GRATIS MAGASIN KUN I MATAS Udkommer 2. torsdag i måneden
NR. 131 / OKTOBER 2015
17 DUFTE
MAKEUP
Tre enkle look Fremhæv
Sådan påvirker aroma dit humør
din naturlige skønhed
Portræt
Elizabeth Taylor
GRIB STILEN
Kvinden bag verdens første (og største) kendisparfume
Sådan bruger du rullekraven + bliv klassisk chik på to budgetter
Det store duftnummer Bliv klædt på til dit mest velduftende efterår nogensinde
SKØ N HE D
•
S UN D H E D
•
MODE
•
LI VSST I L
•
I NTE RVI E WS
•
S H OPPI NG
•
STI L
•
TEST
•
KONKURRE NC ER
NYHED MINERAL FOUNDATION LOOSE & COMPACT
MINERAL FOUNDATION
Luksuriøs foundation der giver en perfekt naturlig make-up base, og efterlader huden fejlfri, med et smukt usminket look. Den unikke formel har et højt indhold af naturlige mineraler, som giver huden en fantastisk naturlig glød.
Ingen parfume Kvalitet er nøgleordet for Nilens jord. Parfume tilfører ikke kosmetik kvalitet, men er et unødvendigt indholdsstof Ingen parabener Nilens jord var det første danske mærke som lancerede parfumefri og parabenfri make-up.
MAKE-UP MED HOLDNING
4 SKØN
20
46
Indhold OKTOBER 2015 PÅ FORSIDEN 20 PORTRÆT
64
Skuespillerinden Elizabeth Taylor var dronning af duft og drama. Vi tegner et portræt af stjernen, som på sine 79 år gennemgik otte ægteskaber og utallige skandaler, og som skabte verdens første og største kendisduft.
30 SANSELIG FORFØRELSE Fremhæv din naturlige skønhed med en enkel og feminin makeup, og suppler med sæsonens spinkle og sprøde duftnyheder, der indbyder til nærkontakt af første grad
37 FÅ LOOKET Gør efterårets naturlige og feminine makeup til din egen, når SKØNs makeupartist, Nicci Welsh, guider dig til oktobers fineste look.
71 STILFULDT EFTERÅR Få et klassisk chikt look på to budgetter og se, hvordan du bruger sæsonens rullekrave
87 VI KVINDER
hende på flyrejser, og hvem der er hendes største skønhedsidol
MODE OG LIV SSTIL
74 JEG ER VILD MED
Monets åkander på Aros, lysshow i Tivoli og et smykke, der bringer lykke
Dufte kan hjælpe os til at genoplive gamle minder, de påvirker vores humør og afhjælper lidelser. Læs med, og få et indblik i duftenes healende virkning
Skuespilleren Mille Dinesen elsker klimaet og bjergene på Mallorca, hun er et madøre, som ikke viger bort fra et sydamerikansk måltid, og så storlytter hun til Master Fatmans jazzprogram på P8
IN T E R V I E W
97 MÅNEDENS MAND
26 BEAUT YBOKS Supermodellen Behati Prinsloo afslører sin duftgarderobe, hvilke produkter der redder
Aurélien Guichard er “næsen” bag utallige populære parfumer, og SKØN har mødt ham til en snak om parfumetrends, skabelsen af succeser og charmen ved uperfekte parfumer SKØN 5
59 ALT DET NYE: LIVSSTIL
64 MODEREDAKTØRENS FAVORITTER Efteråret byder på en bølge af boheme, så SKØNs redaktør gør plads til rulam, blomsterprint og ruskind i garderoben
67 SHOPPING Pak dig ind i blødt strik, varme toner, blandede stilarter og skæve farver. Få også smag for det nørdede look, som er superhot lige nu!
92
55 30 opskrift på karrysuppe, som matcher sæsonens farver perfekt
13 77 TIL HAM Modebevidste mænd kan se frem til hvide skjorter, lækkert læder og stumpebukser dette efterår
85 SUNDE FIBRE TIL DIN KROP
af, om det er muligt at lave sin helt egen signaturduft
50 BREVKASSEN
S K Ø NH E D
Skønhedsekspert Charlotte Torpegaard svarer på læsernes spørgsmål om skønhed
13 ALT DET NYE: BEAUT Y
52 TI TIPS
Alle de nye beautyprodukter, som du ikke kan undvære på din kosmetikhylde
Materialist Linette Nielsen fra Matas i Helsingør er en rigtig makeup-pige og giver sine bedste tips til et velplejet efterår
40 SKØNHEDSBAGGRUND Vi kan slet ikke få nok af de skønne dufte, og hvert år lanceres den ene forførende parfume efter den anden. Bliv her klogere på den succesfulde og storsælgende parfumebranche
46 DUFTREJSE MED KENDISFAKTOR
55 MATAS SKØNHEDSKLINIK Vi bevæger os ind i junglen af antioxidanter og stiller skarpt på fire forskellige. Se, hvor du finder de foryngende vidunderstoffer, og læs om nyheden fra Matas Natur, som er spækket med dem
Kom med bag kulisserne til en fashionabel duftlancering i Firenze, hvor SKØNs redaktør lod sig forføre af forkælelse og Christina Aguileras nyeste noter.
SU N DHE D OG V E LV ÆRE
49 SKØN TESTER
SKØNs trænings- og sundhedsskribenter giver dig tricks til at holde formen med det nyeste inden for træning og en lækker
SKØNs skribent har sat sig for at finde ud
80 ALT DET NYE: SUNDHED
6 SKØN
Fibre er en vigtig del af en kost, der holder maven mæt og i balance. Og måske endda øger dit vægttab. Men hvilke er de bedste fiberkilder, og hvor meget skal du spise?
92 SKØNNE STEDER Tag med på en velduftende rejse til parfumens hovedstad, Grasse i Sydfrankrig, hvor farverige lavendelmarker og jasminbuske pryder det bjergrige landskab
HV ER MÅNED 8 LEDER 10 VI HAR FÅET POST 78 KONKURRENCER 98 LÆSERSERVICE OG NÆSTE NUMMER
FORS ID E N FOTO Jonas Jensen HÅR OG MAKEUP Nicci Welsh STYLING Cathrine Park MODEL Caroline B / Le Management
L QU
AL UA Y G RAN
NCE O R
INA
IT
IG
TE
U
V IA
AUTHORIZED PROFESSIONAL
THE DERMATOLOGY FOUNDATION
ED BY EX
LEDER
En storforbrugers bekendelser
Direktør, Aller Client Publishing Heidi Lundehøj hl@allercp.dk Ansvarshavende chefredaktør Pernille Kleding pkl@allercp.dk
eg er ikke kræsen. Kun når det kom-
mer til mænd, men det er en helt anden snak. For her skal det handle om en anden af livets absolut fineste ting – i hvert fald i mit liv – og det er parfume. Jeg elsker parfume. Jeg er storforbruger af parfume. Forstå mig ret, jeg er ikke ude i et misbrug, hvor du kan dufte mig på 100 meters afstand, fordi jeg bader i eau de toilette. Tværtimod. Jeg doserer mit duftevand med måde og påfører dråberne strategisk, så duften ikke overrumpler nogen (forhåbentlig!). Men jeg svømmer dog alligevel i parfume, hvilket er en af fornøjelserne ved mit job, da jeg er så heldig at kunne snuse til størstedelen af de duftlanceringer, som hvert år lander i vores lille andedam. Og der er mange. Og det smitter positivt af på min duftgarderobe. Jeg sørger nemlig for at skifte mellem flere forskellige dufte, så min næse ikke kører træt i den samme aroma, men også fordi jeg synes, der er bestemte dufte, der bare passer bedre end andre til mit humør og min stil fra den ene dag til den anden. Derfor står Chanel, Marc Jacobs og Chloé, for blot at nævne et par stykker, flakon om flakon hjemme på min toilethylde. Årstiden spiller også en vigtig rolle. Pink Molecule fra danske Zarko Perfume har eksempelvis taget mig let og elegant gennem sommeren, og nu hvor mørket har sænket sig, og jeg skal pakke mig ind i lækker, varm strik, må der dybere noter til a la Miu Mius fine og finurlige duftpremiere.
Mode- & skønhedsredaktør Cathrine Park cp@allercp.dk Redaktionschef Lea Pagh lp@allercp.dk Artdirector Kristine Nørhave kn@allercp.dk Stylist & ass. moderedaktør Marianne Chloé mcs@allercp.dk Mode- & skønhedspraktikant Natalie Christine Khayat nk@allercp.dk Artikelredaktør Maria Houen Andersen mha@allercp.dk
Hvis du, ligesom jeg, også er fascineret af parfumer, vil du elske dette “velduftende” nummer af SKØN. Vi giver dig blandt andet et portræt af Elizabeth Taylor, som faktisk stod bag den allerførste – og allerbedst sælgende – kendisduft, vi tager dig med bag kulisserne til en stor duftlancering i Firenze, vi afslører, hvordan parfume kan påvirke dit humør, og så viser vi dig selvfølgelig nogle af sæsonens dejligste duftnyheder. Hvem ved, måske får du udvidet din dufthorisont, og måske bliver du inspireret til at udvide din duftgarderobe dette efterår? Det kan i hvert fald varmt anbefales, hvis du spørger mig …
Hvad er dit bedste duftminde? “Ingen parfume slår duften af min nyfødte datter i de første fire uger, da hun var spæd. Duften vakte et intenst moderog beskytterinstinkt i mig.”
“Min afdøde mormors have var fyldt med buksbombuske, og selvom jeg egentlig ikke kan lide buskens duft, så minder den mig så hyggeligt om hende.”
Redaktionschef Lea Pagh
Artdirector Kristine Nørhave
“I mit barndomshjem har vi et kælderrum, jeg elskede at besøge som barn. Det dufter helt specielt, lidt som olie blandet med skoven, når det har regnet.”
“Mit bedste duftminde har jeg fra L.A. Mange stormagasiner, tøjbutikker og sågar menneskerne dufter af vanilje. Jeg elsker den duft.”
“Jeg har et eller andet med duften af kanel, som minder mig om min barndoms jul, hvor jeg elskede at bage alverdens juleknas med min mormor.”
Mode- og skønhedspraktikant Natalie Christina Khayat
Stylist & ass. moderedaktør Marianne Chloé
Ansvarshavende chefredaktør Pernille Kleding
Korrektur Yadayada.dk Produktchef Bente Jensen bj@allercp.dk Tlf. 7234 1231 Salg Gitte Kastrup, Marianne Deligniéres, Anita Knudsen, Nanna Endahl, Anni Gettermann, Birgitte Vindeløv, Stina Kjersgaard Rasmussen og Tom Petersen Produktionschef Lisbet Christensen lc@allercp.dk Tryk Aller Tryk A/S Oplag: 80.000 // Læsertal: 198.000 Index Danmark/Gallup 1. halvår 2015. Distribution: 295 Matas-butikker og i StyleBox. SKØN tager forbehold for trykfejl. Artikler i SKØN må citeres, når det sker med tydelig angivelse af SKØN som kilde samt angivelse af måned og år på det nummer af SKØN, der citeres fra. Tillige skal citat-reglerne overholdes.
REDAKTIONEN
“Det er måske ikke så politisk korrekt, men duften af min fars pibetobak vækker altid følelsen af tryghed og familiehygge.”
Skribenter Ditte M. Hansen, Charlotte Torpegaard, Nicci Welsh, Kitt Andersen, Gry Holm, Camilla Malmberg, Gitte Høj, Camilla Egeborg, Julie Fruensgaard og Vibeke Lou
8 SKØN
Produktchef Bente Jensen
Aller Client Publishing (ACP) er Danmarks største udbyder af gratismagasiner. Vi er et bureau, der har specialiseret sig i branded content på alle medieplatforme. ACP er en af Danmarks største magasinudgivere, og vi er alt fra full-service bureau til partner på nogle af landets mest læste kunde- og gratismagasiner. Blandt vores magasiner er LIME i Netto, SKØN i Matas, Kulør i SPAR og Go! i Fitness.dk. Læs mere på allercp.dk
FOTO Nellie Møberg
J
Udgiver Aller Client Publishing Postbox 420 DK-0900 København C Tlf. 7234 1200 red@skonmagazine.dk skonmagazine.dk
Whatever
OVERDOING IT does to my hairdo, Aussie can undo it.
Bit of a mouthful, eh? Well, get a hair-full of our 3 Minute Miracle collection. Crammed with hair-loving shizzle, they let you do your worst. Go on. We dare you…
“There’s more to life than hair but it’s a good place to start.”
LÆSERBREVE
VI HAR FÅET POST Vi er rigtig glade for al vores post, så har du læst noget, der gjorde dig glad eller forvirret, eller er der noget, du synes, vi kan gøre bedre, så skriv, og del dine tanker med os. S fAvorITT Er
guld
Til gløden Jeg elsker både guld og sølv, men når stadigvæk er kulør der på mine hænder, vinder guld uden tvivl. Ringen er fra Julie Sandlaus efterårskollektion og er en flot kombination af guld, sort krystal og zirkoner. Ring ‘Divine’, JulIE SanDlau, 1.900 kr.
Jakke, twIStED SIStEr HOS aSOS.COM, 670 kr.
john galliano
Lædertop, raIInE, 2.200 kr.
e a Lt D e t N Y Skøn hed i augu
Selv om SKØNs modeog skønhedsredaktør har en forkærlighed for farven sort og highstreet, er hun ikke farveforskræk ket eller bleg for lidt luksus i ny og næ.
Silhuetten på denne kjole er yderst feminin og klæder de fleste. Sorte blonder er en sikker vinder – hver gang!
Flora by Gucci, kr. EdT, 50 ml, 575
/ Mondadori
Kjole, SanD, 3.495 kr.
REN S
valentino
perFekT FiT
! jeg for nylig prøvede disse støvler, PSSTDa nænnede jeg næsten ikke at tage dem af igen! n blomfået en fimit De bliver har derfor næste Duftenes indpakning er heldigvis støvlekøb og skal bruges til smalle men indholdet jeans, feminine kjoler stret makeover, … ja, til alt! det samme.
46 SKØN
MIKS & MAT C H
Ankelstøvle, tHE laSt COnSPIraCy, 2.000 kr.
Kære Susanne Det er en befriende følelse at tage en lille flugt fra hverdagens strabadser, og at du læser SKØN, når du skal have en pause, er vi ganske tilfredse med! Vi håber, du får en hel masse inspiration i dette nummer af SKØN, som er spækket med velduftende parfumer – parfumer, som jo sagtens kan sprayes i håret eller på tøjet, hvis du er bekymret for at få det på huden. Mvh. redaktionen
lækkerT miks
Disse bukser har sæsonens helt rigtige farvemiks og vil være pæne til en sort lædertop for et cool bohemelook.
t solglø d Skræd dersye sommertil at forlænge
at Indeholder zink-derivog og Smithsonite-ekstrat reducerer hudorme
SKØN_aug_2015
vorit bedste Mascara-fa den må siges at være
Hvad der nok fra ingen længe, kommer en smal nye mascara som har lavet ringere end Lancôme,hele 306 fine hår, der med mascarabørste mascaraen vipperne, fordeler glider let over et vildt godt resultat. perfekt og giver
CLArINS Radiance-Plus Body, Glow Booster for290 kr. 30 ml,
Mix & MATCH
ler og Indeholder hvidt hud modvirker blank
Følg os på
12 sKØn
Park Foto PR
med Lancôme I samarbejde térudlodder vi Volume-à-Por fem heldige vinmascaraen til på konkurrencen dere. Deltag i agasinetskoen facebook.com/m
LANCÔMe tér Hypnôse Volume-à-Por Intense’, 225 kr. Mascara ‘Noir
Sådan kan du også bo i Berlin
MASKE
på Facebook
FACEBOOK TONI&GUy Hair Meet Wardrobe Glamour Sky High 250 ml, Dry Shampoo, 130 kr.
/ garnierdanmark
tekst Cathrine
Stort hår modebilled Toni&Guy, fortsat præger tørshampoo fra ren, hvor 70’erne dig med den senestelader dig springe en hårvask god grund alliere højder og frisure til nye som tager din over – eller to!
2015-07-03
13:15
facebook.com/magasinetskoen dActive_208x
0492_PureAn
dd 1
280_K7-DK.in
22/07/15 16.49
d 12
& INSTAGRAM @skonmagazine
NR. 129 / AUGUST 2015
015_02-27.ind
SKØN_aug_2
Cool camping i storbyen
SCR UB
r pimpsten og Indeholde porerne 22/07/15 14.51 mindsker
vinD
ER HØJD vejen frem i sensomme NÅ NYE fylde er stadigvæk et. Derfor kan du med og masser af
12
SKØNNE KJOLER TIL DIN SENSOMMER
SÆSONENS VILDESTE NEGLE Slå dig løs i farver og striber
SKØN 47
_28-51.indd 47 Hvis du trænger din bedste option. gløden, er selvbrunerpå succesen, de fik fulgt op Nu har Clarins til ansigtet, og Glow Booster Du skal sidste år med version til kroppen. giver dig nu en almindelige par dråber i din en bare blande et du vil hurtigt opleve kropspleje, og striber hud – helt uden naturlig solkysset lugten af selvbruner. eller
Når modsætninger mødes i modeverdenen
- kan OLSEN gøre altMARY-KATE OLIVIER SARKOZY modEn kærlighedshistorie urenheder. mod alle odds
sikker vinder
en bag Guccis Når din bedstemor for de & i 1966 var inspirationat blive nyt ansigtCool til og kvinden, der liv ikuglerund nytclutch, finurlig du vist som skabt puster CasiraghiEn Flora-print – er og der kan give kant prinsesse til den Flora-dufte. Charlotte lille sorte, og så må populære Gucci svar på en moderne håbe, at ingen nogensinde vi bare og er nutidens duftkollektionen får brug for den til at kunne slå fra sig. et elegant stilikon. GUCCI
KARL LAGERFELDS BARBIE
PureActive 3 in 1
Bukser, Day BIrgEr Et MIKKElSEn, 1.799 kr.
TeksT Cathrine Park
ssadørprinsesse af Monaco Perfekt amba Kelly – er selveste Grace legendariske
NR. 1 29 / AUGUST 201 5
skandinav isk enkelhed
Når SKØNs redaktør skal shoppe sensomme rfund, falder valget helt naturligt på sort, læder og et enkelt farvepift.
st
KUN I MATAS Udkommer 2. torsdag i måneden
En sort lædertop som denne er et rigtigt luksusfund, men jeg forestiller mig også, at den kunne have en meget lang levetid i min enkle, skandinaviske garderobe.
de sIkre valg
Taske, & OtHEr StOrIES, 450 kr.
GRATIS MAGASIN
cATHrIN E PArK
Frisk Farve
Jeg bliver aldrig træt af farven orange, som puster liv i garderoben og giver glød til ansigtet hele året rundt.
FoTo All Over Press
Jeg går hjemme med min søn, og når han sover, er det bedste, jeg ved, at smække benene op og forkæle mig selv med det nyeste SKØN. Jeg bliver altid inspireret af skønhedsnyheder og sæsonens trends, og jeg ser frem til mange timers hyggelig læsning under min barsel.
moDErEDAKTØrEN
SKØN
SKØN HVERDAGSFLUGT
Få lidt spræl ind i din garderobe med skæve farvekombinationer og et funky mønstermiks
SKØNHED
•
SUNDHED
•
MODE
•
LIVSSTIL
•
INTERVIEWS
•
SHOPPING
•
STIL
SKØN_aug15_FORSIDE.indd 1
•
TEST
•
KO N KU R R E N CE R
22/07/15 16.19
FØRSTEHJÆLP TIL HÅRBUNDEN Tak for mange gode tips og tricks i SKØN. Nu er det på tide, at jeg viderebringer mit gode råd. Jeg har længe døjet med tør og kløende hårbund og forsøgte mig med alskens dyre produkter, som bare ikke virkede. En dag fik jeg den idé at smøre min hårbund med mandelolie 30 minutter inden hårvask, og nu er problemet helt væk. En skøn sidegevinst er, at mit hår nu også er blankt og skinnende. Aase Kære Aase Tak for de varmende ord og det supergode tip, som fortjener at blive delt med SKØNs læsere. Mandelolie er helt fantastisk til mange ting, så
det undrer os ikke, at det også gør underværker for hårbunden! Mvh. redaktionen
ROS TIL REJSESIDERNE Makeup og fine festkjoler er interessant og inspirerende at læse om. Dog må jeg indrømme, at jeres artikler om rejser, vovemod og lyst til at gå sine egne veje i juli-nummeret af SKØN var ret fantastiske og gav magasinet en helt ny dimension. Mange tak for de livgivende og inspirerende historier – og ikke mindst flotte fotos. Birgitte
Månedens gave I denne måned bliver afsenderne af de trykte læserbreve belønnet med kultproduktet fra Dr. Lipp. Læs, hvad den lille, multifunktionelle mirakelbalm kan udrette, på side 14.
DR. LIPP Original Nipple Balm for Lips, 15 ml, 125 kr. Fås på matas.dk
Har du noget på hjerte (og vil du have muligheden for at vinde en læserbrevspræmie), så send dit læserbrev til red@skonmagazine.dk eller til SKØN, Aller Client Publishing, Postbox 420, DK-0900 København C.
Forbehold: Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte og redigere læserbreve. De tips, der bringes på denne side, er læsernes egne. Redaktionen har ikke mulighed for at afprøve tippene og kan derfor ikke påtage sig ansvar for deres brugbarhed og kvalitet.
10 SKØN
Kære Birgitte Dejligt at høre, at du kunne lide vores livlige rejseberetninger. Her på redaktionen ved vi intet bedre end at rejse til fjerne egne, og vi er meget glade for, at vi har nogen at dele vores oplevelser med. I det her nummer kan du tage med redaktøren til Firenze og se, hvordan det foregår, når en ny parfume skal præsenteres for verdenspressen. Mvh. redaktionen
TILBAGEVENDENDE TRENDS Tusind tak for et skønt, inspirationsfyldt magasin. Jeg tænker tit på, hvor morsomt det er at se alting vende tilbage. Kun med små ændringer: makeuplook, frisurer og modetrends. Da jeg var ung, havde vi dog ikke så mange skønhedsremedier som i dag, og ofte døjede vi med besværlige curlere for at få fine krøller. Hanne Kære Hanne Tak, for roserne, og ja, du har helt ret, tendenserne har det med at gå i ring. Til trods for at curlerne er skiftet ud med det langt mere brugervenlige krøllejern, og makeupmarkedet er blevet en hel del rigere på produkter, har vi stadig svært ved at slippe de gode gamle dage. For eksempel er 70’ernes vide jeans højeste mode igen. Det er en lidt sjov tanke. Mvh. redaktionen
PRØV NOGET NYT . . .
PRØV EN AURIS HYBRID
Den viste model er en Auris Touring Sports Hybrid H2 Style til 316.990 kr. Auris Hybrid fås fra 259.990 kr. Metallak fra 6.490 kr. og lev.omk . 3.780 kr. Halvårlig grøn ejerafgift 310. Brændstofforbrug v/bl. kørsel 25,0-28,6 km/ l. CO2-udslip 79-92 g/km. Vist med ekstraudstyr. Forbehold for tryk fejl.
toyota.dk
ANNONCE NEW
MY FACE MY PLAYGROUND EXPRESS YOURSELF WITH
NO FILTER
#FOUNDATIONDROPS Medium dækning som kan bygges op Giver et naturligt fejlfrit look SPF 10 • Ultra let tekstur Indeholder arganolie & antiderm
MAKE YOUR I M P R E S S I O N #GOSHCOSMETICS #MYFACEMYPLAYGROUND #MAKEYOURIMPRESSION #FOUNDATIONDROPS
Join us @goshcosmetics
|
www.goshcosmetics.com
A LT D E T N Y E Skønhed i oktober
Triumferende duft
Paco Rabannes seneste duftkreation er en frisk, orientalsk duft, hvor grønne mandariner, ingefærlilje, saltvanilje og jasmin, der er dyrket i vand, vækker sanserne og sikkert får Olympéa til at gå sejrsgang kloden rundt. Navnet betyder da også meget passende “triumf” på græsk!
VIND
på Facebook I samarbejde med Paco Rabanne udlodder vi Olympéa EdP 50 ml til to heldige vindere. Deltag i konkurrencen på facebook.com/magasinetskoen
PACO RABANNE Olympéa EdP, 50 ml, 565 kr. Fås på matas.dk
CLINIQUE Just Browsing Brush-On Styling Mousse, fås i 4 nuancer, 175 kr.
ST YLING T IL BRYNE NE
Få styr på dine bryn i et snuptag med Cliniques nye brynmousse, som ikke bare holder på formen, men også giver naturlig farve. Resultatet er mere ensartede og fyldige bryn, som rammer dit ansigt flot ind.
P SST!
Ta c k l e r tø r hud
For et naturligt look, så brug dine fingre, når du skal påføre dine “bagte mineraler”.
TEKST Cathrine Park
Med alderen bliver din hud mere og mere tør, og derfor har Helena Rubinstein skabt en luksuriøs olie med omega-6 og 9 – essentielle fedtsyrer, som huden labber i sig, så den fremstår mere fyldig, glat og velplejet.
TROMBORG Baked Minerals ‘Bronze’, 420 kr. Fås på matas.dk
Få sommeren tilbage
Få lidt varme og glød tilbage i huden med Tromborgs multiprodukt Baked Minerals, som du nu kan få i den indbydende farve ‘Bronze’. Brug den på øjne, kindben, skuldre, kavalergang eller læber, og glem, at det snart er vinter.
HELENA RUBINSTEIN Prodigy Sacred Oil, 30 ml, 1.450 kr. Fås på matas.dk
SKØN 13
A LT D E T N Y E Skønhed i oktober
Duften af kvinde
Endelig får vi en ny duft fra Shiseido – og hvilken duft! Ever Bloom er delikat, feminin og lige præcis sådan, parfumør Aurélien Guichard forestiller sig, at huden på en kvindes hals dufter. Noter af lotus, jasmin, rosenolie og musk vil for mange kvinder nok også føles som en meget naturlig duftgarderobe, og bliver Ever Bloom din favorit, kan du oven i købet forlænge duftoplevelsen med den luksuriøse kropscreme.
VIND
på Facebook
SHISEIDO Ever Bloom EdP, 30 ml, 410 kr. Fås på matas.dk
I samarbejde med Shiseido udlodder vi Shiseido Ever Bloom EdP 30 ml til to heldige vindere. Deltag i konkurrencen på facebook.com/magasinetskoen
SHISEIDO Ever Bloom Body Cream, 200 ml, 695 kr. Fås på matas.dk
P SST! Mød “næsen” bag Shiseido Ever Bloom, Aurélien Guichard, på side 97, hvor han er månedens mand.
MUSTHAVE FRA CHANEL
DR. LIPP Original Nipple Balm for Lips, 15 ml, 125 kr. Fås på matas.dk
Efterårets “jeg-må-bare-eje”produkt er Chanels harmoniske øjenskyggepalet med skønne jordfarver, som vist kan få selv de mest makeup-sky kvinder til at kaste sig ud i en smokey eye.
Nu e r d e n h e r ! CHANEL Eye Exclusive Creation Entrelacs, 460 kr.
M Å VI ANBEFALE …
Er du på udkig efter en virkelig god lipgloss, der plejer og lægger sig blødt og glansfuldt på læberne, skal du have fat i Infallible Le Gloss, som fås i 15 flotte nuancer. Her på redaktionen har vi været så heldige at kunne “testkøre” ‘Girl on Top’ i et lille års tid, og den bliver vi aldrig trætte af.
TIP! L’ORÉAL PARIS Infallible Le Gloss ‘101 Girl on Top’, 90 kr. Fås på matas.dk 14 SKØN
Makeupartister er også vilde med læbebalsammen, som de flittigt bruger på modellernes øjenlåg, kindben, øjenbryn og som fugtgivende primer under makeup.
TEKST Cathrine Park
Et af de mest hudvenlige kultprodukter er landet hos Matas, og det er godt nyt for dine knastørre efterårslæber, som bliver gode igen, takket være balsammens indhold af 100 procent ren og helende lanolinolie. Den er derfor også genial til røde næser, eksem, tørre pletter og ja, ømme brystvorter, som balsammen jo oprindeligt var beregnet til.
SunSpa Tan in a Can CHOCOLaTE 150 mL SunSpa Tan in a Can CHOCOLATE løfter selvbrunere til et helt nyt og naturligt look. Den er specielt velegnet til hudtyper der naturligt trækker rødt op da den ophæver den rødlige undertone i huden. CHOCOLATE giver en intens og naturlig kulør. CHOCOLATE udvikler sig til den mest naturlige og flotte farve du nogensinde har haft. Indeholder anti-ageing og plejede ingredienser (E-vitamin og AloeVera) Fri for Parabener. Tan in a Can CHOCOLATE er beregnet til ansigtet, vi anbefaler Body Fitness til kroppen.
A LT D E T N Y E Skønhed i oktober
Multitasking i søvne
Om dagen har de fleste kvinder mange bolde i luften, men om natten er det hudens tur til at tage over – og det kan den med en god natcreme. I Cliniques nye Smart-linje finder du en, som både tager sig af linjer, fugttab, ujævn hudtone og slap hud og gør det effektivt med blandt andet glukosamin, hyaluronsyre, enzymer og algeekstrakt.
CLINIQUE Smart Night Custom-Repair Moisturizer, 50 ml, 525 kr. Fås på matas.dk
Tyngdekraften og naturlig ældning er en cocktail, som gør ansigtstrækkene slappe at se på med tiden. Genkender du udfordringen, og savner du en mere markeret kæbelinje, kan Estée Lauders nye serie New Dimension måske være løsningen. De har eksempelvis lavet et koncentrat, som efter sigende skulle kunne give “hamsterkinderne” et synligt løft.
ESTÉE LAUDER New Dimension Shape + Fill Expert Serum, 30 ml, 695 kr. Fås på matas.dk
VIDSTE DU, AT ... hyaluronsyre er et sukkermolekyle, som forekommer naturligt i kroppen? Det er vigtigt for transport af næringsstoffer og for at regulere hudens fugtbalance.
Dagdrømmer-duft
Det er dejligt at dagdrømme, og spørger du Marc Jacobs, skal du gøre det iklædt Daisy Dream Forever, som er en lidt dybere fortolkning af den oprindelige duft. Måske genkender du noterne brombær og blåregn, men derudover er det pære, jasmin og musk, der får lullet dig fint ind i den luksuriøse blomsterduft.
GHD Platinum, 1.899 kr. Fås hos Stylebox og på stylebox.dk
LEG ENDE LE T HÅRST YLIN G
Med Platimun har GHD overgået sig selv, for det nye, ergonomiske design gør styleren endnu nemmere at håndtere. Den patenterede varmeteknologi, der giver en konstant temperatur på 185 grader, er heldigvis uændret, så du kan glatte og krølle håret hurtigt og skånsomt med kun ét strøg.
16 SKØN
VIND
på Facebook I samarbejde med Marc Jacobs udlodder vi Daisy Dream Forever EdP 50 ml til to heldige vindere. Deltag i konkurrencen på facebook.com/magasinetskoen
MARC JACOBS Daisy Dream Forever EdP, 50 ml, 650 kr. Fås på matas.dk
TEKST Cathrine Park
H a r d u se t d in kæbe l inje fo r nylig?
NYHED
Flottere negle på blot 1 uge – helt naturligt
RescueRxx™
....................................................................................... KLINISK DOKUMENTEREDE RESULTATER: ....................................................................................... Uge 1: 80% bemærkede forbedringer 80% så mindre hvide pletter ....................................................................................... Uge 4: 80% mindre afskalning 73% mindre spaltning ....................................................................................... RescueRXx™ CND RescueRxx™ er en ny og innovativ keratinbehandling, der er designet til effektivt at reparere ødelagte negle. RescueRxx™ kan reparere skader som fx hvide pletter, negle der skiller i lagene, negle der flækker eller knækker let. Allerede efter 1 uges brug er der synlige resultater, og efter 4 uger er tilstanden tydeligt forbedret. Din naturnegl består af keratin, og RescueRxx™ virker ved at tilføre dine negle naturlig keratin udvundet af uld. Keratinproteinerne binder på overfladen af din negl, og sammen med jojobaog mandelolie tilføres både fugt og styrke.
Flottere
NEGLE AUTORISERET DISTRIBUTØR www.icgroup.dk , Tlf. 3332 3322 info@icgroup.dk
på blot 1 uge
3,7 ml RescueRXx™
Vejl. pris kr. 69,-/stk.
15 ml RescueRXx™
Vejl. pris kr. 229,-/stk.
Find nærmeste forhandler af
CND RescueRxx™ ™
Fra opfinderne bag CND Shellac™ & VINYLUX™
RescueRXx
på www.icgroup.dk eller tlf. 33323322 Endnu en ny og innovativ revolution
Mød os og se nye looks på CND Vinylux™ & Shellac™ eller find negleuddannelse på www.neglekurser.dk
OPLEV KRAFTEN FRA OLIE FORKÆL DIN HUD MED EKSTRAORDINÆR NÆRING FOR EN STRÅLENDE GLØD FORDI DU FORTJENER DET.
Vi har en ting til fælles – en ekstraordinær hudplejerutine. Oplev Nutri Gold-hudplejeserien med velduftende og velgørende æteriske og vegetabilske olier. En komplet hudplejerutine, som gør din hud fløjlsblød, strålende og fuld af liv.
NYHED!
Night Cream Mask
lorealparis.dk ■ ANSIGTSOLIE – Trænger hurtigt ind i huden uden at føles fedtet. ■ DAGCREME – Med indkapslede mikrodråber af olie, som smelter på huden. ■ NYHED: NATCREMEMASKE – Fugter og giver huden et ekstra næringsboost om natten. Brug den tre gange om ugen.
FOTO All Over Press
Elizabeth Taylor, som vi husker hende! Her ses hun i en reklame fra 1987 for sin første duft, Passion.
20 SKĂ˜N
PORTRÆT
Dronningen af duft og drama
Gennem seks årtier formåede Elizabeth Taylor at fastholde offentlighedens opmærksomhed. Den legendariske skuespillerindes liv var nemlig lige så farverigt som hendes præstationer på det store lærred med hele otte ægteskaber, aktivistisk arbejde og lancering af den bedst sælgende parfume nogensinde. TEKST Ditte M. Hansen
I
1987 inviterer Malcolm Forbes, udgiveren af magasinet Forbes, til en hemmelig pressekonference. Forinden har han løftet sløret for, at det vil omhandle Elizabeth Taylors nye forretningseventyr. Allerede dagen efter er historien om filmstjernens parfumelancering en verdensnyhed, og de velduftende dråber bliver revet ned fra hylderne. “Jeg har altid været villig til at løbe en risiko med de ting, jeg gør,” fortæller en tydeligt stolt Taylor til lanceringen af Passion, der bliver hendes første duft af 12. “Jeg drømte om at designe parfumer, 25 år før jeg gjorde det. Jeg har altid elsket parfume, så nu var tiden inde til det,” fortæller Hollywood-stjernen, der siden er blevet citeret for at sige, at hun aldrig går en dag i møde uden parfume. Passions store succes skyldes ikke mindst et kampagnebudget på 10 millioner dollars samt Taylors store dedikation til skabelsen. Mange har forinden forsøgt sig med duftevand i eget navn, men det er først med Taylors Passion, at fænomenet “kendisduft” slår igennem. Hun har selv været med gennem hele processen: fra arbejdet i laboratoriet til designet af emballagen i signaturfarven violet. Det er derfor et auten-
“Passion er den ingrediens, som har gjort mig til den, jeg er.”
SKØN 21
tisk produkt, som verdenspressen bliver præsenteret for i slutningen af 80’erne, hvor Taylor allerede er kendt for sine passionerede og prislønnede præstationer på det store lærred og hendes store appetit på mænd. “Passion er den ingrediens, som har gjort mig til den, jeg er. Det er min passion for livet og min passion for passionen, som har gjort, at jeg aldrig har givet op,” forklarer Taylor om navnet på den succesfulde parfume. Succesen kan dog ikke måle sig med den, som efterfølgeren, White Diamonds, får i 1991. I dag har White Diamonds indtjent over en milliard dollars, hvilket gør den til den bedst sælgende kendisduft nogensinde. Den gyldne og slanke flakon med de smukke sten var dog næppe blevet en salgssucces, hvis ikke kvinden bag var kendt og elsket for sin sprudlende, gnistrende og ikke mindst farverige personlighed.
FANGET MELLEM BARN OG VOKSEN Med en filmkarriere, der strækker sig over mere end seks årtier, giver det næsten sig selv, at Elizabeth Taylor tidligt gør sig bemærket på det store lærred. Det er i første omgang hendes unikke og smukke udseende med de violette øjne, der bringer den unge pige ind i showbiz. Hendes mor, en tidligere teaterskuespillerinde, er nemlig overbevist om, at hendes kønne datter passer perfekt ind i underholdningsindustrien. Som treårig begynder Taylor derfor at danse ballet, og i en alder af ni år spiller hun med i komedien
PORTRÆT
Hvis der er én rolle, mange forbinder med Elizabeth Taylor, er det som Cleopatra i filmen af samme navn fra 1964.
Blå bog
Født Elizabeth Rosemond Taylor den 27. februar 1932 i Hampstead Garden Surbuerg, London Skuespillerinde, aktivist og Hollywood-legende Skabte fænomenet kendisdufte med sin første parfumelancering i 1987 Parfumen White Diamonds fra 1991 er den bedst sælgende kendisparfume nogensinde Har været gift otte gange med syv forskellige mænd Medstifter af American Foundation for AIDS Research og har selv startet The Elizabeth Taylor AIDS Foundation Døde i 2011 som 79-årig
‘There’s One Born Every Minute’. Hendes præstation og ikke mindst bemærkelsesværdige øjne vækker opsigt på MGM Studios, der hurtigt ser en ny barnestjerne i Taylor. “Jeg fik aldrig muligheden for at rende rundt og lave det, jeg selv havde lyst til. Mit liv var alt for skemalagt og alt for disciplineret,” skriver Elizabeth Taylor i ‘Elizabeth Takes Off’ fra 1988, hvori hun åbner op for, hvordan hun blev pacet frem som barn. Allerede som 10-årig spiller hun med i den populære familiefilm ‘Lassie vender hjem’ sammen med barnestjernen Roddy McDowall, der, ligesom Taylors mor, ser hende som “en smuk pige, der var født til at være på det store lærred”. Året efter kan hun ses i fuld galop på hesteryg i den succesfulde film ‘National Velvet’ – en
film, der koster hende en brækket ryg, men som også får MGM til at tilbyde hende en stor og mangeårig kontrakt. Taylor vælger derfor at fortsætte sin skuespillerkarriere og adopterer endda den hest, som smed hende af. Men trods sin spirende succes er livet som barnestjerne ikke lykken. Elizabeth Taylor føler sig anderledes i forhold til sine jævnaldrende og fanget mellem at være barn og voksen. “En af de få gange, jeg var lykkelig som barn, var før, jeg startede med at spille skuespil. Dengang kunne jeg lege med de andre børn,” fortæller Taylor til magasinet Life, om tiden før hun begyndte at modtage skoleundervisning hos MGM. “Jeg hadede den skole (…) det eneste, jeg ville, var at være sammen med andre børn. Samtidig tog de voksne mig ikke alvorligt,
“Jeg har altid været villig til at løbe en risiko med de ting, jeg gør.”
22 SKØN
hvilket gjorde mig rasende,” fortæller Taylor om de svære år på MGM Studios, hvor hun må veksle mellem at være en flittig skoleelev og en professionel skuespillerinde – ofte i roller over for granvoksne mænd, der både på og uden for settet er yderst betagede af den unge Taylor.
OTTE ÆGTESKABER MED SYV MÆND Bel-Airs Country Club er spækket med prominente og stilfulde gæster. De champagnefyldte krystalglas bliver synkront hævet, da det unge brudepar træder ind i de overdådige lokaler, der sætter rammen for bryllupsreceptionen, og som også fungerer som promovering af filmen ‘Father of the Bride’, som Elizabeth Taylor har hovedrollen i. MGM har velvilligt betalt den 18-årige skuespillerindes bryllup med hotelarvingen Conrad ‘Nicky’ Hilton Jr., hvilket helt som forventet tiltrækker sig masser af opmærksomhed – ligesom skilsmissen gør det et lille år efter. “Både bryllupsrejsen og forholdet var forbi, da vi kom hjem igen,” skriver Taylor i sin memoirer ‘Elizabeth Takes Off’. For ægteskabet med Hilton i 1950 lider under hans ludomani, druk og voldelige opførsel, der skræmmer både Taylor og hendes
Der har været mange ægtemænd i Elizabeths liv, og Richard Burton prøvede hun lykken med hele to gange.
Billedskøn og en af filmhistoriens største stjerner.
forældre. Efter ni måneders ægteskab og en abort søger hun derfor skilsmisse fra den fordrukne Hilton. Der går dog ikke lang tid, før kirkeklokkerne igen ringer for Taylor, da hun finder sammen med den 20 år ældre skuespiller Michael Wilding. De to får sammen sønnerne Michael og Christopher, men lader sig allerede skille inden deres femårs bryllupsdag. “Jeg gav ham nok en lidt hård tid, hvor han var under tøflen,” fortæller Taylor til Daily Mail med en sidebemærkning om, at hun ikke var moden nok til ham. Derfor vækker det også ekstra opsigt, at hun samme år gifter sig med den 33 år ældre teater- og filmproducer Mike Todd. “Jeg har haft to store kærligheder i mit liv. Mike Todd var den første,” husker Taylor tilbage på ægteskabet, der blev det eneste, som hun ikke lod sig skille ud af. For under et år efter, at det forelskede par svor hinanden troskab, styrter Todd ned med sit fly ‘The Liz’. Taylor er herefter alene med deres nyfødte datter Liza, men fortsætter alligevel indspilningerne til ‘Cat on a Hot Tin Roof’ med Paul Newman, der indbringer hende en Oscar-nominering. “Jeg er så stolt af min præstation i den film. Jeg føler, at det hjalp mig med at komme mig over Mikes død i stedet for at drukne mine sorger,” skriver hun i sin memoirer om sit tredje ægteskab på syv år − der dog langtfra bliver det sidste eller mest dramatiske.
SKANDALØS STORFIL M “Cut! … Der blev sagt cut!” Instruktøren på storfilmen ‘Cleopatra’ ser frustreret på Elizabeth Taylor og Richard Burton, der ligger tæt omslynget midt i rampelyset. De har netop indledt deres første kys for rullende kamera. Instruktøren tager en dyb
I 1944 havde den 12-årige Elizabeth allerede været i filmbranchen i tre år.
Fun facts om Elizabeth Taylor
• Har haft en lemonadestand i Californien. • Hendes første hest hed Betty. • Hun hader sit kælenavn “Liz”. • Var på sin første date som 16-årig. • Er mest stolt af sin præstation i ‘Hvem er bange for Viginia Woolf’. • Udgav som 14-årig memoirerne ‘Nibbles And Me’ om sit jordegern.
indånding og råber så højt, han kan: “Cut!” Langsomt og modvilligt slipper de to hinandens læber. Århundredes kærlighedsaffære mellem to Hollywood-stjerner er skudt i gang. Taylor er nemlig i et højt profileret ægteskab med sangeren og entertaineren Eddie Fisher, som hun begyndte at date, mens han stadig var gift med skuespilleren og sangerinden Debbie Reynolds. Og den dameglade Richard Burton er gift på tolvte år og har to børn. “Det var nok den mest kaotiske tid i mit liv,” fortæller Taylor til magasinet Vanity Fair om indspilningerne af den episke film, der gør hende til den højest betalte skuespiller i filmhistorien. Filmen trækker nemlig ud, da den undervejs både må flytte location og samtidig forholde sig Burtons og Taylors affære, der konstant tiltrækker sig mediernes opmærksomhed. ‘Cleopatra’ ender derfor med at koste 44 millioner dollars svarende til 287 millioner dollars i dag. Ikke overraskende ender den også med at koste SKØN 23
de to skuespillere deres ægteskaber – en begivenhed, som Richard Burton senere omtaler som “Le Scandale”, da blandt andet Vatikanet i Rom offentligt fordømmer det åbenlyse utroskab. Året efter filmens premiere i 1963 bliver de to gift under stor mediebevågenhed. Ægteskabet holder i første omgang 10 år, hvorefter de går kortvarigt fra hinanden for så at blive gift igen. Men heller ikke dette holder. Modsat kærligheden har Taylor til gengæld stor succes med sine film, hvor hun for alvor vinder anerkendelse for sin præstation i ‘Hvem er bange for Virginia Woolf’, der i 1966 indbringer hende Oscar nummer to. Prisværdigt er dog langtfra det ægteskab, som hun indleder med den amerikanske senator John Warner. Livet i Washington gør hende tydeligt deprimeret, og hendes vægt stiger markant i de syv år, hun er sammen med Warner. Da de bryder i 1982, tager Taylor sig en tiltrængt pause fra ægteskabets forpligtelser og lader sig i stedet inspirere af
PORTRÆT
I 1991 kunne Elizabeth præsentere sin duft nummer to, White Diamonds, og resten er historie.
Elizabeth Taylor hånd i hånd med Elton John, som hun delte sin dedikation til kampen mod aids med. Her ses de til en velgørenhedskoncert i 2001.
en mand, der af gode grunde aldrig kommer til at sætte en ring på hendes finger.
DEDIKERET AKTIVIST Det er en sønderknust Elizabeth Taylor, der møder op til sin nære vens begravelse i 1985. Skuespilleren Rock Hudson er død af aids, og det skaber røre i Hollywood. Men allerede flere år før, at Hudsons sygdom ender fatalt, har Taylor, som en af de første kendte, arbejdet for at skabe opmærksomhed omkring aids – en sygdom, der forinden har haft svært ved at blive taget seriøst. “Jeg vil gøre alt, hvad jeg kan, da jeg skal kunne leve med mig selv,” fortæller en dybt berørt Taylor til People om sin store dedikation til kampen mod aids. Op gennem 80’erne dedikerer hun derfor sit liv til primært to ting: sit parfume-eventyr og kampen mod aids. Hun bliver medstifter af American Foundation for AIDS Research og etablerer selv The Elizabeth Taylor AIDS Foundation – blandt andet for nogle af de mange penge, som hun tjener på sit succesfulde parfumesalg. For det får hun overrakt adskillige hæderspriser som blandt andet den franske Légion d’honneur, amerikanske Presidential Citizen Medal og den fornemme titel som “Dame af den engelske dronning Elizabeth II”. “Jeg har lagt alt væk og dedikeret hele mit liv til arbejdet mod aids,” fortæller hun til CNN i slutningen af 90’erne, hvor parfumelancering nummer syv har fundet sted. “Det er jo slemt nok, at folk dør af aids,
I den gode sags tjeneste
Selv om Elizabeth Taylor gik bort i 2011, lancerer Elizabeth Arden stadigvæk dufte i stjernens navn. I 2014 fik verden derfor White Diamonds Lustre, som er en lettere og mere moderne udgave af den ikoniske duft fra 1991. Duften er komponeret af parfumør Carlos Benaim, som også lavede White Diamonds, og igen lod han sig inspirere af Elizabeth Taylors kærlighed til blomster – og diamanter! 25 procent af overskuddet går ligesom med alle andre Elizabeth Taylor-dufte naturligvis til hendes fond, Elizabeth Taylor AIDS Foundation.
men de skal ikke dø af uvidenhed,” lyder det fra en af verdenshistoriens største og smukkeste skuespillerinder, der selv dør 79 år gammel i 2011. Inden sin død når hun at lancere 12 parfumer samt indlede sit ottende og sidste ægteskab – denne gang med en håndværker, hvilket står i stor kontrast til de forgangne mænd og ikke mindst til Taylor selv. For det er et farverigt eftermæle, hun efterlader sig i 2011. Både som skuespillerinde, parfumemager, filantrop og ikke mindst Hollywood-legende. “Elizabeth er større end livet. Hun er det 24 SKØN
Den afroamerikanske skuespiller Nia Long blev i 2014 udråbt som ambassadør for White Diamonds Lustre. Det er dog stadigvæk ElizabethTaylor, der optræder i reklamerne.
tætteste, vi kommer på en royal i Amerika,” fortæller hendes nære ven og sangskriver Carol Bayer Sager til People om den inspirerende stjerne, der formåede at vedholde offentlighedens fascination i seks årtier. Gang på gang formåede hun nemlig at vække opsigt med både sin skønhed, sine film, mænd, mod, humor, forretningsforståelse og ikke mindst humanitære ånd, der stadig hjælper verden over gennem The Elizabeth Taylor AIDS Foundation. Kilder: CNN, Daily Mail,‘Elizabeth Takes Off’ (1988) af Elizabeth Taylor, Life, People og Vanity Fair.
Splendieuse® Ny Serie Splendiuese reducerer pigmentpletter og giver din hud ny udstråling. Til alle hudtyper og alle aldre. Priser fra 275,-
NYHED
NUXE, NATURLIG SKØNHED
“Det er sundt at være lidt rebelsk” Supermodellen Behati Prinsloo, der er det nye ansigt for Juicy Couture, har et helt specielt forhold til dufte. Her får du hendes bedste tips til en holdbar duft, en krop i balance og en hverdag med et afslappet forhold til kostplaner. TEKST Gry Holm
Du er ansigt for den nye duft fra Juicy Couture – hvad betyder dufte for dig?
Hvad har du altid med dig i tasken? Jeg synes, at det er rigtig sjovt at eksperimentere med produkter og brands, så jeg skifter ofte ud. Lige for tiden er jeg glad for RMS Beauty, som laver økologiske og lette produkter. Makeup fra Tarte og min Revlon-mascara er helt sikkert også blandt favoritterne.
Hvordan bruger du selv parfume? Jeg er blevet ret forfalden til at bruge lidt parfume på mine håndled, som jeg gnubber blidt mod halsen, og så ryster jeg lidt med lokkerne. Det giver mig en følelse af, at duften sætter sig fast i mit hår og derfor holder længere.
“Efter en god skønhedsbehandling føler jeg mig altid mere selvsikker.”
Har du nogen beauty-ritualer?
Jeg bruger altid en eller anden form for solbeskyttelse, og så sørger jeg for at rense min makeup grundigt af før sengetid. Derudover holder jeg min hud fugtmættet og drikker masser af vand. Hudpleje har helt sikkert førsteprioritet hos mig, men når jeg er i solen, bruger jeg også uv-beskyttelse i håret, så det ikke udtørrer. Jeg elsker dog den måde, solen lysner mine lokker på helt naturligt.
Hvordan vil du beskrive din hverdagsmakeup? Hvad makeup angår, er jeg helt klart til det enkle. Jeg bruger bare lidt mascara og måske lidt rouge, men det er meget begrænset, når jeg selv lægger min makeup. Hvis jeg er ude at skyde kampagner eller skal til fest, skruer jeg i den grad op for et mere glamourøst look.
Har du fået nogen skønhedstricks fra din mor? Min mor er virkelig dygtig til at lægge makeup. Hun laver næsten altid flotte smokey eyes, som hun giver et fint modspil med underspil-
26 SKØN
FOTO All Over Press og PR
Dufte er jo supervigtige! En parfume er det allerførste, du tager på om morgenen, og din duft siger meget om dig, og hvem du er som person. Jeg tror også, at de mennesker, du møder på din vej, vil huske din duft.
BEAUTYBOKS
. JUICY COUTURE I Am Juicy Couture, EdP, 100 ml, 725 kr. Fås på matas.dk
Psst! Behati er vild med økomakeupmærket Tarte, som du dog oftest må en tur til USA for at finde.
REVLON Lashfinder Mascara, ca. 135 kr. Fås på revlon.com
Behati forklædt som engel til Victoria's Secrets legendariske lingerishow.
“Jeg har som regel altid en pose mandler med som sund snack, når jeg er på farten.”
“Den nye Juicy Couture-duft er dejlig frugtagtig, men jeg er især vild med de lækre kashmirtrænoter, som bliver siddende længst.” JURLIQUE Rosewater Balancing Mist, 100 ml, 245 kr. Fås på jurlique.dk
ati det På Mors Dag lagde Beh op på sin Inst agram.
te skønne foto
CLARINS Crème Solaire Sécurité, SPF 30, 230 kr. Fås på matas.dk
“Når jeg flyver, kommer min Jurlique rosenvandsspray og læbepomade fra Burt's Bees gerne med om bord.” BURT’S BEES Pomegranate Lip Balm,25 g, 40 kr. Fås på matas.dk
RMS BEAUTY Lip Shine, Sacred, ca. 169 kr. Fås på rmsbeauty.com
lede nude læber. Så ja, jeg har helt sikkert lært en del fra hende, men det vigtigste er nok hendes forhold til skønhed generelt. Hun lærte mig at passe godt på min hud, da jeg voksede op i Namibia, hvor solen jo er ekstremt stærk.
Har du et skønhedsidol? Jeg ser som sagt meget op til min mor og hendes forhold til skønhed. Hun er mit største skønhedsidol, da hun både er smuk indeni og udenpå. For mig er det meget vigtigt, at det indre følger med.
Hvornår føler du dig mest selvsikker? Hvis du passer godt på din krop og er i balance, vil du helt sikkert udstråle en større selvsikkerhed. Efter en omgang god træning eller en dejlig skønhedsbehandling føler jeg mig altid mere selvsikker og har det bedre i min egen krop. At jeg har min familie og mine venner omkring mig betyder også rigtig meget. De støtter mig altid og booster min selvtillid. Jeg er så heldig, at jeg har masser af dygtige mennesker omkring mig, som holder mig motiveret og støtter op om mit arbejde.
Hvad er dit forhold til kost? I forhold til diæter og kostplaner er jeg bare et menneske. Jeg kan
sagtens spise både burger og pizza den ene uge men så forsøge at spise lidt sundere den næste. Og det har jeg det helt fint med – det giver mig en god balance. Jeg tror også, at det er sundt at være lidt rebelsk og ikke være for hård over for mig selv.
Blå bog
Behati Prinsloo er 26 år og slog for alvor sit navn fast som topmodel, da hun i 2009 fik sine vinger hos Victoria’s Secret. Siden da har hun både gået catwalk og skudt kampagner for brands som Chanel, Prada, Louis Vuitton og Miu Miu. Hun bor i New York og er gift med Maroon 5-sangeren Adam Levine.
Hvordan forbereder du dig til et modeshow? Det er klart, at jeg er en smule mere striks omkring min træning og kost, hvis jeg for eksempel skal gå et show for Victoria’s Secret. Dels har jeg en personlig træner, som jeg træner med tre gange om ugen. Vi dyrker crossfit, og derudover skruer jeg op for mine yoga- og pilatestimer op til et show. Kosten må jeg også ændre lidt på, så jeg forsøger at skære brød og sukker ud af min hverdag, uden at jeg bliver alt for fanatisk selvfølgelig. Jeg vil bare gerne have det godt med mig selv, så jeg har selvtilliden i orden til at gå en god catwalk.
SKØN 27
BLONDERING
FOR DET BLONDE RESULTAT, DU ALTID HAR ØNSKET DIG L’Oréal Paris har mere end 100 års ekspertise inden for hårfarve og tilbyder et stort udvalg af hårfarver, så du kan finde lige den, der passer til dig. Med Préférence fra L’Oréal Paris får du det blonde resultat, du vil have, fra glamourøse, naturlige striber til ekstremt platinblondt hår til kolde blonde nuancer uden gule toner. Vælg Préférence – for lige netop den blonde hårfarve, du altid har ønsket dig. GLAM LIGHTS FOR NATURLIGE OG GLAMOURØSE STRIBER Med Glam Lights kan du nemt lave naturlige og glamourøse striber derhjemme. Den specialudviklede børste gør påføringen enkel. Glam Lights giver dit hår naturlige reflekser og skøn glans. I stribe-kittet er der desuden en plejende efterbehandlingsshampoo, som giver et silkeblødt resultat.
MED EKSPERTBØRSTE FOR NEM PÅFØRING
BLAKE LIVELY
EKSTREM PLATINBLOND MED BLONDISSIMES Blondissimes Very Platinum og Extreme Platinum er intense blonderinger uden ammoniak, som afbleger håret op til 8 toner. Den eksklusive efterbehandling er beriget med kolde farvestoffer og modvirker gule toner. Du får en ren og klar platinblond hårfarve, som holder længe.
UDEN AMMONIAK
NATASHA POLY
MODVIRKER GULE TONER
GLANSFULDE KOLDE BLONDE NUANCER De nye Cool Edition-nuancer gør dit hår glansfuldt blond og modvirker gule toner. De kolde nuancer indeholder neutraliserende og lysnende toner, som modvirker matte og varme reflekser. Formlen med Oil elixir giver et suverænt farveresultat og en glans, som holder i op til 8 uger.*
YOUTUBE LOGO SPECS
PRINT main red
gradient bottom
C0 M96 Y90 K2
C13 M96 Y81 K54
white
black
C0 M0 Y0 K0
C100 M100 Y100 K100
PMS 1795C
WHITE
PMS 1815C
BLACK
FIND INSPIRATION OG on light backgrounds on dark backgrounds TRIN-FOR-TRIN GUIDE HER: standard
standard
/LorealParisDanmark lorealparis.dk no gradients
no gradients
*Instrumentel test. watermark
watermark
stacked logo (for sharing only)
stacked logo (for sharing only)
s
anselig forførelse Lad din naturlige skønhed komme til sin ret med en enkel og feminin makeup, og svøb dig ind i sæsonens spinkle og sprøde dufte, der indbyder til nærkontakt af første grad.
FOTO Jonas Jensen HÅR & MAKEUP Nicci Welsh MODEL Caroline B / Le Management STILLLIFE-FOTO Martin Tanggaard STYLING Cathrine Park
30 SKØN
TIP! Håndleddet egner sig faktisk ikke særlig godt til parfume. PH-værdien er lidt mere sur her, hvilket kan påvirke duften negativt (især blomsterdufte). Et godt alternativ er håndryggen, indersiden af albuen eller overarmen, hvis du lige vil kunne nyde et pift af din egen duft i løbet af dagen.
SKØN 31
TIP! Din parfume holder meget bedre på velfugtet hud. Glem derfor ikke at smøre huden godt ind efter badet, hvis du har tendens til tørhed. Vælg en neutral lotion, eller få det ultimative ud af din parfume ved at bruge en lotion med samme duft. 32 SKØN
FLOWER BY KENZO L’Exixir, 50 ml, 635 kr. MIU MIU EdP, 50 ml, 630 kr. ESTÉE LAUDER Modern Muse Le Rouge EdP, 50 ml, 595 kr. YSL Black Opium EdT, 50 ml, 535 kr. SHISEIDO Ever Bloom EdP, 50 ml, 610 kr. ESCADA Joyful Moments Limited Edition EdP, 50 ml, 575 kr.
SKØN 33
SENSAI The Silk EdP, 50 ml, 945 kr. MY BURBERRY EdT, 90 ml, 815 kr. KARL LAGERFELD Private Klub Women EdP, 85 ml, 585 kr. CALVIN KLEIN Eternity Now EdP, 100 ml, 515 kr. CHLOÉ EdT, 50 ml, 580 kr. PACO RABANNE Olympéa EdP, 80 ml, 725 kr. 34 SKØN
TIP! Coco Chanel sagde engang, at du bør påføre parfume, hvor du gerne vil kysses. Klogt sagt, men det gælder dog ikke bag ørerne! Her sidder nemlig kirtler, som producerer en olie-agtig substans, der ikke gør din duft nogen tjenester. Påfør hellere forrest på halsen, medmindre du bærer en perlehalskæde, der kan blive plettet af parfume.
SKØN 35
NATURENS OPSKRIFT
på koncentreret hudpleje N
ED hos H Y ne
er yld TA S h På MA
Pr. stk
149,Mellisas nye serie af anti-age serum er specialudviklet til din huds specifikke behov. Alle produkterne kan benyttes enkeltvis eller kombineres for at opnå dybdegående hudpleje. 1. Mineral serum, for silkeblød og gennemfugtet hud 2. Multivitamin serum, reducerer porer og opfrisker træt hud 3. Antirynke serum, opstrammer og reducerer rynker 4. Natserum, beroliger, udglatter og løfter Mellisas produkter er lavet i Danmark på økologiske og naturlige ingredienser.
Mærk forskellen! Fås i Matas og hos helsekostforretninger. Læs mere om alle produkterne på Mellisa.dk
FÅ LOOKET
s
anselig forførelse
Gør plads til glinsende skygger, jordfarver og rød læbestift i din makeuppung, når SKØNs makeupartist, Nicci Welsh, guider dig til efterårets naturlige, forførende look. TEKST Nicci Welsh & Natalie Khayat
CHANEL Vitalumière Aqua Foundation, 30 ml, 330 kr.
LOOK 1: NUDE & NATURLIG Sådan gør du: • Start med at lægge foundation i hele ansigtet (fra midten og udefter) og dernæst en lidt lysere concealer under øjnene. Test foundationfarven på din hals – bliver den nærmest usynlig, har du fat i den rette nuance, og du får et naturligt look.
SISLEY Phyto-Cernes Eclat, 15 ml, 600 kr. Fås på matas.dk
• Læg en mørkegrå øjenskygge med perlemor hen over hele øjenlåget og lige under øjet. Ton godt ud med en øjenskyggepensel for bløde overgange. Farven må ikke være for kraftig.
CLINIQUE Chubby Stick Cheek Colour ‘Amp’d up Apple’, 215 kr. Fås på matas.dk Psst!
PSST! Den her rouge er multifunktionel og kan også bruges på læberne.
• Brug en mørk nude lipliner over hele læben, og påfør derefter en læbestift i samme nuance. Tegn til sidst din læbekant op med liplineren. Dette giver det bedste og mest holdbare resultat. • Tegn dine øjenbryn op med en øjenbrynsblyant, som matcher dine bryn. Det må endelig ikke blive for mørkt og hårdt. Tegn med små strøg, så det ikke ser kunstigt ud.
RIMMEL Professional Eyebrow Pencil, 50 kr. Fås på matas.dk
CLARINS Ombre Matte ‘Sparkle Grey’, 165 kr. Fås på matas.dk SISLEY Lipliner Phyto-levres ‘Nude’, 330 kr. Fås på matas.dk
SKØN 37
FÅ LOOKET
LOOK 2: RED HOT
MAYBELLINE Color Sensational Lipliner ‘547’, 60 kr. Fås på matas.dk
Sådan gør du: • Læg foundation og concealer (se look 1). • Tegn først hele læben op med en dybrød lipliner. Vælg derefter en klassisk postkasserød læbestift, som du påfører med en pensel for et farvemættet og præcist resultat. Tegn til sidst læbekanten op med liplineren for at indramme dine læbers naturlige form. • Fremhæv dine kindben ved at påføre en highlighter. • Læg forsigtigt en brun øjenskygge på hele øjenlåget. Farven må ikke blive for gennemtrængende, da det er læberne, der er i fokus, og afslut med mascara.
YVES SAINT LAURENT Pur Couture 55 Luminous Red, 260 kr. Fås på matas.dk
SENSAI LIP Brush, 195 kr. Fås på matas.dk
SMASHBOX L.A. Lights Blendable Lip & Cheek Color Hollywood & Highlight, 195 kr. Fås på matas.dk
SMASHBOX Photo Op Eyeshadow Trio ‘Sepia’, 200 kr. Fås på stylebox.dk
LOOK 3: GOLDEN GLOW Sådan gør du: • Læg foundation og concealer (se look 1). • Form og fremhæv dernæst dine ansigtstræk med konturskygge og highlighter. Læg kontur (den mørke skygge) under kindben, ved hårgrænsen og en smule under kæbepartiet. Brug herefter en highlighter på dine kindben, på næseryggen og på læbens amorbue. • For en smokey eye, der klæder de fleste, skal du først lægge en medium beige skygge (farve 2) i globelinjen, og blend skyggen godt ud med en pensel. Påfør herefter den lidt mørkere brune skygge (farve 3) på hele øjenlåget og lige under øjet. Dup forsigtigt den lyseste skygge (farve 1) under øjenbrynskanten, og fortsæt herefter med at lægge den mørkeste skygge (farve 4) i yderste øjenkrog, og ton skyggen godt med de andre. • Påfør en sort øjenskygge helt tæt langs vippekanten som et blidere alternativ til sort blyant, og afslut med mascara. • Læg først en lysebrun lipliner over hele læben, suppler herefter med en mørkerød læbestift, og tegn til sidst din læbekant op med liplineren.
LANCÔME Hypnôse Volume Á Portér Mascara, 255 kr. Fås på matas.dk
TROMBORG Shadows ‘Black’, 150 kr. Fås på matas.dk
MAYBELLINE Eyestudio Quads ‘05 Glamour Browns’, 80 kr. Fås på matas.dk
YOUNGBLOOD Mineral Radiance Sundance, 425 kr. Fås på matas.dk SISLEY Chubby Stick Phyto Lip Twist ‘Chestnut’, 290 kr. Fås på matas.dk
SISLEY Lipliner Phyto-levres ‘Beige Nature’, 330 kr. Fås på matas.dk
38 SKØN
SLS AMMONIA RESORCINOL PARABENS
BLUE RIBBON PANELS
US No.1
s like o RIGIN t a ved / NATU URIGIN y s i a D om NAT Vind ebook .c .com / o ac m paåF nstagra og I
FREE
Internationalt anerkendt
Økologisk Baseret
100%
Permanent Hårfarve NATURIGIN er partner og sponsor for: Læs mere på www.NATURIGIN.com
med naturlige olier og ekstrakter
HUMANE SOCIETY INTERNATIONAL
hsi.org becrueltyfree
NATURIGIN hårfarver sælges i hele verden og støtter kampen mod dyreforsøg i udviklingen af kosmetiske produkter
Dette er det bedste produkt, jeg nogensinde har brugt i mit hår! - Melissa, Irland
Jeg elsker dette produkt! Efter to måneder er farven stadig intens i mit hår! - Kelsey, USA
Mild og god hårfarve! Flot farve og er absolut imponeret af den! - Marie, Norge
Den eneste hårfarve godkendt af Nordiske Apoteker Fåes i Salling, Kvickly, Føtex, SuperBrugsen, udvalgte Matas og Bilka
EN DUFT AF
BIG
BUSINESS Pengene ruller ind, når en parfume hitter. Vi kan tilsyneladende ikke få nok af de fine flakoner – og da slet ikke de nye nichemærker, der har større fokus på indhold frem for indpakning. TEKST Kitt Andersen
A
mbitionerne var beskedne, da Zarko Ahlmann Pavlov endnu kun overvejede at lave parfumer. Han gjorde det mest, fordi han ikke rigtig syntes, at han kunne finde nogen duft, der passede til hans tøjforretning Zarko P i Helsingør, som han havde haft i 15 år. “Jeg spurgte min kone: Skal vi lave Danmarks første parfumehus? Kan vi klare den her opgave? Hun syntes, det var utroligt spændende. Vi har været gift i 23 år, og hun sagde, at jeg bare skulle tro på mig selv. Jeg brugte de sidste 20.000 kroner, vi havde i banken, til at købe råvarer for,” fortæller Zarko Ahlmann Pavlov om starten på sit eventyr som selvstændig parfumør, der kastede sig ud på et internationalt marked, hvor traditioner og historie blandes i dyre dufte. “Jeg ser det som et kæmpe plus, at jeg er autodidakt, fordi jeg ikke underlægger mig en bestemt skole. Der er nogle grundregler – men min egen regel er, at min basis skal være intet mindre end fantastisk, og så bygger jeg den op den vej,” forklarer Ahlmann Pavlov om sin vej til succes. Pludselig gik det nemlig hurtigt. I november 2013 lancerede han sine første fire dufte, og parfumen Molécule 234.38 vandt i kategorien Årets Produkt ved Danish Beauty Award. I dag sælges hans parfumer i op mod 30 lande. Dermed er Zarko Ahlmann Pavlov blevet en del af det store parfumemarked, der skønnes til at vokse til 45 milliarder i indtægter på globalt plan i 2018.
At vi elsker at omgive os med skønne dufte er dog ikke noget nyt. Dufte og parfumer har været anvendt siden de ældste kulturer i Egypten, Indien og Kina, og i den mørke middelalder, dengang daglige bade og afvaskninger var en by i Rusland, blev de brugt til at sløre den ildelugtende krop. I 1828 blev et af verdens ældste parfumehuse grundlagt, og i 1840 åbnede Guerlain sin første forretning i Rue de la Paix i Paris. Men det var først omkring 1920, at parfume for alvor blev en mere kommerciel vare – og også blev en del af de store modehuses image. Dengang var det dog fortsat forbeholdt en velhavende elite, der havde råd til den slags luksus. I dag er parfumen allemandseje – og en kæmpe global forretning.
POPSTJERNER OG IDOLDRØMME Så selv om den danske parfumør Zarko Ahlmann Pavlov på kort tid har fået stor succes, kommer han i omsætning ikke i nærheden af de helt store og langt mere kommercielle salgssucceser, der præger nutidens duftmarked. Og han har heller ikke råd til den slags markedsføring og ekstravagant indpakning. Det har til gengæld dufte, der bliver lanceret med prominente navne som Justin Bieber, Jennifer Lopez, Britney Spears og One Direction på etiketten. De kan få parfumeflakoner til at ryge over disken med en fart, der kan virke uforståelig for andre end fans og
40 SKØN
PARFUME Pink Molecule fra Zarko Perfume vandt både for Årets Danske Produkt og Blogger's Choice Award ved dette års Danish Beauty Awards.
“Jeg ser det som et kæmpe plus, at jeg er autodidakt, fordi jeg ikke underlægger mig en bestemt skole.” Zarko Ahlmann Pavlov
Reklamen vi har set igen og igen for White Diamonds med den billedskønne Elizabeth Taylor.. Manden bag Zarko Perfume, Zarko Ahlmann Pavlov.
dygtige marketingfolk. Og dygtige, det er de. Det ofte middelmådige indhold i den type lanceringer står sjældent mål med succesen – men det behøver det heller ikke. For det er ikke selve duften, der driver salget, men derimod drømmen om at komme tæt på idolet, og den drøm bliver hjulpet godt på vej af både indpakning, iscenesættelse og ikke mindst popstjernen selv. Jennifer Lopez er en af de suveræne topscorere i kendisduft-kategorien, der for alvor tog fart i 2000. Hun lancerede sin første duft, Glow by JLo, i samarbejde med et af de store skønhedsfirmaer, Coty, i 2002, og siden er det i alt blevet til 18 dufte med Jennifer Lopez’ navn. Ifølge tal fra analysefirmaet Euromonitor tjente sangstjernen hele 42 millioner dollars på sine dufte – alene i 2013. Hun bliver dog overgået af en anden – og nu afdød – kollega, som var den første stjerne, der lagde navn til en duft. I 1987 slog Elizabeth Taylor og Elizabeth Arden pjalterne sammen og skabte duften Passion, som blev fulgt op i 1991 med White Diamonds, der stadigvæk SKØN 41
Der er selvfølgelig masser af bling på den amerikanske sangerinde og skuespiller Jennifer Lopez' duftkreation Glow by JLo EdT.
Hvad får du for pengene?
Hvad selve parfumen eller en eau de toilette egentlig koster er en meget velbevaret hemmelighed i branchen. Sitet dailyfinance.com har lavet en udregning, og det anslås, at selve indholdet i en enkelt flakon udgør omkring 15 kroner af omkostningerne. Flakonen 35 kroner, emballage 25 kroner, marketing 50 kroner og licens til den, der lægger navn til, 25 kroner.
“Coco Chanel ville skabe noget andet end tidens endimensionale blomsterdufte.” Justin Bieber sælger måske ikke lige så mange dufte som før, men nu hvor han igen hitter med en ny single, kan det jo være, at populariteten smitter af.
den dag i dag er den bedst sælgende kendisduft. Samarbejdet har i den grad båret frugt; det er indtil videre blevet til 13 dufte, og selv efter Taylors død i 2011 vil kvinder verden over have stjernens dufte, der i 2013 indtjente hele 55 millioner dollars. Også Justin Bieber og Beyoncé følger godt med og solgte i 2013 for henholdsvis 37 og 31 millioner dollars. Men mens for eksempel One Directions dufte er blevet revet væk fra hylderne, har Elizabeth Arden, der blandt andet står bag Justin Biebers og Taylor Swifts dufte, oplevet et fald i salget af de to kendissers parfumer i 2014. Parfumer generelt går dog stadigvæk som varmt brød, og der er især én parfume i verden af dufte, der er umulig at komme uden om og nærmest umulig at overgå. Duftekspert Chandler Burr, der tidligere har været duftkritiker på New York Times Style Magazine T, fortæller i bogen ‘A Year Inside the Perfume Industry in Paris and New York’, hvordan visse huse i branchen omtaler Chanel no 5 som “monsteret”. Coco Chanel ville skabe noget andet end tidens endimensionale blomsterdufte, og hun kom gennem sin 11 år yngre elsker på daværende tidspunkt, Grand Duke Dimitri Pavlovitch, i kontakt med kemikeren Ernest Beaux. Han var optaget af de nye syntetiske stoffer kaldet aldehyder og havde stået i lære hos en fransk parfumør i Moskva, der arbejdede for zarens hof. Det lykkedes ham at sammensætte en ny syntetisk metallisk duftnote, der mindede ham om
den skarpe, friske luft nord for polarcirklen. Chanel no 5 blev lanceret i 1921. Og resten er historie, som man siger …
TIMING, HELD OG FOKUSGRUPPER Men på trods af etablerede “monstre” som Chanel no 5 vinder nichedufte med mere personlighed og mindre masseappeal frem i disse år. Den tendens er også danske Zarko Ahlmann Pavlov et godt eksempel på. Han er en ud af meget få parfumører i branchen med frie hænder til at skabe lige præcis den duft, han ønsker. De fleste parfumører i branchen er dog stadig beskæftiget i de store, kommercielle parfumefirmaer såsom schweiziske Givaudan og Firmenich, amerikanske IFF (International Flavors & Fragrances), tyske Symrise og spanske Puig, der står bag alle de store internationale duftsucceser. De laver parfumer på bestilling fra både de store skønhedsfirmaer og modehuse, og her bliver en duft ikke kun skabt ud fra en parfumørs forslag eller et modehus’ mavefornemmelse. I varierende grad og afhængigt af, hvilken type duft der er tale om, bliver markedet og tendenser analyseret, kundens DNA kortlagt, marketingafdelingen sat i sving, og duften forlader ikke fabrikken, før en testgruppe har sagt god for den. Uanset udfaldet kræver arbejdet med den type parfumer god timing, lidt held og en dygtig parfumør, der inden for et givent
Top-10 dufte i Matas *
1
Marc Jacobs Daisy Dream Edt
2
Paco Rabanne Lady Million Edp
3
Lancôme Miracle Edp
42 SKØN
4
Lancôme La Vie est Belle eau légère Edp
5
Marc Jacobs Daisy Sorbet Edt
PARFUME
Coco Chanel var uden tvivl fremsynet – både med tøj og dufte.
VIDSTE DU, AT ... Our Moment fra det britiske drengeband One Direction slog alle rekorder i 2013, da den blev den hurtigst sælgende duft?
Heat Rush er efter sigende essensen af Beyoncé: varm, fræk og forførende.
* Baseret på salgstal på produktniveau de første 9 måneder af 2015. Kilde: Matas og matas.dk
6
Giorgio Armani Si Edp
7
Lancôme La Vie Est Belle Edp
8
Giorgio Armani Noa Deo Spray
SKØN 43
9
Ralph Lauren Big Pony Woman Pink Edt
10
Chanel Coco Mademoiselle Edp
PARFUME
Parfumen i tal
100
nye dufte – eller flere – lanceres hvert år i Danmark.
9%
steg salget af damedufte med i Danmark i 2014 – salget af herredufte steg dog kun med én procent.
26 millioner
Estée Lauders Sensuous og Santal Massoia fra Hermès er to populære dufte, der er blevet til på helt forskellige måder, nemlig med og uden forbrugerne som testpersoner.
kroner lød Chanels omsætning på i Danmark i 2014. Det svarede til en salgsstigning på 16 procent.
FORBRUGERE INGEN ADGANG En helt anden tilgang har man hos det franske modehus Hermès, hvor den feterede parfumør Jean-Claude Ellena er på lønningslisten. Her er der kun én person ud over Jean-Claude Ellena selv, der får lov til at have en mening om duften, før den lanceres, og det er Catherine Fulconis, der har ansvaret for Hermès’ parfumestrategi. “Hvis jeg er stolt og tilfreds, betyder det, at jeg kan dele det og give det videre. Men hvis Catherine siger nej … så begynder vi at diskutere,” fortalte han højt grinende ved lanceringen af Santal Massoïa i Hermessence-serien. “Nej, vi finder selvfølgelig en måde at gøre tingene på. Jeg har stor respekt for den måde, hun tænker på, og hun har også stor respekt
53 %
for mig.” Jean-Claude øgede Clean deres salgstal med Ellena er ikke bange i 2014, hvilket gjorde dem til det for at lytte til andre, brand med den største stigning i formedmindre der er tale hold til året før og gav dem en sjetom fokusgrupper, som teplads i top-10 af bedst sælgende han anser for at være parfumebrands. den direkte vej til at skabe et middelmådigt produkt. Så hårdt udtrykker kroner lød den samlede omsætning den danske parfumør af damedufte på i 2014. Zarko Ahlmann Pavlov Kilde: Brancheforeningen SPT sig ikke, men han lader også kun én anden person blande sig i hans arbejde med nicheduftene: “Tvivl forplanter sig som onde rødder, og det er kun min kone, der får lov til at dufte. Da jeg var ved at smide mit mesterværk, Molécule 234.38, ud, var det min kone, der stoppede mig. Jeg havde arbejdet så meget på den, at jeg havde fået et underligt forhold til den. Men hun mente, at den var fantastisk, og i løbet af fem minutter begyndte jeg at genoverveje, om jeg skulle beholde den.” Og heldigvis for det! For i dag – syv år senere – har Zarko sat dansk parfumekunst på verdenskortet, og hvem ved, det kunne blive begyndelsen på et større skandinavisk dufteventyr, for måske sidder der lige nu andre autodidakte “næser” rundtomkring i landet, der har fået mod på at indfange den skandinaviske ånd og æstetik på flakon.
44 SKØN
286 millioner
FOTO All Over Press
– og ofte stramt – budget kan omsætte det store forarbejde til en duft, der tilfredsstiller alle de involverede parter. Da Estée Lauder for nogle år siden lancerede duften Sensous i samarbejde med en parfumør fra Firmenich, lagde Karyn Khoury, der er senior vice president hos Estée Lauder Companies, ikke skjul på, at fokusgrupper er en vigtig del af en ny lancering. “Når Lauder lancerer en ny duft, går vi ikke efter, at det skal være en smal parfume. Vi vil have, at den skal være den næste Pleasures, Beautiful et cetera, hvad angår succes. Jeg kan skabe en duft, der taler til følelserne sådan her,” sagde hun og knipsede med fingrene ved lanceringen af Sensuous. Da duften blev præsenteret for en testgruppe, scorede den højest på intimitet og tillid, og overordnet kunne 10 ud af 10 lide duften. “Hvis det ikke havde været tilfældet, havde vi nok ikke lanceret duften i den version,” fortalte Karyn Khoury.
Annonce
”Med den rigtige fremgangsmåde og nogle få StylingStriber får du et fl ot, glat og glansfuldt hår - uden frizz.” Kenny Aleksandr Stylist og ambassadør for StylingStriberne Se på youtube.com/ clubmatas hvordan Kenny styler glat og glansfuldt hår og andre frisurer med StylingStriberne.
TIP!
1
Fordel Matas Heat Protection Cream i det fugtige hår og derefter Matas Treatment Mousse. Den første varmebeskytter dit hår og vil få det til at lægge sig ned i stedet for at frizze. Moussen giver fylde, glans og hold samtidig med, at den fugter og plejer. Føntør håret med en meget varm føntørrer. Børst og blæs nedad, så lægger de små fimrehår sig ned, og det færdige look bliver flot og glat. Inddel med en spidskam håret i sektioner – overhår og underhår. Sæt overhåret fast med en klemme på toppen af hovedet og glat med glattejern. Begynd med underhåret – dvs. arbejd indefra og fra rod til spids.
Vejl. priser fra 34,95 til 79,95 kr.
I dagene efter denne styling behøver du ikke føntørre og glatte håret igen. Brug bare en Matas Dry Shampoo og opfrisk glansen med lidt Matas Argan Hair Oil i spidser og længder.
2
Fordel Argan Hair Oil i håndfladerne og arbejd olien godt ind i spidser og længder. Start bag ørerne og i nakken og arbejd så op mod toppen. Børst håret igennem og slut af med Matas Hair Spray. Husk igen at spraye nedad, så fimrehårene ikke rejser sig.
Sådan her så jeg ud til eventen i den amerikanske modeillustrator Blair Breitensteins øjne.
Min suite er udstyret med badekar, eget bibliotek med vindeltrappe og et kæmpe lærred, der fungerer som tv.
En sølvbakke på sengen med skønne gaver fra Christina Aguilera er en dejlig velkomst. Jeg kunne sagtens spendere dagevis på det renoverede renæssancehotel Il Salviatino, der ligger billedskønt med udsigt til de toscanske bjerge og Firenze by.
E N DUFTREJSE ME D
kendisfaktor Parfumer lanceres ofte under fashionable rammer, og det gjaldt også den nye duft med den amerikanske sangerinde Christina Aguilera på flakonen. Kom med bag kulisserne, da SKØNs redaktør lod sig forføre af forkælelse og sensuelle undertoner i Firenze. TEKST Cathrine Park
N
år en ny duft bliver præsenteret for den kræsne skønhedspresse, er det altid en ganske særlig begivenhed. Duften bliver ofte “serveret” i vildt smukke rammer tilsat forkælelse og gennemførte detaljer, så vi journalister kan få duften helt ind under huden og forhåbentlig blive begejstrede for den historie, som duften er sat i verden for at fortælle. Jeg var så heldig at blive inviteret til Firenze for nylig for at snuse til popikonet Christina Aguileras syvende duftkreation ‘Touch of Seduction’ – og ja, jeg lod mig forføre helt og aldeles.
FIND DIN I NDRE “SENSUELL A” FREM Det er naturligvis ikke svært at lade sig forføre, når du bliver indlogeret i en italiensk renæssancevilla forvandlet til et moderne, luksuriøst boutiquehotel. Og sekundet, jeg træder ind i min suite og spotter en velkomstgave fra Christina Aguilera på sengen, bliver jeg mindet om, at selv om mit ophold handler om Christinas nye duft, så handler de næste 24 timer også en smule om mig. Christina vil nemlig gerne have mig til at dyrke mine sensuelle sider i fine Firenze, og det kan jeg passende gøre iklædt hendes nye Eau de Parfum og røde læber, sexede vipper 46 SKØN
og smuk hud venligst sponsoreret af Max Factor. Jeg er frisk på opskriften, og selv om jeg som en anden diva mest har lyst til bare at ligge og dase i det smukke badekar placeret midt i soveværelset og bagefter give mig selv en glamourøs Hollywood-makeover a la Aguilera, tillader dagens stramme program kun et hurtigt truckerbad. Nå ja, jeg er jo også på arbejde!
VELOURAGTIG DUFT Jeg hopper i en cocktailkjole, et par stiletter og svinger pudderbørsten, inden jeg tripper ned på hotellets terrasse til fotografering og
REPORTAGE
Det er detaljerne, der tæller, og til middagen på Four Seasons pyntede roserne fint i trækronerne og på festbordet.
VIND
på Facebook I samarbejde med Christina Aguilera Perfumes udlodder vi Touch of Seduction EdP 60 ml og deospray til en værdi af 429 kr. til tre heldige vindere. Deltag i konkurrencen på facebook.com/magasinetskoen
Man kan ikke besøge Firenze uden at smage deres is – og de er vulgært store. Jeg bad faktisk kun om to kugler, men fik et isbjerg.
FOTO Cathrine Park, Pr
En cocktail helt i Christina Aguileras ånd – og Four Seasons vil gerne afsløre opskriften!
velkomstdrinks i 34 graders varme. Til store duftlanceringer hænder det ofte, at duftens ansigt møder op i egen person og kaster lidt stjernestøv over begivenhederne. Dagens hovedperson er dog forhindret, men hun sender os en sød videohilsen fra Los Angeles, og så er præsentationen i gang. “Forførelse” er temaet, og duftekspert Daniela Cicerone tager os igennem den nye parfumes bærende noter som litchifrugt, rosenblade og sandeltræ, og selv om de dufter ret skønt hver for sig, går det op i en højere enhed, da parfumen bliver sendt rundt. Duften er på én gang blid, frisk og blomstret, og Daniela forklarer os, at idéen er, at den skal føles lige så behagelig på huden som den blødeste velour. Jeg sprayer en smule på armen, og da jeg sidder med flakonen i hånden, bemærker jeg, at den faktisk er pakket ind i et fint rosenmønster i velour. Vi får at vide, at det har været noget af et kunststykke at opnå denne effekt på flakonen, men det lykkedes, og jeg tænker, at det nok skal tage sig godt ud på toilethylder verden over, når flakonen kommer hjem og frem til pynt.
CHRISTINA SOM LYDTAPET Aftensolen er ved at sænke sig over Firenze, og vi får lov til at nyde udsigten over byen
og katedralen Santa Maria del Fiori fra Il Salviatinos smukke haveanlæg, inden turen går ind til centrum. Vi er inviteret til middag på Four Seasons, og da vi nærmer os festlighederne ude i hotellets park, kan vi genkende Christinas sprøde sangstemme, der strømmer ud af højttalerne, og vi bliver mødt af den dejligste duft af røde roser, som hænger ned fra trækronerne i dagens anledning. Det er et indbydende syn, og det er aftenens lyserøde Touch of Seductioncocktail også. Den smager heldigvis lige så delikat, som den ser ud, så humøret er i top, da vi sætter os til bords. Og hvilket bord! Vi bliver alle betagede af den overdådige udsmykning, der – helt i tråd med parfumen – emmer af sensualitet, roser og farven rød. Vi knipser løs og har nærmest ikke tid til at skåle med hinanden, men sådan går det, når 25 skønhedsjournalister er på job med SKØN 47
smartphones i clutchen. Du er altid på udkig efter et pletskud!
ENDNU MERE FORKÆLELSE Middagen sidder også lige i skabet, og mæt af det italienske køkkens lækkerier, gode vine og samtaler går jeg yderst taknemmelig til køjs omkring midnat. I morgen venter der mig endnu en spændende og forkælende dag i Firenze med morgenmad i solen, besøg på det berømte velour-væveri Fondazione Lisio og et par timer som turist i Italiens blomstrende by. Og apropos blomster, så kan jeg stadigvæk fornemme den blide og sensuelle duft af roser og sandeltræ på min hud, og jeg når lige at tænke, at når nu Christina Aguilera ikke kunne være her til at synge godnatsang, har hun da bestemt formået at lave en duftgarderobe, der kan lulle mig i en god skønhedssøvn.
SKØN TESTER
SÅ LE T ER DET
Lav din egen
PARFUME Hvis der er noget, vi kvinder elsker, er det duften af en fin parfume. SKØNs skribent har derfor sat sig for at lave sin helt egen parfume, for at se om hun kan finde en ny favorit til duftsamlingen. TEKST Gry Holm
S
om mange andre kvinder har jeg altid været lidt af en duftentusiast og jeg har slet ikke tal på, hvor mange parfumer jeg efterhånden har været igennem – eller hvor mange jeg har samlet sammen hjemme på kosmetikhylden. Med tiden har jeg dog fået en rimelig god idé om, hvilke duftnoter der tiltaler mig, og hvilke dufte der udvikler sig bedst på min hud. Men jeg er altså ikke et eneste sekund i tvivl, da jeg bliver tilbudt at sammensætte min egen parfume. Lad mig komme i gang!
ROSE, MAGNOLIE ELL ER L AVENDEL? Første skridt i processen er at finde den perfekte topnote. Altså den duft, der ved første pift vil dominere min parfume. Jeg shopper lidt rundt hos min blomsterhandler, hvor jeg dufter til alt, hvad jeg kan komme i nærheden af. Til sidst forelsker jeg mig hovedkulds i en lille buket lavendler, der er så stramt bundet sammen, at jeg straks må befri dem. Jeg forlader butikken, mens jeg beslutter mig for at tilsætte rosmarin og en lille smule rosenpeber til min parfume for at få en varm og let krydret duft, der vil gøre sig godt i efterårskulden.
RESULTATET Jeg beundrer forventningsfuldt min nøje udvalgte flakon, mens jeg ivrigt dufter til de fine dråber, der lægger sig som et fint lag dug på min hud efter første pift. En mild duft af lavendel og lette krydderier breder sig i luften, og jeg bliver helt glad indeni. Jeg har rent faktisk skabt noget. Min duft er meget mild, og den kradser absolut ikke i næseborene. Det skal dog nævnes, at duften ikke holder længe på huden, men som en mild lavendelvand fungerer den fantastisk. Jeg har i hvert fald nydt at spraye lidt med den hist og her, da den dufter noget så dejligt.
sk r superskønt og Lavendel dufte n. fte du i selvfølgelig
TIP! Tjek personligparfume.dk, hvis du også vil kreere din helt egen parfume.
Røde peberkorn kan måske tilfør e lidt eksotisk aroma ...
Det skal du bruge • Et udvalg af dine favoritblomster
DUFTEN ER HELT MIN EGEN Da jeg kommer hjem samme aften, glæder jeg mig til næste skridt i processen, og jeg finder fluks en morter frem og kværner mine ingredienser. Inden længe er min blanding så fin som støv, og jeg tilsætter blot 10 dråber frisk vand og et par enkelte dråber alkohol, før den velduftende mikstur ryger igennem et kaffefilter, som fjerner grums. Endelig kan jeg hælde min parfume på flakon og jeg må indrømme, at jeg er superspændt på resultatet.
al
• Evt. nogle velduftende krydderier • En morter • Vand • Alkohol • Et kaffefilter Min vintageflakon er oplagt til min hjemmelavede duft.
SKØN 49
• En tom parfumeflakon
B R E V K ASS E
Beauty
Synes du, at skønhedsuniverset er en jungle, og har du brug for et ekspertråd? SKØNs brevkasse-redaktør, Charlotte Torpegaard, er klar til at svare på dine spørgsmål.
Olier til en nybegynder Kære Charlotte Mange tak for denne brevkasse, som jeg er flittig læser af. Nu håber jeg, at du kan besvare et spørgsmål for mig: Jeg vil gerne prøve de meget omtalte olier til ansigtet. Kan du anbefale en god – og ikke alt for dyr – begynderversion? Jeg bruger Matas’ stribeprodukter normalt. Venlig hilsen Gunvor Kære Gunvor Tak for din hilsen. Jeg er selv stor fan af olier og smører mig gerne i overflod med alt lige fra mandelolie til hybenkerneolie. Jeg vil anbefale dig at tjekke Matas’ eget mærke Plaisirs nye linje af olier. Der er både en fin renseolie, en ansigtsolie og en kropsolie i et prisniveau fra 70 til 130 kroner. Om natten kan du sagtens bruge ansigtsolien alene, hvis det føles godt. Om dagen vil jeg anbefale dig at bruge en creme over. Rigtig god fornøjelse, Charlotte
En parfume, der skiller sig ud Kære Charlotte Jeg vil gerne investere i en ny parfume her i efteråret. Det må gerne være én, der skiller sig ud. Har du et godt bud? Kærlig hilsen Emma Kære Emma Der er mange fine parfumelanceringer her i efteråret. Som YSL Black Opium EdT og Sisley Soir d’Orient. En af dem, der skiller sig særligt ud, er designermærket Miu Mius første parfume, der allerede med flakonen er iøjnefaldende. Det er duften også. Hvide blomster på en rå træbase. Prøv at se, om den skulle være noget for dig. Mange hilsner, Charlotte
CHARLOTTE TORPEGAARD SKØNs brevkasseredaktør er en af landets førende skønhedseksperter, kendt fra blandt andet TV 2’s ‘Go’morgen Danmark’, danske magasiner og bestselleren ‘Skønhed kommer indefra, men lidt læbestift skader jo ikke’. Følg hende på bloggen
ilovebeauty.dk
MIU MIU Eau de Parfum, 450 kr. Fås på matas.dk
Når man ikke rigtig ved, hvad man har brug for Hej Charlotte Jeg er en kvinde på 43 år med en efterårstræt hud. Jeg bruger gode plejeprodukter og har som sådan ikke problemer med huden. Den ser bare træt ud. Kan du anbefale noget? Med kærlig hilsen Tine
PLAISIR Beautifying Body Oil, 120 kr. Fås på matas.dk
PLAISIR Cleansing Oil, 70 kr. Fås på matas.dk
Kære Tine Jeg iler til med hjælp. Skønhedsbranchen lancerer i øjeblikket en ny trend af boosters til hud akkurat som din, som egentlig er fin, men trænger til “det lille ekstra”. Du tilføjer din booster efter skintonic og før dine plejeprodukter. Ud over at give masser af liv og glød til huden øger de også effekten af de produkter, du allerede bruger. Jeg kan anbefale Elizabeth Arden Superstart Skin Renewal Booster. God fornøjelse, Charlotte
ALLE SPØRGSMÅL ER VELKOMNE Send dit skønhedsspørgsmål til Charlotte på brevkasse@ilovebeauty.dk. Bemærk, at Charlotte vil forsøge at besvare så mange mails som muligt, men vi kan ikke garantere, at hun når omkring alle spørgsmål. 50 SKØN
FOTO Maria Gotthard
PLAISIR Beautifying Face Oil, 130 kr. Fås på matas.dk
ELIZABETH ARDEN Superstart Skin Renewal Booster, 435 kr. Fås på matas.dk
FOUNDATION
TRUE MATCH Bianca Baltis True Match er 3.W og Natasha Polys er 2.C.
lorealparis.dk
HVER HUDTONE ER UNIK. DERFOR HAR VI FORFINET FORMLEN, SÅ ENDNU FLERE KAN FINDE DERES EGEN TRUE MATCH. TRUE MATCH FÅS NU I EN NY EKSKLUSIV INDPAKNING OG MED EN FORMEL, SOM MATCHER DIN HUDTONE OG UNDERTONE ENDNU BEDRE. MED ET BREDT UDVALG AF NUANCER I TONERNE VARM, NEUTRAL OG KOLD. FOR ET NATURLIGT RESULTAT. FORDI DU FORTJE NE R DET.
* Mest solgte foundation i volumen og værdi. Marts 2014-februar 2015, 25 lande.
MATAS
10
tips fra materialisten
Linette Nielsen fra Matas i Helsingør elsker makeup så meget, at hun har sit eget makeuprum. Her får du hendes bedste anbefalinger til efteråret.
Linette Nielsen 24-årige Linette Nielsen er ambassadør for Chanel og giver makeuptips til kunderne i Matas. Hun har en svaghed for makeupbørster, og samlingen er nu steget til over 50 af slagsen.
1. RED DE TØRRE VINTERBEN
Bodybutter kommer mig til undsætning om efteråret, og jeg har fundet min nye favorit. Den er god til mine tørre lægge og fødder, og den er meget nærende uden at fedte. Duften af sommer, ferie og glade dage er bestemt også et plus. KORRES Body Butter Guava, 125 ml, 179 kr. Fås på matas.dk
6. EKSTRA GL ANS TIL NEGLENE
En essentiel ting i min makeuppung er Diors top coat, som jeg lægger oven på min negle-lak. Den tørrer lynhurtigt og giver ekstra glans. Hvis min neglelak ser lidt kedelig ud efter et par dage, putter jeg bare top coat på, og så skinner den igen. DIOR Top Coat Apricot, 10 ml, 190 kr. Fås i Matas
2. ET VIGTIGT VÆRKTØJ
7. MIRAKELOLIE
Jeg elsker makeupbørster, og det er især vigtigt med en god en af slagsen, når jeg lægger foundation. Denne er virkelig nem at arbejde med og blender min foundation perfekt ind i huden. REAL TECHNIQUES Expert Face Brush, 129 kr. Fås på matas.dk og stylrbox.dk
Arganolie har en fast plads på min hylde, og den bedste, jeg har prøvet, er fra Lee Stafford. Den efterlader håret med en sund glans, men ikke fedtet. Jeg bruger gerne to pump, varmer det op i håndfladerne og putter det i håndklædetørt hår. Efter føntørring gør det en stor forskel. LEE STAFFORD ArganOil Nourishing Miracle Oil, 50 ml, 159 kr. Fås på matas.dk
3. LUKSUS PÅ TUBE
Min hverdagsluksus er Chanels rensecreme, der indeholder kamelia og jojoba-olie. Den har gelékonsistens, når den påføres, men forvandler sig hurtigt til den lækreste olie. Jeg fjerner den bare med varmt vand, og så er min hud smuk, ren og gennemfugtet på et øjeblik. CHANEL Sublimage Essential Comfort Cleanser, 150 ml, 650 kr. Fås i Matas
8. PUF! OG L AKKEN ER VÆK
Min neglelakfjerner skal være virkelig effektiv. Matas’ egen er en sikker vinder, for jeg elsker at have neglelak på, men den skal også være hurtig og nem at fjerne igen. MATAS Neglelakfjerner, 100 ml, 28 kr. Fås på matas.dk
9. FARVEL TIL TØR HUD
4. TRANSPARENT OG VANDFAST MASCARA
Jeg takker disse kapsler for at slippe af med min tørre og lidt irriterede hud. Jeg snupper fire om dagen, blandt andet fordi jeg ikke er fan af at spise fisk. EPA-GLA+ omega 3-6-7-9, 60 kapsler, 129 kr. Fås på matas.dk
Min transparente mascara er en trofast makker. Jeg bruger den oven på min almindelige mascara, og den forsegler og er vandfast. Den kan samtidig bruges til at fiksere øjenbryn, så de holder sig på plads. CLARINS Double Fix’ Mascara, 165 kr. Fås på matas.dk
Jeg bruger altid Chanels pudrede foundation, fordi den har en lækker konsistens og en eminent måde at smelte ind i huden. Den er god til at ensarte og samtidig holde huden naturlig. Den medfølgende kabukibørste er prikken over i’et. CHANEL Vitalumiere Loose Powder Foundation, 10 g, 535 kr. Fås i Matas
Mit hår har – som mange andres – tendens til at blive lidt tørt og kedeligt, og jeg har endelig fundet en løsning. Min shampoo er afgørende, og denne har en dejlig fyldig konsistens og styrker håret med provitamin B5. Alene duften er simpelthen så skøn! MATAS Argan Shampoo, 500 ml, 55 kr. Fås på matas.dk 52 SKØN
FORTALT TIL Camilla Egeborg
10. FAST FOUNDATION-FAVORIT
5. FØRSTEHJÆLP TIL HØSTAKKEN
ANNONCE
5 nemme tips
SÅDAN FÅ R DU D E F LOT T ESTE B RY N Et par velplejede bryn sætter en fin prik over i’et i din makeup. Det naturlige look – og hudvenlige produkter – er vejen frem, så her får du en lille brynguide, der gør det nemt for dig.
B
ryn rammer dit ansigt ind og kan endda give hele dit ansigt et optisk løft, hvis du formår at vælge den rette form, farve og påføring, vel at mærke – det er jo de færreste, der har perfekte bryn fra naturens side. Heldigvis er det tilladt at snyde lidt, og nu kan du få et par skønne hjælpemidler fra danske Nilens Jord, som har lanceret brynpudder, brynblyant og brow fix med lækre teksturer og nuancer, der giver dig et naturligt look. Produkterne er, som det altid gør sig gældende for Nilens Jord, formuleret helt uden parabener, parfumer og nano.
1 2 3 4 5
år du skal tegne dine bryn op, skal brynfarven N naturligvis matche din hårfarve. Er du mørkhåret, bør du vælge en brynfarve én til to nuancer lysere end dit hår. Har du lyst hår, bør du vælge en brynfarve én til to nuancer mørkere end dit hår. Pas på med at vælge for mørk en nuance, da det hurtigt bliver for hårdt og unaturligt at se på. anset om du er til pincet, voks eller tråd, så lad U endelig være med at overplukke. Et naturligt fyldigt bryn er stadigvæk stilen, så tag kun de vildfarne hår under brynet – og imellem brynene. ørg altid for, at dine bryn er helt rene og fri for S cremerester og makeuprester, inden du skal tegne dem op. Farven sidder meget bedre fast på rene og oliefri bryn. vis du bruger brynblyant: Børst brynene på plads H først. Tegn dernæst kun på hårene, og gør det med helt blide og små opadgående strøg for det mest naturlige resultat. Ton farven let ud med skråpenslen. vis du bruger brynpudder: Brug en skråpensel, og H påfør brynpudder med lette strøg indefra og udefter. Følg brynets naturlige form, og lad endelig være med at forlænge brynet. Afslut med en brow fix for at tone farven fint ud og for at fiksere brynets form.
NILENS JORD Brow Powder, fås i Medium Brown og Dark Brown, 160 kr. Fås på matas.dk
Blyanten har en blød konsistens, der gør det nemt at forme og definere brynene.
Den nye brynpudder har en silkeblød og fyldig tekstur, som får brynene til at synes kraftigere og blødere.
NILENS JORD Browliner, fås i Medium Brown og Dark Brown, 95 kr. Fås på matas.dk
Nilens Jord Brow Fix ‘Transparent’, 130 kr. Fås på matas.dk
TIP! Et par velplejede bryn træder endnu smukkere frem, når din hud er pæn og ensartet. Brug eksempelvis den nye foundation i fast pudderform, som giver huden en fantastisk glød takket være et højt indhold af naturlige mineraler.
NILENS JORD Mineral Foundation Compact, fås i flere nuancer, 280 kr.
D U H R Ø T L I T P
L Æ J H E T S R Ø F
FAKTA OM HUDEN
Din hud er kroppens største organ. Den dækker et område på cirka 2 m² og vejer omkring fire kilo. Hudens funktioner er mange, fx regulerer den kropstemperaturen, beskytter imod dehydrering, infektioner og UV-stråler. Huden er omgivet af et naturligt fedtlag, der holder den blød og beskytter den imod udtørring. Hyppig håndvask, rengøring og koldt vejr påvirker din hud og fjerner fedtlaget fra huden, som derfor bliver ru, irriteret og kan få tendens til rødme og eksem.
PLEJ DIN HUD MED HELOSAN
Helosan er en mild hudsalve, der har et højt fedtindhold og et lille vandindhold, og derfor lægger sig som en beskyttende hinde om din hud. Alle salverne fra Helosan er rige på fugtighedsbevarende og blødgørende stoffer der, ved kontinuerlig brug plejer din hud i dybden og gør dine hænder bløde og smidige igen. Brug salverne til røde barnenumser, ømme brystvorter ved amning, på hænder, fødder, ansigt og til kroppen. Alle Helosans salver er fri for parabener, parfume og farvestoffer.
TIPS! DRIK RIGELIGT VAND BRUG MILDE SÆBER SMØR DIG OFTE OG EFTER HVER HÅNDVASK HA’ ALTID EN HÅNDCREME I TASKEN UNDGÅ VANDHOLDIGE LOTION OG CREMER
HELOSAN – EN GOD VANE VARER VED
WWW
MATAS SKØNHEDSKLINIK
HUSK! UV-stråler er ansvarlig for ca. 80 % af din huds ældning, så hvis du vil udsætte ældningen, er dit bedste forsvar at bruge bredspektret solbeskyttelse, når du er i solen. Kilde: Dr. Richard Warren, University of Manchester
Guide
Bliv klogere på
antioxidanter Når det handler om effektive ingredienser i hudpleje, er der ingen tvivl om, at antioxidanterne ligger helt i top. Men hvad er de for en størrelse, og hvilken forskel gør de? TEKST Cathrine Park
D
u er sikkert stødt på ordet “antioxidanter” adskillige gange, når du har læst om antiage-hudpleje i SKØN (og i andre kvindemagasiner, for den sags skyld). Men ved du egentlig, hvad antioxidanter er for en størrelse? Og er du klar over, hvad de gør for din hud? Hvis du er i tvivl og godt kunne tænke dig at blive lidt klogere, så læs med her, hvor du også får en miniguide til fire af de vigtigste antioxidanter og deres foryngende effekt på din hud. Desuden får du en introduktion til en splinterny hudplejeserie fra Matas Natur, som selvfølgelig indeholder to superfrugter spækket med antioxidanter.
HVAD ER EN ANTIOXIDANT? En antioxidant er et naturligt forekommende eller syntetisk fremstillet stof, som er i stand til at svække eller forhindre den iltning, der sker i kroppens celler, når vi bliver udsat for visse ydre og indre faktorer som eksempelvis UV-stråler, tobaksrygning, forurening og stress. Typiske antioxidanter, specielt når vi snakker hudpleje, er Evitamin, C-vitamin, retinol (A-vitamin) og resveratrol – det vil sige molekyler, der kan bremse den ødelæggende iltning. Ifølge læge og sundhedskonsulent Carsten Vagn-Hansen kan du sammenligne iltningsprocessen i kroppens celler med jern, der ruster. Det er en helt naturlig og uundgåelig proces, som sker hele
tiden under det normale stofskifte i cellerne. Problemet opstår, når du bliver udsat for blandt andet UV-stråler, tobak eller stresser meget, for så bliver den naturlige balance påvirket, og iltningsprocessen stiger markant. Det er selvfølgelig dårligt nyt for dine celler, som kan tage skade, blive svækkede og syge og i værste fald udvikle sig til kræftceller.
KAMPEN MOD FRIE RADIKALER Når kroppen omsætter ilt, dannes der hele tiden ustabile iltmolekyler – frie radikaler – som er iltmolekyler, der mangler en elektron. Dette ustabile iltmolekyle går på jagt efter en ny elektron, som den gerne “stjæler” fra andre molekyler lige i nærheden som eksempelvis i dit DNA, dine proteiner i blodet eller fedtvæv. Faktisk er fedtvævet særligt udsat for angreb og iltning, og det ses i hele kroppen, men også på huden, der bliver tør, ældet og rynket. Som et effektivt indre lægehold går antioxidanterne ind og afbryder de frie radikalers skadelige kædereaktion, for ifølge Carsten Vagn-Hansen vil de frie radikaler nemlig heldigvis hellere angribe antioxidanterne end de celler, som antioxidanterne beskytter. Når det sker, bliver antioxidanterne ikke selv til frie radikaler, men til svage “pro-antioxidanter”, der hurtigt bliver genopfrisket af de andre antioxidanter på “holdet”. Vi kan altså takke antioxidanterne
SKØN 55
MATAS SKØNHEDSKLINIK
HUSK! Hvad der er godt for huden, er også godt for hele din krop. Sørg derfor også for at få masser af antioxidanter indefra med en sund og varieret kost.
for konstant at opretholde vores cellers og krops sundhed og skal egentlig takke os selv, da antioxidanterne i høj grad kommer indefra via den mad, vi spiser, og udefra med den rette hudpleje.
FIRE VIGTIGE ANTIOXIDANTER Der findes hundredvis af antioxidanter. Selv om der måske er en særlig antioxidant, der kan være “trendy” i en periode og har det med at dukke op i et hav af hudplejeprodukter, så er det ifølge den amerikanske hudplejeekspert og forfatter Paula Begoun vigtigst, at du giver din hud en cocktail af antioxidanter. For ligesom det er sundere at spise varieret frugt og grønt – og ikke kun æbler eller broccoli – har din hud også bedst af at få et miks af antioxidanter. Når det er sagt, er der selvfølgelig en gruppe af antioxidanter, der napper førertrøjen, når det drejer sig om at bekæmpe hudaldring. Her får du fire af de mest veldokumenterede: E-vitamin: Den mest centrale antioxidant og egentlig ikke ét enkelt vitamin, men en familie af såkaldte tokoferoler og tocotrienoler. E-vitamin er fedtopløseligt og findes både naturligt og syntetisk. Begge former virker antioxidativt, men den naturlige form er mest effektiv og bliver bedre optaget af huden. E-vitamin beskytter cellemembranerne mod iltning og mod de tidlige stadier af UV-skader. Vitaminet modvirker også inflammation, styrker hudens forsvar og virker særligt godt sammen med C-vitamin. Få E-vitamin indefra: Findes i nødder, frø, vegetabilske olier, broccoli, rosenkål, spinat og fede fisk.
skyttende egenskaber, og når du påfører den huden, kan den ifølge hudplejeekspert Paula Begoun modvirke solskader, forbedre kollagenproduktionen og reducere celleskader. Forskning har desuden vist, at resveratrol virker anti-inflammatorisk, og inflammation er jo en af synderne bag hudproblemer som akne, rosacea og eksem. Retinol: Hele A-vitamin-molekyler, som har masser af hudforyngende fordele, især når du bruger den jævnligt over længere tid. Ifølge kosmetolog Mille Moesgaard skal du bruge retinol i mindst seks måneder for at se den fulde effekt. Retinol hjælper med at skabe bedre og sundere hudceller og øger produktionen af ceramider – de vigtige celle-regenererende lipider, der er essentielle for en sund, tæt overhud. Retinol øger også kollagenproduktionen og mængden af glykosaminoglykaner (en vigtig hudbeskyttende substans i bindevævet, der er karakteristisk for ung hud). Sammen sørger de for, at huden bliver fastere og mere glat at se på. Som bonuseffekt har retinol vist sig at kunne reducere pigmentpletter, udbrud og røde mærker efter gamle udbrud. Få A-vitamin indefra: Findes i lever, fede fisk, æggeblommer, mælkeprodukter og gulerødder.
ANTIOXIDANT-NYHED FRA MATAS NATUR En af Matas’ mest populære hudplejeserier, Matas Natur, er nu
C-vitamin: En meget kraftig antioxidant, som ifølge speciallæge i kirurgi og plastikkirurgi Eeva Kalaja Petersen stimulerer dannelsen af kollagene fibre i læderhuden, virker anti-inflammatorisk og solbeskyttende. I hudpleje optræder C-vitamin ofte i form af ascorbylpalmitat eller magnesium-ascorbylfosfat. Den første har en helende og kraftig forbedrende effekt på solforbrændinger, ældre hud og psoriasis. Og den anden hæmmer dannelsen af ny pigment i huden og er effektiv til blegning af pigmentpletter. Få C-vitamin indefra: Citrusfrugter, kiwier, bær, tomater, blomkål, nye kartofler og grønne bladgrøntsager. Resveratrol: En polyfenol-antioxidant, der findes i skallen på røde druer som vindruer, blåbær og tranebær. Den er kendt for sine be-
Nyheder fra Matas med blåbær og havtorn til kroppen
Velduftende bodylotion med bl.a. kreatin, der styrker bindevævet, virker opstrammende og forbedrer hudens elasticitet. Efter brug føles huden blød og fugtmættet. Bodylotion, 400 ml, 85 kr. Fås på matas.dk
Cremet bodyshampoo, der renser huden blidt og efterlader den blød og smidig. Kreatin beskytter mod udtørring, og allantoin mindsker risikoen for irritation i huden. Bodyshampoo, 400 ml, 70 kr. Fås på matas.dk En blid og effektiv peeling til kroppen, baseret på salt og lækker avocado- og mandelolie. Shoreasmør sikrer en ekstra plejende scrub, der gør huden dejligt fugtmættet og silkeblød. Salt bodyscrub, 200 g, 85 kr. Fås på matas.dk
VIDSTE DU, AT ... hver celle i kroppen dagligt udsættes for cirka 10.000 angreb fra frie radikaler med skader på især cellernes genetiske materiale? Denne proces forværres markant med alderen. 56 SKØN
FOTO iStockphoto
Luftig og velduftende rensemousse med bl.a. betaine og bisabolol (kamillederivat), der virker beroligende på huden. Huden efterlades ren og fugtmættet. Rensemousse, 150 ml, 75 kr. Fås på matas.dk
Plejende og beskyttende fugtighedscreme med kreatin, der forbedrer hudens elasticitet, virker opstrammende og cellefornyende. Sheasmør og rapsolie sikrer en lækker konsistens, og økologisk glycerin tilfører masser af fugt til ansigtet. 24h Ansigtscreme, 50 ml, 90 kr. Fås på matas.dk
e rn til Støt Bryste
– 43.
pa
kke
ug e 38
– 43.
ug e 38
kke
r. rp
til ansigtet
pa
2 krone
En opfriskende skintonic, der renser uden at udtørre huden. Indeholder bl.a. allantoin der virker blødgørende og mindsker risikoen for irritation i huden. Skintonic, 200 ml, 65 kr. Fås på matas.dk
r. rp
på banen med en ny, svanemærket variant. Og denne gang er det de to superfrugter havtorn og blåbær, hvis antioxiderende egenskaber din hud skal nyde godt af. Havtorn er helt ekstremt vitaminrigt, og ifølge de amerikanske havtorneksperter Seabuck Wonders Kilde: Carsten Vagn-Hansen, læge og sundhedskonsulent overgår den med sit høje indhold af C-vitamin og A-vitamin både appelsiner og gulerødder – og så har den det højeste indhold af E-vitamin blandt alle frugter. Blåbær er også en lille vitaminbombe og propfyldt med antioxidanter som C-vitamin, resveratrol og anthocyaniner (farvestoffet, der gør skallen blå). Foruden de beskyttende antioxidanter indeholder serien en pæn mængde økologisk glycerin, som er en effektiv fugtgiver, skønne blødgørere som sheasmør, avocado- og mandelolie og derudover mange andre aktive, gennemtestede ingredienser, der tager særligt hensyn til dig og miljøet.
2 krone
Værd at vide
Frie radikaler, der blandt andet angriber fedtvæv og ælder huden, er ikke kun dårligt nyt for kroppen. De er ekstremt gavnlige i kampen mod virus og bakterier, for når disse invaderer vores krop, sender immunsystemet, via de hvide blodlegemer, en hær af frie radikaler efter dem. Virus og bakterier bliver ødelagt, og selv om cellerne i nærheden også tager skade, bliver de hurtigt repareret igen.
til Støt Bryste
e rn
pr. TENA Lady-pakke til STØT BRYSTERNE uge 38–43. Kampen for kvinders sundhed er noget, vi gerne bakker op om. For 8. år i træk støtter SCA kampen mod brystkræft og i år giver vi 2 kr. pr. solgt TENA lady pakke i Matas og dagligvarebutikkerne. Hvis du på et tidspunkt skal prøve vores trusseindlæg og bind, så gør det nu. For din egen skyld. Og for alle andre kvinder.
KOM HELT
TÆT PA DYRENE i deres naturlige omgivelser Se mere på regnskoven.dk
aminoJern. Så effektiv at én tablet om dagen er nok
aminoJern optages 2-4 gange bedre i kroppen end traditionelle jerntilskud. Derfor kan du nøjes med en mindre dosis aminoJern og alligevel opnå samme effekt, som ved et stærkere jerntilskud. Det nedsætter risikoen for de almindelige gener, der normalt følger jerntilskud, f.eks. forstoppelse, løs mave og kvalme. Og er derfor særligt velegnede til gravide. Læs mere om alle de ekstra fordele og bestil gerne en vareprøve på aminojern.dk Skånsom mod maven · Anbefales til gravide · Velegnet til veganere
A LT D E T N Y E Kunst, kultur og design i oktober
Top-3
Danske koncerter i efteråret 1. LUKAS GRAHAM
Med storhits som ‘Drunk in the Morning’ og ‘Ordinary Things’ er der lagt op til et festligt efterår i lyrikkens tegn, når den charmerende fyr med smørstemmen drager på efterårsturne i det danske land. Lukas Graham indtager de største danske byer fra den 19. november. Se mere på billetnet.dk
Udstilling 2. THOMAS HELMIG
Hvis de tætsiddende læderbukser og de nostalgiske hits også får dit hjerte til at banke en lille smule hurtigere, skal du opleve Thomas Helmig i sit absolutte es, når han endnu en gang spiller op til dans i hele landet fra oktober. Se mere på billetlugen.dk
I en verden af ÅKANDER
Åkander i lange baner, fortryllende naturbilleder og farver i alskens douce toner er, hvad der venter dig, hvis du lægger vejen forbi Aarhus Kunstmuseum Aros i efteråret. Nu kan museet nemlig bryste sig af en imponerende impressionistisk udstilling, hvor impressionismens fadder, Monet, vil være i centrum. Fra 9. oktober. Se mere på aros.dk
DES I G N
Vi er mange, der stadig ikke helt kan få armene ned over de fine Kähler-vasers metalliske makeover. Pynt vaserne med en enkelt grangren eller en enlig blomst for et fint og simpelt udtryk. De tre Omaggio-vaser fås i miniatureudgave, og en pakke med tre minivaser koster 299 kr., cahetu.dk
3. TINA DICKOW
Luk øjnene, træk vejret dybt, og nyd en af Danmarks smukkeste kvindestemmer. Den danske singer-songwriter har absolut ikke ligget på den lade side siden sit seneste album, ‘Whispers’, og nu kan du tilmed nyde hende live fra november. Se mere på tinadickow.dk
Månedens bog
TEKST Gry Holm FOTO PR
Spæ n d e n d e i d e n ti te ts r om a n
Den kolde efterårstid kalder på hyggetid i sofaen med en god bog i favnen. Henriette Rostrups roman ‘Det år vi gik til begravelser’ er et rigtig godt bud på sæsonens store identitetsroman, hvor du kan glæde dig til at læse om Jewel Tempers rejse til New York, som byder på skæve eksistenser og store familieafsløringer. ‘Det år vi gik til begravelser’, Politikens Forlag, 300 kr. Udkommer 21. oktober SKØN 59
A LT D E T N Y E Kunst, kultur og design i oktober
L I L L E S P EJL PÅ VÆG G E N DE R
Står du og mangler det allersidste touch, der vil gøre din indretning mere personlig, kan et par geometriske spejle virkelig give et lækkert pift. Dekorer for eksempel med flere smukke spejle i forskellige former for et moderne og ret cool look. Reflection Mirrors, fra 2.995 kr., designdelicatessen.dk
LYSSHOW i den gamle have Der er nu altså ikke noget, der markerer årstidernes skift som en tur i Tivoli i København. I år fejrer forlystelsesparken det smukke efterår ved at forvandle den store Tivoli-sø til et sandt univers af lys, vand, røg og ild. Illuminationerne er en stor oplevelse for hele sanseapparatet, så pak den lune jakke, og overgiv dig til det spektakulære show. Illuminationerne kører hele oktober fra kl. 22.45. Se mere på tivoli.dk
Film
TO PP EN AF KU N ST
Den 31. oktober er det sidste chance for at opleve udstillingen ‘Samling & samtid’ på Skagens Museet. Her kan du se de klassiske skagensmaleres værker i samspil med en række af Skandinaviens mest spændende samtidskunstnere lige nu, såsom John Kørner, Jesper Christiansen, Elin Engelsen, Eske Kath og Christina Malbek. Se mere på skagensmuseum.dk
60 SKØN
Der er en stor chance for, at du allerede har set det famøse celebrity-par folde sig ud i actionkomedien ‘Mr. & Mrs. Smith’. Nu slår Brad Pitt og Angelina Jolie endnu en gang pjalterne sammen på det store lærred – denne gang under helt andre forudsætninger. ‘By the Sea’ er en smuk og kreativ fortælling om et ægtepar, der i et desperat forsøg på at redde stumperne af et ægteskab tager på deres livs rejse i Paris. Filmen får premiere den 5. november.
TEKST Gry Holm FOTO PR
Held og smykke
Kan dine favoritsmykker være lykkebringende? Det siges i hvert fald, at der findes uanede mængder held i en hestesko, hvis skoen vender den rette vej, vel at mærke. Mai Manniche og Tina Lunds designsamarbejde er mundet ud i en ny ‘Horses for Luck’-kollektion, som helt sikkert både vil pynte og drysse lidt tiltrængt lykke ud over hverdagen. Priser fra 475 kr., jewlscph.com
B ra n g e li n a i a kti on
Dit valg i dag betyder alverden i morgen
Vælg Svanemærket og EU-Blomsten, når du handler. Så ved du nemlig, at du passer på dig selv og dine nærmeste, skåner natur og miljø – og sparer på jordens ressourcer.
ecolabel.dk
/svanemaerket
Bedre for miljøet. Bedre for dig.
Tips og tricks til kysseklare læber
Vil du gerne slippe for forkølelsessår? Læs hvordan. At forebygge og behandle forkølelsessår Du kan faktisk gøre rigtig mange ting, hvis du vil reducere antallet af forkølelsessår og forebygge, at virus spreder sig. Du skal bare huske de vigtigste huskeregler: Spis rigtigt Spis en varieret, velafbalanceret kost fuld af frisk frugt og grøntsager.
Undgå kolde vinde Pak dig godt ind – kolde vinde kan nemlig også påvirke dine læber eller ansigt og dermed gøre det nemmere for et forkølelsessår at udvikle sig. Få rigeligt med søvn Få så meget søvn du overhovedet kan, da søvn opbygger og styrker din krops immunforsvar. Brug solfaktor Brug solcreme og solfaktor på dine læber – det fugter læberne og beskytter dem mod solens stråler. Dette er særligt vigtigt at huske, når du er i solen eller på ski.
Pas på dine læber Tørre og sprukne læber er særligt udsatte for at udvikle forkølelsessår. Brug derfor en læbepomade eller fugtighedscreme, hvis du har tørre læber. Har du nogensinde prøvet duo-effekten mod forkølelsessår? Den næste generation af behandling mod forkølelsessår er baseret på en dobbeltvirkende formulering, som gør det let at slippe af med de ubehagelige symptomer ved forkølelsessår: ZOVIDUO® Den første creme mod forkølelsessår med en duo-effekt, som bekæmper virussen og reducerer inflammation.
STOPPER VIRUS HJÆLPER MED AT
FORE BYGGE BLÆRER
Se indlægsseddel for fuldstændig patientvejledning. Zoviduo® 50 mg/g og 10 mg/g creme (aciclovir og hydrokortison). Anvendelse: Anvendes til behandling af tidlige tegn og symptomer på tilbagevendende forkølelsessår (herpes labialis) på læberne og i ansigtet, for at reducere udviklingen af forkølelsessår til dannelse af sår. Dosering: Voksne og unge (12 år og derover): Bør påføres det angrebne område 5 gange dagligt i 5 dage. Dette svarer til hver 3. til 4. time i døgnets vågne timer. Behandlingen bør startes umiddelbart efter de første tegn eller symptomer. Hvis såret/sårene stadig er tilstede efter 10 dage, bør lægen kontaktes. Forsigtighedsregler: Kun til anvendelse på hud. For at undgå irritation må cremen ikke anvendes på slimhinder (f.eks. i munden, i vagina og i øjnene). Cremen indeholder cetostearylalkohol og propylenalkohol, som kan give hudirritation og lokalt hududslæt. Bivirkninger: Almindelige: Mild udtørring og afskalning af huden. Ikke almindelig: Forbigående brænden eller prikken efter påføring. Kløe. Sjælden: Tegn på inflammation, rødme, pigmentforandringer. Meget sjælden: Overfølsomheds reaktioner, inklusiv angioødem. Graviditet og amning: Cremen bør kun anvendes på tvingende indikation til gravide og ammende og når den potentielle fordel er større end muligheden for ukendte risici. Pakningsstr. og priser: Se dagsaktuel pris på www.medicinpriser.dk. Læs omhyggeligt vejledningen i indlægssedlen eller på emballagen. Zoviduo® er et varemærke tilhørende GlaxoSmithKline-gruppen af firmaer.
FOTO All Over Press / Mondadori
CHRISTIAN WIJNANTS
et skal pakke dig ind i, nørd du , jer trø rik st e kr læ stil, 12 kraven ... Efterårsfavoritter i retro og sådan bruger du rulle r, te et dg bu to på ik ch modetrend, elegant og SKØN 63
MODEREDAKTØRENS FAVORITTER
L AD DET BLOMSTRE
Forårets blomstertrend lever i bedste velgående, men jeg vælger en mere efterårsagtig udgave og drømmer om at gøre som hos Dolce & Gabbana og fylde håndtasken med en smuk buket.
Halskæde, PILGRIM, 249 kr.
Kjole, SAND JEANS, 1.900 kr.
CATHRINE PARK
ENKEL SMYKKESTIL
En kort, enkel halskæde som den her vil være smuk til en hvid skjorte eller T-shirt – eller til en mønstret kjole, hvis looket skal være en smule mere boheme.
DOLCE & GABBANA
Selv om SKØNs modeog skønhedsredaktør har en forkærlighed for farven sort og highstreet, er hun ikke farveforskrækket eller bleg for lidt luksus i ny og næ.
FREM MED PAILLETTERNE
Pailletterne har gemt sig bagerst i min garderobe længe, men når de er matte og sorte på en mørk blå strik, må de meget gerne komme frem i lyset.
Trøje, GUSTAV, 1.499 kr.
SEJ SHOPPER
Den danske skodesigner Cecilie Toklum har fået lov til at sætte sit præg på en taskekollektion for Neye, og jeg er vild med den her multifunktionelle shopper, der også kan fungere som rygsæk. Sejt!
Taske, NEYE BY CECILIE TOKLUM, 1.300 kr.
EFTERÅR med boheme Retrostilen får stadigvæk plads i garderoben hos SKØNs redaktør, som denne måned går efter ruskind, blomsterprint og rulamslook. TEKST Cathrine Park
SKØRTEJÆGER
Støvler, PRIMEBOOTS, 3.699 kr.
Efterårets denimnederdel skal lige være en tand længere end miniversionen, og den her dur jo til både strømpebukser og chunky hæle eller til de lange 70'er-støvler.
KAREN WALKER
Højskaftede støvler i camelfarvet ruskind – så bliver det ikke mere retro! De vil være fede ud over et par stramme mørkeblå jeans eller til en fin nederdel.
70’ER-RUL AM
Nederdel, ZARA, 299 kr.
SKØN 64
Jeg rider stadigvæk med på 70’er-bølgen og vil gøre det i rulamslook, der ser lækkert ud til mørk denim og A-formede nederdele.
Frakke, ESPRIT, 745 kr.
FOTO All Over Press / Mondadori
RETRO I RUSKIND
Danmarks bedste wellnessdestination Check-in i det smukke Vejle Fjord landskab. Her er du i stressfri zone og kommer helt ned i gear. Hele tre unikke historiske hoteller med eksklusive wellness afdelinger giver dig den ultimative forkælelse.
Løb eller gå langs fjorden.
Spil golf på Danmarks bedste og smukkeste golfbaner.
Prøv fx. termiske bade, udendørs boblebad, spa og dampbade, swimmingpool, sauna og massage.
Nyd maden på de mange gode caféer, restauranter og gå på shopping i Vejles spændende labyrint af butiksmiljøer.
Gå ind på visitvejle.dk
og sammensæt din wellness kærestetur/tøseweekend/familietræf – med lige dem du vil dele en unik og livsbekræftende oplevelse med.
Wellness -
Vejle
FYSISK • MENTALT • EMOTIONELT • SOCIALT VELVÆRE
SHOPPING
Blød INDPAKNING Pak dig i lækker strik og efterårets varme toner som vinrød, flaskegrøn og karry. AF Marianne Chloé
SKOVHUS, 699 kr.
JUST FEMALE, 799 kr.
VERO MODA, 250 kr.
B.YOUNG, 400 kr.
FRANSA, 399 kr. STYLE BUTLER, 999 kr.
FOTO All Over Press / Mondadori
HOPE, 1.900 kr.
HUNKYDORY, 1.599 kr.
MASAI, 949 kr. DRANELLA, 799 kr.
VADUM, 1.899 kr.
SECOND FEMALE, 999 kr.
67 SKØN
TREND
Skjorte, GRAUMANN, 1.200 kr.
Skjortebluse, HUGO BOSS, 2.199 kr.
Hat, ESPRIT, 299 kr.
Geek & CHIC
GUCCI
Aldrig har det været så moderne at være så nørdet som nu, hvor det rent faktisk er tilladt at blande stilarter og skæve farver. Så på med brillen, mormor-loaferen og stumpebuksen.
Halstørklæde, ESPRIT, 225 kr.
AF Marianne Chloé
Blazer, GUSTAV, 1.499 kr. Top, SIGNATURE, 300 kr. PRADA
Top, COS, 905 kr.
Nederdel, VERO MODA, 280 kr.
FOTO All Over Press / Mondadori
Buks, FRANSA, 399 kr.
Sko, PRETTY LOAFERS, 1.700 kr.
68 SKØN
ANNONCE
PSST!
Sort rullekrave, 250 kr.
TIP! Alle bør eje en rullekrave! Brug den til et par sorte bukser i imiteret skind og et par sorte stiletter for et gennemført sort look. Vil du have lidt mere kant, så vælg et par farverige stiletter.
Brug din vamsede strik til en stram sort nederdel, og skab på den måde et lækkert hverdagslook.
Strikcardigan, 500 kr.
Elegant i SORT-HVID
Skjorte, 300 kr.
Dette efterår klæder danske Peppercorn dig på i en enkel og chik garderobe holdt i sort og hvid, som forbliver klassisk og stilsikkert, uanset hvad din dag byder på.
Cardigan, 500 kr.
Jakke, 400 kr.
Ternet bluse, 350 kr.
Hvid skjorte, 200 kr.
Bukser i imiteret skind, 500 kr.
Info
Få oplyst nærmeste forhandler på telefon 7635 5300, og se endnu flere fine items fra Peppercorns efterårskollektionen på peppercorn.dk
TIP!
Kjole med dyreprint, 400 kr.
Brug sættet i sæsonens geometriske print til hvide sneakers for et sporty look eller et par sorte ankelstøvler, hvis du vil være mere chik.
Ternet nederdel, 250 kr.
BackBeat SENSE Forkæl dine sanser og nyd op til 18 timers trådløs stereolyd.
Unik hovedbøjle fordeler vægten og giver langsigtet komfort Intuitive knapper giver bedre komfort og interaktion
Memory foammaterialer anvendes for langsigtet komfort
BackBeat SENSE fås hos ComputerCity – www.computercity.dk
SHOPPING
Sådan bruger du
RULLEKRAVEN Den klassiske rullekrave er perfekt til årstiden. Se her, hvordan du skal bruge den dette efterår.
Rullekrave, FWSS, 950 kr.
Frakke, SAMSØE & SAMSØE, 2.000 kr.
AF Marianne Chloé
Hat, ESPRIT, 299 kr.
TIP! Prøv at sætte dit smykke uden på den tætsiddende bluse. Det giver et spændende look. SALVATORE FERRAGAMO Armbånd, MONKI, 60 kr.
R
ullekraven har fået sit comeback, og dette efterår må den gerne have kant i form af en markant farve som denne fantastiske dybe grønne nuance. Brug den sammen med et par mørkeblå jeans og et bælte i en frisk farve til hverdag. For det stilfulde aftenlook kan du style med items i samme nuancer. Tilsæt en stramtsiddende tubenederdel og en hat, og du vil ligne en million. Prøv også at bryde det ensfarvede look med accessories i en farve, der komplementerer den grønne, som for eksempel dyb blå. Anvend rullekraven under din skjortekjole på de kølige aftener, eller sammen med et par mønstrede bukser for en mere afslappet bohemefølelse.
Bukser, H&M, 499 kr.
Skjortekjole, WACKERHAUS, 1.599 kr.
Bælte, SCHJØNNING, 399 kr.
Nederdel, FWSS, 1.200 kr.
Taske, ADAX, 1.999 kr. Støvletter, BIANCO BY TRINE KJÆR, 999 kr.
PSST!
FOTO Mondadori
Det er vigtigt, at rullekraven får godt selskab for ikke at se for kedelig ud. Et eksempel kunne være en simpel ting som en sko med hæl. Det giver straks en følelse af noget cool og stilfuldt. 71 SKØN
SHOPPING
ET LOOK– to budgetter Den romantiske og victorianske stil danner par denne sæson. Miks dine blonder med et par rå støvler for et spændende og stilfuldt look. AF Marianne Chloé
Luksus
Budget
10.153 kr.
1.896 kr.
TIP!
Bodystocking, SAINT TROPEZ, 299 kr.
Gå hele vejen, og sørg for, at dit undertøj matcher din kjole perfekt. Bodystockings og bodykjoler gør sig altid godt sammen.
Taske, TOPSHOP, 249 kr. fra Zalando
Taske, ZADIG & VOLTAIRE, 2.090 kr. ELIE SAAB
Kjole, ERBS, 549 kr.
Kjole, SAND, 3.695 kr.
Støvler, APAIR, 2.999 kr.
Støvler, BIANCO, 799 kr.
72 SKØN
FOTO All Over Press / Mondadori
Bodykjole, WOLFORD, 1.369 kr.
Feminin smykkeserie med de smukkeste sten og perler.
Øreringe med perle og labradorit kr. 599,Halskæde med labradorit kr. 499,-
Køb smykkerne hos din guldsmed eller på lieblings.dk
B r i n g on th e f ood !
Som det store madøre jeg er, elsker jeg at spise god og ordentlig sund mad. Lige for tiden står Restaurant Llama højt på listen, når jeg skal ud at spise. Sydamerikansk mad mikset med Dark & Stormy-cocktails er bare et genialt koncept!
Mit kærlighedsur For seks år siden fik jeg et vintage Omega-ur fra 1974 af min kæreste. Det sidder faktisk altid på min arm, og det er efterhånden blevet mit yndlingssmykke.
“ VI NTERBA DNI NG GI V E R MI G DE T VI L DEST E S US ” Hver måned fortæller en kendt person om de ting, steder og oplevelser, hun er vild med. I dette nummer er det skuespiller Mille Dinesen, der fortæller om sine favoritdufte, et helt særligt vintage-ur og sin hang til at stene tv-serier dagen lang. TEKSTGry Holm
Vi d e o, vi d e o, vi d e o!
LØB I DET F RI
Min krop har det allerbedst, hvis jeg får trænet et par gange eller tre om ugen. Jeg er blevet småafhængig af body-SDS-træning, som jeg har dyrket de seneste 14 år. Hvis jeg kan komme af sted med det, elsker jeg at træne i naturen, så løb er også kommet på programmet.
Der er noget helt særligt over tvserier, og jeg “bingewatcher” serier på livet løs. Tv-serier giver dig muligheden for at følge karakterer og fortællinger over en lang periode, og jeg elsker at se karaktererne udvikle sig. Som skuespiller har jeg selv fået lov til at udforske og udfolde en karakter på en mere dybdegående måde i en tv-serie som ‘Rita’. Mine yndlingsserier tæller blandt andet ‘Homeland’, ‘Bloodline’ og ‘Six Feet Under’. 74 SKØN
JEG ER VILD MED
N ed i g e a r
D E S EJE DA NS KER E
Lige for tiden går det rigtig godt for dansk design, hvilket da jeg også helt sikkert kan se, når jeg lurer i min egen garderobe. Brands som Foreign Affairs, Moshi Moshi, Ayurveda og Ganni har en særlig plads i mit hjerte – og i mit tøjskab.
GANNI
Min familie og jeg rejser til Mallorca en gang om året, og vi har en helt særlig forkærlighed for vestkysten. Det lækre klima, de smukke Tramuntana-bjerge og ikke mindst maden taler virkelig til mig. Jeg bruger Mallorca som et åndehul, hvor jeg kan samle ny energi og få luft efter lange arbejdsperioder.
Min favoritduft
JAZ Z IT U P!
Jeg har to forskellige slags dufte i min samling, som efter min mening er helt specielle. Escentric Molecules 01 dufter klassisk og friskt, hvor Tromborgs Aroma Therapy Bodylotion er diskret og meget lækker. Det er ikke decideret en parfume, men duften er så dejlig, at jeg må nævne den. Den gør det faktisk lidt ud for en parfume, og så giver den blød hud på samme tid.
DR’s P8 sender et jazzprogram, som jeg er storlytter af. Jeg er ret glad for jazzmusik, og ‘Jazzmosfæren’ med Master Fatman kan jeg lytte til i flere timer.
Fra sneakers til stiletter
F l a d he lt ud
Det klassiske jeans-og-enT-shirt-look er lige mig. Mit skab bugner af cool jeans fra Acne og lækre kridhvide – men efterhånden slidte – T-shirts. Det fede ved looket er, at det går perfekt til både sneakers og stiletter, så det kan dresses op og ned efter behag.
FOTO Privat, Mondadori
Når jeg skal helt ned i gear og flade ud, er min sofa blevet lidt af et helle for mig. Sofaen er fire meter lang, og den er blevet en favorit i min lejlighed. Derudover har jeg nogle fine billeder fra Pernelle Caspersen hængende, som jeg sagtens kan forsvinde lidt i. Favoritten lige nu er damen med solbrillerne.
FILIPPA K
Mere om Mille
Du kender stensikkert den 41-årige skuespillerinde fra det danske filmhit ‘Nynne’ eller tv-serien ‘Rita’, der tog de danske tv-seere med storm. Nu kan du opleve Mille Dinesen i en ægte familiebasker, når ‘Emma og Julemanden’ får premiere den 12. november.
I det kolde dyb
Vinterbadning giver mig det vildeste endorfin-sus, og jeg er for alvor blevet hooked! Derudover leger jeg lidt med tanken om at dyrke noget SUBsurf og noget yoga på selve boardet. SKØN 75
SPAR
30% HVID GREBSFRI DESIGN
KAMPAGNEPRIS KR. 20.997,-
Lige nu sparer du 30% ved køb af køkken med hvidlakeret grebsfri design i højglans
Prisen er for skabe, sokkel og bordplade. Prisen er ekskl. vask, armatur og belysning.
eller mat.
Tilbuddet gælder til 8/11-15 ved køb af komplet køkken for min. 20.000,- ekskl. hvidevarer og serviceydelser. Levering inden 31/12-15. Kan ikke kombineres med andre rabatter.
Vælg mellem Cassiopeia og Apollo, alle elementer og tilbehør samt et stort udvalg af bordplader og vaske.
DESIGNA GARANTIER
5år
BORDPLADER
10år 25år SKABE OG LÅGER
SKUFFER OG HÆNGSLER
DESIGNA.DK
TIL DIN HVERDAG
A LT D E T N Y E Til ham i oktober
SPOTTE T PÅ CAT WALK E N
Skjorte, HENRI LLOYD, 700 kr.
Bliv inspireret af catwalken, og gå et stilsikkert efterår i møde med lækre materialer, kridhvide skjorter og sæsonens stumpebukser.
4
s j ove f a c ts om d i n duft
1.
Far dufter bedst Mænd har en tendens til at foretrække parfumer, som deres fædre brugte – eller som minder dem om deres fædre. Det skyldes, at lugtesansen er den første sans, vi udvikler, og fordi vi lærer at opfatte dufte som gode, hvis de bliver forbundet med positive følelser. Det forklarer måske også, hvorfor mange klassiske herredufte fortsat er bestsellere.
Hue, H&M, 300 kr.
2.
BEYOND CLOSET Strik, MADS NØRGAARD, 750 kr.
Stumpebukser, SAMSØE & SAMSØE, 800 kr. Sko, ASOS, 550 kr.
3.
Hun bruger den (også) Der findes ikke nogen defineret forskel på parfume til kvinder og mænd. I hvert fald ikke ifølge parfumeekspert Roja Dove. Faktisk viser nogle af de nyeste tal, at omkring 33 procent af alle dufte til mænd bliver brugt (og købt) af kvinder.
Forførelse i duften
Der er dømt passion for alle pengene i Calvin Kleins nye udgave af Eternity. Now for Men er ikke bare en saftig og eksotisk sag med forførende noter som ingefær, cedertræ, tonkabønne og patchouli, duften bliver også solgt ret overbevisende af den danske model Tobias Sørensen og hans gudesmukke modelkæreste Jasmine Tookes.
TEKST Gry Holm FOTO Mondadori
Duften af vildkat Hvis du troede, at din duft kun er baseret på planter og blomster, så tro om igen. Vigtige noter er langt mere uappetitlige – eksempelvis castoreum; et analsekret fra bævere, ambergris; et mavesekret fra kaskelothvaler eller moskus; et sekret skrabet af kirtlerne fra en vildkat. Heldigvis bliver disse velduftende sekreter fremstillet syntetisk i dag.
4.
Den elsker køleskabet Hvordan du opbevarer din duft, betyder rigtig meget for holdbarheden. Bliver den udsat for lys og varme, mister den hurtigt pusten. Parfume har det bedst nedkølet og i mørke, så hvis din duft skal holde længe, kan det være en idé at lade den bo i køleskabet frem for på badeværelseshylden.
CALVIN KLEIN Eternity Now for Men EdT, 100 ml, 555 kr. Fås på matas.dk
77 SKØN
KONKURRENCER Vil du deltage i konkurrencen, så send en sms til 1266 med svar på nedenstående spørgsmål inden den 11. november 2015, så deltager du automatisk i lodtrækningen.
MAGISK
efterårsmakeup Skab det perfekte efterårslook med forførende øjne, nydelige negle og markerede bryn, når vi udlodder 2 fuldendte makeupsæt fra Nilens Jord bestående af Extension Mascara, som stimulerer vippernes egen vækst, chubby eyeliner, neglelak og et komplet kit til øjenbrynene med blyant, pudder og brow fix. Hele herligheden har en værdi af 709 kr. Hvor mange makeupsæt udlodder vi? Send SKK NIL A til 1266 for et sæt Send SKK NIL B til 1266 for to sæt
Lækre, lyse lokker Giv dit blonde hår en opfriskning og ultimativ forkælelse med den skønne og fugtgivende hårpleje fra John Frieda i den kolde, mørke efterårstid. Vi udlodder tre sæt bestående af Highlight Activating Moisturizing shampoo og balsam, Go Blonder hårmaske og en Oil Elixir, som fugter og samler spidserne. Sættet har en samlet værdi af 396 kr. Hvilken hårfarve er hårserien beregnet til? Send SKK JOH A til 1266 for blond hår Send SKK JOH B til 1266 for brunt hår
Sko til efteråret Giv skohylden en opgradering med et par lækre sko eller støvler. Vi udlodder fem gavekort a 500 kroner til Deichmann, for så kan du helt selv vælge, om det skal være et par sorte dandies, støvler i efterårets hotteste farve rubinrød eller noget helt tredje, der skal pryde dine fødder den her sæson. Hvilken farve er specielt hot til efteråret? Send SKK DEI A til 1266 for gul Send SKK DEI B til 1266 for rubinrød
SMS-KONKURRENCER OG TJENESTER: PRIS 7 KR. + ALM. TRAFIKTAKST. Tjenesten udbydes af Aller Media, Havneholmen 33, 1561 København V, 70 20 75 92 (support alle hverdage 13-16). Ved deltagelse fraskrives fortrydelsesretten. For at deltage skal man være 18 år. 78 SKØN
ALT DET SUNDE Motion, helse og kost i oktober
Din krop er selvrensende
Din krop er på mange måder en selvrensende “maskine”. Blodet bliver eksempelvis hele tiden renset af din lever og dine nyrer, skadelige stoffer bliver neutraliseret ved hjælp af enzymer og næringsstoffer, og hele udskillelsen sker i sidste ende i form af urin, afføring, sved og udåndingsluft. Men du kan også give rensningen en hjælpende hånd med din kost. Æbler indeholder for eksempel pektin, C-vitaminer og andre næringsstoffer med udrensende effekt. Rødbeder renser blodet, og artiskokker øger produktionen af galde, der fører giftstoffer til tarmen, så de kan udskilles.
KARRYSUPPE MED KYLLING • ¼ tsk. peber • 100-125 g kyllingebryst • 1 tsk. koriander • ½ tsk. salt • Bredbladet persille
VIDSTE DU, AT ... mange af de næringsstoffer, som frugt og grønt indeholder, varierer efter farve? Hvis du spiser farverigt, har du faktisk større mulighed for at dække dit daglige vitaminbehov.
Sådan gør du: Hak gulerødder og æbler fint, og sauter på en stegepande i et par minutter i olie og karry. Kog derefter blandingen i bouillonen sammen med kokosmælk i cirka 20 minutter, hvorefter du blander det hele sammen og krydrer med peber. Skær kyllingekødet i tynde strimler, drys med koriander og salt. Steg det i et par minutter for høj varme. Skru herefter ned for varmen, og steg videre, til kødet er færdigt. Ved servering, hæld først suppen i en skål, læg dernæst kyllingekødet ned i midten. Pynt med bredbladet persille.
CAMILLA MALMBERG & GIT TE HØJ
H U S K K RYDDE R U RT E R N E !
Krydderurter er spækket med antioxidanter og er perfekte for kvindens krop og forbrænding. Persille: Især bladene indeholder masser af A-, Cog K-vitamin samt folat. K-vitamin skal vi have, da vitaminet hjælper blodet til at størkne. Hvis du får blodfortyndende medicin, skal du dog passe på ikke at få for store mængder af K-vitamin ad gangen. Koriander: Indeholder især masser af C-vitamin og jern, men også B1-vitamin og zink, som er vigtige for stofskiftet og for huden. 80 SKØN
SKØNs trænings- og sundhedsskribenter er indehavere af The Studio i Hellerup, hvor de tilbyder intensive træningstimer inden for TRX, barretræning, Power Bands, løbetræning samt kostvejledning. Læs mere på thestudiohellerup.com
TEKST Camilla Malmberg og Gitte Høj FOTO Jesper Glyrskov
• 1 gulerod • ½ grønt æble • ½ spsk. olivenolie • ½ spsk. indisk karry • 1½ dl kokosmælk • ¼ l grøntsagsbouillon
PSST! Kål, hvidløg og kiwi har også en udrensende effekt.
Hold øje med m æ r ke t
DIT VALG I DAG BE T YDE R ALVERDEN I MORGE N Tit og ofte indeholder de produkter, vi bruger i vores hverdag, en lang række af kemiske stoffer, som slet ikke er til gavn for vores sundhed og velvære. Det kan være en god idé at kigge efter Svanemærket på dine yndlingsprodukter, fordi: • Du har garanti for, at det produkt, du står med i hånden, skåner natur og miljø. • Du ved, det ikke indeholder parabener, MI og ingredienser, der er på EU’s liste over stoffer, der er mistænkt for at være hormonforstyrrende. • Når du skyller din shampoo ud i afløbet, skader den ikke naturen. • Dine tamponer og bind er fri for sprøjtemiddel, da de er lavet af økologisk bomuld. Læs mere på ecolabel.dk og facebook.com/svanemaerket
ALT DET SUNDE Motion, helse og kost i oktober
Her kan du også prøve saunagus
Saunagus er mere end en tur i en varm sauna. Det er en sanselig oplevelse med aromaterapi, som har det formål at skabe balance og indre ro i kroppen. Oplevelsen guides behageligt på vej af en “gusmester”, og i min verden er den person Tina Andersen på Kurhotel Skodsborg nord for København. En session varer 45 minutter og er en blanding af varme og det kolde gys, du får ved at hoppe i Øresund. Resultatet er et skønt energiboost og fornyet power i kroppen. Saunagus anbefales dog ikke til gravide. For mere info tjek skodsborg.dk
N Y T BADETØJ U D EN FOR SÆSON
Selv om kalenderen siger oktober, er det ikke umuligt at få fingrene i nyt, lækkert bade-tøj, hvis du skal på efterårs-solferie, en tur i svømmehallen, eller hvis du vover dig ud i saunagus. Badedragter egner sig særlig godt til sidstnævnte, og du finder mange fine af slagsen hos det danske mærke North. Her er der fokus på lækker kvalitet, og der er mange snit at vælge imellem, så alle kan være med.
Badedragt, NORTH, 980 kr., north.dk
Når du skal ud at rejse, så køb en masse træningsblade. Det er skønt at få inspiration til ny træning, lækkert tøj og en masse sunde madopskrifter.
Månedens øvelse
S P R I N T DI G T I L E N S I X PACK
Hvis du ønsker en synlig markeret maveregion, skal der ud over en masse coretræning – eksempelvis TRX®, pilates og en masse mavebøjninger – også sprint-interval til. Prøv for eksempel at løbe 30 sekunder i lavt tempo (du må gerne gå), 20 sekunder i moderat tempo og 10 sekunder i spurt. Start med to blokke af fem gange et minut, hvor du i den første blok langsomt øger hastigheden i dine spurter. I anden blok løber du 100 procent igennem på alle dine spurter. Husk, at den fornuftige løber altid varmer op i 15 til 20 minutter inden løbeturen for at undgå skader. 82 SKØN
B ONUS! Når du kan løbe tre kilometer uden pause, kan du begynde at eksperimentere med fart.
TEKST Camilla Malmberg og Gitte Høj
POWER til dit kredsløb
Aarhus: badeanstaltenspanien.dk Vejle: hotelvejlefjord.dk Odense: odense-idraetspark.dk (Svømmehallen Klosterbakken)
TIP!
Min hovedbund klør og er meget tør
Produc helt ud eret en brug af sprø jtemidle og kun r st g Ef ter ø ødning. kolog pr incip iske per
Modelfoto
Jeg er 44 år, er rødhåret og har sart og tør hud. Jeg spiser smør, fiskeolie og kokosolie, og masser af olivenolie - og jeg smører mig dagligt med diverse ”super-cremer”. På trods af at jeg har prøvet alle mulige specielle produkter, også dyre, til hovedbunden, har INTET haft en virkning. Jeg prøvede endda en dag at smøre hele håret og hovedbunden ind i mandelolie... det var en fedtet oplevelse, og håret havde godt af det. Men hovedbunden var stadig tør. Og så faldt jeg over Bidro på nettet. Nu har jeg prøvet Bidro Gel i hovedbunden 3 gange, – og min hovedbund har det bedre. Så jeg fortsætter, siger Eva. Det er fantastisk, at den ikke fedter mit hår, for jeg bruger den dagligt, og imellem mine hårvaske. Bidro shampoo og Bidro balsam er VIRKELIG lækre, de virker også beroligende på hovedbunden, og – ovenikøbet gør de også mit hår smukt og velduftende. Det havde jeg ikke forventet, – for det er jo tit, at specielle produkter ikke har en lækker duft eller giver en ”luksus-oplevelse” siger Eva.
Bidroshampoo shampooog ogbalsam balsamforhandles forBidro handleshelsekostforretninger, hos Matas, helsekost udvalgte hos Matas, forretninger, udvalgte apoteker og danskeApoteker webshop. og danske webshop.
Min hovedbund er i øvrigt i fortsat bedring og min yngste datter synes mit hår dufter dejligt, når hun krammer mig.
ANNONCE
Bidro ApS | Midskovvej 58 | DK-5370 Mesinge | Danmark | Mob +45 40 18 18 64 | Fax +45 70 25 08 06 | www.bidro
Rødkløver opretholder en balanceret behagelig overgangalder
Bidro Kvinder
til kvinder i overgangsalderen Bidro Kvinder indeholder foruden Gele Royal (bidronningeføde), også Salvie og Rødkløver – specielt sammensat til kvinder i overgangsalderen. Rødkløver hjælper kroppen til at opretholde en balanceret, behagelig overgangsalder og hjælper kvinder med håndteringen af symptomer som, hedeture, svedeture, rastløshed og irritabilitet. Salvie bidrager til moderat transpiration og almen trivsel. Vi har tilsat B6 vitamin, som bidrager til nervesystemet og immunsystemets normale funktion. B6 vitamin bidrager desuden til at regulere hormonaktiviteten og mindsker træthed og udmattelse. Vi har ydermere tilsat magnesium som bidrager til at vedligeholde normale knogler.
For mere information om Bidro Kvinder kontakt Bidro ApS på T: 70 25 08 07 eller på www.bidro.dk Bidro Kvinder er registreret hos Fødevarestyrelsen under altomkost.dk. 84 SKØN Forhandles hos Matas, helsekostforretninger, apoteker og webshops i Danmark
SUNDHED
SUNDE FIBRE til din krop Fibre er en vigtig del af din kost. Hvorfor og hvordan får du svar på her, hvor vi zoomer ind på de sunde kostfibre. TEKST Julie Fruensgaard
God f or d øj e ls e
Kostfibre er grove kulhydrater fra vegetabilske madvarer som kornprodukter, frugt og grøntsager. De nedbrydes ikke af kroppens fordøjelsesenzymer og når derfor ufordøjet frem til tyktarmen. Du vil derfor føle dig mæt i længere tid, og kroppen har tid til at udskille næringsstofferne fra maden og føre dem videre ud i blodet.
STOFFET, D ER MÆTTER
Ny research peger på, at når du indtager kostfibre, så producerer din krop det kemiske stof acetat, der også findes i eddike. Stoffet påvirker de hjerneceller, der styrer din sult, og du vil opleve en større mæthedsfornemmelse.
Kilde: sundhedsguiden.dk
TO TYPER KOSTFIBRE
De opløselige fibre danner geler med vand, og maden vil derfor fylde mere i maven, som resultat vil du føle dig mæt i længere tid. Find dem i frisk og tørret frugt, gulerødder, havre, byg, rug, rugbrød og bønner. De uopløselige fibre kan suge en del vand og vil passere hurtigere igennem tarmkanalen. Resultatet er en velfungerende fordøjelse. Dog vil du føle dig knap så mæt. Denne type fibre har yderligere en positiv indvirkning på kolesteroltallet og blodsukkeret. Find dem i grahamsmel, hvedeprodukter og upolerede ris.
Kilde: livescience.com
S u nd t vægtt ab
Kostfibre kan øge dit vægttab, fordi fibrene fylder meget og indeholder få og fordøjelige kalorier. En fiberrig kost har således større volumen og giver dig en bedre mæthedsfornemmelse end en fiberfattig kost.
Kilde: netdoktor.dk
Kilde: sundhedsguiden.dk
25 -35 g r am
Så mange kostfibre om dagen anbefaler Sundhedsstyrelsen, at vi spiser. Kilde: husk.dk
FOTO iStockphoto
FINE FIBERKILDER
FÅ R DU N O K ?
Groft brød Rugbrød Groft knækbrød, Havregryn Usødet mysli Grove grøntsager som rodfrugter, kål og bælgfrugter (både friske og tørrede) Parboiled ris
Hvis du får for få kostfibre i din daglige kost og for mange letfordøjelige kulhydrater som sukker og hvidt mel, vil maden løbe for hurtigt igennem systemet, og kroppen kan ikke nå at optage de vigtige næringsstoffer. Typiske fysiske symptomer på, at du får for få kostfibre, er diarré, lavt blodsukker, irritabel tyktarm, manglende koncentrationsevne og forstoppelse. Du kan læse mere på sundhedsguiden.dk
Kilde: sundhedsguiden.dk, iform.dk
SKØN 85
ANNONCE
NATURLIG SKØNHED og effektiv pleje til hud, hår og negle Mangler dine negle ekstra styrke, så de ikke knækker, eller har din hud og dit hår brug for en dosis saft og kraft? Så er det måske et kosttilskud, der skal til. Find her den pleje, som passer bedst til netop dine behov.
D
e fleste ønsker sig en smuk glød året rundt, en velplejet hårpragt og stærke negle, men desværre er det kun de færreste forundt. Stress i hverdagen og mangel på vigtige vitaminer og mineraler er ofte årsag til netop irriteret hud, flækkede negle og hårtab. Derfor er det vigtigt, at du får de rigtige tilskud, som hjælper dig med at passe bedre på dig selv. Berthelsen Beauty Products står bag en række effektive kosttilskud, der alle er sammensat, så de dækker specifikke behov – og helt sikkert også et par af dine. Samtidig sikrer alle Berthelsen-produkter dig kvalitet og optimal optagelighed i kroppen.
Forebyg hårtab
Stærke negle
Giv dine negle lidt ekstra styrke med Silicium-tabletter. Ved hjælp af marinealger tilfører tabletterne kroppen naturligt kieselgur, som er det, der gør dine negle stærkere. Den anbefalede dosis er fire tabletter dagligt. BERTHELSEN Silicium, 240 tabletter, 95 kr.
Bevar gløden
PSST! Du finder produkterne i Matas, i helsekostbutikker og i webshops.
Kobber bidrager til vedligeholdelse af normal hud og hår og forebygger, at dine dyrebare lokker bliver grå for tidligt. Samtidig mindsker tabletterne risikoen for hårtab. Daglig anbefalet dosis er én tablet. BERTHELSEN Kobber, 200 tabletter, 110 kr.
Berthelsen BetaFactor er et vegetabilsk kosttilskud, der blandt andet indeholder C-vitamin, som har en indvirkning på dannelsen af kollagen i huden. Derudover indeholder kosttilskuddet carotenoider, som blandt andet giver gulerødder deres farve − og dig en nydelig glød. Tag én tablet dagligt og gerne en uge før soldyrkning. BERTHELSEN BetaFactor, 90 tabletter, 95 kr.
VIDSTE DU, AT ...
alle Berthelsen-produkter er 100 procent økologiske?
Et stabilt blodsukkerniveau er vigtigt for din krops sundhed, og du kan opleve at føle dig træt og uoplagt, når blodsukkeret er for lavt. Chrom bidrager til vedligeholdelse af et normalt blodsukkerniveau, samtidig med at det fremmer omsætningen af en række næringsstoffer, der er vigtige for, at kroppen kan fungere. Daglig anbefalet dosis er på to tabletter. BERTHELSEN Chrom, 250 tabletter, 110 kr.
Kapslen til det hele
Dæk dig godt ind med Silica Extra, der indeholder blandt andet zink, A-vitamin og B-vitamin. Kapslerne er med til at vedligeholde en normal hud plus hårvækst og negle, samtidig opretholder vitaminerne et normalt syn. Den anbefalede daglige dosis er én kapsel. BERTHELSEN Silica Extra, 60 kapsler, 95 kr.
FOTO iStockphoto
Hold dit blodsukker stabilt
VI KVINDER
Din lugtesans er den eneste af dine sanser, der har direkte adgang til hjernen. Derfor er din næse tæt forbundet med minder og stemninger. Lær, hvordan dufte påvirker dit humør, og hvordan butikker og virksomheder bruger dufte til at forføre dig, så du spenderer flere penge. TEKST Vibeke Lou
SKØN 87
Patchouli giver jordforbindelse og styrke.
17 DUFTE der påvirker dit humør
Appelsin giver godt humør og virker forfriskende.
Rosmarin skærper koncentrationen og giver dig mental styrke.
Geranium virker harmoniserende på humørsvingninger og nedtrykthed. Kamille virker beroligende og søvndyssende.
Ylang ylang skærper din seksuelle udstråling, gør dig afslappet og virker seksuelt stimulerende.
uf-
Bergamot giver ny energi og virker forfriskende.
ten af mormors mad, din første parfume, skolens gymnastiksal, hjemmebagte boller, Nivea-creme, din mand, din baby ... Du snuser ind, og pludselig kører en film over dit liv på din indre biografskærm. Rigtig mange minder er nemlig forbundet med dufte. Lugtesansen er den eneste af vores sanser, der har direkte adgang til hjernen, og derfor indgår dufte næsten altid, når vi tænker tilbage på stemninger, situationer og oplevelser. Hvor alle de øvrige sanser – syn, hørelse, smag og berøring – sender signaler, der først skal bearbejdes i hjernens nedre dele, har næsen 1.000 receptorer, der er direkte koblet til det område af hjernen, som er kendt for at arbejde med stedsans og hukommelse. Og derfor lagres alle de dufte, du møder gennem livet, i din hjerne og knytter sig naturligt til minder og følelser. Ud over at lugtesansen hjælper os til at genopleve gamle minder, kan den også påvirke dit humør her og nu. Nogle dufte gør os nemlig glade, og andre kan kvikke op og ændre stemningen, når vi er trætte,
triste eller stressede. Det er disse egenskaber, som aromaterapeuter arbejder med. En af dem er Ulla Kvintel, formand for Foreningen af Danske Aromaterapeuter. “Som aromaterapeut bruger man æteriske olier til at lindre og afhjælpe psykiske og fysiske symptomer. De fleste af mine klienter bliver overraskede over, hvor påvirkeligt deres humør er i forhold til dufte, men duftene påvirker vores følelser, nærmest uden at vi selv er klar over det. Man kan sige, at en duft går ucensureret videre til hjernen, og derfor kan man bruge dufte til at påvirke følelserne i en positiv retning,” fortæller Ulla Kvintel. Hun understreger samtidig, at selv om dufte påvirker alle mennesker på stort set samme måde, så kan der være undtagelser – altså hvor en duft virker anderledes på én person end på flertallet. “Har man først én gang haft en ubehagelig oplevelse med en duft – uanset hvor dejlig den er – så vil man forbinde den med ubehag og dårlige oplevelser. Den genkalder simpelthen de dårlige minder. Et godt eksempel, jeg kender til, er en kvinde, som havde købt en meget dyr ny parfume. Den første dag, hun havde den på, steg hun ind i
88 SKØN
VI KVINDER
Rose virker harmoniserende og dæmper sorg, stress og uro.
Citron giver godt humør og energi – hjælper dig til at fokusere.
Lavendel virker afslappende og beroligende og dæmper stress.
Fyrrenåle frisker op og styrker sindet.
Pebermynte skærper koncentrationen.
en elevator, som satte sig fast mellem to etager. Kvinden var fanget alene i elevatoren i flere timer og endte med at være panikslagen, inden hun slap ud. Bagefter kunne hun ikke bruge parfumen længere. Duften gav hende simpelthen klaustrofobi. Hun havde fået koblet parfumens duft til den ubehagelige oplevelse i elevatoren,” fortæller Ulla Kvintel.
EN DUFT AF PENGE
designet en særlig duft, som skal minde gæsterne om “skovbund og sommerregn” – den sprøjtes på servietter og stolesæder og skal understrege restaurantens image. For dufte får os nemlig ikke bare til at føle os bedre tilpas – de påvirker os også, så vi bruger flere penge. Det viser en undersøgelse lavet af schweiziske og amerikanske forskere. De sprøjtede appelsinaroma ud i en butik og sammenlignede omsætningen med de dage, hvor der ikke duftede af noget. Resultatet var, at kunderne købte 20 procent mere de dage, hvor der duftede af appelsin i butikken. Det gamle ejendomsmæglertrick med at få hussælgeren til at bage boller, inden køberen kommer og kigger, står med andre ord ikke længere alene. For eksempel er kioskkæden 7-Eleven gået over til at bage deres brød og kager i selve butikkerne i stedet for at få dem leveret. Den fristende duft af nybagt brød og kage øger nemlig omsætningen – faktisk sælger 7-Eleven 40 procent mere, når
“Duftene påvirker vores følelser, nærmest uden at vi selv er klar over det.”
Butikker og virksomheder har for længst fået øjnene op for de muligheder, der ligger i at påvirke folk gennem næsen. Internationale firmaer som Nike og Sony får nu specialdesignet dufte, der skal tilføre deres brand en ekstra dimension. Og fitnesskæder og diskoteker bruger dufte til at overdøve lugten af sved og mange menneskekroppe, så gæsterne føler sig bedre tilpas. Også restaurant Noma har fået
SKØN 89
VI KVINDER
Cedertræ virker afslappende og beroligende og modvirker stress.
VIDSTE DU, AT ... ordet parfume oprindeligt stammer fra de latinske ord “per fumum”, der betyder “gennem røg”? I dag bruges ordet som en fællesbetegnelse for de tre forskellige typer parfume: Eau de Parfum, Eau de Toilette og Eau de Cologne. Kilde: Wikipedia
Mandarin giver energi og godt humør.
duften af nybagte brød og kager bølger rundt i butikken. Så hvad enten vi vil det eller ej, tager duftene os ved næsen og sætter gang i en indre kædereaktion, som er svær at kontrollere. Men du kan faktisk også vælge at bruge dufte bevidst ved selv at vælge, hvilke dufte du omgiver dig med derhjemme.
Eukalyptus løfter humøret og virker opfriskende.
Grapefrugt giver ny energi og godt humør – skærper koncentrationen.
AROMATERAPI FOR BEGYNDERE
Basilikum fremmer koncentrationen og dæmper nervøsitet.
“Dufte får os ikke bare til at føle os bedre tilpas – de påvirker os også, så vi bruger flere penge.” 90 SKØN
FOTO iStockphoto
Generelt er det sådan, at alle former for citrusdufte – altså appelsin, grape, mandarin og citron – gør os glade og i godt humør. Andre dufte som rosmarin, basilikum og pebermynte skærper koncentrationen og gør det lettere at fokusere på for eksempel en arbejdsopgave. Og er du stresset og urolig, er det duften af cedertræ, lavendel og rose, du skal indsnuse for at falde ned. Ylang ylang-duften får dig til at føle dig sexet – faktisk indgår den i parfumen Chanel no 5 – og er generelt kendt for at være seksuelt opstemmende. Og sådan kan man blive ved. Der findes omtrent en duft til enhver stemning. Vil du for eksempel gerne give dit humør et skub i den rigtige retning, kan du uden problemer gå i gang med at eksperimentere med aromaterapi derhjemme. Det nemmeste er at købe en lille duftlampe, som kan stå og sprede aroma i rummet. En duftlampe fungerer på den måde, at den har en lille indbygget skål, hvor man hælder lidt vand og 5-10 dråber æterisk olie i. Under skålen brænder der et fyrfadslys, som får vandet til at simre, og på den måde frigives olierne til luften – og du indånder dem og får den gode virkning. En anden metode er at blande en neutral massageolie med et par dråber æterisk olie og smøre kroppen ind i det – eller få en anden til at give dig massage med olien. Du kan også dryppe æterisk olie i badekarret eller lave et dampbad til ansigtet, hvor du indsnuser aromaen med et klæde over hovedet og på den måde inhalerer duften meget koncentreret. Eller du kan blande et par dråber olie i en neutral creme og smøre dig ind i den, når du gerne vil skubbe lidt til humøret.
ANNONCE
Kollagen tablet Modelfoto
IRRITERET OVER MIN BEKYMRINGSRYNKE Lone er 58 år. Alderen havde sat sine spor i Lones hud. Jeg drømte om at gøre noget ved min bekymringsrynke i panden.
MERE END ET
ANSIGTSLØFT Skandinavisk gennembrud giver huden et løft uden kniv eller nogen form for indsprøjtning. Den nye særlige virkemåde kaldes hudcelleaktivering. En metode alle kan anvende dagligt – blot ved hjælp af en lille tablet. Hudplejetabletten Skin Care™ Collagen Filler er effektiv hvor ingen kosmetiske cremer er i stand til at nå, nemlig i de dybere lag under den aldrende hudoverfflade, der er slap med grove porer. Det enorme udvalg af anti-rynke cremer, er primært udviklet til at blødgøre rynker og påvirker ikke kollagen produktionen i de dybere lag.
Skin Care™ Collagen Filler er unik i fflere aspekter Skin Care™ Collagen Filler er en højkoncentreret tablet, der anvendes som en del af den naturlige daglige skønhedsrutine. Tabletten kan anvendes af alle, der har brug for et opstrammende „løft“. Indholdsstofferne i tabletten føres via blodbanen ud til alle de levende hudceller i din krop. Det påvirker ikke kun dit ansigt, men hver en del af huden på hele kroppen. Skin Care™ Collagen Filler er et videnskabeligt gennembrud. Et studie viste at 8 ud af 10 test-personer opnåede et videnskabeligt målbart resultat på få uger. Virkningen styrkes og resultatet bliver mere synligt ved fortsat daglig anvendelse. „Løftet“ føles som fastere ansigtskonturer og slap hud strammes op. Grove porer og fine linjer bliver mindre synlige. Hele udseendet bliver forynget.
Skin Care™ Collagen Filler virker
• Tabletten arbejder med den grundlæggende årsag til, at aldrende hud mister sin elasticitet ved at stimulere hudens celler til at producere mere kollagen – en ny videnskabelig tilgang kaldet hudcelleaktivering. • Tabletten indeholder også ingredienser, som hindrer nedbrydningen af kollagen og elastin, der tilsammen producerer fiber-nettet, der gør huden fast og elastisk. • Tabletten reducerer nedbrydelse af hyaluronsyre, som regulerer hudens fugtighed og smidighed. Hvor kan du købe Skin Care? Skin Care kan købes i Matas, Helsam, Helsemin Det oggodeandre helsebutikker. Fås også på ud-valgte apoteker råd gør forskellen eller køb den online på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00. www.matas.dk
Det gode råd gør forskellen
–Allerede i 30 års alderen, begyndte jeg at få små karsprængninger, og blev mere rynket. Specielt bekymrings-rynken mellem øjnene fik mig til at se vred og gammel ud. Den var jeg virkelig ked af. –Jeg havde hørt om Skin Care™ fra en veninde, og jeg ved, at kollagen har betydning for hudens elasticitet. Jeg synes, det var interessant at Skin Care både tilfører kollagen til huden samtidig med, at den hjælper huden til selv at danne kollagen. Jeg købte en æske og tog tabletterne hver morgen. JEG ER MEGET TILFREDS –Jeg har nu taget Skin Care i ca. 3 måneder, og jeg kan både se og mærke på min hud, at den er blevet mere glat og har fået masser af glød. Jeg synes også, at min bekymringsrynke er blevet pænere. Jeg er virkelig tilfreds, og jeg skal helt sikkert blive ved med at spise mine Skin Care tabletter hver dag, fortæller Lone.
GRASSE, SY DFRAN KRIG:
Tag med til verdens parfumehovedstad Den farverige sydfranske by Grasse pirrer næsen mere end de fleste andre byer. Tag med på en velduftende rejse til den charmerende dufthovedstad. TEKST Gry Holm
92 SKØN
SKØNNE STEDER
Byen er omgivet af beskyttende bjerge, der giver et mildt klima og perfekte betingelser for blomsterdyrkning.
Disse “næser” har studeret i Grasse
Blomsterdyrkning giver også velduftende tørrede blade til en fin potpourri.
Jean-Claude Ellena, som står bag flere dufte fra brands som Hermès, Frédéric Malle og Bulgari. François Demachy, som har udviklet dufte for Chanel, Dior og Acqua di Parma. Aurélien Guichard, som har skabt dufte for Dolce & Gabbana, Versace og senest Shiseido.
F
orestil dig mosbeklædte bjergvægge, dyblilla lavendelmarker og lyserøde rosenranker, så langt øjet rækker. Så har du godt fat i essensen af den sydfranske by Grasse. Den provencalske by, også kendt som verdens duftcentrum, har nemlig haft en blomstrende parfumeindustri siden slutningen af 1800-tallet, hvor den franske befolkning langsomt fik øjnene (og næserne) op for de mange muligheder i den lille bjergby. Med sin beliggenhed højt oppe i bjergene cirka 20 kilometer nord for Cannes har den smukke og frodige Grasse-dal et yderst mildt klima og dermed de allerbedste betingelser for storblomstrende lavendel-, jasmin-, og rosengartnerier. De smukke marker bliver jævnligt høstet, og derfor er Grasse blevet centrum for fremstilling af råvarerne bag alle de eksklusive parfumer, vi kender så godt.
DE EKSKLUSIVE NÆSER Af de mange dufte og parfumeessenser, du kan finde i Frankrig, bliver to tredjedele produceret i Grasse, og duftene går faktisk verden rundt. Byen er et sandt mekka af markante parfumefabrikanter såsom Fragonard, Molinard og Galimard, der alle kan besøges, hvis du er nysgerrig på nogle af de største parfumehuse i verden. Parfumeindustrien i Grasse har lige siden den spæde begyndelse været en både lønsom og konstant forretning, og byen er derfor blevet et must for de såkaldte “Le Nez” (“næserne” på dansk), som ivrigt rejser til parfumehovedstaden for at studere de mere end 2.000 enkelte duftnoter, der findes. De dygtigste næser skal nemlig let og hurtigt kunne skelne mellem samtlige 2.000 duftnoter! SKØN 93
SKØNNE STEDER
Jasmintræerne blomstrer i august, og det bliver fejret med den store jasminfestival.
Flotte og kunstneriske vintageflakoner på display på Musée International de la Parfumerie.
Indgangen til byens absolutte hovedattraktion: Musée International de la Parfumerie.
Sådan kommer du til Grasse
Rejser du med fly til Nice, ligger den lille bjergby kun en kort, men smuk bustur på cirka 35 kilometer væk. Den korte bustur langs Middelhavet vil sjældent koste mere end 1,5 euro, så der er al mulig grund til at besøge den charmerende parfumestad.
DET SKAL DU OPLEVE I GRASSE Er du opsat på at komme tættere på parfumens verden, er der masser af sysler, du kan tage dig til i den sydfranske by.
Musée International de la Parfumerie Hvis du er nysgerrig på, hvordan din favoritduft egentlig bliver til, må du lægge vejen forbi det berømte parfumemuseum, hvor du rigtig kan snuse til, hvordan de søde dufte kommer til verden. Her kan du få et grundigt indblik i parfumens historie, og så kan du også snuse lidt til de mange forskellige duftnoter, der findes. Hvem ved – måske er du Frankrigs næste store næse?
Vielle Ville Ligesom mange andre franske byer har Grasse også en ældre bydel, Vielle Ville, som er et gammelt centrum af snævre gader, små stentrapper, hyggelige bypladser og spændende butikker. Den gamle bydel emmer af middelalderlig charme, og så rummer den en del museer, hvor du kan blive klogere på regionens historie og kultur.
I en by omgivet af smukke og farverige blomstermarker er det kun helt naturligt, at sensommeren skal fejres med en stor jasminfestival. Derfor løber festivalen Fête du Jasmin af stablen hvert år i begyndelsen af august, hvor store jasmindekorerede flåder sejler igennem byen. Om bord på flåden står unge kvinder iklædt hvide kostumer og kaster jasminblomster ud til folkemængden, som bliver badet i den naturlige duft fra blomsterne.
Den ældre bydel, Vielle Ville, er bestemt et besøg værd.
94 SKØN
FOTO iStockphoto
Fête du Jasmin
TID TIL RO I ANDALUSIEN
Ro, fordybelse, vandreture og dansk rejseleder Prisen inkluderer: · Direkte fly t/r, samt transfer til retrætet · Modtagelse i lufthavnen i Malaga af vores danske personale · 7 nætter på Cerro de Hijar***+ i Sierra de las Nieves National Park · Indkvartering i individuelt indrettede hotelværelser med aircondition, hårtørrer, eget bad og toilet, samt fransk altan · 7 gange andalusisk morgenbuffet med friskpresset juice · 6 gange andalusisk 3-retters aftenmenu · Gourmetaften med 5-retters menu · Mindful vandretur til kurbyen Tolox inkl. frokost og dansk guide · Introduktion til meditation, afspænding og mindful yoga · Mindfulness I – ’Hvad vil det sige at være mindful’ · Mindfulness II – ’Mindfulness i dagligdagen’ · Mindfulness III – ’Mindfulness i arbejdslivet’ · Daglig morgengåtur, efterfulgt af kaffe/te ved poolen · Daglig morgensession med mindful yoga og meditation · Åbent mindfulness-værksted, hvor man kan komme og gå som man vil under hele opholdet og sidde i stilhed, tegne, male, høre musik eller meditere · Dansk rejseleder og instruktør under hele opholdet Afgang fra Kastrup den 7. november og 14. november 2015. Få pladser pr. hold.
Rekvirér dag-til-dag program for turen, ring 76 12 52 51 eller skriv til lisbeth@tidtilro.dk
✆
76 12 52 51
Hverdage 09.00-16.00 Læs mere på tidtilro.dk
Teknisk arrangør: Travel Booking A/S Medlem af Rejsearrangørforeningen og tilsluttet Rejsegarantifonden nr. 930.
SPECIALPRIS Kun kr.
8.298,-
Pris pr. person ved to personer
p o L A R Loo p 2 ACTIVITY TRACKER
# R E T H I N K YO U R D AY At finde tid til at tage hånd om sig selv kan være en udfordring , men L o o p 2 er her for at hjælpe med motiverende feedback og individuelle råd. Der er så mange måder at være aktiv på, så find din og f yld ak tivitetsbaren hver dag.
k A Lo R i e R
vibReRende MobiL n ot i f i k At i o n e R
s ø v n k vA L i t e t
w w w. p O l A R . C O m
vA n dtæ t
g R At i s A p p & Web seRvice
MÅNEDENS MAND
“Jeg elsker at få kvinder til at føle sig smukke” Aurélien Guichard er “næsen” bag et hav af populære parfumer. Han fortæller her om at lave en duft uden topnoter, at få kvinder til at føle sig attraktive, og hvilken duft han selv foretrækker. TEKST Cathrine Park
DET UPERFEKTE ER en del af charmen ved en parfume. Med Shiseidos Ever Bloom handler det netop om det unikke; at duften har en utraditionel komposition, fordi jeg har droppet topnoterne. Nogle vil måske savne friskheden fra klassiske citrusnoter, men jeg håber, at folk i stedet vil sætte pris på den delikate friskhed fra hvide blomster. JEG ØNSKER IKKE, at folk skal kunne genkende mine dufte. Jeg undgår en bestemt signatur, men jeg elsker dog at arbejde med blomster, som nok skyldes, at jeg er opvokset i Grasse, hvor mine bedsteforældre dyrkede jasmin og roser til parfumeindustrien. PARFUMETRENDS TROR JEG IKKE PÅ. “Næser” sætter sig ikke for at lave dufte baseret på eksempelvis trænoter, fordi det pludselig skulle være moderne. Derimod tror jeg, at det er gode dufte, der inspirerer til andre kreationer. DUFTEN, JEG SELV HAR PÅ, er altid den, jeg er i gang med at udvikle. I månedsvis brugte jeg for eksempel Ever Bloom. Det er den bedste måde at finde ud af, om en duft er langtidsholdbar, og om koncentrationen er god nok. SPØRG MIG IKKE HVORFOR, men mine yndlingsparfumer er altid skabt af “næser” med rødder i Grasse. Tag nu for eksempel L’eau d’Issey af Jacques Cavallier, Chloé EdT af Michel Almairac eller La Nuit by Paco Rabanne, som min far har lavet. DET ER FANTASTISK at skabe noget, som får andre til at føle sig smukke
og sensuelle. Det er det magiske ved mit job. Parfume er den eneste ting i verden, der kan gøre folk attraktive. Det er dog ikke alle parfumer, der har den evne! JEG SPEKULERER FAKTISK overhovedet ikke på, hvilken parfume en kvinde har på, hvis jeg møder en kvinde, jeg virkelig godt kan lide. FOR AT BLIVE EN GOD “NÆSE” kræver det hårdt arbejde, tålmodighed og troen på, at du kan skabe noget unikt. De fleste af mine parfumer har været igennem en lang proces med flere tusinde modifikationer. VAR JEG IKKE BLEVET PARFUMØR, var jeg nok blevet en halvdårlig maler. Problemet er bare, at jeg ville have følt mig ensom. Jeg kan godt lide at skabe et “værk” til flere mennesker og dele fornemmelsen for skønhed med mange.
Om Aurélien Guichard
Den 38-årige “næse” er født og opvokset i Grasse i Sydfrankrig og har fået parfume ind med modermælken. Hans far er den kendte parfumør Jean Guichard, som er rektor på den legendariske parfumeskole Givaudan. På Auréliens CV finder du dufte som Gucci ‘Guilty’, Issey Miyake ‘Pleats Please’ og nyheden Shiseido ‘Ever Bloom’. 97 SKØN
GLÆD DIG TIL
FÅ SUCCES MED LÆBESTIFTEN
Rød læbestift er en klassiker, men hvilken nuance skal du vælge? Og hvordan påfører du den bedst? Makeupartist Nicci Welsh guider dig til de perfekte røde læber.
MÅNEDENS MAND
HUN ER EN HITMASKINE
Popfænomenet Taylor Swift stryger til tops på hitlisterne gang på gang, men personligt er hun helt nede på jorden og vil hellere være sød og rar end sexet – på trods af sine altid røde læber.
Det RØDE nummer I næste nummer af SKØN har vi rødt tema, og du kan hente magasinet i din Matas fra den 12. november.
DET RØDE HJØRNE
Træd med ind i et helt rødt univers, og lad dig inspirere til en feminin og opsigtsvækkende vintergarderobe.
KJOLERNES GL AMOURØSE LEGEPL ADS Lady Gaga i en kødkjole og Beyoncé med nøgenkjole på den røde løber. Læs med, og få et indblik i, hvordan det påvirker en stjernes medieomtale, hvis hun har den rigtige kjole på – på det rigtige tidspunkt – på den røde løber. 98 SKØN
Vi så Thomas Skov Gaardsvig for første gang på tv i 2009 sammen med Anders Lund Madsen, og han har siden underholdt os i et utal af tv-programmer. Vi har taget en snak med den nybagte far om grooming, skønhed og lidt af hvert.
LÆS E RSE RVIC E & OTHER STORIES 8988 8777 ADAX 4344 4410 APAIR 3393 9918 ASOS asos.com B.YOUNG 7635 3535 BIANCO 7647 7900 BILLI BI 3810 4668 COS 3697 8881 DRANELLA 6315 8515 ERBS 3117 1718 ESPRIT 3264 6200 FRANSA 6315 8515 FWSS + 47 2260 6950 GRAUMANN 3510 2844 GUSTAV 2779 2760 H&M 7021 2200 HENRI LLOYD 4810 3838 HOPE 33938313 HUGO BOSS 3318 8000 HUNKYDORY 7027 0800 JUST FEMALE 7027 1007 KAIBOSH kaibosh.dk MADS NØRGAARD 3332 0139 MASAI 3332 2333 MONKI monkiworld.com NEYE BY CECILIE TOKLUM 3369 2800 PILGRIM 6333 3333 PRETTY LOAFERS prettyloafers.com PRIMEBOOTS 4926 2646 SAINT TROPEZ 4970 7600 SAMSØE & SAMSØE 3910 0720 SAND 3311 1718 SCHJØNNING schjoenning.dk SECOND FEMALE 7027 1007 SIGNATURE signature.dk SKAGEN skagen.com SKOVHUS 2623 7366 STYLE BUTLER 3672 1642 TAMARIS tamaris.com TOPSHOP topshop.com VADUM 3325 1119 VERO MODA 9942 3200 WACKERHAUS 2729 3720 WOLFORD 3314 9560 ZADIG & VOLTAIRE zadig-et-voltaire.com ZARA zara.com
DURATION
EXERCISE TYPE
30
HIGH INTENSITY INTERVAL TRAINING (HIIT)
MINUTES
INTENSITY
THROUGH THE ROOF
EQUIPMENT
VARIES
MUSIC
RESULTS
SCIENTIFICALLY EXPLOSIVE BACKED AND MUSIC PROVEN TO KEEP THE TO GET YOU ENERGY HIGH AND PUSH YOU SUPER FIT, SUPER FAST. TO YOUR LIMITS.
Phone: 80 88 63 08 | Email: lesmills@lesmills.net Find a GRIT® class near you: FITNESS DK, FIT &SUND, DANSK FITNESS, KEY 2 FITNESS, LIFE CLUB, DGI HERNING & NORDKRAFT, SPORT / HELSE STUDIO, CITY MOTION, VARDE FYSIO TERAPI, SUNDHEDCENTER BORNHOLM, DET NY SCALA, LA´TIFF, WORK IT UP, COLOR FITNESS, HAPPY 2 FITNESS & FITNESS SYD. lesmills.com/grit
3 NYE CREMER
HUDPLEJE MED HOLDNING
Ingen parfume Kvalitet er nøgleordet for Nilens jord. Parfume tilfører ikke kosmetik kvalitet, men er et unødvendigt indholdsstof. Ingen parabener Nilens jord var det første danske mærke som lancerede parfumefri og parabenfri make-up.
NU HELE 3 EKSKLUSIVE CREMER TIL DEN DAGLIGE PLEJE, MED AKTIVE VIRKESTOFFER DER STYRKER HUDEN, SÆRLIGT TILPASSET DE FORSKELLIGE HUDTYPER.