun har datet on and off de seneste to år. Hun har indtil da været gift tre gange: først med modellen og danseren
Jennifer har lavet en smykkekollektion i samarbejde med danske Endless Jewelry.
I syv år var J-Lo gift med sangeren Marc Anthony, som også er far til hendes tvillinger, Emme og Max.
SKØN 19
J-Lo optræder i funklende outfits til sit show ‘All I Have’ i Las Vegas.
PORTRÆT
mig selv,” lyder det fra Lopez, der de seneste år i stedet har brugt tiden på at bringe sit multitalent til nye højder.
TID TIL AT GIVE TILBAGE J-Lo har aldrig spildt tiden eller sine muligheder. I dag er den tidligere fattige Bronx-pige blevet multimillionær med flere talenter at spille på samt mor til to, og det var derfor også et velovervejet valg, da hun i 2009 trods familieliv, musik- og skuespillerkarriere takkede ja til at overtage dommerstolen fra Ellen DeGeneres i ‘American Idol’. “Indtil nu har mine fans kendt mig for mine plader, musikvideoer og film, hvilket alt sammen er en konstrueret karakter ligesom alt det, som medierne har skrevet om mig gennem årene, og medierne har aldrig favoriseret mig. Hvorfor ved jeg ikke, men der har altid været skrevet en del om mine forhold og rygterne om, at jeg skulle opføre mig som en diva, hvilket ikke er sandt. Nu, hvor mine fans kan se mig i ‘American Idol’, er det uden manuskript eller filter. Det er den ægte version af mig og min store passion for dans og musik,” fortæller den travle karrierekvinde til The Hollywood Reporter om sine mange nye projekter, der ud over tv-serien ‘Shades of Blue’ og Las Vegas-showet også indbefatter The Lopez Family Foundation, som hun startede i 2010. “Jeg har så meget. Derfor skylder jeg at give igen. Efter et besøg
på et hospital i Bronx besluttede min søster Lynda og jeg os for at starte Lopez Family Foundation, hvor vi bygger sundhedscentre, der skal hjælpe med at fremme sundheden hos udsatte mødre og deres børn,” fortæller ambitiøse Lopez til TNT i et interview, der for en gangs skyld ikke har fokus på hendes tidligere mænd eller påståede divanykker. “Jeg føler, at jeg konstant skal bevise mit værd. Hvis en mand gør en ting godt, er han straks genial. Men en kvinde skal gøre noget bemærkelsesværdigt gang på gang for at opnå det samme. Og selv der bliver hun stadig først spurgt ind til sit kærlighedsliv eller person frem for sit arbejde,” lyder det fra Lopez til W, hvilket hendes optræden i ‘Watch What Happens Live’ er et godt eksempel på. “Det kan godt være, at folk nu også synes, at jeg er sød, men de bliver stadig overrasket over, at jeg er klog,” lyder det fra den verdensberømte entertainer. “Det er en mandsdomineret verden, hvor kvinder stadig ikke bliver vurderet lige så højt som mænd. Derfor undervurderer folk mig stadigvæk. Men måske er det okay, for jeg har altid haft det sjovt med at modbevise dem,” lyder det fra den snart 50-årige Lopez, der har været i gamet i mere end 30 år, men som langtfra er færdig med at bidrage til verden og vise, hvad hun kan.
“Jeg har altid haft selvtillid, i forhold til det jeg arbejder med, men ikke så meget i forhold til mig selv og det, som jeg kunne tilbyde som kvinde”
Kilder: Cosmopolitan, Parade Magazine, The Hollywood Reporter, TNT Neighborhood Sessions, Today og W.
J-LO’s vildeste look
1998
2000
2000
2014
2016
Fra starten af sin karriere har J-Lo eksperimenteret med sin stil, som ved MTV Movie Awards iført skinnende mavebluse uden ryg, sort, stramtsiddende skørt, plateausko og fyldige 90’er-krøller.
Efter mødet med Sean “Puff Daddy” Combs blev Lopez’ stil mere hiphop, som her med hvid og stenbesat bandana, der matcher resten af outfittet med bælte, store hoops og mavebluse til MTV Music Awards.
Den legendariske kjole fra Versace, der løb med al opmærksomheden til Grammy-uddelingen i 2000. Aldrig før eller siden har en kjole været så nedringet og pirrende, men J-Lo kunne bære det.
Hvorfor ikke kombinere kjole og smykke i ét? I ægte J-Lo-stil med ultrahøj slids, store hoops og masser af bar hud entrerede den labre sangerinde Fashion Rocks i New York iført sort Versace.
J-Lo banede tidligt i sin karriere vejen for gennemsigtige kjoler, og til sin 47-års fødselsdag i Las Vegas tog hun skridtet videre i en gennemsigtig og chokoladebrun heldragt fra Balmain. Oh la la.
20 SKØN
No more bad hairdays ... Skønhed og genial videnskab Rent videnskabeligt har vi opfundet og patentanmeldt to nye Living Proof-molekyler, som er langt mere effektive end traditionelle silikone- og oliebaserede teknologier. Vores produkter løser dine problemer ved roden og tilfører håret optimal sundhed.
Serien er et resultat af et enestående samarbejde mellem førende hårstylister og videnskabsfolk. Serien har indtil videre modtaget over 85 priser og anerkendelser og bliver rost af skønhedsredaktører og stylister overalt.
NYHED
THE SALON
HYPE FOR
COLORATION
AND CARE.
THE 1ST HOME COLORATION WITH COLOR EXPERT WITHOUT
COLOR EXPERT WITH
OMEGAPLEX® -TEKNOLOGI I 3 TRIN. No 1 BESKYTTER med Anti-Breakage Serum
HEMMELIGHEDEN BAG OMEGAPLEX®
• Blandes med farven • Beskytter de indre hårbindinger under farvningen UDEN
MED
Hemmeligheden bag et sundt farvet hår er at pleje det indefra. Inde i hårstrået er der mikrobindinger, som holder sammen på hårfibrene. Under farveprocessen kan disse mikrobindinger blive svækket eller gå i stykker. Takket være Schwarzkopfs nye OMEGAPLEX® teknology beskyttes og styrkes hårets mikrobindinger under hårfarvningsprocessen, hvilket minimerer eventuelle skader.
No 2 FORSEGLER med Repair Sealer
• Anvendes efter farvningen • Styrker og genopbygger mikrobindingerne inde i hårfibrene • Forsegler og forlænger farveresulatet
No 3 BEVARER med Repair Reviver
“MANGE KENDISER ER AMBASSADØRER FOR PLEX TEKNOLOGI”
• Anvendes efter 3 uger • Forsegler mikrobindingerne • Bevarer farveresultatet
“Jeg har selv prøvet Color Expert og det virker virkeligt! Jeg fik et vidunderligt farveresultat uden at gå på kompromis. Hårets struktur bliver fantastisk og får et velplejet og friskt resultat.“ Armin Morbach, Schwarzkopf hårexpert
FIND MERE INFO PÅ YOURCOLOREXPERT.DK
Balsam og Treatment med OMEGAPLEX®
MAKEUPSKOLEN
JUVELFARVER
Lad dine ØJNE FUNKLE
Safirblå, rubinrød og ametyst. Det her forår skal dine øjne funkle i de smukkeste juvelfarver, når de solrige dage byder sig. SKØNs makeupartist, Nicci Welsh, har spottet tre look fra modeugerne og giver dig her nemme guides trin for trin. TEKST Nicci Welsh
Sofistikeret safirblå Giorgio Armani viste til sit SS17-show, hvordan safirblå smokey-eyes er forårets mest sofistikerede aftenlook, da det indrammer enhver øjenform på den fineste måde. Sådan gør du:
GIORGIO ARMANI
DO:
• Har du valgt kolde nuancer på øjnene, er det en god idé at holde resten af makeuppen i kolde nuancer, da det komplementerer din øjenmakeup på bedste vis. • Ved at bruge en neutral lipgloss på læberne får du ligeledes dine læber til at funkle som juveler. • Hvis du ikke er til øjenskygger, kan du også vælge en mascara i én af de fantastiske juvelfarver. Det giver nyt liv til dit normale hverdagslook.
1
nvend en naturlig, brun øjenskygge hen over hele øjenA låget og langs de nederste vipper med en pensel. Det gør det nemmere for dig at blende den mørke farve pæn.
2
åfør en sort øjenblyant langs de nederste og øverste P vipper, og visk kanterne bløde, så du får et mere “udtværet” look. Ved at påføre en sort øjenblyant først kan du skabe en mere intens safirblå farve bagefter.
3
rug den samme sorte øjenblyant på den våde kant (både B øverst og nederst) for at gøre looket ekstra “smokey”.
4
åfør den smukke, safirblå øjenblyant langs de øverste P vipper (oven på den sorte øjenblyant). Visk kanterne pæne på samme måde som med den sorte øjenblyant.
5
uk dine vipper med en vippebukker for at få dem til at B se længere ud.
6
Afslut med lidt mascara.
TIP! Kunne du tænke dig at lave looket i en smuk smaragdgrøn farve, kan du bytte den safirblå øjenblyant ud med denne.
MAC Haute & Naughty Too Black Lash Mascara, 195 kr. Fås hos StyleBox
DON’T:
• Lad være med at overdrive. Når du anvender farver på øjnene, er det essentielt, at du ikke anvender meget farverige produkter på kinderne og læberne.
SISLEY Photo Eye-Twist ‘Emerald’, 295 kr. Fås på matas.dk SMASHBOX Always On Gel Liner ‘Bouncer’, 150 kr. Fås på stylebox.dk
FOTO Mondadori
• Du skal ikke være bange for at bruge farver – særligt de funklende juvelfarver, som ser fantastiske ud til alle hudtoner.
NYX Slide on Pencil ‘Jet Black’, 55 kr. Fås på matas.dk
• Kombiner ikke farver fra forskellige nuancekategorier i ét øjenmakeuplook, men sammensæt i stedet farver såsom violet og safirblå, violet og rubinrød, smaragdgrøn og safirblå, rubinrød og gylden bronze. Det giver en mere rolig finish til makeuppen.
SHISEIDO Eyelash Curler, 180 kr. Fås på matas.dk
SKØN 23
ESTÉE LAUDER PC Envy EyeShadow ‘Amber Intrigue’, 225 kr. Fås på matas.dk
MAKEUPSKOLEN
Tone-i-tone i rubinrød Tone-i-tone-makeup er tilbage dette forår, og hos Anna Sui var looket smukkere end nogensinde før takket være de rubinrøde-inspirerede farver. Sådan gør du: 1
2
ANNA SUI
ed øjenskyggepaletten fra Smashbox kan du lave et smukt, M rubinrødt tone-i-tone-look. Start med at påføre skygge nummer to fra venstre i globelinjen med en eye contour-pensel. Sørg for, at farven ikke kommer helt op under brynet. åfør samme farve under øjet med spidsen af penslen, og træk P farven op, så den bliver forbundet med øjenskyggen i globelinjen. Det skaber den smukke cat-eye-effekt. tons skyggerne godt ud med en pensel for at få de helt bløde overgange.
3
åfør de to lyse farver fra paletten midt på øjenlåget. Det skaber P en funklende finish og får dit øje til at se større ud.
4
efinér dine vipper ved at påføre den mørkeste farve i paletten D langs de øverste og nederste vipper. Anvend en skråpensel for at få en meget fin og tynd linje.
5
iv dine vipper masser af længde med sort mascara på de øverG ste og nederste vipper.
Hun er en af Danmarks dygtigste makeupartister, og hver måned guider hun SKØNs læsere til flottere hår og makeup. Læs mere på nicciwelsh.com
TIP!
LANCÔME Lash Mascara Tint, 235 kr. Fås på matas.dk
SMASHBOX Cover Shot Eye Palette ‘Ablaze’, 220 kr. Fås på matas.dk
Bland din klare læbepomade med lidt af den rubinrøde øjenskygge, og dup det på læberne. Voila, og du har et komplet tone-i-tone-look.
Ametyst a la Nina Ricci
NINA RICCI
Gør som vi så hos Nina Ricci, og skift dine brune øjenskygger ud med en dyb lilla farve. Det sætter kulør på hverdagen og får dig til at emme af forår. Sådan gør du: 1
åfør en neutral cremeøjenskygge over hele øjenlåget P som base for den violette øjenskygge.
2
up en sart violet øjenskygge langs de øverste vipper D med en lille, flad pensel, og blend skyggen op på selve øjenlåget med en lille, blød pensel for en pæn overgang.
3
å den violette farve til at funkle som diamanter ved at F påføre en glimmer-lipgloss let hen over øjenlåget.
4
efiner dine vipper med en mørkebrun mascara, som D står flot til den lilla skygge.
NILENS JORD Mascara Volume ‘Brun 780’, 149 kr. Fås på matas.dk
HELENA RUBINSTEIN Wanted Gloss ‘03’, 240 kr. Fås på matas.dk
MAYBELLINE Eye Brow Drama, 80 kr. Fås på matas.dk
TIP! MAC Eyeshadow ‘Stars n Rockets’, 150 kr. Fås hos StyleBox
NICCI WELSH
NYX Eye shadow Base ‘Skin Tone’, 60 kr. Fås på matas.dk
Børst dine bryn på plads, og få mere fylde med en farvet bryngele. Det er et must til dette look.
24 SKØN
DISCOVER THE SECRET FOR BEAUTIFUL HAIR
Exclusive micro-enriched formulas that leave hair soft and shiny Hydrating Botanicals, Vitamin E and Provitamin B5
Product of the USA Official distributor AI system www.manentail.dk
“Du skal have det sjovt med din makeup” Selv om Victoria’s Secret-modellen Stella Maxwell ofte har andre til at lave sin makeup, elsker hun at eksperimentere selv. Her afslører hun sine bedste beautytips, det bedste kompliment, hun nogensinde har fået, og hvordan hun træner op til de famøse lingerishows. TEKST Cathrine Park
Mere om Stella
Der er ikke noget som et brusebad, der får mig til at føle mig så frisk. For nylig hørte jeg, at hvis du afslutter brusebadet med et koldt gys, virker det opstrammende på porerne i huden og i hårbunden. Så det gør jeg! Bagefter napper jeg min morgenkaffe, som ofte bliver en latte med mandelmælk.
meget op i, om det, du gør, nu også er det helt korrekte. Jeg kan godt lide at eksperimentere og prøve nogle forskellige look af, og det er vel egentlig det, makeup handler om. Men gode tips til hverdagen må være lidt eyeliner, volumenmascara og så en highlighter i øjenkrogen til at fremhæve og åbne øjnene. Om dagen holder jeg mit look ret enkelt.
Har dine rutiner ændret sig, efter at du blev model?
Og hvis din makeup skal piftes op til aften?
Ja, jeg har lært meget om hudpleje. Tidligere kunne jeg godt være lidt sløset og hoppe i seng med al min makeup på. Det er slut nu. I dag vasker jeg altid mit ansigt grundigt og bruger cremer til min hudtype.
Jeg lægger flere lag mascara, skruer op for eyelineren og de brune øjenskygger og fremhæver mine ansigtstræk med contouring.
Hvilken makeup gør en forskel for dig?
Jeg allierer mig med den rette foundation, og skal der tages billeder til eksempelvis Instagram, finder jeg altid et godt lys. Jeg foretrækker lys, der kommer bagfra, i stedet for at sidde i direkte sollys.
Fordi jeg er blond, har jeg ret lyse vipper, så mascara er naturligvis et vigtigt værktøj for mig. Fyldige vipper transformerer mit ansigt, åbner mine øjne og får det hele til at “poppe”. Jeg elsker også sort eyeliner til mine blå øjne, som jeg også kan lide at fremhæve med brune og bronzefarvede øjenskygger.
Har du nogle gode makeuptips? Det er vigtigt at have det sjovt med sin makeup i stedet for at gå så
Din hud ser altid fejlfri ud. Har du nogle særlige tips?
Hvilken foundation foretrækker du? Jeg går altid efter at få min hud til at se helt ren ud, og så skal du kunne røre den, uden at makeuppen smitter af. Jeg foretrækker derfor langtidsholdbare foundations, som er ganske lette og lægger sig naturligt på huden. Lasting Performance fra Max Factor føles me26 SKØN
FOTO Max Factor
Hvordan starter du dagen?
26-årige Stella Maxwell er født af irske forældre i Belgien. Hun flyttede senere til Australien og blev som 14-årig opdaget i New Zealand. De sidste par år har Stella virkelig braget igennem model-lydmuren, og karrierens højdepunkter tæller indtil videre, at hun er blevet Max Factors kampagneansigt, hun tilhører den eksklusive klub af Victoria’s Secretengle, og så blev hun kåret som den mest sexede kvinde i 2016 af herremagasinet Maxim. Følg hende på Instagram på @stellamaxwell
BEAUTYBOX
VICTORIA’S SECRET Noir Tease EdP. Set på victoriassecret.com til ca. 460 kr.
“Den her bruger jeg hver dag!” BIODERMA Sensibio H2O, 250 ml, 145 kr. Fås ikke i Matas
MAX FACTOR 2000 Calorie Curl Addict Mascara, 149 kr. Fås på matas.dk
“Jeg er afhængig af læbeprodukter. Jeg foretrækker en dyb vinrød læbestift, og det er en ret nem måde at gøre mit aftenlook lidt mere sexet.”
“Min foundation skal ligne min egen hud, og derfor bruger jeg den her.”
Til Vic toria’s Secret s show var Stella klædt i Swarovski-kr yst aller fra top til tå.
SMITH’S, Rosebud Lipbalm, 99 kr. Fås på matas.dk
“Den her er genial, hvis du ikke har tid til at have urenheder. Og hvem har det?”
MAX FACTOR Lasting Performance Foundation, 129 kr. Fås på matas.dk
“Den her blush kan du også bruge på læber og øjne.”
CHANEL Rouge KATE SOMERVILLE Allure ‘Pirate’, Nourish HydraGel Mask. 280 kr. Fås i udvalgte Fås ikke i Danmark Matas-butikker
MAX FACTOR Creme Puff Blush 05, 99 kr. Fås på matas.dk
ORIBE Signature Shampoo, 250 ml, 250 kr. Forhandles kun hos frisører. Tlf. 6180 9280
CLARINS Daily Energizer Cream-Gel, 30 ml, 195 kr. Fås på matas.dk
MARIO BADESCU Drying Lotion, 235 kr. For nærmeste forhandler: Tlf. 7199 7144
get behagelig på huden og giver et naturligt look. En langtidsholdbar foundation taler også til mit mere dovne jeg, for det er altså fedt ikke at skulle bruge tid på touch-ups i løbet af dagen.
når jeg spiser Ferrero Rocher-chokolade eller en burger. Jeg har skåret ned på kød, og jeg elsker Shake Shacks svampeburger. Men generelt forsøger jeg bare at leve et velafbalanceret liv.
Hvis du skal bevare din hud sund og frisk på farten?
Hvordan holder du dig helst i form?
Jeg renser mit ansigt hver aften med Bioderma og tanker op på rigeligt vand. Desuden er jeg stor fan af fugtgivende ansigtsmasker.
På det seneste, og især op til Victoria’s Secret-modeshowet i december, har jeg lavet meget styrketræning og yoga og har fokuseret på at bevare mine muskler lange og smidige, så jeg ikke bliver for “buff”. Min personlige træner og jeg har lavet mange planker for at styrke min coremuskulatur. Vi forsøger at variere øvelserne en del, så min krop ikke bliver for vant til en bestemt rutine. Derudover kan jeg godt lide at hike, så jeg samtidig kan få frisk luft. Jeg går aldrig på fitnesshold. Jeg vil helst træne (og udstå torturen) alene, ha, ha.
Har du en signaturduft eller en hel duftgarderobe? Når jeg finder en duft, jeg kan lide, som eksempelvis Tease fra Victoria’s Secret, så holder jeg mig til den i lang tid. Jeg kan godt lide idéen om, at folk tænker på mig, hver gang de støder på“min” duft.
Hvis du skal forkæle dig selv i skønhedens navn? For nylig prøvede jeg en ansigtsbehandling hos Kate Somerville, men ellers nyder jeg at besøge russiske bade og koreanske spa-steder.
Bryder du nogensinde “reglerne” som model i forhold til træning og sundhed?
Sund mad for dig i løbet af en dag kunne være …? Glutenfri toast med avocado, lidt chili og citron til morgenmad, en cæsarsalat til frokost og sushi til aftensmad.
Den bedste kompliment, du har fået?
Jeg har da “uartige” dage, hvor jeg skipper træningen, selv om jeg burde tage af sted. Det sker nu ikke så ofte, for jeg har det bedre efter en omgang træning, og takket være Victoria’s Secret er jeg blevet meget mere atletisk. Jeg bryder måske også i nogles øjne “reglerne”,
Mange siger om mig, at jeg er meget nede på jorden, og det er et stort kompliment. Jeg vil gerne opfattes som en afslappet person, der ikke stresser over selv de mindste ting. Jeg har et positivt livssyn og prøver at se tingene fra en lys side og være så glad og tilfreds, jeg kan.
SKØN 27
ANNONCE
Få din hud i topform igen Den danske vinter er ofte lang og kold, og kombinationen af frostvejr og radiatorvarme er hård kost for huden. Står du derfor tilbage nu med hænder, der revner, og hud, der klør eller skaller, kan du heldigvis få din hud i topform til foråret med pleje fra Vaseline, Dove og Neutral.
Mild pleje fra Neutral
Neutral er til dig, der gerne vil have fugtgivende og effektiv hudpleje uden unødvendige tilsætningsstoffer som eksempelvis parfume og farvestoffer. Med Neutral reducerer du dermed risikoen for hudallergi og får en sund og blød hud, der holder på fugten.
TIP! Prøv for eksempel den nye Neutral Body Cream, der giver ekstra fugt og pleje og styrker huden til at komme godt igennem dagen.
Vaseline bodylotion er til dig, der både vil have en effektiv hudpleje til tør hud og en hudpleje, som absorberes på nul komma fem. Alle Vaselines bodylotions indeholder plejende mikrodråber af original Vaseline og fugter tør hud fra første påføring.
TIP! Prøv eksempelvis Vaseline Advanced Repair Bodylotion, der er uparfumeret, og som heler tør hud på kun fem dage.
VASELINE Advanced Repair Bodylotion, 200 ml, 20 kr. Fås på matas.dk
VASELINE Essential Healing Spray Lotion, 190 ml, 40 kr. Fås på matas.dk
PSST! Skal det være endnu nemmere at påføre din hudpleje, så prøv denne spraylotion, som trænger ind med det samme og efterlader huden blød og smidig helt uden at fedte.
NEUTRAL Body Cream, 250 ml, 60 kr. Fås på matas.dk
Avanceret pleje fra Dove DermaSpa
Dove DermaSpa er til dig, der gerne vil have ekstra forkælelse med duft, effekt og en lækker konsistens. DermaSpa-serien indeholder nærende og fugtgivende ingredienser og CellMoisturisers™ – en avanceret teknologi kendt fra ansigtspleje, som giver ekstremt fugtmættet hud og en mere ensartet hudtone. DOVE DermaSpa Cashmere Comfort, 300 ml, 70 kr. Fås på matas.dk
TIP! Prøv for eksempel Dove DermaSpa Cashmere Comfort Body Cream, der hjælper med at genopbygge selv meget tør hud og efterlader den lige så blød som den fineste kashmir.
FOTO iStock Photo
Helende pleje fra Vaseline
MATAS SKØNHEDSKLINIK
5
musthaves til en let forårsmakeup Endelig er det forår, og årstiden kalder derfor på en frisk og naturlig makeup med et strejf af farve på læber og negle. Rimmel har lavet nogle skønne nyheder, som nemt lader dig springe ud i den nye sæson med stil og cool elegance. TEKST Laura Ullbrich
1
RIMMEL 9-i-1 BB Cream, fås i 3 farver, 70 kr. Fås på matas.dk
Få strålende hud med BB cream
Efter vinteren kan det give rigtig god mening at skifte din foundation ud med en BB cream for at opnå et mere let og naturligt look, hvor din egen hudtone og små, charmerende kendetegn som eksempelvis fregner kan få lov at tone frem. En BB cream har desuden mange andre bonusfordele, som egner sig glimrende til en forårshud, for den beskytter også din hud med SPF, giver masser af plejende fugt og får huden til at stråle. Prøv for eksempel Rimmels nye og forbedrede 9-i-1 BB Cream med vandbaseret gel-teknologi og antitræthedskompleks, som puster friskhed ind i huden, minimerer porerne og får din hud til at fremstå fin og ensartet.
TIP! Når du skal finde den optimale farve, så test altid din BB cream på kæben. På den måde sikrer du, at du får den mest naturlige overgang mellem ansigt og hals.
PSST! 9-i-1 BB Cream fungerer både som primer, makeup og concealer i ét og samme produkt. Det perfekte produkt, når du gerne vil spare tid (og produkter) om morgenen.
SKØN 29
RIMMEL Fix & Go Primer, 70 kr. Fås på matas.dk
2
Sæt makeuppen på plads
I takt med at dagene bliver lysere og lunere, kan de varmere temperaturer give visse udfordringer i forhold til din makeups holdbarhed gennem en hel dag. Her kan en primer komme dit forårslook til undsætning, for den kan hjælpe med at holde din makeup på plads fra morgen til aften. Derudover sørger en primer for at skabe en god base, så din makeup lægger sig mere naturligt og ensartet på din hud. Prøv for eksempel den nye Rimmel Fix & Go Primer, som er en smart “2-i-1’er”, der både fungerer som primer og som settingspray, og som efterlader din hud frisk og strålende takket være agurkeekstrakt.
Fix & Go Primer er hurtigttørrende og oliefri, så den klistrer ikke på huden. Den er derfor perfekt til travle dage.
Sådan bruger du den:
Som primer før makeup: Hold flasken cirka 10 centimeter fra ansigtet, luk øjnene, og spray primeren i cirklende bevægelser over hele ansigtet for at gøre huden klar til den efterfølgende makeup. Som setting-spray efter makeup: Påfør på samme måde som ovenstående for at sætte makeuppen på plads og få den til at holde bedre. Som “opfrisker” i løbet af dagen: Spray på løbende, når din hud trænger til et forfriskende boost, og det gerne må ligne, at din makeup lige er blevet lagt på igen.
RIMMEL Super Gel Overlak, 70 kr. Fås på matas.dk
TIP! Rens dine negle før påføring af neglelak. Rene negle gør, at der ikke kommer ujævnheder, og giver derfor et pænere resultat.
RIMMEL Super Gel Neglelak, fås i 16 nuancer, 70 kr. Fås på matas.dk
P SST! Super Gel er et nemt totrinssystem. Læg først din ønskede farvede lak, og følg herefter op med Super Gel-overlakken, der forsegler farven og optimerer holdbarheden.
4
Spring ud i forårets fedeste farver
TIP!
3
Læg din lak som en prof
Vil du gerne kunne lave smukke, skinnende forårsnegle, der holder i ugevis, uden at skulle betale en formue på neglesalonen? Det kan du blandt andet opnå med Rimmels Super Gel-lakker, som er inspireret af de professionelle shellak-behandlinger og lover op til 14 dages holdbarhed. Forskellen er dog, at du selv lægger din neglelak derhjemme helt uden brug af UV-lampe og heller ikke behøver at smutte forbi salonen for at få lakken taget af igen. Det klarer en helt almindelig lakfjerner. Du kan vælge mellem 16 flotte farver, og det her forår er der kommet nye nuancer til. Prøv eksempelvis den kølige blå eller lilla lak, der vil klæde hændernes gyldne forårskulør og sæsonens denimlook. Eller vælg de ultraglansfulde røde og pink nyheder, som giver et friskt pift til enhver garderobe.
RIMMEL 60 Seconds Super Shine, fås i 19 nuancer, og de 12 er udvalgt af Rita Ora, 40 kr. Fås på matas.dk
Forår betyder mere sol, mere fest og flere farver, og en af de nemmeste måder at blive forårsklar på er med sunde, skinnende negle klædt i sæsonens fedeste lakker. Det er også en af de hurtigste måder – især hvis du vælger Rimmels 60 Seconds Super Shine-lakker, der, som navnet antyder, har en lynhurtig og praktisk tørretid på bare 60 sekunder. Den her sæson kan du oplagt lade dig inspirere af popstjernen Rita Oras sans for drama, stil og farver, for hun har igen udvalgt sine yndlingsfarver, og det lover godt. Prøv eksempelvis de metalliske lakker i grøn og blå, der går godt i spænd med sæsonens 80’er-glam-modetrend. Er du til mere pang, må du helt sikkert lægge negle til en af de skrigende lakker i orange eller limegrøn, som giver cool kant til dit look.
PSST! Rimmel 60 Seconds Super Shine er en 3-i-1-neglelak, der giver dig underlak, flot farve og en spejlblank top coat-finish i ét og samme produkt.
30 SKØN
MATAS SKØNHEDSKLINIK
Sangerinden Rita Ora har her Oh My Gloss Oil Tint Lipgloss på i nuancen Pop Poppy.
5
Lad læberne skinne om kap med solen
TIP!
Ønsker du mere spil i din makeup, er lipgloss en diskret og fin måde at flette forårsfarver ind på. En lipgloss er desuden et lettere og mere skinnende alternativ til den klassiske læbestift, og så er den virkelig nem at påføre. Du kan ikke gøre det forkert! Du kan med fordel vælge en lipgloss med plejende ingredienser, som tager sig kærligt af dine læber efter en lang vinter. Det her forår har Rimmel opdateret deres kendte Oh My Gloss Lipgloss, og med deres nye Oh My Gloss Oil Tint Lipgloss får du en nærende og fugtgivende lipgloss, der modvirker tørre læber og gør dem mere fyldige at se på, takket være E-vitamin og olier fra kokos og granatæble. Som bonus er teksturen ultralet og ikke-klæbrig, og det er jo en fordel, hvis du pønser på at bruge dine læber til mere end bare at være til pynt.
SKØN 31
Du kan få Oh My Gloss Oil Tint Lipgloss i seks flotte og feminine nuancer. Prøv for eksempel forårsfarverne ‘Orange Mode’ eller ‘Smarter Pink’, der vil lade dine læber stråle i solen.
RIMMEL Oh My Gloss Oil Tint Lipgloss, fås i 6 nuancer, 60 kr. Fås på matas.dk
Hvad hvis nøglen til skønhed findes på Nordpolen?
Polaar har specialiseret sig i hudpleje baseret på arktiske ingredienser. Polaar er pionér og ledende ekspert indenfor netop dette område, og har dedikeret sin viden til at skabe exceptionelle hudplejeprodukter, der beskytter og nærer huden.
•
Hudpleje til alle hudtyper og ethvert behov
•
Nøje udvalgte naturlige og aktive ingredienser
•
Formler udviklet med respekt for miljøet
•
Testet af dermatologer
KUN I MATAS
MATAS
10
tips fra materialisten
Sabine Juul fra Matas i Vestsjællandscentret i Slagelse har fingrene i et hav af beautyprodukter hver dag, og her har hun udvalgt 10 af sine absolutte favoritter, som forskønner hende fra morgen til aften.
Sabine Juul 26-årige Sabine elsker at nørde med beauty og har gjort det til sin karrierevej, for hun bliver nemlig færdigudlært som materialist den her sommer.
1. FÅR MIG TIL AT STRÅLE
For at få en flot og naturlig glød afslutter jeg altid min makeup med Maybellines highlighter. Den giver en virkelig flot shimmereffekt, når jeg påfører den på de øvre kindben og næseryg. Maybelline Master Strobing Stick, 80 kr. Fås på matas.dk
6. EN HOLDBAR DEO
Takket være Shiseidos deospray kan jeg føle mig godt tilpas dagen lang. Den er ekstremt mild for huden, og så er jeg vild med dens blide, friske duft. Shiseido Spray Deodorant Natural Spray, 100 ml, 160 kr. Fås på matas.dk
2. SOM SMÅ DIAMANTER
7. MAGI TIL VIPPERNE
Jeg kalder de her serumkapsler fra Elizabeth Arden for mine små diamanter. De indeholder et vidunderserum med 100 procent hud-identiske ceramider, der efterlader min hud fuldstændig silkeblød og holder den problemfri uden skyggen af rødme og irritation. Elizabeth Arden Advanced Cermamide Capsules. 60 stk., 725 kr. Fås på matas.dk
Det her vippeprodukt udretter mirakler for mig hver eneste dag. Den gør mine vipper betydeligt længere nu og her, og så får den mine vipper til at vokse sig længere, stærkere og mere fyldige over tid. Jeg påfører den fra rod til spids, lader den tørre i to minutter, og så lægger jeg min normale mascara. Brynene får også en tur. Instant Effects Instant Lash Volumiser, 8 ml, 299 kr. Fås på matas.dk
3. SKÅN ØJNENE
8. GENIAL BRYNPEN
Jeg har gennem min tid afprøvet mange makeupfjernere, men Matas’ egen er min klare favorit. Den er nemlig supereffektiv, samtidig med at den er skånsom for øjenomgivelserne og giver huden fugt. Matas Øjenmakeup Fjerner Gelé 125 ml, 40 kr. Fås på matas.dk
Denne brynpen er til dato den bedste, jeg har prøvet, da den både plejer, udfylder og former mine bryn, hvor det samtidig ser helt naturligt ud. Den er desuden enormt nem at bruge takket være den specialdesignede applikator, der sikrer en præcis påføring. Elizabeth Arden Brow Gel Shaper, fås i fire nuancer, 185 kr. Fås på matas.dk
4. VERDENS BEDSTE BØRSTE
Efter jeg fik fingrene i den her Wet Brush, er mit hår blevet meget mere medgørligt og sundere at se på. Årsagen er børstens særlige børstepigge, som klarer selv det mest filtrede hår på skånsom vis, og som samtidig masserer hovedbunden, så hårvæksten bliver stimuleret. HH Simonsen The Wet Brush, 159 kr. Fås på matas.dk
9. EN GOD START
Primer er for mig et must, og den her modvirker min skinnende T-zone og dulmer rødme, og så skaber den det perfekte underlag for min makeup, så min foundation og pudder lægger sig mere ensartet og holder længere. Nyx Studio Perfect Primer (Photo-Loving Primer), 30 ml, 110 kr. Fås på matas.dk
FORTALT TIL Ditte Arnfjord
5. TRYLLER L AKKEN VÆK
10. SLUT MED KRUS
Hænderne er vores visitkort, og derfor lakerer jeg gerne mine negle i alverdens neglelakker. Min neglelakfjerner i bøtte er helt uundværlig, da den fjerner gammel neglelak hurtigt, og så sparer jeg også på mine vatrondeller. Matas Ekspres Neglelakfjerner, 75 ml, 55 kr. Fås på matas.dk
Mit hår har en tendens til at kruse og filtre efter vask, men det problem undgår jeg let ved altid at spraye en balsam i, inden jeg reder mit hår ud. Sprayen har en udglattende og plejende effekt, og så kan du både bruge den i vådt og tørt hår. Matas Luksus Balsam Spray, 200 ml, 35 kr. Fås på matas.dk
33 SKØN
Taler til fornuften. Føles som forkælelse Økologisk indhold, naturlige ingredienser, ingen farvestoffer og parabener
Prøv hvor skøn naturlig pleje kan være! Skønne, skånsomme produkter fyldt med forkælelse og effekt fra naturens bær og frugter. Svanemærket er din garanti for, at produkterne er udviklet med særligt fokus på din sundhed og miljøet. Og den Blå Krans garanterer, at risikoen for udvikling af allergi er minimal. Vejl. priser fra 49,95-99,95
Det gode råd gør forskellen matas.dk
MATAS.DK
LA MER
havets skat til din hud Hemmeligheden bag hudplejemærket La Mers kæmpesucces finder du på havets bund, og hvis du også vil se, hvilke mirakler luksuscremerne med de unikke havtangplanter kan udrette på din hud, skal du faktisk blot klikke dig ind på matas.dk, hvor hele serien nu er tilgængelig.
M
ange gode ting starter med et brag, og det gjaldt også for et af verdens mest eksklusive hudplejebrands, La Mer – du ved, de der overdådige cremekrukker, som alverdens superstjerner og luksushungrende kvinder sværger til. Dette var dog et brag af den mere alvorlige slags, for det hele startede med et skrækkeligt uheld, da Nasa-videnskabsmanden Dr. Max Huber blev udsat for en eksplosion på sit laboratorium for 50 år siden. Hændelsen gav ham nogle slemme forbrændingsskader i ansigtet, og det blev skæbnen for hans efterfølgende mission: Han ville udvikle et produkt, der kunne reparere hans hud igen. Idéen til La Mer var blevet født.
TÅLM ODIGHED BETALER SIG Der skulle dog gå hele 12 år og et hav af eksperimenter, før Dr. Max Huber fandt den helt optimale hudeliksir lavet på den unikke havtang
macrocystis pyrifera, som stadigvæk i dag udgør det vigtige hjerte i La Mer. Dr. Huber fandt nemlig ud af, at når han håndhøstede den vitaminrige havtang og fermenterede den i sit laboratorium, fik han en yderst potent og regenererende ingrediens, der som stjernen i den silkebløde creme kunne udrette mirakler for huden. Max’ egne ar efter brandskaderne forsvandt sporløst, og resten er sådan set historie.
MIRAKELCREME MED VOKSEVÆRK I dag er La Mer en komplet hudplejeserie til ansigt og krop, som takket være sit eksklusive havtangkompleks The Miracle Broth™ er i stand til at forære din hud alle de sunde næringsstoffer, mineraler og aktive ingredienser, den har brug for til at kunne opnå sit fulde potentiale. Vi har her udvalgt fem af de mest populære La Mer-produkter, og det bedste af det hele er, at du faktisk kan få fingrene i dem på matas.dk
LA MER The Lifting Contour Serum, 30 ml, 2.190 kr. Fås på matas.dk
LA MER The Moisturizing Soft Crème, 30 ml, 1.135 kr. Fås på matas.dk
FOTO iStock Photo
- det tog Dr. Max Huber hele 6.000 forsøg, før han fandt den absolut mest optimale eliksir? - Jennifer Lopez bruger Crème de la Mer på sine makeup-børster for at få et friskere look? - du blandt La Mers mange loyale fans finder stjerner som Cara Delevingne, Blake Lively og Jessica Alba?
TIL HÆNDERNE
En ekstremt regenererende håndcreme, som forvandler selv de tørreste hænder til at føles mere glatte, bløde og ungdommelige igen.
Vask dine hænder grundigt, inden du påfører din creme. På den måde undgår du, at der kommer for mange bakterier ned i din cremekrukke og på din hud, og du minimerer dermed risikoen for uren hud.
LA MER The Lip Balm, 9 g, 445 kr. Fås på matas.dk
LA MER The Treatment Lotion,150 ml, 875 kr. Fås på matas.dk
Luksuriøs ansigtscreme, som styrker huden, fugter i dybden og giver samme fornyelse og boost til huden, som gjorde den originale Crème de la Mer så berømt.
- det dyreste La Mer-produkt er den originale Crème de la Mer til 13.900 kroner? Men så får du også hele 500 ml.
TIP!
LA MER The Hand Treatment, 100 ml, 750 kr. Fås på matas.dk
TIL ANSIGTET
Vidste du, at …
- du i La Mers sortiment også finder concealer og foundation?
TIL LINJERNE
Denne lotion er flydende energi til din hud. Den giver en klarere og mere ensartet overflade og udvisker fine linjer og rynker.
SKØN 35
TIL SL AP HUD
Effektivt serum, som fremmer din huds naturlige kollagenproduktion og gør dine ansigtstræk mere løftede og definerede.
TIL LÆBERNE
Læbebalsam med en høj koncentration af The Miracle Broth™, som styrker læbernes sarte barriere og gør læberne fugtmættede og mere bløde og fyldige.
FORKÆL
DIN HUD
MED AKTIV PLEJE
Plaisir er skånsom pleje udviklet af Matas. En lille luksus med en skøn konsistens og aktive ingredienser, målrettet din hudtype.
119,95
129,95
64,95
159,95
made by
MATAS
Plaisir er fri for parabener og indeholder kun veldokumenterede ingredienser, du kan være helt tryg ved. Plaisir støtter Hjerteforeningen. Se hvordan på matas.dk/hf
ALT OM SKØNHED Brevkasse
Synes du, at skønhedsuniverset er en jungle, og har du brug for et ekspertråd? SKØNs brevkasseredaktør, Charlotte Torpegaard, er klar til at svare på dine spørgsmål.
Hvordan “strober” jeg? Hej Charlotte Alle taler pludselig om strobing, men hvordan bærer jeg mig ad, så det stadig ser naturligt ud? Håber på din hjælp. Kærlig hilsen Lotte
CHARLOTTE TORPEGAARD SKØNs brevkasseredaktør er en af landets førende skønhedseksperter og har bl.a. skrevet bestselleren ‘Skønhed kommer indefra, men lidt læbestift skader jo ikke’. Følg hende på bloggen
Kære Lotte Kort fortalt handler strobing om at highlighte huden, altså at lyse udvalgte steder op med en særlig highlighter, så du ser ud, som om du er født med den smukkeste glød. Derfor skal du også highlighte huden de steder, hvor solen naturligt ville ramme dit ansigt; næseryggen, kindbenet, midt på panden,
MAYBELLINE Master Strobing Stick, 80 kr. Fås på matas.dk
Vegansk beauty?
ilovebeauty.dk
Kære Charlotte Min teenagedatter og hendes veninder taler kun om veganske skønhedsprodukter, som de ser på YouTube, og det er det eneste, de vil bruge. Hjælp mig lige her: Findes der vitterlig veganske skønhedsprodukter, og er det relevant? Kærlig hilsen fra Helle
Grønt hår, tak!
FOTO Maria Gotthard, Mondadori
Kære Charlotte Jeg kunne godt tænke mig at blive mere grøn, når det kommer til mit hår. Ja, ikke farven, men mine shampooprodukter. Hvad kan du anbefale? Jeg synes ikke, at jeg har været heldig med dem, jeg har prøvet indtil nu. Kærlig hilsen Emma Kære Emma Heldigvis begynder stadig flere hårplejemærker (også) at tænke over, hvad de kommer i flaskerne, og silikone, SLS og deslige optræder stadig sjældnere i produkterne, uden at det betyder, at vi skal gå på kompromis med virkningen. Jeg vil anbefale dig at prøve Rudolph Cares fine shampoo og conditioner, der stadig skummer og giver masser af glans til håret. Jeg kan godt lide den, der hedder Herbal Mint. Mange hilsner, Charlotte
MAC Strobe Cream, 270 kr. Fås hos StyleBox
i amorbuen, langs brynene og midt på rosenkinderne. Dup blot en smule highlighter på, og blend det ud, så det ser naturligt ud. Maybelline har lanceret en Strobing Stick, der er let at bruge, og så er der Mac Strobe Cream, som kom på markedet flere år inden, at denne trend blev udbredt på de sociale medier. Ja, endda flere år inden, at der overhovedet var noget, der hed sociale medier. Den er en klassiker og makeupartistfavorit. Mange hilsner, Charlotte
XXXXXXXXXXX REDEMPTION
Kære Helle Ja, veganske skønhedsprodukter. dukker op alle vegne. Overordnet handler det om, at veganere ikke ønsker at smøre noget på huden, der indeholder ingredienser, de ikke ville spise eller på anden måde associeres med. Det kan for eksempel være honning, bivoks, karmin, mælk, collagen og dyrehår til pensler. Men mange ikke-veganere undlader ingredienser, der inkluderer dyr, i deres skønhedsprodukter, og selv de helt store mærker tilbyder efterhånden udvalgte produkter med vegansk mærkning. Mange hilsner, Charlotte BALANCE ME Super Toning Body Oil, 200 ml, 250 kr. Fås på matas.dk
RUDOLPH HAIR Forever Soft Conditioner, 250 ml, 245 kr. Fås på matas.dk
ALLE SPØRGSMÅL ER VELKOMNE
RUDOLPH HAIR Herbal Mint Shampoo, 240 ml, 225 kr. Fås på matas.dk
Send dit skønhedsspørgsmål til Charlotte på brevkasse@ilovebeauty.dk. Bemærk, at Charlotte vil forsøge at besvare så mange mails som muligt, men vi kan ikke garantere, at hun når omkring alle spørgsmål.
37 SKØN
CLUB MATAS MANDAG
BIOGRAFBILLETTER TIL HALV PRIS - HVER MANDAG! SE MERE PÅ CLUBMATASFILM.DK *Begrænset antal billetter. Sættes til salg hver den 1. i måneden kl. 12.00
A LT D E T N Y E Kultur, mode og design i marts
Top-3
Smykket til dig
Månedens film:
Gensyn med Disney-eventyr
1. RÅ MINIMALISME
Hvis den moderne, enkle smykkestil passer perfekt til dig, så er det nye, danske smykkebrand Persuede lige din stil! Miks for eksempel flere simple ringe for et gennemført look. Ring, 600 kr., persuede.dk
2.FEMININE PERLER
Fine forårsfarver, runde former og perler i massevis er nogle af grundstenene i det nye smykkebrand Charlie My Charlie. Hvis du også er vild med det chikke boheme-look, vil du bestemt blive forelsket i brandets nyeste armbånd. Armbånd, 550 kr., charliemycharlie.com
De klassiske Disney-eventyr bliver filmatiseret som aldrig før, og denne gang er det endelig klassikeren om den forbandede prins, der bliver til et udyr, og den smukke pige, der forelsker sig i udyrets indre, der står for skud. ‘Skønheden og udyret’ har blandt andre Emma Watson, Dan Stevens og Emma Thompson på rollelisten, så der er lagt op til et sandt biografhit! Premiere 16. marts i landets biografer.
Fyrfadsstage, ‘Texas Clear’, 9 x 9 x 7,8 cm, 800 kr. reflections-copenhagen.com
FÅ R D ET BED STE F REM I D INE LYS
Designerne Julie Hugau og Andrea Larsson, der står bag Reflections Copenhagen, har senest skabt en cool serie af håndlavede lysestager i 100 % krystal, der er inspireret af det grafiske art decoudtryk og de store kontraster fra 1980’erne. I sortimentet finder du blandt andet den her funklende krystalstage til fyrfadslys, som får lysets flamme til at reflektere noget så fint ud i rummet.
Månedens roman:
K R I MI PÅ H Ø JEST E N I VEAU
Krimisæsonen på den danske litteraturscene er endelig skudt i gang, og denne gang er det med Julie Hastrups ‘Mirakelmanden’ i førersædet. Krimien er den sjette roman i serien om drabsefterforsker Rebekka Holm, som denne gang rejser til Stockholm for at opklare en sag, der risikerer at bringe efterforskerens eget forhold i fare. Politikens Forlag, 250 kr.
Filmklassiker bliver til musical
Efter succesmusicalen ‘Dirty Dancing’ kan du allerede nu begynde at se frem til Danmarks næste store musical. I en stjernebesat version med Silas Holst og Amalie Dollerup i hovedrollerne får ‘Saturday Night Fever’ nemlig premiere den 17. marts i musicalteatret Falconer på Frederiksberg. Senere på foråret flytter opsætningen til Aarhus, hvor du kan opleve den fra den 19. maj. Du kan altså godt glæde dig til endnu mere dans og sang i foråret! Se mere på saturdaynightfevermusical.dk
TEKST Gry Holm FOTO PR
3. URENE, DER ALTID GÅR
Er du til skandinavisk design med et stilrent udtryk, så bliver det værd at vente på det helt nye, danske smykkebrand Orlo, der er lige på trapperne med deres første kollektion af elegante og tidløse ure. Ur, 1.700 kr., orlowatches.com
SKØN 39
A LT D E T N Y E Kultur, mode og design i marts
D RØ M M ENES KU P É PSST! Karl Lagerfeld købte sin Shamballa Jewels-halskæde direkte af designeren, Mads Kornerup. Nu er den efter sigende blevet hans lykkeamulet.
Karl elsker Shamballa
Med særudstillingen ‘Drømmenes kupé’ fortæller Danmarks Jernbanemuseum om danskernes rejser til fremmede og eksotiske destinationer. Udstillingen genskaber rejsedrømmeog minder og er ekstremt poetisk og sanselig. Du kan også glæde dig til selv at vælge et tog at udforske og til at opleve den parisiske stjernehimmel ved Gare du Nord. Udstillingen kan opleves på Danmarks Jernbanemuseum i Odense fra 18. marts. Se mere på jernbanemuseet.dk
Halskæderne fra Shamballa Jewels er små, ekstravagante kunstværker lavet i de fineste materialer. Disse kæder koster da også hhv. ca. 135.000 kroner og 608.000 kroner.
Da Chanel med Karl Lagerfeld i spidsen for nylig viste sin forårskollektion i Paris, kunne man som altid spotte en yderst cool monsieur Lagerfeld med et meget iøjnefaldende smykke om halsen. Kæden er efter sigende hans favorithalskæde og er faktisk fra det danske luksusbrand Shamballa Jewels. Får eksklusive materialer som diamanter og tahitiperler også dit smykkehjerte til at banke hurtigere, bør du bestemt unde dig selv et besøg i Shamballa Jewels smukke flagskibsbutik i Ny Østergade i København. shamballajewels.com
U DS MYK DI N I P H O N E
Trænger din iPhone også til en mindre makeover? Heldigvis skal der ikke så meget til, hvis du gerne vil have lidt nyt liv til din telefon. Du kan faktisk få hjælp fra amerikanske designere som Kate Spade, Rebecca Minkoff og House of Harlow, som netop har designet et par lækre iPhone-covers til iPhone 7 og 7 Plus. Priser fra 299 kr. Se mere på 3.dk
Hvis du også er blevet ret glad for malebogstrenden, er der en helt særlig nyhed til dig her! Smykkedesigneren Mai Manniche har nemlig udgivet verdens første smykkemalebog, som i al sin enkelthed giver dig mulighed for at farvelægge designerens smukkeste kreationer i din helt egen malebog. Som en ekstra bonus skulle processen være ret så afslappende. ‘Jewellery, Print and Colouring Book’, forlagetliva.dk, 145 kr.
40 SKØN
TEKST Gry Holm FOTO PR
V E RDE NS FØRST E SMYK K E MAL E B O G !
BESØG DEN EVENTYRLIGE OG KOM HELT TÆT PÅ DYRENE
Hudpleje i kosmetisk kvalitet Udpluk/eksempler på brugernes anvendelse og erfaring med Face & Body Oil ”Et køb du ikke fortryder. Et solidt produkt, som aldrig skuffer er krops- og ansigtsolien (Face & Body Oil) fra Juhldal. Det er en ren abrikoskerneolie, hvilket betyder masser af smidiggørende E-vitamin og en fin fugtforsegling. Den dufter ikke af noget (…)”.
Anette via juhldal.dk …”I år er jeg ret hårdt ramt af den såkaldte vin-
terhud. Den slags der føles som sandpapir, strammer, klør og er meget svær at få bugt med. Her er et af mine bedste bud på fugtgivende hudpleje i kulden. Juhldal – Face & Body Oil – en alt-i-én olie, som kan bruges i både ansigt og på kroppen, i badet, til massage og som makeupfjerner. Det er en meget prisvenlig og lækker hverdagsolie.”
“Vil bare gerne lige fortælle jer en outstanding FED oplevelse, jeg har fået med jeres Face & Body Oil med abrikoskerneolie!! Jeg har i 2 år
Charlotte via juhldal.dk
lidt af tildens til acne og ar på ryggen/ skuldre... og har længe hørt jeg skulle bruge en
”Jeg har utrolig meget allergi og har kun fundet meget få produkter, som jeg kan bruge uden det slår ud i mine øjne. Jeg har prøvet Face & Body Oil og kan heldigvis tåle den, den er så super fantastisk (…) Jeg kan virkelig varmt anbefale JUHLDAL Face & Body Oil – en olie man bliver afhængig af med det samme!”
olie, men tænkte aaaargh... hvordan det, når
Den originale Face & Body Oil
Eva via juhldal.dk
Anvendelse
7 7 7 7 7 7 7 7
som naturlig hudpleje til ansigt og krop til afrensning af make-up inden barbering så hudirritation undgås som massage- og badeolie
og prøve denne lækre Face & Body Oil fra Juhldal da det er rene produkter der er fri for div. tilsætningsstoffer... - Efter blot 1 mdr, og jep bare EN måned... der er mit acne og ar reduceret med ca 50% og jeg kan nu efter to år med bluser med ærmer, se frem til at jeg til sommer kan tage en stropbluse på igen og så ikke føle at min ryg er grim. WOW! Siger jeg bare. Seriøst, den er fantastisk til hud der mangler næring som min gjorde! De bedste og varmeste anbefalinger herfra. Bruger udover dette også natur body sæben og bodylotion
til hele famillien
som jeg virkeligt også er mega begejstret for!
som erstatning for bodylotion
Så begejstret at jeg bare måtte købe hele
på rejsen som vippefylde
Juhldal Face & Body Oil fås i størrelserne: 50 ml, 100 ml, 250 ml og 500 ml. Forhandles i alle Matasbutikker til priser
Mia via Instergram
der er overproduktion af talg... jeg valgte så
fra kr. 54,-
kittet til min veninde som OGSÅ er begejstret.”
Carina Vibæk via Facebook
FOTO All Over Press / Mondadori
ELIE SAAB
, er en guld- eller sølvpige du om , af ud d Fin t. te guld. baner på tape interessante historie om Der er blingbling i lange n de få og r, ke yk sm te ns fines lad dig friste af sæsone SKØN 43
WWW.PILGRIM.DK
|
@PILGRIMJEWELLERY
MODEFAVORITTER
Frakke, FWSS, 3.999 kr.
BOHEMEDE VIBES
Med sine pomponer og grafiske mønster vil den her 70’er-inspirerede taske give en fed kontrast til en skarpskåret frakke eller skjorte.
VELOUR FOR THE WIN Jeg har ikke altid været kæmpe fan af velour, men denne frakke har fået mig overbevist om, at det genkendelige materiale alligevel kan noget.
Taske, ASOS, 385 kr.
KENZO
Badedragt, LOVE STORIES, 1.199 kr.
JULIE BLICHFELD Stylist Julie Blichfeld elsker fine farver og lækkert print. Og så holder hun på, at man aldrig kan få for mange sko.
BAYWATCH
Jeg har sådan cirka ingenting tilfælles med en vis Miss Anderson, men jeg vil alligevel elske at hoppe i den røde badedragt (a la ‘Baywatch’), når vejret tillader en tur på stranden.
Øreringe, SOFIE LUNØE, 2.700 kr.
FINE FORMER
De organiske former i disse øreringe er superdekorative, samtidig med at de er lette i udtrykket. Jeg vil bruge dem til alt fra chunky striktrøjer til tynde bomuldsskjorter.
Forårets favoritfarver
Jeg elsker farverne rød og blå, som jeg drømmer om at kombinere på fineste vis. Gerne tilsat et par store, metalliske øreringe, som trender stort denne sæson. TEKST Julie Blichfeld
Kjole, MADS NØRGAARD, 1.000 kr.
Skjorte, BRITT SISSECK, 3.095 kr.
FORÅRSFORNEMMELSER
Nederdelen fra Just Female vil med sin slids og sit bløde materiale gå perfekt til et par sneaks og en skjorte. Det perfekte forårslook. BALENCIAGA
TEKST Julie Blichfeld FOTO Mondadori
GOD TIL ALT
Jeg er vild med denne kjole, som går glimrende med både en strik over til hverdag og med høje hæle fredag aften.
Sko, ASOS, 490 kr.
Pencilskirt, JUST FEMALE, 599 kr.
SKJORTEMESTER(INDEN)
Designeren Britt Sisseck laver de lækreste skjorter, og det her forår vil jeg elske at hoppe i denne sprøde sag med rødhvidt print.
SLØJFER TO GO
Disse sko er så cute med sine brede hæle og sløjfer på snuderne. Jeg vil bruge dem med denim og T-shirts for et feminint og afslappet look.
SKØN 45
SHOPPING
SKØRTEJÆGER
Læg vinteren bag dig, og pift din garderobe op med forårets feminine og romantiske nederdele, der byder på florlette materialer, yndige print og blide farver. AF Ditte Arnfjord
MAISON SCOTCH, 900 kr.
MINT & BERRY, 340 kr.
PART TWO, 1.600 kr.
MODSTRÖM, 500 kr.
MINIMUM, 400 kr.
VILA, 200 kr.
WHYRED, 1.500 kr.
STYLES MED Tørklæde, SANNE NORDAHN, 450 kr. Ballerina, BIANCO, 249 kr.
SAMSØE & SAMSØE, 600 kr.
Skjorte, HUNKYDORY, 1.199 kr.
Taske, & OTHER STORIES, 785 kr.
46 SKØN
FOTO Mondadori
VERO MODA, 280 kr.
There’s more to life than hair but it’s a good place to start
MMMMMM STILGUIDE
Er du til
Josephine Skriver for Pilgrim SS17.
GULD eller SØLV?
Måske er du en af dem, der stadig ikke helt har fundet ud af, om du er mest til sølv- eller guldsmykker. I så fald er der her nogle tips, du kan bruge til at finde ud af, hvad der passer bedst til dig og din hudtone. AF Julie Blichfeld
Farvetesten
Tonetesten
Metaltesten
Øjentesten
Som hovedregel er det sådan, at en varm hudtone passer til guldsmykker, mens en kold hudtone er god til sølvsmykker. Selv om mange hudtoner forekommer ens, vil du alligevel kunne afgøre, om din hud er til den kolde eller den varme side, ved at se på tonen i din hudfarve. Forekommer den gylden, gullig eller beige, er den varm. Har din hud derimod en mere rosa og rødlig undertone (typisk med mere synlige blodkar), er din hudtone kold.
Hvid er ikke bare hvid. Den kommer nemlig i to udgaver: den knækkede hvide og den helt hvide. Tjek, hvilken af nuancerne der klæder dit ansigt bedst. Er det knækket hvid, der klæder dit ansigt bedst, er din hudtone varm. Er det den helt hvide, er den kold.
Det kan være en fordel at få nogle smykker i spil, når du skal finde ud af, hvilken hudtone du har. Prøv at holde henholdsvis et guld- og et sølvsmykke op til dit ansigt. Er det guldsmykket, der giver mest liv til dit ansigt, er din hudtone varm. Er det sølvsmykket, er hudtonen kold.
Dine øjne kan nogle gange afsløre, om det er guld- eller sølvsmykker, der passer bedst til dig. Som regel vil olivengrønne og brune øjne vidne om en varm hudtone og en hud, der kalder på guldsmykker, mens grålige og isblå øjne oftest er kendetegnende for en kold hudtone, der klæder sølvsmykker smukt.
HUSK! Disse små tests er blot en guideline. Hvis du både elsker guld og sølv (uanset hvad der burde klæde dig bedst), så slå dig endelig løs. I mode er alt jo tilladt.
Halskæde, MAANESTEN, 650 kr.
Ring, PERSUEDE, 525 kr.
Halskæde, JULIE SANDLAU, 1.400 kr.
Armbånd, PILGRIM, 249 kr.
Armbånd, SOPHIE BY SOPHIE, ca. 1.550 kr.
Ring, PERNILLE CORYDON, 400 kr.
48 SKØN
HUDVENLIGE SMYKKER for den bevidste kvinde, der tænker på sin hud og sit helbred
Er du glad for flotte smykker? Det er vi også. Vi synes tilmed at du skal kunne bære flotte smykker uden at være urolig for nikkel, cadmium, bly og andre uhensigtsmæssige stoffer. Derfor findes Blomdahl medicinsk ørepiercing og hudvenlige smykker, udviklet i samråd med hudlæger. Vi er hos guldsmede, der tænker på dit helbred og din hud.
www.blomdahl.dk
MMMMMM
More is
more Smyk dig smuk og strålende med sæsonens guld, sølv og ædelstene, du hellere end gerne må lade komme til deres ret i et delikat lag-på-lag-look.
FOTO Xxxxxxx
Fotograf Ditte Capion Stylist Marianne Chloé Makeup Henrik Steen Model Silke Hansen / Scoop Models Stylistassistent Dorte Rani
50 SKØN
MMMMMM
Skjorte, ILSE JACOBSEN, 1.100 kr. Ørering, MARIA BLACK, 1.749 kr. Choker i guld, MARIA BLACK, 3.149 kr. Choker med marmor, PILGRIM, 499 kr. Guldhalskæde med hjerte, LUND COPENHAGEN, 1.295 kr.
Højre arm:
Bredt armbånd, PILGRIM, 399 kr. Mat armbånd i forgyldt sterlingsølv med zirkoner, JULIE SANDLAU, 1.900 kr. Smalt armbånd med krystaller, DYRBERG/KERN, 749 kr. Armbånd med krystaller, DYRBERG/KERN, 799 kr. To guldringe, HVISK, 300 kr. pr. stk. Guldring med marmor, PERNILLE CORYDON, 500 kr.
Venstre arm:
FOTO Xxxxxxx
Armbånd med marmor, PILGRIM, 399 kr.
SKØN 51
MMMMMM
Blå skjorte, & OTHER STORIES, 645 kr. Halskæde med stålvedhæng, CALVIN KLEIN, 690 kr. Choker i stål, CALVIN KLEIN, 890 kr. Ørering med perler og velour, & OTHER STORIES, 325 kr. Ørering i stål, CALVIN KLEIN, 690 kr.
Højre arm:
FOTO Xxxxxxx
Ring med hvid sten, PERNILLE CORYDON, 359 kr. Ring med marmor, DYRBERG/KERN, 599 kr. Armbånd med store similisten, DYRBERG/KERN, 849 kr. Armbånd med små similisten, SIF JAKOBS, 2.599 kr.
Venstre arm:
Kantet sølvring, SIF JAKOBS, 1.199 kr. Boblering med krystaller, DYRBERG/KERN, 549 kr. Armbånd med brun og blå sten, & OTHER STORIES, 325 kr.
52 SKØN
Styling Cathrine Park & Marianne Chloé
MODE
Taske, FENDI FRA KASSANDRA, 8.100 kr. Ur med brunt perlemor og diamanter, OMEGA, 48.800 kr. Rundt armbånd, CALVIN KLEIN, 890 kr. Smalt armbånd, PANDORA, 599 kr. Ring, CALVIN KLEIN, 590 kr. Ring med zirkoner, SIF JAKOBS, 1.199.kr. Regi: stylistens eget
SKØN 53
Styling Cathrine Park & Marianne Chloé
MODE
Ur, DYRBERG/KERN, 1.099 kr. Mat guldring, HVISK, 400 kr. Mat guldring med sten, HVISK, 400 kr. Guldring ‘3-i-1’, PILGRIM, 249 kr. Guldring med sten, EAST CPH, 925 kr. Solbriller, KAIBOSH, 750 kr. Fire Armbånd, PLISSÉ, 300 kr. pr. stk. Regi: stylistens eget
54 SKØN
MMMMMM
Nude body, THE BODYSTOCKING, 799 kr. Halskæde i rosaguld, CALVIN KLEIN, 990 kr. Øreringe med zirkoner, SIF JAKOBS, 1.649 kr.
Højre arm:
Ur med perlemor og diamanter, LONGINES, 37.500 kr. Kantet ring i rosaguld, CALVIN KLEIN, 590 kr. Tyk ring i rosaguld, CALVIN KLEIN, 690 kr. Ring med similisten, PANDORA, 499 kr. Kantet armbånd i rosaguld, CALVIN KLEIN, 890 kr. Rundt armbånd i rosaguld med sten, PILGRIM, 249 kr.
FOTO Xxxxxxx
Venstre arm:
Massiv ring i rosaguld, PILGRIM, 299 kr. Lille blomsterring med sten, PANDORA, 499 kr. Armbånd i sølv med zirkoner, SIF JAKOBS, 2.599 kr.
SKØN 55
på Klik ind ltinde k/he d . g a d søn til din s d n i g o ildsjæl
Vil du give en ildsjæl et skulderklap? SØNDAG vil gerne hylde de kvindelige ildsjæle, der yder en frivillig, ulønnet indsats. Derfor har vi stiftet SØNDAGs Heltindepris. Vil du hjælpe os med at finde årets heltinde?
Årets heltinde
Vind!
får 25.000 kr. til sin organisation og et par unika øreringe designet af Gitte Dyrberg til en værdi af 10.000 kr.
Når du indstiller din ildsjæl deltager du automatisk i lodtrækningen om 2 smykkesæt fra Dyrberg/Kern til en samlet værdi på 5.000 kr.
DAN M
Klik ind på søndag.dk/heltinde og indstil en kvinde, der gør en stor forskel for andre. Gør det inden d. 3. april 2017.
AR K S
STØR
STE K
VIND
EBLA
D
Charm og pri erende hove svenlig dstad
BESØ G BEOG RAD
TEM A
LAD O TALE O S M
NR. 06
| 06.02 .17
- KR. 33 ,95 |
Tid til te
L OPSKR ÆKRE IFTER T VELDÆ IL ET KKET TEB
SHOPPING
Sæsonens bedste SMYKKER
Smykker ændrer sig ikke drastisk fra sæson til sæson. Det handler mere om små tendenser, og ikke mindst om hvordan du bruger, sammensætter og styler dem. Her får du et udvalg af sæsonens fineste smykker, der uden tvivl vil pynte smukt i både smykkeskrinet og på dig. TEKST Julie Blichfeld
Armbånd
STYLES MED
Skab gyldne “cuffs” ved at sætte flere armbånd sammen på hvert håndled, og lad dem skabe et personligt og feminint look. Eller brug et smukt armbånd med masser af blikfang som omdrejningspunkt i dit look. Begge dele trender denne sæson.
Strik, Munthe, 1.399 kr.
ANNI LU, 3.200 kr.
JULIE SANDLAU, 1.800 kr. BY CRY, 800 kr. PILGRIM, 249 kr.
PSST! Det humoristiske armbånd er et perfekt farveindslag, når det bruges sammen med et par andre armbånd ved siden af hinanden.
LOUISE KRAGH, 649 kr.
Nederdel, Cos, 650 kr.
Taske, Zara, 199 kr.
SOPHIE BY SOPHIE, 1.500 kr.
PLISSÉ COPENHAGEN, 400 kr.
Sandaler, Billi Bi, 899 kr.
Øreringe
STYLES MED
Øreringene har en central plads ved dit ansigt og er oftest det smykke, der er mest i fokus. Derfor bør du gå efter nogle, der klæder resten af din stil, og som du føler dig tilpas med. En af de største øreringetrends denne sæson er at mikse dem på kryds og tværs eller skeje ud med et par i en sjov farve eller med en anderledes form.
Jeans, PIESZAK, 899 kr.
PILGRIM, 179 kr.
MAANESTEN, 250 kr. pr. stk.
KIVILAI, 999 kr.
COS, 200 kr.
Strik, GESTUZ, 999 kr.
Sneakers, NEW BALANCE, 1.500 kr.
MTWTFSS WEEKDAY, 120 kr.
JEWLSCPH, 1.249 kr.
PLISSÉ COPENHAGEN, 300 kr.
SKØN 57
SHOPPING MMMMMM
Halskæder
Dette forår skal du gå efter spinkle halskæder med fine vedhæng, som du kan kombinere på kryds og tværs, eller investere i en iøjnefaldende statementkæde, der kan spice alle outfits op. Begge dele holder maks.!
STYLES MED VILA EFFECTS, 129 kr. MAANESTEN, 500 kr.
JULIE SANDLAU X SWAROVSKI, 1.400 kr.
COS, 370 kr.
BLUE BILLIE, 485 kr.
Skjorte, MINIMUM, 450 kr.
Bukser, CRÉTON, 599 kr.
PILGRIM, 399 kr.
Høje sandaler, ZARA, 459 kr.
Ringe
STYLES MED
Ringen kommer i et utal af udgaver, og kendetegnende for denne sæson er enten den store, iøjnefaldende ring, signetringen eller bare det at mikse mange små på kryds og tværs.
Bukser, H&M STUDIO, 399 kr. T-shirt, PIESZAK, 299 kr.
NORD BY THOMSEN, 2.050 kr.
JULIE SANDLAU X SWAROVSKI, 3.200 kr.
TIP! MAANESTEN, 300 kr.
Brug signetringen på lillefingeren, og lad eventuelle andre ringe sidde på ring- og langefingeren.
Taske, COS, 1.200 kr. PLISSÉ COPENHAGEN, 250 kr.
PERNILLE CORYDON, 375 kr.
OLE LYNGGAARD COPENHAGEN, 16.300 kr.
Høje sandaler, ZARA, 329 kr.
ORIT ELHANATI, 17.300 kr.
58 SKØN
laurie.dk
- it’s got to feel right
BÆREDYGTIG MODE . UDEN SUNDHEDSSKADELIGE KEMIKALIER . PRODUCERET I EUROPA
DANSKE SMYKKEDESIGNERE
Smykkedamer med SUCCES
De sætter fortryllende og iøjnefaldende smykker øverst på vores ønskeliste år efter år. Kvinderne bag Anni Lu, Jane Kønig og Dulong Fine Jewelry har hver især skabt et smykkeunivers, som i den grad er din opmærksomhed og en plads i dit smykkeskrin værdig. TEKST Alberte Sejling
ANNI LU
It-pigernes favorit
Du har sikkert allerede spottet de spinkle, flerfarvede perlearmbånd fra Anni Lu på diverse it girls. Helle Vestergaard Poulsen hedder designeren bag de finurlige armbånd, der blot er et af flere smykker, som Helles univers byder på. Perler en masse, sjove figurer og farveeksplosioner kendertegner Anni Lus design, der alle giver liv til den skandinaviske garderobe.
In Character, ANNI LU, 350 kr.
Armbånd, ANNI LU, 450 kr.
PSST! Navnet Anni Lu er en blanding af Helles mors navn, Anni, og datterens navn, Luella. Sødt!
JANE KØNIG
DULONG FINE JEWELRY
Jane Kønig har kreeret smykker siden 1989 og er den dag i dag stadig en af Danmarks mest indflydelsesrige smykkedesignere. Janes evne til at være tro mod sin rå, eventyrlige signaturstil og stadig fortolke tidens tendenser er i en klasse for sig. Der er tænkt over hver en detalje, og køber du et smykke hos Jane Kønig, får du den fineste æske med, som du (næsten) bliver lige så glad for som smykket.
Håndværk og design er i fokus hos designduoen Marianne Dulong og Anja Camilla Alajdi, hvis smykkestil veksler mellem det rå, klassiske og glamourøse til perfektion. Deres smykker er blandt de mest eksklusive i Danmark og forhandles blandt andet i deres egne Dulong Fine Jewelry-butikker, som i den grad er et besøg værd!
Den erfarne
Elegant og eksklusivt
VIDSTE DU, AT ...
Ring, JANE KØNIG, 350 kr.
kronprinsesse Mary har båret flere af Dulong Fine Jewelrys smykker?
Halskæde, DULONG FINE JEWELRY, 5.500 kr. pr. stk.
Øreringe, JANE KØNIG, 750 kr.
VIDSTE DU, AT ...
Ring, DULONG FINE JEWELRY, 16.900 kr. pr. stk.
Jane Kønig oprindelig er uddannet beklædningsdesigner?
60 SKØN
29. MARTS
LIVE-MUSIK Niels Nørager Duo kl. 18.00 & 19.30
SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED
Live-musik på ARoS Kom ind og oplev den helt specielle aftenstemning på ARoS. Hver onsdag kl. 18-22 tilbyder vi 10-minutters kunst-intro, månedens værk og aftentilbud i ART Café med en varm ret og et glas vin/en øl for 160 kr. Sidste onsdag i måneden er der live-musik. www.aros.dk/onsdagaften
Åbningstider: Tirsdag-søndag kl. 10-17 • onsdag kl. 10-22 • mandag lukket
TREND
Blazer, ASOS, 999 kr.
TIP! Brug det skinnende suit til et par sporty sneakers og en hvid T-shirt for at tone det lidt ned.
Solbriller, SPEKTRE, 1.100 kr.
Bomberjakke, NLY TREND, 549 kr.
Bukser, ASOS, 460 kr.
Jakke, NOA NOA, 1.299 kr. LOUIS VUITTON
Go METALLIC
Det er ikke kun dine smykker, der skal skinne denne sæson. Alt fra tasker og sko til strømper og solbriller må hellere end gerne give dine ægte metaller kamp til stregen. AF Julie Blichfeld
Jakke, ASOS, 640 kr.
KENZO
Strømper, NÜMPH, 150 kr. Top, UTZON, 5.950 kr.
Bukser, CUSTOMMADE, 1.800 kr.
Nederdel, MAISON SCOTCH, 900 kr.
Sneakers, SUPERGA, 599 kr. FOTO Mondadori
Pumps, ZARA, 399 kr.
62 SKØN
NYHED
ROOT RETOUCHER
ONE PUSH NO ROOTS
100% dækning på 30 sekunder! • Dækker lyse og grå udvoksninger • Vaskes ud ved næste hårvask • Kan anvendes op till 25 gange • Findes i 5 nuancer • Nem at påføre med præcis applikator
MMMMMM
Bluse, 199 kr.
Ruskindsnederdel, 999 kr.
PSST! Få oplyst nærmeste forhandler på telefon 7635 5300, og se resten af forårskollektionen på peppercorn.dk
12 fantastiske forårsfund og tre fine look Med den nye forårskollektion fra Pep kan du nemt hente inspiration til mange stilfulde outfits. Her får du et udvalg af nogle af de fineste fund, som du kan sammensætte og bruge til både hverdag og fest.
ANNONCE
Det spraglede look
Det chikke look
Det klassiske look
Elsker du farver og mønstre i din garderobe, så er dette sæt en perfekt løsning for dig. Du kan desuden nemt dresse det op med et par høje sko og statementsmykker til fest, og igen tone det ned med et par flade sandaler og en lang cardigan.
Intet siger “french chic” mere end en sort, stram nederdel og en feminin, sort blondetop. Tilsætter du ovenikøbet et par høje hæle, og tager du en kort, lyserød jakke nonchalant over skuldrene, har du det perfekte aftenlook og er klar til en middag i byen.
Et klassisk look med kant til dig, der vil fremstå stilbevidst på den underspillede måde. Sætter du et par mørkeblå jeans, en blå skjorte og en cool overgangsjakke sammen, får du et moderigtigt og superskandinavisk look, som aldrig går af mode.
Cardigan, 399 kr.
Jakke, 599 kr. Jakke, 499 kr.
Top, 269 kr. Skjorte, 299 kr.
Top, 199 kr.
Bukser, 349 kr.
Jeans, 349 kr.
Nederdel, 399 kr.
TIP!
TIP!
TIP!
Hvis du ønsker at undertone det spraglede outfit, kan du nemt erstatte den mønstrede top med en ensfarvet T-shirt, der gør looket lidt mere casual.
Gør sættet mere cool og afslappet med en lidt løsere top i dyreprint, der skaber god kontrast til den stramme denimnederdel. Toppen vil også være flot til et par smalle, blå jeans.
Tilføj gerne en stribet cardigan for et klassisk sailor-look. Lad den stå åben over skjorten, eller brug den i stedet for skjorten for en mere stram og enkel silhuet.
Cardigan, 249 kr.
T-shirt, 129 kr.
Bluse, 299 kr.
MODEBAGGRUND
Guld Fra minen til dit smykkeskrin
i garderoben Det skinner, og det glimter. Mennesket har altid higet efter guld, og guld er med til at vise rigdom og overdådighed frem. Få her den spændende fortælling om, hvordan dit guld bliver lavet, og hvorfor vi elsker det. TEKST Kathrine Pallund
V FOTO iStock Photo, All Over Press, Mondadori
i har fået at vide, at skatten for enden af regnbuen er en kiste fyldt med guld. Vi vinder også guldmedaljen, hvis vi bliver den bedste, og selv Joakim von And – den rigeste i Andeby – har en pengetank fyldt med guldmønter. Hvor end vi ser hen, så er guld løftet om rigdom og status. “Mennesker er blevet forblændet, forbandet, ydmyget og opløftet af guld i løbet af de seneste 7.000 år,” fortæller Nina Hald, redaktør for guldsmedenes fagblad AuClock og smykkejournalist. Kigger vi på guld med en fysikers øjne, er det blot grundstof nummer 79 i det periodiske system, men alverdens kvinder og mænd oplever guldet som symbol på rigdom og status. For den gængse dansker er guld noget, vi forbinder med en lille, ekstra luksus, men at vi kan pynte os med de gyldne smykker, har en lang og ikke uinteressant historie bag sig. “Gulds appel er simpelthen universel. Ædelmetallets historie er både fantastisk og forfærdelig, og til alle tider og i næsten samtlige civilisationer har mennesker søgt efter guld,” fortæller Nina Hald.
GANG I GULD IGEN “Siden de første guldklumper tiltrak sig opmærksomhed, har guld haft et usandsynligt greb om vores fantasi. Både guldets sjældenhed, fortryllende farve og symbolværdi,” fortsætter Nina Hald. Mennesket har haft kendskab til guld siden oldtiden, og i oldtiden forbinder vi det især med det gamle Egypten, hvor faraoer havde tusindvis af skatte og smykker af guld og ædelstene, og de rigeste blev endda portrætteret iført vævede klæder med guldbroderier. Glæden ved at kombinere guldets storslåethed med tøj og udsmykning blev ikke efterladt i det gamle Egypten, for også i den mere moderne modeverden er SKØN 67
I det gamle Egypten havde faraoerne tusindvis af skatte med guld og ædelstene. I Australien graver man også efter guld, og her er en af de aktive miner.
Den forladte guldgraverby Bodie i Californien er i dag blevet en spøgelsesby, som mange turister besøger hvert år.
I midten af 1800-tallet rasede guldfeberen i Californien, hvor folk fra hele verden kom til USA for at finde guld i jorden.
der blevet gjort flittig brug af de gyldne toner, når det gælder både smykker og tøj. “Der er ved at være godt gang i guld igen. I 60’erne var guldsmykkerne meget klassiske, i 70’erne hittede stilen med store smykker, og i 80’erne var der fokus på mere grafiske smykker. 70’er- og 80’er-trenden med markante guldsmykker er tilbage, og det er tilladt at funkle og glitre lidt mere i dag,” fortæller modeekspert og smykkedesigner Charlotte Mielko om de sidste årtiers trends. “Der er masser af store smykker lige nu som “chokere”, der er store halskæder, store ringe, øreringe med farverige ædelstene, guld og perler. Vi ser også masser af guld i tøj nu på både bukser, nederdele, kjoler og jakker. Guld har været meget populært igen de seneste år, og jeg synes især, at guld kommer til sin ret ved festlige lejligheder, hvor sølv godt kan virke lidt fladt,” fortsætter Charlotte Mielko.
Guld har spillet en særdeles vigtig rolle i forbindelse med rigdom og overlevelse gennem tiden, og lidt tættere på vores nutid er det især guldfeberen i Californien omkring 1849, som vi forbinder med en mere økonomisk besættelse af guld. Mænd fra hele verden – også Danmark – forlod deres fædreland for at søge lykken som guldgravere i Amerika. Nogle havde heldet med sig, andre havde ikke. At finde guld på den gammeldags måde med en si er blot en af måderne at finde guld på, og langt det meste guld bliver udvundet fra guldminerne, hvor guldmalm bliver brudt, knust og formalet. Men det er desværre ikke uden problemer. “Krukken med guld for enden af regnbuen er løftet om uendelig lykke, men guldet i bunden af mineskakten har været et helvede for mange minearbejdere,” fortæller Nina Hald. Vi vil have guld for enhver pris, om vi så skal erobre eller dræbe for det. Allerede i 1500-tallet tilkendegjorde den spanske kong Ferdinand, at hans hære skulle fremskaffe guld uanset følgerne. Her mange århundreder senere leder vi stadig efter guld, og vores metoder går i stigende grad ud over miljøet. Guldet som ressource er
“Krukken med guld for enden af regnbuen er løftet om uendelig lykke, men guldet i bunden af mineskakten har været et helvede for mange minearbejdere”
MILJØET BETALER PRISEN Guld har været objekt for fascination gennem årtusinder, hvad enten vi bruger det til at pynte os med eller som økonomisk grundlag.
68 SKØN
MODEBAGGRUND
Monet smykkereklame fra 1960’erne.
Værd at vide om karat
Enheden karat bliver brugt til at vise, hvor rent guld er, regnet i 24.-dele. Smykkeindustrien opererer med meget fastsatte karater. 8 karat er den mindste blanding, der må stemples med et karat-tal. Den højeste karat er 24, og her er guldet 100 procent rent. 18 karat er guld med et guldindhold på 75 procent (18/24 = 75) 12 karat er guld med et guldindhold på 50 procent (12/24 = 50) 8 karat er guld med et guldindhold på 33 procent (8/24 = 33)
ved at svinde ind, og forskere mener, at vi nåede guldtoppen i 2001. Alligevel graver og sprænger vi stadig på livet løs, og der bliver årligt produceret 2.500 tons guld på verdensplan. I dag er det mest i Amerika og Kina, der bliver gravet efter guld, og ofte bliver det giftige stof cyanid brugt til at separere guldet fra stenene. Denne proces stabler tons af giftigt affald op på jorden, og forskere betegner det som et modstykke til atomaffald. Derudover er arbejdet i minerne ikke ufarligt, og det sker ikke så sjældent, at minerne styrter sammen.
DE RIGE KONGERS GU LD
De resterende procenter er metaller, der er blandet ind i smykket, såsom kobber eller sølv.
“Faktisk var besættelsen så gal, at den engelske kong Edward den 3. i 1300-tallet forbød alle, der ikke var kongelige, at bære guld”
Men når vi står og betragter en smuk guldring, så er der lang vej fra guldmine til fingerring – også selv om smykker ofte ikke består af 100 procent guld. “Guld bliver sjældent anvendt 100 procent rent, fordi det er for blødt til de fleste formål. Legeringer – guld blandet med et andet metal – er til gengæld meget nyttige, da guldets hårdhed og holdbarhed derved bliver forbedret,” fortæller Nina Hald. Renheden i guld angives i karat, og den reneste form kaldes 24 karat. I smykker bliver der ofte benyttet lavere karat som 18 eller 14, og karaten falder, når guldet bliver blandet med andre metaller.
Smykkerne spillede en fremtrædende rolle hos Chanel i 1988. Her ses model og stilikon Ines de la Fressange.
Det er ofte sølv, kobber, jern, palladium og aluminium, som bliver brugt til at blande guldet op. De fleste herhjemme kender til rød- og hvidguld. Rødguld vil typisk bestå af guld og kobber, mens hvidguld består af guld og palladium eller sølv, og mængden af kobber og palladium eller sølv i forhold til guld afhænger af karaten. Igennem menneskets levetid har der altid været noget særligt over guldet. “Guld har en stærk signalværdi, og det symboliserer rigdom, status og stil. Guld har traditionelt set været med til at fremvise og demonstrere ejerens rigdom og magt – meget gerne i samspil med smaragder og rubiner, der står godt til guldets glans,” fortæller Nina Hald. Derfor har guld også været meget forbundet med de royale. Ikke
SKØN 69
MODEBAGGRUND
Til nytårskuren i 2017 bar Hendes Kongelige Højhed Kronprinsesse Mary flere funklende guldsmykker.
Vælg store armbånd og fingerringe som statementsmykker i guld.
Det siger de kendte om guld:
“Jeg elsker smykker – guld og diamanter. Jeg er en kvinde!” – Monica Belluci
“Hvis det gik efter min vilje, ville jeg bære guld, et par lækre stiletter og intet andet” – Jada Pinkett Smith
“Jeg elsker smykker: ringe, øreringe, armbånd, halskæder … Jeg kunne blive ved” – Sofia Vergara
Du kan se kronjuvelerne på Rosenborg Slot i København. Her er det Christian 4.s kongekrone.
kun i Danmark, når vi ivrigt besøger dronningens smykkesamling på Rosenborg Slot, men hele verden higer efter det. Guld var før i tiden kun for de rige, da det var sjældent og dyrt, og dermed blev det enormt eksklusivt og eftertragtet. Faktisk var besættelsen så gal, at den engelske kong Edward den 3. i 1300-tallet forbød alle, der ikke var kongelige, at bære guld. “Guld blev i de første mange årtusinder iscenesat som et kongeligt metal, herunder også tilnavnet “rex metallorum”, nemlig kongens metal. Når guldet blev anvendt til kropslig pynt, var det med til at hæve det enkelte individ op over andre, og med en krone af guld har personen glimtet, som var han eller hun udvalgt af guderne selv. Desuden var kongens regalier fremstillet af guld,” fortæller Nina Hald.
Hvor det eksklusive guld før i tiden kun var for de kongelige, så det i dag i højere grad de kendte skuespillere, sangere og realitystjerner, der stjæler opmærksomheden med guld og glamour. I stedet for i royale sale skinner de på de røde løbere.
– Jennifer Love Hewitt
“Vi ser masser af guld hos kendisser rundt i verden. For eksempel viser stjerner som Jennifer Lopez, Taylor Swift, Gisele Bündchen, Kardashian-familien og Selena Gomez sig ofte i guldkjoler eller med i øjnefaldende guldsmykker,” fortæller Charlotte Mielko. Hvor det før var de “rigtige” royale, der smykkede sig med guld, er det den “royale kendisfamilie” The Kardashians med Kim Kardashian i spidsen, som i den grad har videreført guld i garderoben. Realitydronningen Kim har båret guldkjoler ved flere lejligheder, og hun har endda lanceret en parfume, som har fået navnet Gold. At Kim er meget optaget af sine guldsmykker, kommer også til udtryk i et afsnit af Kardashian-realityserien, hvor hun grædende mister en guld-diamant-besat ørering til 75.000 dollars i havet, og senest hvor hun stolt fremviser et 18 karat guldarmbånd til 35.000 dollars fra ægtemanden Kanye West. Så blåt blod eller ej, de “nye kongelige” er lige så interessante for folket, som de kongelige på tronen med guldæblet. De bærer guldet på samme ekstravagante måde og husker os på, at guld stadig symboliserer status og rigdom.
“Guld har traditionelt set været med til at fremvise og demonstrere ejerens rigdom og magt – meget gerne i samspil med smaragder og rubiner, der står godt til guldets glans”
DE NYE ROYALE
“Siden jeg var 12 år, har jeg en gang om måneden besøgt min yndlingssmykkebutik og prøvet min drømme-guldring”
70 SKØN
Vilde ting i guld SKO: I 2013 skabte den italienske designer Alberto Moretti verdens første veloursko til damer og herrer i 24 karat guld. Hvor mange par der blev solgt, melder historien ikke noget om, men de prangende sko lå til priser fra cirka 15.000 kroner. BIL: Er du vild med biler og bling, kan du i Dubai få fingrene i en Lamborghini, der er forgyldt med hele 25 kilo guld. Du skal da også hoste op med over 48 millioner kroner, men så lover sælgeren også, at 4,2 millioner går til velgørenhed.
Til MTV Video Music Awards i 2016 dukkede Kim Kardashian op med wetlook, yderst nedringet bluse og smukke guldkæder.
TOILET: Verdens vildeste toilet finder du i Hongkong. Det blev bygget i 2001, det har en værdi af cirka 16 millioner kroner, og alt er lavet i 24 karat guld – selv toiletpapiret!
ANSIGTSMASKE: Har du 28.000 kroner i overskud, kunne du forkæle dig selv med den her luksusansigtsmaske fra Gold Elements med ægte guld. Den giver en strålende og fugtmættet hud, og du får 12 stk. med i prisen.
PARFUME: Verdens dyreste parfume er DKNY’s forgyldte æble, som de i 2011 lavede med smykkedesigneren Martin Katz. Flakonen var prydet med diamanter og ædelstene og blev solgt for seks millioner kroner. Hele beløbet blev doneret til velgørenhed.
BÆR SELV GULD PÅ T ØJ OG SMYKKER Selv om du ikke har blåt blod i årerne eller er en feteret Hollywood-stjerne, kan du også sagtens bære guld til hverdag og fest. Ofte er det de festlige decemberlejligheder jul og nytår, der får os til at give den gas med guld og glitter, men guld kan sagtens være til hele året. Faktisk er guld ekstremt smukt her i foråret, hvor huden får mere kulør. “Du kan også bruge guldtrenden ved at investere i for eksempel et par guldsko. Vil du mikse farver med guld, så gå efter grøn, lilla og pink, som passer godt sammen med det glitrende,” fortæller modeekspert og smykkedesigner Charlotte Mielko. Har du ikke lyst til at skinne for meget, så bær et outfit i neutrale, varme farver, gerne karamel, brun eller vinrød, og tilsæt et enkelt stykke tøj i guld eller et statement piece i form af et smykke. “Personligt synes jeg, at et statement piece bør være en ring eller et armbånd, da jeg synes, det giver mere personlig karakter, men til fest kan det bestemt også være en choker eller øreringe. Guld signalerer eksklusivitet og er meget smukt med sten,” fortæller Charlotte Mielko og understreger dermed, at guld stadig har en kraftig signalværdi, og at selv en lille smule guld i garderoben kan give dig et helt royalt skær.
KJOLE: Da Magnum Ice Cream skulle præsentere deres nye is Magnum Gold i 2013, fik de Zac Posen til at kreere den her drøm af en kjole. Couturekjolen funklede med 10.000 pailletter lavet i 24 karat guld, og den blev dengang vurderet til cirka 10,5 millioner kroner.
SKØN 71
DEKADENT DESSERT: Seredipity 3 i New York serverer verdens dyreste dessert – en sundae til 7.000 kroner. Men så får du også den mest eksklusive chokolade- og vaniljeis dæket af 23 karat bladguld. Og du må beholde krystalglasset.
E n duft af S amsø
Jeg kan gå rundt i byen eller ude i skoven, og pludselig dufter der af vinter på Samsø. Jeg elsker ferierne på Samsø i mine bedsteforældres stråtækte sommerhus, som ligger helt uforstyrret på sydspidsen af Samsø, og som du skal køre langt ind gennem skoven for at nå ind til. Duften af vinter får det til at krible i maven på mig, men det kan også være de forårs- og sommerferier på Samsø, hvor forårets ramsløg hænger i luften, og når jeg ruller vinduerne helt ned i bilen og hører den knasende lyd af dækkene på sommerhusets grusvej. Dét er ren idyl. Og derfor er mine bedste barndomsminder knyttet til en duft – en duft af alle ferierne på Samsø.
“At lave smykker er blevet en form for meditation for mig” Hver måned fortæller en kendt kvinde om de ting, hun er vild med, og i denne måned giver guldsmed Marie von Lotzbeck et indblik i sin kærlighed til arvestykker, vildmarksferier i Norge og skønne barndomsminder. TEKST Camilla Gjedde FOTO Jakob Kirk von Lotzbeck
UD FOR DR INGE R, JA TAK
SOS til ødelagt hud
For mig er madkunst, når kunst er bedst. Og jeg elsker at lave mad – især rigtig god mad. Hvis jeg kan få tre eller fire dages ro til at forberede et enkelt måltid, er jeg også totalt lykkelig. Jeg har endda været så heldig at få Ronny Emborgs ‘Troldmandens kogebog’, hvor man rigtig kan tale om gastronomiske udfordringer, og det er lige mig. Jeg elsker at lære noget nyt og udfordre mig selv. Derfor har jeg også lige taget jagttegn.
Mine hænder bliver udsat for lidt af hvert, og når jeg laver mine nye smykkemodeller, er metallet, tængerne, filene og især slibemassen enormt hårdt for huden. Det udtørrer mine hænder meget, og når det er rigtig slemt, bruger jeg altid den originale Elisabeth Arden Eight Hour Cream. Den kan redde selv den mest ødelagte hud.
72 SKØN
JEG ER VILD MED
Ikke for sød, ikke for damet
Jeg har prøvet mange forskellige dufte gennem tiden, men aldrig rigtig fundet en, jeg synes passede til mig. Men det har jeg nu. Jeg bruger Flowerbomb fra Viktor og Rolf, og jeg fik den første gang af min mand for nogle år siden. Den har bare holdt ved. Jeg kan godt lide, at den hverken er for sød eller for damet, og så har den en meget smuk flaske.
Lykke i Norges fjelde Smykkemeditation
Et stre jf af sommer
Når jeg rigtig skal forkæle mig selv, sætter jeg mig med en stang guld og nogle diamanter. Jeg føler mig så heldig at have den mulighed for at sætte mig ned og lave et nyt smykke, og derfor er det også blevet en form for meditation for mig. Generelt at have tid eller ligefrem dage helt for mig selv, hvor jeg ikke laver andet end at bruge mine hænder til at tegne nye styles eller lave tossede modeller, er jeg virkelig vild med.
At vandre helt deroppe, hvor man føler, at ingen mennesker har været før, og det at mærke naturen, stilheden og ikke have signal til resten af omverdenen elsker jeg. Derfor er vores vandreferier i Norges fjelde ved Jotunheimen noget af det bedste, jeg ved. Vi bor i telt, går en rute efter kort og kompas, vi selv har planlagt, laver mad over åben ild og bader i elven, lige der hvor gletsjeren skaber en naturlig sø. Jeg føler mig som en verdensmand, der kan klare alt i hele verden, når jeg kommer ned fra fjeldene. Det giver mig styrke og gør mig totalt lykkelig.
Med Clarins’ bodylotion føler jeg, at det er en lille smule sommer hver eneste dag, og derfor er det også næsten altid den lotion, jeg køber. Den har en fantastisk duft, og min hud bliver simpelthen så silkeblød og kommer til at virke meget mere frisk.
Mere om Marie
40-årige Marie er gift med modefotograf Jakob Kirk von Lotzbeck, og sammen har de datteren Esther på 10 år. Maries smykker, Von Lotzbeck Copenhagen, forhandles i 50 butikker i Skandinavien. Læs mere på vonlotzbeck.dk
PSST! Maries efternavn von Lotzbeck går over 1.200 år tilbage til en adelig tysk slægt.
E n r i n g m e d h i st o r ie
Min signetring er gået i arv gennem flere generationer. Jeg arvede den af min farmor, da jeg blev 21, fordi det er familiens tradition, at man som 21-årig er klar til at bære sådan en ring. Ringen er lavet i guld med von Lotzbeck-familiens våbenskjold indgraveret i den smukkeste sten, og tænk en gang, hvor mange historier ringen ville kunne fortælle om mine forfædre, hvis den kunne tale.
Jytt es eve n t y r li g e væ r k ste d
Siden jeg var i praktik som niårig hos guldsmed Jytte Kløve, vidste jeg, at jeg ville være guldsmed. Jeg boede i hendes kælder i fire dage, hvor hun havde indrettet en ekstra seng bag forhænget i vaskerummet, og hele den verden, hun lukkede mig ind i, var totalt fascinerende. Hendes lille hule af et værksted med lyden af hamre og duften af metal føltes som et eventyr. Jeg fik lov at se hendes store stensamling, og jeg måtte kigge i hver en æske og skuffe, pille ved alt og prøve alle hendes smykker. Siden den dag ønskede jeg mig kun materialer og værktøj i fødselsdags- og julegave.
SKØN 73
• Guideuddannelser i Nordspanien til april og oktober 2017 – Jobgaranti som sommer-, vintersol- eller skiguide • Rundrejselederuddannelse i Sydøstasien, 7 uger i juli og august – en unik oplevelsesrundrejse, læring og job... • Dansk og int. rejselederskole på Malta til november, i samarbejde med TUI – verdens største rejsekoncern!
OBS!
Eneste uddanne guidelse statsgo som er dkendt
KUN PLAD FÅ TILBASER GE!
Næste guideuddannelse starter 20. april 2017 Bestil nu på guideskole.dk
andre. Vores elever anbefaler os til else nn Service & Co. er bedste udda or! på Trustpilot – læs selv hvorf
Besøg os på rejseleder.dk, Facebook eller Instagram
A LT D E T N Y E Til ham i marts
Derfor spiller din duft en rolle
SPOTTE T PÅ CAT WAL K E N
Hvid og sort sat sammen med solgul eller orange hitter stort denne sæson, og heldigvis kan du nemt opnå looket ved blot at tilføje en orange taske eller et par gule solbriller til dine yndlingsitems.
Din duft er vigtig! Den er ikke bare en usynlig del af din personlige stil. Den spiller også en stor rolle i, hvordan folk opfatter – og husker – dig. Alligevel er der faktisk stadigvæk mange herrer, der ikke bruger dufte på daglig basis. Uanset om du er nybegynder eller blot trænger til en lille opfrisker, får du her et par gode dufttips med på vejen.
Solbriller, AHLEM GARE DE LYON HOS POUL STIG BRILLER, 4.150 kr.
Skjorte, DR. DENIM, 500 kr.
Bælte, FILIPPA K, 750 kr.
MARNI
‘Damian’bukser, MTWTFSS WEEKDAY, 500 kr.
Taske, DIESEL, 2.999 kr.
2. For at få det optimale ud af din duft skal du påføre den på din krops varmeste områder som bryst, nakke, under kæbelinjen, håndled, i albueled og på skuldrene. Påfør aldrig alle steder på én gang, men vælg kun to-tre områder. Less is more! 3. Er du duftnybegynder, så start let ud med blot at påføre på dit bryst. 4. Lad være med at gnubbe din parfume ind i huden. Det kan ødelægge molekylerne og gøre duften svagere. 5. Køb først en ny parfume, når du har prøvet den på. Undgå helst de små duftstrips i butikkerne. De giver ikke et helt sandfærdigt billede af, hvordan parfumen dufter på dig. Desuden udvikler en duft sig på din hud i løbet af dagen.
Sko, SAMSØE & SAMSØE, 1.200 kr.
N yt d a n sk smykkebrand
TEKST Julie Blichfeld & Cathrine Park FOTO Mondadori
1. Påfør altid din duft på tør (velfugtet) hud – helst lige efter at du har været i bad.
Patrick Pankalla er designeren bag Persuedesmykker, som i kollektionen Dawn tilbyder minimalistiske og stilrene smykker til både dig og din kæreste. Alle styles er produceret i massivt sølv, og det elegante udtryk gør dem egnede til både hverdag og fest. Priser fra 275 kr. Se mere på persuedestore.com.
JIMMY CHOO Man Ice EdT, 100 ml, 635 kr.
Den nye herreduft fra Jimmy Choo er en forfriskende sag med noter af mandarin, æble, cedertræ og sexet musk.
PERSUEDE ‘Chamber’-ring, 1.125 kr. Laves på bestilling på persuedestore.com
75 SKØN
KONKURRENCER Vil du deltage i konkurrencen, så send en sms til 1266 med svar på nedenstående spørgsmål inden 11. april 2017, så deltager du automatisk i lodtrækningen.
Skab din egen hjemmesalon
Schwarzkopf har igennem mange år specialiseret sig i skønheds- og plejeprodukter til håret. Nu lancerer de en hårfarveserie, der tidligere kun har været forbeholdt frisørsalonerne, nemlig serien Color Expert med Omegaplex, der beskytter og styrker håret under farveprocessen. Formlen omslutter dit hårs indre mikrobindinger og giver et beskyttende skjold. SKØN udlodder to præmiepakker med en god håndfuld af Schwarzkopfs produkter til en værdi af 760 kroner, inklusive et komplet, skræddersyet Color Expert-hårfarvningssæt, der med sit saloninspirerede Omegaplex-tretrinssystem vil garantere håret et smukt og langvarigt farveresultat. Hvad hedder Schwarzkopfs nyeste hårfarvningsteknologi? Send SKK SCH A til 1266 for “Shade Technology” Send SKK SCH B til 1266 for “Colour Expert”
Giv din hud fugten tilbage
Hvis vinterens kulde har sat sine spor på din hud, så er det en god idé at genstarte dit ydre med en intensiv pleje, der giver fugt helt ned i dybden. Du kan vinde to af Biotherms hudplejeprodukter fra den populære Life Plankton™-serie til en værdi af 915 kroner. Bliver du en af de to heldige vindere, får du den forfriskende Life Plankton Essence, der fungerer som både et serum og en let toner, og du får også den helt nye lækre fugtmaske Life Plankton™ Mask, der med sin friske gelétekstur arbejder imod tørhed, fugttab og rødme og kan anvendes som kur to gange om ugen eller som supplement til din daglige hudplejerutine. Hvilket af Biotherms Life Plankton™-produkter er en nyhed? Send SKK BIO A til 1266 for “Life Plankton™ Serum” Send SKK BIO B til 1266 for “Life Plankton™ Mask”
Forfriskende forårsnyheder
Sæt friske farver på dit forår med de smukke makeupnyheder fra Nilens Jord. I samarbejde med det succesfulde, danske brand udlodder SKØN en præmie, der stiller krav til en rummelig makeuptaske. Som den heldige vinder får du nemlig hele 12 beautyprodukter til både øjne, kinder og mund, hvori den nyeste øjenskyggepalet i smukke og harmoniske toner, Eye Shadow Palette Ocean, indgår. Blandt produkterne får du også den helt nye penselserie Metallic Collection, der opfylder dine behov, lige fra en enkel hverdagsmakeup eller det helt store og dramatiske smokey-eye-look. I samarbejde med Nilens Jord udlodder SKØN 12 af de nyeste skønhedsprodukter til en værdi af 1.532 kroner. Hvad hedder Nilens Jords helt nye penselserie? Send SKK NIL A til 1266 for Metallic Collection Send SKK NIL B til 1266 for The Ocean Collection
SMS-KONKURRENCER OG TJENESTER: PRIS 7 KR. + ALM. TRAFIKTAKST. Tjenesten udbydes af Aller Media, Havneholmen 33, 1561 København V, 7020 7592 (support alle hverdage 13-16). Ved deltagelse fraskrives fortrydelsesretten. For at deltage skal man være 18 år.
76 SKØN
ANNONCE
4 TIPS,
der giver dig smuk hud indefra Skønhedsprodukter er fantastiske, men en sund og smuk hud starter først og fremmest indefra. Her er det vigtigt, at du får de rette næringsstoffer fra bestemte fødevarer, og kombineret med Imedeens hudpleje på tabletform er du og din hud meget bedre fremtidssikret.
Frie radikaler (fra eksempelvis forurening og sol) er dårlig nyt for kroppens celler og altså også dine hudceller. De skaber nemlig oxidativt stress, som blandt andet kan fremme hudens aldringsproces. Heldigvis findes der vigtige næringsstoffer som eksempelvis B2-, C- og E-vitamin, der er i stand til at modvirke oxidativt stress. Bær er smækfyldt med disse vigtige næringsstoffer, og her ligger de brasilianske acaibær helt i toppen. De er rige på B2-vitamin og zink, og en god håndfuld i din smoothie eller oven på morgenmaden hjælper derfor med at holde din hud sund indefra. Du finder også mange vigtige næringsstoffer, der modvirker oxidativt stress, i citrusfrugter, bladgrøntsager, tomater og druer.
Hver tredje danske kvinde peger på, at en indre glød er den bedste definition på skønhed. (Kilde: Imedeen)
3
Ligesom med vitaminer er der også visse mineraler, der er vigtige for en smuk hud. Kobber, jod og zink er alfa og omega, og sidstnævnte får du faktisk allerbedst fra østers. Er du ikke den store fan, kan du dog trøste dig med, at zink bevarer en normal hud og bekæmper oxidativt stress fra frie radikaler, og så siger rygtet jo, at østers er et effektivt elskovsmiddel. What’s not to like? Andre gode kilder til mineraler er mejeriprodukter, bønner, fuldkorn og chokolade.
VIDSTE DU, AT ... hele 90 procent af de danske kvinder synes, at det er vigtigt at have en smuk hud? (Kilde: Imedeen)
2
SPIS VARIERET
Efter en lang vinter med kulde og blæst oplever du måske, at din hud er blevet tør, trist og kløende og nærmest higer efter ekstra fugt. Du kan gøre meget for skønheden indefra ved at spise sundt og varieret. Fede fisk som eksempelvis laks, makrel, ål og sild må hellere end gerne lande på din tallerken – og meget gerne minimum to gange om ugen, for så modvirker du hjerte-kar-sygdomme takket være de fede fisks høje indhold af sunde fedtsyrer. Andre gode fødevarer, der hører til en varieret kost, er avocado, nødder, kål, spinat, broccoli, rugbrød, havregryn, gurkemeje, ingefær og hvidløg.
KA’ DE LI’ ØSTERS?
4
HUDPLEJE PÅ TABLETFORM
En sund og varieret kost er helt essentielt for en strålende hud, men du kan give din hud en hjælpende hånd med Imedeen Time Perfection, der ofte bliver kaldt hudpleje i tabletform. Tabletterne indeholder vigtige næringsstoffer som blandt andet fiskeproteiner, C-vitamin og zink og er i stand til at arbejde indefra i de dybe hudlag, hvor ældningsprocessen begynder. To tabletter om dagen forbedrer din hudkvalitet og fugtbalance og bidrager til, at huden føles blødere, mere glat og spændstig. Synligheden af fine linjer mindskes. Alt sammen noget, der får huden til at se yngre ud i længere tid.
IMEDEEN Time Perfection, 60 tabletter til en måneds forbrug, 449 kr. Fås på matas.dk
FOTO iStock Photo KILDE Beauty Foods
1
PSST!
SUPERBÆR GIVER SUPERHUD
ALT DET SUNDE Motion, helse og kost i marts
Joes “grønne” juice 2 portioner
Det skal du bruge: 2 agurker 8 stilke blegselleri 4 æbler 16 grønkålsblade 1 citron 5 cm ingefær
Sådan gør du: Alle juiceopskrifterne fra Joe Cross’ ‘Reboot med Joes Juicekur’ laves på samme måde: Vask ingredienserne, og gør dem klar – skær dem i stykker, som din juicer kan klare. Kør dem i juiceren, indtil al saft er presset ud af dem, hæld juicen i et glas, og nyd den!
PSST! En opskrift på en enkelt portion giver 5 til 6 dl juice, men mængden kan variere alt efter størrelsen på dine råvarer, og hvor effektiv din juicer er.
JOE CROSS ‘REBOOT MED JOES JUICEKUR’, People’s Press, 250 kr.
Drik dig s un d o g stær k i g en
Joe Cross, kendt for den prisvindende dokumentar ‘Fat, Sick And Nearly Dead’, har samlet sine mest effektive juiceopskrifter i ‘Reboot med Joes juicekur’. Og Joe taler af erfaring, for i 2010 var han overvægtig, på medicin og afhængig af junkfood, men da han indvilligede i en 60-dages juicekur, fik han sit liv igen. Sin viden og sine gode tips deler han ud af i bogen, og han tager dig med på en sund og nærende juicerejse med et væld af frugt og grønt i bagagen. En af Joes pointer er, at når du kun drikker juice i en periode, oversvømmer du din krop med store mængder vitaminer, mineraler og næringsstoffer, der gør dig stærk og i stand til at bekæmpe sygdom.
Spræn g f y ld t med s u n d h e d
FOTO Stine Lykke Marquart, iStock
GIT TE HØJ SKØNs sundhedsskribent er kostvejleder, løbetræner og aktuel med inspirerende løbeforløb. Læs mere på gittehoej.dk
Citroner er sprængfyldt med antioxidanter og vitaminer, og hvis du ønsker at give din sundhed et ekstra boost, kan du udskifte morgenkaffen med en kop varmt vand med saften fra en citron. Herved er du samtidig med til at forbedre din fordøjelse og styrke dit immunforsvar, og syren samt pektinen fra citronen er med til at stabilisere dit blodsukker.
79 SKØN
OMEGA Sana Juicer 707, 3.495 kr. Fås på domotech.dk
Den altædende saftpresser
Vil du gerne have dine seks daglige stykker grønt og frugt i flydende og delikat form, er Omegas Sana Juicer eftersigende en af de bedste saftpressere på markedet lige nu. Den har et bredere rør til at fylde ingredienserne i, hvilket betyder, at du slipper for at skære dine råvarer i små stykker, og presseren nærmest er selvfødende. Den kan presse selv de mest besværlige grøntsager uden at tilstoppe, og så er den fremstillet helt uden BPA-materialer.
ALT DET SUNDE Motion, helse og kost i marts
TRIUMPH
støtter din barm
En sports-bh er ikke bare en sports-bh, og hvis der er nogen, der ved noget om pasformer, støtte og komfort, når det kommer til bh’er, er det Triumph. I deres forårskollektion Triaction finder du mange fede sports-bh’er velegnet til højintensitetstræning, hvor du kan hoppe og springe rundt lige så meget, du lyster. Desuden giver det innovative 3D-laminerede materiale virkelig god fugtkontrol og åndbarhed.
Det er den australske model og iværksætter Jessica Hart, der lægger figur til Triumphs SS17-kampagne ‘Find the One for Every You’. Her bærer hun Dynamic Lite Hybrid Lite P-bh og Fit-ster-shorts i sæsonens elektriske blå farve. Kollektionen fås i butikkerne og på triumph.com
Den helt lette uden fyld eller bøjle:
Den til større barmstørrelser:
Dynamic Lite Extreme Lite N, 399 kr.
Dynamic Lite Control Boost F, 399 kr.
Den, der former barmen:
TIP!
Dynamic Lite Hybrid Lite P, 499 kr.
Og shortsene, der matcher dem alle, er Triumphs Fit-ster-shorts til 349 kr. Shop kollektionen på triumph.com
Pi stol-s q u a t: Træn di n st y r ke, smi di g hed o g bal a n c e
Klog ring på trapperne
Månedens øvelse
Ved første øjekast ligner den her ring en ganske almindelig ring, men Motiv er faktisk en fitnesstracker – og en ret diskret en af slagsen. Inden i ringen sidder der nemlig nogle små sensorer, der blandt andet registrerer din puls, hvor mange kalorier du forbrænder, og hvor mange skridt du tager, og så sender den alle informationer til din iPhoneapp. Motiv er lavet i titanium, den kommer i grå eller rosaguld, koster cirka 1.450 kroner og kan forudbestilles på mymotiv.com
80 SKØN
Trin 1: Bryd øvelsen ned i små bidder, og øv dig på hver del, før du går videre til næste del. Start med at sikre dig, at du kan gå ned i en dyb squat, mens overkroppen er rettet op. Øv dig mange gange. Trin 2: Ret dig nu lidt op, og start med at løfte det højre ben, buk let i venstre ben, og øv dig nu i at “squatte” på kun det venstre ben, idet det højre jo er løftet fra gulvet. Øv dig i denne position, og buk let op og ned. Trin 3: Med tiden kan du øve dig i at komme længere og længere ned, indtil du sidder i en dyb squat med det ene ben strakt frem foran dig og det andet helt bøjet. Gentag øvelsen fem gange på hvert ben, og skru op for antallet, i takt med at du bliver bedre fra gang til gang.
FOTO Stine Lykke Marquart, iStock
Det her er en hård og udfordrende øvelse, som stiller store krav til din bevægelighed i ankel, knæ, hofte og ryg, og som udfordrer din koordination og balance. Start stille ud, da det er vigtigt, at du har kvalitet med i øvelsen og ikke får problemer med knæ og lænd af at forbedre din styrke.
ANNONCE
DIN HÅRTABLET
Det hele startede da jeg fik mit første barn for nu 31 år siden. Mit hår ændrede sig, og jeg blev mere og mere fortvivlet over, at mit hår var så tyndt, at man kunne se min hovedbund. Jeg troede, at det skulle være sådan resten af mit liv, men nu har jeg endelig fundet Hair Volume™ med biotin, der hjælper mit hår.
Fortvivlet over
MIT HÅR
Tina er 55 år og arbejder som børnehaveklasseleder. – Jeg har i mange år været virkelig fortvivlet over den forandring der skete med mit hår, da jeg fik børn. Det var både tyndt og meget fint, og jeg havde masser af håraffald. Til sidst kunne man nærmest se min hovedbund. Det gør noget ved ens selvværd, så jeg var virkelig ked af det. MIN SØSTER ANBEFALEDE HAIR VOLUME –For år tilbage fik jeg at vide, at mine hårsække var lukkede pga. af styling produkter. Jeg har siden da prøvet alverdens ting. Alt fra stærkt B-vitamin til diverse shampooer og dråber. Men der skete intet. –Min søster arbejder i Matas, og for ca. 4 måneder siden anbefalede hun mig, at prøve kosttilskuddet Hair Volume™. Som hun sagde; kunderne kommer igen og igen for at købe disse tabletter og de siger, at de ikke ”kan leve uden”, så hun synes de var værd at prøve.
DIN HÅRTABLET MED INGREDIENSER FOR NORMAL HÅRVÆKST HAIR VOLUME™ er en unik hårtablet og den eneste på markedet, der indeholder æble ekstrakt med procyanidin B2. Tabletten forsyner også hårsækken med biotin og zink, der bidrager til opretholdelse af normalt hår.
FØR
FLOT HÅRVÆKST –Tyndt hår ligger til vores familie, så det er helt fantastisk, at jeg nu skal til frisøren hver måned og sidst jeg var til frisør, udbrød hun ”Sig mig lige hvad har du gjort ved dit hår”. Det er blevet kraftigere og flottere. Håret er en stor del af ens selværd, så jeg har virkelig fået min selvtillid tilbage, efter jeg er begyndt med Hair Volume.
Hvor kan Hair Volume købes? Hair Volume kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Fås også online på www.newnordic.dk . Har du spørgsmål, så ring til New Det gode råd gør forskellen www.matas.dkpå telefon 46 33 76 00. Nordic www.newnordic.dk
Online Store Det gode råd gør forskellen
NDS
D o kum e N tat i o N v i Se r at
NDS Probiotika i pulverform kan være op til 20 gange mere effektiv end i kapselform ®
Nutrient Delivery System
Genopret din tarmflora
IC TIL HE T O LE BI MILIEN FA
NDS ®PR O
og mærk følelsen af en velfungerende mave og et godt velbefindende.
laSSic Probiotic c
®
nteret og Veldokume ffektiVitet, teStet for e Sikkerhed indhold og
Probiolax®, Probiotic Panda®-1, Probiotic Panda®-2, Probiotic i.l.d.®, Probiotic Performance®, Probiotic W8-control®, Probiotic S-60-nrg®, Probiotic barrier®, Probiotic claSSic ®.
W W W. E N G H O L M N D S. D K
9
1
SUNDHED
Ting, du kan gøre
i stedet for at løbe Du ser løbere overalt og ville i teorien gerne selv hoppe i løbeskoene, men i bund og grund keder du dig for meget på løbestien. Se her, hvordan du kan lade være og alligevel få alle fordelene ved en løbetur. TEKST Christina Bølling
S PI S ANT IINFL A MMATO RISK
Motion i moderate mængder er kendt for at styrke immunforsvaret, men i virkeligheden kan du forebygge smågener langt bedre ved at spise antiinflammatorisk end ved at løbe. Gå efter grove grøntsager som kål og rodfrugter, sunde fedtkilder som fisk, avocado, nødder og koldpresset oliven- og hørfrøolie, og spis helst vildt eller økologisk kød fra dyr, der har gået på græs. Og suppler med ingefær, gurkemeje og hvidløg, der virker antiinflammatorisk og betændelseshæmmende.
TAG TRAPPERNE
Hvis du ikke gider løbe, så lov dig selv at tage trapperne i stedet for elevatoren fra i dag af. Fem til ti minutter på trapper er bedre end ingenting, og vil du bruge trapperne til at komme i form, skal du sætte cirka 20 minutter af tre-fire gange om ugen. Op med pulsen. Alle former for kredsløbstræning, også kondicykel eller 20 minutter i svømmebassin, er effektivt, men at tage trapperne er det nemmeste, fordi det kan blive en del af de daglige rutiner.
2
DYRK YO GA
Tag høretelefonerne af, lad løbeskoene stå, og gå til yoga. Mange løbere keder sig så meget hvert eneste øjeblik af deres løbekilometer, at de er nødt til at stoppe musik i ørerne eller lytte til deres yndlingsprogram for at komme igennem turen. Og hvorfor dog egentlig bruge tid på noget, du ikke gider? Lad musikken blive hjemme, og tag en yogatime i stedet for eksempel vinyasa- eller poweryoga, hvor tempoet er lidt højere.
3
FOTO iStock Photo
S K I P D E TO M M E K A LO RI E R
4
Vægttab står ofte øverst på motivationslisten, når det gælder løb, fordi løb ganske rigtigt er effektivt og nemt. Du forbrænder cirka 300 kalorier på en 30-minutters løbetur. Men ak og ve, her gælder det ifølge Martin Kreutzer om at huske på, at der også er 300 kalorier i en pose lakridser, som du kan sluge på fem minutter i en stresset stund på kontoret, eller i en halv avocado. Efter Kreutzers mening bør du hellere bruge kræfter på at spise færre kalorier end på at motionere, hvis det er vægttab, du er ude efter: “Du kommer meget lettere i mål ved at skrue på kalorierne. Så start med at droppe de tomme kalorier, så de ikke fylder, og skær ned på portionerne.”
SKØN 83
SUNDHED
5
KOM UD I NATUREN
Løb bliver ofte kaldt for en naturlig lykkepille, men det er mindst lige så effektivt at gå, fastslår læge Jerk W. Langer. Især hvis du spadserer i naturen. Han henviser til en række nye forsøg, som peger på, at en times gåtur løfter humøret og forebygger depression hos forsøgspersoner. Man delte testpersonerne i to grupper: Den ene gruppe gik deres daglige tur i grønne omgivelser i den nærliggende park, mens den anden gruppe spadserede rundt i byen. Begge grupper viste tegn på humørløft, men det positive resultat var dog klart størst hos den gruppe, der kombinerede gang med naturoplevelser. Altså: Gå tur i natur.
6
STR ESS N ED M ED MIN D FUL N ESS
Måske løber du – eller måske føler du, at du burde løbe – for at få styr på stressen i dit liv. Men selv om løb har vist sig at være effektivt i små portioner, er det langtfra den bedste antistress-kur. Du kan opnå samme virkning med fem til ti minutters mindfulness som på en lang løbetur. Prøv for eksempel en klassisk helkropsvisualisering, hvor du spænder af i alle muskler, og mærk kroppen “grounde”.
7
GÅ E N TU R
Selvfølgelig forbrænder du ikke lige så mange kalorier, når du går, som når du løber. Men hvis du forlænger gåturen og eventuelt traver i skoven, hvor det går op og ned ad bakke, er du tæt på at opnå de samme sundhedsfordele som ved løb. De fleste mennesker nyder at gå og kan gå i timevis uden problemer, og derfor er gang meget lettere at motivere folk til end løb, mener trænings- og kostekspert Martin Kreutzer fra Running26.
9
L AV S Q UATS
8
S Ø R G FO R A LE N E T ID
Løbere siger det sjældent højt, men en oplagt grund til at løbe en tur er, at man får tid for sig selv. Det er på en eller anden måde lettere at sige, “jeg løber lige en tur,” hvis man er træt af familien eller kæresten, end den ærlige variant, “jeg snupper lige 30 minutters timeout fra jer, inden jeg eksploderer.” Løbeturen er en måde at få et pusterum på, men du kan også smutte ned og tage en kold forårsdukkert eller gå en tur, hvis du har brug for plads.
Lav tre sæt a 10 squats hjemme på stuegulvet i stedet for at løbe en tur, så har du styrket dine knogler og forebygget knogleskørhed. Squats og anden styrketræning virker ved at øge presset på skelettet, så kroppens produktion af osteofytter (knogleceller) øges. Du kan også sjippe. Sjipning udsætter ligesom løb kroppen for såkaldte mikrovibrationer, og det er dem, der får skelettet til at stive sig af og blive stærkere, så du undgår knogleskørhed. Fem minutters sjipning svarer til en løbetur på to-tre kilometer.
84 SKØN
&
Vitaminer Mineraler
Vitaminer og mineraler, i unik kombination med urter
Med højere mængder vitaminer og mineraler (Energi, immunsystem)
Vegetarisk MultiVita-Min til veganere og vegetarer
&
Calcium Magnesium i letoptagelig citratform
4 vigtige byggesten Cal- Mag- D3- K2 til at vedligeholde normale knogler
Vedligeholder normale knogler, tænder og muskler
Muskelfunktion, mindsker træthed og udmattelse
Olier / Essentielle Fedtsyrer
Olie fra fisk, hørfrø og kæmpenatlys Rig på omega 3 fedtsyrer Epa/Dha
3 olier i 1 kapsel med omega 3·6·9 fedtsyrer
Ny forbedret Krill. Normal hjertefunktion leverfunktion, homocystein Omsætning af fedtstoffer
– købes i din lokale Matas og Helsekostbutik samt udvalgte apoteker Solaray 25 år med kvalitetsprodukter i kapsler
www.naturenergi.dk
Wellness
Restaurantoplevelser
FIND WELLNESS, OPHOLD, REJSER OG RESTAURANBESØG MED STORE BESPARELSER Bliv medlem af spotdeal.dk og modtag gode tilbud direkte i din inbox. Spar op
til
60% Ophold
Krydstogter
Vin
Solferie
- en del af
SKØN TESTER
Krystalhealing
Lad energien slå gnister Er der mon en særlig kraft i krystaller, som kan give krop og sind et tiltrængt boost efter en lang vinter? Det har SKØNs udsendte Lone Elmehøj sat sig for at undersøge, og hun har derfor været i hænderne på en krystalhealer. TEKST Lone Elmehøj
V
interen har været lidt hård ved mig, og der har været mange dage med nul overskud, og hvor lysten til at gå uden for en dør har været nærmest ikke-eksisterende. Netop derfor blev min nysgerrighed også hurtigt vakt, da jeg fik muligheden for at lægge krop til en krystalhealing. Det ville ærligt talt være skønt, hvis en konsultation kunne booste mit humør og sende mig godt ind i foråret, så den morgen, hvor jeg cykler af sted til min session med krystalhealer Lone Hertz, er jeg da også både optimistisk og spændt.
SÅDAN FOREGÅR KRYSTALHEALINGEN Jeg bliver budt velkommen af Lone Hertz, som er både healer, numerolog og clair-
FOTO iStock Photo, privat
Det skal du vide om krystalhealing Hvad: Konsultation, hvor healeren gør brug af energier fra krystaller, sine hænder og tankens kraft som en slags hjælp til selvhjælp, for at du kan komme videre i dit liv. Varighed: Halvanden time. Pris: 900 kr. Godt for dig, der: Trænger til en oprydning i dit liv eller blot et kærligt skub fremad. Her testede vi: Lone Hertz, magicinyou.dk
Krystallerne skal blandt andet hjælpe med at få kroppen i balance.
voyant, og efter en lille snak om mig, hvor Lone stille og roligt pejler sig ind på, hvad hun kan gøre for mig, skal jeg op på briksen. Lone har ivrigt fortalt mig om de mange forskellige sten og deres energier, og vi er blevet enige om, at jeg skal have et gedigent forårsboost. Lidt af en skabshippie kan man vel godt kalde mig, så troen på, at healingen kan gøre noget godt for mig, er der 100 procent. Da jeg har lagt mig godt til rette under tæppet (fuldt påklædt i øvrigt), begynder Lone at placere stenene forskellige steder på min krop. Nu skal jeg bare lade tankerne flyde, og mens den sagte musik hjælper mig med at tømme hovedet for støj, mærker jeg varmen fra Lones hænder på mine fødder. Det føles varmt og behageligt, og jeg døser helt hen. Tiden flyver af sted, og vi afslutter healingen med en lille, afrundende snak, hvor Lone beskriver de sten, hun har brugt, og fortæller mig, hvad hun har fornemmet undervejs. I panden fik jeg en fluorit, for den hjælper mig med at SKØN 87
samle og balancere energierne i min krop, så jeg kan komme lidt ovenpå og fokusere på det, jeg ønsker mig. Lone valgte også en gul calcit, som hun beskriver som en slags blomstermark, der skal fylde mig med tryghed og glæde. Jeg fik desuden en håndfuld bjergkrystaller drysset ud på kroppen, da de renser ubalance ud af kroppen og giver power. Lone fortæller til slut, at hun under healingen mærkede nogle småting: at mit ene knæ eksempelvis driller mig lidt, og hun synes, at jeg går og gemmer mig en smule. Jo, Lone har bestemt fat i noget …
EFTER BEHANDLINGEN Jeg tager fra krystalhealingen med en god og afslappet fornemmelse i kroppen. På en måde giver det hele fint mening; at stenene har særlige energier, der kan hjælpe mig til et bedre og mere fredfyldt liv, men omvendt kan det måske også lyde lidt hokuspokusagtigt. Personligt har jeg kunnet mærke et mærkbart hop i mit humør den sidste uges tid, men om det skyldes healing eller blot er en tilfældighed, kan jeg ikke svare på. Uanset hvad, synes jeg, at det var en rar og fredelig måde at starte en jævn fredag på, og jeg følte mig meget tryg ved Lones behandling. Måske jeg lige skal google mig frem til en sten eller to, jeg kan købe og have på mig fremover.
VI KVINDER
E R D U (L IDT) FO R ÅBEN ?
“Hej, fremmede, nu skal du høre alt om mit liv” Til din venindes fødselsdag har du pludselig fortalt din sidemand alt om din barndoms svære oplevelser og konflikter på dit job. Og bagefter fortryder du faktisk, at du har åbnet så meget op over for en fremmed. Men der er en grund til, at du gør det, og du kan lære at tøjle det. TEKST Annette Aggerbeck ILLUSTRATION Matilde Digmann
88 SKØN
L
ine har netop haft frokostpause, og efterfølgende har hun en ubehagelig følelse, som hun har svært ved at ryste af sig. En ny kollega spurgte ind til det brud, som Line netop har været igennem, og Line ville egentlig ikke snakke om emnet, men da hun først gik i gang med at tale, blev hun opslugt af at fortælle om, hvordan han gik fra hende, og hvor meget hun savner ham. Kollegaen kiggede på Lines fugtige øjne, mumlede et eller andet og forsvandt så tilbage til arbejdet. Og så sad Line og stirrede på sin halvt spiste frokosttallerken, mens hun følte sig skamfuld og vred på sig selv. Hvorfor skulle hun også være så hudløst ærlig over for en kollega, som hun ikke engang kender særlig godt? Der kan være flere grunde til, at vi har en oplevelse af at være for åbenmundede, mener psykoterapeut MPF Pernille Fournais. “I Lines tilfælde kan det handle om, at hun er i krise efter bruddet og måske mangler nogen at betro sig til. Så når nogen spørger hende om, hvordan det går, buser hun ud med alt det svære og bliver overvældet af sine følelser, og det gør det svært at stoppe med at tale. Det er der heller ikke noget galt i, for vi har alle brug for at få bearbejdet vores følelser ved at tale om dem. Men det bliver ubehageligt og skamfuldt for Line, fordi kollegaen bliver skræmt og flygter i stedet for at vise sin medfølelse,” siger Pernille Fournais. Der kan være mange andre situationer, hvor vi kan have en oplevelse af at være for selvudleverende, også selv om vi har nogen at betro os til, som vi kender godt. Måske fortæller vi veninderne om en fejl, vi har begået på jobbet, mandens utroskab eller andet, som vi bagefter fortryder.
ste om, at det handler om, at andre ikke reagerer, som vi forventer. Når vi hudløst ærligt fortæller vores veninde, hvor svært vi synes, det er at arbejde 70 timer om ugen uden at få nogen anerkendelse fra chefen, forventer vi typisk, at hun lytter og viser os forståelse. Vi kan derfor nemt føle os forkerte og skamfulde, hvis vi kan mærke på hende, at hun virker uinteresseret. Kun få procent af de signaler, vi opfanger fra den anden, er ord, så hvis veninden med sine ord viser forståelse ved at sige, at det da også lyder hårdt, men siger det i et hårdt tonefald og samtidig gaber, føler vi os ikke forstået. Størstedelen af de signaler, vi udsender, er nemlig kropssprog, og en mindre del også tonefald. “Måske føler din veninde sig selv utilstrækkelig på sit job og kommer i kontakt med de svære følelser, som hun ikke bryder sig om at mærke. Og fordi hun er høflig, får hun ikke sagt til dig, at hun ikke kan klare at høre om dine problemer, men lader dig bare tale. Så i stedet for at tro, at alt handler om dig, så vær klar over, at den anden kan blive overvældet, fordi hun kommer i kontakt med sine egne svære følelser. Før du betror dig, så øv dig i at fornemme, om den anden virker klar til at lytte og vise forståelse. Er du i tvivl, kan du for eksempel spørge, om det er okay med din veninde, at du fortæller om, hvor svært du synes det er på jobbet i øjeblikket,” siger Pernille Fournais.
“Mange af os har lært, at det er uhøfligt ikke at svare eller sige, at man ikke har lyst til at tale om det”
DET HANDLER IKKE KUN OM DIG Når vi ærgrer os over at være for åbenmundede, er vi tit ikke bevid-
NÅR ANDRE FRITTER DIG UD Måske har du oplevet, at andre er meget nysgerrige og stiller spørgsmål, som du ikke har lyst til at svare på. Og så svarer du alligevel, men ærgrer dig bagefter. “Mange af os har lært, at det er uhøfligt ikke at svare eller sige, at man ikke har lyst til at tale om det. Du kan dog sagtens sige på en
SKØN 89
VI KVINDER
9 veje til at få sagt det, du vil, og ikke mere 1. Hvis du har oplevet en situation, hvor du har været for åben om dig selv, så svar på følgende spørgsmål: Hvordan kan det være, at jeg fortæller det? Hvad vil jeg opnå med det? Gavner min åbenhed vores forhold? Hvad har jeg selv brug for? Hvordan kan jeg få dækket mit behov? 2. Det er vigtigt at vide, hvorfor du har behov for at fortælle noget. Så er det lettere at afgøre, om du skal gøre det eller lade være. 3. Forsøg at se på dig selv med milde øjne. Vi kommer alle sammen til at være for åbne om os selv indimellem. Vi kan alle blive opslugt af vores egne historier. Du vil højst sandsynligt opdage, at du føler dig lettet, når du forstår, hvorfor du havde behov for at fortælle det, du gjorde. 4. Vælg at omgive dig med mennesker, der interesserer sig for dig og lytter empatisk til dig.
pæn måde, at du ikke har lyst til at tale om det, så du ikke overskrider dine egne grænser ved at svare.” Når vi har brug for at fortælle sårbare og svære ting om os selv, er det ifølge Pernille Fournais vigtigt at vælge en at betro sig til, som vi kender godt, og som vi af erfaring ved vil lytte til os og prøve at forstå os. Så undgår du at havne i en penibel situation. “Det ligger i vores gener at skamme os, når vi gør eller siger noget, der ikke er socialt acceptabelt. Det skyldes, at vi er flokdyr, og at vores overlevelse helt fra urtiden har været afhængig af, at vi passede ind i flokken. Og hvis vi gentagne gange har haft en oplevelse af at være for åben, så skal der meget lidt til at genaktivere skammen, og så kan det være svært at mærke, at den anden er nok så indlevende og empatisk,” siger Pernille Fournais.
at du er så åben omkring, at du går hen og får det dårligt? At være autentisk handler ikke om at fortælle alt om sig selv, men om at respektere sine egne grænser for, hvor meget man har det godt med at fortælle. “For at finde ud af, hvor dine grænser går, kan du starte med at lægge mærke til, hvordan du har det, når du har været sammen med andre, hvor du har fortalt om dig selv. Vi kan mærke det rent fysisk, når vi har overskredet vores egne grænser, for eksempel ved at halsen snører sig sammen, hovedet koger, eller vi har en knugende fornemmelse i maven. Se, om det er over for bestemte personer, i særlige situationer, eller om det er særlige emner, der får dig til at fortryde. Når du lærer dig selv at kende, er det lettere at tage dine forholdsregler og passe på dig selv næste gang, du skal være sammen med nogen. Og skulle det alligevel glippe, så lær at sige pyt,” siger Pernille Fournais.
“Det ligger i vores gener at skamme os, når vi gør eller siger noget, der ikke er socialt acceptabelt”
LÆR AT SIGE PY T Hvordan finder du så balancen mellem at være autentisk og vise, hvem du er – uden
90 SKØN
5. Søg professionel hjælp, hvis du opdager, at din åbenhed er et mønster, du har svært ved at slippe. 6. Når vi kritiserer os selv for at være for åbne, kommer vi let til at bekymre os om alt det, der kan ske, ved at vi har fortalt for meget. Så stands dig selv, før dine tanker begynder at køre i ring, og undersøg, hvad der i værste fald kan ske. Tit er det slet ikke så slemt, som vi forestiller os. 7. Husk, at hvis du kan mærke, at den anden trækker sig fra dig, når du åbner op, så er det ikke nødvendigvis et tegn på, at du er for meget, men kan derimod handle om, at den anden ikke kan rumme dine betroelser og ikke evner at sige fra. 8. Ofte har vi det med at buse ud med noget meget personligt, fordi vi ikke kan holde smerten ud og ubevidst ønsker, at andre skal fjerne den fra os. Men det er vigtigt at vide, at andre ikke kan fjerne vores smerte. 9. Accepter også, at det er sværere for mænd at lytte til dybe og svære ting. Så måske er det ikke din kæreste, du skal betro dig til om alt, men i stedet en veninde.
“Mere frihed, mindre besvær”
“Ikke underlig, bare smart”
“Ægte mental og fysisk frihed”
“Vores kroppe er ikke et kemilokale”
- Rie, bokser
- Josephine, balletdanser
- Sofia, yogaudøver
- Karla, Lilly og Laura, venner
OrganiCup
Menstruationskoppen. I 2016 valgte over 100.000 kvinder at forbedre deres menstruation. De valgte OrganiCup. Den tømmes blot morgen og aften = du skal ikke tænke på din menstruation i løbet af dagen. Eller natten.
Den består af 100% medicinsk silikone = kemikaliefrit underliv. Den holder i årevis, ikke timevis = glad bankkonto og glad planet. Og 9 ud af 10, som prøver den, fortsætter med at bruge den. Tænk over det.
Lær mere på www.organicup.dk eller spørg i Matas
SKØNNE STEDER
Tag på guldrejse til Indien
Indien er et af de mest fabelagtige steder at besøge, hvis du vil opleve eventyrlige paladser, drømmeagtige byer, hellige asketer eller et helt særligt og helligt tempel af guld. TEKST Julie Brandenborg
til sikhernes største helligdom. Og så er det dækket af det pureste guld.
RENS DIN SJÆL Når du begynder at nærme dig tempelkomplekset, tager du som alle de andre dine sko af og sørger for at dække dit hår til, da det er et symbol på, at du nu forlader verden udenfor og træder ind i det hellige rum. Det første, du vil opleve, er det store bassin, som 92 SKØN
omkranser templet. Her kan du nyde udsigten og lyden af hellige salmer, der bliver sunget inde fra templet. Du kan også tage et dyk i det velsignede bassin. Det siges nemlig, at en dukkert i det hellige vand har terapeutiske egenskaber og kan rense din sjæl.
EN SÆRLIG ARKITEKTUR Mens du står og betragter det kæmpemæssige tempel, som i sig selv er prangende, så
FOTO iStock Photo
H
virvlet ind i den indiske sansecentrifuge af lyde fra livet i gaderne, duften af fremmede krydderier og smukke kvinder i farvestrålende saronger står du og betragter Det Gyldne Tempel i Amritsar. Et tempel, hvis officielle navn er Sri Har dir Sahib og blev grundlagt i 1604 af de religiøse sikher, og som huser den første udgave af sikhernes hellige skrift, hvilket gør Det Gyldne Tempel
SKØNNE STEDER
Det Gyldne Tempel i Amritsar
prøv at lægge mærke til alle de små detaljer, som du måske ikke ved første øjekast tænker over. Det Gyldne Tempel har nemlig en unik arkitektur, og et kig på Det Gyldne Tempel siges derfor også at være et kig på sikhismen som religion. De fire indgange i templet ligger i hver sin retning og symboliserer, at templet er for alle – alle verdenshjørner er velkomne, uanset religiøs baggrund, social status eller køn. Templet er
desuden bygget på et lavere niveau end resten af jorden, hvilket er et symbol på ydmyghed.
GULD SOM EN RELIGIØS BET YDNING Måske er din første tanke ikke ydmyghed, når du står her og kigger på et kæmpemæssigt, guldbelagt tempel, hvis kuppel i sig selv består af 750 kilo skinnende guld. Men faktisk tillægger inderne guld en SKØN 93
helt særlig værdi, som er meget mere end blot at være et ædelt og dyrt metal. Guld er nemlig et symbol på den hinduistiske gudinde Lakshmi og symboliserer renhed og skønhed. Guld har altid været betragtet som hellig i den hinduistiske livsstil, og derfor er det ikke spor underligt, hvis du på din vej gennem templet ser mange indere, som bærer en eller anden form for smukt og glimtende guldsmykke.
SKØNNE STEDER
Tre gyldne oplevelser i Indien GULDMARKEDET I JAIPUR
Er du på udkig efter guld- eller sølvsmykker, ædelstene eller flotte, farverige saronger, så besøg det lokale marked i Jaipur. Jaipur er en pulserende storby med mere end tre millioner indbyggere, og med brede boulevarder med butikker på begge sider er der rig mulighed for, at du finder netop det, du leder efter.
ET TEMPEL AF ÆDELSTENE
Har du efterhånden fået stirret dig blind på alt det guld, så kan du til afveksling tage forbi et af verdens mest kendte templer. Taj Mahal er opført i hvid marmor med indlagte ædelstene, og arkitekturen er så imponerende, at Taj Mahal har fået en plads på Unescos verdensarvsliste som en af verdens største perler.
Guldtips: Køb guld i Indien • Køb kun guldmærkede guldsmykker.
• Prisen på guld er standardiseret. Men grunden til, at du kan gøre et godt guldkøb i Indien, skyldes, at arbejdskraften bliver tillagt salgsprisen, og i Indien er arbejdskraften billig.
BÅDTUR PÅ GANGES
Trænger du til en pause fra guldshoppingen, så hop på en bådtur på den hellige flod Ganges. Tag af sted før solopgang, så du kan nyde solen stå op, mens du befinder dig ude på vandet. Det er også ved solopgang, at du kan opleve, hvordan pilgrimsrejsende hinduister valfarter til floden for at vaske alle sine synder af sig i det hellige vand, eller hvordan de kommer gående med asken af deres kære, som de spreder ud over floden.
• Insister på at få en regning. Her vil det tydeligt fremgå, hvad du betaler for det faktiske guldindhold og det beløb, du betaler for arbejdskraften. • Er guldet stemplet med et bogstav, så viser det blot, hvornår guldet er blevet mærket. A betyder eksempelvis, at det er stemplet i 2000, og B at det er stemplet i 2001.
94 SKØN
KILDER netspirit.dk, goldentempleamritsar.org, lonelyplanet.com, jysk-rejsebureau.dk
• Tjek nummeret på smykket for at blive klar over kvaliteten af guldet. 8 karat guld er stemplet med 333, hvor 24 karat er mærket med 999.
La Manga Club, Spanien:
DEN AKTIVE FERIE I SOLEN Få pulsen op på ferien! På Europas største sportsresort i det sydlige Spanien får du den perfekte kombination af ferie og sport. Nyd ren afslapning med store pools, spa og gode restauranter, og kom i form med fitness, cykling, tennis og golf.
SJOV FERIE MED SPORT FOR HELE FAMILIEN Afrejser til La Manga Club fra: KØBENHAVN AALBORG BILLUND HAMBORG
Aktiv ferie
Spanien
Aktiv ferie
Spanien
Las Lomas Village
Hotel Principe � lipe
Las Lomas Village, har indbydende hotelværelser samt rummelige og komfortable lejligheder og byhuse. Resortet har to poolområder, gratis børneklub, flere gode restauranter og gratis adgang til fitness og indendørs pool. Her findes spa og et stor udvalg af sportsaktiviteter, så hotellet er perfekt til børnefamilien, der ønsker både afslapning og aktivitet.
Velkommen til et lækkert 5-stjernet hotel med flotte værelser direkte ved golfbanen på La Manga Club. Hotellet har et smukt poolområde, gratis børneklub, flere gode restauranter samt gratis adgang til fitness og indendørs pool. Her findes spa og et stor udvalg af sportsaktiviteter så hotellet er til den kræsne hotelgæst der ønsker aktivitet og afslapning i luksuriøse omgivelser.
Pris fra:
4.295 kr. per person
Prisen inkluderer fly t/r samt 1 uge i dobbeltværelse med morgenmad Afrejse fra Hamborg d. 5/7
SE MERE OG BOOK PÅ BEACHTOURS.DK ELLER RING TIL OS PÅ 4445 1551 Vi er medlem af rejsegarantifonden (reg. 2655)
Pris fra:
5.995 kr. per person
Prisen inkluderer fly t/r samt 1 uge i dobbeltværelse med morgenmad Afrejse fra København d. 4/7
ÅRSAGEN TIL ISNINGER OG SMERTE ER AT...
TÆNDERNES DENTIN ER EKSPONERET
SENSODYNE REPAIR & PROTECT DANNER ET HÅRDT LAG DER...
... HJÆLPER MED AT REPARERE* DE SÅRBARE OMRÅDER PÅ TÆNDERNE...
...OG MODVIRKER ISNINGER
*Danner et beskyttende lag på de følsomme områder af tænderne. Børst 2 gange dagligt for varig beskyttelse mod isninger
CHDK/CHSENO/0003/17 02/2017
Hjælper med at reparere sårbare områder og modvirker isninger*
MÅNEDENS MAND
“Smykkerne er blevet min udtryksform” Smykkedesigner Anders Forup fortæller om sin karriere, håndlavede smykker, og hvilken særlig betydning de har for ham. TEKST Julie Brandenborg
MIN FARFAR VAR GULDSMED, og min far er guldsmed. Først for fire år siden begyndte jeg selv at gøre noget ud af det og tage på designmarkeder og prøve det af, og så er det vokset lige så stille. Smykkerne er blevet min udtryksform og vokser mere og mere på mig. JEG SER MEGET OP til min far. Han kan lave alt! Det er som at kigge ind i den gamle håndværkertradition. Altså, det med at alt kan laves i hånden, uden at det skal igennem 10 maskiner. Jeg kan godt lide tanken om det håndlavede, det uperfekte og det personlige. IDÉEN MED MINE SMYKKER, HandcraftedCph, er, at det er enkle, personlige smykker, der er lavet i hånden. Konceptet er det helt modsatte af masseproducerede smykker fra Østen. Jeg prøver primært at lave et helt clean spin på klassiske smykker, som stadig er lækre og nutidige, og så vil jeg gerne give folk muligheden for selv at designe smykker sammen med mig.
FOTO Jonas Jensen
JEG ER FORELSKET i den danske designtradition og finder inspiration alle mulige steder som eksempelvis i møbel- og keramikdesign, men fordi jeg laver så mange speciallavede smykker, bliver kunderne ofte min inspiration.
DET BEDSTE VED MIT JOB ER, at jeg laver alt fra barnedåbskæder til vielsesringe og smykker, der skal minde nogle om én, de har mistet. Det føles meget privilegeret, at jeg kan skabe noget, som folk forbinder med en masse følelser, og lave smykker, som andre måske skal bære resten af deres liv. I NUTIDENS SMYKKEMODE er der (heldigvis) plads til det hele – alle stilarter. Men jeg ser en tendens til et fokus på smykker, der stilmæssigt skal kunne holde i lang tid, samtidig med at de har et personligt udtryk. JEG GÅR SELV MED armbånd, halskæder, ringe. Simple styles, jeg kan kombinere på forskellige måder. Min stil er rimelig enkel, men personlig på samme tid. Jeg har både smykker, der er meget “nu”, og nogle, jeg også vil synes er fede om 10 år. NÅR JEG SKAL SLAPPE AF og koble fra, går jeg på loppemarkeder og finder møbler og keramik til min butik – jeg sælger også retromøbler – eller tager et smut op i mit sommerhus. Der er frisk luft og højt til loftet!
JEG ER SÆRLIGT STOLT AF, at jeg er kommet dertil, hvor jeg kan leve af det, jeg brænder for, og så elsker jeg, at jeg kan skabe personlige JØRGEN LETH GAD JEG VIRsmykker til folk og blive inddraget i KELIG godt at designe et smykke deres fortællinger. Det er stort. Det til. Det lyder måske lidt underligt, er selvfølgelig lidt hårdt konstant men manden er så kontant i, hvad at blive stillet til regnskab for det, han kan lide, og hvad han ikke kan Xxxxxxx man laver, men det er jo også det, lide, at jeg ville elske at lave ham der holder mig på tæerne, og mit det ene smykke, som han slet ikke arbejde skarpt. kunne undvære.
Om xxxx
97 SKØN
Om Anders Forup
34-årig Anders Forup er indehaver af HandcraftedCph og designbutikken Lokal, der ligger på Vesterbro i København. Når Anders ikke har travlt med at kreere smykker, læser han psykologi og arbejder som model. Privat bor han sammen med sin kæreste, Nina Lund, i en lejlighed på Frederiksberg.
GLÆD DIG TIL
Det GRØNNE nummer
I næste nummer af SKØN giver vi miljø og bæredygtighed vores fulde opmærksomhed. Hent magasinet i din Matas fra 12. april.
ØKOTURISME ER REN LUKSUS
Selv om flyturen derover bonner ret heftigt ud på dit CO2-fodaftryk, er Costa Rica et paradis for økoturister. Her finder du nemlig nogle af de smukkeste og lækreste øko-resorts gemt inde i junglen, og så kan du nyde at rejse rundt i et land, hvor naturen er deres dyrebareste skat, og hvor de er 100 procent forsynet af vedvarende energi.
VI TESTER MINERALSK FOUNDATION
Elsker du også en makeup, der både er lavet af naturlige ingredienser og ser naturlig ud på din hud, så læs med næste gang, hvor vi tester mineralske foundations – både de klassiske pudderteksturer og de kompakte.
DELPOZO
SHOPPING & STIL
Sådan bruger du pyjamasskjorten, se sæsonens fineste kjoler, og spring ud i forårets hotteste farve: candyfloss-pink!
KLIMAETS FORKÆMPER NUMMER ET!
Han er ikke bare en af verdens dygtigste og mest beundrede skuespillere, nej, Leonardo DiCaprio er også FN’s fredsambassadør for klimaet og bruger sin stemme, indflydelse og sine penge til at skabe et bedre og mere bæredygtigt miljø på vores smukke planet. Vi tegner et portræt.
SKØN SOM SKJÆRBÆK
Mød smukke Mette Skjærbæk, kvinden bag det danske hudplejebrand Karmameju, der laver rene, naturlige produkter, og snup hendes bedste tips til en smuk og strålende hud.
BÆREDYGTIG STIL
Sådan får du en mere bæredygtig forårsgarderobe. Vi guider dig både til, hvilke modebrands du skal kigge efter, og hvordan du med et par nye vaner kan blive mere bæredygtig generelt, når du skal have tøj på kroppen.
98 SKØN
LÆSE RSE RV I C E & OTHER STORIES 3697 8819 AHLEM GARE DE LYON poulstigbriller.dk ANNI LU be-fashionable.com ASOS asos.com BIANCO 7647 7900 BILLI BI billibi.com BLUE BILLIE bluebillie.com BRITT SISSECK brittsisseck.com BY CRY bycry.no CALVIN KLEIN 8813 6060 COS cosstores.com CRÉTON 8724 5088 CUSTOMMADE custommade.dk DIESEL diesel.com DULONG FINE JEWELRY dulongfinejewelry.com DYRBERG/KERN dyrbergkern.com EAST CPH east-copenhagen.com FILIPPA K filippa-k.com FWSS fallwinterspringsummer.com H&M hm.com HUGO BOSS hugoboss.com HUNKYDORY 2724 6465 HVISK hvisk.com ILSE JACOBSEN ilsejacobsen.com JANE KØNIG janekoenig.dk JEWLSCPH jewlscph.dk JULIE SANDLAU juliesandlau.com JUST FEMALE justfemale.dk KAIBOSH 5360 0697 KASSANDRA kassandra.dk 3391 0889 KIVILAI 2227 7733 LONGINES 8813 6060 LOUISE KRAGH 5075 9049 LOVE STORIES lovestoriesintimates.com LUND COPENHAGEN lundcopenhagen.dk MADS NØRGAARD madsnorgaard.dk MAISON SCOTCH scotch-soda.com MARIA BLACK maria-black.dk MINIMUM minimum.dk MINT & BERRY zalando.dk MODSTRÖM 9632 4295 MONKI 3537 6438 MTWTFSS WEEKDAY shop.weekday.com MUNTHE munthe.com MAANESTEN maanesten.com NINNA YORK ninnayork.com NLY TREND nelly.com NOA NOA noanoa.com NORD BY THOMSEN nordbythomsen.com NÜMPH numph.dk OLE LYNGGAARD COPENHAGEN olelynggaard.com OMEGA 8813 6060 ORIT ELHANATI 2677 1707 PANDORA pandora.dk PERNILLE CORYDON 7475 0880 PERSUEDE persuedestore.com PIESZAK Pieszakshop.eu PILGRIM pilgrim.dk PLISSÉ COPENHAGEN plissecopenhagen.dk SANNE NORDAHN sannenordahn.dk SAMSØE & SAMSØE samsoe.com SIF JAKOBS sifjakobs.com SOFIE LUNØE 3336 1616 SOPHIE BY SOPHIE sophiebysophie.com SPEKTRE spektresunglasses.com SUPERGA 3819 2460 THE BODYSTOCKING thebodystocking.com UTZON utzon.nu VILA vila.com ZARA zara.com
TID TIL RO PÅ KRETA Økologi, udflugter og dansk rejseleder · · · · · · · · · · · · · · ·
Direkte fly t/r, samt transfer til retrætet Modtagelse i lufthavnen på Kreta af vores danske personale 7 nætter på det naturskønne Enagron Eco Mountain Retreat Indkvartering i skønne rustikke stenhuse med eget bad og toilet 7 gange økologisk morgenbuffet 7 gange aftensmad bestående af 3-retters menu med økologiske råvarer Vin og vand til maden om aftenen Solnedgang og champagne ved den storslåede udsigt fra Agioi Apostoloi Introduktion til mindfulness og meditation Temaforedrag med dansk foredragsholder Daglige mindfulness-sessioner med afspænding, restorativ yoga eller meditation Guidede vandreture i den uspolerede natur i bjergene Havevandring med fokus på stedets mange krydderurter og deres medicinske virkning, samt efterfølgende tebrygning og tesmagning Frokost i bjergene hos de lokale hyrder, samt frokost i klosterhaven Dansk rejseleder og instruktør under hele opholdet
Rekvirér dag-til-dag program for turen, ring 69 69 24 01 eller skriv til post@tidtilro.dk
Specialpris fra kr.
Få pladse r pr. hold
8.298,-
Afgang fra Billund eller Kastrup hver uge fra april til oktober.
69 69 24 01
Hverdage 9.00-16.00. Læs mere på www.tidtilro.dk/lime
Alle priser er pr. person ved to personer i billigste værelseskategori. Tillæg for eneværelse. Vi tager forbehold for prisstigninger og udsolgte rejser. Teknisk arrangør: Travel Booking A/S · Medlem af Rejsearrangørforeningen og tilsluttet Rejsegarantifonden nr. 930.
DIOR.COM
#LACQUERADDICT
SATURATED COLOUR LIQUIFIED SHINE WEIGHTLESS WEAR
*By Dior.
THE FIRST LIP LACQUER IN A STICK*