GRATIS MAGASIN K U N I M ATAS Udkommer 2. torsdag i måneden
N R. 1 8 1 / D E C E M B E R 2 0 1 9
DUR DETOX?
FÅ SANDHEDEN OM EN DIÆT PÅ JUICE OG SHAKES
KOM I ZEN
UNIKKE SPAOPHOLD, DU VIL ELSKE S O M E L I K E I T H OT
Derfor er sauna så sundt
KOM I ZEN NR. 181 / DECEMBER 2019
Forkæl krop og sjæl med de bedste wellness-oplevelser & vigtig mig-tid
S KØ N H E D
•
SUNDHED
•
MODE
•
LIVSSTIL
•
I N T E RV I E W S
•
SHOPPING
•
STIL
•
TEST
•
KONKURRENCER
Indhold
27
16
Snup vores guide til, hvordan du laver en dejlig hjemmespa
Bliv inspireret til en wellnessdag med gode energier
34
Få den interessante historie om vores spakultur
MODE OG LIVSSTIL 55 Alt det nye: Livsstil 59 Trend: Soft shapes 60 Shopping på budget: Cardiganer
INTERVIEW
62 Shopping: Dunjakker
14 Beautyboksen: Olivia Joof Lewerissa
SUNDHED OG VELVÆRE
81 Månedens beautyguru: Gita Grauslund
59
Pak dig ind i blide farver og bløde materialer
SKØNHED
69 Mig-tid: Derfor er sauna så sundt
9 Alt det nye: Beauty
70 Sundhed: 8 myter om detox
16 Wellness-serie: Sofiebadet
74 Skønne steder: Spaguide
25 Skøn tester: Kryoterapi
HVER MÅNED
27 Matas Skønhedsklinik: Forkæl dig selv med hjemmespa
4 Leder
31 10 Tips: Materialistens favoritter 33 Matas.dk: Tank op med ny energi
70
Er udrensningskure overhovedet godt for kroppen? Læge Søs Wollesen giver sit bud
65 Alt det nye: Sundhed
6 Skønnere sammen 82 Glæd dig til
34 Baggrund: Da badning blev ren forkælelse 41 Makeupskolen: S.O.S til ujævn hudtone 49 En ingrediens, du skal kende: Retinol 51 Brevkassen: Skønhedseksperten svarer på læsernes spørgsmål 52 Til ham: Grooming SKØN 3
FORSIDEN
FOTO Ditte Capion STYLIST Cathrine Park MAKEUP & HÅR Henrik Steen MODEL Julia Friis / Le Management
Leder
Til mig fra mig!
UDGIVER OTW A/S Havneholmen 33 1561 København V Tlf. +45 33 13 73 83 red@skonmagazine.dk skonmagazine.dk
H
REDAKTIONEN Ansvarshavende chefredaktør Pernille Kleding pernille.kleding@otw.dk Mode- og skønhedsredaktør Cathrine Park cathrine.park@otw.dk Artdirector Heidi Andreasen heidi.andreasen@aller.com Skribenter Charlotte Torpegaard, Nicci Welsh, Majbritt Olsen, Stine Troense, Gitte Holm og Maria Præst
været 90 minutter på briksen hos min menneskekloge hud- og kropsterapeut, der er født med de mest healende hænder. Men uanset hvad der skal til, for at du kan trække vejret helt ned i maven og sige, at du har det fuldt ud godt, så håber jeg, at du lige nu nyder lidt velfortjent mig-tid med det her nummer af SKØN. Vi har naturligvis sat wellness på programmet, og hvem ved – når du har læst magasinet til ende, føler du dig måske inspireret til at forkæle dig selv med en hjemmespa, en tur i sauna eller et hyggeligt spaophold. Tro mig, det er den bedste julegave, du kan give dig selv. Rigtig god fornøjelse!
Kærlig hilsen Cathrine Mode- og skønhedsredaktør
Korrektur a1kommunikation ANNONCESALG DG Media Produktchef Birgitte Vindeløv birgitte.v@dgmedia.dk Tlf. 72 34 12 24 Sælgere Bente Hein Andersen og Gitte Kastrup PRODUKTION Tryk Aller Tryk A/S Oplag: 80.000 Læsertal: 184.000 Index Danmark/Gallup 1. halvår 2019 Distribution: 291 Matas-butikker SKØN tager forbehold for trykfejl. Artikler i SKØN må citeres, når det sker med tydelig angivelse af SKØN som kilde samt angivelse af måned og år på det nummer af SKØN, der citeres fra. Tillige skal citatreglerne overholdes.
Små glimt fra måneden, der gik Det er det historiske Sofiebadet på Christianshavn i København, der har lagt rammer om vores serie. Resultatet kan du se på side 16.
Vi har leget med kunstige negle, og det kan du læse mere om på side 45.
Studentermedhjælper Nanna Skousbøll nanna.skousboll@otw.dk
OTW er Nordens førende contentbureau med fem kontorer og mere end 200 dedikerede medarbejdere. I OTW skaber vi fortællinger, der skaber forandring. Med engagerende og effektivt indhold løfter vi vores kunder ud af støjen og tættere på deres mål og modtagere. OTW er partner på flere af landets gratismagasiner: LIME i Netto, SKØN i Matas og Kulør i SPAR, som tilsammen når ud til over 520.000 læsere. Læs mere på OTW.dk
Da Giorgio Armani afholdt masterclass i København, lærte vi, hvordan man laver det ikoniske Armani-look. Og godt nyt! Armanis makeup forhandles nu også i Matas.
4 SKØN
FOTO Nellie Møberg, Martin Tanggaard
vornår har du sidst plejet dig selv? Jeg mener, hvornår har du senest sat dig selv 100 procent i centrum og ladet vasketøjsbunkerne, oprydningen og gulvvask sejle sin egen sø, fordi nu var det altså din krop og dit sind, der trængte til en kærlig hånd? I den her travle, og til tider stressede, juletid er der måske ikke så meget overskud på kontoen til mig-tid, fordybelse og selvforkælelse, men når vi kommer ud på den anden side og skriver 2020 i kalenderen, bør du virkelig huske at sætte dig selv først. Bare en gang imellem. Heldigvis kræver god selvpleje ikke, at du partout tjekker ind på et lækkert spahotel og trækker stikket fra omverdenen i dagevis – selv om det bestemt ville være rart, ikk? – men ofte vil din krop og sjæl være taknemmelig med langt mindre. Hvad der er følelsen af wellness for dig, og hvad der er følelsen af wellness for mig, kan selvfølgelig variere, men i bund og grund handler det om at finde roen i sig selv. Studier har vist, at naturen er den bedste lykkepille, så god selvpleje kunne derfor oplagt være en rask travetur i skoven, et forfriskende havdyp eller et par solhilsner ude i haven, når vejret bliver mildere stemt. Personligt elsker jeg mine gåture i Københavns parker og haver med en god lydbog i ørerne, men jeg er altså også en sucker for wellness af den forskønnende slags. Jeg prioriterer mine morgenbesøg hos fodterapeuten, der får mine tånegle i topform og sender mig lidt gladere ud i verden med en omgang fodmassage. Jeg føler mig også som et helt nyt menneske, når jeg har
FORVENT MERE AF DIN HUDPLEJE
SUPERFRUIT GAVEÆSKE Micellar Water, 160 ml Day Creme, All Skin Types, 50 ml
299
95
VÆRDI 378,-
PARADOXE GAVEÆSKE Crème Paradoxe, 50 ml Paradoxe Eye Creme, 15 ml Serum Paradoxe, 5 ml
554
95
VÆRDI 81390
KUN I MATAS
Skønnere sammen
D I T B E D ST E BEAUTYTIP
Hjælp os med at gøre verden og herdagen lidt skønnere ved at sende os dit bedste beautytip eller skønne råd. Skønhed er nemlig noget, der skal deles.
Lav din egen bodyskrub Inden jeg smører min bodylotion på, skrubber jeg de døde hudceller af et par gange om ugen. Men jeg blander faktisk min egen bodyskrub derhjemme med rørsukker og Matas’ babyolie, der kun indeholder naturlige ingredienser, som alle kan tåle. Linda, Stenløse Kære Linda Tak for dit smarte DIY-tip. Du har nemlig helt ret i, at det er godt at bruge bodyskrub jævnligt, så huden fremstår flot og strålende, og dine cremers aktive ingredienser kan trænge endnu bedre ind. Mvh. redaktionen
Bliv hudormene kvit Kæmper du med hudorme, så lav et dampbad med kogende vand og et par dråber lavendelolie, og hold hovedet over dampen. Så åbner porerne sig, og hudormene løsnes. Tag gerne et håndklæde over hovedet for at holde på dampen. Jonna, Aalborg Kære Jonna Tak for tippet. Et dampbad kan bestemt gøre det nemmere at presse hudormene ud bagefter, men popper de ikke ud uden problemer, må du endelig lade være med at trykke på dem, for så risikerer du at gøre ondt værre og danne arvæv. Mvh. redaktionen
HAR DU OGSÅ ET GODT RÅD? Har du et skønt råd, du vil dele med SKØNs læsere, så send det meget gerne til os på red@skonmagazine.dk. De råd, vi vælger at trykke, bliver belønnet med næste måneds dejlige præmie. I den her måned præmierer vi læserne, der har indsendt et skønt råd, med Mádara Re:Gene Optic Lift Eye Serum, som du kan læse mere om på side 13. Forbehold: Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte og redigere skønhedsrådene. Vi afprøver ikke tippene og kan derfor ikke påtage os ansvar for deres brugbarhed og kvalitet.
MÁDARA Re:Gene Optic Lift Eye Serum, 15 ml, 295 kr. Fås på matas.dk
Slut med misfarvninger Jeg farver selv mine bryn og vipper derhjemme, men nogle gange kommer der lidt farve på huden rundt omkring øjnene, og det ser altså ikke smart ud. Jeg har fundet ud af, at hvis jeg smører en smule vaseline på huden ved øjenbrynene og vipper, så sætter farven sig ikke fast på huden, og jeg slipper for at kæmpe med at få farven af huden igen. Monica, Aarhus Kære Monica Sikke et godt hurtigt tip til at fjerne uønskede pletter fra huden. Hvis uheldet skulle være ude, kan du faktisk også bruge vaseline til at fjerne pletterne. Det er også en mere naturlig løsning end at duppe stærkere sager på huden. Mvh. redaktionen
3, VI ER VILDE MED LIGE NU
Et produkt, du skal prøve
Kommer du ofte ud af døren med en uheldig foundationkant mellem hals og ansigt, kan det nye sminkespejl fra Mulluminate med 12 LED-pærer være løsningen. Du får perfekt belysning, og det kan nemt flyttes rundt. Milluminate New York sminkespejl koster 1.300 kroner og fås på matas.dk
En kvinde, du skal følge
Ønsker du at bringe mere stil og skønhed ind i dit Instagram-feed, kan Jenna Rennert være den rette tilføjelse til din liste. Som skønhedsredaktør på Vogue US, vil du ikke kun blive inspireret af hendes smukke ydre, men også hendes mange rejser og råd, som pryder profilen. Følg hende på @itsjennarennert 6 SKØN
En bog, du skal læse
Bliv klar til en iskold dukkert med Susanna Søberg, som forbereder dig mentalt til et dyp i bølgen blå. Vinterbadning booster nemlig krop og sjæl – især når kuldechokket bliver afløst af den hede sauna, og så modvirker det en række livstilssygdomme. ‘Hop i havet’ koster 150 kroner og fås på saxo.com
Hvem trænger ikke til
ro og mindfulness i december? Trænger du til en pause fra den travle juletid, eller leder du efter en helt speciel julegave til én, du holder af ? Så står vi klar til at forkæle dig på Alsik Spa
GIV ET GAVEKORT SOM ADVENTS- ELLER JULEGAVE
Vi gør det let for dig at give den perfekte gave. Se de mange skønne muligheder på vores hjemmeside og bestil dit gavekort – smukt indpakket og lige til døren. alsik-spa.com Blandt gavekortene finder du f.eks.: - En dag i Nordisk Spa i de smukkeste omgivelser hvor tiden er din og hvor kroppen bliver fyldt med balance, ro og energi - Onsdags Brunch i Spa Cafeen inden du nyder den udendørs infinity Saltvandspool hvor du kan dufte naturen omkring Alssund.
ÅRETS JULEGAVE IDÉ
ALSIK SPA OPHOLD STAY RELAXED
Ankomst søndag-torsdag: Pr. person
kr. 995,-
Ankomst fredag-lørdag: + kr. 200 Tillæg for enkelværelse: + kr. 200
Opholdet indeholder: - Overnatning i skønt dobbeltværelse med udsigt - Afslapning og skønne spaoplevelser i Alsik Nordisk Spa fra ankomst og frem til kl. 15 på afrejsedagen - ”Nordic Glow” – dit personlige Alsik Spa Kit med lækre wellness-produkter - Fri adgang og benyttelse af fitness & Yoga Studio - Adgang til Vitaminbar i Nordisk Spa - Køkkenchefens udvalgte 2-retters menu i Restaurant Alsik - Stor morgenbuffet i Restaurant Alsik - Spa badekåbe og slippers under opholdet - Gratis parkering - Fri WiFi
ALSIK-SPA.COM | NØRRE HAVNEGADE 21-25 | 6400 SØNDERBORG | DANMARK | +45 74 20 35 00
NY NY SYNCHRO SKIN SYNCHRO SKIN SELF-REFRESHING SELF-REFRESHING FOUNDATION FOUNDATION Tilpasser sig hudens tilstand. Fjerlet. Holdbar. Tilpasser sig hudens tilstand. Friskt naturligt finish. Fjerlet.og Holdbar. Friskt og naturligt finish.
I SYNERGI. I SYNERGI.
Nye complexion complexion produkter produkter der der synkroniserer synkroniserer sig sig Nye med huden og tilpasser sig efter dens behov. med huden og tilpasser sig efter dens behov. Nye NYE complexion produkter der synkroniserer sig Den Synchro Skin Self-Refreshing Self-Refreshing Den NYE Synchro Skin med huden og tilpasser sig efter behov. kollektion er er hemmeligheden hemmeligheden bagdens et friskt friskt og kollektion bag et og Den NYE Synchro Skin Self-Refreshing fejlfrit look der holder hele dagen. fejlfrit look der holder hele dagen. kollektion er hemmeligheden bag et friskt og fejlfrit look der holder hele dagen.
1 PERFEKT 1 PERFEKT
Synchro Skin Skin Self-Refreshing Self-Refreshing Foundation, Foundation, Synchro med ActiveForce ActiveForce™™ technology, technology, der der aktivt aktivt modvirker modvirker den den med negative effekt som høj høj luftfugtighed, luftfugtighed, varme og og det det at at huden huden Synchroeffekt Skin som Self-Refreshing Foundation, negative varme ™ fedter, så du kan bevare et "lige påført" look der holder hele med ActiveForce technology, der aktivt modvirker den fedter, så du kan bevare et "lige påført" look der holder hele dagen. negative effekt som høj luftfugtighed, varme og det at huden dagen. fedter, så du kan bevare et "lige påført" look der holder hele dagen.
94% 94%
af kvinderne kvinderne var var enige enige af om at foundationen om at foundationen føltes behagelig på afføltes kvinderne var enige behagelig på * huden * om athuden foundationen føltes behagelig på huden*
88% 88%
af kvinderne kvinderne elskede elskede af konsistensen af konsistensen af * foundationen * af kvinderne elskede foundationen konsistensen af foundationen*
81% 81%
af kvinderne kvinderne var var enige enige af om at at deres deres hud hud så så om * frisk ud hele hele var dagen * af kvinderne enige frisk ud dagen om at deres hud så frisk ud hele dagen*
2 DÆKKER 2 DÆKKER
Synchro Skin Skin Synchro Self-Refreshing Concealer Concealer Self-Refreshing mindsker mørke rander samt Synchro Skin mindsker mørke rander samt opfrisker grå og triste øjenomgivelser. Self-Refreshing Concealer opfrisker grå og triste øjenomgivelser. Giver et holdbart holdbart look. samt mindsker mørke look. rander Giver et opfrisker grå og triste øjenomgivelser. Giver et holdbart look.
3 FIKSÉRER 3 FIKSÉRER
Skab et et smukt smukt finish finish med med Synchro Synchro Skin Skin Invisible Invisible Skab Silk Loose Powder i enten en strålende eller Silk Loose Powder i enten en strålende eller mat finish. Afslut med at polerer polerer huden huden med Skab et smukt finish med Synchro Skin Invisible mat finish. Afslut med at med HANATSUBAKI HAKE Polishing Face Brush. Brush. Silk Loose Powder i enten en strålende eller HANATSUBAKI HAKE Polishing Face mat finish. Afslut med at polerer huden med HANATSUBAKI HAKE Polishing Face Brush.
4 UDTRYKKER 4 UDTRYKKER
Slut af af med med ModernMatte ModernMatte Powder Powder Lipstick Lipstick Slut ii Murmur Murmur 507. 507. Den fjerlette, dækkende matte matte læbestift pakker Slutfjerlette, af med ModernMatte Powder Lipstick Den dækkende læbestift pakker læberne ind velourblød farve farve der der holder. holder. i Murmurind 507. læberne ii velourblød Den fjerlette, dækkende matte læbestift pakker læberne ind i velourblød farve der holder.
Baseret på på en en 7-dages 7-dages forbrugerundersøgelse forbrugerundersøgelse af af 100 100 amerikanske amerikanske kvinder kvinder ** Baseret * Baseret på en 7-dages forbrugerundersøgelse af 100 amerikanske kvinder Annonce til SKØN 208X278 + 5MM.indd 1
08/11/2019 09.37
Alt det nye
BEAUTY MICHAEL KORS Wonderlust Sublime EdP, 50 ml, 610 kr. Fås på matas.dk
Månedens favoritter
Skønhedsredaktør Cathrine Park har spottet skønne favoritter, der indbyder til selvforkælelse.
Ferie på flaske
AESOP Geranium Leaf Body Balm, 120 ml, 240 kr. Fås på matas.dk
Supermodellen Gigi Hadid, som er ansigt for Michael Kors Wonderlust-dufte, kalder den originale Wonderlust for ‘ferie på flaske’, og det synes jeg også rammer meget godt plet for den nye Wonderlust Sublime. Noter af siciliansk mandarin, tiare-blomst fra Tahiti og sandeltræ fra Sri Lanka skaber nemlig en solvarm og sensuel, orientalsk blomsterduft, som puster liv i mine rejsedrømme, og det elsker jeg!
VIND!
Applaus til Aesop
Jeg klapper i mine små hænder, for endelig fås australske Aesop nu på matas.dk. Og har du endnu ikke stiftet bekendtskab med Aesops helt unikke og stilrene univers, kan du roligt gøre det, for de laver ekstremt lækre produkter skabt med de allerbedste ingredienser fra naturen og laboratoriet. Den her bodybalm er et godt sted at starte, for den er beriget med geraniumblade og bergamot- og mandarinskal, som er en fugtgivende og blødgørende cocktail til vinterhuden.
I samabejde med Michael Kors udlodder vi Wonderlust Sublime EdP 50 ml til tre heldige vindere. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i december.
TIP! Er du ikke til en markant rød læbe, så prøv bare at duppe læbestiften på med fingrene, så du får et ganske diskret og fint look.
JEG SER RØDT!
GOSH COPENHAGEN Grab and Go Sæt, 200 kr. Fås på matas.dk
TEKST Cathrine Park
E N GY L D E N MULIGHED
Man må sige, at du virkelig får meget for pengene med Grab & Go-paletten fra Gosh Copenhagen. Du får nemlig hele 12 øjenskygger i matte og metalliske farver, tre gyldne highlighters og tre konturskygger. Så er der altså ingen undskyldninger for ikke at pifte festlooket op den her vinter.
Jeg har aldrig været god til at bruge røde læbestifter – eller læbestifter i det hele taget – men jeg vil helt bestemt gøre forsøget med den her bærrøde sag fra Nilens Jord. Jeg er vild med farven, men den cremede allergicertificerede læbestift scorer også point hos mig takket være indholdet af beroligende jojobaolie, der holder mine læber bløde og velplejede til alle julens fester.
NILENS JORD Læbestift ‘761’, 165 kr. Fås på matas.dk
SKØN 9
Alt det nye
BEAUTY ET BRAG AF ET NYTÅRSLOOK Mindre kan nok også gøre det, men hold op, hvor er Diors nytårslook en gave til makeupelskere. Vil du gøre Dior kunsten efter – eller bare skabe din helt egen fortolkning af en festmakeup – skal du have fat i deres øjenskyggepalet ‘Celebrate in gold’, deres glitrende læbestift i nuancen ‘Passion’ og den elegante rosafarvede ‘Charm’-lak.
DIOR Happy 2020 Collection Dior 5 Couleurs ‘017’, 480 kr. Diorific Lipstick ‘066’, 325 kr. Diorific Vernis ‘449’, 210 kr. Find hele looket på matas.dk
IDUN Minerals Refreshing Dry Shampoo, 155 kr. Fås på matas.dk
Træner du ofte, fedter din hovedbund nemt eller mister det sin volumen for et godt ord, vil en tørshampoo måske være en god løsning. Den her fra Idun Minerals gør dit hår friskt og lækkert igen uden at efterlade hvide spor, og så er den både parfumefri, vegansk og Svanemærket.
VIND! I samabejde med Shiseido udlodder vi Benefiance Day Emulsion SPF 20 til tre heldige vindere. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i december.
En af årets absolutte største duftnyheder fik vi det her efterår fra Lancôme, der med Idôle præsenterede en ren og dejlig eau de parfum med rose, jasmin og chypre. Duften er skabt i en exceptionel tynd og meget smartphoneagtig flakon, som da også snildt kan finde plads i håndtasken. Og sværger du kun til små clutches, når du skal ud, får du faktisk duften gratis som smart roll-on i den her Idôle gaveæske.
SHISEIDO Benefiance Day Emulsion SPF 20, 75 ml, 720 kr. Fås på matas.dk
EN LET LANCERING
Shiseidos geniale Benefiance creme, som blev lanceret i foråret, fås nu i en Day Emulsion-version til dig, der foretrækker en mere let og frisk creme. Teknologien er der heldigvis ikke pillet ved, for den her creme fremmer også signalerne mellem din hjerne og din hud, så din hud bliver bedre og hurtigere til at optage cremens aktive ingredienser, når målet er en yngre, glattere og fastere hud. 10 SKØN
LANCÔME Idôle gaveæske, 600 kr. Fås på matas.dk
PSSST! Day Emulsion beskytter ikke kun mod uv-stråler, men også mod forurening og pollen.
TEKST Cathrine Park
Giv håret tørt på
Lancômes julelækkerier
everyday essentials set your top five makeup tools! includes all our fan favorites & bestsellers
anvendes til øjenskygge: bruges til at lægge og blande creme + pulver øjenskygge jævnt på øjenområdet anvendes til foundation: påfør flydende eller cream foundation til en glødende og fejlfri finish
anvendes til foundation + bb cream: blend foundation + bb cream til et perfekt og dugfrisk finish
anvendes til blush + bronzer: bruges til powder blush eller bronzer for et glat og naturligt look
anvendes til setting powder + highlighter: påfører let og præcis highlighting eller setting powder for et mat eller strålende look Shop at: Matas | Salling | The Touch | Boozt.com || Follow us @realtechniques_nordics
Alt det nye
BEAUTY Gør dig så glad Joy fra Dior er en rigtig glædespreder, og nu kan du forskønne din hverdag og din duftgarderobe med Joy Intense – en eau de parfum, der tager glæde til nye højder. Duftens hjerte er nemlig en eksplosion af blomster som roser og jasmin, der får et friskt løft af saftig citrus, sandeltræ og et strejf af vanilje. Og én ting er sikkert, blomster kan man kun blive glad af!
MÁDARA Re:Gene Optic Lift Eye Serum, 15 ml, 295 kr. Fås på matas.dk
E T N AT U R L I GT ØJ E N LØ F T
DIOR Joy Intense EdP, 50 ml, 770 kr. Fås på matas.dk
Tyngdekraften tænker du nok ikke så meget over i hverdagen, men den kan ses, hvis den tynde hud under øjnene ældes, for så begynder det hele at hænge lidt mere. Er det ikke noget, du gider at se på, kan du sætte ind med Mádaras øjenserum, som på flere parametre fremmer produktionen af ny kollagen – hudens bedste våben mod alle kræfter, der trækker den sydpå.
Gaven, der gi’r og gi’r
Rudolph Care tager sig (også) kærligt af din hud den her vinter, for årets Face it, You’re Beautiful gaveæske er ren selvforkælelse til ansigtet. Du får nemlig fire populære herligheder, som sikrer en velbalanceret og velfungerende vinterhud med skånsom rens og beskyttende fugt.
PSSST! Årets print på gaveæsken er inspireret af Andrea Elisabeth Rudolphs møde med den vilde, eksotiske, farverige, brasilianske jungle, hvor hun jo har fundet hjertet i sin hudpleje: acaibærret.
EN VARM VEN I NØDEN Drømmer du om et hår uden frizz eller bare om glatte og glansfulde lokker med den helt rigtige naturlige bevægelse, så kan du faktisk børste dig til begge dele. Forklaringen ligger i GHD’s første varmebørste med keramisk ion-teknologi og en kombi af korte og længere børstepinde, som tilsammen genopretter hårets balance og tæmmer og udglatter håret hurtigt og enkelt.
TEKST Cathrine Park
RUDOLPH CARE Face it, You're Beautiful gaveæske, 1.000 kr. (Værdi 1.295 kr.) Fås på matas.dk
GHD Glide Hot Brush, 1.299 kr. Fås på matas.dk
SKØN 13
VIND! I samarbejde med GHD udlodder vi Glide Hot Brush til en heldig vinder. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i december.
Beautyboks
“Jeg bliver ikke glad af at lede efter fejl” Skuespillerinden OLIVIA JOOF LEWERISSA har lagt slankekurene og selvkritikken på hylden. Hun fokuserer nemlig på at elske sig selv, som hun er, og finde en god balance mellem det sunde og de sødere ting i livet. TEKST Nanna Skousbøll FOTO Bibi Berge
Hvordan plejer du din hud dagligt?
Hvordan foretrækker du din makeup?
Jeg går meget op i at pleje min hud og har brugt mange år på at finde de helt rigtige produkter. Derfor starter jeg dagen med et bad, renser min hud med en blid skrub og lukker porerne med en toner fra Zo Skin Health. Herefter følger jeg op med en ansigtscreme, øjencreme og solcreme fra samme mærke samt lidt Eight Hour på læberne. Min aftenrutine er næsten den samme undtagen solcreme, og så er jeg glad for at bruge et serum fra Zo Skin Health efter min toner.
Jeg foretrækker en naturlig og gerne lidt shiny makeup både til hverdag og fest. Jeg bruger Macs Face & Body Foundation og Boy Brow i sort fra Glossier til mine bryn. Læberne får lidt læbestift, og lige p.t. er jeg glad for den saftevandsfarvede 99 Pirate fra Chanel, som jeg også kommer lidt af på kinderne. Jeg bruger sjældent mascara, men kan godt finde på at bukke mine øjenvipper, hvis det absolut skal være.
Gør du noget særligt for dit hår?
Hmm... Det er nok at gå til en hudspecialist og få lavet en hudanalyse og købe præcis de produkter, der passer til min hud. Det er en god investering, og min hud har aldrig været bedre. Jeg er glad for Retouch Clinic i København, for de ved ting.
Da jeg har krøller, kan jeg godt have tendens til at røre meget ved mit hår, og det slider på det. Så hvis krøllerne er blevet for frizzy, tæmmer jeg dem med Skin Food fra Weleda. Desuden vasker jeg mit hår cirka to gange om ugen med Biolages shampoo med sort sesam og grapefrugt til fint hår og redder det med en god børste fra Mason Pearson.
Hvad er dit bedste beautykøb?
Hvad er dit bedste beautytip? Åh, altså, vi ved jo godt det med vand og søvn, men vand smager
5 AF OLIVIAS YNDLINGSPRODUKTER
MAC STUDIO Face & Body Foundation, 50 ml, 270 kr. Fås på matas.dk
CHANEL Rouge Allure Luminous Intense Lip Colour, 300 kr. Fås på matas.dk ELIZABETH ARDEN Eight Hour® Skin Protectant, 50 ml, 300 kr. Fås på matas.dk MASON PEARSON Børste BN Str. 3, 1.000 kr. Fås på matas.dk
ZARKOPERFUME Oud’ish EdP, 100 ml, 800 kr. Fås på matas.dk
14 SKØN
Mere om Olivia
OLIVIA JOOF LEWERISSA (31) dukkede først op på danske tv-skærme som vært i musikprogrammet ‘Boogie’ i slutningen af 00’erne. Sidenhen er værtsrollen blevet skiftet ud med lange dage på Den Danske Scenekunstskole, hvor Olivia blev uddannet skuespiller i 2019. Senest har hun medvirket i TV2’s nye krimisatsning ‘DNA’.
system i en skuffe! Og så vinterbader jeg og træner min krop med yoga, styrketræning og løb.
Hvordan stresser du bedst af? Når jeg sidder på en bænk i solen med en kær og ikke skal noget som helst, og samtaleemnerne strømmer, og man en gang imellem kan se på hinanden og tænke: Vi skal ikke noget andet end at være lige her, lige nu.
Hvad holder du mest/mindst af ved dit udseende?
ikke af noget, og det kan være så kedeligt at sove, så mit tip må være: Rens dit ansigt HVER morgen og HVER aften. Og ellers kolde styrtbade. Det har jeg lært af min far, og han holder sig virkelig godt!
Jeg er glad for mit udseende. Og hvis der er et eller andet, der irriterer mig, så sørger jeg for at gøre noget ved det. Meget kan afhjælpes med træning. Jeg tror ikke, min krop bliver pænere af, at jeg leder efter fejl og påtaler dem. Den bliver pæn af, at jeg elsker den. Så det gør jeg.
Er der en kvinde, du finder særlig skøn?
Hvad er dine guilty pleasures?
Jennifer Aniston. Hun har altid haft et meget naturligt sundt look, hun bærer sig smukt og virker tro mod sig selv. Og så har jeg en evindelig fascination af Kardashian/Jenner-klanen. De gør, hvad der passer dem, og det er det, der gør dem glade og får dem til at føle sig smukke, og det respekterer jeg. You do you, honey!
Der er ikke noget, der er forbudt i forhold til mad. Jeg går ind for intuitiv spisning og stoler på, at min krop fortæller mig, hvad den har brug for. Laver jeg regler, får jeg altid bare lyst til det, jeg ikke må! Så der er kun pleasures.
Hvad dufter du af for tiden?
Jeg går op i det, men jeg har også fundet en balance. Jeg startede allerede som barn med at gå op i økologi og køber altid økologisk til køleren. Jeg kender alle slankekure/livsstile/ udrensingskure i hovedet og nørdede det alt for meget, da jeg var yngre. Men det bar ikke noget andet med sig end stress og for mange følelser i forbindelse med mad. Så jeg ved meget og får mine grøntsager, men jeg lytter mere til min krop nu end til en helseguru og er ikke bange for pomfritter. Mmmmm, pomfritter …
Oud’ish fra Zarkoperfume og chakraspray fra Aveda.
Hvordan forkæler du sig selv i skønhedens navn? Jeg elsker at få lavet flotte negle – gerne i naturlige farver og ikke for lange. Mine negle er så tynde, så med lidt forstærkning eller shellac kan de følge med. Jeg får dem gerne lavet hos Take a Break Spa i København.
Hvad indebærer wellness for dig? At gå ture og grine med mine kære. Men også alenetid! Jeg elsker at tulle rundt og høre podcasts, vaske tøj og stryge eller lave et nyt
Går du op i sundhed og helse?
Hvornår føler du dig allerskønnest? Når jeg er forelsket! That glow! SKØN 15
Undertøj i genanvendt polyester, UNDERPROTECTION, 350 kr./300 kr. Unika kimono lavet i upcyclet indisk sari, SISSEL EDELBOE, 1.099 kr. Halskæde, PILGRIM, 249 kr.
HUSK AT SÆTTE HVERDAGEN PÅ PAUSE OG VÆRDSÆTTE DE SMÅ GLÆDER I LIVET. OG HVAD ER BEDRE END SELVKÆRLIGHED OG TAGE SIG TID TIL SIG SELV MED ET PAR TIMERS SPAFORKÆLELSE I VELVÆRETS TEGN? FOTO Ditte Capion IDÉ & STYLING Cathrine Park HÅR OG MAKEUP Henrik Steen for Lancôme MODEL Julia Friis / Le Management LOCATION Tak til Sofiebadet på Christianshavn
SKØN 17
Denimjakke, TO BE WANDERLUST, 849 kr.
Lad varmen og roen brede sig i din krop. Varmen virker afspændende og modvirker stress og dermed også uren hud. Når du er stresset, frigiver kroppen nemlig mere cortisol – et hormon, der fortæller din hud, at den skal producere mere talg.
18 SKØN
Bikini, LULU’S DRAWER, 300 kr./200 kr.
SKØN 19
Bh, LULU’S DRAWER, 250 kr. Shorts, LULU’S DRAWER, 350 kr. Armbånd, MADS Z, 595 kr.
20 SKØN
Håndstrikket sweater, DAWN X DARE, 1.799 kr. Trusser i bamboo blend, JBS OF DENMARK, 100 kr. Krystalvandflaske inkl. Find Kærligheden krystalsæt, CRYSTAL LAB, 498 kr. Guldring m. malakit og bjergskrystal, CRYSTAL LAB, 2.988 kr.
Drik vand med gode energier fra krystaller. Krystalsættet med rosenkvarts, budstone og bjergkrystal minder dig om, at al kærlighed starter med at holde af sig selv, samtidig med at den åbner dig for at lade dig elske af andre.
SKØN 21
Bikinitop, H&M, 149 kr. Guldhalskæde m. ametyst, CRYSTAL LAB, 3.988 kr. Håndklæde, H&M HOME, 80 kr.
Ametyst er den ultimative åndelige sten. Den har en varm beroligende energi, der skaber tryghed omkring dig og lader dig finde din plads i universet i balance med dig selv.
22 SKØN
TID TIL SELVFORKÆLELSE MY MOMENTS er en kærlig påmindelse om at huske selvforkælelsen. Du kan med god samvittighed lade roen sprede sig, for alle produkterne er produceret i Danmark af naturlige, økologiske og nordiske ingredienser, der holder din hud skøn. Der er pleje til både krop, fødder og ansigt, så læn dig godt tilbage og nyd en velfortjent pause. Vejl. priser fra 89,95 til 199,95 kr.
Follow us on Instagram @briogeonordic
No harsh sulfates, silicones or parabens. Ultimate hair repair!
www.matas.dk
Skøn tester
Frys dig til flottere hud Drømmer du om ensartet, fast hud med en flot glød, kan kryoterapi være løsningen for dig. Kom med, når SKØN tester, om ekstremt kolde temperaturer kan gøre underværker for din hud.
Her testede vi kryoterapi
Wellcome Fitness & Spa Philip Heymanns Allé 17, 1. sal, 107 Tlf. 39 30 30 93 Pris: 295 kr. for medlemmer (pris for ikke-medlemmer: 395 kr.) Læs mere på cryolabcph.dk
TEKST Nanna Skousbøll
D
u behøver ikke længere være vinterbader for at mærke adrenalinkicket, når kroppen bliver udsat for ekstrem kulde, for det kan kryoterapi, som udsætter kroppen for minustemperaturer helt ned til -125 grader, nemlig også klare. Det var den japanske læge, Dr. Yamauchi, der skabte whole body-kryoterapi tilbage i 1978 ved et tilfælde, og siden hen er skønhedsbehandlingen blevet særligt populær i Polen, England og USA, og nu står Danmark for tur. Efter sigende skulle kryoterapi kunne speede helingsprocessen op, reducere inflammation, give fastere hud og være et godt supplement til vægttab, men det kræver altså mere end én tur i kryokammeret. Og så tager behandlingen kun 3 minutter, som må placere den på førstepladsen over de hurtigste beautybehandlinger, jeg har prøvet.
PSSST! De tre minutter i kryokammeret er der ikke meget wellness over i traditionel forstand, så prøver du behandlingen i Wellcome Fitness & Spa, kan en tur i deres lækre spaafdeling bagefter varmt anbefales.
FOTO Privat og PR
ET KULDECHOK FOR HELE KROPPEN De ekstremt kolde grader har virket lidt uvirkelige, indtil jeg skifter til shorts, sports-bh, bamsestøvler og luffer, og kan se nitrogenen flyde ud over kryokammeret hos Cryo Lab CPH i Hellerup. Det ser virkelig koldt ud, og da temperaturen rammer -110 grader, tager jeg mod til mig og tripper op på platformen i kammeret, som er indstillet til min højde, så mit hoved lige akkurat stikker op over kanten – pyha! Jeg forstår hurtigt, hvorfor kulden beskrives som ‘tør’, da jeg står VIDSTE DU, AT ... derinde, for det føles fodboldspilleren Cristiano stensikkert ikke, som Ronaldo har et kryokammer -110 grader ville gøre i hjemme i sin bolig? virkeligheden. I takt med at temperaturen falder fra -110 til -125 grader, kan jeg mærke spændingen og glæden strømme gennem min krop, som jeg tænker, er en forsvarsreaktion på den lave temperatur. Bedst som jeg har vænnet mig til kulden, er de tre minutter gået. I sekundet jeg kommer ud, kan jeg godt mærke adrenalinen pumpe, og den kolde temperatur har også sat sit aftryk på min kolde, rødlige hud, som jeg straks kan mærke, at kroppen forsøger at varme op igen. Da kuldechokket har lagt sig, og farven har forladt mine kinder, kan jeg mærke, hvordan min hud føles fastere og har mere glød. Hvis jeg vil se de helt store resultater, skal behandlingen dog gentages flere gange, men lige nu har jeg en glad, frisk følelse i kroppen, som jeg godt kunne blive lidt afhængig af.
Mit uundværlige tilbehør, som jeg får lov at låne til min tur i kulden: skiluffer fra The North Face og bamsestøvler fra UGG.
SKØN 25
TØR HUD? VORES SPECIALISTER ER KLAR! Matas Medicares specialister er klar til at redde din hud, når kulde, blæst og tørt indeklima sætter ind. Effektive, skånsomme – og i nyt design!
NYHED
N VA
EM ÆRK
E
T
S
Priser fra 4995 - 9995
Matas skønhedsklinik
Forkæl dig selv med hjemmespa Har du brug for selvforkælelse til at komme igennem en mørk og lang vinter, er hjemmespa lige sagen. Her får du masser af tips til, hvordan du skaber de bedste rammer for den skønneste hjemmespa til at pleje krop, sind og sanser. TEKST Cathrine Park
1. Skab en hyggelig lounge
De allerbedste spasteder har en hyggelig lounge, hvor du kan slappe af efter din spabehandling. Gør dem kunsten efter ved at skabe loungestemning i dit soveværelse eller i din stue. Træk for eksempel gardinerne for, tænd et duftlys, og lyt til noget afslappende musik. Gør nogle bløde tæpper og puder klar, så du kan sidde eller ligge behageligt, og forbered nogle sunde snacks og noget lækkert at drikke. Glem heller ikke noget inspirerende læsestof – det nyeste SKØN måske?
2. Stimulér alle sanser
FOTO Shutterstock
En stor del af det at gå i spa er den rolige stemning, der omslutter dig, og måden, alle dine sanser bliver stimuleret på. Når du skal lave en lækker hjemHUSK! mespa på dit badeværelse, Hjemmespa er en optimal husk derfor elementer, mulighed for at nyde noget som er skønne at se på, som tiltrængt mig-tid uden fordufter dejligt, som er rare at styrrelser, så cut endelig forrøre ved, og som lyder godt bindelsen til verden udenfor og smager fortræffeligt. Her ved at slukke for mobilen. får du et par tips:
3. Vælg dine behandlinger
Medmindre du har en hel dag til at fordybe dig i hjemmespa-behandlinger, er det en god idé at prioritere og lytte til din krops og din huds behov. Når du har besluttet dig, kan det være TIP! en god idé at lægge alle Hav en stak rene vaskeklude de produkter og ting klar, som du vrider op i varmt og sager frem, du skal vand, til de er fugtige. Gør som bruge, så du bare skal de professionelle, og brug dem til koncentrere dig om at at fjerne dine produkter underpleje dig selv. vejs i din ansigtsbehandling.
HUSKELISTER TIL DIN HJEMMESPA Til en god ansigtsbehandling Renseprodukt, scrub, maske, serum og fugtighedscreme.
Til en god kropsbehandling
· Skab en hyggelig belysning med levende lys · Tænd et duftlys, eller brug duftpinde · Sæt noget beroligende musik på · Tag en blød badekåbe på · Lav en forfriskende kande vand med agurk
Massagebørste eller bodyskrub, showergel og kropsolie.
Til en god mani-pedi Skrub til hænder og fødder, creme, neglesaks, fil, neglebåndsskubber og neglelak.
SKØN 27
Matas skønhedsklinik
PSSST! Planter og blomster gør din hjemmespa (og badeværelse!) lidt skønnere. Så køb en frisk buket eller en grøn plante til at pynte på toilethylden eller håndvasken.
5 GODE TIL DIN HJEMMESPA 1. Øger hudens smidighed Efter bad og eksfoliering har huden brug for fugtpleje – og massage. Prøv for eksempel den her kropsolie på fugtig hud. Olien bevarer hudens elasticitet med økologisk hvedekimolie og sheasmør. My Moments Mindful Deluxe Body Oil, 100 ml, 160 kr. Fås på matas.dk
BAD ELLER BRUS?
2. Badesæbe til sanserne
Er du så heldig at have et badekar, skal du beslutte dig for, om du vil slappe af i badekarret eller nyde bruserens varme stråler, der strømmer ned over dig. Begge dele har sine fordele, men hvor brusebadet egner sig rigtig godt til at skabe et dampbad, hvor du bruger stimulerende bodyskrubs og showergels, så er et karbad mere afslappende og skønt inden sengetid, da det påvirker kroppens temperatur og signalerer til hjernen, at det er tid til at sove.
1
2
3. Smør huden silkeblød En fed og nærende creme med havtorn og økologisk blåbær er guf for en tør hud. Brug tid på at smøre cremen godt ind, mens du nyder den milde duft og mærker, at huden bliver silkeblød. Matas Natur Havtorn og Økologisk blåbær Body Butter, 200 ml, 85 kr. Fås på matas.dk
TIP! Gør dit brusebad mere spaagtigt ved at skifte temperaturen mellem varmt og koldt undervejs, for det stimulerer blodcirkulationen. Afslut altid med et par minutters neutral vandtemperatur.
GIV HÅNDKLÆDERNE NYT LIV
Håndklæder, der kradser som sandpapir, er der ikke meget hjemmespa over. Heldigvis findes der et godt husmorråd til at gøre dine håndklæder bløde og fluffy igen. · Sæt vaskemaskinen på det varmeste program – det vil ofte være 90 grader · Hæld en deciliter klar eddike i det rum, du bruger til vaskepulver/vaskemiddel · Kom derefter en halv deciliter bagepulver i rummet til skyllemiddel · Kør maskinen igennem · Giv håndklæderne en tur i tørretumbler
Lækre teksturer og blide dufte fuldender din hjemmespa. Forkæl derfor den sarte vinterhud med en cremet og fugtgivende badesæbe, der skummer let op, når du står under bruseren. Plaisir Moisturising Shower Cream Dry Skin, 200 ml, 75 kr. Fås på matas.dk
3
4. Naturens bedste redskab
5
Fjern din makeup skånsomt, og få en blid eksfoliering med i købet med den ultrabløde natursvamp i 100 procent biologisk nedbrydeligt materiale fra Caribien. Matas Natursvamp, 80 kr. Fås på matas.dk
5. Renser i dybden
4
En gang imellem har huden brug for et ekstra fugtboost og god rensning i dybden. Matas Lermaske er en lille luksus i hverdagen, der både renser, tilfører ekstra fugt og beskytter mod udtørring. Matas Lermaske, 80 ml, 55 kr. Fås på matas.dk
PSSST! Find endnu flere skønne produkter til din hjemmespa i Matas og på Matas.dk 28 SKØN
NY ANTI WRINKLE ANSIGTSPLEJE TIL 35+
N VA
EM ÆRK
Matas Anti Wrinkle er for dig, der er fyldt 35 og gerne vil give huden et boost af fugt og genopbyggende pleje. Blandt de aktive ingredienser er algeekstrakt og kreatin, der giver fugt, reducerer rynker og virker cellefornyende, og jojobaolie og sheanød, der blødgør og strammer op. Hele serien er Svanemærket og uden parfume og giver dig en skøn følelse af at være godt tilpas. Fås til normal, tør og meget tør hud.
E
T
S
NYHED
FRIT VALG 64,95 KR.
DAGLIG DANSK VELVÆRE SIDEN 1949
M
Y
Y
Y
Matas
10
tips fra materialisten
Materialist Cecilie Knudsen fra Matas i Ikast har en klar sans for, hvad god vinterhudpleje bør indeholde, og her har hun udvalgt sine 10 favoritter til sæsonen.
Om Cecilie
Cecilie (22) har arbejdet som materialist hos Matas Ikast i tre år, hvor hun er særligt glad for at teste alverdens læbestifter for at finde frem til den allerbedste.
6
1. ET GODT FUNDAMENT
1
Om vinteren kan jeg godt få brug for lidt ekstra dækning, men det må helst ikke se unaturligt ud. Den her foundation giver en naturlig dækning med den helt rigtige mængde af shine, så min hud stråler, men ikke ser tør ud. Clarins Skin Illusion Foundation, 340 kr. Fås på matas.dk
2
7. FESTENS MIDTPUNKT
2. SKIL DIG UD
Det er ikke altid, at jeg har tid til at lægge en smuk øjenskygge, når jeg skal til fest. Jeg bliver dog reddet gang på gang af denne eyeliner fra Rimmel, som ikke blot kan bruges som eyeliner, men også øjenskygge og highlighter. Jeg smører blot et par strøg på øjenlåget og stryger forsigtigt mine fingre henover, så har jeg det flotteste look. Rimmel Wonder Swipes Eyeliner 7 02 Insta Famous, 90 kr. Fås på matas.dk
Denne makeuppalet har de smukkeste, stærke farver. Jeg har forelsket mig i den koboltblå farve, der gør, at jeg skiller mig lidt mere ud. Og i spejlet finder du en fin guide til, hvordan du bruger øjenskyggerne i paletten – det er smart! Lancôme Hypnose Palette Hypnotic Bleu, 400 kr. Fås på matas.dk
8. VINTERENS VARME NOTER
3. NEMT AT REDE UD Lækkert, sundt hår kræver hårdt arbejde og ekstra pleje. Derfor er balsammen med gojibær og aloe vera min foretrukne, når mit hår begynder at se lidt trist ud. De plejende ingredienser giver næring til mit hår og gør det nemmere at rede ud, så jeg ikke er for hård med børsten. Matas Natur Gojibær & Aloe Vera Balsam, 400 ml, 80 kr. Fås på matas.dk
4. VERDENS BEDSTE
FORTALT TIL Nanna Skousbøll
Skal jeg vælge blandt alle mine læbestifter, må denne fra Maybelline være min absolut yndlingslæbestift. Det kan godt være svært at opstøve en læbestift, hvor farven sidder i skabet og holder hele dagen lang, men nu er din søgen forbi, for det kan den her. Maybelline SuperStay Matte Ink Læbestift, 95 kr. Fås på matas
6. SLUT MED SVEDLUGT Det værste, jeg ved, er de gule pletter, som nogle deodoranter efterlader på mine T-shirts, og pletterne er umulige at få væk igen. Derfor er jeg blevet glad for spraydeodoranten fra Biotherm, som ikke efterlader nogen mærker og modvirker svedlugt i op til 48 timer. Biotherm Deo Pure Invisible Spray, 150 ml, 165 kr. Fås på matas.dk
Jeg synes, at vinteren er det perfekte tidspunkt at forelske sig i dufte, som gemmer på lidt mere krydderi og tyngde end de sommerlige blomsterdufte. Med noter af bourbon, vanilje og patchouli kan Guccis Rush bruges til alle anledninger, uden at den stjæler al opmærksomheden. Gucci Rush EdT, 30 ml, 550 kr. Fås på matas.dk
8
3
9. GIVER HUDEN GLØD 9 4
10
Det er ingen hemmelighed, at vi mister lidt af vores glød, når året går på hæld. Jeg bruger et solskinspudder fra Lancôme med en helt tilpas mængde shine til at komme den grå vinterhud til livs. Jeg synes, den er flottest langs kindbenene, kæben og på næseryggen. Lancôme Belle De Teint Glow Powder, 350 kr. Fås på matas.dk
10. VIGTIG VINTERPLEJE Det går ikke at springe fugtighedscremen eller olien over, når man kommer ud af badet, hvis du vil have en dejlig, velfugtet hud i vintermånederne. Jeg bruger olien fra Matas og fordeler ca. tre pumpeslag over hele kroppen og lader olien trænge ind, før jeg går ud af badet. Det er supernemt, fordi den resterende olie bare kan tørres af i håndklædet, og så undgår jeg at fryse på bademåtten, mens jeg venter på, at en fugtighedscreme trænger ind. Matas Granatæble Bodyoil, 200 ml, 65 kr. Fås på matas.dk
5. GÅ GLAD I BAD Jeg elsker at bruge hudpleje, som dufter godt i 5 badet, og denne bodyscrub er ingen undtagelse. Med en blanding af salt og fugtgivende mandelolie føles den bare skøn på huden. Og efter badet kan jeg tydeligt mærke, at min hud er mere smidig og blød. Tromborg Body & Shower Saltscrub Kiwi Mango, 260 kr. Fås på matas.dk
SKØN 31
KÆRLIGHED VED FØRSTE STRØG PERFEKT ADVENTSGAVE, JULEGAVE ELLER VÆRTINDEGAVE
14
R
S PA
Black
Dark wood
Black
Black
[ Wonder Brush ]
[ Wonder Brush ]
[ Wonder Brush ]
[ Gloss Brush ]
DUO-PAKKE
R
9,
95
KR.
149,95 kr
9, S PA
14
DUO-PAKKE
95
149,95 kr
R
KR.
S PA
9,
9,
95
KR.
199,95 kr
95
149,95 kr
DUO-PAKKE
KR.
DUO-PAKKE
14
S PA
Black
Limited edition Gold
Limited edition Rose gold
Limited edition Lovely
[ Wonder Brush ]
[ Wonder Brush ]
[ Wonder Brush ]
[ Wonder Brush ]
R
14
[ DUO pakkerne kan købes i din lokale Matas butik ] 8388_HHS_3annoncer_til_SKOEN_v1.indd 3
12/07/2019 14.20
Matas.dk
Få glade fødder
Homedics Shiatsu Fodmassage, 1.800 kr. Fås på matas.dk
Læn dig tilbage i stolen, og mærk, hvordan dagens skavanker forlader dine fødder med en afslappede fodmassage fra Homedics massageapparat. Med små tryk og beroligende varme lindres fodsåler og svang og giver en skøn følelse af velvære, så du er klar til endnu en dag på benene.
PSSST! Du kan indstille Homedics Shiatsufodmassage med fødderne, så du slipper for at bukke dig.
Sirius Sara Exclusive Bloklys, 250 kr. Fås på matas.dk
Sæt den rigtige stemning
Ønsker du at skabe et mere roligt miljø derhjemme, er lys en smart måde at skabe den rigtige stemning på. De her LED-bloklys fra Sirius giver et naturligt varmt lys og er designet i ægte stearin, som nemt kan snyde, da de ser helt ægte ud. Stearinlysene er batteridrevne og kan indstilles med timer, hvorfor du ikke skal bekymre dig om at huske at slukke dem.
Tank op med ny energi
Læg arbejde og stress bag dig ved at gøre dit hjem til en zone, hvor du kan slappe af, blive forkælet og tanke ny energi op. På matas.dk har vi spottet fem skønne fund, som kan forvandle dit hjem til en oase af velvære. TEKST Nanna Skousbøll
VIDSTE DU, AT ... Mette Ditmer Diagonal Bath Towel Wine 70 x 135 cm, 260 kr. Fås på matas.dk
Oeko-Tex-certificering tildeles tekstiler, som er testet for og ikke indeholder sundheds- og miljøskadelige stoffer?
FOTO Unsplash
Certificeret blødhed
Skal sanserne forkæles, bør du investere i skønne håndklæder fra Mette Ditmer, som ikke kun føles behagelige mod din hud, men også pynter flot på badeværelset. Håndklædet Diagonal fås blandt andet i den her flotte vinrøde farve, og så er det produceret i 100 procent bomuld med Oeko-Tex-certificering, som giver en enestående blødhed og god sugeevne.
Meraki Duftlys Sandcastles & Sunsets, 60 kr. Fås på matas.dk
Hyggesprederen Lad den skønne, runde og milde duft fra Merakis sojalys brede sig. Duftlyset er lavet på olien fra sojabønnen, hvilket soder væsentligt mindre end et almindeligt stearinlys. Lyset i det mørke glas spreder god stemning på badeværelset, eller hvor du nu ønsker ekstra hygge i dit hjem.
Smart fodforkælelse
Giv dine fødder et velfortjent hvil efter weekendens julefester på høje hæle. Beurers fodspa forkæler ikke bare fødderne med massage, den holder også temperaturen og øger blodcirkulationen takket være fire infrarøde lyskilder. Du kan desuden køre fødderne hen over pimpstenen i midten og få de blødeste fødder. Fodspaen er endda sammenklappelig – mere praktisk og nemt kan det ikke blive.
SKØN 33
Beurer Sammenklappeligt Fodspa, 500 kr. Fås på matas.dk
Baggrund
Da badning blev ren forkælelse Badning er den ældste terapi i verden, og spaidéen stammer fra Romerriget, hvor soldater ladede op til næste krig ved at bade i varme kilder. Siden har hele spakulturen udviklet sig fra behandling af sygdomme til en luksus-getaway for kærestepar og andre velvære-cravende folk, der trænger til et break fra hverdagen.
A
aah! De fleste kender følelsen af at synke ned i et varmt bad og mærke roen brede sig helt ud i fingerspidserne. Vand har en beroligende og afslappende effekt på os, og siden 1990’erne, hvor spabegrebet, som vi kender i dag, for alvor slog igennem, har spaophold været i høj kurs. “I en tid, hvor vi har meget fokus på velvære og sundhed, passer spabegrebet rigtig godt ind. Vi vil gerne passe godt på os selv, men det moderne menneske har svært ved at koble af derhjemme, så vi har brug for det lille afbræk, et spaophold giver,” forklarer Mette Byriel-Thygesen, der er museumsinspektør på Nationalmuseet med speciale i køns- og kropshistorie. Ordet spa stammer fra den belgiske kurby Spa, der i 1300-tallet blev kendt for sine naturlige termiske kilder, og som dengang også gik under stednavnet Sparsa fontana, som er det latinske ord for sprudlende kilde. Men vi skal helt tilbage til Romertiden for at finde de første helbredende og afslappende spabade.
“Der kommer et endnu mere offline koncept med unik overnatning i naturen, hvor du virkelig slipper helt væk fra hverdagen.”
FRA ROMERSKE SOLDATER TIL HYSTERISKE KVINDER I Romerriget fandtes mange naturlige termiske kilder og grotter med varmt vand, hvor romerne indrettede luksuriøse bade, der primært var til deres soldater. Det varme vand fra naturens kilder blev anset for at have en rensende og helende effekt, der var den bedste kur mod soldaternes sår og trætte muskler. 34 SKØN
“Grundessensen var, at soldaterne skulle lades op, så de igen var klar til kamp. Derfor blev de også vartet op med lidt lækkert at spise og drikke imens,” fortæller Mette Byriel-Thygesen. Grundlaget for en lækker spaoplevelse var altså lagt, men der skulle gå mange år, før spabegrebet for alvor slog igennem. Op gennem Renæssancen er der kun få eksempler med bade. Faktisk skyede de fleste vand og sæbe på den tid og gik kun sjældent i bad eller vaskede deres ansigter. “Dengang var der ikke en opfattelse af, at det var luksuriøst at gå i bad. Det foregik i koldt vand og var typisk noget, der skulle overstås i en fart,” forklarer Mette Byriel-Thygesen. I 1800-tallet vendte vand og sæbe så småt tilbage, og det blev populært at bade i floder, søer og hav, men det var først i slutningen af 1800-tallet, at spabadet rigtig slog igennem. I 1868 åbnede det originale badehus, Thermes de Spa, i Spa i Belgien, og herhjemme blev kendte spasteder som Skodsborg og Vejlefjord grundlagt i henholdsvis 1898 og 1900. Dengang var det ikke de lækre spahoteller, som vi kender dem i dag med dampbade, boblebade og saunaer, men sanatorier for patienter med sygdomme som tuberkulose eller gigt. “Spaopholdet blev dengang set som et middel til at udrydde sygdom ved at
FOTO Unsplash, Shutterstock, PR
TEKST Maria Præst
SKØN 35
FOTO Xxxxxxx
Stedsans in the Woods i Sverige er et supergodt eksempel på, hvordan vi kan få lov til at koble af i naturen – langt væk fra hverdagen.
B LU E L AG O O N
Mmmmmm
SPAENS HISTORIE 27 f.Kr. – 476 ST E DSA N S
I romernes tid byggede de luksuriøse kursteder omkring områdets naturlige varme kilder, hvor soldaterne kunne pleje deres sår og lade op.
1300-tallet isolere de syge fra resten af befolkningen og give dem hvile, frisk luft, spadsereture og dejlige bade i havet eller fjorden, så de hurtigere kunne blive raske – det gjaldt også kvinder, der havde udviklet hysteri, og andre med sarte nerver,” fortæller Mette Byriel-Thygesen. I midten af 1900-tallet begyndte der at komme bedre forhold og flere specialiserede afdelinger på hospitalerne, hvor de syge kunne passes og plejes, så man brugte i stedet spastederne til folk, der var psykisk syge eller på anden måde havde ondt i sindet. Spaopholdet var altså i sin oprindelse ikke for almindelige mennesker, men primært for det velstillede borgerskab. Det var også denne del af befolkningen, der i løbet af 1900-tallet begyndte at tilbringe sommeren på de mange badehoteller, der dukkede op langs Danmarks kyster. Det var populært at bade, og snart rykkede spafølelsen også ind i vores private hjem.
“Vi har droppet de store hjørneboblebade, der fyldte hele badeværelset, og vi har fjernet poolen til fordel for udebrusere og vildmarksbade.”
LUKSUS OG KVALITETSTID I løbet af 1950’erne og 1960’erne skete der en generel velstandsstigning i samfundet, og almindelige mennesker begyndte at få flere penge mellem hænderne. Der begyndte langsomt at komme større fokus på badeværel36 SKØN
Byen Spa i Belgien får sit navn fra de mange termiske kilder i byen – og danner grundlag for hele spabegrebet.
Slutningen af 1800-tallet De første badehuse åbner – dengang ikke som spaer vi kender i dag, men som sanatorier for patienter med sygdomme som tuberkulose eller gigt.
1940’erne Der kommer bedre forhold for de syge på hospitalerne, og spastederne bliver i stedet brugt til personer med ondt i sindet.
1980’erne Det bliver populært at have spafølelsen derhjemme med egen swimmingpool og hjørnespa på badeværelset.
1990’erne Spaopholdet som en luksuriøs miniferie slår for alvor igennem.
I dag Vi er stadig vilde med spa, og der begynder at komme mere fokus på offline spaophold i uberørt natur.
H OT E L V EJ L E FJ O R D
K U R H OT E L S KO D S B O R G
Baggrund
På Marienlyst Strandhotel bliver spaoplevelsen fuldendt med gastronomisk sanseforkælelse.
set derhjemme, hvor den ultimative luksus i 1970’erne og 1980’erne var hjemmespa og swimmingpools. “Spa var ikke længere kun for de rige, men noget, almindelige mennesker havde råd til derhjemme,” slår Mette Byriel-Thygesen fast. Spa- og wellness-opholdet, som vi kender i dag, kom frem i 1990’erne, og siden da er det kun gået én vej: op, op, op! Der er åbnet flere og flere spahoteller, de fleste svømmehaller har fået en wellness-afdeling, og der er generelt kommet et større og større fokus på fordelene ved at koble af i vand i alle afskygninger: varme bade, kolde bade, boblebade, bade med lys- og lyd og meget mere. Hvor spaopholdet tidligere var til syge, er det i dag blevet en luksus og en mulighed for at slippe væk fra hverdagen og pleje de relationer, vi måske negligerer lidt i hverdagen. “Mange kærestepar tager af sted på et spaophold, inden de skal have deres første barn, for lige at nyde det sidste kvalitetstid med hinanden – eller for at få en pause fra forældrerollerne, når barnet er stort nok til at blive passet. Mange veninder tager også af sted sammen for at koble af og hygge sig sammen,” forklarer Mette Byriel-Thygesen. Og det er ikke kun de danske spahoteller, der trækker, men også i vores nabolande som Tyskland og Sverige. Siden Øresundsbroen åbnede i 2000, er det blevet nemt lige at smutte over sundet, hvor de har et endnu større
udbud af spasteder og badehoteller, som for eksempel det populære Ystad Saltsjöbad. Den stigende interesse for spahold skyldes ifølge Mette Byriel-Thygesen også, at oplevelsesøkonomien er kommet i fokus de seneste år. “Vi har opnået en overflod af materialitet, og hvis vi mangler noget, så går vi ud og køber det selv. Derfor er der en større luksus og glæde i at give eksempelvis et spaophold til hinanden – vi køber os til kvalitetstid,” forklarer hun.
TILBAGE TIL NATUREN Ifølge Mette Byriel-Thygesen har vi bestemt ikke set det sidste til spabegrebet, da det er det ultimative afbræk i en travl hverdag, hvor grænsen mellem arbejde og fritid godt kan flyde lidt sammen, når vi altid lige kan tjekke vores mail på telefonen eller sætte os med computeren. “Mange af os har behov for det afbræk, et spaophold kan give, fordi vi her har mulighed for at komme helt væk. Når du er i en spa med forskellige bade, kan du for eksempel ikke lige have din mobil ved hånden. Det er mere legitimt at slappe af SKØN 37
Baggrund
uden at få dårlig samvittighed, hvorimod hvis du smider dig på sofaen derhjemme godt kan tænke: ‘Åh jeg burde lige ordne det vasketøj eller trænger her egentlig ikke til at blive støvsuget’,” forklarer Mette Byriel-Thygesen. Det nye er, at vi er blevet endnu mere opmærksomme på, at det er godt for os at være i naturen. De store spahoteller er altid blevet placeret tæt på skov og strand, og det tror Mette Byriel-Thygesen vi kommer til at se endnu mere af fremover. “Der kommer et endnu mere offline koncept med unik overnatning i naturen, hvor du virkelig slipper helt væk fra hverdagen,” forklarer hun. Og det giver god mening. Ifølge en undersøgelse af to svenske forskere, Ulrika Stigsdotter og Patrick Grahn, bliver 93 procent af os positivt påvirket af at være i naturen. Når vi er stressede, er det især lyden af vand, dyr og den uberørte natur, der virker beroligende på os. Det kommer også til udtryk i vores syn på hjemmespaen. “Vi har droppet de store hjørneboblebade, der fyldte hele badeværelset, og vi har fjernet poolen i haven til fordel for udebrusere og vildmarksbade. De luksuriøse tiltag på badeværelset er rykket ud i haven,” forklarer Mette Byriel-Thygesen.
G E L L É RT S PA
“Dengang var der ikke en opfattelse af, at det var luksuriøst at gå i bad. Det foregik i koldt vand og var typisk noget, der skulle overstås i en fart.”
3 HISTORISKE SPASTEDER BAT H , E N G L A N D Thermae Bath Spa er Englands originale naturlige spa med vand fra termiske kilder. Ifølge legenden blev Prince Bladud kureret for sin spedalskhed efter at have badet i de varme, mudrede kilder, og i taknemmelighed grundlagde han byen Bath omkring kilderne i 863 f.Kr. I år 70 byggede romerne et bad omkring varmtvandskilderne, og gennem historien har Bath været en populær spa-destination.
Læs mere på thermaebathspa.com
S PA , B E LG I E N Den belgiske by Spa fik sit navn på grund af sine termiske kilder, og i byens storhedstid i 1500-tallet valfartede den europæiske overklasse hertil for at slappe af og komme til hægterne i de varme kilder. I 1868 åbnede det originale badehus, Thermes de Spa, som i 2003 blev flyttet til nye, moderne omgivelser i bakkerne højt hævet over byen.
Læs mere på thermesdespa.com
T H E R M A E BAT H S PA
B U DA P EST, U N GA R N
38 SKØN
Ungarns hovedstad er den eneste storby i verden, der vrimler med naturlige termiske kilder – hele 118 af slagsen. Derfor er byen også fuld af spabade, hvor Gellért Spa er en af de mest berømte i hele Europa. Den elegante spa blev bygget i Art Nouveau-stil i 1918 og er siden blevet moderniseret og udvidet uden at gå på kompromis med den historiske stil og sjæl.
Læs mere på gellertspa.com
MILD OG AKTIV KROPSPLEJE
N VA
EM ÆRK
Matas Mild er en serie af skånsom kropspleje uden parfume. Produkterne indeholder allantoin og jojobaolie, som tilfører fugt, og provitamin B5, som giver dybdegående pleje. Brug serien dagligt under eller efter badet og glæd dig til en skøn følelse af at være godt tilpas – hele dagen.
E
T
S
NYHED
Priser fra 34,95 til 64,95 kr.
DAGLIG DANSK VELVÆRE SIDEN 1949
Alle produkter er veganske og uden parabener, mineralske olier, kemiske sulfater og phthalater. Skyn Iceland forhandles pĂĽ www.matas.dk
Makeupskolen
COLOR CORRECTING
Bliv den bedste udgave af dig selv Alder, hormonforstyrrelser og vind og vejr kan gøre din hud mere rød, ujævn og uren. God hudpleje er et must, men du kan også trylle huden mere fin og ensartet igen med den rette makeup. Du skal bare have styr på color correcting, og det kan NICCI WELSH hjælpe dig med. TEKST Nicci Welsh
E Nicci Welsh Hun er en af Danmarks dygtigste makeupartister, og hver måned guider hun SKØNs læsere til flottere hår og makeup. Læs mere på nicciwelsh.com
n perfekt og ensartet hudtone er meget vigtig, når man skaber smuk makeup, og det er noget af det, jeg bruger allermest tid på, når jeg lægger makeup på modeller til fotoskydninger eller på mine klienter. Det er også det første, jeg lærer mine elever på mit akademi, så de får fantastiske resultater hver gang. Makeup bør nemlig ikke være en maske, men makeup skal få dig til at føle dig som den bedste udgave af dig selv.
DERFOR DRILLER HUDEN Vi har alle sammen haft problemer med vores hud på et eller andet tidspunkt. Nogle af problemerne er midlertidige, og andre er kommet for at blive. Hormoner og stress kan være skyld i uren hud, bumser og forandringer i hudens tone. Din hud vil med tiden få nogle ar, og alderen vil også sætte sine spor, hvilket påvirker, hvordan vores hud ser ud. At lære, hvordan du arbejder med og “fikser” disse ændringer, kan give dig et lille selvtillidsboost og få dig til at stråle, uanset alder, ar eller hormonændringer.
FOTO Shutterstock
FÅ STYR PÅ DIN HUDS FARVER Du kan både korrigere, før og efter du har påført din foundation, eller du kan nøjes med korrigering, hvis du ikke bryder dig om at have foundation på. Det første, du skal gøre, er at se, hvilke forskellige farver du har i dit ansigt. Normalt er bumser og knopper mere røde. Det samme kan din næse, kinder eller hage være, specielt nu hvor det er koldt, mens mørke rande under øjnene ofte vil se blå ud. Heldigvis kan alt fikses med den rette makeup. SKØN 41
Makeupskolen
DET SKAL DU BRUGE
Når du skal fremtrylle en ensartet hudtone, skal du have gang i paletten af såkaldte “color correctors” – det vil sige makeup i forskellige nuancer, der kan gå ind og dække og korrigere problematiske pletter og ar, neutralisere og lindre rødme og ensarte små skønhedsfejl. Du kan både få paletter med flere nuancer eller købe color correctors enkeltvis, hvis du kun har en type “problem”, der skal tackles.
PSSST! Lige gyldigt hvad du skal dække og korrigere med farvekorrektion, er det bare vigtigt, at du kigger på kontrastfarver og arbejder ud fra det.
MAC New Concealer Brush 195, 200 kr. Fås på matas.dk
NYX Palette Color Correcting, 110 kr. Fås på matas.dk
NILENS JORD Pure Collection Foundation And Concealer Brush 183, 140 kr. Fås på matas.dk E.L.F. Color Correcting Stick Orange, 60 kr. Fås på matas.dk
SÅDAN DÆKKER DU BUMSER, KNOPPER OG ANDET RØDT Påfør først en grøn corrector på rødlige områder, såsom rundt om næsen, hagen og på andre områder, som kunne være røde. Grøn er direkte kontrastfarve til rød og mindsker derfor rødme.
CLINIQUE Redness Solutions Mineral Powder, 300 kr. Fås på matas.dk
Blend farven ind i huden med fingrene og derefter en pensel. Påfør som det næste en gul corrector på de områder, der stadig er en smule røde, såsom panden og rundt om munden. Da gul næsten er i kontrast til rød, vil den også neutralisere det røde i huden.
SMASHBOX Color Correcting Stick Get Less Red, 170 kr. Fås på matas.dk
M.COSMETICS Professional Blending Sponge Expert, 70 kr. Fås på matas.dk
SÅDAN DÆKKER DU AR
L’ORÉAL PARIS Infaillible Loose Powder 01 Universal, 120 kr. Fås på matas.dk
SÅDAN DÆKKER DU MØRKE RANDE SISLEY Instant Éclat Primer, 30 ml, 570 kr. Fås på matas.dk
TIP! Trænger din hudtone generelt til en bedre udstråling, kan du prøve en lysreflekterende primer som den her, der udvisker mørke områder, ujævnheder og urenheder.
For at dække mørke rande under øjnene skal du bruge orange. Med orange menes der en ferskenfarvet corrector. Dette er blot en mildere løsning end orange. Er du lys i huden, vil ferskenfarvet og mere sart orange fungere helt fint, men er du mørkere i huden, vil en kraftigere orange fungere bedst. Læg farven under øjet som det første for at modvirke mørke rande, og blend det så godt ud med en lille pensel, en svamp eller dine fingre. 42 SKØN
Alle ar er forskellige, og de kan have forskellige farver, former og teksturer. Find først ud af, hvilken farve dit ar har, og brug farvekorrigering herefter. Nu kender du kontrastfarverne, og det fungerer på helt samme måde her. Efter du har korrigeret huden med farver, er det tid til at påføre concealer og foundation oven på de områder, der er blevet korrigeret, for at opnå en ensartet og naturligt teint. Når du skal dække med concealer, er det vigtigt, at du vælger en, som er en tone eller en halv tone lysere end din hud, da det ellers godt kan trække mørkt op og faktisk få dit ar til at se endnu mere fremtrædende ud. Blend concealer og foundation ud med en stor blød pensel. Sæt makeuppen med et korrigerende pudder for at få en perfekt og holdbar hud.
SÅRBAR OG PROBLEMATISK ANSIGTSHUD? Prøv en af de nye allergivenlige ansigtscremer!
NYHED Udviklet og testet af hudlæge Uffe Koppelhus
MDermas funktionelle ansigtscremer er udviklet specielt til tør, sart og irriteret hud. Ansigtsserien består af en
ansigtscreme til tør og atopisk hud, en ansigtsgel til
sart og irriteret hud samt en ansigtscreme til den urene, problematiske hud.
*Med undtagelse af Face51 Anti-Blemish Cream, som ikke er certificeret af AllergyCertified.
• Allergivenlig fugtpleje til den sarte og sårbare hud • Indeholder aktive ingredienser, der holder huden blød, smidig og sund • Nøje sammensat af de mest effektive fugtgivere • 0% parfume eller farvestoffer
Du kan få gode råd omkring hudpleje fra hudlæge Uffe Koppelhus, se vores film om sårbar hud og læse mere om MDerma-produkterne på www.mderma.dk. Produkterne kan købes i Matas og på matas.dk.
Beauty
På catwalken hos Rebecca Minkoff fik vi det perfekte vinterlook med rosenrøde kinder, antydningen af rød læbestift, som blot var duppet på, og så en smule highligter i inderste og yderste øjenkrog. Alt i alt et dugfrisk moderne look, der klædte Rebecca Minkoffs bud på en “9 to 5”-garderobe anno 2019. Modellerne havde i øvrigt alle fået en skræddersyet manicure fra Impress, som du kan læse mere om på siden overfor.
44 SKØN
FOTO Mondadori
Dugfrisk lethed
Annonce
Verdens nemmeste
MANICURE
Har du hverken tiden, evnerne eller neglene til at lave en flot manicure, så fortvivl ej. Endelig kan du få fingrene i kunstige negle, der er supernemme, skånsomme og ser alt andet end kunstige ud!
SKØN har testet det nye Ultra Fit Design i nuancen ‘Bright as a Feather’. Alle Impress’ manicurekits indeholder 30 negle inkl. 6 dekorative negle, en renseserviet, en rosenpind og en minifil. Et kit koster 100 kr. og fås i Matas.
Sådan gør du PÅSÆTNING · Rens neglene med den medfølgende renseserviet. · Udvælg de neglestørrelser, du skal bruge. Er du imellem to størrelser, så vælg den mindste. · Peel den klare film af neglens bagside. · Placér neglen, så den er tilpasset neglebåndet. · Pres neglen på plads med et fast tryk på midten og siderne af neglen. · Er der synlig klæbemiddel under neglen, så forsegl det med en klar lak. · En time efter påsætning kan du file neglene i den ønskede form og længde. AFTAGNING · Peel forsigtigt neglen af fra hver side med den medfølgende rosenpind. · Slipper neglen ikke straks, så påfør lidt lakfjerner langs siderne, og lad det sidde et minut.
5 fordele ved de kunstige Impress-negle Vidste du, at ... Impress laves af amerikanske Kiss, som er verdens største brand inden for kunstige negle? Læs mere på impressmanicure.com
1. Du skal ikke bruge lim! Neglene er designet med et ekstremt holdbart klæbemiddel på bagsiden. 2. Det nye Ultra Fit Design betyder, at neglene er meget tynde og derfor sidder virkelig godt og naturligt på dine negle. 3. De er farvet på forhånd og fås i et hav af design. Det gør det både sjovt og nemt at lave din manicure. 4. De er skånsomme og skader ikke dine egne negle. 5. Neglene holder i op til 7 dage.
FOTO Xxxxxxx
5 NEGLELOOK TIL DIN STIL
Det nude
Det sorte
Det røde
Det lilla
Det lyserøde
Vil du emme af velpleje, er nude negle det oplagte valg. Det er pænt og naturligt og går smukt til hele din hverdagsgarderobe.
Find din indre rockdiva frem med dybsorte negle. Looket er cool og dramatisk og står godt til sæsonens festkjoler eller et stilrent jakkesæt, hvis du ikke vil være for girly.
Klassikeren over dem alle er og bliver røde negle. Brug dem til en enkel hvid skjorte, blå jeans og en sort blazer, for ‘French chic’ holder jo altid!
Trænger du til et fint alternativ til røde negle, er lilla negle sagen. Looket er boheme og elegant og kan snildt tage dig fra hverdag til fest.
Er du romantisk til fingerspidserne, bliver det ikke mere feminint end med lyserøde negle. De er smukke til et vinterhvidt look, men også til dine blomstrede items.
SKØN 45
GLOW
Ansigtspleje målrettet 55+ Plaisirs nye cremer og serum holder din hud lige så frisk og sund, som du føler dig. Med veldokumenterede ingredienser, der stimulerer, strammer op og reducerer rynker. Dagcremen indeholder naturligt rosa pigment, der giver din hud rosengløden tilbage.
HVAD DER ER I: MATRIXYL MORPHOMICS
Hvad det gør: reducerer rynkerne i panden og ved øjnene
HYDROLYZED HYALURONIC ACID
forbedrer hudens elasticitet
CREATININE
udjævner hudens farvetone
55+
65+
Pris pr. stk. 15995
65+
Beauty
Blændende smukt
Designeren Christian Siriano er kendt for at få kvinder til at stråle, og til hans AW19-show skete det helt bogstaveligt på beautyfronten. Makeupartisten Erin Parsons pyntede modellernes ansigter med Swarovski-krystaller som en slags slør, der glimtede smukt og stod flot til de mørkeblå vipper og de sart rosaskinnende læber. Hele makeuppen er i øvrigt lavet med Maybelline, og vil du også hoppe ind i 2020 med blå vipper og et strejf af lyserød på læberne, er det den blå Snapscara og Color Sensational Made For All Lipstick i nuancen Pink For Me, du skal have fat i.
SKØN 47
Get your holiday glow! Nyhed! Din gave!
Juletilbud!
Til jul får du den fantastiske Exuviance-creme Evening Restorative Complex med i prisen (værdi ca. kr. 399) ved køb af Exuviance-nyheden Supercharge AOX Serum, som giver maksimal, antioxiderende effekt i huden. Fås i din Exuviance-klinik. Gælder frem til jul. Salgsstart kan variere mellem de enkelte forhandlere. Der tages forbehold for udsolgte produkter.
Pas godt på din hud – køb dine Exuviance-produkter hos en autoriseret forhandler. www.exuviance.dk | Instagram @exuviance_nordic | facebook.com/ExuvianceNordic Der er ca. 1.200 autoriserede Exuviance-klinikker i Norden. Find den, der er nærmest dig, på www.exuviance.dk
En ingrediens, du skal kende
Retinol
SKRUER HUDENS ALDER TILBAGE Hudplejeeksperter har længe været begejstret for A-vitaminet retinol, for hvis der er en ingrediens, der for alvor kan gøre en synlig forskel på rynker og ujævn hudtone, så er det den! TEKST Cathrine Park
F
ørstemedaljen for bedste anti-age-hudplejeingrediens (du kan købe uden recept fra hudlægen!) går til retinol, som er A-vitamin i sin reneste form. Det er en af de mest gennemtestede og veldokumenterede ingredienser, som i årevis har vist sig yderst effektiv, når det kommer til at minimere rynker, akne, ujævn hudtone, hyperpigmentering og porestørrelse. Når retinol kommer i kontakt med huden, bliver det omdannet til A-vitaminsyre og tager straks arbejdshandskerne på. Ingrediensen lader nemlig til at vide helt intuitivt, hvad der skal til for at normalisere netop din hud, og arbejder således både på hudens overflade og i dybden. På overfladen sætter det gang i cellefornyelsen, så nye friske celler kan komme frem og gøre huden mere ensartet og strålende. Og dybere i huden, stimulerer det hudens produktion af kollagen og elastin, så huden forbliver spændstig som en ny, fast springmadras.
SÅDAN BRUGER DU RETINOL
FOTO Shutterstock
En effektiv størrelse som retinol kommer ikke altid uden bivirkninger. Din hud kan blive rød og irriteret, og så bliver den ekstra lysfølsom. Brug af solfaktor om dagen er altid et must, når du plejer huden med A-vitaminer. Det er det jo i øvrigt altid, hvis du har din hud kær. Derudover kan det være nødvendigt, at du gradvist vænner din hud til ingrediensen ved at trappe op og blot starte med at bruge dit A-vitamin-
HUSK!
4 gode med retinol NATCREMEN En fugtgivende natcreme med ren kvalitetsretinol (A-vitamin), der reducerer linjer, porer og ujævn hudtone, men også forbedrer hudens fugtniveau og glød. ORIGINS Plantscription Retinol Night Moisturizer Alpine Flower, 30 ml, 520 kr. Fås på matas.dk
SERUMMET Indeholder den mildere form for A-vitamin, granactive retinoid, som mindsker synligheden af rynker, pigmentpletter, solskader, akne og andre alderstegn – og gør det med færre bivirkninger. PUDDERDÅSERNE A-Serum 5 % (fås også i 2 %), 50 ml, 350 kr. Fås på matas.dk
ELIZABETH ARDEN Retinol Ceramide Capsules Line Erasing Night Serum, 30 stk., 420 kr. Fås på matas.dk
KAPSLERNE Indeholder en unik sammensætning af retinol og ceramider, som skånsomt mindsker synlige linjer og rynker, booster fugtniveauet og reparerer hudbarrieren.
OLIEN Den eneste ansigtsolie på markedet med koncentreret A-vitamin (Retinol 8). Ansigtsolien indeholder også solsikkeog rapsolie, der fugter og nærer samt virker anti-inflammatorisk. VERSO No. 7 Super Facial Oil, 30 ml, 1.295 kr. Fås på matas.dk
Er du gravid, eller ammer du, anbefales det, at du undgår at bruge produkter med retinol.
SKØN 49
produkt et par gange om ugen – og gerne om aftenen, hvor cellefornyelsen er på sit højeste. Da retinol er rent A-vitamin, kan det også være, at du skal vælge en svagere form for A-vitamin, hvis du oplever hudirritationer. Kig for eksempel efter retinyl palmitate og retinyl acetate, som først skal omdannes til retinol og så herefter A-vitaminsyre, når det kommer på huden, hvilket gør processen mere mild og langsom, men stadigvæk effektfuld. Især hvis A-vitaminet bliver ledsaget af en god hjælper.
FÅR HUDEN PÅ RETTE SPOR Som det altid gør sig gældende med hudplejeingredienser, kan de aldrig stå alene. Derfor vil dit retinolprodukt ofte være formuleret med hudplejende stjerner som hyaluronsyre, peptider, ceramider og andre former for antioxidanter. Du kan heller ikke forvente mirakler på en nat. Når retinol bliver en fast del af din hudplejerutine, vil du opleve en gradvis forbedring i løbet af de første par måneder – men bare rolig, din hud er på helt rette spor til at blive en ‘yngre’ udgave af sig selv.
VIDSTE DU, AT ... retinol i kosmetikprodukter ofte udvindes animalsk – fx fra æg?
GIV ET GAVEKORT TIL EN DU HOLDER AF Køb et gavekort på kr. 500 eller over og der lægges et ekstra gavekort på kr. 100 oveni. *Såfremt du har modtaget et graas gavekort kan deee ikke kombineres med andre gavekort.
• Optjen Club Matas point
JULEOPHOLD I DANMARK OG TYSKLAND
NYTÅRSOPHOLD I DANMARK, TYSKLAND & SVERIGE
Forkæl jer selv juleaaen eller tag på et dejligt hotelophold i den søde juleed.
Kombiner nytårsaaen med en miniferie fyldt med afslapning og hygge.
www.risskov-bilferie.dk
info@risskov-bilferie.dk
70 22 77 17
Alt om skønhed
B R E V K AS S E N
Synes du, at skønhedsuniverset er en jungle, og har du brug for et ekspertråd? SKØNs brevkasseredaktør, Charlotte Torpegaard, er klar til at svare på dine spørgsmål.
Yuzu-hvaffornoget?
Charlotte Torpegaard SKØNs brevkasseredaktør er en af landets førende skønhedseksperter og har bl.a. skrevet bestselleren ‘Skønhed kommer indefra, men lidt læbestift skader jo ikke’. Følg hende på bloggen ilovebeauty.dk
Kære Charlotte For nylig var jeg med familien i Japan, hvor vi faldt pladask for yuzu-frugten, som vi stødte på alle vegne – fra te og saft til desserter og badeprodukter. Herhjemme kan jeg ikke finde den nogen steder. Jeg tænker, at hvis nogen kan hjælpe, er det dig. Kærlig hilsen Marie-Louise Kære Marie-Louise Jeg takker mange gange for tilliden og har det fuldstændig som dig. Jeg elsker også yuzu
og har skrevet om den japanske citrusfrugt flere gange på min skønhedsblog. Heldigvis begynder yuzu så småt at vinde indtog i Europa også, og jeg er både stødt på den i kager og desserter hos nogle af de førende små nichebagerier herhjemme, hos asiatiske grønthandlere, i te og i Shiseidos Beauty Sleeping Mask, hvor den giver fugt til huden. Mange hilsner Charlotte
Leave it in
Rød læbestift, der holder
Kære Charlotte Jeg har til min ærgrelse opdaget, at den rigtig gode leave-in hårkur fra Matas Natur er udgået. Den var ellers perfekt til mit bølgede/krøllede hår, da den ud over at pleje også gav en fin støtte. Og så var den parfumefri. Hvad kan du anbefale i stedet? Jeg har skabet fuldt af lignende produkter, men de har alle en kedelig duft (hvem har lyst til, at håret dufter af tyggegummi eller syntetiske blomster?). Jeg har gode erfaringer med at bruge et leave-in produkt, som jeg krammer ind i håndklædetørt hår og lader lufttørre. Det får det smukkeste frem i mit hår. Venlig hilsen Lene
FOTO Maria Gotthard, Mondadori
Kære Charlotte Helt kort: Anbefaler du læbeblyant, når man bruger rød læbestift? Jeg kan godt lide, at rød læbestift ligger flot – og holdbart – på læberne. Venlig hilsen Hanne
Kære Lene Ja, der er (næsten) ikke noget værre end yndlingsprodukter, der udgår. Og der er ikke meget andet at gøre end at prøve sig frem, som du er i gang med. Nu kan jeg på ingen måde selv prale af hverken bølget eller krøllet hår (desværre), men jeg har hørt godt om Kiehl’s Smoothing Oil-Infused Leave In, som har en let træagtig duft. Bed dog altid om en prøve først, så du slipper for en masse fejlkøb. Mange hilsner Charlotte
CHIARA BONI
Kiehl’s Smoothing OilInfused Leave-In Concentrate, 75 ml, 225 kr. Fås på matas.dk
Shiseido Waso Beauty Sleeping Mask, 80 ml, 400 kr. Fås på matas.dk
Elizabeth Arden Beautiful Color Lipstick Red Door Red, 240 kr. Fås på matas.dk Elizabeth Arden Beautiful Color Lipliner Red Door Red, 200 kr. Fås på matas.dk
Kære Hanne Der er to måder at bruge rød læbestift på. Enten dupper du den på, så det ser lidt tilfældigt ud på læberne, eller også går du all-in med lipliner og lige kanter. Så ja, i dit tilfælde vil jeg absolut anbefale lipliner, både til at holde den røde læbestift på plads i kanterne og til at fylde læberne ud, inden du lægger selve læbestiften på. Sidstnævnte makeupartisttrick får den samtidig til at holde bedre. De bedste hilsner Charlotte
ALLE SPØRGSMÅL ER VELKOMNE Send dit skønhedsspørgsmål til Charlotte på brevkasse@ilovebeauty.dk. Bemærk, at Charlotte vil forsøge at besvare så mange mails som muligt, men vi kan ikke garantere, at hun når omkring alle spørgsmål.
SKØN 51
Til ham
GROOMING 9%
Siden 2017 har Chris Hemsworth været frontfigur for Boss Bottled-duftene og dermed indbegrebet af ‘Man of Today’.
Ham kan vi li’ Under den elegante smoking gemmer der sig en yderst veltrænet hverdagshelt – nemlig den australske charmebøf Chris Hemsworth. Filmstjernen krydrer sine fitnessrutiner, som han deler flittigt ud af på Instagram, med en sund portion selvironi, og det er både underholdende og motiverende at følge med i. Desuden banker hans hjerte for at passe godt på klimaet – og som den inkarnerede surfer han jo også er, kæmper han især for et bedre havmiljø.
Så stor en del af den voksne danske befolkning dyrkede yoga i 2016, og det var en seksdobling siden 1990’erne. Tallet er stødt stigende, men kvinderne udgør stadigvæk 90% af yogierne. GUIDE
Derfor bør du (også) dyrke yoga Er du stadigvæk en af de mange herrer, som føler, at du ikke er smidig nok til at kunne dyrke yoga eller ikke rigtig kan se pointen i at lave solhilsner og hundestræk, så får du et par gode grunde her.
1. Yoga gør din krop fleksibel og stærk. Derfor gør det ikke spor, at du ikke er smidig til at begynde med, for det bliver du lynhurtigt. Du skal jo heller ikke være slank, før du kan begynde at spise sundt, vel? 2. Yoga virker smertelindrende. Døjer du for eksempel med rygsmerter eller andre former for kroniske smerter i leddene, har yoga din ryg. Øvelserne udstrækker nemlig blidt hele din krop.
Boss Bottled Absolute EdP, 100 ml, 740 kr.
DET SKAL DU DUFTE AF LIGE NU
Din følelse af velpleje og velvære kan blive fuldendt med den rette duft. Den nye limited edition-udgave af Boss Bottled er sådan en duft, der får dig til at gyse – på den gode måde, for Absolute er virkelig varm, maskulin og super elegant med sine noter af æble, krydderier, saftig blomme og cashmeretræ.
3. Yoga reducerer stress. Yoga er en af de bedste metoder til at booste din mentale helse, for øvelserne kombineret med et kontrolleret åndedræt har en afslappende og beroligende effekt på krop og sind. Og så kan yoga faktisk formindske forekomsten af hjerte-kar-sygdomme, depression og søvnløshed. 4. Yoga styrker dine knogler. Der er mange øvelser i yogaen, som fremmer dine knoglers sundhed og din generelle mobilitet. Men det er vigtigt, at du ikke presser dig selv for hårdt i starten. Yoga tager tid og tålmodighed – se din yoga som et maraton og ikke et sprint.
TRE GODE TIL DIN YOGATIME
Reebok Yogarem, 159 kr. Fås på matas.dk
Adidas Yogamåtte, 449 kr. Fås på matas.dk
De blødeste bukser
Gør dig smidig
Helt din egen
Når du skal lave yoga, er det en klar fordel, at dit tøj er superblødt og komfortabelt. Bukserne fra The Spirit of Om er også i 95% økologisk bomuld og indfarvet i økologiske farver.
Tag din yoga til nye højder med en robust yogarem, som hjælper dig med at forlænge din rækkevidde og øge din smidighed og fleksibilitet.
Med din egen yogamåtte kan du snildt lave dine yogaøvelser hjemme på stuegulvet. Den her er i skridsikkert letvægtsmateriale og nem at rulle sammen og tage med på farten.
52 SKØN
TEKST Cathrine Park FOTO PR
Wellness Yoga Buks, fås i flere farver, 389 kr. Fås på lotu.dk
BØRST SOM DIN TANDLÆGE ANBEFALER MED VORES NYE PLEJEPRODUKTER FRA ORAL-B
GODE TIPS TIL ET SUNDERE SMIL:
1
Elektrisk tandbørste med et rundt hoved, som fjerner 100% mere plak end en manuel børste
2
Beskyt dit følsomme tandkød og dine tænder ved at bruge et børstehoved med ekstra bløde børstehår, f.eks. Oral-B Sensi Ultra-Thin
3
Følg og finpoler din børsteteknik med en eltandbørste med smart coaching
NU I DIN MATAS BUTIK
BØRSTEINDSTILLINGER TEKNOLOGI BATTERI SENSOR, DER VISER, NÅR DU TRYKKER FOR HÅRDT SMARTPHONE COACHING
VITALITY
PRO 2
SMART 4
SMART 5
GENIUS 10
279,95 kr
499,95 kr
799,95 kr
999,95 kr
1499,00 kr
2
2
3
5
6
2D
3D
3D
3D
3D
8 DAGE
14 DAGE
14 DAGE
14 DAGE
14 DAGE
•
• •
• •
POSITIONS GENKENDELSE TANDKØDS BESKYTTER
• • • •
ANBEFALES AF DANSK TANDPLEJERFORENING
P16401.04 Megabrand Advertorial 208x278mm DK.indd 1
28/10/2019 09:16
Giv en personlig gave, der varer lige så længe, du ønsker. Med en gaveadoption er du samtidig med til at hjælpe nødstedte og forældreløse orangutanger.
Giv en orangutang i julegave
Bestil på redorangutangen.dk/jul
Red Orangutangen - Amagertorv 13, 3. sal - 1160 København K - T +45 33 93 06 50 - info@redorangutangen.dk - www.redorangutangen.dk
Alt det nye
LIVSSTIL DU ER MIN ENGEL
Halskæde Me & My Angel, Mads Z, 785 kr.
Årets fineste julegaveidé kommer fra Mads Z, som har skabt et unikt smykke til fordel for julemærkefonden. Me & My Angel er en halskæde designet til at dele med en, der står dit hjerte nær, for du kan nemlig prikke englen ud af den runde amulet, så du har en engel i én halskæde og en amulet med englens silhuet i en anden. Smykket fås i guld og i sølv, det koster 785 kroner, og heraf går 100 kroner til Julemærkefonden. Win-win! Se mere på madsz.dk
Vidste du, at ... Julemærkefonden arbejder for at bekæmpe mobning, ensomhed og lavt selvværd hos børn og unge i Danmark?
Juleinspiration fra Østen
Det bæredygtige danske brand, Sissel Edelbo, har skabt en julekollektion med unikasager lavet af genbrugstekstiler fra vintage-sarier, som giver et fedt orientalsk udtryk. Ud over tasker og makeuppunge kan du blandt andet også få de fineste julekugler, kræmmerhuse og julesokker, men så må vi bare håbe, at nogen synes, du har været artig i år. Taske, Sissel Edelbo, 1.000 kr. Fås på sisseledelbo.dk
E N Ø KO LO G I S K D R Ø M
Lækre nordiske nuancer og bæredygtige tekstiler sikrer dig en bedre nattesøvn. Det er netop pointen med Jotex’ nye Zack Limited-kollektion, som består af smukke sengesæt lavet i forvasket økologisk bomuld med certificeringerne i orden. Sættene fås som enkeltmandsdyne, dobbeltdyne og i juniorstørrelse til hhv. 299 kr., 449 kr. og 149 kr. Se mere på jotex.dk
Endelig får vi slutningen
TEKST Redaktionen FOTO PR
LIVSHISTORIER I BYERNES BY
Fans af det episke Star Wars-univers kan glæde sig til den 18. december, for der får vi endelig sidste del af den nye Star Warstrilogi, ‘Star Wars: The Rise of Skywalker’. Men så ved vi heller ikke så meget mere, for plottet er stort set blevet holdt hemmeligt. Traileren, som selvfølgelig er gået viralt, har dog afsløret, at vi får lov at gense mange af skuespillerne fra de foregående to film, og så får vi masser af action og fede special effects. But of course!
Er du til fængslende dramaer, som får dig til at ønske, at du sad på en fortovscafé i Paris, bør du fordybe dig i Sarah Jos seneste roman. Vi følger Céline og Caroline – to kvinder, som er adskilt af tiden, men hvis livshistorier bliver flettet sammen på grund af tragiske hændelser og byen Paris. ‘Alle Blomsterne i Paris’ af Sarah Jo, Gads Forlag, 250 kr.
SKØN 55
Alt det nye
LIVSSTIL Bluse, Juna, 350 kr.
Glas til pynt
Skal du sprede nogle gode vibes i det lille hjem, er en smuk glasvase og en delikat buket et godt sted at starte. Specktrums nyeste Silo-vase kombinerer et cool mønster med et blødt formsprog, den fås i tre farver (clear, champagne og grå) og har en højde på 21 cm. Her på billedet er den i øvrigt flankeret af fyrfadsstagen Shadow T-light, der fås i ni farver og koster 349 kr. Glasvase ‘Silo’, Specktrum, 249 kr. Fås på specktrum.dk
Kjole, Juna, 400 kr.
Bukser, Juna, 300 kr.
PYJAMASLOOKET HITTER
Måske kender du Juna for deres bløde sengetøj, der er skabt til at være tæt på huden, men siden de storhittede med en limited editionnattøjskollektion i sommer, har de fået stof til eftertanke. Nattøjet er nu blevet en selvstændig kategori, og elsker du også ‘pyjamas-looket’, kan du gå all in på Junas 70’er-inspirerede multifunktionelle styles, der snildt klæder både den hjemlige hygge og et par høje hæle. Se mere på juna.dk
PAS S E R PÅ H Å R E T
Spektakulært lysshow
Denne jul i Tivoli Friheden i Aarhus kan du opleve parken i et helt nyt lys, når den søde fortælling om Svanesøen bliver forvandlet til et farverigt og fortryllende lysshow. Et team af kinesiske kunsthåndværkere har skabt de unikke lysinstallationer med stofbetrukne lanterner og mere end 5.000 LED-lys, og når disse ses til tonerne af Tjajkovskijs musik fra balletten, opstår julemagien. ‘Svanesøen’ kan opleves frem til den 30. december.
Har du ofte håret i hestehale eller i knold, vil du elske de plastikfri hårelastikker fra Kooshoo, som endelig er kommet på det danske marked. De 100 procent biologisk nedbrydelige elastikker er lavet af certificeret økologisk bomuld og naturgummi og sidder godt og skånsomt i håret. Og når du ikke har elastikken i brug, kan den pynte om håndleddet. 56 SKØN
PSSST! Hele Tivoli Friheden bliver i juleperioden udsmykket og oplyst med blandt andet 300 juletræer, 3.000 julekugler og 300.000 julelys.
TEKST Redaktionen FOTO PR
Hårelastikker, 5 stk., fås i mange farver, Kooshoo, 125 kr. Fås på naturesource.dk
MATAS MANDAG
BIOBILLETTER TIL 50 KR. SE MERE PÅ CLUBMATASFILM.DK *Begrænset antal
SPONSORERET AF
Tip!
FOTO Mondadori
CHOCHENG
Det ser fantastisk ud med en orangerød læbestift til sæsonens blide og nude garderobe.
58 SKØN
Trend
Hættetrøje, OBJECT, 360 kr.
Kjole, DAWN X DARE, 1.199 kr.
Nederdel, BAUM & PFERDGARTEN, 900 kr.
Taske, DECADENT, 2.980 kr.
Støvler, TORAL, 1.545 kr.
ALBERTA FERETTI
Bodystocking, PIECES, 199 kr.
Halstørklæde, BECKSÖNDERGAARD, 599 kr.
SOFT SHAPES
December byder på masser af fester, men også afslapning. Gå efter de bløde, komfortable elementer, og skab en fin hverdagsgarderobe med strik, stretch og uldne trøjer. Bukser, ESMÈ STUDIOS, 800 kr.
Blazer, SECOND FEMALE, 1.199 kr.
TEKST Majbritt Olsen
Bluse, VERO MODA, 299 kr.
Hue, KIOMI, 115 kr.
Nederdel, BIRGITTE HERSKIND, 999 kr.
TIP!
Frakke, STRAND STUDIO, 2.399 kr.
Stram det bløde look op med en blazer eller et pencilskirt, som repræsenterer de skarpe linjer. SKØN 59
LANVIN
Rullekrave, KOKOON, 2.750 kr.
På 3 budgetter
COZY CARDIGANER
Kulden er over os, og garderoben kalder på varmere elementer. Svøb dig i en lang, hyggelig cardigan, og hold dig varm vinteren igennem. TEKST Majbritt Olsen
$
ONLY, 379 kr.
PIECES, 259 kr.
VILA, 298 kr.
ICHI, 699 kr.
SAINT TROPEZ, 799 kr.
KAREN BY SIMONSEN, 799 kr.
RILS, 1.600 kr.
SECOND FEMLALE, 1.200 kr.
IRO, 2.700 kr.
$$
$$$
60 SKØN
www.ardellbeauty.com
Ardell er verdens største producent af kunstige øjenvipper og tilbyder et fantastisk udvalg af kunstige øjenvipper, øjenbrynsprodukter og makeup. Produkterne er af meget høj kvalitet og benyttes flittigt af makeupartister over hele verden. #ardellbeauty | @ardellbeauty
Ardell_Kicks_2019_208x278_SKON.indd 1
2019-08-15 10:38
Shopping
EN LILLE FJER PÅ
Dunjakker er et must denne sæson, og bonussen er, at du samtidig kan holde dig ekstra varm uden at være afhængig af mange lag. Der findes masser af varianter, så gå efter en, som passer i tonerne til resten af din vintergarderobe. TEKST Majbritt Olsen
CO’COTURE, 1.099 kr.
TRUE RELIGION, 2.745 kr.
AND LESS, 1.595 kr.
GESTUZ, 2.495 kr.
BELSTAFF, 4.295 kr.
SAMSØE SAMSØE, 2.000 kr.
ZARA, 699 kr.
BAUM & PFERDGARTEN, 1.999 kr.
HÅRET SKAL OGSÅ PAKKES GODT IND
REDKEN All Soft Mega Maske, 200 ml, 270 kr. Fås på Matas.dk JOHN MASTERS Honey Hibiscus Reconstructor, 118 ml, 360 kr. Fås på Matas.dk MAUI Vanilla Bean Hair Mask, 340 g, 120 kr. Fås på Matas.dk
KÉRASTASE Chronologiste Creme De Rege, 200 ml, 370 kr. Fås på Matas.dk
62 SKØN
JULEGAVEN DER VARER VED Forkæl en, du holder af, med et gaveabonnement på et af Danmarks bedste ugeblade og magasiner
FR A 149 KR. SPAR OP
TIL
52%
K .D E V A G E L U J N E IV G Å P IL T S BE 88 ELLER RING PÅ TLF. 72 34 20 Gaveabonnementet udløber automatisk
ANNONCE NYE LÆKRE GUMMIES DER STYRKER HÅRET!
Kristina er 32 år og arbejder som projektleder. – Jeg har i mange år brugt masser af penge på den dyreste shampoo, fordi jeg gerne ville have mere fylde i mit hår. Efter jeg er begyndt at spise Hair Volume™ Gummies, er mit hår meget stærkere, og jeg har meget mere fylde end før, og så vokser håret hurtigere end normalt.
Mit hår har fået en
FLOT FYLDE Kristina har i mange år brugt mange penge på den dyreste shampoo, og har været ked af, at hendes hår ikke var stærkt og havde fylde. – Jeg har altid gerne ville have et tykt og fyldigt hår. Jeg havde problemer med at få det til at fylde, og i travle perioder blev min hovedbund irriteret, og det påvirkede mit hår der føltes meget tyndt og livløst. HAR SVÆRT VED AT SLUGE PILLER – Jeg begyndte at tage disse lækre Hair Volume™ Gummies, fordi jeg er dårlig til at sluge piller. For mig er det perfekt, at jeg nu kan tygge mig til et smukkere hår. Samtidig smager de også helt fantastisk af æble. STÆRKERE OG FYLDIGT HÅR MED HAIR VOLUME ™ GUMMIES – Jeg har spist 2 gummies hver dag i en måned nu, og jeg kan virkelig både se og mærke en forskel på mit hår. Jeg plejer mit hår udefra,
NYE LÆKRE GUMMIES HAIR VOLUME™ GUMMIES er nye lækre og velsmagende vingummier, der styrker håret indefra og er nemme at tage – særligt hvis du har svært ved at sluge piller. Hair Volume™ Gummies er de eneste på markedet som indeholder æble ekstrakt med procyanidin B2 samt biotin og zink som nærer hårsækken og bidrager til opretholdelse af normalt hår.
men jeg har helt sikkert opnået den bedste effekt ved at pleje mit hår indefra. Mit hår er blevet stærkere så det ikke knækker så nemt, og så har det fået mere fylde og vokser hurtigere end normalt. Min hovedbund er heller ikke længere irriteret. Mit hår har aldrig været flottere og sundere at se på.
Her køber du Hair Volume™ Gummies Hair Volume™ Gummies kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og Din Lokale Helsekost. Fås også online på www. newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på Det gode råd gør forskellen telefon 46 33 76 00. www.matas.dk
Din lokale
helsekost Det gode råd gør forskellen
www.newnordic.dk
Online Store
Alt det nye
SUNDHED Bagte frugter Er du til en krydret og let sød smag? Så prøv denne nemme opskrift på bagte frugter – måske som et sundere alternativ til julens desserter.
Månedens boost SKØNs sundhedsjournalist, Stine Troense, er storleverandør af sunde tips og tricks, fedt træningsgear og den nyeste viden om sundhed.
Det skal du bruge 2 æbler 2 pærer 2 blommer 150 g tranebær ½ dl æblemost 30 g smør 2 spsk. kokosolie 1 spsk. kanel ½ tsk. muskatnød 2 tsk. ingefær ½ tsk. vaniljepulver ½ dl kokossukker 1 håndfuld grofthakkede valnødder Sådan gør du Skær frugten i skiver eller tern. Smelt smør og kokosolie i en gryde, tilsæt kokossukker, æblemost og krydderier. Fordel frugten i et ovnfast fad, hæld smørblandingen over, og vend det godt rundt. Bag frugten ved 180 grader i ca. 30 minutter, til den er mør. Drys nødderne over de sidste 15 minutter. Kilde: carrotstick.dk
Sandt eller falsk?
Kokossukker er mere kalorielet end andet sukker
FALSK | Sukker udvundet af kokospalmeblomster indeholder lige så mange kalorier som alt andet sukker, men til gengæld indeholder kokossukker også en lille smule kalium, magnesium og jern. Desuden har det også et lavere glykæmisk indeks, hvorfor det kan være et bedre alternativ til diabetikere, da det ikke sender blodsukkeret helt så meget i vejret.
FOTO Shutterstock
M E R E K L I M AV E N L I G I 2020
Mange danskere vil gerne leve mere klimavenligt og ændre på deres rutiner, vaner og forbrug. Men hvordan gør man? Klimaguiden giver masser af nemme og helt konkrete råd til, hvordan du kan gøre en forskel i din hverdag både i det store og i det små – og dermed yde dit bidrag til at redde vores skønne klode.
‘KLIMAGUIDEN. RED VERDEN LIDT HVER DAG’ af Anna Fender Schefte og Anders Nolting Magelund, Politikens Forlag, 250 kr. Fås på bog-ide.dk
VIDSTE DU, AT ... en nyttehave ligefrem kan være CO2-negativ, fordi den kan kompensere for nogle af dine udledninger? Dét kan du jo tage med i dine overvejelser, når du udtænker et nytårsforsæt for din fritid i 2020.
Det unikke bær
Omfattende undersøgelser har vist, at tranebær har en unik ernæringsprofil i forhold til andre bær, som gør, at det ud over at sikre en sund urinvej også er i stand til at forbedre kolesterolindholdet i blodet og sikre lavere blodtryk, inflammation og oxidativt stress. Og så har det lille røde bær vist sig at medvirke til at sikre, at blodkarrene forbliver smidige. SKØN 65
Alt det nye
SUNDHED H U S K AT S I G E TA K !
Det er også vigtigt at træne sin taknemmelighed og huske at sætte pris på ting i din hverdag. Det kan de her taknemmelighedskort med 43 inspirerende budskaber hjælpe dig med. Træk et kort om morgenen, og sig ordet på kortet højt flere gange i løbet af dagen – eller gentag det i hovedet.
Whole Woman Taknemmelighedskort, 375 kr. Fås på wholewoman.dk
7
minutter. Så lidt tid hver dag behøver du efter sigende blot at bruge på at komme i form – og endda hjemme på stuegulvet. Genialt på en travl dag, eller hvis du ikke er til fitnesscentre. Prøv for eksempel at træne efter programmer i gratis-appen ‘Seven – 7 Minute Workout’.
Yogi med æstetisk sans?
Gai + Lisvas yogakollektion er til dig, der går op i feminine detaljer, et tidsløst nordisk look og blødt træningstøj, der ikke “larmer”. Tøjet er fremstillet i naturfibre og er med andre ord både ansvarligt produceret, åndbart og behageligt at bruge til netop træning. Gai + Lisva, fra 399 til 999 kr. Fås på gai-lisva.dk
S U N D H E D S ZO O M
Tæl dig rolig
Sådan gør du: · Sid/lig i en behagelig stilling · Træk vejret ind gennem næsen, mens du i tankerne tæller til 4 · Hold vejret, mens du i tankerne tæller til 7 · Ånd ud gennem munden, mens du i tankerne tæller til 8 (sæt gerne lyd på udåndingen) · Gentag øvelsen tre til fire gange Kilde: ‘Den lille guide til et liv uden stress’ af Birgitte Wärn, 160 kr. Fås på saxo.com
66 SKØN
FOTO Shutterstock
Simple åndedrætsøvelser kan være med til at berolige krop og sind, hvis du føler dig presset. Kender du 4-7-8-metoden?
Genopret din t ar m
Nutrient Delivery System
ra flo
NDS Skønhed indefra ● Øget fasthed og elasticitet i huden
● Forbedrer hudkvalitet og fugtbalancen ● Mindsker udseendet af rynker og cellulite
NDS® Probiotic I.l.D.® til sarte maver. Fås i 100 g og 200 g.
NDS Probiotic SkinActive ®
®
Virker indefra og i de dybere hudlag. Huden ser yngre ud – længere.
Den klassiske til børn og voksne. Fås i 100 g og 200 g. 25 % flere aktive bakterier 4 Helt Nye bakteriestammer bl.a. L. rhamnosus.
probiotika er gode tarmbakterier der skaber
liv
SKØN_SkinAcClasILD_NY.indd 1
Probiotic SkinActive nærer hudens 3 lag indefra og fylder op med de næringsstoffer som huden har behov for.
TIL HE C I T LE BIO
MILIEN FA
NDS® Probiotic Classic®
NDS ®PR O
4 individuelle bakterier, 20 milliarder CFU/dosis + 2500 mg kollagen-peptider. Vitamin C og E samt zink.
KUN NDS® Probiotic i PUlverform er aKtiv fra iNDtagelSeN og hele vejeN geNNem mave-tarmSyStemet. NDS® Probiotic er ogSå aKtiv i tyNDtarmeN.
W W W. E N G H O L M N D S. D K 12/06/2019 11.32
Hjertelig velkommen hos THE DALSET Vi skaber blød og varm beskyttelse i særklasse. Ultimative vinter flyverdragter til kvinder. 6 farver og 9 størrelser i både Slim og Regular Fit. Dansk/Norsk design. Vi glæder os til at tage imod dig på
THEDALSET.COM
Mig-tid
S O M E L I K E I T H OT ! En tur i sauna er ikke bare en afslappende og hyggelig fornøjelse, men varmen og sveden har også mange gavnlige fordele for din generelle sundhed og skønhed. TEKST Cathrine Park
S AU N A E F F E K T E N
Saunaer er hottere end aldrig før, bogstavelig talt. Ikke kun fordi det er en varm hyggestund i en kold tid, men også fordi en tur i sauna virker ekstremt afslappende, nedsætter blodtrykket og dermed er et godt middel til at mindske eventuelle stressreaktioner i kroppen. Et saunabad kan endda fremme en bedre nattesøvn, da svedeturen kan øge pulsen med 50-75 procent, som svarer til en god omgang træning. 20 minutter i saunaen kan faktisk sammenlignes med to timers gåtur, og det er jo den perfekte “sovepille” for kroppen.
TIP! Prøv en saunagus, næste gang du er på spaophold, og nyd, hvordan gusmesteren bruger aromaterapi med æteriske olier og spreder varmen og duftene ved at vifte med sit håndklæde.
VIDSTE DU, AT ... ordet sauna er finsk, og den finske form for sauna er den mest udbredte?
Du bør gå i sauna fordi det … · Sænker dit blodtryk · Modvirker stress
Guide
· Forbedrer din blodcirkulation
FOTO Shutterstock
SÅDAN GÅR DU I SAUNA PÅ FINSK MANÉR 1 Skrub dig ren, og rens dit ansigt, så huden ikke absorberer urenheder, når porerne åbner sig i dampen. 2 Gå nu ind i saunaen, og nyd varmen, hyggen – og sveden! 3 Hæld mere vand på stenene, så dampen øges. 4 Er du ægte finne, så “pisk” dig selv med et birkeris. Det sætter gang i blodcirkulationen. 5 Efter 15 minutter er det godt med en kold skyller under bruseren. Du kan også hoppe i havet, søen eller rulle dig i sneen. 6 Smut tilbage i saunaen, og gentag seancen to-tre gange.
· Styrker dit immunforsvar · Forbedrer din nattesøvn · Virker udrensende · Øger din udholdenhed til træning · Giver blødere og mere skinnende hår · Lindrer ømme muskler og led
Sved dig skønnere Selv om du primært udskiller kroppens affaldsstoffer via urinen, så kan et traditionelt saunabad virkelig få dig til at svede og dermed sætte gang i en naturlig rensende effekt. Den finske sauna har nemlig typisk en temperatur på 80-90 grader og en luftfugtighed på under 10, og det får hurtigt din kropstemperatur til at stige. Når du sveder, åbner hudens porer sig, og affaldsstoffer bliver udskilt. Dine talgkirtler i hovedbunden bliver også aktiveret, hvilket gør dit hår mere blankt og blødt.
SKØN 69
HUSK! Sørg for at drikke nok vand før, under og efter saunagus eller sauna generelt, da din krop taber meget væske, når du sveder.
Det er blevet helt normalt at udrense kroppen med en diæt på juice og shakes i flere dage, men er det virkelig godt for kroppen? Læge SØS WOLLESEN forholder sig her til otte myter om udrensning og kigger på, hvad detox gør og ikke gør ved kroppen. TEKST Gitte Holm
70 SKØN
FOTO Xxxxxxx
8 myter om detox
Sandt eller falsk?
OM EKSPERTEN
1
Som læge og foredragsholder lever SØS WOLLESEN af at formidle viden om kroppen og dens funktioner videre til almindelige mennesker uden store gloser. Desuden har Søs også udgivet flere bøger om mad og kroppen, som ‘Sund mad sådan’ og ‘Aldrig mere slankekur’.
Tilsætningsstoffer hober sig op i kroppen. Derfor har den brug for udrensning. – FALSK
Der er nogle typer af tilsætningsstoffer og andre lignende stoffer, som anvendes i produktionen af mad, der er længere tid om at blive nedbrudt af kroppen for så at blive udskilt. Men nogen decideret ophobning af disse stoffer forekommer ikke, som nogle mennesker påstår. Det kan dog sagtens være belastende for kroppen at skulle nedbryde og udskille disse stoffer, men dermed ikke være sagt, at der er behov for udrensning.
2
Kroppen er selvrensende. Udrensningskur er derfor ikke nødvendigt. – SANDT
Den menneskelige krop er ganske fænomenal og udrenser langt hen ad vejen sig selv. Det gør den dog bedst og hurtigst, hvis den behandles ordentligt. Hvis du regelmæssigt belaster leveren med store mængder alkohol, usund mad fyldt med diverse farve- og tilsætningsstoffer samt andre kropsbelastende stoffer, så vil kroppens basale funktioner blive påvirket, og hele kroppen kan fremstå tung og mindre vital. Tag dig derfor kærligt af din krop, og fyld den med de ting, der nærer den, så kroppen kører som smurt.
FOTO Unsplash / Dose Juice
3
Din hud bliver smukkere og yngre at se på efter en udrensningskur. – FALSK
Ryger du, spiser du meget sukker, er du inaktiv og får for lidt søvn, vil dit udseende blive derefter. Ingen udrensningskur kan opveje konsekvenserne af for lang tids massiv, negativ påvirkning af kroppen. Spiser du derimod sund og nærende mad, sover godt, motionerer regelmæssigt og holder dig fra cigaretterne, vil du opleve, at huden og dit udseende forbedres. Men det kræver altså, at du ændrer livsstil – det er ikke nok med et quick fix. SKØN 71
4
Med en udrenset krop skærpes sanserne, så du tænker mere klart.
– BÅDE-OG
Der er en meget stærk barriere mellem krop og hjerne, hvilket betyder, at giftstoffer osv. ikke bare kan trænge indover og påvirke hjernen og sanserne. Stress gennem længere tid belaster til gengæld hjernen, og hvis du i samme omgang så også tyr til flere cigaretter, mere alkohol og usund mad, mindre søvn, luft og motion, kan det til gengæld have stor betydning for, hvor klart du kan tænke. Når du føler, du tænker mere klart og har skærpede sanser i forbindelse med en kur eller udrensning, handler det nok mest om, at du viser omsorg for dig selv, føler dig bedre tilpas og mindre stresset.
Sandt eller falsk?
HVAD ER DETOX? Detox, eller udrensning, er en kur eller behandlingsmetode, der er baseret på idéen om, at du kan rense din krop for uhensigtsmæssige stoffer.
5
Du taber dig lynhurtigt ved at udrense. – SANDT
Ja, det gør du. Men du skal være opmærksom på, at det er væske, du taber, og ikke fedt. Det hænger sammen med, at du giver afkald på mange af de ting, der binder væsken til celler og væv, som f.eks. salt og kulhydrater. Når du er færdig med din kur, skal du altså være opmærksom på, at væsken sætter sig igen, medmindre du vælger fortsat at holde dig fra de væskebindende fødeog drikkevarer.
6
En udrensningskur med faste sænker forbrændingen, så du tager ekstra på, når du begynder at spise normalt igen. – BÅDE-OG
Hvorvidt din kur har en påvirkning på stofskiftet, afhænger af, hvor lang tid du vælger at faste. Der skal nemlig en længere periode til, før kuren kan påvirke stofskiftet negativt. Du skal i højere grad bekymre dig om, hvorvidt dit stofskifte bliver belastet, hvis du ikke spiser regelmæssigt, eller hvis du regelmæssigt er på en kalorierestriktiv kur. Det sætter nemlig kroppen i en mindre konstant hungersnødtilstand, hvor der vil blive skruet ned for forbrændingen og for hjernen. På samme tid signalerer kroppen, at der er noget galt, og sætter systemerne i alarmberedskab. 72 SKØN
7
Udrensningskure kan føre til et usundt og fanatisk forhold til mad. – BÅDE-OG
Det er nok ikke så meget udrensningskurene i sig selv, som det er vores kultur, der kan være årsagen til, at mange af os får et fanatisk forhold til mad. Men disse kure er naturligvis også en del af denne kultur. Mange års fokus på mad, kalorier og krop samt en manglende regulær omsorg for krop og psyke har gjort, at mange af os sætter nogle mål og ønsker for krop, form og hverdag, som ikke er realistiske. Lyt i stedet til kroppen, og lad den fortælle dig, hvad den har brug for. Spis, til du ikke længere er sulten, vælg det sundere alternativ, hav fokus på maden, se den, duft til den, og nyd den. Brug kroppen godt og grundigt – og regelmæssigt – men husk også at give din krop og hjerne gode pauser. Sov, elsk, grin, og træk vejret. Så udrenser du helt naturligt.
8
Du kan svede giftstofferne ud ved træning, eller når du går i sauna. – FALSK
Godt nok kan det være rart at svede, og meget kan da også svedes ud. Men faktum er, at leveren er den største nedbryder og udrenser af giftstoffer. Derfor er det altså ikke holdbart at leve af slik, alkohol, færdigretter og træning, da leveren kommer på gevaldigt overarbejde. Vær god mod din lever – det vil kunne ses og mærkes.
HVERDAGS VELVÆRE – forkæl dig selv med DagSpa i Marienlyst Strandspa
OPLEV MARIENLYST STRANDSPA - PRISVINDENDE FORKÆLELSE Marienlyst Strandspa blev i starten af 2019 kåret som ÅRETS SPA 2019. Book en DagSpa og prøv saunagus i vores unikke Strandsauna med havdyp i Øresund undervejs eller find roen i det stemningsfyldte saltterapirum. Nyd udsigten fra Pejsestuen med udsigt til Kronborg Slot eller få gang i blodcirkulationen i Badestuen.
DagSpa er alle ugens dage med fri adgang til alle vores spafaciliteter, ude som inde, saunagus samt fri benyttelse af motions- og sanserum.
VINDER AF ÅRETS SPA
Prøv DagSpa Fra kun 350,- pr. person (Normalpris 550,-) BOOK PÅ MARIENLYST.DK/ PLEASURE/SPA
Marienlyst Strandhotel / Ndr. Strandvej 2 / 3000 Helsingør / T: 4921 4000 / www.marienlyst.dk
Annonce_dagspa_Skøn_208x278_okt19_V1.indd 1
04/11/2019 09.16
GUIDE
TRE SPASTEDER, DU BØR OPLEVE Er du på udkig efter din næste spaoplevelse, har vi her håndplukket tre skønne steder, hvor du kan stikke af fra hverdagen og nyde den ultimative form for wellness. TEKST Cathrine Park FOTO PR
Nordisk spa i pagt med naturen
Danmark har fået en helt ny spaperle. Den største i Norden faktisk, for hos Alsik Nordisk Spa & Wellness kan du boltre dig på hele 4.500 kvadratmeter med udsigt til Sønderborgs skønne natur. HVOR ER VI? På Sønderborgs havnefront med udsigt til smukke Alssund troner byens nye vartegn – det 19 etager høje Alsik Hotel – sig op. Det firestjernede hotel rummer ikke bare café og restauranter i topklasse, men har også Nordens største spaområde, hvor du kan gå på opdagelse mellem flere end 60 forskellige spaog wellnessoplevelser fordelt på fire etager.
HVORFOR ER HER SÅ SKØNT? DET MÅ DU IKKE GÅ GLIP AF Det er svært at begrænse sig. Men du bør i hvert fald dyrke din indre styrke med yoga og mindfulness ‘oppe i skyerne’ på 16. etage, tage en dukkert i infinity-saltvandspoolen på terrassen og opleve nordlyset i Aurora Cave. Du må også prøve signaturbehandlingen Danam, som tager afsæt i de bedste nordiske baderitualer omkring elementer af vand, varme og kulde, når du får detox-fodbad, skrub, kropsmaske, hovedbundsmassage og is-kur. Læs mere på alsik-spa.com
74 SKØN
FOTO Xxxxxxx
Både når det kommer til indretning, behandlinger og filosofi, er den store spa inspireret af den nordiske natur – af lyset, vandet og skovene. Her er der masser af plads (hele 4.500 kvadratmeter!) og fine hyggekroge til at genfinde ro, harmoni og balance og få opfyldt alle dine våde wellness-drømme. De mange behandlinger er et perfekt miks af Nordens bedste spatraditioner og banebrydende nytænkning, og hele spakonceptet gennemsyres ovenikøbet af en grøn tråd med bæredygtige produkter, økologisk mad og en drift de tilstræber at gøre så CO2-neutral som muligt.
Skønne steder
På 16. etage kan du dyrke yoga med en ret enestående udsigt.
FOTO Xxxxxxx
Alsik er tegnet af Henning Larsen Architects og stod klar i maj 2019.
SKØN 75
FOTO Xxxxxxx
Skønne steder
76 SKØN
Mmmmmm
En bid af Bali i København
Længes du efter en tur til troperne, behøver du blot at spendere et par timer i Københavns mest unikke hotelpool, for poolområdet hos Manon les Suites emmer af eksotisk junglestemning. HVOR ER VI? Det er ikke til at se det, hvis man ikke lige ved det, men det femstjernede hotel Manon les Suites er faktisk et ombygget HK-kontorhus på hjørnet af Gyldenløvesgade og Nyropsgade lige ved Søerne i København. Hotellet er ejet af hotelkæden Guldsmeden, som da også har ladet sig inspirere af deres resort på Bali, da hotellet skulle indrettes.
HVORFOR ER HER SÅ SKØNT? Tænk sig at kunne hoppe en tur i en dejlig swimmingpool omgivet af grønne palmer og planter og så bagefter slænge sig i en loungeseng og nyde en eksotisk drink, mens Københavns grå og kedelige vintervejr passer sig selv lige udenfor! Poolområdet hos Manon les Suites er en eksotisk oase midt i storbyjunglen, og det er altså ret godt gået for et atrium i en gammel kontorbygning. Du kan sagtens få adgang til poolområdet, selv om du ikke bor på hotellet. Det koster 495 kroner, og prisen inkluderer leje af pooltaske med kimono, slippers, håndklæde og vandflaske. Du får også en valgfri drink fra poolbaren samt adgang til tagterrassen, sauna og dampbad.
DET MÅ DU IKKE GÅ GLIP AF
FOTO Xxxxxxx
Et hipt bohemehotel som Manon les Suites serverer naturligvis økologisk mad, og den kan du også nyde i hotellets restaurant på tagterrassen. Den udendørs tagterrasse må du heller ikke gå glip af om sommeren, hvor du kan dase i loungemøblerne med en læskende drink i hånden. Er du til poolparty, skal du lægge vejen forbi Manon’s Lounge Fridays, hvor børn er forbudt, og dj’en sørger for cool loungestemning og bartenderen for drinks i en lind strøm. Læs mere på guldsmedenhotels.com SKØN 77
Skønne steder
Svensk forkælelse på kysthotellet
Smukt beliggende på den svenske vestkyst ligger det historiske Varbergs Kusthotell, hvor sol, saltvand og frisk luft altid har været kilden til en sund sjæl i et sundt legeme. HVOR ER VI? Blot 52 skridt fra vandkanten ved kurbyen Varberg finder du et af Sveriges bedste og mest eksklusive spahoteller – Varbergs Kusthotell. Det historiske badehotel blev bygget i starten af 1900-tallet – dog som et kystsanatorium, hvor patienterne kom for at blive sundere med en solid dosis sol, frisk luft og Kattegats rene saltvand. Meget har ændret sig og så alligevel ikke, for gæsterne nyder stadigvæk godt af sund mad, afslappende behandlinger og det helsefremmende havvand.
HVORFOR ER HER SÅ SKØNT? Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed. Når du har bølgernes brusen lige uden for døren, bliver der altså skabt en helt speciel stemning omkring spaoplevelsen. Netop havet spiller en kæmpe rolle, da Varbergs Kusthotell er det eneste spa i Sverige med Thallasospa, hvilket betyder, at vandet er det friske og mineralrige havvand pumpet ind fra Kattegat, hvorefter det renses og opvarmes. Havvandet kombineret med tang og alger kommer dig og din hud til gode, når du vælger at blive forkælet med alle tænkelige spabehandlinger, både indendørs og udendørs.
Efter en omgang tangmassage kan du få skyllet dine spændinger bort i Horizontal Shower.
DET MÅ DU IKKE GÅ GLIP AF Når du besøger Sveriges eneste Thalassospa, må du ikke gå glip af den klassiske tangmassage, hvor du kobler af i et trækar fyldt med friskt havvand, mens du bliver masseret med håndplukket tang fra Varbergs kyst. Trænger du til at få skyllet dine spændinger bort, skal du også prøve Horizontal Shower, hvor dejligt varmt vand skiftevis regner ned over dig og afløses af blide vandstråler, mens du bare ligger ned og slapper af. Læs mere på varbergskusthotell.se 78 SKØN
Mmmmmm
VIDSTE DU, AT ... nogle af Sveriges bedste strande ligger ved Varberg? Du finder både brede, familievenlige badestrande, men også Apelviken, der er kendt som et paradis for surfere.
Varbergs Kusthotell ligger skønt lige ud til Kattegat og den hyggelige strandpromenade.
SKØN 79
TID TIL RO PÅ KOH CHANG 13 dage med økologisk halvpension, fly, transfer, udflugter og mindfulnessaktiviteter Tag på mindfulnessrejse og nyd et retræteophold på Koh Chang, Thailand med daglig meditation i rolige omgivelser, tropisk natur, yoga, økologi og bæredygtighed, samt vandreture og udflugter til fredelige sandstrande. Vores rejser er for alle, og man behøver ikke have dyrket mindfulness før. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Fly fra Kastrup til Bangkok t/r inkl. flymad og bagage Modtagelse i lufthavnen i Bangkok af vores dansktalende personale Al transport i Thailand iht. program Færgebilletter mellem fastlandet og Koh Chang t/r Ekstra nat i Bangkok (Blød landing) på The Cottage med morgenmad Ekstra nat i Bangkok (inden hjemrejse) på The Cottage med morgenmad 9 nætter på retrætet The Spa beliggende naturskønt på tropeøen Koh Chang Indkvartering i Oriental Room med aircondition, køleskab samt bad og toilet 9 gange morgenmad på The Spa (traditionel buffet med vegetariske og raw alternativer) Velkomstmiddag med tre hovedretter og dessert Afslutningsmiddag med tre hovedretter og dessert 7 gange Chef-menu med to retter (alle de øvrige aftener på Koh Chang) Alle måltider på retrætet tilberedes efter thailandske opskrifter, og der anvendes udelukkende friske lokale råvarer, hvoraf de fleste dyrkes økologisk Introduktion til mindfulness og meditation med dansktalende instruktør Daglig afspænding og meditation (guidet) med dansktalende instruktør Tre sessioner med blid mindful yoga og dansktalende instruktør (for alle) Mindful vandretur til landsbyen, Salak Phet, hvor vi besøger det lille tempel og oplever traditionel produktion af kokosolie Mindful vandretur i det fredede mangroveområde med mulighed for at se mangroven fra udsigtsposten Halvdagstur til Salak Kok inkl. sejltur i mangroven med ’lokal gondol’ Halvdagstur til Lonely Beach og Bangbao med mulighed for shopping Halvdagstur til Baluchang Beach, en af øens mest uberørte strande Halvdagstur til White Sand Beach med mulighed for shopping Inkl. Dansk Dansktalende instruktør og rejseleder økologisk og samt thailandsk lokalguide under hele instruktør morgen- og opholdet rejseleder aftensmad Alle skatter og afgifter forbundet med rejsen samt bidrag til Rejsegarantifonden
29/01 eller 26/02 fra kr.
15.990,-
Afgang fra Kastrup, Billund eller Aalborg
76 12 52 51
Hverdage 9.00-16.00. Læs mere på www.tidtilro.dk Rekvirér dag-til-dag-program for rejserne
Alle priser er pr. person ved to personer i billigste værelseskategori. Tillæg for eneværelse. Vi tager forbehold for prisstigninger og udsolgte rejser. Teknisk arrangør: Tid til ro ApS · Medlem af Rejsearrangørforeningen og tilsluttet Rejsegarantifonden nr. 2869.
Månedens beautyguru
G I TA G R AU S LU N D
Hun mestrer den gode spaoplevelse Spaekspert Gita Grauslund er kvinden bag flere af Danmarks lækreste spasteder, og ifølge hende kræver den bedste spaoplevelse først og fremmest den rette kulisse i samspil med naturen. TEKST Nanna Skousbøll
Hvad kendetegner en god spaoplevelse? Gennem mine mange besøg på spasteder verden over er jeg blevet bevidst om, at kulissen er det vigtigste for at få en god spaoplevelse. Det giver en stor følelse af velvære, når gæsterne kan mærke naturen tæt på og spejle ud over vandet frem for at se ud til byens travle rum.
Mere om Gita
Gita Grauslund er hjernen bag flere af Danmarks bedste spasteder. Senest har hun stået i spidsen for Marienlyst Strandhotel, som vandt prisen for årets spa ved Danish Beauty Awards 2019, hvor hun er spachef. Læs mere på marienlyst.dk
Hvad er det bedste spasted, du nogen sinde har besøgt? Jeg mener ikke, at vi behøver flyve tværs over Atlanten for at opleve fantastiske spasteder, når vi har dem lige her i vores baghave. I Danmark har vi nemlig mange spasteder, hvor vi tilbyder lækre omgivelser med naturen lige uden for døren. Men skal jeg fremhæve nogen, må Hotel Vejlefjord og Marienlyst Strandhotel, hvor jeg selv arbejder, være blandt de bedste.
Hvad er dit bedste råd til folk, der overvejer at tage på spaophold? Du skal gøre op med dig selv, hvad du ønsker at få ud af dit ophold, uanset om du er af sted på et weekendophold eller en enkelt dag. Der er så mange tilbud på et spasted, så du skal bestemme dig for, hvilken oplevelse du ønsker, og hvad du ønsker at bruge tid på, inden du ankommer.
FOTO PR
Hvilke spabehandlinger rykker lige nu? Vores kobberspa er særligt populær blandt gæsterne ved Marienlyst Strandhotel, fordi vi kan behandle flere mennesker på én gang, som gør den oplagt blandt par og vennegrup-
Gitas 3 tips til en god hjemmespa VARMT FODBAD Et varmt fodbad med lækre olier hjælper dig med at stresse af. Husk at skrubbe fødderne og hænderne undervejs med en bodyscrub, der indeholder nærende olier, så huden ikke tørrer ud.
SKRUB, SKRUB, SKRUB Alle dine dyre, lækre cremer kan ikke trænge ind i huden, hvis du aldrig skrubber døde hudceller af kroppen. Så du må endelig ikke springe din bodyscrub over!
FORKÆL DIN HUD Ansigtet er det første, vi ser, når vi møder nye mennesker. Derfor skal du give huden i ansigtet det bedste udgangspunkt med en ansigtsmaske, hvor du slapper helt af.
SKØN 81
per. Og så er det en god allround behandling, hvor vi kommer hele kroppen rundt.
Hvad er de største wellness-fordele ved at tage på spaophold? Du opnår en følelse af velvære gennem vand, om du løber, balancerer eller bare slapper af, da vandet alt efter temperatur påvirker vores krop forskelligt. På den måde hjælper vand med at give dig en følelse af velvære i både hoved og krop, så du er helt i balance.
Glæd dig til
W H AT WO M E N WA N T ! Prikken over i’et på en flot makeup er en god mascara, der giver de helt perfekte intense vipper. Men hvilken mascara klarer opgaven bedst? Vi giver vores bud.
KAMPEN FOR D I V E RS I T E T Det har ikke altid været lige nemt at være en sort model i mode- og beautybranchen. Heldigvis er skønhedsidealet blevet meget mere mangfoldigt i de seneste par år, hvilket smitter positivt af på modedesignernes og skønhedsmærkernes foretrukne valg af modeller. Vi tager et kig på udviklingen og på de sorte modellers kamp for at blive repræsenteret, og så fremhæver vi naturligvis nogle af de skønneste sorte modeller gennem tiden.
Black BEAUTY
F LY D E T E R A P I Hvordan føles det at ligge vægtløs i en såkaldt floatpod, hvor du har begrænsede sanseinput og derfor kan give krop og sind fuldstændig ro? Vi finder ud af det, når vi prøver månedens wellnessoplevelse – floating.
Det næste nummer af SKØN udkommer først til februar, men indtil da kan du glæde dig til at få masser af skønhed og dramatik serveret på en cool og inspirerende facon. Hent magasinet i din Matas fra den 13. februar.
COOL FRA TO P T I L TÅ
E N V I L D ST R A N DT U R
Farven, der aldrig går af mode, er naturligvis at finde blandt mange af de nye forårskollektioner, og SKØNs modeekspert har spottet nogle af sæsonens stærkeste, sexede og mest cool fund.
H VO R S U N D E R DIN KAFFE? Kaffedrikning er jo nærmest en nationalsport i Danmark, for tilsammen drikker vi hele 20 millioner kopper om dagen! Men hvordan påvirker den daglige kop kaffe egentlig din sundhed? Find svarene i sundhedsartiklen i næste nummer.
82 SKØN
FOTO Unsplash, Shutterstock, Mondadori og PR
Island har smuk natur i overflod – blandt andet dramatiske og helt spektakulære sorte sandstrande, som kalder på din eventyrlyst.
TIL HVERDAGENS BARISTAER www.moccamaster.com
Igennem seks årtier har den ikoniske Moccamaster stået klar til at brygge dagens første livgivende dråber. Den har leveret en kop aromatisk kaffe til formiddagens velfortjente pause – og endnu én, når eftermiddagens kage skulle nydes eller aftensmaden fordøjes. Den legendariske filterkaffemaskine, der har brygget milliarder af kopper velsmagende, varm, sort kaffe til kaffeentusiaster verden over, kan stadig vække sanserne og sætte kulør på hverdagen.
100% RECYCLABLE
NYT I MATAS
Verdens mest hypede ingrediens Hampefrøolie og CBD Cannabisplantens egenskaber har gjort den til tidens hotteste ingrediens. I USA boomer salget af ”cannabis-wellness” – og vi har sikret os to eksklusive, danske hudplejebrands, som bruger plantens indhold på to vidt forskellige måder: Hampefrøolie og CBD. Se mere på matas.dk/stories-hamp-cannabis
39995 19995 29995 24995
26995
34995
BALANCE UANSET HUDTYPE
UNIK, GENOPBYGGENDE HUDPLEJE
NatureCell er hudpleje med CBD, der kommunikerer med kroppen indefra og aktivt påvirker den naturlige celledannelse. Hudens balance genoprettes, uanset hvilken hudtype du har. CBD er desuden en stærk antioxidant, der er effektiv mod tidlige ældningstegn og tør eller uren hud. Fås i flere varianter. 15-100 ml max. 7.999,00/l
Møllerups nye plejeserie indeholder hampefrøolie. Hampefrøolie har en unik sammensætning af fedtsyrerne Omega 3 og 6, som sikrer en gennemfugtet og smidig hud. Virker desuden antiinflammatorisk. Fås i flere varianter. 15-100 ml max. 8.663,33/l