GRATIS MAGASIN KUN I MATAS Udkommer 2. torsdag i måneden
N R. 1 9 0 / NOVEM BER 2 0 2 0
Din guide til god glød
Derfor er eksfoliering en strålende ide
SHINE BRIGHT LIKLE A DIAMOND
BLING BLING
Sådan blev diamantsmykker allemandseje
FANTASTISKE ADVENTSGAVER Og du kan vinde dem!
Shine bright
NR. 190 / N OVEMB ER 202 0
like a diamond
Bliv festens funklende midtpunkt med fine statement-smykker, krystaller på neglene og glitrende øjenskygger i guld og sølv SKØNHED
•
SUNDHED
•
MODE
•
LIVSSTIL
•
I N T E RV I E W S
•
SHOPPING
•
STIL
•
TEST
•
KONKURRENCER
Ethvert øjeblik sammen er en gave, GlÌdelig jul.
Indhold
34
Derfor bør du eksfoliere din hud, og sådan gør du
56
Bliv festens funklende midtpunkt med statement-smykker, krystaller på neglene og guld- og sølvskygger på øjnene
MODE OG LIVSSTIL 38
Baggrund: Diamanter varer evigt
53
Alt det nye: Livsstil
56 Modeserie: Shine bright like a diamond
38
Vi stiller skarpt på historien om verdens mest eksklusive smykkesten, diamanten
26
Ved du egentlig, hvordan du bruger farverne i en øjenskyggepalet? Nicci Welsh guider
18
INTERVIEW
Vi sætter fire fantastiske adventspræmier på højkant med hudpleje, parfumer, hårpleje og makeup
14
Beautyboksen: Elvira Pitzner
81
Månedens beautyguru: Georgie Cleeve
SKØNHED 9 18
Alt det nye: Beauty Konkurrence: Årets skønneste julekalender
26 Makeupskolen: Sådan bruger du din øjenskyggepalet
63
Lys op i vintermørket (og på dansegulvet) med skinnende materialer, festkjoler og fine halskæder
28
7 skønne fund: Materialistens favoritter
32
Matas.dk: Genveje til glansfuldt hår
34
Matas Skønhedsklinik: Derfor er eksfoliering en strålende ide
63
Trend: Metallica
64
Shopping: Halskæder
66
Shopping på budget: Festkjoler
SUNDHED OG VELVÆRE 68 Selvudvikling: Sig undskyld – rigtigt! 71
Alt det nye: Sundhed
75
Mig-tid: Få gavn af krystallernes energi
76 Månedens wellness: Diamantslibning 78
Skønne steder: Byen, der overstråler alle andre
HVER MÅNED 4
Leder
6
Skønnere sammen
82
Glæd dig til
45 En ingrediens, du skal kende: Diamantstøv 46
Til ham: Grooming
49
Brevkassen: Skønhedseksperten svarer på spørgsmål
FORSIDEN Foto JONAS JENSEN Stylist MIA DYBKILDE Makeup & hår HENRIK STEEN for Lancôme Negletekniker SILKE BUCHARDT Model PHILIPPA H/Unique Models
3 SKØN
Leder
OTW A/S Havneholmen 33 1561 København V Tlf. +45 33 13 73 83 red@skonmagazine.dk skonmagazine.dk
Diamanter til alle!
MODE- OG SKØNHEDSREDAKTØR Cathrine Park cathrine.park@otw.dk ARTDIRECTOR Michelle Nielsen michelle.nielsen@aller.com SKRIBENTER Nicci Welsh, Stine Troense, Silke Grane, Maria Præst, Mia Dybkilde, Nanna Hein, Anne Vandkrog og Thora Bruun Makita STUDENTERMEDHJÆLPER Nanna Skousbøll nanna.skousboll@otw.dk KORREKTUR a1kommunikation ANNONCESALG Frontmedia ApS Kristina Langberg Mobil 25 97 44 50 kristina@frontmedia.dk PRODUKTION Aller Tryk A/S Oplag: 80.000 Læsertal: 200.000 Index Danmark/Gallup Helår 2019/2020 Distribution: 291 Matas-butikker SKØN tager forbehold for trykfejl. Artikler i SKØN må citeres, når det sker med tydelig angivelse af SKØN som kilde samt angivelse af måned og år på det nummer af SKØN, der citeres fra. Tillige skal citatreglerne overholdes. OTW er Nordens førende content-bureau med fem kontorer og mere end 200 dedikerede medarbejdere. I OTW skaber vi fortællinger, der skaber forandring. Med engagerende og effektivt indhold løfter vi vores kunder ud af støjen og tættere på deres mål og modtagere. OTW er partner på flere af landets gratismagasiner: LIME i Netto, SKØN i Matas og Kulør i SPAR, som tilsammen når ud til over 520.000 læsere. Læs mere på OTW.dk
FOTO Nellie Møberg
Diamanten har fascineret os i århundreder, for “en piges bedste ven” er verdens hårdeste naturlige mineral og varer i princippet for evigt. Bliver den i øvrigt slebet på helt rette facon, forvandles den til den mest dyrebare smykkesten, der kan sidde og skinne af skønhed (og status!) på din finger, i dine ører eller omkring din hals. Selv om jeg ikke er den store smykkepige, må jeg indrømme, at jeg også kan blive helt fortryllet, når jeg ser en flot og funklende diamant, og ville da meget gerne udvide min beskedne smykkesamling med et eksemplar. Her er det heldigt, at jeg ikke levede på Solkongens tid, for medmindre jeg var hans højtelskede danske kusine eller gift med en usigeligt velhavende adelsmand, kunne jeg godt glemme alt om at få mig en diamant. Dengang var diamanter kun de kongelige og superrige adelige forundt, men sådan er det ikke længere, for det har Marilyn Monroe, hiphopperen Jay Z og nogle innovative smykkedesignere lavet om på. Okay, forklaringen er nok ikke helt så enkel, og vil du have den lidt mere udvidede version, kan jeg varmt anbefale dig at læse vores baggrundsartikel på side 38, hvor vi stiller skarpt på diamantens historie og kigger på, hvordan den ædle sten er blevet mere tilgængelig for dig og mig. Personligt er jeg selvfølgelig realistisk og ved godt, det aldrig bliver til kronjuvelerne eller Kim Kardashians forlovelsesring for den sags skyld, men mindre kan bestemt også gøre det. Meget mindre. Faktisk kan jeg langt hen ad vejen sagtens nøjes med blot at stråle som en diamant, og det kan du også komme til, kære læser. Elsker du derfor hud med en glød, som selv Ole H ville misunde, og klæder du dig hellere end gerne i materialer, der får dig til at ligne en diskokugle på et dansegulv, ja, så vil du også elske det her nummer af SKØN. For vi har testet diamantslibning af huden og afslører, hvorfor eksfoliering generelt bør være en fast del af din hudplejerutine. Vi har også undersøgt, hvad skønhedsprodukter med diamantstøv egentlig kan gøre for dit ydre, og så har vi naturligvis spottet fine fund fra sæsonens metalliske modetrend. Og kære læser, er du stadigvæk klar til at kaste din kærlighed på en ægte diamant, kan du lade dig forblænde af et par stykker i vores smykkeserie. Hvem ved, måske gemmer din kommende forlovelsesring sig endda på siderne, for som vores diamantekspert Ulrik Hartmann så lovende pointerer i vores artikel om diamanter, så bliver 99,9 % af alle kvinder faktisk friet til med en diamant i dag. Ja, der kan man bare se, og så er der alligevel håb for mig og min smykkesamling. Rigtig god læselyst!
ANSVARSHAVENDE CHEFREDAKTØR Pernille Kleding pernille.kleding@otw.dk
Kærlig hilsen Cathrine Mode- og skønhedsredaktør
4 SKØN
BEAUTÉ PACIFIQUE ER VELDOKUMENTER EDE PRODUKTER, 100% DANSK UDVIKLET OG PRODUCER ET, I TÆT SAMARBEJDE MED HUDL ÆGER
GLÆDELIG JUL 2.
3. 1.
Julen er en hjertevarm og glædelig tid! Forkæl dig selv, eller en du holder af, med lækre og effektive hudplejeprodukter fra danske Beauté Pacifique. 1. Anti-age øjencreme mindsker mørke rande og forebygger aldersforandringer. 15 ml krukke eller pumpe 199,95 kr. Spar 70 kr. 2. Fugtighedsgivende dagcreme, alle hudtyper eller tør hud. 50 ml krukke eller tube 169,95 kr. Spar op til 80 kr. 3. Håndcreme. Blødgørende og reparerende. 50 ml tube 99,95 kr. Spar 50 kr.
VÆRTINDE GAVESÆT Håndcreme, 50 ml. Day Creme - all skin types, 20 ml. Body Lotion - dry skin, 20 ml. One Step, 20 ml
179 95 Værdi 322,-
JULEGAVEÆSKER Flere varianter.
FRA
339 95
BEAUTE-PACIFIQUE.COM
Skønnere sammen
Dit bedste
BE AU T Y T IP
Hjælp os med at gøre verden og hverdagen lidt skønnere ved at sende os dit bedste beautytip eller skønne råd. Skønhed er nemlig noget, der skal deles.
Snyd dig til tykkere hår
Mit tynde skandinaviske hår mangler til tider fylde. Derfor bruger jeg nogle gange et øjenbrynspudder til at give lidt ekstra farve i min hårgrænse og skilning, så mit hår ser tykkere ud, end det egentlig er. Pernille, Vejle Kære Pernille Tak for dit gode tip. Det er en smart og nem måde at få håret til at syne af mere. Du kan også give mere volumen til håret ved at bruge et hårpudder, som eksempelvis Matas Volumen Pudder. Mvh. Redaktionen
Helt perfekt!
Jeg har prøvet mange forskellige håndcremer, men ingen er helt som Dr. Hauschkas Hydrating Hand Cream, der virker effektivt og blødgørende på hænderne. Jeg synes, den er helt perfekt. Bodil, Randers Kære Bodil Sikke et godt tip, mange tak. Dr. Hauschkas håndcreme er også spækket med en masse fugtgivende ingredienser, som planten Bryophyllum, der vitaliserer huden, og regulerer og lagrer fugtigheden. Så den er helt sikkert et godt valg. Mvh. Redaktionen
U HAR D ET Å S OG R ÅD?
Har du et skønt råd, du vil dele med SKØNs læsere, så send det meget gerne til os på red@skonmagazine.dk. De råd, vi vælger at trykke, bliver belønnet med næste måneds dejlige præmie. I den her måned forkæler vi læserne med tromborgs nye Eyegrease i efterårsnuancen Autumn. Læs mere om paletten på side 13.
En olie, du skal kende
Jeg vil gerne tippe om ricinusolie, som er min yndlingsolie. Den er en sand multitasker og er god til at pleje neglebånd, vipper og bryn. Og så er den billig og særdeles drøj i brug. Astrid, Odense Kære Astrid Tusind tak for dit fine tip. Ricinusolie er nemlig fugtgivende og rigtig god til hårvækst. Pas på med doseringen, da olien er meget tyk, så en lille smule rækker langt. Mvh. Redaktionen
Forbehold: Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte og redigere skønhedsrådene. Vi afprøver ikke tippene og kan derfor ikke påtage os ansvar for deres brugbarhed og kvalitet.
3 , V I ER V IL DE M ED L IG E NU
E T P R OD UKT, D U SKAL P R ØV E Ud over den funklende, smukke flakon, der pynter så fint, er duften fra Giorgio Armani en overraskende og uimodståelig oplevelse med noter af hindbær og saftig litchi. Giorgio Armani Diamonds For Women, EdP, koster 360 kroner og fås på matas.dk
6 SKØN
E N KV I ND E , D U SK A L F Ø LG E Jagter du opskriften på en velfugtet hud med flot glød, er du nødt til at følge Emma Hoareau. Som ‘skin influencer’ sætter hun en ære i at guide dig gennem junglen af hudpleje. Følg hende på @emmahoareau
FOTO PR
EN BO G , DU SKAL LÆSE Mangler dine lokker fornyelse? Find inspiration i Nina Starcks forunderlige hårunivers, hvor hun lærer dig at flette hår til den helt store guldmedalje. ‘Hairstyles’ koster 130 kroner og fås på saxo.com
Julens mest VELDUFTENDE GAVEÆSKER 3 KLASSIKERE Gå julen i møde med de tre skønne CLEAN klassikere Warm Cotton, Rain og Fresh Linens.
EVERY DAY IS A CLEAN DAY
CLEAN Fragrance Layering Trio 549,95 kr. Værdi 1.199 kr.
Uanset, hvilket dufthumør du er i, har CLEAN altid den perfekte duft til dig. CLEAN Rollerball Layering Set 249,95 kr. Værdi 333 kr.
FIVE STAR TREATS Denne fine gaveæske giver dig mulighed for at prøve fem ZARKOPERFUME duft-favoritter. ZARKOPERFUME Five Star Treats 349,95 kr. Værdi 625 kr.
PSST!
Vidste du, at alle ZARKOPERFUME dufte udvikles og håndlaves i Danmark?
MIX & MATCH CLEAN har samlet tre af deres dufte i et fint rollerball sæt. Glæd en du holder af med denne perfekte gave. CLEAN Rollerball Layering Set 124,95 kr. Værdi 200 kr.
PINK FAVORIT! I butikkerne i uge 48
Forkæl dig selv eller en du holder af med denne eksklusive gaveæske. Du får Pink Molécule i både 100 ml og i en 10 ml Pursespray, som er perfekt at have med på farten. ZARKOPERFUME Twin Set 799,95 kr. Værdi 1.050 kr.
ZARKOPERFUME og CLEAN julesæt forhandles i udvalgte Matas butikker og på matas.dk
SKØN ANNONCE_ZARKO CLEAN JUL_2020 NY.indd 1
09-10-2020 16:01:26
Alt det nye
B E AU T Y E
ESSIE A LA TRINE KJÆR
N
N ED E S
O RIT T
R
V FA
MÅ
Essies danske it-girl, influenceren Trine Kjær har igen fået lov at kreere sin egen Essie-kollektion. Hun kalder den Mix & Mingle, og den tager udgangspunkt i, at du med få farver kan lave en masse forskellige (og festlige) neglelooks. Trine elsker fx, hvordan en rød neglelak pludselig ser mere frisk ud, når den er sat sammen med en lilla. Det må jeg helt sikkert prøve af.
SKØNs skønhedsredaktør, Cathrine Park, skruer op for feststemningen med Trine Kjærs lakker, en øjenopfrisker og en ægte diamantduft.
ESSIE Mix & Mingle Collection by Trine Kjær, 100 kr. pr. stk. Fås på matas.dk
I samarbejde med Essie udlodder vi Trine Kjærs Mix & Mingle-kollektion til tre heldige vindere. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i november.
PACO RABANNE Lady Million Empire Collector’s Edition EdP, 30 ml, 420 kr. Fås kun på matas.dk
Psst!
Velduftende diamant
Hvem der blot ejede en pink diamant! Det tætteste, jeg kommer, er nok med Paco Rabannes funklende samlerudgave af Lady Million Empire-duften. Flakonens indhold har også masser af tiltrækningskraft med sine sensuelle og sødmefulde noter af magnoliablomster, hvid moskus og likør. Så mangler jeg bare festkjolen og den perfekte aften i byen.
Kollagenboostende ingredienser i hudpleje er ofte af animalsk oprindelse. Caudalie har valgt at bruge en vegansk kollagenbooster udvundet af bæredygtigt høstet bark fra mahognitræ.
40 %
L’ORÉAL PARIS True Match Eye-Cream In A Concealer, fås i 6 farver, 100 kr. Fås på matas.dk
NEM 2-I-1’ER TIL ØJNENE
Jeg bliver så glad, når man kan slå to fluer med et smæk og optimere sin beautyrutine. Det kan jeg med den nye True Match Eye Cream in a Concealer, for du læste rigtigt: Den kombinerer de plejende egenskaber fra en øjencreme med concealerens evne til at dække og lysne øjenområdet. Nemmere bliver det ikke.
CAUDALIE Resveratrol Lift Firming Cashmere Cream, 50 ml, 540 kr. Fås på matas.dk
9 SKØN
Så meget fasthed har vores hud mistet, når vi er omkring de 40 år, fordi hudens produktion af hyaluronsyre og kollagen falder drastisk. Det gør Caudalie noget ved, for i samarbejde med Harvard Medical School har de fundet ud af, at når de kombinerer resveratrol, hyaluronsyre og en vegansk form for kollagenbooster, så kan de genskabe hudens fasthed og fyldighed ganske markant.
Alt det nye
B E AU T Y IDUN MINERALS 2-in-1 Pressed Face Powder & Foundation, fås i tre farver, 235 kr. Fås på matas.dk
SISLEY Restructuring Nourishing Balm, 120 ml, 780 kr. Fås på matas.dk
BALSAMKUR, DER DUR
Når dit hår er beskadiget, tørt og slidt, må der intens næring og genopbyggende hårpleje til. Sisley er altid leveringsdygtig i toplækre og geniale løsninger, og her får du en balsam med botaniske olier, du skal bruge på tørt hår (i længder og spidser) en gang om ugen. Lad balsammen sidde i 30 minutter (eller over natten), så olierne kan arbejde sig ind i hårfibrene, og vask herefter med shampoo. Voila!
I samarbejde med Sisley udlodder vi Restructuring Nourishing Balm, 120 ml, til tre heldige vindere. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i november.
MAKEUP MED MENING
Tip!
I dag giver det så meget mening, at din makeup ikke bare forskønner din hud nu og her, og det er den nye parfumefri pudderfoundation fra Idun Minerals et godt eksempel på. For mens den giver din hud en let dækning med naturlig mat finish og et strejf af farve, så sørger en blanding af naturlige olier og glykoler for, at din hud får fugt og antioxidativ beskyttelse, så den forbliver smuk i lang tid.
Påfør din Dazzle Eyeshadow Stick direkte på øjenlåget, og blend herefter kanterne ud med fingrene eller med en øjenskyggebørste.
GOSH Chameleon Primer Anti-Wrinkle, 170 kr. Fås på matas.dk
VEGANSK GLANS
Må dine øjne meget gerne glimte og glitre, når du laver et festlook, bør du prøve de nye Dazzle Eyeshadow Sticks fra KVD Vegan Beauty. Den unikke veganske formel er fyldt med strålende glitter af flerdimensionelle perler, som giver en holdbar øjenskygge på et øjeblik. Formlen har desuden et højt vandindhold, som glider hen over øjenlågene med en kølig, forfriskende følelse, men så snart vandet fordamper, har du en glat og glansfuld finish. KVD VEGAN BEAUTY Dazzle Eyeshadow Sticks, fås i 6 farver, 189 kr. Fås på matas.dk
10 SKØN
Gosh gør det igen
Er du vild med Goshs Chameleon Primer med indkapslede pigmenter, der mindsker små skønhedsfejl og giver sund glød, så vil du måske blive glad for, at den også fås med ingredienser, som reducerer rynker og fine linjer. Den nye primer er også parfumefri, vegansk, allergicertificeret, og emballagen er lavet af 40 % Ocean Waste-plastik.
NYHED
BAKED MINERALS FRA NILENS JORD Vi udvider Baked Minerals serien med øjenskygger i smukke farver. Øjenskyggerne er udviklet med de skønneste mineraler, der tilfører huden en delikat finish. Serien er allergicertificeret og uden parfume eller anden unødig kemi.
nilensjord.dk
www.ardellbeauty.com
Ardell er verdens største producent af kunstige øjenvipper og tilbyder et fantastisk udvalg af kunstige øjenvipper, øjenbrynsprodukter og makeup. Produkterne er af meget høj kvalitet og benyttes flittigt af makeupartister over hele verden. #ardellbeauty | @ardellbeauty
Ardell_Kicks_2019_208x278_SKON.indd 1
2019-08-15 10:38
Alt det nye
B E AU T Y GØR HUDEN STÆRKERE
Helena Rubinstein har relanceret deres prisvindende Powercell Skinmunity serum, så din hudkvalitet kan blive endnu bedre. Serummet indeholder en langt højere koncentration af vegetabilske celler fra superplanten stranddild, der gør hudens epidermis fem gange tykkere og dermed stærkere. Resultatet er en frisk og blød hud med mindre rødme og færre kollagenskaber, fordi huden er bedre rustet mod alle de negative påvirkninger, den udsættes for dagligt.
ORIGINS GinZing Glow Resurfacing Serum with C-Bright Enzyme, 30 ml, 265 kr. Fås på matas.dk
HELENA RUBINSTEIN Powercell Skinmunity Serum, 50 ml, 1.199 kr. Fås på matas.dk
Ti p !
På side 81 kan du møde kvinden bag Oskia, Georgie Cleeve, der er månedens beautyguru og snakker om hudpleje med ingredienser, som hudens celler bedre kan optage.
I samarbejde med Oskia udlodder vi Isotonic Hydra-Serum, 30 ml, til tre heldige vindere. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i november.
NÅR DET SKAL GÅ TJEPT
Allerede ved første påføring lover Origins, at deres multi-action serum giver dig en mere klar og blød hud. Årsagen er potente C-vitaminer, hyaluronsyre og et kompleks af AHA/BHA og ekstrakt af grønne kaffebønner, som booster hudens cellefornyelse og på sigt giver en glattere hud med færre synlige porer.
FLOTTE ØJNE MED ET FINGERSTRØG
Tromborg gør det virkelig nemt at lægge en flot øjenskygge, for du påfører bare deres cremede øjenskygger med et fingerstrøg på to sekunder. Nu fås Eyegrease i en smuk efterårsudgave med brændte nuancer, der smelter helt naturligt ind på øjenlåget og giver en smuk shineeffekt.
OSKIA Isotonic Hydra-Serum, 30 ml, 690 kr. Fås på matas.dk
TROMBORG Eyegrease ‘Autumn’, 250 kr. Fås på matas.dk
Fugt i særklasse
Det her er ikke et helt almindeligt fugtserum med hyaluronsyre, for Oskias Isotonic Hydra-Serum er skruet sådan sammen, at det også sætter gang i hudens egen produktion af hyaluronsyre, så den bedre kan stå på egne ben. Desuden sørger vigtige næringsstoffer for en styrket hudbarriere, hvilket er alfa og omega for en gennemfugtet og smidig hud i balance.
13 SKØN
Beautyboks
“Jeg husker at komplimentere mig selv” Influencer, realitystjerne og entreprenør Elvira Pitzner føler sig skøn og sund, når hun ser på sig selv med glade øjne, får gået 13.000 skridt og drikker en særlig juice, der får kroppens celler til at synge. Tekst NANNA HEIN
Hvad holder du mest af ved dit udseende? Vi er jo alle sammen forskellige og unikke. Jeg har lært at leve med min krop, og hvordan jeg ser ud og er formet. Jeg tror, at når du finder ro i det og accepterer det, så finder du også glæde ved hele dig og hele dit udseende. Hvordan plejer du din hud? Jeg er faktisk ikke megagod til at pleje min hud – det skal jeg helt klart blive bedre til. Jeg har altid været meget heldig med at have ren hud, og derfor har jeg ikke kigget efter en masse produkter. Egentlig bruger jeg bare en ansigtscreme om morgenen, inden jeg tager makeup på. Jeg er fx ret glad for La Mer. Om aftenen bruger jeg bare renseservietter til at fjerne det igen. Hvordan foretrækker du din makeup? Det kommer an på mit humør, så til daglig skifter det meget. Nogle dage går jeg slet ikke med makeup, men hvis jeg er ude at filme, foretrækker jeg en naturlig makeup med lidt concealer under øjnene, en lille smule foundation og blush. Fordi jeg har lash extensions, kan jeg også godt lide lidt highlighter omkring mine øjne, så jeg ser friskere ud. Hvis jeg skal ud om aftenen, skruer jeg lidt op for det hele. Men her bruger jeg også bronzer, øjenskygge og eyeliner. Jeg er rigtig glad for Kat Von D’s eyeliner Tattoo Liner. Går du op i håndpleje? Ja, det gør jeg. Jeg har næsten altid en lille håndcreme fra Elizabeth Arden liggende i tasken. Jeg har generelt ret tør hud, så jeg kan godt lide at have noget med mig, som jeg kan fugte
hænderne med. Ud over at holde mine hænder bløde, får jeg altid lavet mine negle. Jeg får jævnligt manicure og pedicure hos Salon du Nord på Østerbro i København. Har du et yndlingslook lige nu til neglene, der klæder dine funklende smykker? Jeg er mest til klassiske negle som fransk pedicure, men synes også, at det en gang imellem er sjovt at gøre lidt ekstra ud af det med fx glimmer på neglene eller en helt Louboutin-rød lak. Hvordan forkæler du ellers dig selv i skønhedens navn? Jeg får også lash extensions hos Salon Du Nord, og så får jeg lavet hår hos Fonnesbeck på Studiestræde inde i København city, hvor de bare er rigtig dygtige. Derudover er jeg glad for at gå i spa og elsker at komme hos Amazing Space på Hotel D’Angleterre, for der er vildt hyggeligt. Hvad dufter du helst af – har du en favoritparfume? Jeg skifter lidt mellem parfumer, for ellers kommer jeg til at vænne mig for meget til duften. Men jeg kan blandt andet godt lide Dans Ma Bulle fra Carven og Chanels Mademoiselle. De har den samme undertone og er begge to friske og lidt søde, uden at det bliver kvalmende. Hvad er dit bedste beautykøb? Giorgio Armani A Line Highlighter Blush og min flydende læbestift fra Anastasia Beverly Hills i brun. Begge produkter er virkelig god kvalitet. Har du et beautyidol? Der er mange kvinder, som jeg synes, er dygtige til makeup. Men Rihanna lægger virkelig flot makeup, og jeg kan godt lide hendes Fenty Beauty-produkter. Ariana Grandes makeup er også rigtig flot, især med hendes winged eyeliner. Derudover er Madison Beer ret sej, for hun putter fx blush på næsen og i
14 SKØN
FOTO PR
Hvornår føler du dig mest skøn og i balance? Når jeg har det godt med mig selv, som er, når jeg komplimenterer mig selv i stedet for at se på det hele med sure øjne. Men også når jeg spiser sundt og får bevæget mig. Jeg føler mig skøn og i balance, når jeg passer på og er kærlig over for mig selv.
CHANEL Coco Mademoiselle EdP, 35 ml, 560 kr. Fås på matas.dk
ME R E OM E LV I R A Elvira Pitzner (23) blev danmarkskendt, da hun sammen med sin mor og søstre lavede tv-serien ‘Diamantfamilien’. I dag er hun blevet influencer og bruger sin Instagram-profil (@elvirapitznerofficial) professionelt, samtidig med at hun er sprunget ud som tøjdesigner og nu også er aktuel i sit eget tv-program, ‘Bare Elvira’, der kan streames på Dplay.dk
panden. Fælles for de tre kvinders makeup er jo, at den er lidt overdreven – men den er stadig flot. Det kan jeg ret godt lide. Tre musthaves på din toilethylde lige nu? Tandbørste, læbestift og hårbørste!
5 P RODUK T ER ELV IRA EL SK ER
ANASTASIA BEVERLY HILLS Liquid Lipstick ‘Ashton’, 220 kr. Fås på matas.dk
LA MER Creme de La Mer, 30 ml, 1.249 kr. Fås på matas.dk
KVD VEGAN BEAUTY Eyeliner Tattoo Liner ‘Trooper Black’, 180 kr. Fås på matas.dk
Hvordan holder du dig i form? Jeg plejer at boksetræne 1-2 gange om ugen. Jeg forsøger også at få gået mindst 13.000 skridt om dagen, så jeg går lange ture med min hund flere gange dagligt. Det er egentlig bare det. Har du et godt sundhedstip? Jeg er ret glad for at lave juice. Især en med selleri, spinat, agurk, citron, ingefær og æble. Den gør virkelig bare, så cellerne i kroppen synger. Har du en guilty pleasure? Det har jeg da i hvert fald! Lindt har en mørk chokolade med mintsmag, som jeg for tiden er virkelig glad for. Og så elsker jeg kaffe!
15 SKØN
GIORGIO ARMANI A Line Highlighter Blush ‘11’, 300 kr. Fås på matas.dk
Fashion Hong Kong
Beauty
Da tre Hongkong-designere fik lov at præsentere deres bud på efterårsmoden 2020 i New York, løb beautylooket til Sun=Sens show med meget af opmærksomheden. Perler placeret under modellernes øjne er et fint og finurligt bud på en festmakeup, og så er det også en kreativ løsning på at dække de mørke rande, hvis du er løbet tør for øjencreme og concealer. Er du ikke frisk på idéen, kan du om ikke andet blive inspireret til at få gang i brynplejen, for fyldige bryn er og bliver smukt og dramatisk. De flettede rottehaler er dog nok smukkest på catwalken eller til dig, der stadigvæk er teenager.
16 SKØN
FOTO Mondadori
En fin perlerække
ANNONCE
Opskriften på ekstraflot hud Vil du gerne gøre noget ekstra for din hud, er serum og øjenpleje lige sagen – især når de er fra danske Mellisa, som kombinerer økologi, natur og videnskab på bedste facon.
H
ar du styr på den basale hudpleje med rens, fugt og beskyttelse, og vil du tage din hud og plejerutine skridtet videre, er serum og øjenpleje en rigtig god start. Går du samtidig op i, at dine hudplejeprodukter skal være nogle, du kan bruge med god samvittighed, fordi de indeholder rene, økologiske og hudforbedrende ingredienser, som også tager hensyn til miljøet, så har danske Mellisa, hvad du skal bruge. I 1986 startede Mellisa som nogle af de første inden for økologisk hudpleje i Danmark, og i dag samarbejder de med nationale og internationale biokemikere for at sikre, at produkterne indeholder de mest banebrydende og virksomme ingredienser med naturlig oprindelse. Resultatet er avanceret hudpleje med økologiske ingredienser, og det kommer din hud til gode, når du bruger deres sera og øjenpleje.
PROBLEMLØSENDE FAVORITTER
E T SE R UM T I L AL L E
GIVER ET FUGTBOOST Superfugtgivende serum-i-olie, der trænger ind i dybere hudlag med cellebeskyttende antioxidanter og proteinrige grønne alger, der styrker hudbarrieren og øger kollagensyntesen. Resultatet er en mere fugtmættet, fyldig og spændstig hud med strålende glød.
MINDSKER ÆLDNINGSTEGN Rynkereducerende serum, som fylder rynkerne ud indefra med et naturligt aktiv, der øger lagringskapaciteten i hudens fedtceller, så du oplever en øget volumen. Derudover fremmer serummet kollagenproduktionen og cellefornyelsen og styrker hudens elasticitet.
MELLISA Moisturizing Serum-in-Oil, 15 ml, 159 kr. Fås på matas.dk
MELLISA Anti-age Serum, 15 ml, 159 kr. Fås på matas.dk
BESKYTTER OG STYRKER Uparfumeret mineralserum med beskyttende egenskaber, som også giver dyb fugt og næring til huden. Derudover sørger niacinamid, mælkepeptid og ceramider for at styrke hudens kollagenproduktion, genopbygge hudbarrieren og reducere fine linjer og hyperpigmentering.
FÅR HUDEN I BALANCE Oliefrit og opfriskende serum med et højt indhold af aminosyrer, vitaminer og antioxidanter, der giver fugt og næring, når huden føles sart og irriteret. Serummet bringer også balance til en hud med en overproduktion af talg, så huden syner mindre fedtet og mere forfinet i teksturen.
MELLISA Mineral Serum, 15 ml, 149 kr. Fås på matas.dk
MELLISA Multivitamin Serum, 15 ml, 149 kr. Fås på matas.dk
Hvor serum jo bruges under din dagcreme eller natcreme til at sætte ekstra ind mod hudens små udfordringer som fx tørhed, manglende glød og spændstighed, så er Mellisas øjenprodukter skabt til at forbedre huden markant omkring de sarte øjenomgivelser. Savner du et mere friskt og veludhvilet udseende, er det fx den lette og vitaminrige øjengel, du skal prøve, for den stimulerer mikrocirkulationen, bekæmper mørke rande og giver det øverste øjenlåg et løft. Er det derimod fasthed, du mangler, vil den udglattende og kollagenboostende øjencreme med antioxidanter, vitaminer og stamceller fra japansk orkidé være et hit. Og med et prisleje på 149-159 kroner kan alle heldigvis være med. Det er også godt tænkt!
MELLISA Advanced Eye Cream, 15 ml, 159 kr. Fås på matas.dk MELLISA Eye Contour Gel, 15 ml, 159 kr. Fås på matas.dk
17 SKØN
Konkurrence
ÅRETS SKØNNESTE JULEKALENDER
SÅD AN D E LTAG E R D U Udse dig de adventspræmier, du godt kunne tænke dig at vinde. Send en sms til 1445 med svarkoden, der hører til den pågældende præmie. Send din sms inden 2. december 2020, så deltager du automatisk i konkurrencen. Vi finder tre vindere til hver kalenderlåge, og alle vinderne får direkte besked. Du er velkommen til at sende flere sms’er til hver præmie, men bemærk, at det koster 10 kr. + alm. sms-takst pr. sms. Tjenesten udbydes af Aller Media, Havneholmen 33, 1561 København V, tlf. 70342000. Ved deltagelse fraskrives fortrydelsesretten. For at deltage skal du være 18 år. Hvis du vinder konkurrencen, videregiver vi dine kontaktoplysninger til leverandøren af præmien, som udelukkende anvender oplysningerne til at sende præmien til dig.
18 SKØN
FOTO Heidi Maxmilling STYLING Cathrine Park
Ingen jul uden forkælelse, og i år har du mulighed for at vinde fire luksuriøse advents præmier med hudpleje, makeup, hårpleje og parfumer, der helt sikkert kan gøre dig og din julemåned endnu skønnere.
1. SØNDAG I ADVENT Glæd dig til at forkæle huden med lækre hudplejeprodukter til en samlet værdi af 3.870 kroner. Du vinder: Silky Purifying renseprodukter fra Sensai, to guldfavoritter fra Peter Thomas Roth og Filorgas banebrydende hudpleje med det unikke NCEF-kompleks, der består af hele 50 aktive ingredienser. Vi trækker tre vindere.
Hvor mange aktive ingredienser er der i Filorgas NCEF-kompleks? Send SKK HUD A til 1445 for 50 aktive ingredienser Send SKK HUD B til 1445 for 25 aktive ingredienser Vi skal have dit svar senest 2. december 2020. HVER SMS KOSTER 10 KR. + ALM. SMS-TAKST. Se konkurrencebetingelser på side 18.
19 SKØN
Konkurrence
2. søndag i advent Vind en dejlig gave med skønne vippe- og hårplejeprodukter til en samlet værdi af 1.971 kr. Du vinder: Shampoo, balsam, varmebeskyttelse, hårolie og fønbørste fra svenske Björn Axén, hårkur, tørshampoo og plejende mascara fra Idun Minerals og M2 Beautés berømte Eyelash Activating Serum, der fremmer dine vippers naturlige vækst. Vi trækker tre vindere.
Hvad er M2 Beauté Eyelash Activating Serum berømt for at kunne? Send SKK HÅR A til 1445 for at gøre dine vipper ekstra sorte Send SKK HÅR B til 1445 for at fremme dine vippers naturlige vækst Vi skal have dit svar senest 2. december 2020. HVER SMS KOSTER 10 KR. + ALM. SMS-TAKST. Se konkurrencebetingelser på side 18. 20 SKØN
3. søndag i advent Vind årets mest velduftende gave – nemlig fem fantastiske parfumer til en samlet værdi af 3.375 kroner. Glæd dig til at udvide din duftgarderobe med Fresh Linens og Flower Fresh fra Clean Classic, Carvens blide blomsterduft Dans ma Bulle de Fleurs og to unikke duftkreationer, The Muse og The Lawyer, fra danske Zarkoperfume. Vi trækker tre vindere.
FOTO Xxxxxxx
Hvilken duft er Carven Dans ma Bulle de Fleurs? Send SKK PAF A til 1445 for en blid blomsterduft Send SKK PAF B til 1445 for en sensuel træagtig duft Vi skal have dit svar senest 2. december 2020. HVER SMS KOSTER 10 KR. + ALM. SMS-TAKST. Se konkurrencebetingelser på side 18.
21 SKØN
Konkurrence
4. SØNDAG I ADVENT Fuldend din makeupsamling med luksusprodukter til en samlet værdi af 3.145 kroner. Du vinder: Lancômes Hypnôse Palette 12, L’Absolu Rouge Intimatte 292 og Artliner 01, YSL’s All Hours Setting Powder, Couture Blush 6, Mascara Volume Effet Faux Cils Radical og Instant Moisture Glow og IT Cosmetics Your Skin But Better CC+ Cream Light, 2-i-1 makeupbørste nr. 7 og Brow Power brynblyant i nuancen Universal Taupe, der passer til stort set alle farver øjenbryn. Vi trækker tre vindere.
Hvad kendetegner nuancen Universal Taupe på IT Cosmetics brynblyant? Send SKK MAK A til 1445 for den passer kun til brunetter Send SKK MAK B til 1445 for den passer til stort set alle farver øjenbryn Vi skal have dit svar senest 2. december 2020. HVER SMS KOSTER 10 KR. + ALM. SMS-TAKST. Se konkurrencebetingelser på side 18. 22 SKØN
Beauty
Smuk med bærfarver
FOTO Mondadori Xxxxxxx
Sæsonens glitrende festgarderobe ser cool og moderne ud, når du holder din makeup enkel og elegant. Sæt fx fokus på en markant læbe med en dyb bærrød læbestift, som vi så det gjort så smukt på nogle af modellerne til Ralph n Russos AW20-modeshow. Her fik læberne masser af gennemslagskraft over for en hud med en smule highlighter på kindben, næseryg og hen over amorbuen. Derudover kan du med fordel fremhæve dine bryn og sætte håret stramt tilbage i en frisure, der passer til dig. That’s it!
23 SKØN
Tom Ford
Beauty
Modellerne strålede bogstaveligt talt på catwalken hos Tom Ford, der havde valgt at drysse californisk strandstemning med et strejf af 1920’er-glamour ned over sin AW20-kollektion. Modellernes hud havde da også en perfekt gylden sommerglød, og makeuppen var lækker og dramatisk med masser af gyldne og bronzefarvede øjenskygger, der lå tungt og sexet om hele øjet. Læberne kom også til deres ret takket være en skinnende lipgloss, og håret var overraskende drenget på den fede måde med en stram sideskilning og skrabet tilbage i en elegant foldet opsætning i nakken. Det her er looket, du skal kopiere, hvis du vil gå all in til julens (små) fester.
24 SKØN
FOTO Mondadori
Golden girl
ANNONCE
DIN LYNGUIDE TIL
FLOT FESTGLØD Du kender det sikkert: Når din hud ser solkysset ud, føler du dig ekstra godt tilpas i sæsonens festkjoler. Selvbruner er den sundeste vej til en gylden kulør – og det er også den nemmeste. Du skal bare have fat i de rette produkter og kende de vigtigste tips, trin og tricks.
1. EKSFOLIERING ER ET MUST
V i d ste d u, a t ... Liquid Gold-produkterne også plejer din hud med arganolie og efterlader den med en indbydende og delikat duft af kokos?
Der er ingen tvivl: Din selvbruner bliver meget flottere, hvis du eksfolierer din hud først. Når du befrier huden for døde hudceller og eventuelle gamle rester af selvbruner, hjælper du nemlig din selvbruner med at lægge sig meget mere ensartet. Den gyldne farve, du får, holder også bedre på en eksfolieret hud.
2. Vælg selvbruneren bedst til fest
BONDI SANDS Liquid Gold Foam, 200 ml, 230 kr. Fås på matas.dk
BONDI SANDS Liquid Gold Dry Oil, 150 ml, 200 kr. Fås på matas.dk
Selvbruner fås i mange afskygninger, men australske Bondi Sands har for længst knækket koden til selvbrunere, der er nemme at bruge, og som giver et virkelig naturligt resultat. Blandt deres selvbruner-formler finder du fx Liquid Gold-serien, der er helt perfekt, når huden skal blive festklar i en fart med den flotteste glød. Vælg mellem en lækker selvbrunerolie eller en delikat mousse, der begge tørrer på få sekunder og slet ikke skal skylles af. Du kan bare hoppe direkte i festkjolen og nyde, at huden får en smuk gylden farve allerede efter 2-3 timer.
3. KEND FUGT-TRICKET
4. Husk altid handsken
Gør dig selv en tjeneste, og påfør din selvbruner med Bondi Sands påføringshandske, der, ud over at beskytte din hænder, altid garanterer et virkelig pænt resultat og en tan uden streger, ‘helligdage’ og pletter. Sådan gør du: Påfør den ønskede mængde selvbruner på handsken, og brug den til at fordele produktet ensartet på ben, arme og krop med cirkulære bevægelser. Brug den sidste rest af selvbruner på handsken til ansigtet, på albuer, knæ og håndryg – steder på kroppen, der hurtigt tager farve og ikke har brug for lige så meget selvbruner. Når du er færdig, skyller du blot handsken i varmt vand, hænger den til tørre, og du kan bruge den igen og igen.
Da tør hud har det med at suge ekstra meget selvbruner til sig, er det vigtigt, at du generelt er god til at fugtmætte huden, hvis du vil undgå et plettet resultat. Derfor er et godt tip også, at du giver hænder, knæ og andre tørre hudpartier let fugtpleje, lige inden du påfører din selvbruner.
Psst! Bondi Sands er fra Australien og elsket i hele verden. Brandet er opkaldt efter den berømte strand Bondi Beach, og produkterne er 100 % veganske og cruelty free.
BONDI SANDS Self Tanning Back Applicator, 90 kr. Fås på matas.dk
5. DIN FORLÆNGEDE ARM Bøvler du ofte med at få påført selvbruner på ryggen, har Bondi Sands nu værktøjet, der fikser problemet. For med deres nye applikator burde du nemt kunne nå derom og sikre en jævn og ensartet påføring. Ret smart – især hvis du skal i en festkjole med dyb rygudskæring.
25 SKØN
FOTO PR
BONDI SANDS Application Mitt, 50 kr. Fås på matas.dk
Makeupskolen
Sådan bruger du din ØJENSKYGGEPALET Når du vil skabe et festligt makeuplook, må du hellere end gerne sætte fuldt fokus på øjnene. Øjenskyggepaletter er geniale til formålet, men hvordan bruger du dem optimalt? Nicci Welsh guider dig. Tekst NICCI WELSH
1. Kend dit øje For at kunne guide dig bedst i, hvordan du bruger skyggerne i dine øjenskyggepaletter rigtigt, er det nødvendigt, at vi taler samme sprog – og du får styr på termerne. Lad os derfor starte med det basale: de forskellige områder på og omkring øjet, du skal kende: brynbenet, øjenlåget, globelinjen, inderste øjenkrog, yderste øjenkrog, øverste vippekant, nederste vippekant, øverste våde kant, nederste våde kant. Se alle områderne på billedet nedenfor.
DIOR 5 Couleurs Designer Eyeshadow Palette High Colour ‘079 Black Bow’, 455 kr. Fås på matas.dk
BRYNBENET
ØVERSTE VIPPEKANT
GLOBELINJEN ØVERSTE VÅDE KANT
ØJENLÅGET
INDERSTE ØJENKROG
YDERSTE ØJENKROG NEDERSTE VÅDE KANT
NILENS JORD Baked Mineral Eyeshadows ‘Sunset’, 275 kr. Fås på matas.dk CLINIQUE All About Shadow Quads ‘Skinny Dip’, 375 kr. Fås på matas.dk
NEDERSTE VIPPEKANT
T i p !
MAYBELLINE Expression Kajal Eyeliner ‘Black’, 45 kr. Fås på matas.dk
26 SKØN
2. Hvilken skygge hvor? Den generelle regel ved enhver øjenskyggepalet er, at der findes en lys skygge, en medium skygge, en mørk skygge og en helt mørk skygge. Når du vil lægge skyggerne med ‘winged’ effekt: Læg den lyseste skygge på hele øjenlåget fra øverste vippekant op til brynet. Læg medium-skyggen i globelinjen, og ton godt ud med en pensel. Den mørke skygge lægger du i en v-form i den yderste øjenkrog og blender den halvvejs ind på globelinjen. Den allermørkeste skygge lægger du fint langs den øverste vippekant, og blend den ud i den yderste øjenkrog. Når du vil lægge skyggerne med rundere kontureffekt: Læg den lyse skygge på brynbenet, læg medium-skyggen på selve øjenlåget, den mørke skygge i globelinjen og den allermørkeste i den yderste øjenkrog. For at give et lille pift af lys, læg også den lyse skygge i den inderste øjenkrog.
FOTO Shutterstock
Vil du gøre øjet større, så læg en mørk eyeliner i den øverste våde kant. Det kalder vi en usynlig eyeliner, og den giver et løft og markerer vipperødderne.
3. Skaf de rette pensler Det gør en kæmpe forskel at have de rette pensler, når du lægger dine øjenskygger. Du skal derfor bruge: - En stor øjenskyggepensel til at påføre skygge på hele øjenlåget - En blød kuppelformet pensel til at blende ud med i globelinjen - En lille tæt, rundet pensel til at ‘smudge’ og til at skabe bløde overgange - En lille tynd pensel til at komme helt tæt på vippekanterne - Og så har du brug for en eyeliner med præcisionsbørste til at skabe perfekte rene linjer DEN BLØDE KUPPELFORMEDE:
DEN PRÆCISE PENSEL-STREG:
NYX Pro Brush Crease Brush, 90 kr. Fås på matas.dk
DEN LILLE TÆTTE:
CLINIQUE Pretty Easy Liquid Eyelining Pen ”Black”, 185 kr. Fås på matas.dk
NYX Pro Brush Shading Brush, 80 kr. Fås på matas.dk
H u s k!
DEN TIL HELE ØJENLÅGET:
Undgå skygger, der drysser ved altid lige at trykke penslen mod håndryggen, før du sætter den til øjet.
NILENS JORD Pure Collection Large Eye Shadow Brush 882, 55 kr. Fås på matas.dk
4. Få styr på påføringsteknikken Det er ikke blot penslerne, der er afgørende for et vellykket resultat, men også hvordan du bruger penslerne. Pres og glid-teknikken: Skal du have det maksimale ud af skyggernes pigmenter, skal du bruge pres og glid-teknikken, hvor du presser skyggen ind på huden og lader penslen glide forsigtigt, for så vil penslen afgive mere øjenskygge, end hvis du lader penslen glide hurtigt. Vinduesviskeren: Den bedste metode til at blende skyggerne ud (fx i globelinjen) er ved at lade penslen stryge frem og tilbage hen over øjenlåget som en vinduesvisker. Lag-på-lag: Hvis du vil tilføje flere lag af den samme farve, så byg den op med små dup, der presser skyggen ind i huden.
27 SKØN
DEN TIL AT KOMME TÆT PÅ VIPPERNE:
MAC Synthetic Pencil Brush 219S, 215 kr. Fås på matas.dk
NI C C I W E LS H Hun er en af Danmarks dygtigste makeupartister, og hver måned guider hun SKØNs læsere til flottere hår og makeup. Læs mere på nicciwelsh.com
Matas
7 fund fra materialisten Laura Stensbjerg fra Matas i Rosengårdscenteret i Odense giver sine syv favoritter til efteråret med alt fra velfugtende hudpleje til festlig øjenskygge.
OM LAURA Laura (25) blev uddannet materialist i 2016. Og så blev hun uddannet kosmetiker i år med guld i sin svendeprøve, som den første i Danmark.
N Å R H Å R E T K L A S KER Jeg har meget fint hår, der hurtigt falder sammen, så en ’Volume Booster’ er en nødvendighed for mig. Det fine pudder drysses i hovedbunden, og håret skubbes op med fingrene, så det får et løft og mere volumen. MATAS Volume Booster uden parfume, 200 ml, 50 kr. Fås på matas.dk
MIN POPUL Æ R E DU FT Med sine forførende noter af rose, hvid bergamot og cedertræ tager Sisley Izia mig tilbage til sommerens liv og lyse nætter Og så taler det vist for sig selv, at alle mine kunder spørger, hvilken duft det er, når jeg har den på. SISLEY Izia EdP, 30 ml, 700 kr. Fås på matas.dk
F U NKLENDE M U LT ITAS KER Jeg elsker den sensuelle duft af mandler fra Nuxes multiolie, der kan bruges til hele kroppen, ansigtet, håret og neglene. Med en masse fint guldstøv giver den en festlig finish, inden jeg skal i byen. NUXE Huile Prodigieuse Gold Dry Oil, 50 ml, 310 kr. Fås på matas.dk
Fortalt til Nanna Skousbøll
F ESTL IGE FA R V E R
K YSSE KLAR LÆB ER
Øjenskyggerne fra KVD er mine favoritter, fordi de er perfekte til at lægge en naturlig øjenskygge, der nemt kan piftes op til fest. I den her palet får du 18 farver i forskellige varme, romantiske nuancer med et par enkelte glimmerskygger, der virkelig er knald på. KVD VEGAN BEAUTY Lolita Por Vida Eyeshadow Palette, 410 kr. Fås på matas.dk
I den her lipgloss får du farve, glans og pleje til læberne, uden den klistrede konsistens som lipgloss er kendt for. Den lette formel med hyaluronsyre og konjacglucomannan smelter nemlig ind i læberne og gør dem fyldige og bløde. SISLEY Le Phyto Gloss ‘2 Aurora’, 340 kr. Fås på matas.dk
SOMME R GLØ D PÅ É N TIM E
Jeg synes, man skal huske at forkæle og pleje sin hud med en maske et par gange om ugen i efteråret. Denne maske med sheasmør og jojobaolie er helt uundværlig for mig, da den efterlader huden spændstig og velfugtet. DIOR Hydra Life Extra Plump Smooth Balm Mask, 50 ml, 455 kr. Fås på matas.dk
M U ST H AVE T IL ANS IGT ET
Skal jeg have en smuk glød i efteråret, er det selvbruneren fra Matas, jeg rækker ud efter. Den giver en hurtig og lækker farve på kun én time, og så er den ovenikøbet svanemærket og vegansk. MATAS Selvbruner Mousse uden parfume, 150 ml, 80 kr. Fås på matas.dk
28 SKØN
ANNONCE
Hvad har din hud egentlig brug for? Der er efterhånden så mange mulige trin i vores hudplejerutine, at det kan virke uoverskueligt. Heldigvis har huden mest brug for kvalitet frem for kvantitet, og skønhedsekspert Silke Grane ved lige præcis, hvad du især bør fokusere på.
V
i ved det jo godt: Det er en god idé at rense makeup pen af og give huden noget fugt. Men man kan godt få indtrykket af, at det slet ikke er nok, hvis vi gerne vil have en velplejet hud. Der findes jo både øjencremer, fil ler-cremer og sågar serum til at smøre på inden … serum! Så hvad har vi egentlig brug for? Ikke ret meget, hvis man spørger Silke Grane, som selv har arbejdet i skønhedsbranchen i mere end 20 år. – Det der med, at man skal bruge 49 forskellige produkter, tror jeg ikke på. Vi kan sagtens holde fast i, at hudpleje godt må være enkelt. Gå efter et godt renseprodukt, et serum og en creme, så er du altså godt dækket ind, fortæller Silke Grane. Og så kan du jo give den gas med det helt store arsenal, når man har tiden og lysten til det, foreslår hun: – Hvis du gerne vil igennem hele molevitten en gang imellem, så gør det for nydelsens skyld og gerne lige efter aftensmaden, så der er tid og overskud. Det fungerer bare bedre end klokken 23.05, hvor man er så træt, at man ikke orker andet end tandbørsten.
Silke Grane (48) har arbejdet med hudpleje og makeup i over 20 år – blandt andet som makeupartist og skønhedsjournalist på flere magasiner.
FOKUSER PÅ INGREDIENSERNE I stedet for at fokusere på at få brugt en masse forskellige typer af produkter kan vi fokusere på gode ingredienser i de få produkter, vi rent faktisk har brug for, forklarer Silke Grane. Det kunne fx være hyaluronsyre, C-vitamin, kollagen eller Q10 – alt afhængigt af vores huds behov. – Selv har jeg valgt at fokusere på produkter, der indeholder ingredienser, som vi i forvejen har naturligt i huden. Sådan er det fx med Q10, som er med til at holde huden spændstig og giver et energiboost til cellerne, anbefaler Silke Grane.
3 G OD E M E D Q10
DET GØR Q10 FOR DIN HUD
Serummet
NIVEA Q10 Power Anti-Wrinkle Pearl Serum, 40 ml, 170 kr.
Dagcremen
NIVEA Q10 Power Anti-Wrinkle Day Cream, 50 ml, 150 kr.
Natcremen
NIVEA Q10 Power Anti-wrinkle Night Cream, 50 ml, 150 kr.
29 SKØN
Ingrediensen Q10 er en antioxidant, der naturligt findes i huden, og som holder huden fast og spændstig. NIVEAs Q10-produkter indeholder 100 % naturligt Q10, som er identisk med det Q10, huden selv producerer. Produkterne er kombineret med kreatin, som stimulerer hudens egen kollagenproduktion, og NIVEA® Q10 POWER-serien mindsker derfor effektivt linjer og rynker. Find hele serien i Matas og på matas.dk
JULEKALENDER FULD AF TE-TID Gør den søde juletid lidt sødere med MY MOMENTS’ nye limited editon julekalender, hvor hver af de 24 låger gemmer på en ny type te, du kan lune dig på, mens du nyder dagens mig-tid. Hver pose er fyldt med te, der er nøje sammensat for at give dig den bedste oplevelse, der smager af selvforkælelse i en kop. 24 breve 99,95
Matas NILENS JORD Makeup Gaveæske, 300 kr. Værdi: 505 kr.
ÆSKELÆKKER JUL
Den med bestsellerne
Gaveæsker fyldt med lækre produkter til ekstra gode priser er et godt bud på årets julegave. Vi har udvalgt fem af de fineste, som slår fast, at Matas er og bliver Danmarks skønneste gavebutik.
Nogle af Clarins absolutte bestsellere finder du i den her gaveæske. Så glæd dig selv eller en heldig kvinde med den genopbyggende og beskyttende 2-i-1 Double Serum (50 ml), som får selskab af ‘skønhedscremen’ Beauty Flash Balm (15 ml), der eliminerer alle træthedstegn. Du får også en mini Lip Perfector, som nok må siges at være en af verdens bedste læbeprodukter. Og det hele i en fin toiletpung!
Tekst NANNA SKOUSBØLL
DEN HUDKÆRLIGE
CLARINS Double Serum Gaveæske, 810 kr. Værdi: 975 kr.
I gaveæsken fra Nilens Jord finder du alt, hjertet kan begære, hvis du værdsætter makeup i god kvalitet og uden parfume og parabener. Sættet består af en mascarabørste til at adskille vipperne, Lash Primer til at beskytte og nære dine vipper, klassikeren Jumbo Mascara og en fugtgivende lipgloss uden farve.
PLAISIR Beautiful Glow Day & Night Gaveæske, 200 kr. Værdi: 320 kr.
Til kvinder i deres bedste alder (65+) har Plaisir skabt en gaveæske, som gør den modne hud lykkelig dag og nat. Æsken gemmer på Beautiful Glow dagcreme og natcreme, der er en effektiv duo, når målet er en intensivt plejet hud med fornyet glød.
Den maskuline
DEN VELDUFTENDE
En af årets smukkeste gaveæsker byder på sanseforkælelse uden lige. Den er naturligvis fra Lancôme og indeholder deres seneste duftsensation – nemlig Idôle (50 ml). Duften tog verden med storm i 2019 og er en eau de parfum med dejlige noter af rose, jasmin og hvid chypre. Der medfølger også en taskevenlig størrelse, så du altid kan have din yndlingsduft lige ved hånden.
FOTO Shutterstock
DEN PARFUMEFRI
Forkæl manden i dit liv med Paco Rabannes famøse og fantastiske One Million EdT (50 ml), som takket være noter af blodappelsin, pebermynte, moskus og kanelbark altid ligger øverst på hitlisterne over de mest solgte herreparfumer. Med i gaveæsken følger en One Million deo (75 ml), så duftgarderoben kan blive komplet.
LANCÔME Idôle Gaveæske, 600 kr. Værdi: 720 kr.
Tip!
Find endnu flere skønne gaveæsker til ham og hende på matas.dk og i din Matas. 31 SKØN
PACO RABANNE One Million Gaveæske, 560 kr. Værdi: 730 kr.
Matas.dk
GENVEJEN TIL GLANSFULDT HÅR Savner du mere skinnende og sunde lokker, er der hjælp at hente på matas.dk i form af pleje og styling. Vi giver dig fem af favoritterne her. Tekst Nanna Skousbøll
T IP Brug en varmebeskyttende spray i hårets længder, inden du bruger stylingsredskaber med varme i, da varmen skader hårstråene.
Blæs blankheden frem
Med en god føntørrer – og føntørringsteknik – bliver dit hår meget mere glansfuldt at se på. Den her fra OBH Nordica har en ioniseringsfunktion, som mindsker statisk elektricitet og giver et glansfuldt resultat. Desuden har den en bevægelig airbooster, som giver en meget bedre luftfordeling og dermed kortere føntørringstid. OBH NORDICA Føntørrer Artist Pro Instant Dry, 900 kr. Fås på matas.dk
KÉRATASE Spécifique Bain Vital Dermo-calm Shampoo, 250 ml, 225 kr. Fås på matas.dk
GHD Final Shine Spray, 100 ml, 240 kr. Fås på matas.dk
Pleje fra bund til spidser
Shine på spray
Giv dit hår det sidste touch med en shinespray, der virkelig formår at fremhæve dine lokker med et blankt skær. Den her fra GHD giver ikke kun mere shine, men er også udstyret med anti-frizz-kontrol, så du slipper for de irriterende, små strittende hår, der kan få din frisure til at se kruset ud.
Du skal starte helt fra hovedbunden med pleje, hvis du ønsker blødt hår med naturlig shine. De plejende ingredienser i Kératases shampoo bringer balance til din hovedbund ved at rense og pleje og sørger for, at dine hårstrå vokser stærkere og sundere ud end nogensinde før.
EVERNEED Selma Silke Scrunchie Grå, 80 kr. Fås på matas.dk
Sundt hår indefra
Får dig til at skinne på toppen
Du kan spise dig til en mere glansfuld og blank hårpragt med hudplejekapslerne fra Raunsborg. Kapslerne med brændenælde, biotin og E-vitamin sender styrke og pleje direkte ned i hårstrået, så dit hår bliver stærkere og sundere indefra.
Gør noget særligt ud af din hårstyling med en scrunchie i skinnende silke. Den her fra Everneed sidder godt i håret og pynter fint om en hestehale, knold eller fletning. De to lange bånd kan du binde op til en sløjfe for en ekstra sød og feminin detalje.
32 SKØN
FOTO Shutterstock
RAUNSBORG Hair & Nail, 90 kaps, 350 kr. Fås på matas.dk
LØB ALDRIG TØR FOR DINE FAVORITTER...
... få dem på abonnement Du får altid 20% rabat og fri fragt Få Matas abonnement på dine ynglingsprodukter, så sender vi automatisk produkterne så ofte du ønsker det. Du kan rykke, pause eller opsige dit abonnement når som helst – der er ingen binding.
Du får fri fragt og 20% rabat på dine abonnementsprodukter. Læs mere, og se hvilke skønne brands med udvalgte produkter du kan abonnere på her matas.dk/abonnements-info
Derfor er eksfoliering en strålende ide En mat og trist hudtone lægger en dæmper på din naturlige glød og udstråling. Årsagen er ofte en ophobning af døde hudceller, som du er nødt til at slippe af med via eksfoliering. Men hvilken type skal du vælge – og hvor ofte skal du gøre det? Få svarene på det og meget mere her. Tekst CATHRINE PARK
1. D E RFO R O PH O BE R HU DCE LLE RNE SIG På din hudoverflade bor tusindvis af døde hudceller, som er en del af hudens helt naturlige fornyelsesproces. En ung frisk hud kan snildt afstøde de døde hudceller selv, og gør det i et fint tempo – din hud er stort set komplet fornyet hver 28. dag, når du er ung. Men jo ældre vi bliver, jo langsommere foregår den her cellefornyelse, og jo længere bliver de døde hudceller på hudoverfladen – de kan faktisk blive der helt op til 80 dage!
3. EKSFOLIERING FULD END ER RUTINEN Med daglige rense- og plejerutiner af huden er du med til at holde den ren, flot og blød, men der kommer et tidspunkt, hvor huden har brug for din assistance til at slippe af med døde hudceller og eventuelle rester af skidt og snavs, der bliver hængende på huden. Den har brug for eksfoliering, så nye og sunde hudceller hurtigere kan se dagens lys, og din hud kan få lov at se frisk og strålende ud.
Glem ikke at være omhyggelig med god fugtpleje. Din fugtighedscreme kan nemlig fremme cellefornyelsen og modvirke tørre flager og en mat hudtone.
34 SKØN
FOTO Shutterstock
Ti p ! 2. SÅ D A N PÅV I RK E R DØ DE HU DCE LLER HUD EN Selv om døde hudceller er usynlige for øjet, er de årsagen til, at din hud bliver mat og trist at se på. En ophobning af døde hudceller kan også være skyld i, at hudens porer bliver tilstoppede, og du så kommer til at bøvle med uren hud. Desuden kan døde hudceller ligge og ‘spærre’ på hudoverfladen, så alle de gavnlige ingredienser i din hudpleje får sværere ved at trænge igennem.
Matas skønhedsklinik
5 G O D E TI L E N S TR Å L E N DE H U D
Bodyscrub med sukker og kollagen Parfumefri scrub til kroppen med små slibekorn af sukker, der nænsomt skrubber huden blød og glat. Antioxidativ kollagen hjælper desuden med at beskytte hudens naturlige barriere, så huden bliver frisk og velplejet. MATAS Luksus Sukkerbodyscrub uden parfume, 250 g, 65 kr. Fås på matas.dk
4. VÆLG D EN RETTE EKSFOLIERING Der findes forskellige metoder til eksfoliering, og når det kommer til produkter, du påfører huden, snakker man om to typer: den mekaniske og den kemiske eksfoliering. Maske med salicylsyre Ansigtsmaske med kul, ler og 2 % salicylsyre, der virker rensende og talgabsorberende samt fjerner tørre, døde hudceller på en uren hud og fremmer hudens udstråling og glød. THE ORDINARY Salicylic Acid 2% Masque, 50 ml, 160 kr. Fås på matas.dk
Mekanisk eksfoliering: Det her er den gode gammeldags type hvor de døde hudceller på overfladen skrubbes af med hjælp fra slibekorn, som typisk er salt, sukker, fintknuste olivenkorn, jojobakorn eller andre former for slibemidler med fysisk tekstur. I ordet ‘mekanisk eksfoliering’ ligger der også, at du skal gøre en del af arbejdet, for du skal massere din ansigts- eller bodyscrub ind i huden og på den måde sætte eksfolierings-processen i gang. Ved mekanisk eksfoliering skal du være klar over, at det kan være lidt hård kost – især i ansigtet – hvis du har en sart og sensitiv hud. Massér derfor altid nænsomt i bløde cirkelbevægelser, og reagerer huden meget synligt med rødme, irritation etc. bør du overveje at bruge kemisk eksfoliering i stedet for. Kemisk eksfoliering: Den her form for eksfoliering benytter sig typisk af ingredienser med lav pH-værdi som enzymer eller syrer, der er i stand til nænsomt at opløse de yderste hudceller og trigge din hud til at regenerere og forny sig selv – helt uden at du skal skrubbe for at få det til at virke. De mest almindelige syrer er AHA (fx frugtsyre og mælkesyre) og BHA (fx salicylsyre), og hvor AHA særligt virker på hudens overflade, hvilket gør den velegnet til tør og aldrende hud, kan BHA også trænge dybere ned i huden og opløse talg i tilstoppede porer, hvilket gør den velegnet til en mere fedtet og uren hud.
Kombineret scrub og pleje Mild scrubbecreme til ansigtet, der med helt fine små og skånsomme skrubbekorn fra naturlig silica-mineral stimulerer huden og fjerner døde hudceller, samtidig med at huden fugtplejes med sheasmør og aloe vera. NILENS JORD Face Scrub, 100 ml, 165 kr. Fås på matas.dk
H usk !
Når du eksfolierer huden, er det supervigtigt, at du beskytter huden ekstra godt bagefter med SPF, så du modvirker dannelsen af pigmentpletter og for tidlig hudældning. Peelingserum med AHA Dybdevirkende leave-on peelingserum med naturlige syrer (AHA og BHA), der fremmer cellefornyelsen og medvirker til en smuk, ensartet hud. MY MOMENTS Sweet Treat AHA Serum, 30 ml, 200 kr. Fås på matas.dk
Fugtplejen, der også giver glød Dagcreme målrettet hud, der er blevet grå og trist med alderen. Cremen indeholder flere hudforyngende ingredienser samt naturligt rosa pigment, der genskaber hudens glød. PLAISIR Beautiful Glow Day Cream, 50 ml, 160 kr. Fås på matas.dk
35 SKØN
5. SÅ OFTE B ØR D U EKSFOLIERE Hvor ofte du skal eksfoliere din hud, afhænger meget af din huds sensitivitet og tolerance. Nogle produkter med syre, som fx My Moments AHA-serum, er skabt til, at du kan vænne huden til at bruge dem hver dag. Det er dog altid vigtigt, at du er opmærksom på, om huden reagerer med rødme – gør den det, så nedsæt hyppigheden til 2-3 gange om ugen. Synes du ikke, at kemisk eksfoliering gør nok for din hud – er den fx meget tør – så kombiner med mekanisk eksfoliering 1-2 gange om måneden. Ved mekanisk eksfoliering er det i øvrigt altid en god idé ikke at gøre det for ofte – mange krops- og ansigtsskrub anbefales at bruge 1-2 gange om ugen.
Matas
DET GODE RÅD ER BARE ET KLIK VÆK
Er du i tvivl om farven på din næste læbestift, eller er din hud begyndt at slå ud? Uanset hvilket beauty-issue du har brug for rådgivning om, er hjælpen blot et klik væk. Nu kan du nemlig chatte med eksperter fra Matas på matas.dk og få den samme gode rådgivning, du normalt får nede i butikken. Tekst NANNA SKOUSBØLL
36 SKØN
FOTO Shutterstock og PR
D
et kommer ikke som en overraskelse for nogen, de med rådgivningen af vores kunder på webshoppen. Vores at vi er begyndt at handle på internettet i stigende eksperter består af uddannede Materialister, helserådgivere, grad over de seneste år. Der er nemlig en bekvemkosmetologer og frisører, som alle er eksperter inden for deres melighed i at udvælge og lægge varer i kurven felt, forklarer Sabrina Buus. på webshoppen, men du mister også den gode, uundværlige Du kan altså være sikker på, at du bliver vejledt af eksperter inden rådgivning, du kender fra butikken. Det problem løser Matas for makeup, helse, hud- eller hårpleje, når du skriver med Matas. med det nye Chat med Matas-koncept – Matas’ nye rådgivningschat, der ifølge projektleder hos Matas, Sabrina Buus, formår at BLIV BÅDE HØRT OG SET AF DIN RÅDGIVER kombinere fordelene ved online-shopping med styrkerne ved Det nye rådgivningsværktøj åbner op for mange muligheder at den gode købsoplevelse i de fysiske nå ud til kunderne på, for det er ikke Matas-butikker. kun gennem traditionelle chatbeV i d ste d u, a t ... – Rådgivning er én af vores helt store du automatisk bliver viderestillet skeder, kunderne kan opsøge hjælp. styrker i Matas. Og det ville vi gerne Chat med Matas tilbyder nemlig også til din nærmeste Matas-butik med videochat med din rådgiver, og I have, kunne blive mere tydeligt på webshoppen. Derfor er Chat med et rådgivningsteam, når du bruger kan begge to nemt sende video eller Matas et stort forsøg på at gøre hele billeder imellem jer. Muligheden for Chat med Matas? købsoplevelsen på matas.dk bedre og at sende videoer og billeder gør oplemere nærværende for vores kunder, velsen mere nærværende og personlig så du ikke føler, at du mangler noget, bare fordi du shopper på og sikrer bedre rådgivning, mener Sabrina Buus. internettet, fortæller Sabrina Buus. – Med video og billeder bliver oplevelsen mere nærværende Det er heller ikke hvem som helst, der får lov at rådgive kunog personlig, og det er nemmere for kunden eksempelvis at se, derne på Chat med Matas, for det er Matas’ egne Materialister om det er den rigtige farve læbestift eller få en fornemmelse for og andre eksperter, der står klar ude i butikken til at guide og konsistensen på en creme. Det hjælper også vores rådgivere, når vejlede kunderne derhjemme. Der må nemlig ikke være forskel de skal vejlede om hud- eller hårpleje, fordi de kan se problemet på kvaliteten af rådgivningen fra butikken til webshoppen, direkte, fortæller Sabrina Buus. mener Sabrina Buus. Derfor er der ikke længere den store forskel på, om du bliver – Det er vigtigt for os at kunne tilbyde rådgivning af samme vejledt af en Materialist eller ekspert nede i butikken eller får høje kvalitet med kvalificerede fagfolk på internettet, som vi hjælp på webshoppen gennem Matas’ nye rådgivningsservice. har i butikken. Vores eksperter sidder samlet i teams på tværs Det er faktisk bare blevet endnu mere behageligt og nemt at af fem butikker rundt i Danmark og beskæftiger sig udelukkensøge rådgivning hos Matas, uanset hvor du befinder dig.
SÅ D AN KOM M E R D U I G ANG - Hop ind på matas.dk, og tryk på det lille chatikon i det nederste højre hjørne. - Vælg, hvilken chatfunktion du ønsker at bruge, og start en samtale med vores eksperter. - Stil spørgsmål og bliv vejledt af en ekspert i alt inden for skønhedsuniverset.
3 HURT I G E OM C HAT M E D MATA S 1. Du kan chatte med Matas’ personale hjemme fra sofaen, hvor eksperterne svarer på dine spørgsmål, rådgiver dig i produktjunglen og hjælper dig med dine skønhedsproblemer. 2. Du bliver kun vejledt af faguddannet personale. Det kan være en Materialist, som har en 2-årig uddannelse i hele Matas’ sortiment, en helserådgiver, frisør eller kosmetolog. 3. Du kan bruge den almindelige chat-funktion, men du og din rådgiver kan også videochatte og sende billeder til hinanden, så I har mulighed for at se og kommunikere bedre med hinanden.
37 SKØN
DIAMANTER VARER EVIGT
FOTO Shutterstock, MEGA Agency og PR
Diamanten er den mest eksklusive smykkesten, men den er ikke længere forbeholdt de kongelige, adlen eller de superrige. I dag er diamanter for os alle takket være ikoner som Marilyn Monroe, hiphopstjerner som Jay Z og nytænkende smykkedesignere. Vi stiller skarpt på diamantens historie. Tekst Maria Præst
38 SKØN
Baggrund
I 2018 kom dronning Marie Antoinettes (17551793) smykker på auktion hos Sotheby’s. Den her perleørering med diamanter blev vurderet til to millioner dollars, men gik for et svimlende hammerslag på 36 millioner dollars.
“Diamonds are forever, they are all I need to please me They can stimulate and tease me”
S
ådan lyder de første strofer i titelsangen til James Bond-filmen ’Diamonds are Forever‘, og der er noget om snakken. De allerfleste mænd og kvinder bliver fortryllede og forblændede, når de kommer i nærheden af en diamant. – Diamanten er symbol på magt, rigdom og skønhed – og den er unik, sjælden og stærk. Diamant er det stærkeste og hårdeste materiale, der findes, og de smukke sten er mellem tre og fire milliarder år gamle, så det er nærmest små fragmenter af evigheden, forklarer Ulrik Hartmann, der er diamantspecialist og ejer af diamantforretningen Hartmanns i København. Men hvorfor er det lige diamanter og ikke en af verdens andre forunderlige ædelsted som rubiner, smaragder eller safirer, der er blevet synonym med rigdom og den store ubrydelige kærlighed? Det sætter vi den funklende ædelsten under lup for at finde ud af, men først skal vi tilbage til 1600-tallet, hvor de første diamanter dukkede op fra Jordens indre.
A GIRL’S BEST FRIEND Diamanter bliver skabt under et enormt tryk og høje temperaturer 60 kilometer under Jordens overflade. Den første større forekomst af diamanter blev fundet i det gamle Indien i 1600-tallet, hvorefter de for første gang kom til Europa og Ludvig den 14.s hof i Paris. – På dette tidspunkt begyndte man at se de kongelige og adelige bære overdådige smykker. Det var populært at pynte sig i de finere kredse, og de sjældne diamanter blev meget eftertragtede – de var meget få mennesker forundt, forklarer Ulrik Hartmann. I mange hundrede år var Indien det eneste diamantland i verden, og de sjældne diamanter var ikke tilgængelige for almindelige mennesker. I takt med at der blev fundet diamanter i Brasilien i 1725 og store mængder i Sydafrika i 1800-tallet, kom der mange flere diamanter i omløb. – Det var det rene diamantrush. Der var mange diamanter, og det var store diamanter, forklarer Ulrik Hartmann. I løbet af 1900-tallet blev diamanter mere tilgængelige, og fra 1950’erne og frem blev diamanten langsomt allemandseje. Det skyldes ikke mindst Marilyn Monroes ikoniske optræden i 50’er-filmen ’Gentlemen prefer Blondes‘, hvor hun iført en skrigende pink kjole, knaldrød læbestift og glimtende diamanter om halsen, i ørerne og på fingrene synger de berømte ord: “Diamonds are a girl’s best friend.” Hendes optræden i filmen viser, hvordan diamanter blev anskuet og brugt i mange år: Som symbol på rigdom og magt – og oftest på hvide kvinder med masser af penge eller en rig mand ved sin side. Marilyn Monroe har dog langtfra været den eneste, der har kastet sin kærlighed på de funklende diamanter.
39 SKØN
Marilyn Monroe gjorde sangen ‘Diamonds Are a Girl’s Best Friend’ verdensberømt, da hun optrådte med den i musicalfilmen ‘Gentlemen Prefer Blondes’ i 1953.
De britiske kronjuveler kom naturligvis frem fra gemmerne, da dronning Elizabeth den 2. blev kronet i 1953. Kroningsportrættet hænger på Victoria and Albert Museum i London.
Baggrund David Beckham har altid elsket at eksperimentere med sin stil, og i 2003 troppede han op til MTV Movie Awards med diamanter i ørerne og om halsen.
DE 3 MEST IKONISKE DIAMANTER GENNEM TIDEN
THE PIN K LEGACY The Pink Legacy er en storslået lyserød diamant på hele 18,96 karat. Diamanten blev opdaget i Sydafrika og var oprindelig ejet af Oppenheimer-familien, indtil den i 2018 blev solgt til Harry Winston – og øjeblikkeligt skiftede navn til Winston Pink Legacy. Diamanten har en spektakulær intens lyserød farve. Mens andre lyserøde diamanter typisk udviser en sekundær farve som lilla, orange, brun eller grå, er Pink Legacy udelukkende lyserød. Diamanten blev solgt på Christie’s for 50.375 millioner schweiziske franc – omkring 350 millioner danske kroner.
Rapperen Jay Z var en af de første i hiphopkulturen, der gjorde det ‘normalt’ at flashe sin status med diamanter. Her stråler han til en støttekoncert for daværende præsidentkandidat Barack Obama i 2008.
THE HOPE DIAMON D The Hope Diamond er en af de mest berømte ædelsten i verden og en af naturens sjældne vidundere med sin magiske dybblå farve. Den blev fundet i Indien af den franske skattejæger Jean-Baptiste Tavernier i midten af 1600-tallet, hvor den vejede mere end 112 karat. Diamanten blev købt af den franske konge, Louis den 14., beskåret til 67,5 karat og navngivet The French Blue. Under den franske revolution blev den stjålet og dukkede først op 40 år senere. I 1830 blev den købt af lord Phillip Hope, hvor den fik sit nuværende navn. I dag er diamanten udstillet på Smithsonian Institution i USA.
AFRIKAS STJERNE I starten af 1900-tallet blev den største diamant nogensinde fundet i en diamantmine i Sydafrika. Den vejede 3.106,75 karat og fik navnet The Cullinan. Den gigantiske diamant blev senere beskåret til ni store diamanter – og den største fik navnet Afrikas Stjerne. Det er verdens største slebne diamant på 530 carat og blev monteret på det kongelige scepter i de britiske kronjuveler. Afrikas Stjerne er udstillet i Tower of London.
MASSER AF BLING Da hiphoppen op gennem 90’erne blev mainstream, ændrede de sociale diamant-normer sig. Pludselig hang der overdimensionerede diamanter og glimtende guld på sorte mænd, der ikke just kom fra diamantkøbende kår. Den amerikanske rapper Jay Z var en af de første til at bruge betegnelsen bling, og rapperne kunne ikke få bling nok. De havde diamanter i ørerne, om halsen, på tænderne, på fingrene, på kasketterne, overalt. – I hiphopkulturen er der fokus på at vise sin rigdom, magt og succes, og her passer de store, eksklusive diamantsmykker perfekt sammen med store guldkæder og dyre biler, forklarer Ulrik Hartmann. Sammen med hiphopperne begyndte nye samfundsgrupper at gå med diamanterne, og de smukke ædelsten blev samtidig mere unisex. 90’ernes store stjerner som David Beckham og Justin Timberlake var for eksempel ikke bange for at have store, funklende diamanter i ørerne. – Derfor ser vi i dag også flere mænd, der tør bære diamantsmykker. Det er typisk en ørering eller en fingerring, og det må godt fylde lidt og se ud af noget, forklarer Ulrik Hartmann. Mændene bærer diamanter som et statement, mens kvinder i dag bruger diamantsmykker som et mere diskret supplement til deres personlige stil.
40 SKØN
CARRIE UNDERWOOD
Dyrbare diamanter på den røde løber
LADY GAGA
C AR R I E UND E R W OOD – 194 M I L L I ONE R KR . Det dyreste smykke, der nogensinde er blevet båret på den røde løber, var til Grammyuddelingen i 2013, hvor sangerinden Carrie Underwood bar den her flotte og funklende 381 karat-diamanthalskæde lavet af Jonathan Arndt.
L AD Y G AG A – 188 M I L L I ONE R KR . Til Oscar-showet i 2019 fik Lady Gaga lov til at låne den gigantiske 128 karat gule diamant, som stilikonet Audrey Hepburn bar, da hun promoverede filmen ’Breakfast at Tiffany’s‘ i 1961.
G L OR I A ST UART – 125 M I L L I ONE R KR .
GLORIA STUART
’Titanic‘-stjernen Gloria Stuart troppede op på den røde løber til Oscar-showet i 1998 med en skræddersyet 15-karat blå diamant, der var en hyldest til filmens smukke Heart of the Ocean-halskæde.
C AT E BL ANC HE T T – 113 M I L L ONE R Selv om Cate Blanchett bar Chopard-smykker til en værdi af over 100 millioner kroner til Oscar-uddelingen i 2014, gav stjernen ikke udtryk for nervøsitet overhovedet. Hun bar sine opal-øreringe, diamanthalskæde og diamantring med ro og elegance.
NI C OL E KI D M AN – 44 M I L L I ONE R KR . NICOLE KIDMAN
En af de mest iøjefaldende – og dyreste – diamantsmykker, vi har set på den røde løber, var den halskæde, som L’Wren Scott skræddersyede til Nicole Kidmans Oscar-look i 2008. Halskæden bestod af mere end 7.500 diamanter og tog efter sigende mere end 6.200 timer at lave!
41 SKØN
CATE BLANCHETT
Kim Kardashians forlovelsesring fra 2013 var imponerende. Den blev dog stjålet et par år efter under et væbnet røveri i Kims hotelsuite i Paris.
Diamanter er blevet tilgængelige for alle – en tendens, der er blevet hjulpet godt på vej af nye innovative smykkedesignere. Danske smykkebrands som Sophie Bille Brahe, Line&Jo og Maria Black har gjort diamanter opnåelige for almindelige mennesker.
DET ULTIMATIVE KÆRLIGHEDSSYMBOL Men selvom diamanter i dag er blevet allemandseje, har de ikke mistet deres status. Diamanten har beholdt fornemmelsen af at
være særlig eksklusiv og er med sit symbol på evighed blevet synonym med forlovelser. Det skyldtes blandt andet det snedige reklamebureau fra New York, Ayer, der i 1938 opfandt det, der siden er blevet kåret til det 20. århundredes bedste markedsføringsslogan: “A diamond is forever.” Et simpelt slogan, der koblede diamanten sammen med evig romantik og gjorde diamant-forlovelsesringen en fast tradition over hele verden. – I dag er det svært at fri til en kvinde uden en diamantring. 99,9 % af alle forlovelsesringe er med diamanter i en eller anden afskygning, forklarer Ulrik Hartmann. Kigger vi mod Hollywood, er det en tendens, de store stjerner selvfølgelig er gået all in på. Da Orlando Bloom sidste år friede til Katy Perry, var det med en specialdesignet cluster-ring med otte små diamanter og en stor pink ædelsten i midten til en værdi af 35 millioner kroner. Kanye West friede i 2013 til Kim Kardashian med en gigantisk diamantring på 15 karat, mens det ikke kommer som den store overraskelse, at Beyoncé har en af verdens dyreste forlovelsesringe siddende på sin finger. Jay Z satte den 24 karat store diamantring med et klassisk emerald-cut på hendes finger for 12 år siden. Men det er ikke kun hos stjernerne, forlovelsesringene er i høj kurs. I kølvandet på covid-19 har Ulrik Hartmann oplevet en øget efterspørgsel på diamantringe i sin butik i hjertet af København. – Coronaen har fået mange til at stoppe op, rykke tættere sammen og leve mere i nuet, så i stedet for at vente har det været nu, der skulle fries, forklarer han. Der er også en anden tendens i samfundet, der har fået endnu flere til at få øjnene op for diamantens kvaliteter.
BL OD D I AM ANT E R Måske husker du filmen ‘Blood Diamond’, der med Leonardo DiCaprio i rollen som diamantsmugler, der sælger våben til stridende parter i Sierra Leone, i 2006 var med til at sætte fokus på den mørke side af de funklende, smukke diamanter. Bloddiamanter – også kaldet konfliktdiamanter – kendetegnes ved, at de er med til at finansiere voldsomme væbnede konflikter og borgerkrige i krigshærgede afrikanske lande. Siden er opmærksomheden omkring produktionsforhold og certificering af diamanter blevet uendelig meget større, og man regner med at 99,8 % af alle diamanter i dag er konfliktfrie.
Flere danske smykkedesignere gør diamanter til at komme i nærheden af. Her ses Double Ring fra Sophie Bille Brahe og Ray of Eyes-øreringe fra Line & Jo.
42 SKØN
Baggrund
DIAMANTGUIDE
Når en diamant værdiansættes, sker det ud fra de 4 C’er.
C A RAT (KARAT) En af de vigtigste karakteristika er diamantens vægt – dens karat. Som udgangspunkt gælder jo højere vægt, jo dyrere diamant. 1 karat svarer til 0,2 gram.
CUT Det er slibningen af diamanten, der bringer den funklende skønhed frem – og den kan foretages på flere forskellige måder.
CLARITY Clarity fortæller om diamantens klarhed. Er diamanten ren, eller er der mange indeslutninger, der blokerer refleksion og brillans?
COLOUR De fleste diamanter er svagt gullige, men diamanter fås i alle regnbuens farver. De farvede er yderst sjældne og kostbare – 1 ud af 10.000 karat har en naturlig farve.
LANGTIDSHOLDBAR LUKSUS
DIAMANTER LAVE T PÅ LABORAT OR I E T I de senere par år er vi begyndt at se flere og flere stjerner bære smykker med diamanter fremstillet på et laboratorium. Disse diamanter er kemisk identiske med diamanter minet i naturen, men menneskeskabte diamanter anses dog af mange som et mere etisk og bæredygtigt alternativ. En af de mest fremtrædende smykkedesignere, der anvender ‘lab grown diamonds’, er Anabela Chan. Her ses et par af hendes øreringe på skuespillerinden Zoé Kravitz samt hendes Daisy choker, du kan få fingrene i for ‘blot’ 21.000 kroner! Se mere på anabelachan.com
43 SKØN
I dag spiller bæredygtighed en større og større rolle i alles bevidsthed, og diamanten passer perfekt til det forbrugsmønster, der tegner sig i øjeblikket, hvor vi hellere vil købe én ting, som vi passer på, og som holder længe. – For 5-10 år siden købte mange kvinder sig fattige i billigt bijouteri, men i dag vil mange hellere spare lidt mere op og i stedet købe et par diamantøreringe eller et armbånd, hvor der også er gjort mere ud af guldsmedearbejdet, så du får et smykke, du kan bruge i meget længere tid, forklarer han. Ulrik Hartmann oplever også, at diamantsmykker i højere grad er blevet symbol på livets små og store øjeblikke. Det kan være det første barn, bryllup, runde fødselsdage. En fin tendens, hvor man i stedet for at få mange små gaver, man måske ikke har brug for, ønsker sig ét flot smykke. På grund af diamantens hårdhed er den svær at slå i stykker, så du kan sagtens bruge dine diamantsmykker til hverdag uden at være nervøs for, at der sker noget. – Jeg plejer altid at spørge, hvad har vi ellers i vores liv, som vi også har om 5, 10 eller 50 år? Vi udskifter vores bil, vores hus og vores tøj, men den diamant, du køber i dag, kan gå videre og videre i generationer, slår Ulrik Hartmann fast. Alt i alt ser det ud til, at diamantens ikon-status og fascinationskraft er intakt, og vi kan roligt synge med på Shirley Basseys James Bond-hit fra 1971. Diamonds are forever.
Prøv vores virtuelle tester Med mobilen kan du mange ting – og nu kan du endda også prøve makeup. På matas.dk kan du med et enkelt tryk teste den nyeste læbestift, blush eller øjenskygge fra førende mærker, hjemme fra stuen.
NYT I MATAS
SÅ NEMT ER DET! Se den magiske forandring “live”! Tænd mobilkameraet, eller upload et billede, og bliv inspireret af flotte “før-efter selfies”. Sammenlign farver og varianter, så du kan finde netop det, der passer dig bedst.
Test produkter til læber, øjne og kinder, som f.eks. disse 3 favoritter IT COSMETICS Your Skin But Better CC+ SPF50+ En Foundation med opbyggelig dækkeevne, der korrigerer din hudtone.
29995
KUN I MATAS
LANCÔME Hypnôse Palette 5-farver Taupe Crazy. En let og fløjlsagtige øjenskygge, der nemt skaber et naturligt look.
39995
L’ORÉAL PARIS Color Riche Lipstick. Hvis du ønsker en plejende og cremet læbestift, der holder længe
9995
En ingrediens, du skal kende
Diamantstøv – får dig til at stråle Syner din hud en smule mat, trist og grå, vil den elske en overhaling med diamantstøv, der som eksfolierende og optisk hudplejeingrediens får din hud til at stråle igen. Tekst CATHRINE PARK
M
åske har du spottet, at der de seneste par år er dukket flere og flere ‘diamantprodukter’ op på hylderne, og måske har de vækket din nysgerrighed – måske endda ligefrem en smule skepsis, for kan det virkelig passe, at der er tilsat ægte diamanter i fx en ansigtscreme eller øjencreme? Burde sådan et produkt ikke koste det hvide ud af øjnene så? Og kan diamanter overhovedet gavne huden, eller er det blot en marketinggimmick, der får det hele til at lyde meget flottere, end det måske i virkeligheden er? Lad os kigge på det.
ODE FE M G D ME A N TDIA M V S TØ
HUDENS BEFRIER Jo, der er mange måske’er forbundet med diamantprodukter, men det er skam diamanter, der bliver brugt som ingrediens i hudpleje og kosmetik. Eller det vil sige, det er pulveriseret industridiamanter – både naturlige og syntetiske – der selvfølgelig aldrig ville klare cuttet som smykkediamanter. I produktbeskrivelser bliver ingrediensen derfor altid angivet som diamantstøv, diamantpulver eller diamantpudder, og kigger vi på hudplejefordele, så kan diamantstøv først og fremmest én ting: Det er tilsyneladende en rigtig god eksfoliator. Og selv om det er udvundet af verdens hårdeste ædelsten, er det overraskende blidt for huden. Nænsomt eksfolierer diamantstøv nemlig hudens yderste hudlag, så den bliver befriet for snavs, overskydende talg og døde hudceller. Eksfoliering er et vigtigt step i din hudpleje, for på den måde bliver din hud bedre til at modtage og optage alle de aktive ingredienser i din hudpleje. Man kan derfor sige, at diamantstøv fungerer som en hjælperytter for alle de ingredienser, der skal gøre en langsigtet forskel i huden.
H usk !
Diamantstøv er ikke en aktiv ingrediens, men arbejder udelukkende på hudens overflade ved at polere den, så den fremstår mere ensartet og strålende.
EN OPTISK ILLUSION
1. Cremen: YOUNGBLOOD Inlight Diamond Cream Illuminator, 30 ml, 335 kr. 2. Øjencremen: THE ORGANIC PHARMACY Rose Diamond Eye Cream, 10 ml, 795 kr. 3. Ansigtsmasken: STARSKIN The Diamond Mask, 120 kr. 4. Lip & Eye Filleren: RODIAL Pink Diamond Lip and Eye Filler, 15 ml, 700 kr. 5. Eksfolieringen: LA PRAIRIE Cellular Mineral Face Exfoliator, 100 ml, 1.049 kr. Alle produkter fås på matas.dk
Som en god ‘poleringsingrediens’ har diamantstøv desuden den fordel, at når det fjerner det triste lag af gamle hudceller og fremmer din blodcirkulation, så bliver din hud mere frisk og strålende at se på. Hudens glød bliver også hjulpet på vej af diamantstøvets optiske effekt, for de mikrofine partikler reflekterer lyset og får dermed huden til at syne mere ensartet, udglattet, lysnet og skinnende nu og her. Det kan vi jo godt lide, og selv om diamantstøv måske hverken er den eneste milde eksfoliator i verden eller den bedste hud-lysner for den sags skyld, så kan man ikke fornægte, at den følelse af luksus, der følger med at bruge et diamantprodukt, også har noget at skulle have sagt.
45 SKØN
Til ham
GROOMING HAM KAN VI LI’
I skrivende stund er det amerikanske præsidentvalg endnu ikke afgjort, men vi ville altså gerne give den tidligere præsident, Barack Obama, mindst otte år til! Den gode Obama er en ægte gentleman med hovedet skruet godt på og hjertet på rette sted. Desuden emmer han af karisma og minder os altid om, at den korteste vej mellem to mennesker er et smil. Det er en god ting at huske på i denne tid og er faktisk også et af de bedste groomingtip, du kan få. Smil gør dig nemlig straks mere attraktiv, og så er det endda ganske gratis!
HUGO BOSS Boss Bottled EdP, 100 ml, 770 kr. Fås på matas.dk
Ps s t !
Barack Obama er bogaktuel – læs mere om hans nye selvbiografi på side 53.
DET SKAL DU DUFTE AF LIGE NU
Til sæsonens (små) fester kan du roligt skrue op for intensiteten på din duft. Vælg derfor en lækker og maskulin eau de parfum som fx den nye version af BOSS Bottled, for den vækker sanserne og bliver festens midtpunkt med noter af æbler, bergamot, mørk vetiver og musk.
Guide
Tid til en toner
Er renserutiner og hudpleje en by i Rusland for dig, er du måske ikke så modtagelig for at skulle til at bruge en såkaldt toner. Men giv den her miniguide en chance, så vil du måske også give toners chancen fremover. Sådan bruger du toner: En toner kan gøre din hud flere tjenester og er et produkt, du typisk bruger efter rens og før din fugtighedscreme. Du kan også bruge toner som den perfekte afslutning på din barbering. Fordele ved toner: Tænk på din toner som en slags appetizer – et produkt, som gør din hud klar til hovedretten: din hudpleje! Din toner gør nemlig din hud bedre til at optage ingredienserne i fx dit serum eller dagcreme, så du får meget mere ud af dine dyrekøbte produkter. Alt efter hvilken type toner du bruger, kan denne også virke eksfolierende, minimere synligheden af porer, lindre rødme og irritationer (efter barbering) og gøre huden mere ren og frisk at se på.
TR E GO D E T ONERS T IL BEDRE UDST RÅL ING
DEN EK SFOLIE REN DE Kemisk eksfolierende toner med salicylsyre, som får bugt med døde hudceller og gør din hudtekstur mere ensartet med færre poreåbninger og synlige linjer. Huden efterlades gennemfugtet og frisk med en flot udstråling.
AMERICAN CREW Revitalizer Toner, 150 ml, 165 kr. Fås på matas.dk
D E N BE R OL I G E ND E Lækker toner med aloe vera og allantoin, der fungerer som perfekt finish på barberingen, da den beroliger huden og forebygger og lindrer irritation. Samtidig tilfører den fugt til huden og giver en ren, frisk fornemmelse.
46 SKØN
KIEHL’S Rare Earth Pore Defining Tonic, 250 ml, 165 kr. Fås på matas.dk
D E N P OR E M I NI M E R E N D E Toner med hvidt ler, der effektivt fjerner overskydende snavs fra huden og balancerer olien fra hudens overflade, så porerne syner mindre. Resultatet er en hud, som fremstår blød, glat og mat med en sund udstråling.
FOTO PR
PETER THOMAS ROTH Glycolic Solutions 8% Toner, 150 ml, 360 kr. Fås på matas.dk
Grooming
Vidste, du at ...
Chris Hemsworth især er kendt for sin rolle som tordenguden Thor, som han har spillet i hele otte Marvel-film? Og han er faktisk i gang med indspilningerne til sin niende film,‘Thor: Love and Thunder’, som får premiere i 2022.
Mød Chris Hemsworth
FOTO PR Xxxxxxx
Den australske superstjerne Chris Hemsworth (37) har helt sikkert styr på sin duftgarderobe, for han er jo Hugo Boss’ ‘Man of Today’ og derfor kampagneansigt for den nye Boss Bottled-duft (se modsatte side). Men hvordan den charmerende skuespiller ellers holder sig fit for fight, kan du faktisk blive lidt klogere på, når han er virtuel gæst hos Cecilia Demant på Matas LIVE den 26. november.
47 SKØN
Er du vild med flotte smykker? Det er vi også. Vi synes til og med at du skal kunne bære flotte smykker uden at være urolig for nikkel, cadmium, bly og andre uhensigtsmæssige stoffer. Den samme mulighed synes vi også at dit barn eller barnebarn skal have. Derfor findes Blomdahl medicinsk ørepiercing og hudvenlige smykker, udviklet i samråd med hudlæger. For you, with care. Vi er blandt andet hos guldsmede, der tænker på dit helbred og din hud.
www.blomdahl.dk
M AD E IN SWED EN
Dobbelthul – det bedste til barnet.
Alt om skønhed
BREVKASSEN
Synes du, at skønhedsuniverset er en jungle, og har du brug for et ekspertråd? SKØNs brevkasseredaktør, Silke Grane, er klar til at svare på dine spørgsmål.
Tip til tørre læber Hej Silke Når det bliver koldt udenfor, bliver mine læber simpelthen så tørre, at de nærmest skaller af. Hjælp, hvorfor gør de det, og hvad kan jeg gøre? Mange hilsner Sofie S I L KE GRANE SKØNs nye brevkasseredaktør er en af Danmarks førende beautyeksperter og har arbejdet med beauty i over 20 år som makeupartist og skønhedsjournalist. Følg hende på bloggen beautybysilke.dk
Mine vipper knækker
FOTO Shutterstock
Kære Silke Mine vipper har det med at knække og virker lidt tørre i det. Måske er det, fordi jeg bruger mascara, men den kan jeg altså ikke undvære. Mon der findes en mascara, som også kan pleje vipperne? Bedste hilsner Karin Kære Karin Nu ved jeg ikke, om det er vandfast mascara, du plejer at bruge, for de kan nemlig godt udtørre vipperne lidt. Der findes heldigvis også mascaraer, der plejer. En mascara, som virkelig har gjort sig bemærket, er den allergivenlige Beyond Volume & Curl Mascara fra Lavinde Copenhagen. Ikke nok med, at den giver de flotteste fyldige vipper, men den indeholder også nærende arganolie, vækstfremmende biotinoylkompleks og plejende E-vitamin. Det gør vipperne smidige og stærke LAVINDE COPENHAGEN på én gang, så de kan Beyond Volume & Curl vokse sig lange igen. Mascara, 195 kr. Kærlig hilsen Silke Fås på matas.dk
Kære Sofie Jeg tror, at rigtig mange kan relatere til dit problem. Specielt i vintermånederne, hvor luften er tør indenfor og kold udenfor, bliver huden og læberne udfordret. De skiftende temperaturer gør, at vi hurtigere mister fugten i huden. Læberne kan ikke selv producere fedt og har derfor brug for hjælp. Ud over at holde dig selv godt fugtet indefra med vand så brug gerne en læbepomade, der både plejer og beskytter. Elizabeth Ardens Eight Hour Cream Lip Protectant Stick er et rigtig godt bud til meget tørre læber, da den er ekstremt plejende, indeholder E-vitamin og har en indbygget faktor 15. Endelig giver den faktisk en fin, naturlig glans til læberne. Kærlig hilsen Silke
ELIZABETH ARDEN Eight Hour Cream Lip Protectant Stick spf 15, 100 kr. Fås på matas.dk
OLE HENRIKSEN Truth Banana Bright Eye Cream, 400 kr. Fås på matas.dk
Behøver jeg øjencreme? Hej Silke Jeg overvejer at købe en øjencreme, men er det virkelig nødvendigt? Jeg er 25 år og har ikke så mange rynker endnu, men døjer lidt med mørke rande. Så hvis jeg skal have en, hvilken ville du så anbefale? Venlig hilsen Sarah Kære Sarah Din alder er faktisk helt perfekt, hvis du vil begynde at bruge en øjencreme. Det er jo godt at forebygge de små linjer frem for at skulle fikse dem, når de er der. Og de mørke rande kan også få lidt hjælp, da øjencremer jo er formuleret forskelligt alt efter behov. Jeg kan varmt anbefale Ole Henriksens Truth Banana Bright Eye Creme, som farvekorrigerer øjenområdet. Den har nemlig indbygget bananpudder, som lysner og omgående får huden omkring øjnene til at se mere frisk ud. Derudover er den en eminent fugtgiver, så du kan holde de små tørhedslinjer væk. Kærlig hilsen Silke
A L L E SP ØRG SM ÅL ER V EL K OM NE Send dit skønhedsspørgsmål til Silke på silkegrane@gmail.com, og husk at skrive Brevkassen i emnefeltet. Bemærk, at Silke vil forsøge at besvare så mange mails som muligt, men vi kan ikke garantere, at hun når omkring alle spørgsmål.
49 SKØN
ANNONCE
SKAB DIN EGEN SKØNHED i overgangsalderen I overgangsalderen begynder din hud at mangle spændstighed og udstråling. Du behøver dog heldigvis ikke at falme hen, hvis bare du lærer at skabe din egen skønhed med en positiv indstilling og innovativ hudpleje fra Filorga, der effektivt behandler den modne huds udfordringer.
50 SKØN
FOTO Shutterstock og PR
D
u er ikke ung længere, men du er heller ikke gammel med, og glæde sig over, at du kan hoppe af hele ræset med at – du er et sted midt imellem. Ja, at komme i overse ud på en helt bestemt måde, som ofte hører ungdommen gangsalderen er en mærkelig størrelse, og så er det en til. Det betyder naturligvis ikke, at du bare skal lade stå til og periode med mange forandringer. Selv om forandring falme hen. Tværtimod. For du kan sagtens få det bedste frem i fryder, og du givetvis hviler meget mere i dig selv, så er der nok din hud og pleje den med respekt for din alder, uden at målet visse forandringer i dit spejlbillede, som du ikke finder lige fryde- skal være en hud, der ligner en 20-årigs! Tricket er at være fulde. Alderstegn som rynker, mistet volumen, tørhed, rødme og omhyggelig med de gode hudplejerutiner og produkter, der pigmentpletter bliver pludselig mere giver følelsen af velvære, og som synlige, og huden mangler vitalitet giver huden lige præcis de ingrediPsst! og udstråling, hvilket får dig til at se enser, den har allermest brug for. Overgangsalderen er mere træt ud, end du i virkeligheden er. Men hvad er det egentlig, der FILORGA KENDER perioden omkring den sidste sker? DIN HUD menstruation og strækker sig norNogle af de førende eksperter inden malt mellem 45- og 55-årsalderen. ØSTROGEN TAGER ÆREN for revitaliserende og resultatskaForklaringen i den her synlige forbende hudpleje er det franske brand Gennemsnitsalderen for den sidste andring skal findes i det kvindelige Filorga, og vil du gerne sætte ind menstruation (menopausen) i kønshormon østrogen, for det bemod livløs hud, er det deres Glogynder at svigte os gevaldigt, når vi bal-Repair-serie, du skal have fat i. Danmark er cirka 52 år. kommer i overgangsalderen. ØstroSerien er skabt til kvinder i og efter gen kan tage en stor del af æren for overgangsalderen og med såkaldte at holde vores hud spændstig, fyldig og fugtmættet, men når Intensive Repairing Factors, som er en kombination af revitalimængden af østrogen begynder at falde drastisk, påvirker det serende og nærende ingredienser udvundet af vegetabilske olialle hudens funktioner: Fibroblastcellerne, der skaber kollaer, den unikke NCEF-cocktail samt cellulære boosters, der er gen og elastin, bliver sløve. Talgproduktionen, som er hudens inspireret af de bedste professionelle æstetiske behandlinger, naturlige fugtgiver, mindskes. Og produktionen af melanin, der der giver en synlig effekt på aldringstegn. Seriens produkter beskytter os mod solens stråler, nedsættes. Hudens forandringer fylder rynker ud indefra, forbedrer hudens fasthed og struktur, i overgangsalderen er dermed en helt naturlig proces, men vil mindsker uensartet pigmentering og giver næring med lette, du gerne være proaktiv og få din hud til at fremstå så smuk og behagelige konsistenser. Kort sagt så virker den på alle de strålende som muligt i din ‘nye’ alder, så findes der heldigvis parametre, en moden hud kunne ønske sig. Serien er netop hjælp at hente i et positivt mindset kombineret med hudpleje på blevet udvidet med to nyheder, så du ud over deres intensivt højt plan. genopbyggende creme og serum nu også kan fuldende rutinen med et specialprodukt til den tynde hud omkring øjne og læber FIND ROEN I DIN NYE ALDER og en nærende essence. Filorga lover en synligt revitaliseret hud At blive ældre og omfavne sin alder handler langt hen ad vejen med blødere linjer og fastere konturer på bare syv dage, når du om at finde roen og accepten i de forandringer, der følger bruger de fire produkter morgen og aften.
Sådan bruger du Global-Repair-serien T R I N 1: G L OBAL - R E PAI R E SSE NSE En nærende, fugtende og blødgørende essence med brunalge-ekstrakt, der styrker hudens barriere og som en hudpleje-primer forbereder huden til den efterfølgende pleje. Sådan gør du: Brug den som første step efter rensepleje. Fordel produktet i håndfladerne, og klap forsigtigt ind i huden.
Nyhed!
FILORGA Global-Repair Essence, 150 ml, 495 kr. Fås på matas.dk
T R I N 2: GLOBA L - R E PAI R SE R UM Et kraftfuldt foryngende serum med Filorgas Intensive Repairing Factors samt retinol og glycogen, der stimulerer fibroblast-aktiviteten og dermed hudens produktion af hyaluronsyre og kollagen. Sådan gør du: Brug serummet under Global-Repair Cream. Om natten kan du blande serummet med cremen og på den måde skabe en suveræn natmaske. FILORGA Global-Repair Serum, 30 ml, 800 kr. Fås på matas.dk
TR I N 3: G L O BA L -R EPAIR EYE S & LIPS Et multiaktivt specialprodukt designet til den tynde hud omkring øjne og læber. Takket være bl.a. ekstrakter fra tuberose og sesamfrø giver produktet friskere øjenomgivelser med færre mørke rande, linjer og hævelser, mens læberne bliver mere glatte og definerede. Sådan gør du: Påfør en lille mængde ved øjenomgivelserne og ved læbekonturen morgen og aften.
Nyhed!
FILORGA Global-Repair Eyes & Lips, 15 ml, 645 kr. Fås på matas.dk
V i d ste d u, a t ... Filorgas hudforbedrende NCEF-kompleks består af 50 aktive ingredienser (vitaminer, aminosyrer, mineraler, coenzymer og antioxidanter) samt hyaluronsyre. Denne cocktail er identisk med de ingredienser, der anvendes i mesoterapi, som er professionelle behandlinger, der løfter din hudkvalitet væsentligt. T R I N 4: G L OBAL - R E PAI R C R E AM Superkoncentreret creme, der ved hjælp af ceramider, omegasyrer og vitaminer samt aktive mesoingredienser (NCEF) og cellulære boosters både virker intensivt genopbyggende og korrigerende på dybe rynker, tør hud, slappe konturer, uensartet pigmentering og træt hud. Sådan gør du: Brug cremen morgen og aften i et tyndt lag. Om aftenen kan cremen også anvendes som over night mask, hvor den påføres i et lidt tykkere lag, som du lader sidde natten over. FILORGA Global-Repair Cream, 50 ml, 800 kr. Fås på matas.dk
51 SKØN
4
2
Vi tager forbehold for trykfejl og prisĂŚndringer.
3
1
Sølv 1 Ring kr. 615, - / 2 Ring kr. 375, - / 3 Ring kr. 450, - / 4 Ring kr. 615, -
Alt det nye
L I VS S T I L BÆREDYGTIGHED FRA BOLIA
Den nye loungesofa Recover er et passioneret og bæredygtigt eksperiment udtænkt af den danske designduo Glismand & Rüdinger i samarbejde med Bolia. Den enkle og stilrene sofa er FSC®-certificeret og lavet af upcyclede materialer som overskydende skum fra lokale producenter. De mange moduler giver desuden masser af fleksibilitet og kombinationsmuligheder, og så forlænges sofaens holdbarhed med det aftagelige og udskiftelige betræk, som blandt andet fås i stof fremstillet af 98 % genanvendt plastik. Recover koster fra 13.000 kroner. Se mere på bolia.com
Obama is back Den tidligere amerikanske præsident Barack Obama er tilbage – og denne gang på boghylderne med en ny selvbiografi! I ‘Et forjættet land’ giver han et ærligt, eftertænksomt og personligt indblik i sin tid som Amerikas præsident – de mest afgørende øjeblikke, og hvilken omvæltende betydning embedet havde for hans familie. Bogen indeholder også Obamas tanker om nutidens tumultariske USA og hans inspirerende visioner for nationens fremtid. Udkommer 17. november. ‘Et forjættet land’ af Barack Obama, Lindhardt & Ringhof, 330 kr. Fås på saxo.com
Psst!
Det er den prisvindende kostumedesigner Amy Roberts, der har kreeret Lady Dianas brudekjole i ‘The Crown’. Kjolen er ikke en replica, men Amy forsøgte at fange stilen fra den originale kjole fra 1981.
Ny sæson af ‘The Crown’
TEKST Redaktionen FOTO PR
ELEGANT SERVERET
Georg Jensen udvider det her efterår sin populære Bernadotte-serie med flere spændende nyheder – blandt andet den her elegante kande i rustfrit stål, der sender et nik til kollektionens eksisterende termokande. Bernadotte Pitcher rummer 1,6 liter og koster 1.299 kr.
Er du fan af serien ‘The Crown’, skal der streames igennem på Netflix fra den 15. november. Her får sæson 4 premiere, og ind på Buckinghams bonede gulve træder Lady Diana Spencer (Emma Corrin). Sæsonen dækker tidsperioden 1979-1990, og vi kan derfor forvente kongeligt bryllup, ægteskabelige kriser og en helt ny premierminister og modspiller til dronning Elizabeth (Olivia Colman) – nemlig jernladyen Margaret Thatcher (Gillian Anderson), som ikke var dronningens kop te!
53 SKØN
Alt det nye
L I VS S T I L PYNT DIG MED LÆNKER
Blandt efterårets smykkenyheder finder du Julie Sandlas kollektion Link – en lille limited kollektion med smukke ovale lænker som bærende element. Vælg mellem stilrene øreringe, armbånd og halskæder belagt med rhodium (vist her) eller 14 karat guld. Smykkerne koster fra 700 kroner til 9.900 kroner. Se mere på juliesandlau.dk
BAMBUS PÅ BORDET
Rattan, aka fransk flet, har fået en revival, og med sofabordet No. 25 fra Intarsia Furniture får du rattan i bæredygtigt bambus. Selve bordet er lavet i egetræsfiner og kommer både i lys eg, natureg og røget eg. Det koster 11.995 kroner og fås på intarsiafurniture.com
Nick Cave udstilles
Ps s t !
Ingen Nick Cave-udstilling uden musik, og udstillingen har et stort lydlandskab komponeret og indspillet af Nick Cave og hans mangeårige musikalske samarbejdspartner Warren Ellis.
Elsker du Nick Caves musikalske, komplekse og kreative univers, og har du endnu ikke set den unikke udstilling på Den Sorte Diamant i København, så venter der dig en oplevelse ud over det sædvanlige. ‘Stranger Than Kindness: The Nick Cave Exhibition’ er lavet i tæt samarbejde med the man himself og følger Caves udvikling som kunstner via otte store installationer og over 300 genstande. Udstillingen kan opleves frem til den 13. februar 2021. Læs mere på kb.dk
TEKST Redaktionen FOTO PR
LEVI’S & LOUIS NIELSEN
Man forbinder måske ikke lige den amerikanske jeans-gigant Levi’s med briller, men det kan du roligt gøre nu, for Louis Nielsen har lavet den fineste brillekollektion i samarbejde med det verdenskendte brand. Resultatet er 11 moderne og stilfulde modeller, som naturligvis har den helt perfekte pasform! Alle stel koster 1.495 kroner. Se mere på louisnielsen.dk
54 SKØN
Er du klar til at give dine ører et helt personligt look? Nordahl Jewellery giver dig muligheden med denne serie af øresmykker. Vælg mellem ørestikker, labretter med fin hjertelås, ear cuffs, hoops og kæder. Det hele kan mikses på utallige måder og er udformet i 14 karat guld med diamanter eller sterlingsølv med syntetisk zirkonia, så din hud ikke udsættes for allergifremkaldende stoffer. Forkæl dig selv, eller giv øresmykkerne i gave. Du finder dem ved din lokale guldsmed. Sølv: Priser fra 100 kr. Guld: Priser fra 650 kr.
noa.dk
nordahljewellery
Nordahl Jewellery
SHINE BRIGHT
Til årets festlook er det de små detaljer, der tæller – især den funklende slags. Vælg nogle enkle og elegante statement-smykker, som virkelig kan tage sig smukt ud til sæsonens sorte kjoler eller skinnende lilla satin. Og så er det nu, dine øjne skal glitre i guld og sølv, mens din manicure stjæler rampelyset med hjælp fra små fine Swarovski-krystaller. Foto JONAS JENSEN Hår og makeup HENRIK STEEN for Lancôme Nailart SILKE BUCHARDT / @silkyway Styling MIA DYBKILDE Model PHILIPPA H / Unique Models
56 SKØN
Kjole, NÜMPH, 600 kr. Øreringe med diamanter, JEWLS CPH, 72.199 kr.
57 SKØN
Ring med blå tanzanit, HARTMANNS, 32.500 kr. Ring med farvede sten i 14 karat guld, MADS ZIEGLER, 7.950 kr. Smal ring med grønlandske rubiner, HARTMANNS, 14.500 kr. Ring med rød rubelite, HARTMANNS, 69.500 kr. Forgyldt ring med sten, PILGRIM, 249 kr. Stor ring med sort spinel og diamanter, HARTMANNS, 68.500 kr. Diamantring med en dråbeformet hvid topas, JEWLS CPH, 2.999 kr.
58 SKØN
Satinbluse, ZARA, 199 kr. Bred guldring med diamanter, GOLD & ROSES, 15.900 kr. Smal 14-karats guldring med 0,75 karat brillanter, MADS ZIEGLER, 26.800 kr. Øreringe med tahitiperler og diamanter, HARTMANNS, 37.500 kr.
59 SKØN
Kjole, Ba&sh, 750 kr. Guldhalskæde med diamanter, Hartmanns, 48.500 kr. Ørering med diamanter, Gold & Roses, 8.900 kr.
60 SKØN
61 SKØN
Mode
Ti p !
FOTO Mondadori
Alberta Ferretti
Det ser ret cool ud, når du mikser sølv og guld i dit metalliske look. Gør fx som hos Alberta Ferretti, og sæt et par store guldøreringe til dine skinnende sølv-items.
62 SKØN
Trend T-shirt, NÜMPH, 350 kr.
Øreringe, PILGRIM, 149 kr.
Nederdel, SELECTED FEMALE, 500 kr.
Kjole, VILA, 399 kr.
Kjole, MANGO, 750 kr.
Sko, PAUL AND JOE, 3.500 kr.
Bælte, CUSTOMMADE, 799 kr.
BALMAIN
METALLICA
Den metalliske stil er altid cool og festlig og tilføjer dit look lidt ekstra shine. Brug de glitrende og skinnende styles til en aften ude, og lys op i de mørke tider. Kjole, H&M, 179 kr.
Armbånd, WITH LOVE DARLING, 499 kr.
Bluse, MODSTRØM, 550 kr.
Nederdel, GESTUZ, 699 kr.
Taske, VANESSA BRUNO, 1.420 kr. Bukser, ZARA, 299 kr.
63 SKØN
Støvler, DOROTHÉE SCHUMACHER, 3.700 kr.
EMPORIO ARMANI
TEKST Mia Dybkilde FOTO Mondadori
Hættetrøje, BLANCE, 1.299 kr.
Shopping
EN PRYD OM HALSEN
De er smukke og funklende og giver outfittet lige dét ekstra. Mix og match gerne flere kæder, og kombinér sølv, guld og sten.
DULONG FINE JEWELLERY, 3.900 kr.
H&M, 80 kr.
MANGO, 150 kr.
HASLA, 750 kr.
PILGRIM, 299 kr.
SIF JAKOBS, 699 kr.
CRYSTAL LAB, 3.988 kr.
LINE & JO, 14.800 kr.
ELIZABETH TAYLOR White Diamonds EdT, 30 ml, 360 kr. Fås på matas.dk
JIMMY CHOO Jimmy Choo EdP, 40 ml, 435 kr. Fås på matas.dk
64 SKØN
HUGO BOSS Boss Nuit Pour Femme EdP, 50 ml, 630 kr. Fås på matas.dk
GIORGIO ARMANI Sì EdP, 30 ml, 460 kr. Fås på matas.dk
TEKST Mia Dybkilde
S TYL ES M ED V EL DUFT EDE NOT ER
T ip !
FOTO Mondadori Xxxxxxx FOTO
Givenchy
Et mix af halskæder er også cool til et hverdagslook. Gør fx, som vi så hos Givenchy, og sæt dine halskæder ud over en skjorte, som du knapper helt op i halsen.
65 SKØN
På 3 budgetter
DANCING QUEEN
$
$$
$$$
H&M, 249 kr.
MODSTRÖM, 850 kr.
GESTUZ, 1.499 kr.
VILA, 499 kr.
NÜMPH, 600 kr.
DOROTHEE SCHUMACHER, 6.674 kr.
OBJECT, 459 kr.
SELECTED FEMME, 600 kr.
CUSTOMMADE, 1.699 kr.
66 SKØN
TEKST Mia Dybkilde
Vinterens festlige begivenheder står for døren, og forhåbentlig bliver der mulighed for at kunne svinge cocktailkjolen. Find en favorit, der matcher din stil og dit budget, her.
Mode
Tip!
FOTO Mondadori Xxxxxxx FOTO
Etro
Et stort bælte i taljen skaber et flot og feminin silhuet og ser ret smukt ud til en voluminøs kjole.
67 SKØN
UNDSKYLD,
UNDSKYLD,
UNDSKYLD!!! Falder det dig lidt for let at sige undskyld for dit og for dat og for dig selv? Med den undskyldsstrategi skaber du et helle for dig selv og undgår, at den anden bliver sur på dig. Samtidig er for mange undskyldninger dårligt for dit selvværd og irriterende for modparten, fortæller psykoterapeut Henriette Boysen. Tekst THORA BRUUN MAKITA
lækker ud!” Desuden sikrer du dig med din undskyldning, at folk ikke vil tænke dårligt om dig, hvis middagen vitterligt er dårlig, for du har undskyldt den på forhånd, siger Henriette Boysen og tilføjer: – Modparten kan blive meget træt af din underdanighed, hvis du altid undskylder. For han eller hun har jo aldrig bedt dig om at være underdanig, og samtalen bliver hurtigt ulige. Når du ikke vil stå ved dig selv, bliver modparten hurtigt mystificeret over, hvad du egentlig mener.
MANIPULERENDE UNDSKYLD Der er også den mere manipulerende og strategiske form for undskyldning, hvor du gerne vil opnå noget med din undskyldning. Som når du for tiende gang undskylder, at du har været utro, uden du ændrer adfærd, eller når du har kørt ind i naboens hegn flere gange i træk og har sagt undskyld hver gang, men ikke ændret adfærd efterfølgende. – I dette tilfælde er der rigtig god grund til at sige undskyld, men undskyldningens værdi bliver devalueret, hvis den kommer igen og igen og ikke bliver fulgt op af ændret adfærd. Her bruger du undskyldningen strategisk til at klare frisag, lukke munden på den anden og fortsætte din adfærd uden at se på dig selv, forklarer Henriette Boysen. – Samtidig sætter du modparten i en skakmat-position, for kan man nu tillade sig at blive gal, når nu du har sagt undskyld? Man så at sige afvæbner den anden med sin undskyldning, selv om den anden er i sin fulde ret til at være rasende, og det er manipulerende.
68 SKØN
ILLUSTRATION Shutterstock
V
i fejler og kvajer os som mennesker, og det skal vi kunne undskylde for. Det er nemlig essentielt for vores relationer, at vi kan finde ud af at sige undskyld til hinanden. Det mener psykoterapeut Henriette Boysen, for, som hun siger, er det igennem forsoning og tilgivelse, at vi kan reparere vores relationer, og her er en oprigtig undskyldning ofte forløsningen. Når det er sagt, så kan man også sige for meget undskyld. Og det er ifølge Henriette Boysen dér, hvor undskyldningen tipper fra at være på sin plads til at være for meget. Dér, hvor du for eksempel siger undskyld, inden du giver din mening til at kende. Eller dér, hvor du siger undskyld for at have ladet skraldespanden stå, selv om det vist ikke var din tur til at gå ned med den. Hvad er der på spil, når du undskylder for meget? – Når du siger for meget undskyld, er du bange for at komme til at fylde eller være kraftfuld og give udtryk for dit behov og dine følelser, fordi du så mærker skam, og du bliver bange for, om folk så ikke kan lide dig, eller om du bliver udstødt af flokken. For at undgå at komme i kontakt med din skam, skynder du dig at undskylde – hellere en gang for meget end en gang for lidt, fortæller Henriette Boysen. – Nogle mennesker bruger også undskyldningen instrumentelt. Det foregår ofte ubevidst, og den undskyldende adfærd bliver en måde at være i verden på. Du bliver en undskyldning for dig selv. Et eksempel på denne adfærd er, at du undskylder for middagen til gæsterne på forhånd, uden du egentlig selv lægger mærker til det. Det er en ubevidst måde at søge bekræftelse på, fordi folk automatisk vil sige: “Nej, nej, din mad ser da rigtig
Selvudvikling
Problemet med denne form for undskyldning er også, at undskyldningen ikke virker oprigtigt ment, og et tillidsbrud er snublende nært, tilføjer psykoterapeuten.
HVORDAN KAN DU ÆNDRE DET? Et er, at ovenstående former for undskyldninger er irriterende for modparten, og selv om undskyldningsadfærd måske giver dig nogle gevinster på kort sigt, er den heller ikke sund for dig selv på langt sigt. – Når du siger meget undskyld, tager du understatus og får ikke taget hånd om dig selv følelsesmæssigt og behovsmæssigt. Man kan sige, at du er “utro” over for dig selv, og det påvirker selvværdet negativt. Heldigvis kan du lære dig selv en mere hensigtsmæssig omgang med undskyldninger. For at blive bedre til at vælge en anden strategi må du først se på, hvilken gevinst du får ved din undskyldende adfærd. Er det eksempelvis for at sikre dig et helle, så andre ikke kan angribe dig, eller er det for at sikre dig, at du ikke behøver at ændre adfærd? – Den gevinst, du får ud af at sige meget undskyld, er ofte knyttet til et lavt selvværd, hvor du ikke tør stå ved dig selv. Du tør ikke sige tingene ligeud, men vil hellere pakke det ind og tage brodden af et eventuelt angreb. Hvis du vil ændre din adfærd, må du arbejde med dig selv, så du får et højere selvværd, eksempelvis ved at finde ud af, hvad der er kilden til, at du ikke tør udtrykke tingene ligeud, og ved at vise omsorg for dig selv, siger Henriette Boysen. Når du først har afkodet dit eget undskyldsmønster og gevin-
sten ved at gøre det, kan du langsomt begynde at vælge andre strategier, der kan gavne selvværdet, siger Henriette Boysen. – Det er en god idé at begynde at udtrykke dine følelser og behov og turde stå ved dem, også selv om du er bange for, hvad andre siger. Det viser sig ofte, at dine bekymringer er ubegrundede. I stedet for at sige undskyld, kan du stå ved dig selv og din følelse ved at sige: “Jeg er lidt urolig ved at sige det her til dig ...” I arbejdet med en anden strategi kan det også hjælpe dig at få øje på, hvad det gør ved andre mennesker, hvis du misbruger “undskyld”.
69 SKØN
TURBO Spinmoppe
Pedal drevet udvridning
Køb et ekstra moppehoved!
Fordele ved Turbo Spinmoppen
FJERNER
MERE END
ra
hå
gu
lve o
g k lin
ker. Tes tet af
e dj e t tr
ep
w . vile
. ww or
KUN MED VAND* rd e
iu m
BAKTERIERNE
or at
sf
*I testen tilførte man de to mest almindelige bakterier i hjemmet: E. coli og S. aureus på rengjorte og desinficerede træ- og klinkegulve. Testet af et uafhængigt akkrediteret institut.
AF
eu a ur
• Moppehovedet er maskinvaskbart ved 30°C
li &
• Uovertruffen rengøringsevne
* F j e r n e r E . Co
• Gulvet tørrer hurtigere
da.d k
• Optimal justering af vandmængde skåner dit gulv
ar
ts
la
b
Alt det nye
O OS S B
ÅN
T
ED E N
SUNDHED M SKØNs sundhedsjournalist, Stine Troense, er storleverandør af sunde tips og tricks, fedt træningsgear og den nyeste viden om sundhed.
TOMATSUPPE MED SPIDSKÅL Til 1 person
OPTIMER DIT IMMUNSYSTEM
Måske er du allerede ivrig bruger af Urte-Pencil, der består af grønne urter og rødder. Kosttilskuddet fås også i en version med tilsat C-vitamin, der medvirker til, at dit immunsystem fungerer optimalt. Og dét er der mange af os, der gerne vil gøre en ekstra indsats for at opnå i disse tider. NATUR DROGERIET Urte-Pencil med C-vitamin, 180 kapsler, 250 kr. Fås på matas.dk
V i d ste d u, a t ...
spidskål indeholder tre gange så meget C-vitamin som kartoffel, tre gange så meget kalcium som spirer – og tre gange så meget K-vitamin som ærter? Kilde: iform.dk
Det skal du bruge: 1⁄2 porre (ca. 60 g) 1⁄3 spidskål (ca. 250 g) 75 g hakket oksekød 1 tsk. flydende fedtstof 2 1⁄2 dl grønsagsbouillon 1⁄2 dåse flåede tomater 1⁄2 spsk. tomatpuré 1⁄2 tsk. mild paprika 1⁄4 tsk. tørret basilikum Salt og peber Sådan gør du: Skær porren i tynde ringe. Snit spidskålen fint. Brun kødet i fedtstoffet, og tilsæt herefter grøntsagerne. Tilsæt de øvrige ingredienser, og lad suppen småkoge i ca. 10 minutter. Smag til med salt og peber.
FOTO Shutterstock og PR
2 timer
Så længe skal en gennemsnitsvoksen gå for at forbrænde energiindholdet i 100 gram marcipan. Sørg derfor for at få rørt dig i juledagene, og gør det fx til en tradition, at du og familien får gået en lang kalorieforbrændende tur sammen, når I mødes til den årlige julefrokost.
Opskriften er fra Kålkogebogen af Per Bendix Jeppesen og Ulla Kidmose, 250 kr., Gyldendal
Kilde: altomkost.dk
71 SKØN
Alt det nye
SUNDHED BEHAGELIG MED BLING-BLING
Denne sneaker fra Tamaris’ Fashletics-serie er møntet på dig, der vil forkæle dine fødder hele dagen – og vække opsigt med lidt bling-bling. Lace Up Sneakers i Hot Pink koster 699 kroner og fås på zalando.dk
LÆKKER INDPAKNING
Pak dig lækkert og sporty ind med den her cool dunparka fra Nike Sportswear. Frakken har store praktiske lommer, aftagelig hætte og er lavet i et let vindtæt og vandafvisende materiale, der holder dig varm og tør til og fra træning. Bemærk i øvrigt den fede detalje med det pink for, som står i flot kontrast til frakkens bordeaux farve. Den koster 1.999 kroner og fås på nike.com/dk
V i d ste d u, a t …
når kulden bider i kinderne, tilbyder en skov læ og faktisk også lidt højere lufttemperaturer? Samtidig er terrængang supereffektiv træning, der får pulsen op, styrker kroppen og forbedrer din teknik. Kilde: Aktiv Træning
Sandt eller falsk?
LØBESKO SKAL UDSKIFTES EFTER 1.000 KM
Både-og. Som en grov tommelfingerregel holder dine løbesko til omkring 1.000 kilometers løb. Men når det er sagt, slides en løbesko forskelligt, alt efter hvad det er for en løbesko, din vægt, underlagets hårdhed, din løbehastighed og -stil, og hvor hyppigt du bruger skoen. Brug din sunde dømmekraft, eller spørg en professionel til råds, så du er sikker på, at din løbesko tjener dig bedst muligt.
Danske forskere fra SDU bekræfter, at der er en sammenhæng mellem træning i arbejdstiden og bedre helbred. Derfor håber vi, at det bliver en endnu større trend at træne i sin arbejdstid. Tre gange 20 minutters målrettede øvelser, der styrker muskulaturen i nakke, skuldre og ryg, har en signifikant effekt på smerter, viser forskningen.
Kilde: loberen.dk
Kilde: videnskab.dk
Sundhedszoom
72 SKØN
FOTO Shutterstock og PR
Træn (sammen) i arbejdstiden
ANNONCE
HYALURON BEAUTY SHOT !
Et lille shot med STOR EFFEKT! –Jeg kan ikke huske, hvornår jeg sidst har haft selvtillid nok til at gå ud, helt uden makeup. Nu gør jeg det hver dag.
HER ER DIT BEAUTY SHOT DER GIVER
SMUK HUD !
Tag et hyaluron beauty shot hver dag, og plej din hud indefra. De nye Skin Care™ beauty shots fra New Nordic indeholder hyaluronsyre, havtorn og tagetes. Hyaluronsyre fugter din hud indefra for en smuk og strålende hud. HYALURONSYRE DIREKTE TIL HUDENS BASALE LAG De fleste kvinder kender hyaluronsyre fra ansigtsplejende cremer. Med Skin Care™ Hyaluron beauty shot tilfører du huden hyaluronsyre indefra, så den hurtigt når direkte ud til hudens levende cellestruktur. Det giver rigtig god mening, for det er netop i hudens dybe basale lag, hvor den spiller en væsentlig rolle for hudens struktur og fugtighedsdynamik. TAGETESBLOMST – HYALURONSYRENS BESKYTTER Igennem tiderne har den smukke tagetesblomst været flittigt brugt i skønhedsplejen. Ved oralt indtag har den en fantastisk evne til at forhindre, at hyaluronsyren nedbrydes i kroppen. Dagligt nedbrydes op til en tredjedel af kroppens hyaluronsyre, så det er vigtigt at blodets indhold af hyaluronsyre bevares bedst muligt. HAVTORN MED DEN SJÆLDNE OMEGA 7 Havtorn er en superfrugt sprængfyldt med fedtsyrer og bioaktive stoffer inklusiv den sjældne omega 7, som traditionelt har været brugt som skønhedsmiddel. I dag har moderne forskning fundet sammenhængen mellem havtorn og de naturlige indholdsstoffer, der puster nyt liv til huden ved at stimulere hudcellernes dannelse af en sund og spændstig struktur. HER FORHANDLES SKIN CARE™ HYALURON SHOT ? Skin Care™ Hyaluron Shot kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og Din Lokale Helsekost. Fås også online: www.newnordic.dk. Ved spørgsmål, ring til New Nordic på telefon 46 33 76 00. Din lokale
helsekost
Mathilde kunne tydeligt se en forandring i huden efter det første hyaluron beauty shot fra New Nordic. –Det er helt utroligt, at et så lille shot kan gøre så stor forskel. HUDPROBLEMER Mathilde har i lang tid haft problemer med huden. Jeg har prøvet utallige produkter i et desperat forsøg på, at komme mine hudproblemer til livs. Da det endelig lykkes, sad jeg blot tilbage med en trist og mat hud. FLOT OG MERE JÆVN HUDTONE Før jeg prøvede Skin Care™ Hyaluron Shot virkede det som en umulig opgave, nogensinde at få en fin hud igen. Allerede efter det første shot, så jeg en forandring i huden. Nu har jeg fået en flot og mere jævn hudtone. Jeg ser flottere og flottere ud for hver dag der går, og jeg er utrolig glad for hyaluron shottet. Det har virkelig haft en stor effekt på min hud, fortæller Mathilde.
Mig-tid
Få gavn af krystallernes energi En hud med fornyet glød, mere elasticitet og smidighed er blot nogle af de fordele, dit ansigt kan nyde godt af, hvis du bruger lidt tid hver dag med den oldgamle kinesiske gua sha-massage. Tekst Nanna Hein
Guide D EN RIG T IG E SKRAB ET E KN IK
K RY STAL M ASSA GE ME D G O D E E NE RGI E R Gua betyder at skrabe, og sha betyder rødmen. De to ord (som udtales “gwa sja”) er tilsammen både navnet på en mere end tusind år gammel kinesisk massageteknik og på det healingredskab – den særlige sten, du bruger til at udføre gua sha-massagen med. Oftest er gua sha-sten lavet af ægte krystaller, som efter sigende frigiver energier og lindrer ubalancer i krop og sind. Gua sha’er varierer i farve, form og strukturer og fås både til ansigt og krop. Nogle gua sha’er er særligt velegnede til at fremme hudens glød og andre til at opstramme den, men den generelle tanke er, at når du skraber huden med din gua sha i bestemte retninger og gentagne gange, så er du med til at fjerne stagneret energi, affaldsstoffer, ophobet lymfevæske, spændinger og smerter.
1. Start med at fordele en god ansigtsolie eller balm i ansigtet (på nyrenset hud), så gua shaen glider nemmere, og du ikke laver skader på huden. 2. Når du skraber, så skrab altid fra midten af ansigtet og udefter. 3. Jo fladere du holder din gua sha mod huden, jo mildere bliver trykket. Er du nybegynder, så start blidt ud. 4. Skrab først langs kæben. Her kører du din gua sha fra midten og ud til siden. Det gentager du fem til ti gange og det samme på den anden side. 5. Gentag processen langs hage, kinder og pande. 6. Når du er færdig med ansigtet, laver du opadgående skrab langs halsen. 7. Afslut med at køre din gua sha fra panden ned til halsen, cirka fem til ti gange.
400 %
T ip !
Du kan også få lidt større Gua Sha-sten beregnet til kroppen. Se udvalget på matas.dk
Så meget mere øges blodcirkulationen, bare ved at massere ansigtet et til to minutter om dagen.
Psst!
FOTO Shutterstock og PR
SÅD A N RE NGØ R DU D IN G U A SHA Din gua sha skal altid være ren, når du bruger den. Læg din gua sha til rensning i et saltbad lavet af 3 dl vand og 1 spsk. havsalt i 1-24 timer. Efterfølgende skyller du saltet af med koldt vand, inden du bruger den. Vil du være sikker på, at alle bakterier er væk, kan du også vaske din gua sha i sæbe, skyl altid af med koldt vand.
Syv fordele ved gua sha i ansigtet: Det forbedrer blodcirkulationen, giver fornyet glød, reducerer rynker, gør porerne mindre, fremmer elasticitet og smidighed og fjerner/mindsker mørke rande og poser under øjnene. 75 SKØN
CALMLISH Pro Glow Gua Sha Mookaite, 500 kr. Fås på matas.dk
Månedens Wellness
Her nyder jeg det gavnlige lys fra de infrarøde lamper.
Hudslibning med diamanter Den mest effektive form for professionel peeling sker ved hjælp af små fine diamanter, og SKØNs udsendte, Anne Vandkrog, har testet diamantslibning i jagten på en mere frisk, glat og strålende hud. Tekst ANNE VANDKROG
J
eg er i starten af fyrrerne og er så småt begyndt at kunne se spor fra de seneste års hamsterhjul i mit ansigt. Derfor er jeg spændt, da jeg træder ind på kosmetolog Bettina Krygers klinik, hvor jeg skal teste hendes diamantslibning. Behandlingen starter med afrensning og hudanalyse, så Bettina kan vurdere, hvilken hud hun skal i gang med at diamantslibe. Desuden har hun tændt for to infrarøde lamper i loftet, som giver mig en varm og afslappet følelse, men som også skulle øge kollagenproduktionen og dermed have gode virkninger på fx akne, ar og tidlige aldringstegn.
DIAMANTSLIBNINGENS EFFEKT Diamantslibning af huden er den mest effektive form for peeling, og da Bettina har valgt det rette slibehoved til min hud, kan behandlingen gå i gang. De små fine diamanter på slibehovedet peeler meget nænsomt de døde hudceller væk, og det mærkes lidt som sandpapir mod huden – noget helt andet end min vante ansigtsscrub i hvert fald. Faktisk viser det sig, at det er et vakuumsug på diamantsliberen, der giver den ru fornemmelse. Ved hjælp af vakuumsuget bliver blodcirkulationen stimuleret, og så renses huden effektivt, fordi det skaber et undertryk, som blødgør talg, der gør det muligt at dræne og rengøre huden i dybden. Da halvdelen af mit ansigt er behandlet, tager Bettina et spejl frem, så jeg kan se den tydelige forskel. Jeg har mere glød, og mine mørke rande er mindre synlige på den behandlede side, og det giver mening, da Bettina forklarer, at jævnlige behandlinger rusker op i rynkerne og gør det sværere for dem at sætte sig så dybt. Da hele ansigtet er behandlet, skifter Bettina over til lymfedrænagen, der føles blød og let på huden, og til sidst afsluttes med en dejlig creme.
Ti p !
Diamantslibning er bl.a. godt mod akne og uren hud, store porer, rynker, trist hud, poser under øjnene, hævelser og pigmentering.
HER T E S T E D E VI BE H A N D LI N G E N
EFTER BEHANDLINGEN Der er ingen tvivl om, at min hud er glat, blød og fin, da jeg går derfra. Jeg kan måske ikke se den helt store forskel, men Bettina siger også, at det er en behandling, du typisk får som et kurforløb på seks behandlinger med 14 dages mellemrum og gerne i kombination med en oxygenbehandling eller en traditionel ansigtsbehandling. Se, det er lige en kur for mig.
76 SKØN
Det er ikke sidste gang, jeg prøver en diamantslibning.
Vi testede diamantslibning hos Bettina Kryger – Hudpleje & massage, Classensgade 11 B, 2100 København Ø. En behandling af 15 minutters varighed koster 299 kr. Læs mere på bettinakryger.dk
NY NATURLIG RENGØRING
Skånsom mod miljøet N VA
EM ÆRK
E
T
S
For dig, der gerne vil passe på jorden og dens ressourcer er her en helt ny rengøringsserie. Skovsø indeholder 99% naturlige ingredienser og er dokumenteret effektiv mod snavs. 100%
Den første rengøringsserie i Danmark, som både er Ecocert- og Svanemærket.
FRIT VALG
29
95
500 ml 59,90/l Kun på matas.dk
NYHED
Byen, der overstråler alle andre 85 procent af alle verdens rådiamanter har været en tur gennem Antwerpen. Men ud over at være verdens diamanthovedstad så er Antwerpen også fyldt med arkitektur, kunst og dekadence. Tekst Nanna Hein
HVOR ER VI? I det nordlige Belgien ud til floden Schelde ligger Antwerpen, som i flere århundreder ikke bare har været en af verdens vigtigste havnebyer, men med tiden også er blevet verdens diamanthovedstad. 85 procent af verdens rådiamanter kommer en tur igennem Antwerpen og byens diamantkvarter, som ligger rundt om hovedbanegården Antwerpen Centraal, og hvor der hver dag købes og sælges diamanter for flere millioner kroner.
HVORFOR ER HER SÅ SKØNT? Antwerpen, der er Belgiens næststørste by, er også et vigtigt center for kunst og kultur, hvilket i den grad både præger mode- og bybilledet. I Antwerpen kan du både se gammel europæisk arkitektur blandet med nye smarte arkitekttegnede bygninger, og på gaden færdes alt fra diamanthandlende indere til avantgardekunstnere, der går på The Royal Academy of Fine Arts – et af de ældste kunstakademier i Europa, og som bl.a. har haft selveste Vincent Van Gogh på skolebænken. Byen er altså det bedste fra begge verdener kombineret til en eksplosion af god smag.
DET MÅ DU IKKE GÅ GLIP AF
FOTO Unsplash / Mika Baumeister
Antwerpen Centraal er ofte det første, du møder, når du kommer til byen. Når du tager toget fra lufthavnen ind til centrum, lander du nemlig på stationen. Den storslåede bygning er tidligere blevet kåret som en af verdens smukkeste, og den mere end 100 år gamle hovedbanegård er (ligesom resten af byen) en blanding af lige dele nyt og gammelt, efter den i 2009 blev gennemrenoveret. Antwerpen har masser af hyggelige hoteller, men har du smag for det dekadente og ekstralækre, må du tjekke ind på boutiquehotellet Cabosse Suites & Spa. Som gæst har du adgang til bambushaven og poolhuset med hammam og sauna – og det er jo altid en skøn måde at slutte en lang dag med sightseeing af på! Læs mere på cabosse.be
78 SKØN
Skønne steder
V i d ste d u, a t …
diamantkvarteret, også kaldet Square Mile, er et meget lukket område? Du får altså ikke lov til at overvære en diamanthandel. I stedet kan du smutte forbi museet DIVA, hvor kan du se alle de diamanter, du kan drømme om.
79 SKØN
Annonce TYGBAR VARIANT
VÆRD AT VIDE OM
KOSTTILSKUD Følger du sundhedsmyndighedernes 10 kostråd? Så får du sandsynligvis de vitaminer, du har brug for. Men er din eller din families kost i perioder for ensformig, kan forskellige tilskud være en mulighed. I Matas kan specialuddannede helserådgivere hjælpe dig med at finde de rigtige løsninger for alle i familien.
KALK
er nødvendig for vedligeholdelsen af normale knogler og tænder og bidrager bl.a. også til at fordøjelsesenzymerne fungerer normalt. Prøv fx de tygbare kalktabletter med en fin smag af lemon.
FIBER & FORDØJELSE
Loppefrøskaller er et naturligt fiberprodukt. Loppefrø bidrager til en normal tarmfunktion ved træg mave. Husk at drikke rigeligt vand til.
MAGNESIUM TIL MUSKLERNE Magnesium findes bl.a. i kornprodukter, mælk og grøntsager, og især bladgrønt og mandler er rige på magnesium. Magnesium bidrager bl.a. til normal muskelfunktion og til at mindske træthed og udmattelse.
TYGBARE VITAMINER Til de 3-10 årige er der en tyggevenlig variant med jordbær/hindbær-smag. Fås både med og uden sukker.
FISK ER GODT
Spiser du fisk som hovedret to gange om ugen og flere gange om ugen som pålæg, får du den mængde, sundhedsmyndighederne anbefaler. Har du brug for et tilskud, så husk at fiskeolie ikke erstatter fisk, men kan sikre dig de gavnlige fedtsyrer EPA og DHA, som bidrager til en normal hjertefunktion. For at få den gavnlige effekt, skal du have 250 mg EPA og DHA hver dag – og med de Stribede fra Matas, er du godt dækket ind.
Matas VitalStriber omfatter over 60 forskellige kosttilskud til hele familen. Vejl. priser fra 21,95 til 249,95 kr.
Månedens beautyguru Mere om Georgie Cleeve I 2009 lancerede den tidligere madredaktør og hudplejeterapeut Georgie Cleeve sit eget hudplejebrand Oskia baseret på skønhedsmineralet MSM. Georgie udvikler alle produkter med sit team af hudplejespecialister og ernæringseksperter, og serien produceres i Wales. I dag har Oskia vundet over 100 priser, og serien fås i Matas og på matas.dk
GE ORGIES TIP TIL E N SUN D HUD Få nok søvn og lykke i dit liv – manglen på begge dele har en direkte biologisk og negativ effekt på huden. Med smil, fugtpleje og et fantastisk C-vitaminprodukt kommer du også langt.
FOTO PR
Hvad er sund hud for dig? Sund hud er indbegrebet af skønhed. Og huden er sund, når hudens cellulære processer arbejder effektivt – når huden er stabil, balanceret og fungerer korrekt. Alle vores formler og tilskud hos Oskia er designet til at arbejde med huden og sikre, at den kan gøre sit job bedst muligt.
i Storbritannien, der lavede kosttilskud til dyr og mennesker, og vi var pionerer G E OR G I E C L E E V E inden for brugen af ingredienser som MSM. MSM er den mest biotilgængelige form for svovl og altafgørende for over 140 biologiske processer i kroppen som fx produktionen af kollagen og keratin. I mine teenageår døjede jeg med Hudplejepioneren Georgie Cleeve rigtig mange bruskskader i knæet og fik Hvad er den sunde huds største adskillige operationer, men intet hjalp. har set lyset i skønhedsmineralet udfordringer? Min far overtalte mig til at prøve et af MSM og tror på, at den langsigtede Den største udfordring er hverdagens sine MSM-kosttilskud, som han havde løsning til sund hud er hudpleje med udviklet til at reparere brusk hos vædstress. Vi skal nå det hele på den halve tid, og det får vores krop til at gå i deløbsheste. Jeg var skeptisk til at starte næringsstoffer, som hudens celler kæmp eller flygt-respons, hvilket udløser med og havde ikke lyst til at være en rent faktisk kan optage. stresshormoner og inflammationstilmenneskelig forsøgskanin, men jeg blev Tekst CATHRINE PARK stande, der har en direkte og negativ selvfølgelig ret hooked, da jeg mærkede indflydelse på vores hud. Kombineret den dramatiske forbedring, det havde på med forurening sætter hverdagens stress hudens sundhed under mobiliteten i mine knæ. Forbedringen af min hud var også forenormt pres. bløffende! Så da jeg senere i livet selv begyndte at arbejde med ernæring og besluttede mig for at studere næringsstoffers effekt Kan du fortælle lidt om jeres koncept med ernæringspå huden og åbne vores eget laboratorie, var MSM helt oplagt. mæssig hudpleje? Resten er historie … Vores fordøjelsessystem nedbryder næringsstoffer fra vores føde til utallige kemiske stoffer, men det er vores hud ikke i stand til. I har netop lanceret serummet Isotonic Hydra-Serum, Derfor benytter vi ikke fødevareingredienser som næringsstoffer der drager fordel af bio-hacking. På hvilken måde? hos Oskia, men specialiserer os i stedet i individuelle næringsNår du bare påfører hyaluronsyre på huden, hjælper det nu og stoffer, som vi får til at blive en form, der kan trænge ned i huher, men det er ikke en langsigtet løsning på hydrering af din den til hudcellerne, og som hudcellerne rent faktisk kan optage, hud. Derfor går vi efter at bio-hacke huden og få den til at pronår vi påfører næringsstofferne direkte på huden. ducere og regulere sin egen fugt. I det nye serum har vi tilsat et kompleks med 16 aktiver, der i samspil leverer byggestenene til Mineralet MSM spiller en stor rolle i Oskia hudpleje, men den optimale produktion af hyaluronsyre. Det tror jeg, er en mehvad er det, og hvorfor er det blevet en af jeres stjerneget bedre metode til at booste hudens fugt og sundhed på lang ingredienser? sigt, og det viser vores kliniske studier også. Hudens fugt øges Da jeg voksede op, var jeg så heldig at være omgivet af læger med op til 31 % på fire uger, og linjer og rynker reduceres med og ernæringsforskere. Vores familievirksomhed var den første 12 % i samme periode. Et resultat, der gør mig glad og stolt.
Hun giver huden noget at tygge på
81 SKØN
Glæd dig til
Psst!
Nåede du ikke at få fat i det nyeste SKØN i din Matas, kan du også læse det online. Find linket på matas.dk/stories
Vi slutter året af med vores store ‘Pas på dig selv-tema’, som sætter fokus på, hvordan du kan gå ind i 2021 med fornyet energi og en intention om at fylde din hverdag med masser af sundhed og selvomsorg. Magasinet bliver spækket med de bedste ekspertråd, guider og skønne produkter, og du kan hente det i din Matas allerede fra den 3. december!
H usk !
Du også kan følge vores skønhedsunivers på
facebook.com/mitskoen
82 SKØN
@skonmagazine
FOTO Shutterstock
Pas på dig selv
ANTI-AGE TIL DINE HÆNDER Med tiden kan man helt glemme, at huden på resten af kroppen også ældes, og her er Anti-age Hand Cream fra Plaisir din bedste ven. Cremen er en intensivt virkende håndcreme, der reducerer synligheden af rynker på hænderne, så huden fremstår mere ensartet samt udjævner hudens farvetone.
HVAD DER ER I: JOJOBA CREATINE HYACARE 50
Hvad det gør: Plejer og bevarer hudens naturlige fugtbalance Virker cellefornyende og forbedrer hudens elasticitet Reducerer rynker og forbedrer hudens elasticitet og spændstighed
7995
DET BETYDER NOGET AT VÆRE FRI FOR UØNSKET KEMI Med Striberne vælger du dansk kvalitet og tryghed til. Og du vælger uønsket kemi fra. Og det betyder noget, når det er pleje, du bruger hver dag - på din hud, dit hår og dine børn.
DAGLIG DANSK VELVÆRE SIDEN 1949