GRATIS MAGASIN KUN I MATAS Udkommer 2. torsdag i måneden
N R. 1 8 9 / OK T OBER 2 02 0
HISTORIEN OM BOTOX
Sådan forandrede den udglattende opfindelse fra USA vores syn på skønhed
TIP OG TRICKS til den ultimative føntørring
AMERICAN BEAUTY
WILD, WILD WEST
Tag på rideferie i Arizonas røde ørken
American beauty NR. 189 / OKTOBER 2020
Find din indre Barbie frem med voluminøse lokker, falske vipper og fyldige læber, for nogle gange er ‘more is more’ bare lidt sjovere SKØNHED
•
SUNDHED
•
MODE
•
LIVSSTIL
•
I N T E RV I E W S
•
SHOPPING
•
STIL
•
TEST
•
KONKURRENCER
Indhold
28
18
Få styr på føntørringens kunst med gode tips og tricks
5 skønne look inspireret af makeup og hår på amerikansk facon
33
MODE OG LIVSSTIL
Fif og gode fund til hvidere tænder og ægte Colgate-smil
37
Fake it till you make it – vi tester kunstige vipper
INTERVIEW
42
16
Beautyboksen: Lady Gaga
81
ånedens beautyguru: M Shannon Pirie
SKØNHED
Sådan blev botox en game changer i beautyindustrien, og sådan har det påvirket vores syn på skønhed
9
16
Lady Gaga lægger ansigt og stemme til Valentinos nye duft
A lt det nye: Beauty
55
A lt det nye: Livsstil
59
S hopping: Jeans
60
S hopping på budget: Sneakers
63
T rend: Sporty attitude
SUNDHED OG VELVÆRE 65
A lt det nye: Sundhed
69
M ig-tid: Hank op i din holdning
71
S undhed: Tag kontrol over din stemme
77
M ånedens wellness: Flot hud i frokostpausen
78
S kønne steder: På hesteryg i Arizonas ørken
HVER MÅNED 4
L eder
18
B eautyserie: American beauty
7
S kønnere sammen
27
7 skønne fund: Materialistens favoritter
82
G læd dig til
28
M atas Skønhedsklinik: Sådan føner du håret som en prof
33
M atas.dk: Snyd dig til hvidere tænder
37
S køn tester: Kunstige vipper
42
B eautybaggrund: Historien om botox
49
E n ingrediens, du skal kende: Græskar
50
B revkassen: Skønhedseksperten svarer på spørgsmål
53
T il ham: Grooming
2 SKØN
FORSIDEN Foto JONAS JENSEN Makeup & hår NICCI WELSH Stylist CATHRINE PARK Model IDA TOFT / Le Management
COMMITTED TO A BETTER FUTURE FOR OUR OCEANS SINCE 2012
PRØV DEN NYE BLUE THERAPY UPLIFT RICH DAGCREME TIL TØR HUD
BLUE THERAPY UPLIFT DAY
DAGCREME TIL NORMAL/KOMBINERET HUD
INGREDIENSER AF NATURLIG OPRINDELSE
RED ALGAE EKSTRAKT + KOLLAGENFRAKTION PEPTID
FOREBYGGER ALDRINGSTEGN FORÅRSAGET AF KOLLAGENTAB I HUDEN OPSTRAMMET OG FASTERE HUD MED FORNYET GLØD
BLUE THERAPY UPLIFT Blue Therapy Uplift Day findes nu også som opstrammende natcreme og nærende dagcreme til tør hud.
BIOTHERM.DK SKØN_2020_41_Red Algae_DK_208x278mm.indd 2
01/09/2020 09.29
Leder
Min fascination af amerikansk skønhed startede meget tidligt, kan man sige, for ligesom millioner af andre små piger elskede jeg min Barbie-dukke og syntes, hun var den smukkeste skabning i verden. Det kunne derfor dengang aldrig falde mig ind at lade hende stå model til en tarvelig karseklip eller overmale hende med barnlig tusch-makeup. Nej, Barbie var perfekt, som hun var! Jeg legede selvfølgelig, at jeg selv var Barbie og lignede hende naturligvis på ingen måder, men ser vi bort fra, at jeg var barn i farvelade-80’erne, så vil jeg alligevel give hende noget af æren for, at jeg som 12-årig blev voldsomt glad for pink og blå øjenskygger fra Oriflame. Hvis Barbie var mit første beautyidol fra USA, var hun bestemt ikke den sidste! I løbet af mine unge teenageår har jeg kopieret Madonnas seje skønhedsplet og fået proptrækkerkrøl som Sarah Jessica Parkers. Jeg har også længtes efter at blive solbrun (og barmfager!) som badenymferne i Baywatch og kastet mig ud i en rødbrun læbestift, som helt sikkert så flottere ud på Beverly Hills-Brenda, end den gjorde på mig. Jo, jeg har i årevis syntes, at amerikanske stjerner kunne noget særligt på skønhedsfronten, og det var derfor ikke så mærkeligt, at jeg var ganske modtagelig for en lille makeover, da jeg flyttede derover som au pair. Håret blev afbleget og neglene yderst kunstige – du ved, de halvlange firkantede af slagsen med fransk manicure, som bestemt ikke var praktiske, når bleerne skulle skiftes, men som åbenbart var lige, hvad jeg gik og drømte om i 1996. I dag er USA stadigvæk storleverandør af beautyidoler og bestemte skønhedsidealer, som påvirker vores syn på skønhed – på godt og ondt. På den ene side bliver vi ofte fascineret og inspireret af de store armbevægelser og den der skønne ‘more is more’-attitude, som mange af vores amerikanske medsøstre lægger for dagen, når de møder verden med højt hår, fuld makeup og brede colgatesmil. Men vi kommer heller ikke uden om Hollywoods glorificering af den evige ungdom, som nu har spredt sig til de sociale medier og for længst har skabt en verdensomspændende milliardindustri inden for plastikkirurgi og kosmetiske indgreb. Konsekvenserne af jagten på det ‘perfekte’ er dog ikke til at ignorere – og det gør vi derfor heller ikke i det her nummer af SKØN, hvor vi blandt andet fortæller historien om botox. Men vi giver dig også masser af spændende input fra amerikanske rollemodeller og fede skønhedstips, der får den amerikanske skønhed frem i dig. Personligt vil jeg forbedre mine føntørringsteknikker, så håret kan blive mere fyldigt, og måske vil jeg endda gå tilbage til den blå øjenskygge og et liv som blondine …? Jeg føler mig i hvert fald inspireret. Men nogen Barbie bliver jeg aldrig – og ved du hvad, det er jeg også helt okay med!
Kærlig hilsen Cathrine Mode- og skønhedsredaktør
4 SKØN
ANSVARSHAVENDE CHEFREDAKTØR Pernille Kleding pernille.kleding@otw.dk MODE- OG SKØNHEDSREDAKTØR Cathrine Park cathrine.park@otw.dk ARTDIRECTOR Michelle Nielsen michelle.nielsen@aller.com SKRIBENTER Nicci Welsh, Mia Dybkilde, Stine Troense, Silke Grane, Simone Brandt Hald, Margrethe Vadmand og Nanna Hein STUDENTERMEDHJÆLPER Nanna Skousbøll nanna.skousboll@otw.dk KORREKTUR a1kommunikation ANNONCESALG Aller Media Business HEAD OF SALES Mark Dixon mark.dixon@aller.com CLIENT MANAGER Birgitte Vindeløv birgitte.vindelov@aller.com PRODUKTION Aller Tryk A/S Oplag: 80.000 Læsertal: 200.000 Index Danmark/Gallup Helår 2019/2020 Distribution: 291 Matas-butikker SKØN tager forbehold for trykfejl. Artikler i SKØN må citeres, når det sker med tydelig angivelse af SKØN som kilde samt angivelse af måned og år på det nummer af SKØN, der citeres fra. Tillige skal citatreglerne overholdes. OTW er Nordens førende content-bureau med fem kontorer og mere end 200 dedikerede medarbejdere. I OTW skaber vi fortællinger, der skaber forandring. Med engagerende og effektivt indhold løfter vi vores kunder ud af støjen og tættere på deres mål og modtagere. OTW er partner på flere af landets gratismagasiner: LIME i Netto, SKØN i Matas og Kulør i SPAR, som tilsammen når ud til over 520.000 læsere. Læs mere på OTW.dk
FOTO Nellie Møberg
Alle elsker Barbie
OTW A/S Havneholmen 33 1561 København V Tlf. +45 33 13 73 83 red@skonmagazine.dk skonmagazine.dk
THE NEW FRAGRANCE
Skønnere sammen
Dit bedste
BE AU T Y T IP
Hjælp os med at gøre verden og hverdagen lidt skønnere ved at sende os dit bedste beautytip eller skønne råd. Skønhed er nemlig noget, der skal deles.
Endelig den rette deo
Jeg har altid haft svært ved at finde en deodorant, som jeg kunne tåle, da de fleste giver mig udslæt og kløe. Nu har jeg fundet Matas parfumefri Deocreme med glycerin, som er virkelig billig og god, uden jeg får en allergisk reaktion. Jane, Roskilde
Multitaskeren til hele ansigtet
Jeg bruger den enkle og effektive læbepomade Eight Hour Cream fra Elizabeth Arden øverst på mine kindben, når jeg har lagt makeup. Den lille stribe giver et smukt shine og fremhæver mine kindben på en diskret og flot måde. Karen, Frederikshavn Kære Karen Mange tak for dit tip. Ja, smarte produkter er vi også ret pjattede med, og vil du have inspiration til flere smarte beautyfund, så tjek også materialistens favoritter den her måned. Mvh. Redaktionen
Kære Jane Ja, parfumefri er vejen frem, når man har sensitiv hud, og Matas har heldigvis et kæmpe sortiment af netop parfumefri produkter. De er alle nemme at finde på matas.dk – du skal bare sætte hak ved ‘Uden parfume’ under ‘Indhold’, når du søger. Mvh. Redaktionen
Ole H fikser min hud
U HAR D ET Å S OG R ÅD?
Har du et skønt råd, du vil dele med SKØNs læsere, så send det meget gerne til os på red@skonmagazine.dk. De råd, vi vælger at trykke, bliver belønnet med næste måneds dejlige præmie. I den her måned forkæler vi læserne med den luksuriøse spamaske fra det amerikanske hudplejegeni Peter Thomas Roth, som du kan læse mere om på side 40.
Jeg plejede at have meget tør hud på både hænder og ansigt. Det er dog slut nu, efter jeg er begyndt at blande en dråbe af Ole Henriksens Pure Truth Activating Oil i min håndcreme og ansigtscreme. Det virker bare så godt! Birgitte, København Kære Birgitte Tak for dit gode tip, som faktisk bliver mere og mere brugbart, i takt med at vejret bliver koldere og indeklimaet mere tørt, og huden dermed har brug for ekstra fugtgivende smørelse. Mvh. redaktionen
Forbehold: Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte og redigere skønhedsrådene. Vi afprøver ikke tippene og kan derfor ikke påtage os ansvar for deres brugbarhed og kvalitet.
FOTO @kerrypieri og PR
3 , V I ER V IL DE M ED L IG E NU
EN K V I NDE, DU SKAL FØLGE
E T P R OD UKT, D U SKAL P R ØV E
E N BOG , D U SKA L LÆ S E
Harper’s Bazaars moderedaktør Kerry Pieri emmer af newyorker-coolness og er en kvinde, du skal have på din radar, hvis du elsker stilinspiration, et godt grin og smuk æstetik. Følg hende på @kerrypieri
Med sine spredte, spinkle børstehår er du sikker på at få flotte lange vipper, der ikke klumper sammen med Iduns mascara, for den er nemlig specialudviklet til kvinder med korte øjenvipper. Idun Minerals ‘Magna Lengthening Mascara’ koster 200 kroner og fås på matas.dk
Lad tøjkriser blive fortid med stilråd fra personlig stylist Andrea Linett, som kommer omkring alt fra garderobeklassikerne til, hvordan du kombinerer maskuline og feminine elementer. ‘The Cool Factor’ koster 244 kroner og fås på saxo.com
7 SKØN
www.ardellbeauty.com
Ardell er verdens største producent af kunstige øjenvipper og tilbyder et fantastisk udvalg af kunstige øjenvipper, øjenbrynsprodukter og makeup. Produkterne er af meget høj kvalitet og benyttes flittigt af makeupartister over hele verden. #ardellbeauty | @ardellbeauty
Ardell_Kicks_2019_208x278_SKON.indd 1
2019-08-15 10:38
Alt det nye
B E AU T Y O RIT T
E
VIPPER MED VOKSEVÆRK
N
N ED E S
R
V FA
MÅ
Jeg er ikke født med bambivipper, så de må have lidt hjælp, hvis jeg vil have dem til at blive længere og syne mere fyldige. Ind på scenen træder M2 Beautés nye mascara med vækstfremmende og plejende ingredienser (amoinosyrer, peptider, kollagen, provitamin B5, hyaluron og acaibær), og takket være en nyskabende mascarabørste, nanopartikler og en elastisk finish, der modvirker, at vippehårene knækker før tid, ender jeg med kulsorte, voluminøse og velformede vipper, der forhåbentlig også snart får vokseværk.
SKØNs skønhedsredaktør, Cathrine Park, har blandt andet spottet spændende nyheder til vipperne og en kendt newyorker-duft, der er blevet ekstra lækker.
M2 BEAUTÉ Black Nano Mascara, 300 kr. Fås på matas.dk
IDUN MINERALS Nail Polish, fås i tre nye farver, 79 kr. pr. stk. Fås på matas.dk
Psst!
EN LÆKKER NEGL
Svenske Idun Minerals har udvidet deres populære 5-free-lakker med tre nye rosa nuancer, der rammer sæsonens romantiske stemning perfekt. Lakkerne er beriget med mineraler, vitaminer og mandelolie, så du forhåbentlig undgår krakelerede negle og kan forbedre deres kvalitet, mens neglene er smukt lakerede. Win-win!
At en neglelak er 5-free, betyder, at formlen er fri for de fem uønskede ingredienser: toulene, dibutyl phthalate, formaldehyd, formaldehyde resin og camphor.
DKNY Be Extra Delicious EdP, 50 ml, 535 kr. Fås på matas.dk
I samarbejde med DKNY udlodder vi Be Extra Delicious EdP 50 ml til tre heldige vindere. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i oktober.
FOTO PR
Æblet dufter af pære
Siden det legendariske newyorker-brand DKNY lancerede det første ‘æble’ tilbage i 2004, er det snart blevet til en helt kurv af delikate æbledufte. Nu fås Be Delicious i en ekstra lækker og sprudlende version med noter af bl.a. fresia, pæon, liljekonval, cremet karamel og pære – overraskende nok.
LUKSUS(UD)GAVEN
Et af mine absolutte yndlingsprodukter er Rudolph Cares klassiske Acai Body Lotion, og derfor glæder jeg mig over, at de hvert år (op til jul!) lancerer en stor luksusudgave med det skønneste print designet af Andrea Rudolphs søster, Cecilie. I år får vi aftensolen over Brasiliens regnskov og palmetræer fyldt med acaibær på flasken, som indeholder hele 400 ml, så jeg ikke løber tør lige foreløbig. RUDOLPH CARE Acai Body Lotion Limited Edition 2020, 400 ml, 495 kr. Fås på matas.dk
9 SKØN
Alt det nye
B E AU T Y KVD VEGAN BEAUTY Epic Curl Lash Primer, 8,5 ml, 185 kr. Fås på matas.dk
I samarbejde med Elizabeth Arden udlodder vi de nye Hyaluronsyre-kapsler, 60 stk., til tre heldige vindere. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i oktober.
ELIZABETH ARDEN Hyaluronic Acid Ceramide Capsules Serum, 60 stk./825 kr. 30 stk./430 kr. Fås på matas.dk
Den perfekte dosis
Er du aldrig rigtig blevet gode venner med en vippebukker, vil Epic Curl Lash Primer være en god opfindelse til dig. Den løfter og buer nemlig dine vipper som en traditionel bukker – dog langt mere skånsomt, og så er den ovenikøbet designet til at separere alle dine vipper, samtidig med at den leverer blødgørende pleje fra 100 % veganske ingredienser.
V i d ste d u, a t ...
miceller er bittesmå kugleformede molekyler, der binder snavs, makeup og andre urenheder og fjerner dem fra huden?
LANCÔMES LÆBEHIT
Hvem kan ikke altid bruge en ny læbestift, og den her fra Lancôme bør du i hvert fald prøve. Intimatte hedder den nye formel og giver de fineste fløjlsbløde læber med en naturlig mat finish, så du får læber, der klæder dig, dit look og din hudtone, og så din læbestift aldrig kommer til at se for ‘overmakeuppet’ ud. Vælg mellem 15 flotte farver – den skønne skuespillerinde og Lancômes ambassadør Amanda Seyfried bærer her nummer 888. Så ved du det. LANCÔME L’Absolu Rouge Intimatte, 525 Sexy Cherry, 265 kr. Fås på matas.dk fra uge 45
JORGOBÉ Micellar Water, 200 ml, 129 kr. Fås på matas.dk
GØR DET NEMT FOR SIG SELV
Hvorfor gøre hele dit renseritual morgen og aften alt for omstændeligt, når du kan rense huden i et snuptag med en såkaldt micellevand? Den her fra danske Jorgobé indeholder ud over miceller også hyaluronsyre, som reducerer overskydende olie og virker fugtgivende, så din hud ikke bare bliver rengjort, men også bevarer sin naturlige friskhed og balance.
10 SKØN
FOTO PR
Kongen af beautykapsler og enkeltdosis-teknologi, Elizabeth Arden, er nu aktuelle med nye potente kapsler, som formår at bevare ingrediensernes renhed og styrke til gavn for din hud. Nu er der fugttiltrækkende hyaluronsyre på programmet – en kraftfuld ingrediens, der sammen med fugtbindende ceramider giver dig et serum, som holder din hud fyldig og velfugtet i længere tid.
VEGANSK VIDUNDER
SYNCHRO SKIN SELF-REFRESHING FOUNDATION Tilpasser sig hudens tilstand. Fjerlet. Holdbar. Friskt og naturligt finish.
I SYNERGI. Nye complexion produkter der synkroniserer sig med huden og tilpasser sig efter dens behov. Den NYE Synchro Skin Self-Refreshing kollektion er hemmeligheden bag et friskt og fejlfrit look der holder hele dagen.
1 PERFEKT
Synchro Skin Self-Refreshing Foundation, med ActiveForce™ technology, der aktivt modvirker den negative effekt som høj luftfugtighed, varme og det at huden fedter, så du kan bevare et "lige påført" look der holder hele dagen.
94%
af kvinderne var enige om at foundationen føltes behagelig på huden*
88%
af kvinderne elskede konsistensen af foundationen*
81%
af kvinderne var enige om at deres hud så frisk ud hele dagen*
* Baseret på en 7-dages forbrugerundersøgelse af 100 amerikanske kvinder
2 DÆKKER
Synchro Skin Self-Refreshing Concealer mindsker mørke rander samt opfrisker grå og triste øjenomgivelser. Giver et holdbart look.
3 FIKSÉRER
Skab et smukt finish med Synchro Skin Invisible Silk Loose Powder i enten en strålende eller mat finish. Afslut med at polerer huden med HANATSUBAKI HAKE Polishing Face Brush.
4 UDTRYKKER
Slut af med ModernMatte Powder Lipstick i Murmur 507. Den fjerlette, dækkende matte læbestift pakker læberne ind i velourblød farve der holder.
Beauty
Ofte lyder den gængse makeupregel, at du enten skal lade dine øjne eller læber stjæle opmærksomheden, men regler er til for at blive brudt. Heldigvis. Det så vi et godt eksempel på hos Longchamp i New York, hvor makeupguruen Pat McGrath havde skabt et virkelig stærkt efterårslook med en mørk bærfarvet læbestift over for khol-indrammede øjne. Særligt den nederste våde kant fik masser af khol, hvilket gav en flot effekt, når vipperne blev underspillet. Bemærk i øvrigt, at læberne er duppet lysere på midten, hvilket giver læberne mere fylde og form. 12 SKØN
FOTO Mondadori
Smukt blikfang
Alt det nye
B E AU T Y HUDENS NYE SUPERHELT
Det er altid spændende at se, hvad danske Beauté Pacifique finder på af hudforbedrende produkter. Det nye serum er en ægte superhelt, for det vandbaserede serum indeholder saften og kraften fra nordiske superfrugter, hyaluronsyre, niacinamid og panthenol, og det kan altså noget. For resultatet er en topbeskyttet hud, så du ikke skal bekymre dig om udtørring, urenheder, rødme og manglende spændstighed. BEAUTÉ PACIFIQUE Superfruit Moisture Enforcement Serum, 20 ml, 300 kr. Fås på matas.dk
I samarbejde med Beauté Pacifique udlodder vi Superfruit Serum, 20 ml, til tre heldige vindere. Hold øje med konkurrencen på SKØNs Facebook i oktober.
GOT YOUR BACK!
Ps s t !
Versace Dylan Turqoise lever op til de højeste standarder mht. miljømæssig og social bæredygtighed. 85 % af råmaterialerne i duften er fx biologisk nedbrydelige.
BONDI SANDS Self Tanning Back Applicator, 89 kr. Fås på matas.dk
Til selvbruner-entusiaster, som ofte bøvler med at få påført selvbruner på ryggen, har Bondi Sands nu værktøjet, der fikser problemet. For med deres nye applikator burde du nemt kunne nå derom og sikre en jævn og ensartet påføring. Ret smart – især hvis du snart skal i en kjole med dyb rugudskæring.
Et naturligt valg
Niveas nyeste Naturally Good-serie med 99 % naturlige ingredienser får nu to nye cremer i familien – en dagcreme (og en natcreme) med økologisk og antiinflammatorisk tidselsblomst-ekstrakt og vitaminer, som plejer, beskytter og beroliger huden optimalt og glatter dens struktur. VERSACE Dylan Turquoise EdT, 100 ml, 790 kr. Fås på matas.dk
FOTO PR
LÆNGSLEN EFTER SOL OG SOMMER
Vil du med til en fjern, eksotisk ø, hvor du kun skal bekymre dig om en skyfri himmel, det krystalblå hav, og hvordan bølgerne kærtegner din hud? Et pift af Versaces duftnyhed Dylan Turquoise, og du er der. Næsten. Noterne gør i hvert fald deres bedste for at skabe illusionen, for du får bl.a. citron, guavasaft, friske jasminblade og en cocktail af varme trænoter og hvid musk.
13 SKØN
NIVEA Naturally Good anti-age dagcreme, 50 ml, 150 kr. Fås på matas.dk
Beauty
14 SKØN
FOTO Mondadori
Let it shine
Uanset om du skal have en fest alene eller skal være festens midtpunkt her i løbet af vinteren, er der inspiration at hente i beautylooket, vi så hos Jonathan Cohen, da han præsenterede sin AW20-kollektion i New York. Makeupartisten Grace Ahn havde givet modellerne en metallisk øjenmakeup inspireret af Cohens skosamarbejde med Swarovski, og læberne fik også lov at glinse i en indbydende rød farve. Alt i alt en ret fræk kombi, som især kunne kalde på en julefest.
ANNONCE
Når kun det bedste er godt nok Skal din hud overleve efteråret og vinteren og forblive den smukkeste version af sig selv, kræver det kompromisløs hudpleje og makeup fuld af plejende og beskyttende ingredienser. Det ved Sisley alt om.
Pak huden perfekt ind
SISLEY Velvet Sleeping Mask, 60 ml, 860 kr.
En velplejet og beskyttet hud er fundamentet for en hud, der kan modstå efterårets og vinterens kulde, blæst og regn. Sisleys Velvet-serie med safronblomster pakker huden ind i den dejligste blødhed og forkæler tør hud med alt det, den har brug for – og mere til!
NYHED! SISLEY Velvet Nourishing Body Cream, 200 ml, 960 kr.
Hu s k!
Find Sisleys produkter i udvalgte Matas-butikker og på matas.dk
Skal bruges dag og nat: Med Velvet Nourishing Cream får du en fløjlsblød creme, der modvirker alle årsager til tør hud. Den giver øjeblikkelig og langvarig lindring, som genopretter hudens fugt. Den nærer huden intenst med naturlige olier rige på omega 6, 7 og 9. Og så gør den huden mere modstandsdygtig, fordi denne beskyttes om dagen mod oxidering og repareres om natten. Skal bruges, mens du sover: Skal din hud have lidt ekstra hjælp et par nætter om ugen til at genvinde sin styrke, så prøv Velvet Sleeping Mask. Det er en beroligende og genopbyggende sovemaske med plantebaserede aktive ingredienser, som lader dig vågne med regenereret hud, der fremstår synligt smukkere, blødere og mere behagelig. Kan også bruges som SOS-maske i 10 minutter. Skal bruges til kroppen: Glem heller ikke huden på resten af kroppen. Den nye Velvet Body Cream har et højt indhold af bl.a. safronblomst-ekstrakt, sheasmør og vegetabilsk glycerin, som straks smelter ind og danner et beroligende blødt lag på huden. Resultatet er en smidig hud, der bliver eminent til at holde på fugten.
SISLEY Velvet Nourishing Cream, 50 ml, 1.365 kr.
3 G OD E T I L D E N SM UKKE F I NI SH SISLEY Phyto-Teint Ultra Eclat, fås i 8 nuancer, 600 kr.
SISLEY Phyto-Teint Eclat Compact, fås i fem nuancer, 760 kr. SISLEY Sisleÿa Le Teint, fås i 8 nuancer, 1.060 kr.
Når du ønsker glød og medium dækning: Her får du en oliefri foundation med mineralkompleks, som forbedrer hudens naturlige glød dag for dag, og boghvedefrø-ekstrakt bevarer hudens glød ved at danne et skjold mod forurening.
15 SKØN
Når du ønsker silkeagtig teint og opbyggelig dækning: Her får du en fast foundation med ultralet og smeltende pudderkonsistens, som minimerer synligheden af linjer og urenheder, og efterlader selv en tør hud med en følelse af blødhed og velvære.
Når du ønsker foryngende effekt og let dækning: Her får du en flydende foundation fuld af aktive ingredienser, som straks giver glød, og på fire uger lader huden genvinde den glathed, fylde og fasthed, der er karakteristisk for en yngre hud.
Beautyboks
Nu taler LADY GAGAS duft til os
Hun ejer en af verdens største og mest ikoniske stemmer, og nu låner den cool amerikanske superstjerne Lady Gaga sin stemme og sit ansigt til en ny duft, der er klar til at sprede et vigtigt budskab.
Du er ansigt for Valentinos nye parfume Voce Viva. Hvad betyder navnet Voce Viva for dig? At stemmen er levende. Den har sit eget liv. Det er en naturkraft. Naturen er magtfuld, og det er vigtigt, hvordan du bruger stemmen.
sangen ‘Sine From Above’ fra mit nye album. Jeg følte mig stærk og fuld af liv, da jeg hørte min stemme, der gav ekko igennem skoven, imens jeg stod der og sang i min Valentino-kjole. Det mindede mig om min frihed, og hvordan jeg får lov til at opleve en magi, jeg ville ønske, alle kunne opleve.
Tror du, at din stemme kan have en positiv indvirkning? Jeg tror, at de fleste stemmer har evnen til at påvirke positivt, men alle stemmer er virkningsfulde. Det gælder også hadefulde stemmer, hvorfor hadefuld tale er så magtfuld på den negative facon – og derfor er vi nødt til at udfylde negativt rum med venlig tale.
Hvad er det modigste, du har gjort? Hver gang nogen i løbet af min karriere og mit liv har fortalt mig, at jeg ikke var god nok, lod jeg det aldrig ødelægge mig. Jeg lovede mig selv, at hver gang jeg hørte ordet nej, så skulle det i stedet motivere mig til at arbejde hårdere. Så den modigste ting, jeg har gjort, var at tro på mig selv.
Er stemmen din styrke? Min evne til at elske er min styrke. Og jeg tror at have en stærk stemme er afgørende for at kunne elske verden. Jeg elsker verden så meget – derfor er min stemme så høj. Jeg vil gerne have, du skal vide, hvor meget jeg elsker dig.
Hvad er din egen definition af skønhed? Jeg tror, skønhed er den proces, vi alle går igennem – det er måden, vi ser os selv. Det kan være ret kompliceret og nogle gange virkelig svært, men udfordringen ved at elske os selv er jo det smukkeste af alt.
Hvordan vil du beskrive din stemme? Min stemme lærer. Min stemme lytter. Min stemme er udtryksfuld og nogle gange foranderlig. Men min stemme tilhører mig.
Har du en beautyrutine, du vil dele? Jeg tror, at rutiner med selv-pleje er det bedste skønhedstip af alle. Hvis du tager vare på dit sind, din krop, din hud, dit hjerte og din healing, så griber du skønhed an på en holistisk måde. For mig betyder det også meget, at jeg altid kan bruge makeup og parfume til at ændre måden, jeg har det på. Selv om det at arbejde på os selv indefra er det vigtigste, så værdsætter jeg derfor, hvordan jeg med visuel forvandling kan påvirke, hvordan jeg føler mig tilpas.
Hvilken stemme har inspireret dig mest i dit liv og i din karriere? Det må være min mor. Og begge mine bedstemødre. Og min søster. Faktisk vil jeg sige hele min familie. De har en hårdtarbejdende ånd – den der ‘jeg giver aldrig op’-attitude, samtidig med at de bevarer en stilfuldhed og en yndefuldhed. Det er min families stemme. Det er mig. Med sine kjoler inviterer Valentinos designer Pierpaolo Piccioli kvinder til at fejre deres individualitet. Føler du det, når du bærer en af hans kreationer? Så aboslut! Til Voce Viva-kampagnen skød vi en smuk film med
Hvordan bliver du klar til aftener, hvor du skal på den røde løber? Jeg sørger for at passe godt på min hud – altid – det lærte min mor mig. Både aftenen inden og på selve dagen får jeg særlige hudplejebehandlinger (fx facials med lavfrekvent strøm hos Joomee Song fra Faceworks Inc, red.). Det vigtigste for mig er
16 SKØN
FOTO PR og @sarahtannomakeup
Tekst og oversættelse CATHRINE PARK
D UF T E N AF L AD Y G A G A Lady Gaga lægger ansigt (og stemme) til den nye Valentino duftkampagne Voce Viva. Duften er skabt som forestillingen om en stemme, der spreder et vigtigt budskab om, at vi skal hylde individualitet, følge vores sande jeg og turde forfølge de drømme, vi siger højt. Selve duften er superfeminin og kommer dig i møde med friske og blomstrede noter som bergamotte, saftig italiensk mandarin, appelsinblomst, gardenia og jasmin. Men den overrasker også med maskuline mos-noter, der sammen med en bund af vanilje og sandeltræ giver duften en moderne, sensuel og meget tiltrækkende karakter.
4, L ADY G AG A EL SK ER
VALENTINO Voce Viva EdP, 50 ml, 799 kr. Fås på matas.dk
dog, at alle, der hjælper mig med mit hår, min makeup og min styling, får en skøn dag, hvor de føler sig elsket, og vi kan fejre, hvor heldige vi er, at vi kan gøre, hvad vi elsker som et team. Hvornår føler du dig smukkest? Lige efter jeg har mediteret. Det minder mig om, at skønhed er en tilstand, du ikke kan definere, fordi det kommer indefra. Hvilke fem skønhedsprodukter har du altid med dig? Jeg bruger stort set kun makeup fra mit eget mærke, Haus Laboratories. Så de produkter, jeg har med på farten, er min sorte eyeliner-pen, Liquid Eye-Li-ner i nuancen ‘Punk’. Derudover har jeg altid Le Monster Matte Lip Crayon med mig i den neutrale nuance ‘Power Move’. Den har en super let tekstur, farven er dristig, den bliver altid siddende og passer perfekt i min taske. Jeg glemmer heller aldrig Le Riot Lip Gloss, for den plejer læberne og gør dem fyldige med ‘megawatt’ shine. Den kommer i mange farver, men jeg elsker ‘Corset’. Og så elsker jeg at have en highlighter med mig, som jeg også kan bruge som en flydende øjenskygge med shimmereffekt. Sidst, men ikke mindst har jeg lige nu altid min nye Valentino ‘Voce Viva’-parfume med for at give mig en følelse af friskhed hele dagen.
HAUS LABORATORIES Le Monster Matte Lip Crayon ‘Power Move’, 113 kr. Fås på amazon.com
OLE HENRIKSEN Truth Serum, 30 ml, 500 kr. Fås på matas.dk
SISLEY Confort Extrême Nutritive Lip Balm, 490 kr. Fås på matas.dk
Som den superstjerne, hun jo er, har Lady Gaga naturligvis sit eget glamteam. Sarah Tanno har været hendes makeupartist i årevis, og hun afslører ofte, hvilke produkter hun bruger til at preppe Lady Gagas hud, så makeuppen lægger sig endnu bedre. Blandt favoritterne er Ole Henriksens Truth Serum til ansigtet og Sisleys Confort Extrême Nutritive Lip Balm, der hitter under læbestiften.
17 SKØN
FAKE IT TILL YOU MAKE IT
FOTO Xxxxxxx
Skjorte u. ærmer, ZARA, 179 kr. Broche, H&M, 80 kr.
18 SKØN
y t u a e b N A RIC
E AM
More is more, når det handler om at kanalisere sin indre babe og beauty queen. Håret skal være stort, vipperne lange og tætte og læberne fyldige og kysseklar – og det hele med et touch af 80’er-stemning og California vibes. Foto JONAS JENSEN Hår og makeup NICCI WELSH Styling CATHRINE PARK Model IDA TOFT / Le Management
19 SKØN
READ MY LIPS T-shirt med skulderpuder, ZARA, 129 kr.
20 SKØN
BE A BEAUTY QUEEN Kjole, GESTUZ, 899 kr.
21 SKØN
BIG HAIR – DON’T CARE Denimjakke, CUSTOMMADE, 1.599 kr.
22 SKØN
CALIFORNIA DREAMING Strik m. pufærmer, PROJECT AJ117, 999 kr.
23 SKØN
Få looket
AMERICAN BEAUTY Tekst NICCI WELSH Foto JONAS JENSEN
NILENS JORD Baked Mineral Eyeshadow Amber, 160 kr. Fås på matas.dk
FAKE IT TILL YOU MAKE IT
Alle tricks gælder, når du vil have øjne med blikfang, selv Barbie ville misunde. Kunstige vipper er sagen! Start med at kontrollere længden ved at holde vippen over dine naturlige vipper. Klip vippen (fra den yderste øjenkrog) hvis den er for lang. Inden du går videre med vipperne, skal du lave resten af øjenmakeuppen. Påfør en glitrende øjenskygge på midten af øjenlåget for at skabe fokus. Læg eyeliner langs den øverste vippekant. Buk øjenvipperne og påfør mascara. Påfør en tynd stribe lim på vippens bånd. Vent i 30 sekunder så limen når at tørre en anelse Påfør vippen ved at trykke den mod roden af din naturlige vippe – evt. med en pincet, hvis det er nemmere. Start med at sætte vippen på midt på øjet og tilpas derefter i inderste og yderste øjenkrog. Vil du have dine vipper til at syne endnu tættere, så påfør en khol i den øverste våde kant. Det kræver lidt fingerfærdighed og øvelse, men er godt givet ud.
Psst! Hvis du passer godt på dine kunstige vipper og vasker dem, kan de bruges igen.
MAC Lashes 75, 115 kr. Fås på matas.dk
READ MY LIPS
Fyldige læber med læbestift, der bliver siddende, er lykken. Og du kan sagtens hjælpe holdbarheden på vej med et par smarte fif – de 3 p’er, som jeg kalder dem: Primer, powder & pencil. Primer: Skab et godt underlag på læben med en læbeprimer, som udglatter læberne og får læbestiften til at hæfte sig bedre, når du lægger den. Powder: Sæt primeren på plads med et gennemsigtig pudder for maksimal holdeevne. Pencil: Tegn læberne op med en lipliner og fyld også gerne hele læben ud med samme lipliner. Liplineren må gerne matche din naturlige læbefarve. Afslut nu med din yndlingslæbestift. Her har jeg brugt en orangerød farve, der giver en fin friskhed.
24 SKØN
GOSH COPENHAGEN FIX IT! Lip Primer, 110 kr. Fås på matas.dk
Ti p ! Du kan altid rette små fejl og ujævnheder på læbekanten med concealer eller creme på en flad concealerbørste. SISLEY Le Phyto Rouge 31 Orange Acapulco, 360 kr. Fås på matas.dk IRINA THE DIVA Lip Liner Tempted, 100 kr. Fås på matas.dk
BE A BEAUTY QUEEN
Find din indre skønne drama queen frem med en markant eyeliner. Det er det perfekte aftenlook, og ser cool ud til en ellers nedtonet makeup og fyldige lokker. Brug en knaldsort gelliner og tegn en streg langs den øverste vippekant. Nu til det lidt svære: Forlæng stregen i den yderste øjenkrog og start med at tegne den nederste del af stregen, der skal gå ud og op i en spids. Et godt tip er, at du skal lade stregen flugte med den nederste vippekant, så det bliver en naturlig og harmonisk forlængelse. Træk så stregen tilbage til lineren på øverste vippekant og fyld den ind, så den bliver præcis, skarp og helt sort. Husk, er stregen ikke blevet så skarp og præcis, som du ønsker, kan du altid rette på lineren bagefter med concealer eller fugtighedscreme på en fast concealerpensel.
BIG HAIR – DON’T CARE
Fyldigt hår med masser af bounce og bølger emmer af American glam. Det kræver naturligvis, at du har en vis længde på dine egne lokker, og har du det, kan du med den rette hårstyling gøre en stor forskel. Føntør thickening spray ind i det fugtige hår med en rundbørste. Når håret er tørt, ruller du det op med et krøllejern og sætter lokkerne fast med små klemmer eller hårnåle. Når lokkerne er afkølet, tages nålene ud og håret børstes godt igennem med en svinehårsbørste, der fremmer et glansfuldt og velplejet look. Touper håret ved hovedbunden, sæt det som du ønsker og afslut med en hårspray for let hold.
NI C CI W E LS H
L’ORÉAL PARIS Super Liner Gel Pure Black, 100 kr. Fås på matas.dk
Hun er en af Danmarks dygtigste makeupartister, og hver måned guider hun SKØNs læsere til flottere hår og makeup. Læs mere på nicciwelsh.com
GUN-BRITT Thickening Volume Spray, 250 ml, 185 kr. Fås på matas.dk
M. COSMETICS Pro Boar Cushion Brush, 190 kr. Fås på matas.dk
CALIFORNIA DREAMING
Det bliver næsten ikke mere girly end med smokey eyes i blå nuancer, som skal have lov til at changere i farverne for at få det flotteste spil. Start med at lægge en farvet cremet blå eyeliner på selve øjenlåget. Buff farven nænsomt ud og brug herefter en matchende blå øjenskygge til at blende farven fint op over globelinjen. Buff en mørkere øjenskygge ind langs vippekanten for at tilføje noget dybde og drama. Afslut med masser af sort mascara.
Psst! Med �buffe’ mener jeg at sætte øjenskyggen på plads ved at presse den ind i huden med en øjenskyggepensel.
25 SKØN
DIOR 5 Couleurs Couture 279 Denim, 455 kr. Fås på matas.dk
SISLEY Phyto Eye Twist 5 Lagoon, 320 kr. Fås på matas.dk
PURE COLLECTION Serien PURE COLLECTION fra Nilens Jord består af 20 pensler, med hver deres unikke funktion. Penslerne har et smukt skaft af asketræ, som ligger stabilt i hånden. De håndklippede penselshår sikrer den rette form og finish, for at skabe et perfekt makeup-look til enhver lejlighed. Læs mere om penslernes funktion og se hvordan du bedst vedligeholder dem på nilensjord.dk
nilensjord.dk
Matas
7 fund fra materialisten Nina Wedderkopp fra Matas i Spinderiet i Valby sætter en stor ære i at være opdateret på de seneste tendenser og ingredienser inden for helse og hudpleje og har sine klare favoritter.
O M NI NA
N AT U R L I G G L ØD TIL HUDEN
Nina (42) er helserådgiver i Matas Spinderiet og har mere end 10 års erfaring i Matas. Og så bruger hun faktisk slet ikke makeup på nær lidt mascara.
Mange tror, jeg har makeup på, når jeg bruger min dagcreme fra Estée Lauder. Den lækre smørelse er nemlig ikke kun spækket med Tri-HA Cell Signaling Complex-teknologi, som mindsker fine linjer, men også små guldpartikler, der får dig til at stråle dagen lang. ESTÉE LAUDER Revitalizing Supreme + Wake-up Balm, 30 ml, 570 kr.
V E R DE N S M E S TE R E N FR A J A PA N Giv dine hud et ekstra boost med koncentratet fra Shiseido, der forstærker effekten af dine andre produkter og gør din hud endnu smukkere og stærkere at se på. Der bliver solgt 1 hver 7. sekund verden over, så der må være noget om snakken! SHISEIDO Ultimune Power Infusing Concentrate, 30 ml, 755 kr.
H Å R , D E R H O L D ER Bring volumen og tekstur tilbage til håret med en god saltvandsspray, der ikke kun dufter godt, men også er virkelig nem at bruge. BJÖRN AXÉN Salt Water Spray Strong Hold, 150 ml, 140 kr. Fås på matas.dk
D E N BE DS TE TI L KR O P P E N Det er svært at finde en bodylotion, der dufter så godt som den her. Og så fugter stjerneingrediensen granatæble endda også godt og gør huden dejlig blød. MATAS Granatæble Bodylotion, 400 ml, 55 kr.
B O OSTER D I T VE LVÆRE Jeg bruger dem her, når der har været lidt for meget fart på, og jeg har brug for mere overskud. Den blå lavendel i kosttilskuddet bidrager nemlig til afslapning. NEW NORDIC No Stress, 60 tabl., 225 kr. Fås på matas.dk
Fortalt til Nanna Skousbøll
INGEN S LIN GE R I VA LS E N Det her er mascaraen, du må eje, hvis du nogen sinde har kæmpet med vipper, der klumper sammen. Den hårde gummibørste er nemlig hemmeligheden bag vipper med fylde og volumen – uden klumper! ESTÉE LAUDER Sumptuous Knockout Mascara, 260 kr. Fås på matas.dk
D U F T ER S O M EN SOMM ERDAG Savner du duften af hav og sommer i efterårsmånederne, har Giorgio Armani indfanget den skønne duft på flaske. Jeg kan i hvert fald ikke undgå at drømme mig væk til varmere himmelstrøg, når jeg bruger den. GIORGIO ARMANI Ocean di Gioia EdP, 30 ml, 400 kr. Fås på matas.dk
27 SKØN
Matas skønhedsklinik
Sådan føner du håret som en prof Ville du ønske, at du kunne føntørre dit hår lidt så fyldigt, som de gør hos frisøren, så læs med her, hvor vi guider til den perfekte føntørring. Og får du styr på teknikken, har du faktisk en frisure, der holder i dagevis. Tekst NANNA HEIN
1. H AV VÆ RK T ØJ E T I O RDE N Den perfekte føntørring, som du ellers kun får hos frisøren, kræver en ordentlig hårtørrer. Kig gerne efter følgende: - En god kraftig motor er alfa omega. - Derudover er det en fordel, hvis din hårtørrer har forskellige varme- og hastighedsindstillinger, så vandet kan blive fønnet optimalt ud af dine lokker. Føntørrer den for langsomt, efterlader den nemlig håret varmt, men alt for fugtigt, så det klasker. Og fønner den for hurtigt, bliver håret nemt frizzy. - Har din føntørrer en kold blæs-funktion, er det en bonus, for den kolde luft ‘sætter’ frisuren på plads og hjælper med at bevare hårets form. - Medfølgende mundstykker er et must, og til en ægte amerikansk ‘blowout’, som vi ser på den røde løber i Hollywood, skal du have fat i det smalle næb, der koncentrerer varmen. 2. VO L U M E N B E GYNDE R ME D HÅ RVA SK E N Et godt føntørringsresultat starter allerede med din hårvask. Brug en shampoo som fremmer hårets volumen og vask det meget gerne to gange. Jo mere rent dit hår er, jo længere vil din føntørrede frisure holde. Den kan faktisk holde helt op til 3-4 dage, og begynder din hovedbund at fedte på 3. dagen, kan du fikse det med en tørshampoo. Slut hårvasken af med en let balsam, som du kun påfører ude i længderne, så du ikke tynger håret unødvendigt.
Har du pandehår, så start med at føntørre det, da det er den del af håret, som tørrer hurtigst. 3. U N D G Å SK ADE R Mange begår den fejl, at de føntørrer håret med det samme efter badet. For det første tager det en krig at tørre drivvådt hår, og for det andet slider en alt for lang tørretid på lokkerne på grund de høje temperaturer. Bind i stedet et håndklæde om dit nyvaskede hår og udnyt ventetiden med at børste tænder eller lægge din makeup. Håret skal helst være halvtørt, når du starter med at føntørre det. Påfør desuden altid et varmebeskyttende produkt i det håndklædetørre hår, så du modvirker varmeskader, hvor håret bliver porøst, mat og knækker.
Skal du have glæde af dit føntørrede og fyldige look i flere dage, så sno dit hår op i en knold om natten i stedet for at sove med det løst.
4. B RUG STYLING PROD UKTER TIL D IN HÅRT Y P E Hjælp hårets fylde på vej med pleje og stylingprodukter til din hårtype. Har du fx fint hår, så brug en volumenshampoo og derefter en root volume spray fra rod til spids i fugtigt hår. Begge produkter giver et løft og booster hårets volume. Og har du tykt hår, kan du nøjes med at tilføje stylingprodukter ved rødderne og påføre en leave-in-balsam i spidserne i det håndklædetørre hår. 5. B LIV D US MED EN RUND B ØRSTE En perfekt føntørring går hånd-i-hånd med en rundbørste. Med den kan du bedre give håret et løft ved rødderne og skabe masser af fylde, mens du fønner. Størrelsen på rundbørsten afgør desuden hårets form – jo større børste, jo glattere bliver dit hår. Vælger du derimod en mindre børste, vil du få flere bløde krøller. 6. FÅ STYR PÅ TEKNIKKEN Gør føntørringen lettere for dig selv, ved at dele håret op i små sektioner, som du føntørrer en efter en. Lokken bør have samme bredde som børstens bredde, så varmen fordeler sig jævnt på hele håret. Træk børsten gennem håret med den ene hånd, mens du holder hårtørreren med den anden hånd cirka et par centimeter over børsten. Lad det smalle næb på hårtørreren blæse i hårets groretning, så hårets skællag lægger sig fladt, og håret bliver smukt og blankt. Når lokken føles spændstig og slipper børsten let, er den fønnet perfekt, og du er klar til næste lille sektion.
28 SKØN
FOTO Mega Agency
Tip!
Ti p !
V i d ste d u, a t ...
såkaldte blowout bars, hvor du går ind og får vasket og fønet håret, er ganske almindeligt i USA? 7. KEND HÅRNÅLETRICKET Når du har føntørret en lok, kan du sætte den op i en krølle med en hårnål og lad den køle af. På den måde holder det fønnede hår bedre sin form. Alternativt til hårnålene kan du blæse med kold luft som sidste touch på hver lok, da den kolde luft er med til at sætte formen. Når alt håret er blevet grundigt føntørret og håret er afkølet, kan du rede håret igennem med fingrene, en bredtandet kam eller en børste, afhængigt af hvor friseret et look, du går efter. 8. FÅ LOOKET TIL AT HOLD E Undgå at tynge håret med alt for mange stylingprodukter som afsluttende touch. Nøjes med at bruge en let hårspray der giver medium hold eller brug en smule shinespray, hvis det er glans, der skal være prikken over i’et. Husk, den perfekte føntørring tager tid og tålmodighed, men det er godt givet ud, for er du omhyggelig, kan du få glæde af din føntørring i dagevis.
Psst!
Den amerikanske skuespiller, Mandy Moore, er fan af en god ‘blowout’, når hun skal på den røde løber.
Har du ikke tid til at vente på, at håret bliver halvtørt, så start med at føne håret ved lav varme i et par minutter.
5 GO DE T IL DEN P ERFEK T E FØNT ØRRING Giver maksimal varmebeskyttelse op til 220 °C og tæmmer samtidig kruset hår og gør det blødt og lækkert. MATAS Heat Protection Cream uden parfume, 100 ml, 60 kr. Fås på matas.dk
En lækker, skummende volumenshampoo uden parfume til fint hår. Den indeholder provitamin B5, ærteekstrakt og betaine, der giver fugt, masser af fylde og forbedrer hårets elasticitet. MATAS Shampoo til Fint Hår, 500 ml, 45 kr. Fås på matas.dk
Løfter dit hår ved rødderne og giver flot fylde til dint hår. Sprayen indeholder provitamin B5, der virker plejende og giver smuk glans til håret. MATAS Root Volume Spray, 150 ml, 60 kr. Fås på matas.dk
Føntørrer med to varme- og hastighedsindstillinger og True Cold Shot-indstilling. Der medfølger både en 7 og 11 mm koncentrator samt en diffuser. REMINGTON Keratin Protect Dryer AC8820, 600 kr. Fås på matas.dk En rundbørste ideel til styling med hårtørrer pga. den keramiske metalcylinder, som sikrer en jævn fordeling af varmen, og som forkorter hårets tørretid. M. COSMETICS Pro Round Brush, 140 kr. Fås på matas.dk
29 SKØN
Beauty
Et af efterårets mest elegante og samtidig ultramoderne look så vi hos Badgley Mischka under modeugen i New York. Makeupartisten Mary Irwin gik efter en makeup, der skreg ‘moderne victoriatid’, og det opnåede hun ved at give modellerne en ret præcis læbe med en skinnende mørkerød læbestift, som så fantastisk ud op mod den champagnefarvede øjenskygge, de markante bryn og og den tilbageskrabede knold. Kindernes naturlige glød skabte hun med en ferskenfarvet cremeblush og et afsluttende opfriskende pift ansigtsmist, der også havde til formål at sætte hele makeuppen på plads.
30 SKØN
FOTO Mondadori
Moderne elegance
ANNONCE
Fremtidens parfume er lige her Vi bombarderes med nye parfumer hvert år, men en parfume skal helst leve op til tre bestemte tendenser, hvis den skal elskes lidt højere end alle de andre. Det franske nichebrand Le Couvent kombinerer disse trends og klassiske parfumetraditioner på bedste vis. TREND 1: GRØN ER DET NYE SORT Lige nu skyller den grønne bølge ind over parfumeindustrien, for også her efterspørger forbrugerne i højere grad produkter med et højt indhold af rene naturlige ingredienser. I kølvandet på den grønne trend følger desuden et kæmpe fokus på dyrevelfærd og et stort ønske om, at parfumer meget gerne må være veganske. Derfor vil du elske Le Couvent: Siden 2008 har det franske parfumebrand lavet parfume (og hudpleje) med dyb kærlighed til og respekt for naturen. Parfumerne er 100 % veganske – dvs. formlerne har intet indhold af animalsk oprindelse. Derudover er parfumerne kreeret med naturlige noter af højeste kvalitet – faktisk er det naturlige indhold ofte helt op til 92 %, og alle produkter er fri for parabener, sulfater og silikone.
Den sensuelle Nubica fra ‘dyrekollektionen’ fremkalder følelsen og kraften af en løvinde på savannen i den brændende sol. LE COUVENT Nubica EdP, 50 ml, 370 kr. Fås i udvalgte Matas-butikker og på matas.dk
TREND 2: DIN DUFT SKAL VÆRE NICHE Det er ikke så mærkeligt, at nichebrands har kronede dage, for forbrugerne savner flere originale og unikke dufte med personlighed, som ikke er underlagt standardiserede krav og kommercielle formler. Derfor vil du elske Le Couvent: Originalitet på flakon kendetegner nichebrandet Le Couvent, hvis kreative duftchef, Jean-Claude Ellena, er en af parfumeverdenens helt store navne. Hos Le Couvent i parfumehovedstaden Grasse har han samlet et team af dufteksperter, og sammen har de skabt nogle ret exceptionelle duftkollektioner, der ikke dufter som alle de andre på markedet. Mange af dem indfanger unikke sanseindtryk fra haverne i Le Couvents de Minimes – det sydfranske kloster, som hele brandets parfumeunivers er inspireret af.
Den meget anerkendte ‘næse’, Jean-Claude Ellena, er kreativ duftchef hos Le Couvent.
LE COUVENT Remarkable Perfumes Porto Bello EdP, 50 ml, 430 kr. Fås kun på matas.dk
Psst! Hos Le Couvent tror man ikke på at dele parfumer op til ham og hende. Dufte handler derimod om dine egne følelser, og hvad du gerne vil udtrykke med netop din duft.
FOTO PR
TREND 3: LUKSUS, DER ER TIL AT BETALE Selv om krisebevidstheden og spareiveren er til stede, når det kommer til vores forbrug generelt, går vi helst ikke på kompromis med kvaliteten. Derfor må vores duftgarderobe hellere end gerne emme af luksus, der er til at betale. Derfor vil du elske Le Couvent: Selv om Le Couvents produkter ligner en million, og duftene er udviklet efter fransk ‘haute parfumerie’-traditioner med fokus på kvalitet og ædle og naturlige råvarer, så er de yderst budgetvenlige. De dejlige cologner med hele 10 % rene duftolier koster kun 290 kroner, og du kan få en af de fantastiske eau de parfumer i de smukt illustrerede æsker for bare 370 kroner. Le Couvent fås i udvalgte Matas-butikker og på matas.dk
31 SKØN
LE COUVENT Botanical Colognes, 50 ml, 290 kr. pr. stk. Fås i udvalgte Matas-butikker og på matas.dk
Kollektionen Colognes Botaniques består af otte skønne veganske dufte med rene, naturlige ingredienser, der hver især er inspireret af duftindtryk fra haverne omkring Le Couvent-klosteret i Sydfrankrig.
Din Din personlige personlige hudtest hudtest
NYT I MATAS NYT I MATAS
– HJEMME I STUEN!
– HJEMME I STUEN!
• Besvar en række spørgsmål om din hud og dine præferencer • Besvar en række spørgsmål om • Læn dig tilbage, mens vores din hud og dine præferencer hudplejeeksperter laver din • Læn dig tilbage, mens vores personlige anbefaling hudplejeeksperter laver din • Læs og bliv klogere på din hud personlige anbefaling efter højst 48 timer • Læs og bliv klogere på din hud Prøv selv på matas.dk/hudtest efter højst 48 timer Prøv selv på matas.dk/hudtest
EKSPERTERNES RÅD EKSPERTERNES RÅD Mine kollegaer og jeg analyserer din hud kollegaer og jegdygtige analyserer din hud – for det –Mine for det er selvfølgelig hudplejeer selvfølgelig dygtige hudplejeeksperter, der laver eksperter, der laver din skræddersyede din skræddersyede hudplejerutine. Svarethudplejerutine. får du retur i dinSvaret får du retur i din inden indbakke indbakke for 48inden timer.for 48 timer.
Louise _06O4J_MA_2004_06x07_200x287.indd 7
02/01/2020 10.18
Matas.dk
SNYD DIG TIL ET HVIDERE SMIL Et ægte Hollywood-smil kræver ofte et par kroner hos tandlægen, men du kan også komme langt med gode fund på matas.dk, der byder på blegende og tandrensende favoritter og smarte tricks. Tekst Nanna Skousbøll
SWISS CLINIC Whitening System, 9 ml, 590 kr. Fås både i Matas og på matas.dk
Tandblegning til hjemmebrug
Har du stirret dig blind på misfarvninger eller pletter på dine tænder, kan en tandblegning måske fikse dine problemer. Det her hjemmeafblegningssæt er nemt og skånsomt ved emalje og tandkød og kan give dig et hvidere smil allerede efter få dage. Du skal blot bruge 0,5 ml tandblegningsgel i tandskinnerne og bære dem i 45-60 minutter efterfølgende. Og tænderne holder sig som regel hvide i et til to år efter behandlingen.
Farven betyder noget
CMIILE Day & Night Tandpasta, 80 kr. Fås på matas.dk
Børst bisserne hvidere
Day & Night tandpasta fra Cmiile er designet til at forebygge pletter og til blegning af dine tænder. Day tandpasta forebygger pletter, som kan opstå i løbet af dagen, samt danner en beskyttende barriere over dine tænder. Night tandpasta fjerner nænsomt pletter takket sit indhold af naturligt kul og hjælper også med at blege dine tænder, når du sover.
PHYSICIANS FORMULA Murumuru Butter Lip Cream SPF 15 ‘Acai Berry’, 70 kr. Fås på matas.dk
FOTO Shutterstock
Forvandler hud og tænder
BALANCE ME Gradual Tanning Drops, 30 ml, 280 kr. Fås på matas.dk
Med den rette farve læbestift kan du få dine tænder til at syne mere hvide. Tricket er at vælge en læbestift med kolde undertoner – dvs. farver, der hælder over mod de lilla og blålige undertoner, da de nedtoner tændernes naturlige gullighed. Elsker du fx røde læbestifter, så vælg den kirsebærrøde i stedet for den orangerøde.
JORDAN Dental Whitening Floss, 25 m, 40 kr. Fås på matas.dk
Vidste du, at en god tan også kan gøre tænderne mere hvide at se på? Heldigvis kan du nemt skræddersy dig til en gylden glød med de smarte selvbrunerdråber fra Balance Me. Du skal blot tilføje 1-3 dråber i din ansigtscreme, afhængigt af hvor dyb solbrun farve du ønsker. Brug dråberne som en del af din daglige rutine morgen eller aften.
Fjerner plak og pletter
Tandtråd er en god daglig vane, og hvorfor ikke bruge en, som både giver en frisk mintsmag og også er konstrueret, så den effektivt fjerner plak og pletter? Dette fikser den her fra Jordan takket være måden, tråden er vredet på, og ingredienser som fluor, xylitol og ingredienser, som er effektive mod misfarvning.
33 SKØN
Beauty
34 SKØN
FOTO Mondadori
So fresh!
Bohemestilen er en kærkommen genganger i modebilledet hver sæson. Trenden bliver altid hjulpet godt på vej af det legendariske italienske modehus Etro, som der her i efteråret giver stilen et tvist af nomade og argentinske vibes. Det betød også, at der på catwalken i Milano var dømt übernaturlige beautylook med hud, hvor fregner fik lov at skinne igennem, og løst ‘ustylet’ hår under elegante hatte eller sat i halvtilfældige midterskilninger. Det er dejligt at blive mindet om, at naturlig umakeuppet skønhed og velplejet frisk hud aldrig går af mode!
ANNONCE
LØS DINE HUDPROBLEMER I DAG Alle kvinder, uanset alder og hudtype, kan få en velafbalanceret hud, for det afhænger primært af god basishudpleje og faste rutiner. Her får du fem favoritter fra Mellisa, som i over 30 år har lavet enkle og supereffektive produkter, der løser hudens udfordringer.
MODVIRKER TØR OG TRIST HUD
FÅR FORURENINGEN TIL AT PRELLE AF
Et mildt renseprodukt er en supervigtig base for resten af din hudplejerutine og må aldrig springes over. Mellisa Rensemælk giver huden masser af fugt, selv om du skyller den af, hvilket skyldes pentavitin, som styrker hudens naturlige fugtbalance. Rensemælken indeholder også en smule AHA (Alpha Hydroxy Acids), som let og nænsomt befrier hudens øverste lag for døde hudceller. Resultatet er en strålende hud, som endnu nemmere tager imod alle de gavnlige ingredienser i de hudplejeprodukter, du bruger bagefter.
Fuldend din renserutine med Mellisa Skintonic. Ud over at gøre huden blød og smidig og virke opfriskende, cellefornyende og fugtgivende så har den to vigtige opgaver: Som skintonic befrier den huden for det hårde kalkholdige vand i renseprocessen, og som ansigtsspray i løbet af dagen virker den nærmest som et skjold, der beskytter mod de bittesmå forureningspartikler, der ellers sætter sig i huden.
MELLISA Rensemælk, 150 ml, 150 kr.
MELLISA Skintonic, 200 ml, 160 kr.
Vidste du,
Lindrer irriteret hud
at Mellisas Rensemælk er et unikt multiprodukt, der også kan benyttes i et tykt lag som fugtmaske på de dage, hvor huden trænger til ekstra hydrerende fugtpleje?
Siden 1986 har Mellisas arnicasalve været hudens bedste redningsplanke. Salven er et 100 % naturprodukt baseret på ekstrakt af friske arnica-blomsterhoveder, og den lindrer umiddelbart alle former for irritation. Den renser samt heler fx sår og rifter, plejer flossede neglebånd og er ideel til pleje af huden efter hårfjerning, hvor den fjerner rødme på et kort øjeblik.
FORFINER HUDENS STRUKTUR
MELLISA Arnica Salve, 50 ml, 150 kr.
Slå flere fluer med ét smæk i skønhedens tegn med det her cremeserum spækket med naturlige ingredienser. Takket være naturlige frugtsyrer virker produktet både fugtgivende og mildt peelende, så alle de døde hudceller opløses, og huden bedre kan ånde. Cremeserummet har også en foryngende effekt, da det booster cellefornyelsen, styrker dannelsen af kollagen og minimerer og udglatter fine linjer og rynker.
FIKSER AL SLAGS TØR HUD
FOTO Shutterstock
MELLISA AHA Creme/Serum, 50 ml, 230 kr.
H U S K!
Find alle Mellisas hudplejeprodukter i din Matas og på matas.dk 35 SKØN
Uanset om din hud er tør eller dehydreret i ansigtet eller på kroppen, har du løsningen i AHA-Urtelotion, som giver huden fugt og blødhed af en kvalitet, der både virker dybt nede i huden, og som holder ekstremt længe. Årsagen er bl.a. et naturligt frugtsyreindhold på 10 % og fugtbevarende ingredienser som squalene, olivenolie og salvie. Er din hud desuden så tør, at den bliver irriteret, går ekstrakt af marietidsel ind og virker rensende og kløestillende. MELLISA AHA Urtelotion, 150 ml, 170 kr.
ANNONCE
AWARD WINNING MAKEUP FORTJENER EKSPERT PENSLER Nude by Natures sortiment af premium, alsidige pensler er et must til den helt perfekte makeup. Hver enkelt pensel er ergonomisk designet i professionel kvalitet,-uundværlige til at kreere en fejlfri teint, fremhæve flatterende træk og skabe de smukkeste øjne. De syntetiske, cruelty-free og veganske fibre er af fineste kvalitet og silkebløde.
C R U E LT Y- F R E E & P E TA C E R T I F I C E R E D E P R O P E N S L E R Højkvalitets syntetiske fibre • Holdbare • Allergivenlige
MAKE-UP THAT’S GOOD FOR YOU Nude by Nature er garant for 100% naturlig, ren og cruelty-free makeup, formuleret uden unødvendige kemikalier, syntetiske ingredienser eller konserveringsmidler. Hver enkelt ingrediens i Nude by Natures makeup sortiment er nøje udvalgt til at levere effektive og højkvalitets produkter, der sikre et smukt resultat samtidig med at nære og beskytte huden.
100% NATURLIGE INGREDIENSER
AVOCADO OIL Fugter
SHEA BUTTER Beroliger
KAKADU PLUM Anti-aging
Forhandles i udvalgte butikker samt online på Matas.dk
DESERT LIME Udstråling
QUANDONG Antioxidant
BE
AU T Y H
NE
IT
D ENS
Skøn tester
Tag dine vipper til nye længder
MÅ
Korte, sporadiske og små vipper er en tidskrævende affære at gøre noget ved. Derfor har SKØNs studentermedhjælper testet, om du kan forkorte arbejdstiden og ‘snyde’ dig til smukke, lange, voluminøse vipper med tre versioner af falske øjenvipper. Tekst NANNA SKOUSBØLL
FØR
EYLURE Kunstige Øjenvipper Pro Magnetic Kit Volume, 170 kr. Fås på matas.dk
TIL NYBEGYNDEREN HVILKE FALSKE VIPPER TESTEDE DU? De magnetiske vipper ‘Faux Mink Volume’ fra Eylures ProMagnetic kollektion med en speciel eyeliner, der indeholder magnetiske partikler, som vipperne tiltrækkes af. På hvert bånd sidder nemlig fire små magneter, som er dem, der skal holde vipperne på plads.
FOTO Privat og PR
Ps s t !
Hvis du har lyse øjenvipper, kan du med fordel give dem et lag mascara, efter du har påført de falske øjenvipper. Så blender dine naturlige vipper bedre ind med de falske.
HVORDAN VIRKEDE DET? Den sorte magnetiske eyeliner var en anelse svær at lægge, til dels fordi jeg aldrig bruger eyeliner, og fordi penslen er lidt for tyk. Jeg brugte et ekstra lag end de tre lag eyeliner, som der anbefales, bare lige for at være helt sikker på, at magneterne hæftede sig fast. Det blev dog et hæderligt resultat, og herefter ‘klikkede’ vipperne nemt på uden problemer, og jeg var faktisk lidt målløs – det var næsten for nemt. HVAD SYNES DU OM RESULTATET? Jeg er overrasket over, hvor godt magneterne gemmer sig, så du faktisk slet ikke kan se det. De er en anelse tykke inde ved øjet, hvor jeg foretrækker en lille eyelinerkant i forhold til resten af øjet. Det bliver dog vejet op af, at det simpelthen var så nemt at sætte dem på og få et godt resultat, for flotte er de.
37 SKØN
Skøn tester
TIL DEN LETØVEDE HVILKE FALSKE VIPPER TESTEDE DU? Duffs ‘Premium 3D Faux Mink’-vipper, som er lavet af kunstige minkhår og er en del af deres nyeste kollektion, som ved hjælp af 3D-teknologi får samme form som naturlige vipper. Modellen ‘It Girl’ giver et dramatisk look med mange vipper i forskellige lag, som giver masser af fylde og volumen. HVORDAN VIRKEDE DET? Vipperne var ret svære at sætte på, fordi de har mange hår og er en anelse tykkere end de vipper, jeg er vant til. De lykkedes dog at sætte på uden for meget besvær, og limen hæftede sig problemfrit til vippekanten. HVAD SYNES DU OM RESULTATET? Store, voluminøse vipper har jeg helt sikkert fået. Den vilde 3D-effekt fra de forskellige lag af vipper er meget tydelig og flot, men det gør også vippen tung at bære. De er helt sikkert et hit til fester, hvis man ønsker lidt ekstra drama og cat eye-effekt.
DUFF LASHES Premium 3D Faux Mink Collection It Girl, 200 kr. Fås på matas.dk
Husk!
Brug en pincet til at placere de falske vipper og til at ‘trykke’ dem på plads langs vippekanten, så er du sikker på, at limen får ordentligt fat i vippekanten.
TIL EKSPERTEN HVILKE FALSKE VIPPER TESTEDE DU? De små buketter af vipper er fra Depend i modellen ‘Annica’ og er lavet med en ekstra tynd og lille hæfteflade, så de er svære at spotte blandt dine naturlige vipper.
DEPEND Kunstige øjenvipper Annica, 60 kr. Fås på matas.dk
HVORDAN VIRKEDE DET? Jeg er ikke bleg for at indrømme, at tanken om at sætte single lashes på skræmte mig en anelse. Det var bestemt heller ikke nemt de første par forsøg, men da jeg endelig lurede teknikken og den rette placering af hæftefalden på mine egne vipper, var det slet ikke så svært. Det var særligt vipperne i midten, der gav mig problemer, fordi det var svært at se vipperne for min egen hånd, men det er vist bare et spørgsmål om øvelse. HVAD SYNES DU OM RESULTATET? Jeg er blæst bagover af, hvor problemfrit de her falske vipper blender med mine naturlige. Det er næsten ikke til at se, at jeg har snydt mig til flottere vipper, og roserne vælter da også ind fra resten af redaktionen, der ligesom mig er vild med resultatet. Har du meget lige vipper fra naturens side, vil jeg dog anbefale dig at bukke dine egne vipper først, inden du sætter buketterne på, da disse er ganske buede. Bukker du vipperne, får du alt i alt et look, der åbner øjnene mere op.
38 SKØN
Prøv vores virtuelle tester Med mobilen kan du mange ting – og nu kan du endda også prøve makeup. På matas.dk kan du med et enkelt tryk teste den nyeste læbestift, blush eller øjenskygge fra førende mærker, hjemme fra stuen.
NYT I MATAS
SÅ NEMT ER DET! Se den magiske forandring “live”! Tænd mobilkameraet, eller upload et billede, og bliv inspireret af flotte “før-efter selfies”. Sammenlign farver og varianter, så du kan finde netop det, der passer dig bedst.
Test produkter til læber, øjne og kinder, som f.eks. disse 3 favoritter IT COSMETICS Your Skin But Better CC+ SPF50+ En Foundation med opbyggelig dækkeevne, der korrigerer din hudtone.
29995
KUN I MATAS
LANCÔME Hypnôse Palette 5-farver Taupe Crazy. En let og fløjlsagtige øjenskygge, der nemt skaber et naturligt look.
39995
L’ORÉAL PARIS Color Riche Lipstick. Hvis du ønsker en plejende og cremet læbestift, der holder længe
9995
HAN ARVEDE OPSKRIFTEN PÅ GOD HUD På 27 år har amerikanske Peter Thomas Roth skabt et hudplejeimperium bygget på kærligheden til bioteknologiske ingredienser, hans bedsteforældres spa-arv og en hemmelig kilde i Ungarn.
været drevet af at skabe ekstremt resultatfokuseret hudpleje ved at kombinere de mest effektive ingredienser fremstillet bioteknologisk og ingredienser høstet i naturen. Og ikke en hvilken som helst natur!
PETERS HEMMELIGE KILDE
Som søn af ungarske immigranter i USA har Peter Thomas Roth naturligvis bevaret en stærk tilknytning til Ungarn, og han henter masser af inspiration i landets væld af botaniske ingredienser og mange spatraditioner. Faktisk ejede Peters bedsteforældre engang nogle af Ungarns mest berømte kurbade, som folk i årevis valfartede til for at kunne forkæle huden med et dyp i det mineralrige varme kildevand. For et par år siden lykkedes det så Peter Thomas Roth at finde en hemmelig kilde dybt under Karpaterdalen i Ungarn, hvor P E T E R T H OM A S R O T H jordens skorpe er tyndest. Det betyder, at vandet her absorberer flest mulige mineraler, mens det bobler op mod overfladen, hvilket gør det til noget af det mest mineralrige vand i verden. Og Peters opdagelse kan komme din hud til gode.
“Jeg har fanget dette ungarske, mineralrige termiske vand i en fugtighedscreme og i en maske”
SKØNNERE HUD PÅ SYV DAGE I dag er Peter Thomas Roth Clinical Skin Care vokset til en ganske omfattende hudplejelinje på cirka 100 produkter, hvor et meget fint udvalg også har fundet vej til Danmark og Matas’ hylder. To af stjerneprodukterne udgør den lille kollektion Hungarian Thermal Water med fugtighedscreme og spamaske, hvor Peter netop udnytter kraften fra det mineralrige ungarske kildevand kombineret med en cocktail af naturlige olier fra Ungarn og bioteknologisk fremstillede planteekstrakter såsom Gatuline RC (fra bøgetræsknopper) og Merospheres-V (fra rosmarin). Resultatet er et fugtgivende makkerpar, som hjælper med at reducere synligheden af fine linjer, rynker og en mat og ujævn hudtone og tekstur, så du allerede efter syv dage vil opleve en mere glat, sund og ungdommelig hud.
FOTO PR
P
eter Thomas Roth er i dag en af USA’s største hudplejesucceser. Det hele startede i 1993 – dengang han grundlagde sin egen hudplejelinje, Peter Thomas Roth Clinical Skin Care, fordi han ikke kunne finde produkter gode nok til at behandle nogle af de personlige hududfordringer, der optog ham mest, som fx akne, for tidlig hudældning og solskader. Han har fra første færd
ANNONCE
Ti p !
Du opnår de bedste resultater ved at være vedvarende med fugtighedscremen og påføre den på ansigt og hals morgen og aften. CRE MEN , D U SKAL BR UG E HV E R D AG
PETER THOMAS ROTH Hungarian Thermal Water Moisturizer, 50 ml, 500 kr. Fås på matas.dk
Denne creme er fyldt med mineralrigt termisk vand fra ungarske varme kilder og kombinerer fugt med naturlige olier fra blandt andet solsikkefrø, hørfrø, havtorn og natlys og bioteknologisk fremstillede plantepræparater fra rosmarin, bøgetræsknopper og pæoner. Resultatet er en blød letvægtscreme, som går ind og arbejder på at gøre din hud fastere, glattere og blødere med en mere ensartet overflade. Som bonus får du også her en rigtig god beskyttende creme mod vind og vejr.
SPAMAS KE N, D U SKAL BR UG E E T PAR GAN GE UG E NT L I G T Som supplement til din daglige fugtighedscreme har din hud godt af en dybdevirkende fugtgivende ansigtsmaske et par gange om ugen. Også her har Peter Thomas Roth skabt opskriften på en mere glat, frisk og ungdommelig hud med saften og kraften fra det mineralrige termiske vand fra Ungarn kombineret med bioteknologisk fremstillede planteekstrakter fra rosmarin og bøgetræsknopper, naturlige olier fra blandt andet jojoba, sheasmør, solsikke og oliven samt kaolinler og salt.
Hungarian Thermal Water-produkterne er særligt gode til dig, der har: - M AT OG TRIST HUD - TØR HUD - FINE LINJER OG RYNKER
Sådan bruger du masken
- Påfør masken i rigelige mængder på ren hud i ansigtet. - Massér masken ind i huden i cirka 3 minutter. - Dyp herefter fingerspidserne i koldt vand, og massér igen. Nu sker der en varmeudvikling i huden, som åbner porerne og optimerer optagelsen af maskens indhold af mineraler, botaniske ekstrakter og olier. - Fjern masken grundigt med lunkent vand, når den varme fornemmelse aftager efter et par minutter. - Følg op med fugtighedscreme – fx Hungarian Thermal Water Mineral-Rich Moisturizer.
Ps s t !
Påfør masken 2-3 gange om ugen eller efter behov, når du føler, at huden har brug for et nærende fugtboost.
41 SKØN
PETER THOMAS ROTH Hungarian Thermal Water Heat Mask, 150 ml, 500 kr. Fås på matas.dk
B O TO X
hellige gral FRA AMERIKA
Siden to amerikanske læger ved et tilfælde opdagede botox’ rynkeglattende effekt i 1987, er botox blevet en milliardindustri og nærmest det nye normale mange steder i verden på linje med en tur hos frisøren! Men konsekvenserne ved at jage et ungdomsfikseret ideal er dog heller ikke til at overse. Tekst Simone Brandt Hald
FOTO Shutterstock, MEGA Agency, Mondadori og PR
DEN
Baggrund
BOTOX KORT FORTALT … Botox er forkortelsen af botulinum toxin, som er et oprenset toxin fra bakterien clostridium botulinum. Botox er oprindeligt et lægemiddel benyttet til at hjælpe mod spastiske lammelser og problemer med skelen og hovedpine. I dag bliver det primært brugt ved kosmetiske indgreb til rynkeudglatning. Botox virker kort fortalt ved, at det går ind og forhindrer det signal fra musklen, der fortæller huden, at den skal trække sig sammen, så der på den måde opstår en midlertidig muskellammelse. Botox bruges typisk til at udglatte rynker mellem øjnene, i panden eller til de fine linjer omkring øjnene. Holdbarhed: Cirka tre-seks måneder.
Kardashian-Jenner-klanen har offentligt vedkendt sig at have fået både botox og fillers for at forebygge alderstegn. Kylie i læberne, Kim omkring øjnene, Khloé og mor Kris rundt om i ansigtet. Men skal man tro diverse plastikkirurger, har alle fem søstre fået lavet væsentligt mere end det. Der bliver spekuleret i alt fra nosejobs til numseforstørrelser, men det afviser de verdensberømte søstre.
P
andekageflade pander og øjenomgivelser uden skyggen af kragetæer. Siden to amerikanske læger i 1987 ved et tilfælde opdagede botoxens rynkeudglattende effekt, har Hollywood-stjerner på stribe stået i kø for at få sprøjtet lidt mirakeleliksir i de fine linjer. De internationale celebrities var de første til at blåstemple botox og fillers, siden tog reality-stjernerne vidundermidlet til sig, og de senere år har resten af verden så fulgt trop. Høj som lav, mænd som kvinder og unge som ældre har kastet sig frådende over de rynkebekæmpende remedier i jagten på det perfekte udseende, som tager sig godt ud på en selfie, viser tal fra The International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS), der bygger på data fra intet mindre end 34.000 plastikkirurger fra mere end 100 lande. Den suveræne højdespringer, når det kommer til kosmetiske skønhedsindgreb, er botox, skarpt efterfulgt af fillers med hyaluronsyre, tidens hotteste anti-age booster. Mellem 2017 og 2018 steg antallet af botox- og filler-behandlinger på verdensplan betragteligt, viser ISAPS’ undersøgelse. Markedet for skønhedsfremmende behandlinger
Supermodellerne Bella Hadid (th.) og Hailey Bieber (tv.) har ifølge flere eksperter fået modelleret deres ansigter med diverse ingreb – heriblandt botox til at skabe et brynløft.
boomer altså i disse år, ikke mindst på grund af realitystjerner som Kardashian-Jenner-familien fra hitserien ‘Keeping Up With The Kardashians’, verdens største skønhedsinfluencere med storesøster Kim Kardashian og lillesøster Kylie Jenner i front og millioner af følgere i ryggen. Gennem mere end et årti har de introduceret deres trofaste følgerskare for alt fra vampire facials (en behandling, der involverer udtræk af blod, som så på ny injiceres i huden med en kanyle) til contouring (makeupteknik, der fremhæver kindbenene og skjuler dobbelthagen), og ja, du gættede det: botox. Særligt helt unge piger sluger det råt. Herhjemme er de 18-29-årige den aldersgruppe, der er allermest positivt stemt over for kunstige skønhedsindgreb, viser en måling, Megafon har lavet for TV2 Echo. Før i tiden var botox og fillers fy-fy, noget, man holdt for sig selv, men nu er det blevet langt mere legitimt. En omgang botox kræver hverken bedøvelse eller skarp skalpel, blot et par prik i ‘problemområderne’, og så er den pande glat som et parketgulv!
43 SKØN
Baggrund Den nu afdøde komiker Joan Rivers lagde aldrig skjul på, at hun var stor fan af plastikkirurgi og injektioner. Her er hun fotograferet som 80-årig – et år før sin død.
Jennifer Aniston ligner bestemt ikke den gennemsnitlige 51-årige, men om stjernen i dag har valgt at få hjælp til at bremse ældningen med botox og fillers, er ikke til at vide. I 2014 indrømmede hun, at hun havde prøvet botox, men at det ikke var en succes, og hun udtalte, at hun ikke ville bøje sig for presset i Hollywood om at se evigt ungdommelig ud.
RY NKE UD G L AT T E R V E D E T T I L FÆ L D E Botox’ udglattende effekt blev opdaget ved et rent tilfælde i Canada i 1987. Øjenlægen Jean Carruthers brugte botulinum toxin, i dag kendt som botox, til at behandle en patient for spasmer i øjenomgivelserne. Men det var ikke det eneste, giftstoffet fik sat en effektiv stopper for. Patienten havde observeret, at også rynkerne forsvandt, så under en behandling bad hun om at få lidt i panden. Senere samme aften diskuterede Jean patientens observationer med sin mand, Alistair, der arbejdede som dermatolog. And the rest is history. Siden har de begge specialiseret sig i kosmetiske behandlinger og tjent gode penge på opdagelsen, men fordi de undlod at tage patent på stoffet, er det producenterne, der for alvor er blevet forgyldt.
Da skuespillerinden Ashley Judd lavede kampagnearbejde for Elizabeth Warren i starten af 2020, fik hun på puklen på de sociale medier over sit ‘puffy’ ansigt. Folk syntes, hun havde fået alt for meget botox og fillers.
44 SKØN
SLUT MED ALDRINGSTEGN
Oprindeligt blev botox brugt som en form for retteblæk til især aldrende kvinder. Først når furerne i panden var begyndt at indfinde sig, blev botoxen kaldt ind som forstærkning. I dag går mange anderledes til værks. Unge helt ned i 20-årsalderen får botox for at forebygge og forhindre rynkerne i nogensinde at se dagens lys. Bittesmå mængder botox – også kaldet ‘baby botox’eller ‘mikro-botox’ – sprøjtes ind under ansigtsmuskulaturen for at komme selv den mindste antydning af en smilerynke i forkøbet. Det giver huden et mere glat, ensartet og friskt udtryk. For er der noget, Hollywood-stjernernes skønhedsfuckups har lært os, så er det, at man skal træde varsomt, når man førstegangsflirter med den rynkeudglattende masse, fortæller Lene Bull Christiansen, der er lektor på Roskilde Universitet og beskæftiger sig med krops- og kendiskultur. “Når man får lavet mikro-botox, går man lettere under radaren, for det ser naturligt ud. Tidligere var man ikke i tvivl, når nogen havde fået lavet noget. Det var så tydeligt, at det blev et statement,” siger hun med henvisning til nogle af amerikansk popkulturs mest banebrydende og botox-beundrende kvinder, sangerinden Dolly Parton og komikeren Joan Rivers, der med deres stivnede smil og fastfrosne øjenbryn blev latterliggjort for deres udseende, og som blev og stadig bliver betragtet som for meget af det gode. “I min generation er der nogle få, man forbinder med det her plastikudseende, fx Linse Kessler herhjemme, som ligger i en ende af spektret, som meget få har lyst til at spejle sig i. Men mange Hollywood-stjerner, der er på alder med Linse Kessler, ligner stadig nogen på 20. De har brugt
SOFIA VERGARA
Sofia Vergara til InStyle: “Hvis botox gør dig gladere og mere selvsikker – hvorfor så ikke? Men du er nødt til at lave din research, så du ved, hvad du kan forvente – at du kommer til at se friskere ud, men ikke nødvendigvis yngre.”
D E R F OR E R R I E J E NSE N, KOSM E T I SK SY G E P L E J E R SKE OG
CINDY CRAWFORD
I ND E HAV E R AF C E R I X, F OR BOT O X : - Botox giver et friskere og mere velplejet look, da ikke kun rynker glattes ud, men også fordi huden bliver pænere. - Vil du gerne undgå, at bekymringsrynken, smilerynkerne eller panderynkerne sætter sig mere fast, så har botox en forebyggende effekt. Botox mindsker muskelaktiviteten i det pågældende område, så der ikke dannes linjer i hudens overflade.
Cindy Crawford til InStyle: “Jeg vil ikke lyve for mig selv – efter en vis alder kan cremer arbejde på hudens tekstur, men for at forbedre elasticiteten er jeg nødt til at sætte min lid til injektioner med vitaminer, botox og collagen. Jeg har en meget enkel og sund livsstil, som udretter mirakler (...) men min huds kvalitet kan jeg altså takke min kosmetiske kirurg for.”
NICOLE KIDMAN
Nicole Kidman til TV Movie: “Jeg har også prøvet botox. Jeg kunne ikke lide, hvordan mit ansigt så ud bagefter. Nu får jeg det ikke længere – og jeg kan bevæge min pande igen!” ROBIN WRIGHT
Robin Wright til Telegraph: “Alle f*cking gør det … Jeg tror, de fleste kvinder får 10 enheder, men det fryser ansigtet. Jeg får bare en enhed lige til at tage toppen. Måske er det ikke det klogeste at udtale til et magasin, men jeg har altså intet at skjule.”
- Mange tror, at man efter en botox-behandling vil se unaturlig og mimikfattig ud. Men med den rette mængde mindsker man blot aktiviteten, mens man bibeholder sin mimik og et naturligt look. - Botox anvendes ikke, som mange tror, kun til rynkebehandlinger, men også til mange medicinske sygdomme, heriblandt til migræne, overdreven svedproduktion, skelen og spastiske lammelser.
mikro-fillers i lang tid og er noget nær rynkefri. Hvis man kigger på det kvindelige cast fra Friends, er det kun én af dem, nemlig Lisa Kudrow, som spillede Phoebe, der er ældedes naturligt. Jennifer Aniston har nærmest færre rynker i dag, end hun havde dengang. Hun ser ikke ud, som om hun har fået lavet alt muligt, hun ser bare ung ud, og det er det ideal, mange i dag stræber efter,” forklarer lektoren. Men det koster knaster at forblive rynkefri på Hollywood-manér, og langtfra alle stjerner har haft den fornødne kapital til at holde den kosmetiske turnusordning kørende. “Nogle af de kvinder, som har været frosset ude, men er begyndt at få roller igen efter #MeToo, har ikke haft råd til at holde den samme kadence som nogle af de andre. Så nogle af de ting, de har fået lavet, ser lidt for plastisk-agtige ud. Der er simpelthen klasseforskel. På sådan en som Ashley Judd er det meget tydeligt, for det skal holdes ved lige HELE tiden. Det er møghamrende dyrt – og tidskrævende,” siger Lene Bull Christiansen om skuespillerinden, der var en af de første, der stod offentligt frem og anklagede filmproduceren Harvey Weinstein for sexchikane. Flere år før #MeToo-bevægelsen blev født.
BIG BUSINESS
HALLE BERRY
Halle Berry til InStyle: “Botox er et personligt valg. Men jeg bryder mig ikke om, når unge får det lavet. Da jeg hørte en pige tale om, at hun skulle have botox til sin bat mitzvah, var mit hoved lige ved at eksplodere.”
45 SKØN
Instagram er en af de arenaer, hvor nutidens skønhedsidealer for alvor kommer til udtryk. Efter få scroll i feedet står det klart, at det sociale medie er meget mere end blot uskyldige selfies og tilfældig latte art. Det vrimler med veldimensionerede influencere, der promoverer alt fra kosttilskud til måltidskasser og skønhedsquickfixes. Der er
nemlig big business i dedikerede følgere. Det stod soleklart, da Kardashian-Jenner-klanens yngste medlem, Kylie Jenner, sidste år kunne kalde sig verdens yngste selvgjorte milliardær nogensinde som blot 21-årig, ifølge erhvervsmagasinet Forbes. Langt de fleste dollars har hun tjent på sit eget skønhedsimperium, Kylie Cosmetics, og Kylie Skin. “Kardashian-Jenner-familien har været bannerfører for nogle skønhedsidealer, som er tæt, tæt forbundet med industrien. Først sælger de nogle bestemte idealer til os, og bagefter sælger de os de produkter, vi skal bruge for at komme til at ligne dem. De har alle været helt åbne om, at alle indgreb og alle former for teknologi, der forynger og forskønner, er godt. De promoverer det ligefrem. Den aktivistiske skuespillerinde Jameela Jamil har i et interview med britiske Radio 4 kritiseret Kardashian-Jenner-familien for at holde andre kvinder nede, fordi de lever af at sælge os de her idealer, vi ikke kan leve op til,” fortæller popkulturforsker Lene Bull Christiansen og minder om, at hele skønhedsindustrien lever af at overbevise os om, at vi bør se yngre ud. Den kontroversielle søskendeflok har siden realitykarrierens begyndelse lagt krop til alverdens forskønnede behandlinger. Flere af dem også botox og fillers. Alligevel benytter de sig ofte af filtre, som eliminerer mat hud og mørke rande under øjnene med et enkelt tap, når de poster på sociale medier. Men filterforskønnelsen skaber et forvrænget parallelunivers af pletfri ansigter, som camouflerer vores virkelige jeg, forklarer Lene Bull Christiansen. “Kardashian-Jenner-familien har været frontløbere i hele den retoucheringsbølge, vi ser på Instagram. Hvis ikke man kan købe sig til en glat pande, så kan man retouchere sig til det. I bund og grund er det en stræben efter nogle meget ungdomsfikserede skønhedsidealer. Instagram har med rette været udskældt for at promovere et urealistisk glansbillede, og fordi det er et billeddrevet medie, så er fristelsen til at redigere i sine billeder tæt på uimodståelig,” siger hun og påpeger, at der de senere år er opstået en modbevægelse som reaktion på den perfekthedskultur, der dominerer på fx Instagram.
D E R F OR E R L I NE F R I I S, HOL I ST I SK BE HAND L E R OG I ND E HAV E R AF KL I N I K D AR E T O C AR E , I M OD BOT OX: - En følgevirkning ved at lamme ansigtsmuskulaturen over længere tid kan være, at muskulaturen sygner hen og bliver slap og livløs, ligesom enhver anden muskelgruppe, der ikke bliver trænet, styrket og bevæget. - Ved vedvarende brug bliver huden ‘bullen’. Dvs. bindevævet mister sin struktur, og huden vil så nærmest få en overflade som ved cellulite. Dette kan ikke rettes op igen. - Botox er et quickfix, og den trend skal man passe meget på med. Alle, jeg møder, starter ‘forsigtigt’, og inden der er gået to år, så har de rykket deres udgangspunkt. Problematikken er, at man oftest ser sig selv i spejlet tæt på, og der kan det faktisk være meget svært at se, hvis man har fået botox, plus at vi ser os selv i ansigtet hver dag, og derfor så ser vi ikke selv forandringen. Jeg plejer at anbefale, at man optager en video close up og derefter med en meters afstand, hvor man smiler, slapper af og bruger sin mimik. Den video bør man finde frem indimellem, så man opdager den ændring af ansigtet, man er i gang med at lave. - Flere og flere oplever, at indholdet i fx fillers (og botox) falder ned inde i bindevævet og ender på kæben (tyngdekraften). Det er ikke en garanti, at fillers eller botox holder sig til det sted, det er sprøjtet ind. - Botox er et medicinsk præparat, som er lavet på giften botulinum toxin, som er dannet af en bakterie. Faktisk kan disse bakterier i større mængder være farlige. Man ved endnu ikke, hvor meget af præparatet der lagres i kroppen og hvorhenne. Men jeg synes, alle bør overveje at tage ansvar for det, de vælger at sprøjte ind i kroppen. Man bør ikke være naiv og tro, at det hele bare er væk efter et halvt år. Kroppen gemmer.
Realitystjernen Kim Kardashian indrømmer gerne, at hun får botox m.m. Men ofte ligner det også, at hun benytter sig af diverse retoucheringsfiltre på Instagram.
Selvom flere og flere mænd får fyldt lidt filler i furerne, så er det fortsat kvinderne, der tegner sig for langt de fleste kosmetiske behandlinger på verdensplan. For kvinder bliver i højere grad bombarderet med anti-age-reklamer og slanketips og har alle dage ligget under for nogle mere rigide skønhedsidealer, pointerer kropskulturforskeren. Men botox og fillers er langtfra så harmløse,
Kim Kardashians lillesøster Kylie Jenner har tjent millioner af dollars på sit konstruerede look og sit makeupimperium.
46 SKØN
@kimkardashian
LANGTFRA HARMLØST
Baggrund
COURTENEY COX
DONATELLA VERSACE
Vidste du, at
botox først blev godkendt til kosmetisk brug af det amerikanske Food and Drug Administration (FDA) i 2002?
som industrien forsøger at gøre dem til. Hyaluronsyre indeholder ganske rigtigt et naturligt sukkerstof, som vi allerede har i huden, men også et stof, der bliver brugt til at hærde plastik, som skønhedsskribent Anette Kristine Poulsen præciserer på sin blog Beautyspace.dk. De rynkeudglattende stoffer bliver markedsført som hyggelige, uskadelige quickfixes på linje med at få farvet hår, der totalt negligerer det faktum, at der er tale om indgreb, som involverer både nål og gift, vi endnu ikke kender langtidsvirkningerne af. “Det er et problem, hvis helt unge piger bliver lokket til at bruge så voldsomme midler. Ikke alene er der tale om giftstoffer – som næppe kan være sunde – der bliver også skabt nogle forestillinger om, at man som kvinde aldrig er god nok i sig selv,” siger Lene Bull Christiansen. Jagten på det perfekte ydre bliver hele tiden intensiveret. Nye teknologier kommer til og skubber til grænserne for, hvad vi kan få fikset, men selvsamme jagt kan også være udtryk for en ulmende usikkerhed i ungdomsårene, som måske ville være sundere at tæmme på anden vis. Botoxbølgen har på mange måder været katalysator for en usund kropskultur, mener RUC-forskeren. “Hver gang et nyt sæt af idealer for skønhed bliver lagt ned over helt unge kvinder, så giver det anledning til, at de, der har størst problemer med selvværd, får nye ting, som de kan slå sig selv i hovedet med. Det er så at sige endnu et søm i kisten for dem, som i forvejen kæmper med at leve op til idealerne,” påpeger Lene Bull Christensen. I 2022 kan botox fejre 20-årsjubilæum som godkendt lægemiddel til kosmetisk brug, og der er ingen tvivl om, at den rynkeudglattende behandling er kommet for at blive. Men jo mere der også bliver sat fokus på mulige fysiske og psykiske bivirkninger og konsekvenser, der kan opstå i kølvandet på jagten på det ‘perfekte’ ydre, kan man håbe, at flere og flere kvinder (og mænd) også indser, at ingen skønhedsquickfixes i verden kan lave om på, at vi alle sammen allerede er den bedste udgave af os selv. Kilder: Theguardian.com, Refinery29.com, ISAPS.org, Readersdigest.ca, B.dk, Forbes.com, Graziadaily.co.uk m.fl.
DOLLY PARTON
Når botox bliver for meget af det gode D ONAT E L L A V E R SAC E : Modeverdenens ukronede botox-dronning må være modeskaberen Donatella Versace. Med sit outrerede ansigt er hun for mange skrækeksemplet på, hvor galt det kan gå, hvis man ikke stopper i tide.
C OURT E NE Y C OX: Friends-skuespilleren Courteney Cox har fortalt, at presset for at se ung og smuk nok ud til Hollywood sendte hende ud på et overdrev brolagt med alt for meget botox og filler. Men nu har hun angiveligt besluttet at lægge kanylerne på hylden.
D OL LY PART ON: Enhver kan se, at Dolly Parton has gone overboard, men ingen bærer det med selvironi som den ikoniske countrysangerinde. “Det koster mange penge at se så billig ud, som jeg gør,” har hun spøgefuldt sagt.
47 SKØN
”
Et godt mobilabonnement skal dække dine mobilbehov til en god pris og med ordentlige abonnementsforhold...
”
Forbrugerrådet Tænk, Juni 2020
Fri 60 109,tale
GB data
pr. måned
Rejseklar med 7 GB i EU
Bestil i dag på oister.dk
2020_07_magasin_208x278_v1.indd 1
08/07/2020 11.35
En ingrediens, du skal kende
Græskar – efterårets orange guld Drømmer du om strålende, silkeblød hud, er græskar ingrediensen, du har ventet på. Efterårets superhelt er nemlig spækket med et hav af vitaminer, fedtsyrer og AHA-syre, som passer ekstra godt på din hud i de kølige måneder. Tekst NANNA SKOUSBØLL
H
ar gløden forladt din hud, som det sker for mange, når efteråret melder sin ankomst, bør du stifte bekendtskab med græskar, der må være sæsonens mest populære ingrediens. Det voluminøse, orange bær (ja, det er et bær!) er ikke kun lækker i en tærte, latte eller suppe – det kan også få din hud til at stråle. Græskarret er nemlig rigt på E-, C- og B-vitaminer og betakaroten, som er en kraftfuld antioxidant, og grunden til, at græskar er blevet så populær en hudplejeingrediens. Makkerparret, C-vitamin og betakaroten, er fantastiske til at beskytte din hud mod UV-stråling fra solen og frie radikaler, samtidig med at de udglatter fine linjer og styrker hudens egen kollagenproduktion, der med tiden mindskes. Og kæmper du med urenheder og akne, kan E- og B-vitaminet komme dig til undsætning, for E-vitamin regulerer sebum-produktionen, mens B-vitaminet holder akne under kontrol og minimerer ardannelse. Men det er ikke de eneste stjerneingredienser, du finder i græskarret, for det gemmer også på eksfolierende AHA-syrer og frugtsyreenzymer, som er de bedste i branchen til at nedbryde og gendanne celler og lysne huden. Faktisk er molekylestrukturen så fin i græskar, at enzymerne kan trænge ekstra dybt ned i huden og give en endnu bedre peeling af døde hudceller, som har samlet sig på hudoverfladen, hvorfor din hud ikke kan undgå at stråle efter et skud græskarenzymer.
ODE FE M G D ME SK AR R G Æ
V i d ste d u, a t …
du kan lave din egen ansigtsmaske med græskar? Du skal blot blande 2 dl blendet græskarkød, 2 spsk. flormelis, 1 spsk. honning og 1 dl yoghurt.
FOTO shutterstock
KILDEN TIL SUNDE FEDTSYRER I din hudpleje er det oftest græskarenzymerne, du vil støde på, men græskarkerneolie er ej heller en upopulær ingrediens. De små fine kerner rummer et ton af sunde fedtsyrer, som omega-3 og omega-6, E- og C-vitamin og antioxidanter, hvorfor du skal se dig særligt om efter græskarkerneolie, hvis du døjer med akne og urenheder. Kendt for deres anti-inflammatoriske og beroligende egenskaber er de sunde omega-3- og omega-6-fedtsyrer gode til at reducere rødme og stress på huden fra urenheder og giver den ro til at heale. Så du bliver efterladt med en mere smidig og blød hud med en stærkere barriere og forhåbentlig færre urenheder.
1. Ansigtsvandet: IT COSMETICS Miracle Water, 250 ml, 270 kr. 2. Masken: PETER THOMAS ROTH Pumpkin Enzyme Mask, 150 ml, 500 kr. 3. Dagcremen: MELLISA D-vitamin Dagcreme, 50 ml, 230 kr. 4. Ansigtsolien: MÁDARA Superseed Radiant Energy Beauty Oil, 30 ml, 410 kr. 5. Rensegelen: OSKIA Renaissance Cleansing Gel, 100 ml, 320 kr. Alle produkter fås på matas.dk
49 SKØN
Alt om skønhed
BREVKASSEN
Synes du, at skønhedsuniverset er en jungle, og har du brug for et ekspertråd? SKØNs brevkasseredaktør, Silke Grane, er klar til at svare på dine spørgsmål.
Inspiration til ny duft
Min hovedbund driller Hej Silke Jeg er ved at blive vanvittig af min kløende hovedbund, som føles tør og irriteret. Findes der mon et vidundermiddel, som kan hjælpe? Bedste hilsner Christine-Marie Kære Christine-Marie Der er kommet en eksfolierende shampoo fra Pudderdåserne, som hedder Peeling Shampoo. Den er netop beregnet til en irriteret hovedbund, da den virker beroligende og ved hjælp af mikroskopiske korn også fjerner tørre flager. Den skal masseres ind i hovedbunden og virke et par minutter, inden du skyller den ud. Den er uden parfume, og du vil forhåbentlig allerede efter få dage fornemme en forbedPUDDERDÅSERNE ring i hovedbunden. Peeling Shampoo, 230 kr. Kærlig hilsen Silke Fås på matas.dk
Kære Pernille Det kan du tro, jeg kan, selvom det selvfølgelig er meget individuelt, hvad man kan lide af dufte. Der er, som du selv skriver, kommet mange nye til efterårssæsonen. En parfume, som jeg personligt synes, virkelig kan noget særligt, er den nye YSL Libre For Her. Den har en eksklusiv kombination af duftnoter fra blandt andet mandarinolie, vanilje, jasmin, orangeblomst, cedertræ og moskus. Det gør parfumen både aromatisk og blomstret i ét, så den både er dejlig overraskende og anderledes. Kærlig hilsen Silke
YSL Libre EdP, 50 ml, 700 kr. Fås på matas.dk
ESSIE Gel Couture Top Coat, 115 kr. Fås på matas.dk
Lakken holder ikke! Kære Silke Mine neglelakker har det med at chippe efter kun en dag eller to, hvilket virkelig er irriterende. Jeg synes, jeg bruger neglelak af god kvalitet og lægger altid to lag. Har du nogen gode tips til, hvordan jeg kan få neglelakken til at holde bedre? Venlig hilsen Bettina Kære Bettina Det vigtigste ved en god og holdbar manicure er forarbejdet. Så sørg for, at dine negle er helt rene, tørre, og at du ikke har negleolie eller håndcreme på neglene. Start med at lægge en base coat, som hjælper neglelakken med at hæfte bedre og beskytter neglene mod misfarvning. Derefter lægger du to lag neglelak. Husk at lade dem tørre ordentligt mellem hvert lag. Og slut af med en top coat, som forsegler din neglelak. Vær omhyggelig med at lægge den langs negletippen, hvor neglelakken er mest udsat. Jeg kan varmt anbefale Gel Couture-overlakken fra Essie, som giver en flot glans og ekstra lang holdbarhed til neglene. Gentag evt. med et lag overlak efter to dage. Kærlig hilsen Silke
A L L E SP ØRG SM ÅL ER V EL K OM NE Send dit skønhedsspørgsmål til Silke på silkegrane@gmail.com, og husk at skrive Brevkassen i emnefeltet. Bemærk, at Silke vil forsøge at besvare så mange mails som muligt, men vi kan ikke garantere, at hun når omkring alle spørgsmål.
50 SKØN
FOTO Shutterstock og PR
S I L KE GRANE SKØNs nye brevkasseredaktør er en af Danmarks førende beautyeksperter og har arbejdet med beauty i over 20 år som makeupartist og skønhedsjournalist. Følg hende på bloggen beautybysilke.dk
Du må være den rette at spørge om en ny parfume til efteråret. Jeg mangler en ny duft og synes, der er kommet mange, men det forvirrer mig også lidt. Og det kan nemt blive en dyr investering. Kan du ikke komme med din anbefaling på en lækker ny parfume? Venlig hilsen Pernille
FOUNDATION
24 TIMERS FULD DÆKKEEVNE, LADER HUDEN ÅNDE.
TEINT IDOLE ULTRA WEAR OP TIL 24 TIMER S KOMFOR T OG HOL D B A R HED * M A T F O U N D A T I O N , D E R I K K E S M I T T E R A F, S ELV N Å R D U ER F Y S I S K A K T I V • S PF 15 *Forbrugertest på 109 kvinder
MILD SHAMPOO TIL TØR OG IRRITERET HOVEDBUND
Taler til fornuften. Føles som forkælelse N VA
EM ÆRK
E
T
S
Matas Natur shampoo til tør og irriteret hovedbund hjælper hår og hud igennem hverdagens udfordringer med naturlige og økologiske ingredienser – helt uden parfume og animalske ingredienser. Den er beriget med blandt andet ricinus- og olivenolie mod irritation samt glycerin og E-vitamin for at pleje og beskytte. Og så får håret både styrke og glans fra betaine.
4-0972-17-100-00
Produceret i Danmark
Til ham
GROOMING Guide
Forstå dine porer
Du har porer stort set over hele kroppen, og de fungerer som små kanaler op til hudoverfladen for hudens sebum og sikrer, at huden bliver smurt indefra og kan holde sig fugtmættet. Porerne er derfor dine venner. Men det hænder, at de bliver tilstoppet og syner større, og så er forholdet knap så venskabeligt. Porerne bliver tilstoppet, når overskydende sebum, snavs og døde hudceller blokerer hårsækkene, og hvis du ikke gør noget ved problemet, får du typisk hvide og sorte hudorme. Og i værste fald bumser. Der er tre ingredienser, du kan bruge for at holde huden ren og veleksfolieret og dermed minimere synligheden af dine porer, og de er: AHA og BHA: Disse syrer eksfolierer din hud ved at opbryde de døde hudceller, der hober sig sammen på overfladen. Retinol: Øger cellefornyelsen og normaliserer hudens øverste lag, så hudcellerne ikke klumper sig sammen med sebum og tilstopper porerne. PHA-syrer: Er i familie med AHA og BHA, men da PHA-syrer arbejder i det alleryderste lag af hudoverfladen gør de huden mindre irritabel og solfølsom. Det er derfor en af de bedste ingredienser til dig med særligt tør, sart eller eksemplaget hud.
HAM KAN VI LI’
Rockguden over dem alle, Lenny Kravitz, er indbegrebet af cool karisma. Han formår stadigvæk at bære sine ikoniske dreadlocks og solbriller med stil, og så klæder han sig altid gerne, som den rockstjerne han jo er, i stramme læderbukser, opknappet skjorte eller velsiddende blazer med kig til den bare hud og masser af smykker. Lenny er tro mod sig selv og sin stil uden at falde ud af takt med tidens mode, og det er beundringsværdigt. Og i en alder af 56 år er han endda lige blevet nyt kampagneansigt for YSL’s lækre Y Eau de Parfum, så han dufter ovenikøbet også godt!
DET SKAL DU DUFTE AF LIGE NU
Her har du duften til drømmeren – ham, der længes efter at tage på roadtrip og køre ud mod solopgangen og friheden. For Coach Blue er en frisk og aromatisk duft med noter af lime, absint, havbrise, sort peber og sandeltræ, som fremkalder drømmen om blå himmel, åbne veje og vind i håret. Prøv selv at snuse til den.
Vi d s t e d u , a t . . .
du er født med en bestemt porestørrelse, som ikke kan ændres? Du kan dog få dem til at syne mindre ved at holde huden ren og veleksfolieret.
COACH Blue EdT, 40 ml, 270 kr. Fås på matas.dk
T RE G ODE T IL P ORERNE
PETER THOMAS ROTH Retinol Fusion PM Night Serum, 30 ml, 560 kr. Fås på matas.dk
TEKST Cathrine Park FOTO PR
EXUVIANCE Purifying Clay Masque, 50 g, 370 kr. Fås på matas.dk
DEN M ED PHA-SYRER Maske med kaolinler, der renser, minimerer og fjerner olie og urenheder fra porerne. Masken er skabt på en blanding af PHA-syrer, som virker fugtgivende på huden, og vitamin A, C og E, som giver en antioxidant beskyttelse.
D E N M E D R E T I NOL Højkoncentreret serum, som stimulerer cellefornyelsen i huden gennem en uafbrudt frigivelse af retinol hen over natten. Forekomsten af rynker og fine linjer reduceres, samtidig med at hudstrukturen og hudtonen forbedres mærkbart.
53 SKØN
MURAD Clarifying Cleanser, 200 ml, 280 kr. Fås på matas.dk
D E N M E D BH A Antibakteriel rensegelé, der renser porerne i dybden og reducerer irriterende overfladebakterier med 99,9 % på mindre end ét minut. Triclosan og salicylsyre reducerer udbrud effektivt uden at udtørre og holder huden ren og klar.
Ubegrænset adgang til mere danske og internationale end magasiner og ugeblade
1.000
1. måned
0 kr. Derefter 99 kr./md.
Hent Pling i App Store, Google Play eller tilmeld dig på pling.dk Læs på telefon, tablet og computer, del med familien på op til fem enheder, gem dine favoritter og download til ferien. Prøv gratis i en måned.
Alt det nye
L I VS S T I L Når sølv er genbrugsguld Vidste du, at kun 18 procent af verdens sølv er genbrugt? Det betyder, at over 80 % kommer fra minedrift, som forurener og forhøjer CO2-udledningen. Det gør det danske smykkebrand With Darling Love noget ved, for de anvender 100 % genbrugt sølv i alle deres kollektioner – og du kan hjælpe. De har nemlig starte et genbrugsprogram, hvor du kan sende dine gamle sølv- og guldsmykker til dem, og så får du 150 kroner til din næste ordre på withlovedarling.dk
Din nye sidekammerat ‘Beside’ er et lille møbel med stor funktionalitet designet af Stella Graversen for Designers First. ‘Beside’ (B: 36 cm, D: 22 cm, H: 10 cm) fås i mange farver, det koster 1.595 kroner og kan købes på designers-first.dk
Ti p !
Brug fx møblet Beside som en hylde til entréen, et lille sidebord ved sengen, lænestolen eller sofaen. Ja, i virkeligheden kan det faktisk bruges alle steder.
EN SOLSTRÅLEHISTORIE
TEKST Redaktionen FOTO PR
EFTERÅRSGYS FRA ENGBERG
Har du slugt Katrine Engbergs populære krimiserie om efterforskerne Anette Werner og Jeppe Kørner og snushanen Esther de Laurenti, kan du glæde dig over, at femte selvstændige bog i serien netop er udgivet. I ‘Isola’ har Jeppe taget orlov fra politiet og slået sig ned på Bornholm vinteren over for at fælde træer. Kollegaen Anette står med fundet af et halvt lig i en kuffert og ingen Jeppe til at hjælpe med at opklare sagen. Og Esther … hun har aldrig følt sig så alene.
Det er svært at sige Anna Ancher uden at tænke på Skagen og hendes særlige måde at fange en solstråle på. Men på Statens Museum for Kunst forsøger de at rykke hende ud af Skagen og den berømte kunstnerkoloni, hun var en del af, og trække hende ind i større internationale sammenhænge, som hendes kunst jo berettiger til. Udstillingen er den største retrospektive udstilling nogensinde af Anna Anchers kunst og kan opleves fra den 4. november og frem til den 31. januar 2021. Læs mere på smk.dk
‘Isola’ af Katrine Engberg, 350 s., ALPHA FORLAG, 299 kr.
55 SKØN
Alt det nye
L I VS S T I L SYNG MED RASMUS WALTER
Her i oktober og november tager Rasmus Walter en lille solotour rundt i landet. Og det ser ud til, at det ikke kun er gamle hits som ’Endeløst’, du kan se frem til at synge med på. Her i efteråret er han nemlig efter sigende også klar med sit femte soloalbum, som man bestemt kan håbe, at han spiller et nummer fra eller ti. Billetter kan købes på ticketmaster.dk
ET SJÆLDENT PAR
I skridtet på vejen mod en mere bæredygtig modeproduktion er det lykkedes aarhusianske LauRie at lancere to par jeans med det eftertragtede miljømærke Svanemærket. Og det er noget af bedrift, for det er slet ikke så nemt at producere tøj i dag, der lever op til Svanemærkets strikse krav. De to jeansmodeller Charlotte (tv) og Laura Bow (th) koster hhv. 999 kr. og 1.099 kr. og fås på laurie.dk
V i d ste, d u a t ...
Lyngvilds silkeblomster
tøj kun kan få Svanemærket, hvis det bl.a. lever op til krav, som at bomulden er økologisk, polyesteren er genbrugt, at vand- og energiforbrug minimeres, og at der ikke er sundhedsskadelige kemikalier i produktet?
Det danske designhus Koustrup & Co er gået sammen med designer og multikunstner Jim Lyngvild om at skabe kollektionen TREASURES. Kollektionen er inspireret af gemte skatte fra fordums tid som fx antikke bøger, hollandske kakler fra 1700-tallet og mormors gamle porcelæn, og det her efterår kan du blandt andet pynte dig med silketørklæder med de smukkeste blomsterprint. De lækre tørklæder måler 50 x 50 cm, fås i tre forskellige farver og koster 399 kroner. Se mere på koustrupco.dk
En sej krigerprinsesse, to nye superskurke og en hed romance krydret med 1984 som fedt og farverigt bagtæppe. What’s not to like! Og ud fra traileren til den længeventede ‘Wonder Woman 1984’ at dømme, så har vi her en af årets mest underholdende film. Og er du ikke specielt meget til superhelte-dramaer, så glæd dig til masser af fantastiske 80’erlooks, når filmen får premiere til jul. Wauw!
56 SKØN
TEKST Redaktionen FOTO PR
HUN REDDER VERDEN IGEN
NB! Vi tager forbehold for trykfejl og prisændringer.
Blad vedhæng 30mm med kæde kr. 715 - / Ørehænger 20mm kr. 395, - / Ørestikker 10mm kr. 225, -
FOTO Mondadori
Dior
Mode
Shopping
SLIDSTÆRK FAVORIT
Siden den første arbejdsbuks i denim så dagens lys i USA i 1873, er jeans blevet en klassisk garderobefavorit. Den her sæson er ingen undtagelse, og du kan nemt finde et par, der klæder din silhuet.
CUSTOMMADE, 1.099 kr.
TOMORROW, 1.300 kr.
UNIQLO, 349 kr.
ZARA, 299 kr.
H&M, 249 kr.
ECHTE, 1.200 kr.
MOS MOSH, 999 kr.
BLANCHE CPH, 1.199 kr.
TEKST Mia Dybkilde
S TYL E S M ED SOL SK INSG L ØD I K INDERNE
BALANCE ME Gradual Tanning Drops, 30 ml, 280 kr. Fås på matas.dk
SMASHBOX Cali Highlighter Palette, 310 kr. Fås på matas.dk
JAMES READ Gradual Tan Sleep Mask Tan Face, 50 ml, 260 kr. Fås på matas.dk
59 SKØN
YOUNGBLOOD Mineral Radiance ‘Sunshine’, 425 kr. Fås på matas.dk
Mmmmmm På 3 budgetter
9 SEJE SNEAKERS
$
$$
$$$
ZARA, 399 kr.
NEW BALANCE, 750 kr.
NIKE, 1.150 kr.
PUMA, 650 kr.
ASICS, 750 kr.
SALOMON, 1.300 kr.
H&M, 299 kr.
REEBOK, 750 kr.
ADIDAS, 1.050 kr.
60 SKØN
TEKST Mia Dybkilde
Kan du heller ikke få nok af sneakers, og trænger du til et nyt par, så find dine nye favoritter, der matcher din stil og dit budget her.
Mmmmmm Mode
Tip!
FOTO Mondadori Xxxxxxx
Tommy Hilfiger
Sokkerne ud over bukserne er måske det nye? I hvert fald så det ganske cool ud til Tommy Hilfigers AW20-show, men det kalder bestemt på en lidt funky tennissok og ditto sneakers.
61 SKØN
Sundhed
3 typiske tegn på, at du er dehydreret
FOTO Shutterstock
1. Hovedpiner: Får du ikke nok vand i løbet af dagen, kan du opleve milde former for hovedpine, så husk dine 6-8 glas vand om dagen. 2. Koncentrationsbesvær: Hjernen består af 85 % vand, så det er vigtigt, at du opretholder din væskebalance. Er du dehydreret, har du svært ved at holde fokus på almindelige daglige gøremål. 3. Forstoppelse: Mangel på vand er ofte årsag til, at fordøjelsen går i baglås. Men husk også dine fibre og jævnlig træning. Kilde: womensfitness.co.uk
62 SKØN
Trend Kasket, DOROTHÉE SCHUMACHER, 448 kr.
T-shirt, UNIQLO, 99 kr.
T-shirt, GANNI, 599 kr.
Vest, LINDEX, 249 kr.
Body, ZARA, 179 kr.
LACOSTE
Nederdel, M WIESNECK, 999 kr.
Det sporty hverdagslook dominerer igen, men gå hellere end gerne all in på stærke nuancer og farvekontraster, når du vælger dine komfortable materialer og funktionelle snit.
Top, MANGO, 129 kr.
Sweatshirt, WOOD WOOD, 900 kr.
Sokker, GESTUZ, 99 kr.
Body, CALVIN KLEIN hos Zalando, 630 kr.
Cykelshorts, HYPE THE DETAIL, 120 kr.
PRADA
Bukser, MbyM, 600 kr.
TEKST Mia Dybkilde FOTO Mondadori
SPORTY ATTITUDE
Vest, NEWLINE, 520 kr.
Rullekrave, LALA BERLIN, 1.340 kr.
Sneakers, ASICS, 750 kr.
63 SKØN
Nutrient Delivery System
Skønhed indefra
ra flo
NDS
Genopret din t ar m
● Øget fasthed og elasticitet i huden
● Forbedrer hudkvalitet og fugtbalancen ● Mindsker udseendet af rynker og cellulite
NDS® Probiotic I.L.D.® Til sarte maver. Fås i 100 g og 200 g.
NDS Probiotic SkinActive ®
®
Virker indefra og i de dybere hudlag. Huden ser yngre ud – længere.
Den klassiske til børn og voksne. Fås i 100 g og 200 g. 33 % FLERE levende bakterier. 20 milliarder per dagsdosis. Ny L. Rhamnosus GG/019.
probiotika er gode tarmbakterier der skaber
liv
SKØN_SkinAcClasILD-Ann.indd 1
Probiotic SkinActive nærer hudens 3 lag indefra og fylder op med de næringsstoffer som huden har behov for.
TIL HE C I T LE BIO
MILIEN FA
NDS® Probiotic Classic®
NDS ®PR O
4 individuelle bakterier, 20 milliarder CFU/dosis + 2500 mg kollagen-peptider. Vitamin C og E samt zink.
KUN NDS® PROBIOTIC I PULVERFORM ER LEVENDE FRA INDTAGELSEN OG HELE VEJEN GENNEM MAVE-TARMSYSTEMET. NDS® PROBIOTIC ER OGSÅ LEVENDE I TYNDTARMEN.
W W W. E N G H O L M N D S. D K 15/02/2020 15.51
Alt det nye
O OS S B
ÅN
T
ED E N
SUNDHED M SKØNs sundhedsjournalist, Stine Troense, er storleverandør af sunde tips og tricks, fedt træningsgear og den nyeste viden om sundhed.
KÅLKAOS PÅ PANDEN Det skal du bruge (to portioner): 2 fed hvidløg ½ løg 250 g plantefars 3 cm frisk chili 1 dl fløde 100 g tomatpuré Salt og peber 400 g spidskål 1 håndfuld bredbladet persille 150 g cherrytomater
350
Så mange gram fisk bør du spise ugentligt. Af de 350 gram bør 200 gram være fede fisk som sild, laks og makrel. Især fede fisk indeholder fiskeolier, selen, jod og D-vitamin, som kroppen har brug for, og som er svære at få nok af fra anden mad. 100 gram fisk svarer nogenlunde til tre skiver brød med fiskepålæg (fx torskerogn).
V i d ste d u, a t ...
kål er fiberrige, fyldt med vitaminer og rimer på efterår?
Kilde: Fødevarestyrelsen
Sådan gør du: Hak hvidløg og chili fint, og skær løget i mindre stykker. Hæld olie på en varm pande, og steg hvidløg og løg i 2-3 minutter. Kom chili og fars på panden, og steg videre i 3-4 minutter. Hæld fløde og tomatpuré i, drys med salt og peber, og rør det sammen. Skær spidskålen i tynde strimler, og bland dem i sovsen. Lad det varme godt igennem i 3-4 minutter. Hak persillen, skær tomaterne i mindre stykker, og servér med persille og tomater på toppen.
Sandt eller falsk?
FOTO Shutterstock
Seks små måltider dagligt er bedre end tre store Falsk. Hvis du gerne vil tabe dig (eller ‘bare’ holde din vægt), spiser du måske flere mindre måltider i stedet for tre hovedmåltider, fordi du tror, din samlede forbrænding stiger mere, jo oftere du spiser. Men seks måltider frem for tre vil ikke øge din forbrænding, hvis mængden af kalorier og fordelingen mellem protein, kulhydrat og fedt er den samme. Så det betyder ikke så meget, om du nipper som en abe eller spiser som en løve.
‘Gør kål på kærestekilo og singlesul’ af Michelle Kristensen, Politikens Forlag, 200 kr. Fås på bog-ide.dk
Kilde: ‘100 myter om motion og vægttab’ af Bente Klarlund Pedersen og Morten Zacho, FADL’s Forlag
65 SKØN
Alt det nye
SUNDHED LAD BARE KULDEN KOMME AN
Kari Traa, der står bag det norske sportstøjsbrand af samme navn, er tidligere freestyle skiløber med flere OL-titler bag sig. Kari Traas kollektioner har da også både noget meget norsk, meget feminint og meget funktionelt over sig. Årets vinterkollektion består blandt andet af dette sæt i 100 procent merinould i jacquard-strikket mønster. Bukserne er lette uldunderbukser, og blusen fås også med høj hals og kort lynlås. Sættet fås i flere farver og kan både bruges som hyggesæt og til udendørsaktiviteter. Se mere på karitraa.com Bluse, KARI TRAA, 699 kr. Leggings, KARI TRAA, 699 kr.
SØVN SKAL IKKE BARE OVERSTÅS
Du er måske ikke klar over det, men søvnen optager en tredjedel af dit liv og betyder meget for de andre to tredjedele. Psykiatrifonden opfordrer dig til at gøre søvnen til en nydelse, som du ser frem til og glæder dig til – og vægter lige så højt som sund kost og motion. Få søvntips på psykiatrifonden.dk
V i d ste d u, a t ...
du kan forbedre din kondition med 5-6 procent, hvis du træner tre gange om ugen i to-tre uger? Det er der i hvert fald noget, der tyder på, ifølge videnskab.dk
SPORER DIN STRESS
FITBIT SENSE, 2.499 kr. Fås på coolshop.dk
Sundhedszoom
Biohacking
Du kender sikkert fitnesstrackers, pulsure, smartwatches og skridttællere, som måler din sundhed. En såkaldt biohacker er en person, der typisk tager teknologien og videnskaben et (eller mange) skridt videre end disse wearables. Målet er at optimere sin sundhed og sit helbred så hurtigt og enkelt som muligt, uden brug af medicin. Fænomenet biohacking stammer fra USA og har de senere år, ifølge tv2.dk, også spredt sig til Danmark. Blandt andet i det digitale netværk Danish Biohacker Community, der følges af over 1.500 på Facebook. I TV 2-programmet ‘Min sindssygt sunde familie’ har du også kunnet følge en dansk biohacker-familie, som blandt andet bruger gentest, blodsukker,- søvn- og aktivitetsmålinger til at optimere deres sundhed.
66 SKØN
FOTO Shutterstock, Unsplash og PR
Fitbit præsenterer nu verdens første smartwatch, der ikke kun holder styr på din aktivitet og søvn, men som nu også kan hjælpe dig med at spore symptomer på stress. Ved hjælp af en indbygget sensor måler Fitbit Sense elektrodermisk aktivitet (EDA) i huden, så du løbende kan følge din krops reaktion og bruge vejrtræknings øvelser til at slappe af igen.
TURBO Spinmoppe
Pedal drevet udvridning
Køb et ekstra moppehoved!
Fordele ved Turbo Spinmoppen
FJERNER
MERE END
ra
hå
gu
lve o
g k lin
ker. Tes tet af
e dj e t tr
ep
w . vile
. ww or
KUN MED VAND* rd e
iu m
BAKTERIERNE
or at
sf
*I testen tilførte man de to mest almindelige bakterier i hjemmet: E. coli og S. aureus på rengjorte og desinficerede træ- og klinkegulve. Testet af et uafhængigt akkrediteret institut.
AF
eu a ur
• Moppehovedet er maskinvaskbart ved 30°C
li &
• Uovertruffen rengøringsevne
* F j e r n e r E . Co
• Gulvet tørrer hurtigere
da.d k
• Optimal justering af vandmængde skåner dit gulv
ar
ts
la
b
FORANDRINGER KALDER PÅ FORKÆLELSE
S PA O P H O L D FRA KR.
1.295,PR.DAG / PR.PERSON
E K SE MPE L PÅ O PHOLD:
RENEW & RELAX ALSIK SPA OPHOLD -
Overnatning i skønt dobbeltværelse Adgang til Alsik Spa Pool-område 20% rabat på valgfri 60 min. behandling Fri adgang til Fitness & Yoga Studio Køkkenchefens 2-retters menu i Restaurant Alsik - Stor morgenbuffet ANKOMST SØNDAG - TORSDAG: PR. DAG PR. PERSON KR.
1.295,-
Ankomst fredag-lørdag: Tillæg for enkelværelse: Adgang Nordisk Spa: fredag-lørdag
+ kr. 200 + kr. 200 + kr. 199 + kr. 299
HVEM TRÆNGER IKKE TIL ET PAR DAGES SELVFORKÆLELSE EFTER ET ÅR, DER HAR VENDT OP OG NED PÅ HVERDAGEN OG VERDENSBILLEDET? På Steigenberger Alsik Hotel & Spa venter jer en verden af nydelse og forkælelse. I vælger helt selv, hvad netop jeres ophold skal indeholde af afslappende spa-behandlinger, gastronomi i særklasse, luksuriøse værelser, hygge på Sønderborgs havnefront – eller et dyk ned i Grænselandets rige natur. Gå f.eks. på opdagelse i Alsik Nordisk Spa med flere end 60 forskellige spa- og wellnessoplevelser fordelt på fire etager. Eller forkæl jeres smagsløg i Alsiks tre restauranter, der ledes af den anerkendte kok Jesper Koch. Vi glæder os til at byde dig velkommen til alt det, du drømmer om.
Se alle detaljerne og lad jer inspirere på alsik.dk A L S I K . D K | N Ø R R E H AV N E G A D E 2 1 - 2 5 | 6 4 0 0 S Ø N D E R B O R G |
T: + 4 5 7 4 2 0 3 0 0 0
Mig-tid
Hank op i din holdning Dårlig holdning påvirker din udstråling og dit humør negativt. Gør du noget ekstra ud af at ranke ryggen, vil du ikke kun mærke din selvtillid stige, men også ændre dine medmenneskers opfattelse af dig til den positive side. Tekst Nanna Skousbøll
Guide 3 G OD E STRÆKØVE LS E R T IL EN RANKER E RY G
G Ø R D E T H E LT U BE V I DST Din holdning er nok det sidste, der stjæler din opmærksomhed, men ikke desto mindre bør du have fokus på det. Dårlig holdning i kombination med andre skavanker kan nemlig forårsage nakkesmerter og ondt i ryggen, fordi muskulaturen bliver belastet forkert. Derfor kan du afhjælpe problemerne ved at gøre det til en ubevidst handling at være opmærksom på din holdning gennem små øvelser, du sagtens kan udføre på kontoret, ved middagsbordet eller i sofaen. Så snart du kommer ind i rutinen, vil du så småt begynde at ranke ryg, uden at du overhovedet tænker over det.
Øvelse 1: Læg dig på maven med benene foldet under dig. Bøj dig forover, og stræk dine arme så langt fremad, som du kan, mens du kigger ned i gulvet. Øvelsen tager fat i de lange rygmuskler og strækker dem godt igennem, så lænden bliver aflastet for en stund. Øvelsen er også kendt som ‘Child’s Pose’ i yoga. Øvelse 2: Sæt dig helt ud på spidsen af en stol, og ret ryggen til 90 grader med hænderne i skødet og let spredte ben. Krum ryggen, så meget du kan, og synk sammen i brystet og skuldrene. Skyd dit bryst frem, og lad skulderbladene mødes på ryggen. Skift mellem de to positioner i et par minutter. Øvelsen stabiliserer rygmusklerne ved at træne dine led og bruskskiverne i rygsøjlen. Øvelse 3: Læg dig på ryggen med armene ned langs kroppen, bøj det ene ben, og hold det andet strakt langs gulvet. Bevæg det bøjede ben ud til siden, og før det tilbage igen, mens du spænder i bækkenet og mavemusklerne. Gentag så på det andet ben. På den måde aktiverer du de dybe muskler i maven og lænden.
80 %
Så mange danskere vil opleve at døje med rygsmerter på et tidspunkt i livet.
G IVE R DI G ME RE SE LVT IL L ID O G E NE RGI Ret ryggen, og hold hovedet højt, hvis du vil have høj selvtillid og mere energi i hverdagen. Sådan lyder rådet fra forskere, der har fundet en sammenhæng mellem god holdning og dit humør. Du får nemlig mere selvtillid og energi med rank ryg, fordi det forhindrer kroppen i at falde sammen, så du er mere på dupperne.
FOTO Shutterstock
Vidste du, at…
den måde, du går på, har stor indflydelse på, hvordan dine medmennesker opfatter dig? Så går du med hovedet nedad og krummer i ryggen, vil du med stor sandsynlighed blive opfattet nedtrykt og ked af det. Kilde: Videnskab.dk
69 SKØN
Designspace
Vind 1 ĂĽrs forbrug af Solaray multivitaminer til hele familien. Deltag i konkurrencen pĂĽ vores facebook side:
facebook.com/Solaray.dk
Konkurrencen løber fra 8. okt. til 1. nov. 2020
Selvudvikling
Tag kontrol over din stemme
– OG BLIV HØRT Tør du lade din stemme fylde? Der ligger mange følelser i, hvordan og hvorfor vi skaber lyd. Hvis du åbner op for alle de toner, du rummer, og øver dig i at variere din stemme og holde pauser, vil du opleve en bedre forbindelse til andre mennesker og til dig selv. Stemmetræner Merete Nørgaard guider dig, så du bliver hørt.
ILLUSTRATION Shutterstock
Tekst Margrethe Vadmand
71 SKØN
V i d ste d u, a t
din stemme skabes af åndedrættet, strubehovedet og resonansrøret, som er svælget, næsehulen og mundhulen?
D
u skal holde et oplæg på jobbet og mærker, at du bliver nervøs, da alle 20 mennesker i mødelokalet kigger på dig. ‘Jeg skal gøre det kort,’ siger du, tager dig sammen og gennemgår din præsentation med en bæven i stemmen. Tilhørerne er ikke helt koncentrerede, og en kollega sidder endda og tjekker mails, mens du taler. Pyha, så er det overstået, tænker du, da præsentationen er slut, og alle haster videre. Men din mavefornemmelse er ikke god. Og det er der en grund til, mener skuespiller og stemmetræner Merete Nørgaard: “Hvis din mundtlige formidling bare skal overstås, så er der noget, du skal arbejde med. Og det er oftest din stemme. For hvis du ikke bruger din stemmes fulde potentiale, kan det betyde, at du bliver misforstået og slet ikke får fat på dine tilhørere, hvad enten det er til et foredrag eller et middagsselskab,” forklarer hun.
NÅR D U HAR OR D E T 1 Skru op Mange mennesker taler for lavt, især ved præsentationer. Tal altid højere, og brug mere stemmevolumen, når du fremlægger for flere end fem-syv personer i et rum. Giv din præsentation kraft og dynamik ved at skrue op for din stemmes volumen og fylde rummet med din stemmes vibration. 2 Brug pauser Brug pauser til at skabe forbindelse til dit publikum og til at fremhæve særlige områder eller pointer i din præsentation. Pauser skaber tilstedeværelse og opmærksomhed, hvis du ellers bruger stemme nok, når du taler. 3 Tal langsomt Mange taler for hurtigt og skynder sig – ofte fordi de er nervøse og drømmer om at få indlægget overstået så hurtigt som muligt. Tal langsommere, end du normalt ville gøre. Træk vejret.
NONVERBALE SIGNALER Vi kommer ofte til at sende nogle nonverbale signaler, som vi slet ikke ønsker at sende, og bliver misforstået eller taber tilhørerne. Hvis din stemme er anstrengt og monoton, kan det underliggende nonverbale budskab være: ‘Skrid, og gør, som jeg siger.’ Eller hvis du holder dig slavisk til dit manuskript, taler hurtigt og samtidig starter med at sige, at du vil gøre det kort, så signalerer du: ‘Undskyld, jeg er her.’ “Og det er hverken befordrende for dig, dine tilhørere eller dit budskab. Du skal hellere signalere: ‘Hey, stop op! Det er en kostbar tid, vi har sammen. Jeg vil dig noget. Jeg har ordet og leder dig de næste 20 minutter,’ påpeger Merete Nørgaard. Og vejen dertil, mener hun, går igennem at arbejde med dit åndedræt og din stemme. “Stemmen viser, hvem du er. Den afslører gamle, hæmmende overbevisninger – som fx at man ikke må fylde – eller manglende selvtillid eller selvindsigt. Og den kan hæmme din udfoldelse og din evne til at være fuldt ud til stede i spotlightet, at bruge hele dit potentiale og connecte med publikum. Og det hæmmer din evne til at modtage den kærlighed, der oftest kommer fra publikum. Publikum er
4 Overdriv Variér tonelejet, når du taler. Prøv med en sætning som fx: ‘Velkommen, alle sammen – tusind tak, fordi I er mødt op på denne vidunderlige dag, som jeg har glædet mig til ...’ Overdriv gerne. Det, du føler, er fjollet tale, er med sikkerhed udtryksfuldt og levende at høre på. Kilde: Merete Nørgaard, stemmetræner
jo ikke din fjende, tværtimod, siger Merete Nørgaard og tilføjer: “Når du arbejder med din stemme, kan processen blive en fantastisk healingproces og en lup, hvis du vil speede din selvudvikling op.”
BRØL IGENNEM! Du tror måske, at du er født med den stemme, du har, og at den ikke kan ændres. Men personer med stærk personlig gennemslagskraft er som regel i stand til at bruge stemmens
72 SKØN
Selvudvikling
“Stemmen viser, hvem du er. Den afslører gamle, hæmmende overbevisninger – som fx at man ikke må fylde – eller manglende selvtillid eller selvindsigt. Og den kan hæmme din udfoldelse og din evne til at være fuldt ud til stede.”
forskellige kvaliteter, toner, klange og stemmestyrke efter forholdene. Det kan du også, for alle kan træne sig til en bedre måde at bruge stemmen på, lover stemmetræner Merete Nørgaard. Alle mennesker kan have glæde af at arbejde med stemmen. “Også de, der siger, at de aldrig bliver nervøse, inden de skal tale. De kan have en fastgroet automatpilot, der ikke gør noget godt for deres performance,” siger hun. Stemmetræning er fysisk og kan sammenlignes med en tur i fitnesscentret. Vi skal motionere stemmen ved at brøle forskellige toner igennem: ‘oooo’, ‘aaaa’ og få tonerne dybt ned og til at vare længe. “Så vil du måske mærke, at der ligesom går hul på noget rent psykisk, at du får detoxet alle dine indebrændte følelser og begrænsninger. Der bliver skrællet nogle lag af, så du kan komme til at stå klart og opdage, at du kan kommunikere i mange toner, siger stemmetræneren og råder dig, ud over den fysiske træning, til at lege med din stemme i det daglige, overdriv tonefaldet, og tal mere med dine medmennesker i stedet for at sende en sms,” påpeger Merete Nørgaard.
73 SKØN
T Y P I SKE F E J L , NÅR D U TA LE R Du siger ‘øhhhh’ flere gange i løbet af din præsentation. Du bevæger ikke din overlæbe, når du taler. Din stemme ligger for højt, når du åbner munden. Du starter din tale fra papiret eller fra powerpointen. Du bruger kun to-tre toner af din stemme. Du holder ingen pauser i din formidling. Du reagerer ikke kropsligt på dit publikum. Kilde: Merete Nørgaard, stemmetræner
Selvudvikling
TJEK DIN STEMME Prøv at optage lyden af din egen stemme på din telefon, og lyt så nøje efter: Taler du for højt eller for lavt? Mumler du, eller artikulerer du ordene klart? Holder du pauser? Taler du for hurtigt eller for langsomt? Er din stemme fx varm, skinger, klemt, lille eller åben? Kan du lide lyden af din egen stemme?
STEMMETRÆNING ER SELVUDVIKLING Der er meget selvudvikling i at bruge stemmen rigtigt. For eksempel: Tør du ikke sige AV, når det gør ondt, og bider du smerte i dig? Få det ud, ellers hæmmer det din stemme. Reagér! Stemmen er et instrument, der skal være helt åbent, og det er noget, der kan trænes. Og når vi først har åbnet den op, er den det mest dybfølte instrument, vi har. Det er det, vi kan give form til alle de jeger, vi har: vores intellektuelle, vores kunstneriske, følelsesmæssige, spirituelle jeg ... Vi har tusindvis af forskellige stemmer, vi skal turde lade os farve med. “Brug hele tonespektret i stedet for at holde dig til de tre-fire velkendte,” opfordrer Merete Nørgaard. “Jeg oplever i mit arbejde med stemmetræning af mennesker, hvor meget ‘jeg-kraft’ du kan få og dermed komme til at eje retten til at være på – med pauser og eftertænksomhed. Og du kan blive så modig, at du ikke altid detailplanlægger, men bare har stikord og dermed kan være mere til stede. Så tør du reagere på det, der sker i rummet, og bruge hele spektret af toner i din stemme. Tonen i vores stemmer reflekterer, hvem vi er, og røber vores følelser. Hvis en stemme er fri, åben og trænet, kan den afspejle den indre verden og på den måde kommunikere troværdigt og autentisk,” siger hun afsluttende. Når lyden, der kommer ud af munden, er i overensstemmelse med de ord og følelser, der bliver udtrykt, får du gennemslagskraft. Og så vil dine kolleger lytte interesseret, næste gang du tager ordet.
74 SKØN
SÅD AN T R Æ NE R D U D I N ST E M M E 1 Træn åndedrætsmuskulaturen Pust lys ud. Når man puster lys ud, arbejder maven spontant som en pumpe, hvorved muskulaturen trænes. Pust ud med korte og lette stød, og pust derefter ud med en lang s-lyd. 2 Lav kunstige gab med lyd på Når du gaber, åbner du hulrummet i mundhulen og svælget, og din resonans bliver fyldig og klangfuld. At gabe er en hurtig måde at få stemmebåndene afspændte i deres grundleje. Stemmebåndene slapper af, og stemmelejet synker. Det er en god måde at finde din stemmes rigtige toneleje på. 3 Prrrruuuu-hest Øvelse for læberne. Slap helt af i læberne, og lav så en stor rund mund, som om du skulle tage en bid af et alt for stort æble. Lav en stor rund mund og herefter en bred smal mund. Og til sidst prust så med blafrende læber et par gange som en prrruuuuu...hest. 4 Boooooooooris Råb, syng, og lav en lang lyd på navnet Boris, til du har fuld kontakt med hele kroppen.
ANNONCE MIN HUD STRÅLER – Min hud i ansigtet har i en længere periode set rødmusset, stresset, tør og modløs ud. Mine øjenlåg posede og var begyndt at hænge. Jeg var virkelig deprimeret over mit udseende. Efter jeg er begyndt at bruge Natural Magic™ Anti-Ageing Cream stråler min hud. Den føles fantastisk lækker og blød. Og det bedste er, at poserne omkring øjnene er helt væk – det er nærmest magisk. Modelfoto
JEG HAR OPNÅET FANTASTISKE RESULTATER Line, 40 år. – Jeg har været igennem en opslidende tid med mange udfordringer, og det havde virkelig påvirket min hud. Den var stresset og tør i t-zonen. Mine øjenlåg posede og hang. Det var virkelig deprimerende.
UTROLIG LÆKKER CREME – Jeg har tidligere prøvet andre produkter fra New Nordic, med stor succes. Så da jeg så, at de havde lanceret en ny hudplejecreme, var jeg ikke i tvivl. Den måtte jeg bare prøve. Og det er jeg lykkelig og taknemmelig for. Cremen har en utrolig lækker og luftig konsistens, som jeg ikke har set før. Den dufter skønt og er utrolig drøj i brug.
tastisk ud. Huden er helt utrolig lækker blød, jeg føler nærmest at mit ansigt stråler, og har fået masser af glød. Jeg får komplimenter for min hud. De synes, jeg ser mere frisk og sund ud.
LÆKKER OG BLØD HUD
POSERNE OMKRING ØJNENE ER VÆK !
– Jeg har nu brugt cremen i ca. en måned, og jeg føler, at jeg ser fan-
–Det bedste er dog, at mine poser og rynker omkring øjnene er væk, det er helt utroligt, jeg tør næsten ikke tro det, det er jo nærmest magisk.
NY ANSIGTSCREME MED NÆRMEST MAGISK EFFEKT PÅ RYNKER Hemmeligheden bag den nærmest magisk effektive NATURAL MAGIC™ ANTI-AGEING CREAM er det høje indhold af højkoncentrerede urter, der påvirker din huds økosystem med et enestående resultat. Hver eneste testdeltager, dvs. 100 %, synes at cremen hjælper med at reducere rynker. Den helt nye naturlige Natural Magic™ Anti-Ageing Cream er baseret på aktive urteekstrakter, er naturlige, veganske og med naturlige dufte med funktionel effekt. Det giver en øjeblikkelig kosmetisk effekt. cremen påvirker dine rynker og fine linjer for en stålende, sund og smuk hud.
HER KØBER DU NATURAL MAGIC™ ANTI-AGEING CREAM Natural Magic™ Anti-Ageing Cream kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og Din Lokale Helsekost. Fås også online på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på telefon 46 33 76 00.
Din lokale
helsekost
www.newnordic.dk
Online Store
SKÅNSOMME STRIBER TIL HÅRET Har du krøller, fint eller tørt hår? Så skal du prøve vores Striber med nøje udvalgte ingredienser tilpasset dit særlige behov. Alle har et skånsomt indhold uden parfume, er produceret i Danmark og veganske, så du kan føle dig godt tilpas med god samvittighed.
Priser fra 16,95 til 59,95 kr.
DAGLIG DANSK VELVÆRE SIDEN 1949
Månedens Wellness
Her ligger jeg med peelingmasken med græskarenzymer og aktivt kul, som forfiner hudens tekstur og mindsker porer og urenheder.
Flot hud i frokostpausen En ansigtsbehandling i frokostpausen lyder måske en anelse tidsambitiøst. Men det kan sagtens lade sig gøre, og SKØNs studentermedhjælper, Nanna, har testet en effektiv Thermal Detox Peel på 30 minutter. Tekst Nanna Skousbøll
Det er en af de dage, hvor jeg vågner op med hævede øjenomgivelser og et ansigt, der vidner om en lidt hård studieopstart efter ferien, da jeg træder ind hos Klar Hud på Frederiksberg i København. Derfor har jeg, som mange kvinder gør i USA’s storbyer, booket en såkaldt Lunchtime-behandling. Thermal Detox Peel arbejder nemlig med aktivt kul, varme, skummende aktiver, mild frugtsyre og enzymer, så huden bliver dybderenset, detoxet, iltet og eksfolieret på bare 30 minutter, så den fremstår mere fin, ren, fugtmættet og frisk. Jo, det er lige, hvad jeg trænger til i min frokostpause. Psst!
FOTO Privat
EN PEELING, DER GØR FORSKEL Før selve frugtsyrebehandlingen dobbeltrenser Michelle min hud med Nimues Cleansing Gel, så den er komplet rengjort og mere modtagelig over for plejeprodukternes aktive ingredienser, og så peelingen bedre kan trænge ind i hudoverfladen. Peelingmasken er et kompleks af enzymer, der giver en biologisk peeling, som ‘spiser’ de døde hudceller i overfladen, og frugtsyre, som giver en kemisk peeling, der ‘vækker’ hudens celler og får dem til at regenerere. Da peelingen smøres på, kan jeg straks mærke varmen stige op i kinderne og en let prikken i huden. Kort efter begynder masken at boble og dermed at ilte i overfladen, og det føles ret forfriskende. Efter 10 minutter fjerner Michelle masken med varme, behagelige omslag suppleret med Nimues renseprodukter. Min hud får derefter en effektiv hånd med Nimues TDS Interactive Skin, der blandt andet danner en beskyttende barriere om min frisk-peelede hud, så ingredienserne dybt i huden får arbejdsro, og behandlingen optimeres. Michelle glemmer naturligvis heller ikke fugtpleje eller at give min hud et vigtigt skjold i form af solcremen Sun-C, der både beskytter mod UVA, UVB, infrarøde stråler, blåt lys (fra computerskærmen) og forurening. Behandlingen afsluttes med ansigtsmist og en læbebalsam, der giver et lille, friskt fugtboost. Inden jeg skal ud ad døren igen og tilbage på arbejde, når jeg lige at beundre min hud i spejlet. Det er tydeligt, hvordan peelingen har renset og fjernet de urenheder, der havde samlet sig omkring min næse, så jeg forlader salonen med ny energi og en frisk hud, der straks bliver bemærket, da jeg kommer tilbage på redaktionen.
77 SKØN
Nimue er kendt for det unikke indslusnings system TDS (Transdermal Solution), der får de aktive ingredienser til at arbejde dybt og præcist i huden.
HER T E S T E D E VI BE H A N D LI N G E N Klar Hud, Rolfsvej 13, kl. th., 2000 Frederiksberg. Thermal Detox Peel tager ca. 30 min og koster 479 kroner. Læs mere på Klarhud.dk Hos Klar Hud bruges det professionelle og ekstremt resultatorienterede sydafrikanske hudplejebrand Nimue.
På hesteryg i det vilde vesten Et af verdens mest fascinerende og fotograferede steder ligger i det vestlige USA, og det bør helt sikkert også opleves på hesteryg en dag. Tekst CATHRINE PARK
HVOR ER VI? På grænsen mellem Arizona og Utah ligger Monument Valley – et helt unikt ørkenlandskab med 300-600 meter høje rødlige sandstensklipper formet af erosion gennem millioner af år. Området ligger i et reservat for Navajo-indianerne, og siden 1960 har Monument Valley Navajo Tribal Park været bestyret og drevet af de lokale indianerne og er et yndet turistmål. En entrébillet koster 20 dollars for en bil med op til fire personer og er blevet en vigtig indtægtskilde for indianerne.
HVORFOR ER HER SÅ SKØNT? Man forstår godt, hvorfor Monument Valley er et af de mest fotograferede steder på planeten, og hvorfor det har fungeret som kulisse i så mange legendariske westerns. Stedet er som taget ud af en cowboyfilm, og når du kigger ud over sletterne, er det lige før, at du forventer, at John Wayne kommer ridende.
DET MÅ DU IKKE GÅ GLIP AF
FOTO Shutterstock
Du kan selvfølgelig vælge at køre igennem nationalparken i bil og opleve, hvordan det smukke klippelandskab forandrer sig i horisonten. Rundturen tager et par timer. Men du kan også opleve den tryllebindende natur på hesteryg. Sacred Monument Tours arrangerer fx 3-timers rideture, som tager dig til de populære landemærker Chief Butte, Sentinel Mesa og The Mittens. Er en dag slet ikke nok, kan du overnatte på parkens eneste hotel, The View, som blender respektfuldt ind i naturen, og hvor samtlige værelser har en østvendt balkon og en femstjernet udsigt til både klipper, solopgang og stjernehimmel. Læs mere på toursacred.com og monumentvalleyview.com
78 SKØN
Skønne steder
Psst!
Monument Valleys karakteristiske landskab kan fx ses som kulisse i John Fords legendariske western ‘Diligencen’ fra 1939, men det var faktisk også bagtæppe i 90’er-klassikeren ‘Thelma & Louise’.
79 SKØN
Månedens beautyguru
SHAN NON PIRIE
Hun tror på makeup som et selvtillidsboost Som Global Brand Ambassador for IT Cosmetics er Shannon Pirie en varm fortaler for, at skønhed har mange ansigter, og makeup bør bruges som udtryksform og til at fremhæve det, du elsker allermest ved dig selv. Tekst CATHRINE PARK
Hvad er styrken ved makeup i dine øjne? Ofte hører vi jo folk sige, at makeup er overfladisk. Makeup er fake. Men jeg ser mere makeup som en udtryksform, og det er en måde at vise, hvad du elsker ved dig selv. Elsker du dine bryn, så fremhæver du dem etc. Hvordan tænker du, at makeup kan være med til at booste vores selvsikkerhed? Makeup må aldrig handle om at skjule, hvem du er, men hvis du gerne vil skjule dine mørke rande med en concealer, og det øger din selvtillid, så er det jo fantastisk. Rød læbestift gør fx det trick for mig. At få lyse striber gør det for mig. Nogen vil måske synes, at jeg blot er forfængelig, men der ligger noget mere i det for mig, og så længe makeup ikke bliver en krykke, og du husker, at du sagtens kan klare dig uden, og du husker, at du er meget mere end dit udseende, så synes jeg, det er helt o.k. at bruge makeup som en selvtillids-booster.
Ud fra jeres erfaring hvad kan så især få en kvinde til at se negativt på sin egen skønhed og sit udseende? Jeg tror, det handler om bestemte oplevelser. Du ved ikke, hvad du ikke ved, så at sige. Jeg oplevede fx engang på et tidligere job, da jeg var 19 år gammel, at de spurgte mig, hvor mange linjer og rynker jeg havde. Jeg svarede naturligvis, at jeg ingen havde – jeg var jo kun 19 år! Men produkttræneren kiggede grundigt på mig og sagde, at jeg faktisk havde fine linjer under øjnene. Lige siden har jeg været alt for fokuseret på netop det. Så ja, vores negative tanker om vores egen skønhed handler ofte om kedelige oplevelser. Derudover tænker jeg også, at de sociale medier som fx Instagram har en stor indflydelse, for det er en platform, hvor du konstant sammenligner dig selv med andre – og sammenligninger stjæler altså glæde. Desuden kan du jo umuligt sammenligne dig selv med redigerede billeder. Kan du nævne nogen af jeres bestsellers, der især har hjulpet kvinder med at omfavne deres naturlige skønhed? Ja, fx Bye Bye Under Eye. Vi havde en kvinde, som ikke havde forladt sit hjem i årevis, fordi hun døjede med virkelig slem rosacea, men da hun brugte Bye Bye Under Eye på sine kinder, følte hun sig modig nok til at gå uden for en dør. Derudover modtager vi altid et hav af positive tilkendegivelser om Brow Power fra kvinder, der takker os for at give dem deres bryn tilbage. Har du et fif til et lille dagligt selvtillidsboost? Ork ja! Hver gang du tager din creme på om morgenen – fx
80 SKØN
FOTO PR
Kvinder kæmper i stigende grad med presset om at se godt ud, og vi er altid så vant til at få at vide, hvad der er forkert ved os. Hos IT Cosmetics vil I gerne ændre den her tilgang til skønhed – hvordan gør I det? Vi siger aldrig til en kvinde: “Se, her er dine fejl – og de her tre produkter skal du bruge.” Vi vil hellere udfordre en kvinde til at kigge sig selv i spejlet og se alle de ‘rigtige’ ting. Vi prøver at skabe en kultur, hvor det først og fremmest handler om at inspirere kvinder. Desuden viser vi altid virkelige kvinder i vores kampagner – kvinder med alle mulige etniciteter, kvinder i alle aldre, kvinder i alle størrelser, og på den måde udtrykker vi, at måden, du ser ud på, og måden, du er skabt på, er fuldstændig som du bør være. Og du behøver ikke at lave om på dig selv. Skønhed er jo ikke kun en 17-årig pige på forsiden af et magasin, vel!
Mere om Shannon Pirie Hun har været træner hos Benefit Cosmetics i otte år og haft egen beautysalon i tre år, men i 2015 takkede Shannon (37) ja til nye eventyr og en topstilling hos det populære amerikanske kosmetikbrand IT Cosmetics, hvor hun fungerer som Global Brand Ambassador.
SHANNONS NE M M E P R OD UKT T IP S T I L E T NAT UR L I G T E F T E R ÅR SL OO K 1. Brug vores CC Cream, for den kan erstatte op til syv produkter. Og den er ekstremt drøj i brug. Du kan bare nøjes med et halvt pump, for det rækker til hele ansigtet og giver en let og fin dækning. 2. Tænk også på dine bryn og vipper. I efteråret og vinteren er du pakket ind i store hyggelige sweatre, så lad dine øjne få fokus. Brug Brow Power til at fremhæve dine bryn og din symmetri i ansigtet. 3. Og tænk multifunktionelt med vores palet Your Most Beautiful You: Hvis du mikser bronzeren og blushen, så får du den smukkeste øjenskygge til efteråret. Det er supernemt og enkelt.
vores Confidence in a Cream, så sig tre ting til dig selv, du skal føle dig mere selvsikker om den pågældende dag. Og om aftenen, når du tager din natcreme på, så mind dig selv om, hvad du gjorde i løbet af dagen, og som du kan være stolt af. Det er ret enkelt! Oplever I, at kvinder har flere udfordringer med deres hud og udseende i dag? Ja, kvinder har mangle flere hudproblemer i dag end for 10 år siden. Og vi tænker, at det er stærkt forbundet med vores levemåde og et forhøjet stressniveau. Men nogle gange er det ikke makeup og hudpleje, der kan løse det, men der skal noget helt andet til som fx meditation og bedre søvn. Og det er det fede ved vores natcreme Confidence in a Beauty Sleep, for selv om den kun måtte inspirere dig til at gå tidligere i seng, så gør det jo en kæmpe forskel i sig selv. Et studie har faktisk vist, at du får den bedste søvn mellem klokken 22 og 02, og en bedre søvn gør dig meget bedre til at håndtere stress.
IT COSMETICS Your Skin But Better CC+ SPF 50+, fås i 12 nuancer, 300 kr. Fås på matas.dk
Mange skandinaviske kvinder har problemer med tør hud på grund af vind og vejr og et tørt indeklima. Hvad er dine bedste tip til dem? De fleste kvinder kender selvfølgelig det basale råd om at bruge en fugtighedscreme, men et super quick fix om morgenen er at bruge vores Bye Bye Makeup Melting Balm som en ansigtsmaske. Lad den sidde i tre minutter, mens du påfører et tykt lag af vores øjencreme som en øjenmaske. Med tør hud handler det desuden altid om at fugte huden og kroppen med vand, vand, vand – gerne tilsat fx agurk, jordbær, mynte eller ananas, så vandet ikke render lige igennem systemet. De her tip har reddet min egen hud utallige gange, når den har været tør og skallet efter en periode med mange flyrejser.
FØR
EFTER
IT Cosmetics blev skabt af den tidligere studievært Jamie Kern Lima, fordi hun savnede makeup, der kunne skjule hendes rosacea. Efter hun demonstrerede, hvordan hun brugte sine produkter på den amerikanske tv-shopkanal QVC, blev IT Cosmetics øjeblikkeligt en kæmpe succes. I dag er IT Cosmetics ejet af L’Oréal, og IT Cosmetics har stadigvæk stor succes med at vise rigtige kvinder med rigtige hudproblemer, og hvordan man kan håndtere dem.
IT COSMETICS Your Most Beautiful You Live, Laugh, Love, 290 kr. Fås på matas.dk
IT COSMETICS Brow Power Universal Eyebrow Pencil, 185 kr. Fås på matas.dk
Hvad kan vi se frem til fra IT Cosmetics i 2021? Er der nogen særlige trends, vi skal kende til? Vi er ikke et trendbaseret mærke – vi kigger slet ikke på dem, men vi er derimod løsningsorienteret, og sund og flot hud er altid på mode, ha ha! Har vores kunder derfor brug for en glitrende øjenskygge, så skal de finde den et andet sted. Men vi kommer til at sætte meget mere fokus på hudpleje. Det har været en vigtig del af vores DNA længe, og vi har arbejdet på vores nye hudplejelanceringer meget længe, for vores udfordring er altid at være løsningsorienteret og skabe produkter, der kan leve op til det. Der er nogle fantastiske og innovative ting på vej, som er baseret på års forskning, som jeg desværre ikke kan afsløre på nuværende. Desuden vil vi ikke diktere, hvad kvinder har brug for, men vi vil hellere lytte til kvinders behov og ønsker og så opfinde den bedste løsning. Jeg kan dog afsløre så meget, at det i hvert fald kommer til at handle om selvsikkerhed – og hvordan kvinder kan komme til at føle sig skønnere.
81 SKØN
Glæd dig til
Psst!
Nåede du ikke at få fat i det nyeste SKØN i din Matas, kan du også læse det online. Find linket på matas.dk/stories
Diamonds & girls
H usk !
Vi skruer op for glamouren og de glitrende sager i næste nummer af SKØN. Glæd dig til at se, hvordan du bliver smuk med diamanter (og det, der ligner), og bliv klogere på den eksklusive smykkesten, når vi stiller skarpt på diamantens dragende historie. Den står også på fest og forkælelse med funklende kjoler og forskønnende luksusgaver, du kan vinde. Hent magasinet i din Matas fra den 12. november!
facebook.com/mitskoen
82 SKØN
@skonmagazine
FOTO MEGA Agency
Du også kan følge vores skønhedsunivers på
DUA LIPA
THE EAU DE PARFUM & THE NEW EAU DE PARFUM INTENSE
Tidligere brugte jeg en time på at tage makeup på, inden jeg skulle ud. Nu tager jeg afsted, som jeg er, fordi min akne er væk og huden er så fin. MARIE, 27 ÅR
SE HER, HVORDAN MARIE FIK EN SMUK OG SUND HUD BEAUTE-PACIFIQUE.COM
100% DANSK UDVIKLET OG PRODUCERET, I TÆT SAMARBEJDE MED HUDL ÆGER BEAUTE-PACIFIQUE.COM